OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pomelo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pomelo (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* po·me·lo

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘pompelmoes’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1968

#### Zelfstandig naamwoord

de pomelo m
* (plantkunde) (Nederland) benaming een boom Citrus maxima × Citrus ×paradisi soort, die is ontstaan uit een kruising van pompelmoes (Citrus maxima ) en grapefruit (Citrus ×paradisi )
* (fruit) (Nederland) vrucht van een boom Citrus maxima × Citrus ×paradisi , met groengele schil lijkt op een gele grapefruit, maar groter en zoeter van smaak is (wikidata: pomelo )
* (plantkunde) (België) boom Citrus maxima
* (fruit) (België) pompelmoes, vrucht van de boom Citrus maxima
* 1. kruising van pompelmoes en grapefruit Citrus maxima × Citrus ×paradisi
* 2. pompelmoes, Citrus maxima

##### Synoniemen

* 3. en 4. (vrucht van de) boom Citrus maxima
** pompelmoes

##### Verwante begrippen

* grapefruit
* pompelmoes

##### Opmerkingen

Het woord pomelo in de betekenis van 1. of 2. heeft niet in alle talen een specifieke vertaling. Vaak zijn pompelmoes en pomelo synoniemen.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord pomelo staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "pomelo" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ pomelo op website: Etymologiebank.nl

## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

pomelo m
* (plantkunde), (fruit), (voeding), grapefruit, pompelmoes
# pomelo's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pomelo's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* po·me·lo's

#### Zelfstandig naamwoord

de pomelo's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pomelo

#### Gangbaarheid

* Het woord pomelo's staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# pombo-correio
## Portugees
#### Zelfstandig naamwoord

pombo-correio m
* postduif
# pomerans
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pomerans (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* po·me·rans

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘dopje’ voor het eerst aangetroffen in 1850

#### Zelfstandig naamwoord

de pomerans v / m
* (bloemplanten) (fruit) Citrus aurantium zure sinaasappel
*   * De bittere sinaasappel ligt doorgaans in de winkel onder de naam Sevilla, de plaats waar hij tegenwoordig vaak vandaan komt. Een mooie oud-Nederlandse naam is pomerans.
* topje van een biljart keu
*   * Tijdens zijn halve finale had O’Sullivan een nieuwe pomerans moeten plaatsen en dat speelde hem in de finale duidelijk nog parten. Zonder zijn beste niveau te halen, kwam O’Sullivan toch als eerste over de finish, waarop hij de gehate pomerans er meteen afbeet.

##### Synoniemen

* [1] bittersinaasappel

##### Hyperoniemen

* [1] citrus, wijnruitfamilie, zaadplanten, rosiden, bedektzadigen, landplanten, planten

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [1] laraha

##### Verwante begrippen

* [1] Chinese sinaasappel, bitter orange, bittere sinaasappel, bittersinaasappelboom, oranjeappel, oranjeboom, pomeransboom, sevillasinaasappel, zure sinaasappel, zure sinaasappelboom

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord pomerans staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pomerans" herkend door:
| 59 % | van de Nederlanders; |
| 48 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] pomerans op Wikidata

#### Verwijzingen

* ↑ "pomerans" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ pomerans op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Joep Habets 19 januari 2008
* ↑ de Standaard 22/januari/2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# pomegranate
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

pomegranate
* (bloemplanten) granaatappel, tropische plant Punica granatum
* (fruit) vrucht van Punica granatum
# pomelipuu
## Estisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

pomelipuu
* (plantkunde) Citrus maxima pompelmoes
# pomerol
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pomerol (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* po·me·rol

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de pomerol m
* (drinken) zeer kostbare Bordeauxwijn
    ▸ De flessen die eind mei worden geveild in Hotel Drouot in Parijs vormen ongeveer eenderde van de wijnvoorraad. De duurste flessen Pomerol Pétrus brengen naar schatting zo'n 2200 euro op, maar er zijn ook flessen van 15 euro.
    ▸ De gasten van het restaurant Hawksmoor in Manchester bestelden een fles van ongeveer 300 euro, maar ontvingen een Château le Pin Pomerol uit 2001.

#### Gangbaarheid

* Het woord pomerol staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ pomerol op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron “Crisis noopt Elysée tot verkoop wijn” (Dinsdag 30 april 2013, 15:54), NOS
* ↑ Weblink bron Meraud Melis “Medewerkster geeft per ongeluk verkeerde fles van 5100 euro weg” (17-05-2019), Tubantia
# planloos
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: planloos (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* plan·loos

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van plan met het achtervoegsel -loos

#### Bijvoeglijk naamwoord

planloos
* zonder plannen
*   * Hij ging op de bonnefooi en volkomen planloos op vakantie.

