OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fulminaat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fulminaat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ful·mi·naat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van fulmineren met het achtervoegsel -aat

#### Zelfstandig naamwoord

fulminaat
* (scheikunde) zout van knalzuur

##### Hyponiemen

* kwikfulminaat

##### Vertalingen
#### Verwijzingen

* ↑ fulminaat op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fulminaat' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fulltimemoedertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fulltimemoedertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* full·time·moe·der·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het fulltimemoedertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fulltimemoeder
# fulltimer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fulltimer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* full·ti·mer

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van full time met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de fulltimer m
* (bedrijfskunde) iemand die een volledige baan heeft van gemiddeld 32-uur of meer per week
*   * Stieglitz is er een goed voorbeeld van. Echt reclame maakt het merk niet: Stieglitz heeft alleen een site met campagnebeelden en een webshop. En het Instagram-account dus. Toch verkoopt het merk genoeg om twee fulltimers en twee stagiaires van werk te voorzien.
*   * Stel op ieder kindercentrum een ervaren en pedagogisch geschoold (hbo/+) locatiehoofd aan; een fulltimer die dagelijks in alle groepen komt.
* (onderwijs) iemand die een voltijdsstudie doet
*   * Het flexstuderen is bedoeld voor studenten die naar het buitenland gaan, in besturen zitten, zorgtaken hebben of aan topsport doen. Voor hen is een deeltijdstudie momenteel geen aantrekkelijke optie, omdat ze bijna evenveel collegegeld betalen als fulltimers.

##### Synoniemen

* voltijdwerker

##### Verwante begrippen

* fte

#### Gangbaarheid

* Het woord fulltimer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fulltimer" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Doortje Smithuijsen 27 september 2016
* ↑ Volkskrant 21 december 2010,
* ↑ NRC Maarten Huygen 2 maart 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fulltimemoedertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fulltimemoedertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* full·time·moe·der·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de fulltimemoedertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fulltimemoeder
# fulminaatje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fulminaatje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ful·mi·naat·je

#### Zelfstandig naamwoord

het fulminaatje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fulminaat
# fulminaatjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fulminaatjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ful·mi·naat·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de fulminaatjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fulminaat
# fullur
## Faeröers
#### Bijvoeglijk naamwoord

fullur m
* vol
* dronken

## IJslands
#### Bijvoeglijk naamwoord

fullur m
* vol
* dronken
# fulmina
## Spaans
#### Werkwoord

fulmina
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fulminar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fulminar
# fulminaba
## Spaans
#### Werkwoord

fulminaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van fulminar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van fulminar
# fulminar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ful·mi·nar

#### Werkwoord

fulminar
* onovergankelijk fulmineren
* overgankelijk treffen, inslaan (van bliksem)
* beschuldigen

##### Verwante begrippen

* fulminación

##### Synoniemen

* [3] criticar

#### Verwijzingen

* fulminar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# fulminara
## Spaans
#### Werkwoord

fulminara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van fulminar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van fulminar
# fulminarais
## Spaans
#### Werkwoord

fulminarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van fulminar
# frokostbordene
## Noors
##### Woordafbreking

* fro·kost·bor·de·ne

#### Zelfstandig naamwoord

frokostbordene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van frokostbord

##### Schrijfwijzen

* frokostborda
# frokostborder
## Noors
##### Woordafbreking

* fro·kost·bor·der

#### Zelfstandig naamwoord

frokostborder, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van frokostbord

##### Schrijfwijzen

* frokostbord
# frokostbordets
## Noors
##### Woordafbreking

* fro·kost·bor·dets

#### Zelfstandig naamwoord

frokostbordets, o
* bepaalde vorm genitief enkelvoud van frokostbord
# frokostpausene
## Noors
##### Woordafbreking

* fro·kost·pau·se·ne

#### Zelfstandig naamwoord

frokostpausene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van frokostpause
# frokostbords
## Noors
##### Woordafbreking

* fro·kost·bords

#### Zelfstandig naamwoord

frokostbords, o
* onbepaalde vorm genitief enkelvoud van frokostbord
frokostbords, mv
* onbepaalde vorm genitief meervoud van frokostbord
# frokostpausen
## Noors
##### Woordafbreking

* fro·kost·pau·sen

#### Zelfstandig naamwoord

frokostpausen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van frokostpause
# frokostborders
## Noors
##### Woordafbreking

* fro·kost·bor·ders

#### Zelfstandig naamwoord

frokostborders, mv
* onbepaalde vorm genitief meervoud van frokostbord

##### Schrijfwijzen

* frokostbords
# frokostbordet
## Noors
##### Woordafbreking

* fro·kost·bor·det

#### Zelfstandig naamwoord

frokostbordet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van frokostbord
# frokostbordenes
## Noors
##### Woordafbreking

* fro·kost·bor·de·nes

#### Zelfstandig naamwoord

frokostbordenes, mv
* bepaalde vorm genitief meervoud van frokostbord

##### Schrijfwijzen

* frokostbordas
# frokostpause
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡfɾuːkustˈpæʉsə/

##### Woordafbreking

* fro·kost·pau·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske woorden frokost (ontbijt) en pause (pauze).

