OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# steriliseren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: steriliseren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ste·ri·li·se·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vrijmaken van ziektekiemen’ voor het eerst aangetroffen in 1904
* afgeleid van het Franse stériliser (met het achtervoegsel -iseren)

#### Werkwoord

steriliseren
* overgankelijk, (medisch) gericht doden van micro-organismen op een oppervlak totdat de kans dat dergelijke organismen nog levend op het oppervlak aangetroffen worden, kleiner is dan 1 op een miljoen
* overgankelijk, (medisch) onvruchtbaar maken

##### Verwante begrippen

* ontsmetten
* reinigen
* steriel

##### Afgeleide begrippen

* sterilisatie, sterilisator, steriliseerkast, steriliseerketel, steriliseerpot, steriliseertoestel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord steriliseren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "steriliseren" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "steriliseren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Wiktionnaire
* ↑ steriliseren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# suspendieres
## Spaans
#### Werkwoord

suspendieres
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van suspender (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# suspendieron
## Spaans
#### Werkwoord

suspendieron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van suspender
# suspendieseis
## Spaans
#### Werkwoord

suspendieseis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van suspender (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# suspendiste
## Spaans
#### Werkwoord

suspendiste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van suspender
# suspendiese
## Spaans
#### Werkwoord

suspendiese
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van suspender (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van suspender (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# suspendiesen
## Spaans
#### Werkwoord

suspendiesen
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van suspender (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# suspendieses
## Spaans
#### Werkwoord

suspendieses
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van suspender (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# suspendisteis
## Spaans
#### Werkwoord

suspendisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van suspender
# suspendiéndose
## Spaans
#### Werkwoord

suspendiéndose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van suspenderse
# suspendimos
## Spaans
#### Werkwoord

suspendimos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van suspender
# streptomycine
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: streptomycine (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* strep·to·my·ci·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘geneesmiddel dat bacteriën doodt’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1948

#### Zelfstandig naamwoord

de streptomycine v / m
* (medisch) antibioticum uit de groep van de aminoglycosiden

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord streptomycine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "streptomycine" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ streptomycine op website: Etymologiebank.nl
# streptokokken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: streptokokken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* strep·to·kok·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de streptokokken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord streptokok

#### Gangbaarheid

* Het woord streptokokken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "streptokokken" herkend door:
| 81 % | van de Nederlanders; |
| 85 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# streptokok
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: streptokok (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* strep·to·kok

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Latijn

#### Zelfstandig naamwoord

de streptokok m
* (biologie) soort ronde bacterie die in kettingen achter elkaar liggen
*   * Kraamvrouwenkoorts wordt veroorzaakt door de zogeheten groep A streptokok. Bij besmetting met deze bacterie kan een kraamvrouw ernstig ziek worden in de eerste drie weken na de bevalling.
*   * Mozart stierf door streptokok: Volgens de verslagen van de sterfgevallen bezweken veel mannen van rond de veertig jaar in december 1791 aan de streptokokkenbesmetting. Andere veelvoorkomende doodsoorzaken uit die tijd, zoals tuberculose en ondervoeding, lijken minder goed te passen bij het ziektebeeld van Mozart, stellen Zegers en zijn collega's.

##### Afgeleide begrippen

* streptokokkenbesmetting

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord streptokok staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "streptokok" herkend door:
| 80 % | van de Nederlanders; |
| 78 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ streptokok op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tubantia Marlies van Leeuwen 19-10-18 Vraagtekens rond plotselinge stijging kraamvrouwenkoorts
* ↑ Het Parool 19 AUGUSTUS 2009 Mozart stierf door streptokok
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

streptokok monbezield
* (biologie) streptokok

##### Schrijfwijzen

* streptokokus m

##### Afgeleide begrippen

* streptokokový

##### Verwante begrippen

* kok monbezield

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /strɛptɔkɔk/

##### Woordafbreking

* strep·to·kok

#### Zelfstandig naamwoord

streptokok monbezield
* (biologie) streptokok

##### Schrijfwijzen

* streptokokus monbezield
* streptokokkus monbezield

##### Afgeleide begrippen

* streptokokový
* streptokokosa / streptokokóza v

##### Verwante begrippen

* kok monbezield

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# sudarais
## Spaans
#### Werkwoord

sudarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sudar
# sudaron
## Spaans
#### Werkwoord

sudaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van sudar
# sudaran
## Spaans
#### Werkwoord

sudaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sudar
# sudare
## Spaans
#### Werkwoord

sudare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van sudar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van sudar
# sudaren
## Spaans
#### Werkwoord

sudaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van sudar
# sudareis
## Spaans
#### Werkwoord

sudareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van sudar
# sudares
## Spaans
#### Werkwoord

sudares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van sudar
# sudario
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* su·da·rio

#### Zelfstandig naamwoord

sudario m
* lijkwade
* zweetdoek

##### Synoniemen

* [1] mortaja

#### Verwijzingen

* sudario in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# sudaras
## Spaans
#### Werkwoord

sudaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sudar
# sudaremos
## Spaans
#### Werkwoord

sudaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van sudar
# structuralisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: structuralisme (hulp, bestand)
* IPA: / ˌstrʏktyraˈlɪsmə / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* struc·tu·ra·lis·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘het zien van de verschijnselen als voortkomend uit de structuur’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1935
* afgeleid van het Franse structural met het achtervoegsel -isme

#### Zelfstandig naamwoord

het structuralisme o
* (wetenschap) moderne opvatting in de wetenschap waarbij de verschijnselen gezien worden als voortkomend uit een fundamentele structuur
    ▸ Onder structuralisme verstaat men in de wetenschap een opvatting, waarbij men zoekt naar stabiele en onveranderlijke factoren in de werkelijkheid om ons heen. De structuuranalyse gaat aan het toevallige voorbij, doch tracht de systematiek te ontdekken die aan de menselijke activiteit ten grondslag ligt. Structuur wordt daarbij opgevat als een geheel van onderling samenhangende verschijnselen.
* (taalkunde) een theorie ontwikkeld door de Zwitserse taalkundige Ferdinand de Saussure (1857-1913), die taal opvat als een structuur waarin vormen op systematische wijze met elkaar verbonden zijn, en waarbij een ermee corresponderende betekenis bijgevolg - althans in principe -, voortvloeit uit de samenstelling van de talige structuur die wordt voortgebracht
    ▸ De aanvang van de structurele linguïstiek ligt in 1916, toen postuum - verzorgd door een tweetal leerlingen, Ch. Bally en A. Sechehaye - het werk van de Geneefse linguïst Ferdinand de Saussure onder de titel Cours de linguistique générale (Parijs 1916) verscheen. De Saussure, die men wel de vader van het structuralisme is gaan noemen, vroeg hier aandacht voor een aantal onderscheidingen die van doorslaggevende betekenis voor het verdere verloop van de taalkunde zouden blijken te zijn. Daartoe behoren het onderscheid tussen langue en parole, tussen signifié en signifiant, tussen diachronie en synchronie, en tussen paradigmatische en syntagmatische relaties.

##### Hyponiemen

* poststructuralisme

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord structuralisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "structuralisme" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ structuralisme op website: Etymologiebank.nl
* 1 2 Weblink bron M.C. van den Toorn 6. De Nederlandse spraakkunst in de twintigste eeuw in: D.M. Bakker en G.R.W. Dibbets (red.) Geschiedenis van de Nederlandse taalkunde. (1977), p. 170 op dbnl.org
# structure
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: structure (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈstrʌkʃɜr/

#### Zelfstandig naamwoord

structure
* structuur
# structureel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: structureel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* struc·tu·reel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘de structuur betreffend’ voor het eerst aangetroffen in 1946
* afgeleid van structuur met het achtervoegsel -eel

