# test
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: test (hulp, bestand)
* IPA: /tɛst/

##### Woordafbreking

* test

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘kom’ voor het eerst aangetroffen in 1367
* Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de test m
* probeersel
*   * Deze schets was alleen maar een test om te zien of het idee zou kunnen gaan werken.
* praktische controle op een bepaalde eigenschap
*   * We hebben deze lamp aan een aantals tests onderworpen en toen konden we hem goedkeuren.
    ▸ Het was een eenvoudige test. Als de temperatuur onder de -40 graden was vroren zijn neusgaten dicht.
* toets, examen
*   * Hij heeft de test onvoldoende gemaakt en is dus niet aangenomen voor deze baan.
* pot of schotel bijv. fruittest
* (informeel) hoofd
*   * Met de hoed in de hand kom je door het ganse land, maar met je pet op je test kom je er ook best.

##### Hyponiemen

| Binet-Simon-test DNA-test IQ-test Ishihara-test acceptatietest ademtest agressietest aidstest alcoholtest allergietest asotest atoomtest beroepskeuzetest bètatest blaastest blindtest bloedtest bloottest burgerschapstest cholesteroltest conditietest conjunctuurtest coopertest coronatest coronavirustest corrosietest crashtest dioxinetest dopingtest driehoekstest drugstest drugtest duurtest | eettest elandtest epotest fietstest fitheidstest fruittest functietest gedragstest geheugentest gehoortest geluidstest geslachtstest gezondheidstest haartest ham-test haringtest hiv-test hivtest inspanningstest intelligentietest kleutertest koalatest laboratoriumtest lakmoestest leestest liefdestest longfunctietest looptest mantouxtest markertest master-test multiplechoicetest | multitest ogentest onlinetest oogtest pap-test persoonlijkheidstest pesttest piepjestest populariteitstest posttest praktijktest predictortest prionentest projectietest punttest relatietest rijtest roadtest rorschachtest rpk-test schilling-test schoolvorderingentest screeningstest screeningtest screentest seksetest sekstest sirenetest smaaktest sms-alarmtest sneltest | soatest speedtest speekseltest spellingstest spellingtest spiegeltest standaardtest stemtest stresstest taaltest tbc-test thuistest tongtest trainingstest trendtest tripeltest tweelingtest urinetest vaderschapstest vaktest vergiettest verkeerstest vlekkentest vlokkentest voedselallergietest vuurtest woordentest zelftest zwangerschapstest zweettest zwemtest |

##### Afgeleide begrippen

| testaankoop testapparaat testapparatuur testauto testbaan testbacterie testbank testbasis testbatterij testbed testbeeld testbemanning testcase testcentrum testcoureur testcoördinator testdag testen | testexemplaar testexplosie testfase testgebied testgroep testkaart testkar testkit testlab testland testmanager testmatch testmateriaal testmeter testmethode testobject testoefening testomgeving testopponent | testorganisatie testpanel testpen testperiode testpersoon testpiloot testplan testpop testprocedure testprogramma testpsychologie testpubliek testrapport testreactor testresultaat testrijden testrijder testrit testrun | testsamenleving testserie testsessie testset testshoot teststraat teststrip testsysteem testteam testuitslag testvat testverbod testversie testverslag testvlieger testvlucht testvoertuig testwedstrijd testweek testwerk testwinkel |

##### Vertalingen
#### Werkwoord

test
* enkelvoud tegenwoordige tijd van testen
* gebiedende wijs van testen

#### Gangbaarheid

* Het woord test staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "test" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "test" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ test op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
* ↑ test op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

test
* test; praktische controle op een bepaalde eigenschap.

#### Werkwoord

test
* aan een test blootstellen

## Fries
#### Zelfstandig naamwoord

test
* test

## Pools
#### Zelfstandig naamwoord

test
* test

## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

test m
* test

## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

test m
* proef, test, toets

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tɛst/

##### Woordafbreking

* test

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

test monbezield
* test; praktische controle op een bepaalde eigenschap
    «Test pracích prášků prokázal zvýšenou koncentraci fosfátů téměř u poloviny prodávaných produktů.»
       De test van waspoeders bewees een verhoogde concentratie van fosfaten bij bijna de helft van de verkochte producten.
* test, toets; een hulpmiddel om (1) te kunnen uitvoeren
    «Paní učitelka rozdala testy a žáci začali pilně počítat.»
       De lerares deelde de testen uit en de leerlingen begonnen ijverig te rekenen.

##### Synoniemen

* testování o
* kvíz monbezield

##### Afgeleide begrippen

* psychotest monbezield
* rychlotest monbezield
* testík monbezield
* testový
* testovat imperfectief

##### Typische woordcombinaties

* antidopingový test monbezield – dopingtest
* psát test – een test schrijven

##### Verwante begrippen

* otestovat
* tester m
* testovací
* testující
* zkouška v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Zelfstandig naamwoord

test mbezield
* (verouderd)(familie) schoonvader; de vader van de huwelijkspartner

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: tesť mbezield

##### Synoniemen

* tchán mbezield

##### Verwante begrippen

* testa / tesť v
* tchyně v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Zelfstandig naamwoord

test
* genitief meervoud van testa