OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# trois-cent-quatre-vingt-treize
## Frans

| 0 | 3 | 9 | 3 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trois-cent-quatre-vingt-treize

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trois ht,  cent ht en quatre-vingt-treize ht

#### Hoofdtelwoord

trois-cent-quatre-vingt-treize
* driehonderddrieënnegentig, het getal 393

##### Afgeleide begrippen

* trois-cent-quatre-vingt-treizième
* trois-cent-quatre-vingt-treize-mille
# trois-cent-quatre-vingt-trois
## Frans

| 0 | 3 | 8 | 3 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trois-cent-quatre-vingt-trois

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trois ht,  cent ht en quatre-vingt-trois ht

#### Hoofdtelwoord

trois-cent-quatre-vingt-trois
* driehonderddrieëntachtig, het getal 383

##### Afgeleide begrippen

* trois-cent-quatre-vingt-troisième
* trois-cent-quatre-vingt-trois-mille
# trois-cent-quatre-vingt-un
## Frans

| 0 | 3 | 8 | 1 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trois-cent-quatre-vingt-un

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trois ht,  cent ht en quatre-vingt-un ht

#### Hoofdtelwoord

trois-cent-quatre-vingt-un
* driehonderdeenentachtig, het getal 381

##### Afgeleide begrippen

* trois-cent-quatre-vingt-unième
* trois-cent-quatre-vingt-un-mille
# trois-cent-quatre-vingt-quinze
## Frans

| 0 | 3 | 9 | 5 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trois-cent-quatre-vingt-quinze

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trois ht,  cent ht en quatre-vingt-quinze ht

#### Hoofdtelwoord

trois-cent-quatre-vingt-quinze
* driehonderdvijfennegentig, het getal 395

##### Afgeleide begrippen

* trois-cent-quatre-vingt-quinzième
* trois-cent-quatre-vingt-quinze-mille
# trois-cent-quatre-vingt-seize
## Frans

| 0 | 3 | 9 | 6 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trois-cent-quatre-vingt-seize

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trois ht,  cent ht en quatre-vingt-seize ht

#### Hoofdtelwoord

trois-cent-quatre-vingt-seize
* driehonderdzesennegentig, het getal 396

##### Afgeleide begrippen

* trois-cent-quatre-vingt-seizième
* trois-cent-quatre-vingt-seize-mille
# trois-cent-quatre-vingt-six
## Frans

| 0 | 3 | 8 | 6 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trois-cent-quatre-vingt-six

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trois ht,  cent ht en quatre-vingt-six ht

#### Hoofdtelwoord

trois-cent-quatre-vingt-six
* driehonderdzesentachtig, het getal 386

##### Afgeleide begrippen

* trois-cent-quatre-vingt-sixième
* trois-cent-quatre-vingt-six-mille
# trois-cent-quinze
## Frans

| 0 | 3 | 1 | 5 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trois-cent-quinze

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trois ht,  cent ht en quinze ht

#### Hoofdtelwoord

trois-cent-quinze
* driehonderdvijftien, het getal 315

##### Afgeleide begrippen

* trois-cent-quinzième
* trois-cent-quinze-mille
# trois-cent-quatre-vingt-quatre
## Frans

| 0 | 3 | 8 | 4 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trois-cent-quatre-vingt-quatre

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trois ht,  cent ht en quatre-vingt-quatre ht

#### Hoofdtelwoord

trois-cent-quatre-vingt-quatre
* driehonderdvierentachtig, het getal 384

##### Afgeleide begrippen

* trois-cent-quatre-vingt-quatrième
* trois-cent-quatre-vingt-quatre-mille
# trois-cent-quatre-vingts
## Frans

| 0 | 3 | 8 | 0 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trois-cent-quatre-vingts

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trois ht,  cent ht en quatre-vingts ht

