OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pilzegge
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pilzegge (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* pil·zeg·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van pil zn en zegge zn

#### Zelfstandig naamwoord

de pilzegge v / m
* (bloemplanten) Carex pilulifera een vaste plant, die behoort tot de cypergrassenfamilie (Cyperaceae ). De plant komt van nature voor in West- en Midden-Europa. De soort staat op de Nederlandse Rode Lijst van planten als algemeen voorkomend en matig afgenomen

##### Hyperoniemen

* zegge, cypergrassenfamilie, zaadplanten, eenzaadlobbigen, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'pilzegge' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] pilzegge in het Nederlands Soortenregister N
* [1] pilzegge op Wikidata
* [1] pilzegge op "Wilde planten in Nederland en België" ♣

#### Verwijzingen

* ↑ pilzegge op website: Etymologiebank.nl
# piment
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: piment (hulp, bestand)
* IPA: / piˈmɛnt / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* pi·ment

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘specerij’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1300

#### Zelfstandig naamwoord

het piment o
* (plantkunde) (voeding) (specerij) Pimenta dioica een plant en specerij uit Midden-Amerika en West-Indië
    ▸ Het recept voor saoto soep: Snijd voor de bouillon eventueel overtollig vet van de kip en doe in een grote soeppan waar minstens 10 liter in past. Vul met acht tot tien liter water en voeg ook acht maggiblokjes toe, samen met de sereh, laos, gember, piment en salamblad. voeg tot slot ook de nootmuskaat toe en roer goed door. Breng het geheel aan de kook, zet het vuur laag en laat zeker twee uur pruttelen. Verwijder tussendoor de eventuele vetlaag met eens schuimspaan.
    ▸ Alleen al het inkopen doen voor de kerstmaaltijd. En het je herinneren hoe het zat met dadels en speculaas, het dopen van stukjes brood in hambouillon, varkenspootjes, stokvis met piment en witte saus op Zweedse wijze of spek in eigen vet, mosterd en doperwtenpuree op Noorse wijze, welke soorten noten verplicht waren — en op het laatste moment op kerstavond zelf notenkrakers aanschaffen —, rolham, haring en rijstebrij.

##### Verwante begrippen

* Jamaicaanse peper, jamaicapeper

##### Afgeleide begrippen

* pimentboom, pimentkorrel, pimentolie, pimentsaus

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord piment staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "piment" herkend door:
| 69 % | van de Nederlanders; |
| 56 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "piment" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ piment op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Surinaamse saoto soep van Francesca” (6 sep 2016), culy.nl
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Oudnoords
##### Woordafbreking

* pi·ment

#### Zelfstandig naamwoord

piment o
* (drinken) gekruide wijn

##### Hyperoniemen

* vín
# pinkogen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pinkogen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pink·ogen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van pink ww en ogen

#### Werkwoord

pinkogen

#### Gangbaarheid

* Het woord pinkogen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ pinkogen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# pinkogende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pinkogende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pink·ogen·de

#### Werkwoord

pinkogende
* verbogen vorm van pinkogend, het onvoltooid deelwoord van pinkogen

#### Gangbaarheid

* Het woord pinkogende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# platearás
## Spaans
#### Werkwoord

platearás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van platear
# platearía
## Spaans
#### Werkwoord

platearía
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van platear
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van platear
# platearíais
## Spaans
#### Werkwoord

platearíais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van platear
# platearías
## Spaans
#### Werkwoord

platearías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van platear
# platearé
## Spaans
#### Werkwoord

platearé
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van platear
# platearéis
## Spaans
#### Werkwoord

platearéis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van platear
# platearíamos
## Spaans
#### Werkwoord

platearíamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van platear
# platearían
## Spaans
#### Werkwoord

platearían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van platear
# platearán
## Spaans
#### Werkwoord

platearán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van platear
# plateas
## Spaans
#### Werkwoord

plateas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van platear
# pilek
## Indonesisch
##### Woordafbreking

