OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# haalmes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: haalmes (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhalmɛs / (2 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˈɦaɫ.mɛs/
** (Vlaanderen, Brabant): /ˈɦal.mɛs/

##### Woordafbreking

* haal·mes

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van haal en mes

#### Zelfstandig naamwoord

het haalmes o
* (gereedschap) een recht of gebogen mes dat aan beide einden in een arend eindigt waarop haaks een handvat bevestigd is
*   * Het werken met een haalmes vergt veel vaardigheid.

##### Synoniemen

* boommes (verouderd)

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'haalmes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "haalmes" herkend door:
| 28 % | van de Nederlanders; |
| 39 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# haalmesjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: haalmesjes (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhalmɛʃəs / (3 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˈɦaɫ.mɛ.ʃəs/
** (Vlaanderen, Brabant): /ˈɦal.mɛs.jəs/

##### Woordafbreking

* haal·mes·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de haalmesjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord haalmes
# haalover
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: haalover (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* haal·over

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van haal en over

#### Zelfstandig naamwoord

de haalover m

#### Gangbaarheid

* Het woord 'haalover' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# haalmessen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: haalmessen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhalmɛsə(n) / (3 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˈɦaɫ.mɛ.sə(n)/
** (Vlaanderen, Brabant): /ˈɦal.mɛ.sə(n)/

##### Woordafbreking

* haal·mes·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de haalmessen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord haalmes
# heteronoom
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: heteronoom (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·te·ro·noom

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel hetero- met het achtervoegsel -noom

#### Bijvoeglijk naamwoord

heteronoom
* aan regels van anderen (van buitenaf) onderworpen

#### Gangbaarheid

* Het woord heteronoom staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# heteronomie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: heteronomie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·te·ro·no·mie

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel hetero- met het achtervoegsel -nomie
* afgeleid van heteronoom met het achtervoegsel -ie

#### Zelfstandig naamwoord

de heteronomie v
* het onderworpen zijn aan regels of voorschriften van externe factoren, afhankelijkheid

##### Antoniemen

* autonomie

#### Gangbaarheid

* Het woord heteronomie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# heteronukleární
## Tsjechisch
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord nukleární met het voorvoegsel hetero-

#### Bijvoeglijk naamwoord

heteronukleární
* (scheikunde) heteronucleair

##### Verwante begrippen

* nukleárně (bw.)
* homonukleární
# helrood
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helrood (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hel·rood

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hel bn en rood bn

#### Bijvoeglijk naamwoord

helrood
* met een harde opvallende kleur rood
*   * 'De jurk in halterstijl is helrood en gemaakt van zijde en fluweel', liet het Witte Huis weten. Een opvallende ring, ontworpen door Kimberly McDonald, hield de stukjes stof aan de neklijn bijeen. Schoenen van Jimmy Choo maakten het ensemble helemaal af. Op Twitter werd de keuze van Michelle alvast enthousiast onthaald.
*   * Ook voor het avondgedeelte koos de Amerikaan voor een bombardement aan harde kleuren waarvan de absolute klapper een helrode jurk met aangehechte cape was.

##### Synoniemen

* brandweerrood, signaalrood, knalrood, helderrood

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord helrood staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "helrood" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia Karen Van Eyken 22-01-13 Michelle Obama schittert op het bal als Lady in Red
* ↑ De Telegraaf 04 jan. 2016 Van jonge meisjesmode tot rafels en Victoriaanse romantiek
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hels

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van hel met het achtervoegsel -s

#### Bijvoeglijk naamwoord

hels
* zo verschrikkelijk als in de hel
* (informeel) woedend

##### Synoniemen

* infernaal

##### Afgeleide begrippen

* helsheid

##### Vertalingen
#### Bijvoeglijk naamwoord

hels
* partitief van de stellende trap van hel

#### Gangbaarheid

* Het woord hels staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hels" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# helptekstjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helptekstjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* help·tekst·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de helptekstjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord helptekst
# hoesten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoesten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoes·ten

#### Werkwoord

hoesten
* inergatief een reflexmatige explosieve uitademing, die ontstaat bij prikkeling van de luchtwegen en deze reinigt van slijm en vreemde voorwerpen
*   * Hij was verkouden en hoestte enorm.
    ▸ Volgende week ga ik, denk ik, gewoon naar kantoor, we zitten daar maar met een man of vier. Maar als iemand straks hard gaat hoesten in de trein zonder zijn mond te bedekken – en dat gebeurt nogal eens – ga ik wel ergens anders zitten.

