OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# terugspoelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugspoelen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·spoe·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* smenstelling van terug en spoelen

#### Werkwoord

terugspoelen
* van een band van een bandrecorder of van een film: de band of weer op de oorspronkelijke haspel draaien
*   * Treurig nieuws van het videofront. Deze week rolde de laatste VHS-recorder van de band bij Funai, het laatste bedrijf dat nog videorecorders maakte. Het bericht roept een golf aan technostalgie op. Net als de meeste gebruikers vervloekte ik de moeilijk te programmeren apparaten en de logge banden die je moest terugspoelen voordat ze naar de videotheek teruggingen.
* iets terugdraaien en weer overnieuw doen
*   * Helaas kunnen we de gescheidenis niet terugspoelen.
*   * Nu overheerst even de weemoed, want VHS en ik zijn bijna even oud. Ik herinner me mijn favoriete oom Henk; hij was goedlachs én had als eigenaar van een elektronicawinkel steevast de nieuwste gadgets in huis. Al vroeg in de jaren zeventig demonstreerde hij een magische kast waarmee je tv-beelden kon stilzetten en terugspoelen.

##### Synoniemen

* terugstromen, terugvloeien, terugdraaien

#### Gangbaarheid

* Het woord terugspoelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "terugspoelen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Marc Hijink 29 juli 2016
* ↑ NRC Marc Hijink 29 juli 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# taifoentje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: taifoentje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tai·foen·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het taifoentje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord taifoen
# taifoentjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: taifoentjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tai·foen·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de taifoentjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord taifoen
# taiga
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: taiga (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tai·ga

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Russisch, in de betekenis van ‘streek met naaldwouden’ voor het eerst aangetroffen in 1930
* uit het Russisch

#### Zelfstandig naamwoord

de taiga v / m
* een bioom dat wordt gekenmerkt door uitgestrekte, koude en vochtige naaldwouden
*   * Als je twee paarden op je erf had en twee koeien, was je al koelak. Koelakken werden naar Siberië afgevoerd en daar in een kaal taigabos achtergelaten.
*   * Het jongetje genaamd Tserin liep zondag achter een puppy aan, het bos in, bekend als de taiga. Die koude en vochtige naaldbossen liggen op de grens tussen toendra en steppen en zitten vol met beren, wolven, lynxen en vossen. Het kind had een reep chocolade bij zich, aldus de grootmoeder.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord taiga staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "taiga" herkend door:
| 53 % | van de Nederlanders; |
| 70 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "taiga" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ taiga op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Aleksievic, Svetlana Aleksandrovna Het einde van de rode mens vertaald door Jan Robert Braat [2015] ISBN 978-90-234-9802-5 pagina 79
* ↑ Tubantia 10-JANUARI-2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# taigaboomkruiper
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: taigaboomkruiper (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* tai·ga·boom·krui·per

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van taiga zn en boomkruiper zn

#### Zelfstandig naamwoord

de taigaboomkruiper m
* (zangvogels) Certhia familiaris een zangvogel uit de familie van echte boomkruipers (Certhiidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus . De naam 'familiaris' betekent 'vertrouwd' of 'bekend'

##### Synoniemen

* kortsnavelboomkruiper

##### Hyperoniemen

* echte boomkruipers, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'taigaboomkruiper' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# taide
## Fins
##### Woordherkomst en -opbouw

taitaa

#### Zelfstandig naamwoord

taide - kunst v;

##### Afgeleide begrippen

* taiteilija
# taifoen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: taifoen (hulp, bestand)
* IPA: / tɑjˈfun / (2 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /tɑjˈfuːn/
** (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /tɑjˈfuːn/

##### Woordafbreking

* tai·foen

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Engelse typhoon, waarvan de etymologie niet duidelijk is:
** Volgens één theorie is het ontleend aan (of beïnvloed door) het Cantonese 大風 (daai$^6$ fung$^1$; "grote wind"), Chinees 大风 (dàfēng; "grote wind").
** Volgens een andere theorie is het een leenwoord van het Arabische طوفان (ţūfān), zelf ofwel ontleend aan het Oudgriekse τυφῶν (tuphōn) ofwel afgeleid van het werkwoord طاف (ţāfa; ronddraaien). Dit woord zou uit Maleisië naar Europa gekomen zijn via het Portugese tufão.

#### Zelfstandig naamwoord

de taifoen m
* (meteorologie) een hevige wervelstorm in de Chinese Zee en de Stille Oceaan die ontstaat uit een tropische depressie
*   * Op 20 oktober 2004 werd Japan getroffen door één van de zwaarste taifoens uit de laatste decennia.

