OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# douchekop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: douchekop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dou·che·kop

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van douche zn en kop zn

#### Zelfstandig naamwoord

de douchekop m
* (sanitair), (techniek) de sproeier van de douche
*   * Zijn Ironman van Zuid-Afrika ging de mist in nadat hij tijdens een trainingsritje bewusteloos werd geslagen bij een overval, zijn zege in Nice verspeelde Van Lierde bijna door zijn hoofd tot bloedens toe te stoten tegen een douchekop.
*   * Alles is net te klein en te design. Ik stoot me overal aan. Buk ik in de badkamer, stoot ik mijn kop tegen de opstaande toiletbril. De douchekop is te klein en de kasten nog kleiner.
*   * 'Daarom ligt voor de leverancier nu een dik boek klaar met aanwijzingen en plaatjes waarmee het kabinet aangeeft hoe de cabine eruit moet zien.'Een kleine greep: binnen mag de 'herrie'niet meer zijn dan 54 decibel; de passagiers moeten live naar tv-uitzendingen kunnen kijken op 16 tv's, er is een aparte badkamer voor de VIP's en een apart toilet, de badkamer heeft een ronde douche met bijvoorbeeld Grohe kraan en douchekop.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord douchekop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "douchekop" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Standaard 16 OKTOBER 2017
* ↑ Tubantia Paul de Leeuw 12-AUGUSTUS-2017
* ↑ Volkskrant Raoul du Pré 29 november 2016,
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# doorgeknipt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doorgeknipt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* door·ge·knipt

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van doorknippen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van door bw en geknipt ww

#### Werkwoord

doorgeknipt
* voltooid deelwoord van doorknippen

#### Gangbaarheid

* Het woord doorgeknipt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# doorgeklonken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doorgeklonken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* door·ge·klon·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van doorklinken: voltooid deelwoord en een klinkerwisseling i-o (IPAː /ɪ/ - /ɔ/) (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van door bw en geklonken ww

#### Werkwoord

doorgeklonken
* voltooid deelwoord van doorklinken

#### Gangbaarheid

* Het woord doorgeklonken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# doorgeknaagd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doorgeknaagd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* door·ge·knaagd

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van doorknagen: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van door bw en geknaagd ww

#### Werkwoord

doorgeknaagd
* voltooid deelwoord van doorknagen

#### Gangbaarheid

* Het woord doorgeknaagd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# doorgekookte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doorgekookte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* door·ge·kook·te

#### Werkwoord

doorgekookte
* verbogen vorm van doorgekookt, voltooid deelwoord van doorkoken

#### Gangbaarheid

* Het woord 'doorgekookte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# doorgeknipte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doorgeknipte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* door·ge·knip·te

#### Werkwoord

doorgeknipte
* verbogen vorm van doorgeknipt, voltooid deelwoord van doorknippen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'doorgeknipte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# doorgekomen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doorgekomen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* door·ge·ko·men

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van doorkomen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van door bw en gekomen ww

#### Werkwoord

doorgekomen
* voltooid deelwoord van doorkomen

#### Gangbaarheid

* Het woord doorgekomen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# doorgekopt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doorgekopt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* door·ge·kopt

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van doorkoppen: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van door bw en gekopt ww

#### Werkwoord

doorgekopt
* voltooid deelwoord van doorkoppen

#### Bijvoeglijk naamwoord

doorgekopt
* (voetbal) van een bal dat deze met het hoofd doorgespeeld is
    ▸ Tomás Holes kopte Tsjechië op voorsprong, na een vrije trap die werd doorgekopt door Tomás Kalas. De Nederlandse defensie en keeper Stekelenburg zagen er daarbij niet best uit.
    ▸ Sparta kwam na rust op voorsprong door Lennart Thy; hij zette z'n voet tegen de bal die na een vrije trap van Laros Duarte door Bryan Smeets was doorgekopt.

