OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nublarse
## Spaans
#### Werkwoord

nublarse
* wederkerend
* (meteorologie), betrekken, bewolkt worden
* vertroebeld worden, schemerig worden
# nublaréis
## Spaans
#### Werkwoord

nublaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van nublar
# nublaría
## Spaans
#### Werkwoord

nublaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van nublar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van nublar
# nublaron
## Spaans
#### Werkwoord

nublaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van nublar
# nublarán
## Spaans
#### Werkwoord

nublarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van nublar
# nublaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

nublaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van nublar
# nublará
## Spaans
#### Werkwoord

nublará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van nublar
# nublarás
## Spaans
#### Werkwoord

nublarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van nublar
# nublaré
## Spaans
#### Werkwoord

nublaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van nublar
# obsesionó
## Spaans
#### Werkwoord

obsesionó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van obsesionar
# obsesivas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

obsesivas
* vrouwelijk meervoud van obsesivo
# obsesivos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

obsesivos
* mannelijk meervoud van obsesivo
# obsesionásemos
## Spaans
#### Werkwoord

obsesionásemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obsesionar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# obsesionáremos
## Spaans
#### Werkwoord

obsesionáremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van obsesionar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# obsesionéis
## Spaans
#### Werkwoord

obsesionéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van obsesionar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van obsesionar
# obsesión
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ob·se·sión

#### Zelfstandig naamwoord

obsesión v
* (medisch) obsessie

##### Verwante begrippen

* obsesionar, obsesivo, obseso

##### Synoniemen

* [1] fijación
# obsesioné
## Spaans
#### Werkwoord

obsesioné
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van obsesionar
# obsesiva
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

obsesiva
* vrouwelijk enkelvoud van obsesivo
# obsesivo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ob·se·si·vo

#### Bijvoeglijk naamwoord

obsesivo
* obsederend
* bezeten

##### Verwante begrippen

* obsesionar, obsesión, obseso
# officiëren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: officiëren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* of·fi·cië·ren, of·fi·ci·eren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘als priester dienst doen’ voor het eerst aangetroffen in 1819
* afgeleid van het Franse officier (met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

officiëren
* inergatief als priester dienstdoen

##### Synoniemen

* de mis lezen, dienst doen, celebreren

##### Afgeleide begrippen

* officiant

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord officiëren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "officiëren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ officiëren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# offisieel
## Afrikaans
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Nederlandse officieel

#### Bijvoeglijk naamwoord

offisieel
* officieel

##### Synoniemen

* amptelik

## Nedersaksisch
#### Bijvoeglijk naamwoord

offisieel
* officieel

## Urkers
#### Bijvoeglijk naamwoord

offisieel
* officieel
# offre
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: offre (hulp, bestand)
* IPA: /ɔfʁ/

#### Zelfstandig naamwoord

offre v
* offerte
* aanbod
# offlabel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: offlabel (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɔflebəl / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* off·la·bel

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels off label (of off-label met een koppelteken op de plaats van de spatie), in het Nederlands aan elkaar vast geschreven volgens spellingregel 12.A

#### Bijvoeglijk naamwoord

offlabel
* (farmacologie) toepassing van een geneesmiddel die afwijkt van de officiële indicatie
    ▸ Als de voorschrijver toch een geneesmiddel offlabel voor wil schrijven, dient deze de volle verantwoordelijkheid te nemen voor de keuze.
    ▸ Er zijn geen geneesmiddelen geregistreerd voor gebruik bij perniones [winterhanden- of -tenen, red.] Dat betekent dat elk geneesmiddel dat voorgeschreven wordt voor perniones, offlabel gebruik betreft.

##### Antoniemen

* geïndiceerd, geregistreerd

##### Afgeleide begrippen

* offlabel gebruik, offlabelmiddel

##### Verwante begrippen

* generiek, generisch, magistraal

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'offlabel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie Farmacotherapeutisch Kompas “Offlabel” op farmacotherapeutischkompas.nl
* ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie Egbert de Jongh & Monique Verduijn “Perniones (wintertenen, winterhanden)” (2018), p. 6 op nhg.org
# officiërende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: officiërende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* of·fi·ci·e·ren·de

#### Werkwoord

officiërende
* verbogen vorm van officiërend, het onvoltooid deelwoord van officiëren

#### Gangbaarheid

* Het woord officiërende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# offline
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: offline (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* off·line

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels.

#### Bijvoeglijk naamwoord

offline
* niet met het computernetwerk verbonden zijnde, niet met het internet verbonden zijnde.
*   * In de rimboe kun je het beste werken met een offline navigatie-app.