##### Schrijfwijzen

* alternatieve spelling: tyfoon.

##### Synoniemen

* (in Amerika) orkaan

##### Hyperoniemen

* cycloon

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord taifoen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "taifoen" herkend door:
| 29 % | van de Nederlanders; |
| 52 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# taid
## Welsh
#### Zelfstandig naamwoord

taid m
* grootvader
# taibhse
## Iers
#### Zelfstandig naamwoord

taibhse v
* spook
# tegenaanval
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegenaanval (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·gen·aan·val

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tegen bw en aanval zn

#### Zelfstandig naamwoord

de tegenaanval m
* (militair), (sport) een aanval tegen een aanval

##### Verwante begrippen

* contra-attaque

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord tegenaanval staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tegenaanval" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tegen aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegen aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·gen aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit tegen (werkwoord) en aan, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

tegen aan
* meervoud verleden tijd van aantijgen
*   * Wij tegen aan.
*   * Jullie tegen aan.
*   * Zij tegen aan.

#### Gangbaarheid

* Het woord tegen aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tegen het hart
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegen het hart (hulp, bestand)
* IPA: / ˌteɣənətˈhɑrt / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* te·gen het hart

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  tegen, het en hart, op te vatten als leenvertaling van Frans à contrecoeur bw ; in plaats van het wordt vaak het bezittelijk voornaamwoord gebruikt dat past bij het onderwerp van de zin

#### Bijwoord

tegen het hart
* met tegenzin
    ▸ Als het een stommerik is, houd hem dan maar voor u, maar is het er een met verstand, zend hem dan naar Mechelen.’ Mgr. Crets heeft in alle eerlijkheid, - misschien wel een beetje tegen zijn hart, - aan die wenk van de kardinaal gevolg gegeven.

##### Opmerkingen

* Dit is Belgisch-Nederlands, maar ook in België geen standaardtaal.

##### Synoniemen

* contrecoeur

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tegen het hart' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Ernest Claes Toen De Witte werd verfilmd en andere verhalen in: Ludo Permentier & Rik Schutz Typisch Vlaams. 4000 woorden en uitdrukkingen (2015), Davidsfonds, Leuven, ISBN 9789059086517, tegen het hart
* ↑ Ludo Permentier & Rik Schutz “Typisch Vlaams. 4000 woorden en uitdrukkingen” (2015), Davidsfonds, Leuven, ISBN 9789059086517, p. 205 kol. 1
# tegemoetziende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegemoetziende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·ge·moet·zien·de

#### Werkwoord

tegemoetziende
* verbogen vorm van tegemoetziend, het onvoltooid deelwoord van tegemoetzien

#### Gangbaarheid

* Het woord tegemoetziende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tegenaan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegenaan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·gen·aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tegen en aan

#### Bijwoord

tegenaan
* tegen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord tegenaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tegenaan" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tegen wil en dank
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tegen wil en dank (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·gen wil en dank

#### Bijwoord

tegen wil en dank
* of men wil of niet

##### Synoniemen

* ongaarne

##### Verwante begrippen

* tegen heug en meug

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'tegen wil en dank' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tagger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tagger (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tag·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het engels

#### Zelfstandig naamwoord

de tagger m
* iets of iemand die mediabestanden voorziet van labels
    ▸ Face.com heeft een aantal apps, waaronder Photo Tagger, die dezelfde gezichten in fotocollecties groepeert, en Photo Finder waarmee de gebruiker foto's van zichzelf of anderen in een fotocollectie kan vinden.
    ▸ De Amerikaanse online videotheek Netflix gaat op zoek naar een Vlaming of Nederlander die voor hen televisie wil kijken, om na het kijken alle mogelijke aspecten van de film of series te beoordelen. Die tags vormen mee de basis voor het gepersonaliseerde aanbod dat elke gebruiker krijgt. Hij of zij wordt de eerste tagger op het Europese vasteland.
* iemand die zijn logo of handtekening met een verfspuit ergens op aanbrengt
    ▸ Het kunstwerk dat er donderdag onthuld werd, werd snel overklad. Een schare fans belaagde de 'tagger' en probeerde de schade vervolgens te herstellen, zei Cara Tabachnick aan New York magazine.
* ruziemaker

##### Synoniemen

* [2] graffitikunstenaar

##### Afgeleide begrippen

* [2] taggertrap

#### Gangbaarheid

* Het woord tagger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tagger" herkend door:
| 53 % | van de Nederlanders; |
| 59 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Heleen van Lier “Facebook koopt gezichtsherkenningbedrijf Face.com” (18-06-2012), Tubantia
* ↑ Weblink bron dgs “Netflix zoekt ‘tagger’ voor Vlaanderen en Nederland” (20/11/2014), De Standaard
* ↑ Weblink bron “Extra bewaking voor kunst van Banksy in New York” (20-10-2013), Tubantia
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tagit
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ta·git

