OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# soldai
## Frans
#### Werkwoord

soldai
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van solder
# soldador
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /sol.da.'ðoɾ/

##### Woordafbreking

* sol·da·dor

#### Zelfstandig naamwoord

soldador m
* (beroep) lasser, soldeerder
* (gereedschap) lasapparaat, soldeerbout

##### Verwante begrippen

* soldar

#### Verwijzingen

* soldador in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# soldadura
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sol·da·du·ra

#### Zelfstandig naamwoord

soldadura v
* (techniek) las

#### Verwijzingen

* soldadura in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# staalblauwe spinselbladwesp
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staalblauwe spinselbladwesp (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* staal·blau·we spin·sel·blad·wesp

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  staalblauwe en spinselbladwesp

#### Zelfstandig naamwoord

de staalblauwe spinselbladwesp v / m
* (vliesvleugeligen) Acantholyda erythrocephala een vliesvleugelig insect uit de familie van de spinselbladwespen (Pamphiliidae ). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Carl Linnaeus

##### Hyperoniemen

* spinselbladwespen, bladwespen, vliesvleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'staalblauwe spinselbladwesp' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# speten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: speten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spe·ten

##### Woordherkomst en -opbouw
#### Werkwoord

speten
* overgankelijk aan een spies rijgen
*   * De rollade werd gespeet en geroosterd.

##### Hyponiemen

* aanspeten, afspeten, inspeten

#### Zelfstandig naamwoord

de speten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord spit
de speten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord speet

#### Gangbaarheid

* Het woord speten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "speten" herkend door:
| 41 % | van de Nederlanders; |
| 33 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ speten op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# spetten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spetten (hulp, bestand)
* IPA: /ˈspɛtə(n)/

##### Woordafbreking

* spet·ten

#### Werkwoord

spetten
* ergatief in kleine druppeltjes neervallen of uit elkaar bewegen
*   * De regen spet op mijn balkon.
* inergatief kleine druppeltjes uit elkaar laten vliegen
*   * Goede boter spet bij het braden minder.

##### Afgeleide begrippen

* spetteren

##### Verwante begrippen

* spatten, spatteren

#### Zelfstandig naamwoord

de spetten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord spet

#### Werkwoord

spetten
* meervoud verleden tijd van spetten
*   * Wij spetten.
*   * Jullie spetten.
*   * Zij spetten.

#### Gangbaarheid

* Het woord spetten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "spetten" herkend door:
| 63 % | van de Nederlanders; |
| 53 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# spetende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spetende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spe·ten·de

#### Werkwoord

spetende
* verbogen vorm van spetend, het onvoltooid deelwoord van speten

#### Gangbaarheid

* Het woord spetende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# spetsen
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* spet·sen

#### Zelfstandig naamwoord

spetsen
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van spets
# speten af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: speten af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈspetə(n) ˈɑf / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* spe·ten af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit speten (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

speten (…) af
* meervoud tegenwoordige tijd van afspeten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'speten af' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# speten aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: speten aan (hulp, bestand)
* IPA: / ˈspetə(n) ˈan / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* spe·ten aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit speten (werkwoord) en aan (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

speten (…) aan
* meervoud tegenwoordige tijd van aanspeten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'speten aan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# snel vooruit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snel vooruit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snel voor·uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit snel (werkwoord) en vooruit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

snel (...) vooruit
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vooruitsnellen
*   * Ik snel vooruit.
* gebiedende wijs van vooruitsnellen
*   * Snel vooruit!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vooruitsnellen
*   * Snel je vooruit?

#### Gangbaarheid

* Het woord snel vooruit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# snelbindertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snelbindertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snel·bin·der·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het snelbindertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord snelbinder
# snel toe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snel toe (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snel toe

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit snel (werkwoord) en toe, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

snel (...) toe
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toesnellen
*   * Ik snel toe.
* gebiedende wijs van toesnellen
*   * Snel toe!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van toesnellen
*   * Snel je toe?

