OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# volgmotor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: volgmotor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* volg·mo·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van volgen ww en motor zn

#### Zelfstandig naamwoord

de volgmotor m
* een motor met verslaggever en of cameraman, die achter de wielrenners rijdt om een verslag te maken van de wielerwedstrijd
*   * Demoitié overleed aan de gevolgen van een aanrijding met een volgmotor in Gent-Wevelgem.
*   * Froome kwam tijdens de afgelopen Tour de France ten val in de beklimming van de Ventoux. Zijn fiets werd vervolgens kapotgereden door een volgmotor. De geletruidrager wachtte niet ter plekke op een andere fiets, maar begon vast omhoog te rennen.
*   * Renaat Schotte, voor eeuwig vastgeklonken aan het achterzitje van een volgmotor, deed verslag van de passage door Aartrijke.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'volgmotor' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "volgmotor" herkend door:
| 77 % | van de Nederlanders; |
| 83 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 10-01-17 Gasparotto eert overleden ploeggenoot na zege in Limburg
* ↑ Tubantia 10-01-17 Button fietst Ventoux op met ode aan Froomey
* ↑ HP de Tijd FRANK HEINEN 4 APR 2016 Misschien is Peter Sagan helemaal geen wielrenner
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vluchten terug
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vluchten terug (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vluch·ten te·rug

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit vluchten (werkwoord) en terug, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

vluchten (...) terug
* meervoud tegenwoordige tijd van terugvluchten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vluchten terug' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vluchtgang
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vluchtgang (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vlucht·gang

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vluchten ww en gang zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vluchtgang m
* (overdekt) looppad dat geschikt is om te vluchten
    ▸ Maandag brak brand uit in een elektrakast in de vluchtgang naast de tunnelbuis. Daardoor raakten ruim zeventig kabels beschadigd en deden de verlichting, ventilatie en camera's het niet meer. De tunnel werd in de richting van Den Haag gesloten, omdat de veiligheid niet kon worden gewaarborgd. Inmiddels zijn de beschadigde kabels vervangen.
    ▸ De weg werd vanmiddag in de richting van Den Haag afgesloten na een brandje in de vluchtgang van de tunnel. Dat was snel geblust, maar het vuur heeft wel de stroomtoevoer beschadigd van de verlichting, de matrixborden en de camera's die het verkeer in de tunnel monitoren. Die moet nu worden hersteld en dat kost tijd, zegt Rijkswaterstaat. Elektronisch verkeerstoezicht is wettelijk vereist voor het openen van een tunnel voor verkeer.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Vier rijstroken Schipholtunnel weer open” (31 maart 2017, 06:32), NOS
* ↑ Weblink bron “Weer rustig op wegen Amsterdam na afsluiting A4; weg ook morgenochtend dicht” (27 maart 2017, 15:44), NOS
# vluchten weg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vluchten weg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vluch·ten weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit vluchten (werkwoord) en weg, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

vluchten (...) weg
* meervoud tegenwoordige tijd van wegvluchten

#### Gangbaarheid

* Het woord vluchten weg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vluchter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vluchter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vluch·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van vluchten met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de vluchter m
* iemand die vlucht voor de politie
*   * Bij een gevangenisuitbraak in de buurt van de Braziliaanse hoofdstad Brasilia zijn negen gevangenen om het leven gekomen en veertien gewond geraakt. Volgens het dagblad O Estado de São Paulo ontsnapten maandag 106 gedetineerden uit de gevangenis van het stadje Goiânia. De politie kon slechts 27 vluchters weer gevangen nemen.
* (wielrennen) fietser die voor het peloton uit rijdt tijdens een wegwedstrijd
*   * De drie waren 10 kilometer voor de finish weggereden. Ze gingen er vandoor toen het peloton net de vijf vroege vluchters had bijgehaald. Dat waren de Nederlander Brian van Goethem, de Belgen Lawrence Naesen en Michiel Goolaerts en de Fransmannen Stéphane Poulhies en Romain Combaud.

