OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# felicitaba
## Spaans
#### Werkwoord

felicitaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van felicitar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van felicitar
# felgurnar
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

felgurnar
* nominatief bepaald vrouwelijk meervoud van felga
felgurnar
* accusatief bepaald vrouwelijk meervoud van felga
# felgunni
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

felgunni
* datief bepaald vrouwelijk enkelvoud van felga
# felgur
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

felgur
* nominatief onbepaald vrouwelijk meervoud van felga
felgur
* accusatief onbepaald vrouwelijk meervoud van felga
# felicidad
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fe·li·ci·dad

#### Zelfstandig naamwoord

felicidad v
* geluk

##### Synoniemen

* fortuna

#### Verwijzingen

* felicidad in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# flapten uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flapten uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flap·ten uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit flapten (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

flapten (...) uit
* meervoud verleden tijd van uitflappen
*   * Wij flapten uit.
*   * Jullie flapten uit.
*   * Zij flapten uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'flapten uit' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# flapuit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flapuit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flap·uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘iemand met het hart op de tong’ voor het eerst aangetroffen in 1793
* samenstelling van flap en uit

#### Zelfstandig naamwoord

de flapuit m
* iemand die zonder nadenken zijn gedachten uitspreekt

##### Verwante begrippen

* uitflappen, uitklappen

#### Gangbaarheid

* Het woord flapuit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "flapuit" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "flapuit" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ flapuit op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# flaqueaba
## Spaans
#### Werkwoord

flaqueaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van flaquear
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van flaquear
# flaqueabais
## Spaans
#### Werkwoord

flaqueabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van flaquear
# flaquea
## Spaans
#### Werkwoord

flaquea
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van flaquear
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van flaquear
# fiereza
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fie·re·za

#### Zelfstandig naamwoord

fiereza v
* woestheid, wildheid
* wreedheid, onmenselijkheid
* afzichtelijkheid

#### Verwijzingen

* fiereza in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# fieltro
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fiel·tro

#### Zelfstandig naamwoord

fieltro m
* (kleding) vilt

#### Verwijzingen

* fieltro in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# fiemos
## Spaans
#### Werkwoord

fiemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fiar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fiar
# fier
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fier (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fier

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘trots’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1220

#### Bijvoeglijk naamwoord

fier
* trots
    ▸ Maar hoe zit het in Wallonië? Bezuiden de in 1963 vastgelegde taalgrens is men fier op zijn bossen, rivieren en la cuisine du terroir, de streekkeuken. Ernstig wordt er gesproken over het Marshallplan voor Wallonië, dat het gewest moet helpen aan la relance, de economische heropleving.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fier staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fier" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "fier" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Weblink bron “Moedwil en misverstand” (1 september 2007), de Volkskrant
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: fier (hulp, bestand)

#### Werkwoord

se fier
* wederkerend ~ à vertrouwen op, vertrouwen stellen in

## Friulisch

Periodiek systeem der elementen (fur) :
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | | Db | Sg | Bh | | | | | | | | | | | |
| * | * | | | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | | Tm | Yb | Lu | |
| ** | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | | |

#### Zelfstandig naamwoord

fier
* (element) ijzer.
# fiera
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

fiera
* (biologie) roofdier
# fluisteren toe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluisteren toe (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fluis·te·ren toe

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit fluisteren (werkwoord) en toe, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

fluisteren (...) toe
* meervoud tegenwoordige tijd van toefluisteren

#### Gangbaarheid

* Het woord fluisteren toe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fluisterend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluisterend (hulp, bestand)
* IPA: / ˈflœystərənt / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* fluis·te·rend

#### Werkwoord

fluisterend
* onvoltooid deelwoord van fluisteren
*   * Fluisterend vertelt ze dat ze de dokter het liefst om "een spuitje" had gevraagd. De journaliste naast haar bed schrikt en vraagt of er dan helemaal niets is waar ze de vrouw een plezier mee kan doen. "Een mango", antwoordt Coolen tot ieders verrassing.

#### Bijvoeglijk naamwoord

fluisterend
* zacht en heimelijk praten
*   * Wat een verademing in de doorgaans fluisterende voetbalwereld: iets zeggen waar het op staat. Heracles-voorzitter Jan Smit deed dat afgelopen maandag. Gewoon recht voor de raap zei hij: geen idee of trainer Jan de Jonge zaterdag nog op de bank zit bij Heracles. Het is een beste kerel, maar hij krijgt de boel niet aan de praat. Klaar, iedereen begrijpt het, niemand hoeft te gissen of het gebeurt, hooguit wanneer het gebeurt.
*   * Met een lage, bijna fluisterende stem op z'n Vlaams: "Overdag is hij een keurige gemeenteambtenaar, maar 's avonds..." Op school en feestjes was je pas populair als je een rake Paul Jambers-imitatie in huis had. In 2006 konden zelfs navigatiesystemen met het karakteristieke stemgeluid worden uitgerust. "En ik zie nog steeds imitaties voorbijkomen."

