OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# riħ
## Maltees
##### Uitspraak

* IPA: /ˈriːħ/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van het Arabische ريح (rīħ).

#### Zelfstandig naamwoord

riħ m/v
* wind
* verkoudheid
# riž
## Sloveens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

riž
* (plantkunde) Oryza sativa rijst
# riñó
## Spaans
#### Werkwoord

riñó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van reñir
# rode slangkopvis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode slangkopvis (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de slang·kop·vis

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en slangkopvis

#### Zelfstandig naamwoord

de rode slangkopvis m
* (straalvinnigen) Channa micropeltes een straalvinnige vis uit de familie van slangkopvissen (Channidae ) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes ). De vis kan een lengte bereiken van 130 centimeter

##### Hyperoniemen

* slangenkopvissen, baarsachtigen, stekelvinnigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode slangkopvis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode sluipspinnendoder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode sluipspinnendoder (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de sluip·spin·nen·do·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en sluipspinnendoder

#### Zelfstandig naamwoord

de rode sluipspinnendoder m
* (vliesvleugeligen) Ceropales variegata een vliesvleugelig insect uit de familie van de spinnendoders (Pompilidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1798 door Fabricius

##### Hyperoniemen

* spinnendoders, vliesvleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode sluipspinnendoder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode snapper
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode snapper (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de snap·per

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en snapper

#### Zelfstandig naamwoord

de rode snapper m
* (straalvinnigen) Lutjanus campechanus een straalvinnige vis uit de familie van snappers (Lutjanidae ), orde baarsachtigen (Perciformes ), die voorkomt in het noordwesten, het westen en het zuidwesten van de Atlantische Oceaan

##### Hyperoniemen

* snappers, baarsvissen, baarsachtigen, stekelvinnigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode snapper' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode snuitvlieg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode snuitvlieg (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de snuit·vlieg

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en snuitvlieg

#### Zelfstandig naamwoord

de rode snuitvlieg v / m
* (tweevleugeligen) Rhingia rostrata een vliegensoort uit de familie van de zweefvliegen (Syrphidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus

##### Hyperoniemen

* zweefvliegen, vliegen, tweevleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode snuitvlieg' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode slanke lori
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode slanke lori (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de slan·ke lo·ri

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode, slanke en lori

#### Zelfstandig naamwoord

de rode slanke lori m
* (primaten) Loris tardigradus behoort tot de familie van de lori's (Lorisidae)

##### Hyperoniemen

* slanke lori's, loriachtigen, lori's en galago's, halfapen, primaten, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode slanke lori' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode slanke lori's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode slanke lori's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·de slan·ke lo·ri's

#### Zelfstandig naamwoord

de rode slanke lori's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord rode slanke lori

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode slanke lori's' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# rode soldatenvis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode soldatenvis (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de sol·da·ten·vis

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en soldatenvis

#### Zelfstandig naamwoord

de rode soldatenvis m
* (straalvinnigen) Myripristis murdjan een straalvinnige vissensoort uit de familie van de eekhoorn- en soldatenvissen (Holocentridae ). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1775 door Forsskål

##### Hyperoniemen

* eekhoorn- en soldatenvissen, slijmkopvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode soldatenvis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode spiesherten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode spiesherten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·de spies·her·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de rode spiesherten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord rood spieshert

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode spiesherten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# rode schouderboktor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode schouderboktor (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de schou·der·bok·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en schouderboktor

#### Zelfstandig naamwoord

de rode schouderboktor v / m
* (kevers) Rhamnusium bicolor een keversoort uit de familie boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1781 door Schrank

##### Hyperoniemen

* boktorren, kevers, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode schouderboktor' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode soldaatboktor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode soldaatboktor (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de sol·daat·bok·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en soldaatboktor

#### Zelfstandig naamwoord

de rode soldaatboktor v / m
* (kevers) Obrium cantharinum een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1767 door Linnaeus

