OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bestraffend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bestraffend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·straf·fend

#### Werkwoord

bestraffend
* onvoltooid deelwoord van bestraffen

#### Bijvoeglijk naamwoord

bestraffend
* betrekking hebbend op het toedienen van of dreigen met een straf
*   * “Sint en zijn pieten moeten vreugde en plezier brengen, geen angst in boezemen. De uitstraling van piet moest daarom vriendelijker worden. We schminken onze pieten nu een jaar of acht bruin in plaats van inktzwart, en twee jaar geleden hebben we zelfs voor een nog lichtere tint gekozen. Ook van de grote rode lippen hebben we afscheid genomen. En de roe? Die is denk ik al wel zo’n 15 of 20 jaar uit beeld. Sint moest vooral leuk zijn, niet bestraffend.”
*   * Een aantal jaren geleden werkte ik bij het Andreas ziekenhuis in Amsterdam. Met de auto vanaf Purmerend ongeveer twintig minuten rijden. Maar natuurlijk op een dag extra fileleed die ruim twee uur duurde en regen waar geen einde aan kwam.. Mijn auto langs de kant met al die vragende en bestraffende ogen op mij gericht was geen optie maar ik werd stapelgek van mijn blaas die absoluut leeg moest!

#### Bijwoord

bestraffend
* betrekking hebbend op het toedienen van of dreigen met een straf
    ▸ ‘Rogier heeft hem van internet gedownload. ’Terwijl ze deed alsof ze naar links keek, zag Chantal in haar rechterooghoek hoe Max zijn broer bestraffend aankeek.

##### Synoniemen

* beschuldigend , veroordelend, berispend, prekerig

##### Verwante begrippen

* quasibestraffend

#### Gangbaarheid

* Het woord bestraffend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 05-12-15 Sinterklaas in Twente door de jaren heen: strenge man of softie?
* ↑ Tubantia Yildiz Celie 21-09-17 Plasverhalen van onze lezers: de nood is hoog
* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
# bestraffing
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bestraffing (hulp, bestand)
* IPA: / bəˈstrɑfɪŋ / (3 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /bə.ˈstrɑ.fɪŋ/
** (Vlaanderen, Brabant): /bə.ˈstrɑ.fɪŋ/
** (Limburg): /bə.ˈstrɑ.fɪŋ/

##### Woordafbreking

* be·straf·fing

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van straffen met het achtervoegsel -ing.

#### Zelfstandig naamwoord

de bestraffing v
* het bestraffen
* datgene waaruit de straf bestaat
*   * Een boete is een bestraffing voor onder meer te hard rijden.

##### Vertalingen

    Onderstaande vertalingen dienen nagekeken te worden en omgezet in de bovenstaande tabellen. Nummers na de vertalingen komen niet noodzakelijk overeen met de opgegeven definities. Voor meer uitleg zie WikiWoordenboek:Hoe vertalingen nakijken.

#### Gangbaarheid

* Het woord bestraffing staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bijbellezenaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijbellezenaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·bel·le·ze·naar

##### Woordherkomst en -opbouw

Naamwoord van handeling van bijbellezen met het achtervoegsel -aar

#### Zelfstandig naamwoord

de bijbellezenaar m
* standaard met een schuinoppervlak waarop een bijbel kan liggen hierdoor kan ze staande makkelijk de bijbel (voor)lezen

##### Synoniemen

* bijbellessenaar

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bijbellezenaar' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bijbellezenaars
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijbellezenaars (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·bel·le·ze·naars

#### Zelfstandig naamwoord

de bijbellezenaars mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bijbellezenaar
# bijbelneukertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijbelneukertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·bel·neu·ker·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de bijbelneukertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bijbelneuker
# bijbelscholen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijbelscholen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·bel·scho·len

#### Zelfstandig naamwoord

de bijbelscholen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bijbelschool
# bijbelneuker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijbelneuker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·bel·neu·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bijbel en neuker

#### Zelfstandig naamwoord

de bijbelneuker m
* iemand die veel tijd doorbrengt met bijbelstudie. (-> saai of futloos persoon)

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bijbelneuker' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ bijbelneuker op website: Etymologiebank.nl
# bijbelneukers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijbelneukers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·bel·neu·kers

#### Zelfstandig naamwoord

de bijbelneukers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bijbelneuker
# bijbelneukertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijbelneukertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·bel·neu·ker·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het bijbelneukertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord bijbelneuker
# bijbels

* Niet te verwarren met: Bijbels

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijbels (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɛibəls / (2 lettergrepen)

##### Woordherkomst en -opbouw

* zn: bijbel zn met de uitgang -s

##### Woordafbreking

* bij·bels

#### Zelfstandig naamwoord

de bijbels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bijbel: exemplaren van de Bijbel
    ▸ De ingezamelde bijbels zijn simpelweg bij het oud papier terechtgekomen.

