OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kostbare
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostbare (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kost·ba·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostbare
* verbogen vorm van de stellende trap van kostbaar
    ▸ In Washington kwam ik steeds vaker vriendelijke vreemden tegen die me met van alles en nog wat verrasten. Dit wordt ook wel Trail Magic genoemd. Het hield me al een hele tijd bezig waarom mensen dit in hun kostbare vrije tijd doen voor mensen die ze niet kennen en nooit meer terug zullen zien.

#### Gangbaarheid

* Het woord kostbare staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
# rooster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rooster (hulp, bestand)
* IPA: / ˈrostər / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* roos·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘raamwerk’ voor het eerst aangetroffen in 1240
* Naamwoord van handeling van roosten met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

[A] het rooster m/o
* object bestaande uit een maasstructuur
*   * Het rooster op de pan voorkomt spatten.
* toestel om te roosteren
* (kristallografie) een structuur met translatiesymmetrie, gewoonlijk in drie dimensies

##### Synoniemen

* afrastering, hek, traliehek

#### Zelfstandig naamwoord

[B] het rooster o
* een schema waarop aangegeven staat wat er op een bepaalde tijd gebeuren moet

##### Hyponiemen

| aanslagrooster afdekrooster antwoordrooster atoomrooster barbecuerooster braadrooster broodrooster buckyrooster collegerooster continurooster corveerooster | dagrooster dienstrooster examenrooster ionenrooster jaarrooster keerrooster kerkrooster koeienrooster kristalrooster lesrooster lessenrooster | luchtrooster metaalrooster moleculerooster radiatorrooster ruimterooster schermrooster schoonmaakrooster slooprooster spijltjesrooster stagerooster stuurrooster tentamenrooster | toetsrooster toezichtrooster toezichtsrooster tropenrooster uurrooster vakantierooster veerooster ventilatierooster verluchtingsrooster weekrooster werkrooster wildrooster |

##### Afgeleide begrippen

| roosterdipper roosteren roosterenergie | roosterfundering roosterhout roosterkozijn roostermaker | roosterpunt roostertechnisch roostervissen roostervloer | roostervormig roostervrij roosterwerk roosterwijziging |

##### Vertalingen
#### Werkwoord

rooster
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van roosteren
*   * Ik rooster.
* gebiedende wijs van roosteren
*   * Rooster!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van roosteren
*   * Rooster je?

#### Gangbaarheid

* Het woord rooster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rooster" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "rooster" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ rooster op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: rooster (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈruːstə(r)/

#### Zelfstandig naamwoord

rooster
* (dierkunde) haan

##### Synoniemen

* cock
# kostbazen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostbazen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kost·ba·zen

#### Zelfstandig naamwoord

de kostbazen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kostbaas

#### Gangbaarheid

* Het woord kostbazen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# rondtrekken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rondtrekken (hulp, bestand)
* IPA: / ˈrɔntrɛkə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* rond·trek·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rond en trekken

#### Werkwoord

rondtrekken
* inergatief zonder duidelijk doel van de ene plaats naar de andere gaan
*   * We hebben deze vakantie een beetje door Nieuw-Engeland rondgetrokken.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rondtrekken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rondtrekken" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# route
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: route (hulp, bestand)
* IPA: / ˈrutә / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* rou·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘weg’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1643

#### Zelfstandig naamwoord

de route v / m
* weg die men aflegt, weg die men van plan is af te leggen
*   * Een gps beschrijft de route die je moet volgen.
    ▸ De avond van tevoren stippelde een van de vaders een route uit, die vaak niet over een vast bergpad, maar dwars over de bergen naar onze volgende bestemming, liep.

##### Verwante begrippen

* koers, tracé, traject, weg

##### Hyponiemen

| Antillenroute Betuweroute aanlooproute aanrijroute aanvliegroute aanvoerroute atelierroute autoroute backtrackroute balkanroute beeldenroute belastingroute bergroute boekenroute busroute | calamiteitenroute diepwaterroute doorgangsroute en route fietsroute handelsroute hoofdroute karavaanroute kunstroute kustroute landroute leer-werkroute leerroute looproute luchtroute | marsroute mastroute migratieroute mountainbikeroute omleidingroute omleidingsroute ontsluitingsroute ontsnappingsroute paaltjesroute pelgrimsroute recreatieroute reisroute schaduwroute scheepvaartroute skateroute slavenroute | sluiproute smokkelroute sneeuwschoenroute subroute syntheseroute themaroute trekroute uitvliegroute vaarroute verkeersroute vliegroute vluchtroute wandelroute wijnroute zeeroute zijderoute |

##### Afgeleide begrippen

| route-informatie routebeschrijving routeboek | routedwang routegids routekaart | routenavigatiesysteem routenet routenetwerk routepaneel | routeplan routeplanner routeschema routier |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord route staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "route" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "route" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

route v
* route
* weg
    «Être sur la bonne route.»
       Op de goede weg zijn.

