OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pietjesbak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pietjesbak (hulp, bestand)
* IPA: / ˈpicəzˌbɑk / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* piet·jes·bak

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van pietje zn en bak zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de pietjesbak m
* (spel) naam voor verschillende Vlaamse volksspelen
    ▸ En het lag op mijn tong, de hele tijd, het scheelde geen haar of ik zei het haar: ‘Zeg, ben je Teddy Maertens vergeten, die nog met Crabbe gevochten heeft gedurende de oorlog? Met wie Crabbe pietjesbak speelde tot een stuk in de morgen?’.
** dobbelspel met drie dobbelstenen voor twee tot acht spelers
** bordspel met twee helften waarop vakken in de vorm van punten zijn aangegeven, een aantal damschijven en een stel dobbelstenen
** behendigheidsspel met een grote langwerpige houten kist met een lade en opstaande planken waarbij men stuivers in ronde gaten moet werpen
* met vilt beklede achthoekige bak om dobbelstenen in te werpen
    ▸ Toevallig weet ik wat `teerlingen in een pietjesbak’ betekent, maar ik vrees dat de meeste Nederlandse lezers dit niet begrijpen.
    ▸ Weldra haalt ze ook de "pietjesbak" te voorschijn. Dit is een zeshoekige, met vilt beklede doos, waarin de teerling wordt geworpen.

##### Synoniemen

* pitjesbak
* [1.2] triktrak

##### Hyperoniemen

* [1] volksspel
* [1.3] behendigheidsspel
* [1.2] bordspel
* [1.1] dobbelspel

##### Verwante begrippen

* bolspel, kaatsspel, kegelspel, volksspelen, zakkenlopen

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord pietjesbak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Hugo Claus De verwondering in: Nieuw Vlaams tijdschrift., jrg. 15 deel 1 nr. 4 (maart 1961), Uitgeverij Ontwikkeling, Antwerpen, p. 549
* ↑ Weblink bron H. Brandt Corstius “De strijd tegen smeerpapen; Schokkende brieven van Gerard Walschap” (30 oktober 1998) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron F. G. de Ruiter “De liggende wip” (4 januari 1983) op nrc.nl
# pietjesneukers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pietjesneukers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piet·jes·neu·kers

#### Zelfstandig naamwoord

de pietjesneukers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pietjesneuker
# pietjesneuker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pietjesneuker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piet·jes·neu·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van pietje en neuker met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de pietjesneuker m
* (informeel) muggenzifter, mierenneuker, kanarieneuker

#### Gangbaarheid

* Het woord 'pietjesneuker' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# pietje-preciezerige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pietje-preciezerige (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piet·je-pre·cie·ze·ri·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

pietje-preciezerige
* verbogen vorm van de stellende trap van pietje-preciezerig
# pietjesneukertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pietjesneukertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piet·jes·neu·ker·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het pietjesneukertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord pietjesneuker
# pietjesbakken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pietjesbakken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piet·jes·bak·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de pietjesbakken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pietjesbak

#### Gangbaarheid

* Het woord pietjesbakken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# patentábamos
## Spaans
#### Werkwoord

patentábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van patentar
# patentáremos
## Spaans
#### Werkwoord

patentáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van patentar
# patentó
## Spaans
#### Werkwoord

patentó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van patentar
# patentáis
## Spaans
#### Werkwoord

patentáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van patentar
# patentásemos
## Spaans
#### Werkwoord

patentásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van patentar
# patentéis
## Spaans
#### Werkwoord

patentéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van patentar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van patentar
# patentáramos
## Spaans
#### Werkwoord

patentáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van patentar
# pateo
## Spaans
#### Werkwoord

pateo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van patear
# patenté
## Spaans
#### Werkwoord

patenté
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van patentar
# plaatsvervanger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plaatsvervanger (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plaats·ver·van·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van plaats en vervanger

#### Zelfstandig naamwoord

de plaatsvervanger m
* iemand of iets dat in de plaats van de ander/iets er is

##### Synoniemen

* stand-in, remplaçant

##### Verwante begrippen

* alter ego
* mannelijke vorm van plaatsvervangster

##### Hyponiemen

* kandidaat-plaatsvervanger, rechter-plaatsvervanger

##### Afgeleide begrippen

* plaatsvervangerschap

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord plaatsvervanger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# plaatsvervangertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plaatsvervangertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plaats·ver·van·ger·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het plaatsvervangertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord plaatsvervanger
# plaatsverschillen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plaatsverschillen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plaats·ver·schil·len

