OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# braspartij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braspartij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bras·par·tij

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van brassen ww en partij zn

#### Zelfstandig naamwoord

de braspartij v
* een te overdadig feestmaal, een feestje met te veel drank
*   * Alleen noeste arbeid van gelijkgestelden kan verlossing bieden. In tegenstelling tot het luie continent, dat zich liet gaan aan barokke kerken, zaligmakend nietsdoen en braspartijen – met verlossing op zondag, Pasen of tegen betaling.
*   * Volgens Casteur ging het om een grapje. 'Het was niet de bedoeling om te zeggen: "drink u nu maar crimineel zat"', onderstreept de burgemeester, geschrokken van de vele reacties. 'Je mag onze mensen toch ook niet bekijken als imbecielen', vindt hij. 'Dat is hier geen braspartij en er is nog nooit ook maar enig probleem geweest met mensen die teveel dronken.'
* (figuurlijk) te royaal geld en andere middelen verbruiken
*   * Maar om dan meteen hiervoor tussen de 20 en 30 miljoen vrij te maken, dat riekt verdacht veel naar een brisante braspartij. De zeven vette jaren zijn blijkbaar aangebroken, en dan mag het. De nieuwe coalitie rekent zich rijk door de aantrekkende economie en meer geld van het rijk.

##### Synoniemen

* uitspatting, zwelgpartij, smulpartij, orgie, drinkgelag, slemppartij, bacchanaal, vreetpartij

#### Gangbaarheid

* Het woord braspartij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "braspartij" herkend door:
| 88 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Standaard 04/04/2012 door Tim Devriese Denemarken - Wat men zegt is waar, meneer.
* ↑ De Standaard 07/01/2014 om 20:54 door Jorn Van Thillo, Eveline Vergauwen Klacht over burgemeester Ninove nu bij Bourgeois
* ↑ Tubantia Dick Janssen 09-05-18 Hup, daar worden opeens in Berkelland de miljoenen over de balk gesmeten
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# braspenning
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braspenning (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bras·pen·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het ?, in de betekenis van ‘vroegere munt’ voor het eerst aangetroffen in 1409
* samenstelling van bras ww en penning

#### Zelfstandig naamwoord

de braspenning m
* een historische munt, voor het eerst geslagen tussen ca. 1404 en 1419 door hertog Jan zonder Vrees in Vlaanderen

#### Gangbaarheid

* Het woord braspenning staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "braspenning" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
# boerenheikneutertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boerenheikneutertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·ren·hei·kneu·ter·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het boerenheikneutertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord boerenheikneuter
# boerenheikneutertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boerenheikneutertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·ren·hei·kneu·ter·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de boerenheikneutertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord boerenheikneuter
# boerenhoeve
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boerenhoeve (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·ren·hoe·ve

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boer zn en hoeve zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de boerenhoeve v / m
* (landbouw) (bouwkunde) (statig) woon- en bedrijfsgebouw voor een boerenfamilie en hun bedrijf
    ▸ Even later overkwam Tratnik bijna hetzelfde, maar de Sloveen wist de meubelen te redden door het erf van een boerenhoeve op te sturen.
    ▸ We zitten nu al op onze bestemming, een boerenhoeve met gites, gerund door Nederlanders. We gaan hier twee weken heerlijk genieten.’’
    ▸ Verder heeft het landgoed als boerenhoeve een geschiedenis die teruggaat tot 1410.

