OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# cataloog
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cataloog (hulp, bestand)
* IPA: / ˌkataˈlox / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ca·ta·loog

##### Woordherkomst en -opbouw

* (verkorting) van catalogus, onder invloed van Duits Katalog, voor het eerst aangetroffen begin 20e eeuw

#### Zelfstandig naamwoord

de cataloog m
* geordende lijst met beschikbare zaken
*   * De cataloog van Virgin Records omvat onder andere ook platen van de Rolling Stones en Iggy Pop.
*   * Maar we zitten hier met een klassiek probleem. Het is niet zo eenvoudig objectief te bepalen wie van de mensen die ooit één boek hebben gepubliceerd, ‘auteur’ is, en wie niet. Dus hoe hebben we dat concreet aangepakt? Ik heb aan de Stedelijke Openbare Bibliotheek Gent gevraagd of ze me een lijst konden geven met alle auteurs van fictiewerken die in de open rekken staan (dus nog uitgeleend kunnen worden). Hierbij hebben we geen verdere beperkingen gemaakt, zodat auteurs van strips en kinderboeken er ook bij kwamen. Het was wel even slikken toen dit een lijst van vijftienduizend namen opleverde! Maar dat is nu eenmaal wat je kunt ontlenen (en opzoeken) in de cataloog van de Bibliotheek in Gent.

##### Synoniemen

* register, index, lijst, register

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord cataloog staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cataloog" herkend door:
| 66 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia S. Ophalvens 17 juli 2012 Richard Branson wil Virgin Records terugkopen
* ↑ De Standaard 1 oktober 2013 T. Naegels Is Kabouter Plop een auteur?
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# cataloguéis
## Spaans
#### Werkwoord

cataloguéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van catalogar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van catalogar
# catalogáremos
## Spaans
#### Werkwoord

catalogáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van catalogar
# bryte fram
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡbɾyːtə fɾɑm/

##### Woordafbreking

* bry·te fram

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bryte en fram.

#### Werkwoord

bryte fram
* overgankelijk, (figuurlijk) dóórbreken, losbreken, uitbarsten, te voorschijn komen
    «Sola brøt fram mellom skyene.»
       De zon brak tussen de wolken door.

##### Schrijfwijzen

* bryte frem

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡbɾyːtə fɾɑm/

##### Woordafbreking

* bry·te fram

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bryte en fram.

#### Werkwoord

bryte fram
* overgankelijk, (figuurlijk) dóórbreken, losbreken, uitbarsten, te voorschijn komen

##### Schrijfwijzen

* bryta fram
# bryte handbak
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡbɾyːtə ˈhɑndbɑːk/

##### Woordafbreking

* bry·te hand·bak

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bryte en handbak.

#### Werkwoord

bryte handbak
* overgankelijk, (sport) armpje drukken

##### Synoniemen

* bryta handbak
* Noors: bryte håndbak
# bryte igjennom
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtə ɪˈjenɔm /

##### Woordafbreking

* bry·te igjen·nom

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse woorden bryte en igjennom.

#### Werkwoord

bryte igjennom
* overgankelijk, (figuurlijk) doorbreken, de doorbraak bereiken
    «Hun brøt igjennom som skuespiller i ungdommen.»
       Ze brak door als actrice in haar jeugd.

##### Verwante begrippen

* gjennombrott
* gjennombrudd

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtə ɪˈjenɔm /

##### Woordafbreking

* bry·te igjen·nom

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske woorden bryte en igjennom.

#### Frase

bryte igjennom
* overgankelijk, (figuurlijk) doorbreken, de doorbraak bereiken

##### Schrijfwijzen

* bryta igjennom

##### Synoniemen

* bryta seg igjennom
* bryte seg igjennom

##### Verwante begrippen

* gjennombrot
* gjennombrott
# bryte inn
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtə in /

##### Woordafbreking

* bry·te inn

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bryte en inn.

#### Werkwoord

bryte inn
* overgankelijk inbreken, een inbraak plegen

##### Synoniemen

* bryte seg inn

##### Uitdrukkingen en gezegden

* bryte inn i et hus

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtə in /

##### Woordafbreking

* bry·te inn

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bryte en inn.

