OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mijgen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mijgen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈmɛiɣə(n) / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* mij·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Middelnederlands migen; de gewestelijke vorm miegen met -ie- in plaats van -ij- is regionaal nog gangbaar als zwak werkwoord

#### Werkwoord

mijgen
* inergatief (verouderd) wateren, urineren
*   * Doe die var dat sach begonst hi te swigen En vlooch wech sonder saen te mijgen; (…)

##### Synoniemen

* miegen (uitspraakvariant die regionaal nog gangbaar is)
* plassen, pissen, zeiken

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mijgen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ mijgen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Kate Hz., L. ten (eds. J. Noordegraaf en M. van der Wal) Aenleiding tot de kennisse van het verhevene deel der Nederduitsche sprake. Eerste deel. herdruk (2001; 1e druk 1723) Uitgeverij Canaletto / Repro-Holland BV, Alphen aan den Rijn; ISBN 90 6469 766 3; p. 223; geraadpleegd 2018-11-30
* ↑ Doesborch, J. van (ed. C. Kruyskamp) Refreynen int sot amoureus wijs. (1940; 1e druk 1524) E.J. Brill, Leiden; p. 230; geraadpleegd 2018-11-30
# mijgende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mijgende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mij·gen·de

#### Werkwoord

mijgende
* verbogen vorm van mijgend, het onvoltooid deelwoord van mijgen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mijgende' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# mijgend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mijgend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mij·gend

##### Woordherkomst en -opbouw

* mijgen ww met de uitgang -d

#### Werkwoord

mijgend
* onvoltooid deelwoord van mijgen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mijgend' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# mijdwoord
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mijdwoord (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mijd·woord

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van mijden ww en woord zn

#### Zelfstandig naamwoord

het mijdwoord o
* woord dat men gebruikt om het gebruik van een grof en ongewenst woord te vermijden; woord dat men gebruikt om een taboewoord te vermijden

##### Synoniemen

* eufemisme

##### Antoniemen

* taboewoord

#### Gangbaarheid

* Het woord mijdwoord staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# monitoring
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: monitoring (hulp, bestand)
* IPA: /ˈmoniˌtorɪŋ/

##### Woordafbreking

* mo·ni·to·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘controle tijdens technisch proces’ voor het eerst aangetroffen in 1984
* Naamwoord van handeling van monitoren met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de monitoring m
* (bedrijfskunde) toezicht op een proces
*   * Vele bedrijven hebben een speciale dienst voor de monitoring van het productieproces.

##### Hyponiemen

* biomonitoring

##### Afgeleide begrippen

* monitoringdoeleinden, monitoringscommissie, monitoringsplan, monitoringsprogramma, monitoringsprotocol, monitoringssysteem

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord monitoring staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "monitoring" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ monitoring op website: Etymologiebank.nl

## Engels
##### Woordherkomst en -opbouw

* Onvoltooid deelwoord van het Engelse werkwoord monitor met het achtervoegsel -ing, gebruikt als zelfstandig naamwoord

#### Werkwoord

monitoring
* onvoltooid deelwoord van monitor

#### Zelfstandig naamwoord

monitoring
* gerundium van monitor

#### Zelfstandig naamwoord

* monitoring, toezicht
# monitorende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: monitorende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mo·ni·to·ren·de

#### Werkwoord

monitorende
* verbogen vorm van monitorend, het onvoltooid deelwoord van monitoren

#### Gangbaarheid

* Het woord monitorende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# misverstane
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misverstane (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·ver·sta·ne

#### Werkwoord

misverstane
* verbogen vorm van misverstaan, voltooid deelwoord van misverstaan

#### Gangbaarheid

* Het woord 'misverstane' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# misverstaande
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misverstaande (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·ver·staan·de

#### Werkwoord

misverstaande
* verbogen vorm van misverstaand, het onvoltooid deelwoord van misverstaan

#### Gangbaarheid

* Het woord misverstaande staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# misverstand
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misverstand (hulp, bestand)
* IPA: /ˈmɪsfərstɑnt/

