OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fjordlandkuifpinguïn
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fjordlandkuifpinguïn (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* fjord·land·kuif·pin·gu·in

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Fjordland en en kuifpinguïn zn

#### Zelfstandig naamwoord

de fjordlandkuifpinguïn m
* (pinguïns) Eudyptes pachyrhynchus een pinguïnsoort die voorkomt in Nieuw-Zeeland. De pinguïn broedt langs de kusten van Fjordland en omliggende eilanden en ook op Stewarteiland

##### Hyperoniemen

* pinguïns, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fjordlandkuifpinguïn' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fjorten
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /'fjuʈən/

##### Woordafbreking

* fjor·ten

#### Hoofdtelwoord

fjorten
* veertien

##### Verwante begrippen

* fjortende

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /'fjuʈən/

##### Woordafbreking

* fjor·ten

#### Hoofdtelwoord

fjorten
* veertien

##### Verwante begrippen

* fjortande
# fjorton
## Zweeds
##### Uitspraak

* IPA: ˈfjuːrˌtɔn
* Geluid: fjorton (hulp, bestand)

#### Hoofdtelwoord

fjorton
* veertien
# fjortonde
## Zweeds
#### Rangtelwoord

fjortonde
* veertiende
# fjortonårig
## Zweeds
##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fjorton ht "veertien" en år zn "jaar"

#### Bijvoeglijk naamwoord

fjortonårig
* veertienjarig

##### Verwante begrippen

* fjortonåring zn
* nollårig bn
* ettårig bn
* tvåårig bn
* treårig bn
* fyraårig bn
* femårig bn
* sexårig bn
* sjuårig bn
* åttaårig bn
* nioårig bn
* tioårig bn
* elvaårig bn
* tolvårig bn
* trettonårig bn
* femtonårig bn
* sextonårig bn
* sjuttonårig bn
* artonårig bn
* nittonårig bn
* tjugoårig bn
# fjordo
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

fjordo
* fjord
# fjortonåring
## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

fjortonåring
* veertienjarige (persoon)

##### Verwante begrippen

* fjortonårig bn
# firmabas
## Spaans
#### Werkwoord

firmabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van firmar
# firmaba
## Spaans
#### Werkwoord

firmaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van firmar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van firmar
# firma de abogados
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fir·ma de a·bo·ga·dos

#### Zelfstandig naamwoord

firma de abogados v
* (juridisch) advocatenkantoor

##### Synoniemen

* bufete de abogados, oficina de abogados

#### Verwijzingen

* firma de abogados in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# firmad
## Spaans
#### Werkwoord

firmad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van firmar
# firmabais
## Spaans
#### Werkwoord

firmabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van firmar
# firmaban
## Spaans
#### Werkwoord

firmaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van firmar
# flinterdun
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flinterdun (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flin·ter·dun

##### Woordherkomst en -opbouw

* intensief, samenstelling van flinter en dun

#### Bijvoeglijk naamwoord

flinterdun
* heel erg dun
*   * In de korte documentaire Overview, uit 2012, beschrijft een groep ruimtevaarders wat er met hen gebeurde op het moment dat ze onze planeet voor het eerst zagen zweven in de uitgestrekte duisternis. Klein, glanzend, weerloos, beschermd door niets dan een flinterdun laagje lucht. Het ontzag dat ze voelden toen ze de smalle lijn tussen dag en nacht over de aarde zagen schuiven, zagen hoe de bliksem door de wolken danst, alles stroomt en beweegt in het schijnsel van de zon die hangt in een inktzwart vacuüm.
*   * Plat, broodmager, flinterdun: er is een wedloop aan de gang voor steeds dunnere, om niet te zeggen fotomodel-anorectische smartphones. De 'Isabelle Caro' van de mobieltjes is op dit moment de Vivo X5Max. Dit Chinese toestel is slechts 4,75 millimeter dik. Je kunt er vermoedelijk een brood mee aansnijden.
* (figuurlijk) minimaal, uiterst zwak
*   * Erdogan is in de film toekomstige held van de onderklasse: een vrome, vroegwijze jongen bij wie de grote daden van zijn ogen zijn af te lezen. De film schakelt tussen zijn jeugd in Kasimpasa, een conservatieve arbeiderswijk aan de oevers van de Gouden Hoorn, en burgemeesterschap van Istanbul. Het verhaal is flinterdun, in feite een opeenvolging van scènes die Erdogans deugdzaamheid tonen. Zijn enige zonde is voetbal.
*   * DNA-bewijs, gevonden op het lichaam van één van de slachtoffers, zou in 2013 eindelijk de identiteit van de wurgmoordenaar hebben bewezen: het was Henry Albert DeSalvo, de man die in 1967 al bekende de moorden te hebben gepleegd. Een bekentenis en DNA-bewijs; op het eerste gezicht lijkt het een uitgemaakte zaak. Of toch niet…? Er bestaan nog steeds twijfels of DeSalvo het écht gedaan heeft, en of alle moorden die worden toegeschreven aan de Strangler überhaupt door één man gepleegd zijn. Het bewijs blijft namelijk op vele vlakken flinterdun.