#### Zelfstandig naamwoord

frokostpause m
* koffiepauze, ochtendpauze

##### Synoniemen

* Nynorsk: frukostpause

##### Verwante begrippen

* kaffepause
* lunsjpause
* matpause
# gadelozere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gadelozere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ga·de·lo·ze·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

gadelozere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van gadeloos
# gadang
## Minangkabaus
#### Bijvoeglijk naamwoord

gadang
* groot

##### Antoniemen

* ketek
# gadda
## Oudnoords
##### Woordafbreking

* ga·da

#### Werkwoord

gadda
* prikken, steken
* met doornen, prikkels of stekels steken
# gadeloost
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gadeloost (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ga·de·loost

#### Bijvoeglijk naamwoord

gadeloost
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van gadeloos
# gadeloze
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gadeloze (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ga·de·lo·ze

#### Bijvoeglijk naamwoord

gadeloze
* verbogen vorm van de stellende trap van gadeloos
# gadelozer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gadelozer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ga·de·lo·zer

#### Bijvoeglijk naamwoord

gadelozer
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van gadeloos
# gade
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gade (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɣadə / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ga·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘echtgenoot, echtgenote’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1357

#### Zelfstandig naamwoord

de gade v / m
* (formeel) echtgenoot, echtgenote
*   * Zij schreed met haar gade de zaal binnen.

##### Afgeleide begrippen

* eegade
* weergade

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de gade v / m
* alleen als deel van scheidbaar samengesteld werkwoord gadeslaan: aandacht, acht
*   * Hij sloeg het schouwspel met genoegen gade.

#### Gangbaarheid

* Het woord gade staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gade" herkend door:
| 89 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "gade" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ gade op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈgæːðə/

##### Woordafbreking

* ga·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord gata

#### Zelfstandig naamwoord

gade, g
* (verkeer) weg (een smalle strook grond voor het verkeer )
* (verkeer) straat (weg tussen huizen)
* (verkeer) rijbaan, straat
* (verkeer) straatweg
* de openbare weg

##### Synoniemen

* [4]: bygade

##### Hyperoniemen

* vej

##### Afgeleide begrippen

| [1]: gadefest [1]: gadehandel [1]: gadeliv [1]: gademiljø [1]: gadestøj [1]: gadetrafik [1]: busgade [1]: bygade [1]: forretningsgade [1]: gågade | [1]: handelsgade [1]: hovedgade [1]: indkøbsgade [1]: legegade [1]: motorgade [1]: ringgade [1]: sidegade [1]: sivegade [1]: stillegade |

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [3]: gå over gaden
* [3]: krydse gaden

#### Verwijzingen

* gade in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# gadeloos
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gadeloos (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ga·de·loos

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van gade met het achtervoegsel -loos

#### Bijvoeglijk naamwoord

gadeloos
* zonder weerga, geweldig
*   * Het was een gadeloos optreden dat wij hebben mogen meemaken.

##### Synoniemen

* weergaloos

#### Gangbaarheid

* Het woord 'gadeloos' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# gadelooste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gadelooste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ga·de·loos·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

gadelooste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van gadeloos
# frigobox
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: frigobox (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fri·go·box

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van frigo en box

#### Zelfstandig naamwoord

de frigobox m
* (toerisme) een draagbare geïsoleerde kist die met koelelementen gekoeld kan worden en dient om eten en drinken koel te houden tijdens een buitenactiviteit
*   * Niet Pasen, niet de frigobox-toeristen in Knokke, niet de eerste blousjesdag van de meisjes op de terrassen van de Europese hoofdsteden zijn de eigentijdse metafoor voor nieuw leven. Het ware leven ontstaat op de dag dat de Ronde van Vlaanderen wordt gereden. De wielerklassieker is zowat de laatste canon die het Europese volk nog in nostalgie, in verbeelding en in gebed verbindt.
*   * 'Want de rijke villabewoners gaan niet op restaurant, de dagjesmensen wel. Slechts een minderheid consumeerde niets, parkeerde fout en nam een frigobox mee.

