OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# munnspills
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmʉnspils /

##### Woordafbreking

* munn·spills

#### Zelfstandig naamwoord

munnspills
* genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van munnspill

##### Schrijfwijzen

* munnspells zn

#### Zelfstandig naamwoord

munnspills
* genitief onbepaald onzijdig meervoud van munnspill

##### Schrijfwijzen

* munnspells zn
# munt aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: munt aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* munt aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit munt (werkwoord) en aan, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

munt aan
* enkelvoud tegenwoordige tijd van aanmunten
* gebiedende wijs van aanmunten

#### Gangbaarheid

* Het woord munt aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# muntbladroller
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: muntbladroller (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* munt·blad·rol·ler

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van munt zn en bladroller zn

#### Zelfstandig naamwoord

de muntbladroller m
* (vlinders) Phalonidia manniana een nachtvlinder uit de familie bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1839 door Fischer v. Roslerstamm

##### Hyperoniemen

* bladrollers, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'muntbladroller' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# munte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: munte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mun·te

#### Werkwoord

munte
* aanvoegende wijs van munten

#### Zelfstandig naamwoord

de munte v
* onvruchtbare koe

##### Synoniemen

* kween

#### Gangbaarheid

* Het woord munte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

## Roemeens
##### Uitspraak

* IPA: /'munte/

#### Zelfstandig naamwoord

munte m
* (aardrijkskunde) berg
# munt uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: munt uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* munt uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit munt (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

munt (...) uit
* enkelvoud tegenwoordige tijd van uitmunten
* gebiedende wijs van uitmunten

#### Gangbaarheid

* Het woord munt uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# munnspillets
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmʉnspiləts /

##### Woordafbreking

* munn·spil·lets

#### Zelfstandig naamwoord

munnspillets
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van munnspill

##### Schrijfwijzen

* munnspellets zn
# muntah
## Indonesisch
##### Woordafbreking

* mun·tah

#### Werkwoord

muntah
* (medisch) braken
# munster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: munster (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mun·ster

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘domkerk’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1153

#### Zelfstandig naamwoord

het munster o
* (religie) domkerk, kathedraal
*   * Een munster is de kerk waar een bisschop zetelt.
* kloosterkerk
*   * Een munster is een kerk horende bij een klooster.

#### Gangbaarheid

* Het woord munster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "munster" herkend door:
| 54 % | van de Nederlanders; |
| 55 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "munster" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# mælingene
## Noors
##### Woordafbreking

* mæ·lin·ge·ne

#### Zelfstandig naamwoord

mælingene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van mæling
# mælkedrikken
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mæl·ke·drik·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

mælkedrikken
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van mælkedrik
# mælkedrikkene
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mæl·ke·drik·ke·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

mælkedrikkene
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van mælkedrik
# mælkedrikkes
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mæl·ke·drik·kes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

mælkedrikkes
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van mælkedrik
# mælinger
## Noors
##### Woordafbreking

* mæ·lin·ger

#### Zelfstandig naamwoord

mælinger, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van mæling
# mælir
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

mælir, m
* (gereedschap), (techniek) meetapparaat, meetapparatuur, meettoestel, meter, teller

##### Synoniemen

* mælitæki
# mælkedrik
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmεlgəˌdʁεg /

##### Woordafbreking

* mæl·ke·drik

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van mælk zn "melk" en drik zn "drank" met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

mælkedrik, g
* (drinken) melkdrank
    «Mælkedrikke er drikkevarer, der er baseret på mælk.»
       Melkdranken zijn dranken op basis van melk.
# mælkedrikke
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mæl·ke·drik·ke

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

mælkedrikke
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van mælkedrik
# mælkedrikkenes
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mæl·ke·drik·ke·nes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

mælkedrikkenes
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van mælkedrik
# mælkedrikkens
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mæl·ke·drik·kens

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

mælkedrikkens
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van mælkedrik
# místicas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

místicas
* vrouwelijk meervoud van místico
# mísím
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /miːsiːm/

##### Woordafbreking

* mí·sím

#### Werkwoord

mísím
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord mísit
# míval
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /miːval/

##### Woordafbreking

* mí·val

#### Werkwoord

míval
* mannelijk derde persoon enkelvoud verleden tijd van het imperfectieve werkwoord mívat
* mannelijk enkelvoud actief deelwoord van het imperfectieve werkwoord mívat

##### Gelijkklinkende woorden

* mýval
# mízcalo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* míz·ca·lo

#### Zelfstandig naamwoord

mízcalo m
* (voeding) melkzwam

##### Synoniemen

* níscalo

#### Verwijzingen

* mízcalo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# místicos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

místicos
* mannelijk meervoud van místico
# míti
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /miːcɪ/

