OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# landloze
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: landloze (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* land·lo·ze

#### Bijvoeglijk naamwoord

landloze
* verbogen vorm van de stellende trap van landloos

#### Gangbaarheid

* Het woord landloze staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# landlui
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: landlui (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* land·lui

#### Zelfstandig naamwoord

de landlui mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord landman

#### Gangbaarheid

* Het woord landlui staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# landlozer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: landlozer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* land·lo·zer

#### Bijvoeglijk naamwoord

landlozer
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van landloos
# landlozere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: landlozere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* land·lo·ze·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

landlozere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van landloos
# landlozers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: landlozers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* land·lo·zers

#### Bijvoeglijk naamwoord

landlozers
* partitief van de vergrotende trap van landloos
*   * Dat is iets landlozers...
# lents
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

lents
* mannelijk meervoud van lent
# lentin
## Middelnederlands
#### Zelfstandig naamwoord

lentin m, o
* (meteorologie) lente, voorjaar
    «Tes wintertijds crupen si ghemene in holen bomen ende in stenen, metten lentine comen si vort.»In de wintertijd kruipen [de slangen] gewoonlijk weg in holle bomen en in stenen, in de lente komen ze tevoorschijn.

##### Schrijfwijzen

* leinten, lentijn, lenten

#### Verwijzingen

* ↑ Vroegmiddelnederlands Woordenboek
* ↑ Weblink bron Jacob van Maerlant “Der Naturen Bloeme” (13e eeuw)
# lentitud
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* len·ti·tud

#### Zelfstandig naamwoord

lentitud v
* traagheid, het langzaam zijn

##### Synoniemen

* despaciosidad

#### Verwijzingen

* lentitud in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# lento's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lento's (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlɛntos / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* len·to's

##### Woordherkomst en -opbouw

* lento met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de lento's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord lento

#### Gangbaarheid

* Het woord 'lento's' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# lentootjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lentootjes (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlɛntocəs / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* len·to·tjes

##### Woordherkomst en -opbouw

* lentootje met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de lentootjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord lento

#### Gangbaarheid

* Het woord 'lentootjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# lentos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

lentos
* mannelijk meervoud van lento
# lento
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lento (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlɛnto / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* len·to

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘bijwoord: langzaam’ voor het eerst aangetroffen in 1772
* van Italiaans lento

#### Bijwoord

lento
* (muziek) langzaam gespeeld (maar niet zo gedragen als largo)
$_{NietindeWoordenlijstNederlandseTaalvandeTaaluniealszelfstandignaamwoord}$

#### Zelfstandig naamwoord

het lento o
* (muziek) muziekstuk of deel daarvan dat langzaam gespeeld moet worden, maar niet zo gedragen als een largo
*   * Het kwartet opus 37 van de Züricher Othmar Schoeck is muzikaler. Ouderwetser, ‘braver’, met een opvallend draufgängerische finale. Ook al weer vijfdelig en daardoor kwalijk in evenwicht: het lijkt een scherzo te kort of een lento te lang.

#### Gangbaarheid

* Het woord lento staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lento" herkend door:
| 28 % | van de Nederlanders; |
| 35 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "lento" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ lento op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Pijper, W. (ed. Arthur van Dijk) Het papieren gevaar. Verzamelde geschriften (1917-1947). deel 2 (2011) Koninklijke Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis, Utrecht / Willem Pijper Stichting, Den Haag; ISBN 978 90 6375 217 0; p. 204; geraadpleegd 2017-10-14
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Portugees
#### Bijvoeglijk naamwoord

lento
* langzaam

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* len·to

#### Bijvoeglijk naamwoord

lento
* traag, langzaam

##### Synoniemen

* [1] tardo
# lentokone
## Fins
#### Zelfstandig naamwoord

lentokone
* (verkeer) vliegtuig
# lentus
## Latijn
##### Uitspraak

* IPA: /ˈlɛn.tʊs/

#### Zelfstandig naamwoord

lĕntus
* langzaam, traag, sloom
* bedaard, kalm, rustig
* buigzaam, veerkrachtig
* loom, onverschillig, ongevoelig, flegmatiek

##### Overerving en ontlening

| Catalaans: lent Frans: lent Italiaans: lento | Portugees: lento Spaans: lento |
# lentootje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lentootje (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlɛntocə / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* len·to·tje