#### Gangbaarheid

* Het woord snel toe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# snel voort
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snel voort (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snel voort

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit snel (werkwoord) en voort, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

snel (...) voort
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voortsnellen
*   * Ik snel voort.
* gebiedende wijs van voortsnellen
*   * Snel voort!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voortsnellen
*   * Snel je voort?

#### Gangbaarheid

* Het woord snel voort staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# snel weg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snel weg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snel weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit snel (werkwoord) en weg, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

snel (...) weg
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van wegsnellen
*   * Ik snel weg.
* gebiedende wijs van wegsnellen
*   * Snel weg!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van wegsnellen
*   * Snel je weg?

#### Gangbaarheid

* Het woord snel weg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# snelbindertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snelbindertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snel·bin·der·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de snelbindertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord snelbinder
# snelbuffet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snelbuffet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snel·buf·fet

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘buffet waar men staand kan eten’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950
* samenstelling van snel bn en buffet zn

#### Zelfstandig naamwoord

het snelbuffet o
* buffet waar men staande iets gebruikt

##### Verwante begrippen

* snackbar

#### Gangbaarheid

* Het woord snelbuffet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "snelbuffet" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ snelbuffet op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# snel weg zijn met
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snel weg zijn met (hulp, bestand)
* IPA: / snɛl wɛx zɛin mɛt / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* snel weg zijn met

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  snel, weg, zijn en met

#### Werkwoord

snel weg zijn met
* (informeel) zich vlot eigen maken
    ▸ “Sommige acteurs zijn snel weg met het Sint-Niklase dialect, anderen hebben er iets meer moeite mee”, lacht Jean Grisar.
    ▸ Speculeren a la baisse? Ze was er snel mee weg. Bedrijfsbalansen? Ze blokte twee weken en kon ze beter lezen dan een pas gearriveerde santeria de ingewanden van jonge hanen. En wat ze toch vergat, speurde ze zelf weer op.
    ▸ Leerlingen uit het vijfde en zesde leerjaar leerden gisteren van een professionele fietsenmaker hoe ze banden kunnen plakken en hoe ze remkabels moeten vervangen. 'Zodra ze het één keer gezien hebben, zijn ze er snel mee weg.'

##### Synoniemen

* begrijpen
* snappen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'snel weg zijn met' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Pieter Van Vaerenbergh “Wase hoofdstad speelt hoofdrol in verfilming toproman” (23 augustus 2016) op nieuwsblad.be
* 1 2 Tom Lanoye Boze tongen in: Ludo Permentier & Rik Schutz Typisch Vlaams. 4000 woorden en uitdrukkingen (2015), Davidsfonds, Leuven, ISBN 9789059086517, p. 538 kol. 2
# snelbinder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snelbinder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snel·bin·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van snel en binder

#### Zelfstandig naamwoord

de snelbinder m
* (gereedschap) elastische riem om iets op de bagagedrager van een fiets vast te maken

##### Verwante begrippen

* spin

#### Gangbaarheid

* Het woord snelbinder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "snelbinder" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# soupçon
## Frans
##### Uitspraak

* soupçon (hulp, bestand)
* IPA: /sup.sɔ̃/

#### Zelfstandig naamwoord

soupçon m
* verdenking
    «Mes soupçons se sont d’abord portés sur lui.»
       Mijn verdenking viel eerst op hem.
* vermoeden
    «Ce n’est pas une certitude, ce n’est qu’un soupçon»
       Dat is geen ding wat zeker is; dit is maar een vermoeden.
* vleugje, beetje
    «Un soupçon de fièvre.»
       Een lichte koorts.
    «Un soupçon d'Armagnac»
       Een vleugje Armagnac.
# soupçonnaient
## Frans
#### Werkwoord

soupçonnaient
* derde persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van soupçonner
# soupçonnait
## Frans
#### Werkwoord

soupçonnait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van soupçonner
# soupçonnais
## Frans
#### Werkwoord

soupçonnais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van soupçonner
# souplesse
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: souplesse (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sou·ples·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘buigzaamheid’ voor het eerst aangetroffen in 1847

