OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# autorijd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autorijd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·rijd

#### Werkwoord

autorijd
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van autorijden
*   * ... dat ik autorijd.

#### Gangbaarheid

* Het woord autorijd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# autorijbewijs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autorijbewijs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·rij·be·wijs

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van auto en rijbewijs

#### Zelfstandig naamwoord

autorijbewijs
* (verkeer) een certificaat dat als bewijs dient voor iemands bevoegdheid om een autovoertuig te besturen

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord autorijbewijs staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# autorijbewijzen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autorijbewijzen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·rij·be·wij·zen

#### Zelfstandig naamwoord

de autorijbewijzen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord autorijbewijs

#### Gangbaarheid

* Het woord autorijbewijzen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# autorijden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autorijden (hulp, bestand)
* IPA: /ɑʊ̯torɛi(d)ə(n)/, /otorɛi(d)ə(n)/

##### Woordafbreking

* au·to·rij·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van auto en rijden

#### Werkwoord

autorijden
* inergatief, (verkeer) zich voortbewegen door een auto te besturen
*   * Iedereen wil autorijden, maar kan dat eigenlijk wel?
*   * Als je continu met je iPhone aan de gang wilt zijn is autorijden niet de handigste manier van vervoer.
    ▸ Besparen is namelijk haar tweede natuur en ze ging direct plannen maken om te kijken waar we nog meer op zouden kunnen besparen. Misschien zouden we thuis wel gaan douchen in het donker en de wc met badwater doorspoelen. Niet meer zo vaak uit eten, geen gadgets kopen, minder autorijden.

##### Afgeleide begrippen

* autorijder, autorijdster

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord autorijden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "autorijden" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# autorijdend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autorijdend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·rij·dend

#### Werkwoord

autorijdend
* onvoltooid deelwoord van autorijden

#### Gangbaarheid

* Het woord autorijdend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# autorijdende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autorijdende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·rij·den·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van auto zn en rijdende

#### Werkwoord

autorijdende
* verbogen vorm van autorijdend, het onvoltooid deelwoord van autorijden

#### Gangbaarheid

* Het woord autorijdende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# autorijbewijsje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autorijbewijsje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·rij·be·wijs·je

#### Zelfstandig naamwoord

het autorijbewijsje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord autorijbewijs
# autorijbewijsjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autorijbewijsjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·rij·be·wijs·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de autorijbewijsjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord autorijbewijs
# autorij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autorij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·rij

#### Werkwoord

autorij
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van autorijden
*   * ... dat ik autorij.

#### Gangbaarheid

* Het woord autorij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# autoportieren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autoportieren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·por·tie·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de autoportieren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord autoportier

#### Gangbaarheid

* Het woord autoportieren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# autoportrét
## Tsjechisch
#### Zelfstandig naamwoord

autoportrét m onbezield
* (kunst) zelfportret
# autoproblemen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autoproblemen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·pro·ble·men

#### Zelfstandig naamwoord

de autoproblemen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord autoprobleem

#### Gangbaarheid

* Het woord autoproblemen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# autoportier
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autoportier (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·por·tier

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van auto zn en portier zn

#### Zelfstandig naamwoord

het autoportier o
* deur waardoor een passagier een auto in- en uit kan gaan
    ▸ Het mooie geluid dat je autoportier maakt als je het dichtslaat, is nep. Het is zorgvuldig gecomponeerd door de fabrikanten, die daarmee de perceptie van kwaliteit willen oproepen. Dat stelt althans de Amerikaanse website Mel, die diep in het onderwerp dook.
    ▸ Een getuige zag hoe een witte Fiat 500 twee keer stopte, zonder dat daar een echte reden voor leek te zijn. Bij de tweede keer werd het autoportier van de bestuurder geopend en gesloten en reed de Fiat weg.

