OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# meewind
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: meewind (hulp, bestand)
* IPA: / ˈmewɪnt / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* mee·wind

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van mee bw en wind zn

#### Zelfstandig naamwoord

de meewind m
* beweging van lucht die in dezelfde richting gaat als de richting waarin iets of iemand zich voortbeweegt
    ▸ Ze was in La Chauds-de-Fonds al rap in de series met 11,26. In de finale zette ze nog een tandje bij, wel geholpen door meewind. De 1,9 meter per seconde was echter niet te veel en daarmee was haar tijd van 11,13 erkend.
    ▸ Het is ofwel meewind ofwel tegenwind maar volgens mij geen zijwind in deze vallei, dus waaiers verwacht ik niet.
* (figuurlijk) iets dat ervoor zorgt dat je een doel makkelijker bereikt
    ▸ Het orderboek van VolkerWessels liep vol tot een kleine 8,8 miljard euro. Het bedrijf verwacht dan ook dat de economische meewind in de tweede helft van het jaar aanhoudt.
    ▸ Luchtvaartmaatschappij Delta Air Lines verloor 5,3 procent. Het bedrijf kwam met zwakke vooruitzichten, ondanks de meewind die het geniet door de stevig gedaalde olieprijzen van de laatste tijd.

##### Synoniemen

* rugwind

##### Antoniemen

* tegenwind

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord meewind staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "meewind" herkend door:
| 68 % | van de Nederlanders; |
| 66 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Van Hunenstijn spurt naar WK in Doha en Tokio 2020” (30-06-2019), Tubantia
* ↑ Weblink bron wvo, jpdv, bvc, md, vml “Belgische profs beseffen na verkenning dat het weer bepalend zal zijn op WK, al willen ze niet allemaal dezelfde omstandigheden” (26/09/2019), De Standaard
* ↑ Weblink bron “Orders bouwer VolkerWesssels naar record” (30 aug. 2018), De Telegraaf
* ↑ Weblink bron “Bloedrode beursdag op Wall Street” (04 dec. 2018), De Telegraaf
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# mannskoret
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmɑns.kuːɾət /

##### Woordafbreking

* manns·ko·ret

#### Zelfstandig naamwoord

mannskoret
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van mannskor

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmɑns.kuːɾət /

##### Woordafbreking

* manns·ko·ret

#### Zelfstandig naamwoord

mannskoret
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van mannskor
# mannsansikti
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

mannsansikti
* verouderde spelling of vorm van mannsansikta tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief meervoud van mannsansikt, o

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.1.3 Bunden form eintal av sterke hokjønnsord og bunden vorm fleirtal av inkjekjønnsord
# mannskapet
## Noors
##### Woordafbreking

* mann·ska·pet

#### Zelfstandig naamwoord

mannskapet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van mannskap

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* mann·ska·pet

#### Zelfstandig naamwoord

mannskapet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van mannskap
# mano
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

mano
* (anatomie) hand

## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

mano v
* (anatomie) hand

## Litouws
#### Bezittelijk voornaamwoord

mano
* mijn

## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /ˈma.no/

##### Woordafbreking

* ma·no

#### Zelfstandig naamwoord

mano v
* (anatomie) hand

#### Werkwoord

mano
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van manar

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /manɔ/

##### Woordafbreking

* ma·no

#### Zelfstandig naamwoord

mano
* vocatief enkelvoud van mana
# mannskap
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmɑnskɑːp /

##### Woordafbreking

* mann·skap

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Duitse zelfstandige naamwoord Mannschaft
* Samenstelling van mann met het achtervoegsel -skap

#### Zelfstandig naamwoord

mannskap, o
* mankrachten, mv, personeel
* team
* hulpkrachten, mv
* (militair) mannschappen, mv (zonder officieren)
* (scheepvaart) bemanning, manschap (zonder officieren)

##### Synoniemen

* [1]: arbeidsstokk
* [1]: arbeidsstyrke
* [2]: arbeidslag
* [3]: hjelpestyrke
* [4]: soldater, mv
* [5]: skipsbesetning

##### Afgeleide begrippen

* [1-5]: mannskapsstyrke
* [1]: bakkemannskap
* [2]: brannmannskap
* [2]: leitemannskap
* [2]: letemannskap
* [2]: vaktmannskap
* [3]: bergingsmannskap
* [5]: båtmannskap
* [5]: dekksmannskap

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmɑnskɑːp /

##### Woordafbreking

* mann·skap

##### Woordherkomst en -opbouw

* [A] Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord mannskapr
* [B] Afkomstig van het Duitse zelfstandige naamwoord Mannschaft
* [A + B] Samenstelling van mann met het achtervoegsel -skap

#### Zelfstandig naamwoord

[A] mannskap, o
* mankracht, personeel
* team
* hulpkrachten, mv
* (militair) mannschappen, mv
* (scheepvaart) bemanning, manschap (zonder officieren)

