OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# stelt veilig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stelt veilig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stelt vei·lig

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stelt (werkwoord) en veilig, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stelt (...) veilig
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van veiligstellen
*   * Jij stelt veilig.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van veiligstellen
*   * Hij stelt veilig.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van veiligstellen
*   * Stelt veilig!

#### Gangbaarheid

* Het woord stelt veilig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stelt vrij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stelt vrij (hulp, bestand)
* IPA: / ˈstɛlt ˈvrɛi / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* stelt vrij

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stelt (werkwoord) en vrij (bijvoeglijk naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stelt (…) vrij
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vrijstellen
*   * Jij stelt vrij.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vrijstellen
*   * Hij stelt vrij.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van vrijstellen
*   * Stelt vrij!

#### Gangbaarheid

* Het woord stelt vrij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# steltloop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: steltloop (hulp, bestand)
* IPA: / ˈstɛltlop / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* stelt·loop

##### Woordherkomst en -opbouw

* naamwoord van handeling van steltlopen door weglaten van de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de steltloop m
* voortbewegen op met staken verlengde benen ter vermaak
*   * Circustheater POMPOM staat dan weer garant voor grote tovertrucks, hilarische clownsacts, jongleren, acrobatiek, diabolo, koorddans, steltloop, figuurballonnen...
* (verouderd) verheven voortbeweging
*   * Met zijn lange, witgebleekte, in den hals neerspoelende haren, zijn uitgekamde baard à la Sint Nicolaas, zijn vierkante schouders, die, laveerend op zijn plechtigen steltloop, aldoor met geweld een menigte schenen opzij te duwen, vond men hem een eerbiedwaardige gestalte.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'steltloop' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Joossen, A. 10 culturele uitjes voor kinderen tijdens de paasvakantie (3 april 2015) op website Het Laatste Nieuws: hln.be; 2. Theaterfestival Spekken; geraadpleegd 2017-06-17
* ↑ Bruggen, K. van Als ge niet.... dan!. (1917) Brusse, Rotterdam; p. 231; geraadpleegd 2017-06-17
# spierwandje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spierwandje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spier·wand·je

#### Zelfstandig naamwoord

het spierwandje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord spierwand
# spierwit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spierwit (hulp, bestand)
* IPA: / ˈspirwɪt / (2 lettergrepen); /'spirʋɪt/

##### Woordafbreking

* spier·wit

##### Woordherkomst en -opbouw

* intensief een beeldende samenstelling van spier zn en wit bn , verwijzend naar de kleur van spierweefsel waaruit het bloed is weggelopen; in de betekenis van ‘zeer wit’ voor het eerst aangetroffen in 1645

#### Bijvoeglijk naamwoord

spierwit
* bijzonder bleek, vooral als gevolg van ziekte, shock, angst
*   * Hij werd spierwit van de schrik.

##### Synoniemen

* asgrauw, krijtwit, lijkbleek, lijkwit

#### Gangbaarheid

* Het woord spierwit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "spierwit" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "spierwit" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# spierwandjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spierwandjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spier·wand·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de spierwandjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord spierwand
# spierweefsel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spierweefsel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spier·weef·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van spier zn en weefsel zn

#### Zelfstandig naamwoord

het spierweefsel o
* (biologie) groep cellen die samen een spier vormen in een dierlijk organisme
    ▸ Volgens de onderzoekers zorgt dopinggebruik ervoor dat het aantal celkernen in het spierweefsel toeneemt. Deze celkernen zorgen ervoor dat de spiermassa toeneemt tijdens het trainen. Het muizenonderzoek lijkt aan te tonen dat die celkernen na het dopinggebruik nog heel lang actief blijven.
    ▸ Mitochondriale ziekte kan leiden tot spierdystrofie, waarbij het spierweefsel geleidelijk wordt afgebroken. Gevolg daarvan is toenemende zwakheid van de spieren en invaliditeit. De ziekte kan ook invloed hebben op het hart en de lever. "Het kan een vreselijke impact hebben op de mensen die het erven", zegt Davies.