##### Antoniemen

* online

#### Gangbaarheid

* Het woord offline staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "offline" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# oefenvlucht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oefenvlucht (hulp, bestand)
* IPA: /ˈufə(n)vlʏxt/

##### Woordafbreking

* oe·fen·vlucht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van oefen ww en vlucht

#### Zelfstandig naamwoord

de oefenvlucht v / m
* (luchtvaart) vliegtocht om de vaardigheid van een piloot te verbeteren of de betrouwbaarheid van een vliegtuig of piloot te testen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord oefenvlucht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# oefenwedstrijd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oefenwedstrijd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oe·fen·wed·strijd

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van oefen ww en wedstrijd

#### Zelfstandig naamwoord

de oefenwedstrijd m
* (sport), (spel) een wedstrijd die je speelt om beter te leren spelen
*   * Het Nederlandse elftal speelt een oefenwedstrijd tegen België.

#### Gangbaarheid

* Het woord oefenwedstrijd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# oefenvorm
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oefenvorm (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oe·fen·vorm

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van oefenen ww en vorm zn

#### Zelfstandig naamwoord

de oefenvorm m
* een bepaalde manier van trainen of leren
*   * Janssen voelde zich wel ongemakkelijk, want Gullit en de spits van Tottenham Hotspur stonden uiteindelijk middenin een oefenvorm met passen en trappen met elkaar te keuvelen.
*   * De spelers van het Nederlands elftal hebben zich woensdag tijdens de openbare training van het Nederlands elftal geërgerd aan een deel van het Poolse publiek. Tijdens een oefenvorm vlak voor de tribune hoorden ze oerwoudgeluiden.
*   * De oefeningen weten leerlingen te motiveren omdat er verschillende oefenvormen worden gebruikt. Elke leerling heeft ook een eigen avatar, een 'online vriendje' die hij zelf kan kiezen en aankleden. Dat vriendje zegt wanneer de leerling de oefening juist of fout heeft en geeft soms ook tips. Het systeem heeft ook een automatische niveau-aanpassing.

##### Synoniemen

* oefening

#### Gangbaarheid

* Het woord oefenvorm staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "oefenvorm" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf VALENTIJN DRIESSEN 08 jun. 2017 Janssen voelt zich 'ongemakkelijk' bij advies Gullit
* ↑ Tubantia 03-03-16 Oranje ergert zich groen en geel aan Poolse fans
* ↑ de Standaard 21/01/2011 door sdg Huiswerk maken kan op computer
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nesterijtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nesterijtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nes·te·rij·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het nesterijtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord nesterij
# nesterij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nesterij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nes·te·rij

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van nest met het achtervoegsel -erij

#### Zelfstandig naamwoord

de nesterij v
* iets wat geen waarde heeft

##### Synoniemen

* bagatel, prul, kleinigheid, nietigheid, beuzeling

##### Antoniemen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'nesterij' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nesterij" herkend door:
| 54 % | van de Nederlanders; |
| 53 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nestet
## Noors
##### Woordafbreking

* nes·tet

#### Werkwoord

nestet
* verleden tijd van neste
* voltooid deelwoord van neste

##### Synoniemen

* [1-2]: nesta
# nestgeur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nestgeur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nest·geur

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nest zn en geur zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nestgeur m
* het zich ergens emotioneel thuis kunnen voelen
    ▸ Mart Smeets: “Rond de Amstel Gold Race in april, de koers waarin ik in 1974 debuteerde in de wielersport, neem ik afscheid van de wielerverslaggeving. Dat doe ik met de mensen met wie ik al die jaren heb samengewerkt. In Rio zal ik vervolgens via een 'klein dunkje' de NOS verlaten. Een club met een bijzondere nestgeur waarvoor het al die jaren heel prettig werken was. De voorbereiding op het toernooi in Rio is inmiddels begonnen.”
    ▸ D66 heeft vannacht al laten weten niets te zien in een gesprek met zijn vieren. Dat zou geen zin hebben, want de partij weet zeker dat ze niet in een kabinet met de ChristenUnie wil. "De nestgeur van zo'n coalitie bevalt D66 niet", zegt Vullings. "Ze willen er een links maatje bij."

