OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nooddienst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nooddienst (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnodinst / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* nood·dienst

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nood zn en dienst zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nooddienst m
* organisatie die helpt een probleem te bestrijden in gevallen waar dat onmiddellijk vereist is
*   * Van kruin tot enkels bloedde hij uit rafelige wonden. Ademhalen ging haast niet. Ik stelde voor de nooddienst te bellen.
*   * Lekke banden die maar niet worden geplakt, de nooddienst die uren op zich laat wachten, de hulplijn die onbereikbaar is en kapotte rolstoelen die niet worden vervangen, waardoor klanten hun huis niet zonder hulp kunnen verlaten. Het heeft ertoe geleid dat een groeiend aantal gemeenten de afgelopen maanden hun contract met de zorgleverancier opgezegd.
* taak om bij optredende problemen onmiddellijk op te treden
*   * Trouwens ik heb nooddienst dus de pieper kan ook gaan, man je wordt er gek van.
* door bijzondere omstandigheden beperkte dienstverlening
*   * Vandaag besluit NS, afhankelijk van de weersomstandigheden en de materieeluitval, of de nooddienst ook de rest van de week wordt voortgezet. De winterregeling houdt in dat het splitsen en combineren met drie Intercity-series achterwege wordt gelaten.
* (verouderd) wat zonder eigen keus door of voor een ander moet worden gedaan omdat de omstandigheden daartoe dwingen
*   * Zelfs in den Kerkendienst wees men het onderscheid tusschen de Gemeente en de Kerkelijke ambtsdragers aan door het dusgenaamde Doophek. Binnen dat Doophek waren dan in afzonderlijke banken zitplaatsen aangewezen voor de officieele ambtsdragers, terwijl de Gemeente buiten dat Doophek plaats nam, en slechts voorzoover er in het overige gebouw plaats te kort schoot, en bij nooddienst, in het Doophek mocht plaats nemen.
*   * Primordiaal blijft alzoo de plicht tot organisatie voor deze voorziening op het lichaam der maatschappij, niet op de Overheid rusten. Schiet de Maatschappij tekort, dan bewijst de Overheid nooddienst.

##### Hyperoniemen

* [1] hulpdienst

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nooddienst' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Winnen, P. Mentaliteit (11 september 2014) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2017-10-18
* ↑ Bos, K Lekke rolstoelband, acht uur wachten op een reparateur (4 april 2017) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2017-10-18
* ↑ Biesheuvel, J.M.A. "Oudejaar" in: De Gids. jrg. 142 nr. 2 (1979) Meulenhoff, Amsterdam; p. 92; geraadpleegd 2017-10-18
* ↑ "Dienstverlening NS beperkt door winterregeling" in: De Telegraaf jrg. 99 Nr. 32054 (11 februari 1991); geraadpleegd 2017-10-18
* ↑ A.K. in: De Heraut voor de Gereformeerde Kerken in Nederland nr. 2137 (5 januari 1919); p. 1 kol. 5; geraadpleegd 2017-10-18
* ↑ "Leiddraad bij de behandeliing der Maatschappelijke Onderwerpen" in: Gereformeerd jongelingsblad jrg. 26 nr. 37 (14 mei 1915) A. ter Weeme, Rotterdam; p. 335; geraadpleegd 2017-10-18
# nooddiensten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nooddiensten (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnodinstə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* nood·dien·sten

##### Woordherkomst en -opbouw

* nooddienst met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de nooddiensten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nooddienst
*   * De nooddiensten rukten massaal uit om de opvarenden te hulp te schieten. Er zijn zeven helikopters gestuurd, een reddingsboot en ambulances.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nooddiensten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Remie, M. Tientallen gewonden bij veerbootongeluk Duitsland (4 juni 2014) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2017-10-18
# numerare
## Latijn
##### Woordafbreking

* nu·me·ra·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van numerus met het achtervoegsel -are.