##### Synoniemen

* autodeur

##### Verwante begrippen

* achterklep

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord autoportier staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Erik Kouwenhoven “‘Het solide geluid van je autodeur is nep’” (21 aug. 2020), Tubantia
* ↑ Weblink bron Jelle Boesveld “Schildpad uit auto gezet midden op de weg in Ahaus” (13-08-2020), Tubantia
# autoportrait
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: autoportrait (Vogezen) (hulp, bestand)
* Geluid: autoportrait (Lausanne) (hulp, bestand)
* IPA: /o.to.pɔʁ.tʁɛ/

#### Zelfstandig naamwoord

autoportrait m
* zelfportret
# autoproducenten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autoproducenten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·pro·du·cen·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de autoproducenten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord autoproducent

#### Gangbaarheid

* Het woord autoproducenten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# autoproducent
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autoproducent (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·pro·du·cent

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van auto zn en producent zn

#### Zelfstandig naamwoord

de autoproducent m
* bedrijf dat auto's maakt
    ▸ De Japanse autoproducent Toyota gaat versneld de ontwikkeling van dieselmotoren afbouwen, meldt de Duitse krant Die Welt. Dat besluit zou het gevolg zijn van het schandaal rond de frauduleuze software van Volkswagen, die een schonere uitstoot aangaf dan het werkelijke CO2-gehalte in de uitlaatgassen van VW-diesels.
    ▸ Volkswagen roept wereldwijd 2,6 miljoen auto's terug naar de garage om veiligheidsproblemen te verhelpen. Het is de grootste terugroepactie van de Duitse autoproducent ooit.

#### Gangbaarheid

* Het woord autoproducent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “'Toyota neemt versneld afscheid van dieselmotor'” (Woensdag 11 november 2015, 14:59), NOS
* ↑ Weblink bron “Grootste terugroepactie VW ooit” (Donderdag 14 november 2013, 13:13), NOS
# autoplay
## Engels
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van play ("spelen") met het voorvoegsel auto-.

#### Zelfstandig naamwoord

autoplay
* (informatica) een softwaretoepassing die toelaat om materiaal (video's, een cd enz.) automatisch af te spelen
    «If you have not enabled autoplay, click on the CD icon that appears on your desktop, then click on 'CAM' to open the application.»
       Als je autoplay niet aangezet hebt, klik dan op het cd-icoon dat op je bureaublad verschijnt, en klik vervolgens op 'CAM' om de toepassing te openen.
    «You can even combine the features and make a looping autoplay DVD for a kiosk or self-running demo.»
       Je kunt de eigenschappen zelfs combineren en een circulaire autoplay-dvd maken voor een kiosk of een zelf-lopende demo.
    «Adding controls, looping, and autoplay to an HTML5 video embed is simple.»
       Bedieningsknoppen, repetities en autoplay aan een video-inbedding in HTML5 toevoegen is eenvoudig.

#### Verwijzingen

* ↑ Ernst, E. (2001), The desktop guide to complementary and alternative medicine, p. 445.
* ↑ Bove, T., Ch. Rhodes (2004), iLife '04 all-in-one desk reference for dummies, p. 346.
* ↑ Fulton, S., J. Fulton (2011), HTML5 Canvas, p. 265.
# autopolinización
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* au·to·po·li·ni·za·ción

#### Zelfstandig naamwoord

autopolinización v
* (biologie) autogamie
# autoprobleem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: autoprobleem (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* au·to·pro·bleem

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van auto zn en probleem zn

#### Zelfstandig naamwoord

het autoprobleem o
* moeilijkheid met de auto
*   * Lege accu's, haperende dynamo's en vastgevroren sloten staan bovenaan de lijst met winterse pechoorzaken. Met een goede voorbereiding zijn autoproblemen door kou en vocht te voorkomen.
*   * „Deze zomer waren 21 wegenwachten actief in populaire vakantiegebieden in Frankrijk en Italië. Zij hielpen mensen met autoproblemen en hielpen lokale garages met het stellen van de diagnoses en het oplossen van problemen.

##### Synoniemen

* autopech

#### Gangbaarheid

* Het woord autoprobleem staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf 17 dec. 2016 'Ik kan niet tegen bazen'
* ↑ de Telegraaf GIJSBERT TERMAAT 20 sep. 2013 Minder Nederlanders op vakantie in nood
# avergonzaron
## Spaans
#### Werkwoord

avergonzaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van avergonzar
# avergonzará
## Spaans
#### Werkwoord

avergonzará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van avergonzar
# avergonzarán
## Spaans
#### Werkwoord

avergonzarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van avergonzar
# avergonzaré
## Spaans
#### Werkwoord

avergonzaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van avergonzar
# avergonzaríais
## Spaans
#### Werkwoord

avergonzaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van avergonzar
# avergonzarás
## Spaans
#### Werkwoord

avergonzarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van avergonzar
# avergonzaría
## Spaans
#### Werkwoord

avergonzaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van avergonzar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van avergonzar
# avergonzaréis
## Spaans
#### Werkwoord

avergonzaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van avergonzar
# avergonzares
## Spaans
#### Werkwoord

avergonzares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van avergonzar
# avergonzarse
## Spaans
#### Werkwoord

avergonzarse
* wederkerend zich schamen
# aún
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* a·ún