##### Synoniemen

* ragdun, ragfijn

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord flinterdun staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "flinterdun" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ flinterdun op website: Etymologiebank.nl
* ↑ NRC 6 mei 2017
* ↑ Volkskrant Peter van Ammelrooy 4 februari 2017
* ↑ NRC Toon Beemsterboer 4 april 2017
* ↑ NRC Len Maessen 2 februari 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# flinta
## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

flinta v
* geweer

## Pools
##### Uitspraak

* IPA: /flʲinta/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Duitse Flinte

#### Zelfstandig naamwoord

flinta v
* geweer
* jachtgeweer

##### Synoniemen

* fuzja, karabin

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /flɪnta/

##### Woordafbreking

* flin·ta

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Duitse Flinte

#### Zelfstandig naamwoord

flinta v
* (spreektaal) geweer
* (spreektaal) jachtgeweer

##### Synoniemen

* puška v, ručnice v, (spreektaal) kvér monbezield
* lovecká puška v

##### Afgeleide begrippen

* flintička v

##### Uitdrukkingen en gezegden

* hodit flintu do žita

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)

## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

flinta
* (mineraal) vuursteen
# flinter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flinter (hulp, bestand)
* IPA: / ˈflɪntər / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* flin·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* lijkt verwant met flard en flint en is misschien ook beïnvloed door splinter, zie ook Fries flinter, Engels flinder, Noors flindra met vergelijkbare betekenissen; in de betekenis "lap, reep" voor het eerst aangetroffen in 1635

#### Zelfstandig naamwoord

de flinter m
* zeer dun stukje van een groter stuk
*   * Ik eet van de vis, ook al is het daar niet echt de tijd voor: omstreeks half elf in de ochtend. Een flinter vis, nog een flinter. Ik krijg de smaak te pakken.
* (figuurlijk) zeer kleine hoeveelheid
*   * Neerlandici, zo viel mij op, toen ik eind jaren vijftig in Utrecht begon te studeren, had je grofweg genomen in twee soorten: het jubelachtige type, dat vrijwel alles mooi vond en het nurksachtige, waartoe ik behoorde, dat veel had af te breken. De eersten genoten zichtbaar van elke flinter tekst die hun werd toegeworpen en straalden steevast een opgeruimde blijmoedigheid uit die alleen nog maar werd overtroffen door de aimabiliteit van de theologische studenten die op woensdagmiddagen in de pauzes van hun college ethica al van verre in hun begrijpend glimlachen te herkennen waren.
* (verouderd) lap of reep textiel

##### Synoniemen

* flenter

##### Opmerkingen

* Voor de figuurlijke betekenis 2. "zeer kleine hoeveelheid" wordt vaak het verkleinwoord "flintertje" gebruikt.

##### Afgeleide begrippen

* flinterdun

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1] geen flintertje(figuurlijk) helemaal geen

#### Gangbaarheid

* Het woord flinter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "flinter" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ flinter op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "flinter" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Jong, O. de "Naamloze natuur" in: De Gids. jrg. 160 nr. 5 (mei 1997) Meulenhoff, Amsterdam; p. 358; geraadpleegd 2018-09-19
* ↑ Berg, W. van den "Mooi is anders" in: Berg, W. van den & H. Pleij (red.) Mooi meegenomen? Over de genietbaarheid van oudere teksten uit de Nederlandse letterkunde. (1997) Amsterdam University Press, Amsterdam; ISBN 90 5356 211 7; p. 21; geraadpleegd 2018-09-19
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Fries
#### Zelfstandig naamwoord

flinter g
* (vlinders) vlinder
* snipper
# flint
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flint (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flint

##### Woordherkomst en -opbouw
#### Zelfstandig naamwoord

de flint m
* keisteen (een gesteente dat vaak in klompen in kalksteen wordt aangetroffen en meestal bruin of grijs van kleur is)

##### Verwante begrippen

* silex, veldkei

##### Afgeleide begrippen

* flintglas

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ flint op website: Etymologiebank.nl

