OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fileermes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fileermes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fi·leer·mes

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fileer ww en mes zn

#### Zelfstandig naamwoord

het fileermes o
* (kookkunst) een mes met een lang, dun lemmet geschikt voor het verwijderen van de graten van een vis en het in dunne plakken snijden van vlees
*   * Ik vroeg de visboer of meer mensen dat hebben, zo'n acute zin in zalm. 'Zo gauw het eerste lentezonnetje verschijnt meneer, dan krijg ik de zalm haast niet aangesleept', was zijn antwoord, terwijl zijn fileermes door het roze vlees gleed.
* (figuurlijk) de scherpe blik waarmee je zaken tot op het bot uitzoekt totdat de ware aard ontdekt is
*   * Muzikaal is Sadko een praalzieke staalkaart, met exuberante tempowisselingen, flemerige ballades en goedkope folklore. En stomende koorscènes natuurlijk, de specialiteit van Opera Vlaanderen. Dat kan gevaarlijk pompeus worden, denk je dan. Maar dirigent Dmitri Jurowski scherpt zijn fileermes om er ook de bedwelmende finesses van naar boven te halen. Hij is onbetwist de man van de avond.
*   * VVD, CDA en D66 keken gisteren tevreden toe hoe Asscher in het debat over de mislukte formatiepoging zijn fileermes tevoorschijn haalde. Vraag na vraag zorgde hij voor hachelijke minuten bij Klaver. ,,Uw principiële ondergrens verspringt steeds’’, concludeerde de PvdA-leider. ,,U vindt gewoon dat je mensen ook niet naar veilige landen mag terugsturen.”

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fileermes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fileermes" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Volkskrant Marcus Huibers 7 april 2016
* ↑ de Standaard 22 JUNI 2017
* ↑ Tubantia Laurens Kok 14-JUNI-2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fijnknipt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnknipt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·knipt

#### Werkwoord

fijnknipt
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van fijnknippen
*   * ... dat jij fijnknipt.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van fijnknippen
*   * ... dat hij fijnknipt.
# fijnknippende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnknippende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·knip·pen·de

#### Werkwoord

fijnknippende
* verbogen vorm van fijnknippend, het onvoltooid deelwoord van fijnknippen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fijnknippende' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# fijnknip
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnknip (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·knip

#### Werkwoord

fijnknip
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van fijnknippen
*   * ... dat ik fijnknip.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fijnknip' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# fijnknippend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnknippend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·knip·pend

#### Werkwoord

fijnknippend
* onvoltooid deelwoord van fijnknippen
# fijnknijpende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnknijpende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·knij·pen·de

#### Werkwoord

fijnknijpende
* verbogen vorm van fijnknijpend, het onvoltooid deelwoord van fijnknijpen

#### Gangbaarheid

* Het woord fijnknijpende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fijnknippen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnknippen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·knip·pen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fijn en knippen

#### Werkwoord

fijnknippen
* overgankelijk in heel kleine stukjes maken met een schaar
*   * Om confetti te maken moet je papier fijnknippen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fijnknippen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# faltamos
## Spaans
#### Werkwoord

faltamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van faltar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van faltar
# faltar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /falˈtaɾ/

##### Woordafbreking

* fal·tar

#### Werkwoord

faltar
* onovergankelijk ontbreken
* missen
* niet aan wezig zijn
* uitblijven
* vermist worden
* in de steek laten
# faltad
## Spaans
#### Werkwoord

faltad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van faltar
# faltan
## Spaans
#### Werkwoord

faltan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van faltar
# faltando
## Spaans
#### Werkwoord

faltando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van faltar
# faltara
## Spaans
#### Werkwoord

faltara
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van faltar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van faltar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# faltaban
## Spaans
#### Werkwoord

faltaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van faltar
# faltabas
## Spaans
#### Werkwoord

faltabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van faltar
# faltado
## Spaans
#### Werkwoord

faltado
* voltooid deelwoord (participio) van faltar
# filosofie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filosofie (hulp, bestand)
* IPA: /filozoˈfi/

##### Woordafbreking

* fi·lo·so·fie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘wijsbegeerte’ voor het eerst aangetroffen in 1285
* Afkomstig van het Oudgriekse φιλοσοφία, samengesteld uit φίλος (vriend) met het achtervoegsel -sofie

