OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# particulariteit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: particulariteit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* par·ti·cu·la·ri·teit

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van particulier met het achtervoegsel -iteit

#### Zelfstandig naamwoord

de particulariteit v
* een eigenaardigheid die iemand onderscheidt van anderen
    ▸ Op al die dingen hadden ook zij een goede kijk, maar ze lieten zich niet met zoiets aanmatigende in — daar stond hun pet niet naar, dat was van een andere orde. Gogol, Tolstoj en Dostojevski bereidden zich voor op de dood, maakten zich zorgen, zochten naar de zin van het leven en probeerden de balans op te maken, maar Poesjkin en Tsjechov lieten zich tot op het laatst afleiden door de particuliere details van hun artistieke roeping, en terwijl deze elkaar opvolgden leefden ze ongemerkt hun leven als een al even persoonlijke, niemand anders iets aangaande particulariteit, en nu blijkt dat particuliere een algemene geldigheid te hebben die, zoals narijpende appels na het plukken, zelf tot een continusim rijpt en zich met steeds meer zoetheid en betekenis vult.
    ▸ De faculteit aan de VU heeft twee hoofdrichtingen, ”theologie” en ”religie en levensbeschouwing”, beide fiftyfifty door studenten gevolgd, zegt Janse. Voor de toekomst verwacht hij geen daling van het aantal theologiestudenten ten gunste van religiestudies, zoals vaak wordt gesuggereerd. „De ontwikkelingen in de wereld bewijzen het tegendeel. Er is juist meer aandacht voor identiteit en particulariteit. Wel zal de VU fondsen moeten blijven aanboren, want de overheidsfinanciering en de studentenaantallen houden in het hoger onderwijs geen gelijke tred.”

##### Synoniemen

* karakteristiek, hebbelijkheid, eigenheid, eigenaardigheid, bijzonderheid, kenmerk

#### Gangbaarheid

* Het woord particulariteit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes) “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396
* ↑ Weblink bron Klaas van der Zwaag “Prof. dr. W. Janse: VU geen hotel, wel enorme theologische diversiteit” (12 oktober 2012), Reformatorisch Dagblad
# particularistischer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: particularistischer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* par·ti·cu·la·ris·ti·scher

#### Bijvoeglijk naamwoord

particularistischer
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van particularistisch

#### Gangbaarheid

* Het woord particularistischer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# particularizabais
## Spaans
#### Werkwoord

particularizabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van particularizar
particularizabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van particularizarse
# paediatric
## Engels
#### Bijvoeglijk naamwoord

paediatric
* pediatrisch; met betrekking tot kindergeneeskunde.
# paedophile
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

paedophile
* pedofiel

##### Schrijfwijzen

* pædophile
* pedophile

##### Verwante begrippen

* paedophilophile
# paerd
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /ˈpæːrd/ (Etsbergs)

#### Zelfstandig naamwoord

paerd o
* (onevenhoevigen) paard
    «E paerd is óm óp tö rieje.»
       Een paard is om op te rijden.

##### Verbuiging

* Een gemuteerde vorm als baerd komt voor in de spreektaal, maar wordt niet veel gebruikt.

##### Synoniemen

* [1] haes
# paerseenliche
## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / pɛrˈzeːnlɪçə /

##### Woordafbreking

* paer·seen·li·che

##### Woordherkomst en -opbouw

* Pennsylvania-Duitse bijvoeglijknaamwoordsvorm met het achtervoegsel -lich en de woorduitgang -e

#### Bijvoeglijk naamwoord

paerseenliche
* bepaald datief enkelvoud stellende trap van paerseenlich
paerseenliche
* onbepaald datief enkelvoud stellende trap van paerseenlich
paerseenliche
* meervoud stellende trap van paerseenlich
# paedophilia
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

paedophilia
* pedofilie

##### Schrijfwijzen

* pedophilia, pædophilia

##### Opmerkingen

Deze schrijfwijze komt voor in het Verenigd Koninkrijk.
# paedophilophile
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /ˌpiːdəʊˈfɪləʊfaɪl/

#### Zelfstandig naamwoord

paedophilophile
* (schertsend) pedofilofiel
# paerseenlichem
## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / pɛrˈzeːnlɪçəm /

##### Woordafbreking

* paer·seen·li·chem

##### Woordherkomst en -opbouw

* Pennsylvania-Duitse bijvoeglijknaamwoordsvorm met het achtervoegsel -lich en de woorduitgang -em

#### Bijvoeglijk naamwoord

paerseenlichem
* onbepaald (zonder lidwoord) datief mannelijk en onzijdig enkelvoud stellende trap van paerseenlich
# paella
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paella (hulp, bestand)
* IPA: / paˈɛlja / (3 lettergrepen); /paˈeʎa/

