OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tabaksverslaving
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tabaksverslaving (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ta·baks·ver·sla·ving

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tabak zn en verslaving zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de tabaksverslaving v
* (medisch) aandoening waarbij de patiënt het schadelijke gebruik van rookwaren niet kan stoppen
    ▸ Het Universitair Medisch Centrum Groningen is teleurgesteld over het "onbegrijpelijke" besluit om niet tot vervolging over te gaan. Het UMCG somt de ernstige gevolgen van tabaksverslaving nog eens op en zegt dat het goed zou zijn geweest als de strafrechter een oordeel had gegeven over de rol van de tabakssector.

##### Synoniemen

* nicotineverslaving

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord tabaksverslaving staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Ficq zet strijd tegen tabaksindustrie voort via gerechtshof” (22-02-2018), NOS
# tabakswaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tabakswaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ta·baks·waar

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tabak zn en waar zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de tabakswaar v / m
* rookwaar die men te koop aanbiedt
    ▸ Sigaretten en tabakswaren verdwijnen later uit het zicht dan gepland. Het uitstalverbod en de handhaving daarvan gaan niet in per 1 januari 2020, maar per 1 juli, schrijft staatssecretaris Blokhuis aan de Kamer. Het besluit is genomen om winkels meer tijd te geven de nieuwe regels te implementeren, schrijft Blokhuis.
    ▸ Winkeliers moeten extra tijd krijgen om sigaretten en tabakswaar uit het zicht te laten verdwijnen. Regeringspartij VVD wil dat staatssecretaris Blokhuis van Volksgezondheid meer tijd neemt voor dit deel van zijn anti-rookplannen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord tabakswaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Sigaretten in winkels nog niet overal uit zicht” (03-07-2019), NOS
* ↑ Weblink bron “VVD wil winkeliers extra tijd geven om rookwaar uit het zicht te halen” (02-09-2019), NOS
# subjectie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subjectie (hulp, bestand)
* IPA: / sʏpˈjɛksi / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* sub·jec·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Middelnederlands subjectie

#### Zelfstandig naamwoord

de subjectie v
* (verouderd) toestand waarin men anderen tot gehoorzaamheid kan dwingen
*   * Maar wat was de houding van de Prins van Oranje onder dat alles? Dat hij tot weerstand aan Frankrijk ried, was wat het volk van hem verwachtte; 't was ook wat hem en Amsterdam in deze dagen zo na tot elkaar bracht. Maar werd De Witt's vrees niet bewaarheid, dat hij het land onder subjectie van Engeland brengen zou?
* toestand waarin je altijd moet doen wat een ander zegt
*   * Altijd bleef zij een overgave van hem vergen, een religieuze subjectie.

##### Synoniemen

* [1] heerschappij
* [1] macht
* [1] overheersing
* [2] onderhorigheid
* [2] onderwerping
* [2] onderworpenheid

#### Gangbaarheid

* Het woord 'subjectie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ subjectie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Geyl, P. Geschiedenis van de Nederlandse stam, deel 2 herziene uitgave (1949) Wereldbibliotheek N.V., Amsterdam/Antwerpen; p. 87; geraadpleegd 2019-10-10
* ↑ Vander Kerken, L. "Jacques Perk" in: Streven. jrg. 9 nr. 6 (augustus 1942) F. De Raedemaeker, Antwerpen; p. 494; geraadpleegd 2019-10-10

## Middelnederlands
##### Woordherkomst en -opbouw

* via Oudfrans subjection, van Latijn subiectio

#### Zelfstandig naamwoord

* subjectie, toestand waarin men anderen tot gehoorzaamheid kan dwingen
* subjectie, toestand waarin je altijd moet doen wat een ander zegt

##### Overerving en ontlening

* Nederlands: subjectie

#### Verwijzingen

* ↑ subjectie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# subió
## Spaans
#### Werkwoord

subió
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van subir
# subiésemos
## Spaans
#### Werkwoord

subiésemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van subir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# subjecte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subjecte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·jec·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

subjecte
* verbogen vorm van de stellende trap van subject
# subjectief
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subjectief (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·jec·tief

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tot het subject behorend’ voor het eerst aangetroffen in 1835
* afgeleid van subject (met het voorvoegsel sub-) met het achtervoegsel -ief

#### Bijvoeglijk naamwoord

subjectief
* persoonlijk
* beïnvloed door persoonlijke meningen, belangen of ideeën
    ▸ Racisme ís ook een lastig onderwerp. Het is een fenomeen dat, voor de mensen die het niet aan den lijve ondervinden en zich er naar eigen zeggen niet schuldig aan maken, alleen plaatsvindt in de niet verifieerbare en subjectieve interacties tussen anderen.
    ▸ Niemand sprak Martina tegen en het vervolg van de discussie werd zowel ingetogener als ingewikkelder, zoals toen ze de verschillen begonnen uit te spitten tussen objectieve en subjectieve redenen voor een Sovjetpoging om de hervormingspolitiek met geweld te stoppen.