## Deens
#### Zelfstandig naamwoord

flint
* (mineraal) vuursteen

#### Verwijzingen

* flint in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: flint (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

flint
* (mineraal) vuursteen

## Noors
#### Zelfstandig naamwoord

flint
* (mineraal) vuursteen

## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

flint
* (mineraal) vuursteen

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /flɪnt/

##### Woordafbreking

* flint

#### Zelfstandig naamwoord

flint
* genitief meervoud van flinta
# flinten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flinten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flin·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de flinten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord flint

#### Gangbaarheid

* Het woord flinten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flinterig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flinterig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flin·te·rig

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van flinter met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

flinterig
* heel erg dun

#### Gangbaarheid

* Het woord flinterig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "flinterig" herkend door:
| 61 % | van de Nederlanders; |
| 61 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# frasearon
## Spaans
#### Werkwoord

frasearon
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van frasear
# fraseará
## Spaans
#### Werkwoord

fraseará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van frasear
# frasearán
## Spaans
#### Werkwoord

frasearán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van frasear
# frasearemos
## Spaans
#### Werkwoord

frasearemos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van frasear
# fraseares
## Spaans
#### Werkwoord

fraseares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van frasear
# frasearé
## Spaans
#### Werkwoord

frasearé
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van frasear
# frasearéis
## Spaans
#### Werkwoord

frasearéis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van frasear
# frasearía
## Spaans
#### Werkwoord

frasearía
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van frasear
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van frasear
# frasearen
## Spaans
#### Werkwoord

frasearen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van frasear
# frasearás
## Spaans
#### Werkwoord

frasearás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van frasear
# fredagskvällarna
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

fredagskvällarna
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van fredagskväll
# fredagskvällen
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

fredagskvällen
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van fredagskväll
# freddo
## Italiaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

freddo
* koud
# fredagens
## Deens
##### Woordafbreking

* fre·da·gens

#### Zelfstandig naamwoord

fredagens
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van fredag

## Noors
##### Woordafbreking

* fre·da·gens

#### Zelfstandig naamwoord

fredagens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van fredag

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* fre·da·gens

#### Zelfstandig naamwoord

fredagens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van fredag

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fre·da·gens

#### Zelfstandig naamwoord

fredagens
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van fredag
# fredagskvälls
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

fredagskvälls
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van fredagskväll
# fredagskväll
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Zweedse zelfstandige naamwoorden fredag en kväll met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

fredagskväll, g
* (tijdrekening) vrijdagavond

##### Hyperoniemen

* kväll

##### Verwante begrippen

* veckodag
# fredagskvällar
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

fredagskvällar
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van fredagskväll
# fredagskvällarnas
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

fredagskvällarnas
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van fredagskväll
# fredagskvällars
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

fredagskvällars
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van fredagskväll
# fredagskvällens
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

fredagskvällens
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van fredagskväll
# fletsheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fletsheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flets·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van flets met het achtervoegsel -heid

#### Zelfstandig naamwoord

de fletsheid v
* het zonder heldere kleuren zijn
* (figuurlijk) het saai en zonder enig enthousiasme zijn
*   * Fletsheid is troef, terwijl deze verkiezingen zich er meer dan ooit voor lenen om er keihard in te gaan. „Het aantal taken van de gemeenten verdubbelt zowat. Het lijkt wel alsof dit de lokale politici verlamt. Ze weten niet hoeveel geld ze krijgen en weten niet hoe alles uitwerkt. Het is echt stuitend om te zien hoe ze dan maar terugvallen op gemeenplaatsen.”
*   * Langzamerhand kunnen we concluderen dat een einde van een decennium christen-democratische hegemonie nadert. Van de Balkenende-doctrine is weinig meer over. Het leiderschap en de agenda van de minister-president worden gekenmerkt door algehele fletsheid en gebrek aan kracht en inspirerend vermogen.
*   * De nieuwe kan in Frankrijk van hem winnen. Maar waarom zou je als armlastig Frans bedrijf op een krimpende markt de degens kruisen met een sterkere partij? In de hoop dat het een francofiel publiek om meer dan objectieve kwaliteiten draait, dat Franse elegantie opweegt tegen de gestaalde fletsheid van de Golf?
*   * Elke zin die Schulz schrijft, is een afzetten tegen wat hij noemt ‘de versterkte wal die zijn dreigende schaduw werpt over betekenis’, en een protest tegen de terreur van fletsheid, banaliteit, routine, stupiditeit, stereotypes, de tirannie van het simplistische, de massa.