#### Gangbaarheid

* Het woord spierweefsel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “"Doping werkt na tien jaar nog"” (9 november 2013, 13:59), NOS
* ↑ Weblink bron “Britse baby kan DNA 3 ouders krijgen” (28 juni 2013, 11:22), NOS
# stooft af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stooft af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈstoft ˈɑf / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* stooft af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stooft (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stooft (…) af
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afstoven
*   * Jij stooft af.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afstoven
*   * Hij stooft af.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van afstoven
*   * Stooft af!

#### Gangbaarheid

* Het woord 'stooft af' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# stooft door
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stooft door (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stooft door

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stooft (werkwoord) en door, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stooft (...) door
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van doorstoven
*   * Jij stooft door.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van doorstoven
*   * Hij stooft door.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van doorstoven
*   * Stooft door!

#### Gangbaarheid

* Het woord 'stooft door' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# stoofschotel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stoofschotel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stoof·scho·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stoof ww en schotel

#### Zelfstandig naamwoord

de stoofschotel v / m
* (voeding) in één pan bereid gerecht van vlees wat enige tijd moet stoven (sudderen) met wat andere zaken

#### Gangbaarheid

* Het woord stoofschotel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stoofschotel" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# stimuli
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stimuli (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sti·mu·li

#### Zelfstandig naamwoord

de stimuli mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord stimulus

#### Gangbaarheid

* Het woord stimuli staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stimuli" herkend door:
| 84 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sting
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: sting (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

sting
* prik, steek
* (zoötomie) angel [1]

#### Werkwoord

sting
* overgankelijk prikken, steken
# stinging
## Engels
#### Werkwoord

stinging
* onvoltooid deelwoord van sting

#### Zelfstandig naamwoord

stinging
* gerundium van sting
# stings
## Engels
#### Werkwoord

stings
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) sting

#### Zelfstandig naamwoord

stings mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord sting
# stimulus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stimulus (hulp, bestand)
* IPA: / ˈstimylʏs / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* sti·mu·lus

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van stimuleren

#### Zelfstandig naamwoord

de stimulus m
* een verandering in de uitwendige of inwendige omgeving waarop een organisme reageert
*   * Het is altijd een strijd, vooral rond het moment dat het doek klaar lijkt. Er is geen externe stimulus die zegt: Peter, het doek is klaar. Ik moet daar zelf over beslissen. En dat beleef ik vrij intens. Het is stressen, maar na het besluit is het klaar. Het is zo intens omdat je beseft: hoe mooier het doek wordt, hoe groter de kans het toch nog fout te doen.”
*   * De besluitvorming bij muizen was vrij simpel. Als de het sapje - de beloning - voldoende groot was, en de onaangename stimulus - de wind in hun snoet - was klein, kozen ze zonder aarzelen voor de beloning. Die was de kleine en korte hinder wel waard. De positieve beloning won van de negatieve gevolgen.

##### Synoniemen

* stimulatie, impuls, aansporing, prikkel

##### Antoniemen

* respons

##### Afgeleide begrippen

* stimulusbarrière

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord stimulus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stimulus" herkend door:
| 87 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia T. Hakkert 7 januari 2018 Enschedese kunstenaar heeft rust gevonden in Shanghai
* ↑ Tubantia M. van Leeuwen en A. Wellens 13 augustus 2018 Waarom het glas van pessimisten altijd halfleeg is
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# stingel
## Afrikaans
#### Zelfstandig naamwoord

stingel
* (plantkunde) stengel
    «Elke stingel moet aan die onderkant afgesny, die blare afgestroop en die bodeel verwyder word.»
       Iedere stengel moet aan de onderkant afgesneden worden, de bladeren ervan afgestroopt en de bovenkant verwijderd.
# stinkappel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stinkappel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stink·ap·pel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stink ww en appel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de stinkappel m
* (bloemplanten) Gustavia augusta een altijdgroen boompje dat 6-10 m hoog kan worden. Het verspreidingsgebied ligt in tropisch Zuid-Amerika: de Guyana 's, Venezuela, Brazilië, Bolivia, Peru en Colombia