##### Woordafbreking

* mí·ti

#### Werkwoord

míti imperfectief
* (verouderd) hebben

##### Schrijfwijzen

* mít imperfectief

##### Gelijkklinkende woorden

* mýti imperfectief

#### Verwijzingen

* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# mít

* Niet te verwarren met: mit

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /miːt/
* Geluid: mít (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mít

#### Werkwoord

mít imperfectief
* hebben; (rechtmatig of wederrechtelijk) bezitten
* hebben; als onderdeel hebben, omvatten, bevatten
* moeten
    «Co mám dělat?»
       Wat moet ik doen?
* (iets) hebben; een relatie hebben

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: míti imperfectief

##### Gelijkklinkende woorden

* mýt imperfectief

##### Afgeleide begrippen

* mání o
* mívat imperfectief
* nemít imperfectief

##### Typische woordcombinaties

* mít čas
* mít hlad
* mít hovno
* mít se imperfectief

##### Verwante begrippen

* majetek monbezield
* majetný
* mívat se imperfectief

##### Paroniemen

* bít imperfectief
* být imperfectief
* lít imperfectief
* pít imperfectief
* žít imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# místico
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mís·ti·co

#### Zelfstandig naamwoord

místico m
* mysticus

#### Bijvoeglijk naamwoord

místico
* mystiek

#### Verwijzingen

* místico in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# mívat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /miːvat/

##### Woordafbreking

* mí·vat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord mít met het invoegsel -॔va-

#### Werkwoord

mívat imperfectief  frequentatief
* herhaaldelijk of gebruikelijk hebben
    «Odpoledne většinou mívám velký hlad.»
       's Middags heb ik meestal een grote honger.

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: mívati imperfectief

##### Gelijkklinkende woorden

* mývat

##### Afgeleide begrippen

* mívání o

##### Typische woordcombinaties

* mívat se imperfectief

##### Verwante begrippen

* nemít imperfectief
* mít se imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# molimos
## Spaans
#### Werkwoord

molimos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van moler
# molinillo de carne
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mo·li·ni·llo de car·ne

#### Zelfstandig naamwoord

molinillo de carne m
* (huishouden) gehaktmolen

##### Synoniemen

* [1] picadora de carne, máquina de picar carne

#### Verwijzingen

* molinillo de carne in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# moliese
## Spaans
#### Werkwoord

moliese
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van moler
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van moler
# molieseis
## Spaans
#### Werkwoord

molieseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van moler
# moliesen
## Spaans
#### Werkwoord

moliesen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van moler
# molieses
## Spaans
#### Werkwoord

molieses
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van moler
# molinero
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mo·li·ne·ro

#### Zelfstandig naamwoord

molinero m
* (beroep) molenaar

#### Verwijzingen

* molinero in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# molinillo de café
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mo·li·ni·llo de ca·fé

#### Zelfstandig naamwoord

molinillo de café m
* (huishouden) koffiemolen

##### Synoniemen

* [1] molino de café

#### Verwijzingen

* molinillo de café in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# naar de haaien
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naar de haaien (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* naar de haai·en

#### Frase

naar de haaien
* kapot, verpest, niet meer bruikbaar
    ▸ Strock was minderjarig op het ogenblik van de feiten en moest zijn wielercarrière afbreken met zware gezondheidsproblemen. Zijn immuunsysteem was naar de haaien.
    ▸ Vanaf het moment dat bekend werd dat het cesium boven water was, wist hij dat hun plan naar de haaien was en dat alle potentiële getuigen eraan moesten, om te beginnen Jesse Mitford.
    ▸ Nadat het echtpaar Cairncross was vertrokken, keek hij omlaag en zag een vettig sliertje zalm aan zijn revers hangen. Verdorie, alweer een smoking naar de haaien.
    ▸ Ik zal nooit herkozen worden als bekend wordt dat het eiland tijdens mijn termijn naar de haaien is gegaan.

##### Synoniemen

* kapot, naar de klote, naar de tering, naar de tyfus, naar de verdoemenis, verneukt, verpest

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Frank van de Winkel “Zero dope: de eeuwige dopingstrijd in het wielrennen” (2011), Lannoo Meulenhoff, ISBN 9020996894, p. 187
* ↑ Weblink bron Michael Connelly “Blind vertrouwen” (2012), Meulenhoff Boekerij , ISBN 9460233015, p. 118
* ↑ Weblink bron Tess Gerritsen “De Tavistock-verhalen: het spoor terug ; houd de dief” (2013), HarperCollins Holland, ISBN 9461996454, p. 131
* ↑ Weblink bron Maya Banks “Zinderende passie” (2014), HarperCollins Holland, ISBN 9402505253, p. 36
# naar behoren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naar behoren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* naar be·ho·ren