##### Woordafbreking

* pa·el·la

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Spaans

#### Zelfstandig naamwoord

de paella v / m
* (voeding) oorspronkelijk Valenciaans en tegenwoordig typisch Spaans gerecht en bevat, afhankelijk van de regio, als hoofdingrediënten: rijst, zeevruchten als vis en schaaldieren, stukjes kip, konijn, tomatenbasis (tomate frito), garrofónes (speciaal soort witte bonen uit Valencia), snijbonen en saffraan
*   * Paella is een typisch gerecht uit de Spaanse keuken. Deze paella met kip is binnen 30 minuten gemaakt en smaakt heerlijk!
*   * Patrick Kluivert krijgt de lach niet meer van zijn gezicht nu hij met zijn familie en een pan paella op het water van Menorca geniet van zijn vakantie.
*   * Meer dan een prima paella: Afgelopen maand hielden we een kleine culinaire Vuelta hier in dit hoekje van de krant. We eindigen vandaag in Valencia, en u mag drie keer raden wat er op het menu staat. Olé! Het verschil tussen een prima paella en een paella waarvan je smaakpapillen spontaan een sprongetje maken zit hem in de details.

##### Afgeleide begrippen

* paella-avond

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord paella staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "paella" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ paella op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tubantia 20-06-18 Recept van de dag: Paella met kip uit de oven
* ↑ Tubantia Tom Tates & Suzanne Borgdorff 11-07-18 Rutger wil af van 'melkflessen' en Wibi gaat helemaal los met dancemoves
* ↑ NRC Janneke Vreugdenhil 27 september 2018 Meer dan een prima paella
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Galicisch
#### Zelfstandig naamwoord

paella v
* (voeding) paella

##### Schrijfwijzen

* paelha (reïntegrationisme )

## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /paˈɛʎʎa/

#### Zelfstandig naamwoord

paella v
* (voeding) paella

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

paella v
* (voeding) paella
# paerseenlich
## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / pɛrˈzeːnlɪç /

##### Woordafbreking

* paer·seen·lich

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van Pennsylvania-Duits: Paerson zn met het achtervoegsel -lich

#### Bijvoeglijk naamwoord

paerseenlich
* persoonlijk

##### Schrijfwijzen

* parseenlich bn
* perseenlich bn

##### Opmerkingen

* Duits: persönlich
* Engels: personal, in person

#### Verwijzingen

* ↑ zonder lidwoord
* ↑ met bepaald lidwoord
* ↑ met onbepaald lidwoord: ein, kein, mein, dein, sein, ihr (v, enk), unser, euer, ihr (mv), Ihr

#### Bijvoeglijk naamwoord

paerseenlich
* onbepaald (zonder lidwoord) nominatief en accusatief onzijdig enkelvoud stellende trap van paerseenlich
paerseenlich
* bepaald nominatief en accusatief enkelvoud stellende trap van paerseenlich
paerseenlich
* onbepaald nominatief en accusatief onzijdig enkelvoud stellende trap van paerseenlich

#### Bijwoord

paerseenlich
* personeel

##### Schrijfwijzen

* parseenlich bw
* perseenlich bw

##### Opmerkingen

* Duits: persönlich bw
* Engels: personally bw
# passiefflat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: passiefflat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pas·sief·flat

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van passief bn en flat zn

#### Zelfstandig naamwoord

de passiefflat m
* zeer energiezuinig flatgebouw

#### Gangbaarheid

* Het woord passiefflat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# passiefbouwwoning
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: passiefbouwwoning (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pas·sief·bouw·wo·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van passiefbouw zn en woning zn

#### Zelfstandig naamwoord

de passiefbouwwoning v
* zeer energiezuinige woning

#### Gangbaarheid

* Het woord passiefbouwwoning staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# passiefbouw
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: passiefbouw (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pas·sief·bouw

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van passief bn en bouw zn

#### Zelfstandig naamwoord

de passiefbouw m
* energie zuinige bouw
    ▸ Het echte geheim van de renovatie betreft natuurlijk de omvorming tot vrijwel energieneutrale ‘passiefwoningen’. Voor de eigenaar, woningcorporatie Domijn, was dat keiharde noodzaak, gezien de extreem hoge energielasten in de tochtige woonblokken van weleer. Het Arnhemse architectenbureau Wismans en De Jong, maakte het ontwerp, een novum in de passiefbouw. Nog niet eerder werden bestaande woningen tot energieneutrale paradepaardjes omgevormd.

