OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# comprobáremos
## Spaans
#### Werkwoord

comprobáremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van comprobar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# comprobó
## Spaans
#### Werkwoord

comprobó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van comprobar
# comprometan
## Spaans
#### Werkwoord

comprometan
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van comprometer
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van comprometer
# comprometas
## Spaans
#### Werkwoord

comprometas
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van comprometer
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van comprometer
# convalidáis
## Spaans
#### Werkwoord

convalidáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van convalidar
# convalidáramos
## Spaans
#### Werkwoord

convalidáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van convalidar
# convalidáremos
## Spaans
#### Werkwoord

convalidáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van convalidar
# convalidásemos
## Spaans
#### Werkwoord

convalidásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van convalidar
# convalidemos
## Spaans
#### Werkwoord

convalidemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van convalidar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van convalidar
# convalides
## Spaans
#### Werkwoord

convalides
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van convalidar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van convalidar
# convalido
## Spaans
#### Werkwoord

convalido
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van convalidar
# convalidábamos
## Spaans
#### Werkwoord

convalidábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van convalidar
# convaliden
## Spaans
#### Werkwoord

convaliden
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van convalidar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van convalidar
# convalidé
## Spaans
#### Werkwoord

convalidé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van convalidar
# constituirían
## Spaans
#### Werkwoord

constituirían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van constituir
# constituiría
## Spaans
#### Werkwoord

constituiría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van constituir
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van constituir
# constituiríais
## Spaans
#### Werkwoord

constituiríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van constituir
# constituiste
## Spaans
#### Werkwoord

constituiste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van constituir
# constituiréis
## Spaans
#### Werkwoord

constituiréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van constituir
# constituirías
## Spaans
#### Werkwoord

constituirías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van constituir
# constituiríamos
## Spaans
#### Werkwoord

constituiríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van constituir
# constituisteis
## Spaans
#### Werkwoord

constituisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van constituir
# constituiré
## Spaans
#### Werkwoord

constituiré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van constituir
# constituons
## Frans
#### Werkwoord

constituons
* eerste persoon meervoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van constituer
* eerste persoon meervoud gebiedende wijs (impératif présent) van constituer
# confederalisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: confederalisme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·fe·de·ra·lis·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van confederatie met het achtervoegsel -isme
* Afgeleid van federalisme met het voorvoegsel con-

#### Zelfstandig naamwoord

het confederalisme o
* het streven naar een confederatie

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord confederalisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# confederatietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: confederatietje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·fe·de·ra·tie·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het confederatietje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord confederatie
# confederatietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: confederatietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·fe·de·ra·tie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de confederatietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord confederatie
# complicità
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /komplitʃiˈta/

##### Woordafbreking

* com·pli·ci·tà

#### Zelfstandig naamwoord

complicità v
* medeplichtigheid
# complico
## Spaans
#### Werkwoord

complico
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van complicar
# complicáis
## Spaans
#### Werkwoord

complicáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van complicar
# complicáramos
## Spaans
#### Werkwoord

complicáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van complicar
# complicásemos
## Spaans
#### Werkwoord

complicásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van complicar
# complicó
## Spaans
#### Werkwoord

complicó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van complicar
# complicábamos
## Spaans
#### Werkwoord

complicábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van complicar
# compliciteit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: compliciteit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pli·ci·teit

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het complice met het achtervoegsel -iteit

#### Zelfstandig naamwoord

de compliciteit v
* medeplichtigheid

##### Verwante begrippen

* medeplichtig

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'compliciteit' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# complicáremos
## Spaans
#### Werkwoord

complicáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van complicar
# criases
## Spaans
#### Werkwoord

criases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van criar
# criaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

criaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van criar
# criasen
## Spaans
#### Werkwoord

criasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van criar
# criase
## Spaans
#### Werkwoord

criase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van criar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van criar
# criaste
## Spaans
#### Werkwoord

criaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van criar
# criasteis
## Spaans
#### Werkwoord

criasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van criar
# criarías
## Spaans
#### Werkwoord

criarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van criar
# criaseis
## Spaans
#### Werkwoord

criaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van criar
# criaríais
## Spaans
#### Werkwoord

criaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van criar
# criarían
## Spaans
#### Werkwoord

criarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van criar
# consistiríais
## Spaans
#### Werkwoord

consistiríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van consistir
# consistiésemos
## Spaans
#### Werkwoord

consistiésemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van consistir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# consistiríamos
## Spaans
#### Werkwoord

consistiríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van consistir
# consistirían
## Spaans
#### Werkwoord

consistirían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van consistir
# consististe
## Spaans
#### Werkwoord

consististe
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van consistir
# consististeis
## Spaans
#### Werkwoord

consististeis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van consistir
# consistiéramos
## Spaans
#### Werkwoord

consistiéramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van consistir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# consistirías
## Spaans
#### Werkwoord

consistirías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van consistir
# consistiéremos
## Spaans
#### Werkwoord

consistiéremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van consistir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# consistió
## Spaans
#### Werkwoord

consistió
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van consistir
# computertaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computertaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·taal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer en taal

#### Zelfstandig naamwoord

de computertaal v / m
* de taal waarin computerprogramma's worden geschreven, de programmeertaal
*   * De computertaal van dit programma is C++.

