OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# compositumpjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: compositumpjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·po·si·tum·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de compositumpjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord compositum
# compositum
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: compositum (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·po·si·tum

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘wat samengesteld is’ voor het eerst aangetroffen in 1847.
* Leenwoord uit Latijn compositum, het zelfstandig gebruikt voltooid deelwoord van compōnere ‘samenstellen’, waarvoor zie componeren.

#### Zelfstandig naamwoord

het compositum o
* (taalkunde) samenstelling: samengesteld woord

##### Synoniemen

* samenstelling

##### Verwante begrippen

* compositie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord compositum staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "compositum" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ compositum op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# compost
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: compost (hulp, bestand)
* IPA: / kɔmˈpɔst / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* com·post

##### Woordherkomst en -opbouw

* m/o: van Engels compost, in de betekenis van ‘meststof’ voor het eerst aangetroffen in 1847
* v: via Middelnederlands compost van Oudfrans composte

#### Zelfstandig naamwoord

compost m / o
* residu dat ontstaat na ontbinding van organisch materiaal (d.w.z. van plantaardige of dierlijke oorsprong)
*   * Men maakt van gft-afval compost
* 1. Een hoop compost.
* 1. Twee handen vol compost.

##### Hyponiemen

* baggercompost

##### Afgeleide begrippen

| compostauto compostbak composteerbaar composteerderslong | composteren compostering composteringsfabriek composteringsinstallatie | composteur compostfabriek composthoop compostmeester | composttoilet |

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de compost v
* (verouderd) (kookkunst) door koken of stampen tot moes gemaakt mengsel van voedsel

##### Synoniemen

* compote, moes

#### Gangbaarheid

* Het woord compost staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "compost" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ compost op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "compost" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /komˈpost/

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Middelengels compost en Oudfrans composte van Latijn compositus "samengeraapt"

#### Zelfstandig naamwoord

compost
* compost

##### Overerving en ontlening

* Italiaans: compost
* Nederlands: compost

#### Werkwoord

compost
* overgankelijk composteren

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kɔ̃.pɔst/

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Oudfrans composte van Latijn compositus "samengeraapt"

#### Zelfstandig naamwoord

compost m
* compost

##### Overerving en ontlening

* Spaans: compost

## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈkɔm.post/

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels compost

#### Zelfstandig naamwoord

compost
* compost

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /komˈpost/

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans compost

#### Zelfstandig naamwoord

compost
* compost
# compositumpje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: compositumpje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·po·si·tum·pje

#### Zelfstandig naamwoord

het compositumpje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord compositum
# confinareis
## Spaans
#### Werkwoord

confinareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van confinar
# confinarán
## Spaans
#### Werkwoord

confinarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van confinar
# confinaremos
## Spaans
#### Werkwoord

confinaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van confinar
# confinares
## Spaans
#### Werkwoord

confinares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van confinar
# confinará
## Spaans
#### Werkwoord

confinará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van confinar
# confinarás
## Spaans
#### Werkwoord

confinarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van confinar
# confinaré
## Spaans
#### Werkwoord

confinaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van confinar
# confinaren
## Spaans
#### Werkwoord

confinaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van confinar
# confinaron
## Spaans
#### Werkwoord

confinaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van confinar
# confinaréis
## Spaans
#### Werkwoord

confinaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van confinar
# computerterminologie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computerterminologie (hulp, bestand)
* IPA: / kɔmˈpjutərˌtɛrminoloˌɣi / (8 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·ter·mi·no·lo·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer zn en terminologie zn

#### Zelfstandig naamwoord

de computerterminologie v
* geheel van woorden die vooral worden gebruikt bij het verwerken van gegevens met behulp van machines
*   * Omdat we nog redelijk maagdelijk in het computertijdperk staan, is er op taalgebied veel gaande. Geniet ervan nu het nog kan: de fanatici die vinden dat het Engels in de computerterminologie moet worden uitgebannen, en met briljante vondsten als ‘webstek’ komen – in plaats van website.

##### Opmerkingen

* Veel computerterminologie is op WikiWoordenboek te vinden in de categorie Informatica.

