OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# juttepeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: juttepeer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jut·te·peer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Jut en en peer met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

de juttepeer v / m
* (fruit) Nederlands ras van vroege, saprijke zomerperen met bruine, harde schil met beperkte houdbaarheid

#### Gangbaarheid

* Het woord juttepeer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "juttepeer" herkend door:
| 59 % | van de Nederlanders; |
| 39 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ juttepeer op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# juuj
## Yucateeks
#### Zelfstandig naamwoord

juuj
* (reptielen) leguaan
áak
# juun
## Somalisch
#### Zelfstandig naamwoord

juun
* juni
# juuni
## Estisch
#### Zelfstandig naamwoord

juuni
* juni
# juttende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: juttende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jut·ten·de

#### Werkwoord

juttende
* verbogen vorm van juttend, het onvoltooid deelwoord van jutten

#### Gangbaarheid

* Het woord juttende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# jutteperen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jutteperen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jut·te·pe·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de jutteperen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord juttepeer

#### Gangbaarheid

* Het woord jutteperen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# jutter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jutter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jut·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van jutten met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de jutter m
* iemand die aangespoelde voorwerpen meeneemt zonder daarvoor toestemming te hebben van de overheid
*   * Ik bel de man wiens zoldermuseum ik net heb bezocht. Willem de Rover (70), ex-strandjutter en sinds 1984 gemeentelijk strandvonder van Schoorl. Hij is de opvolger van Gutker, die hem zelf voordroeg, want wie beter dan een jutter kent de geheimen van de branding?
*   * ,,Haha, hartstikke mooi," reageert Hessel Wiegman. Hij is sinds mensenheugenis dé zeehondenredder en jutter op Terschelling. Elke dag inspecteert deze vrijbuiter van de eilanden qua uiterlijk een kruising tussen Bennie Jolink en Jan Wolkers - de westelijke stranden van zijn eiland.
*   * Veel was er niet meer van het zeilbootje over. Het lag half begraven onder het zand, het dek versplinterd. Vermoedelijk hadden jutters er al het een en ander afgesloopt toen het op 24 juni 1995 werd ontdekt door een strandvonder.

##### Verwante begrippen

* strandvonder

##### Hyponiemen

* stadsjutter, strandjutter

#### Gangbaarheid

* Het woord jutter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "jutter" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 79 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Bob van Huet 04-08-15 De surprises van de zee: een verdacht zakje en een linkerschoen
* ↑ Tubantia Bob van Huet 14-08-15 Hop, uit de kleren en een baantje trekken met een zeehond
* ↑ De Telegraaf WOUTER LAUMANS 28 nov. 2016 Laatste hoop in zaak verdronken schipper
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# juuli
## Estisch
#### Zelfstandig naamwoord

juuli
* juli
# jachtpaviljoen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jachtpaviljoen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jacht·pa·vil·joen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van jacht en paviljoen

#### Zelfstandig naamwoord

het jachtpaviljoen o
* buitenverblijf dat voor de jacht wordt gebruikt

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'jachtpaviljoen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# jachtpaviljoenen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jachtpaviljoenen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jacht·pa·vil·joe·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de jachtpaviljoenen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord jachtpaviljoen
# jachtpaviljoentjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jachtpaviljoentjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jacht·pa·vil·joen·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de jachtpaviljoentjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord jachtpaviljoen
# jachtschotel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jachtschotel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jacht·scho·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van jacht en schotel

#### Zelfstandig naamwoord

de jachtschotel v / m
* (voeding) ovenschotel in de Hollandse versie bestaande uit (rund)vlees, aardappelen, zure appels en uien

#### Gangbaarheid

* Het woord jachtschotel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "jachtschotel" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# jachtpartij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jachtpartij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jacht·par·tij

