OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# routenetwerk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: routenetwerk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rou·te·net·werk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van route zn en netwerk zn

#### Zelfstandig naamwoord

het routenetwerk o
* samenhangend netwerk van wegen en paden die een gebied voor een bepaalde doelgroep toegankelijk maken
    ▸ Papa legde uit wat ik al wist, hij had het over Rolls-Royce-vliegtuigmotoren en over trekkracht versus duwkracht, de liftkracht van de vleugels en hoeveel die konden hebben, over het routenetwerk boven Europa en over de landingsprocedures.
    ▸ De organisatie die de paden aanlegde, Mountainbike Routenetwerk Rijk van Nijmegen, heeft aangifte gedaan bij de politie. Op zeven plekken is de route gesaboteerd. Wie erachter zit, is niet bekend.

##### Hyponiemen

* fietsroutenetwerk

#### Gangbaarheid

* Het woord routenetwerk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens) “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500
* ↑ Weblink bron “Onbekenden saboteren nieuwe mountainbikeroutes in bossen bij Nijmegen” (28-12-2020), NOS
# routenavigatiesysteem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: routenavigatiesysteem (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rou·te·na·vi·ga·tie·sys·teem

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van route en navigatiesysteem

#### Zelfstandig naamwoord

het routenavigatiesysteem o
* (techniek), is apparatuur waarmee instructies (visueel en/of met een stem) te verkrijgen zijn over de te volgen route naar een bestemming.

##### Hyperoniemen

* navigatiesysteem, systeem

##### Verwante begrippen

* navigatie, route, routenavigatie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'routenavigatiesysteem' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rondtrekkende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rondtrekkende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rond·trek·ken·de

#### Werkwoord

rondtrekkende
* verbogen vorm van rondtrekkend, het onvoltooid deelwoord van rondtrekken

#### Gangbaarheid

* Het woord rondtrekkende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# rondtolt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rondtolt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rond·tolt

#### Werkwoord

rondtolt
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rondtollen
*   * ... dat jij rondtolt.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rondtollen
*   * ... dat hij rondtolt.

#### Gangbaarheid

* Het woord rondtolt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# revendiendo
## Spaans
#### Werkwoord

revendiendo
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van revender
# revendieran
## Spaans
#### Werkwoord

revendieran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van revender
# revendiereis
## Spaans
#### Werkwoord

revendiereis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van revender
# revendido
## Spaans
#### Werkwoord

revendido
* voltooid deelwoord (participio) van revender
# revendierais
## Spaans
#### Werkwoord

revendierais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van revender
# revendes
## Spaans
#### Werkwoord

revendes
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van revender
# revendieras
## Spaans
#### Werkwoord

revendieras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van revender
# revendiere
## Spaans
#### Werkwoord

revendiere
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van revender
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van revender
# revendieren
## Spaans
#### Werkwoord

revendieren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van revender
# revendiera
## Spaans
#### Werkwoord

revendiera
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van revender
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van revender
# romanista
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /romaˈnista/

##### Woordafbreking

* ro·ma·ni·sta

#### Zelfstandig naamwoord

romanista m/v
* (taalkunde) romanist
* (voetbal) supporter of speler van voetbalploeg AS Roma

##### Synoniemen

* [2] giallorosso

#### Bijvoeglijk naamwoord

romanista m/v
* (voetbal) van of betreffende voetbalploeg AS Roma

##### Synoniemen

* giallorosso
# romanist
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: romanist (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·ma·nist

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van romaans met het achtervoegsel -ist

#### Zelfstandig naamwoord

de romanist m
* (beroep) iemand die de romaanse taal- en letterkunde heeft bestudeerd, het betreft het Frans, Spaans, Italiaans, Roemeens, Portugees, Reto-Romaans die allen zijn voortgekomen uit het Vulgair Latijn
*   * Klemperer was geen historicus, maar – als romanist – een taal- en letterkundige.
*   * Ik weet dat uit een artikel dat onlangs in Hollands Maandblad stond. Daarin vertelde de romaniste Charlotte Goulmy hoe ze jaren geleden al een proefschrift over Rubinstein wilde schrijven. Dat werd toen verhinderd door de erven, die haar geen toegang tot de archieven gaven.
*   * Een boek dat De prijs van de vrijheid heet en op het omslag het schilderij ‘Melancholie’ van Munch heeft staan – dat belooft niet veel goeds. Ongetwijfeld zal die prijs torenhoog blijken te zijn en aanleiding geven tot veel getob. Maar dat valt mee. Joep Dohmen, filosoof, en Maarten van Buuren, romanist en literatuurwetenschapper, hebben vooral een informatief boek geschreven, waarop de ondertitel (‘Denkers en schrijvers over moderne levenskunst’) nog het meest van toepassing is.
* schilder die door de Italiaanse renaissance is beïnvloed

