OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# martiniquereuzenratten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: martiniquereuzenratten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mar·ti·ni·que·reu·zen·rat·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de martiniquereuzenratten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord martiniquereuzenrat

#### Gangbaarheid

* Het woord 'martiniquereuzenratten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# martiniquereuzenratjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: martiniquereuzenratjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mar·ti·ni·que·reu·zen·rat·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de martiniquereuzenratjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord martiniquereuzenrat

#### Gangbaarheid

* Het woord 'martiniquereuzenratjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# martiniquegierzwaluw
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: martiniquegierzwaluw (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* mar·ti·ni·que·gier·zwa·luw

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Martinique en "eiland in de Caribische Zee " en gierzwaluw zn

#### Zelfstandig naamwoord

de martiniquegierzwaluw v / m
* (gierzwaluwachtigen) Chaetura martinica een vogel uit de familie Apodidae (gierzwaluwen). Deze soort is endemisch op de Kleine Antillen , een eilandengroep in de Caraïbische Zee

##### Hyperoniemen

* gierzwaluwen, gierzwaluwachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'martiniquegierzwaluw' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# martiniquereuzenrat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: martiniquereuzenrat (hulp, bestand)
* IPA: / ˌmɑrtiˈnikrøzəˌrɑt / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* mar·ti·ni·que·reu·zen·rat

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Martinique zn en reuzenrat zn

#### Zelfstandig naamwoord

de martiniquereuzenrat v / m
* (knaagdieren) Megalomys desmarestii rat uit Martinique in de Caraïben

##### Hyperoniemen

* rijstratten, knaagdieren, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'martiniquereuzenrat' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# martiniquetroepiaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: martiniquetroepiaal (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* mar·ti·ni·que·troe·pi·aal

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Martinique en "eiland in de Caribische Zee " en troepiaal zn

#### Zelfstandig naamwoord

de martiniquetroepiaal v / m
* (zangvogels) Icterus bonana een zangvogel uit de familie Icteridae (troepialen). Deze soort is endemisch op Martinique, een eiland in de Caraïbische Zee ten zuidoosten van de Dominicaanse Republiek

##### Hyperoniemen

* troepialen, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'martiniquetroepiaal' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# martiniglas
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: martiniglas (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mar·ti·ni·glas

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van martini zn en glas zn

#### Zelfstandig naamwoord

het martiniglas o
* (huishouden) (drinken) klein, kegelvormig glas op een steeltje
    ▸ - Laat het martiniglas afkoelen met ijsklontjes terwijl je de cocktail bereidt. - Voeg alle drank samen met wat sinaasappelschil toe aan de shaker. - Voeg vervolgens ijs toe en schud goed. - Haal het ijs uit het martiniglas. - Giet de drank in het glas door de zeef. - Garneer met sinaasappelschil en serveer eventueel met een chocolaatje.
    ▸ - Sluit en schud 20 sec. Draai met het laatste ijsblokje rondjes in het martiniglas, zodat dit koud wordt. Schenk de espresso martini door een bolzeef, dus zonder de ijsblokjes, in het glas.

##### Synoniemen

* cocktailglas

#### Gangbaarheid

* Het woord martiniglas staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Nadine Stolk “De oud-en-nieuwcocktails die je niet mag missen” (29-12-2017), Tubantia
* ↑ Weblink bron Candice Schippers “Deze cocktails zijn hemels voor iedere koffie-verslaafde” (21-01-2018), Tubantia
# martiniquereuzenratje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: martiniquereuzenratje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mar·ti·ni·que·reu·zen·rat·je

#### Zelfstandig naamwoord

het martiniquereuzenratje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord martiniquereuzenrat

#### Gangbaarheid

* Het woord 'martiniquereuzenratje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# markant
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: markant (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mar·kant

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van het Franse marquant. In de betekenis van ‘opvallend’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1847