#### Gangbaarheid

* Het woord passiefbouw staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Herman Haverkate “Denekamperbrink Enschede: woningen met een warme jas” (08-03-2014), Tubantia
# passiefhuis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: passiefhuis (hulp, bestand)
* IPA: / pɑˈsifhœys / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* pas·sief·huis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van passief bn en huis zn

#### Zelfstandig naamwoord

het passiefhuis o
* (bouwkunde) woning waar voor ruimteverwarming weinig of geen fossiele energie nodig is
    ▸ Nick Spikkert (28) en zijn vriendin Susanne Granneman (29) zijn twee van de bewoners die afgelopen november in hun energieneutrale huurwoning (passiefhuis) trokken aan de Welemanstraat.
    ▸ Een passiefhuis onderscheidt zich door de bijzondere combinatie van een hoogwaardig en aangenaam binnenklimaat en een laag energieverbruik. Het pand aan de Stationslaan in Vroomshoop is georiënteerd op het zuiden. De koudebruggen en kieren zijn voorkomen. Daarnaast zijn er hoge isolatiewaarden toegepast en er wordt efficiënt geventileerd en verwarmd. Voor ruimteverwarming is nauwelijks nog fossiele energie nodig.
    ▸ Het jonge stel heeft het huis aan de Harfsensesteeg grotendeels zelf gebouwd. Het gaat om een zogenaamd passiefhuis, gebouwd met vooral ecologische materialen zoals houtskelet, houtvezelisolatie en afvalpapier. Het huis is aardgasvrij.
    ▸ Een passiefhuis richt zich op maximale vraagbeperking resulterend in een maximale vraag voor ruimteverwarming en koeling van 15 kWh/m2 per jaar en een maximaal primair energieverbruik (incl. elektrische huishoudelijke apparaten) van minder dan 120 kWh/m2 per jaar.

##### Afgeleide begrippen

* passiefhuisnorm

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord passiefhuis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Passiefhuis met zonneboiler” (12-04-2013), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Vroomshoops woonzorgcomplex valt in de prijzen” (16-02-2015), Tubantia
* ↑ Weblink bron Bas Klaassen “Duurzaamste nieuwbouwhuis van Nederland staat in Harfsen” (25-11-2018), Tubantia
* ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie Agentschap NL Energie en Klimaat “Centraal stellen van duurzame energieambities in het gebiedsontwikkelingsproces : Bijlage A1 - Passiefhuis” (juni 2010), Ministerie van Binnenlandse Zaken en Koninkrijksrelaties, Den Haag, p. 1
# passievrucht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: passievrucht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pas·sie·vrucht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van passie en vrucht

#### Zelfstandig naamwoord

de passievrucht v / m
* (fruit) (eetbare) vrucht van het plantengeslacht Passiflora (wikidata: passievrucht )

##### Synoniemen

* maracuja
* markieza

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord passievrucht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "passievrucht" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# passieweken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: passieweken (hulp, bestand)
* IPA: / ˈpɑsiˌwekə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* pas·sie·we·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* passieweek met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de passieweken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord passieweek
    ▸ Het is de start van de gelijknamige, steeds groeiende manifestatie rond de passieweken.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'passieweken' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Henri Verwijmeren “Overleg over Passie-expositie in Oirschot” (1 februari 2013) op ed.nl
# passieweek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: passieweek (hulp, bestand)
* IPA: / ˈpɑsiˌwek / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* pas·sie·week

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van passie zn en week zn

#### Zelfstandig naamwoord

de passieweek v / m
* (religie) (christendom) week voor Pasen, waarin in vieringen de gebeurtenissen uit Jezus' leven vanaf de intocht in Jeruzalem tot de wederopstanding centraal staan Deze week begint met Palmpasen en omvat Witte Donderdag, Goede Vrijdag en Pasen. Het meervoud kan ook betrekking hebben op een langere periode van bezinning voorafgaand aan Pasen.
    ▸ We hebben van pleisterplaats tot pleisterplaats mogen genieten van processies voor de passieweek.

##### Synoniemen

* Goede Week
* Grote Week
* Heilige Week
* lijdensweek
* Stille Week

#### Gangbaarheid

* Het woord 'passieweek' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Tosca Niterink & Anita Janssen “Klimmen naar kruishoogte (2)” (27 april 2011) op nrc.nl
# paleoantropologie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paleoantropologie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·leo·an·tro·po·lo·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van antropologie met het voorvoegsel paleo-

#### Zelfstandig naamwoord

de paleoantropologie v
* (wetenschap) wetenschap van het ontstaan van de mens en uitgestorven mensachtigen

##### Verwante begrippen

* paleoantropologisch, paleoantropoloog

##### Hyperoniemen

* antropologie

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord paleoantropologie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# paleo-
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paleo- (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·leo-

##### Woordherkomst en -opbouw

* van het Griekse παλαιός (palaios): oud

#### Voorvoegsel

paleo-
* ter vorming van woorden die betrekking hebben op zeer oude zaken

##### Hyponiemen

| paleoantropologisch paleoarctisch paleobiologie | paleodoxie paleogeologie paleografe | paleografisch paleolithisch paleologisch | paleontografie paleontologe paleontologisch | paleopatholoog paleotype paleozoisch paleozoën |