#### Gangbaarheid

* Het woord planloos staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# planleggje
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈplɑːnlegjə /

##### Woordafbreking

* plan·legg·je

#### Werkwoord

planleggje
* plannen

##### Schrijfwijzen

* planlegga
* planlegge
* planleggja

##### Synoniemen

* prosjektere
* Noors: planlegge

##### Afgeleide begrippen

* planleggar

##### Uitdrukkingen en gezegden

* planlagt drap
# planlægge
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈplæːnˌlεgə/

##### Woordafbreking

* plan·læg·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van de Deense woorden plan en lægge.

#### Werkwoord

planlægge
* plannen
* ontwerpen (technisch)
* beramen (b.v. een aanslag, roof)

##### Synoniemen

* [1]: forberede

##### Antoniemen

* [1]: uplanlagt

##### Afgeleide begrippen

* [1]: planlægger
* [1]: planlægning

##### Antoniemen

* [1]: uplanlagt

#### Verwijzingen

* planlægge in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# pizzaschaartjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pizzaschaartjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piz·za·schaar·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de pizzaschaartjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord pizzaschaar
# pizzasnijder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pizzasnijder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piz·za·snij·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van pizza en snijder

#### Zelfstandig naamwoord

de pizzasnijder m
* (huishouden) apparaatje om een pizza in stukken te snijden

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'pizzasnijder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# pizzavretertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pizzavretertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piz·za·vre·ter·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het pizzavretertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord pizzavreter
# pizzascharen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pizzascharen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piz·za·scha·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de pizzascharen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pizzaschaar
# pizzasnijders
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pizzasnijders (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piz·za·snij·ders

#### Zelfstandig naamwoord

de pizzasnijders mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pizzasnijder
# pizzavretertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pizzavretertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piz·za·vre·ter·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de pizzavretertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord pizzavreter
# pizzatopping
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pizzatopping (hulp, bestand)
* IPA: / ˈpitsaˌtɔpɪŋ / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* piz·za·top·ping

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels pizza topping, samenstelling van pizza zn en topping zn

#### Zelfstandig naamwoord

de pizzatopping v / m
* (kookkunst) elk van de ingrediënten die op de deegbodem worden gedaan bij het bakken van een pizza
    ▸ Nadat de president alle standaard vragen – over onder andere zijn favoriete voetbalteam – beantwoord had, kwam er een nogal opmerkelijk vraag aan bod. Namelijk: wat de favoriete pizzatopping van de president is. Het specifieke antwoord op die vraag weten we nu nog steeds niet, maar uit zijn reactie bleek wél waar hij niet van houdt: fruit als pizzatopping. Sterker nog: als hij de absolute macht had, zou hij ananas op pizza zelfs verbieden.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie Marloes van Wijnen “President van IJsland: 'Ananas op een pizza zou verboden moeten worden'” (21 februari 2017) op linda.nl

## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈpidsatʌbeŋ /

##### Woordafbreking

piz·za·top·ping

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van pizza zn "pizza" en topping zn "topping"

#### Zelfstandig naamwoord

pizzatopping, g
* (voeding) pizzabeleg, pizzatopping, elk eetbaar product dat als garnering en/of smaakmaker over een pizza wordt gestrooid, bijv. tomatensaus, strooikaas of geraspte kaas
    «Palmeolie kan være i alt fra pizzatopping til biodiesel.»
       Palmolie kan in alles zitten, van pizzatopping tot biodiesel.

##### Holoniemen

* pizza zn

##### Hyperoniemen

* topping zn
# pizzatoppings
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pizzatoppings (hulp, bestand)
* IPA: / ˈpitsaˌtɔpɪŋs / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* piz·za·top·pings

##### Woordherkomst en -opbouw

* pizzatopping met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de pizzatoppings mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pizzatopping
    ▸ Verder importeren restaurants vaak traditionele pizzatoppings zoals parmaham, salami, mortadella of pittige worst uit Italië.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'pizzatoppings' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie “Pizza” op dierenwelzijnscheck.nl
# pizzavreters
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pizzavreters (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piz·za·vre·ters

#### Zelfstandig naamwoord

de pizzavreters mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pizzavreter
# pizzavreter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pizzavreter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* piz·za·vre·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van pizza en vreter

