OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zeshonderdenachtentwintig
## Nederlands

| 0 | 6 | 2 | 8 |

##### Uitspraak

* Geluid: zeshonderdenachtentwintig (hulp, bestand)
* IPA: / ˌzɛshɔndərtɛnˈɑxtənˌtwɪntəx / (8 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* zes·hon·derd·en·acht·en·twin·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van zeshonderd ht,  en vw en achtentwintig ht

#### Hoofdtelwoord

zeshonderdenachtentwintig
* "628", langere vorm van zeshonderdachtentwintig, zeshonderd plus achtentwintig
** om een hoeveelheid aan te geven
**   * De inzameling heeft zeshonderdenachtentwintig euro en vijftig cent opgebracht.
** om een plaats in een volgorde aan te geven
**   * De hoofdprijs van de verloting valt op lot zeshonderdenachtentwintig.

##### Synoniemen

* zeshonderdachtentwintig (deze kortere vorm is de gangbare vorm, het langere "zeshonderdenachtentwintig" wordt zelden gebruikt)

##### Afgeleide begrippen

rangtelwoord
* zeshonderdenachtentwintigste
hooftelwoord samengesteld met "zeshonderdenachtentwintig" ht als linkerdeel
* zeshonderdenachtentwintigduizend

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zeshonderdenachtentwintig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron W. Haeseryn e.a. “7.2.1.1 Bepaalde hoofdtelwoorden, onder 2” (januari 2019) op e-ans.ivdnt.org (Algemene Nederlandse Spraakkunst)
* ↑ Weblink bron “Tweeduizend zes / tweeduizend en zes” op taaladvies.net (Nederlandse Taalunie)
# zielenpoot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zielenpoot (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·len·poot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ziel en poot met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de zielenpoot m
* iemand die heel zielig is
*   * Wat is er met zo’n bestuurslid gebeurd? Waar ging het mis? Ik weet ook wel dat alle clubmensen zielenpoten zijn. Maakt niet uit of het om voetbal, hockey of korfbal gaat. Bestuurskamers van amateurclubs worden al eeuwen gevuld met sneuneuzen die zowel op hun werk als thuis niks in te brengen hebben en zich daarom binnen een vereniging moeten laten gelden. Liefst zeven avonden per week.

##### Synoniemen

* stakker, stumper, stakkerd, tobber, sul, zielenpiet

#### Gangbaarheid

* Het woord zielenpoot staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zielenpoot" herkend door:
| 88 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Youp van 't Hek 17 februari 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# zielenroerseltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zielenroerseltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·len·roer·sel·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het zielenroerseltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zielenroersel
# zielenroerseltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zielenroerseltjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·len·roer·sel·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de zielenroerseltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord zielenroersel
# zielenpijn
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zielenpijn (hulp, bestand)
* IPA: / ˈzilə(n)ˌpɛin / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* zie·len·pijn

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ziel zn en pijn zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de zielenpijn v / m
* verdriet en ellende; geestelijke en psychische nood; geestelijk lijden
    ▸ Toch rolde, herinnert Hayward zich, het nummer vol zielenpijn en Weltschmerz ('Cause I love you, oohowowo I love you') er betrekkelijk gemakkelijk uit.
    ▸ Dijksma zelf heeft het verkiezingsdebacle van de PvdA ervaren met een 'mengelmoes van zielenpijn, maar ook realisme'. Volgens haar is de belangrijkste oorzaak van het verlies dat de partij niet aan de kiezer heeft kunnen uitleggen waarom het nodig was dat er geregeerd moest worden met de VVD.
    ▸ Nu moeten we het met z'n allen normaal gaan vinden dat mensen met zielenpijn naar een geestelijk verzorger gaan, net als gips bij een gebroken been.

##### Synoniemen

* agonie, hartzeer, smart, zielenleed

#### Gangbaarheid

* Het woord zielenpijn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Arno Gelder “Britse band Moody Blues is nog altijd overweldigend” (25-06-2015), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Dijksma: Gifbeker PvdA lijkt nog niet leeg” (18-03-2017), Tubantia
* ↑ Weblink bron 11-10-2018 “Meer geld voor thuis begeleiden van stervenden” (Hanneke van Houwelingen), Tubantia
# zielenroersel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zielenroersel (hulp, bestand)
* IPA: / ˈzilə(n)ˌrursəl / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* zie·len·roer·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* leenvertaling van Duits Seelenrührung samenstelling van ziel zn en roersel zn met het invoegsel -en- , volgens spellingregel 8.A in de betekenis "dat wat iemands gevoelens en gedachten sterk in beweging brengt" aangetroffen vanaf 1848 (zie vindplaats hieronder)

#### Zelfstandig naamwoord

het zielenroersel o
* (dichterlijk) dat wat iemands gevoelens en gedachten sterk in beweging brengt
    ▸ Esther is behept met een voorgevoel van het Berouw en kan daarom ontvankelijk zijn voor die persoonlijke levenservaringen die het zielenroersel onder ogen brengen.
    ▸ ⧖ (…) Gij meet geen baan aan 's hemels boog, Maar 't zieleroersel ziet uw oog.

