OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# atomicé
## Spaans
#### Werkwoord

atomicé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van atomizar
# atomicéis
## Spaans
#### Werkwoord

atomicéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van atomizar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van atomizar
# atomischer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: atomischer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ato·mi·scher

#### Bijvoeglijk naamwoord

atomischer
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van atomisch

#### Gangbaarheid

* Het woord atomischer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# atomiseerde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: atomiseerde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ato·mi·seer·de

#### Werkwoord

atomiseerde
* enkelvoud verleden tijd van atomiseren
*   * Ik atomiseerde.
*   * Jij atomiseerde.
*   * Hij, zij, het atomiseerde.

#### Gangbaarheid

* Het woord atomiseerde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# archaic
## Engels
#### Bijvoeglijk naamwoord

archaic
* archaïsch
# archangels
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

archangels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord archangel
# archaeon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: archaeon (hulp, bestand)
* IPA: /ɑrˈkejɔn, ɑrˈxejɔn/

##### Woordafbreking

* ar·chae·on

##### Woordherkomst en -opbouw

* van wetenschappelijke (Griekse) term Archaea

#### Zelfstandig naamwoord

het archaeon o
* (biologie) een organisme dat tot het domein Archaea behoort
    ▸ Nederlandse onderzoekers hebben ontdekt dat een extremofiele [sic] archaeon perchloraat kan omzetten.

##### Synoniemen

* oerbacterie

##### Hyponiemen

* zie de categorie: Archaea in het Nederlands

#### Gangbaarheid

* Het woord 'archaeon' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Harm Ikink, Anne van Kessel “ (11 april 2013), Kennislink
# archaisch
## Duits
##### Woordafbreking

* ar·cha·isch

#### Bijvoeglijk naamwoord

archaisch
* archaïsch
# archanděl
## Tsjechisch
#### Zelfstandig naamwoord

archanděl m
* aartsengel
# archangel
## Engels
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samanestelling van angel ("engel") met het voorvoegsel arch-.

#### Zelfstandig naamwoord

archangel
* (religie) aartsengel
# archaïcum
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: archaïcum (hulp, bestand)
* IPA: /ɑrˈxaikʏm/

##### Woordafbreking

* ar·cha·i·cum

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van Oudgrieks αρχαιος (archaios) "oeroud, oud" met het achtervoegsel -icum, dus: "oude tijdperk".
    In veel afleidingen van αρχαιος (archaios) wordt de Griekse tweeklank αι (ai) gelatiniseerd tot ae in "archaeo-" en in het Nederlands wordt dit in de regel weer verkort tot e in "archeo-" als in "archeoloog". Omdat in "archaïcum" de i bewaard is, is dit echter hier niet aan de orde. Daarom is "archeïcum" een minder juiste (pleonastische) afleiding. De Woordenlijst vermeldt alleen de vorm "archaïcum".

#### Zelfstandig naamwoord

het archaïcum o
* (geologie) tijdperk waarin de aarde een vaste korst had gekregen en de eerste sporen van leven zijn te vinden, van 4 tot 2,5 miljard jaar geleden
*   * Op het einde van het archaïcum is al 39% van het continentale materiaal gevormd.
* (geologie) gesteenten gevormd in het tijdperk waarin de aarde een vaste korst kreeg
*   * Het archaïcum is tevens de naam van het overeenkomstige eonotheem.
*   * Het resultaat dezer berekeningen is nu, dat de oudste aardlaag, het onderste archaicum, minstens 570 millioen jaar oud moet zijn.

##### Schrijfwijzen

* Vóór 2006 was de spelling Archaïcum. In specialistische publicaties blijft volgens de Taalunie spelling met een hoofdletter mogelijk, zie hier.

##### Synoniemen

* archeïcum
* archeozoïcum

##### Hyperoniemen

* eon
* precambrium

##### Hyponiemen

* eoarchaïcum
* paleoarchaïcum
* mesoarchaïcum
* neoarchaïcum

##### Verwante begrippen

* fanerozoïcum
* proterozoïcum, eozoïcum of algonkium
* hadeïcum of azoïcum

#### Gangbaarheid

* Het woord archaïcum staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "archaïcum" herkend door:
| 48 % | van de Nederlanders; |
| 60 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ archaïcum op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Sintubin, M. De wetenschap van de aarde. Over een levende planeet (2009) ACCO, Leuven; ISBN 9789033470738; p. 2241; geraadpleegd 2016-01-22
* ↑ "Wetenschap. De ouderdom der aarde. Berekening door het uranium. Betere resultaten." in: Limburger Koerier jrg. 82 nr. 267 (15 november 1927); p.4 kol. 4; geraadpleegd 2016-01-20
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# archaický
## Slowaaks
#### Bijvoeglijk naamwoord

archaický
* (taalkunde) archaïsch
* ouderwets, antiek, archaïsch

##### Afgeleide begrippen

* archaicky (bw.)
* archaickosť v

##### Verwante begrippen

* archaizmus m

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /arxajɪtskiː/

##### Woordafbreking

* ar·chaic·ký

#### Bijvoeglijk naamwoord

archaický
* (taalkunde) archaïsch
* ouderwets, antiek, archaïsch
* (geologie) archeïsch