#### Zelfstandig naamwoord

de filosofie v
* de oudste theoretische discipline die het verlangen heeft en streeft naar kennis en wijsheid
*   * Het oude Griekenland kan als de bakermat van de filosofie gezien worden.
* een manier om iets aan te pakken op basis van een centrale gedachte
    ▸ De avond van tevoren stippelde een van de vaders een route uit, die vaak niet over een vast bergpad, maar dwars over de bergen naar onze volgende bestemming, liep. ‘Zwerftochten’ werd dat genoemd, een filosofie binnen de bergsport die ontstond in de jaren zeventig. Die tochten waren altijd een heel avontuur doordat je nooit wist waar je precies heen ging en hoe lang de dag ging duren.

##### Synoniemen

* wijsbegeerte

##### Hyponiemen

| bedrijfsfilosofie cultuurfilosofie ecofilosofie existentiefilosofie | geschiedenisfilosofie geschiedfilosofie godsdienstfilosofie kunstfilosofie | levensfilosofie metafilosofie moraalfilosofie muziekfilosofie | natuurfilosofie rechtsfilosofie taalfilosofie wetenschapsfilosofie |

##### Afgeleide begrippen

* filosofiebeoefening, filosofieboek, filosofiegeschiedenis, filosofieles, filosofiestudent, filosofiestudie, filosofisch

##### Verwante begrippen

* filosoof
* wijsgeer

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord filosofie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "filosofie" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* Zie Wikiquote voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "filosofie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ filosofie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Afrikaans
#### Zelfstandig naamwoord

filosofie
* filosofie

##### Synoniemen

* wysbegeerte

## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

filosofie mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord filosofia

## Tsjechisch
#### Zelfstandig naamwoord

filosofie v
* filosofie, wijsbegeerte
# filosoferende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filosoferende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fi·lo·so·fe·ren·de

#### Werkwoord

filosoferende
* verbogen vorm van filosoferend, het onvoltooid deelwoord van filosoferen

#### Gangbaarheid

* Het woord filosoferende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# filosofieles
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filosofieles (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fi·lo·so·fie·les

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van filosofie zn en les zn

#### Zelfstandig naamwoord

de filosofieles v / m
* (onderwijs) een schooluur dat besteed wordt aan wijsbegeerte
    ▸ Na de filosofieles waren zij en Dymphna op de tram naar Scheveningen gesprongen in het vooruitzicht van drie uur lang stoven in een duinpannetje voor hun blokuur wiskunde begon.
    ▸ Shakira volgde filosofieles tijdens quarantaine: ‘Dank je Plato’: Waar veel mensen vooral televisie kijken of spelletjes spelen, heeft Shakira voor een ander tijdverdrijf gekozen tijdens haar quarantaine. De Colombiaanse zangeres volgde de afgelopen vier weken onlinelessen in klassieke filosofie aan de universiteit van Pennsylvania.
* de wijsheid die we kunnen leren van de filosofie

#### Gangbaarheid

* Het woord filosofieles staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Carla de Jong “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132
* ↑ Weblink bron “Shakira volgde filosofieles tijdens quarantaine: ‘Dank je Plato’” (24-04-2020), Tubantia
# filosoferen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filosoferen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fi·lo·so·fe·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van filosofie

#### Werkwoord

filosoferen
* op een filosofische manier redeneren
*   * Bij de term 'existentialisten' denk je al gauw aan Sartre en de Beauvoir, misschien ook aan Camus en pijprokende volgelingen in zwarte coltruien. Maar Sarah Bakewell laat in haar boek De existentialisten Filosoferen over vrijheid, zijn en cocktails zien dat het existentialisme eigenlijk wortelt in de Duitse fenomenologie van Edmund Husserl en Martin Heidegger. Oef, denk je nu misschien, dat wordt zwaar. Maar Bakewell heeft een lichte verteltrant en haar nieuwsgierigheid is van begin tot eind aanstekelijk.
* ergens over nadenken of piekeren
*   * Die genegenheid biedt het bolletje: door vragen te stellen, door te filosoferen over bijvoorbeeld hoe missen zich tot verlangen verhoudt, door beeldspraken te projecteren en, min of meer, mindfulness te prediken. De ondertoon is: leef in het nu, leef bewust, denk na over wat je wilt! Maar die mindfulness is niet meer dan een ondertoon, want Fuzzie herovert het denken over genegenheid juist op de lifestylegoeroes (die het weer van religie had overgenomen). Want Bervoets versmalt de levensvragen niet tot levenslessen, levensmotto’s of leefregels. Het bolletje wordt dan wel een soort goeroe die het denken stuurt, maar hoe te leven moeten ze zelf uitvogelen, en dat doen ze op hun al te menselijke, stuntelige manier.

