OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# canon

* Niet te verwarren met: kanon, cannon

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: canon (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkanɔn / (2 lettergrepen); /'ka.nɔn/

##### Woordafbreking

* ca·non

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘regel, richtsnoer’ voor het eerst aangetroffen in 1450
* Van Grieks kanoon (liniaal, regel, richtsnoer). Op zijn beurt van Grieks kanna (riet). Verwant met Hebreeuws qane (riet) en Arabisch qanah (riet).

#### Zelfstandig naamwoord

canon m / o
* (muziek) de strengste vorm van een meerstemmige compositie, waarin de stemmen elkaar in de tijd verschoven imiteren
*   * De bekendste canon is waarschijnlijk "Vader Jacob".
* het geheel van belangrijke personen, teksten, kunstwerken, voorwerpen, verschijnselen en processen voor een bepaalde tijdsperiode en/of gebied
*   * De literaire canon van de 20e eeuw.
*   * De Canon van Nederland is een lijst van vijftig thema's ("vensters" genoemd) die chronologisch een samenvatting geeft van de geschiedenis van Nederland
    ▸ Regenwormen, haring en de lindeboom zijn zomaar een paar typisch Nederlandse natuurverschijnselen. Vijftig van dit soort karakteristieke soorten planten en dieren staan in de eerste Canon van de Nederlandse natuur, die vandaag verschijnt.
* overeengekomen standaardinhoud, bijvoorbeeld van de Bijbel
*   * De canon van het Oude Testament.

##### Hyponiemen

* erfpachtcanon, kreeftcanon

##### Afgeleide begrippen

* canonbord, canoniek, canonisatie, canoniseren, canonisering

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord canon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "canon" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 82 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "canon" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Weblink bron “Regenworm, haring en vliegenzwam in eerste Canon van de Nederlandse natuur” (30-10-2023), NOS
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: canon (hulp, bestand)
* IPA: /ka.nɔ̃/

#### Zelfstandig naamwoord

canon m
* kanon
* loop (van een vuurwapen)
* canon (min of meer vaste lijst van belangrijke onderwerpen, meerstemmig lied)
* (spreektaal) glas wijn
    «On boit un petit canon?»
       Drinken we een glas wijn?
* (spreektaal) stuk, spetter
    «Le nouveau mec de Christelle, on peut pas dire que c’est un canon.»
       Je kan niet zeggen dat de nieuwe vent van Christelle een spetter is.
    «La gonzesse que j’ai rencontrée sur le chat, elle est vraiment canon.»
       Die griet die ik heb leren kennen in de chatbox is echt bloedmooi.

#### Verwijzingen

* 1 2 3 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 43
# calvadossen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calvadossen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cal·va·dos·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de calvadossen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord calvados
# calvarie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calvarie (hulp, bestand)
* IPA: / kɑlˈvari / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* cal·va·rie

##### Woordherkomst en -opbouw

* van kerkelijk Latijn Calvaria, als benaming voor Golgotha , de plaats waar Jezus volgens de Bijbel is gekruisigd

#### Zelfstandig naamwoord

de calvarie v
* (kunst) schilderij of beeldhouwwerk met Jezus aan het kruis geflankeerd door Maria en Johannes
* (figuurlijk) lijdensweg, kruisweg
    ▸ Bovendien zag Peter Maes Mujangi Bia geblesseerd afhaken. De Wase calvarie nog een tikje zwaarder dus. Of kon de rust soelaas brengen voor de ploeg die steeds nerveuzer wordt in de kelder van 1A?
    ▸ Achterin bleken de Haspengouwers bovendien een zeef uit grootmoederstijd. Hoelang zou Kevin Muscat deze calvarie nog overleven?

##### Afgeleide begrippen

* calvarieberg, calvarietocht

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord calvarie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ calvarie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron stdr, ahe “Sterk Antwerp voorlopig derde na winst tegen Lokeren” (20/10/2018), De Standaard
* ↑ Weblink bron Eveline Vergauwen “Beerschot houdt schietoefeningen tegen STVV en wint met 6-3” (17/10/2020), De Standaard
# calvarieberg

* Niet te verwarren met: Calvarieberg

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calvarieberg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cal·va·rie·berg

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van calvarie zn en berg zn

#### Zelfstandig naamwoord

de calvarieberg m
* (kunst) (religie) beeld van de kruisiging van Jezus Christus
* (kunst) (religie) uitbeelding van de lijdensweg van Jezus Christus
* (figuurlijk) lijdensweg, het lijden