##### Synoniemen

* archaistický, (verouderd) archaistní, zastaralý
* archaistický, (verouderd) archaistní, starobylý
* archaistický, (verouderd) archaistní, prahorní
* přežitý

##### Afgeleide begrippen

* archaicky (bw.)
* archaičnost v

##### Verwante begrippen

* archaikum o
* archaismus m onbezield
* archaisticky (bw.)
* archaističnost v
* archaizmus m onbezield

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# archapostle
## Engels
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van apostle ("apostel") met het voorvoegsel arch- ("aarts-").

#### Zelfstandig naamwoord

archapostle
* (religie) aartsapostel
# archarchitect
## Engels
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van architect ("architect") met het voorvoegsel arch- ("aarts-").

#### Zelfstandig naamwoord

archarchitect
* aartsarchitect

#### Verwijzingen

* ↑ Johnson, Samuel; bewerkt door John Walker (1835). Johnson's English Dictionary, p. 101. Uitg.: N. Hale. Dit werk bevindt zich in het publiek domein.
# asosegué
## Spaans
#### Werkwoord

asosegué
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van asosegar
# asoseguémonos
## Spaans
#### Werkwoord

asoseguémonos
* gebiedende wijs (bevestigend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asosegarse
# asosegándose
## Spaans
#### Werkwoord

asosegándose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van asosegarse
# asosegáramos
## Spaans
#### Werkwoord

asosegáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asosegar
# asosegaste
## Spaans
#### Werkwoord

asosegaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van asosegar
# asoseguemos
## Spaans
#### Werkwoord

asoseguemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asosegar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asosegar
# asoseguéis
## Spaans
#### Werkwoord

asoseguéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asosegar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asosegar
# asosegasteis
## Spaans
#### Werkwoord

asosegasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van asosegar
# asosegábamos
## Spaans
#### Werkwoord

asosegábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asosegar
# asosegáis
## Spaans
#### Werkwoord

asosegáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asosegar
# atrofiamos
## Spaans
#### Werkwoord

atrofiamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van atrofiar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van atrofiar
# atrofiaran
## Spaans
#### Werkwoord

atrofiaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van atrofiar
# atrofiare
## Spaans
#### Werkwoord

atrofiare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van atrofiar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van atrofiar
# atrofiaras
## Spaans
#### Werkwoord

atrofiaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van atrofiar
# atrofiando
## Spaans
#### Werkwoord

atrofiando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van atrofiar
# atrofiarais
## Spaans
#### Werkwoord

atrofiarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van atrofiar
# atrofiara
## Spaans
#### Werkwoord

atrofiara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van atrofiar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van atrofiar
# atrofian
## Spaans
#### Werkwoord

atrofian
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van atrofiar
# atrofiar
## Catalaans
#### Werkwoord

atrofiar
* doen atrofiëren, doen wegkwijnen

## Spaans
#### Werkwoord

atrofiar
* overgankelijk
* atrofiëren, wegkwijnen, uitteren
# asústense
## Spaans
#### Werkwoord

asústense
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asustarse
# ası
## Turks
#### Zelfstandig naamwoord

ası
* voordeel, profijt, baat
# asó
## Spaans
#### Werkwoord

asó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van asar
# asómbrense
## Spaans
#### Werkwoord

asómbrense
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrarse
# asómbrese
## Spaans
#### Werkwoord

asómbrese
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrarse
# asís
## Spaans
#### Werkwoord

asís
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asir
# asústese
## Spaans
#### Werkwoord

asústese
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asustarse
# asíntota
## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /a.ˈsin.to.ta/

##### Woordafbreking

* a·sin·to·ta

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Neolatijnse asymptotus, van het Oudgriekse ἀσύμπτωτος ("die niet kan samenvallen").

