OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# purguemos
## Spaans
#### Werkwoord

purguemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van purgar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van purgar
purguemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van purgarse
* gebiedende wijs (ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van purgarse
# purgeernoot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: purgeernoot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* pur·geer·noot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van purgeer ww en noot zn

#### Zelfstandig naamwoord

de purgeernoot v / m
* (bloemplanten) Jatropha curcas een plant uit de familie van de wolfsmelkachtigen (Euphorbiaceae ). De zaden van de plant leveren jatrophaolie, die als biobrandstof gebruikt kan worden

##### Hyperoniemen

* jatropha, wolfsmelkfamilie, zaadplanten, fabiden, rosiden, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'purgeernoot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] purgeernoot op Wikidata

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# purgeren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: purgeren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pur·ge·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘het lichaam zuiveren’ voor het eerst aangetroffen in 1285
* afgeleid van het Franse purger (met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

purgeren
* overgankelijk laxeren, afdrijven

##### Afgeleide begrippen

* purgatie, purgatorium, purgeerkruid, purgeermiddel, purgeernoot, purgeerolie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord purgeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "purgeren" herkend door:
| 59 % | van de Nederlanders; |
| 76 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "purgeren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Wiktionnaire
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# region
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: region (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɹiːʤn̩/

#### Zelfstandig naamwoord

region
* streek, regio
    «The polar regions.»
       De poolstreken.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɛgɪjɔn/, /rɛgɪjɔːn/
* Geluid: region (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·gion

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Latijnse regio

#### Zelfstandig naamwoord

region monbezield
* regio
    «Výhodná poloha, ale i dobré podmínky přispěly k rozvoji textilního průmyslu v celém regionu.»
       De gunstige ligging, maar ook de goede voorwaarden droegen bij aan de ontwikkeling van de textielindustrie in de hele regio.

##### Synoniemen

* kraj monbezield
* oblast v

##### Afgeleide begrippen

* euroregion monbezield
* regionální
* makroregion monbezield
* mezoregion monbezield
* mikroregion monbezield

##### Verwante begrippen

* mezoregionální
* regionalistika

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# regiomanagertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regiomanagertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·gio·ma·na·ger·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het regiomanagertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord regiomanager
# regiomanagertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regiomanagertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·gio·ma·na·ger·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de regiomanagertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord regiomanager
# regional
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* re·gio·nal

#### Bijvoeglijk naamwoord

regional
* regionaal

#### Verwijzingen

* regional in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# regionaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regionaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·gi·o·naal

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘m.b.t. een regio’ voor het eerst aangetroffen in 1922
* afgeleid van het Franse région met het achtervoegsel -aal

#### Bijvoeglijk naamwoord

regionaal
* op de streek betrekking hebbend
*   * We hebben sinds enige tijd een regionale omroep.

##### Hyponiemen

* interregionaal

##### Afgeleide begrippen

* regionalist

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord regionaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "regionaal" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "regionaal" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ regionaal op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# regiomanager
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regiomanager (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·gio·ma·na·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van regio en manager

#### Zelfstandig naamwoord

de regiomanager m
* (beroep) iemand die namens een organisatie verantwoordelijk is voor de werkzaamheden en resultaten in een bepaalde regio

#### Gangbaarheid

* Het woord regiomanager staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# refracteer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: refracteer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·frac·teer

#### Werkwoord

refracteer
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van refracteren
*   * Ik refracteer.
* gebiedende wijs van refracteren
*   * Refracteer!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van refracteren
*   * Refracteer je?
# refracteerden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: refracteerden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·frac·teer·den

#### Werkwoord

refracteerden
* meervoud verleden tijd van refracteren
*   * Wij refracteerden.
*   * Jullie refracteerden.
*   * Zij refracteerden.
# refractaria
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

refractaria
* vrouwelijk enkelvoud van refractario
# refractario
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* re·frac·ta·rio