##### Afgeleide begrippen

* hoestschaamte

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hoesten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoesten" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Charlotte Huisman “Wie neemt er nog de trein op een stil Utrecht Centraal?” (13 maart 2020), de Volkskrant
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoestende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoestende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoes·ten·de

#### Werkwoord

hoestende
* verbogen vorm van hoestend, het onvoltooid deelwoord van hoesten

#### Gangbaarheid

* Het woord hoestende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hoestprikkel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoestprikkel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoest·prik·kel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoest zn en prikkel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoestprikkel m
* (medisch) een prikkel die aanleiding geeft om te hoesten
    ▸ Het leek alsof het zand ook haar keel had gestraald. Ze slikte een paar keer moeizaam. Dymphna schoof haar schrift naar haar toe. „Gaat het?” had ze in de kantlijn geschreven. Ze krabbelde een slordig „ja”, schoof het schrift terug en probeerde intussen de hoestprikkel te onderdrukken. Onmogelijk. Ze had het gevoel dat ze zou stikken. „Catharina, wil je misschien naar huis?” vroeg de leraar. Ze schudde haar hoofd. „Ik heb last van kriebelhoest, meneer.”
    ▸ "Je kunt door de rook die in Melbourne hangt een schorre keel krijgen en last hebben van je slijmvliezen. Bovendien is het niet fijn als je als topsporter een hoestprikkel hebt tijdens een wedstrijd. Dus het is zeker hinderlijk. Maar je houdt er op lange termijn niets aan over. Speel je een toernooi van twee weken, dan is het meestal na 48 uur weer over."

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hoestprikkel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Carla de Jong “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132
* ↑ Weblink bron “Australian Open lijkt niet in gevaar, 'maar bij astma kan het echt fout gaan'” (15-01-2020), NOS
# hoestdruppeltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoestdruppeltjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoest·drup·pel·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de hoestdruppeltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hoestdruppel
# hoesten aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoesten aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoes·ten aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hoesten (werkwoord) en aan, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hoesten (...) aan
* meervoud tegenwoordige tijd van aanhoesten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoesten aan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hoesten op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoesten op (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhustə(n) ˈɔp / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hoes·ten op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hoesten (werkwoord) en op (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hoesten (…) op
* meervoud tegenwoordige tijd van ophoesten

#### Gangbaarheid

* Het woord hoesten op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# halofyt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halofyt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ha·lo·fyt

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel halo- en met het achtervoegsel -fyt

#### Zelfstandig naamwoord

de halofyt m
* (plantkunde) plant die op sterk zouthoudende grond kan leven

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'halofyt' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ halofyt op website: Etymologiebank.nl
# halofiele
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halofiele (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ha·lo·fie·le

#### Bijvoeglijk naamwoord

halofiele
* verbogen vorm van de stellende trap van halofiel
# halofiel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halofiel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ha·lo·fiel

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel halo- en met het achtervoegsel -fiel

#### Zelfstandig naamwoord

de halofiel m
* (biologie) een organisme dat in extreem hoge zoutconcentraties kan overleven en zich vermeerderen

#### Bijvoeglijk naamwoord

halofiel
* zout aantrekkend, zoutminnend

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'halofiel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# halofielen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halofielen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ha·lo·fie·len

#### Zelfstandig naamwoord

de halofielen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord halofiel
# halo-
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halo- (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ha·lo-

##### Woordherkomst en -opbouw

* van het Griekse 'hals' (2e nv. halos) (zout)

#### Voorvoegsel

halo-

##### Hyponiemen

* halochroom, halofiel, halofyt, halogeen, haloscoop

#### Gangbaarheid

* Het woord 'halo-' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# halofytje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halofytje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ha·lo·fyt·je

#### Zelfstandig naamwoord

het halofytje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord halofyt
# halmwespje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halmwespje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* halm·wesp·je

#### Zelfstandig naamwoord

het halmwespje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord halmwesp

#### Gangbaarheid

* Het woord 'halmwespje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# halofyten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halofyten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ha·lo·fy·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de halofyten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord halofyt
# hevelde over
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hevelde over (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhevəldə ˈovər / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* he·vel·de over

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hevelde (werkwoord) en over (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hevelde (…) over
* enkelvoud verleden tijd van overhevelen
*   * Ik hevelde over.
*   * Jij hevelde over.
*   * Hij, zij, het hevelde over.