##### Synoniemen

* [1]: arbeidsstokk
* [1]: arbeidsstyrke
* [2]: arbeidslag
* [3]: hjelpestyrke
* [4]: soldatar, mv
* [5]: skipsbesetning

##### Afgeleide begrippen

* [1-5]: mannskapsstyrke
* [1]: bakkemannskap
* [2]: brannmannskap
* [2]: leitemannskap
* [2]: vaktmannskap
* [3]: bergingsmannskap
* [5]: båtmannskap
* [5]: dekksmannskap

##### Typische woordcombinaties

* [1]: ha for lite mannskap
* [4]: mannskap og befal

#### Zelfstandig naamwoord

[B] mannskap, m
* durf, moed, sterkte

##### Afgeleide begrippen

* sjømannskap
# mannsansikt
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmɑnsɑnsɪkt /

##### Woordafbreking

* manns·an·sikt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden mann en ansikt met het invoegsel -s- en met het voorvoegsel an-

#### Zelfstandig naamwoord

mannsansikt, o
* mannengelaat, mannengezicht

##### Verwante begrippen

* gutteansikt
* kvinnesansikt
* menneskeansikt

#### Zelfstandig naamwoord

mannsansikt, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van mannsansikt

##### Synoniemen

* mannsansikter

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmɑnsɑnsɪkt /

##### Woordafbreking

* manns·an·sikt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske woorden mann en ansikt met het invoegsel -s- en met het voorvoegsel an-

#### Zelfstandig naamwoord

mannsansikt, o
* mannengelaat, mannengezicht

##### Synoniemen

* mannsandlet

##### Verwante begrippen

* kvinneansikt

#### Zelfstandig naamwoord

mannsansikt, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van mannsansikt
# mannsins
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

mannsins
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van maður
# mannskapi
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

mannskapi
* verouderde spelling of vorm van mannskapa tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief meervoud van mannskap, o
# manny
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: manny (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* man·ny

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de manny m
* (beroep) man die op kinderen past, mannelijke nanny

##### Verwante begrippen

* nanny

#### Gangbaarheid

* Het woord manny staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# mencionábamos
## Spaans
#### Werkwoord

mencionábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mencionar
# mencionásemos
## Spaans
#### Werkwoord

mencionásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mencionar
# mencioné
## Spaans
#### Werkwoord

mencioné
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van mencionar
# menciones
## Spaans
#### Werkwoord

menciones
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mencionar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mencionar
# menciono
## Spaans
#### Werkwoord

menciono
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mencionar
# mencionáis
## Spaans
#### Werkwoord

mencionáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mencionar
# mencionáramos
## Spaans
#### Werkwoord

mencionáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mencionar
# mencionáremos
## Spaans
#### Werkwoord

mencionáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van mencionar
# mencionen
## Spaans
#### Werkwoord

mencionen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mencionar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mencionar
# mencionéis
## Spaans
#### Werkwoord

mencionéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mencionar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mencionar
# meneer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: meneer (hulp, bestand)
* IPA: / məˈner / (2 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /məˈnɪːr/
** (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /məˈneːr/

##### Woordafbreking

* me·neer

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘aanspreektitel voor een man, aanvankelijk van hoge rang’ voor het eerst aangetroffen in 1350
* Samentrekking van mijnheer, een samenstelling van mijn en heer.

#### Zelfstandig naamwoord

de meneer m
* een formele manier om een man aan te spreken
*   * Dag, meneer De Vries!
    ▸ `Heeft het hotel een nieuwe eigenaar?' vroeg ik. `Onlangs is Grand Hotel Europa overgegaan in Chinese handen,' zei hij. 'De nieuwe eigenaar heet meneer Wang. Het gaat om een recente ontwikkeling die we op dit moment onmogelijk kunnen beoordelen.
* een nette man
*   * Je bent een hele meneer in dat pak!

##### Synoniemen

* [1] mijnheer
* [2] heer

##### Antoniemen

* mevrouw

##### Vertalingen

    Onderstaande vertalingen dienen nagekeken te worden en omgezet in de bovenstaande tabellen. Nummers na de vertalingen komen niet noodzakelijk overeen met de opgegeven definities. Voor meer uitleg zie WikiWoordenboek:Hoe vertalingen nakijken.

#### Werkwoord

meneer
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van meneren
*   * Ik meneer.
* gebiedende wijs van meneren
*   * Meneer!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van meneren
*   * Meneer je?