#### Werkwoord

bryte inn
* overgankelijk inbreken, een inbraak plegen

##### Schrijfwijzen

* bryta inn

##### Synoniemen

* bryta seg inn
* bryte seg inn

##### Uitdrukkingen en gezegden

* bryte inn i eit hus
# brytas
## Nynorsk
#### Werkwoord

brytas
* verouderde spelling of vorm van brytast tot 2012
       (verouderd) lijdende vorm van bryta en bryte

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.4.6 Refelksiv- og passivformer på [-s]
# brytast
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* bry·tast

#### Werkwoord

brytast
* lijdende vorm met -st van bryta

#### Werkwoord

brytast
* lijdende vorm met -st van bryte
# bryte av
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtə ɑːʋ /

##### Woordafbreking

* bry·te av

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse woorden bryte en av

#### Werkwoord

bryte av
* overgankelijk afbreken

##### Synoniemen

* avbryte

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtə ɑːʋ /

##### Woordafbreking

* bry·te av

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske woorden bryte en av

#### Werkwoord

bryte av
* overgankelijk afbreken

##### Schrijfwijzen

* bryta av

##### Synoniemen

* avbryte
# bryte frem
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtə fɾem /

##### Woordafbreking

* bry·te frem

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse woorden bryta en frem.

#### Frase

bryte frem
* overgankelijk, (figuurlijk) dóórbreken, losbreken, uitbarsten, te voorschijn komen
    «Sola brøt frem mellom skyene.»
       De zon brak tussen de wolken door.

##### Schrijfwijzen

* bryte fram
# bryte
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtə /

##### Woordafbreking

* bry·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord brjóta

#### Werkwoord

bryte
* overgankelijk breken
    «Ny teknisk innsikt gjorde det mulig å bryte malm av fjell og fremstille jern i store mengder.»
       Een nieuwe technische vaardigheid maakte het mogelijk om het erts van de berg te breken en ijzer in grote hoeveelheden te produceren.
* overgankelijk verbreken
    «Biskop Venancio, som ikke var autorisert til å bryte seglet, holdt konvolutten opp mot lyset og skrev omhyggelig ned det han fikk med seg.»
       Bisschop Venancio, die niet bevoegd was om het zegel te verbreken, hield de envelop tegen het licht en schreef nauwkeurig wat hij gedaan had.
* overgankelijk niet nakomen
* overgankelijk doorbreken
* overgankelijk uitschakelen
* overgankelijk kraken
* onovergankelijk, (sport) worstelen

##### Afgeleide begrippen

| [1]: avbryte [1]: bryte av [1]: bryte fram [1]: bryte frem [1]: bryte igjennom [1]: bryte inn [1]: bryte inn i [1]: bryte løs [1]: bryte med [1]: bryte ned [1]: bryte om [1]: bryte opp | [1]: bryte over [1]: bryte på [1]: bryte sammen [1]: bryte seg igjennom [1]: bryte ut [1]: bryte ut av [1]: brytelse [1]: bryting [1]: brødsbrytelse [1]: forbryte [1]: nedbryte [1]: utbryte |

##### Verwante begrippen

* [1]: brott
* [1]: brudd
* [7]: vechten

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɾyːtə /

##### Woordafbreking

* bry·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord brjóta

#### Werkwoord

bryte
* overgankelijk breken
    «No strammar vi inn og innfører gebyr for å bryte byggjereglane.»
       Nu worden we strenger en voeren we geldstraffen in voor het breken van de bouwregels.
* overgankelijk verbreken
* overgankelijk niet nakomen
* overgankelijk doorbreken
* overgankelijk uitschakelen
* overgankelijk kraken
* onovergankelijk, (sport) worstelen

##### Synoniemen

* bryta

##### Afgeleide begrippen

| [1]: avbryta [1]: avbryte [1]: bryta av [1]: bryte av [1]: bryta fram [1]: bryte fram [1]: bryta igjennom [1]: bryte igjennom [1]: bryta inn [1]: bryte inn [1]: bryta inn i [1]: bryte inn i [1]: bryta ned [1]: bryte ned [1]: bryta løs [1]: bryte løs [1]: bryta med [1]: bryte med [1]: bryta om [1]: bryte om | [1]: bryta opp [1]: bryte opp [1]: bryta over [1]: bryte over [1]: bryta på [1]: bryte på [1]: bryta saman [1]: bryte saman [1]: bryta sund [1]: bryte sund [1]: bryta seg igjennom [1]: bryte seg igjennom [1]: bryta ut [1]: bryte ut [1]: bryta ut or [1]: bryte ut or [1]: bryting [1]: forbryte [1]: forbryte |

##### Verwante begrippen

* [1]: brot
* [1]: brott
* [7]: vechten
# bryte håndbak
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡbɾyːtə hɔnbɑk/, /ˡbɾyːtə ˈhɔnbɑːk/

##### Woordafbreking

* bry·te hånd·bak

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bryte en håndbak.