##### Hyponiemen

* programmeertaal

##### Verwante begrippen

* beschrijvingstaal, computerprogramma

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord computertaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# computertaalkunde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computertaalkunde (hulp, bestand)
* IPA: / kɔmˈpjutərˌtalkʏndə / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·taal·kun·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer zn en taalkunde zn , in de betekenis ‘taalwetenschap met behulp van computers’ aangetroffen vanaf 1974 (zie vindplaats hieronder)

#### Zelfstandig naamwoord

de computertaalkunde v
* (taalkunde) (informatica) onderzoek van natuurlijke talen waarbij programmeerbare machines worden gebruikt
    ▸ De kwantitatieve en de computertaalkunde zijn gebieden die misschien het meest overeenkomen met wat de titel van het voor u liggende artikel suggereert: wat voor nut heeft de computer nu voor taal- en letterkunde en waar kan men daar meer over lezen?
    ▸ In 1970 promoveerde hij op een proefschrift over computer-taalkunde.

##### Synoniemen

* computationele taalkunde

#### Gangbaarheid

* Het woord 'computertaalkunde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron A.A. Verrijn Stuart De computer in de taal- en letterkunde in: Forum der Letteren., jrg. 1975 nr. 4 (december 1975), Smits Drukkerij en Uitgeverij, Den Haag, p. 213
* ↑ Weblink bron Personalia : Dr H. Brandt Corstius in: De Volkskrant , jrg. 52 nr. 15073 (27 april 1974), NV De Volkskrant, 's-Hertogenbosch, p. 11 kol. 7
# computertechniek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computertechniek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·tech·niek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer zn en techniek zn

#### Zelfstandig naamwoord

de computertechniek v
* alle elektronica die men gebruikt in computers
    ▸ Volgens onbevestigde berichten zou de man door Spanje hebben gereden in een busje vol computertechniek en antennes om frequenties te scannen. Vanuit de bus zou hij elk netwerk in Spanje hebben kunnen binnendringen.
    ▸ Maar Intel produceert niet de geavanceerde chips die in de meeste apparaten zitten. En de Europese investeringen zijn een druppel op een gloeiende plaat, zegt hoogleraar computertechniek Kofi Makinwa van de TU Delft. "Alle beetjes helpen", zegt hij. "Maar het is een beetje."
* wetenschap op het grensvlak van elektronica en informatica
* informatica
    ▸ Tot dusverre werd het aantal slachtoffers geschat, maar een nieuwe studie maakt gebruik van nieuwe gegevens en een nieuwe computertechniek.

##### Synoniemen

* [1] computerhardware, computerapparatuur

#### Gangbaarheid

* Het woord computertechniek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “"Nederlander hackte vanuit bunker"” (Maandag 29 april 2013, 19:41), NOS
* ↑ Weblink bron “Op chipgebied domineert Taiwan, en dat kan nu tot problemen leiden” (Dinsdag 9 augustus 2022, 07:00), NOS
* ↑ Weblink bron “Tweemaal zoveel malariadoden” (Vrijdag 3 februari 2012, 04:14), NOS
# concadenares
## Spaans
#### Werkwoord

concadenares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van concadenar
# concadenaron
## Spaans
#### Werkwoord

concadenaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van concadenar
# concadenarás
## Spaans
#### Werkwoord

concadenarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van concadenar
# concadenaréis
## Spaans
#### Werkwoord

concadenaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van concadenar
# concadenaren
## Spaans
#### Werkwoord

concadenaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van concadenar
# concadenaré
## Spaans
#### Werkwoord

concadenaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van concadenar
# concadenaría
## Spaans
#### Werkwoord

concadenaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van concadenar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van concadenar
# concadenará
## Spaans
#### Werkwoord

concadenará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van concadenar
# concadenaremos
## Spaans
#### Werkwoord

concadenaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van concadenar
# concadenarán
## Spaans
#### Werkwoord

concadenarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van concadenar
# consultasses
## Frans
#### Werkwoord

consultasses
* tweede persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van consulter
# consultarían
## Spaans
#### Werkwoord

consultarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van consultar
# consultas
## Frans
#### Werkwoord

consultas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van consulter

## Spaans
#### Werkwoord

consultas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van consultar
# consultasen
## Spaans
#### Werkwoord

consultasen
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van consultar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# consultassent
## Frans
#### Werkwoord

consultassent
* derde persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van consulter
# consultaseis
## Spaans
#### Werkwoord

consultaseis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van consultar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# consultarías
## Spaans
#### Werkwoord

consultarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van consultar
# consultase
## Spaans
#### Werkwoord

consultase
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van consultar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van consultar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# consultases
## Spaans
#### Werkwoord

consultases
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van consultar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# consultasse
## Frans
#### Werkwoord

consultasse
* eerste persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van consulter
# constaterais
## Frans
#### Werkwoord

constaterais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van constater
# constaterait
## Frans
#### Werkwoord

constaterait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van constater
# constateren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: constateren (hulp, bestand)
* IPA: /kɔnsta'terə(n)/

