# lift
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lift (hulp, bestand)
* IPA: / lɪft / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* lift

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘hijstoestel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1891

#### Zelfstandig naamwoord

de lift m
* (techniek) een verticaal transportsysteem voor goederen en mensen
*   * - De mensen zaten twee uur lang vast in de lift.
* (natuurkunde) de draagkracht van een vliegtuig
*   * Door het principe van Bernoulli en een wet van Newton kunnen we begrijpen hoe lift wordt geproduceerd.
* (verkeer) iemand gratis laten meerijden naar een plaats waar men zelf toch al naartoe moet
*   * Iemand een lift geven.
    ▸ Hij was, net als Scout & Frodo, een zogenaamde Trail Angel: iemand die de Pacific Crest Trail (PCT)-gemeenschap een warm hart toedraagt en de wandelaars vrijwillig een lift geeft, een bed biedt en advies en water geeft.

##### Hyponiemen

| airlift autolift borstlift bouwlift cabinelift dienstlift facelift fietslift gaslift goederenlift | gondellift graflift hotellift kabellift keukenlift kolomlift panoramalift paternosterlift perronlift personenlift | plateaulift powerlift privélift rolstoellift ruimtelift schaarlift scheepslift schepenlift skilift sleeplift sliplift | spijslift steenlift stoeltjeslift tillift toiletlift traplift treklift urilift vislift vorklift zetellift |

##### Afgeleide begrippen

| lift-off liftangst liftboy liftcentrale liftdeur | liften liftenfabriek lifthal liftinstallatie liftjongen | liftkoker liftkooi liftkracht (2) liftmonteur liftmuziek | liftopsluiting liftplaats liftschacht liftservice liftvloer |

##### Uitdrukkingen en gezegden

* In de lift zitten
          Wat ik dus totaal niet snap op kantoor, is de uitdrukking ‘in de lift zitten’. Als in: ‘hij zit in de lift’, ‘de afdeling sales zit weer in de lift’ of ‘ik heb het idee dat we sinds de zomer in de lift zitten’. Bedoeld wordt: het gaat lekker, we gaan lekker, het gaat beter, maar als ík het hoor, denk ik altijd ‘getsie’. Want als er één plek op kantoor is waar alle jeukwoorden, burn-outs, depressies, allergieën en ellende samenkomen, is het wel de lift. Doos des doods, hok van de hel, schacht naar de schemer, voorportaal van het vagevuur. Het grijnzende gat waar claustrofobie, tunnelvisie en uitzichtloosheid materialiseren.

##### Vertalingen
#### Werkwoord

lift
* enkelvoud tegenwoordige tijd van liften
* gebiedende wijs van liften

#### Gangbaarheid

* Het woord lift staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lift" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "lift" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ NRC Japke-d. Bouma 1 juni 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: lift (hulp, bestand)

#### Werkwoord

lift
* opheffen
* stelen