##### Synoniemen

* hofstede, havezaat, boerenbedrijf, hoeve, boerenhofstede, boerderij

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord boerenhoeve staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Tratnik wint Volta Limburg Classic na chaotische finale” (31-03-2018), NOS
* ↑ Weblink bron Peter Groenendijk “Op vakantie op zwarte zaterdag? Dat doen we altijd!” (29-07-2017), Tubantia
* ↑ Weblink bron Mariëtte Cellarius “Toch fietstocht langs monumenten dankzij Historische Kring Wierden” (09-09-2020), Tubantia
# boerenhoeven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boerenhoeven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·ren·hoe·ven

#### Zelfstandig naamwoord

de boerenhoeven mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord boerenhoeve

#### Gangbaarheid

* Het woord boerenhoeven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# boerenham
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boerenham (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·ren·ham

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boer zn en ham zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de boerenham v / m
* (voeding) been- of schouderham; een benaming zonder feitelijke betekenis
    ▸ Verwarm de oven voor op 200°C. Bekleed een bakplaat met bakpapier en leg er de sneetjes boerenham op. Plaats ze in de oven tot ze krokant zijn (ongeveer 5 minuten).
    ▸ Bruine bonen met appeltjes: Ingrediënten voor 4 personen: 250 g gedroogde appeltjes, wat citroenschil, een half kaneelpijpje, suiker, 400 g bruine bonen (uit blik), zout, 2 laurierblaadjes, halve ui (in stukken), 200 g boerenham aan één stuk (rauwe ham).
    ▸ Beenham zegt iets over het deel waar de ham van gemaakt is, namelijk het (achter)been van het varken. Boerenham is een benaming voor de verkoop zonder feitelijke betekenis en kan van het been of van de schouder zijn gemaakt.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord boerenham staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Inge Stiers “'Twee weken zonder suiker en je smaak is gereset'” (02-04-2018), Tubantia
* ↑ Weblink bron Mariska Dijkstra-Wolters “Studenten aan de stamppot” (9 januari 2009), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Weblink bron “Wat is het verschil tussen boerenham en beenham?”, vlees.nl
# boerenheikneuters
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boerenheikneuters (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·ren·hei·kneu·ters

#### Zelfstandig naamwoord

de boerenheikneuters mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord boerenheikneuter
# boerenheikneuter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boerenheikneuter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·ren·hei·kneu·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boer en heikneuter met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de boerenheikneuter m
* (scheldwoord) een onbeschaafd, onwetend persoon
*   * Gedraag je niet als een boerenheikneuter, man.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'boerenheikneuter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# boerenhaantje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boerenhaantje (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* boe·ren·haan·tje

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boer zn en haantje zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het boerenhaantje o dim. tant.
* (kevers) Galeruca pomonae een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1763 gepubliceerd door Giovanni Antonio Scopoli

##### Hyperoniemen

* bladkevers, kevers, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'boerenhaantje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bonkig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bonkig (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɔŋkəx / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bon·kig

##### Woordherkomst en -opbouw

* naamwoord van handeling bonken met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

bonkig
* groot, grof en weinig verfijnd
*   * De hendel van de automaat voelt niet zo solide aan en dat is toch belangrijk voor de perceptie van kwaliteit. De vering doelt op sommige oneffenheden wat bonkig aan, maar de positieve keerzijde is dat de auto nauwelijks overhelt in bochten.
*   * Eigenlijk zou u het hele nieuwsbericht even moeten lezen over de verlengde "supplierovereenkomst tussen Ajax en SDA Print + Media", compleet met reacties van alle betrokkenen. Maar de allermooiste zin krijgt u alvast van mij, gratis. Die ging zo: "Als bonkig, stoer en af en toe ook ondeugend Amsterdams bedrijf staan wij ook graag klaar voor Ajax en staan wij voor méér dan drukwerk alleen."
*   * Jason (24) uit Maasdam, bonkig en in trainingspak, poste de volgende tekst op Facebook: "Die (Sylvana, red.) moet je samen met Peter R, Prem en die nicht Quincy aan de galg hangen". Hij geeft het toe, die tekst was van hem. "Je bent boos, geeft je mening, tikt wat in en gaat over tot de orde van de dag." Het was dom, zo geeft hij ook toe, hij heeft ook niks tegen Sylvana, maar is gewoon tegen de hele discussie om de traditie van Zwarte Piet te veranderen. "Ik had toen ook vrij veel stress aan mijn hoofd."