#### Werkwoord

bryte håndbak
* overgankelijk, (sport) armpje drukken

##### Synoniemen

* Nynorsk: bryta handbak, bryte handbak
# cazcalearais
## Spaans
#### Werkwoord

cazcalearais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cazcalear
# cazcaleare
## Spaans
#### Werkwoord

cazcaleare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cazcalear
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cazcalear
# cazcaleareis
## Spaans
#### Werkwoord

cazcaleareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cazcalear
# cazcalear
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* caz·ca·lear

#### Werkwoord

cazcalear
* onovergankelijk heen en weer lopen (doelloos)

#### Verwijzingen

* cazcalear in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# cazcalearan
## Spaans
#### Werkwoord

cazcalearan
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cazcalear
# cazcalearemos
## Spaans
#### Werkwoord

cazcalearemos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cazcalear
# cazcaleando
## Spaans
#### Werkwoord

cazcaleando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van cazcalear
# cazcaleara
## Spaans
#### Werkwoord

cazcaleara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cazcalear
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cazcalear
# cazcalearas
## Spaans
#### Werkwoord

cazcalearas
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cazcalear
# catalizares
## Spaans
#### Werkwoord

catalizares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van catalizar
# catalizaréis
## Spaans
#### Werkwoord

catalizaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van catalizar
# catalizaron
## Spaans
#### Werkwoord

catalizaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van catalizar
# catalizará
## Spaans
#### Werkwoord

catalizará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van catalizar
# catalizaríais
## Spaans
#### Werkwoord

catalizaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van catalizar
# catalizaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

catalizaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van catalizar
# catalizarán
## Spaans
#### Werkwoord

catalizarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van catalizar
# catalizarás
## Spaans
#### Werkwoord

catalizarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van catalizar
# catalizaré
## Spaans
#### Werkwoord

catalizaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van catalizar
# catalizaría
## Spaans
#### Werkwoord

catalizaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van catalizar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van catalizar
# calqueerlinnen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calqueerlinnen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cal·queer·lin·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* geen meervoud, samenstelling van calqueer ww en linnen zn

#### Zelfstandig naamwoord

het calqueerlinnen o
* tekenlinnen voor het maken van calques

##### Verwante begrippen

* calqueerpapier

#### Gangbaarheid

* Het woord calqueerlinnen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# calquen
## Spaans
#### Werkwoord

calquen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van calcar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van calcar
# calqueren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calqueren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cal·que·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘natrekken van tekening’ voor het eerst aangetroffen in 1604
* afgeleid van het Franse calquer (met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

calqueren
* overgankelijk op doorschijnend papier of linnen overtrekken
*   * Zij calqueerde de tekening tot in de kleinste details.

##### Afgeleide begrippen

* calqueerpapier, calqueerlinnen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord calqueren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "calqueren" herkend door:
| 31 % | van de Nederlanders; |
| 56 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "calqueren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Wiktionnaire
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# calqueerpapier
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calqueerpapier (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cal·queer·pa·pier

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van calqueer ww en papier

#### Zelfstandig naamwoord

het calqueerpapier o
* (geschiedenis) papier waarop vroeger een overtrek in het net werd gemaakt, overtrekpapier

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord calqueerpapier staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# calquemos
## Spaans
#### Werkwoord

calquemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van calcar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van calcar
# causant
## Frans
#### Werkwoord

causant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van causer
# causar
## Catalaans
#### Werkwoord

causar
* veroorzaken, teweegbrengen
* aanrichten
* berokkenen

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kaw.ˈsaɾ/

##### Woordafbreking

* cau·sar

#### Werkwoord

causar
* overgankelijk berokkenen, veroorzaken, aanrichten, teweegbrengen

##### Synoniemen

* [1] ocasionar, provocar, acarrear

#### Verwijzingen

* causar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# causals
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

causals
* mannelijk meervoud van causal

##### Synoniemen

* causaux
# causan
## Spaans
#### Werkwoord

causan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van causar
# causara
## Spaans
#### Werkwoord

causara
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van causar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van causar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# causaliteit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: causaliteit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cau·sa·li·teit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘oorzakelijkheid’ voor het eerst aangetroffen in 1799
* afgeleid van causaal met het achtervoegsel -iteit
* afgeleid van het Franse causalité