##### Synoniemen

* [2] denken, nadenken, overdenken, peinzen

##### Afgeleide begrippen

* gefilosofeer

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord filosoferen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "filosoferen" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Volkskrant Jannah Loontjens 7 januari 2017
* ↑ NRC Thomas de Veen 13 april 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# filosofia
## Catalaans
##### Woordafbreking

* fi·lo·so·fi·a

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Oudgriekse φιλοσοφία, eventueel via het Latijnse philosophia.

#### Zelfstandig naamwoord

filosofia v
* filosofie, wijsbegeerte

## Fins
##### Woordafbreking

* fi·lo·so·fi·a

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Oudgriekse φιλοσοφία, eventueel via het Latijnse philosophia.

#### Zelfstandig naamwoord

filosofia v
* filosofie, wijsbegeerte

## Italiaans
##### Woordafbreking

* fi·lo·so·fi·a

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Oudgriekse φιλοσοφία, eventueel via het Latijnse philosophia.

#### Zelfstandig naamwoord

filosofia v
* filosofie, wijsbegeerte

## Occitaans
##### Woordafbreking

* fi·lo·so·fi·a

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Oudgriekse φιλοσοφία, eventueel via het Latijnse philosophia.

#### Zelfstandig naamwoord

filosofia v
* filosofie, wijsbegeerte

## Portugees
##### Woordafbreking

* fi·lo·so·fi·a

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Oudgriekse φιλοσοφία, eventueel via het Latijnse philosophia.

#### Zelfstandig naamwoord

filosofia v
* filosofie, wijsbegeerte
# filosofický
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /fɪlɔzɔfɪtskiː/

##### Woordafbreking

* fi·lo·so·fic·ký

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van de zelfstandige naamwoorden filosof / filosofie met het achtervoegsel -ický

#### Bijvoeglijk naamwoord

filosofický
* (verouderd) filosofisch

##### Schrijfwijzen

* filozofický

##### Afgeleide begrippen

* afilosofický
* pseudofilosofický

##### Verwante begrippen

* filosofka v
* filosofovat imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# financions
## Frans
#### Werkwoord

financions
* eerste persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van financer
* eerste persoon meervoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van financer
# financiábamos
## Spaans
#### Werkwoord

financiábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van financiar
# financiáis
## Spaans
#### Werkwoord

financiáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van financiar
# financiáremos
## Spaans
#### Werkwoord

financiáremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van financiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# financié
## Spaans
#### Werkwoord

financié
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van financiar
# financiáramos
## Spaans
#### Werkwoord

financiáramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van financiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# financiásemos
## Spaans
#### Werkwoord

financiásemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van financiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# financiéis
## Spaans
#### Werkwoord

financiéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van financiar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van financiar
# filmactricetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filmactricetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* film·ac·tri·ce·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de filmactricetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord filmactrice

#### Gangbaarheid

* Het woord 'filmactricetjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# filmado
## Spaans
#### Werkwoord

filmado
* voltooid deelwoord (participio) van filmar
# filmacteurtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filmacteurtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* film·ac·teur·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het filmacteurtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord filmacteur
# filmactrice
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filmactrice (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* film·ac·tri·ce

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van film zn en actrice zn

#### Zelfstandig naamwoord

de filmactrice v
* (beroep) (filmkunst) vrouwelijke vorm van filmacteur

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord filmactrice staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# filmad
## Spaans
#### Werkwoord

filmad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van filmar
# filmacteurtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filmacteurtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* film·ac·teur·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de filmacteurtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord filmacteur
# filterloze
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filterloze (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fil·ter·lo·ze

#### Bijvoeglijk naamwoord

filterloze
* verbogen vorm van de stellende trap van filterloos
# filterkaarsen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filterkaarsen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fil·ter·kaar·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de filterkaarsen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord filterkaars
# filterkaarsje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filterkaarsje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fil·ter·kaars·je