#### Bijvoeglijk naamwoord

bijbels
* verouderde spelling of vorm van Bijbels vanaf 1955 tot 2006: uit, volgens of met betrekking tot de Bijbel
    ▸ In 1926 raakte hij betrokken bij een bijbels interpretatieconflict (Geelkerken) in de gereformeerde kerk, wat tot een afsplitsing leidde.

#### Gangbaarheid

* Het woord bijbels staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bijbels" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Wouter van Dijke “Groene Bijbel uit de handel om fraude” (30 november 2016) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron “Bewogen socialist ds. Buskes overleden” (10 maart 1980) op nrc.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bijbelschool
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijbelschool (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·bel·school

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bijbel en school

#### Zelfstandig naamwoord

de bijbelschool v / m
* (onderwijs) onderwijsinstelling waar de Bijbel en de christelijke leefregels worden onderwezen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bijbelschool' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bijbelhaken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijbelhaken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·bel·ha·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de bijbelhaken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bijbelhaak
# bijhangende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijhangende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·han·gen·de

#### Werkwoord

bijhangende
* verbogen vorm van bijhangend, het onvoltooid deelwoord van bijhangen

#### Gangbaarheid

* Het woord bijhangende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bijhang
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijhang (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·hang

#### Werkwoord

bijhang
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijhangen
*   * ... dat ik bijhang.

#### Gangbaarheid

* Het woord bijhang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bijhangen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijhangen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·han·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bij bw en hangen ww

#### Werkwoord

bijhangen
* als overbodig, nutteloos en hinderlijk iets of iemand ergens aanwezig zijn of behandeld worden
*   * De vijftienjarige Fahima die nu in de jongerenraad van de stichting Kinderpostzegels zit, heeft in 2011 zelf met haar moeder, oudere zus en jongere broer zo'n anderhalf jaar in een opvangcentrum gezeten; een speciaal huis voor vrouwen. Waarom ze daar terecht kwam, vertelt ze liever niet ('dat vind ik privé') maar wel dat ze aan den lijve heeft ondervonden dat kinderen er in de opvang 'een beetje bijhangen'.
*   * Je kind Lamaar noemen, is hem met het badwater wegspoelen en hem voor de rest van zijn leven opzadelen met de gedachte dat hij er maar een beetje bijhangt. Een wormvormig aanhangsel, slachtoffer van de evolutie. Zeker als de achternaam erop aansluit, zoals in het geval van de familie Waayen.
*   * De rapster deelde haar fysieke problemen met haar fans. „Ze zijn niet supergroot, maar ik ben gewend aan een platte buik en niet aan al dat extra vel dat er opeens bijhangt. Misschien moet ik een kleine liposuctie doen. Ik kan wel gaan sporten maar daar heb ik geen tijd voor. Daarbij ben ik ook nooit het type geweest dat fanatiek sport.”

##### Uitdrukkingen en gezegden

* hoe de vlag er bijhangt
         * "Op korte termijn zal de Fed naar verwachting geen haast maken met een verdere verkrapping van het monetaire beleid en afwachten hoe economisch de vlag er bijhangt."

#### Gangbaarheid

* Het woord bijhangen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bijhangen" herkend door:
| 89 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia Eefje Oomen 06-02-17 Zorgen om toename aantal kinderen in daklozenopvang
* ↑ De Telegraaf 12 jan. 2017 Modder
* ↑ De Telegraaf 31 aug. 2018 Rapper Cardi B wil liposuctie na bevalling
* ↑ De Telegraaf 29 apr. 2016 AEX raakt Japanse kater snel kwijt
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bijhadden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijhadden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·had·den

#### Werkwoord

bijhadden
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van bijhebben
*   * ...dat wij bijhadden.
*   * ...dat jullie bijhadden.
*   * ...dat zij bijhadden.

