OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# boomt op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boomt op (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boomt op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit boomt (werkwoord) en op, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

boomt (...) op
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van opbomen
*   * Jij boomt op.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van opbomen
*   * Hij boomt op.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van opbomen
*   * Boomt op!

#### Gangbaarheid

* Het woord 'boomt op' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# boomtak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boomtak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boom·tak

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boom zn en tak zn

#### Zelfstandig naamwoord

de boomtak m
* Deel van een boom dat ontspringt uit de stam of andere takken en eindigt voor de twijgjes waaraan de bladeren zitten.
*   * Groeit een slingerplant om een boomtak, dan kan die tak zo sterk worden ingesnoerd dat hij zelf een spiraalvorm krijgt.
    ▸ Bij aankomst verkende ik meteen de tuin, die op een scène uit The Hobbit leek. Eindeloos veel tentjes stonden verdekt opgesteld onder de laaghangende boomtakken.

#### Gangbaarheid

* Het woord boomtak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "boomtak" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# boomteelt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boomteelt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boom·teelt

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boom zn en teelt zn

#### Zelfstandig naamwoord

de boomteelt v / m
* tak van tuinbouw die zich bezighoudt met het telen van houtige gewassen en planten voor tuinen en groenvoorzieningen
*   * Een lans voor arbeidsmigranten breekt Albert Jan Maat, voorzitter van de land- en tuinbouworganisatie LTO Nederland. „Als wij niet de beschikking hadden over arbeidsmigranten, zou onze economie er een stuk slechter voorstaan. Ik ken Polen en Roemenen als betrouwbare, hardwerkende mensen. Zo zijn Roemenen geliefd in de boomteelt.”
*   * Volgens de minister blijken de tuinders die nu bij het UWV aankloppen, dat vooral te doen voor specialistisch werk in onder meer de boomteelt. Dat is ook prima in zijn ogen. „Terwerkstellingsvergunningen blijven nog steeds mogelijk als hier niet kan worden voorzien van personeel”, aldus Kamp.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord boomteelt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "boomteelt" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Reformatorisch Dagblad J. Visscher 10-09-2013 „Beheersing taal cruciaal voor arbeidmigrant”
* ↑ De Telegraaf 09 nov. 2012 Tuinders vragen flink minder Roemenen via UWV
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# boomtimaliaatje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boomtimaliaatje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boom·ti·ma·lia·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het boomtimaliaatje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord boomtimalia

#### Gangbaarheid

* Het woord 'boomtimaliaatje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bronswerk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronswerk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* brons·werk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van brons en werk

#### Zelfstandig naamwoord

het bronswerk o
* (kunst) techniek in het beeldhouwen waarmee bronzen beelden gegoten worden

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bronswerk' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bronsvleugelrenvogel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronsvleugelrenvogel (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* brons·vleu·gel·ren·vo·gel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bronsvleugel zn en renvogel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bronsvleugelrenvogel m
* (steltloperachtigen) Rhinoptilus chalcopterus een vogel uit de familie Glareolidae (renvogels en vorkstaartplevieren). Deze soort komt wijdverspreid voor in Afrika bezuiden de Sahara

##### Hyperoniemen

* renvogels en vorkstaartplevieren, steltloperachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bronsvleugelrenvogel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bronswerkje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronswerkje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* brons·werk·je

#### Zelfstandig naamwoord

het bronswerkje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord bronswerk
# bronswerkjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronswerkjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* brons·werk·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de bronswerkjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bronswerk
# bronswesp
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronswesp (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* brons·wesp

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van brons zn en wesp zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bronswesp v / m
* (vliesvleugeligen) wesp uit de familie Chalcididae van insecten die behoren tot de orde van de vliesvleugeligen (Hymenoptera)

##### Hyponiemen

* cattleywespje, gewone vijgenwesp, rozenzaadwesp, vijgenwespen
* dikpootwesp

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bronswesp' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bronsvleugeljacana
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronsvleugeljacana (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* brons·vleu·gel·ja·ca·na

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bronsvleugel zn en jacana zn

#### Zelfstandig naamwoord

bronsvleugeljacana
* (steltloperachtigen) Metopidius indicus een vogel uit de familie der jacana's (Jacanidae)