#### Werkwoord

nŭmĕrāre
* tellen, berekenen
* bezitten; postklassiek
* neertellen, betalen
* opsommen; metaforisch
* beschouwen als

##### Synoniemen

* dapinare
* persolvere
* reddere
* rependere
* repraesentare
* respondere
* satagere
* solvere
# numeri
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

numeri mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord numero
# numeriek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: numeriek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nu·me·riek

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘door getallen uitgedrukt’ voor het eerst aangetroffen in 1847
* uit het Frans
* afgeleid van nummer met het achtervoegsel -iek

#### Bijvoeglijk naamwoord

numeriek
* bestaande uit getallen en cijfers
*   * Veel toetsenborden van computers hebben een numeriek gedeelte: het afgezonderde gedeelte rechts waar de cijfertoetsen een plaats hebben.
* (wiskunde) methode om vraagstukken op te lossen door gebruik te maken van algoritmes in plaats van formules
*   * Voor een derdegraads of vierdegraads vergelijking bestaat er een analytische oplossing van Ferrari, maar die is al zo bewerkelijk, dat men doorgaans de numerieke oplossing verkiest om puur praktische redenen. Dat betekent dat men door een iteratie een steeds betere benadering vindt. Voor een vijfdegraads of hogere vergelijking bestaat er geen analytische oplossing en moet men noodgedwongen naar een numerieke oplossing grijpen.
* (aleenmaar) betrekking hebbend op aantallen
*   * Romain Bardet incasseerde ook best een klapje: drie, vier keer aanvallen, om telkens Froome of Landa te zien terugkeren, handjes bovenop het stuur. Bardet liet in deze Tour al optekenen dat het numerieke overwicht van Sky ‘soms best wat ontmoedigend kan zijn’. Net zo goed beloofde hij het vandaag opnieuw te gaan proberen.
*   * Haar collega van de Tweede Kamer Anouchka van Miltenburg zei dat het debat in de Kamer de belangrijkste schakel is in het samenbrengen van alle meningen en standpunten: "Dáár gaan volksvertegenwoordigers er met elkaar over in discussie, dáár wegen ze belangen tegen elkaar af, dáár moeten ze tot consensus komen. Niet door een numerieke optelsom te maken van ja's en nee's, maar op een manier waarbij het geheel meer is dan de som der delen."

##### Synoniemen

* [1] discreet, digitaal

##### Antoniemen

* [1] alfabetisch
* [2] analytisch
* [3] kwalitatief, analoog

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord numeriek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "numeriek" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "numeriek" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ numeriek op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard 20 juli 2017
* ↑ Tubantia 16 oktober 2015
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# neolittisk
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* neo·lit·tisk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van de Griekse woorden νέος (neos = nieuw, jong) en λίθος (lithos = steen).

#### Bijvoeglijk naamwoord

neolittisk
* (archeologie), (geschiedenis) neolithisch

##### Hyperoniemen

* arkeologi
* historie
* tidsalder

##### Verwante begrippen

* mesolittisk
* neolitikum
* paleolittisk
* yngre steinalder

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* neo·lit·tisk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van de Griekse woorden νέος (neos = nieuw, jong) en λίθος (lithos = steen).

#### Bijvoeglijk naamwoord

neolittisk
* (archeologie), (geschiedenis) neolithisch

##### Hyperoniemen

* arkeologi
* historie
* tidsalder

##### Verwante begrippen

* mesolittisk
* paleolittisk
* yngre steinalder
# neomarxisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: neomarxisme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* neo·mar·xis·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van marxisme met het voorvoegsel neo-

#### Zelfstandig naamwoord

het neomarxisme o
* (filosofie), (politiek), (economie) nieuwe westerse interpretatie van het marxisme
*   * Het neomarxisme herformuleerde of herzag de economische theorie van Marx in het licht van sinds de publicatie van Das Kapital opgetreden economische en maatschappelijke ontwikkelingen.

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord neomarxisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Ludo Cuyvers, Marxistische economie herbekeken, 2014, p. 285
# neomist
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: neomist (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* neo·mist

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘pasgewijde priester’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1838
* afgeleid van het Griekse μύστηζ 'mustès' (een in de mysteriën ingewijde) met het voorvoegsel neo- en met het achtervoegsel -ist

#### Zelfstandig naamwoord

de neomist m
* iemand die pas tot priester gewijd is

#### Gangbaarheid

* Het woord neomist staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "neomist" herkend door:
| 31 % | van de Nederlanders; |
| 41 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "neomist" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ neomist op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# neolitisk
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /neoˈlidisg/

##### Woordafbreking

* neo·li·tisk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van de Griekse woorden νέος (neos = nieuw, jong) en λίθος (lithos = steen).