##### Schrijfwijzen

* zieleroersel (officiële spelling tot 1996)

##### Opmerkingen

* Het meervoud "zielenroerselen" heeft dezelfde betekenis en is dus voor wat betreft de betekenis niet het meervoud van "zielenroersel".

##### Verwante begrippen

* gedachtespinsel

##### Opmerkingen

* De meervoudsvorm zielenroerselen is in de 20e eeuw het meest gangbaar geworden.

#### Gangbaarheid

* Het woord zielenroersel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Toine Moerbeek Over berouw in: De Gids., jrg. 170 nr. 7/8/9 Boek III (zomer 2007), Balans, Amsterdam, p. 918
* ↑ Weblink bron P.J.V. Dusseau Vrouwenwaarde in: Erato (1848), L.E. Bosch en Zoon, Utrecht
# zielenrust
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zielenrust (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·len·rust

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ziel zn en rust zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de zielenrust v / m
* de rust en het geluk dat je ervaart als je leeft als een goed mens
*   * Op de site van het gebeuren zie ik hoe pelgrims zich over elkaar heen storten om vervolgens maar het beeld van de maagd aan te kunnen raken want dat brengt geluk. Weinig zielenrust, wel heel veel plezier. Of heeft het één met het ander te maken?
* (religie) de rust van de overledene
*   * Bij de plaats waar gisteren de 22-jarige Ömer Köksal werd doodgeschoten, worden langzamerhand steeds meer bloemen neergelegd. Jongeren bidden op straat voor de zielenrust van de jongeman. Niemand wil echt wat zeggen, behalve dat heb ’een goede jongen’ was. Ondertussen verbazen bewoners zich over wat er is gebeurd.

##### Synoniemen

* [1] gemoedsrust, gerustheid, kalmte, sereniteit, vrede, vredigheid
* [2] zielsrust, zaligheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord zielenrust staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Telegraaf MARJOLEIN SCHIPPER 30 jan. 2016
* ↑ de Telegraaf 02 nov. 2017
# zielensmart
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zielensmart (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·len·smart

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ziel zn en smart zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de zielensmart v / m
* geestelijke of psychische nood
    ▸ Zo slaat ook de enige originele vondst - de drie heren uiten in drie solo's hun zielensmart - al snel dood doordat hun 'trauma's' zo pietluttig zijn.
    ▸ Na een tijd van diepe overtuiging van haar zonden kwam de uitkomst. Zij had zich blind gehuild vanwege haar zonden. In het derde jaar van haar zielensmart vroeg Mackenzie of ze aan het avondmaal wilde deelnemen.

##### Synoniemen

* smart, verdriet, kommer, zielsverdriet, hartzeer

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord zielensmart staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Body language **” (4 oktober 2011), Het Parool
* ↑ Weblink bron 23-04-2019 “Lachlan Mackenzie, dorpsdominee met profetische gaven” (L. J. van Valen), Reformatorisch Dagblad
# zielenpietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zielenpietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·len·piet·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de zielenpietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord zielenpiet
# zielenroerselen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zielenroerselen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈzilə(n)ˌrursələ(n) / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* zie·len·roer·se·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* zielenroersel zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de zielenroerselen mv
* alleen meervoud dat wat iemands gevoelens en gedachten sterk in beweging brengt
*   * Niet dat 11-jarigen uitgebreid hun zielenroerselen delen. Astrid: "Dat komt pas als ze naar de middelbare school gaan." Net als Riley laten de Nederlandse meisjes al die gevoelens rondwaren in hun hoofd, zonder er zelf helemaal grip op te hebben.

##### Opmerkingen

* Het minder gangbare enkelvoud "zielenroersel" heeft dezelfde betekenis en is dus voor wat betreft de betekenis niet het enkelvoud van "zielenroerselen".

