OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bureauambtenaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bureauambtenaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bu·reau·amb·te·naar

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bureau zn en ambtenaar zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bureauambtenaar m
* (beroep) overheidsdienaar die op een kantoor werkt
    ▸ Leiden heeft te weinig buitengewone opsporingsambtenaren (boa’s) om alle handhavende taken uit te voeren, constateert het Leidse VVD-raadslid Tom Leest. Hij wil bureauambtenaren vragen of zij vrijwillig als achtervang willen fungeren.

#### Gangbaarheid

* Het woord bureauambtenaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Wouter Boonstra “AMBTENAAR ALS ACHTERVANG VOOR BOA’S” (24 jan 2019), binnenlandsbestuur
# bureauagenda
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bureauagenda (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bu·reau·agen·da

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bureau zn en agenda zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bureauagenda v / m
* een groot notitieboek waarin zakelijke afspraken genoteerd worden

#### Gangbaarheid

* Het woord bureauagenda staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bureau-uren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bureau-uren (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbyroˌʔyrə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bu·reau-uren

##### Woordherkomst en -opbouw

* bureau-uur met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de bureau-uren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bureau-uur

#### Gangbaarheid

* Het woord bureau-uren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# cancelarían
## Spaans
#### Werkwoord

cancelarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cancelar
# cancelaseis
## Spaans
#### Werkwoord

cancelaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cancelar
# cancelas
## Spaans
#### Werkwoord

cancelas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van cancelar
# cancelaríais
## Spaans
#### Werkwoord

cancelaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cancelar
# cancelarías
## Spaans
#### Werkwoord

cancelarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cancelar
# cancelasen
## Spaans
#### Werkwoord

cancelasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cancelar
# cancelaréis
## Spaans
#### Werkwoord

cancelaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cancelar
# cancelaría
## Spaans
#### Werkwoord

cancelaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cancelar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cancelar
# cancelaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

cancelaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cancelar
# cancelase
## Spaans
#### Werkwoord

cancelase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cancelar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cancelar
# buigen voorover
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buigen voorover (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbœyɣə(n) vorˈovər / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bui·gen voor·over

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit buigen (werkwoord) en voorover (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

buigen (…) voorover
* meervoud tegenwoordige tijd van vooroverbuigen

#### Gangbaarheid

* Het woord buigen voorover staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# buigend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buigend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bui·gend

#### Werkwoord

buigend
* onvoltooid deelwoord van buigen

#### Bijvoeglijk naamwoord

buigend
* van iets of iemand dat het zich kromt
*   * ,,Ja, mongooltje. Mag ook niet meer. 'Kind met het syndroom van Down', moet je nu zeggen." Ze priemde twee buigende wijsvingers naast haar slapen omhoog, om aanhalingstekens uit te beelden. ,,Wij zeiden vroeger altijd mongooltje, iedereen. En daar bedoelde we helemaal niks lelijks mee. Sterker: ik vind het heel lieve kinderen, mongooltjes. Ze zijn altijd zo gelukkig."
*   * Ik kan me er na dat dat autoritaire gebrul en de buigende knipmessen van zondag (wat me bijna ergens aan deed denken) van alles bij voorstellen.

##### Synoniemen

* nijgend

#### Gangbaarheid

* Het woord buigend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 15-01-09 Roy is zelf zwart als de nacht hè. Dus die zal het heus wel weten
* ↑ Tubantia 10-09-13 EK-blog (5): Bustocht naar een autoritair baasje
# buigen toe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buigen toe (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bui·gen toe

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit buigen (werkwoord) en toe, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

buigen (...) toe
* meervoud tegenwoordige tijd van toebuigen

#### Gangbaarheid

* Het woord buigen toe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bruinkopkruiper
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruinkopkruiper (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bruin·kop·krui·per

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bruinkop zn en kruiper zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bruinkopkruiper m
* (zangvogels) Rhabdornis inornatus een vogelsoort uit de familie Rhabdornithidae (Filipijnse kruipers). De bruinkopkruiper komt alleen voor in de Filipijnen. Van de bruinkopkruiper zijn de volgende ondersoorten bekend