#### Hoofdtelwoord

trois-cent-quatre-vingts
* driehonderdtachtig, het getal 380

##### Afgeleide begrippen

* trois-cent-quatre-vingtième
* trois-cent-quatre-vingts-mille
# tramitaríais
## Spaans
#### Werkwoord

tramitaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van tramitar
# tramitaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

tramitaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van tramitar
# tramitarías
## Spaans
#### Werkwoord

tramitarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van tramitar
# tramitase
## Spaans
#### Werkwoord

tramitase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van tramitar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van tramitar
# tramitaréis
## Spaans
#### Werkwoord

tramitaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van tramitar
# tramitaría
## Spaans
#### Werkwoord

tramitaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van tramitar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van tramitar
# tramitaseis
## Spaans
#### Werkwoord

tramitaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van tramitar
# tramitaré
## Spaans
#### Werkwoord

tramitaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van tramitar
# tramitas
## Spaans
#### Werkwoord

tramitas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van tramitar
# tramitarían
## Spaans
#### Werkwoord

tramitarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van tramitar
# toornslangen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toornslangen (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* toorn·slan·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van toorn en slangen zn
* toornslang zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de toornslangen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord toornslang
* meervoudsvorm als officiële benaming (reptielen) een geslacht Coluber van slangen uit de familie toornslangachtigen (Colubridae ). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus

##### Hyperoniemen

* [2] toornslangachtigen, slangen, schubreptielen, diapsiden, reptielen, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] hardloper

##### Verwante begrippen

* balkantoornslang, geelgroene toornslang

##### Verwante begrippen

* aardpython
* aardslangen
* adder
* adderringslang
* adders
* Afrikaanse huisslang
* Amerikaanse bladneusslangen
* Amerikaanse bruine slang
* Amerikaanse stierslang
* anaconda
* anaconda's
* Arabische zaagschubadder
* arafurawrattenslang
* arizonakoraalslang
* arubaratelslang
* aspisadder
* Australische tijgerslang
* Aziatische lanspuntslangen
* Aziatische rattenslangen
* balkantoornslang
* bandy-bandy
* Blyths schildstaartslang
* boa
* boa constrictor
* boatandslangen
* boomadders
* boomslang
* bosmeester
* bosmeesters
* brilslang
* bronsslangen
* bruine nachtboomslang
* Cantabrische adder
* cilinderslang
* cilinderslangen
* cobra
* Cubaanse dwergboa
* Curaçaose zweepslang
* Chinese neusslang
* diamantpython
* diamantratelslang
* dikkopslang
* dobbelsteenslang
* doodsadder
* draadslangen
* draadwormslangen
* driestreepboa
* Dumerils madagaskarboa
* dwerganaconda
* dwergboa's
* dwergpofadder
* dwergpython
* dwergratelslangen
* dwergslangen
* echte adders
* echte boa's
* echte cobra's
* echte ratelslangen
* echte zwemslangen
* Egyptische cobra
* Egyptische zaagschubadder
* eieretende slang
* eieretende slangen
* eilandlanspuntslang
* esculaapslang
* fea-adder
* gabonadder
* gebandeerde waterslang
* geelgroene toornslang
* gehoornde pofadder
* gevlekte python
* gewone koningsslang
* gewone kousenbandslang
* gewone lanspuntslang
* gewone platstaart
* gewone pofadder
* gewone wormslang
* gladde slang
* gladde slangen
* graafadders
* grasslangen
* groefkopadders
* groefoogslangen
* groene boompython
* groene hondskopboa
* groene mamba
* groene spitsneusslang
* grote schildstaartslang
* haakneusslangen
* hagedisslang
* halysadder
* hardloper
* harlekijnkoraalslang
* hoefijzerlanspuntslang
* hoefijzerslang
* hondskopboa's
* hondskopwaterslang
* hoornadder
* hoornadders
* hoornratelslang

#### Gangbaarheid

* Het woord 'toornslangen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# toorts
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toorts (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toorts

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘fakkel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1376

#### Zelfstandig naamwoord

de toorts v / m
* houten stok die aan de bovenkant in een brandbare stof gedrenkt is, brandend zorgt het voor verlichting
* (bloemplanten) een geslacht Verbascum uit de helmkruidfamilie (Scrophulariaceae ). Het geslacht telt circa 250 soorten, die van nature voorkomen in Europa en Azië. Met name in het Middellandse Zeegebied is het geslacht vertegenwoordigd