#### Zelfstandig naamwoord

asíntota v
* (wiskunde) asymptoot

##### Afgeleide begrippen

* asintótico
# asómbrate
## Spaans
#### Werkwoord

asómbrate
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrarse
# asústate
## Spaans
#### Werkwoord

asústate
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asustarse
# arrumbar
## Spaans
#### Werkwoord

arrumbar
* onovergankelijk
* (scheepvaart), koers bepalen, koers zetten
* overgankelijk
* negeren, passeren, aan de kant zetten
* wegzetten, wegdoen, wegleggen
# arrumbarais
## Spaans
#### Werkwoord

arrumbarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van arrumbar
# arrumban
## Spaans
#### Werkwoord

arrumban
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van arrumbar
# arrumbando
## Spaans
#### Werkwoord

arrumbando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van arrumbar
# arrumbad
## Spaans
#### Werkwoord

arrumbad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van arrumbar
# arrumbado
## Spaans
#### Werkwoord

arrumbado
* voltooid deelwoord (participio) van arrumbar
# arrumbabas
## Spaans
#### Werkwoord

arrumbabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van arrumbar
# arrumbara
## Spaans
#### Werkwoord

arrumbara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van arrumbar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van arrumbar
# arrumbamos
## Spaans
#### Werkwoord

arrumbamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van arrumbar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van arrumbar
# asfalterende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asfalterende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·fal·te·ren·de

#### Werkwoord

asfalterende
* verbogen vorm van asfalterend, het onvoltooid deelwoord van asfalteren

#### Gangbaarheid

* Het woord asfalterende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# asfalterend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asfalterend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·fal·te·rend

#### Werkwoord

asfalterend
* onvoltooid deelwoord van asfalteren

#### Gangbaarheid

* Het woord asfalterend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# asfalteringsbedrijf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asfalteringsbedrijf (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·fal·te·rings·be·drijf

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van asfaltering zn en bedrijf zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het asfalteringsbedrijf o
* bedrijf dat wegen voorziet van een wegdek van asfalt
    ▸ Na onderzoek werd de bron gevonden bij een asfalteringsbedrijf aan de Lekdijk in het naburige Hagestein. Hoewel de stank vervelend is, is er volgens de brandweer geen gevaar voor de omgeving.

#### Gangbaarheid

* Het woord asfalteringsbedrijf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Tankwagen veroorzaakt stankoverlast in Vianen” (Maandag 1 mei 2017, 22:38), NOS
# asfalteert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asfalteert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·fal·teert

#### Werkwoord

asfalteert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van asfalteren
*   * Jij asfalteert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van asfalteren
*   * Hij asfalteert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van asfalteren
*   * Asfalteert!

#### Gangbaarheid

* Het woord asfalteert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# asfaltemos
## Spaans
#### Werkwoord

asfaltemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asfaltar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asfaltar
# asfalten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asfalten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·fal·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de asfalten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord asfalt

## Spaans
#### Werkwoord

asfalten
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asfaltar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asfaltar
# asfalteren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asfalteren (hulp, bestand)
* IPA: / ɑsfɑlˈterə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* as·fal·te·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans asphalter ww met het achtervoegsel -eren

#### Werkwoord

asfalteren
* overgankelijk bedekken met een mengsel van bitumen, steentjes en andere stoffen
*   * Ze zijn de weg opnieuw aan het asfalteren.

##### Verwante begrippen

asfalt

##### Afgeleide begrippen

* asfaltering

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord asfalteren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "asfalteren" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ asfalteren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# asfaltering
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asfaltering (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·fal·te·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van Naamwoord van handeling asfalteren met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de asfaltering v
* het voorzien van een weg met een laag asfalt
    ▸ De twee verdachten werkten op de afdeling stadsbeheer van de gemeente Rotterdam, waarbij zij verantwoordelijk waren voor het verwerken van facturen. Wegenbouwers zouden door de omkoping ongezien tien tot dertig procent extra kunnen rekenen voor zaken als asfaltering, wegbelijning en de inzet van stratenmakers, schrijft de krant.
    ▸ Als deze ontwikkeling zich doorzet, zul je zien dat ook veel mensen terug zullen komen, gaat hij verder. "Want voor het toerisme hebben we van alles nodig hier: timmermannen, elektriciens, maar ook landbouwers want als we alles hier kunnen produceren, hoeft er niets meer uit de stad te komen." De weg naar Atjonie is nog niet helemaal geasfalteerd. Een groot deel wel maar op dit moment zijn de werkzaamheden bezig om het laatste deel ook in orde te krijgen. Daardoor duurt het nog wel 3 uur (in plaats van 5-6uur) voor de asfaltering.