#### Gangbaarheid

* Het woord doorgekopt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Tiental Oranje uitgeschakeld in achtste finales EK door Tsjechië” (Zondag 27 juni 2021, 19:54), NOS
* ↑ Weblink bron “Sparta geeft in blessuretijd zege weg in Almelo na inschattingsfout Heylen” (Zondag 21 maart 2021, 18:45), NOS
# doorgeklikt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doorgeklikt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* door·ge·klikt

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van doorklikken: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van door bw en geklikt ww

#### Werkwoord

doorgeklikt
* voltooid deelwoord van doorklikken

#### Gangbaarheid

* Het woord doorgeklikt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# doorgekookt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doorgekookt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* door·ge·kookt

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van doorkoken: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van door bw en gekookt ww

#### Werkwoord

doorgekookt
* voltooid deelwoord van doorkoken

#### Gangbaarheid

* Het woord doorgekookt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# dwergspitsmuisje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dwergspitsmuisje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dwerg·spits·muis·je

#### Zelfstandig naamwoord

het dwergspitsmuisje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord dwergspitsmuis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'dwergspitsmuisje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# dwergspieshertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dwergspieshertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dwerg·spies·hert·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de dwergspieshertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord dwergspieshert

#### Gangbaarheid

* Het woord 'dwergspieshertjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# dwergspieshertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dwergspieshertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dwerg·spies·hert·je

#### Zelfstandig naamwoord

het dwergspieshertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord dwergspieshert

#### Gangbaarheid

* Het woord 'dwergspieshertje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# dwergspieshert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dwergspieshert (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* dwerg·spies·hert

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van dwerg zn en spieshert zn

#### Zelfstandig naamwoord

het dwergspieshert o
* (evenhoevigen) Mazama chunyi evenhoevige uit de familie van de hertachtigen (Cervidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Hershkovitz in 1959.

##### Hyperoniemen

* spiesherten, hertachtigen, herkauwers, evenhoevigen, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'dwergspieshert' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# dwergspitsmuisjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dwergspitsmuisjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dwerg·spits·muis·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de dwergspitsmuisjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord dwergspitsmuis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'dwergspitsmuisjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# dwergsperwer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dwergsperwer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dwerg·sper·wer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van dwerg zn en sperwer zn

#### Zelfstandig naamwoord

de dwergsperwer m
* (havikachtigen) Accipitridae een roofvogel

##### Hyponiemen

* Amerikaanse dwergsperwer, celebesdwergsperwer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'dwergsperwer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# dwergsperwertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dwergsperwertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dwerg·sper·wer·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het dwergsperwertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord dwergsperwer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'dwergsperwertje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# dwergspiesherten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dwergspiesherten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dwerg·spies·her·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de dwergspiesherten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord dwergspieshert

#### Gangbaarheid

* Het woord 'dwergspiesherten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# dwergspitsmuis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dwergspitsmuis (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdwɛr$^ə$xˌspɪtsmœys / (3 of 4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dwerg·spits·muis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van dwerg zn en spitsmuis zn

#### Zelfstandig naamwoord

de dwergspitsmuis v / m
* (insecteneters) Sorex minutus insecteneter in de familie van spitsmuizen

##### Hyperoniemen

* spitsmuizen, insecteneters, placentadieren, zoogdieren, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Verwante begrippen

* kleine dwergspitsmuis, Noord-Amerikaanse dwergspitsmuis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'dwergspitsmuis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# dwergsperwers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dwergsperwers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dwerg·sper·wers

#### Zelfstandig naamwoord

de dwergsperwers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord dwergsperwer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'dwergsperwers' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# droomster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: droomster (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* droom·ster

##### Woordherkomst en -opbouw

* naamwoord van handeling van dromen met het achtervoegsel -ster

#### Zelfstandig naamwoord

de droomster v
* vrouw die droomt, vrouw die regelmatig droomt
    ▸ Een droomster die vaak depressief is geweest en zich daaraan nu ontworstelt, droomt dat een blauwe vogel zich losmaakt uit iets zwaars en donkers en dan omhoog vliegt.
* vrouw met een beperkte zin voor de werkelijkheid
    ▸ Metarey neemt hem onder zijn vleugels, kijkt welwillend toe hoe hij verliefd wordt op zijn beide dochters -eerst op de labiele droomster Christian, later op de mysterieuze, cynische Clara- en zorgt dat hij de beste opleiding krijgt die geld kan kopen.

##### Synoniemen

* [2] fantaste

#### Gangbaarheid

* Het woord droomster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Dromen van A tot Z” (18/12/2009), HP de Tijd
* ↑ Weblink bron “De veranderde Amerikaanse droom” (30 juli 2008), Het Parool
# droomt weg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: droomt weg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* droomt weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit droomt (werkwoord) en weg, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

droomt weg
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van wegdromen
*   * Jij droomt weg.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van wegdromen
*   * Hij droomt weg.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van wegdromen
*   * Droomt weg!