#### Gangbaarheid

* Het woord computerterminologie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Cornelisse, P. Gekkiegekkie (22 mei 2008) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2019-03-12
# computertijdschrift
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computertijdschrift (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·tijd·schrift

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer zn en tijdschrift zn

#### Zelfstandig naamwoord

het computertijdschrift o
* tijdschrift met computernieuws
    ▸ Computertijdschrift PC-Active legt stap voor stap uit hoe met een apparaatje van 30 euro de ov-chipkaart te kraken is. Dat de kaart niet al te goed beveiligd is, is sinds 2008 bekend. Studenten en beveiligingsexperts gingen de chip op meerdere manieren te lijf. Maar nu kan iedereen het, schrijft PC-Active.
    ▸ De Duitse Adac heeft onlangs een dongel getest in samenwerking met het computertijdschrift C’t. Daarbij viel het product met de naam ecoOBD2 volledig door de mand. De experts konden geen communicatie ontdekken via de OBD-aansluiting. Er konden geen signalen worden gemeten die het brandstofverbruik op enigerlei wijze zouden kunnen beïnvloeden. Sterker nog: de dongel - te koop via onder andere Amazon voor minder dan 10 euro - bracht helemaal geen elektrische verbinding met de CAN-bus tot stand.

#### Gangbaarheid

* Het woord computertijdschrift staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Jeroen Wollaars “Tijdschrift: zo hack je de ov-chipkaart” (Vrijdag 5 november 2010, 07:02), NOS
* ↑ Weblink bron Erik Kouwenhoven “Wondermiddel om veel brandstof te besparen ‘doet alsof hij werkt, maar er gebeurt niets’” (09-07-2022), Tubantia
# computerterminaltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computerterminaltjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·ter·mi·nal·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de computerterminaltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord computerterminal
# computertechnologie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computertechnologie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·tech·no·lo·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer zn en technologie zn

#### Zelfstandig naamwoord

de computertechnologie v
* techniek die men gebruikt om computers te produceren
* techniek waarbij men computers gebruikt
    ▸ De film vertelt hoe een man met een laag IQ maar een goed hart in zijn zoektocht naar liefde sleutelmomenten uit de moderne Amerikaanse geschiedenis meemaakt, van de Vietnamoorlog en Watergate tot de AIDS-epidemie. Met destijds baanbrekende computertechnologie werden historische beelden vermengd met nieuwe opnames, waardoor Tom Hanks handen kon schudden met president Nixon en hij John Lennon het idee gaf voor Imagine.
    ▸ De reconstructie van de missende delen is niet helemaal gebaseerd op computertechnologie, laat het Rijksmuseum weten. "Dankzij de kopie van de Nachtwacht die vermoedelijk werd geschilderd door Gerrit Lundens weten we hoe het schilderij er oorspronkelijk heeft uitgezien".
    ▸ Het klinkt vrij angstaanjagend: het idee dat Googles computertechnologie in staat is om iemands overlijden te voorspellen. Maar precies dat is onderdeel van een groot onderzoek dat het techbedrijf doet met behulp van kunstmatige intelligentie.

#### Gangbaarheid

* Het woord computertechnologie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Winston Groom, bedenker van 'cynischer en afstandelijker' Forrest Gump overleden” (Vrijdag 18 september 2020, 08:23), NOS
* ↑ Weblink bron “Nachtwacht tijdelijk te zien 'zoals Rembrandt hem had bedoeld'” (Woensdag 23 juni 2021, 09:18), NOS
* ↑ Weblink bron “Google traint computersystemen om iemands dood te voorspellen” (Dinsdag 19 juni 2018, 14:05), NOS
# computerterminal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computerterminal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·ter·mi·nal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer en terminal

#### Zelfstandig naamwoord

de computerterminal m
* (informatica) een apparaat waarmee een computer op afstand interactief te bedienen is

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord computerterminal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# computerterminaltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computerterminaltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·ter·mi·nal·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het computerterminaltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord computerterminal
# computertijdperk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computertijdperk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·tijd·perk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer zn en tijdperk zn