##### Synoniemen

* benig, schonkig, grof, sterk, knoestig

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bonkig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bonkig" herkend door:
| 85 % | van de Nederlanders; |
| 69 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia E. Kouwenhoven 12 september 2018 Nieuw instapmodel Lexus heeft grote ambities
* ↑ Tubantia S. Mossou 2 augustus 2011 Lees Ajax.nl en de zon zal weer schijnen
* ↑ Tubantia V. Schildkamp & K. Graafland 12 april 2017 OM eist 60 uur werkstraf tegen bedreigers van Sylvana
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bonket
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bonket (hulp, bestand)
* IPA: / bɔŋˈkɛt / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bon·ket

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van bonk zn "groot bot" met het achtervoegsel -et, vermoedelijk omdat knikkers ooit van botten werden gemaakt

#### Zelfstandig naamwoord

de bonket v / m
* grote knikker
*   * Sarah van den Vondel zingt, en speelt ‘met bikkel en bonket’. Nog klinkt, om 't kind dat spelende verdween, het vaderlijk geween.

#### Gangbaarheid

* Het woord bonket staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bonket" herkend door:
| 6 % | van de Nederlanders; |
| 11 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ bonket op website: Etymologiebank.nl
* ↑ D'haen, C. de "Verjaringsvers voor Anna-Livia" in: Nieuw Vlaams Tijdschrift. jrg. 13 nr. 8 (1959) Uitgeverij Ontwikkeling, Antwerpen; p. 875; geraadpleegd 2018-12-16
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bonketten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bonketten (hulp, bestand)
* IPA: / bɔŋˈkɛtə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bon·ket·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* bonket met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de bonketten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bonket

#### Gangbaarheid

* Het woord bonketten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bonkerigste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bonkerigste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bon·ke·rig·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

bonkerigste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van bonkerig
# bomullsrotter
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈbumʉlsˈɾɔtəɾ/

##### Woordafbreking

* bo·mulls·rot·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bomull zn "katoen" en rotter zn "ratten" met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

bomullsrotter mv
* (knaagdieren) katoenratten, benaming voor het geslacht Sigmodon

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈbumʉlsˈɾɔtəɾ/

##### Woordafbreking

* bo·mulls·rot·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bomull zn "katoen" en rotter zn "ratten" met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

bomullsrotter mv
* (knaagdieren) katoenratten, benaming voor het geslacht Sigmodon
# bomveien
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbumʋæjən /

##### Woordafbreking

* bom·vei·en

#### Zelfstandig naamwoord

bomveien
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van bomvei

##### Schrijfwijzen

* bomvegen
# bomveiene
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbumʋæjənə /

##### Woordafbreking

* bom·vei·ene

#### Zelfstandig naamwoord

bomveiene
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van bomvei

##### Schrijfwijzen

* bomvegene
# bomullslerretet
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbumʉls.læɾətət /

##### Woordafbreking

* bom·ulls·ler·re·tet

#### Zelfstandig naamwoord

bomullslerretet
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van bomullslerret

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbumʉls.læɾətət /

##### Woordafbreking

* bom·ulls·ler·re·tet

#### Zelfstandig naamwoord

bomullslerretet
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van bomullslerret
# bomullslerretets
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbumʉls.læɾətəts /

##### Woordafbreking

* bom·ulls·ler·re·tets

#### Zelfstandig naamwoord

bomullslerretets
* genitief bepaald onzijdig enkelvoud van bomullslerret
# bomullslerrets
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbumʉls.læɾəts /

##### Woordafbreking

* bom·ulls·ler·re·tets

#### Zelfstandig naamwoord

bomullslerrets
* genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van bomullslerret

#### Zelfstandig naamwoord

bomullslerrets
* genitief onbepaald onzijdig meervoud van bomullslerret

##### Schrijfwijzen

* bomullslerreters
# bomullslerretenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbumʉls.læɾətənəs /