##### Synoniemen

* laaglandtapuripa

##### Hyperoniemen

* zaadplanten, asteriden, bedektzadigen, landplanten, planten

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'stinkappel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Index of vernacular plant names of Suriname; Charlotte I.E.A. van "t Klooster, Jan C. Lindeman, Marion J. Jansen-Jacobs
# stingri
## Lets
#### Bijwoord

stingri
* kordaat
# stink in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stink in (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stink in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stink (werkwoord) en in, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stink (...) in
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van instinken
*   * Ik stink in.
* gebiedende wijs van instinken
*   * Stink in!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van instinken
*   * Stink je in?
# stormlantaarn
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stormlantaarn (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* storm·lan·taarn

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van storm zn en lantaarn zn

#### Zelfstandig naamwoord

de stormlantaarn v / m
* een lamp gestookt op olie, petroleum of lampolie die geschikt is om in moeilijke buitenomstandigheden licht te blijven geven
    ▸ Het boek ”Stille Rebellen, de overval op de 20e deportatietrein naar Auschwitz” is meer dan een beschrijving van deze wat roekeloze daad. Dan zou het alleen maar gaan over Youra Livchitz, Jean Franklemon en Robert Maistriau, die uitgerust met drie tangen, een met rood papier beplakte stormlantaarn en een pistool een zwaarbewaakt transport tot stilstand brengen. Alleen het idee al getuigt -zeker achteraf- van een zekere naïviteit.
    ▸ In Wijhe zijn de straten maandag al grotendeels oranje. Elk jaar worden de straten versierd, maar met het koninklijk bezoek op komst doen de bewoners extra hun best. Met stormlantaarntjes, hoedjes en portretten van de koninklijke familie worden de straten opgefleurd. Een slijterij in de winkelstraat van Wijhe is voor de gelegenheid zelfs helemaal oranje geschilderd.

##### Synoniemen

* stormlamp

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord stormlantaarn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Rebellen met heldenmoed” (9 april 2002), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Weblink bron “Wijhe en Deventer kleuren langzaam oranje” (28 april 2003), Reformatorisch Dagblad
# stormlopen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stormlopen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* storm·lo·pen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van storm en lopen

#### Werkwoord

stormlopen
* onovergankelijk bestormen

#### Zelfstandig naamwoord

de stormlopen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord stormloop

#### Gangbaarheid

* Het woord stormlopen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stormlopen" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# stormloop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stormloop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* storm·loop

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van storm zn en loop zn

#### Zelfstandig naamwoord

de stormloop m
* (militair) een aanval met veel materieel en manschappen
*   * De stormloop kostte veel manschappen het leven, maar de vesting werd wel ingenomen.
    ▸ De eindstrijd, de laatste stormloop. Hierin zou het lot van volkeren in een bikkelharde strijd worden beslist. Het ging erom wie de wereld zou beheersen.
* (figuurlijk) plotselinge ongeordende grote groep mensen of dieren die ergens naartoe rent
*   * Tijdens de drie dolle dwaze dagen ontstond er een stormloop op de bakken met goedkope merkartikelen.
*   * Russische centrale bank maant tot kalmte uit vrees voor stormloop

##### Synoniemen

* [1] bestorming, aanval

#### Werkwoord

stormloop
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van stormlopen
*   * ... dat ik stormloop.

#### Gangbaarheid

* Het woord stormloop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stormloop" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691
* ↑ www.nu.nl (27 feb 2022)
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# subordinación
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* su·bor·di·na·ción

#### Zelfstandig naamwoord

subordinación v
* subordinatie

#### Verwijzingen

* subordinación in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# spoorvoertuigje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spoorvoertuigje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spoor·voer·tuig·je

#### Zelfstandig naamwoord

het spoorvoertuigje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord spoorvoertuig
# spoorwachtertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spoorwachtertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spoor·wach·ter·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het spoorwachtertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord spoorwachter
# spoorwachter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spoorwachter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spoor·wach·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van spoor en wachter

#### Zelfstandig naamwoord

de spoorwachter m
* (spoorwegen) (beroep) (geschiedenis) iemand die bij een spoorwegovergang ervoor zorgde dat de spoorbomen op tijd open- en dichtgingen

#### Gangbaarheid

* Het woord spoorwachter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "spoorwachter" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# spoorwagon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spoorwagon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spoor·wa·gon