##### Synoniemen

* vlieder, wegloper

##### Verwante begrippen

* [2] medevluchter

#### Gangbaarheid

* Het woord vluchter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vluchter" herkend door:
| 86 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 02-JANUARI-2018
* ↑ Tubantia 09-OKTOBER-2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vluchtgangen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vluchtgangen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vlucht·gan·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de vluchtgangen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord vluchtgang
# vluchtgedrag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vluchtgedrag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vlucht·ge·drag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vlucht ww en gedrag

#### Zelfstandig naamwoord

het vluchtgedrag o
* (biologie) een verdedigingsmechanisme dat bij mensen en dieren optreedt als er acuut gevaar dreigt
    ▸ In combinatie met Brechs zedenverleden en diens vluchtgedrag leidt het dna van de man in Nicky’s onderbroek tot deze volgens het OM ‘onweerlegbare conclusie’: ,,De dader kan niemand anders zijn”, zei de officier van justitie. ,,Op twintig monsters in en op de onderbroek zat zijn dna, in het kruis, op de tailleband.”
    ▸ De straf die de 56-jarige Masmeijer werd opgelegd kwam inclusief een arrestatiebevel, maar de oud-presentator was nergens te bekennen. Eerder werd door documentairemaker Thijs Zeeman gespeculeerd dat Masmeijer op Aruba zou zitten, wat zou getuigen van vluchtgedrag.
* (psychologie) gedrag dat zich kenmerkt door het ontlopen van de werkelijkheid

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord vluchtgedrag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Niels Klaassen “Brech huilt: ‘Hoeveel pech kan je hebben, dat je een dood kind vindt’” (16 okt. 2020), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Frank Masmeijer eet rustig in Amsterdams restaurant” (19 okt. 2017), De Telegraaf
# vluchten voort
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vluchten voort (hulp, bestand)
* IPA: / ˈvlʏxtə(n) ˈvort / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* vluch·ten voort

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit vluchten (werkwoord) en voort (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

vluchten (…) voort
* meervoud tegenwoordige tijd van voortvluchten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vluchten voort' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vluchtende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vluchtende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vluch·ten·de

#### Werkwoord

vluchtende
* verbogen vorm van vluchtend, het onvoltooid deelwoord van vluchten

#### Gangbaarheid

* Het woord vluchtende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# waterhyacinten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: waterhyacinten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·ter·hy·a·cin·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de waterhyacinten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord waterhyacint
# waterhyacintje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: waterhyacintje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·ter·hy·a·cint·je

#### Zelfstandig naamwoord

het waterhyacintje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord waterhyacint
# waterhuishoudinkje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: waterhuishoudinkje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·ter·huis·hou·din·kje

#### Zelfstandig naamwoord

het waterhuishoudinkje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord waterhuishouding
# waterig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: waterig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·te·rig

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van water met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

waterig
* (scheikunde) met water als oplosmiddel
*   * In waterige oplossing heeft het Cu$^{2+}$-ion een blauwe kleur.
* uitziend alsof men tranen in de ogen heeft
*   * Zijn waterige ogen verrieden dat hij een koutje opgelopen had.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord waterig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "waterig" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# waterhuishouding
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: waterhuishouding (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·ter·huis·hou·ding

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van water en huishouding

#### Zelfstandig naamwoord

de waterhuishouding v
* transport en gebruik van water in het plantenrijk
* het opnemen en afgeven van water door de bodem
* regeling van het gebruik van de beschikbare watervoorziening in de samenleving.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord waterhuishouding staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# waterhuishoudinkjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: waterhuishoudinkjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·ter·huis·hou·din·kjes

#### Zelfstandig naamwoord

de waterhuishoudinkjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord waterhuishouding
# waterhyacint
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: waterhyacint (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·ter·hy·a·cint

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van water en hyacint

#### Zelfstandig naamwoord

de waterhyacint v / m
* (plantkunde) Eichhornia crassipes een waterplant uit de pontederiafamilie (Pontederiaceae ), afkomstig uit Zuid-Amerika
*   * In andere werelddelen waar de plant is ingevoerd levert de waterhyacint vaak grote problemen op.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'waterhyacint' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# waterhyacintjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: waterhyacintjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·ter·hy·a·cint·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de waterhyacintjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord waterhyacint
# weduweverbranding
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: weduweverbranding (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* we·du·we·ver·bran·ding

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van weduwe en verbranding

#### Zelfstandig naamwoord

de weduweverbranding v
* was een vroeger in India en Indonesië regelmatig voorkomende praktijk waarbij een weduwe om het leven werd gebracht doordat zij - al dan niet in verdoofde toestand - samen met het lichaam van haar echtgenoot werd verbrand