##### Woordafbreking

* con·sta·te·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vaststellen’ voor het eerst aangetroffen in 1824
* afgeleid van het Franse constater (met het voorvoegsel con- en met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

constateren
* overgankelijk vaststellen
*   * Ik moet constateren dat jullie nog niet echt voortgang geboekt hebben...
    ▸ De Franse levensstijl blijft een uiterst aantrekkelijk concept waaraan goed wordt verdiend, zoals Michel Houellebecq constateerde in zijn laatste roman De kaart en het gebied: luxe, elegantie, goed eten en drinken.
    ▸ In zijn bril zag ik mezelf weerspiegeld en ik constateerde dat ik er net zo verwilderd uitzag als hij.

##### Afgeleide begrippen

* constatatie, constateerbaar, constatering, constateur

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord constateren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "constateren" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "constateren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ constateren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Peter Giesen “Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil” (30 juli 2014), de Volkskrant
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# constaterez
## Frans
#### Werkwoord

constaterez
* tweede persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van constater
# constaterai
## Frans
#### Werkwoord

constaterai
* eerste persoon enkelvoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van constater
# constateras
## Frans
#### Werkwoord

constateras
* tweede persoon enkelvoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van constater
# constateraient
## Frans
#### Werkwoord

constateraient
* derde persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van constater
# constaterende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: constaterende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·sta·te·ren·de

#### Werkwoord

constaterende
* verbogen vorm van constaterend, het onvoltooid deelwoord van constateren

#### Gangbaarheid

* Het woord constaterende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# concordó
## Spaans
#### Werkwoord

concordó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van concordar
# concours
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: concours (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·cours

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘wedstrijd’ voor het eerst aangetroffen in 1791

#### Zelfstandig naamwoord

het concours o
* (sport) wedstrijd op een bepaald vakgebied, waarbij vaak een jury de prestatie beoordeelt.
*   * De later zo beroemde pianist heeft vroeger het Concours Reine Elisabeth gewonnen.

##### Hyponiemen

| duivenconcours muziekconcours | paardenconcours springconcours | vocalistenconcours wijnconcours | zangconcours |

#### Gangbaarheid

* Het woord concours staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "concours" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "concours" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* concours (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·cours

#### Werkwoord

concours
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van concourir
* tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van concourir

#### Zelfstandig naamwoord

concours m
* (sport) concours, wedstrijd
* samenwerking
* spel
* tentoonstelling
* (formeel) bijeenkomst, samenkomst
* deelname
* (onderwijs) examen, toets
    «Un concours scolaire.»
       Een schoolexamen.
* (wiskunde) snijpunt
    «Le concours des bissectrices d'un triangle.»
       Het snijpunt van de middelloodlijnen van een driehoek.
* (juridisch) gelijkgerechtigheid
# concours hippique
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: concours hippique (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·cours hip·pi·que

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling uit het Frans concours en hippique

#### Zelfstandig naamwoord

het concours hippique o
* wedstrijdevenement binnen de paardensport vaak met springen en dressuur
*   * Lyon. Anky van Grunsven heeft gisteren tijdens het concours hippique van Lyon de Grand Prix gewonnen. De Brabantse dressuuramazone haalde met haar toppaard Salinero in deze proef, tevens de kwalificatie voor de wereldbekerwedstrijd (kür) van vanavond, een score van 77,021 procent. De olympisch kampioene kreeg van de jury bijna 5 procent meer dan de Duitse Monica Theodorescu met Whisper. Hans-Peter Minderhoud (Exquis Escapado) werd vijfde.

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord concours hippique staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ NRC 30 oktober 2009
# concorrere
## Italiaans
#### Werkwoord

concorrere
* bijdragen
* meedoen
# concentraba
## Spaans
#### Werkwoord

concentraba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van concentrar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van concentrar
# concentraban
## Spaans
#### Werkwoord

concentraban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van concentrar
# concentramos
## Spaans
#### Werkwoord

concentramos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van concentrar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van concentrar
# concentraat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: concentraat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·cen·traat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van concentreren met het achtervoegsel -aat

#### Zelfstandig naamwoord

het concentraat o
* poeder of een vloeistof, die een of meer stoffen in grote hoeveelheden bevat of zelfs uit de pure vorm bestaat. Meestal wordt een concentraat verkregen, doordat water uit een vloeistof gedeeltelijk of geheel wordt verwijderd
*   * De gezonde effecten van groente en fruit zijn overigens te bereiken zonder concentraten van de gezonde bestanddelen in pilvorm te slikken.
*   * Sinaasappelconcentraat is een van de basisgrondstoffen van sinaasappelsap zoals je dat in de winkel kunt kopen.
* wat in een filtermedium achterblijft na filtratie

##### Synoniemen

* [2] residu

##### Antoniemen

* [2] filtraat

#### Gangbaarheid

* Het woord concentraat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "concentraat" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Wim Köohler 28 december 1996
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be