#### Frase

naar behoren
* zoals het eigenlijk zou moeten; zoals het hoort
    ▸ De tests gingen niet van een leien dakje. De eerste keer was er een probleem met de mobiele draagraket. Een systeem dat ventilatoren gebruikt om schadelijke gassen buiten te houden werkte niet naar behoren. De tweede keer ging het mis omdat medewerkers een ventiel niet hadden opengedraaid.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'naar behoren' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “NASA is klaar met uitvoeren van tests met maanraket” (27 juni 2022), NU.nl
# naar de toekomst toe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naar de toekomst toe (hulp, bestand)

#### Frase

naar de toekomst toe
* in de toekomst
# naar het heet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naar het heet (hulp, bestand)
* IPA: / ˌnarətˈhet / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* naar het heet

##### Woordherkomst en -opbouw

vaste verbinding van naar (bijwoord), het (lidwoord) en heet (werkwoord)

#### Bijwoord

naar het heet
* volgens informatie waarvan de betrouwbaarheid niet zeker is De bijbetekenis kan variëren van een neutraal minimaal voorbehoud tot sterke twijfel aan de juistheid van de informatie.
*   * Hoewel volgens de étiquette het vertrek van het bruidspaar onbemerkt moet geschieden en de maaltijd ongestoord voortgang moet vinden, gaan in de praktijk meestal alle gasten mee naar buiten en laten zich niet onbetuigd in het nawuiven en het werpen met rijst en oude schoenen, die naar het heet, geluk brengen.

##### Schrijfwijzen

* naar 't heet

##### Synoniemen

* naar verluidt

#### Gangbaarheid

* Het woord 'naar het heet' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Groskamp-Ten Have, A. Hoe hoort het eigenlijk?. 4e druk (1940) H.J.W. Becht, Amsterdam; p. 60; geraadpleegd 2019-08-18
# naanbrood
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naanbrood (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* naan·brood

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van naan zn en brood zn

#### Zelfstandig naamwoord

het naanbrood o
* (voeding) plat Indiaas gerezen gistbrood, waarin soms ook yoghurt of melk verwerkt is

##### Synoniemen

* naan

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord naanbrood staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# naar 't heet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naar 't heet (hulp, bestand)
* IPA: / ˌnarətˈhet / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* naar 't heet

##### Woordherkomst en -opbouw

vaste verbinding van naar (bijwoord), 't (lidwoord) en heet (werkwoord)

#### Bijwoord

naar 't heet
* volgens informatie waarvan de betrouwbaarheid niet zeker is De bijbetekenis kan variëren van een neutraal minimaal voorbehoud tot sterke twijfel aan de juistheid van de informatie.
*   * Arborescente klimop, Hedera helix `arborescens', is duur als je het wilt kopen en groeit langzaam. Ik heb een plant die in twee jaar bijna niet in omvang is toegenomen. De gewone klimop groeit veel sneller, naar 't heet 45 centimeter per jaar.

##### Schrijfwijzen

* naar het heet

##### Synoniemen

* naar verluidt

#### Gangbaarheid

* Het woord 'naar 't heet' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Klimop (15 januari 2000) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2019-08-18
# naar verluidt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naar verluidt (hulp, bestand)
* IPA: / ˌnarvərˈlœyt / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* naar ver·luidt

##### Woordherkomst en -opbouw

vaste verbinding van naar (bijwoord) en verluidt (werkwoord), (verkorting) van "naar het verluidt"

#### Bijwoord

naar verluidt
* volgens berichten waarvan de betrouwbaarheid niet zeker is De bijbetekenis is zowel een versterking van de uitspraak, omdat men zich beroept op een kennelijk bestaande bron, als een verzwakking daarvan, omdat men geen eigen oordeel over de juistheid van de berichten geeft.
*   * Bugatti heeft nog niet bevestigd dat Ronaldo de koper is - naar verluidt wegens privacyredenen -, wel melden ze dat de auto daadwerkelijk is verkocht.
*   * Graaf Herman had in zijn jeugd een humanistische opvoeding genoten. Naar verluidt, zou hij de Psalmen deels in Griekse, deels in Latijnse verzen hebben overgebracht.