##### Woordafbreking

* mis·ver·stand

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van mis en verstand

#### Zelfstandig naamwoord

het misverstand o
* het verkeerd begrijpen van elkaars bedoelingen
*   * Gelukkig is dit misverstand nu uit de weg geruimd.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord misverstand staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "misverstand" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Nedersaksisch
#### Zelfstandig naamwoord

misverstand
* misverstand; het verkeerd begrijpen van elkaars bedoelingen

## Veluws
#### Zelfstandig naamwoord

misverstand
* misverstand; het verkeerd begrijpen van elkaars bedoelingen
# moeraswallaby
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moeraswallaby (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* moe·ras·wal·la·by

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van moeras zn en wallaby zn

#### Zelfstandig naamwoord

de moeraswallaby v / m
* (buideldieren) Wallabia bicolor een kleine kangoeroe tot maximaal 85 cm van neuspunt tot staartaanzet met een staart van maximaal 86 cm, die van nature voorkomt in het oosten van Australië. Mannetjes zijn groter en ongeveer 30% zwaarder dan vrouwtjes. Het dier is bedekt met een vacht die donkerbruin is op de rugzijde en geel tot oranjebruin op de buikkant. Het gezicht is donker, vaak met een witte streep, en de oren zijn zwart. Hij springt met zijn kop en schouders laag en de staart horizontaal gehouden. Moeraswallaby's zijn herbivoren die zich voeden met de bladeren van struiken, varens, grassen en ondergrondse paddenstoelen. Ze zijn overdag actief, maar zijn schuw en meestal solitair. Hij leeft tussen de dichte ondergroei in bos en struikgewas. De moeraswallaby is het enige levende lid van het geslacht Wallabia

##### Hyperoniemen

* kangoeroes, klimbuideldieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'moeraswallaby' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# moeraswallaby's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moeraswallaby's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* moe·ras·wal·la·by's

#### Zelfstandig naamwoord

de moeraswallaby's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord moeraswallaby

#### Gangbaarheid

* Het woord 'moeraswallaby's' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# moeraswaaierstaart
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moeraswaaierstaart (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* moe·ras·waai·er·staart

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van moeras zn en waaierstaart zn

#### Zelfstandig naamwoord

de moeraswaaierstaart m
* (zangvogels) Rhipidura maculipectus een zangvogel uit de familie Rhipiduridae (waaierstaarten). Deze soort is endemisch in Nieuw-Guinea

##### Hyperoniemen

* waaierstaarten, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'moeraswaaierstaart' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# moerasvogels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moerasvogels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* moe·ras·vo·gels

#### Zelfstandig naamwoord

de moerasvogels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord moerasvogel

#### Gangbaarheid

* Het woord moerasvogels staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# moeraswalstrogalmug
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moeraswalstrogalmug (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* moe·ras·wal·stro·gal·mug

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van moeraswalstro zn en galmug zn

#### Zelfstandig naamwoord

de moeraswalstrogalmug v / m
* (tweevleugeligen) Dasineura hygrophila een muggensoort uit de familie van de galmuggen (Cecidomyiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1883 door Mik

##### Hyperoniemen

* galmuggen, muggen, tweevleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'moeraswalstrogalmug' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# moerasvliegenvanger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moerasvliegenvanger (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* moe·ras·vlie·gen·van·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van moeras zn en vliegenvanger zn

#### Zelfstandig naamwoord

de moerasvliegenvanger m
* (zangvogels) Muscicapa aquatica een vogelsoort uit de familie van de Muscicapidae (vliegenvangers)

##### Hyperoniemen

* vliegenvangers, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'moerasvliegenvanger' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# moeraswallaby'tje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moeraswallaby'tje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* moe·ras·wal·la·by·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het moeraswallaby'tje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord moeraswallaby

#### Gangbaarheid

* Het woord 'moeraswallaby'tje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# moeraswalstro
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moeraswalstro (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* moe·ras·wal·stro

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van moeras zn en walstro zn

#### Zelfstandig naamwoord

het moeraswalstro o
* (plantkunde) Galium elongatum Galium palustre een overblijvende plant, die behoort tot de sterbladigenfamilie

#### Gangbaarheid

* Het woord 'moeraswalstro' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] moeraswalstro in het Nederlands Soortenregister N
* [1] moeraswalstro op Wikidata
* [1] moeraswalstro op "Wilde planten in Nederland en België" ♣

#### Verwijzingen

* ↑ moeraswalstro op website: Etymologiebank.nl
# moerasvogel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moerasvogel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* moe·ras·vo·gel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van moeras zn en vogel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de moerasvogel m
* (dierkunde) vogel die in moerassige gebieden leeft

