OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hoofdbrok
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdbrok (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·brok

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en brok zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdbrok v / m
* het grootste deel van een groter geheel
*   * De villa van Jeroen Piqueur is een hoofdbrok in de bezittingen van Imaco. Die villa staat al een half jaar onderhands te koop. Gisterennamiddag kwam het wel tot een openbare verkoop van twee huizen van Piqueur. Het gaat om de huizen waarin zijn zoon Ruben en zijn dochter Rebecca wonen. Die twee panden zijn voorlopig toegewezen in afwachting van een hoger bod.
*   * De hoofdbrok was kritisch opgezet: een lang gesprek over hoe Gent de woningmarkt opnieuw onder controle moet krijgen. Het stadsbestuur kreeg forse kritiek. Daarna volgden diversiteit en participatie. Stevige kost voor een middagje op de Feesten.

##### Synoniemen

* hoofddeel

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdbrok staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoofdbrok" herkend door:
| 36 % | van de Nederlanders; |
| 83 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ De Standaard 19/06/2018 door Pascal Dendooven Piqueur vecht voor bescherming van privébezittingen
* ↑ De Standaard 19/07/2018 door bert staes In het hol van de leeuw: N-VA krijgt heel debat over zich heen op de Gentse Feesten
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoofdbureau
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdbureau (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·bu·reau

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd en bureau

#### Zelfstandig naamwoord

het hoofdbureau o
* het belangrijkste politiebureau van een stad
*   * De verwarring is het duidelijkst voelbaar in Baglar, een arme centrumwijk. De ochtend nadat de HDP-parlementariërs waren opgepakt, is daar een grote aanslag gepleegd met een busje vol explosieven naast het hoofdbureau van de politie. Elf mensen kwamen om. De wijde omtrek ligt in puin. Complete gevels van flats zijn naar beneden gekomen. Omstanders kijken zo de kamers in, waar hier en daar nog mensen proberen bezittingen mee te nemen. Een man slalomt met een brommer tussen de brokstukken en stapelt delen van kunststof kozijnen in het zijspan.

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdbureau staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoofdbureau" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Marloes de Koning 10 november 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoofdboodschap
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdboodschap (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·bood·schap

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en boodschap zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdboodschap v
* het belangrijkste deel van een mededeling
    ▸ ,,Als Kamer gaan we over beleidsdoelstellingen, niet over subsidievoorwaarden", zegt PvdA-Kamerlid Keklik Yücel. ,,De hoofdboodschap van Hart van Homo's blijft 'geen seks'. Dat helpt de emancipatie geen millimeter verder."
    ▸ Hoofdboodschap van de altijd optimistisch gestemde Eurocommissaris voor Economische en Monetaire Zaken Pierre Moscovici was gisteren dat de groei in Europa standhoudt, ondanks de uitzonderlijke bedreigingen die dit jaar overal op de loer liggen.

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdboodschap staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Hanneke Keultjes “Kamer wil af van subsidie voor omstreden cursus 'homo-celibaat'” (10-01-2017), Tubantia
* ↑ Weblink bron Frans Boogaard “Brussel verrast door onverwacht goede prestaties Nederland” (14-02-2017), Tubantia
# hoofdbreken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdbreken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·bre·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en breken zn

#### Zelfstandig naamwoord

het hoofdbreken o
* een probleem waar men nog hard over moet nadenken; een moeilijk of lastig probleem
*   * Afgesproken is ook de pensioenpremie voor ten minste vijf jaar stabiel te houden. 'Daardoor weten werkgevers waar ze aan toe zijn. De komende jaren hoeven ze zich niet langer zorgen te maken over een stijging van de pensioenlasten, die een belangrijk onderdeel vormen van de totale loonkosten. In deze onstuimige economische omstandigheden is dat een hoofdbreken minder', zegt onderhandelaar Ron Follon van werkgeversorganisatie FWT hierover.
*   * De ontsluiting van Industrieterrein De Molenkamp vormt op dit moment nog het grootste hoofdbreken bij de Gemeentelijke Verbindingsweg. Ook de exacte positie van de tunnel onder het spoor is nog onderwerp van onderzoek.

##### Synoniemen

* probleem, zorg

##### Afgeleide begrippen

* hoofdbrekend

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdbreken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 26-09-14 Eén pensioenregeling voor sectoren metaal en techniek
* ↑ Tubantia 23-06-17 Oonksweg als alternatieve ontsluiting Borns industrieterrein De Molenkamp
# hoofdbezigheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdbezigheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·be·zig·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en bezigheid zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdbezigheid v
* de belangrijkste activiteit van iets of iemand
    ▸ Vervolgens passeerde hij de Stanhope-fabriek en liep via een achterplaats van het ziekenhuis naar de polikliniek van het Militaire Hospitaal, waar hij zijn hoofdbezigheid had.
    ▸ Acteren blijft voor Anderson haar hoofdbezigheid. Haar leven in Londen is in dat opzicht ideaal. ,,Na The X-Files ben ik hier gaan wonen. Ik kreeg in Londen heel andere aanbiedingen. Zoals in de televisieserie Bleak House gebaseerd op het boek van Charles Dickens. Die rol zou ik in Amerika nooit krijgen.