#### Gangbaarheid

* Het woord nestgeur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “NOS en Mart Smeets: olympisch afscheid in Rio” (Vrijdag 26 februari 2016, 16:24), NOS
* ↑ Weblink bron “'Er zit zand in het motorblok van de formatie'” (Woensdag 24 mei 2017, 08:28), NOS
# nesterijen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nesterijen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nes·te·rij·en

#### Zelfstandig naamwoord

de nesterijen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nesterij
# nesterijtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nesterijtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nes·te·rij·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de nesterijtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord nesterij
# obtuviéremos
## Spaans
#### Werkwoord

obtuviéremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van obtener (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# obtékání
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔptɛːkaːɲiː/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord obtékat met het achtervoegsel -ání

#### Zelfstandig naamwoord

obtékání o
* omstroming, het omstromen

##### Verwante begrippen

* obtéci / obtéct perfectief
* obtékávat imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# obtížit
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /opciːʒɪt/

##### Woordafbreking

* ob·tí·žit

#### Werkwoord

obtížit perfectief
* belasten, bezwaren

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: obtížiti perfectief

##### Synoniemen

* obtěžkat
* zatěžovat imperfectief / zatížit perfectief

##### Afgeleide begrippen

* obtížení o

##### Verwante begrippen

* těžký

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# obtuvo
## Spaans
#### Werkwoord

obtuvo
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van obtener
# obu
## Xhosa
#### Persoonlijk voornaamwoord

obu 14
* het
    «Bubugorha obu»
       Het is lef.
# obtuviésemos
## Spaans
#### Werkwoord

obtuviésemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obtener (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# obtěžoval
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔpcɛʒɔval/

##### Woordafbreking

* ob·tě·žo·val

#### Werkwoord

obtěžoval
* mannelijk derde persoon enkelvoud verleden tijd van het imperfectieve werkwoord obtěžovat
* mannelijk enkelvoud actief deelwoord van het imperfectieve werkwoord obtěžovat
# obtuviéramos
## Spaans
#### Werkwoord

obtuviéramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obtener (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# obtén
## Spaans
#### Werkwoord

obtén
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van obtener
# obtěžovati
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔpcɛʒɔvacɪ/

##### Woordafbreking

* ob·tě·žo·va·ti

#### Werkwoord

obtěžovati imperfectief
* (verouderd) hinderen, belemmeren

##### Schrijfwijzen

* obtěžovat imperfectief

#### Verwijzingen

* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# beschouwelijkste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beschouwelijkste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·schou·we·lijk·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

beschouwelijkste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van beschouwelijk

#### Gangbaarheid

* Het woord beschouwelijkste staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# oerkracht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oerkracht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oer·kracht

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van kracht met het voorvoegsel oer-

#### Zelfstandig naamwoord

de oerkracht v / m
* de meest oorspronkelijke en natuurlijke kracht
*   * Choreograaf Jens van Daele (44) viert het tienjarig bestaan van zijn gezelschap met de première van ‘Tierra’, een choreografie voor vijf vrouwen rond het thema van de nietige, sterfelijke mens tegenover de oerkrachten van het universum. In het stuk smelten hun bewegingsstijlen samen tot één.

#### Gangbaarheid

* Het woord oerkracht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "oerkracht" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Lisa Vos 16 december 2016 Weekendtips: Pablo, Werner Bischof en Two A.M.
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# oerkreetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oerkreetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oer·kreet·je

#### Zelfstandig naamwoord

het oerkreetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord oerkreet
# oerkomische
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oerkomische (hulp, bestand)
* IPA: / ˈurkomisə / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* oer·ko·mi·sche

##### Woordherkomst en -opbouw

* oerkomisch met de uitgang -e

#### Bijvoeglijk naamwoord

oerkomische
* verbogen vorm van de stellende trap van oerkomisch

#### Gangbaarheid

* Het woord oerkomische staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# oerlaag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oerlaag (hulp, bestand)
* IPA: / ˈurlax / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* oer·laag

##### Woordherkomst en -opbouw

* [1] afgeleid van laag zn met het voorvoegsel oer-
* samenstelling van oer zn "ijzerhoudende grond" en laag zn

#### Zelfstandig naamwoord

de oerlaag v / m
* oudste, meest oorspronkelijke laag
    ▸ De oorspronkelijke kleuren zijn niet gerestaureerd. De muren waren verschillende keren overgeschilderd en zo was de eerste kleur voor herstel zo goed als onbereikbaar. Wel kon een monster van de oerlaag worden genomen en aan de hand van die kleur werd de verf besteld.
* harde laag ijzerhoudende grond
    ▸ Wekenlang is met buizen, sondes en stethoscopen tot op ‘de oerlaag’ in beide gaten gepoerd.