#### Bijwoord

aún
* nog, alsnog, nog altijd, nog steeds, nog wel
    «aún no»
       nog steeds niet

##### Synoniemen

* todavía
# aúne
## Spaans
#### Werkwoord

aúne
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
# aúnas
## Spaans
#### Werkwoord

aúnas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
# aúnen
## Spaans
#### Werkwoord

aúnen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
# aúno
## Spaans
#### Werkwoord

aúno
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
# aúna
## Spaans
#### Werkwoord

aúna
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
# aúnes
## Spaans
#### Werkwoord

aúnes
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
# aúllo
## Spaans
#### Werkwoord

aúllo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aullar
# aúnan
## Spaans
#### Werkwoord

aúnan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aunar
# aúpa
## Spaans
#### Werkwoord

aúpa
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aupar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aupar
# backroniemen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: backroniemen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* back·ro·nie·men

#### Zelfstandig naamwoord

de backroniemen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord backroniem

#### Gangbaarheid

* Het woord backroniemen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# backscht
## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / bakʃt /

##### Woordafbreking

* backscht

#### Werkwoord

backscht
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van backe
# backpackt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: backpackt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* back·packt

#### Werkwoord

backpackt
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van backpacken
*   * Jij backpackt.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van backpacken
*   * Hij backpackt.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van backpacken
*   * Backpackt!

#### Gangbaarheid

* Het woord backpackt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# backpackten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: backpackten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* back·pack·ten

#### Werkwoord

backpackten
* meervoud verleden tijd van backpacken
*   * Wij backpackten.
*   * Jullie backpackten.
*   * Zij backpackten.

#### Gangbaarheid

* Het woord backpackten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# backseat
## Engels
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van back ("achter") en seat ("zitplaats").

#### Zelfstandig naamwoord

backseat
* achterbank

##### Schrijfwijzen

* back seat
# backpackte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: backpackte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* back·pack·te

#### Werkwoord

backpackte
* enkelvoud verleden tijd van backpacken
*   * Ik backpackte.
*   * Jij backpackte.
*   * Hij, zij, het backpackte.

#### Gangbaarheid

* Het woord backpackte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# backs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: backs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* backs

#### Zelfstandig naamwoord

de backs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord back

#### Gangbaarheid

* Het woord backs staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# backside
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: backside (VS) (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van back bn en side zn

#### Zelfstandig naamwoord

backside
* achterkant, achterzijde
# backpacks
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

backpacks mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord backpack

#### Werkwoord

backpacks
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) backpack
# badedrakti
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

badedrakti
* verouderde spelling of vorm van badedrakta tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief meervoud van badedrakt, o

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.1.3 Bunden form eintal av sterke hokjønnsord og bunden vorm fleirtal av inkjekjønnsord
# badeenden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: badeenden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bad·een·den

#### Zelfstandig naamwoord

de badeenden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord badeend

#### Gangbaarheid

* Het woord badeenden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# badeendjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: badeendjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bad·eend·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de badeendjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord badeend

#### Gangbaarheid

* Het woord badeendjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# badeferie
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈbɑːdəˈfeːɾɪə/

##### Woordafbreking

* ba·de·fe·rie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bade en ferie.

#### Zelfstandig naamwoord

badeferie m
* vakantie aan zee

##### Verbuiging
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈbɑːdəˈfeːɾɪə/

##### Woordafbreking

* ba·de·fe·rie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bade en ferie.

#### Zelfstandig naamwoord

badeferie m
* vakantie aan zee
# badedraktens
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɑːdədɾɑktən /

##### Woordafbreking

* ba·de·drak·ten

#### Zelfstandig naamwoord

badedraktens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van badedrakt

##### Schrijfwijzen

* badedrakte zn , v
# badedrakter
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɑːdədɾɑktəɾ /

##### Woordafbreking

* ba·de·drak·ter

#### Zelfstandig naamwoord

badedrakter
* nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van badedrakt
# badedrakters
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɑːdədɾɑktəʃ /

##### Woordafbreking

* ba·de·drak·ters

#### Zelfstandig naamwoord

badedrakters
* genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van badedrakt
# badedrakts
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɑːdədɾɑkts /

##### Woordafbreking

* ba·de·drakts

#### Zelfstandig naamwoord

badedrakts
* genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van badedrakt
# badeend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: badeend (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɑtent / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bad·eend

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bad zn en eend zn

#### Zelfstandig naamwoord

de badeend v / m
* (speelgoed) een plastic stuk speelgoed in de vorm van een eend, dat in een badkuip kan drijven
*   * Internetters hebben op ludieke wijze de strijd aangebonden met terreurgroep Islamitische Staat (IS). De gezichten van jihadisten op propagandafoto's worden vervangen door de koppen van rubberen badeenden.
*   * De 'Nederlandse' gele reuzenbadeend in de Taiwanese havenstad Keelung is vandaag tot verdriet van nieuwjaarvierders geploft en leeggelopen. Het gebeurde een paar uur voordat een grote menigte bij het metershoge opblaasbare kunstwerk werd verwacht, om af te tellen naar de jaarwisseling.

#### Gangbaarheid

* Het woord badeend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Het Parool 29 november 2015 Jihadistische badeenden hit op internet
* ↑ Het Parool 31 december 2013 Gele reuzenbadeend ontploft vlak voor Nieuwjaar
# avoid
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: avoid (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /əˈvɔɪd/

#### Werkwoord

avoid
* overgankelijk uit de weg gaan, mijden, vermijden

##### Afgeleide begrippen

* avoidant, avoidance
# avoiding
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: avoiding (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

avoiding
* onvoltooid deelwoord van avoid

#### Zelfstandig naamwoord

avoiding
* gerundium van avoid
# avoids
## Engels
#### Werkwoord

avoids
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) avoid
# avoine cultivée
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

avoine cultivée
* (plantkunde) Avena sativa haver
# avoided
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: avoided (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

avoided
* verleden tijd van avoid
* voltooid deelwoord van avoid
# avoir au cul
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  avoir, au en cul; letterlijk: "iemand in de kont hebben"

#### Werkwoord

avoir au cul
* (spreektaal) achterna worden gezeten
    «J’ai le vigile au cul depuis que je suis rentré dans le magasin.»
       Ik word achtervolgd door de bewaker sinds in de winkel ben.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 71
# avoir avalé un pépin
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  avoir, avalé, un en pépin; letterlijk: "een pit hebben ingeslikt"

#### Werkwoord

avoir avalé un pépin
* (spreektaal) in verwachting zijn, een dikke buik hebben

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 150
# avoir
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: avoir (hulp, bestand)
* IPA: /ɑvwaʁ/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van het Oudfranse aveir. Verder te herleiden tot het Latijnse habere.

#### Werkwoord

avoir
* overgankelijk hebben
    «J'ai un chien.»
       Ik heb een hond.
* hulpwerkwoord zijn of hebben, als hulpwerkwoord in de voltooide tijd
    «J'ai été surpris.»
       Ik was verrast.
    «J'ai couru.»
       Ik heb gelopen.
* overgankelijk zijn (leeftijd)
    «Mon frère a treize ans.»
       Mijn broer is dertien jaar oud.
* overgankelijk (spreektaal) (iemand) te grazen nemen
* overgankelijk (spreektaal) (iemand) nemen, pakken
    «Après la fête, il l'a eue.»
       Na het feest heeft hij haar gepakt.

#### Zelfstandig naamwoord

avoir m
* bezitting
* (financieel) vermogen
* (financieel) tegoed

#### Verwijzingen

* ↑ avoir (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .
* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 18
# avoine
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: avoine (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

avoine
* (plantkunde) Avena sativa haver
# avondmaaltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: avondmaaltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* avond·maal·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het avondmaaltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord avondmaal

#### Gangbaarheid

* Het woord avondmaaltje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# avondmaaltijden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: avondmaaltijden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* avond·maal·tij·den

#### Zelfstandig naamwoord

de avondmaaltijden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord avondmaaltijd

#### Gangbaarheid

* Het woord avondmaaltijden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# avondmaalden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: avondmaalden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* avond·maal·den

#### Werkwoord

avondmaalden
* meervoud verleden tijd van avondmalen
*   * Wij avondmaalden.
*   * Jullie avondmaalden.
*   * Zij avondmaalden.

#### Gangbaarheid

* Het woord avondmaalden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.