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van jacht en partij

#### Zelfstandig naamwoord

de jachtpartij v
* een groep mensen die gaat jagen
*   * Tijdens een jachtpartij in het bos stuit het gezelschap van prins Siegfried op een prachtig meer vol zwanen, die de vrienden van de prins graag willen afschieten. Zwanenkoningin Odette (de witte zwaan) overtuigt de prins dit niet te doen: zij legt uit dat de zwanen eigenlijk jonge vrouwen zijn, die leven onder een vloek van tovenaar Von Rothbart. Iedere dag om twaalf uur nemen ze even hun menselijke vorm aan. Als de prins de echte Odette ziet, is hij onmiddellijk verliefd. Zij dansen een hartstochtelijk pas de deux. De prins vraagt Odette de dag erop naar het bal op het paleis te komen en belooft met haar te trouwen.

##### Synoniemen

* jaagpartij

#### Gangbaarheid

* Het woord jachtpartij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "jachtpartij" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Herien Wensink 20 juni 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# jachtpaviljoentje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jachtpaviljoentje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jacht·pa·vil·joen·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het jachtpaviljoentje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord jachtpaviljoen
# kafferspitsmuisjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kafferspitsmuisjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaf·fer·spits·muis·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de kafferspitsmuisjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord kafferspitsmuis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kafferspitsmuisjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# kaffert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaffert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaf·fert

#### Werkwoord

kaffert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kafferen
*   * Jij kaffert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kafferen
*   * Hij kaffert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van kafferen
*   * Kaffert!

#### Gangbaarheid

* Het woord kaffert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kafferpruim
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kafferpruim (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaf·fer·pruim

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kaffer en pruim

#### Zelfstandig naamwoord

de kafferpruim v / m
* (plantkunde) (voeding) (fruit) Dovyalis caffra Harpephyllum caffrum

##### Synoniemen

* kei-appel, wildepruim

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'kafferpruim' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# kafferpruimen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kafferpruimen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaf·fer·prui·men

#### Zelfstandig naamwoord

de kafferpruimen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kafferpruim
# kafferpruimpje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kafferpruimpje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaf·fer·pruim·pje

#### Zelfstandig naamwoord

het kafferpruimpje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord kafferpruim
# kafferspitsmuizen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kafferspitsmuizen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaf·fer·spits·mui·zen

#### Zelfstandig naamwoord

de kafferspitsmuizen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kafferspitsmuis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kafferspitsmuizen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# kafferpruimpjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kafferpruimpjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaf·fer·pruim·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de kafferpruimpjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord kafferpruim
# kafferspitsmuis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kafferspitsmuis (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* kaf·fer·spits·muis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kaffer zn en spitsmuis zn

#### Zelfstandig naamwoord

de kafferspitsmuis v / m
* (insecteneters) Myosorex cafer insecteneter uit de familie van de spitsmuizen (Soricidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Sundevall in 1846. De soort komt voor in Mozambique, Swaziland, Zimbabwe en Zuid-Afrika.

##### Hyperoniemen

* spitsmuizen, insecteneters, placentadieren, zoogdieren, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kafferspitsmuis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# kafferspitsmuisje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kafferspitsmuisje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaf·fer·spits·muis·je

#### Zelfstandig naamwoord

het kafferspitsmuisje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord kafferspitsmuis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kafferspitsmuisje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# kastekort
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kastekort (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kas·te·kort

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kas en tekort

#### Zelfstandig naamwoord

het kastekort o
* (boekhouding) verschil tussen wat er in kas zou moeten zijn en wat er werkelijk aanwezig is

##### Synoniemen

* deficit

##### Verwante begrippen

* nadelig saldo

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kastekort staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kasteelwijn
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kasteelwijn (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kas·teel·wijn