##### Verwante begrippen

* romanistiek

#### Gangbaarheid

* Het woord romanist staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "romanist" herkend door:
| 80 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ romanist op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Anton van Hooff 4 januari 2011 Klemperer was een filoloog, geen historicus
* ↑ Het Parool REINJAN MULDER 9 MEI 2016 'Waar blijft de biografie van Renate Rubinstein?'
* ↑ NRC Arnold Heumakers 7 april 2011 Spieken in de spiegel van de grote geesten
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# romanisti
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /romaˈnisti/

##### Woordafbreking

* ro·ma·ni·sti

#### Zelfstandig naamwoord

romanisti
* mannelijk meervoud van romanista

#### Bijvoeglijk naamwoord

romanisti
* mannelijk meervoud van romanista
# romanisering
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: romanisering (hulp, bestand)
* IPA: / ˌromaniˈzerɪŋ / (5 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˌromaniˈzɪːrɪŋ/
** (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˌromaniˈzeːrɪŋ/

##### Woordafbreking

* ro·ma·ni·se·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van romaniseren met het achtervoegsel -ing.

#### Zelfstandig naamwoord

de romanisering v
* het ondergaan van Romaanse invloeden
*   * Het Engels heeft een zeer sterke romanisering ondergaan, sterker nog dan het Nederlands.

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord romanisering staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# romaniserende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: romaniserende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·ma·ni·se·ren·de

#### Werkwoord

romaniserende
* verbogen vorm van romaniserend, het onvoltooid deelwoord van romaniseren

#### Gangbaarheid

* Het woord romaniserende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# romaniste
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /romaˈniste/

##### Woordafbreking

* ro·ma·ni·ste

#### Zelfstandig naamwoord

romaniste
* vrouwelijk meervoud van romanista

#### Bijvoeglijk naamwoord

romaniste
* vrouwelijk meervoud van romanista
# rydningen
## Deens
##### Woordafbreking

* ryd·nin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

rydningen, g
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van rydning

## Noors
##### Woordafbreking

* ryd·nin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

rydningen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van rydning

##### Schrijfwijzen

* rydninga v

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* ryd·nin·gen

##### Woordherkomst en -opbouw
#### Zelfstandig naamwoord

rydningen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van rydning
# ryddigere
## Noors
##### Woordafbreking

* ryd·di·ge·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

ryddigere, m / v / o / mv
* onbepaalde en bepaalde vorm van de vergrotende trap van ryddig
# rydningas
## Noors
##### Woordafbreking

* ryd·nin·gas

#### Zelfstandig naamwoord

rydningas, v
* bepaalde vorm genitief enkelvoud van rydning

##### Schrijfwijzen

* rydningens m
# rydningar
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* ryd·nin·gar

#### Zelfstandig naamwoord

rydningar, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van rydning
# ryddigst
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈɾydɪst /

##### Woordafbreking

* ryd·digst

#### Bijvoeglijk naamwoord

ryddigst
* onbepaald overtreffende trap van ryddig
# rydninga
## Noors
##### Woordafbreking

* ryd·nin·ga

#### Zelfstandig naamwoord

rydninga, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van rydning

##### Schrijfwijzen

* rydningen m
# rydning
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈʁyðneŋ/

##### Woordafbreking

* ryd·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Deense werkwoord rydde met het achtervoegsel -ning

#### Zelfstandig naamwoord

rydning g
* (bosbouw) het rooien (van bomen)
* (bosbouw) gerooid land
* (bosbouw) laar, open plek
* ruiming (van sneeuw)
* ontruiming (van kraakpanden)

##### Hyperoniemen

* [1-5]: fjernelse

##### Afgeleide begrippen

* [1]: skovrydning
* [4]: snerydning

#### Verwijzingen

* rydning in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈɾydnɪŋ/

##### Woordafbreking

* ryd·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Noorse werkwoord rydde met het achtervoegsel -ning

#### Zelfstandig naamwoord

rydning, m / v
* (bosbouw) gerooid land

##### Hyperoniemen

* fjerning

##### Afgeleide begrippen

* nyrydning
* opprydning
* rydningsarbeid
* rydningsland
* rydningsmann

##### Verwante begrippen

* avskoging

##### Uitdrukkingen en gezegden

* ryddet plass

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈɾydnɪŋ/

##### Woordafbreking

* ryd·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Nynorske werkwoord rydde met het achtervoegsel -ning