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdbezigheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes) “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396
* ↑ Weblink bron Ab Zagt “X-Files-actrice Gillian Anderson laat niet met zich sollen” (13-07-2017), Tubantia
# hoofdbrekens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdbrekens (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·bre·kens

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdbrekens mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hoofdbreken

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdbrekens staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoofdbrekens" herkend door:
| 81 % | van de Nederlanders; |
| 56 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoorspelacteurs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoorspelacteurs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoor·spel·ac·teurs

#### Zelfstandig naamwoord

de hoorspelacteurs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hoorspelacteur
# hoorspelacteurtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoorspelacteurtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoor·spel·ac·teur·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de hoorspelacteurtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hoorspelacteur
# hoorspel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoorspel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoor·spel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoor ww en spel

#### Zelfstandig naamwoord

het hoorspel o
* (media) toneelstuk dat door de radio uitgezonden wordt en waarbij de nadruk ligt op het gehoor
*   * het hoorspel met de grootste impact was wel War of the Worlds van Orson Welles

##### Verwante begrippen

* luisterspel

##### Afgeleide begrippen

* hoorspelacteur, detectivehoorspel, hoorspelregisseur

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hoorspel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoorspel" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoorspelacteur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoorspelacteur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoor·spel·ac·teur

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoorspel en acteur

#### Zelfstandig naamwoord

de hoorspelacteur m
* (beroep) acteur die in hoorspelen optreedt

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoorspelacteur' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hoorspelletjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoorspelletjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoor·spel·le·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de hoorspelletjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hoorspel
# hoorspelregisseur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoorspelregisseur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoor·spel·re·gis·seur

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoorspel en regisseur

#### Zelfstandig naamwoord

de hoorspelregisseur m
* (beroep) iemand die de regie voert bij het maken van een hoorspel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoorspelregisseur' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hoorspelregisseurs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoorspelregisseurs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoor·spel·re·gis·seurs

#### Zelfstandig naamwoord

de hoorspelregisseurs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hoorspelregisseur
# hoorspelletje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoorspelletje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoor·spel·le·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het hoorspelletje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord hoorspel
# hoorspelacteurtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoorspelacteurtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoor·spel·ac·teur·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het hoorspelacteurtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord hoorspelacteur
# herderskout
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herderskout (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·ders·kout

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van herder en kout met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de herderskout m
* het keuvelen van herders

#### Gangbaarheid

* Het woord 'herderskout' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# herdersleven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herdersleven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·ders·le·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van herder zn en leven zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het herdersleven o
* het bestaan van een herder; het bestaan als herder
    ▸ Er zijn meer oplossingen mogelijk volgens Alterra: geld binnenhalen op andere manieren zoals verkoop van vlees en wol of het organiseren van recreatieve activiteiten, maar dat zal niet genoeg opleveren voor een levensvatbaar herdersleven.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'herdersleven' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Hugo van der Parre “'Help schaapherder die het financieel moeilijk heeft'” (dinsdag 1 december 2015, 06:06), NOS
# herderslied
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herderslied (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·ders·lied

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van herder en lied met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het herderslied o
* (muziek) genre uit de Oudheid geïnspireerd op het landleven

##### Verwante begrippen

* pastorale

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord herderslied staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# herdersleventje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herdersleventje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·ders·le·ven·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het herdersleventje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord herdersleven
# herdersleventjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herdersleventjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·ders·le·ven·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de herdersleventjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord herdersleven
# herderslevens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herderslevens (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·ders·le·vens

#### Zelfstandig naamwoord

de herderslevens mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord herdersleven
# herdersjongen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herdersjongen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·ders·jon·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van herder zn en jongen zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de herdersjongen m
* jonge man de werkt als een herder
    ▸ Toen hij nog een herdersjongen was, heb ik hem eens een goudstuk gegeven omdat hij me de weg had gewezen.
    ▸ 'En tot welke klasse van de maatschappij behoorde hij?' `Hij was een eenvoudige herdersjongen op de boerderij van de graaf van San Felice, tussen Palestrina en het Gabiimeer.
    ▸ Dit jaar nam Van der Staaij niets mee maar vertelde hij uitgebreid over het Bijbelse verhaal van David en Goliath, waarin een herdersjongen erin slaagde om de reus te verslaan met een steen. Van der Staaij wil benadrukken dat kleinere groeperingen het ook lukt om de "grote reuzen" aan te pakken. "Het gaat om de menselijke maat."