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kasteel zn en wijn zn

#### Zelfstandig naamwoord

de kasteelwijn m
* (drinken) alcoholische drank gemaakt van druiven die geteeld zijn op een met een kasteel verbonden wijngaard
    ▸ Gaan de twee überhaupt wel slapen vannacht? "We gaan ronddwalen, er is ons verteld alles te doen en overal te zitten waar we willen. Dus we gaan kasteelwijn drinken, naar Frank Sinatra luisteren en alle kunst bekijken. Maar uiteindelijk ook wel slapen denk ik, want we hebben een enorme jet lag."
    ▸ En daarbij kasteelwijn uit de Bordeaux.
    ▸ Een 36-jarige en een 46-jarige Roemeen kregen elk twee jaar celstraf met uitstel, een 33-jarige Duitser kreeg een jaar met uitstel. Ze verkochten hun slachtoffers zogezegd kwaliteitsvolle Franse kasteelwijn, terwijl het in werkelijkheid om goedkope wijn met een getrukeerd label ging.

#### Gangbaarheid

* Het woord kasteelwijn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Tami slaapt vannacht in een doodskist in Dracula's kasteel” (31 oktober 2016), NOS
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
* ↑ Weblink bron “Drie wijnfraudeurs veroordeeld” (16/03/2011), De Standaard
# kasteelvrouwen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kasteelvrouwen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kas·teel·vrou·wen

#### Zelfstandig naamwoord

de kasteelvrouwen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kasteelvrouwe
# kastel
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kaˈsdεlˀ/

##### Woordafbreking

* kas·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse woord castellum, dat het diminutief van castrum is.

#### Zelfstandig naamwoord

kastel o
* (bouwkunde) kasteel

##### Synoniemen

* citadel

#### Verwijzingen

* kastel in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# kafs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kafs (hulp, bestand)
* IPA: /kɑfs/

##### Woordafbreking

* kafs

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws

#### Zelfstandig naamwoord

de kafs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kaf

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# kafkianos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

kafkianos
* mannelijk meervoud van kafkiano
# kaftan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaftan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaf·tan

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Turks, in de betekenis van ‘lang opperkleed’ voor het eerst aangetroffen in 1714
* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de kaftan m
* lang kleed met riem om het middel dat lijkt op een jurk, gedragen door mannen uit het Midden-Oosten
*   * „Heren, mag ik u verblijden met een prachtige roos?” Een man in een kaftan stak de hand uit, één van de bakkers daarna ook. „En kijkt u eens, alsjeblieft! Wel PvdA stemmen, hè?”

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kaftan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kaftan" herkend door:
| 78 % | van de Nederlanders; |
| 49 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "kaftan" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ kaftan op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Marcel van Roosmalen 29 januari 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kafkiano
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* kaf·kia·no

#### Bijvoeglijk naamwoord

kafkiano
* kafkaiaans, van Kafka
# kafo
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

kafo
* koffie

##### Afgeleide begrippen

* kafejo ("café")
# kafkiana
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

kafkiana
* vrouwelijk enkelvoud van kafkiano
# kafkianas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

kafkianas
* vrouwelijk meervoud van kafkiano
# kaft
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaft (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaft

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘omslag’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1861

#### Werkwoord

kaft
* enkelvoud tegenwoordige tijd van kaften
* gebiedende wijs van kaften

#### Zelfstandig naamwoord

kaft v/m en o
* het bekleedsel aan de buitenkant van een boek.
*   * De kaft kan een paperback of een hardcover worden.

##### Synoniemen

* omslag, boekband

#### Gangbaarheid

* Het woord kaft staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kaft" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "kaft" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# inventamos
## Spaans
#### Werkwoord

inventamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van inventar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van inventar
# inventara
## Spaans
#### Werkwoord

inventara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inventar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inventar
# inventait
## Frans
#### Werkwoord

inventait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van inventer
# inventan
## Spaans
#### Werkwoord

inventan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van inventar
# inventant
## Frans
#### Werkwoord

inventant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van inventer
# inventando
## Spaans
#### Werkwoord

inventando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van inventar
# inventar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* in·ven·tar