* pi·lek

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Javaans pileg, pilek "verkoudheid"

#### Zelfstandig naamwoord

pilek
* (medisch) verkoudheid

##### Synoniemen

* selesma

## Javaans
##### Uitspraak

* IPA: /pilək/

#### Zelfstandig naamwoord

pilek
* (medisch) verkoudheid

##### Schrijfwijzen

* pileg

##### Overerving en ontlening

* Indonesisch: pilek
# pilavın
## Turks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* pi·la·vın

#### Zelfstandig naamwoord

pilavın
* genitief enkelvoud van pilav
# piles
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /paɪlz/

##### Woordherkomst en -opbouw

* pile met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

piles mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pile
* alleen meervoud aambeien

#### Werkwoord

piles
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) pile

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /pil/

##### Woordherkomst en -opbouw

* pile zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

piles mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pile
# pile
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: pile (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /paɪl/

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Middelfrans pile / pille

#### Zelfstandig naamwoord

pile
* stapel, hoop
    «She placed the shirts in a neat pile on the bed.»
       Ze legde de hemden op een nette stapel op het bed.

#### Werkwoord

pile
* overgankelijk opstapelen, stapelen
    «If you pile all your things in the corner, you won't be able to find anything quickly when you need it.»
       Als je al jouw spullen in de hoek opstapelt, zult u niet snel iets kunnen vinden als je het nodig hebt.
* overgankelijk beladen, overstelpen

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /pil/

##### Woordherkomst en -opbouw

* [1]-[3] van Middelfrans pile / pille
* [4] van Italiaans pila

#### Zelfstandig naamwoord

pile v
* stapel, hoop
* (bouwkunde) pijler van een brug
* (informatica) stack
* batterij
* (numismatiek) muntzijde van geldstuk

#### Bijwoord

pile
* precies

#### Verwijzingen
## Middelfrans
##### Woordherkomst en -opbouw

* van Latijn pila "pijler, zuil"

#### Zelfstandig naamwoord

pile v
* stapel, hoop
* (bouwkunde) pijler van een brug

##### Schrijfwijzen

* pille

##### Overerving en ontlening

* Engels: pile
* Frans: pile
# pile village
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

pile village
* paaldorp o
# pileg
## Javaans
##### Uitspraak

* IPA: /piləg/

#### Zelfstandig naamwoord

pileg
* (medisch) verkoudheid

##### Schrijfwijzen

* pilek

##### Overerving en ontlening

* Indonesisch: pilek
# pilavı
## Turks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* pi·la·vı

#### Zelfstandig naamwoord

pilavı
* accusatief enkelvoud van pilav
# pilconetl
## Centraal-Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

pilconetl
* baby

## klassiek Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

pilconetl
* (adel) kleine prins
# piropeaba
## Spaans
#### Werkwoord

piropeaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van piropear
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van piropear
# piropeaban
## Spaans
#### Werkwoord

piropeaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van piropear
# piropeamos
## Spaans
#### Werkwoord

piropeamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van piropear
# piropeando
## Spaans
#### Werkwoord

piropeando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van piropear
# piropeabas
## Spaans
#### Werkwoord

piropeabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van piropear
# piropead
## Spaans
#### Werkwoord

piropead
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
# piropeado
## Spaans
#### Werkwoord

piropeado
* voltooid deelwoord (participio) van piropear
# piropeabais
## Spaans
#### Werkwoord

piropeabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van piropear
# piropean
## Spaans
#### Werkwoord

piropean
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
# piropear
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* pi·ro·pe·ar

#### Werkwoord

piropear
* overgankelijk complimentjes maken

#### Verwijzingen

* piropear in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# plensregenend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plensregenend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plens·re·ge·nend

#### Werkwoord

plensregenend
* onvoltooid deelwoord van plensregenen
# plensregenende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plensregenende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plens·re·ge·nen·de

#### Werkwoord

plensregenende
* verbogen vorm van plensregenend, het onvoltooid deelwoord van plensregenen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'plensregenende' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# plensregen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plensregen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plens·re·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van plens ww en regen zn

#### Zelfstandig naamwoord

de plensregen m
* stortregen

##### Synoniemen

* plensbui, wolkbreuk

#### Gangbaarheid

* Het woord plensregen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# plensregenen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plensregenen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plens·re·ge·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van plens en regenen

#### Werkwoord

plensregenen
* onpersoonlijk, (meteorologie) heel erg hard regenen, gieten
*   * Het plensregende zo hard dat niemand zich meer op straat durfde te begeven.