#### Gangbaarheid

* Het woord bijhadden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bijhalen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijhalen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·ha·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bij bw en halen ww

#### Werkwoord

bijhalen
* twee of meer zaken met elkaar in verband brengen
*   * David komt na de WK gewoon terug, geen twijfel mogelijk. Hij is een groot succes. Er zullen altijd mensen zijn, zeker in Engeland, die er van alles en nog wat bijhalen en het positieve niet willen zien.
* het wegwerken van een achterstand
*   * "Het kan niet beter, ik heb de wereldkampioen verslagen", jubelde Guardini die eerder dit jaar opviel met zes ritzeges in de niet bijster sterk bezette Ronde van Langkawi. "Ik ben op 250 meter voor de streep de sprint aan gegaan. Ik zag dat Cavendish achter me zat en hij kon me niet meer bijhalen."
* iets pakken
*   * Dus wat concludeert Gehrels dan: "Het gebruik van twee locaties is erg duur en inefficiënt." (Als u denk dat ik lieg, moet u de krant van gisteren er nog even bijhalen; het stond op de voorpagina.)

##### Uitdrukkingen en gezegden

* iets er met de haren bijhalen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bijhalen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bijhalen" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Het Parool 2 maart 2010 Beckham na wk terug naar la
* ↑ Het Parool 24 mei 2012 Guardini klopt Cavendish in snelste girorit ooit
* ↑ Het Parool 3 februari 2010 T. Holman Stadhuis
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bijhalende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijhalende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·ha·len·de

#### Werkwoord

bijhalende
* verbogen vorm van bijhalend, het onvoltooid deelwoord van bijhalen

#### Gangbaarheid

* Het woord bijhalende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bijkluskampioentje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijkluskampioentje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·klus·kam·pi·oen·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het bijkluskampioentje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord bijkluskampioen
# bijkluskampioentjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijkluskampioentjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·klus·kam·pi·oen·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de bijkluskampioentjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bijkluskampioen
# bijklussen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijklussen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·klus·sen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bij en klussen

#### Werkwoord

bijklussen
* inergatief werk verrichten naast of buiten een officieel dienstverband om
*   * de commissaris van de Koningin hield erg van bijklussen en kreeg als bijnaam de bijkluskampioen
    ▸ Maar de dominee die bijkluste als leraar was een van degenen die 's ochtends op de kansel fulmineerden tegen de armzaligheid van de tieners.

##### Afgeleide begrippen

* bijkluskampioen, bijklusser

##### Verwante begrippen

* bijbeunen, beunhaas

#### Gangbaarheid

* Het woord bijklussen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bijklussen" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ bijklussen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bijklussende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijklussende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·klus·sen·de

#### Werkwoord

bijklussende
* verbogen vorm van bijklussend, het onvoltooid deelwoord van bijklussen

#### Gangbaarheid

* Het woord bijklussende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# birota
## Latijn
##### Uitspraak

* IPA: /ˈbɪ.rɔ.ta/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van rota ("wiel") met het voorvoegsel bi-, naar het voorbeeld van termen zoals het Franse bicyclette.

#### Zelfstandig naamwoord

bĭrŏta v
* (verkeer) fiets
# birrefringencia
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bi·rre·frin·gen·cia

#### Zelfstandig naamwoord

birrefringencia v
* (natuurkunde) dubbelbreking

#### Verwijzingen

* birrefringencia in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# biro
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /ˈbaɪ̯.ˌɹəʊ̯/

##### Woordafbreking

* bi·ro

##### Woordherkomst en -opbouw

* Eigenlijk de merknaam BIRO van het bedrijf BIC, die verwijst naar László Bíró, de uitvinder van de balpen. Dit is een voorbeeld van antonomasie, meer bepaald van merkvervaging.

#### Zelfstandig naamwoord

* (Verenigd Koninkrijk, Australië, Nieuw-Zeeland) balpen

## Indonesisch
##### Woordafbreking

* bi·ro

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Nederlandse bureau.

#### Zelfstandig naamwoord

* bureau
# biroute
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

biroute v
* (spreektaal) pik, lul
    «Lucien, il a pas peur de s’trimbaler la biroute à l’air.»
       Lucien deinst er niet voor terug met zijn lul uit zijn broek rond te lopen.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 28
# birmiešu valoda
## Lets
##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  birmiešu en valoda

#### Zelfstandig naamwoord

birmiešu valoda v
* (taal) Birmees
# birra
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈbirra/

##### Woordafbreking

* bir·ra

#### Zelfstandig naamwoord

birra v
* bier
# birokrasi
## Indonesisch
##### Woordafbreking

* bi·ro·kra·si

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Nederlandse bureaucratie.