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van spoor zn en wagon zn

#### Zelfstandig naamwoord

de spoorwagon m
* (spoorwegen) een wagen zonder motor die over een rails voortbewogen kan worden
    ▸ Het deed hem bijna plezier, gaf hij tenminste voor zichzelf toe, hij zou het niet hardop zeggen, om te lezen hoe de Franse generaals en politici gedwongen waren hun capitulatie te ondertekenen in dezelfde spoorwagon waarin ze het begin van die vreselijke Vrede van Versailles hadden gedicteerd.
    ▸ Uit een spoorwagon in de haven Vlissingen-Oost bij Nieuwdorp is vandaag een kleine hoeveelheid fosforzuur gelekt. Dat heeft een woordvoerder van de Veiligheidsregio Zeeland laten weten.

##### Hyponiemen

* goederenwagon , spoorwegrijtuig

#### Gangbaarheid

* Het woord spoorwagon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
* ↑ Weblink bron “Spoorwagen lekt fosforzuur in Zeeuwse haven” (22-02-2012), Tubantia
# spoorwegarbeider
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spoorwegarbeider (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spoor·weg·ar·bei·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van spoorweg zn en arbeider zn

#### Zelfstandig naamwoord

de spoorwegarbeider m
* (beroep) iemand die een lage functie heeft bij de spoorwegen
    ▸ De uit een geslacht van spoorwegarbeiders stammende Tiverzins waren reislustig en doorkruisten met hun dienstpassen gratis heel Rusland.
    ▸ Volgens spoorwegbeheerder Infrabel is de zone waar de aanrijding gebeurde alleen toegankelijk voor spoorwegarbeiders.

#### Gangbaarheid

* Het woord spoorwegarbeider staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes) “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396
* ↑ Weblink bron “Kleuter (5) doodgereden in treintunnel Antwerpen” (07 feb. 2022), De Telegraaf
# spoorvoertuigjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spoorvoertuigjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spoor·voer·tuig·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de spoorvoertuigjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord spoorvoertuig
# spoorwachtertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spoorwachtertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spoor·wach·ter·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de spoorwachtertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord spoorwachter
# spoorweg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spoorweg (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsporwɛx / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* spoor·weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van spoor zn en weg zn , leenvertaling van Engels railroad

#### Zelfstandig naamwoord

de spoorweg m
* (spoorwegen) pad dat middels de aanleg van rails en bielzen geschikt gemaakt is voor treinvervoer
    ▸ Het Grand Hotel was al in 1893 klaar, het sanatorium tien jaar later, aan de zuidkant van de spoorweg werden grote villa's gebouwd, de huizen van de arbeiders kwamen aan de noordkant.

##### Synoniemen

* spoorbaan, spoorlijn

##### Hyponiemen

* buurtspoorweg, kabelspoorweg, lokaalspoorweg, modelspoorweg, staatsspoorweg, tandradspoorweg

##### Afgeleide begrippen

* spoorwegknooppunt, spoorwegmaatschappij, spoorwegonderneming, spoorwegovergang, spoorwegrijtuig, spoorwegstaking, spoorwegstation

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord spoorweg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "spoorweg" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ spoorweg op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Afrikaans
##### Uitspraak

* geluid

##### Woordafbreking

* spoor·weg

#### Zelfstandig naamwoord

spoorweg
* spoorweg, spoorbaan
# stopzetten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stopzetten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stop·zet·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stop ww en zetten ww

#### Werkwoord

stopzetten
* overgankelijk laten stilstaan of ophouden, afzetten, stilzetten
    ▸ Onderwijsminister Arie Slob staat de pers te woord naar aanleiding van het stopzetten van de financiering van het Haga Lyceum.

##### Verwante begrippen

* buiten werking stellen, onbeweeglijk maken, stremmen

##### Afgeleide begrippen

* stopzetting

##### Vertalingen
#### Werkwoord

stopzetten
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van stopzetten
*   * ...dat wij stopzetten.
*   * ...dat jullie stopzetten.
*   * ...dat zij stopzetten.

#### Gangbaarheid

* Het woord stopzetten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stopzetten" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Tjerk Gaulthérie van Weezel en Rik Kuiper “Gerechtshof brandt vingers niet aan inspectierapport over Haga Lyceum” (24 december 2019), de Volkskrant
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be