#### Bijvoeglijk naamwoord

refractario
* refractair

#### Verwijzingen

* refractario in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# refractarias
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

refractarias
* vrouwelijk meervoud van refractario
# refractarios
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

refractarios
* mannelijk meervoud van refractario
# refracteerde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: refracteerde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·frac·teer·de

#### Werkwoord

refracteerde
* enkelvoud verleden tijd van refracteren
*   * Ik refracteerde.
*   * Jij refracteerde.
*   * Hij, zij, het refracteerde.
# recusará
## Spaans
#### Werkwoord

recusará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van recusar
# recusares
## Spaans
#### Werkwoord

recusares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van recusar
# recusarán
## Spaans
#### Werkwoord

recusarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van recusar
# recusarás
## Spaans
#### Werkwoord

recusarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van recusar
# recusaré
## Spaans
#### Werkwoord

recusaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van recusar
# recusaréis
## Spaans
#### Werkwoord

recusaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van recusar
# recusaren
## Spaans
#### Werkwoord

recusaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van recusar
# recusaron
## Spaans
#### Werkwoord

recusaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van recusar
# recusaríais
## Spaans
#### Werkwoord

recusaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van recusar
# recusaría
## Spaans
#### Werkwoord

recusaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van recusar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van recusar
# rechts-radicalisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechts-radicalisme (hulp, bestand)
* IPA: / ˈrɛxtsradikaˌlɪsmə / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* rechts-ra·di·ca·lis·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van rechts-radicaal zn met het achtervoegsel -isme, geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.D

#### Zelfstandig naamwoord

het rechts-radicalisme o
* (politiek) benaming voor stromingen die het eigen volk idealiseren en streven naar het invoeren van een strakke maatschappelijke ordening onder autoritaire leiding
    ▸ In zijn lezing constateert hij dat het rechts-radicalisme gekenmerkt wordt door een schaarsheid aan ideeën; dat het in strikte zin geen ideologie is, maar veeleer een ordeloze verzameling van simpele frases, die des te effectiever en destructiever zijn omdat ze eindeloos herhaald worden. Propaganda is dan ook niet een eigenschap van deze ideologie, maar de kern ervan. Het doel ervan was, aldus Adorno, ‘om de mensen in “het gepeupel” te veranderen, dat wil zeggen, massa’s bereid tot gewelddadige actie zonder enig steekhoudend politiek doel’.
    ▸ „Rechts-radicalisme is er in Duitsland altijd geweest”, zegt Quent. „Honderd jaar geleden had je ook extreem-rechtse stromingen die spraken van rassenzelfmoord.

##### Synoniemen

* extreemrechts zn

##### Hyponiemen

* fascisme
* nazisme
* neofascisme
* neonazisme
* ultranationalisme

#### Gangbaarheid

* Het woord rechts-radicalisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Thijs Lijster “Zo werkt de psyche van populistisch-rechts” (2 januari 2020) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Juurd Eijsvoogel & Rik Wassens “‘Aanslag Halle is geen daad van een eenling’” (11 oktober 2019) op nrc.nl
# rechtsachter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechtsachter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rechts·ach·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rechts zn en achter zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rechtsachter m
* in de hoek die zowel aan de rechterkant als de achterkant gelegen is
* (voetbal) verdedigende voetballer die aan de rechterkant speelt
    ▸ Daar kwam in de zestigste minuut ook César Azpilicueta terecht na een door de rechtsachter zelf opgezette aanval. Hij was precies op tijd om de voorzet van Ferran Torres, de 21-jarige aanvaller van Manchester City die in de basis voorkeur had gekregen boven Gerard Moreno, binnen te koppen: 2-1.
    ▸ Het zorgde ervoor dat er flink wat onervaren krachten bij de selectie werden gehaald door Parsons, maar voor het duel met Brazilië waren er nog weinig verrassingen in de basiself. Rechtsachter Kerstin Casparij was met haar 3 interlands de minst ervaren international. De rest van de ploeg had minstens 20 interlands gespeeld.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rechtsachter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Spanje vecht zich in spektakelstuk na verlenging langs Kroatië (5-3)” (28-06-2021), NOS
* ↑ Weblink bron “Discutabele strafschop kost woedende Oranjevrouwen winst op Brazilië” (WOENSDAG 16 februari 2022), NOS
# rechtsback
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechtsback (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rechts·back

