OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hondenhok
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hondenhok (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hon·den·hok

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hond en hok met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het hondenhok o
* overdekte verblijfplaats voor één (waak)hond
*   * De volgende dag ben ik met mijn vrouw naar het tuincentrum gegaan. Ze wilde begonia’s en buxusheggen, die je in een mooie vorm kan knippen. Uiteindelijk kochten we een compleet tuinpaviljoen dat in de aanbieding was. Er zat terrasverwarming bij, een nepstenen tuinhaard, chemisch toilet, een dieselgenerator en een hondenhok. Het was een heel gedoe om het gevaarte ons landje op te krijgen, de vrachtwagen bleef steken in het modderpad. Intussen zijn de weggetjes netjes geasfalteerd en heb je dat probleem niet meer.
* (figuurlijk) een klein verblijf van slechte kwaliteit
*   * „En dat rijd jij”, zucht mijn vriend. Tot genoegen, ook dat nog. De Carens is toparchitectuur in vergelijking met zijn voorgangers, deprimerende hondenhokken die niks kostten omdat de bouwers er geen tijd en liefde aan verspilden. Wat de Duitse chef-designer Peter Schreyer door zijn team liet fijnslijpen is niettemin zo’n gemiddelde van Europese ontwerpstijlen dat alleen de grille, met zijn geprononceerde vorm als identificatiekenmerk beklijft. Kia noemt hem tiger nose. Dit is een tijd waarin identiteit niet meer ontstaat maar aan de tekentafel wordt geschapen.

##### Synoniemen

* kennel

#### Gangbaarheid

* Het woord hondenhok staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hondenhok" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Joris van Casteren 2 mei 2009
* ↑ NRC Bas van Putten 8 juni 2013
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hondenkar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hondenkar (hulp, bestand)
* IPA: /ˈhɔndə(n)kɑr/

##### Woordafbreking

* hon·den·kar

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hond en kar met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de hondenkar v / m
* kar getrokken door een of meerdere honden, in het verleden veel gebruikt door bakkers, boeren, venters voor het vervoeren van lichte vrachten

##### Hyperoniemen

* kar

#### Gangbaarheid

* Het woord hondenkar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hondenkar" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hondenhuidjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hondenhuidjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hon·den·huid·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de hondenhuidjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hondenhuid
# hondenhuid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hondenhuid (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhɔndə(n)ˌhœyt / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hon·den·huid

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hond zn en huid zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de hondenhuid v / m
* de huid van een hond
*   * Als een hond echt heel erg stinkt, dan heeft hij waarschijnlijk een huidaandoening zoals eczeem, en dan moet je met hem naar de dierenarts, zegt Tim Nuttall, een hondenhuidexpert van de Royal School of Veterinary Studies in Schotland.
*   * Een tiental zakken vol brieven en petities had commissaris Markos Kyprianou van Volksgezondheid en Consumentenbescherming gisteren meegebracht. Hij presenteerde zijn voorstel van reglement voor de uitbreiding over de hele EU van het verbod op de handel in katten- en hondenhuiden.
*   * Een hondenshampoo heeft volgens hem de voorkeur boven bijvoorbeeld Head and Shoulders. "Hondenshampoos ontvetten de hondenhuid minimaal, maar reinigen wel."

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hondenhuid' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ De Standaard 4 mei 2015 T. van Dijk Waarom stinkt een natte hond?
* ↑ De Standaard 21 november 2006 (bb) Europese Commissie wil verbod op handel in honden- en kattenhuiden veralgemenen
* ↑ Tubantia Niels Kruyt 3 jul. 2015 Hondendouche sproeit vieze viervoeters rondom schoon
# hoofdregel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdregel (hulp, bestand)
* IPA: /ˈhoftreɣəl/

##### Woordafbreking

* hoofd·re·gel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en regel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdregel m
* belangrijkste voorschrift of patroon dat altijd of in de meeste gevallen van toepassing is, afgezien van uitzonderingen of aanvullingen
*   * Een schrikkeljaar is een uitzondering op de hoofdregel dat een jaar 365 dagen heeft.

