OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# eilandenzee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: eilandenzee (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ei·lan·den·zee

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van eiland en zee met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de eilandenzee v / m
* zee waarin zich veel eilanden bevinden
*   * Verdwenen in een eilandenzee.
*   * De Egeïsche Zee was de eilandenzee die aan Archipelagus -de hoofdzee- zijn naam gaf. Later werd een archipel een eilandengroep in plaats van een eilandenzee.

#### Gangbaarheid

* Het woord eilandenzee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ eilandenzee-12577959 NRC
# eilandgebied
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: eilandgebied (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ei·land·ge·bied

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van eiland zn en gebied zn

#### Zelfstandig naamwoord

het eilandgebied o
* een bestuurlijke eenheid in de voormalige Nederlandse Antillen, vergelijkbaar met een Nederlandse gemeente, maar met aanzienlijk meer autonomie
*   * Lucille George-Wout is maandagmiddag op paleis Noordeinde door koning Willem-Alexander beëdigd als gouverneur van Curaçao. Het Eilandgebied heeft daarmee vlak voor het koninklijk kennismakingsbezoek op 18 en 19 november weer een volwaardig gouverneur. Lucille George-Wout is de eerste vrouw die die positie bekleedt.
*   * Van Leeuwen was doctor in de juridische wetenschappen. Hij studeerde in Leiden, waarna hij in 1950 promoveerde aan de Universiteit van Amsterdam. Hij werkte op Curaçao als hoofd Algemene en Juridische Zaken en fungeerde als secretaris van het Eilandgebied.
* deel van een land dat bestaat uit één of meer eilanden
*   * Marco Rubio heeft zaterdag de Republikeinse voorverkiezingen in Washington DC gewonnen. Zijn opponent Ted Cruz ging er in de staat Wyoming met de winst vandoor. Bij de Democraten kreeg Hillary Clinton op de Noordelijke Marianen, een eilandgebied van de Verenigde Staten, de meeste stemmen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord eilandgebied staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 04-11-13 Koning beëdigt eerste vrouwelijke gouverneur van Curaçao
* ↑ Tubantia 15-12-13 Archief Boeli van Leeuwen naar Letterkundig Museum
* ↑ Tubantia 11-01-17 Rubio wint voorverkiezing Washington DC
# engagerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: engagerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* en·ga·ge·ren·de

#### Werkwoord

engagerende
* verbogen vorm van engagerend, het onvoltooid deelwoord van engageren

#### Gangbaarheid

* Het woord engagerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# engaging
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: engaging (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

engaging
* onvoltooid deelwoord van engage

#### Zelfstandig naamwoord

engaging
* gerundium van engage
# engalaskiela
## Inari-Sami
#### Zelfstandig naamwoord

engalaskiela
* (taal) Engels
# ederim
## Turks
#### Werkwoord

ederim
* eerste persoon enkelvoud simpele tegenwoordige tijd bevestigend van etmek
# eden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: eden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* eden

#### Zelfstandig naamwoord

de eden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord eed

#### Gangbaarheid

* Het woord eden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "eden" herkend door:
| 78 % | van de Nederlanders; |
| 80 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# edepli
## Turks
#### Bijvoeglijk naamwoord

edepli
* beleefd

##### Antoniemen

* edepsiz
# eder
## Turks
#### Werkwoord

eder
* derde persoon enkelvoud simpele tegenwoordige tijd bevestigend van etmek
# edelweiss
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: edelweiss (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* edel·weiss

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘plantje uit het hooggebergte’ voor het eerst aangetroffen in 1888
* uit het Duits

#### Zelfstandig naamwoord

de edelweiss m
* (bloemplanten) Leontopodium alpinum een plant witte, stervormige bloem uit de composietenfamilie (Asteraceae ). De soort komt in Europa voor in de Alpen, Jura, Karpaten, noordelijke Balkan, noordelijke Apennijnen en in de Pyreneeën
*   * Koning Willem-Alexander heeft woensdag in een toespraak voor het Europees Parlement zich uitgesproken tegen een eventuele Brexit. Willem-Alexander wees erop dat Groot-Brittannië thuishoort in de Europese Unie: “Het Europese boeket is niet compleet zonder de Spaanse anjer, de Franse fleur-de-lys, de Griekse acanthus, de Deense margriet, de Duitse korenbloem, de Oostenrijkse edelweiss, de Kroatische iris en de Nederlandse en Hongaarse tulpen. En niet zonder de English rose.”
*   * 'Op mijn bovenarm staat een begrafeniskruis met daarin een bloem, een edelweiss. Ik heb nog twee andere tatoeages, maar deze heeft de meeste waarde. Het kruis staat er voor mijn opa. Hij is vorig jaar overleden.