##### Woordherkomst en -opbouw

* lento met het achtervoegsel -tje

#### Zelfstandig naamwoord

het lentootje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord lento

#### Gangbaarheid

* Het woord 'lentootje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# levensmiddelenwinkeltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: levensmiddelenwinkeltjes (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlevə(n)sˌmɪdələ(n)ˌwɪŋkəlcəs / (8 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* le·vens·mid·de·len·win·kel·tjes

##### Woordherkomst en -opbouw

* levensmiddelenwinkeltje met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de levensmiddelenwinkeltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord levensmiddelenwinkel

#### Gangbaarheid

* Het woord levensmiddelenwinkeltjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# levensmiddeltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: levensmiddeltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* le·vens·mid·del·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het levensmiddeltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord levensmiddel
# levensmoe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: levensmoe (hulp, bestand)
* IPA: / ˌlevənsˈmu / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* le·vens·moe

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van leven zn en moe bn met het invoegsel -s- , deze tussenklank kan ook worden opgevat als de uitgang van de genitief, in de betekenis "zonder de wil nog langer te bestaan" aangetroffen vanaf 1791 (zie vindplaats hieronder)

#### Bijvoeglijk naamwoord

levensmoe
* zonder de wil nog langer te bestaan
    ▸ Volgens de definitie wenst een levensmoe iemand naar de dood.
    ▸ Hij wou helemaal niet dood, hij was helemaal niet levensmoe en heeft tot het allerlaatste gewerkt.
    ▸ ⧖ Toen riep hij levensmoe, verdrietig om den dood.

##### Schrijfwijzen

* levensmoê

##### Synoniemen

* levensmoede

##### Antoniemen

* levenslustig

##### Afgeleide begrippen

* levensmoeheid

##### Verwante begrippen

* drionpil
* levenseinde

#### Gangbaarheid

* Het woord levensmoe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "levensmoe" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron C. Daeleman & J. De Lepeleire Levensmoeheid bij patiënten: een exploratie bij huisartsen in: Tijdschrift voor Geneeskunde, jrg.76, nr. 3 (1 februari 2020), p. 7 kol. 1
* ↑ Weblink bron Minnaert-Hondius E. brief aan Bou Minnaert (30 oktober 1970) in: Molenaar, L. Marcel Minnaert, astrofysicus 1893-1970. De rok van het universum. (2003), Balans, Amsterdam / Van Halewyck, Leuven, ISBN 9050186033, p. 481
* ↑ Weblink bron V.E. De oude man en de dood. in: Almanach, voor jonge heeren en juffers. Voor het jaar MDCCXCI (1791), Johannes Allart, Amsterdam, p. 69 (Mengelwerk 15);
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# levensmiddelenwinkeltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: levensmiddelenwinkeltje (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlevə(n)sˌmɪdələ(n)ˌwɪŋkəlcə / (8 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* le·vens·mid·de·len·win·kel·tje

##### Woordherkomst en -opbouw

* levensmiddelenwinkel met het achtervoegsel -tje

#### Zelfstandig naamwoord

het levensmiddelenwinkeltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord levensmiddelenwinkel

#### Gangbaarheid

* Het woord levensmiddelenwinkeltje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# levensmiddeltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: levensmiddeltjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* le·vens·mid·del·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de levensmiddeltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord levensmiddel
# levensmiddelenwinkel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: levensmiddelenwinkel (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlevə(n)sˌmɪdələ(n)ˌwɪŋkəl / (7 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* le·vens·mid·de·len·win·kel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van levensmiddel zn en winkel zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de levensmiddelenwinkel m
* bedrijf waar particulieren hun voedsel en dagelijkse benodigdheden kunnen kopen
    ▸ Toen postbode Sietze in Molenend (…) opgroeide, waren er in het dorp een levensmiddelenwinkel, een groentezaak, een café en twee bakkers.

##### Synoniemen

* levensmiddelendetaillist
* levensmiddelenzaak

##### Hyperoniemen

* levensmiddelenbedrijf

##### Hyponiemen

* supermarkt

#### Gangbaarheid

* Het woord levensmiddelenwinkel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Frederiek Weeda “Zelfs op het Friese platteland spelen de kinderen niet buiten” (3 april 2018) op nrc.nl
# levensmiddelenwinkels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: levensmiddelenwinkels (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlevə(n)sˌmɪdələ(n)ˌwɪŋkəls / (7 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* le·vens·mid·de·len·win·kels

##### Woordherkomst en -opbouw

* levensmiddelenwinkel met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de levensmiddelenwinkels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord levensmiddelenwinkel

#### Gangbaarheid

* Het woord levensmiddelenwinkels staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# levensmiddelenzaak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: levensmiddelenzaak (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlevə(n)sˌmɪdələ(n)ˌzak / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* le·vens·mid·de·len·zaak

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van levensmiddel zn en zaak zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de levensmiddelenzaak v / m
* bedrijf waar particulieren hun voedsel en dagelijkse benodigdheden kunnen kopen
    ▸ De levensmiddelenzaak bij mij in de buurt biedt 48 soorten yoghurt, 134 verschillende soorten rode wijn, 64 soorten schoonmaakproducten; alles bij elkaar 30.000 artikelen.