#### Zelfstandig naamwoord

de plaatsverschillen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord plaatsverschil

#### Gangbaarheid

* Het woord 'plaatsverschillen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# plaatsvervangend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plaatsvervangend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plaats·ver·van·gend

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van plaats en vervangend

#### Bijvoeglijk naamwoord

plaatsvervangend
* van een persoon dat deze de werkzaamheden van iemand overneemt als deze laatste afwezig is
*   * In verband met de ziekte van de directeur is de onderdirecteur als plaatsvervangend directeur benoemd.
*   * Die overdreven voorliefde voor het gezag had ze van haar vader, adjunct van het plaatsvervangend afdelingshoofd bij het ministerie van Posterijen, die de hiërarchie binnen zijn ministerie zag als een metafoor voor het universum.

##### Synoniemen

* adjunct

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord plaatsvervangend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Lemaitre, Pierre "Tot ziens daarboven" 2014 ISBN 9789401601931 pagina 16
# plaatsverschilletje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plaatsverschilletje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plaats·ver·schil·le·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het plaatsverschilletje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord plaatsverschil

#### Gangbaarheid

* Het woord 'plaatsverschilletje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# plaatsverschil
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plaatsverschil (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plaats·ver·schil

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van plaats zn en verschil

#### Zelfstandig naamwoord

het plaatsverschil o
* (economie) korting voor plaatsverlies

#### Gangbaarheid

* Het woord 'plaatsverschil' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# plaatsverschilletjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plaatsverschilletjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plaats·ver·schil·le·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de plaatsverschilletjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord plaatsverschil

#### Gangbaarheid

* Het woord 'plaatsverschilletjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# paranamiervogel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paranamiervogel (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* pa·ra·na·mier·vo·gel

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Paraná en "rivier en bekken in Zuid-Amerika, regio in Argentinië en Brazilië " en miervogel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de paranamiervogel m
* (zangvogels) Formicivora acutirostris een zangvogel uit de familie Thamnophilidae

##### Hyperoniemen

* schreeuwvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paranamiervogel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# paranasaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paranasaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·na·saal

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van nasaal met het voorvoegsel para-

#### Bijvoeglijk naamwoord

paranasaal
* (medisch) naast de neus gelegen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paranasaal' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# paranatangare
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paranatangare (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* pa·ra·na·tan·ga·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Paraná en "rivier en bekken in Zuid-Amerika, regio in Argentinië en Brazilië " en tangare zn

#### Zelfstandig naamwoord

paranatangare
* (zangvogels) Stilpnia peruviana een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). Deze soort is endemisch in de laaglanden van zuidoostelijk Brazilië, met name van Rio de Janeiro tot Santa Catarina

##### Hyperoniemen

* tangaren, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paranatangare' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# parando
## Spaans
#### Werkwoord

parando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van parar
# paranameesstekelstaart
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paranameesstekelstaart (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* pa·ra·na·mees·ste·kel·staart

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Paraná en "rivier en bekken in Zuid-Amerika, regio in Argentinië en Brazilië " en meesstekelstaart zn

#### Zelfstandig naamwoord

de paranameesstekelstaart m
* (zangvogels) Leptasthenura striolata een zangvogel uit de familie der ovenvogels (Furnariidae)

##### Hyperoniemen

* ovenvogels, schreeuwvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paranameesstekelstaart' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# paranasale
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paranasale (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·na·sa·le

#### Bijvoeglijk naamwoord

paranasale
* verbogen vorm van de stellende trap van paranasaal
# paranimf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paranimf (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·nimf

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘helper bij plechtigheid zoals promotie’ voor het eerst aangetroffen in 1697
* afgeleid van nimf of het Griekse 'numphè' (bruid) met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de paranimf m
* helper bij plechtigheid (met name een bruidsjonker)
* persoon die een promovendus tijdens de verdediging van zijn of haar proefschrift terzijde staat

#### Gangbaarheid

* Het woord paranimf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "paranimf" herkend door:
| 65 % | van de Nederlanders; |
| 32 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "paranimf" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ paranimf op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# parang
## Minangkabaus
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

parang
* (politiek) (militair) oorlog

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# parangón
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* pa·ran·gón

#### Zelfstandig naamwoord

parangón m
* vergelijking, parallel

#### Verwijzingen

* parangón in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# pilotenstaking
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pilotenstaking (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pi·lo·ten·sta·king

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van piloot zn en staking zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de pilotenstaking v
* (economie) werkweigering van piloten om betere arbeidsvoorwaarden te bewerkstelligen
    ▸ In Duitsland vallen opnieuw honderden vluchten van vliegmaatschappij Lufthansa uit vanwege een pilotenstaking. Lufthansa heeft zo'n 750 van de 1400 binnenlandse en Europese vluchten geannuleerd.
    ▸ Nog meer nieuws uit het luchtruim: de winst van KLM is met een kwart gedaald. Dat maakte de luchtvaartmaatschappij vanochtend bekend. Het bedrijf heeft last van de pilotenstaking bij zusterbedrijf Air France.