##### Synoniemen

* naar het heet

#### Gangbaarheid

* Het woord naar verluidt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Naar verluid / verluidt op website Nederlandse Taalunie: taalavies.net; geraadpleegd 2019-08-18
* ↑ Showbiz: Ronaldo koopt naar verluidt duurste auto ooit (1 mei 2019) op website: metronieuws.nl; geraadpleegd 2019-08-18
* ↑ Bostoen, K.J. Dichterschap en koopmanschap in de zestiende eeuw. Omtrent de dichters Guillaume de Poetou en Jan vander Noot. 2e editie gepubliceerd op www.bostoen.org (2016) op website: dbnl.org n. 288; geraadpleegd 2019-08-18
# naar iemands pijpen dansen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naar iemands pijpen dansen (hulp, bestand)

#### Frase

naar iemands pijpen dansen
* in hoge mate aan iemands wensen voldoen; precies doen wat iemand van je vraagt
*   * Ik heb geen zin om naar jouw pijpen te dansen..
*   * Het is volgens analisten een gevaarlijke gok, en zeer de vraag is of het lukt, maar wat de Russische president Poetin in Oekraïne wil, lijkt duidelijk: hij wil de regering van president Zelensky omverwerpen en vervangen door een pro-Russisch regime, een marionettenregime. Net zoals hij ook in landen als Belarus, Kazachstan en Tsjetsjenië leiders heeft zitten die naar zijn pijpen dansen.

##### Opmerkingen

* pijpen is hier niet het meervoud van pijp, maar het werkwoord pijpen, en wel in de (verouderde) betekenis van een rietinstrument zoals een doedelzak bespelen. Je "danst" dus a.h.w. zoals die ander door zijn/haar "spelen" aangeeft van je te verlangen. Zowel dansen als spelen zijn hier figuurlijk bedoeld. Lees: je handelt zoals die ander je opdraagt, of althans aangeeft te willen dat je doet.
De uitdrukking wordt meestal negatief (ontkennend) gebruikt. Men geeft aan, dat men niet aan iemands wensen wil voldoen.

#### Verwijzingen

* ↑ nos.nl (28 feb 2022)
# nachtritme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtritme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nacht·rit·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nacht zn en ritme zn

#### Zelfstandig naamwoord

het nachtritme o
* situatie waarbij men vooral 's-nachts actief is

##### Verwante begrippen

* slaapritme

##### Antoniemen

* dagritme

##### Verwante begrippen

* dag-en-nachtritme, dag-nachtritme

#### Gangbaarheid

* Het woord nachtritme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nachtronde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtronde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nacht·ron·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nacht zn en ronde zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nachtronde v / m
* een rondgang die de nachtwacht maakt om te zien of alles nog in orde is
*   * Om zes uur had een verpleegkundige op zijn nachtronde de 84-jarige nog in een normale houding in zijn bed aangetroffen. Zowel het slachtoffer als de verdachte woonden op de afdeling Ouderenpsychiatrie. De instelling heeft de Inspectie voor de Gezondheidszorg op de hoogte gesteld en stelt verder een eigen onderzoek in.
*   * De sensoren registreren wanneer iemand het huis verlaat, of er gegeten en geslapen wordt en of de oudere gevallen is. Vooral dat laatste is van toepassing bij zorginstellingen die gebruikmaken van dit zogenaamde Unattended Autonomous Surveillance System. Volgens Engelberts is het vooral ontwikkeld om de kwaliteit van zorg in de nacht te verbeteren. „Ouderen lagen na een val soms uren op de grond omdat de nachtronde net was gelopen.”

#### Gangbaarheid

* Het woord nachtronde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nachtronde" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Volkskrant Romke van de Kaa 5 oktober 2004
* ↑ NRC 27 mei 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nachträglich
## Duits
#### Bijwoord

nachträglich
* alsnog
# nachtschade
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtschade (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nacht·scha·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘bijzonder giftige plant’ voor het eerst aangetroffen in 1351
* samenstelling van nacht zn en schade zn
* Van het Middelnederlandse nachtschaduwe

#### Zelfstandig naamwoord

de nachtschade v / m
* (bloemplanten) een geslacht Solanum van planten in de nachtschadefamilie (Solanaceae ) met veelal kruidachtige, klimmende planten

##### Synoniemen

* Solanum

##### Hyperoniemen

* nachtschadefamilie, zaadplanten, asteriden, bedektzadigen, landplanten, planten

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* tomaat
* aardappel, antruwa, Costa Ricaanse nachtschade

##### Verwante begrippen

* beklierde nachtschade, donsnachtschade, driebloemige nachtschade, glansbesnachtschade, klimmende nachtschade, zwarte nachtschade

##### Afgeleide begrippen

* nachtschadefamilie
* nachtschade-aardvlo, nachtschadeplant

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord nachtschade staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nachtschade" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikibooks voor meer informatie.
* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] nachtschade in het Nederlands Soortenregister N
* [1] nachtschade op Wikidata

#### Verwijzingen

* ↑ "nachtschade" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* 1 2 nachtschade op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be