#### Bijvoeglijk naamwoord

markant
* opvallend, frappant, opmerkelijk
*   * De Eiffeltoren is een van de markantste gebouwen van Parijs.
*   * De Erasmusbrug is een van de markantste gebouwen van Rotterdam.
    ▸ Hebt u het portret gezien boven de haard? U herkent zonder twijfel de markante en nobele trekken van Niccoló Paganini. Ik zal de eerste zijn om uw gelijk te beamen wanneer u zegt dat het in schilderkundig opzicht geen meesterwerk betreft. Het is gemaakt door een brave, mindere meester, die er zelfs in zijn tijd niet om bekendstond dat hij zijn tijd vooruit was.

#### Gangbaarheid

* Het woord markant staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "markant" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "markant" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ markant op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Pfeiffer, Ilja Leonard “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 15
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# marka
## Gotisch
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Proto-Germaanse *markō

#### Zelfstandig naamwoord

marka v
* grens, kust
* regio

##### Schrijfwijzen

* 𐌼𐌰𐍂𐌺𐌰

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mar·ka

#### Zelfstandig naamwoord

marka
* nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van mark

##### Schrijfwijzen

* marken, m

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mar·ka

#### Zelfstandig naamwoord

marka
* nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van mark

## Pools
##### Uitspraak

* IPA: /marka/
* Geluid: marka (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

marka v
* (financieel) mark; naam voor verschillende munteenheden gebruikt in Bosnië en Herzegovina en tot de invoering van de euro in Duitsland en Finland
* (handel) merk; een symbool of naam voor producten van een bepaalde producent of handelsonderneming

##### Afgeleide begrippen

* markowy

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

marka v
* (financieel) mark; naam voor verschillende munteenheden gebruikt in Bosnië en Herzegovina en tot de invoering van de euro in Duitsland en Finland
* mark; een grensgebied

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /marka/

##### Woordafbreking

* mar·ka

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Duitse Mark

#### Zelfstandig naamwoord

marka v
* (financieel) mark; naam voor verschillende munteenheden gebruikt in Bosnië en Herzegovina en tot de invoering van de euro in Duitsland en Finland
* mark; een grensgebied
* (verouderd)(spreektaal) postzegel; betalingsmiddel voor het verzenden van post
* (verouderd)(spreektaal) merk; een kenteken aangebracht ter identificatie van iets

##### Synoniemen

* hřivna v, (verouderd) már monbezield

##### Afgeleide begrippen

* markovat
* markový
* markrabě

##### Typische woordcombinaties

* finská marka v
* německá marka v

##### Verwante begrippen

* demarkace v
* markrabství o
* markýrovat

##### Paroniemen

* maska v

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

## Turks
##### Woordafbreking

* mar·ka

#### Zelfstandig naamwoord

marka
* (handel) merk, handelsmerk
# marjoleinvedermot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: marjoleinvedermot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* mar·jo·lein·ve·der·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van marjolein zn en vedermot zn

#### Zelfstandig naamwoord

de marjoleinvedermot v / m
* (vlinders) Merrifieldia baliodactylus een vlinder uit de familie vedermotten (Pterophoridae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1841 door Philipp Christoph Zeller. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* vedermotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'marjoleinvedermot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# meemos
## Spaans
#### Werkwoord

meemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mear
# meemaken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: meemaken (hulp, bestand)
* IPA: / ˈmemakə(n) / (3 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˈme.ma.kə(n)/
** (Vlaanderen, Brabant): /ˈme.ma.kə(n)/
** (Limburg): /ˈme.ma.kə(n)/

##### Woordafbreking

* mee·ma·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van mee bw en maken ww

#### Werkwoord

meemaken
* overgankelijk iets ~: getuige zijn van een gebeurtenis; beleven van een gebeurtenis
*   * Jij hebt de oorlog niet meegemaakt.
    ▸ Wij vonden 25 kilometer per dag al prima, terwijl jullie nu ruim 40 kilometer per dag doorjakkeren. Neem toch de tijd, zoiets maak je maar een keer in je leven mee. Het heeft me nooit losgelaten na al die jaren.’
    ▸ Nog nooit had ik dit soort temperaturen meegemaakt.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord meemaken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "meemaken" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* 1 2 Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# meemakende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: meemakende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mee·ma·ken·de