##### Hyperoniemen

* boktorren, kevers, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode soldaatboktor' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# royendo
## Spaans
#### Werkwoord

royendo
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van roer
# royera
## Spaans
#### Werkwoord

royera
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van roer
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van roer
# rumiáis
## Spaans
#### Werkwoord

rumiáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rumiar
# rumiáramos
## Spaans
#### Werkwoord

rumiáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rumiar
# rumiásemos
## Spaans
#### Werkwoord

rumiásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rumiar
# rumiéis
## Spaans
#### Werkwoord

rumiéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rumiar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rumiar
# rumiábamos
## Spaans
#### Werkwoord

rumiábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rumiar
# rumió
## Spaans
#### Werkwoord

rumió
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van rumiar
# rummen
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

rummen
* nominatief bepaald onzijdig meervoud van rum
# rumiáremos
## Spaans
#### Werkwoord

rumiáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van rumiar
# rumié
## Spaans
#### Werkwoord

rumié
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van rumiar
# rummene
## Deens
##### Woordafbreking

* rum·me·ne

#### Zelfstandig naamwoord

rummene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van rum
# rotisserie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rotisserie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·tis·se·rie

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de rotisserie v
* restaurant waar men grillgerechten kan eten
    ▸ Favoriete restaurant: ,,Restaurant Rijsel aan de Marcusstraat in Amsterdam. Van oorsprong een Franse rotisserie, maar ze bereiden vanuit hun open keuken tegenwoordig gerechten van een brede en meer gevarieerde kaart.
    ▸ Bij Kukeleku bijvoorbeeld, waar de kippensoep (€8) wordt gemaakt van maïs, wortel, erwtjes en kip van Rotisserie Amsterdam. De soep wordt bezorgd in een stevige bruine beker, dus van lekken is geen sprake, en zit bomvol kip.
    ▸ ‘Niet zomaar een kip, maar een maïs scharrelkip die haar poten flink kan strekken in de buitenlucht, trager groeit en dubbel zoveel leef- en ademruimte krijgt’, aldus de rotisserie. De kippetjes worden geserveerd met seizoensgroenten afkomstig van lokale bioboeren.

##### Synoniemen

* grillrestaurant, braderij

#### Gangbaarheid

* Het woord rotisserie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rotisserie" herkend door:
| 61 % | van de Nederlanders; |
| 57 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ rotisserie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Onno Lakeman “Do: Jerney Kaagman verdient standbeeld” (30-03-2017), Tubantia
* ↑ Weblink bron Het Parool “Extra vitamines als je ziek bent: 5 goede adresjes in Amsterdam” (6 november 2019), Het Parool
* ↑ Weblink bron “Drie nieuwe bestemmingen voor foodies in Gent” (31/10/2015), De Standaard
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rotje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rotje (hulp, bestand)
* IPA: / ˈrɔcə / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* rot·je

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het achtervoegsel -je afgeleid van rot zn, verouderde vorm van "rat"
** omdat de vorm en de snelle beweging aan een rat doen denken, in de betekenis van ‘vuurwerk’ aangetroffen vanaf 1871

#### Zelfstandig naamwoord

het rotje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord rot
* dim. tant. bepaald soort vuurwerk dat na het aansteken van de lont wordt weggegooid en dan een harde knal geeft

##### Verwante begrippen

* [2] knalwerk, kanonslag, zevenklapper, voetzoeker

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rotje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rotje" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 78 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ "rotje" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ rotje (vuurwerk) op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rotjoch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rotjoch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rot·joch