#### Zelfstandig naamwoord

rydning m
* (bosbouw) gerooid land
* (bosbouw) laar, open plek

##### Schrijfwijzen

* [1-2]: rudning

##### Hyperoniemen

* [1-2]: fjerning

##### Afgeleide begrippen

* [1]: rydningsland
* [1]: rydningsmann
# ryddigaste
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* ryd·di·gas·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

ryddigaste, m / v / o / mv
* bepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van ryddig
# ryddige
## Noors
##### Woordafbreking

* ryd·di·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

ryddige, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van ryddig
ryddige, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van ryddig

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* ryd·di·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

ryddige, m /v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van ryddig
ryddige, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van ryddig
# rydningane
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* ryd·nin·ga·ne

#### Zelfstandig naamwoord

rydningane,
* bepaalde vorm nominatief meervoud van rydning
# roffelden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roffelden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rof·fel·den

#### Werkwoord

roffelden
* meervoud verleden tijd van roffelen
*   * Wij roffelden.
*   * Jullie roffelden.
*   * Zij roffelden.

#### Gangbaarheid

* Het woord roffelden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# roffelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roffelen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈrɔfələ(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* rof·fe·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van roffel

#### Werkwoord

roffelen
* snel, ritmisch ergens op slaan zodat er een tikkend geluid ontstaat; snel op een trommel slaan om muziek te maken
*   * Van klassiek op piano tot een lekker potje roffelen op een leeg olievat. Maar dat laatste wel onder leiding van de man, die overal muzikaal op kan roffelen: Golden Earringdrummer Cesar Zuiderwijk. Het viel zaterdag allemaal te beluisteren bij het Pleinconcert op de Koornmarkt in Almelo.
*   * "We hebben dit weekeinde op de oorlogstrom horen roffelen op een manier die we lang niet hebben meegemaakt." Schermen met grenstollen 'doen eerder denken aan de taal van Noord-Korea dan aan die van een EU-land'.
*   * Op die 'lentedagen' kwetteren de vogeltjes alsof ze vergeten zijn dat er twee weken geleden nog een pak sneeuw lag in het noorden van het land. ,,Er wordt volop gezongen, dit doen ze om territorium af te bakenen, vertelt Marieke Dijksman van de Vogelbescherming. ,,Je kunt al spechten horen roffelen en er worden nesten geïnspecteerd.

##### Synoniemen

* trommelen

##### Afgeleide begrippen

* afroffelen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord roffelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "roffelen" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ roffelen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tubantia 03-07-06 Van klassiek pianospel tot lekkere roffel op leeg olievat
* ↑ Tubantia 05-08-13 Gibraltar: Spanje gedraagt zich Noord-Koreaans
* ↑ Tubantia Sanne Riepema 12-01-17 Schommelende temperaturen 'funest' voor flora en fauna
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# roffelen af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roffelen af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rof·fe·len af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit roffelen (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

roffelen (...) af
* meervoud tegenwoordige tijd van afroffelen

#### Gangbaarheid

* Het woord roffelen af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# roffelden af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roffelden af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rof·fel·den af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit roffelden (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

roffelden (...) af
* meervoud verleden tijd van afroffelen
*   * Wij roffelden af.
*   * Jullie roffelden af.
*   * Zij roffelden af.

#### Gangbaarheid

* Het woord roffelden af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# roffelig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roffelig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rof·fe·lig

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van roffel met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

roffelig
* ruw, slordig, grof, oneffen
* van hout dat het niet geschaafd is

#### Gangbaarheid

* Het woord roffelig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "roffelig" herkend door:
| 48 % | van de Nederlanders; |
| 49 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rozkmitávání
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔskmɪtaːvaːɲiː/

##### Woordafbreking

* roz·kmi·tá·vá·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord rozkmitávat met het achtervoegsel -ání

#### Zelfstandig naamwoord

rozkmitávání o
* het tot slingeren brengen, het in trilling brengen

##### Synoniemen

* rozkmitání o

##### Verwante begrippen

* kmit monbezield
* rozkmita perfectief
* rozkmitat se perfectief
# rozleptání
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔsleptaːɲiː/

##### Woordafbreking

* roz·lep·tá·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord rozleptat met het achtervoegsel -ání
* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord leptání met het voorvoegsel roz-

#### Zelfstandig naamwoord

rozleptání o
* het aantasten / beschadigen door middel van etsen

##### Verwante begrippen

* leptat imperfectief
* odleptání o
* proleptání o
* rozleptaný
* rozleptávat imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# rozkmitání
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔskmɪtaːɲiː/

##### Woordafbreking

* roz·kmi·tá·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord rozkmitat met het achtervoegsel -ání