#### Zelfstandig naamwoord

het computertijdperk o
* (informatica) (geschiedenis) periode in de geschiedenis dat computers, automatisering en informatieverwerking een belangrijk onderdeelvan de samenleving zijn
    ▸ Hoewel het pas in het computertijdperk echt beroemd werd, is het symbool al eeuwenoud. Het eerste bekende gebruik stamt al uit de zesde eeuw. De pennenstreek werd gebruikt om het Latijnse 'Ad' te symboliseren, wat 'naar'of 'voor' betekende. Het werd in 1885 opgenomen op Amerikaanse typemachines, maar een eeuw lang slechts weinig gebruikt.
    ▸ Carlsen is de grote favoriet. Hij is al een jaar of drie de nummer 1 op de wereldranglijst en staat bij de bookies drie tegen één. Hij benadert het spel anders dan zijn tegenstander Anand. De 22-jarige is een waar product van het computertijdperk. Zijn tegenstander Anand is 'al' 43 jaar oud.
    ▸ "Er komen enorme veranderingen aan, het is als het begin van het computertijdperk. Ik vergelijk het wel eens met Steve Jobs die zijn garage uit loopt. Niemand weet nog wat we precies gaan doen."
    ▸ Ook Jacobs vindt dat er meer oog moet zijn voor de nadelige kanten van het computertijdperk. Hij hoopt dat de gijzelsoftware mensen wakker schudt, maar koestert geen illusies. "Wake-up-calls werken wel, maar tijdelijk. De maanden erna wordt er een hoop aan gedaan, maar een jaar daarna..."

##### Synoniemen

* informatietijdperk

##### Verwante begrippen

* cybergeneratie, computergeneratie, kennismaatschappij

#### Gangbaarheid

* Het woord computertijdperk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “@ opgenomen in museumcollectie” (23-03-2010,), NOS
* ↑ Weblink bron “Schaken: Anand vs. Carlsen” (09-11-2013), NOS
* ↑ Weblink bron “Máxima tussen de microben” (30-09-2014), NOS
* ↑ Weblink bron Paulus Houthuijs “Is dit de digitale watersnoodramp die leidt tot een cyberdeltaplan?” (13-05-2017), NOS
# commercialism
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /kəˈmɜːʃəlɪzm/

#### Zelfstandig naamwoord

commercialism
* commercialisme
# commercialisering
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: commercialisering (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·mer·ci·a·li·se·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van commercialiseren met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de commercialisering v
* het proces van verzakelijking
*   * De overgang van samenleving naar maatschappij wijst op een proces van commercialisering.
* (economie) proces waarbij steeds meer aspecten van het menselijk handelen en de resultaten daarvan worden uitgedrukt in een geldwaarde in plaats van de intrinsieke of inherente waarde.
*   * Een voorbeeld van commercialisering is de liefdevolle zorg verleend door een ziekenverzorgster een zorgproduct noemen.

##### Synoniemen

* commodificatie

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord commercialisering staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# commercialiseren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: commercialiseren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·mer·ci·a·li·se·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse commercialiser (met het voorvoegsel com- en met het achtervoegsel -iseren)

#### Werkwoord

commercialiseren
* overgankelijk tot iets puur zakelijks maken

##### Hyponiemen

* vercommercialiseren

##### Afgeleide begrippen

* commercialisatie, commercialisering

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord commercialiseren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "commercialiseren" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# commercialiserende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: commercialiserende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·mer·ci·a·li·se·ren·de

#### Werkwoord

commercialiserende
* verbogen vorm van commercialiserend, het onvoltooid deelwoord van commercialiseren

#### Gangbaarheid

* Het woord commercialiserende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# computervertaling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computervertaling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·ver·ta·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer en vertaling

#### Zelfstandig naamwoord

de computervertaling v
* (informatica) is een vertaling die met een computerprogramma gemaakt is

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'computervertaling' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# computervirus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computervirus (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·vi·rus

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer en virus

#### Zelfstandig naamwoord

het computervirus o
* (informatica) schadelijk computerprogramma dat zich kopieert naar andere programma's en van binnenuit de computer kapotmaakt
*   * Een computervirus heeft de eigenschap dat het zichzelf kan overbrengen op andere programma's.

##### Synoniemen

* virus [2]

##### Verwante begrippen

* trojaan

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord computervirus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "computervirus" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# computervredebreuk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computervredebreuk (hulp, bestand)
* IPA: /kɔmˈpju.tərvredəbrøk/

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·vre·de·breuk

##### Woordherkomst en -opbouw

* gevormd met computer naar het voorbeeld van huisvredebreuk

#### Zelfstandig naamwoord

de computervredebreuk v / m
* (juridisch) met voorbijgaan aan de beveiliging binnendringen in een computer of netwerk
*   * Met gevangenisstraf van ten hoogste een jaar of geldboete van de vierde categorie wordt, als schuldig aan computervredebreuk, gestraft hij die opzettelijk en wederrechtelijk binnendringt in een geautomatiseerd werk of in een deel daarvan..