#### Zelfstandig naamwoord

de pizzavreter m
* (schertsend) Italiaan

##### Synoniemen

* spaghettivreter, macaronivreter

#### Gangbaarheid

* Het woord 'pizzavreter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ pizzavreter op website: Etymologiebank.nl
# pongan
## Spaans
#### Werkwoord

pongan
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van poner
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van poner
# poney
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: poney (hulp, bestand)
* IPA: /pɔnɛ/

#### Zelfstandig naamwoord

poney m
* (paardrijden) pony
# pongamos
## Spaans
#### Werkwoord

pongamos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van poner
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van poner
# pongas
## Spaans
#### Werkwoord

pongas
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van poner
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van poner
# ponga
## Spaans
#### Werkwoord

ponga
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van poner
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van poner
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van poner
# ponerse
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /po.neɾ.se /

##### Woordafbreking

* po·ner·se

#### Werkwoord

ponerse
* wederkerend zich plaatsen, gaan staan
* ondergaan van de zon
# ponerse en pie
## Spaans
#### Werkwoord

ponerse en pie
* opstaan
*   * Se puso en pie con uno de esos gestos en los que invertía una eternidad, y se alisó la falda mirando alrededor como si de pronto hubiera olvidado el objeto de su movimiento.

#### Verwijzingen

* ↑ Arturo Pérez-Reverte, El club Dumas, 1993 (2008 uitg., ISBN 9788466320702)
# pones
## Spaans
#### Werkwoord

pones
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van poner
# ponerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ponerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* po·ne·ren·de

#### Werkwoord

ponerende
* verbogen vorm van ponerend, het onvoltooid deelwoord van poneren

#### Gangbaarheid

* Het woord ponerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# planoconvex
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: planoconvex (hulp, bestand)
* IPA: / ˌplanokɔɱˈvɛks / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* pla·no·con·vex

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans planoconvexe bn , gevormd uit Latijn planus bn "vlak" en convexus bn "gebold"

#### Bijvoeglijk naamwoord

planoconvex
* met een vlakke en een bolle kant
    ▸ De kijker, die bestaat uit een buis van bijna vier meter met een planoconvex objectief en een eenvoudig oculair, vergroot al met al ongeveer vijftig keer, en Christiaan richt hem op Saturnus.
    ▸ Deze vormen hebben doorgaans één plattere en één bollere kant, wat een planoconvex profiel oplevert.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'planoconvex' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Hugh Aldersey-Williams (vert.Ineke van den Elskamp & Gerrit Jan Wallinga) “Een eeuw van licht” (2020), Uitgeverij De Bezige Bij b.v., Amsterdam, ISBN 9789400405608, hfst. 7
* ↑ Weblink bron Karen Verschueren “Amber in de Griekse Bronstijd : Hoe amber, specifiek in de vorm van verdeelkralen, nieuw licht kan werpen op Myceense langeafstandscontacten”, masterscriptie (2010), Universiteit Gent, p. 21
# planologie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: planologie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pla·no·lo·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘ruimteplanning’ voor het eerst aangetroffen in 1934
* afgeleid van plan met het achtervoegsel -logie

#### Zelfstandig naamwoord

de planologie v
* (wetenschap) leer van de theorieën, methoden en technieken t.b.v. de ruimtelijke planning (de bestemming en het gebruik van de bodem en gebieden)

##### Verwante begrippen

* stedenbouw, stedenbouwkunde
* planologisch, planoloog

##### Hyponiemen

* ecoplanologie, oecoplanologie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord planologie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "planologie" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 76 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "planologie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ planologie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw
#### Zelfstandig naamwoord

planologie v
* planologie
# plano horizontal
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* pla·no ho·ri·zon·tal

#### Zelfstandig naamwoord

plano horizontal m
* (luchtvaart) staartvlak, stabilisatievlak

#### Verwijzingen

* plano horizontal in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# plano sustentador
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

plano sustentador m
* draagvlak
# planoconvexe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: planoconvexe (hulp, bestand)
* IPA: / ˌplanokɔɱˈvɛksə / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* pla·no·con·vexe

##### Woordherkomst en -opbouw

* planoconvex met de uitgang -e

#### Bijvoeglijk naamwoord

planoconvexe
* verbogen vorm van de stellende trap van planoconvex
    ▸ In tegenstelling tot de eerste bijl is dit exemplaar vervaardigd op een massieve afslag, waardoor het een planoconvexe doorsnede heeft.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'planoconvexe' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron I. Devriendt & Ph. Crombé Vuursteen in: J. Schreurs (red.) Omleiding N273-Haelen : Jagers, verzamelaars en boeren uit de prehistorie te Haelen-Napoleonsweg (gem. Leudal, provincie Limburg) (2013), Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, Amersfoort, ISBN 9789057992155, p. 102 kol. 1
# planologisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: planologisch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pla·no·lo·gisch

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van planologie met het achtervoegsel -isch

#### Bijvoeglijk naamwoord

planologisch
* betrekking hebbend op de planologie, het vak dat zich bezig houdt met de ruimtelijke ordening
*   * Door de planologische beslissing mag hier geen zware industrie komen.