#### Zelfstandig naamwoord

rozkmitání o
* het tot slingeren brengen, het in trilling brengen

##### Synoniemen

* rozkmitávání o

##### Verwante begrippen

* kmit monbezield
* rozkmitat se perfectief
* rozkmitávat imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# rozkmitávat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔskmɪtaːvat/

##### Woordafbreking

* roz·kmi·táv·at

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord rozkmitat met het invoegsel -॔va-

#### Werkwoord

rozkmitávat imperfectief
* beginnen te trillen

##### Afgeleide begrippen

* rozkmitávání o

##### Verwante begrippen

* kmit monbezield
* kmitat imperfectief
* rozkmitání o
* rozkmitat se perfectief
# rozlišení
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rozlɪʃɛɲiː/

##### Woordafbreking

* roz·li·še·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord rozlišit met het achtervoegsel -ení

#### Zelfstandig naamwoord

rozlišení o
* (informatica) resolutie; scheidend vermogen, (aantal eenheden per lengte-eenheid, pixeldichtheid)

##### Verwante begrippen

| nerozlišit rozlišený rozlišitelně (bw.) rozlišitelnost v | rozlišitelný rozlišnost v rozlišný rozlišovací | rozlišovač m rozlišování o rozlišovat imperfectief rozlišovat se imperfectief / rozlišit se perfectief |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rozlišit
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔzlɪʃɪt/

##### Woordafbreking

* roz·li·šit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord lišit met het voorvoegsel roz-

#### Werkwoord

rozlišit perfectief
* onderscheiden

##### Synoniemen

* rozlišovat imperfectief

##### Antoniemen

* nerozlišit perfectief

##### Afgeleide begrippen

* rozlišení o
* rozlišený
* rozlišitelný
* rozlišit se perfectief

##### Verwante begrippen

| nerozlišitelný rozlišitelně (bw.) rozlišitelnost v rozlišnost v rozlišný | rozlišovací rozlišovač m rozlišování o rozlišovat se imperfectief |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# rozladit
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔzlaɟɪt/

##### Woordafbreking

* roz·la·dit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord ladit met het voorvoegsel roz-

#### Werkwoord

rozladit perfectief
* ontstemmen; in een slecht humeur brengen
* ontstemmen; van stemming geraken

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: rozladiti perfectief

##### Afgeleide begrippen

* rozladění o
* rozladěný

##### Typische woordcombinaties

* rozladit se perfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# rozladění
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔzlaɟɛɲiː/

##### Woordafbreking

* roz·la·dě·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord rozladit met het achtervoegsel -ění

#### Zelfstandig naamwoord

rozladění o
* ontstemming

##### Verwante begrippen

* rozladěný
* rozladit se perfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
# rozleptat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔzleptaːɲiː/

##### Woordafbreking

* roz·lep·tat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord leptat met het voorvoegsel roz-

#### Werkwoord

rozleptat perfectief
* aantasten / beschadigen door middel van etsen

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: rozleptati perfectief

##### Synoniemen

* rozleptávat imperfectief

##### Afgeleide begrippen

* rozleptání o
* rozleptaný
* rozleptávat imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# rozlišitelnost
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔzl̩ɪʃɪtɛlnɔst/

##### Woordafbreking

* roz·li·ši·tel·nost

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord rozlišitelný met het achtervoegsel -ost

#### Zelfstandig naamwoord

rozlišitelnost v
* onderscheidbaarheid

##### Verwante begrippen

| nerozlišit perfectief rozlišitelně (bw.) rozlišení / rozlišování o rozlišený rozlišnost v | rozlišovací rozlišovač m rozlišovat imperfectief / rozlišit perfectief rozlišovat se imperfectief / rozlišit se perfectief |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# roodoorstruikgors
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roodoorstruikgors (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* rood·oor·struik·gors

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van rood bn,  oor zn en struikgors zn

#### Zelfstandig naamwoord

de roodoorstruikgors v / m
* (zangvogels) Atlapetes rufigenis een zangvogel uit de familie Passerellidae (Amerikaanse gorzen). Deze soort is endemisch in noordwestelijk Peru, met name in de regio's Cajamarca , La Libertad , Ancash en Huánuca

##### Hyperoniemen

* Amerikaanse gorzen, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'roodoorstruikgors' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# roodpluchen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roodpluchen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rood·plu·chen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rood zn en pluchen zn

#### Bijvoeglijk naamwoord

roodpluchen
* gemaakt van pluche dat een rode kleur heeft
    ▸ Het was een gezellige kamer, met in de stookplaats een pot vol gedroogde bladeren en met een roodpluchen loper over de glimmend geboende tafel.

#### Gangbaarheid

* Het woord roodpluchen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Victoria Holt “De geheimzinnige echtgenoot” (1976), Saga, ISBN 9788726955644