#### Gangbaarheid

* Het woord hevelde over staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hevelden over
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hevelden over (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhevəldə(n) ˈovər / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* he·vel·den over

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hevelden (werkwoord) en over (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hevelden (…) over
* meervoud verleden tijd van overhevelen
*   * Wij hevelden over.
*   * Jullie hevelden over.
*   * Zij hevelden over.

#### Gangbaarheid

* Het woord hevelden over staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hevelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hevelen (hulp, bestand)
* IPA: /'ɦevələ(n)/

##### Woordafbreking

* he·ve·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* [1] Van hevel: gist of zuurdeeg
* [2] Afgeleid van het aftappen van wijn tot op het bezinksel, de "hevel" (gist).

#### Werkwoord

hevelen
* overgankelijk (verouderd) gist of zuurdeeg toevoegen, bijv. aan deeg
*   * Hevelen, ofte Deessemen, To Season with leave, or to make Past rise.
* overgankelijk het overbrengen van een vloeistof vanuit een hoger gelegen vat naar een lager door een geheel gevulde buis of slang (de hevel)
*   * Hij hevelde wat wijn uit het vat om het aan een smaakproef te onderwerpen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hevelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hevelen" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Ten Kate 1722
* ↑ Henry Hexham, Het groot woorden-boeck: gestelt in 't Nederduytsch, ende in 't Engelsch. Arnout Leers, Rotterdam 1648
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hevel over
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hevel over (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhevəl ˈovər / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* he·vel over

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hevel (werkwoord) en over (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hevel (…) over
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overhevelen
*   * Ik hevel over.
* gebiedende wijs van overhevelen
*   * Hevel over!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van overhevelen
*   * Hevel je over?

#### Gangbaarheid

* Het woord hevel over staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hevdet
## Noors
##### Woordafbreking

* hev·det

#### Werkwoord

hevdet
* verleden tijd van hevde
* voltooid deelwoord van hevde
# hevea
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hevea (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·vea

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Latijn

#### Zelfstandig naamwoord

de hevea v / m
* Hevea brasiliensis rubberboom
    ▸ Heveadorp is een groot deel van zijn bestaan verbonden geweest met de gelijknamige rubberfabriek. Die startte in 1908 in het Groningse Hoogezand als fietsbandenfabriek Hevea, vernoemd naar de Hevea brasiliensis, de rubberboom.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hevea staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hevea" herkend door:
| 30 % | van de Nederlanders; |
| 14 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ hevea op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron André Bijl “Vergeten rubberfabriek gaf leven aan Heveadorp” (11-07-2016), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hevel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hevel (hulp, bestand)
* IPA: /'ɦevəl/

##### Woordafbreking

* he·vel

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘gebogen buis om vloeistoffen over te tappen’ voor het eerst aangetroffen in 1736
* [1] Naamwoord van handeling van heffen met het achtervoegsel -el
* [2] instrument waarmee men hevelt [1722; Ten Kate]

#### Zelfstandig naamwoord

de hevel m
* (verouderd) gist, zuurdeeg
*   * Hevel, ofte hef-deegh, Leave, or sowre dow.
* een geheel met vloeistof gevulde pijp of slang waarvan het ene einde lager gehouden wordt dan de andere, waardoor vloeistof van de laatste mond naar de eerste stroomt
*   * Met een hevel kun je gemakkelijk water uit een aquarium verwijderen.

##### Hyponiemen

* maaghevel, overloophevel, steekhevel, wijnhevel

##### Afgeleide begrippen

* hevelen, hevelpomp

##### Vertalingen
#### Werkwoord

hevel
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van hevelen
*   * Ik hevel.
* gebiedende wijs van hevelen
*   * Hevel!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van hevelen
*   * Hevel je?