#### Werkwoord

inventar
* overgankelijk uitvinden, ontdekken, uitdenken
* verzinnen, fantaseren

##### Synoniemen

* [1] descubrir
* [2] fantasear
# inventarais
## Spaans
#### Werkwoord

inventarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inventar
# inventais
## Frans
#### Werkwoord

inventais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van inventer
# jardineáremos
## Spaans
#### Werkwoord

jardineáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van jardinear
# jardineásemos
## Spaans
#### Werkwoord

jardineásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van jardinear
# jardineábamos
## Spaans
#### Werkwoord

jardineábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van jardinear
# jardineáis
## Spaans
#### Werkwoord

jardineáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van jardinear
# jardineo
## Spaans
#### Werkwoord

jardineo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van jardinear
# jardinero
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

jardinero m
* (beroep) tuinman, hovenier, tuinier, tuinder
# jardineáramos
## Spaans
#### Werkwoord

jardineáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van jardinear
# jardineen
## Spaans
#### Werkwoord

jardineen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van jardinear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van jardinear
# jardinees
## Spaans
#### Werkwoord

jardinees
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van jardinear
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van jardinear
# jardineemos
## Spaans
#### Werkwoord

jardineemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van jardinear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van jardinear
# karaktervol
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: karaktervol (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·rak·ter·vol

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van karakter en vol

#### Bijvoeglijk naamwoord

karaktervol
* met veel karakter
*   * Je zou de borderline-patiënt natuurlijk ook karaktervol kunnen noemen, maar volgens mij was ze toch vooral moeilijk in de omgang.

#### Gangbaarheid

* Het woord karaktervol staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# karaktertekeningetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: karaktertekeningetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·rak·ter·te·ke·nin·ge·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de karaktertekeningetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord karaktertekening
# karaktertrek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: karaktertrek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·rak·ter·trek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van karakter en trek

#### Zelfstandig naamwoord

de karaktertrek m
* een kenmerkend deel van iemands persoonlijkheid
*   * Pfeijffer lijkt een groot deel van het boek een zelfingenomen man - een houding of karaktertrek die hem nogal eens kwalijk wordt genomen. Mij hindert het niet; zonder grote ego’s zou er weinig grote literatuur bestaan. Brieven uit Genua krijgt een des te opmerkelijker wending als Pfeijffer de schaduwkant van zijn met alcohol doordrenkte bohemienleven toont. Stella, een nieuwe liefde, wijst hem op het gevaar van zo’n bestaan, en met succes, want hij wil deze bijzondere vrouw niet verspelen.
* een kenmerkende eigenschap van iets
*   * Wat ergert Surinamers aan die assertiviteit? „Je paste je niet uit dankbaarheid aan, maar uit beleefdheid”, zegt Hedy. „Ik leerde Nederland kennen als een wellevende samenleving. Die karaktertrek dreigt verloren te gaan.”

##### Synoniemen

* eigenschap, neiging, trekje, geaardheid, natuur, inborst, wezen, stigma, aanleg, eigenaardigheid, karakteristiek, feature

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord karaktertrek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "karaktertrek" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Frits Abrahams 3 januari 2017
* ↑ NRC Jutta Chorus 19 februari 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Nedersaksisch
#### Zelfstandig naamwoord

karaktertrek
* karaktertrek, karaktereigenschap

## Veluws
#### Zelfstandig naamwoord

karaktertrek
* karaktertrek, karaktereigenschap
# karaktertekeningetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: karaktertekeningetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·rak·ter·te·ke·nin·ge·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het karaktertekeningetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord karaktertekening
# katedralen
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kɑtəˈdɾɑːlən /

##### Woordafbreking

* ka·te·dra·len

#### Zelfstandig naamwoord

katedralen
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van katedral

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kɑtəˈdɾɑːlən /

##### Woordafbreking

* ka·te·dra·len

#### Zelfstandig naamwoord

katedralen
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van katedral
# katedraler
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kɑtəˈdɾɑːlər /

##### Woordafbreking

* ka·te·dra·ler

#### Zelfstandig naamwoord

katedraler
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van katedral