#### Gangbaarheid

* Het woord pilotenstaking staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “'Ik heb relatief weinig sympathie'” (Woensdag 18 maart 2015, 08:58), NOS
* ↑ Weblink bron “Winst voor KLM daalt, maar géén ontslagen” (Woensdag 29 oktober 2014, 07:48), NOS
# pilotenstoel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pilotenstoel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pi·lo·ten·stoel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van piloot zn en stoel zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de pilotenstoel m
* de stoel waarin een piloot van een vliegtuig zit als hij het vliegtuig bestuurt
    ▸ De ROBOpilot kan zelfstandig opstijgen, een vliegroute volgen en landen. De robotpiloot is een zogeheten drop-in-systeem. Dat houdt in dat je de pilotenstoel weghaalt en de robot ervoor in de plaats komt.
* stoel van de bestuurder van een ander voertuig dan een vliegtuig
    ▸ De bestuurder en bijrijder zitten prinsheerlijk voorin, lekker hoog op 'pilotenstoelen' met armleuningen. Deze stoelen zijn volledig om te draaien, zodat er een vierpersoons zithoek ontstaat in combinatie met de tweezitsbank achter de eettafel. De tafel blijkt in deze Adria eenvoudig in hoogte verstelbaar en het blad kun je uitschuiven. Op de bank zit je, zoals vrijwel altijd in een camper, nogal rechtop. Comfortabel is anders, maar de veiligheid vereist nu eenmaal een stevige zitpositie: in combinatie met gordels en hoofdsteunen moet ook een camper zijn inzittenden bij een ongeval goed beschermen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'pilotenstoel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron David Hambling “Robotpiloot bestuurt vliegtuig handmatig” (3 september 2019), NewScientist
* ↑ Weblink bron Niek Schenk “De buscamper is cooler dan ooit: compact is wel zo handig” (27-06-2020), Tubantia
# pilotenuniformpjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pilotenuniformpjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pi·lo·ten·uni·form·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de pilotenuniformpjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord pilotenuniform
# pilotenuniform
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pilotenuniform (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pi·lo·ten·uni·form

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van piloot zn en uniform zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het pilotenuniform o en v/m
* (kleding) de beroepskleding van een vliegenier
    ▸ Op de dag dat ouders gevraagd was om op school over hun werk te komen vertellen, was hij onze klas binnengekomen, en terwijl de dokters, ingenieurs, verkoopleiders, geologen, boorplatformarbeiders, loodgieters en radiopresentatoren zichzelf en hun werkplekken voorstelden onder toenemend gejuich van de jeugdige toehoorders die ter plekke besloten wat ze later wilden worden, maar zich vervolgens bedachten, en weer bedachten, bleef papa geduldig in zijn pilotenuniform tegen de muur staan wachten tot het zijn beurt was.
    ▸ In december 1995 onderzochten inspecteurs het wrak van het toestel. Zij vonden onder meer het cockpitraam, dat met de piloot wordt weggeschoten bij gebruik van de schietstoel, resten van noodvuurpijlen, een overlevingspakket en een pilotenuniform. Van Speicher geen spoor.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'pilotenuniform' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens) “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500
* ↑ Weblink bron “„Geen nieuw mandaat VN tegen Irak nodig”” (25 maart 2002), Reformatorisch Dagblad
# pilotenuniformen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pilotenuniformen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pi·lo·ten·uni·for·men

#### Zelfstandig naamwoord

de pilotenuniformen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pilotenuniform
# pilotenuniformpje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pilotenuniformpje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pi·lo·ten·uni·form·pje

#### Zelfstandig naamwoord

het pilotenuniformpje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord pilotenuniform
# pilotenstoelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pilotenstoelen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pi·lo·ten·stoe·len

#### Zelfstandig naamwoord

de pilotenstoelen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pilotenstoel
# piloter
## Deens
##### Woordafbreking

* pi·lo·ter

#### Zelfstandig naamwoord

piloter, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van pilot

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: piloter (hulp, bestand)

#### Werkwoord

piloter
* (spreektaal) goed kunnen rijden
    «Jean-Bap-tiste pilote comme un pro!»
       Jean-Baptiste kan rijden als een professional!