##### Synoniemen

* sati, suttee

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord weduweverbranding staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# weduwgiften
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: weduwgiften (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* we·duw·gif·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de weduwgiften mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord weduwgift
# weduwgift
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: weduwgift (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* we·duw·gift

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van weduwe zn en gift zn

#### Zelfstandig naamwoord

de weduwgift v / m
* erfenis van een overleden man aan zijn echtgenote
    ▸ In 1660 had de prinses van haar man Johan Georg II van Anhalt-Dessau als weduwgift wat landgoederen gekregen, waaronder Oranienbaum.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'weduwgift' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "weduwgift" herkend door:
| 56 % | van de Nederlanders; |
| 62 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Oranien…” (27-02-2004), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# weduwgiftjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: weduwgiftjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* we·duw·gift·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de weduwgiftjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord weduwgift
# weduwgiftje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: weduwgiftje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* we·duw·gift·je

#### Zelfstandig naamwoord

het weduwgiftje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord weduwgift
# weduwjaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: weduwjaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* we·duw·jaar

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van weduwe zn en jaar zn

#### Zelfstandig naamwoord

het weduwjaar o
* eerste jaar na het overlijden van een echtgenoot

#### Gangbaarheid

* Het woord weduwjaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "weduwjaar" herkend door:
| 41 % | van de Nederlanders; |
| 39 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vrijdagje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vrijdagje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vrij·dag·je

#### Zelfstandig naamwoord

het vrijdagje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord vrijdag
# vrijdagmarktjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vrijdagmarktjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vrij·dag·markt·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de vrijdagmarktjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord vrijdagmarkt
# vrijdagmiddag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vrijdagmiddag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vrij·dag·mid·dag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vrijdag en middag

#### Zelfstandig naamwoord

de vrijdagmiddag m
* (tijdrekening) de uren van een vrijdag tussen het middaguur en de avond
*   * We hebben die hele vrijdagmiddag in het ziekenhuis doorgebracht.

#### Bijwoord

vrijdagmiddag
* (tijdrekening) op de middag van de vrijdag
*   * Kun je vrijdagmiddag ook komen?
    ▸ Koning Willem-Alexander en zijn gezin poseren vrijdagmiddag weer voor fotografen. NU.nl-verslaggever Danja Koeleman vertelt hoe het er achter de schermen aan toegaat.

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord vrijdagmiddag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Grapjes, wensen en regie door de koning: zo gaat de Oranje-fotosessie” (23 juni 2022), NU.nl
# vrijdagmarktje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vrijdagmarktje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vrij·dag·markt·je

#### Zelfstandig naamwoord

het vrijdagmarktje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord vrijdagmarkt
# vrijdaggebed
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vrijdaggebed (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vrij·dag·ge·bed

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vrijdag en gebed

#### Zelfstandig naamwoord

het vrijdaggebed o
* (religie) verplicht gezamenlijk gebed, op vrijdag gehouden na de preek van de imam

##### Synoniemen

* salat al-dhoemoe'ah, salat al-djuma

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord vrijdaggebed staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vrijdagjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vrijdagjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vrij·dag·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de vrijdagjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord vrijdag
# vrijdagmarkt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vrijdagmarkt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vrij·dag·markt

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vrijdag en markt

#### Zelfstandig naamwoord

de vrijdagmarkt v / m
* op vrijdag gehouden markt

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord vrijdagmarkt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vyčkat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪtʃkat/

##### Woordafbreking

* vy·čkat

#### Werkwoord

vyčkat perfectief
* afwachten

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyčekati perfectief
* Oude schrijfwijze: vyčkati perfectief

##### Synoniemen

* vyčkávat imperfectief

##### Afgeleide begrippen

* vyčkání o
* vyčkávat imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyznačit
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪznatʃɪt/

##### Woordafbreking

* vy·zna·čit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord značit met het voorvoegsel vy-

#### Werkwoord

vyznačit perfectief
* markeren

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyznačiti perfectief

##### Synoniemen

* poznačit perfectief

##### Afgeleide begrippen

* vyznačení o
* vyznačený
* vyznačovat imperfectief

##### Typische woordcombinaties

* vyznačit cestu šipkami – een pad met pijlen markeren
* vyznačit se perfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyčištění
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪtʃɪʃcɛɲiː/