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paleo-' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# palen af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: palen af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·len af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit palen (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

palen (...) af
* meervoud tegenwoordige tijd van afpalen

#### Gangbaarheid

* Het woord palen af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# palenpest
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: palenpest (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·len·pest

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van paal zn en pest zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de palenpest v / m
* een vorm van aantasting van houten paalfunderingen door anaerobe Pseudomonas bacteriën
    ▸ Funderingsproblemen kosten Nederlandse huiseigenaren de komende 20 jaar tussen de 12 en 20 miljard euro. Bij 250.000 woningen die op houten palen zijn gebouwd, gaat zich paalrot of ’palenpest’ voordoen.
    ▸ In de grenenhouten heipalen is palenpest geconstateerd. De kerk zal opnieuw beheid moeten worden. In de nieuwe vloer zal tevens vloerverwarming worden aangebracht.

##### Synoniemen

* paalpest

##### Verwante begrippen

* paalrot

#### Gangbaarheid

* Het woord palenpest staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "palenpest" herkend door:
| 42 % | van de Nederlanders; |
| 34 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ palenpest op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron “Paalrot kost komende decennia nog miljarden” (18-04-2012), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Weblink bron “Kerk hervormde gemeente Ter Aar wordt gerenoveerd” (29-09-2012), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# paleoantropologe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paleoantropologe (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·leo·an·tro·po·lo·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van paleoantropoloog met het achtervoegsel -e

#### Zelfstandig naamwoord

de paleoantropologe v
* vrouwelijke vorm van paleoantropoloog

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'paleoantropologe' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# palende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: palende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·len·de

#### Werkwoord

palende
* verbogen vorm van palend, het onvoltooid deelwoord van palen

#### Gangbaarheid

* Het woord palende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# paleoantropologes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paleoantropologes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·leo·an·tro·po·lo·ges

#### Zelfstandig naamwoord

de paleoantropologes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord paleoantropologe

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paleoantropologes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# pekelharinkje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pekelharinkje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pe·kel·ha·rin·kje

#### Zelfstandig naamwoord

het pekelharinkje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord pekelharing
# pekelhoer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pekelhoer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pe·kel·hoer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van pekel en hoer

#### Zelfstandig naamwoord

de pekelhoer v
* (scheldwoord) (sedert Vondel) oude hoer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'pekelhoer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ pekelhoer op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# pekelhoertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pekelhoertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pe·kel·hoer·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het pekelhoertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord pekelhoer
# pekelharing
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pekelharing (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pe·kel·ha·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘zoute haring’ voor het eerst aangetroffen in 1500
* samenstelling van pekel en haring

#### Zelfstandig naamwoord

de pekelharing m
* (voeding) in pekel geconserveerde haring

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord pekelharing staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pekelharing" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "pekelharing" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# pekelhoeren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pekelhoeren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pe·kel·hoe·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de pekelhoeren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pekelhoer
# pekelen in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pekelen in (hulp, bestand)
* IPA: / ˈpekələ(n) ˈɪn / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* pe·ke·len in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit pekelen (werkwoord) en in (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

pekelen (…) in
* meervoud tegenwoordige tijd van inpekelen

#### Gangbaarheid

* Het woord pekelen in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# pekelende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pekelende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pe·ke·len·de

#### Werkwoord

pekelende
* verbogen vorm van pekelend, het onvoltooid deelwoord van pekelen

#### Gangbaarheid

* Het woord pekelende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# pekelharinkjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pekelharinkjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pe·kel·ha·rin·kjes

#### Zelfstandig naamwoord

de pekelharinkjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord pekelharing
# pedagogiske
## Noors
##### Woordafbreking

* pe·da·go·gis·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

pedagogiske, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van pedagogisk
pedagogiske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van pedagogisk

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* pe·da·go·gis·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

pedagogiske, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van pedagogisk
pedagogiske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van pedagogisk
# pedagogía
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

pedagogía v
* (wetenschap) pedagogie
# pedal
## Engels
##### Uitspraak

* zn, ww: Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
** IPA: /ˈpɛdəl/
* bn: Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
** IPA: /ˈpiːdəl/

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Frans pédale van Latijn pedalis

#### Zelfstandig naamwoord

pedal
* pedaal

#### Werkwoord

pedal
* trappen (op een pedaal)
* (metonymisch) fietsen

#### Bijvoeglijk naamwoord

pedal
* voet-, met betrekking tot de voet

##### Verwante begrippen

* bipedal

#### Gangbaarheid

* In onderzoek van 2014-2018 door het Centrum voor Leesonderzoek werd "pedal" herkend door:
| 99 % | van de Amerikanen; |
| 99 % | van de Britten. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 18 februari 2020 “Measures of word prevalence for 61,800 English words” op ugent.be