OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bankekød
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɑŋgəkøð /

##### Woordafbreking

* ban·ke·kød

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van banke ww "kloppen" en kød zn "vlees"

#### Zelfstandig naamwoord

bankekød, o, geen meervoud
* (kookkunst) een warm gerecht uit de Deense keuken, bestaande uit dunne plakjes rundvlees die geklopt en onder andere met laurierblaadjes gestoofd worden, meestal geserveerd in een jus en met aardappelen
    «Server bankekødet med en god, luftig kartoffelmos.»
       Serveer het gerecht "bankekød" met een goede, luchtige aardappelpuree.
* (voeding) rundvlees dat voor het gerecht onder [1] wordt gebruikt
    «Han har desuden billig okseklump til bankekød: 125 kr. kg.»
       Hij heeft ook een goedkoop stuk rundvlees voor "bankekød": DKK 125 kg.
* (figuurlijk) gebruikt in de uitdrukking dat iemand wordt geslagen of verslagen
    «Muhammad Ali slog ham til bankekød i Zaïre.»
       Muhammad Ali versloeg hem in Zaïre.

##### Hyperoniemen

* [1]: madret zn
* [1]: oksekød zn

#### Verwijzingen

* bankekød in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# bankemployee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bankemployee (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bank·em·ploy·ee

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bank zn en employee zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bankemployee v
* iemand die werkt bij een bank
    ▸ In Davos snijdt het mes voor Máxima aan twee kanten. Zij kan er lobbyen voor haar VN-werk én het Nederlandse koningshuis profileren. Dat gaat haar allebei goed af. Hoewel ze koningin is door huwelijk en niet door geboorte, toont ze zich een 'geboren' koningin. Het Argentijnse burgermeisje en de gewezen bankemployee blijft dankzij haar deskundigheid, intelligentie, ambitie en gretigheid op het wereldtoneel niet onopgemerkt.
    ▸ De ontslagen bankemployee zegt dat hij ernstig werd bedreigd om mee te werken aan de fraude en dat de veiligheid van zijn gezin op het spel stond. Deze week begint de strafzaak tegen hem en twee medeverdachten.

##### Schrijfwijzen

* bankemployé

#### Gangbaarheid

* Het woord bankemployee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Piet van Asseldonk “Koningin Máxima goed op haar plaats in Davos” (Zaterdag 23 januari 2016, 06:58), NOS
* ↑ Weblink bron “ING-klanten voor 1,5 mln opgelicht” (Maandag 15 september 2014, 17:21), NOS
# beenmergpunctietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beenmergpunctietje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* been·merg·punc·tie·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het beenmergpunctietje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord beenmergpunctie
# beenmergoedeem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beenmergoedeem (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* been·merg·oe·deem

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van beenmerg en oedeem

#### Zelfstandig naamwoord

het beenmergoedeem o
* (medisch) een zwelling ten gevolge van een ophoping van vocht in het beenmerg

#### Gangbaarheid

* Het woord 'beenmergoedeem' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# beenmergpunctie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beenmergpunctie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* been·merg·punc·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van beenmerg en punctie

#### Zelfstandig naamwoord

de beenmergpunctie v
* (medisch) het t.b.v. onderzoek met een holle naald ontnemen van beenmerg

#### Gangbaarheid

* Het woord 'beenmergpunctie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# beenmergpunctietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beenmergpunctietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* been·merg·punc·tie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de beenmergpunctietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord beenmergpunctie
# beenlozer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beenlozer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* been·lo·zer

#### Bijvoeglijk naamwoord

beenlozer
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van beenloos
# beenlozere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beenlozere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* been·lo·ze·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

beenlozere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van beenloos
# beenmergpuncties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beenmergpuncties (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* been·merg·punc·ties

#### Zelfstandig naamwoord

de beenmergpuncties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord beenmergpunctie
# beenlozers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beenlozers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* been·lo·zers

#### Bijvoeglijk naamwoord

beenlozers
* partitief van de vergrotende trap van beenloos
*   * Dat is iets beenlozers...
# beenmergoedemen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beenmergoedemen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* been·merg·oe·de·men

#### Zelfstandig naamwoord

de beenmergoedemen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord beenmergoedeem
# bagageafhandelaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bagageafhandelaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·ga·ge·af·han·de·laar

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bagage zn en afhandelaar zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bagageafhandelaar m
* bedrijf dat bagage van passagiers op een luchthaven verwerkt
    ▸ Bij KLM, de grootste bagageafhandelaar op Schiphol, wordt niet gestaakt.
    ▸ Ook bagageafhandelaar Aviapartner heeft een cao-akkoord bereikt met de FNV. Twee andere waarbij acties werden gevoerd, bereikten eerder al een akkoord.
* (beroep) iemand die betrokken is bij de verwerking van de bagage van passagiers op een luchthaven
    ▸ Hij werkt al 4,5 jaar als bagageafhandelaar op Schiphol en heeft dus een map vol met tijdelijke contracten. "Het werk bevalt me heel goed. Dus in dat opzicht wil ik er wel mee doorgaan. Maar door die onzekerheid zijn er genoeg mensen die afhaken."