#### Werkwoord

tagit
* voltooide tijd supinum aantonende wijs bedrijvende vorm van ta

#### Werkwoord

tagit
* voltooide tijd supinum aantonende wijs bedrijvende vorm van taga
# taglagas
## Tagalog
#### Zelfstandig naamwoord

taglagas
* herfst
# taglas
## Estisch
##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het (Neder)duitse Takelage.

#### Zelfstandig naamwoord

taglas
* (scheepvaart) tuigage
# taglamig
## Tagalog
#### Zelfstandig naamwoord

taglamig
* winter
# tagliare
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /taʎˈʎare/

##### Woordafbreking

* ta·glia·re

#### Werkwoord

tagliare
* snijden, afsnijden
* knippen, afknippen
* omhakken, kappen
# tagh
## Oeigoers
#### Zelfstandig naamwoord

tagh
* berg

##### Schrijfwijzen

* Arabische transcriptie: تاغ.
# taggende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: taggende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tag·gen·de

#### Werkwoord

taggende
* verbogen vorm van taggend, het onvoltooid deelwoord van taggen

#### Gangbaarheid

* Het woord taggende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugblikken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugblikken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·blik·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van terug bw en blikken ww

#### Werkwoord

terugblikken
* terugkijken

#### Zelfstandig naamwoord

de terugblikken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord terugblik

#### Gangbaarheid

* Het woord terugblikken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "terugblikken" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# terugblikjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugblikjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·blik·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de terugblikjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord terugblik
# terugblikkend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugblikkend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·blik·kend

##### Woordherkomst en -opbouw

* Onvoltooid deelwoord van terugblikken.

#### Bijvoeglijk naamwoord

terugblikkend
* terugkijkend naar het verleden
*   * In dat verhaal komen veel terugblikkende elementen voor.

##### Synoniemen

* retrospectief

##### Vertalingen
#### Werkwoord

terugblikkend
* onvoltooid deelwoord van terugblikken

#### Gangbaarheid

* Het woord terugblikkend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugblikje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugblikje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·blik·je

#### Zelfstandig naamwoord

het terugblikje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord terugblik
# terugvloeide
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugvloeide (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·vloei·de

#### Werkwoord

terugvloeide
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van terugvloeien
*   * ... dat ik terugvloeide.
*   * ... dat jij terugvloeide.
*   * ... dat hij, zij, het terugvloeide.

#### Gangbaarheid

* Het woord terugvloeide staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugvloeiden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugvloeiden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·vloei·den

#### Werkwoord

terugvloeiden
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van terugvloeien
*   * ...dat wij terugvloeiden.
*   * ...dat jullie terugvloeiden.
*   * ...dat zij terugvloeiden.

#### Gangbaarheid

* Het woord terugvloeiden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugvloeien
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugvloeien (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·vloei·en

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van terug bw en vloeien ww

#### Werkwoord

terugvloeien
* teruggaan naar waar iets vandaan is gekomen
    ▸ Met dit standpunt neemt Hamer afstand van het uitgangspunt dat in het debat over de bezuinigingen geen enkel onderwerp taboe zou zijn. Hamer vindt wel dat moet worden bekeken of er efficiënter gewerkt kan worden in het onderwijs, maar de eventuele opbrengst daarvan moet terugvloeien naar het onderwijs.
    ▸ Helemaal gratis krijgen de kopers de grond niet, zegt Van den Berg. "Naar de exacte invulling zijn we nog aan het kijken. Het wordt waarschijnlijk een hele kleine rente, van 1,3 procent. De grond blijft zolang de koper in het huis woont van de gemeente, tenzij de koper het wil overkopen. Wanneer dit niet gebeurt en de woning uiteindelijk weer verkocht wordt, zal ook een derde van de verkoopprijs weer terugvloeien naar de gemeente."

##### Synoniemen

* teruggaan, terugstromen

#### Gangbaarheid

* Het woord terugvloeien staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Hamer: niet bezuinigen op onderwijs” (Dinsdag 9 februari 2010, 08:00), NOS
* ↑ Weblink bron “Ton van de gemeente: Westland gaat startende huizenkopers helpen” (Maandag 16 mei 2022, 10:51), NOS
# terugvliegt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugvliegt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·vliegt

#### Werkwoord

terugvliegt
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van terugvliegen
*   * ... dat jij terugvliegt.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van terugvliegen
*   * ... dat hij terugvliegt.