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rot bn en joch zn

#### Zelfstandig naamwoord

het rotjoch o
* een vervelende, lastige jongen
*   * Kiss-frontman Gene Simmons blijkt niet echt onder de indruk van Justin Bieber. Hij noemt de Canadese zanger zelfs een verwend rotjoch. Simmons reageerde in Beverly Hills op vragen van journalisten over Justin.
*   * Later, toen ik er als volwassene nog wel eens aan terugdacht, schaamde ik me. Maar meer nog was ik ervan overtuigd dat jij je moest schamen. Dat het aan jou als moeder moest hebben gelegen. Aan jouw manier van opvoeden. Of aan een gebrek daaraan. Jij legde jouw kind thuis zeker nooit grenzen op. Je was zo’n zwakke moeder, die een verwend rotjoch had gecreëerd.
*   * Vroeger hadden wij zo’n typisch rotjoch in de straat. Dat altijd met stokken sloeg, de bal keihard wegtrapte terwijl je aan het stoepranden was en ‘je moeder heeft rare kleren aan', riep. Oké, dat laatste was dan ook echt waar, maar het was wel een rotjoch. Dat wist iedereen. Ook zijn ouders, neem je dan aan. Hij was immers bij ieder incident betrokken.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rotjoch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rotjoch" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf 03 aug. 2017
* ↑ de Telegraaf WENDY MARIA DEKKER 26 jan. 2017
* ↑ de Telegraaf CARO 06 jan. 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rotishop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rotishop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·ti·shop

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van roti zn en shop zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rotishop m
* (economie) winkel waar men Surinaams eten verkoopt
    ▸ In deze aflevering bezoeken Job en Perry rotishop Gieta in Amsterdam-West. Hier proeven en bakken zij, helemaal zelf, de legendarische roti.
    ▸ Kort na elkaar werden maandagavond op vrijwel identieke wijze twee overvallen gepleegd op eethuizen in aan de Steenwijklaan en de Noorderbeekdwarsstraat. Een man kwam rond twintig over 6 in de Steenwijklaan een rotishop binnenlopen.
    ▸ Ik miste het Surinaamse eten, de manier van doen. Toen ontdekte ik dat een paar kilometer verderop, in Den Haag, een grote Hindoestaanse gemeenschap zat, met rotishops en bioscopen waar Bollywoodfilms worden gedraaid.

#### Gangbaarheid

* Het woord rotishop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ rotishop op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Merel de Koning “Dit Surinaamse gerecht is met bijna elke vleessoort een feestje” (1 dec. 2020), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Verdachte van overvallen aangehouden” (14 oktober 2009), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Weblink bron “Een goed gesprek met Max Westerman & Rabin Baldewsingh” (09/12/2011), HP de Tijd
# romanschrijver
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: romanschrijver (hulp, bestand)
* IPA: /roˈmɑns(x)rɛɪvər/

##### Woordafbreking

* ro·man·schrij·ver

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van roman en schrijver

#### Zelfstandig naamwoord

de romanschrijver m
* (beroep), (letterkunde) een mannelijke persoon die romans schrijft
*   * De Noorse romanschrijver Jonas Lie, die sinds jaren te Parijs woont, zal daar op 6 November 1903 zijn 70ste verjaardag vieren.

##### Synoniemen

* romancier
* romanschrijfster (vrouwelijke vorm)

##### Hyponiemen

* schrijver

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord romanschrijver staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# romanschrijvertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: romanschrijvertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·man·schrij·ver·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het romanschrijvertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord romanschrijver
# romantica
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: romantica (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·man·ti·ca

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van romantiek

#### Zelfstandig naamwoord

de romantica v
* een vrouw die zich heel erg door liefdesgevoelens laat leiden en minder door het nuchtere verstand
*   * De twee waren sinds 2009 samen. Ze kregen een dochter, Linde, en zoon Goof. Susans boek En dan de liefde: lotgevallen van een romantica kwam begin dit jaar uit.
*   * Grootste blindganger is Gigi (Ginnifer Goodwin), een hopeloze romantica die zich als een bezetene in elke date vastbijt, en dan oprecht verbijsterd is wanneer de vonk niet wederzijds is. Gigi's collega Beth (Jennifer Aniston) vraagt zich af waarom haar teerbeminde haar na zeven jaar relatie nog steeds niet ten huwelijk heeft gevraagd.

