OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# động từ
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

động từ
* werkwoord

##### Verwante begrippen

* ngoại động từ
* nội động từ
* tự động từ
# động đất
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

động đất
* aardbeving: schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel
# đứa bé
## Vietnamees
##### Uitspraak

* IPA: /ɗɯɤ˦˥.bε˦˥/

#### Zelfstandig naamwoord

đứa bé
* kind
# động tính từ quá khứ
## Vietnamees
#### Frase

động tính từ quá khứ
* voltooid deelwoord; het woord dat deel heeft aan het werkwoord en aan het naamwoord en als afgesloten gezien wordt.
# động vật
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

động vật
* dier

##### Verwante begrippen

thực vật
# đời xưa
## Vietnamees
#### Bijwoord

đời xưa
* vroeger, ooit, lang geleden, in vroeger tijden
# étranger
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

étranger
* buitenlands
* vreemd

#### Zelfstandig naamwoord

étranger m
* allochtoon, buitenlander
# étroites
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

étroites
* vrouwelijk meervoud van étroit
# étrangers
## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

étrangers
* mannelijk meervoud van étranger
# étrangère
## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

étrangère
* vrouwelijk enkelvoud van étranger
# étriper
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* letterlijk: "elkaars ingewanden eruit halen"

#### Werkwoord

s’étriper
* wederkerend (spreektaal) elkaar flink toetakelen

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 89
# étroite
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

étroite
* vrouwelijk enkelvoud van étroit
# étroits
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

étroits
* mannelijk meervoud van étroit
# étrangères
## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

étrangères
* vrouwelijk meervoud van étranger
# étroit
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: étroit (hulp, bestand)
* IPA: /etʁwɑ/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontwikkeld uit Oudfrans estreit, estroit, uit Latin strictus.

#### Bijvoeglijk naamwoord

étroit
* smal, nauw
    C'est un chemin étroit. – Het is een smalle weg.
* (figuurlijk) beperkt
* (figuurlijk) bekrompen (van denkbeelden)

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron étroit in: Dictionnaire de l’Académie française, 9e édition op dictionnaire-academie.fr
# étron
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /e.tʁɔ̃/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit Oudfrankisch *strunt, verwant aan Nederlands stront, aangetroffen sinds de 12e eeuw.

#### Zelfstandig naamwoord

étron m
* (spreektaal) drol, poep, kak

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron étron in: Dictionnaire de l’Académie française, 9e édition op dictionnaire-academie.fr
* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 89
# zilvergrijze zandratje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zilvergrijze zandratje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zil·ver·grij·ze zand·rat·je

#### Zelfstandig naamwoord

het zilvergrijze zandratje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zilvergrijze zandrat

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zilvergrijze zandratje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# zilvergoed
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zilvergoed (hulp, bestand)
* IPA: / ˈzɪlvərˌɡut / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* zil·ver·goed

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zilver zn en goed zn

#### Zelfstandig naamwoord

het zilvergoed o
* (huishouden) verzamelterm voor bestek of andere voorwerpen die uit het edelmetaal zilver (Ag) zijn gemaakt
    ▸ Begin september bleek er gestolen uit een van de twee paleizen van koning Mohammed VI. Meubels, antiek servies- en zilvergoed, kristallen glazen en borden van kostbaar porselein waren verdwenen.

##### Synoniemen

* zilverwerk

##### Hyponiemen

* tafelzilver

#### Gangbaarheid

* Het woord zilvergoed staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Steven Adolf “Zo modern is Marokko” (4 februari 2006) op nrc.nl
# zilvergrijze zandrat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zilvergrijze zandrat (hulp, bestand)
* IPA: / ˈzɪlvərˌɣrɛɪzə ˈzɑntrat / (7 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* zil·ver·grij·ze zand·rat

#### Zelfstandig naamwoord

zilvergrijze zandrat
* (knaagdieren) Heliophobius argenteocinereus knaagdier uit de familie van de Bathyergidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Peters in 1846

##### Hyperoniemen

* knaagdieren, zoogdieren, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zilvergrijze zandrat' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# zilvergrijze zandratjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zilvergrijze zandratjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zil·ver·grij·ze zand·rat·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de zilvergrijze zandratjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord zilvergrijze zandrat

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zilvergrijze zandratjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# zilvergrijze zandratten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zilvergrijze zandratten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zil·ver·grij·ze zand·rat·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de zilvergrijze zandratten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zilvergrijze zandrat