#### Gangbaarheid

* Het woord droomt weg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# droomtijd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: droomtijd (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdromtɛit / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* droom·tijd

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van droom zn en tijd zn

#### Zelfstandig naamwoord

de droomtijd m
* (sport) heel korte duur waarin een sportprestatie is geleverd (bij sporten waarin het om snelheid gaat)
    ▸ Een droomtijd, noemde haar coach Bart Bennema het al, een wereldtijd. De indrukwekkende 22,03 waarmee Dafne Schippers vrijdag bij de EK atletiek in Zürich op de 200 meter zegevierde, galmt nog altijd na.
* heel fijne periode
    ▸ Hoewel Olga en haar man Frank Maanders (62) tientallen jaren ouder zijn dan sommige andere deelnemers, gaven ze hen qua energie wekenlang het nakijken. Er was tegenspoed toen ze betrokken raakten bij een busongeluk, maar verder had het dolverliefde duo een droomtijd. Frank dronk een shotje uit de navel van Olga en het stel genoot van een diner op een apocalyptisch ogende zandvlakte.
* mythologie van de Australische Aborigines

#### Gangbaarheid

* Het woord droomtijd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Wat is Schippers' 22,03 waard?” (17 augustus 2014, 09:09), NOS
* ↑ Weblink bron Leon van Wijk “Pechmagneet Olga Commandeur mag tóch door in reisshow RTL, maar nieuwe ellende wacht” (17 augustus 2014, 09:09), Tubantia
# dosahují
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /dɔsaɦʊjiː/

##### Woordafbreking

* do·sa·hu·jí

#### Werkwoord

dosahují
* derde persoon meervoud aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord dosahovat

##### Synoniemen

* dosahujou
# dosažení
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /dɔsaʒɛɲiː/

##### Woordafbreking

* do·sa·že·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord dosáhnout met het achtervoegsel -ení

#### Zelfstandig naamwoord

dosažení o
* het bereiken

##### Synoniemen

* dosahování o

##### Afgeleide begrippen

* znovudosažení o

##### Verwante begrippen

* dosah monbezield
* dosahovat imperfectief
* dosažený
* dosažitelný

##### Paroniemen

* dosazení o
* dosázení o

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)

#### Bijvoeglijk naamwoord

dosažení
* nominatief bezield mannelijk meervoud van dosažený
* vocatief bezield mannelijk meervoud van dosažený
# dosahovati
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /dɔsaɦɔvacɪ/

##### Woordafbreking

* do·sa·ho·va·ti

#### Werkwoord

dosahovati imperfectief
* (verouderd) bereiken

##### Schrijfwijzen

* dosahovat imperfectief

#### Verwijzingen

* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# dosažitelný
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /dɔsaʒɪtɛlniː/

##### Woordafbreking

* do·sa·ži·tel·ný

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord dosáhnout met het achtervoegsel -elný

#### Bijvoeglijk naamwoord

dosažitelný
* bereikbaar, te bereiken
* haalbaar, realiseerbaar
    «Informace lze velmi výhodně přenášet, protože při velkých šířkách pásma se normovaná kapacita kanálu velmi blíží teoreticky dosažitelnému maximu.»
       Informatie kan zeer effectief worden overgedragen, omdat bij grote breedbanden de genormeerde capaciteit van het kanaal het theoretisch realiseerbare maximum benadert.

##### Antoniemen

* nedosažitelný

##### Afgeleide begrippen

* dosažitelnost v
* nedosažitelný

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# doscientos
## Spaans
#### Hoofdtelwoord

doscientos
* tweehonderd
# dose
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: dose (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /dəʊs/

##### Woordafbreking

* dose

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Engelse zelfstandige naamwoord dose, dat van het Latijnse zelfstandige naamwoord dosis komt, dat weer uit het Grieks komt.

#### Werkwoord

dose
* overgankelijk aanlengen
* overgankelijk afmeten
* overgankelijk doseren
* overgankelijk, (medisch) doseren
* overgankelijk, (medisch) toedienen

##### Synoniemen

* [1]: weaken
* [2]: measure
* [3]: measure out

#### Zelfstandig naamwoord

dose
* dosis
* (medisch) dosis
* (spreektaal), (medisch) druiper, gonorrhoe

##### Synoniemen

* [2]: dosage

##### Hyperoniemen

* [1-2]: quantity
* [3]: ziekte

##### Afgeleide begrippen

* [1-2]: overdose

##### Verwante begrippen

* [2]: drug
# dosaváde
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /dɔsavaːdɛ/

##### Woordafbreking

* do·sa·vá·de

#### Bijwoord

dosaváde
* (verouderd)(formeel) tot nu toe

##### Schrijfwijzen

* dosavad (bw.)