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdregel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hoofdrekenende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdrekenende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·re·ke·nen·de

#### Werkwoord

hoofdrekenende
* verbogen vorm van hoofdrekenend, het onvoltooid deelwoord van hoofdrekenen

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdrekenende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hoofdrenmuis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdrenmuis (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhoftrɛnmœys / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hoofd·ren·muis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en renmuis zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdrenmuis v / m
* (knaagdieren) Gerbillus principulus knaagdier uit de familie van de Muridae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Thomas & Hinton in 1923. De soort komt voor in Soedan

##### Hyperoniemen

* woestijnratten, knaagdieren, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoofdrenmuis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hoofdredactrice
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdredactrice (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·re·dac·tri·ce

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en redactrice zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdredactrice v
* (beroep), (media) vrouwelijke vorm van hoofdredacteur

##### Hyponiemen

* ex-hoofdredactrice, oud-hoofdredactrice

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdredactrice staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hoofdreken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdreken (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhoftrekə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hoofd·re·ken

#### Werkwoord

hoofdreken
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van hoofdrekenen
*   * Ik hoofdreken.
* gebiedende wijs van hoofdrekenen
*   * Hoofdreken!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van hoofdrekenen
*   * Hoofdreken je?
*   * Ik hoofdreken mee, en realiseer me dat we een klein jaar verder zijn voordat er weer sprake kan zijn van een gewoon leven.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoofdreken' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Ettekoven, E. Warteraum 2: Als je partner kanker krijgt (afl. 1) Deutsche Höflichkeit (2 februari 2015); geraadpleegd 2017-06-08
# hoofdrekenen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdrekenen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·re·ke·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van het zelfstandig naamwoord hoofd en rekenen.

#### Werkwoord

hoofdrekenen
* inergatief een rekensom uit je hoofd maken, zonder hulpmiddelen zoals bijvoorbeeld een rekenmachientje
*   * Het casino heeft moeite om personeel te vinden dat nog kan hoofdrekenen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdrekenen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoofdrekenen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hulptransport
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hulptransport (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hulp·trans·port

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hulp zn en transport zn

#### Zelfstandig naamwoord

het hulptransport o
* de keer dat hulpgoederen worden vervoert
    ▸ Volgens de woordvoerder van president Poetin zijn met de regering in Kiev afspraken gemaakt over het hulptransport. De Verenigde Staten waarschuwden Rusland gisteren nog dat elke inmenging in Oekraïne zonder toestemming van Kiev onacceptabel is.
    ▸ In Nederland kennen we ook dergelijke afspraken en is er zelfs een stichting Luchtvaart Zonder Grenzen die zich inzet voor humanitair hulptransport en bemiddeling bij vliegdiensten. Vliegmaatschappij KLM werkt structureel met de stichting samen en verzorgt het transport van hulpgoederen. Daarnaast werkt KLM op dit moment samen met een hulporganisatie om het vrachtvervoer te verzorgen naar de Hoorn van Afrika.

#### Gangbaarheid

* Het woord hulptransport staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Russische hulp naar Oost-Oekraïne” (Dinsdag 12 augustus 2014, 07:46), NOS
* ↑ Weblink bron “VN vraagt luchtvaartbranche om hulp voor Afrika” (Dinsdag 2 augustus 2011, 17:52), NOS
# hulptraject
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hulptraject (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hulp·tra·ject

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hulp zn en traject zn

#### Zelfstandig naamwoord

het hulptraject o
* proces van hulpverlening
    ▸ Van der Vlis had geen strafblad, maar zat wel in een psychiatrisch hulptraject en had tweemaal eerder een zelfmoordpoging gedaan. Hij was lid van een schietvereniging. Hij liet een afscheidsbrief achter maar daaruit komt geen duidelijk motief naar voren. Aangenomen wordt dat hij een aversie had tegen God. Tristan groeide op in een streng religieus gezin.
    ▸ Nu kunnen gemeentelijke schuldhulpverleners ook al afspraken maken over een korte adempauze, maar zijn schuldeisers niet verplicht mee te werken. Als één schuldeiser dan niet meewerkt, heeft het hulpverleningstraject minder kans van slagen.