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zilvergrijze zandratten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# činit
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tʃɪɲɪt/
* Geluid: činit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* či·nit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Proto-Slavische *činiti
* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord čin met het achtervoegsel -it

#### Werkwoord

činit imperfectief
* doen; een actie uitvoeren
    «Každý může činit to, co zákon nezakazuje.»
       Iedereen kan dat doen wat niet door de wet verboden is.
* maken; een eigenschap veranderen
    «Humanitární organizace se snaží činit svět lepším.»
       De humanitaire organiseert probleer de wereld een betere plek te maken.
* (leerbewerking) looien; het bewerken van een dierenhuid ter vervaardiging van leer
    «Kůže se dříve činily pomocí tříslovin.»
       Huiden werden vroeger met behulp van tannines gelooid.
* maken, zijn; een waarde hebben
    «Celková cena objednávek činí sto tisíc dolarů.»
       De totale prijs van de bestellingen is honderdduizend dollar.

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: činiti imperfectief

##### Synoniemen

* dělat imperfectief, vykonávat, konat
* dělat imperfectief, způsobovat imperfectief / způsobit perfectief
* vyčiňovat, vydělávat
* obnášet, dělat imperfectief, rovnat se

##### Afgeleide begrippen

| činění o činitel m činívat imperfectief načinit odčinit | přičinit sečinit učinit vyčinit |

##### Typische woordcombinaties

| činit pokání – boete doen činit potíže – problemen veroorzaken činit radost – plezier maken činit rozdíl – onderscheid maken | činit se imperfectief činit výčitky – beschuldigingen doen činit zadost povinnostem – zijn verplichtingen nakomen |

##### Verwante begrippen

| činidlo o činívat se imperfectief činnost v činný činovník | počin m přečin m příčina v učiněný zločin m |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# činiti
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tʃɪɲɪcɪ/

##### Woordafbreking

* či·ni·ti

#### Werkwoord

činiti imperfectief
* (verouderd) doen, uitvoeren

##### Schrijfwijzen

* činit imperfectief

#### Verwijzingen

* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
# činný
## Slowaaks
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord čin met het achtervoegsel -ný.

#### Bijvoeglijk naamwoord

činný
* actief

##### Afgeleide begrippen

* činne

## Tsjechisch
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord čin met het achtervoegsel -ný.

#### Bijvoeglijk naamwoord

činný
* actief
* (grammatica) actief, bedrijvend

##### Synoniemen

* aktivní

##### Antoniemen

* neaktivní, nečinný
* trpný, pasivní

##### Afgeleide begrippen

* činně
* činnost v
* dobročinný

##### Verwante begrippen

* činit
* činorodý

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# činorodý
## Tsjechisch
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord čin het werkwoord rodit met het achtervoegsel -ý.

#### Bijvoeglijk naamwoord

činorodý
* actief, energiek, productief

##### Synoniemen

* produktivný

##### Afgeleide begrippen

* činorodě
* činorodost v

##### Verwante begrippen

* činit
* činný

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# činuku žargons
## Lets
##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  činuku en žargons

#### Zelfstandig naamwoord

činuku žargons m onverbogen
* (taal) Chinook Jargon
# činžovní
## Tsjechisch
##### Woordafbreking

* čin·žov·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord činže met het achtervoegsel -ovní.

#### Bijvoeglijk naamwoord

činžovní
* huur-; met betrekking tot huur.

##### Verwante begrippen

* činžovník m
* činžování o
* činžovat

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# čilský
## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /tʃɪlskiː/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van de eigennaam Čile met het achtervoegsel -ský

#### Bijvoeglijk naamwoord

čilský
* (demoniem) Chileens; met betrekking tot het land Chili
* (demoniem) Chileens; met betrekking tot het volk de Chilenen

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tʃɪlskiː/

##### Woordafbreking

* čil·ský

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van de eigennaam Chile met het achtervoegsel -ský

#### Bijvoeglijk naamwoord

čilský
* (demoniem) Chileens; met betrekking tot het land Chili
* (demoniem) Chileens; met betrekking tot het volk de Chilenen

##### Schrijfwijzen

* chilský

##### Verwante begrippen

* Chilan mbezield
* Chilanka v
* po Chilsku

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# čilý
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tʃɪliː/

##### Woordafbreking

* či·lý

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Protoslavische *čiti / *čuti.

#### Bijvoeglijk naamwoord

čilý
* agiel, levendig; met betrekking tot mensen.
* veel, talrijk, overvloedig; met betrekking tot activiteiten.