##### Synoniemen

* dosud (bw.)
* doposavad (bw.)
* doposud (bw.)

#### Verwijzingen

* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# dosahování
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /dɔsaɦɔvaːɲiː/

##### Woordafbreking

* do·sa·ho·vá·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord dosahovat met het achtervoegsel -ování

#### Zelfstandig naamwoord

dosahování o
* het bereiken

##### Synoniemen

* dosažení o

##### Verwante begrippen

* dosah monbezield

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# dosavadní
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /dɔsavadɲiː/

##### Woordafbreking

* do·sa·vad·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijwoord dosavad met het achtervoegsel -ní

#### Bijvoeglijk naamwoord

dosavadní
* tot nu toe, huidig
    «Dosavadní průběh epidemie lze hodnotit jako mírný.»
       Het verloop van de epidemie tot nu toe kan als matig gekwalificeerd worden.

##### Synoniemen

* doposavadní
* existující
* minulý
* současný

##### Antoniemen

* budoucí

##### Verwante begrippen

* dosud (bw.)
* doposud (bw.)
* doposavad (bw.)
* stávající

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# dosazení
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /dɔsazɛɲiː/

##### Woordafbreking

* do·sa·ze·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord dosadit met het achtervoegsel -ení

#### Zelfstandig naamwoord

dosazení o
* benoeming, toepassing, introductie, plaatsing
* vervanging, substitutie

##### Verwante begrippen

* dosaditelnost v
* dosaditelný
* dosazený
* dosazování o
* dosazovat imperfectief

##### Paroniemen

* dosázení o
* dosažení o

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)

#### Bijvoeglijk naamwoord

dosazení
* nominatief bezield mannelijk meervoud van dosazený
* vocatief bezield mannelijk meervoud van dosazený
# douchassions
## Frans
#### Werkwoord

douchassions
* eerste persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van doucher
# douchecel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: douchecel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dou·che·cel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van douche en cel

#### Zelfstandig naamwoord

de douchecel v / m
* (bouwkunde), (sanitair) klein vertrek of deel van een badkamer waarin men zich kan douchen
*   * Het geluid is soms dof en afgeknepen, alsof het uit een douchecel komt, maar de authenticiteit overtuigt volledig.
*   * Als Somberman onder de warme douche staat, glijdt de zeep uit zijn hand. Terwijl hij zich bukt om de zeep op te rapen, wordt de waterstraal plotseling ijskoud. Hij draait de kraan dicht en verlaat de douchecel.

##### Synoniemen

* douchecabine, doucheruimte

##### Hyperoniemen

* wasruimte

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord douchecel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "douchecel" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Hans Beerekamp 27 september 2016
* ↑ Volkskrant Remco Campert 16 april 2015
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# douche
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: douche (hulp, bestand)
* IPA: /duʃ/

##### Woordafbreking

* dou·che

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘stortbad’ voor het eerst aangetroffen in 1847

#### Zelfstandig naamwoord

de douche v / m
* (sanitair) bad [1] in de vorm van een neerwaartse waterstraal die op het lichaam belandt
    ▸ Het was fascinerend om te zien hoeveel zout ik verloor: na dagen zonder douche stond mijn shirt stijf van de zoute strepen en bleef het bijna rechtop staan.
* (sanitair), (techniek) spuitstuk met kraan, als onderdeel van [1]

##### Synoniemen

* stortbad, druipbad

##### Hyponiemen

* champagnedouche, handdouche, monddouche, politzer-luchtdouche, spaardouche, stoomdouche

##### Afgeleide begrippen

* douchebeurt, douchecabine, douchecel, douchegel, douchegordijn, douchekop, douchekraan, doucheschuim, douchetoilet

##### Uitdrukkingen en gezegden

* Een koude douche

##### Vertalingen
#### Werkwoord

douche
* aanvoegende wijs van douchen

#### Gangbaarheid

* Het woord douche staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "douche" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "douche" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ douche op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

douche
* (medisch) een instrument voor vrouwelijke hygiëne, voor spoeling van de vagina
* douche, stortbad

## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

douche
* douche, stortbad

#### Werkwoord

douche
* eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van doucher
* eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van doucher
* tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van doucher

## Nedersaksisch
#### Zelfstandig naamwoord

douche
* douche, stortbad, druipbad

##### Afgeleide begrippen

* douchemiddel

##### Verwante begrippen

* douchen

## Veluws
#### Zelfstandig naamwoord

douche
* douche, stortbad, druipbad

##### Afgeleide begrippen

* douchemiddel

##### Verwante begrippen

* douchen