#### Gangbaarheid

* Het woord zielenroerselen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zielenroerselen" herkend door:
| 71 % | van de Nederlanders; |
| 67 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Heleen Boex 15-07-15 Inside Out: in een seconde van lachstuip tot huilbui
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ziekenhuisserietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ziekenhuisserietje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·ken·huis·se·rie·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het ziekenhuisserietje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord ziekenhuisserie
# ziekenhuissectortje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ziekenhuissectortje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·ken·huis·sec·tor·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het ziekenhuissectortje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord ziekenhuissector
# ziekenhuisserietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ziekenhuisserietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·ken·huis·se·rie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de ziekenhuisserietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord ziekenhuisserie
# ziekenhuissfeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ziekenhuissfeer (hulp, bestand)
* IPA: / ˈzikə(n)hœyˌsfer / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* zie·ken·huis·sfeer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ziekenhuis zn en sfeer zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ziekenhuissfeer v / m
* een stemming die helemaal gedomineerd wordt door ziekte en medische behandeling
    ▸ Van der Toorn is inmiddels weer begonnen met zijn tv-werk. „Anders blijf je zo hangen in de ziekenhuissfeer.”
    ▸ In het UMC St Radboud Ziekenhuis in Nijmegen krijgen jongeren met kanker hun eigen hangplek. Tijdens hun opname in het ziekenhuis kunnen de zieke jongeren hier in contact komen met leeftijds- en lotgenoten. Het Nijmeegse ziekenhuis maakte dat dinsdag bekend. De hangplek is een kamer waar volgens een woordvoerster „geen ziekenhuissfeer” hangt.
    ▸ Enkel in de ondergrondse galerijen en in een voormalige ziekenzaal proef je iets van een ziekenhuissfeer. Eigenlijk past de nieuwe functie, van museum en cultureel centrum, veel beter, maar de historie zorgt wel voor een extra en bijzondere dimensie.

#### Gangbaarheid

* Het woord ziekenhuissfeer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Tom Tates “Ernstig zieke André van der Toorn na 20 jaar weg bij vriendin” (30-11-2017), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Hangplek voor jongeren met kanker” (15 nov. 2012), De Telegraaf
* ↑ Weblink bron “In de schaduw van de Sagrada Familia” (10 jun. 2014), De Telegraaf
# ziekenhuissectors
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ziekenhuissectors (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·ken·huis·sec·tors

#### Zelfstandig naamwoord

de ziekenhuissectors mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ziekenhuissector

#### Gangbaarheid

* Het woord ziekenhuissectors staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ziekenhuisserie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ziekenhuisserie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·ken·huis·se·rie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ziekenhuis en serie

#### Zelfstandig naamwoord

de ziekenhuisserie v
* een medische dramaserie; een gedramatiseerde fictiereeks voor op televisie met als onderwerp het reilen en zeilen in een ziekenhuis of afdeling hiervan.
*   * In de ziekenhuisserie zong dokter Bernard een lied.

##### Verwante begrippen

* soap, soapserie

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord ziekenhuisserie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ziekenhuissectortjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ziekenhuissectortjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zie·ken·huis·sec·tor·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de ziekenhuissectortjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord ziekenhuissector
# zalmkwekerij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zalmkwekerij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zalm·kwe·ke·rij

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zalm en kwekerij

#### Zelfstandig naamwoord

de zalmkwekerij v
* (bedrijf) een bedrijf dat zich op het kweken van zalm voor de consumptie
*   * Er is daar een zalmkwekerij gevestigd.

#### Gangbaarheid

* Het woord zalmkwekerij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# zalmkwekertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zalmkwekertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zalm·kwe·ker·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het zalmkwekertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zalmkweker
# zalmkwekerijtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zalmkwekerijtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zalm·kwe·ke·rij·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de zalmkwekerijtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord zalmkwekerij
# zalmkweker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zalmkweker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zalm·kwe·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zalm en kweker

#### Zelfstandig naamwoord

de zalmkweker m
* (beroep) iemand die zalm grootbrengt voor de consumptie
*   * Het vereist een goede kennis van zake om een succesvol zalmkweker te zijn.

#### Gangbaarheid

* Het woord zalmkweker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# zalmkwekerijtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zalmkwekerijtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zalm·kwe·ke·rij·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het zalmkwekerijtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zalmkwekerij
# zermi
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verlan van misère

#### Zelfstandig naamwoord

zermi m
* (spreektaal) misère, ellende
    «J’ai plus une seule thune en poche, c’est vraiment la zermi!»
       Ik heb geen cent meer op zak, wat een ellende!