##### Synoniemen

* gedempt

##### Verwante begrippen

* mompelend, prevelend, lispelend

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fluisterend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia H. van Houwelingen 5 juni 2018 Hoe één mango België in de ban kreeg
* ↑ Tubantia 27 augustus 2014 Jan Smit is een verademing
* ↑ Tubantia G. Tienhooven 12 januari 2016 Paul Jambers: Ik een vedette? Dat nooit!
# fixní
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /fɪksɲiː/

##### Woordafbreking

* fix·ní

#### Bijvoeglijk naamwoord

fixní
* vast

##### Synoniemen

* pevný
* stálý

##### Afgeleide begrippen

* fixně (bw.)

##### Verwante begrippen

* fixace v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# fixten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fixten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fix·ten

#### Werkwoord

fixten
* meervoud verleden tijd van fixen
*   * Wij fixten.
*   * Jullie fixten.
*   * Zij fixten.

#### Gangbaarheid

* Het woord fixten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fixie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fixie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fixie

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de fixie m
* (wielrennen) racefiets zonder remmen of versnellingen
    ▸ Kittel verraste zijn ploeggenoten na de succesvol verlopen Tour de France van 2014, met vier etappezeges, een gepersonaliseerde fixie (fixed gear bike, een racefiets zonder versnellingen).
    ▸ De fixie is een wielrenfiets, met ‘fixed gear’. Wie goed kijkt, ziet het meteen. Geen remmen en remleidingen die bevestigd zijn aan het racestuur. Een ketting op een tandwiel.

##### Synoniemen

* doortrapper

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fixie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Rolex, Rolls-Royce of een grasmaaier: sporters delen cadeaus uit” (29-08-2018), NOS
* ↑ Weblink bron Angelique Rondhuis “Rijden op een fiets zonder remmen is gewoon leuker; Susanne Bakkenist uit Apeldoorn doet het” (16 aug. 2019), Tubantia
# fixing
## Engels
#### Werkwoord

fixing
* onvoltooid deelwoord van fix

#### Zelfstandig naamwoord

fixing
* gerundium van fix
# fixka
## Tsjechisch
#### Zelfstandig naamwoord

fixka v
* viltstift
# fixovat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /fɪksɔvat/

##### Woordafbreking

* fi·xo·vat

#### Werkwoord

fixovat imperfectief / perfectief
* fixeren

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: fixovati imperfectief / perfectief

##### Synoniemen

* upevňovat imperfectief / upevnit perfectief

##### Afgeleide begrippen

* fixace v
* fixování o

##### Afgeleide begrippen

* fixační

##### Verwante begrippen

* fix monbezield
* fixáž v
* fixní

##### Paroniemen

* faxovat imperfectief / perfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# fixes
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

fixes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fix

#### Werkwoord

fixes
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) fix
# fixt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fixt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fixt

#### Werkwoord

fixt
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van fixen
*   * Jij fixt.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van fixen
*   * Hij fixt.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van fixen
*   * Fixt!

#### Gangbaarheid

* Het woord fixt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# femtokatals
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: femtokatals (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fem·to·ka·tals

#### Zelfstandig naamwoord

de femtokatals mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord femtokatal
# femtolitertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: femtolitertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fem·to·li·ter·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de femtolitertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord femtoliter
# femtolux
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: femtolux (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fem·to·lux

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van lux met het voorvoegsel femto-

#### Zelfstandig naamwoord

de femtolux v / m
* (natuurkunde), (eenheid) een eenheid voor verlichtingssterkte, gelijk aan 10$^{−15}$ lux of 0,000.000.000.001 millilux, weergegeven met symbool flx

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'femtolux' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# femtokelvin
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: femtokelvin (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fem·to·kel·vin

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van kelvin met het voorvoegsel femto-

#### Zelfstandig naamwoord

de femtokelvin v / m
* (natuurkunde), (eenheid) een eenheid voor absolute temperatuur, gelijk aan 10$^{−15}$ kelvin of 0,000.000.000.001 millikelvin, weergegeven met symbool fK

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'femtokelvin' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# femtolitertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: femtolitertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fem·to·li·ter·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het femtolitertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord femtoliter
# femtolumen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: femtolumen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fem·to·lu·men