#### Zelfstandig naamwoord

de causaliteit v
* (taalkunde) oorzakelijkheid, betrekking van oorzaak en gevolg, oorzakelijke samenhang

##### Synoniemen

* oorzakelijkheid

##### Afgeleide begrippen

* causaliteitsbeginsel, oorzakelijk

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord causaliteit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "causaliteit" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 89 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "causaliteit" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Wiktionnaire
* ↑ causaliteit op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# causamos
## Spaans
#### Werkwoord

causamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van causar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van causar
# causando
## Spaans
#### Werkwoord

causando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van causar
# censurablemente
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cen·su·ra·ble·men·te

#### Bijwoord

censurablemente
* afkeurenswaard

##### Synoniemen

* condenablemente

#### Verwijzingen

* censurablemente in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# censurabas
## Spaans
#### Werkwoord

censurabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van censurar
# censurais
## Frans
#### Werkwoord

censurais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van censurer
# censurado
## Spaans
#### Werkwoord

censurado
* voltooid deelwoord (participio) van censurar
# censurai
## Frans
#### Werkwoord

censurai
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van censurer
# censurable
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cen·su·ra·ble

#### Bijvoeglijk naamwoord

censurable
* laakbaar, afkeurenswaardig, verwerpelijk

##### Synoniemen

* [1] reprobable

#### Verwijzingen

* censurable in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# censurad
## Spaans
#### Werkwoord

censurad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van censurar
# censurait
## Frans
#### Werkwoord

censurait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van censurer
# censuraban
## Spaans
#### Werkwoord

censuraban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van censurar
# censuraient
## Frans
#### Werkwoord

censuraient
* derde persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van censurer
# centesimaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centesimaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·te·si·maal

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Bijvoeglijk naamwoord

centesimaal
* in honderdsten verdeeld

##### Synoniemen

* honderdtallig, honderddelig

##### Verwante begrippen

* decimaal, tientallig

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord centesimaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "centesimaal" herkend door:
| 16 % | van de Nederlanders; |
| 23 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ centesimaal op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# centerpuntjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centerpuntjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·ter·punt·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de centerpuntjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord centerpunt
# centert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·tert

#### Werkwoord

centert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van centeren
*   * Jij centert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van centeren
*   * Hij centert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van centeren
*   * Centert!

#### Gangbaarheid

* Het woord centert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# centerpuntje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centerpuntje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·ter·punt·je

#### Zelfstandig naamwoord

het centerpuntje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord centerpunt
# centers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: centers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cen·ters

#### Zelfstandig naamwoord

de centers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord center

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

centers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord center

##### Schrijfwijzen

* (GB, IRL, AUS, NZ, ZA enz.): centres
# cannot
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: cannot (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

cannot
* ontkennende vorm van can: kan/kunt/kunnen niet
    «We cannot expect him to wait forever.»
       We kunnen niet van hem verwachten dat hij eeuwig blijft wachten.
# canné
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

canné m
* (spreektaal) dode
    «Cette année il y a eu des cannés dans les quartiers.»
       Dit jaar zijn er doden gevallen in de buitenwijken.

##### Schrijfwijzen

* cané

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 43
# canneluretjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: canneluretjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* can·ne·lu·re·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de canneluretjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord cannelure
# cannons
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈkæn.ənz/

##### Woordherkomst en -opbouw

* cannon zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

cannons mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cannon
# canny
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid:
* IPA:

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het werkwoord can met het achtervoegsel -y; oorspronkelijk vooral Schots/Noord-Engels. (Doublet van cunning.)

#### Bijvoeglijk naamwoord

canny
* gewiekst, slim [1]
* spaarzaam, zuinig
* behoedzaam, voorzichtig
* (vnl. Schots Engels) geleidelijk, gestaag
* (vnl. Schots Engels) gezellig

##### Antoniemen

* uncanny

#### Verwijzingen

* ↑ canny, Online Etymology Dictionary
# canneluretje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: canneluretje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* can·ne·lu·re·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het canneluretje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord cannelure