#### Gangbaarheid

* Het woord fletsheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fletsheid" herkend door:
| 89 % | van de Nederlanders; |
| 89 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Telegraaf 10 mrt. 2014 ’Raadsverkiezingen zonder enige kleur’
* ↑ HP de Tijd 18 DEC 2009 Nederland smeekt om hervorming
* ↑ NRC Bas van Putten 30 november 2013 Een Franse Golf voor de filerijder
* ↑ De Standaard 15 SEPTEMBER 2007 David Grossman Individuele taal en massataal
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# flets
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flets (hulp, bestand)
* IPA: /flɛts/

##### Woordafbreking

* flets

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bleek’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1785

#### Bijvoeglijk naamwoord

flets
* een vale kleur hebbend
*   * Trek toch een keer niet zoiets flets aan!

##### Synoniemen

* vaal

##### Afgeleide begrippen

* fletsheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord flets staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "flets" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "flets" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# flamencogitaartje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flamencogitaartje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fla·men·co·gi·taar·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het flamencogitaartje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord flamencogitaar

#### Gangbaarheid

* Het woord flamencogitaartje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flamenco
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flamenco (hulp, bestand)
* IPA: / flaˈmɛŋko / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* fla·men·co

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Spaans, in de betekenis van ‘Spaanse zigeunerdans’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1956

#### Zelfstandig naamwoord

de flamenco m
* Zuid-Spaanse zigeunerdans

##### Afgeleide begrippen

* flamencodans, flamencodanser, flamencogitaar, flamencogitarist, flamencorok, flamencozanger

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord flamenco staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "flamenco" herkend door:
| 86 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "flamenco" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ flamenco op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

flamenco m
* (flamingoachtigen) flamingo
* (dans) flamenco
* Vlaming
* Vlaams

#### Verwijzingen

* flamenco in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# flamencogitaartjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flamencogitaartjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fla·men·co·gi·taar·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de flamencogitaartjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord flamencogitaar

#### Gangbaarheid

* Het woord flamencogitaartjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flamencogitaren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flamencogitaren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fla·men·co·gi·ta·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de flamencogitaren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord flamencogitaar

#### Gangbaarheid

* Het woord flamencogitaren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flamencogitaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flamencogitaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fla·men·co·gi·taar

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van flamenco zn en gitaar zn

#### Zelfstandig naamwoord

de flamencogitaar v / m
* (muziekinstrument) akoestische gitaar voor flamencomuziek, gekenmerkt door een heldere klank en voorzien van een slagplaat ('golpeador') waarop de gitarist als ritmische accenten de karakteristieke golpes kan kloppen

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord flamencogitaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flamencogitarist
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flamencogitarist (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fla·men·co·gi·ta·rist

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van flamenco zn en gitarist zn

#### Zelfstandig naamwoord

de flamencogitarist m
* (muziek) gitaarspeler die Spaanse flamencomuziek speelt
    ▸ In een ziekenhuis in Montpellier is vannacht flamencogitarist Manitas de Plata op 93-jarige leeftijd overleden. Dat heeft zijn familie bekendgemaakt.
    ▸ Ze speelden in Spanje allebei met de bekende Flamencogitarist Paco de Lucia. Het bijzondere is dat ze elkaar pas onlangs weer hebben ontmoet bij Tobi's Jazzclub. Bij het hernieuwde muzikale contact zal op 21 juni het Latijns-Amerikaanse repertoire een groot deel van het programma vullen. Ook spelen gitarist Bill Arensma en bassist Michael Burger.

#### Gangbaarheid

* Het woord flamencogitarist staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Flamencogitarist Manitas de Plata overleden” (Donderdag 6 november 2014, 11:38), NOS
* ↑ Weblink bron “Spaanse musici na 25 jaar samen bij ToBi” (04-06-2008), Tubantia
# flame
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: flame (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /fleɪm/

#### Zelfstandig naamwoord

flame
* vlam

#### Werkwoord

flame
* vlammen
* gloeien
# fremskreden
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfɾemskɾeːdən /

##### Woordafbreking

* frem·skre·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het verouderde werkwoord fremskriden met het voorvoegsel frem-

#### Bijvoeglijk naamwoord

fremskreden
* gevorderd, vergevorderd
    «Ilden var da alleredde så langt fremskreden, at gården ikke stod til at redde.»
       Het vuur was al zo ver gevorderd dat de boerderij niet meer kon worden gered.

##### Schrijfwijzen

* framskreden

##### Opmerkingen

* Nynorske vorm: framskriden

#### Bijwoord

fremskreden
* gevorderd, vergevorderd