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bagageafhandelaar' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Weer werkonderbrekingen bagagepersoneel Schiphol” (Donderdag 3 mei 2018, 08:14), NOS
* ↑ Weblink bron “Ook derde bagageafhandelaar Schiphol sluit akkoord met FNV” (Dinsdag 22 mei 2018, 19:19), NOS
* ↑ Weblink bron “Ook met een nul-urencontract heb je recht op een vast salaris” (Maandag 18 september 2017, 15:11), NOS
# bagageafhandelaren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bagageafhandelaren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·ga·ge·af·han·de·la·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de bagageafhandelaren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bagageafhandelaar
# bagageafhandeling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bagageafhandeling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·ga·ge·af·han·de·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bagage zn en afhandeling zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bagageafhandeling v
* het afhandelen (verwerken) van de bagage

##### Afgeleide begrippen

* bagageafhandelingsbedrijf, bagageafhandelingssysteem

#### Gangbaarheid

* Het woord bagageafhandeling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bagageafhandelingsbedrijf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bagageafhandelingsbedrijf (hulp, bestand)
* IPA: / bɑˌɣaʒəˈʔɑfhɑndəˌlɪŋzbəˌdrɛif / (9 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ba·ga·ge·af·han·de·lings·be·drijf

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bagageafhandeling zn en bedrijf zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het bagageafhandelingsbedrijf o
* (luchtvaart) onderneming die bij vertrek koffers en andere eigendommen die vliegtuigpassagiers tijdens de vlucht niet bij zich kunnen houden naar het ruim van het vliegtuig brengt en bij aankomst ervoor zorgt dat de passagier deze goederen weer in ontvangst kan nemen
    ▸ De onderhandelingspogingen tussen de directie van bagageafhandelingsbedrijf Flightcare en de vakbonden zijn vrijdagnamiddag afgesprongen.
    ▸ "De bagageafhandelingsbedrijven en de luchtvaartmaatschappijen die zorg dragen voor deze processen hebben net als wij bij de beveiliging te maken met personeelstekorten", zegt een woordvoerder van Schiphol desgevraagd. Daardoor zijn passagiers en de koffers niet meer op hetzelfde moment op dezelfde plek.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bagageafhandelingsbedrijf' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Staking Flightcare: sociaal bemiddelaar wil CEO op overleg” (03/10/2008), De Standaard
* ↑ Weblink bron “Na de reizigers hopen nu de koffers zich op op Schiphol” (29 juni 2022), NU.nl
# bagageafhandelingsbedrijfjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bagageafhandelingsbedrijfjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·ga·ge·af·han·de·lings·be·drijf·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de bagageafhandelingsbedrijfjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bagageafhandelingsbedrijf
# bagageafhandelingsbedrijven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bagageafhandelingsbedrijven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·ga·ge·af·han·de·lings·be·drij·ven

#### Zelfstandig naamwoord

de bagageafhandelingsbedrijven mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bagageafhandelingsbedrijf
# bagageafhandelaars
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bagageafhandelaars (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·ga·ge·af·han·de·laars

#### Zelfstandig naamwoord

de bagageafhandelaars mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bagageafhandelaar
# bagageband
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bagageband (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·ga·ge·band

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bagage zn en band zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bagageband m
* (luchtvaart) de lopende band waarop de bagage van de passagiers van een vliegtuig wordt gelegd op een vliegveld en waarde passagiers deze bagage kunnen pakken
    ▸ Met grote opluchting zag ik mijn koffer gisteren langzaam op mij afkomen op de bagageband van de luchthaven van Brasilia. Opgelucht trok ik hem van de band en voegde mijn tijdelijke kledingkast bij mijn handbagage. De minuten die tussen het vertrek uit het vliegtuig en het arriveren in deze hal zaten, had ik piekerend afgelegd.
    ▸ Passagiers van een toestel van Maroc Airlines kregen de schrik van hun leven toen de cabine zich vulde met rook en ze hals-over-kop het toestel moesten verlaten. Het vliegtuig kwam uit Marokko en was net geland in Montreal in Canada. Een bagageband op het platform was in de brand geraakt, door de hitte vatte ook het asfalt vlam en dat zorgde voor een enorme rookontwikkeling. Doordat de deuren van het toestel openstonden, kon de rook de cabine binnendringen. Alle passagiers zijn veilig uit het vliegtuig gekomen. De Canadese autoriteiten onderzoeken hoe de brand heeft kunnen ontstaan.