##### Hyperoniemen

* composietenfamilie, zaadplanten, asteriden, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord edelweiss staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "edelweiss" herkend door:
| 89 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] edelweiss in het Nederlands Soortenregister N
* [1] edelweiss op Wikidata

#### Verwijzingen

* ↑ "edelweiss" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Maarten Back 25 mei 2016
* ↑ Volkskrant LISETTE VAN DER GEEST 22 juli 2013
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# edema
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

edema m
* (medisch) oedeem

##### Synoniemen

* hidropesía
# edepsiz
## Turks
#### Bijvoeglijk naamwoord

edepsiz
* onfatsoenlijk, ongemanierd, onbeleefd, brutaal
* schaamteloos, zedeloos, immoreel

##### Antoniemen

* edepli

#### Zelfstandig naamwoord

edepsiz
* ongemanierd, onbeleefd persoon
* schaamteloos, zedeloos persoon
# edelzanger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: edelzanger (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* edel·zan·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van edel zn en zanger zn

#### Zelfstandig naamwoord

de edelzanger m
* (zangvogels) Crithagra leucopygia een vinkensoort uit de familie Fringillidae

##### Hyperoniemen

* vinkachtigen, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'edelzanger' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# emazte
## Baskisch
#### Zelfstandig naamwoord

emazte
* echtgenote
# embalaje
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* em·ba·la·je

#### Zelfstandig naamwoord

embalaje m
* verpakking

#### Verwijzingen

* embalaje in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# embajada
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /em.baˈxa.ða/

##### Woordafbreking

* em·ba·ja·da

#### Zelfstandig naamwoord

embajada v
* (diplomatie) ambassade

##### Synoniemen

* [1] legación
# embajadora
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* em·ba·ja·do·ra

#### Zelfstandig naamwoord

embajadora v
* (beroep), (diplomatie) ambassadrice

##### Verwante begrippen

* embajada, embajador
# emazeni
## Xhosa
#### Zelfstandig naamwoord

emazeni 6
* locatief meervoud van -za
# embajador
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /em.ba.xa'ðoɾ/

##### Woordafbreking

* em·ba·ja·dor

#### Zelfstandig naamwoord

embajador m
* (beroep), (diplomatie) ambassadeur

##### Verwante begrippen

* embajada, embajadora
# elzenvlieg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elzenvlieg (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* el·zen·vlieg

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van els zn en vlieg zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de elzenvlieg v / m
* (grootvleugeligen) Sialis lutaria een insect uit de familie elzenvliegen (Sialidae) van de orde grootvleugeligen (Megaloptera). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Hemerobius lutarius in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus

##### Hyperoniemen

* elzenvliegen, grootvleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'elzenvlieg' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# elzenwespvlinder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elzenwespvlinder (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* el·zen·wesp·vlin·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van els zn en wespvlinder zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de elzenwespvlinder m
* (vlinders) Synanthedon spheciformis een nachtvlinder uit de familie Sesiidae, de wespvlinders. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 12 en 14 millimeter. De soort komt verspreid over Europa en Siberië voor. Hij overwintert minstens twee jaar als rups

##### Hyperoniemen

* wespvlinders, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'elzenwespvlinder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# elzenzegge
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elzenzegge (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* el·zen·zeg·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van els en zegge zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de elzenzegge v / m
* (bloemplanten) Carex elongata een overblijvend kruid dat behoort behoort tot de cypergrassenfamilie (Cyperaceae ). De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als algemeen voorkomend en stabiel of toegenomen. De plant komt van nature voor in Europa en Midden- en West-Azië

##### Hyperoniemen

* zegge, cypergrassenfamilie, zaadplanten, eenzaadlobbigen, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'elzenzegge' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] elzenzegge in het Nederlands Soortenregister N
* [1] elzenzegge op Wikidata
* [1] elzenzegge op "Wilde planten in Nederland en België" ♣
# elzenviltmijt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elzenviltmijt (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* el·zen·vilt·mijt