##### Synoniemen

* levensmiddelendetaillist
* levensmiddelenwinkel

##### Hyperoniemen

* levensmiddelenbedrijf

##### Hyponiemen

* supermarkt

#### Gangbaarheid

* Het woord levensmiddelenzaak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Rolf Dobelli “De keuzefout” (25 september 2012) op nrc.nl
# levensmiddelenzaken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: levensmiddelenzaken (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlevə(n)sˌmɪdələ(n)ˌzakə(n) / (7 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* le·vens·mid·de·len·za·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* levensmiddelenzaak met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de levensmiddelenzaken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord levensmiddelenzaak

#### Gangbaarheid

* Het woord levensmiddelenzaken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# lazeren af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lazeren af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlazərə(n) ˈɑf / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* la·ze·ren af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit lazeren (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

lazeren (…) af
* meervoud tegenwoordige tijd van aflazeren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'lazeren af' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# lazeren op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lazeren op (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* la·ze·ren op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit lazeren (werkwoord) en op, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

lazeren (...) op
* meervoud tegenwoordige tijd van oplazeren

#### Gangbaarheid

* Het woord lazeren op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# lazert af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lazert af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlazərt ˈɑf / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* la·zert af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit lazert (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

lazert (…) af
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aflazeren
*   * Jij lazert af.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aflazeren
*   * Hij lazert af.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van aflazeren
*   * Lazert af!

#### Gangbaarheid

* Het woord 'lazert af' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# lazerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lazerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* la·ze·ren·de

#### Werkwoord

lazerende
* verbogen vorm van lazerend, het onvoltooid deelwoord van lazeren

#### Gangbaarheid

* Het woord lazerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# lazerij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lazerij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* la·ze·rij

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van Lazarus met het achtervoegsel -ij

#### Zelfstandig naamwoord

de lazerij v
* (pejoratief) het menselijk lichaam
* melaatsheid, lepra, leprozenhuis

##### Uitdrukkingen en gezegden

* iemand op zijn lazerij komen geven

#### Gangbaarheid

* Het woord lazerij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "lazerij" herkend door:
| 64 % | van de Nederlanders; |
| 50 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ lazerij op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# lettaste
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈletɑstə /

##### Woordafbreking

* let·tas·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

lettaste
* bepaald overtreffende trap van lett
# lettede
## Deens
##### Woordafbreking

* let·te·de

#### Werkwoord

lettede
* verleden tijd van lette
# lettende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lettende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* let·ten·de

#### Werkwoord

lettende
* verbogen vorm van lettend, het onvoltooid deelwoord van letten

#### Gangbaarheid

* Het woord lettende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# lettast
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈletɑst /

##### Woordafbreking

* let·tast

#### Bijvoeglijk naamwoord

lettast
* onbepaald overtreffende trap van lett
# lette op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lette op (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* let·te op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit lette (werkwoord) en op, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

lette op
* enkelvoud verleden tijd van opletten
*   * Ik lette op.
*   * Jij lette op.
*   * Hij, zij, het lette op.
* aanvoegende wijs van opletten

#### Gangbaarheid

* Het woord lette op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# letten

* Niet te verwarren met: Letten

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: letten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* let·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘verhinderen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1236

#### Werkwoord

letten
* ~ op: aandacht aan geven
*   * Waarop moet je letten als je een lening wilt afsluiten?
    ▸ Een complete tegenpool van deze ultra-lighter was Banjo die juist helemaal niet op gewicht lette.
* beletten, tegenhouden
*   * Wat let je?

##### Hyponiemen

* beletten, opletten, overletten, verletten

##### Afgeleide begrippen

* letsel

##### Vaste voorzetsels

* letten op

#### Werkwoord

letten
* meervoud verleden tijd van letten
*   * Wij letten.
*   * Jullie letten.
*   * Zij letten.