#### Gangbaarheid

* Het woord hulptraject staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Hoe hou je zicht op potentieel gevaarlijke eenlingen?” (09-12-2016), NOS
* ↑ Weblink bron “Half jaar pauze voor mensen met schulden” (24-05-2016), NOS
# hulpteam
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hulpteam (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hulp·team

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hulp zn en team zn

#### Zelfstandig naamwoord

het hulpteam o
* een groep mensen die samen mensen in nood helpt
*   * De meeste festivalgangers zijn wel op nattigheid voorzien en ze krijgen ook hulp als dat nodig is. 'Sommige tenten staan helemaal onder water', zegt iemand van het hulpteam. 'Dus we helpen om het water weg te krijgen en het de kampeerders comfortabel te maken.'
*   * Een medisch hulpteam kon daar echter alleen nog vaststellen dat de piloot was overleden.

##### Synoniemen

* reddingsteam

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hulpteam staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hulpteam" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ de Standaard 01/JULI/2017
* ↑ Tubantia Christiaan Doolaard 27-SEPTEMBER-17
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hulpstuk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hulpstuk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hulp·stuk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hulp en stuk

#### Zelfstandig naamwoord

het hulpstuk o
* onderdeel dat een apparaat extra functies kan geven
*   * Schaaf de aardappelen op het geribbelde mes van een mandoline (houten plankje waarin meerdere roestvrijstalen schaafmessen zijn gemonteerd) tot julienne, of gebruik daarvoor een food processor met julienne-hulpstuk. Met een goed keukenmes kunnen de aardappels natuurlijk ook tot luciferdunne staafjes worden gesneden, al vergt dat werkje meer tijd
* hulpmiddel
*   * Jet Schouten en Linda Stoltenberg van het consumentenprogramma Radar hebben de Loep gewonnen. Zij kregen de prijs voor onderzoekjournalistiek voor hun tv-reportage ‘Mandarijnennetje als implantaat’. Om aan te tonen dat de overheidscontrole op medische hulpstukken niet deugt, deden zij zich voor als een bedrijf dat een bekkenbodemmatje op de markt bracht. Het ontwerp was gebaseerd op een mandarijnennetje en bevatte bewust de eigenschappen van bestaande ondeugdelijke implantaten.
* verbindingsstuk tussen o.a. buizen

##### Verwante begrippen

* hulpmiddel

#### Gangbaarheid

* Het woord hulpstuk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hulpstuk" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Florine Boucher 28 mei 1997
* ↑ NRC 23 november 2015
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# horlogemakertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: horlogemakertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hor·lo·ge·ma·ker·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het horlogemakertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord horlogemaker
# horlogemakertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: horlogemakertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hor·lo·ge·ma·ker·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de horlogemakertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord horlogemaker
# horloges
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: horloges (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hor·lo·ges

#### Zelfstandig naamwoord

de horloges mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord horloge

#### Gangbaarheid

* Het woord horloges staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "horloges" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hormiga
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hor·mi·ga

#### Zelfstandig naamwoord

hormiga v
* (vliesvleugeligen) mier
# horlogier
## Nederlands
#### Zelfstandig naamwoord

de horlogier m
* (beroep) iemand die horloges vervaardigt
*   * De horlogier ging met pensioen.