##### Synoniemen

* [2] oerbank

#### Gangbaarheid

* Het woord oerlaag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "oerlaag" herkend door:
| 81 % | van de Nederlanders; |
| 73 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron K. Schippers “Dansen tussen gele diagonalen; Theo van Doesburg verwezenlijkte zijn idealen met een ciné-dancing in Straatsburg” (9 juni 1995) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Jac Heijer “Gat-nieuws” (5 augustus 1988) op nrc.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# oerkomisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oerkomisch (hulp, bestand)
* IPA: / ˈurkomis / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* oer·ko·misch

##### Woordherkomst en -opbouw

* intensiverende afleiding van komisch bn met het voorvoegsel oer-

#### Bijvoeglijk naamwoord

oerkomisch
* heel erg grappig
    ▸ Loes Luca heeft maar heel weinig nodig om op het toneel oerkomisch te zijn. Zij speelt de stuntelige stomkop, die het gesproken woord alleen in de meest letterlijke betekenis begrijpt.oerkomisch
* partitief van de stellende trap van oerkomisch
    ▸ Een staaltje schrijverskunst om zoiets uit te vergroten tot iets oerkomisch als wat zij schreef. Zo wil ik ook schrijven. Iets zo triviaals als een kipreclame tot groots trauma verheffen op zo’n lichte toon dat je helemaal krom ligt van het lachen als lezer.

#### Gangbaarheid

* Het woord oerkomisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Saskia Boerma “Olga Zuiderhoek en Loes Luca spelen zelfgeschreven stuk Variant op doorsnee komedie” (26 november 1987) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Marianne van Leeuwen Het leeuwendeel : KIP! in: RIBW Nieuws, jrg. 17 nr. 2 (juli 2011), RIBW K/AM, p. 12
# oerkreet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oerkreet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oer·kreet

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van kreet met het voorvoegsel oer-

#### Zelfstandig naamwoord

de oerkreet m
* elementaire, uiterst primitieve kreet

#### Gangbaarheid

* Het woord oerkreet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "oerkreet" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# oerkreetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oerkreetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oer·kreet·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de oerkreetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord oerkreet
# niebla
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* nie·bla

#### Zelfstandig naamwoord

niebla v
* (meteorologie) nevel, mist

##### Synoniemen

* neblina

#### Verwijzingen

* niebla in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# nidrei
## Nederlands
##### Uitspraak

* IPA: / niˈdrɛi / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ni·drei

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Asjkenazisch Hebreeuws נִדְרֵי zn (nidrei) "geloften"

#### Zelfstandig naamwoord

de nidrei mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord neder: (Jiddisch-Hebreeuws) geloften (alleen in onderstaande verbindingen)

##### Typische woordcombinaties

* Kol Nidrei

##### Synoniemen

* nidree (Hebreeuws)
* nidre (Jiddisj)

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nidrei' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# niebo
## Pools
##### Uitspraak

* Geluid: niebo (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɲiɛbɔ/

#### Zelfstandig naamwoord

niebo o
* hemel
* (religie) hemel

##### Synoniemen

* [2] raj

##### Antoniemen

* [2] piekło
# niechlujny
## Pools
#### Bijvoeglijk naamwoord

niechlujny
* morsig
# nieces
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈnisɪz/

##### Woordherkomst en -opbouw

* niece zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

nieces mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord niece
# niechesj
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: niechesj (hulp, bestand)
* IPA: /'nixəʃ/
* Sofeer: niechəsj

##### Woordafbreking

* nie·chesj

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Jiddisj

#### Zelfstandig naamwoord

niechesj
* (Jiddisch-Hebreeuws) bijgelovige angst

#### Gangbaarheid

* Het woord 'niechesj' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# nie
## Duits
##### Uitspraak

* IPA: /niː/

#### Bijwoord

nie
* nooit

## Frans
#### Werkwoord

nie
* eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van nier
* eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van nier
* tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van nier

## Pools
##### Uitspraak

* IPA: /ɲɛ/

##### Woordafbreking

* nie

#### Bijwoord

nie
* niet
    «To jabłko nie jest zielone, jest czerwone.»
       Deze appel is niet groen, hij is rood.
* geen
    «Nie mamy wolnych pokoi.»
       We hebben geen kamers meer beschikbaar.

#### Tussenwerpsel

nie
* nee
    «Nie, nie chcę więcej kawy, dziękuję.»
       Nee, ik wil geen koffie meer, dank je.
# niebieski
## Pools
#### Bijvoeglijk naamwoord

niebieski
* blauw
# niebiosa
## Pools
##### Uitspraak

* IPA: /ɲiɛˈbjɔsa/

#### Zelfstandig naamwoord

niebiosa mv
* hemel
# niece
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: niece (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /nis/

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Middelengels nece van Oudfrans nece "nicht, kleindochter"

#### Zelfstandig naamwoord

niece
* (familie) nicht, dochter van een broer of zuster

##### Antoniemen

* nephew