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord plensregenen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# plensregens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plensregens (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plens·re·gens

#### Zelfstandig naamwoord

de plensregens mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord plensregen

#### Gangbaarheid

* Het woord plensregens staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# piropees
## Spaans
#### Werkwoord

piropees
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
# piropeábamos
## Spaans
#### Werkwoord

piropeábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van piropear
# piropeé
## Spaans
#### Werkwoord

piropeé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van piropear
# piropeo
## Spaans
#### Werkwoord

piropeo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
# piropeáis
## Spaans
#### Werkwoord

piropeáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
# piropeéis
## Spaans
#### Werkwoord

piropeéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
# piropeáramos
## Spaans
#### Werkwoord

piropeáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van piropear
# piropeásemos
## Spaans
#### Werkwoord

piropeásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van piropear
# piropeen
## Spaans
#### Werkwoord

piropeen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van piropear
# piropeáremos
## Spaans
#### Werkwoord

piropeáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van piropear
# plaga
## Noors
##### Woordafbreking

* pla·ga

#### Werkwoord

plaga
* verleden tijd van plage
* voltooid deelwoord van plage

##### Schrijfwijzen

* [1-2]: plaget
* [1]: plagde
* [2]: plagd

#### Zelfstandig naamwoord

plaga, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van plage

##### Schrijfwijzen

* plagen, m

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* pla·ga

#### Werkwoord

plaga
* onbepaalde wijs, tweede vorm naast plage, zie aldaar
plaga
* verleden tijd van plaga
* voltooid deelwoord van plaga
plaga
* gebiedende wijs van plaga

##### Schrijfwijzen

* plaga
* plage

#### Werkwoord

plaga
* verleden tijd van plage
* voltooid deelwoord van plage
plaga
* gebiedende wijs van plage

##### Schrijfwijzen

* plaga
* plage

#### Zelfstandig naamwoord

plaga, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van plage
# plagden af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plagden af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plag·den af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit plagden (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

plagden (...) af
* meervoud verleden tijd van afplaggen
*   * Wij plagden af.
*   * Jullie plagden af.
*   * Zij plagden af.

#### Gangbaarheid

* Het woord plagden af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# plagd
## Noors
##### Woordafbreking

* plagd

#### Werkwoord

plagd
* voltooid deelwoord van plage

##### Schrijfwijzen

* plaga
* plaget
# plag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plag

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘zode’ voor het eerst aangetroffen in 1377
* Uit het Middelnederlands plagge uit het Middelnederduits plagge, waarschijnlijk verwant met flagge en vlagge.

#### Zelfstandig naamwoord

de plag v / m
* een afgestoken zode van een heideveld
*   * Vroeger werden er met plaggen hutten gebouwd.

#### Werkwoord

plag
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van plaggen
*   * Ik plag.
* gebiedende wijs van plaggen
*   * Plag!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van plaggen
*   * Plag je?

#### Gangbaarheid

* Het woord plag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "plag" herkend door:
| 75 % | van de Nederlanders; |
| 37 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "plag" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ plag op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# plag af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plag af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plag af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit plag (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

plag (...) af
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afplaggen
*   * Ik plag af.
* gebiedende wijs van afplaggen
*   * Plag af!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afplaggen
*   * Plag je af?