#### Gangbaarheid

* Het woord meneer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "meneer" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "meneer" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Pfeiffer, Ilja Leonard “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 16
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# meneertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: meneertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* me·neer·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het meneertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord meneer

#### Gangbaarheid

* Het woord meneertje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "meneertje" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# menekşe
## Turks
##### Woordafbreking

* me·nek·şe

#### Zelfstandig naamwoord

menekşe
* (plantkunde) viooltje (plant)
* (plantkunde) viooltje (bloem van deze plant)
# menen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: menen (hulp, bestand)
* IPA: /menə(n)/

##### Woordafbreking

* me·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘bedoelen, denken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1265

#### Werkwoord

menen
* overgankelijk de bedoeling hebben
*   * Hij meende dat hij hier niet op terug wou komen.
* serieus zijn
*   * Meen je dat nou echt?
* denken, een mening toegedaan zijn
*   * Hij meent misschien dat hem dit toegestaan is, maar hij vergist zich.

##### Hyponiemen

* vermenen

##### Afgeleide begrippen

* gemeen, gemeente, menens, mening

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord menen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "menen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "menen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# menees
## Spaans
#### Werkwoord

menees
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van menear
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van menear
# meneghino
## Italiaans
##### Uitspraak

* IPA: /ˌme.ne.ˈgiː.no/

##### Woordafbreking

* me·ne·ghi·no

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van Meneghin (veritaliaanst tot Meneghino), de naam van een typisch Milanees personage uit de commedia dell'arte. Meneghin(o) is een verkleinvorm van Domenico, gevormd met het achtervoegsel -ino.

#### Bijvoeglijk naamwoord

meneghino
* (demoniem), (informeel) Milanees

##### Synoniemen

* milanese

#### Zelfstandig naamwoord

meneghino m
* (demoniem), (informeel) Milanees
* (taal), (informeel) Milanees, een variant van het Lombardisch

##### Synoniemen

* milanese
# memorizad
## Spaans
#### Werkwoord

memorizad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van memorizar
# memorizando
## Spaans
#### Werkwoord

memorizando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van memorizar
# memorizar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* me·mo·ri·zar

#### Werkwoord

memorizar
* overgankelijk memoriseren, uit het hoofd leren

##### Verwante begrippen

* memoria, memorial, memorión, memorioso, memorismo, memorista, memorístico, memorización

#### Verwijzingen

* memorizar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# memorizaban
## Spaans
#### Werkwoord

memorizaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van memorizar
# memorizabas
## Spaans
#### Werkwoord

memorizabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van memorizar
# memorizado
## Spaans
#### Werkwoord

memorizado
* voltooid deelwoord (participio) van memorizar
# memorizamos
## Spaans
#### Werkwoord

memorizamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van memorizar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van memorizar
# memorizan
## Spaans
#### Werkwoord

memorizan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van memorizar
# memorizara
## Spaans
#### Werkwoord

memorizara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van memorizar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van memorizar
# maximaliserende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: maximaliserende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* maxi·ma·li·se·ren·de

#### Werkwoord

maximaliserende
* verbogen vorm van maximaliserend, het onvoltooid deelwoord van maximaliseren

#### Gangbaarheid

* Het woord maximaliserende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# maximalistisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: maximalistisch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* maxi·ma·lis·tisch

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van maximalist met het achtervoegsel -isch

#### Bijvoeglijk naamwoord

maximalistisch
* met betrekking tot het maximalisme

#### Gangbaarheid

* Het woord maximalistisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# maximalistischere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: maximalistischere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* maxi·ma·lis·ti·sche·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

maximalistischere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van maximalistisch

#### Gangbaarheid

* Het woord maximalistischere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# maximalistische
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: maximalistische (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* maxi·ma·lis·ti·sche

#### Bijvoeglijk naamwoord

maximalistische
* verbogen vorm van de stellende trap van maximalistisch

#### Gangbaarheid

* Het woord maximalistische staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# maximalistischer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: maximalistischer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* maxi·ma·lis·ti·scher

#### Bijvoeglijk naamwoord

maximalistischer
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van maximalistisch

#### Gangbaarheid

* Het woord maximalistischer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# maximalist
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: maximalist (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* maxi·ma·list

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van maximaal met het achtervoegsel -ist

#### Zelfstandig naamwoord

de maximalist m
* (politiek) iemand die streeft naar inwilliging van al zijn wensen en verlangens
    ▸ Zelf aardde hij wat zijn overtuigingen aanging naar zijn oom, zo deelde het praatgrage jongmens mee, en was hij een extremist en maximalist in alles: in kwesties van leven, politiek en kunst.
    ▸ Stephen Sestanovich, professor aan Columbia University en lid van de Council on Foreign Relations, schreef het boek 'Maximalist'. Hij beschrijft daarin de terugkomende patronen in het Amerikaanse buitenlands beleid vanaf de Tweede Wereldoorlog. Zo betoogt hij dat na een actief presidentschap er steeds een president komt die zich meer terugtrekt, en vervolgens kritiek krijgt voor zijn gebrek aan ideeën. Ziet Sestanovich dat patroon ook terugkomen bij Obama?

