OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hoofdlijnenakkoordjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdlijnenakkoordjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·lij·nen·ak·koord·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdlijnenakkoordjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hoofdlijnenakkoord
# harmonieorkest
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: harmonieorkest (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* har·mo·nie·or·kest

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van harmonie en orkest

#### Zelfstandig naamwoord

het harmonieorkest o
* (muziek) muziekkorps met koperen en houten blaasinstrumenten en slagwerk

##### Verwante begrippen

* fanfare, brassband

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord harmonieorkest staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# harmoniemodel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: harmoniemodel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* har·mo·nie·mo·del

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van harmonie zn en model zn

#### Zelfstandig naamwoord

het harmoniemodel o
* (politiek) overleg en onderling vertrouwen als middel om sociale en politieke problemen op te lossen
    ▸ Het was een tumultueuze week voor de Nederlandse schaatsers op de Olympische Spelen in Pyeongchang. Op de dag dat de tien kilometer werd gereden, kwam naar buiten dat coach Jillert Anema bij de Spelen in 2014 een poging tot matchfixing ondernam. Voormalig chef de mission Henk Gemser haalt daarom hard uit naar de schaatscoach. "Hij provoceert voortdurend. Ik heb hem nog nooit betrapt op het nastreven van een harmoniemodel."
    ▸ "Wat een slangenkuil. Ik kon er niet meer tegen. Ik was van het harmoniemodel, niet van het conflict."

##### Antoniemen

* conflictmodel

#### Gangbaarheid

* Het woord harmoniemodel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ harmoniemodel op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron “Podcast: Gerommel in schaatsploeg, Poetins datsja en Lubbers' talenten” (Zaterdag 17 februari 2018, 14:00), NOS
* ↑ Weblink bron “Oud-Twente-voorzitter Munsterman wijst in boek vooral naar anderen” (Maandag 10 april 2017, 11:06), NOS
# harmonieorkestjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: harmonieorkestjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* har·mo·nie·or·kest·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de harmonieorkestjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord harmonieorkest
# harmonieorkestje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: harmonieorkestje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* har·mo·nie·or·kest·je

#### Zelfstandig naamwoord

het harmonieorkestje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord harmonieorkest
# harmonieus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: harmonieus (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* har·mo·ni·eus

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van harmonie met het achtervoegsel -eus
* afgeleid van het Franse harmonieux (met het achtervoegsel -eus)

#### Bijvoeglijk naamwoord

harmonieus
* in ideale onderlinge verhoudingen
*   * Dat kan geen harmonieuze ontwikkeling genoemd worden.

##### Verwante begrippen

* harmonie, harmonisch, welluidend

##### Verwante begrippen

* eendrachtig, sereen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord harmonieus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "harmonieus" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Wiktionnaire
* ↑ harmonieus op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# reunirse
## Spaans
#### Werkwoord

reunirse
* wederkerend zich verzamelen
# reuniré
## Spaans
#### Werkwoord

reuniré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van reunir
# reuniréis
## Spaans
#### Werkwoord

reuniréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van reunir
# reunirán
## Spaans
#### Werkwoord

reunirán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van reunir
# reunirían
## Spaans
#### Werkwoord

reunirían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van reunir
# reunirás
## Spaans
#### Werkwoord

reunirás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van reunir
# reuniría
## Spaans
#### Werkwoord

reuniría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van reunir
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van reunir
# reuniríamos
## Spaans
#### Werkwoord

reuniríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van reunir
# reunirá
## Spaans
#### Werkwoord

reunirá
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van reunir
# reuniríais
## Spaans
#### Werkwoord

reuniríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van reunir
# resbaladizos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

resbaladizos
* mannelijk meervoud van resbaladizo
# resbalamos
## Spaans
#### Werkwoord

resbalamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van resbalar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van resbalar
# resbaladizo
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

resbaladizo
* glibberig
# resbalando
## Spaans
#### Werkwoord

resbalando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van resbalar
# resbalan
## Spaans
#### Werkwoord

resbalan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van resbalar
# resbaladiza
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

resbaladiza
* vrouwelijk enkelvoud van resbaladizo
# resbalabas
## Spaans
#### Werkwoord

resbalabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van resbalar
# resbaladizas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

resbaladizas
* vrouwelijk meervoud van resbaladizo
# resbalado
## Spaans
#### Werkwoord

resbalado
* voltooid deelwoord (participio) van resbalar
# resbalad
## Spaans
#### Werkwoord

resbalad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van resbalar
# hobby'tjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hobby'tjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hob·by·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de hobby'tjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hobby
# hobbyactiviteiten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hobbyactiviteiten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hob·by·ac·ti·vi·tei·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de hobbyactiviteiten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hobbyactiviteit
# hobby'tje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hobby'tje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hob·by·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het hobby'tje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord hobby
# hobby's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hobby's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hob·by's