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van lumen met het voorvoegsel femto-

#### Zelfstandig naamwoord

de femtolumen v / m
* (natuurkunde), (eenheid) een eenheid voor lichtstroom, gelijk aan 10$^{−15}$ lumen of 0,000.000.000.001 millilumen, weergegeven met symbool flm

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'femtolumen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# femtoliter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: femtoliter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fem·to·li·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van liter met het voorvoegsel femto-

#### Zelfstandig naamwoord

de femtoliter m
* (wiskunde), (eenheid) een inhoudsmaat ter grootte van 0,000.000.000.000.001 liter, weergegeven met symbool fl, fL of fℓ

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'femtoliter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# femtolumens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: femtolumens (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fem·to·lu·mens

#### Zelfstandig naamwoord

de femtolumens mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord femtolumen
# femtokatal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: femtokatal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fem·to·ka·tal

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van katal met het voorvoegsel femto-

#### Zelfstandig naamwoord

de femtokatal v / m
* (natuurkunde), (eenheid) een eenheid voor katalytische activiteit, gelijk aan 10$^{−15}$ katal of 0,000.000.000.001 millikatal, weergegeven met symbool fkat

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'femtokatal' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# femtoliters
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: femtoliters (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fem·to·li·ters

#### Zelfstandig naamwoord

de femtoliters mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord femtoliter
# fliegen
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: fliegen (hulp, bestand)
* IPA: /ˈfliːɡn̩/
* Geluid: fliegen (hulp, bestand)
* IPA: /ˈfliːɡŋ̩/

##### Woordafbreking

* flie·gen

#### Werkwoord

fliegen
* vliegen
    «Wann dürfen Schwangere fliegen?»
       Wanneer mogen zwangere vrouwen vliegen?
# flickjägarnas
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flick·jä·gar·nas

#### Zelfstandig naamwoord

flickjägarnas
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van flickjägare
# flickjägarns
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flick·jä·garns

##### Woordherkomst en -opbouw

* Informele woordvorm van flickjägarens

#### Zelfstandig naamwoord

flickjägarns
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van flickjägare

##### Schrijfwijzen

* flickjägarens
# flieg
## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / fliːk /

##### Woordafbreking

* flieg

#### Werkwoord

ich flieg
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van fliege

#### Werkwoord

ich flieg
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van fliege
# flickor
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flick·or

#### Zelfstandig naamwoord

flickor
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van flicka
    «De vill inte att flickor ska få gå i skolan.»
       Ze willen niet dat meisjes naar school gaan.
# flickorna
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flick·orna

#### Zelfstandig naamwoord

flickorna
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van flicka
    «Människor i Nigeria är arga för att regeringen inte har lyckats befria flickorna.»
       De mensen in Nigeria zijn boos dat de regering de meisjes niet heeft kunnen bevrijden.
# flickors
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flick·ors

#### Zelfstandig naamwoord

flickors
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van flicka
    «Andra mål är halverad hunger och ökad prioritet för satsningar på flickors skolgång.»
       Andere doelen zijn gehalveerde honger en verhoogde prioriteit voor investeringen in het onderwijs aan meisjes.
# flickornas
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flick·ornas

#### Zelfstandig naamwoord

flickornas
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van flicka
    «Därefter får publiken och rollkaraktärerna insyn i hur de båda flickornas liv har varit i de respektive hemmen och i skolan.»
       Nadien krijgen het publiek en de personages inzicht in hoe het leven van de twee meisjes is verlopen in hun respectieve huizen en op school.
# flid
## Engels
##### Woordherkomst en -opbouw

* Verbastering van thalidomide, een medicijn dat geboorteafwijkingen veroorzaakt

#### Zelfstandig naamwoord

flid
* (scheldwoord) klunzige, domme persoon
# fliege

* Niet te verwarren met: Fliege

## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfliːɡə /

##### Woordafbreking

* flie·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van Duits: fliegen ww ("vliegen") ← Middelhoogduits: vliegen ww ("vliegen") ← Oudhoogduits: fliogan ww ("vliegen")

#### Werkwoord

fliege
* overgankelijk (met hulpwerkwoord sei): vliegen (om in de lucht van de grond te bewegen, zweven, zeilen)
    «Heit, mei Fraa un ich fliege nooch Deitschland fer 8 Daage.»
       Mijn vrouw en ik vliegen vandaag voor acht dagen naar Duitsland.
* onovergankelijk, (luchtvaart) (met hulpwerkwoord hawwe): een vliegtuig besturen, leiden, piloteren
* overgankelijk (met hulpwerkwoord sei): waarnaar ergens wordt verwezen, uitschoppen, verwijzen
* overgankelijk exploderen, terugvliegen, zeilen