##### Verwante begrippen

* maximalistisch, extremist

##### Antoniemen

* minimalist, minimalistisch

#### Gangbaarheid

* Het woord maximalist staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes) “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396
* ↑ Weblink bron “Obama's aanval: kracht of tanende macht?” (23-09-2014), NOS
# maximalistischers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: maximalistischers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* maxi·ma·lis·ti·schers

#### Bijvoeglijk naamwoord

maximalistischers
* partitief van de vergrotende trap van maximalistisch

#### Gangbaarheid

* Het woord maximalistischers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# midnachtsblauwe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: midnachtsblauwe (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mid·nachts·blau·we

#### Bijvoeglijk naamwoord

midnachtsblauwe
* verbogen vorm van de stellende trap van midnachtsblauw
# midnatti
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

midnatti
* verouderde spelling of vorm van midnatta tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief meervoud van midnatt, o
# midnight
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: midnight (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈmɪdˌnaɪt/

##### Woordafbreking

* mid‧night

##### Woordherkomst en -opbouw

* erfwoord via Middelengels mydnyght van Angelsaksisch midniht

#### Zelfstandig naamwoord

midnight
* (tijdrekening) middernacht, 0:00 uur

##### Synoniemen

* 12 a.m.
# midnights
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈmɪdˌnaɪts/

##### Woordafbreking

* mid‧nights

##### Woordherkomst en -opbouw

* midnight zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

midnights mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord midnight
# midoet
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /mɪðuːt/ (Etsbergs)

#### Voorzetsel

midoet + datief
* zonder
# mido
## Spaans
#### Werkwoord

mido
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van medir
# midnachtsblauw
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: midnachtsblauw (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mid·nachts·blauw

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van midnacht en blauw met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het midnachtsblauw o
* (kleur) een doffe donkere blauw
*   * Heeft u die ook in het midnachtsblauw?

#### Bijvoeglijk naamwoord

midnachtsblauw
* (kleur) de kleur midnachtsblauw hebbend
*   * Hij rijdt in een midnachtsblauwe auto.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'midnachtsblauw' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# midoffice
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: midoffice (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mid·of·fice

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

midoffice m/o
* (bedrijfskunde) organisatie die zorgt dat de communicatie tussen de balie (waar direct klantencontact is) en het kantoor (dat in principe geen direct klanten contact heeft) goed verloopt
    ▸ De firma Exxellence (let even op de gekunstelde naam en spelling!) heeft verreweg de geilste kraam op het KING-congres. Een achterwandje met een jonge vrouw met een kek hoofdtelefoontje op en een servicegerichte glimlach suggereert dat Exxellence organisaties injecteert met flexibele en vriendelijke schoonheden van het type stewardess. Maar het tegendeel is waar: het bedrijf laat softwarematig ‘front- en midoffices’ draaien waar je als leidinggevende weinig of geen omkijken meer naar hebt.
    ▸ Sinds 2001 is Keller directeur van het door hem opgerichte M&I/Argitek, dat zich onder meer bezighoudt met advies rond ICT-architectuur en ICT aanbestedingen. Argitek is m.n. bekend door het onderzoek naar zogenaamde midoffice en zaaksystemen voor de lokale overheid. Keller heeft een groot aantal seminars en boeken op zijn naam staan.

##### Synoniemen

* baliekantoor, tussenkantoor

##### Verwante begrippen

* frontoffice, backoffice, balie

#### Gangbaarheid

* Het woord midoffice staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “De voelfactor!” (14/01/2011), HP de Tijd
* ↑ Weblink bron “Wouter Keller” (geraadpleegd 20 juli 2021), Wikipedia
# midnatt
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmidnɑt /

##### Woordafbreking

* mid·natt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord mið nótt
* Afgeleid van het Noorse naamwoord natt met het voorvoegsel mid-

#### Zelfstandig naamwoord

midnatt, m / v
* (tijdrekening) middernacht
    «Han sitter med en nordlandspils i neven og det nærmer seg midnatt.»
       Hij zit met een Nordlandspils in zijn hand en het is bijna middernacht.

##### Hyperoniemen

* natt

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmidnɑt /

##### Woordafbreking

* mid·natt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord mið nótt
* Afgeleid van het Nynorske naamwoord natt met het voorvoegsel mid-

#### Zelfstandig naamwoord

midnatt, v
* (tijdrekening) middernacht

##### Hyperoniemen

* natt

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mid·natt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord mið nótt
* Afgeleid van het Zweedse naamwoord natt met het voorvoegsel mid-

#### Zelfstandig naamwoord

midnatt, g
** (tijdrekening) middernacht

##### Hyperoniemen

* natt

##### Afgeleide begrippen

* midnattsblå
* midnattskonsert
* midnattsmässa
* midnattssol