#### Zelfstandig naamwoord

de hobby's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hobby
# hobbyactiviteit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hobbyactiviteit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hob·by·ac·ti·vi·teit

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hobby zn en activiteit zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hobbyactiviteit v
* iets dat men uit liefhebberij doet in zijn vrije tijd
    ▸ Dat ze rechten studeerde terwijl ze op de Handelshogeschool zat, had Calle makkelijk door de vingers kunnen zien, dat beschouwde hij als een soort hobbyactiviteit en ze was lang niet de enige op de Handelshogeschool.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hobbyactiviteit' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149
# hobbit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hobbit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hob·bit

##### Woordherkomst en -opbouw

* vernoemd naar de hobbits als personages in de werken van J.R.R. Tolkien

#### Zelfstandig naamwoord

de hobbit m
* een fantasyfiguur uit de werken van J.R.R. Tolkien
*   * David Bowie heeft jaren geleden auditie gedaan voor een rol in Lord of the Rings. Dat vertelt acteur Dominic Monaghan, die de hobbit Merry speelde, aan Huffington Post.
*   * De film gaat vervolgens verder waar deel 1, An Unexpected Journey, ophield. Het reisgezelschap rond hobbit en inbreker Bilbo (Martin Freeman), die handig genoeg wordt geacht om de schat aan de draak te ontfutselen, zit midden in het avontuur. Een roedel wolfachtigen is nauwelijks verslagen of de groep verdwaalt in een giftig bos en wordt belaagd door levensgrote spinnen.
* een klein persoon

##### Verwante begrippen

* [2] dwerg, kabouter

##### Hyperoniemen

* fantasyfiguur

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord hobbit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ hobbit op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tubantia 12-JANUARI-2017
* ↑ Volkskrant Berend Jan Bockting 18 december 2017
# regenboogtrui
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regenboogtrui (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·gen·boog·trui

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van regenboog en trui

#### Zelfstandig naamwoord

de regenboogtrui m
* een trui voor de wereldkampioen wielrennen
*   * De beroemde wielrenner haalde de regenboogtrui bij het wereldkampioenschap.

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord regenboogtrui staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# regenboogvissen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regenboogvissen (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* re·gen·boog·vis·sen

##### Woordherkomst en -opbouw

* regenboogvis zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de regenboogvissen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord regenboogvis
* meervoudsvorm als officiële benaming (straalvinnigen) een familie Melanotaeniidae uit de orde van de koornaarvisachtigen (Atheriniformes ) van kleine, kleurrijke, zoetwatervissen die aangetroffen worden in noordelijk en oostelijk Australië en Nieuw-Guinea en in de Zuidoost-Aziatische Eilanden

##### Hyperoniemen

* [2] koornaarvisachtigen, stekelvinnigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] ayamaru-regenboogvis, diamantregenboogvis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'regenboogvissen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# regenboogtaalkunde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regenboogtaalkunde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·gen·boog·taal·kun·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van regenboog zn en taalkunde zn

#### Zelfstandig naamwoord

de regenboogtaalkunde v
* (taalkunde) beschrijving van de taal de gebruikt wordt in de LHBTI+-gemeenschap
    ▸ Een jong vakgebied: regenboogtaalkunde: Bestaat er zoiets als homotaal? Die vraag begonnen taalkundige lhbt’ers zichzelf nog maar relatief kortgeleden te stellen. Inmiddels is het een volwaardig vakgebied.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'regenboogtaalkunde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Sterre Leufkens Olivier Heiligers “Een jong vakgebied: regenboogtaalkunde” (juni 2022), Onze Taal
# regenboogvlaggen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regenboogvlaggen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·gen·boog·vlag·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de regenboogvlaggen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord regenboogvlag

#### Gangbaarheid

* Het woord regenboogvlaggen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# regenboogvlag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regenboogvlag (hulp, bestand)
* IPA: / ˈreɣəmboxˌflɑx / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* re·gen·boog·vlag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van regenboog zn en vlag zn