#### Werkwoord

meemakende
* verbogen vorm van meemakend, het onvoltooid deelwoord van meemaken

#### Gangbaarheid

* Het woord meemakende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# meemoeder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: meemoeder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mee·moe·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van mee en moeder

#### Zelfstandig naamwoord

de meemoeder v
* (familie) de moeder in een lesbisch koppel die het kind niet gebaard heeft

##### Synoniemen

* meeouder

##### Verwante begrippen

* moeder, vader, gezin, familie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord meemoeder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "meemoeder" herkend door:
| 25 % | van de Nederlanders; |
| 48 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ meemoeder op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# meemäger
## Estisch
#### Zelfstandig naamwoord

meemäger
* honingdas
# manspersoon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: manspersoon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mans·per·soon

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van man en persoon met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de manspersoon m
* een persoon van het mannelijk geslacht, man

##### Synoniemen

* gast, gozer, kerel, manmens, vent

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord manspersoon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# mansmakers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mansmakers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mans·ma·kers

#### Zelfstandig naamwoord

de mansmakers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord mansmaker

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mansmakers' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# mansneezing
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mansneezing (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* man·snee·zing

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

mansneezing
* het zeer luide niezen van sommige mannen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mansneezing' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# mansoren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mansoren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mans·oren

#### Zelfstandig naamwoord

de mansoren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord mansoor

#### Gangbaarheid

* Het woord mansoren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# manso
## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /ˈmanso/

#### Zelfstandig naamwoord

manso m
* belhamel

#### Bijvoeglijk naamwoord

manso
* zachtaardig, gedwee
* rustig
* mak, tam (van dieren)
# mansoor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mansoor (hulp, bestand)
* IPA: / ˈmɑnsor / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* mans·oor

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van man zn en oor zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het mansoor o
* (plantkunde) Asarum europaeum een giftige kruipende plant met twee leerachtige op mensenoren lijkende bladeren en stekelige stengels

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord mansoor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "mansoor" herkend door:
| 77 % | van de Nederlanders; |
| 73 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ mansoor op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
* [1] mansoor op "Wilde planten in Nederland en België" ♣
# mansos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

mansos
* mannelijk meervoud van manso
# lustende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lustende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lus·ten·de

#### Werkwoord

lustende
* verbogen vorm van lustend, het onvoltooid deelwoord van lusten

#### Gangbaarheid

* Het woord lustende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# lusten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lusten (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlʏstə(n) / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* lus·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* ww: erfwoord via Middelnederlands lusten van Oudnederlands lusten
* zn: lust zn met de uitgang -en

#### Werkwoord

lusten
* overgankelijk (voeding), trek [3] hebben in, lekker vinden
*   * Ik zou best wel een ijsje lusten.
    ▸ Omdat het mij speet dat mijn aankomst zijn rookpauze had verstoord, en omdat het waar was, zei ik hem, terwijl de taxi zich over het grind van ons verwijderde, dat mijn bagage wel even kon wachten, dat ik een lange reis achter de rug had en dat ik ook wel een sigaret zou lusten.
*   * Lust jij spruitjes?
* overgankelijk (figuurlijk), iets aangenaam of iemand aardig vinden, echter vooral gebruikt in ontkennende zin
*   * Iemand niet lusten.
* ditransitief (verouderd), met meewerkend voorwerp aanstaan [1], bevallen [1], behagen
*   * Dat lust mij niet.

##### Uitdrukkingen en gezegden

* Ergens wel/geen pap van lusten
* Ervan lusten
* Iemand rauw lusten
* Lust je nog peentjes/peultjes?