##### Woordafbreking

* vy·čiš·tě·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord vyčistit met het achtervoegsel -štění

#### Zelfstandig naamwoord

vyčištění o
* het schoonmaken, het reinigen

##### Synoniemen

* vyčistění o

##### Verwante begrippen

* čištění o
* vyčištěný

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyčerpat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪtʃɛrpat/

##### Woordafbreking

* vy·čer·pat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord čerpat met het voorvoegsel vy-

#### Werkwoord

vyčerpat perfectief
* leegpompen
    «Vyčerpali jsme všechnu vodu ze studny.»
       We hebben al het water uit put gepompt.
* uitputten; volledig leeghalen
* uitputten; alle energie opgebruiken
    «Ten závod mě zcela vyčerpal.»
       Die race heeft mij volledig uitgeput.

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyčerpati perfectief

##### Synoniemen

* vypumpovat, vysát, odčerpat, vyčerpávat imperfectief
* utratit, spotřebovat, vyčerpávat imperfectief, (met een negatieve connotatie) promrhat, prohospodařit, prošustrovat
* utahat, uondat, vyčerpávat imperfectief, (spreektaal) ucaprtat

##### Afgeleide begrippen

* vyčerpání o
* vyčerpaný

##### Typische woordcombinaties

* vyčerpat se perfectief

##### Verwante begrippen

* vyčerpaně (bw.)
* vyčerpanost v
* vyčerpávající
* vyčerpávat se imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyčerpání
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪtʃɛrpaːɲiː/

##### Woordafbreking

* vy·čer·pá·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord vyčerpat met het achtervoegsel -ání

#### Zelfstandig naamwoord

vyčerpání o
* uitputting, het uitputten

##### Verwante begrippen

| vyčerpaně (bw.) vyčerpanost v vyčerpaný | vyčerpávat se imperfectief / vyčerpat se perfectief vyčerpávající vyčerpávat imperfectief |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
# vyřešení
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪr̝ɛʃɛɲiː/

##### Woordafbreking

* vy·ře·še·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord vyřešit met het achtervoegsel -ení
* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord řešení met het voorvoegsel vy-

#### Zelfstandig naamwoord

vyřešení o
* oplossing

##### Verwante begrippen

* řešit imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyčnívat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪtʃɲiːvat/

##### Woordafbreking

* vy·ční·vat

#### Werkwoord

vyčnívat imperfectief
* uitsteken

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyčnívati imperfectief

##### Afgeleide begrippen

* vyčnívání o

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyřadit
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪr̝aɟɪt/

##### Woordafbreking

* vy·řa·dit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord řadit met het voorvoegsel vy-

#### Werkwoord

vyřadit perfectief
* weggooien, elimineren, schrappen

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyřaditi perfectief

##### Synoniemen

* vyřaďovat / vyřazovat imperfectief

##### Afgeleide begrippen

* vyřadění / vyřazení o
* vyřaděný / vyřazený

##### Typische woordcombinaties

* vyřadit se perfectief

##### Verwante begrippen

* vyřazenost v
* vyřazovat se imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyřešit
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: vɪr̝ɛʃɪt/

##### Woordafbreking

* vy·ře·šit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord řešit met het voorvoegsel vy-

#### Werkwoord

vyřešit perfectief
* oplossen
    «Úkol jsem dokázal vyřešit jen s bratrovou pomocí. »
       De opgave kon ik alleen oplossen met mijn broers hulp.

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyřešiti perfectief

##### Synoniemen

* dořešit
* rozřešit
* přijít na něco perfectief

##### Afgeleide begrippen

* vyřešení o
* vyřešený

##### Verwante begrippen

* řešení o
* řešitel m

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyříznout
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪr̝̊iːznoʊ̯t/

##### Woordafbreking

* vy·říz·nout

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord říznout met het voorvoegsel vy-

#### Werkwoord

vyříznout perfectief
* uitsnijden, wegsnijden

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyříznouti perfectief

##### Synoniemen

* vyřezávat imperfectief
* vyřezat perfectief

##### Afgeleide begrippen

* vyříznutí o

##### Typische woordcombinaties

* vyříznout se perfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)