#### Gangbaarheid

* Het woord romantica staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "romantica" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 89 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ De Telegraaf 22 jul. 2015 Susan Smit weer vrijgezel
* ↑ Het Parool 15 APRIL 2009 He's just not that into you
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# romanschrijvertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: romanschrijvertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·man·schrij·ver·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de romanschrijvertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord romanschrijver
# romanse
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ɾuˈmɑŋsə/, /ɾuˈmɑnsə/

##### Woordafbreking

* ro·man·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudfranse woord "romanz" (= verhaal)

#### Zelfstandig naamwoord

romanse m
* romance (een romantisch avontuur)
* (muziek) romance
* (letterkunde) romance

##### Afgeleide begrippen

* [1]: jobbromanse
* [2]: romanseaften
* [2]: romansesanger
* [2]: romansesangerinne

##### Verwante begrippen

* [1-2]: romantisk

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [2]: en romanse av Schumann

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ɾuˈmɑŋsə/, /ɾuˈmɑnsə/

##### Woordafbreking

* ro·man·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudfranse woord "romanz" (= verhaal)

#### Zelfstandig naamwoord

romanse m
* romance (een romantisch avontuur)
* (muziek) romance
* (letterkunde) romance

##### Verwante begrippen

* [1-2]: romantisk
# romanske
## Deens
##### Woordafbreking

* ro·mans·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

romanske, g / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van romansk
romanske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van romansk

## Noors
##### Woordafbreking

* ro·mans·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

romanske, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van romansk
romanske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van romansk

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* ro·mans·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

romanske, m /v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van romansk
romanske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van romansk
# roefelende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roefelende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* roe·fe·len·de

#### Werkwoord

roefelende
* verbogen vorm van roefelend, het onvoltooid deelwoord van roefelen

#### Gangbaarheid

* Het woord roefelende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# roefdekjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roefdekjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* roef·dek·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de roefdekjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord roefdek
# roefel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roefel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* roe·fel

#### Werkwoord

roefel
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van roefelen
*   * Ik roefel.
* gebiedende wijs van roefelen
*   * Roefel!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van roefelen
*   * Roefel je?

#### Gangbaarheid

* Het woord roefel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# roefelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roefelen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* roe·fe·len

#### Werkwoord

roefelen
* rommelen
*   * Die dame zocht haar sleutels en roefelde in haar handtas.
* slordig werken
*   * Iets roef roef doen.

##### Verwante begrippen

* roefeldag

#### Gangbaarheid

* Het woord roefelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "roefelen" herkend door:
| 32 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# roefdekken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roefdekken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* roef·dek·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de roefdekken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord roefdek
# rumiado
## Spaans
#### Werkwoord

rumiado
* voltooid deelwoord (participio) van rumiar
# rumiar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ru·miar

#### Werkwoord

rumiar
* onovergankelijk herkauwen
* nadenken
* piekeren
* overgankelijk herkauwen
* nadenken over, piekeren over

##### Synoniemen

* [2] pensar

#### Verwijzingen

* rumiar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# rumiara
## Spaans
#### Werkwoord

rumiara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rumiar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rumiar
# rumian
## Spaans
#### Werkwoord

rumian
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rumiar
# rumiante
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ru·mian·te

#### Zelfstandig naamwoord

rumiante m/v
* (dierkunde) herkauwer

#### Verwijzingen

* rumiante in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# rumiad
## Spaans
#### Werkwoord

rumiad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rumiar
# rumiarais
## Spaans
#### Werkwoord

rumiarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rumiar
# rumiamos
## Spaans
#### Werkwoord

rumiamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rumiar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van rumiar
# rumiando
## Spaans
#### Werkwoord

rumiando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van rumiar
# ronroneado
## Spaans
#### Werkwoord

ronroneado
* voltooid deelwoord (participio) van ronronear
# ronroneaba
## Spaans
#### Werkwoord

ronroneaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van ronronear
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van ronronear
# ronronead
## Spaans
#### Werkwoord

ronronead
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ronronear
# ronronean
## Spaans
#### Werkwoord

ronronean
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ronronear
# ronronear
## Spaans
#### Werkwoord

ronronear
* spinnen
* snorren
* verontrusten
# ronroneabas
## Spaans
#### Werkwoord

ronroneabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van ronronear
# ronroneaban
## Spaans
#### Werkwoord

ronroneaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van ronronear