##### Synoniemen

* [2] kruisweg

#### Gangbaarheid

* Het woord calvarieberg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ calvarieberg op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# calvadosjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calvadosjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cal·va·dos·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de calvadosjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord calvados
# calvadossaus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calvadossaus (hulp, bestand)
* IPA: / ˌkɑlvaˈdɔsɑus / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* cal·va·dos·saus

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van calvados zn en saus zn

#### Zelfstandig naamwoord

de calvadossaus v / m
* (kookkunst) romige substantie gemaakt met gedestilleerde appelcider, vooral gebruikt als toevoeging om vlees en gevogelte extra smaak te geven
    ▸ De kalfsbiefstuk was mals, de calvadossaus harmonieerde goed daarbij.

#### Gangbaarheid

* Het woord calvadossaus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Sante Brun “Moderne keuken, zowel op als buiten de kaart : Laatje eens verrassen door Archiduc Kerkrade”
# calvadossausen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calvadossausen (hulp, bestand)
* IPA: / ˌkɑlvaˈdɔsɑusə(n) / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* cal·va·dos·sau·sen

##### Woordherkomst en -opbouw

* calvadossaus met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de calvadossausen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord calvadossaus

##### Synoniemen

* calvadossauzen

#### Gangbaarheid

* Het woord calvadossausen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# calvadossauzen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calvadossauzen (hulp, bestand)
* IPA: / ˌkɑlvaˈdɔsɑuzə(n) / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* cal·va·dos·sau·zen

##### Woordherkomst en -opbouw

* calvadossaus met uitgang -en, waarbij de slotmedeklinker weer stemhebbend wordt

#### Zelfstandig naamwoord

de calvadossauzen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord calvadossaus

##### Synoniemen

* calvadossausen

#### Gangbaarheid

* Het woord calvadossauzen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ceceen
## Spaans
#### Werkwoord

ceceen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
# ceceno
## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

ceceno
* (taal) Tsjetsjeens; taal die in Tsjetsjenië gesproken wordt
# ceceáis
## Spaans
#### Werkwoord

ceceáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
# ceceáramos
## Spaans
#### Werkwoord

ceceáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cecear
# cecee
## Spaans
#### Werkwoord

cecee
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
# ceceemos
## Spaans
#### Werkwoord

ceceemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
# cecees
## Spaans
#### Werkwoord

cecees
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
# cecenă
## Roemeens
#### Zelfstandig naamwoord

cecenă
* (taal) Tsjetsjeens; taal die in Tsjetsjenië gesproken wordt
# ceceo
## Spaans
#### Werkwoord

ceceo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van cecear
# ceceábamos
## Spaans
#### Werkwoord

ceceábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cecear
# cabalo
## Galicisch
##### Uitspraak

* Geluid: cabalo (hulp, bestand)
* IPA: /kɑˈβa.lʊ/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontwikkeld uit Oudgalicisch cavalo, samen met Spaans caballo, uit Latijn caballus “paard”.

#### Zelfstandig naamwoord

cabalo m
* (onevenhoevigen) paard

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron cavalo in: Dicionario de dicionarios do galego medieval / Corpus lexicográfico medieval da lingua galega op uvigo.es
* ↑ Weblink bron cabalo in: Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA (2006-2013) op sli.uvigo.gal
* ↑ Weblink bron caballo in: Real Academia Española. Diccionario de la lengua española., Online. (2014), Espasa Calpa, Madrid op rae.es
# cabanes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cabanes (hulp, bestand)
* IPA: /kaˈbanəs/

##### Woordafbreking

* ca·ba·nes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Portugees (vernederlandste vorm)

#### Zelfstandig naamwoord

de cabanes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cabane

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# cabang
## Indonesisch
##### Woordafbreking

* ca·bang

#### Zelfstandig naamwoord

cabang
* tak
* gaffel, vork
* aftakking, afdeling

##### Synoniemen

* jipang

##### Hyponiemen

* dahan
* ranting
# caban
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: caban (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·ban

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de caban m
* schoudermantel met een kap
* hut

##### Synoniemen

* [1] cape

##### Verwante begrippen

* [1] poncho

#### Gangbaarheid

* Het woord caban staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "caban" herkend door:
| 18 % | van de Nederlanders; |
| 47 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# caballo tordo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·ba·llo tor·do