##### Antoniemen

* [2] objectief

##### Afgeleide begrippen

* subjectiefrecht

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord subjectief staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "subjectief" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "subjectief" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ subjectief op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Haro Kraak “Waarin zit toch de witte angst om over racisme te praten?” (5 juni 2020), de Volkskrant
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# subiéremos
## Spaans
#### Werkwoord

subiéremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van subir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# symfonieconcert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: symfonieconcert (hulp, bestand)
* IPA: / ˌsɪmfoˈnikɔnˌsɛrt / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* sym·fo·nie·con·cert

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van symfonie zn en concert zn

#### Zelfstandig naamwoord

het symfonieconcert o
* (muziek) optreden van een groot orkest dat klassieke muziek speelt met zowel violen, blaasinstrumenten als slagwerk
    ▸ Het was de tijd, dat het bijwonen van een symfonieconcert hoofdzakelijk het voorrecht was van een bepaalde klasse, het "volk' was er ook, maar stond aan het hek te luisteren.
* (muziek) klassiek muziekstuk voor een groot orkest met zowel violen, blaasinstrumenten als slagwerk
    ▸ Rostropovitsj zal solist zijn in de Rococo-variaties van Tsjaikowski en in het aan hem opgedragen symfonieconcert van Prokofjev.
* 1. Een symfonieconcert uitgevoerd door het Concertgebouworkest .
* 2. Een bladzijde uit het 41e symfonieconcert van W.A. Mozart .

#### Gangbaarheid

* Het woord symfonieconcert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron C. Driessen “Stilte rond het Concertgebouw” (8 september 1992) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Rostropovitsj voor concerten naar ons land in: De Telegraaf , jrg. 97 nr. 31664 (3 november 1989), Dagblad De Telegraaf, Amsterdam
# symfonieconcerten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: symfonieconcerten (hulp, bestand)
* IPA: / ˌsɪmfoˈnikɔnˌsɛrtə(n) / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* sym·fo·nie·con·cer·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* symfonieconcert met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de symfonieconcerten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord symfonieconcert

#### Gangbaarheid

* Het woord symfonieconcerten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# symfonieorkest
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: symfonieorkest (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sym·fo·nie·or·kest

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van symfonie en orkest

#### Zelfstandig naamwoord

het symfonieorkest o
* is een groot orkest dat doorgaans klassieke muziek ten gehore brengt (bijvoorbeeld symfonieën of opera's)
*   * Het concertgebouworkest is het bekendste symfonieorkest van Nederland.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord symfonieorkest staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# symfonie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: symfonie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sym·fo·nie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘veelstemmig muziekstuk’ voor het eerst aangetroffen in 1824
* met het voorvoegsel syn- en met het achtervoegsel -fonie

#### Zelfstandig naamwoord

de symfonie v
* (muziek) meestal vierdelig, veelstemmig muziekstuk voor vol orkest zonder solist

##### Hyponiemen

* koorsymfonie

##### Afgeleide begrippen

* symfonicus, symfonieconcert, symfoniemuziek, symfonieorkest, symfonisch

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord symfonie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "symfonie" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "symfonie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ symfonie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# symetrie

* Niet te verwarren met: symmetrie

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /sɪmɛtrɪjɛ/

##### Woordafbreking

* sy·me·t·rie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Latijnse symmetria

#### Zelfstandig naamwoord

symetrie v
* symmetrie

##### Synoniemen

* souměrnost v
* symetričnost v

##### Antoniemen

* asymetrie v
* nesouměrnost v
* nesymetrie v

##### Afgeleide begrippen

* symetrický

##### Typische woordcombinaties

* narušení symetrie o

##### Verwante begrippen

* antisymetrický
* metr monbezield
* symetricky (bw.)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# symboolwaardetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: symboolwaardetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sym·bool·waar·de·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de symboolwaardetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord symboolwaarde
# symboolwaardetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: symboolwaardetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sym·bool·waar·de·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het symboolwaardetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord symboolwaarde
# symboolwetgeving
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: symboolwetgeving (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sym·bool·wet·ge·ving