##### Afgeleide begrippen

* asfalteringsbedrijf, asfalteringsproject, asfalteringsprogramma, asfalteringswerkzaamheden

##### Hyponiemen

* herasfaltering

#### Gangbaarheid

* Het woord asfaltering staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “'Rotterdamse ambtenaren lieten zich omkopen door Brabantse wegenbouwers'” (Woensdag 7 oktober 2020, 00:11), NOS
* ↑ Weblink bron Hennah Draaibaar “Voorspoed in binnenland Suriname” (Zondag 23 mei 2010, 21:09), NOS
# asfalteringen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asfalteringen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·fal·te·rin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de asfalteringen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord asfaltering

#### Gangbaarheid

* Het woord asfalteringen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# asemejarais
## Spaans
#### Werkwoord

asemejarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asemejar
# asemejare
## Spaans
#### Werkwoord

asemejare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van asemejar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van asemejar
# asemejares
## Spaans
#### Werkwoord

asemejares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van asemejar
# asemejara
## Spaans
#### Werkwoord

asemejara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asemejar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asemejar
# asemejareis
## Spaans
#### Werkwoord

asemejareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van asemejar
# asemejaras
## Spaans
#### Werkwoord

asemejaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asemejar
# asemejaremos
## Spaans
#### Werkwoord

asemejaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van asemejar
# asemejaren
## Spaans
#### Werkwoord

asemejaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van asemejar
# asemejaron
## Spaans
#### Werkwoord

asemejaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van asemejar
# asemejaran
## Spaans
#### Werkwoord

asemejaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asemejar
# ash
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: ash (US) (hulp, bestand)
* IPA: /æʃ/

#### Zelfstandig naamwoord

ash
* as, verbrandingsrest
    «In this model, every coal particle yields exactly one ash particle.»
       In dit model vormt ieder kooldeeltje precies één asdeeltje.
* de naam van de digraaf æ
* (plantkunde) Fraxinus excelsior es
    «This tree is an ash, the other one a beech.»
       Deze boom is een es, die andere een beuk.
# ashambulijstergaai
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ashambulijstergaai (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* asham·bu·lijs·ter·gaai

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Ashambu en en lijstergaai zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ashambulijstergaai m
* (zangvogels) Montecincla meridionale een zangvogel uit de familie (Leiothrichidae). Het is een kwetsbare, endemische vogelsoort in Zuid-India

##### Hyperoniemen

* zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ashambulijstergaai' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# ashen
## Engels
##### Uitspraak

* /ˈæʃ.ɪn/

#### Bijvoeglijk naamwoord

ashen
* uit as bestaand
    «Sam and Frodo could go no further. They had reached a low ashen hill.»
       Sam en Frodo konden niet verder. Ze hadden een lage asheuvel bereikt.
* askleurig, verbleekt
    «When hearing that his face turned ashen.»
       Zijn gezicht verloor alle kleur toen hij dat hoorde.
* essen, uit essenhout bestaand
    «He had an ashen bow.»
       Hij had een boog van essenhout.

#### Verwijzingen

* ↑ Lord of the Rings Hoofdstuk 57; J.R.R. Tolkien
# ashes
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: ashes VS (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

ashes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ash
    «Some cemeteries have dedicated land for those who wish to have their ashes scattered.»
       Sommige begraafplaatsen hebben grond opzijgezet voor diegenen die hun as uitgestrooid willen zien.
# ashoop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ashoop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·hoop

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van as zn en hoop zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ashoop m
* een stapel onverbrande restanten van een brand
*   * Een momentopname van de situatie in Zuid-Afrika heeft iets verraderlijks. Er doen zich voortdurend nieuwe feiten voor, die de beeldspraak van gisteren op losse schroeven zetten. Een dilemma voor de verslaggever: welke voorstelling moet hij kiezen. Is er nu wèl een breuk met het verleden of niet? De apartheid was een muur (want kan worden afgebroken). Nee, de strijd tegen apartheid was een lange mars (want we zijn nog niet thuis). Of: het nieuwe Zuid-Afrika is als een feniks uit de ashopen der geschiedenis herrezen (want er was brand).
*   * Drie vrouwen zijn bezig met een boom, kleine kinderen spelen in de ashopen in de buurt. Dominee Airon wijst op de ravage en zegt: “Er is misschien nog voor een paar weken voorraad. Daarna weten we niet meer wat we moeten doen.”

##### Synoniemen

* brandrest

#### Gangbaarheid

* Het woord ashoop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ashoop" herkend door:
| 87 % | van de Nederlanders; |
| 74 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Henk van Woerden 6 december 1996 Metaforen voor het nieuwe Zuid-Afrika; Feniks, walvis of lange wandeling
* ↑ NRC Frank Vermeulen 27 november 1997 Bronnen in Nieuw Guinea drogen op
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ashrams
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ashrams (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ash·rams

#### Zelfstandig naamwoord

de ashrams mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ashram

#### Gangbaarheid

* Het woord ashrams staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# asgwrn
## Welsh
#### Zelfstandig naamwoord

asgwrn v
* bot