#### Bijvoeglijk naamwoord

structureel
* met betrekking tot de opbouw van een geheel
* blijvend, niet-tijdelijk (bij financiën: het uiteindelijke periodieke bedrag)
*   * De wet Hillen wordt vanaf 2019 in 20 jaar afgeschaft. Dit is een lastenverzwaring van 0,1 mld euro in 2021 en 1,1 mld euro structureel.
    ▸ Zou het mogelijk zijn om deze trails een structureel onderdeel van mijn leven te maken in plaats van een sabbatical om de tig jaar? Het idee alleen al om mijn werk wat regelmatiger te kunnen afwisselen met een wandeling in de natuur gaf me rust.
    ▸ "Bij institutioneel racisme gaat het typisch om ingebakken, structurele mechanismen", voegt Nationaal Coördinator tegen Discriminatie en Racisme (NCDR) Rabin Baldewsingh toe.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord structureel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "structureel" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "structureel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ structureel op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Weblink bron “Dit wordt bedoeld met 'institutioneel racisme' (en zo pak je het aan)” (29 juni 2022), NU.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# structuralist
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: structuralist (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* struc·tu·ra·list

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van structuur met het achtervoegsel -ist

#### Zelfstandig naamwoord

de structuralist m
* (bouwkunde) aanhanger van de Nederlandse architectuurstijl die, geïnspireerd door de theorie van de Zwitserse taalkundige Ferdinand de Saussure, zich kenmerkt door gebouwen met een geometrische structuur samengesteld uit vaak kleine eenheden die gerelateerd zijn aan de menselijke maat
*   * Het Nieuwe Instituut in Rotterdam opent morgen een dubbeltentoonstelling over het Nederlands structuralisme. Curator is de laatste, nog levende structuralist Herman Hertzberger, de vitale grand old man van wie onlangs nog zijn meesterwerk, het Utrechtse Muziekcentrum Vredenburg, in ere is hersteld.
* (muziek) aanhanger van de muziekstroming uit de 20ste eeuw die, in navolging van de architectuurstroming structuralisme en diens taalkundige model, gekenmerkt wordt door een analyse van de elementen van een compositie die inzicht zouden (moeten) verschaffen over de opbouw van de compositie zelf.
*   * Hij luisterde naar de Sex Pistols en de Ramones, maar ook naar stukken van de Duitse structuralist Karlheinz Stockhausen en de Griekse componist en architect Iannis Xenakis. Zo raakte hij geïnteresseerd in non-geluiden: sinusgolven en witte ruis, sindsdien de basis van bijna al zijn composities.
* (taalkunde) aanhanger van het structuralisme, de theorie van Ferdinand de Saussure, die gebaseerd is op de wederzijdse wisselwerking van de elementen van een taal die dan samen een herkenbaar structuur vormen.

#### Gangbaarheid

* Het woord structuralist staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "structuralist" herkend door:
| 80 % | van de Nederlanders; |
| 81 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Volkskrant Hilde de Haan19 september 2014 Voor een geborgen stad
* ↑ Het Parool Jan Pieter Ekker23 september 2018 Ryoji Ikeda gebruikt wiskunde, computerdata, geluid en licht
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# stofwisselingsstoornis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stofwisselingsstoornis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stof·wis·se·lings·stoor·nis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stofwisseling en stoornis met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de stofwisselingsstoornis v
* (medisch) een stoornis in de stofwisseling die vaak berust op verminderde werking of afwezigheid van een bepaald enzym, waardoor een bepaalde fase van de stofwisseling wordt geremd of geblokkeerd

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord stofwisselingsstoornis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stofwisseling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stofwisseling (hulp, bestand)
* IPA: /'stɔfʋɪsəlɪɳ/

##### Woordafbreking

* stof·wis·se·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stof en wisseling

#### Zelfstandig naamwoord

de stofwisseling v
* (biochemie) het geheel van chemische processen dat gepaard gaat met het in leven zijn van een wezen
*   * Bij het ouder worden vertraagt de stofwisseling.