##### Hyperoniemen

* jacana's, steltloperachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bronsvleugeljacana' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bronsvleugelpunaduif
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronsvleugelpunaduif (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* brons·vleu·gel·pu·na·duif

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bronsvleugel zn en punaduif zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bronsvleugelpunaduif v / m
* (duifachtigen) Metriopelia aymara een vogel uit de familie Columbidae (duiven). Deze soort komt voor van het zuidelijke deel van Centraal-Peru tot noordelijk Chili

##### Hyperoniemen

* duiven, duifachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bronsvleugelpunaduif' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bronsvleugelspecht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronsvleugelspecht (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* brons·vleu·gel·specht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bronsvleugel zn en specht zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bronsvleugelspecht m
* (spechtvogels) Colaptes aeruginosus een vogel uit de familie Picidae (spechten). Deze soort is endemisch in het noordoosten van Mexico

##### Hyperoniemen

* grondspechten, echte spechten, spechten, spechtvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bronsvleugelspecht' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bronswerken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronswerken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* brons·wer·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de bronswerken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bronswerk
# bronsvleugelmargrietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronsvleugelmargrietje (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* brons·vleu·gel·mar·griet·je

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bronsvleugel zn en margrietje zn

#### Zelfstandig naamwoord

het bronsvleugelmargrietje o dim. tant.
* (papegaaiachtigen) Pionus chalcopterus een vogel uit de familie Psittacidae (papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld). Deze soort komt voor van Venezuela tot noordwestelijk Peru

##### Hyperoniemen

* margrietjes, papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld, papegaaiachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bronsvleugelmargrietje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bretonščina
## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

bretonščina v
* (taal) Bretons; taal die van oorsprong in Bretagne gesproken wordt
# bretooni keel
## Estisch
#### Zelfstandig naamwoord

bretooni keel
* (taal) Bretons
# bretonsky
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /brɛtɔnskɪ/

##### Woordafbreking

* bre·ton·sky

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord bretonský met het achtervoegsel -y.

#### Bijwoord

bretonsky
* (taal) (in het) Bretons.
* op zijn Bretons; op de Bretonse manier.

##### Synoniemen

* bretonština v
* bretaňsky (bw.)

##### Verwante begrippen

* Bretonec m
* Bretonka v
# bretonský
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /brɛtɔnskiː/

##### Woordafbreking

* bre·ton·ský

#### Bijvoeglijk naamwoord

bretonský
* (demoniem) Bretons; met betrekking tot de regio Bretagne.
* (demoniem) Bretons; met betrekking tot het schiereiland Bretagne.
* (demoniem) Bretons; met betrekking tot het voormalig koninkrijk Bretagne.
* (taal) Bretons; met betrekking tot de Keltische taal, het Bretons.

##### Synoniemen

* bretaňský
* bretagneský

##### Afgeleide begrippen

* bretonsky (bw.)

##### Verwante begrippen

* Bretaň v
* Bretonec m bezield
* Bretonka v
* bretonština v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# bretonă
## Roemeens
#### Zelfstandig naamwoord

bretonă
* (taal) Bretons; taal die van oorsprong in Bretagne gesproken wordt
# bretonština
## Tsjechisch
#### Zelfstandig naamwoord

bretonština v
* (taal) Bretons; een Keltische taal gesproken in Bretagne.

##### Synoniemen

* bretonsky (bw.)

##### Verwante begrippen

* Bretonec m
* Bretonka v
* bretonský
# bretonski
## Kroatisch
#### Zelfstandig naamwoord

bretonski
* (taal) Bretons
# bretonų
## Litouws
#### Zelfstandig naamwoord

bretonų
* (taal) Bretons
# bretooni
## Estisch
#### Bijvoeglijk naamwoord

bretooni
* Bretons
# bretonšćina
## Oppersorbisch
#### Zelfstandig naamwoord

bretonšćina
* (taal) Bretons; taal die van oorsprong in Bretagne gesproken wordt.
# bromstem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bromstem (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* brom·stem

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van brom ww en stem zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bromstem v / m
* lage, doffe stem