#### Werkwoord

route
* eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van router
* eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van router
* tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van router
# kostelijke
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelijke (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lij·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelijke
* verbogen vorm van de stellende trap van kostelijk

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelijke staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kostelijker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelijker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lij·ker

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelijker
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van kostelijk

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelijker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ruitenwisser

| ruitenwisser | ruitenwisser [2] |

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ruitenwisser (hulp, bestand)
* IPA: / ˈrœytə(n)ˌwɪsər / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* rui·ten·wis·ser

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ruit en wisser met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de ruitenwisser m
* een apparaatje dat de ruiten van een auto automatisch wist met een bewegende arm met wisserblad
*   * Zet de ruitenwissers even aan, ik zie niets!
* een strook rubber in een houder met handvat dat gebruikt wordt bij het glazenwassen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ruitenwisser staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ruitenwisser" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rukken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rukken (hulp, bestand)
* IPA: / ˈrʏkə(n) / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ruk·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘trekken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1376

#### Werkwoord

rukken
* in een snelle beweging trekken
* (spreektaal), (seksualiteit) masturberen

##### Hyponiemen

| aanrukken afrukken binnenrukken | doorrukken inrukken losrukken | nederrukken omrukken omverrukken | ontrukken openrukken oprukken samenrukken | uitrukken verrukken voortrukken wegrukken |

##### Afgeleide begrippen

* rukbunker, rukker, rukmarathon, rukwind

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de rukken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ruk

#### Gangbaarheid

* Het woord rukken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rukken" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "rukken" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kostelijkere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelijkere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lij·ke·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelijkere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van kostelijk

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelijkere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kostelijkers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelijkers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lij·kers

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelijkers
* partitief van de vergrotende trap van kostelijk
*   * Dat is iets kostelijkers...

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelijkers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ruzie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ruzie (hulp, bestand)
* IPA: / ˈryzi / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ru·zie

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘twist’ voor het eerst aangetroffen in 1644

#### Zelfstandig naamwoord

de ruzie v
* toestand waarin men in conflict is met anderen
*   * Zij kregen ruzie en keerden elkaar woedend de rug toe.
*   * Dan komen er chips of pinda's in een bakje, en aanvankelijk zijn de jongens heel blij, maar dan kan het ook gebeuren dat er een paar minuten later ruzie is, zo vertelt de dominee.
    ▸ Een moeder voor me trok woedend aan de bovenarm van haar kind, een stel maakte ruzie over het menu en een getatoeëerde man stond luid te bellen.
    ▸ Over deze dingen konden ze het hebben omdat iedereen het erover eens was, hier kon geen ruzie over ontstaan.

##### Hyponiemen

* burenruzie, caféruzie, dorpsruzie, drugsruzie, familieruzie

##### Afgeleide begrippen

* ruzieachtig, ruziemaakster, ruziemaker, ruzietoon, ruziezoekend, ruziezoeker, ruziezoekster

##### Verwante begrippen

* ruziën

##### Vertalingen
#### Werkwoord

ruzie
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van ruziën
*   * Ik ruzie.
* gebiedende wijs van ruziën
*   * Ruzie!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van ruziën
*   * Ruzie je?

#### Gangbaarheid

* Het woord ruzie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ruzie" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "ruzie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ ruzie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tubantia 08-11-07 Basisscholen Westerhaar vieren Dankdag
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kostelijks
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelijks (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lijks

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelijks
* partitief van de stellende trap van kostelijk
*   * Dat is iets kostelijks...