##### Hyperoniemen

* kruipers, Filipijnse kruipers, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bruinkopkruiper' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bruinkopslingeraapje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruinkopslingeraapje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bruin·kop·slin·ger·aap·je

#### Zelfstandig naamwoord

het bruinkopslingeraapje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord bruinkopslingeraap

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bruinkopslingeraapje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bruinkopmees
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruinkopmees (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bruin·kop·mees

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bruinkop zn en mees zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bruinkopmees v / m
* (zangvogels) Poecile cinctus een vogel uit de familie van de mezen (Paridae)

##### Hyperoniemen

* mezen, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bruinkopmees' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bruinkopslingeraap
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruinkopslingeraap (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bruin·kop·slin·ger·aap

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bruinkop zn en slingeraap zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bruinkopslingeraap m
* (primaten) Ateles fusciceps komt voor in de oerwouden in het noorden van Zuid-Amerika en in Midden-Amerika

##### Hyperoniemen

* slingerapen, slingerapen en wolapen, grijpstaartapen, breedneusapen, primaten, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bruinkopslingeraap' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bruinkopmiervogel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruinkopmiervogel (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bruin·kop·mier·vo·gel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bruinkop zn en miervogel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bruinkopmiervogel m
* (zangvogels) Myrmelastes brunneiceps een zangvogel uit de familie Thamnophilidae . Deze soort komt voor in zuidwestelijk Peru en noordwestelijk Bolivia

##### Hyperoniemen

* schreeuwvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bruinkopmiervogel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bruinkopnicator
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruinkopnicator (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bruin·kop·ni·ca·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van bruin bn,  kop zn en nicator zn

#### Zelfstandig naamwoord

bruinkopnicator
* (zangvogels) Nicator gularis een zangvogel uit de familie Nicatoridae . Deze soort komt voor van zuidelijk Somalië tot Kenia, Tanzania, Zambia, Mozambique en Natal

##### Hyperoniemen

* zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bruinkopnicator' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bruinkoppapegaai
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruinkoppapegaai (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bruin·kop·pa·pe·gaai

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bruinkop zn en papegaai zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bruinkoppapegaai m
* (papegaaiachtigen) Poicephalus cryptoxanthus een vogel uit de familie papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld. Deze soort komt voor in zuidoostelijk Afrika en telt 2 ondersoorten

##### Hyperoniemen

* papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld, papegaaiachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bruinkoppapegaai' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bruinkopmeeuw
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruinkopmeeuw (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bruin·kop·meeuw

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bruinkop zn en meeuw zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bruinkopmeeuw v / m
* (steltloperachtigen) Chroicocephalus brunnicephalus een vogel uit de familie Laridae (meeuwen). Deze soort komt voor in het zuidelijke deel van Centraal-Azië, westelijk China en Tibet

##### Hyperoniemen

* meeuwen, steltloperachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bruinkopmeeuw' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bruinkoppen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruinkoppen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bruin·kop·pen

#### Zelfstandig naamwoord

de bruinkoppen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bruinkop

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bruinkoppen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bruinkopslingeraapjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruinkopslingeraapjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bruin·kop·slin·ger·aap·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de bruinkopslingeraapjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bruinkopslingeraap

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bruinkopslingeraapjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bultkoppapegaaivis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bultkoppapegaaivis (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bult·kop·pa·pe·gaai·vis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bultkop en papegaaivis zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bultkoppapegaaivis m
* (straalvinnigen) de grootste en behoedzaamste soort Bolbometopon muricatum van de familie papegaaivissen (Scaridae ). Het is de enige soort in het geslacht Bolbometopon . Men treft deze papegaaivis aan op de koraalriffen van de Indische Oceaan, Stille Oceaan en de Rode Zee. De vissen kunnen meer dan 1 meter lang worden en tot 50 kg wegen

##### Hyperoniemen

* papegaaivissen, lipvisachtigen, baarsachtigen, stekelvinnigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bultkoppapegaaivis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bultkopvleermuisvis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bultkopvleermuisvis (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bult·kop·vleer·muis·vis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bultkop en vleermuisvis zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bultkopvleermuisvis m
* (straalvinnigen) Platax batavianus een straalvinnige vissensoort uit de familie van schopvissen (Ephippidae ). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1831 door Cuvier