#### Gangbaarheid

* Het woord bromstem staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# bromvlieg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bromvlieg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* brom·vlieg

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van brom ww en vlieg zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bromvlieg v / m
* (tweevleugeligen) grote dikke blauwe vlieg die een brommend geluid maakt uit de familie Calliphoridae van de orde Diptera . De familie staat in 2011 bekend als niet-monofyletisch, maar de juiste indeling staat nog ter discussie

##### Hyperoniemen

* bromvliegen, vliegen, tweevleugeligen

##### Verwante begrippen

* clustervlieg, groene paddenvlieg, groene vleesvlieg, keizersvlieg, lijkenvlieg, roodbaard-bromvlieg, roodwangbromvlieg, schroefwormvlieg

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bromvlieg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bromvlieg" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bromtol
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bromtol (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* brom·tol

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van brom en tol

#### Zelfstandig naamwoord

de bromtol m
* (speelgoed) speelgoed dat men kan laten ronddraaien en dan een brommend, zoemend geluid maakt
*   * Wat mij betreft is de Aprilia van 1937 Lancia’s ware meesterwerk. Een even sierlijke als gespierde vierdeurs auto, niet te groot en niet te klein, vormgegeven met behulp van de windtunnel. Daarmee vergeleken was de VW-kever, een tijdgenoot, een mislukte Duitse bromtol. De Aprilia is een beetje een vergeten klassieker. In later jaren heeft Lancia zijn reputatie opgebouwd met wilde rallyauto’s, als de Stratos en de Delta Integrale. Die laatste was een verdere ontwikkeling van de Delta, die was gestart als een concurrent van de Volkswagen Golf. De Delta kreeg in 1993 een opvolger die was gebaseerd op een Fiat-platform, maar die is zes jaar later een stille dood gestorven.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bromtol staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bromtol" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 60 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Maarten van Rossem 7 februari 2009
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bromuro
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bro·mu·ro

#### Zelfstandig naamwoord

bromuro m
* (scheikunde) bromide

#### Verwijzingen

* bromuro in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# bromuro de potasio
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bro·mu·ro de po·ta·sio

#### Zelfstandig naamwoord

bromuro de potasio m
* (scheikunde) kaliumbromide

#### Verwijzingen

* bromuro de potasio in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# bromtoon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bromtoon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* brom·toon

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van brom ww en toon zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bromtoon m
* lage toon (25-100 Hz)

#### Gangbaarheid

* Het woord bromtoon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# bromuro de plata
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bro·mu·ro de pla·ta

#### Zelfstandig naamwoord

bromuro de plata m
* (scheikunde) zilverbromide

#### Verwijzingen

* bromuro de plata in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# boordwerktuigkundige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boordwerktuigkundige (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boord·werk·tuig·kun·di·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boord en werktuigkundige

#### Zelfstandig naamwoord

de boordwerktuigkundige m
* (beroep) mecanicien die dienst doet/deed aan boord van een vliegtuig

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord boordwerktuigkundige staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# boordwijdte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boordwijdte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boord·wijd·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boord zn en wijdte zn

#### Zelfstandig naamwoord

de boordwijdte v
* wijdte van een halsboord van een kledingstuk

#### Gangbaarheid

* Het woord boordwijdte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# booreiland
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: booreiland (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boor·ei·land

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boor ww en eiland

#### Zelfstandig naamwoord

het booreiland o
* (mijnbouw) platform op zee met een boorinstallatie

##### Synoniemen

* boorplatform

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord booreiland staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "booreiland" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# boordwapen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boordwapen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boord·wa·pen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boord zn en wapen zn

#### Zelfstandig naamwoord

het boordwapen o
* (militair) wapen (machinegeweer) gemonteerd aan boord van een vliegtuig of schip

#### Gangbaarheid

* Het woord boordwapen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# boorfosfaat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boorfosfaat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boor·fos·faat

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boor zn "borium" en fosfaat zn

#### Zelfstandig naamwoord

het boorfosfaat o
* (scheikunde) het boorzout van fosforzuur met als brutoformule BPO$_4$

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'boorfosfaat' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# boorfosfaten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boorfosfaten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boor·fos·fa·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de boorfosfaten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord boorfosfaat

#### Gangbaarheid

* Het woord 'boorfosfaten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bon dia
## Catalaans
#### Tussenwerpsel

bon dia
* goedemorgen, goedendag; groet die in de morgen gebruikt wordt.
# bon ap'
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* (verkorting) van bon appétit

#### Tussenwerpsel

bon ap'!
* (spreektaal) smakelijk eten!