##### Synoniemen

* [1] fakkel

##### Hyperoniemen

* [2] helmkruidfamilie, zaadplanten, asteriden, bedektzadigen, landplanten, planten

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] kandelaartoorts, keizerskaars, koningskaars, melige toorts, mottenkruid, paarse toorts, stalkaars, vlokkige toorts, zwarte toorts

##### Hyponiemen

* dagtoorts, hemeltoorts, koningstoorts, lijktoorts, parachutetoorts, pektoorts, piktoorts, plasmatoorts, roedetoorts

##### Afgeleide begrippen

* schimmelende toortsgalmug, springende toortsgalmug, toortsaardvlo, toortsbleke, toortsbloem, toortsboom, toortsdistel, toortsdrager, toortsgalmug, toortsgitje, toortslicht, toortsmot, toortsparelmoervlinder, toortsplant, toortsschildwants

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord toorts staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "toorts" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] toorts in het Nederlands Soortenregister N
* [1] toorts op Wikidata

#### Verwijzingen

* ↑ "toorts" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# toornt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toornt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toornt

#### Werkwoord

toornt
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toornen
*   * Jij toornt.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toornen
*   * Hij toornt.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van toornen
*   * Toornt!

#### Gangbaarheid

* Het woord toornt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# triniungeldo
## Oudhoogduits
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Oudhoogduitse woorden tri en niungeldo

#### Zelfstandig naamwoord

triniungeldo
* een zevenentwintigvoudige vergoeding (letterlijk: een drie keer negenvoudige vergoeding)

##### Verwante begrippen

* niungeldo
* niungelt

##### Overerving en ontlening

* Duits: ein siebenundzwanzigfaches Entgelt
# trinque
## Spaans
#### Werkwoord

trinque
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van trincar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van trincar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van trincar
# trinken
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: trinken (hulp, bestand)
* IPA: /ˈtʁɪŋkn̩/
* Geluid: trinken (hulp, bestand)
* IPA: /ˈtʁɪŋkŋ̩/

##### Woordafbreking

* trin·ken

#### Werkwoord

trinken
* drinken
    «Gestern habe ich zu viel getrunken.»
       Gisteren heb ik te veel gedronken.
# trinques
## Spaans
#### Werkwoord

trinques
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van trincar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van trincar
# trinquen
## Spaans
#### Werkwoord

trinquen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van trincar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van trincar
# trinqué
## Spaans
#### Werkwoord

trinqué
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van trincar
# trinki
## Esperanto
#### Werkwoord

trinki
* drinken
# trinquemos
## Spaans
#### Werkwoord

trinquemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van trincar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van trincar
# trino
## Spaans
#### Werkwoord

trino
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van trinar
# trinquer
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /tʁɛ̃.ke/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan Duits trinken.

#### Werkwoord

trinquer
* onovergankelijk toosten, een heildronk uitbrengen, op iets of iemand drinken
* onovergankelijk (figuurlijk) schade, nadeel lijden

##### Afgeleide begrippen

* trinquerie
# tuigden aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuigden aan (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtœyɣdə(n) ˈan / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tuig·den aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit tuigden (werkwoord) en aan (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

tuigden (…) aan
* meervoud verleden tijd van aantuigen
*   * Wij tuigden aan.
*   * Jullie tuigden aan.
*   * Zij tuigden aan.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tuigden aan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tuigen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuigen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tui·gen