##### Hyperoniemen

* herder

#### Gangbaarheid

* Het woord herdersjongen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* 1 2 Alexandre Dumas père “De graaf van Monte-Cristo” (2007), L.J. Veen , ISBN 9789020413021
* ↑ Weblink bron “Eerste dag van Prinsjesdagdebat voorbij: Kamer wil extra geld voor wooncrisis” (Donderdag 23 september 2021, 00:52), NOS
# herdersjongentje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herdersjongentje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·ders·jon·gen·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het herdersjongentje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord herdersjongen
# herdersjongentjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herdersjongentjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·ders·jon·gen·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de herdersjongentjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord herdersjongen
# hospitalizaríais
## Spaans
#### Werkwoord

hospitalizaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van hospitalizar
# hospitalizaréis
## Spaans
#### Werkwoord

hospitalizaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van hospitalizar
# hospitalizarían
## Spaans
#### Werkwoord

hospitalizarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van hospitalizar
# hospitalizas
## Spaans
#### Werkwoord

hospitalizas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van hospitalizar
# hospitalizaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

hospitalizaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van hospitalizar
# hospitalizarás
## Spaans
#### Werkwoord

hospitalizarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van hospitalizar
# hospitalizaría
## Spaans
#### Werkwoord

hospitalizaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van hospitalizar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van hospitalizar
# hospitalizarías
## Spaans
#### Werkwoord

hospitalizarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van hospitalizar
# hospitalizase
## Spaans
#### Werkwoord

hospitalizase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hospitalizar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hospitalizar
# hospitalizaré
## Spaans
#### Werkwoord

hospitalizaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van hospitalizar
# histologický
## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /ɦɪstɔlɔgɪtskiː/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord histológ / histológia met het achtervoegsel -ický

#### Bijvoeglijk naamwoord

histologický
* (medisch) histologisch

##### Afgeleide begrippen

* histologicky (bw.)

##### Verwante begrippen

* histologička v

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦɪstɔlɔgɪtskiː/

##### Woordafbreking

* hi·s·to·lo·gic·ký

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord histolog / histologie met het achtervoegsel -ický

#### Bijvoeglijk naamwoord

histologický
* (medisch) histologisch

##### Afgeleide begrippen

* histologicky (bw.)

##### Verwante begrippen

* histoložka v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# histogrammetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: histogrammetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* his·to·gram·me·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de histogrammetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord histogram
# histoire salée
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  histoire en salée; letterlijk: "gezouten verhaal"

#### Zelfstandig naamwoord

histoire salée v
* (spreektaal) schuine mop, pikant verhaal

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 113
# histologie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: histologie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* his·to·lo·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel histo- en met het achtervoegsel -logie

#### Zelfstandig naamwoord

de histologie v
* (biologie) weefselleer van dieren en planten

##### Synoniemen

* weefselleer

##### Afgeleide begrippen

* histologisch, histoloog

#### Gangbaarheid

* Het woord histologie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "histologie" herkend door:
| 64 % | van de Nederlanders; |
| 65 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ histologie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Tsjechisch
#### Zelfstandig naamwoord

histologie v
* (biologie) histologie; weefselleer van dieren en planten

##### Afgeleide begrippen

* histologický

##### Verwante begrippen

* histolog mbezield
* histoložka v
# histoire gauloise
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  histoire en gauloise; letterlijk: "Gallisch verhaal"

#### Zelfstandig naamwoord

histoire gauloise v
* (spreektaal) vieze bak, schuine mop

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 103
# histoire paillarde
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  histoire en paillarde

#### Zelfstandig naamwoord

histoire paillarde v
* (spreektaal) schuine mop, pikant verhaal

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 113
# histoire verte
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  histoire en verte

#### Zelfstandig naamwoord

histoire verte v
* (spreektaal) schuine mop

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 213
# histoire
## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

histoire v
* geschiedenis
* verhaal
# histoire marseillaise
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  histoire en marseillaise; letterlijk: "verhaal uit Marseille"

#### Zelfstandig naamwoord

histoire marseillaise v
* (spreektaal) overdreven verhaal

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 130
# histologisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: histologisch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* his·to·lo·gisch

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van histologie met het achtervoegsel -isch (met het voorvoegsel histo-)

#### Bijvoeglijk naamwoord

histologisch
* (medisch) met betrekking tot de weefselleer

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord histologisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hulpbetoon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hulpbetoon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hulp·be·toon

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hulp zn en betoon zn

#### Zelfstandig naamwoord

het hulpbetoon o
* het aanbieden en verlenen van hulp
    ▸ Maar eene andere vraag is het: wijl men niet alles vermag, of men dan niets moet doen? - Haalt een zieke, al weet hij ook dat zijne kwaal ongeneeslijk is, geen geneesheer?' Hij meende met de oprichting van de Vereeniging Hulpbetoon aan Eerlijke en Vlijtige Armoede een geneesmiddel gevonden te hebben.
    ▸ Verzetsheld Jan Zwartendijk krijgt vandaag, postuum, de Erepenning voor Menslievend Hulpbetoon in goud. Dat is de oudste en belangrijkste dapperheidsonderscheiding buiten de strijd en is voor het laatst in 1964 toegekend. Demissionair premier Rutte overhandigt de Erepenning vanmiddag aan Zwartendijks kinderen.

##### Synoniemen

* hulpverlening, bijstand, handreiking

#### Gangbaarheid

* Het woord hulpbetoon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Jan Theodoor Maria Bank; Marita Theodora Catharina Mathijsen “Nederland in de negentiende eeuw” (2006), Bakker, ISBN 9035129504
* ↑ Weblink bron “Hoogste eer voor Jan Zwartendijk, die duizenden Joden redde” (Donderdag 14 september 2023, 08:02), NOS