#### Bijvoeglijk naamwoord

neolitisk
* (archeologie), (geschiedenis) neolithisch

##### Hyperoniemen

* arkeologi
* historie
* tidsalder

##### Verwante begrippen

* mesolitisk
* neolitikum
* palæolitisk
* yngre stenalder

#### Verwijzingen

* neolitisk in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# neomalthusianisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: neomalthusianisme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* neo·mal·thu·si·a·nis·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘streven naar beperking van het kindertal’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1912
* afgeleid van malthusianisme met het voorvoegsel neo-

#### Zelfstandig naamwoord

het neomalthusianisme o
* (filosofie) ideologie die streeft naar geboortebeperking door voorbehoedmiddelen als middel tot het aanpakken van sociale en economische wantoestanden veroorzaakt door overbevolking

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord neomalthusianisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "neomalthusianisme" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ neomalthusianisme op website: Etymologiebank.nl
# neolitiske
## Deens
##### Woordafbreking

* neo·li·tis·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

neolitiske, g / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van neolitisk
neolitiske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van neolitisk
# neolittiske
## Noors
##### Woordafbreking

* neo·lit·tis·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

neolittiske, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van neolitisk
neolittiske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van neolitisk

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* neo·lit·tis·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

neolittiske, m /v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van neolitisk
neolittiske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van neolitisk
# neologismo
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

neologismo m
* (taalkunde) neologisme
# nummeren af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nummeren af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* num·me·ren af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit nummeren (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

nummeren (...) af
* meervoud tegenwoordige tijd van afnummeren

#### Gangbaarheid

* Het woord nummeren af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nummerden af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nummerden af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* num·mer·den af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit nummerden (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

nummerden (...) af
* meervoud verleden tijd van afnummeren
*   * Wij nummerden af.
*   * Jullie nummerden af.
*   * Zij nummerden af.

#### Gangbaarheid

* Het woord nummerden af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nummeren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nummeren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* num·me·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van nummer met het achtervoegsel -en

#### Werkwoord

nummeren
* overgankelijk een uniek getal aan iets hechten, gewoonlijk in oplopende rangorde
*   * Je moet de tabellen nog nummeren.

##### Hyponiemen

* afnummeren, doornummeren, omnummeren, overnummeren, vernummeren, hernummeren

##### Afgeleide begrippen

| numeriek numerologie nummerbehoud nummerbord | nummerherhaling nummerherkenning nummeridentificatie nummermelder | nummeroverdraagbaarheid nummerplaat nummerplan nummerportabiliteit | nummerschijf nummerslot nummerstation nummerstempel nummerweergave |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord nummeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nummeren" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ nummeren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nummerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nummerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* num·me·ren·de

#### Werkwoord

nummerende
* verbogen vorm van nummerend, het onvoltooid deelwoord van nummeren

#### Gangbaarheid

* Het woord nummerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nông
## Vietnamees
#### Bijvoeglijk naamwoord

nông
* ondiep

##### Antoniemen

* sâu
# nóvember
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnou̯ːvɛmb̥ɛr /

#### Zelfstandig naamwoord

nóvember
* november

##### Typische woordcombinaties

* Þriðjudagur, 3. nóvember 2015

##### Afkorting

* nóv.

##### Synoniemen

* nóvembermánuður

##### Holoniemen

* ár

##### Hyperoniemen

* mánuður

##### Afgeleide begrippen

| nóvemberauglýsing nóvemberblað nóvemberbylting nóvemberbyrjun nóvemberdagur nóvemberferð nóvemberfundur nóvembergola | nóvembergos nóvemberhagl nóvemberhefti nóvemberhópur nóvemberkrap nóvemberlok nóvembermánaðarlok nóvembermánuður | nóvembernót nóvembernúmer nóvemberpóstur nóvemberráðuneyti nóvembersamkomulag nóvembersól nóvembervindur |

##### Verwante begrippen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ De genitiefvorm "november" komt het meest voor in de moderne IJslandse taal terwijl de vorm "nóvembers" vooral werd gebruikt in de 19e eeuw.
# nô
## Friulisch
#### Persoonlijk voornaamwoord

nô
* wij
# nótt
## Oudnoords
##### Woordafbreking

* nótt

#### Zelfstandig naamwoord

nótt v
* nacht

##### Schrijfwijzen

* nátt

##### Synoniemen

* gríma, njól, njóla

##### Hyponiemen

* áfaranótt, affaranótt, atfaranótt, boðunarnótt, concurrensnótt, dauðanótt, dróttinsdagsnótt, dróttinsnótt, sumarnótt

##### Verwante begrippen

* áfaranátt, affaranátt, atfaranátt, blóðnátt, boðanarnátt, concurrensnátt, dauðanátt, dróttinsdagsnátt, dróttinsnátt, dymbilnátt, hǫggunátt, hǫkunátt, sumarnátt
* nátta, náttligr, náttstǿði, náttverðr
# nóv.
## IJslands
##### Woordafbreking

* nóv.