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rechts en back zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rechtsback m
* (voetbal) achterspeler, verdediger die aan de rechterkant van het veld opereert
    ▸ Sean Klaiber is speler van Ajax. De Amsterdammers hadden al een akkoord met FC Utrecht, maar zijn er nu ook persoonlijk uit met de 26-jarige rechtsback.
    ▸ Barcelona heeft geld voor de komst van Dest, na het vertrek van Nélson Semedo naar Wolverhampton Wanderers. De rechtsback werd voor minimaal 30 miljoen euro verkocht.

##### Hyperoniemen

* vleugelverdediger

#### Gangbaarheid

* Het woord rechtsback staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Ajax bevestigt komst Utrecht-back Klaiber als vervanger van Dest” (DO 1 OKTOBER 2020), NOS
* ↑ Weblink bron “Ajax en Barcelona akkoord over transfer Dest” (ZO 27 SEPTEMBER 2020), NOS
# rechtsbeginsel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechtsbeginsel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rechts·be·gin·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van recht en beginsel met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het rechtsbeginsel o
* (juridisch) fundamentele opvatting die behoort tot het wezen van een samenleving en waarop het recht gebaseerd is

#### Gangbaarheid

* Het woord rechtsbeginsel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rechtsbeginsel" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rechtsaf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechtsaf (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rechts·af

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rechts en af

#### Bijwoord

rechtsaf
* ~ slaan: onder een min of meer rechte hoek naar rechts van richting wijzigen
*   * Bij het tweede stoplicht sla je rechtsaf.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rechtsaf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rechtsaf" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rejuveneceremos
## Spaans
#### Werkwoord

rejuveneceremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van rejuvenecer
# rejuveneceréis
## Spaans
#### Werkwoord

rejuveneceréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van rejuvenecer
# rejuvenecería
## Spaans
#### Werkwoord

rejuvenecería
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van rejuvenecer
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van rejuvenecer
# rejuvenecerás
## Spaans
#### Werkwoord

rejuvenecerás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van rejuvenecer
# rejuvenecer
## Spaans
#### Werkwoord

rejuvenecer
* overgankelijk
* verjongen, jonger maken
# rejuvenecerán
## Spaans
#### Werkwoord

rejuvenecerán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van rejuvenecer
# rejuveneceré
## Spaans
#### Werkwoord

rejuveneceré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van rejuvenecer
# rejuveneceríais
## Spaans
#### Werkwoord

rejuveneceríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van rejuvenecer
# rejuvenecerá
## Spaans
#### Werkwoord

rejuvenecerá
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van rejuvenecer
# receptkaarten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: receptkaarten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·cept·kaar·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de receptkaarten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord receptkaart
# receptors
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* re·cep·tors

#### Zelfstandig naamwoord

receptors mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord receptor
# receptkaartje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: receptkaartje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·cept·kaart·je

#### Zelfstandig naamwoord

het receptkaartje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord receptkaart
# receptor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: receptor (hulp, bestand)
* IPA: / rəˈsɛptɔr / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* re·cep·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Latijnse recipere (ontvangen) met het achtervoegsel -or

#### Zelfstandig naamwoord

de receptor m
* (natuurkunde) onderdeel dat signalen opvangt
* (biologie), (medisch) lichaamsdeel dat gevoelig is voor prikkels
* (biochemie), (medisch) eiwit in het celmembraan, het cytoplasma of de celkern, waaraan een specifiek molecuul kan binden

##### Synoniemen

* antenne, ontvanger, sensor

##### Antoniemen

* donor, emitter

##### Hyponiemen

* alfareceptor, baroreceptor, bètareceptor, cannabisreceptor, cb2-receptor, chemoreceptor, fotoreceptor, smaakreceptor, thermoreceptor