##### Synoniemen

* metabolisme

##### Hyponiemen

| calciumstofwisseling celstofwisseling eiwitstofwisseling | energiestofwisseling grondstofwisseling hersenstofwisseling | koolhydraatstofwisseling spierstofwisseling suikerstofwisseling | vetstofwisseling voedingstofwisseling zuurstofwisseling |

##### Afgeleide begrippen

* stofwisselingsactiviteit, stofwisselingsproces, stofwisselingsproduct, stofwisselingsslak, stofwisselingsstoornis, stofwisselingsziekte

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord stofwisseling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stofwisseling" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sumpbävern
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sump·bä·vern

#### Zelfstandig naamwoord

sumpbävern
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van sumpbäver
# sumpbävrarna
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sump·bä·v·rar·na

#### Zelfstandig naamwoord

sumpbävrarna
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van sumpbäver
# sumpbävrarnas
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sump·bä·v·rar·nas

#### Zelfstandig naamwoord

sumpbävrarnas
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van sumpbäver
# sumpirinisa
## Landengte-Zapoteeks
#### Zelfstandig naamwoord

sumpirinisa
* (libellen) libel
# sumpbäverns
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sump·bä·verns

#### Zelfstandig naamwoord

sumpbäverns
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van sumpbäver
# sumra
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

sumra
* genitief onbepaald onzijdig meervoud van sumar
# sumpbävers
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sump·bä·vers

#### Zelfstandig naamwoord

sumpbävers
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van sumpbäver
# sumpbävrars
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sump·bä·v·rars

#### Zelfstandig naamwoord

sumpbävrars
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van sumpbäver
# sumpbävrar
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sump·bä·v·rar

#### Zelfstandig naamwoord

sumpbävrar
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van sumpbäver
# sumranna
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

sumranna
* genitief bepaald onzijdig meervoud van sumar
# submergir
## Catalaans
#### Werkwoord

submergir
* onderdompelen, onder water brengen
* laten duiken
# submariene
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: submariene (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·ma·rie·ne

#### Bijvoeglijk naamwoord

submariene
* verbogen vorm van de stellende trap van submarien
# submedianten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: submedianten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·me·di·an·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de submedianten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord submediant
# submediantje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: submediantje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·me·di·ant·je

#### Zelfstandig naamwoord

het submediantje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord submediant
# submediantjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: submediantjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·me·di·ant·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de submediantjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord submediant
# submarine
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /ˈsʌb.mə.ɹin/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van sub en marine.

#### Zelfstandig naamwoord

submarine
* (scheepvaart) onderzeeboot, duikboot, onderzeeër

#### Bijvoeglijk naamwoord

submarine
* onderzees

#### Werkwoord

submarine
* het besturen van een onderzeeboot.
# submarino
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: submarino (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·ma·ri·no

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van marino met het voorvoegsel sub-

#### Zelfstandig naamwoord

de submarino v / m
* foltering waarbij het slachtoffer herhaaldelijk bijna verdronken wordt

#### Gangbaarheid

* Het woord submarino staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sub·ma·ri·no

#### Zelfstandig naamwoord

submarino m
* (scheepvaart) duikboot, onderzeeboot

##### Synoniemen

* buque submarino
# submenu
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: submenu (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·me·nu

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van menu met het voorvoegsel sub-

#### Zelfstandig naamwoord

het submenu o
* bij een computerprogramma: een keuzelijst die men te zien krijgt nadat men een keuze heeft gemaakt in het hoofdmenu
*   * Op de site www.notaris.nl van de Koninklijke Notariële Beroepsorganisatie is onder 'de notaris', in het submenu 'niet tevreden', te lezen wat te doen valt bij klachten.
*   * Via een submenu in de instellingen is het mogelijk om aan te geven waar welke kaart voor gebruikt moet worden. Zo is het mogelijk om één voor het dataverkeer aan te wijzen en de andere voor alleen telefoontjes of sms’jes. Handig voor in het buitenland, als je wel bereikbaar op je nummer wilt zijn, maar voor data een lokale simkaart wil gebruiken.
*   * En dat is zonde, want door de ondoorgrondelijke structuur van menu's, submenu's en tig doorklikopties is het haast onmogelijk terecht te komen op een plek waar je urenlang kunt grasduiden: maps.Amsterdam.nl.

##### Antoniemen

* hoofdmenu

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord submenu staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "submenu" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 04-06-08 Toezichtkamer notarissen wil nóg meer bemiddelen bij klachten
* ↑ De Telegraaf ROLF VENEMA 29 aug. 2014 Review: Wolfgang AT-AS45Q
* ↑ Het Parool ROELF JAN DUIN 1 APRIL 2017 In drie stadsdelen waait een andere politieke wind
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be