OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tjerk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tjerk (hulp, bestand)
* IPA: / tjɛr$^ə$k / (1 of 2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tjerk

##### Woordherkomst en -opbouw

* klanknabootsing van de roep van deze vogels

#### Zelfstandig naamwoord

de tjerk v / m
* (dierkunde) benaming gebruikt voor de tureluur (Tringa totanus ) en soms de houtsnip (Scolopax rusticola )

#### Gangbaarheid

* Het woord tjerk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tjerk" herkend door:
| 50 % | van de Nederlanders; |
| 23 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tuinbouwschooltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuinbouwschooltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tuin·bouw·school·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het tuinbouwschooltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord tuinbouwschool
# tuinbouwschool
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuinbouwschool (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tuin·bouw·school

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tuinbouw en school

#### Zelfstandig naamwoord

de tuinbouwschool v / m
* (landbouw) (onderwijs) school waar de tuinbouw onderwezen wordt

##### Afgeleide begrippen

* tuinbouwschoolopleiding

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord tuinbouwschool staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tuinbouwschooltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tuinbouwschooltjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tuin·bouw·school·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de tuinbouwschooltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord tuinbouwschool
# treurzang
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: treurzang (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* treur·zang

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van treuren ww en zang zn

#### Zelfstandig naamwoord

de treurzang m
* een lied met een droevige tekst
*   * Eerlijk: die tikketietokkelliedjes, wordt u die nooit beu? Die baardige beertjes van Bear’s Den zijn heel aardige jongens, en de zanger Andrew Davie wekt, aan de bordjes te zien, zelfs de lust van veel aanwezige vrouwen op, maar wij hebben die banjoliedjes (beschikbaar in de smaken ‘gekwetste treurzang’ en ‘positieve mars’) al snel genoeg gehoord.
* (figuurlijk) geklaag in het algemeen
*   * Ik ben mij er terdege van bewust dat ik door die treurzang over mijn financiële zorgen voor velen als een bekakte zaag overkom, en dat is ook zo. Maar goed, dat is mijn realiteit. Maar als ik lees dat onze staatssecretaris onder het mom van ‘laten we eerlijk zijn’ haar handen in onschuld wast, dan gaat er bij mij iets koken. Armoedebeleid is geen uitkeringsbeleid, zegt ze. We moeten op activering inzetten, zegt ze. Dat is allemaal goed en wel, maar er zijn ook werkende mensen die in armoede leven. En de tewerkstellingsgroei komt consequent niet de mensen die in armoede leven ten goede.

##### Synoniemen

* treurdicht, naenia, jeremiade, jammerlied, weeklacht, treurlied, requiem, lamento, elegie, klaagzang, lijkzang, klaaglied, klaagdicht

##### Antoniemen

* feestlied

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord treurzang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "treurzang" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Standaard 19/08/2017 om 22:41 door Inge Schelstraete Bear’s Den: Déjà vu
* ↑ De Standaard 10 OKTOBER 2017 Ik heb niet genoeg geld
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# treuzel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: treuzel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* treu·zel

#### Werkwoord

treuzel
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van treuzelen
*   * Ik treuzel.
* gebiedende wijs van treuzelen
*   * Treuzel!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van treuzelen
*   * Treuzel je?

#### Gangbaarheid

* Het woord treuzel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "treuzel" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# treuzelaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: treuzelaar (hulp, bestand)
* IPA: /'trøzəlar/

##### Woordafbreking

* treu·ze·laar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van treuzelen met het achtervoegsel -aar

#### Zelfstandig naamwoord

de treuzelaar m
* iemand die niet opschiet en te veel tijd verdoet
*   * Schiet nou eens op, treuzelaar!

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord treuzelaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# treuzelachtig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: treuzelachtig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* treu·zel·ach·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van treuzelen met het achtervoegsel -achtig

#### Bijvoeglijk naamwoord

treuzelachtig
* geneigd tot treuzelen, traag, langzaam, sloom
*   * We moesten weer eens lang wachten op het treuzelachtige kind dat afscheid wilde nemen van al haar knuffels.