#### Zelfstandig naamwoord

het filterkaarsje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord filterkaars
# filterkaarsjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filterkaarsjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fil·ter·kaars·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de filterkaarsjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord filterkaars
# filterkoffie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filterkoffie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fil·ter·kof·fie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van filter en koffie

#### Zelfstandig naamwoord

de filterkoffie m
* (voeding) gefiltreerde koffie

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord filterkoffie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# filterpers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filterpers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fil·ter·pers

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van filter en pers

#### Zelfstandig naamwoord

de filterpers v / m
* een toestel om vaste stof en vloeistof te scheiden

#### Gangbaarheid

* Het woord 'filterpers' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# filterkaars
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filterkaars (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fil·ter·kaars

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van filter en kaars

#### Zelfstandig naamwoord

de filterkaars v / m
* hulsvormig filter voor zuivering van drinkwater op kleine schaal

#### Gangbaarheid

* Het woord 'filterkaars' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# filterloos
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filterloos (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fil·ter·loos

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van filter met het achtervoegsel -loos

#### Bijvoeglijk naamwoord

filterloos
* zonder een filter
    ▸ Met een papieren servetje veegt ze haar gezicht af en dan rookt ze nog een van Jojo's filterloze sigaretten, waar ze inmiddels keelpijn van heeft gekregen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'filterloos' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Juli Zeh “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186
# fantasiewereld
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fantasiewereld (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fan·ta·sie·we·reld

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fantasie en wereld

#### Zelfstandig naamwoord

de fantasiewereld v / m
* de wereld waarin fantasie als werkelijkheid ervaren wordt
*   * In mijn fantasiewereld gingen de paarse muizen achter de grijze katten aan.

#### Gangbaarheid

* Het woord fantasiewereld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fingeren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fingeren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fin·ge·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘verzinnen’ voor het eerst aangetroffen in 1351
* afgeleid van het Latijnse 'fingere'

#### Werkwoord

fingeren overgankelijk
* voorwenden
* verzinnen

##### Synoniemen

* simuleren, veinzen, voorgeven
* doen alsof

##### Afgeleide begrippen

* fictie, fictief

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fingeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fingeren" herkend door:
| 53 % | van de Nederlanders; |
| 33 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "fingeren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fingerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fingerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fin·ge·ren·de

#### Werkwoord

fingerende
* verbogen vorm van fingerend, het onvoltooid deelwoord van fingeren

#### Gangbaarheid

* Het woord fingerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fingerslag
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfiŋəɾʃlɑːg /

##### Woordafbreking

* fin·ger·slag

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden finger en slag

#### Zelfstandig naamwoord

fingerslag o
* (sport) het spelen van de bal met de vingertoppen bij het volleybal

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfiŋəɾʃlɑːg /

##### Woordafbreking

* fin·ger·slag

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorsk zelfstandige naamwoorden finger en slag

#### Zelfstandig naamwoord

fingerslag o
* (sport) het spelen van de bal met de vingertoppen bij het volleybal
# fingernail
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: fingernail (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

fingernail
* (anatomie) vingernagel
# fingerfood
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fingerfood (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fin·ger·food

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

fingerfood m/o
* (voeding) eten dat men met de vingers kan eten
    ▸ Na het huwelijk van Harry en Meghan en de rondrit door Windsor is er een staande receptie in het kasteel van Windsor. De lunch in de Great Hall wordt in schaaltjes geserveerd en er is hoogstwaarschijnlijk een buffet. De etiquette-expert vindt het maar niets. "Eten uit kommetjes is niet erg aristocratisch. Je kunt fingerfood en canapés ook van een bord eten. Maar: het is hun keuze, hun huwelijk."
    ▸ Serveer dit fingerfood als hapje vooraf of als eerste gang. Je gasten zullen versteld staan. Koop dunne asperges en dunne plakken prosciutto.

##### Synoniemen

* borrelhapje, grabbelhapje, hapje

#### Gangbaarheid

* Het woord fingerfood staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ fingerfood op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Suse van Kleef “Advies voor gasten koninklijk huwelijk: laat die telefoon in je zak” (Vrijdag 18 mei 2018, 13:15), NOS
* ↑ Weblink bron “Gezonde maaltijden uit de airfryer? Deze diëtiste zegt dat het kan” (04-07-2020), Tubantia
# fingers
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: fingers (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

fingers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord finger
# fingerprint
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: fingerprint (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

fingerprint
* vingerafdruk