##### Hyperoniemen

* schopvissen, doktersvisachtigen, baarsachtigen, stekelvinnigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bultkopvleermuisvis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bultjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bultjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bult·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de bultjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bult

#### Gangbaarheid

* Het woord bultjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bultjes" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# busnet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: busnet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bus·net

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bus zn en net zn

#### Zelfstandig naamwoord

het busnet o
* samenhangend netwerk van busverbindingen
*   * Verwacht wordt dat tijdens de Olympische Spelen een miljoen passagiers extra van het busnet gebruik zullen maken. Op een normale dag zijn dat er 1,6 miljoen. Ultieme gesprekken om de staking af te wenden, brachten donderdag niets op.
*   * Stadsvervoerbedrijf GVB bevestigt dat er tram- en buslijnen in de richting noord-zuid verdwijnen, maar zegt dat er in oost-westrichting ritten bij komen. Bovendien wordt 400 miljoen geïnvesteerd in het tram- en busnet, aldus het bedrijf.

##### Synoniemen

* busnetwerk

##### Hyponiemen

* snelbusnet

#### Gangbaarheid

* Het woord busnet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "busnet" herkend door:
| 76 % | van de Nederlanders; |
| 79 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 22-06-12 Staking voor olympische bonus treft Londense busnet
* ↑ Het Parool Bas Soetenhorst3 juni 2015 Expert: reiziger bus en tram wordt geofferd aan Noord/Zuidlijn
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# busnummer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: busnummer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bus·num·mer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bus en nummer

#### Zelfstandig naamwoord

het busnummer o
* Nummer op een bus dat aanduidt welke buslijn wordt gereden.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'busnummer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# busonderneming
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: busonderneming (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bus·on·der·ne·ming

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bus zn en onderneming zn

#### Zelfstandig naamwoord

de busonderneming v
* bedrijf dat passagiers met autobussen vervoert
    ▸ In Arnhem heeft een stier die uit een islamitisch slachthuis ontsnapte opschudding veroorzaakt. Het dier stak een straat en een kruising over en kwam terecht in de wasstraat van de remise van busonderneming Connexxion.
    ▸ De buschauffeurs van Connexxion mogen morgenochtend in Almere een paar uur staken, heeft de rechtbank in kort geding bepaald. De busonderneming was naar de rechter gestapt om de actie te verbieden, omdat een staking de reiziger dupeert.

#### Gangbaarheid

* Het woord busonderneming staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Stier ontsnapt uit slachthuis” (Woensdag 17 november 2010, 14:43), NOS
* ↑ Weblink bron “Chauffeurs Connexxion mogen morgen in Almere staken” (Maandag 4 april 2016, 18:20), NOS
# busnummertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: busnummertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bus·num·mer·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de busnummertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord busnummer
# busnummers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: busnummers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bus·num·mers

#### Zelfstandig naamwoord

de busnummers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord busnummer
# busnummertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: busnummertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bus·num·mer·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het busnummertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord busnummer
# buso
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buso (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bu·so

##### Woordherkomst en -opbouw

* afkorting buitengewoon secundair onderwijs

#### Zelfstandig naamwoord

het buso o
* (onderwijs) (België) onderwijs volgend op basisonderwijs

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord buso staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bunís
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bunís (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bu·nís

#### Zelfstandig naamwoord

de bunís mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord buní

#### Gangbaarheid

* Het woord bunís staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# buongiorno
## Italiaans
#### Tussenwerpsel

buongiorno
* goedemorgen
# buprenorfinen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buprenorfinen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bu·pre·nor·fi·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de buprenorfinen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord buprenorfine
# buněčný
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /bʊɲɛtʃniː/

##### Woordafbreking

* bu·něč·ný

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord buňka met het achtervoegsel -ný.

#### Bijvoeglijk naamwoord

buněčný
* (biologie) cel-, cellulair; met betrekking tot cellen.