#### Gangbaarheid

* Het woord treuzelachtig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tlalalacatl
## klassiek Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

tlalalacatl
* (eendvogels) gans
# tlahuilli
## klassiek Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

tlahuilli
* (kleur) licht
# tlak par
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tlak par/

##### Woordafbreking

* tlak par

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de zelfstandige naamwoorden tlak en pára

#### Zelfstandig naamwoord

tlak par monbezield
* (natuurkunde) dampdruk, dampspanning; druk die wordt uitgeoefend door een damp
# tlakování
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tlakɔvaːɲiː/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord tlakovat met het achtervoegsel -ání

#### Zelfstandig naamwoord

tlakování o
* het druk uitoefenen

##### Verwante begrippen

* tlak m onbezield
* tlakový
# tlakualistli
## Centraal-Huasteeks Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

tlakualistli
* (voeding) voeding
# tlajtoli
## Centraal-Huasteeks Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

tlajtoli
* taal
# tlak
## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /tlak/

##### Woordafbreking

* tlak

#### Zelfstandig naamwoord

tlak m
* druk; kracht die over een oppervlakte uitgeoefend wordt
* (natuurkunde) druk; een grootheid die de grootte van een kracht op een oppervlak uitdrukt

##### Afgeleide begrippen

* pretlak m
* podtlak m
* tlakomer m
* tlakový

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tlak/
* Geluid: tlak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tlak

#### Zelfstandig naamwoord

tlak monbezield
* druk; kracht die over een oppervlakte uitgeoefend wordt
    «Vlivem tlaku skaliska na podloží došlo k sesuvu části svahu.»
       Onder de invloed van de druk van de rots op de ondergrond kwam het tot een aardverschuiving van een deel van de helling.
* (natuurkunde) druk; een grootheid die de grootte van een kracht op een oppervlak uitdrukt
    «Nad střední Evropu se přesune brázda nízkého tlaku vzduchu.»
       Boven Centraal-Europa verschuift een gebied met een lage luchtdruk.
* druk; situatie dat iets of iemand je tot iets dwingt
    «Ačkoliv prezident byl pod tlakem, aby návrh zákona podepsal, využil svého práva veta a vrátil jej parlamentu.»
       Alhoewel de president onder druk stond om het wetsvoorstel te ondertekenen, maakte hij gebruik van zijn vetorecht en stuurde hij het voorstel terug naar het parlement.

##### Synoniemen

* nátlak monbezield

##### Antoniemen

* tah monbezield

##### Afgeleide begrippen

| nátlak monbezield podtlak monbezield protitlak monbezield přetlak monbezield stlak monbezield | tlačit tlačný tlako- tlakoměr monbezield tlakostroj monbezield | tlakový útlak monbezield výtlak monbezield vztlak monbezield |

##### Typische woordcombinaties

| krevní tlak monbezield měřit tlak – de druk meten odolávat tlak – de druk weerstaan politický tlak monbezield – politieke druk psychologický tlak monbezield – psychologische druk | tlak par monbezield ustoupit tlaku – onder de druk bezwijken vysoký tlak monbezield vyvíjet tlak – druk ontwikkelen |

##### Verwante begrippen

| beztlakový nízkotlakový / nízkotlaký podtlakový přetlakový rovnotlakový / rovnotlaký | stejnotlakový / stejnotlaký stlačený stlačit středotlakový / středotlaký | tlakový hrnec monbezield tlakovzdušný vysokotlakový / vysokotlaký vztlakový |

##### Anagrammen

* tkal

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
# tlakatl
## Centraal-Huasteeks Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

tlakatl
* mens

## Centraal-Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

tlakatl
* mens
* man

## Oost-Huasteeks Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

tlakatl
* mens

## Orizaba-Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

tlakatl
* mens
# tlalcacahuatl
## klassiek Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

tlalcacahuatl
* pinda
# tlahueliloc
## klassiek Nahuatl
#### Bijvoeglijk naamwoord

tlahueliloc
* gespuis
# toho
## Oppersorbisch
#### Aanwijzend voornaamwoord

toho
* die; mannelijk bezield genitief enkelvoud van tón
* die; mannelijk onbezield genitief enkelvoud van tón
* dat; onzijdig genitief enkelvoud van tón
* die; mannelijk bezield accusatief enkelvoud van tón

## Siraya
#### Zelfstandig naamwoord

toho
* (Taivoaans) boom

##### Synoniemen

* turu

## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /tɔɦɔ/

#### Aanwijzend voornaamwoord

toho
* genitief bezield mannelijk enkelvoud van ten
* genitief onbezield mannelijk enkelvoud van ten
* genitief onzijdig enkelvoud van ten
* accusatief bezield mannelijk enkelvoud van ten