#### Zelfstandig naamwoord

* bureaucratie
# birs
## Hongaars
##### Uitspraak

* Geluid: birs (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

birs
* (plantkunde) Cydonia oblonga kweepeer

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# birth
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: birth (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /bɜː(ɹ)θ/

#### Zelfstandig naamwoord

birth
* geboorte
# birth control
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

birth control
* geboortebeperking
# bijtellende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijtellende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·tel·len·de

#### Werkwoord

bijtellende
* verbogen vorm van bijtellend, het onvoltooid deelwoord van bijtellen

#### Gangbaarheid

* Het woord bijtellende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bijten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijten (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɛitə(n) / (2 lettergrepen); /ˈbɛi̯tə(n)/

##### Woordafbreking

* bij·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘de tanden in iets zetten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

#### Werkwoord

bijten
* overgankelijk iets afsnijden of afscheuren door tanden tegen elkaar te duwen tijdens vechten of om te eten
*   * De hond beet de arrestant in de benen.
*   * Ik bijt in een appel
    ▸ Met een doorrookte stem vertelde hij me dat zijn paarden in deze hitte vijftig liter per dag nodig hadden. ‘Ze hebben een temperamentje, net als mijn vrouw!’ Hij aaide de schimmel over zijn neus, die in de handschoen van de man probeerde te bijten.
    ▸ ‘Wij willen naar Alaska,’ zei hij op heldere toon. ‘Op zalm vissen,’ vulde Dennis aan. ‘Wilde zalm. ’Chantal beet op haar lip om niet in lachen uit te barsten.

##### Hyponiemen

| aanbijten afbijten doodbijten doorbijten | inbijten kribbebijten nagelbijten ontbijten opbijten | openbijten overbijten schoonbijten staartbijten stukbijten | toebijten uitbijten vastbijten verbijten wegbijten |

##### Afgeleide begrippen

* bijter, bijtgaar, bijtkracht, bijtmiddel, bijtring, bijtschildpad, bijtwond, gebijt

##### Spreekwoorden

* Blaffende honden bijten niet
    iemand die een grote mond opzet, zal meestal niets doen
    iemand die een grote mond opzet, is meestal niet gevaarlijk

##### Vertalingen
#### Werkwoord

bijten
* een bijt maken (in het ijs)

#### Zelfstandig naamwoord

de bijten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bijt

#### Gangbaarheid

* Het woord bijten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bijten" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "bijten" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bijtelling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijtelling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·tel·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding Naamwoord van handeling met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de bijtelling v
* een bedrag dat men bij het belastbaar inkomen moet optellen als men gratis gebruik kan maken van iets (vaak gaat het over een auto die betaald wordt door het bedrijf waar men werkt of de eigen woning waarvoor men geen huur hoeft te betalen)
    ▸ De Volvo C40 Recharge Pure Electric komt in 2022 nog in aanmerking voor 16 procent bijtelling. Die heeft echter betrekking op slechts de eerste €35.000 van de aanschafprijs.
    ▸ De hypotheekrenteaftrek is een aftrekpost, eigenwoningforfait is een bijtelling.

#### Gangbaarheid

* Het woord bijtelling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Test Volvo C40: stijlvolle elektrische coupé is zeker niet volmaakt” (31-03-2022), Tubantia
* ↑ Weblink bron Marjolein Kooyman “Eigenwoningforfait? Dit is hoe het werkt en hoeveel je moet betalen” (04-04-2022), Tubantia
# bijten aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijten aan (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɛitə(n) ˈan / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bij·ten aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit bijten (werkwoord) en aan (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

bijten (…) aan
* meervoud tegenwoordige tijd van aanbijten

#### Gangbaarheid

* Het woord bijten aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bijten af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijten af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɛitə(n) ˈɑf / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bij·ten af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit bijten (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

bijten (…) af
* meervoud tegenwoordige tijd van afbijten

#### Gangbaarheid

* Het woord bijten af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bijten dood
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijten dood (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɛitə(n) ˈdot / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bij·ten dood

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit bijten (werkwoord) en dood (bijvoeglijk naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

bijten (…) dood
* meervoud tegenwoordige tijd van doodbijten

#### Gangbaarheid

* Het woord bijten dood staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bilprodusenten
## Noors
##### Woordafbreking

* bil·pro·du·sen·ten

#### Zelfstandig naamwoord

bilprodusenten, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van bilprodusent

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* bil·pro·du·sen·ten

#### Zelfstandig naamwoord

bilprodusenten, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van bilprodusent
# bils
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bils

#### Zelfstandig naamwoord

bils
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van bil

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bils

#### Zelfstandig naamwoord

bils
* genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van bil

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

bils
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van bil
# bilskipet
## Noors
##### Woordafbreking

* bil·ski·pet

#### Zelfstandig naamwoord

bilskipet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van bilskip