#### Gangbaarheid

* Het woord plag af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# pimpinelle
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

pimpinelle
* (plantkunde) Pimpinella anisum anijs
# pimply
## Engels
#### Bijvoeglijk naamwoord

pimply
* puistig
# pimprenelle d’Égypte
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

pimprenelle d’Égypte
* (plantkunde) Pimpinella anisum anijs
# pimpernootfamilie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pimpernootfamilie (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* pim·per·noot·fa·mi·lie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van pimpernoot zn en familie zn

#### Zelfstandig naamwoord

de pimpernootfamilie v
* (bloemplanten) een familie Staphyleaceae van tweezaadlobbige struiken en kleine bomen. De familie komt voor van gematigde streken tot aan de tropen, origineel uit Nieuwe Wereld en Maleisië. In Nederland komt het geslacht Staphylea voor met de pimpernoot (Staphylea pinnata ). Vanwege de vorm van de vrucht in Brabant aangeduid met de naam 'klootzakkenboom'

##### Hyperoniemen

* zaadplanten, rosiden, bedektzadigen, landplanten, planten

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* pimpernoot

#### Gangbaarheid

* Het woord 'pimpernootfamilie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] pimpernootfamilie in het Nederlands Soortenregister N
* [1] pimpernootfamilie op Wikidata
# pimpernoten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pimpernoten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pim·per·no·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de pimpernoten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pimpernoot

#### Gangbaarheid

* Het woord pimpernoten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# pimpinelle anisée
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

pimpinelle anisée
* (plantkunde) Pimpinella anisum anijs
# pimpt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pimpt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pimpt

#### Werkwoord

pimpt
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van pimpen
*   * Jij pimpt.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van pimpen
*   * Hij pimpt.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van pimpen
*   * Pimpt!

#### Gangbaarheid

* Het woord pimpt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# plager
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plager (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pla·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van plagen met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de plager m
* iemand die iemand anders kwelt
*   * De vervelende jongen was een plager die alle meisjes aan de haren trok.
* iemand die iemand anders op een goedaardige wijze lastig valt
*   * Hij is een vrolijke plager die zelf ook wel tegen een grapje kan.

##### Synoniemen

* kwelgeest, treiteraar, pester

##### Hyponiemen

* dierenplager

#### Gangbaarheid

* Het woord plager staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "plager" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# plagerig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plagerig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pla·ge·rig

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van plagen met het achtervoegsel -erig

#### Bijvoeglijk naamwoord

plagerig
* geneid tot (vriendelijk of zelfs liefdevol) plagen
*   * (over de app hear) ‘Happy’ herhaalt geluiden in verschillende toonhoogtes, waardoor het lijkt alsof versies van jezelf je plagerig nadoen. En ‘office’ maakt van je omgeving een monotone geluidsbrij.

#### Gangbaarheid

* Het woord plagerig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "plagerig" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Frank Huiskamp 17 mei 2016 NRC
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# plagerij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plagerij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pla·ge·rij

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van plagen met het achtervoegsel -erij

#### Zelfstandig naamwoord

de plagerij v
* de keer dat men iemand voor de grap plaagt
*   * Barry Hay signeerde zijn boek bij Paagman. Als trouwe fan kocht ik het en vroeg de verkoper om er: 'Voor Roos'in te laten schrijven. Zelf durfde ik dit niet. De volgende dag las ik: 'Voor Roos, de mooiste bloem aller tijden', met handtekening. Deze komische boodschap vond ik erg leuk, ondanks de plagerijen van mijn kinderen. Bedankt, Barry
*   * Zet hij je openlijk voor schut? Maakt hij je persoonlijkheid belachelijk? Je voelt je in zo'n situatie beschaamd en afgewezen door zijn plagerijen. Als je je partner confronteert en hij reageert dat je niet zo gevoelig moet zijn, dan is de liefde misschien niet wederzijds.

##### Synoniemen

* aardigheid, gekheid, grappigheid, kwinkslag, mop, gekkigheid, spotternij

##### Verwante begrippen

* pesterij, treiterij

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord plagerij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "plagerij" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Telegraaf 29 jan. 2017
* ↑ de Telegraaf 04 jan. 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be