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van els en viltmijt zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de elzenviltmijt v / m
* (spinachtigen) Acalitus brevitarsus een eriophyid mijt die op sommige soorten els koepelvormige, blaarachtige zwellingen veroorzaakt, bekend als gallen

##### Hyperoniemen

* mijten, spinachtigen, gifkaakdragers, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'elzenviltmijt' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# elzevier
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elzevier (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɛlzəˌvir / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* el·ze·vier

##### Woordherkomst en -opbouw

* eponiem, naar de uitgeverij "Elzevier", genoemd naar de 16e-eeuwse Nederlandse uitgever L. Elzevier en zijn nazaten
** omdat dit lettertype door de Nederlandse 17e-eeuwse typograaf C. van Dijck voor de uitgever Elzevier werd ontwikkeld
** omdat de uitgaven van deze uitgeverij befaamd waren

#### Zelfstandig naamwoord

de elzevier v / m
* (typografie) benaming voor een klassiek type schreefletters
    ▸ Nadat Lechter zichzelf als boekkunstenaar had ontdekt, toonde hij, wanneer hij voor zijn vormgeving op bestaande letterkasten moest terugvallen, een voorkeur voor antiquatypes als romeins en nieuwe elzevier, voor de Bernhard-letter en voor de accidente groteske van drukkerij Berthold.
de elzevier m
* zeer fraaie uitgave van drukkerij Elsevier
* v: Een letterproef van de elzevier.
* m: Een elzevier uit 1609.

##### Schrijfwijzen

* m: Elzevier (wellicht per abuis in de officiële spelling van 2006 tot 2015)

#### Gangbaarheid

* Het woord elzevier staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "elzevier" herkend door:
| 69 % | van de Nederlanders; |
| 50 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ elzevier op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Klaus Siegel Een schreefloze letter uit 1897 in: De Gids., jrg. 156 nr. 4/5 (april/mei 1993), Meulenhoff Nederland, Amsterdam, p. 379
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# elzenwratmijt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elzenwratmijt (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* el·zen·wrat·mijt

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van els en wratmijt zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de elzenwratmijt v / m
* (spinachtigen) Eriophyes laevis een galmijt die kleine, puistjesachtige gallen maakt op de bladeren van elzen. De mijt werd voor het eerst beschreven door de Oostenrijkse zoöloog Alfred Nalepa in 1889

##### Hyperoniemen

* mijten, spinachtigen, gifkaakdragers, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'elzenwratmijt' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# elzenspannertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elzenspannertje (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* el·zen·span·ner·tje

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van els zn en spannertje zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het elzenspannertje o dim. tant.
* (vlinders) Hydrelia sylvata een nachtvlinder uit de familie van de spanners, de Geometridae. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 11 en 13 millimeter. De basiskleur van de vleugels is grijswit met bruine bespikkeling. Over de vleugel lopen golvende dwarslijnen, waarvan vooral twee dikkere bruine op de voorvleugel opvallen

##### Hyperoniemen

* spanners, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'elzenspannertje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# elzenuil
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elzenuil (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* el·zen·uil

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van els zn en uil zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de elzenuil m
* (vlinders) Acronicta alni een nachtvlinder uit de familie Noctuidae, de uilen. De vlinder heeft een voorvleugellengte van 16 tot 19 millimeter. De soort komt verspreid over Europa voor. Hij overwintert als pop. De soort heeft allerlei loofbomen als waardplanten, zoals els, iep, berk, beuk, wilg en eik

##### Hyperoniemen

* vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'elzenuil' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# elzenvliegen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elzenvliegen (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* el·zen·vlie·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van els zn en vliegen zn met het invoegsel -en-
* elzenvlieg zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de elzenvliegen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord elzenvlieg
* meervoudsvorm als officiële benaming (grootvleugeligen) Sialidae een familie van insecten die behoren tot de orde grootvleugeligen (Megaloptera) en zijn een familie van vliegende insecten. Deze insecten hebben een donker lichaam met rookbruine, geaderde vleugels. De lichaamslengte komt meestal niet boven de 1,5 cm