#### Werkwoord

tuigen
* (verouderd) eruitzien
*   * Hy hadt een kort gesneden pruikje op, dat niet onäartig tuigde, met een groot, breet, vry vurig aangezicht [.]
* (verouderd) het ergens op aanbrengen van benodigdheden of versieringen
*   * Ze waren nog bezig met het tuigen van de kerstboom.
* overgankelijk (scheepvaart) een zeilschip een bepaald tuigage geven
*   * Tientallen jaren voer het schip vracht op de motor, totdat een liefhebber het schip kocht en het weer tuigde als zeilschip.
* (dichterlijk) getuigen
*   * Hij leefde in u, hij wou niets anders zijn Dan de onlichaamlijk-stoffelooze geest Die door hand en penseel tuigde van u.
* inergatief (veeteelt) geschikt zijn voor arbeid in een tuig van een paard
*   * [...] in de herfst werd er op Wychen - Hedel - of Gorcummarkt een „grasperd" gekocht, dat in de loop van winter en lente ,,aangeleerd" en na een of twee jaar, indien het goed tuigde en voor „vierkant eerlijk" kon worden meegegeven, met een flinke winst verkocht werd. .
* overgankelijk (veeteelt) een dier inspannen in een tuig
*   * Dat paard wordt getuigd.

##### Synoniemen

* [2] aankleden, aanvullen, afwerken, gereedmaken, opsieren,toevoegen, tooien
* [3] optuigen, toetakelen, toerusten
* [6] inspannen

##### Antoniemen

* [3] aftakelen, aftuigen, onttakelen
* [6] uitspannen

##### Hyponiemen

* aantuigen, aftuigen, betuigen, getuigen, intuigen, onttuigen, optuigen, overtuigen, vertuigen

##### Afgeleide begrippen

* getuig, tuigage, tuigdorp, tuighuis, tuigleer, tuigmeester, tuigpaard

##### Verwante begrippen

* ondertuigd, overtuigd

##### Verwante begrippen

* [3] scheepsbouw, zeilen, zeiljacht, zeilschip
* [6] halster, hoofdstel, koets, paard, rijtuig, span, teugel, zadel

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de tuigen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord tuig

#### Gangbaarheid

* Het woord tuigen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tuigen" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Betje Wolff en Aagje Deken, Historie van mejuffrouw Sara Burgerhart Drie en veertigste brief. Isaac van Cleef 's-Gravenhage 1782
* ↑ "Voetwassching" Albert Verwey, Het Zichtbaar Geheim , Deel I: Het Eigen Rijk, onderdeel: De Verborgene, pagina 66-69 Amsterdam (W. Versluys) 1915.
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tuigden af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuigden af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtœyɣdə(n) ˈɑf / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tuig·den af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit tuigden (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

tuigden (…) af
* meervoud verleden tijd van aftuigen
*   * Wij tuigden af.
*   * Jullie tuigden af.
*   * Zij tuigden af.

#### Gangbaarheid

* Het woord tuigden af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tuigden over
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuigden over (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tuig·den over

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit tuigden (werkwoord) en over, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

tuigden over
* meervoud verleden tijd van overtuigen
*   * Wij tuigden over.
*   * Jullie tuigden over.
*   * Zij tuigden over.

##### Verwante begrippen

* overtuigden

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tuigden over' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tuigdorp
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuigdorp (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tuig·dorp

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tuig zn en dorp zn

#### Zelfstandig naamwoord

het tuigdorp o
* woonlocatie voor asocialen
    ▸ Op 18 december wordt het winnende woord bekendgemaakt. Vorig jaar riep Van Dale tuigdorp uit tot Woord van het Jaar. Tuigdorp werd door Geert Wilders gebruikt in zijn pleidooi om veelplegers naar één plek te verbannen.
    ▸ 16.000 mensen brachten op internet tussen 29 november en 19 december hun stem uit; van hen koos 43 procent voor tuigdorp. Daarmee wordt een afgelegen plek met asowoningen bedoeld. Tuigdorp kwam in februari in het nieuws door PVV-leider Geert Wilders. Hij vond dat overlastgevende veelplegers moesten worden verbannen naar tuigdorpen.
    ▸ Een afgelegen plek met asowoningen -het tuigdorp- is verkozen tot woord van het jaar 2011. Dat heeft Van Dale dinsdagochtend bekendgemaakt. Het woord werd in februari geïntroduceerd door de PVV. Kamerlid Lilian Helder omschreef het als "een locatie buiten de bebouwde wereld met een hek eromheen, waar simpele woningen staan waar veelplegers heen gaan". Regeringspartijen CDA en VVD voelden weinig voor het voorstel om in elke provincie zo'n dorp te bouwen. "Tuigdorpen zijn er al, die heten gevangenissen", aldus premier Rutte.