#### Zelfstandig naamwoord

caballo tordo m
* (paardrijden) schimmel (paardenras)

#### Verwijzingen

* caballo tordo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# caballos
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

caballos m mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord caballo
# cabane à lapins
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  cabane, à en lapins

#### Zelfstandig naamwoord

cabane à lapins v
* (spreektaal) klein, slecht gebouwd huis, konijnenhok

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 40
# caballus
## Latijn
##### Woordafbreking

* ca·bal·lus

##### Woordherkomst en -opbouw

* Waarschijnlijk een Keltisch leenwoord. Vergelijk het Ierse capall (paard).

#### Zelfstandig naamwoord

căballus m
* werkpaard, ruin
* slecht paard, knol

##### Overerving en ontlening

| Catalaans: cavall Frans: cheval Friulisch: cjaval Galicisch: cabalo Italiaans: cavallo | Ladinisch: ciaval Occitaans: caval Portugees: cavalo Roemeens: cal Spaans: caballo |
# cabane
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cabane (hulp, bestand)
* IPA: /ka'banə/
* Sofeer: kabane

##### Woordafbreking

* ca·ba·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Portugees (vernederlandste vorm)

#### Zelfstandig naamwoord

de cabane v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) loofhut

##### Verwante begrippen

* soeka

#### Gangbaarheid

* Het woord 'cabane' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: cabane (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

cabane v
* (spreektaal) lik, nor, bajes
    «Ça fait un bail qu’on a pas vu Patou, paraît qu’il est en cabane.»
       We hebben Patou al een eeuwigheid niet meer gezien, hij schijnt in de bak te zitten.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 40
# cesáramos
## Spaans
#### Werkwoord

cesáramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cesar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cesáremos
## Spaans
#### Werkwoord

cesáremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cesar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cesuurtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cesuurtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ce·suur·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het cesuurtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord cesuur
# cesásemos
## Spaans
#### Werkwoord

cesásemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cesar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cesábamos
## Spaans
#### Werkwoord

cesábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cesar
# cesáis
## Spaans
#### Werkwoord

cesáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cesar
# cesuurtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cesuurtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ce·suur·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de cesuurtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord cesuur
# cesárea
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ce·sá·re·a

#### Zelfstandig naamwoord

cesárea v
* (medisch) keizersnede
# centies
## Latijn
#### Telbijwoord

cĕntĭēs
* honderdmaal

##### Synoniemen

* centiens
# centifarad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centifarad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·ti·fa·rad

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van farad met het voorvoegsel centi-

#### Zelfstandig naamwoord

de centifarad m
* (natuurkunde), (eenheid) een eenheid voor elektrische capaciteit, gelijk aan één honderdste farad, weergegeven met symbool cF
*   * Eén centifarad is 10$^{−2}$ F.

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'centifarad' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# centifaradje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centifaradje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·ti·fa·rad·je

#### Zelfstandig naamwoord

het centifaradje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord centifarad
# centifaradjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centifaradjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·ti·fa·rad·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de centifaradjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord centifarad
# centifarads
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centifarads (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·ti·fa·rads

#### Zelfstandig naamwoord

de centifarads mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord centifarad
# centiem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centiem (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·tiem

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de centiem m
* het honderdste deel van een Belgische frank
*   * Johan Winkler had een voorstel. Hij wist dat in Vlaanderen een munt van vijf centiem een kluit werd genoemd, dus hij suggereerde halve kluit. Anderen wisten hem te melden dat die naam in Nederland al werd gebruikt, samen met groot. Vervolgens gingen de dagbladen zich ermee bemoeien. Een krant stelde de naam viertje voor, want een munt van 2 1/2 cent is een vierde van een dubbeltje.
*   * “De indexering van de tarieven wordt samen bekeken”, legt Tom Van De Vreken, de woordvoerder van De Lijn uit. “We passen de lijnkaarten niet aan, want het is bij de verkoop van tickets moeilijk om met centiemen te werken.