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 31
# bon plein
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bon plein

#### Frase

bon plein
* (scheepvaart): aan de wind, bij de wind, een zeilkoers
# bomvrouwtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bomvrouwtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bom·vrouw·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de bomvrouwtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bomvrouw
# bon-vivants
## Nederlands
#### Zelfstandig naamwoord

bon-vivants
* verouderde spelling of vorm van bon vivants tot 2006
# bon mot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bon mot (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bon mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de 16e eeuw ontleend aan het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

het bon mot o
* geestigheid, kwinkslag, grappige opmerking

#### Gangbaarheid

* Het woord bon mot staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ bon mot op website: Etymologiebank.nl

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid:
* IPA:

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  bon en mot

#### Zelfstandig naamwoord

bon mot m
* bon mot, grappige of als grappig bedoelde opmerking
# bon appétit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bon appétit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bon ap·pé·tit

#### Tussenwerpsel

bon appétit
* smakelijk eten

#### Gangbaarheid

* Het woord bon appétit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bon enfant
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: bɔ.n‿ɑ̃.fɑ̃/

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  bon en enfant

#### Bijvoeglijk naamwoord

bon enfant
* (pejoratief) kinderlijk, onnozel
* gemoedelijk
    «L'atmosphère est bon enfant, peut-être même trop, me dis-je : qui va nous prendre au sérieux, avec nos sourires et nos ballons?»De sfeer is gemoedelijk, misschien net iets te, zeg ik tegen mezelf: wie gaat ons nou serieus nemen, met ons gelach en onze ballonnen?
    «Le commissaire est bon enfant, certes, mais il ne faut pas abuser de sa bonté!»De commissaris is gemoedelijk, maar je moet zeker geen misbruik van zijn goedheid maken!

##### Verwante begrippen

* bonne femme
* bonhomme

#### Verwijzingen

* ↑ Nicolas Langelier Année rouge in: Atelier 10, Montréal (2012), p. 35
* ↑ Weblink bron Léon Bancal Le commissaire est bon enfant, mais ... in: Le Petit Marseillais (23 maart 1920), p. 1 op retronews.fr.
# bryta ned
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtɑ neːd /

##### Woordafbreking

* bry·ta ned

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bryta en ned.

#### Frase

bryta ned
* onbepaalde wijs, tweede vorm naast bryte ned, zie aldaar
# brytare
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

bry·ta·re

#### Zelfstandig naamwoord

brytare g
* schakelaar
# bryta fram
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtɑ fɾɑm /

##### Woordafbreking

* bry·ta fram

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske woorden bryta en fram.

#### Frase

bryta fram
* onbepaalde wijs, tweede vorm naast bryte fram, zie aldaar
# bryta handbak
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtɑ ˈhɑndbɑːk /

##### Woordafbreking

* bry·ta hand·bak

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bryta en handbak.

#### Frase

bryta handbak
* onbepaalde wijs, tweede vorm naast bryte handbak, zie aldaar
# bryta igjennom
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtɑ ɪˈjenɔm /

##### Woordafbreking

* bry·ta igjen·nom

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske woorden bryta en igjennom.

#### Frase

bryta igjennom
* onbepaalde wijs, tweede vorm naast bryte igjennom, zie aldaar
# bryta inn
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtɑ in /

##### Woordafbreking

* bry·ta inn

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bryta en inn.

#### Frase

bryta inn
* onbepaalde wijs, tweede vorm naast bryte inn, zie aldaar

##### Typische woordcombinaties

* bryta inn i eit hus
# bryta ut
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtɑ ʉːt /

##### Woordafbreking

* bry·ta ut

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bryta en ut.

#### Frase

bryta ut
* onbepaalde wijs, tweede vorm naast bryte ut, zie aldaar