#### Zelfstandig naamwoord

de souplesse v
* gemak en leningheid van bewegingen, sierlijkheid
*   * Donderdag finishte Bouwhuis later dan de eerste wandelaars, omdat de heuvels op de derde dag zwaar voor hem zijn. ,,Ik rijd op souplesse, maar op de heuvels moet ik kracht gebruiken."
*   * De Dansmariekes van de Turftrappers uit Langeveen, Spekscheeters uit Vasse de Pin'n uit Reutum voerden in stijl en met souplesse mooie dansjes uit.
* gemak van gedrag
*   * Als je begint te praten, ben je vrijpostig; als je te vriendelijk lacht, ben je ongemanierd. Mevrouw Haffner zou wel raad weten met de situatie, aanvoelen hoe ze moest kijken, wat ze moest zeggen. Daar benijdde ze haar misschien nog meer om dan om haar muzikale genialiteit, die onbekommerdheid, de souplesse waarmee ze zich als vrouw onder alle omstandigheden, ook in het gezelschap van mannen, wist te gedragen.
*   * Op weergaloze wijze zette Filips II destijds de lijnen voor een eeuwenlang verval uit. Met zijn plakkaten, Raad van Beroerten, tiende penning en hertog van Alva leverde hij een beslissende bijdrage aan de opstand van de Zuidelijke Nederlanden en de definitieve afscheiding van de Republiek van de Verenigde Nederlanden. Een beetje empathie en tactische souplesse is er bij religieuze fanaten nooit bij. Waarom ook? Ze haten het leven en de wereld.

##### Synoniemen

* [1] soepelheid, lenigheid, sierlijkheid, wendbaarheid
* [2] buigzaamheid, meegaandheid, plooibaarheid, rekbaarheid, flair, vlotheid, schwung, natuurlijkheid, ongedwongenheid, ongekunsteldheid, onbekommerdheid

##### Antoniemen

* [1] stijfheid
* [2] gekunsteldheid, gedwongenheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord souplesse staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "souplesse" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "souplesse" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 21-juli-2017
* ↑ Tubantia 14-januari-2008
* ↑ Beijnum, Kees van De offers [2014] ISBN 978-90-234-8628-2 pagina 73
* ↑ de Standaard ZATERDAG 7 OKTOBER 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: souplesse (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van souple met het achtervoegsel -esse

#### Zelfstandig naamwoord

souplesse v
* lenigheid, soepelheid, souplesse
# soupçonnai
## Frans
#### Werkwoord

soupçonnai
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van soupçonner
# soupirant
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

soupirant m
* zuchter
* (spreektaal) aanbidder
    «La belle Nadine ne manque pas de soupirants.»
       De mooie Nadine heeft genoeg aanbidders.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 191
# soups
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

soups mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord soup

#### Werkwoord

soups
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) soup
# soupçonna
## Frans
#### Werkwoord

soupçonna
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van soupçonner
# spasme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spasme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spas·me

#### Zelfstandig naamwoord

het spasme o
* (medisch) kramp

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord spasme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "spasme" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# spasmetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spasmetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spas·me·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de spasmetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord spasme
# spasmodisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spasmodisch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spas·mo·disch

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van spasme met het achtervoegsel -isch

#### Bijvoeglijk naamwoord

spasmodisch
* (medisch) met betrekking tot kramp

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord spasmodisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "spasmodisch" herkend door:
| 50 % | van de Nederlanders; |
| 56 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ spasmodisch op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# spasmetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spasmetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spas·me·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het spasmetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord spasme
# spasmodermie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spasmodermie (hulp, bestand)
* IPA: / ˈspɑsmodɛrˌmi / (4 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˌspɑs.mo.dɛr.ˈmi/
** (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˌspɑz.mo.dɛr.ˈmi/