#### Gangbaarheid

* Het woord moerasvogel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# muestran
## Spaans
#### Werkwoord

muestran
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mostrar
# muestras
## Spaans
#### Werkwoord

muestras
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mostrar
# muestreo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mues·tre·o

#### Zelfstandig naamwoord

muestreo m
* (informatica), (natuurkunde), (elektronica) bemonstering

#### Verwijzingen

* muestreo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# muestren
## Spaans
#### Werkwoord

muestren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mostrar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mostrar
# muesli
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: muesli (hulp, bestand)
* IPA: / ˈmysli / (2 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˈmysli/
** (Vlaanderen, Brabant): /ˈmysli/
** (Limburg): /ˈmyə̯zli/

##### Woordafbreking

* mues·li

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Duitse Müsli. Dit woord komt uit Alemannische dialecten (o.m. Zwitserland) en is qua schrijfwijze aan het Hoogduits aangepast. In Zwitserland wordt de schrijfwijze Müesli gebruikt. In de Alemannische dialecten is Müesli een verkleinwoord van Mus (moes); voor het eerst aangetroffen in het jaar 1968

#### Zelfstandig naamwoord

de muesli v / m
* (voeding) eten gemaakt van graanvlokken, zuivel, fruit en noten
*   * Hij ontbijt altijd met twee kommetjes muesli.

##### Schrijfwijzen

* müsli (toegelaten variant in officiële spelling tot 2006)

##### Afgeleide begrippen

* mueslireep

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord muesli staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "muesli" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "muesli" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# muestra
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mues·tra

#### Zelfstandig naamwoord

muestra v
* staal, monster, proefexemplaar
* voorbeeld

#### Verwijzingen

* muestra in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

#### Werkwoord

muestra
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mostrar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mostrar
# muestre
## Spaans
#### Werkwoord

muestre
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mostrar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mostrar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mostrar
# moest aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moest aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* moest aan

#### Werkwoord

moest aan
* enkelvoud verleden tijd van aanmoeten
*   * Ik moest aan.
*   * Jij moest aan.
*   * Hij, zij, het moest aan.
# moest
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moest (hulp, bestand)
* IPA: /must/

##### Woordafbreking

* moest

#### Werkwoord

moest
* enkelvoud verleden tijd van moeten
*   * Ik moest.
*   * Jij moest.
*   * Hij, zij, het moest.
    ▸ Omdat het toen nog steeds te krap was, moest één jongen zittend in de hoek gaan slapen.

#### Werkwoord

moest
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van moezen
*   * Jij moest.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van moezen
*   * Hij moest.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van moezen
*   * Moest!

#### Bijvoeglijk naamwoord

moest
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van moe

#### Gangbaarheid

* Het woord moest staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "moest" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# moestuinsocialisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moestuinsocialisme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* moes·tuin·so·ci·a·lis·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van moestuin en socialisme

#### Zelfstandig naamwoord

het moestuinsocialisme o
* (politiek) Alternatieve vorm van oudedagsvoorziening waarbij ouderen hun AOW aanvullen door een moestuin bij te houden
*   * Het woord moestuinsocialisme eindige in 2014 bij de door Van Dale uitgeroepen woord van het jaar-verkiezing op de tweede plaats

#### Gangbaarheid

* Het woord moestuinsocialisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# moestuinierende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moestuinierende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* moes·tui·nie·ren·de

#### Werkwoord

moestuinierende
* verbogen vorm van moestuinierend, het onvoltooid deelwoord van moestuinieren
# moestuin
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moestuin (hulp, bestand)
* IPA: / ˈmustœyn / (2 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˈmus.tœʏ̯n/
** (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈmus.tœːn/

##### Woordafbreking

* moes·tuin

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van moes en tuin

#### Zelfstandig naamwoord

de moestuin m
* een tuin waarin op kleine schaal verschillende groenten en evt kruiden en/of fruit worden verbouwd
*   * Vroeger hadden veel mensen een moestuin waar ze voor een belangrijk deel van moesten leven, tegenwoordig heeft men er soms één voor het plezier.