#### Gangbaarheid

* Het woord letten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "letten" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "letten" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Deens
##### Woordafbreking

* let·ten

#### Zelfstandig naamwoord

letten, g
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van lette

## Noors
##### Woordafbreking

* let·ten

#### Zelfstandig naamwoord

letten, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van lette

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* let·ten

#### Zelfstandig naamwoord

letten
* verouderde spelling of vorm van leten tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief enkelvoud van lett, v

#### Zelfstandig naamwoord

letten, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van lette
# letten op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: letten op (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlɛtə(n) ˈɔp / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* let·ten op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit letten (werkwoord) en op (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

letten (…) op
* meervoud verleden tijd van opletten
*   * Wij letten op.
*   * Jullie letten op.
*   * Zij letten op.
letten (…) op
* meervoud tegenwoordige tijd van opletten

#### Gangbaarheid

* Het woord letten op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# leefritmes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: leefritmes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* leef·rit·mes

#### Zelfstandig naamwoord

de leefritmes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord leefritme
# leefsfeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: leefsfeer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* leef·sfeer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van leven ww en sfeer zn

#### Zelfstandig naamwoord

de leefsfeer v / m
* de omgeving, zowel sociaal, cultureel als fysiek, waarin men leeft
*   * De voortgaande secularisatie van onze maatschappij maakt die behoefte aan een eigen leefsfeer en eigen organisaties niet minder. Eerder groter. De afstand tot de dominante cultuur neemt immers toe. Als het anders was, zouden we wellicht moeten concluderen dat de gereformeerde gezindte mee seculariseert.
*   * Dus laat iedereen verplicht zijn DNA afgeven, vindt hij. Als je iemand moedwillig verkracht of vermoordt, of een fiets steelt, is dat niet meer in je persoonlijke leefsfeer. Niet iedereen is daar even enthousiast over, bleek even later al. Meer dan 120 reacties werden sindsdien ingestuurd en ook elders sprak men erover.
*   * Ongemerkt veranderde de elite van Lux et Libertas zo in de elite van Lux. De zelfverzekerde leefsfeer van een noblesse oblige hebben deze stijgers echter nooit meegekregen. Wat nu telt zijn vooral éigen keuzes en prestaties, de eigen show – ook al bouwt men in werkelijkheid eindeloos voort op de inspanningen van anderen.

#### Gangbaarheid

* Het woord leefsfeer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "leefsfeer" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Reformatorisch Dagblad dr. C. S. L. Janse 03-04-2017 Beeld van refozuil niet meer adequaat
* ↑ NRC Anouk van Kampen 20 november 2012 Geef jij je wangslijm aan de overheid? Debat over DNA-onderzoek barst los
* ↑ NRC Geert Mak 18 april 2015 Wij, de elites van nu, missen noblesse oblige
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# leefsituatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: leefsituatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* leef·si·tu·a·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van leef en situatie

#### Zelfstandig naamwoord

de leefsituatie v
* leefbaarheid
*   * De leefsituatie was door het ongeluk in de kerncentrale aanmerkelijk verslechterd.
*   * De leefsituatie is prima in Nederland.

#### Gangbaarheid

* Het woord leefsituatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# leefritme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: leefritme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* leef·rit·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van leven ww en ritme zn

#### Zelfstandig naamwoord

het leefritme o
* de regelmatige afwisseling van rust en activiteit, waken en slapen in het leven van een organisme
*   * Volgens De Vries worden veel mensen tijdens Kerst ziek of krijgen ze last van pijntjes. "Ze hollen om het werk af te krijgen en kerstinkopen te doen, aan de kersttafel komen ze tot rust. Hollen of stilstaan is voor de geest, soms, lekker, ons lichaam denkt daar anders over en komt in protest. Het verstoort ons leefritme en klachten die we in tijden van stress onderdrukken, openbaren zich."
*   * Sommige mensen bewegen meer als ze op vakantie zijn; ze proberen nieuwe sporten uit of lopen veel om nieuwe dingen te zien. Anderen zijn juist ineens minder actief; ze liggen op het strand met een goed boek. Hierdoor kan onze balans tijdelijk verstoord worden. Dit kun je voorkomen door je gewone leefritme aan te houden.

##### Synoniemen

* lifestyle

#### Gangbaarheid

* Het woord 'leefritme' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "leefritme" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf 06 jan. 2016
* ↑ de Telegraaf 27 jul. 2013
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# leefruimte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: leefruimte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* leef·ruim·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van leef ww en ruimte

#### Zelfstandig naamwoord

de leefruimte v
* voldoende ruimte om aangenaam te leven

##### Verwante begrippen

* levensruimte

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord leefruimte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "leefruimte" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be