##### Synoniemen

* koelbox, koeltas

##### Verwante begrippen

* frigoboxtoerist

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord frigobox staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "frigobox" herkend door:
| 47 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Hugo Camps 6 april 2002
* ↑ Volkskrant Bart Dirks 1 augustus 2005,
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# frigorifero
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˌfrigoˈriːfero/

##### Woordafbreking

* fri·go·ri·fe·ro

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding naar Latijns voorbeeld van het Latijnse woord frigus ("kou, koelte" - gen. frigoris) met het achtervoegsel -fer ("-brengend").

#### Bijvoeglijk naamwoord

frigorifero
* koelend, koudmakend

##### Synoniemen

* (verouderd) frigorifico

#### Zelfstandig naamwoord

frigorifero m
* koelkast
    «Ho messo le fragole in frigorifero.»
       Ik heb de aardbeien in de koelkast gelegd.
* industrieel pand waar men kunstmatige koude produceert
* (figuurlijk) erg koude plek
    «Questa camera è un frigorifero!»
       Deze kamer is ijskoud!

##### Synoniemen

* [1] (informeel) frigo; (verouderd) frigidario, ghiacciaio

##### Verwante begrippen

* congelatore
* frigobar, frigoconservazione, frigorista, refrigerare
# frigorifik
## Turks
#### Bijvoeglijk naamwoord

frigorifik
* verkoelend, koel-

##### Synoniemen

* soğutucu
# frigoboxtoerist
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: frigoboxtoerist (hulp, bestand)
* IPA: / ˈfriɣoˌbɔkstuˌrɪst / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* fri·go·box·toe·rist

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van frigobox en toerist

#### Zelfstandig naamwoord

de frigoboxtoerist m
* (toerisme) eendagstoerist die geen bestedingen doet in de plaatselijke middenstand of horeca

##### Synoniemen

* koelboxtoerist

#### Gangbaarheid

* Het woord frigoboxtoerist staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# frigoboxtoerisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: frigoboxtoerisme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fri·go·box·toe·ris·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van frigobox zn en toerisme zn

#### Zelfstandig naamwoord

het frigoboxtoerisme o
* toerisme waarbij men zijn eten zelf meebrengt van huis; toerisme waarbij men weinig uitgeeft

#### Gangbaarheid

* Het woord frigoboxtoerisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# frigorificación
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fri·go·ri·fi·ca·ción

#### Zelfstandig naamwoord

frigorificación v
* koeling

##### Synoniemen

* refrigeración, enfriamiento

#### Verwijzingen

* frigorificación in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# fytografietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fytografietje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fy·to·gra·fie·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het fytografietje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fytografie
# fytopathologieën
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fytopathologieën (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fy·to·pa·tho·lo·gie·en

#### Zelfstandig naamwoord

de fytopathologieën mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fytopathologie
# fytografietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fytografietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fy·to·gra·fie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de fytografietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fytografie
# fytopatholoog
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fytopatholoog (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fy·to·pa·tho·loog

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van patholoog met het voorvoegsel fyto-

#### Zelfstandig naamwoord

de fytopatholoog m
* (beroep) (plantkunde) iemand die de fytopathologie beoefent

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fytopatholoog' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fytologen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fytologen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fy·to·lo·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de fytologen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fytoloog
# fytologie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fytologie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fy·to·lo·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel fyto- met het achtervoegsel -logie

#### Zelfstandig naamwoord

de fytologie v
* (plantkunde) botanie

##### Verwante begrippen

* fytografie, fytoloog

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fytologie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fytoloogje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fytoloogje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fy·to·loog·je

#### Zelfstandig naamwoord

het fytoloogje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fytoloog
# fytoloog
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fytoloog (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fy·to·loog

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel fyto- en met het achtervoegsel -loog

#### Zelfstandig naamwoord

de fytoloog m
* (beroep) (plantkunde) plantkundige

##### Verwante begrippen

* fytografie, fytologie

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fytoloog' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fytoloogjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fytoloogjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fy·to·loog·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de fytoloogjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fytoloog
# fytopathologie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fytopathologie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fy·to·pa·tho·lo·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van pathologie met het voorvoegsel fyto-

#### Zelfstandig naamwoord

de fytopathologie v
* (wetenschap) (plantkunde) leer van de ziekten van de planten

##### Verwante begrippen

* fytopathologisch, fytopatholoog

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'fytopathologie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# furiosos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

furiosos
* mannelijk meervoud van furioso
# furniture
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: furniture (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈfɝnɪtʃɚ/

#### Zelfstandig naamwoord

furniture
* meubilair
# furioso
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fu·rio·so

#### Bijvoeglijk naamwoord

furioso
* woedend, boos, kwaad, furieus
* gewelddadig

##### Synoniemen

* [1] enfadado, colérico

#### Verwijzingen

* furioso in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# furl
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: furl (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Bekend sinds ca. 1550, mogelijk van Frans ferler.