#### Zelfstandig naamwoord

regenboogvlag
* doek met banen in de kleuren zoals die soms in een halve cirkel zichtbaar worden als het zonlicht wordt gebroken door druppels in de lucht, gebruikt als verbindend symbool
    ▸ De nieuwe vijfkleurige regenboogvlag verving bij feestelijke gelegenheden de keizerlijke drakenbanier.
** (lhbt) symbool van de emancipatie van mensen die om hun seksuele geaardheid worden achtergesteld
    ▸ Mijn gedachten gingen terug naar de jaren zeventig toen de discriminatie van homoseksuelen steeds luider aangevochten werd. De regenboogvlag als symbool van de homobeweging dateert uit die jaren en werd daarna ook door andere seksuele minderheden overgenomen.
* 1. Een regenboogvlag als symbool van de Inca's in Peru.
* 1.1 Een traditionele regenboogvlag van de homobeweging.
* 1.1 Een nieuwe regenboogvlag die nog meer inclusie wil uitdrukken.

#### Gangbaarheid

* Het woord regenboogvlag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Graaf, H.J. de “Geschiedenis van Indonesië” (1949), Van Hoeve, 's-Gravenhage / Bandoeng, p. 465
* ↑ Weblink bron Frits Abrahams “De durf van Komrij” (16 november 2022) op nrc.nl
# regenboogvlies

* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
* 13
* 14
* 15
* oog

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regenboogvlies (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·gen·boog·vlies

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van regenboog en vlies

#### Zelfstandig naamwoord

het regenboogvlies o
* (anatomie) het gekleurde vlies in het oog waarin de pupil zich bevindt
*   * Op zijn biologieproefwerk werden veel vragen gesteld over het regenboogvlies in het menselijk oog.

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord regenboogvlies staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# regenboogvliesje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: regenboogvliesje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·gen·boog·vlies·je

#### Zelfstandig naamwoord

het regenboogvliesje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord regenboogvlies
# renunciaréis
## Spaans
#### Werkwoord

renunciaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van renunciar
# renunciaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

renunciaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van renunciar
# renunciarían
## Spaans
#### Werkwoord

renunciarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van renunciar
# renunciase
## Spaans
#### Werkwoord

renunciase
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van renunciar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van renunciar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# renunciasen
## Spaans
#### Werkwoord

renunciasen
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van renunciar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# renunciarías
## Spaans
#### Werkwoord

renunciarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van renunciar
# renunciaría
## Spaans
#### Werkwoord

renunciaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van renunciar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van renunciar
# renunciaríais
## Spaans
#### Werkwoord

renunciaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van renunciar
# renuncias
## Spaans
#### Werkwoord

renuncias
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van renunciar
# renunciaseis
## Spaans
#### Werkwoord

renunciaseis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van renunciar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# rivaliseren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rivaliseren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ri·va·li·se·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse rivaliser (met het achtervoegsel -iseren)

#### Werkwoord

rivaliseren
* strijden om iets met een concurrent (rivaal)
*   * Legergroepen loyaal aan Kiir en Machar rivaliseren met elkaar. Eerder deze maand kwam het tot heftige gevechten in de hoofdstad Juba en andere steden en er dreigde opnieuw een burgeroorlog uit te breken in het Afrikaanse land, dat vijf jaar geleden zelfstandig werd.
*   * Volgens The Guardian zal het afscheid van Mandela met de begrafenis van paus Johannes Paulus II in 2005 rivaliseren als het gaat om bezoek. Deze trok vijf koningen, zes koninginnen, 70 presidenten en premiers en twee miljoen burgers. Naast president Obama en zijn vrouw zullen waarschijnlijk ook alle andere nog levende Amerikaanse oud-presidenten naar Zuid-Afrika afreizen.

##### Synoniemen

* wedijveren, concurreren, mededingen, strijden

##### Antoniemen

* samenwerken

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rivaliseren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rivaliseren" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Wiktionnaire
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Wouter van Dijke 25 juli 2016
* ↑ Volkskrant 6 december 2013
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rivaliserende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rivaliserende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ri·va·li·se·ren·de

#### Werkwoord

rivaliserende
* verbogen vorm van rivaliserend, het onvoltooid deelwoord van rivaliseren

#### Gangbaarheid

* Het woord rivaliserende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# rivaliteit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rivaliteit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ri·va·li·teit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van rivaal met het achtervoegsel -iteit

#### Zelfstandig naamwoord

de rivaliteit v
* wedijver tussen tegenstanders die hetzelfde doel bereiken willen