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 157
# pastor alemán
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* pas·tor a·le·mán

#### Zelfstandig naamwoord

pastor alemán m
* Duitse herdershond

##### Hyperoniemen

* perro

##### Verwante begrippen

* dálmata
* dóberman
* dogo
* galgo
* gran danés
* lebrel
* perdiguero
* perro cazador
* perro de caza
* perro salchicha
* sabueso
* perro esquimal
* perro rastrero +
# pastoor

* Niet te verwarren met: pastor

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pastoor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pas·toor

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘hoofd van parochie’ voor het eerst aangetroffen in 1475
* uit het Latijn pastor "herder"

#### Zelfstandig naamwoord

de pastoor m
* (beroep) (religie) een lid van de katholieke geestelijkheid die zich aan de zielzorg van zijn parochie wijdt

##### Overerving en ontlening

* Indonesisch: pastor

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord pastoor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pastoor" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "pastoor" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Nedersaksisch
#### Zelfstandig naamwoord

pastoor
* (religie)(beroep) pastoor; een lid van de katholieke geestelijkheid die zich aan de zielzorg van zijn parochie wijdt

## Veluws
#### Zelfstandig naamwoord

pastoor
* (religie)(beroep) pastoor; een lid van de katholieke geestelijkheid die zich aan de zielzorg van zijn parochie wijdt
# pastizal
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

pastizal m
* weiland
# pasto
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

pasto m
* wei, weide, grasveld, gazon
* veevoer
* voer, voedsel, brandstof
* ser pasto de las llamas

#### Werkwoord

pasto
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van pastar

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /pastɔ/

##### Woordafbreking

* pa·s·to

#### Zelfstandig naamwoord

pasto
* vocatief enkelvoud van pasta
# pastor

* Niet te verwarren met: pastoor

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pastor (hulp, bestand)
* IPA: /ˈpɑstɔr/

##### Woordafbreking

* pas·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Latijn pastor "herder"

#### Zelfstandig naamwoord

pastor m
* (religie) (beroep) zielenherder, zielzorger, pastoor (bij rooms-katholieken), dominee (bij protestanten)

##### Verwante begrippen

* geestelijke, predikant, priester, voorganger

##### Hyponiemen

* bajespastor, bedrijfspastor, cyberpastor, e-pastor, gevangenispastor, internetpastor, junior pastor, justitiepastor, omroeppastor, studentenpastor

##### Afgeleide begrippen

* pastoraal, pastoraat, pastorij

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord pastor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pastor" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 79 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ pastor op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Indonesisch
##### Woordafbreking

* pas·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Nederlands "pastoor"

#### Zelfstandig naamwoord

pastor
* (religie) (beroep) pastoor, priester

##### Schrijfwijzen

* pastur

## Latijn
#### Zelfstandig naamwoord

pāstor m
* (beroep) herder

##### Verbuiging
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: pastor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pas·tor

#### Zelfstandig naamwoord

pastor m
* herder
* (religie) (beroep) dominee, predikant

##### Verwante begrippen

* pastora

#### Verwijzingen

* pastor in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# patrouillevaartuig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: patrouillevaartuig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·trouil·le·vaar·tuig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van patrouille zn en vaartuig zn

#### Zelfstandig naamwoord

het patrouillevaartuig o
* boot waarmee men inspecties uitvoert
    ▸ De onderneming was ten volle geslaagd, maar ze hadden de lading nog maar nauwelijks aan wal gebracht of ze werden gewaarschuwd dat een patrouillevaartuig de haven van Toulon had verlaten en hun richting uit kwam.
    ▸ Op de eenendertigste maart van het jaar 1810 ligt in de haven van Maassluis, de meest beruchte smokkelhaven van het koninkrijk Holland, een Frans patrouillevaartuig dat de blauw-wit-rode vlag in top draagt.

#### Gangbaarheid

* Het woord patrouillevaartuig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Alexandre Dumas père “De graaf van Monte-Cristo” (2007), L.J. Veen , ISBN 9789020413021
* ↑ Johanna van Ammers-Küller “Tavelinck-trilogie” (1970), Strengholt, ISBN 9060101723