##### Synoniemen

* horlogemaker, klokkenmaker, uurwerkmaker

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# horlosie
## Afrikaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hor·lo·sie

#### Zelfstandig naamwoord

horlosie
* (tijdrekening) horloge; klok
# horlosies
## Afrikaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hor·lo·sies

#### Zelfstandig naamwoord

horlosies mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord horlosie
# houtvuur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: houtvuur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hout·vuur

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hout zn en vuur zn

#### Zelfstandig naamwoord

het houtvuur o
* een vuur waarbij hout de brandstof is
*   * Dit jaar komen liefst 1.600 re-enactors (mensen die levende geschiedenis naspelen) naar Groenlo. Ze kamperen op de oevers aan de gracht, slapen er op stro en koken op houtvuur. Van het Rebel Regiment (Polen) en Caballeros y Damas de la Orden Calatrava (Spanje) tot Historica Tempus (Frankrijk) en The Company of captain Montalbano (Verenigde Staten) zijn er ruim zestig groepen die zich mengen in de strijd.
*   * Klopt dit wel: is twee uur houtvuur stoken te vergelijken met tien uur autorijden? (Ja dat klopt!)
*   * Nu auto’s schoner zijn geworden, is houtrook de belangrijkste bron van fijnstof. Gemeenten denken over stookvrije wijken.
* (verouderd) soort bederf in hout

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord houtvuur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "houtvuur" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ houtvuur op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia Dolf Ruesink 21-SEPTEMBER-2017
* ↑ Volkskrant Hidde Boersma 19 december 2016,
* ↑ NRC Sander Voormolen 15 december 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hòl

* Niet te verwarren met: hol, hól
* [1]: Eit hòl. Een gat (in een muziekinstrument).
* [3]: Eit hòl. Een gat (in de wegdek).
* [5]: Eit hòl. Een gevangenisruimte.

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /hɔːl/

##### Woordafbreking

* hòl

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van de Oudnoorse woord hol

#### Zelfstandig naamwoord

hòl o
* gat, opening
* (figuurlijk) toegang
* gat, kuil, kom, laagte, put, verdieping
* hiaat, lacune, leemte
* gevangenisruimte
* dakkamer, zijkamer, zolderkamer (een kleine donkere afgelegen kamer)
    «Hybelen var eit trangt hol.»
       Het hok was een smalle zijkamer.

##### Gelijkklinkende woorden

* [1-6]: hol
* [1-6]: hól

##### Synoniemen

* [1]: opning
* [1]: rivne
* [3]: grop
* [3]: søkk
* [4]: lakune
* [4]: tomrom
* [5]: fangerom
* [6]: avkrok
* [1-6]: Noors: hol

##### Afgeleide begrippen

* [1]: hòle

##### Verwante begrippen

* [1]: borehol
* [1]: dørhol
* [1]: kikhol
* [1]: knapphol
* [1]: kulehol
* [1]: nykelhol
* [1]: smotthol
* [3]: smilehol

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: ha hòl i sokkane
* [1]: slå hòl i veggen
* [1]: ta hòl på (opne posen, flaska)
* [2]: få hòl på noko
* [2]: ta hòl på
* [3]: eit stort hòl i vegen
* [3]: grave hòl
* [3]: ha hòl i tennene
* [4]: ha hòl i kunnskapane
* [5]: kome i hòlet
* [6]: bu i eit hòl
# hó

* Niet te verwarren met: hồ, ho

## Hongaars
#### Zelfstandig naamwoord

hó
* sneeuw
# hóa
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

hóa
* chemie, scheikunde

##### Synoniemen

* hóa học
# hói
## Vietnamees
#### Bijvoeglijk naamwoord

hói
* kaal
# hòbi
## Papiaments
##### Woordherkomst en -opbouw

* Van het Engelse, Nederlandse of Spaanse hobby.