##### Hyperoniemen

* computercriminaliteit

##### Verwante begrippen

* kraken

##### Vertalingen
#### Verwijzingen

* ↑ Wetboek van Strafrecht art. 138ab; geraadpleegd 2015-05-18

#### Gangbaarheid

* Het woord 'computervredebreuk' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# computerwereld
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computerwereld (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·we·reld

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van computer zn en wereld zn

#### Zelfstandig naamwoord

de computerwereld v / m
* alles en iedereen die betrokken is bij computers en automatisering
    ▸ Sir Tim Berners-Lee, de grondlegger van het wereldwijde web, heeft de prestigieuze Turing Award gekregen. De prijs wordt gezien als de Nobelprijs van de computerwereld.
    ▸ "Recycling loopt op technisch niveau nog heel erg achter op andere sectoren. Kijkt bijvoorbeeld naar de computerwereld of de bouw van auto's. Daar zijn heel slimme elektronische systemen ontwikkeld. Als je dan ziet wat er binnen de recycling gebeurt, dat haalt het daar niet bij."
    ▸ Er wordt dus niet gehackt in zoals de term is ingeburgerd: geen pogingen om banksites op zwart te zetten of kernraketten te ontgrendelen. Wel wordt er gehackt zoals de computerwereld de term hanteert: snel een probleem oplossen door in korte tijd een programma of app in elkaar te zetten.

#### Gangbaarheid

* Het woord computerwereld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Uitvinder wereldwijde web wint belangrijke computerprijs” (Dinsdag 4 april 2017, 15:00), NOS
* ↑ Weblink bron Paulus Houthuijs “Statiegeld op flesjes? 'Eerst slimmere recyclingtechnologie'” (Woensdag 10 januari 2018, 22:19), NOS
* ↑ Weblink bron “Nieuws-hackers strijden bij de NOS” (Zaterdag 18 mei 2013, 11:34), NOS
# computervertalingen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: computervertalingen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pu·ter·ver·ta·lin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de computervertalingen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord computervertaling
# convoceren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: convoceren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·vo·ce·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse convoquer (met het voorvoegsel con- en met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

convoceren
* overgankelijk voor een vergadering bijeenroepen

##### Synoniemen

* bijeenroepen, oproepen, uitschrijven

##### Afgeleide begrippen

* convocatie,convocaat

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord convoceren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ convoceren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# convocerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: convocerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·vo·ce·ren·de

#### Werkwoord

convocerende
* verbogen vorm van convocerend, het onvoltooid deelwoord van convoceren

#### Gangbaarheid

* Het woord convocerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# convocáis
## Spaans
#### Werkwoord

convocáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van convocar
# convoco
## Spaans
#### Werkwoord

convoco
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van convocar
# convocábamos
## Spaans
#### Werkwoord

convocábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van convocar
# contactenonderzoeken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: contactenonderzoeken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·tac·ten·on·der·zoe·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de contactenonderzoeken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord contactenonderzoek
# contacteren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: contacteren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·tac·te·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse contacter (met het voorvoegsel con- en met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

contacteren
* overgankelijk contact opnemen met
*   * Hij contacteerde de politie vanwege de schietpartij.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord contacteren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "contacteren" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Wiktionnaire
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# contactemos
## Spaans
#### Werkwoord

contactemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van contactar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van contactar
# contactenonderzoek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: contactenonderzoek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·tac·ten·on·der·zoek

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van contact en onderzoek met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het contactenonderzoek o
* inventariseren met wie iemand contract heeft gehad, die personen benaderen en hun gezondheid opvolgen
*   * Met tuberculose en het coronavirus doet de GGD een contactenonderzoek om verspreiding te voorkomen.

##### Synoniemen

* contactonderzoek
# conminaron
## Spaans
#### Werkwoord

conminaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conminar
# conminarán
## Spaans
#### Werkwoord

conminarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conminar
# conminarás
## Spaans
#### Werkwoord

conminarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van conminar
# conminaras
## Spaans
#### Werkwoord

conminaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conminar
# conminaremos
## Spaans
#### Werkwoord

conminaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conminar
# conminare
## Spaans
#### Werkwoord

conminare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van conminar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van conminar
# conminares
## Spaans
#### Werkwoord

conminares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van conminar