#### Gangbaarheid

* Het woord rivaliteit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rivaliteit" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rivalicéis
## Spaans
#### Werkwoord

rivalicéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar
# hjartelegare
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hjar·te·le·ga·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

hjartelegare
* vergrotende trap van hjarteleg
# hjartelegaste
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hjar·te·li·ga·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

hjartelegaste
* bepaald overtreffende trap van hjarteleg
# hjartelege
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hjar·te·le·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

hjartelege
* onbepaald meervoud van hjarteleg
hjartelege
* bepaald van hjarteleg
# hjarteslagi
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

hjarteslagi
* verouderde spelling of vorm van hjarteslaga tot 2012
       (bepaalde onzijdige vorm nominatief meervoud van hjarteslag)

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming van 1 april 2012 in het Nynorsk: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.1.3 Bunden form eintal av sterke hokjønnsord og bunden vorm fleirtal av inkjekjønnsord
# hjarteleg
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈjaʈəle:g /

##### Woordafbreking

* hjar·te·leg

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoordse bijvoeglijke naamwoord hjartaligr met het achtervoegsel -leg

#### Bijvoeglijk naamwoord

hjarteleg
* hartelijk
    «Hjarteleg takk for gåver, blomar og helsingar på konfirmasjonsdagen min.»
       Hartelijke dank voor de gaven, bloemen en groeten op de dag van mijn belijdenis.

##### Opmerkingen

* Noors: hjertelig

#### Bijwoord

hjarteleg
* hartelijk

##### Opmerkingen

* Noors: hjertelig
# hjarteslag
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈjɑʈəʃlɑːg /

##### Woordafbreking

* hjarte·slag

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van hjarte zn "hart" en slag zn "slag"

#### Zelfstandig naamwoord

hjarteslag, o
* (biologie) hartslag
* (medisch) hartstilstand, hartverlamming
    «Ein mann feirar sin 50-årsdag og blir funnen morgonen etter, død av hjarteslag.»
       Een man viert zijn 50e verjaardag en wordt de volgende ochtend dood door hartstilstand gevonden.

##### Synoniemen

* [1]: pulsslag zn
* [2]: hjartelamming zn

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [2]: døy av hjarteslag

##### Opmerkingen

* [1-2]: Noors: hjerteslag zn

#### Verwijzingen

* Nynorskordboka hjarteslag (in het Nynorsk; geraadpleegd 2020-05-14)

#### Zelfstandig naamwoord

* hjarteslag
* nominatief onbepaald onzijdig meervoud van hjarteslag
# hjarteslaga
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈjɑʈəʃlɑːgɑ /

##### Woordafbreking

* hjarte·sla·ga

#### Zelfstandig naamwoord

hjarteslaga
* nominatief bepaald onzijdig meervoud van hjarteslag
# hjarteslaget
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈjɑʈəʃlɑːgət /

##### Woordafbreking

* hjarte·sla·get

#### Zelfstandig naamwoord

hjarteslaget
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van hjarteslag
# hjartelegast
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hjar·te·li·gast

#### Bijvoeglijk naamwoord

hjartelegast
* onbepaald overtreffende trap van hjarteleg
# hjelpe
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈjelpə/

##### Woordafbreking

* hjel·pe

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het werkwoord hjalpa.

#### Werkwoord

hjelpe
* overgankelijk helpen
    «Mange foreldre synes det er vanskelig å hjelpe sine barn med lekser.»
       Veel ouders vinden het moeilijk om hun kinderen met huiswerk te helpen.

##### Afgeleide begrippen

* behjelpelig
* hjelpsom

#### Werkwoord

hjelpe til
* onovergankelijk bijdragen, helpen
    «Kan noen hjelpe til med lakseoppskrift?»
       Kan iemand mij helpen met een zalmrecept?

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈjelpə/

##### Woordafbreking

* hjel·pe
* Afkomstig van het werkwoord hjalpa.

#### Werkwoord

hjelpe
* overgankelijk helpen

##### Afgeleide begrippen

* hjelpsam

#### Werkwoord

hjelpe til
* onovergankelijk bijdragen
# humedecías
## Spaans
#### Werkwoord

humedecías
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humedecer
# humedezcan
## Spaans
#### Werkwoord

humedezcan
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van humedecer
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van humedecer
# humedecía
## Spaans
#### Werkwoord

humedecía
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humedecer
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humedecer
# humedecíamos
## Spaans
#### Werkwoord

humedecíamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humedecer
# humedezcas
## Spaans
#### Werkwoord

humedezcas
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van humedecer
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van humedecer
# humedezco
## Spaans
#### Werkwoord

humedezco
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van humedecer
# humedecíais
## Spaans
#### Werkwoord

humedecíais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humedecer
# humedecían
## Spaans
#### Werkwoord

humedecían
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van humedecer