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van symbool en wetgeving

#### Zelfstandig naamwoord

de symboolwetgeving v
* wetgeving die geen reëel effect heeft, maar uitsluitend als symbolisch gebaar te karakteriseren valt

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord symboolwetgeving staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tegengoal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegengoal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·gen·goal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tegen vz en goal zn

#### Zelfstandig naamwoord

de tegengoal m
* (sport) doelpunt dat de tegenpartij maakt
*   * Na die tegengoal was PSV wakker geschud. De ploeg kwam onder leiding van regisseur Gastón Pereiro beter in de wedstrijd. Nadat de doorgebroken Steven Bergwijn eerst nog neer werd gehaald en scheidsrechter Mulder geen rood gaf, was het daarna wél raak.
*   * Toch valt het niet veel later stil in de Arena als Tomasz Kedziora scoort na een door Klaas-Jan Huntelaar weggeven corner scoort. Het was vooraf misschien wel de belangrijkste doelstelling: thuis geen tegengoals krijgen. Maar toch even niet scherp en pats: raak.

#### Gangbaarheid

* Het woord tegengoal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tegengoal" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Chris Ottens 28-07-18 Voor PSV mag seizoen beginnen na solide zege op Valencia
* ↑ Tubantia Daniël Dwarswaard 22-08-18 Ajax zet goede uitslag neer in heenduel tegen Dinamo Kiev
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tegengiftje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegengiftje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·gen·gift·je

#### Zelfstandig naamwoord

het tegengiftje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord tegengift
# tegengunst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegengunst (hulp, bestand)
* IPA: / ˈteɣə(n)ˌɣʏnst / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* te·gen·gunst

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tegen bw en gunst zn

#### Zelfstandig naamwoord

de tegengunst v
* iemand die jou eerder vrijwillig ter wille is geweest, nu ook omgekeerd ter wille zijn door het verlenen van een dienst of goed
*   * Bewijs drie anderen een gunst, en vraag hen bij wijze van tegengunst een goede daad te verrichten voor weer drie anderen; binnen de kortste keren komt zo een kettingreactie op gang van hulpvaardig gedrag.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tegengunst' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Kleijer, P. Wereldverbeteraars roepen irritatie op (1 februari 2001) op website: volkskrant.nl; geraadpleegd 2017-12-05
# tegengift
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegengift (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·gen·gift

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tegen en gift

#### Zelfstandig naamwoord

de tegengift v / m
* (medisch) tegengif

#### Gangbaarheid

* Het woord tegengift staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tegengift" herkend door:
| 70 % | van de Nederlanders; |
| 79 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tegengiftjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegengiftjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·gen·gift·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de tegengiftjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord tegengift
# sårer
## Deens
##### Woordafbreking

* så·rer

#### Werkwoord

sårer
* tegenwoordige tijd van såre

## Noors
##### Woordafbreking

* så·rer

#### Werkwoord

sårer
* tegenwoordige tijd van såre
# sångare
## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

sångare g
* zanger
# såra
## Zweeds
#### Werkwoord

såra
* verwonden
* kwetsen, grieven
# sårede
## Deens
##### Woordafbreking

* så·re·de

#### Werkwoord

sårede
* verleden tijd van såre

## Noors
##### Woordafbreking

* så·re·de

#### Bijvoeglijk naamwoord

sårede, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van såra
sårede, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van såra

##### Schrijfwijzen

* sårete

#### Bijvoeglijk naamwoord

sårede, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van såret
sårede, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van såret

##### Schrijfwijzen

* sårete
# såi
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

såi
* verouderde spelling of vorm van såa tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief enkelvoud van så, v
# sånglärka
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

sånglärka
* (zangvogels) Alauda arvensis veldleeuwerik

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# såpass
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡsɔpɑs/

##### Woordafbreking

* så·pass

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van pass met het voorvoegsel så-.

#### Bijwoord

såpass
* dermate, zo
    «Hele markedet sitter nå å klør seg i hodet og lurer på hvorfor aksjen faller såpass mye.»
       De hele markt zit nu te piekeren en zich af te vragen waarom de koers van het aandeel valt dermate sterk.
* toerijkend, voldoende

##### Schrijfwijzen

* så pass

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡsɔpɑs/

##### Woordafbreking

* så·pass

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van pass met het voorvoegsel så-.