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelijks staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kostelijkst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelijkst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lijkst

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelijkst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van kostelijk

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelijkst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kostelijkste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelijkste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lijk·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelijkste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van kostelijk

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelijkste staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kosteloost
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kosteloost (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·loost

#### Bijvoeglijk naamwoord

kosteloost
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van kosteloos

#### Gangbaarheid

* Het woord kosteloost staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kostelooste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelooste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·loos·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelooste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van kosteloos

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelooste staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# saldo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: saldo (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsɑldo / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* sal·do

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘overschot’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1569

#### Zelfstandig naamwoord

het saldo o
* het eindbedrag wanneer alle tegoeden en verplichtingen in rekening gebracht zijn
*   * Het saldo is altijd nog flink positief.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord saldo staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "saldo" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "saldo" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Spaans
#### Werkwoord

saldo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saldar
# kosteloze
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kosteloze (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lo·ze

#### Bijvoeglijk naamwoord

kosteloze
* verbogen vorm van de stellende trap van kosteloos

#### Gangbaarheid

* Het woord kosteloze staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kostelozer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelozer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lo·zer

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelozer
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van kosteloos

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelozer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# samenvoegen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: samenvoegen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsamə(n)ˌvuɣə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* sa·men·voe·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van samen en voegen

#### Werkwoord

samenvoegen
* overgankelijk bij elkaar doen
*   * Alle ingrediënten moesten worden samengevoegd.
    ▸ De Zweedse bossen konden kant-en-klare stammen van twintig meter leveren, maar voor het werk met de palen in de rivier hadden ze de dubbele lengte nodig. Ze moesten daarom twee stammen samenvoegen om een paal van veertig meter te krijgen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord samenvoegen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "samenvoegen" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kostelozere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelozere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lo·ze·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelozere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van kosteloos

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelozere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kostelozers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostelozers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·te·lo·zers

#### Bijvoeglijk naamwoord

kostelozers
* partitief van de vergrotende trap van kosteloos
*   * Dat is iets kostelozers...

#### Gangbaarheid

* Het woord kostelozers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kosten-batenanalysen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kosten-batenanalysen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·ten-ba·ten·ana·ly·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de kosten-batenanalysen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kosten-batenanalyse

#### Gangbaarheid

* Het woord kosten-batenanalysen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# satan

* Niet te verwarren met: Satan

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: satan (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsatɑn / (2 lettergrepen) (gangbaar Nederlands), /saˈtɑn/ (meer als oorspronkelijk Hebreeuws)

##### Woordafbreking

* sa·tan

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws (gangbare Nederlandse versie), letterlijk: 'tegenstander, aanklager'

#### Zelfstandig naamwoord

de satan m
* (Jiddisch-Hebreeuws) tegenstander, aanklager, onder andere met een functie naast God; later: dwarsligger, duivels persoon; in vertalingen ook weergegeven met functiebenamingen en ook geschreven met een hoofdletter (27×: Num. 22:22 +, 1 Sam. 29:4, 2 Sam. 19:23, 1 Kon. 5:18 +, Zach. 3:1 +, Ps. 109:6, Job 1:6 +, 1 Kron. 21:1; ook 36× in NT)

##### Schrijfwijzen

* Satan

##### Afgeleide begrippen

* satanisch, satanisme, satanist, satansboleet, satansgebroed

##### Verwante begrippen

* Hebreeuws (transcriptieversie): Satan

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord satan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "satan" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kosten-batenanalyses
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kosten-batenanalyses (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·ten-ba·ten·ana·ly·ses

#### Zelfstandig naamwoord

de kosten-batenanalyses mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kosten-batenanalyse

##### Synoniemen

* kosten-batenanalysen

#### Gangbaarheid

* Het woord kosten-batenanalyses staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schaars
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schaars (hulp, bestand)
* IPA: / sxars / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* schaars

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘weinig voorhanden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1351

#### Bijvoeglijk naamwoord

schaars
* weinig in aantal of hoeveelheid
*   * Tot voor kort was de lepelaar een schaarse vogel in Nederland.
    ▸ Ideaal dus in een gebied waar de tweede orkaan in twee weken tijd overheen is geraasd. Wegen zijn overstroomd of moeilijk begaanbaar, dus hulp is nog schaars.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord schaars staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "schaars" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "schaars" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Weblink bron Ryan Hermelijn “Zorgen over verzekeringscrisis Florida groeien na orkaan Milton” (12-10-2024), NOS
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kostenbeheersingen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kostenbeheersingen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kos·ten·be·heer·sin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de kostenbeheersingen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kostenbeheersing

#### Gangbaarheid

* Het woord kostenbeheersingen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.