#### Zelfstandig naamwoord

hòbi
* hobby

##### Schrijfwijzen

* Schrijfwijze op Aruba: hobby, hobi.
# hòfi
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hòfi (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hò·fi

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Antiliaans-Nederlands

#### Zelfstandig naamwoord

het hòfi o
* boomgaard, park, tuin
    ▸ ,,Blijf dansen, blijf muziek maken”. Dat was de raad die prinses Beatrix vrijdagmiddag op Bonaire gaf aan de ouderen die deelnemen aan activiteiten van Hòfi Kultural, een bewonersinitiatief op het eiland waar culturele activiteiten kunnen worden ontplooid.
    ▸ Een bekende bezienswaardigheid gelegen achter de pastorie is het park Hòfi pastor ("boomgaard van de pastoor"), met de oudste kapokboom van Curaçao, waarvan de leeftijd afhankelijk van welke bron gebruikt wordt geschat wordt op 300, 400 of 800 jaar oud.

#### Gangbaarheid

* Het woord hòfi staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Prinses Beatrix: ‘Blijf dansen, blijf muziek maken’” (01-12-2018), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Barber (Curaçao)” (geraadpleegd 29 april 2021), Wikipedia
# hòli
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

hòli
* verouderde spelling of vorm van hòla tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief meervoud van hòl, o
# hóbbe
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /ˈ(x)hòbɐ/ (Etsbergs)

#### Werkwoord

hóbbe
* (Hooglimburgs) beleefdheidsvorm van höbbe
# humillaran
## Spaans
#### Werkwoord

humillaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humillar
# humillarais
## Spaans
#### Werkwoord

humillarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humillar
# humillaras
## Spaans
#### Werkwoord

humillaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humillar
# humillareis
## Spaans
#### Werkwoord

humillareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van humillar
# humillar
## Spaans
#### Werkwoord

humillar

##### Woordafbreking

* hu·mi·llar
* overgankelijk
* vernederen, kleineren, krenken
* buigen van het hoofd

#### Verwijzingen

* humillar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# humillara
## Spaans
#### Werkwoord

humillara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humillar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humillar
# humillare
## Spaans
#### Werkwoord

humillare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van humillar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van humillar
# humillaremos
## Spaans
#### Werkwoord

humillaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van humillar
# humillaren
## Spaans
#### Werkwoord

humillaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van humillar
# hoofdrijbanen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdrijbanen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·rij·ba·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdrijbanen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hoofdrijbaan
# hoofdrolspeler
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdrolspeler (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·rol·spe·ler

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofdrol zn en speler zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdrolspeler m
* (beroep) de persoon die de belangrijkste rol speelt in een toneelstuk of film
    ▸ Het derde seizoen van de populaire serie Mocro Maffia is vanaf 29 januari te zien bij Videoland. Dat bevestigt een woordvoerder van RTL aan deze site. Hoofdrolspeler en producent van de misdaadserie Achmed Akkabi deelt op Twitter de aankondiging van de nieuwe reeks.
* de persoon die de belangrijkste rol speelt in een bepaalde activiteit
    ▸ De Belgische drummer en video producer Michael Schack zag na het volgen van de debatten in het Britse Lagerhuis maar één hoofdrolspeler: John Bercow. Ja, die van 'Order!'. Schack maakte een remix van de orders en gaat daarmee viral.
    ▸ In de wandelgangen van het Lagerhuis wordt de gang van zaken gekenschetst als shakespeareaans. Johnson en de andere hoofdrolspelers David Cameron (aftredend premier) en Michael Gove (premierskandidaat) zijn samen groot geworden binnen de Conservatieve partij, maar liggen door de brexit met elkaar overhoop.

##### Hyperoniemen

* [1] toneelspeler

##### Verwante begrippen

* hoofdrolspeelster

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdrolspeler staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Cindy van Rijswijk “Derde seizoen Mocro Maffia eind januari 2021 op Videoland” (23-12-2020), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Dj maakt remix van John Bercow's order: 'Hij is de hoofdrolspeler van de brexit'” (07-11-2019), NOS
* ↑ Weblink bron “Broedermoord op Boris is 'nog bloederiger dan Game of Thrones'” (Donderdag 30 juni 2016, 20:14), NOS