##### Hyponiemen

| [1]: abfliege ww  [1]: annefliege ww  [1]: ausfliege ww  [1]: fartfliege ww  [1]: fattfliege ww  [1]: herfliege ww  [1]: hiefliege ww  [1]: hochliege ww  [1]: nausfliege ww | [1]: neifliege ww  [1]: niwwerfliege ww  [1]: nofliege ww  [1]: noochfliege ww  [1]: nufffliege ww  [1]: fattfliege ww  [1]: rausfliege ww  [1]: reifliege ww  [1]: rumfliege ww | [1]: rumherfliege ww  [1]: ufffliege ww  [1]: verbeifliege ww  [1]: verfliege ww  [1]: weckfliege ww  [1]: wedderfliege ww  [1]: zammefliege ww  [1]: zerickfliege ww |

##### Afgeleide begrippen

* Fliege ww
* fliegend ww

##### Opmerkingen

* Duits: fliegen
* Engels: (to) fly
# folkrock
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: folkrock (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* folk·rock

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de folkrock m
* (muziek) een muziekgenre in de populaire muziek waarbij folk en rock-'n-roll met elkaar gecombineerd worden
    ▸ Daarom draaien ze vooral haar muziek, Fairport Convention en The Byrds, Love, Simon & Garfunkel, The Band; ze houdt het meest van folkrock en hij mist zijn jazzplaten ...
    ▸ Mumford & Sons brachten eerder dit jaar het derde album Wilder Mind uit waarop Marcus Mumford zijn banjo heeft verwisseld voor een elektrische gitaar. De plaat waarop de Britten de karakteristieke folkrock hadden ingeruild voor elektrische rock, belandde wereldwijd bovenaan de hitlijsten.

##### Afgeleide begrippen

* folkrocksong, folkrockgroep

#### Gangbaarheid

* Het woord folkrock staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ folkrock op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens) “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500
* ↑ Weblink bron “Mumford & Sons verwonden concertbezoekster” (22-08-2015), Tubantia
# folks
## Noors
##### Woordafbreking

* folks

#### Zelfstandig naamwoord

folks, o
* onbepaalde vorm genitief enkelvoud van folk
# folkrockgroep
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: folkrockgroep (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* folk·rock·groep

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van folkrock zn en groep zn

#### Zelfstandig naamwoord

de folkrockgroep v / m
* (muziek) muziekband die muziek speelt die een mengeling is van rock'n'roll en folk
    ▸ Bij Saint-Étienne werd hij pas echt bewierookt. In 2004 scoorde de Franse folkrockgroep Mickey 3D in 2004 nog een hit met de single 'Johnny Rep.'
    ▸ De zes jaren durende radiostilte heeft de gevierde alternatieve folkrockgroep Fleet Foxes geen kwaad gedaan. Stonden de eerste twee albums van de Amerikaanse band vol met welluidende, meerstemmig gezongen liedjes met kop en staart; op het vandaag verschenen Crack-up staan intrigerende, gelaagde songs die zich laten beluisteren als mini-symfonietjes. Crack-up is pretentieus, grillig en soms moeilijk toegankelijk, maar dat doet helemaal niets af aan de kwaliteit van deze gedurfde, mysterieuze muzikale exercitie, die qua sfeer en toonzetting vagelijk doet denken aan Brian Wilsons megaproject Smile. (Mark Roos)

#### Gangbaarheid

* Het woord folkrockgroep staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “'Goudhaantje' Rep is 70 jaar: een ode aan de blonde engel” (Donderdag 25 november 2021, 06:32), NOS
* ↑ Weblink bron “Recensies van nieuw verschenen albums” (17-06-2017), Tubantia
# folksaksje
## Fries
#### Zelfstandig naamwoord

folksaksje g
* (politiek) volksactie, volksoptreden
    «[...] mar in folksaksje sjogge hja gjin nut yn.»
       [...] maar in volksoptreden zien ze geen nut.

#### Verwijzingen

* ↑ Boersma, P.Y.J. (red.) Wurdboek fan de Fryske taal (1984-2011) Fryske Akademy, Leeuwarden; op website: ivdnt.org
* ↑ Eachweiding E.B. Folkertsma 1950
# fortsettast
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfɔʈsətɑst /

##### Woordafbreking

* fort·set·tast

#### Werkwoord

fortsettast
* tegenwoordige tijd aantonende wijs lijdende vorm van fortsette