##### Synoniemen

* celulární

##### Antoniemen

* nebuněčný

##### Afgeleide begrippen

* jednobuněčný
* mnohobuněčný

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# buono
## Italiaans
##### Uitspraak

* IPA: bɔːno

#### Bijvoeglijk naamwoord

buono
* goed
# buprenorfine
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buprenorfine (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bu·pre·nor·fi·ne

#### Zelfstandig naamwoord

de buprenorfine v / m
* (farmacologie) een krachtige narcotische pijnstiller

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord buprenorfine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# buní
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buní (hulp, bestand)
* IPA: / buˈni / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bu·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Papiaments buní

#### Zelfstandig naamwoord

de buní v / m
* (straalvinnigen) (visserij) bepaald soort vis, Katsuwonus pelamis uit de familie van makrelen
    ▸ Maar nog geen drie stappen verder word ik weer geroepen en gevraagd nog een laatste foto te maken, met de prachtige vis die ze die morgen vers uit het water hebben gehaald, een buní (tonijn).

##### Synoniemen

* gestreepte tonijn

#### Gangbaarheid

* Het woord buní staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie Solange Hendrikse Zondagochtend in Otrobanda in: AD Wikènt (8 april 2017), ABCourant NV, Willemstad, p. 19 kol. 3
# buoc'h
## Bretons
##### Woordherkomst en -opbouw

* Cognaat met het Welsh buwch en het Cornische bugh.

#### Zelfstandig naamwoord

buoc'h v
* (evenhoevigen) koe
# buoy
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /bɔi/ (VK), /ˈbuːi/ (VS)

#### Zelfstandig naamwoord

buoy
* boei
# buprenorfina
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bu·pre·nor·fi·na

#### Zelfstandig naamwoord

buprenorfina v
* (farmacologie) buprenorfine

#### Verwijzingen

* buprenorfina in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# carbats
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: carbats (hulp, bestand)
* IPA: / kɑrˈbɑts / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* car·bats

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Russisch карбач (karbats) "zweep", in de betekenis van ‘zweep’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1616; zie verder karbats

#### Zelfstandig naamwoord

carbats
* verouderde spelling of vorm van karbats tot 1805: (paardrijden) (verouderd) leren rijzweep met handvat
*   * de Russchen te paerde sittende … hebben ordinairis een corte dicke Sweep, dewelcke een Carbats ghenaemt wert, aen haren riem hanghen, met een snoerken aen de handt vast, om de handt daer door te steecken, twelck haer meest te passe comt als de Sweden haer achter haer garen comen, ende de vlucht moeten nemen, latende alle haer ander instrumenten varen, ende ghebruycken dan alleen dese Carbats, ghestadelick int omsien de paerden daer mede toedeckende, alst op vlack velt is, ende spoeden haer dapper om in haer Vestinghen te comen, alwaer sy wederom staen als Switsers, als de Poort naer haer naers toe is, ende van achter bevrijdt sijn

##### Synoniemen

* karwats, rijzweep

##### Opmerkingen

* In de oudste bewijsplaats uit 1616 is de schrijfwijze "carbats" met een c, daarna is de vorm "karbats" met een k twee eeuwen gangbaar geweest, maar in de loop van de 19e eeuw verdrongen door "karwats".

#### Gangbaarheid

* Het woord 'carbats' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "carbats" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ carbats op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Goeteeris "Iournael van de Legatie ghedaen inde Iaren 1615 ende 1616 ... naer Sweden ende Moscovien" (1616) geciteerd in: Meulen Rz., R. van der "Sparsa (V)" in: Tijdschrift voor Nederlandse Taal- en Letterkunde. jrg. 74 (1956) E.J. Brill, Leiden; p. 304/305; geraadpleegd 2018-08-17
# carbid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: carbid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* car·bid

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘chemische verbinding’ voor het eerst aangetroffen in 1906

#### Zelfstandig naamwoord

het carbid o
* (scheikunde) verkorting van calciumcarbid, CaC$_2$

##### Schrijfwijzen

* "karbied, carbied e.d." zijn geen toegelaten spelling meer

##### Synoniemen

* calciumcarbid, carbuur

##### Afgeleide begrippen

* carbidbom, carbidexplosie, carbidgas, carbidlamp, carbidschieten

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord carbid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "carbid" herkend door:
| 72 % | van de Nederlanders; |
| 22 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "carbid" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ carbid op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be