##### Woordafbreking

* bom·ulls·ler·re·te·nes

#### Zelfstandig naamwoord

bomullslerretenes
* genitief bepaald onzijdig meervoud van bomullslerret

##### Schrijfwijzen

* bomullslerretas
# bomullslerreter
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbumʉls.læɾətəɾ /

##### Woordafbreking

* bom·ulls·ler·re·ter

#### Zelfstandig naamwoord

bomullslerreter
* nominatief onbepaald onzijdig meervoud van bomullslerret

##### Schrijfwijzen

* bomullslerret
# bomullslerreters
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbumʉls.læɾətəʃ /

##### Woordafbreking

* bom·ulls·ler·re·ters

#### Zelfstandig naamwoord

bomullslerreters
* genitief onbepaald onzijdig meervoud van bomullslerret

##### Schrijfwijzen

* bomullslerreta
# bomvei
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbumʋæj /

##### Woordafbreking

* bom·vei

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bom bn "slagboom" en vei zn "pad, weg"

#### Zelfstandig naamwoord

bomvei, m
* (financieel), (verkeer) tolweg, een weg die is afgesloten met een slagboom, waar je tol moet betalen voor het gebruik van de weg
    «Kan forbindelsen Moss — Vårmland forbedres gjennom anlegg av en bomvei?»
       Kan de verbinding Moss - Vårmland worden verbeterd door de aanleg van een tolweg?

##### Schrijfwijzen

* bomveg zn

##### Afgeleide begrippen

* bomveiordning zn
* bomveiplan zn
* bomveiprinsipp zn
* bomveiprosjekt zn
* bomveiprotest zn

##### Opmerkingen

* Nynorsk: bomveg zn
# briesmīgi
## Lets
#### Bijwoord

briesmīgi
* vreselijk, verschrikkelijk
# briesend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: briesend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* brie·send

#### Werkwoord

briesend
* onvoltooid deelwoord van briesen
* luid ademhalend zoals zou kunnen passen bij een paard
*   * De 28-jarige Nederlander stond lang met zijn rug tegen de muur tegen Peter Wright. Het beeld van de finale: Van Gerwen met een gezicht op onweer, af en toe briesend en snuivend. Ontevreden met zijn scores, ontevreden over zijn dubbels die zo vaak de mist in gingen.

#### Bijvoeglijk naamwoord

briesend
* op luide manier zeer boos zijn
*   * ,,Hij was een en al passie. Een man uit een theaterfamilie. Veel emotie en inleving. Hij kon allerlei soorten mensen beroeren. Een geboren leider, en soms ook een briesende stier. Dat briesen was nooit persoonlijk. Het ging altijd erom de boel wakker te schudden en het resultaat naar een ander plan te tillen.”
*   * ,,Je moet wel doof, stom en blind zijn om die man te geloven”, aldus de Deense conservatief Anders Primdahl Vistisen. ‘Verpletterend simplistisch’, zo meende ook CU-Parlementariër Peter van Dalen. ,,U moet ophouden ons als kleine kinderen te behandelen. Uw arrogantie herken ik van eind ’99. Die Commissie is toen ten val gekomen”, aldus een briesende Dennis de Jong (SP) namens radicaal links.

##### Synoniemen

* brullend, laaiend, razend, snuivend, ziedend, foeterend, fulminerend

#### Gangbaarheid

* Het woord briesend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 18-05-17 Van Gerwen wint Premier League na zinderende comeback
* ↑ Tubantia Ronald Ockhuysen 21-07-17 ‘Guus was mijn grootste cadeau’
* ↑ Tubantia Frans Boogaard 12-03-18 Onderzoek naar 'staatsgreep' Europese Commissie
# boxi
## Mezquital-Otomi
#### Zelfstandig naamwoord

boxi
* (dierkunde) haan
# boxhoppend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boxhoppend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* box·hop·pend

#### Werkwoord

boxhoppend
* onvoltooid deelwoord van boxhoppen

#### Gangbaarheid

* Het woord boxhoppend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# boxhopt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boxhopt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* box·hopt

#### Werkwoord

boxhopt
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van boxhoppen
*   * Jij boxhopt.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van boxhoppen
*   * Hij boxhopt.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van boxhoppen
*   * Boxhopt!