#### Bijwoord

såpass
* dermate, zo
* toerijkend, voldoende

##### Schrijfwijzen

* so pass
* sopass
* så pass
# sår
## Deens
#### Zelfstandig naamwoord

sår o
* (medisch) wond

#### Verwijzingen

* sår in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /soːɾ/

##### Woordafbreking

* sår

#### Bijvoeglijk naamwoord

sår
* stuk
* gevoelig
* pijnlijk

#### Bijwoord

sår
* enigszins bitter

#### Werkwoord

sår
* tegenwoordige tijd van så

#### Zelfstandig naamwoord

sår o
* (medisch) wond
* (medisch) zweer, ulcus, helcose, ulceratie

##### Afgeleide begrippen

* kuttsår
* magesår
* sårskade
* brannsår

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /soːɾ/

##### Woordafbreking

* sår

#### Bijvoeglijk naamwoord

sår
* stuk
* gevoelig
* pijnlijk

#### Bijwoord

sår
* enigszins bitter

#### Werkwoord

sår
* verleden tijd van så

#### Zelfstandig naamwoord

sår o
* (medisch) wond
* (medisch) zweer, ulcus, helcose, ulceratie

##### Afgeleide begrippen

* kuttsår
* magesår
* sårskade
* brannsår

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: sår (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sår

#### Zelfstandig naamwoord

sår o
* (medisch) wond

##### Afgeleide begrippen

* bitsår, brännsår, frätsår, huggsår, köttsår, liggsår, magsår, munsår, operationssår, ridsår, skavsår, skottsår, skärsår, sticksår, sårskorpa
# såkaldte
## Deens
##### Woordafbreking

* så·kald·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

såkaldte, g / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van såkaldt
såkaldte, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van såkaldt
# sångerska
## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

sångerska g
* zangeres
# syrone
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

syrone
* verouderde spelling of vorm van syrene tot 2012
       (bepaalde vrouwelijke vorm nominatief meervoud van syre)

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.1.5 Fleirtalsbøying av svake hokjønnsord
# sysselsatta
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sys·sel·satt

#### Bijvoeglijk naamwoord

sysselsatta
* bezig

##### Verbuiging

* Geen verbuiging

#### Werkwoord

sysselsatta
* supinum bedrijvende vorm van sysselsätta

#### Werkwoord

sysselsatta
* voltooid (verleden) deelwoord bedrijvende vorm van sysselsätta
# systeemanalist
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: systeemanalist (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sys·teem·ana·list

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van systeem en analist

#### Zelfstandig naamwoord

de systeemanalist m
* (informatica) (beroep) een expert in, en uitvoerder van systeemanalyse
*   * De systeemanalist heeft de ontwerpspecificaties in kaart gebracht.

##### Verwante begrippen

* systeemanalyse, systeembouwer, systeemontwerper

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord systeemanalist staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# syror
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

syror
* verouderde spelling of vorm van syrer tot 2012
       (onbepaalde vrouwelijke vorm nominatief meervoud van syre)

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.1.5 Fleirtalsbøying av svake hokjønnsord
# syrsky
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /sɪrskɪ/

##### Woordafbreking

* syr·sky

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord syrský met het achtervoegsel -y

#### Bijwoord

syrsky
* (demoniem) Syrisch; met betrekking tot het land Sýrie
* (demoniem) (op z'n) Syrisch; met betrekking tot het volk de Syriërs
* (taal) (in het) Syrisch; met betrekking tot de taal het Syrisch

##### Synoniemen

* syrština v

##### Verwante begrippen

* Sýrie v
* Syřan mbezield
* Syřanka v
# systeemanalistje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: systeemanalistje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sys·teem·ana·list·je

#### Zelfstandig naamwoord

het systeemanalistje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord systeemanalist
# sysken
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sys·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudwestnoorse woord systkin.

#### Zelfstandig naamwoord

sysken mv
* (familie) de broers en zusters

##### Schrijfwijzen

* søsken

##### Verwante begrippen

* bror, syster, søster
# tarn
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tarn (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tarn

#### Werkwoord

tarn
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tarnen
*   * Ik tarn.
* gebiedende wijs van tarnen
*   * Tarn!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tarnen
*   * Tarn je?

#### Gangbaarheid

* Het woord tarn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tarnden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tarnden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tarn·den

#### Werkwoord

tarnden
* meervoud verleden tijd van tarnen
*   * Wij tarnden.
*   * Jullie tarnden.
*   * Zij tarnden.

#### Gangbaarheid

* Het woord tarnden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.