##### Synoniemen

* asodorp

#### Gangbaarheid

* Het woord tuigdorp staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ tuigdorp op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron “'Grexit' mogelijk Woord van het Jaar” (Dinsdag 27 november 2012, 14:44), NOS
* ↑ Weblink bron “Tuigdorp Van Dale-woord van 2011” (Dinsdag 20 december 2011, 06:25), NOS
* ↑ Weblink bron “Tuigdorp: het kwam er niet maar is wel woord van het jaar 2011” (Dinsdag 20 december 2011, 09:04), NOS
# tuigde over
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuigde over (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tuig·de over

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit tuigde (werkwoord) en over, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

tuigde over
* enkelvoud verleden tijd van overtuigen
*   * Ik tuigde over.
*   * Jij tuigde over.
*   * Hij, zij, het tuigde over.

##### Verwante begrippen

* overtuigde

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tuigde over' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tuigden in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuigden in (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtœyɣdə(n) ˈɪn / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tuig·den in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit tuigden (werkwoord) en in (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

tuigden (…) in
* meervoud verleden tijd van intuigen
*   * Wij tuigden in.
*   * Jullie tuigden in.
*   * Zij tuigden in.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tuigden in' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tuigden op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuigden op (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtœyɣdə(n) ˈɔp / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tuig·den op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit tuigden (werkwoord) en op (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

tuigden (…) op
* meervoud verleden tijd van optuigen
*   * Wij tuigden op.
*   * Jullie tuigden op.
*   * Zij tuigden op.

#### Gangbaarheid

* Het woord tuigden op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tunc
## Latijn
#### Bijwoord

tunc
* dan, op dat moment
# tuna
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: tuna (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈtu.nə/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Spaans atún

#### Zelfstandig naamwoord

tuna
* (straalvinnigen) tonijn, benaming voor vissen uit het geslachr Thunnus
* (voeding) vlees van de tonijn

## Oppersorbisch
#### Zelfstandig naamwoord

tuna v
* (eenheid)(natuurkunde) ton; een gewichteenheid van 1000 kilogram, gelijk aan een megagram

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tʊna/

##### Woordafbreking

* tu·na

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Franse tonne

#### Zelfstandig naamwoord

tuna v
* (eenheid)(natuurkunde) ton; een gewichteenheid van 1000 kilogram, gelijk aan een megagram
* (eenheid)(natuurkunde)(verouderd)(scheepvaart) registerton, Moorsomton; een volumemaat

##### Schrijfwijzen

* tůna v

##### Afkorting

* t

##### Synoniemen

* megagram monbezield, metrická tuna v

##### Hyperoniemen

* jednotka v
* jednotka hmotnosti v

##### Afgeleide begrippen

| čtyřtuna v desetituna v dvacetituna v dvoutuna v pětituna v | šestituna v třítuna v tunka v tunový |

##### Typische woordcombinaties

* hrubá registrovaná tuna – brutoregistertonnage
* po tunách – per ton

##### Verwante begrippen

| čtyřtunka v desetitunař mbezield desetitunka v desetitunový | dvacetitunka v dvacetitunový dvoutunka / dvoutunovka v dvoutunový | hmotnost v jednotunový pětitunka / pětitunovka v pětitunový | šestitunový tunčice v třítunka v třítunový |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# tun
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: tun (hulp, bestand)
* IPA: /tuːn/

##### Woordafbreking

* tun

#### Werkwoord

tun
* overgankelijk doen
    «Er tat es wegen des Geldes.»
       Hij deed het voor het geld.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tʊn/

##### Woordafbreking

* tun

#### Zelfstandig naamwoord

tun
* genitief meervoud van tuna