##### Synoniemen

* bagagecarrousel

#### Gangbaarheid

* Het woord bagageband staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Als politieman op vlucht 1406” (Vrijdag 11 juli 2014, 09:40), NOS
* ↑ Weblink bron “Passagiers vliegtuig krijgen schrik van hun leven” (Dinsdag 5 november 2013, 22:03), NOS
# bagageafhandelingen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bagageafhandelingen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·ga·ge·af·han·de·lin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de bagageafhandelingen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bagageafhandeling

#### Gangbaarheid

* Het woord bagageafhandelingen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bagageafhandelingsbedrijfje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bagageafhandelingsbedrijfje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·ga·ge·af·han·de·lings·be·drijf·je

#### Zelfstandig naamwoord

het bagageafhandelingsbedrijfje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord bagageafhandelingsbedrijf
# barajéis
## Spaans
#### Werkwoord

barajéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van barajar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van barajar
# barak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: barak (hulp, bestand)
* IPA: / baˈrɑk / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ba·rak

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘eenvoudig gebouw’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1673

#### Zelfstandig naamwoord

de barak v / m
* tijdelijk onderkomen voor een groep soldaten of andere personen
*   * Soldaten en asielzoekers slapen soms in barakken.
    ▸ Ze waren de onbetwiste heerseressen van de barakken en hielden zonder problemen een twintigtal kerels onder de duim, hoe naar liefde snakkend die zich ook konden gedragen na meerdere maanden in de bergen.

##### Anagrammen

* braak

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord barak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "barak" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "barak" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Tetum
#### Bijvoeglijk naamwoord

barak
* veel
# barakkendorp
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: barakkendorp (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·rak·ken·dorp

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van barak zn en dorp zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het barakkendorp o
* kleine nederzettingen met tijdelijke houten gebouwen waarin grote groepen mensen tijdelijk kunnen verblijven
    ▸ Rond het hoofdgebouw werd overal getimmerd, gezaagd en gehouwen, ze waren bezig een barakkendorp op te richten met dertig gebouwen van verschillende groottes.
    ▸ Wat Van Paridon betreft mag het barakkendorp met de grond gelijk worden gemaakt. „Liever vandaag nog dan morgen”, zegt hij. Samen met collega-tuinders spant de kweker zich in voor sloop van de gebouwen. Maar dat niet alleen: Van Paridon wil bovenal de grond waarop de barakken zijn gevestigd, terug uit handen van het Rijk. Onlangs heeft hij daarvoor een beroep gedaan op de Dienst Domeinen.

##### Synoniemen

* barakkenkamp

#### Gangbaarheid

* Het woord 'barakkendorp' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Blauwe ster” (2016), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628265
* ↑ Weblink bron Ben Tramper “Katwijkse kweker wil geroofde grond terug” (17 februari 2004), Reformatorisch Dagblad
# barakjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: barakjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·rak·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de barakjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord barak

#### Gangbaarheid

* Het woord barakjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# barajó
## Spaans
#### Werkwoord

barajó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van barajar
# baraka
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

baraka v
* (spreektaal) mazzel, geluk
    «T'as de la baraka!»
       Je hebt mazzel!

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 22
# barakje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: barakje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·rak·je

#### Zelfstandig naamwoord

het barakje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord barak

#### Gangbaarheid

* Het woord barakje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# barakkendorpen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: barakkendorpen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·rak·ken·dor·pen

#### Zelfstandig naamwoord

de barakkendorpen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord barakkendorp
# barakkendorpje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: barakkendorpje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·rak·ken·dorp·je

#### Zelfstandig naamwoord

het barakkendorpje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord barakkendorp
# bazuin rond
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bazuin rond (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·zuin rond

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit bazuin (werkwoord) en rond, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

bazuin (...) rond
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rondbazuinen
*   * Ik bazuin rond.
* gebiedende wijs van rondbazuinen
*   * Bazuin rond!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van rondbazuinen
*   * Bazuin je rond?