#### Gangbaarheid

* Het woord centiem staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "centiem" herkend door:
| 59 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Ewoud Sanders 17 oktober 2001 Halfje, tweuro en twent
* ↑ De Standaard 22/10/2015 Vanaf februari betaalt u meer voor abonnement De Lijn
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# centigraad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centigraad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·ti·graad

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van graad met het voorvoegsel centi-

#### Zelfstandig naamwoord

de centigraad m
* De decimale graad is gedefinieerd als 1/400 deel van een cirkel

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord centigraad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# centigram
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centigram (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·ti·gram

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van gram met het voorvoegsel centi-

#### Zelfstandig naamwoord

het centigram o
* (natuurkunde), (eenheid) een massa (gewicht) die gelijk is aan één honderdste van een gram, weergegeven met symbool cg

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord centigram staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "centigram" herkend door:
| 78 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Slowaaks
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord gram met het voorvoegsel centi-

#### Zelfstandig naamwoord

centigram monbezield
* (eenheid)(natuurkunde) centigram; een massa (gewicht) die gelijk is aan één honderdste van een gram

##### Afkorting

* cg

##### Afgeleide begrippen

* centigramový

##### Verwante begrippen

* hmotnosť
* nanogram monbezield

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tsɛntɪgram/

##### Woordafbreking

* cen·ti·gram

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord gram met het voorvoegsel centi-

#### Zelfstandig naamwoord

centigram monbezield
* (eenheid)(natuurkunde) centigram; een massa (gewicht) die gelijk is aan één honderdste van een gram

##### Afkorting

* cg

##### Hyperoniemen

* jednotka v
* jednotka hmotnosti v

##### Afgeleide begrippen

* centigramový

##### Verwante begrippen

* hmotnost v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# café allongé
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  café en allongé

#### Zelfstandig naamwoord

café allongé m
* (spreektaal) met water verdunde koffie

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 14
# café-eigenaars
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: café-eigenaars (hulp, bestand)
* IPA: / kaˈfeɛiɣəˌnars / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ca·fé-ei·ge·naars

##### Woordherkomst en -opbouw

* café-eigenaar met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de café-eigenaars mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord café-eigenaar

##### Synoniemen

* café-eigenaren

#### Gangbaarheid

* Het woord café-eigenaars staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# café-eigenaren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: café-eigenaren (hulp, bestand)
* IPA: / kaˈfeɛiɣəˌnarə(n) / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ca·fé-ei·ge·na·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* café-eigenaar met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de café-eigenaren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord café-eigenaar

##### Synoniemen

* café-eigenaars

#### Gangbaarheid

* Het woord café-eigenaren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# café con leche
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·fé con le·che

#### Zelfstandig naamwoord

café con leche m
* (drinken) koffie verkeerd

#### Verwijzingen

* café con leche in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# café-restaurant
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: café-restaurant (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·fé-res·tau·rant

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van café en restaurant

#### Zelfstandig naamwoord

het café-restaurant o
* café waar je ook een maaltijd kunt gebruiken
*   * Net als bij het bar-restaurant is in het café-restaurant de gezelligheid belangrijker dan de kwaliteit van de maaltijd.
*   * Vaak is er bij een restaurant ook een café maar dat is toch wat anders dan een café-restaurant.

##### Synoniemen

* eetcafé

#### Gangbaarheid

* Het woord café-restaurant staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# centrumgebied
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centrumgebied (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·trum·ge·bied

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van centrum zn en gebied zn

#### Zelfstandig naamwoord

het centrumgebied o
* terrein in het midden van iets; met name de wijk in het midden van een stad
    ▸ Volgens Ort was het hard werken om weer uit het financiële dal te klimmen. "Je moet tegenwoordig beleving toevoegen aan zo’n centrumgebied. Dat doen wij hier samen, met 400 ondernemers. We hebben eigenlijk één plan en één verhaal voor een integraal opererend centrum. En dat is succesvol."
    ▸ Niek Bosch, Goudappel Coffeng BV "De hoogte van het parkeertarief dient nauwkeurig te worden bepaald, omdat een te laag tarief (een deel van) de langparkeerders onvoldoende zal ontmoedigen, terwijl een te hoog tarief (een deel van) de kortparkeerders (bezoekers van het centrumgebied) zal ontmoedigen om het gebied te bezoeken, zodat zij naar concurrerende gebieden zullen gaan."

##### Hyponiemen

* stadscentrum

#### Gangbaarheid

* Het woord centrumgebied staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Ga je vandaag winkelen? Nou, je bent niet de enige” (Zaterdag 17 december 2016, 09:15), NOS
* ↑ Weblink bron “Parkeren kost geld” (Maandag 1 maart 2010, 18:28), NOS