# hoppe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoppe (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhɔpə / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hop·pe

##### Woordherkomst en -opbouw

* erfwoord van Middelnederlands hoppe
* erfwoord van Middelnederlands hoppe/wedehoppe

#### Zelfstandig naamwoord

de hoppe v / m
* (bloemplanten) netelachtige plant, Humulus lupulus , waarvan de vruchtkegels worden gebruikt bij het maken van bier

##### Synoniemen

* hop (meer gangbare uitspraakvariant)
$_{NietindeWoordenlijstNederlandseTaalvandeTaaluniealsmannelijkzelfstandignaamwoord.}$

#### Zelfstandig naamwoord

de hoppe m
* (neushoornvogelachtigen) roodbruine, gekuifde vogel Upupa epops

##### Synoniemen

* hop (meer gangbare uitspraakvariant)

#### Gangbaarheid

* Het woord hoppe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoppe" herkend door:
| 53 % | van de Nederlanders; |
| 54 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ hoppe op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ hoppe op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈhʌbə/

##### Woordafbreking

* hop·pe

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord hoppa

#### Werkwoord

hoppe
* springen
* opspringen, huppelen

##### Hyperoniemen

* [1-2]: springe

##### Afgeleide begrippen

* [1]: afhopning
* [1]: afhopper
* [1]: hoppe af
* [1]: hoppe fra
* [1]: hoppe i
* [1]: hoppe ind
* [1]: hoppe ned
* [1]: hoppe op
* [1]: hoppe over
* [1]: hoppe på
* [1]: hoppe ud

##### Typische woordcombinaties

* [1]: hoppe af bussen
* [1]: hoppe op og ned

#### Zelfstandig naamwoord

hoppe, g
* (dierkunde), (paardrijden) merrie

##### Antoniemen

* hingst

##### Hyperoniemen

* dyr

#### Verwijzingen

* hoppe in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈhɔpə/

##### Woordafbreking

* hop·pe

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord hoppa

#### Werkwoord

hoppe
* onovergankelijk springen
* overgankelijk hippen, huppelen

##### Synoniemen

* [2]: hinke
* [2]: sprette

##### Hyperoniemen

* [1-2]: springe

##### Afgeleide begrippen

* [1]: hoppe av
* [1]: hoppe opp
* [1]: hoppe seg opp
* [1]: hoppe ut

#### Werkwoord

hoppe av
* overgankelijk afspringen, de hielen lichten

#### Werkwoord

hoppe opp
* overgankelijk opeenhopen, opstapelen

#### Werkwoord

hoppe seg opp
* wederkerend accumuleren

#### Werkwoord

hoppe ut
* overgankelijk afspringen (met parachute)

#### Zelfstandig naamwoord

hoppe m / v
* (dierkunde) (paardrijden) merrie

##### Synoniemen

* merr

##### Antoniemen

* hingst

##### Hyperoniemen

* hunndyr

##### Typische woordcombinaties

* hingster og hopper

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈhɔpə/

##### Woordafbreking

* hop·pe

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord hoppa

#### Werkwoord

hoppe
* onovergankelijk springen
* overgankelijk hippen, huppelen

##### Schrijfwijzen

* hoppa

##### Synoniemen

* [2]: hinka
* [2]: hinke
* [2]: spretta
* [2]: sprette

##### Hyperoniemen

* [1-2]: springe

##### Afgeleide begrippen

* [1]: hoppe av
* [1]: hoppe opp
* [1]: hoppe seg opp
* [1]: hoppe ut

#### Werkwoord

hoppe
* gebiedende wijs van hoppa

##### Schrijfwijzen

* hopp
* hoppa

#### Werkwoord

hoppe
* gebiedende wijs van hoppe

##### Schrijfwijzen

* hopp
* hoppa

#### Werkwoord

hoppe av
* overgankelijk afspringen, de hielen lichten

##### Schrijfwijzen

* hoppa av

#### Werkwoord

hoppe opp
* overgankelijk opeenhopen, opstapelen

##### Schrijfwijzen

* hoppa opp

#### Werkwoord

hoppe seg opp
* wederkerend accumuleren

##### Schrijfwijzen

* hoppa seg opp

#### Werkwoord

hoppe ut
* overgankelijk afspringen (met parachute)

##### Schrijfwijzen

* hoppa ut

#### Zelfstandig naamwoord

hoppe v
* (dierkunde) (paardrijden) merrie

##### Synoniemen

* hohest
* merr

##### Antoniemen

* hingst