##### Spreekwoorden

* Een oude bok lust nog wel een jong/groen blaadje
* Zo lust ik er [ook] nog wel één/een paar

#### Zelfstandig naamwoord

de lusten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord lust

#### Gangbaarheid

* Het woord lusten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lusten" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ lusten op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Pfeiffer, Ilja Leonard “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 11
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# luster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luster (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lus·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Frans lustre

#### Zelfstandig naamwoord

de luster m
* hangende luchter, kroonkandelaar

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord luster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "luster" herkend door:
| 49 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ luster op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# lustgevoel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lustgevoel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lust·ge·voel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van lust ww en gevoel

#### Zelfstandig naamwoord

het lustgevoel o
* gevoel van lust, van behagen of van hartstocht

##### Antoniemen

* onlustgevoel

#### Gangbaarheid

* Het woord lustgevoel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# matemáticas
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

matemáticas v
* (wetenschap) wiskunde

#### Bijvoeglijk naamwoord

matemáticas
* vrouwelijk meervoud van matemático
# matemático
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ma·te·má·ti·co

#### Zelfstandig naamwoord

matemático m
* (beroep) mathematicus, wiskundige

#### Bijvoeglijk naamwoord

matemático
* wiskundig, mathematisch
# maten af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: maten af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈmatə(n) ˈɑf / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ma·ten af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit maten (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

maten (…) af
* meervoud verleden tijd van afmeten
*   * Wij maten af.
*   * Jullie maten af.
*   * Zij maten af.

#### Gangbaarheid

* Het woord maten af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# maten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: maten (hulp, bestand)
* IPA: /ˈmaːtə(n)/

##### Woordafbreking

* ma·ten

#### Werkwoord

maten
* meervoud verleden tijd van meten
*   * Wij maten.
*   * Jullie maten.
*   * Zij maten.

#### Zelfstandig naamwoord

de maten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord maat

##### Synoniemen

* maats

#### Gangbaarheid

* Het woord maten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "maten" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Deens
##### Woordafbreking

* ma·ten

#### Zelfstandig naamwoord

maten, g
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van mat

## Noors
##### Woordafbreking

* ma·ten

#### Zelfstandig naamwoord

maten, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van mat

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* ma·ten

#### Zelfstandig naamwoord

maten, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van mat

## Spaans
#### Werkwoord

maten
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van matar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van matar
# matematyka
## Pools
##### Uitspraak

* Geluid: matematyka (hulp, bestand)
* IPA: /ma.tɛ.ma.tɨ.ka/

##### Woordafbreking

* ma·te·ma·ty·ka

#### Zelfstandig naamwoord

matematyka
* (wetenschap) wiskunde
# matemàtica
## Catalaans
#### Zelfstandig naamwoord

matemàtica v
* wiskunde
# matemática
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

matemática
* vrouwelijk enkelvoud van matemático
# matemos
## Spaans
#### Werkwoord

matemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van matar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van matar
# matemáticos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

matemáticos
* mannelijk meervoud van matemático
# maten aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: maten aan (hulp, bestand)
* IPA: / ˈmatə(n) ˈan / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ma·ten aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit maten (werkwoord) en aan (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

maten (…) aan
* meervoud verleden tijd van aanmeten
*   * Wij maten aan.
*   * Jullie maten aan.
*   * Zij maten aan.

#### Gangbaarheid

* Het woord maten aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# manutuvimos
## Spaans
#### Werkwoord

manutuvimos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van manutener
# manutuviéremos
## Spaans
#### Werkwoord

manutuviéremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van manutener
# manutuviésemos
## Spaans
#### Werkwoord

manutuviésemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van manutener
# manutuviéramos
## Spaans
#### Werkwoord

manutuviéramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van manutener
# manutuvieses
## Spaans
#### Werkwoord

manutuvieses
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van manutener
# manutuvisteis
## Spaans
#### Werkwoord

manutuvisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van manutener
# manutén
## Spaans
#### Werkwoord

manutén
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van manutener