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tɔɦɔ/
* Geluid: toho (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* to·ho

#### Aanwijzend voornaamwoord

toho
* genitief bezield mannelijk enkelvoud van ten
* genitief onbezield mannelijk enkelvoud van ten
* genitief onzijdig enkelvoud van ten
* accusatief bezield mannelijk enkelvoud van ten

##### Verwante begrippen

* tamtoho
* tohoto
* tu

##### Paroniemen

* koho

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# togsky
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tɔkskɪ/

##### Woordafbreking

* tog·sky

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord togský met het achtervoegsel -y

#### Bijwoord

togsky
* (demoniem) Togolees; met betrekking tot het land Togo
* (demoniem) Togolees; met betrekking tot het volk de Togolezen

##### Schrijfwijzen

* tožsky

##### Verwante begrippen

* Togan / Tožan mbezield
* Toganka / Tožanka v
* Togo o
* tožský
# togulykkor
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

togulykkor
* verouderde spelling of vorm van togulykker tot 2012
       (verouderd) onbepaalde vorm nominatief meervoud van togulykke, v

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming vanaf 1 augustus 2012: Ny rettskriving for 2000-talet Punt 3.1.5 Fleirtalsbøying av svake hokjønnsord (in het Nynorsk)
# togʻ
## Oezbeeks
#### Zelfstandig naamwoord

togʻ
* berg
# togʻa
## Oezbeeks
#### Zelfstandig naamwoord

togʻa
* (familie) oom (broer van de moeder)

##### Schrijfwijzen

* Cyrillische transcriptie: тоға.
# tohorot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tohorot (hulp, bestand)
* IPA: /tohoˈrɔt/

##### Woordafbreking

* to·ho·rot

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws

#### Zelfstandig naamwoord

de tohorot mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord tohora

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# togpåkørsel
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈtɔwˌpɔˀˈkøɐ̯səl/

##### Woordafbreking

* tog·på·kør·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van tog en påkørsel met het voorvoegsel på- en met het achtervoegsel -sel.

#### Zelfstandig naamwoord

togpåkørsel
* treinbotsing, botsing met trein
    «Ung mand er død efter togpåkørsel.»
       Een jonge man is dood na botsing met trein.
# togskinnerne
## Deens
##### Woordafbreking

* tog·skin·ner·ne

#### Zelfstandig naamwoord

togskinnerne, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van togskinne
# togulykkone
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

togulykkone
* verouderde spelling of vorm van togulykkene tot 2012
       (verouderd) onbepaalde vorm nominatief meervoud van togulykke, v

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming vanaf 1 augustus 2012: Ny rettskriving for 2000-talet Punt 3.1.5 Fleirtalsbøying av svake hokjønnsord (in het Nynorsk)
# tohora
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tohora (hulp, bestand)
* IPA: /tohoˈra/

##### Woordafbreking

* to·ho·ra

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws

#### Zelfstandig naamwoord

de tohora v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) rituele reinheid

##### Verwante begrippen

* Hebreeuws ook: tahara

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tohora' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# topi muscau
## Sardisch
#### Zelfstandig naamwoord

topi muscau
* (knaagdieren) muskusrat
# topicje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: topicje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* to·pic·je

#### Zelfstandig naamwoord

het topicje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord topic
# topic
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: topic (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* to·pic

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘onderwerp van gesprek’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1875

#### Zelfstandig naamwoord

topic o en v/m
* het onderwerp van gesprek
*   * Het topic van deze vergadering is duurzaamheid.

##### Synoniemen

* onderwerp

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord topic staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "topic" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "topic" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# topicjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: topicjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* to·pic·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de topicjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord topic
# topinamboer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: topinamboer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* to·pi·nam·boer

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans topinambour

#### Zelfstandig naamwoord

de topinamboer m
* (plantkunde) benaming voor vaste planten uit het geslacht Helianthus
* (voeding) eetbare stengelknol van planten uit het geslacht Helianthus

##### Schrijfwijzen

* topinambour, topinambur

##### Synoniemen

* aardartisjok, aardpeer, jeruzalemartisjok

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord topinamboer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] topinamboer in het Nederlands Soortenregister N
* [1] topinamboer op Wikidata
* [1] aardpeer op "Wilde planten in Nederland en België" ♣

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ topinamboer op website: Etymologiebank.nl
# topinkomen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: topinkomen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* top·in·ko·men

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van top en inkomen

#### Zelfstandig naamwoord

het topinkomen o
* zeer hoog inkomen (verdiend door de 'top' van het bedrijfsleven)
*   * (18 maart 2016:) De topinkomens in het bedrijfsleven zijn vorig jaar met 5 procent gestegen.
*   * (14 juli 2018:) De topinkomens in Nederland zijn vorig jaar harder gestegen dan in de jaren daarvoor. Ook de loonkloof tussen de top en de werkvloer is gegroeid.