#### Gangbaarheid

* Het woord boxhopt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# boxhopte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boxhopte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* box·hop·te

#### Werkwoord

boxhopte
* enkelvoud verleden tijd van boxhoppen
*   * Ik boxhopte.
*   * Jij boxhopte.
*   * Hij, zij, het boxhopte.

#### Gangbaarheid

* Het woord boxhopte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# boxhopten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boxhopten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* box·hop·ten

#### Werkwoord

boxhopten
* meervoud verleden tijd van boxhoppen
*   * Wij boxhopten.
*   * Jullie boxhopten.
*   * Zij boxhopten.

#### Gangbaarheid

* Het woord boxhopten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# boxoba
## Wogeo
#### Hoofdtelwoord

boxoba
* vijf
# boxon
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

boxon m
* (spreektaal) bordeel
* (spreektaal) troep, rotzooi
    «Dans la piaule de mon p'tit frère, c’est l’boxon.»
       In de kamer van mijn broertje is het een grote zooi.

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 36
# bordeel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bordeel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bor·deel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘hoerenkast’ voor het eerst aangetroffen in 1293

#### Zelfstandig naamwoord

het bordeel o
* (seksualiteit) een huis waarin tegen betaling seksuele diensten worden aangeboden
*   * In veel landen zijn bordelen tegen de wet.

##### Hyponiemen

* havenbordeel, legerbordeel, luxebordeel, mannenbordeel, raambordeel, soldatenbordeel

##### Afgeleide begrippen

* bordeelbesluit, bordeelbezoek, bordeelbezoeker, bordeelhouder, bordeelhoudster, bordeelscene, bordeelschuiver, bordeelslet, bordeelsluiper, bordeeltaal, bordeelverbod

##### Verwante begrippen

* hoerenkast, huis van plezier

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bordeel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bordeel" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "bordeel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ bordeel op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Afrikaans
#### Zelfstandig naamwoord

bordeel
* bordeel
# bordeauxsauzen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bordeauxsauzen (hulp, bestand)
* IPA: /bɔrˈdosɑuzən/

##### Woordafbreking

* bor·deaux·sau·zen

##### Woordherkomst en -opbouw

* bordeauxsaus met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de bordeauxsauzen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bordeauxsaus

##### Synoniemen

* bordeauxsausen
* bordelaisesausen
* bordelaisesauzen
# bordeauxtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bordeauxtje (hulp, bestand)
* IPA: /bɔrˈdocə/

##### Woordafbreking

* bor·deaux·tje

##### Woordherkomst en -opbouw

* bordeaux met het achtervoegsel -tje

#### Zelfstandig naamwoord

het bordeauxtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord bordeaux
*   * Ik heb wel zin in een bordeauxtje.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bordeauxtje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bordeauxwijn
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bordeauxwijn (hulp, bestand)
* IPA: /bɔrˈdowɛin/

##### Woordafbreking

* bor·deaux·wijn

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Bordeaux en en wijn zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bordeauxwijn m
* (als regel rode) wijn uit de omgeving van de Franse stad Bordeaux
*   * Het restaurant serveerde een heerlijke bordeauxwijn bij het hoofdgerecht.

##### Synoniemen

* bordeaux

#### Gangbaarheid

* Het woord bordeauxwijn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# bordee
## Spaans
#### Werkwoord

bordee
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van bordear
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van bordear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van bordear
# bordeelbesluit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bordeelbesluit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bor·deel·be·sluit

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bordeel en besluit

#### Zelfstandig naamwoord

het bordeelbesluit o
* (juridisch) wettelijke bepaling m.b.t. het vestigen van bordelen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bordeelbesluit' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.