##### Synoniemen

* agilní, aktivní, čiperný, živý
* hojný, živý

##### Antoniemen

* líný, unavený
* sporadický

##### Afgeleide begrippen

* čile (bw.)
* čilost v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# činitel
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tʃɪɲɪtɛl/
* Geluid: činitel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* či·ni·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord činit met het achtervoegsel -el

#### Zelfstandig naamwoord

činitel mbezield
* functionaris, representant
    «Pokud tento vysoký činitel vyjde ze senátního slyšení nedotčen, může nastat to, čemu se dříve říkalo přehození kormidla.»
       Indien deze hoge functionaris uit de hoorzitting van de Senaat onaangeraakt komt, kan dat gebeuren wat men vroeger een roerklap noemde.

##### Synoniemen

* funkcionář mbezield
* představitel mbezield

##### Afgeleide begrippen

* činitelka v
* činitelský

##### Typische woordcombinaties

* veřejný činitel mbezield

##### Verwante begrippen

* činící

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het mannelijke levende zelfstanstige naamwoord

#### Zelfstandig naamwoord

činitel monbezield / mbezield
* factor, coëfficiënt; meewerkende oorzaak
    «Činitel jakosti cívky Q vyjadřuje poměr reálného odporu k jalovému odporu.»
       De kwaliteitsfactor van de spoel Q wordt uitgedrukt als verhouding tussen de reële weerstand en de reactieve impedantie.
* (wiskunde) factor; getal in een vermenigvuldiging
    «Čísla, která násobíme, se nazývají činitelé.»
       De getallen die wij vermenigvulden worden factoren genoemd.

##### Afgeleide begrippen

* prvočinitel monbezield
* součinitel / spolučinitel monbezield / mbezield

##### Typische woordcombinaties

* činitel jakosti monbezield / mbezield - kwaliteitsfactor
* činitel stínění monbezield / mbezield – afschermingsfactor
* hlavní činitel monbezield / mbezield – hoofdfactor

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# činěny
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tʃɪɲɛnɪ/

##### Woordafbreking

* či·ně·ny
činěny
* onbezield mannelijk meervoud passief deelwoord van het imperfectieve werkwoord činit
* vrouwelijk meervoud passief deelwoord van het imperfectieve werkwoord činit
# Νότια Ολλανδία
## Grieks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Νότια Ολλανδία
* (toponiem) Zuid-Holland
# Νικαραγουανός
## Grieks
#### Zelfstandig naamwoord

Νικαραγουανός m
* (demoniem) Nicaraguaan
# Νορβηγός
## Grieks
#### Zelfstandig naamwoord

Νορβηγός m
* (demoniem) Noor
# Ντρέντε
## Grieks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Ντρέντε
* (toponiem) Drenthe
# Νεοζηλανδός
## Grieks
#### Zelfstandig naamwoord

Νεοζηλανδός m
* (demoniem) Nieuw-Zeelander
# Νιγηριανός
## Grieks
#### Zelfstandig naamwoord

Νιγηριανός m
* (demoniem) Nigeriaan
# Νοέμβριος
## Grieks
#### Zelfstandig naamwoord

Νοέμβριος m
* november

##### Schrijfwijzen

* Latijnse transcriptie: Noémvrios
# Νοτιοαφρικανός
## Grieks
#### Zelfstandig naamwoord

Νοτιοαφρικανός m
* (demoniem) Zuid-Afrikaan
# Νορβηγία
## Grieks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Νορβηγία
* (toponiem: land) Noorwegen

##### Verwante begrippen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Pontisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Νορβηγία
* (toponiem: land) Noorwegen

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Νοτιοαφρικάνος
## Grieks
#### Zelfstandig naamwoord

Νοτιοαφρικάνος m
* (demoniem) Zuid-Afrikaan
# être dans le bras de Morphée
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  être, dans, le, bras, de en Morphée; letterlijk: "in de arm van Morpheus (god van de slaap ) zijn"

#### Werkwoord

être dans le bras de Morphée
* (spreektaal) slapen liggen)

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 37
# être dans le coaltar
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  être, dans, le en coaltar; letterlijk: "in de koolteer zitten"

#### Werkwoord

être dans le coaltar
* (spreektaal) afgestompt, suf zijn

##### Schrijfwijzen

* être dans le caltar
* être dans le coltar

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 58
# être dans le coup
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  être, dans, le en coup

#### Werkwoord

être dans le coup
* (spreektaal) ervan af weten, erbij betrokken zijn
    «Il a mis son pote dans le coup.»
       Hij heeft zijn makker erbij betrokken.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 66
# être dans de beaux draps
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  être, dans, de, beaux en draps; letterlijk: "in mooie lakens liggen"