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 218
# zerobond
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zerobond (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ze·ro·bond

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zero en bond

#### Zelfstandig naamwoord

de zerobond m
* (financieel) (economie) obligatie die geen rente uitkeert en die wordt gekocht op een uitgiftekoers onder de nominale waarde (<100%). De terugbetaling aan het einde van de looptijd is op 100%

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zerobond' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ zerobond op website: Etymologiebank.nl
# zero tolerance
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zero tolerance (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ze·ro to·le·rance

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de zero tolerance m
* een beleid waarbij men geen enkele afwijking, overtreding of misdaad onbestraft laat of gedoogt
*   * Er is maar één oplossing voor. Zero tolerance. Overlastplegers -in welke vorm dan ook- moeten bij de landing direct worden gearresteerd en streng bestraft. En een aantekening op een zwarte lijst, waardoor ze nooit meer een vliegtuig aan de binnenkant kunnen bekijken.
*   * "Er is binnen het IOC sprake van zero tolerance, behalve wanneer het Rusland betreft", aldus de 75-jarige Canadees, die in 1960 als zwemmer meedeed aan de Olympische Spelen in Rome.

#### Gangbaarheid

* Het woord zero tolerance staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf 07 dec. 2017
* ↑ de Telegraaf 06 dec. 2017
# zerobondje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zerobondje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ze·ro·bond·je

#### Zelfstandig naamwoord

het zerobondje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zerobond
# zerobondjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zerobondjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ze·ro·bond·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de zerobondjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord zerobond
# zero
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zero (hulp, bestand)
* IPA: / ˈzero / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ze·ro

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘telwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1578
* van het Franse zéro of het Engels
$_{NietindeWoordenlijstNederlandseTaalvandeTaalunieht.}$

#### Hoofdtelwoord

zero
* niets, nul

##### Afgeleide begrippen

* zero-informatie, zerobond

#### Zelfstandig naamwoord

de zero v / m
* iemand die niets te betekenen heeft
* rustdag
    ▸ Na zoveel drank had ik rust nodig en ik besloot een zero te nemen, dat wil zeggen nul kilometers lopen en een hele dag bijkomen.

##### Synoniemen

* nobody, nul

##### Anagrammen

* roze

#### Gangbaarheid

* Het woord zero staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zero" herkend door:
| 88 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "zero" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ zero op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Catalaans
#### Hoofdtelwoord

zero
* nul

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: zero (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈzɪəroʊ/

#### Hoofdtelwoord

zero
* nul

## Italiaans

| 0 | 0 | 0 | 0 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ze·ro

##### Woordherkomst en -opbouw

* via middeleeuws Latijn zephirum van Arabisch صِفْر [ṣifr] "nul"

#### Hoofdtelwoord

zero
* nul, het getal 0

##### Afgeleide begrippen

* zeresimo

## Occitaans
#### Hoofdtelwoord

zero
* nul

## Pools
#### Hoofdtelwoord

zero
* nul

## Portugees
#### Hoofdtelwoord

zero
* nul
# zeroear
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /ˈzeːr$^ʊ$eɐ(r)/ (Etsbergs)

#### Zelfstandig naamwoord

zeroear m
* luilak
# zerobonds
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zerobonds (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ze·ro·bonds

#### Zelfstandig naamwoord

de zerobonds mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zerobond
# zozobraréis
## Spaans
#### Werkwoord

zozobraréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van zozobrar
# zozobraríamos
## Spaans
#### Werkwoord

zozobraríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van zozobrar
# zozobrará
## Spaans
#### Werkwoord

zozobrará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van zozobrar
# zozobraría
## Spaans
#### Werkwoord

zozobraría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van zozobrar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van zozobrar
# zozobraríais
## Spaans
#### Werkwoord

zozobraríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van zozobrar
# zozobrarán
## Spaans
#### Werkwoord

zozobrarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van zozobrar
# zozobrarás
## Spaans
#### Werkwoord

zozobrarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van zozobrar
# zozobraré
## Spaans
#### Werkwoord

zozobraré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van zozobrar
# zozobrarían
## Spaans
#### Werkwoord

zozobrarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van zozobrar
# zozobraron
## Spaans
#### Werkwoord

zozobraron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van zozobrar
# zoetende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zoetende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zoe·ten·de

#### Werkwoord

zoetende
* verbogen vorm van zoetend, het onvoltooid deelwoord van zoeten

#### Gangbaarheid

* Het woord zoetende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# zoeterd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zoeterd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zoe·terd

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van zoet met het achtervoegsel -erd

#### Zelfstandig naamwoord

de zoeterd m
* iemand die je heel lief vindt
* iemand die al te vriendelijk is
* braaf en gehoorzaam jong persoon

##### Synoniemen

* [1] lieverd, schat, lieveling, hartendief
* [2] sul
* [3] troetelkind

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zoeterd' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zoeterd" herkend door:
| 55 % | van de Nederlanders; |
| 49 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# zoeter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zoeter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zoe·ter

#### Bijvoeglijk naamwoord

zoeter
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van zoet

#### Gangbaarheid

* Het woord zoeter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zoeter" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be