#### Gangbaarheid

* Het woord topinkomen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ www.nu.nl
* ↑ www.nu.nl
# topica
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: topica (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtopika / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* to·pi·ca

##### Woordherkomst en -opbouw

* v: via Latijn topica van Oudgrieks τοπικά (topiká) "gemeenplaatsen"
* mv: via Latijn topica van Oudgrieks τοπικά (topiká) "plaatselijke zaken"

#### Zelfstandig naamwoord

de topica v
* geen meervoud leer van het opzetten van een redevoering of verhandeling,

##### Synoniemen

* topiek

#### Zelfstandig naamwoord

de topica mv
* alleen meervoud (medisch) uitwendig, plaatselijk werkende (topische) middelen

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ topica op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# topinamboers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: topinamboers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* to·pi·nam·boers

#### Zelfstandig naamwoord

de topinamboers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord topinamboer

#### Gangbaarheid

* Het woord topinamboers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# trouveront
## Frans
#### Werkwoord

trouveront
* derde persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van trouver
# trouves
## Frans
#### Werkwoord

trouves
* tweede persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van trouver
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van trouver
# trouverait
## Frans
#### Werkwoord

trouverait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van trouver
# trouverez
## Frans
#### Werkwoord

trouverez
* tweede persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van trouver
# trouveras
## Frans
#### Werkwoord

trouveras
* tweede persoon enkelvoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van trouver
# trouverais
## Frans
#### Werkwoord

trouverais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van trouver
# trouverons
## Frans
#### Werkwoord

trouverons
* eerste persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van trouver
# trouveraient
## Frans
#### Werkwoord

trouveraient
* derde persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van trouver
# trouverions
## Frans
#### Werkwoord

trouverions
* eerste persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van trouver
# trouveriez
## Frans
#### Werkwoord

trouveriez
* tweede persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van trouver
# traditiegetrouw
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: traditiegetrouw (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tra·di·tie·ge·trouw

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van traditie zn en getrouw bn

#### Bijvoeglijk naamwoord

traditiegetrouw
* volgens de oude gewoonte
*   * Met de GP van Maleisië verdwijnt er ook een race van de F1-kalender, wat het uiteindelijke aantal races tijdens het F1-seizoen 2018 op 21 races brengt. Het seizoen start traditiegetrouw op 25 maart in Australië en eindigt exact acht maanden later op 25 november in Abu Dhabi. De GP van België staat gepland tijdens het laatste weekend van augustus.
*   * De meeste werkgevers denken het personeel het meest blij te maken met het traditiegetrouwe pakket met etenswaren en spulletjes.
*   * De daverende popplaten zijn traditiegetrouw wat schaars, de laatste maanden van het jaar. De platenindustrie lijkt gedurende november en december ingesteld op het cadeau- en feestseizoen, en dat betekent dat vooral het archief wordt uitgegraven en opgefrist.

##### Synoniemen

* conservatief, behoudend, traditioneel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord traditiegetrouw staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard 7/DECEMBER/2017
* ↑ Tubantia Maurice de Zeeuw 07-DECEMBER-2017
* ↑ Volkskrant Robert van Gijssel 5 december 2017
# tradisjonsrike
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / tɾɑdɪˈʃuːnsɾiːkə /

##### Woordafbreking

* tra·di·sjons·ri·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

tradisjonsrike, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van tradisjonsrik
tradisjonsrike, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van tradisjonsrik

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / tɾɑdɪˈʃuːnsɾiːkə /

##### Woordafbreking

* tra·di·sjons·ri·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

tradisjonsrike, m /v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van tradisjonsrik
tradisjonsrike, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van tradisjonsrik
# tradisyonel
## Turks
##### Woordafbreking

* tra·dis·yo·nel

#### Bijvoeglijk naamwoord

tradisyonel
* traditioneel

##### Synoniemen

* geleneksel; (verouderd) ananevi