##### Verwante begrippen

* acceptor, cel, eiwit, collector, signaal

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord receptor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "receptor" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ receptor op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ɹʷɪˈsɛp.tɚ/

#### Zelfstandig naamwoord

receptor
* receptor
# receptortjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: receptortjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·cep·tor·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de receptortjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord receptor
# receptkaart
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: receptkaart (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·cept·kaart

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van recept en kaart

#### Zelfstandig naamwoord

de receptkaart v / m
* (kookkunst) een stuk stevig (geplastificeerd) papier of karton waarop een recept gedrukt staat
*   * Een receptkaart moet natuurlijk wel tegen vocht kunnen, want anders heb je er weinig aan in de keuken.
*   * Een receptkaart is in de keuken makkelijker te gebruiken dan een dik kookboek.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'receptkaart' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# receptkaartjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: receptkaartjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·cept·kaart·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de receptkaartjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord receptkaart
# receptortje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: receptortje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·cep·tor·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het receptortje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord receptor
# reden weg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reden weg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·den weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit reden (werkwoord) en weg, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

reden weg
* meervoud verleden tijd van wegrijden
*   * Wij reden weg.
*   * Jullie reden weg.
*   * Zij reden weg.

#### Gangbaarheid

* Het woord reden weg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# reden uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reden uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·den uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit reden (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

reden uit
* meervoud tegenwoordige tijd van uitreden
reden uit
* meervoud verleden tijd van uitrijden
*   * Wij reden uit.
*   * Jullie reden uit.
*   * Zij reden uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord reden uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# reden voor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reden voor (hulp, bestand)
* IPA: / ˈredə(n) ˈvor / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* re·den voor

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit reden (werkwoord) en voor (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

reden (…) voor
* meervoud verleden tijd van voorrijden
*   * Wij reden voor.
*   * Jullie reden voor.
*   * Zij reden voor.

#### Gangbaarheid

* Het woord reden voor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# redenaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: redenaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·de·naar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘iem. die een rede houdt’ voor het eerst aangetroffen in 1599
* Naamwoord van handeling van redeneren met het achtervoegsel -aar

#### Zelfstandig naamwoord

de redenaar m
* iemand die in het openbaar spreekt, een beoefenaar van de welsprekendheid
*   * Hij is niet alleen een bevlogen redenaar, hij durft dat ook te laten zien en horen - anders dan veel andere politici in Duitsland, waar bijna driekwart eeuw na de Tweede Wereldoorlog nog altijd een zekere reserve tegenover meeslepende toespraken bestaat. Schulz als spreker vergelijken met Merkel is niet zozeer rock tegenover klassiek, het is muziek tegenover dienstmededelingen.
*   * Het is een zeldzaamheid in het topvoetbal: de commercieel directeur die ook technisch directeur is. Jan van Halst is allebei, maar het werkt niet. Van Halst is een commerciële man bij uitstek, het ideale uithangbord van FC Twente. Bedrijven vinden het mooi als híj op bezoek komt en niet zomaar een onbekende. Van Halst is een geboren redenaar, zijn boodschap verkoopt.

##### Synoniemen

* woordvoerder, preker, betoger, orator, retor

##### Antoniemen

* stotteraar, lispelaar

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord redenaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "redenaar" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "redenaar" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ redenaar op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard 03/september/2017 Juurd Eijsvoogel
* ↑ Tubantia Leon ten Voorde en Fardau Wagenaar 29-augustus-2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# reden vast
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reden vast (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·den vast

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit reden (werkwoord) en vast, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

reden (...) vast
* meervoud verleden tijd van vastrijden
*   * Wij reden vast.
*   * Jullie reden vast.
*   * Zij reden vast.

#### Gangbaarheid

* Het woord reden vast staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# reden voort
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reden voort (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·den voort

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit reden (werkwoord) en voort, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

reden (...) voort
* meervoud verleden tijd van voortrijden
*   * Wij reden voort.
*   * Jullie reden voort.
*   * Zij reden voort.

#### Gangbaarheid

* Het woord reden voort staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.