##### Woordafbreking

* spas·mo·der·mie

#### Zelfstandig naamwoord

de spasmodermie v
* (medisch) het verschijnsel waarbij de huidspieren samentrekken en de haren gaan rechtstaan als reactie op bepaalde situaties zoals kou of schrik

##### Synoniemen

* kippenvel, huidspierkramp

#### Gangbaarheid

* Het woord 'spasmodermie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# sparða
## Oudnoords
##### Woordafbreking

* spar·ða

#### Zelfstandig naamwoord

sparða v
* (militair) een Ierse strijdbijl

##### Verwante begrippen

* barða, skeggja
# spasmen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spasmen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spas·men

#### Zelfstandig naamwoord

de spasmen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord spasme

#### Gangbaarheid

* Het woord spasmen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# snibbetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snibbetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snib·be·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het snibbetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord snibbe
# snibbetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snibbetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snib·be·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de snibbetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord snibbe
# snibbende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snibbende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snib·ben·de

#### Werkwoord

snibbende
* verbogen vorm van snibbend, het onvoltooid deelwoord van snibben

#### Gangbaarheid

* Het woord snibbende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# snibbig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: snibbig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* snib·big

##### Woordherkomst en -opbouw

afleiding met met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

snibbig
* snel boos betreft meestal vrouwen
*   * Het meisje was weer eens snibbig aan het praten.

##### Synoniemen

* bits, vinnig

#### Gangbaarheid

* Het woord snibbig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "snibbig" herkend door:
| 86 % | van de Nederlanders; |
| 65 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# spojit
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /spɔjɪt/
* Geluid: spojit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spo·jit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord pojit met het voorvoegsel s-

#### Werkwoord

spojit perfectief
* verbinden; twee of meer onderdelen mechanisch aan elkaar vastmaken
    «Po nanesení maziva spojíme tuto trubku s kanalizační trubkou.»
       Na het aanbrengen van het smeermiddel verbinden we deze buis met de rioolbuis.
* verbinden; het vormen van een verbinding / verhouding tussen twee of meer entiteiten
    «Bod A spojte s bodem B přímkou.»
       Verbindt u punt A met punt B met een rechte lijn.
* verbinden; contact maken tussen twee van elkaar verwijderde personen of plaatsen
    «Po dlouhém čekání nás spojovatelka konečně spojila.»
       Na lang wachten heeft de telefoniste ons eindelijk verbonden.
* verbinden, combineren
    «Návštěvu jeskyní můžete spojit s prohlídkou hradu.»
       Het bezoek van de grot kunt u verbinden met een rondleiding door het kasteel.
* verbinden; het samenbrengen van meningen en/of houdingen van mensen op een bepaald doel
* tegen elkaar aan plaatsen / zetten

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: spojiti perfectief

##### Synoniemen

* připojit perfectief
* propojit perfectief
* propojit perfectief
* sjednotit
* sepnout

##### Antoniemen

* oddělit perfectief, rozpojit, rozdělit
* rozdělit
* oddalovat imperfectief / oddálit perfectief

##### Afgeleide begrippen

* spojení o
* spojený
* spojovat imperfectief

##### Typische woordcombinaties

* spojit se perfectief

##### Verwante begrippen

| nespojitě (bw.) nespojitost v nespojitý spoj m | spojař m spojenec m spojenecký spojitě (bw.) | spojitý spojitost v spojnice v spojka v | spojovací spojovatelka v spojovat se imperfectief spojovník m |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# spoils
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

spoils
* buit

##### Synoniemen

* booty, loot
# spojnice
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /spɔjɲɪtsɛ/

##### Woordafbreking

* spoj·ni·ce

#### Zelfstandig naamwoord

spojnice v
* (wiskunde) lijnstuk; een lijn die twee punten verbindt

##### Afgeleide begrippen

* spojnička v

##### Verwante begrippen

* spojení o
* spojený
* spojka v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)