#### Werkwoord

être dans de beaux draps
* (spreektaal) in de aap gelogeerd zijn, in de knoei zitten

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 84
# être dans la combine
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  être, dans, la en combine

#### Werkwoord

être dans la combine
* (spreektaal) weten wat er besloten, bekokstoofd wordt

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 60
# être dans la purée
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  être, dans, la en purée

#### Werkwoord

être dans la purée
* (spreektaal) in de puree zitten

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 171
# être dans le cirage
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  être, dans, le en cirage; letterlijk: "in de was schoensmeer zitten"

#### Werkwoord

être dans le cirage
* (spreektaal) de kluts kwijt zijn
* (spreektaal) bewusteloos zijn

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 56
# être dans le vent
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  être, dans, le en vent; letterlijk: "in de wind zijn"

#### Werkwoord

être dans le vent
* (spreektaal) in (de mode) zijn
    «Les petites éoliennes sont dans le vent.»
       Kleine windmolens zijn in de mode.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 212
# être dans le caltar
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  être, dans, le en caltar; letterlijk: "in de koolteer zitten"

#### Werkwoord

être dans le caltar
* (spreektaal) afgestompt, suf zijn

##### Schrijfwijzen

* être dans le coaltar
* être dans le coltar

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 58
# être dans le coltar
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  être, dans, le en coltar; letterlijk: "in de koolteer zitten"

#### Werkwoord

être dans le coltar
* (spreektaal) afgestompt, suf zijn

##### Schrijfwijzen

* être dans le coaltar
* être dans le caltar

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 58
# đơn giản
## Vietnamees
##### Uitspraak

* IPA: /ɗəːn zɐːn/

#### Zelfstandig naamwoord

đơn giản
* vereenvoudigd
* makkelijk
# đây
## Vietnamees
##### Uitspraak

* IPA: /ɗøi˦/

#### Bijwoord

đây
* hier

#### Aanwijzend voornaamwoord

'đây
* dit
    «Bà đây là ai vậy?»
       Wie is deze vrouw?
# đòi
## Vietnamees
#### Werkwoord

đòi
* eisen: met klem vragen
# đói
## Vietnamees
#### Werkwoord

đói
* honger hebben: nood hebben aan voedsel

##### Verwante begrippen

* khát
# đóng
## Vietnamees
#### Werkwoord

đóng
* sluiten: toedoen

##### Antoniemen

* mở
# đĩa
## Vietnamees
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

đĩa
* bord
* schijf
* discus

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# đường
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

đường
* weg, straat: smalle strook, gebruikt en geschikt gemaakt voor het wegverkeer
* suiker: voedingsmiddel dat geassocieerd wordt met een van de primaire smaken, namelijk zoetheid
# đôi khi
## Vietnamees
##### Uitspraak

* IPA: /ɗoi˦.xi˦/

#### Bijwoord

đôi khi
* soms

##### Synoniemen

thỉnh thoảng
# đúng
## Vietnamees
##### Uitspraak

* IPA: /ɗuŋ˦˥/

#### Bijvoeglijk naamwoord

đúng
* precies
    «Vụ đó xảy ra đúng vào ngày mà.»
       Het gebeurde precies op dezelfde dag.
* juist
# đưa
## Vietnamees
#### Werkwoord

đưa
* brengen, vervoeren

##### Synoniemen

mang
# zuigzijden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zuigzijden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zuig·zij·den

#### Zelfstandig naamwoord

de zuigzijden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zuigzijde
# zuigzoen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zuigzoen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zuig·zoen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zuig ww en zoen

#### Zelfstandig naamwoord

de zuigzoen m
* een plek die ontstaat doordat iemand hard zuigt aan op een plekje huid

#### Gangbaarheid

* Het woord zuigzoen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zuigzoen" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# zuigzijdes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zuigzijdes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zuig·zij·des

#### Zelfstandig naamwoord

de zuigzijdes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zuigzijde
# zuiken
## Nedersaksisch
#### Werkwoord

zuiken
* zoeken

##### Synoniemen

* zeuken
* zuken
* zuuken
# zuilcactus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zuilcactus (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zuil·cac·tus

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zuil zn en cactus zn

#### Zelfstandig naamwoord

de zuilcactus m
* Cereus (Cactaceae) geslacht van cactussen die hoge met doornen bedekte zuilen vormen

##### Synoniemen

* toortscactus

##### Afgeleide begrippen

* zuilcactussoort

#### Gangbaarheid

* Het woord zuilcactus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).