##### Hyperoniemen

* [2] grootvleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] elzenvlieg

#### Gangbaarheid

* Het woord 'elzenvliegen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# elzenzilvervlekmot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elzenzilvervlekmot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* el·zen·zil·ver·vlek·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van els zn en zilvervlekmot zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de elzenzilvervlekmot v / m
* (vlinders) Heliozela resplendella een vlinder uit de familie zilvervlekmotten (Heliozelidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1851 door Stainton. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* zilvervlekmotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'elzenzilvervlekmot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# engañaría
## Spaans
#### Werkwoord

engañaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van engañar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van engañar
# engañaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

engañaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van engañar
# engañasen
## Spaans
#### Werkwoord

engañasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van engañar
# engañases
## Spaans
#### Werkwoord

engañases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van engañar
# engañaríais
## Spaans
#### Werkwoord

engañaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van engañar
# engañas
## Spaans
#### Werkwoord

engañas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van engañar
# engañarían
## Spaans
#### Werkwoord

engañarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van engañar
# engañarías
## Spaans
#### Werkwoord

engañarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van engañar
# engañase
## Spaans
#### Werkwoord

engañase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van engañar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van engañar
# engañaseis
## Spaans
#### Werkwoord

engañaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van engañar
# elegido
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* e·le·gi·do

#### Bijvoeglijk naamwoord

elegido
* uitverkoren

##### Synoniemen

* [1] favorito

#### Werkwoord

elegido
* voltooid deelwoord (participio) van elegir

#### Verwijzingen

* elegido in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# elegid
## Spaans
#### Werkwoord

elegid
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van elegir
# elegie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: elegie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ele·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘lyrisch dichtstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1616
* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de elegie v
* (dichtkunst) treurdicht
*   * De elegie (treurzang) van Vance gaat over het noodlottige samenspel van macro-ontwikkelingen in de Amerikaanse economie, zoals het vertrek van arbeidsintensieve bedrijfstakken naar elders, en de groepscultuur van deze eerste generatie industriearbeiders. Het bergvolk van weleer vormt een fragiele schil rond de oude industriecentra van het noorden. Toen de fabrieken hun poorten sloten, verhuisden beter opgeleide en meer ondernemende stadgenoten naar elders. De meeste hillbilly-migranten zaten opgesloten in verloederde stadswijken, want zij hadden alleen schulden en hun woningen waren nog maar weinig waard.
*   * Updike’s elegie van de ouderdom is, anders dan die waar Philip Roth, zijn generatiegenoot, zich nu al boekenlang in bekwaamt, de muzak van het wegvallen, niet de somber dreunende symfonie van het verval.

##### Synoniemen

* klaaglied, treurlied, graflied, lamento, lijkdicht, requiem, jeremiade, weeklacht

##### Anagrammen

* eigeel, eigele

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord elegie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "elegie" herkend door:
| 47 % | van de Nederlanders; |
| 60 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "elegie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ elegie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Dirk Vlasblom 10 maart 2017
* ↑ Volkskrant Michaël Zeeman 7 november 2008
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# elegantní
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɛlɛgantɲiː/

##### Woordafbreking

* ele·gant·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Latijnse woord elegans met het achtervoegsel -ní

#### Bijvoeglijk naamwoord

elegantní
* elegant

##### Synoniemen

* ladný
* půvabný
* uhlazený
* vkusný

##### Afgeleide begrippen

* elegantně (bw.)
* elegantnost v

##### Verwante begrippen

* elegán
* elegance v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# elegida
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

elegida
* vrouwelijk enkelvoud van elegido
# elegidas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

elegidas
* vrouwelijk meervoud van elegido
# elegidos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

elegidos
* mannelijk meervoud van elegido
# emfazini
## Xhosa
#### Zelfstandig naamwoord

emfazini
* locatief enkelvoud van -fazi
# emfatický
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɛmfatɪtskiː/

##### Woordafbreking

* em·fa·tic·ký

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord emfáze met het achtervoegsel -ický
* Afgeleid van het Oudgriekse ἐμφατικός (emphatikós) met het achtervoegsel -cký

#### Bijvoeglijk naamwoord

emfatický
* nadrukkelijk

##### Synoniemen

* důrazný
* vzrušený

##### Afgeleide begrippen

* emfaticky (bw.)
* emfatičnost v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)