#### Gangbaarheid

* Het woord hevel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hevel" herkend door:
| 81 % | van de Nederlanders; |
| 75 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "hevel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ hevel op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Hevel, m: Siphon; waer mede, na de eerste opzuiging de wijn of andere vogt blijft opwaerts trekken, om alzo in een ander vat over te loopen.Ten Kate 1722
* ↑ Henry Hexham, Het groot woorden-boeck: gestelt in 't Nederduytsch, ende in 't Engelsch. Arnout Leers, Rotterdam 1648
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hieuwen in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hieuwen in (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hieu·wen in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hieuwen (werkwoord) en in, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hieuwen in
* meervoud verleden tijd van inhouwen
*   * Wij hieuwen in.
*   * Jullie hieuwen in.
*   * Zij hieuwen in.

#### Gangbaarheid

* Het woord hieuwen in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hieuwen uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hieuwen uit (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhiwə(n) ˈœyt / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hieu·wen uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hieuwen (werkwoord) en uit (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hieuwen (…) uit
* meervoud verleden tijd van uithouwen
*   * Wij hieuwen uit.
*   * Jullie hieuwen uit.
*   * Zij hieuwen uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord hieuwen uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hieuwen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hieuwen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hieu·wen

##### Woordherkomst en -opbouw
#### Werkwoord

hieuwen
* overgankelijk met een windas ophijsen

##### Hyponiemen

* behieuwen

##### Verwante begrippen

* afhouwen, inhouwen, omhouwen, uithouwen

#### Werkwoord

hieuwen
* meervoud verleden tijd van houwen
*   * Wij hieuwen.
*   * Jullie hieuwen.
*   * Zij hieuwen.

#### Gangbaarheid

* Het woord hieuwen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hieuwen" herkend door:
| 24 % | van de Nederlanders; |
| 14 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ hieuwen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hieuwen om
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hieuwen om (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhiwə(n) ˈɔm / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hieu·wen om

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hieuwen (werkwoord) en om (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hieuwen (…) om
* meervoud verleden tijd van omhouwen
*   * Wij hieuwen om.
*   * Jullie hieuwen om.
*   * Zij hieuwen om.

#### Gangbaarheid

* Het woord hieuwen om staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hieuwen af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hieuwen af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hieu·wen af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hieuwen (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hieuwen af
* meervoud verleden tijd van afhouwen
*   * Wij hieuwen af.
*   * Jullie hieuwen af.
*   * Zij hieuwen af.

#### Gangbaarheid

* Het woord hieuwen af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hieuwende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hieuwende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hieu·wen·de

#### Werkwoord

hieuwende
* verbogen vorm van hieuwend, het onvoltooid deelwoord van hieuwen

#### Gangbaarheid

* Het woord hieuwende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hieuwt af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hieuwt af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hieuwt af

#### Werkwoord

hieuwt af
* gij-vorm verleden tijd van afhouwen
*   * Gij hieuwt af.
# hoogproductief
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogproductief (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoog·pro·duc·tief

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoog bw en productief bn

#### Bijvoeglijk naamwoord

hoogproductief
* van een persoon dat hij of zij veel werk ken verzetten
* van een activiteit dat het veel producten oplevert
* van een land dat er een hoge arbeidsproductiviteit is
    ▸ "Mensen die alleen flexcontracten kunnen krijgen, leven zelfs korter", zegt hij. "En dan hebben we het niet over één of twee jaar, maar zes of zeven." En als Nederland een hoogproductief land wil zijn, is dit ook geen goede aanpak, vindt Borstlap. "Flexwerkers zijn alleen maar bezig met: wat is straks m'n volgende baan? En niet met investeren in zichzelf. We waren bezig een lagelonenland te worden."

#### Gangbaarheid

* Het woord hoogproductief staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Nederland kampioen flexwerken: werknemers én werkgevers willen er vanaf” (Vrijdag 3 september 2021, 22:46), NOS
# hingen open
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hingen open (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hin·gen open

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hingen (werkwoord) en open, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hingen (...) open
* meervoud verleden tijd van openhangen
*   * Wij hingen open.
*   * Jullie hingen open.
*   * Zij hingen open.

#### Gangbaarheid

* Het woord hingen open staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.