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkorting van het IJslandse zelfstandige naamwoord nóvember

##### Afkorting

nóv.
* (verkorting) november
# nóvembers
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

nóvembers
* genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van nóvember

##### Opmerkingen

* De genitiefvorm "november" komt het meest voor in de moderne IJslandse taal terwijl de vorm "nóvembers" vooral werd gebruikt in de 19e eeuw.
# nóż
## Pools
##### Uitspraak

* Geluid: nóż (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

nóż
* (gereedschap) mes

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# nóng
## Vietnamees
#### Bijvoeglijk naamwoord

nóng
* warm: met hoge temperatuur

##### Antoniemen

* lạnh
# nós
## Portugees
##### Uitspraak

* IPA: /ˈnoʃ/

#### Persoonlijk voornaamwoord

nós
* wij
# nô lệ
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

nô lệ
* slaaf: persoon zonder vrijheid die verplicht is zijn eigenaars te gehoorzamen
# observatieafdelinkje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: observatieafdelinkje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ob·ser·va·tie·af·de·lin·kje

#### Zelfstandig naamwoord

het observatieafdelinkje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord observatieafdeling
# observatiehuis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: observatiehuis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ob·ser·va·tie·huis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van observatie en huis

#### Zelfstandig naamwoord

het observatiehuis o
* inrichting waar kinderen en volwassenen met problemen in observatie (of in voorlopige hechtenis) zijn

#### Gangbaarheid

* Het woord observatiehuis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# observatieafdelinkjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: observatieafdelinkjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ob·ser·va·tie·af·de·lin·kjes

#### Zelfstandig naamwoord

de observatieafdelinkjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord observatieafdeling
# observatiegraad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: observatiegraad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ob·ser·va·tie·graad

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van observatie en graad

#### Zelfstandig naamwoord

de observatiegraad m
* De eerste graad van het secundair onderwijs op de middenschool in Vlaanderen

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord observatiegraad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# observatieafdeling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: observatieafdeling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ob·ser·va·tie·af·de·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van observatie en afdeling

#### Zelfstandig naamwoord

de observatieafdeling v
* (medisch) afdeling in een ziekenhuis of inrichting waar mensen verblijven voor observatie

#### Gangbaarheid

* Het woord observatieafdeling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# observasteis
## Spaans
#### Werkwoord

observasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van observar
# obstaculizaseis
## Spaans
#### Werkwoord

obstaculizaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obstaculizar
# obstaculizáis
## Spaans
#### Werkwoord

obstaculizáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van obstaculizar
# obstaculizaste
## Spaans
#### Werkwoord

obstaculizaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van obstaculizar
# obstaculizasteis
## Spaans
#### Werkwoord

obstaculizasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van obstaculizar
# obstaculizo
## Spaans
#### Werkwoord

obstaculizo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van obstaculizar
# obstaculizase
## Spaans
#### Werkwoord

obstaculizase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obstaculizar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obstaculizar
# obstaculizasen
## Spaans
#### Werkwoord

obstaculizasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obstaculizar
# obstaculizas
## Spaans
#### Werkwoord

obstaculizas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van obstaculizar
# obstaculizases
## Spaans
#### Werkwoord

obstaculizases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obstaculizar
# obstaculizábamos
## Spaans
#### Werkwoord

obstaculizábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obstaculizar
# neventonen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: neventonen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ne·ven·to·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de neventonen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord neventoon
# neventoon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: neventoon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ne·ven·toon

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van neven en toon

#### Zelfstandig naamwoord

de neventoon m
* (muziek) een toon die is afgeleid van een stamtoon, die met (ongeveer) één of twee halve tonen is verhoogd of verlaagd. Door de gelijkzwevende stemming zijn de verschillen vereffend en telt men zeven stamtonen en vijf “halve tonen.”
*   * De zwarte toetsen op een klavier zijn de neventonen, ze zijn gelijk voor verhogingen en verlagingen van de naastliggende witte toetsen (stamtonen.)

##### Verwante begrippen

* accident, alteratie, enharmonie, kruis, mol, stamtoon, stemming, voorteken

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'neventoon' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# nevenrolletjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nevenrolletjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ne·ven·rol·le·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de nevenrolletjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord nevenrol
# neventoontje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: neventoontje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ne·ven·toon·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het neventoontje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord neventoon