##### Synoniemen

* groentetuin

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord moestuin staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "moestuin" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ moestuin op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Nedersaksisch
#### Zelfstandig naamwoord

moestuin
* moestuin

## Veluws
#### Zelfstandig naamwoord

moestuin
* moestuin
# muskelsmerta
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmʉskəlsmæʈɑ /

##### Woordafbreking
#### Zelfstandig naamwoord

muskelsmerta
* nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van muskelsmerte

#### Zelfstandig naamwoord

muskelsmerta
* verouderde spelling of vorm van muskelsmerta tot 2012https://sprakradet.no/wp-content/uploads/innstilling-nynorsk.pdf
       (verouderd) onbepaalde vorm nominatief enkelvoud van muskelsmerte zn , v
# muskelsmerten
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmʉskəlsmæʈən /

##### Woordafbreking

* mus·kel·smer·ten

#### Zelfstandig naamwoord

muskelsmerten
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van muskelsmerte
# muskellungetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: muskellungetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mus·kel·lun·ge·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de muskellungetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord muskellunge
# muskelsmerte
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmʉskəlsmæʈə /

##### Woordafbreking

* mus·kel·smer·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van muskel zn "spier" en smerte zn "pijn"

#### Zelfstandig naamwoord

muskelsmerte, m
* (medisch) spierpijn
    «Muskelsmertene finnes hos nærmere 50 prosent av bedolkningen.»
       Spierpijnen komen voor bij bijna 50 procent van de patiënten.

##### Synoniemen

* myalgi zn

##### Opmerkingen

* Nynorsk: muskelsmerte zn , v

#### Verwijzingen

* ↑ "Muskelsmerter, en folkesykdom" Tijdschrift: "Æsculap: magasin for medisinstudenter.", 2000-Nr. 3

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmʉskəlsmæʈə /

##### Woordafbreking

* mus·kel·smer·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van muskel zn "spier" en smerte zn "pijn"

#### Zelfstandig naamwoord

muskelsmerte, v
* (medisch) spierpijn

##### Synoniemen

* myalgi zn

##### Opmerkingen

* Noors: muskelsmerte zn , m
# muskedisto
## Esperanto
##### Uitspraak

* IPA: /mus.keˈdis.to/

##### Woordafbreking

* mus·ke·dis·to

#### Zelfstandig naamwoord

muskedisto
* (geschiedenis) musketier
# muskellunge
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: muskellunge (hulp, bestand)
* IPA: / ˈmʏskəˌlʏndʒə / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* mus·kel·lun·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Engels muskellunge van Frans masque allongé, een verhaspeling van Ojibwe maashkinoozhe

#### Zelfstandig naamwoord

de muskellunge v / m
* (straalvinnigen) bepaald soort roofvis, Esox masquinongy , het grootste lid van de snoekenfamilie

##### Hyperoniemen

* snoeken, snoekachtigen, zalmachtigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'muskellunge' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mus·kel·lun·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het woord "maashkinoozhe" (= lelijke snoek of grote vis) uit de taal van de Ojibweg

#### Zelfstandig naamwoord

muskellunge, m / v
* (straalvinnigen) muskellunge, Esox masquinongy

##### Hyperoniemen

* dyr
* fisk
# muskellungen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: muskellungen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mus·kel·lun·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de muskellungen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord muskellunge
# muskadellenwijnen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: muskadellenwijnen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mus·ka·del·len·wij·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de muskadellenwijnen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord muskadellenwijn

#### Gangbaarheid

* Het woord muskadellenwijnen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# muskellungetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: muskellungetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mus·kel·lun·ge·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het muskellungetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord muskellunge
# mutilaras
## Spaans
#### Werkwoord

mutilaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mutilar
mutilaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mutilarse
# mutilados
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

mutilados
* mannelijk meervoud van mutilado
# mutilar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·ti·lar

#### Werkwoord

mutilar
* overgankelijk verminken, mutileren, wegsnijden

##### Verwante begrippen

* mutilación, mutilado, mutilada

##### Synoniemen

* [1] cercenar

#### Verwijzingen

* mutilar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# mutilaran
## Spaans
#### Werkwoord

mutilaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mutilar
mutilaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mutilarse
# mutilamos
## Spaans
#### Werkwoord

mutilamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mutilar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van mutilar
mutilamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mutilarse
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van mutilarse
# mutilarais
## Spaans
#### Werkwoord

mutilarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mutilar
mutilarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mutilarse