#### Gangbaarheid

* Het woord terugvliegt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugvloei
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugvloei (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·vloei

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van terug bw en vloei ww

#### Werkwoord

terugvloei
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van terugvloeien
*   * ... dat ik terugvloei.

#### Gangbaarheid

* Het woord terugvloei staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugvliegende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugvliegende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·vlie·gen·de

#### Werkwoord

terugvliegende
* verbogen vorm van terugvliegend, het onvoltooid deelwoord van terugvliegen

#### Gangbaarheid

* Het woord terugvliegende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugvliegen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugvliegen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·vlie·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van terug bw en vliegen ww

#### Werkwoord

terugvliegen
* na een reis weer naar de oorspronkelijke plaats vliegen
*   * Begin twintig was ze en later die dag zou ze terugvliegen vanuit Lissabon. In de Starbucks kreeg ze oogcontact met een jongen, over en weer. Een half uur lang.
*   * "Het is voor het eerst sinds de orkaan dat er een KLM-toestel op Sint-Maarten is geland", aldus een woordvoerder van de luchtvaartmaatschappij. Het is de bedoeling het vliegtuig, met plek voor 268 passagiers, in te zetten voor meerdere pendelvluchten tussen Sint-Maarten en Aruba en/of Curaçao. "Maandag willen we met een behoorlijk vol toestel naar Nederland terugvliegen," aldus de KLM-zegsman.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord terugvliegen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "terugvliegen" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Het Parool H. van der Beek 19 februari 2018 Datinghorror in de kroeg: niet alles is een Disneyfilm
* ↑ Het Parool 2 oktober 2017 Dit is wat we nu weten over de gevolgen van orkaan Irma
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# templáis
## Spaans
#### Werkwoord

templáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van templar
# template
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: template (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tem·plate

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de template m
* blauwdruk
*   * Het Eibergse bureau scoorde eerder met een concept waarmee bedrijven hun e-mailverkeer via een template in huisstijl kunnen brengen, net zoals traditioneel briefpapier.
*   * Dijsselbloem had in twee afzonderlijke interviews voor persbureau Reuters en de Financial Times gezegd dat het reddingsplan voor Cyprus als blauwdruk kan dienen voor de rest van de Europese bankensector. Later op de dag verklaarde hij dat Cyprus een specifiek geval is en er geen sprake is van modellen of 'blauwdrukken'. Bij Pauw en Witteman zei Dijsselbloem: 'Ik kende het Engelse woord voor blauwdruk (template, red.) niet eens. Dat heb ik vandaag pas geleerd.'
*   * Gebruikers kunnen een vrij eenvoudige template installeren die specificeert wat er gebeurt als ze online inactief zijn voor een bepaalde periode (drie, zes, negen of twaalf maanden) of bij overlijden. Men kan kiezen om alle gegevens te wissen, of aan bepaalde contacten over te maken. Voor verschillende diensten kan men verschillende keuzes maken. Mails zouden bijvoorbeeld door een advocaat kunnen worden behandeld, terwijl fotobestanden eenvoudig aan familieleden kunnen worden overgemaakt.

##### Synoniemen

* stramien, sjabloon, model, opmaakmodel, matrijs, patroon

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord template staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "template" herkend door:
| 76 % | van de Nederlanders; |
| 74 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Peter Zandee 05-07-13 'Poepoffensief' van Eibergs bureau
* ↑ Tubantia 25-03-13 Dijsselbloem heeft geen spijt van uitspraken over Cyprus
* ↑ Tubantia Steven Peeters 12-04-13 Google voorziet in levenseinde-tool
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# templo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* tem·plo

#### Zelfstandig naamwoord

templo m
* (religie) tempel

##### Verwante begrippen

* iglesia, casa del Señor, catedral, basílica, casa de Dios, sinagoga

#### Werkwoord

templo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van templar
# templábamos
## Spaans
#### Werkwoord

templábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van templar
# temple
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: temple(US) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

temple
* (bouwkunde): tempel
* (optica): brilveer
* (anatomie): slaap

##### Holoniemen

* [2] glasses frame
* [2] spectacles frame
* [3] schedel

## Spaans
#### Werkwoord

temple
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van templar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van templar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van templar
# temples
## Spaans
#### Werkwoord

temples
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van templar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van templar
# templum
## Latijn
#### Zelfstandig naamwoord

templum o
* tempel
# templemos
## Spaans
#### Werkwoord

templemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van templar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van templar