#### Gangbaarheid

* Het woord bazuin rond staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bazuinblazer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bazuinblazer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·zuin·bla·zer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bazuin zn en blazer zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bazuinblazer m
* (muziek) iemand die op een bazuin blaast
    ▸ Bij de ingang der Steenstraat stonden vier in marmer geschilderde voetzuilen en op ieder derzelve een bazuinblazer als een Faamengel gekleed, met lange vleugelen en in purperen gewaad.
    ▸ Door bevel van Deconinck hief de bazuinblazer der wevers driemaal in schaterende tonen aan, en riep tot de Franse wapenbode: "Geeft uw Veldheer vrijgeleide aan onze taalman?" "Hij geeft vrijgeleide volgens krijgsgebruik en op zijn trouw," was het antwoord.
* (figuurlijk) persoon die de opvattingen van een ander verkondigt

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bazuinblazer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* 1 2 Hendrik Conscience “De leeuw van Vlaanderen” (1838), Davidsfonds/Clauwaert, ISBN 9063063334
# bazuinde rond
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bazuinde rond (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·zuin·de rond

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit bazuinde (werkwoord) en rond, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

bazuinde rond
* enkelvoud verleden tijd van rondbazuinen
*   * Ik bazuinde rond.
*   * Jij bazuinde rond.
*   * Hij, zij, het bazuinde rond.

#### Gangbaarheid

* Het woord bazuinde rond staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bazuinden rond
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bazuinden rond (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·zuin·den rond

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit bazuinden (werkwoord) en rond, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

bazuinden (...) rond
* meervoud verleden tijd van rondbazuinen
*   * Wij bazuinden rond.
*   * Jullie bazuinden rond.
*   * Zij bazuinden rond.

#### Gangbaarheid

* Het woord bazuinden rond staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bazuinblazers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bazuinblazers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·zuin·bla·zers

#### Zelfstandig naamwoord

de bazuinblazers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bazuinblazer
# bazuinde uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bazuinde uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·zuin·de uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit bazuinde (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

bazuinde uit
* enkelvoud verleden tijd van uitbazuinen
*   * Ik bazuinde uit.
*   * Jij bazuinde uit.
*   * Hij, zij, het bazuinde uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord bazuinde uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bazuin
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bazuin (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·zuin

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘blaasinstrument’ voor het eerst aangetroffen in 1240

#### Zelfstandig naamwoord

de bazuin v / m
* (muziekinstrument) een instrument uit de koperblazersfamilie bestaande uit een ongebogen, lange metalen (koperen) buis, breed uitlopend aan het einde, waarop alleen boventonen voortgebracht kunnen worden.

##### Verwante begrippen

* trompet

##### Hyponiemen

* boetbazuin

##### Afgeleide begrippen

* bazuingeschal, rondbazuinen, uitbazuinen

##### Vertalingen
#### Werkwoord

bazuin
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bazuinen
*   * Ik bazuin.
* gebiedende wijs van bazuinen
*   * Bazuin!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bazuinen
*   * Bazuin je?

#### Gangbaarheid

* Het woord bazuin staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bazuin" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "bazuin" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ bazuin op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bazuin uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bazuin uit (hulp, bestand)
* IPA: / baˈzœyn ˈœyt / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ba·zuin uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit bazuin (werkwoord) en uit (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

bazuin (…) uit
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitbazuinen
*   * Ik bazuin uit.
* gebiedende wijs van uitbazuinen
*   * Bazuin uit!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitbazuinen
*   * Bazuin je uit?

#### Gangbaarheid

* Het woord bazuin uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bazuinde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bazuinde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·zuin·de

#### Werkwoord

bazuinde
* enkelvoud verleden tijd van bazuinen
*   * Ik bazuinde.
*   * Jij bazuinde.
*   * Hij, zij, het bazuinde.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bazuinde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bazuinden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bazuinden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·zuin·den

#### Werkwoord

bazuinden
* meervoud verleden tijd van bazuinen
*   * Wij bazuinden.
*   * Jullie bazuinden.
*   * Zij bazuinden.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bazuinden' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# begaafdheidje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: begaafdheidje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·gaafd·heid·je

#### Zelfstandig naamwoord

het begaafdheidje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord begaafdheid
# begaafds
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: begaafds (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·gaafds

#### Bijvoeglijk naamwoord

begaafds
* partitief van de stellende trap van begaafd
*   * Dat is iets begaafds...

#### Gangbaarheid

* Het woord begaafds staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# begaafder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: begaafder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·gaaf·der

#### Bijvoeglijk naamwoord

begaafder
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van begaafd

#### Gangbaarheid

* Het woord begaafder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.