#### Zelfstandig naamwoord

furl
* rol, het rollen

#### Werkwoord

furl
* onovergankelijk zich oprollen [1]
* overgankelijk oprollen [2]

#### Verwijzingen

* ↑ furl, Online Etymology Dictionary
# furlandsky
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /fʊrlantskɪ/

##### Woordafbreking

* fur·land·sky

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord furlandský met het achtervoegsel -y

#### Bijwoord

furlandsky
* (taal) (in het) Friulisch / Friulaans; met betrekking tot het Friulisch / Friulaans

##### Synoniemen

* furlanština v, friulština v
# furnigã
## Aroemeens
##### Uitspraak

* IPA: /furnigə/

#### Zelfstandig naamwoord

furnigã v
* (vliesvleugeligen) mier
# furnish
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: furnish (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

furnish
* meubileren
# furiosas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

furiosas
* vrouwelijk meervoud van furioso
# furious
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: furious (hulp, bestand)
* IPA: /fʊəriəs/

#### Bijvoeglijk naamwoord

furious
* woedend, kwaad
    «Vice-president Cheney was furious because president Bush would not pardon Libby.»
       Vicepresident Cheney was woedend omdat president Bush geen amnestie wilde verlenen aan Libby.
# galmgat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: galmgat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* galm·gat

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van galmen ww en gat zn

#### Zelfstandig naamwoord

het galmgat o
* een opening in een muur ter hoogte van de luidklokken, zodat het geluid van de klokken naar buiten kan
*   * Een piet bleek vooruitgesneld en had de toren beklommen. Vanuit een galmgat liet hij zich vervolgens zakken. De abseilende piet had kort tevoren een doos naar beneden gegooid, waarin een grote rode knop op een afstandsbediening zat. Toen Sint hier op drukte, begon het vernieuwde carillon in de Joris-toren sinterklaasliedjes te spelen.
*   * Het brokstuk dat maandagmiddag van de Pancratiuskerk in Haaksbergen viel was afkomstig uit het bovenste galmgat van de toren.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord galmgat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "galmgat" herkend door:
| 66 % | van de Nederlanders; |
| 69 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 14-11-15, In beeld: zo zette Sinterklaas in deze regio voet aan wal
* ↑ Tubantia Angelique Kunst 04-07-17 Kerktoren Haaksbergen lijkt weer veilig na weghalen stenen
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# galmt na
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: galmt na (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* galmt na

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit galmt (werkwoord) en na, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

galmt (...) na
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van nagalmen
*   * Jij galmt na.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van nagalmen
*   * Hij galmt na.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van nagalmen
*   * Galmt na!

#### Gangbaarheid

* Het woord galmt na staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# friidrettar
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfɾiːiːdɾətɑɾ /

##### Woordafbreking

* fri·idret·tar

#### Zelfstandig naamwoord

friidrettar
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van friidrett
# friidrettene
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfɾiːiːdɾətənə /

##### Woordafbreking

* fri·idret·te·ne

#### Zelfstandig naamwoord

friidrettene
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van friidrett
# friidrettenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfɾiːiːdɾətənəs /

##### Woordafbreking

* fri·idret·te·nes

#### Zelfstandig naamwoord

friidrettenes
* genitief bepaald mannelijk meervoud van friidrett
# frigorífico
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fri·go·rí·fi·co

#### Zelfstandig naamwoord

frigorífico m
* (huishouden) koelkast

#### Verwijzingen

* frigorífico in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# frihamn
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfɾiːhɑmn /

##### Woordafbreking

* fri·hamn

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske woorden fri en hamn

#### Zelfstandig naamwoord

frihamn v
* (waterbeheer), (scheepvaart) vrijhaven

##### Synoniemen

* Noors: frihavn
# friidrettane
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfɾiːiːdɾətɑnə /

##### Woordafbreking

* fri·idret·ta·ne

#### Zelfstandig naamwoord

friidrettane
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van friidrett