##### Hyponiemen

* distributie-planologisch, rijksplanologisch

#### Gangbaarheid

* Het woord planologisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "planologisch" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 72 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# plano's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: plano's (hulp, bestand)
* IPA: / ˈplanos / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* pla·no's

##### Woordherkomst en -opbouw

* plano met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de plano's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord plano

#### Gangbaarheid

* Het woord plano's staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# poměrový
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /pɔmɲɛrɔviː/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord poměr met het achtervoegsel -ový

#### Bijvoeglijk naamwoord

poměrový
* verhoudings-; met betrekking tot verhoudingen

##### Afgeleide begrippen

* poměrově (bw.)
* poměrovost v

##### Typische woordcombinaties

* poměrová proměnná v
* poměrová veličina v

##### Verwante begrippen

* poměrně (bw.)
* poměrný

#### Verwijzingen

* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# pomáhali
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /pɔmaːɦalɪ/

##### Woordafbreking

* po·má·ha·li

#### Werkwoord

pomáhali
* bezield mannelijk derde persoon meervoud verleden tijd van het imperfectieve werkwoord pomáhat
* bezield mannelijk meervoud actief deelwoord van het imperfectieve werkwoord pomáhat

##### Gelijkklinkende woorden

* pomáhaly
# pomtorto
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

pomtorto
* appeltaart
# pompzuigertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pompzuigertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pomp·zui·ger·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het pompzuigertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord pompzuiger
# pomáhají
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /pɔmaːɦajiː/

##### Woordafbreking

* po·má·ha·jí

#### Werkwoord

pomáhají
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord pomáhat
# pomum
## Latijn
##### Uitspraak

* IPA: /ˈpoː.mʊ(m)/

##### Woordafbreking

* po·mum

#### Zelfstandig naamwoord

pōmum o
* vrucht
    «Hoc pomum bene non sapit.»
       Dit fruit smaakt niet goed.
* (dichterlijk) fruitboom

##### Overerving en ontlening

| Italiaans: pomo m Roemeens: pom m | Venetiaans: pomo m |
| Catalaans: poma v Frans: pomme v | Portugees: poma v Spaans: poma v |

#### Verwijzingen

* ↑ glosbe.com
# pomíjí
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /pɔmiːjiː/

##### Woordafbreking

* po·mí·jí

#### Werkwoord

pomíjí
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord pomíjet
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord pomíjet

##### Synoniemen

* pomíjejí
# poměr
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /pɔmɲɛr/

##### Woordafbreking

* po·měr

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord míra met het voorvoegsel po-

#### Zelfstandig naamwoord

poměr monbezield
* relatie; een persoonlijke betrekking tot iets
    «Porušení zaměstnaneckých povinností povede k ukončení pracovního poměru.»
       Het schenden van de werknemersverplichtingen leidt tot het beëindigen van de arbeidsrelatie.
* verhouding, ratio; een kwalitatieve stand die in cijfers uitgedrukt kan worden
    «Domácí tým vyhrál utkání poměrem 3:1.»
       Het thuisspelende team won de wedstrijd met de stand 3:1.
* houding; gedragslijn, opstelling
    «V padesátých letech ještě mnoho lidí mělo nekritický poměr ke komunistické straně.»
       In de jaren '50 hadden nog veel mensen een onkritische houding naar de Communistische partij.
* relatie, verhouding; een intieme, duurzame relatie tussen twee personen
    «Ukazuje se, že spolu udržovali poměr už několik let.»
       Het laat zich aanzien, dat ze al een aantal jaar een verhouding onderhielden.
* (wiskunde) quotiënt; resultaat van de deling van het deeltal door de deler

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: poměra v

##### Synoniemen

* vztah monbezield
* postoj monbezield, přístup monbezield
* vztah monbezield
* podíl monbezield

##### Afgeleide begrippen

* nepoměr monbezield
* poměrný
* poměrový
* poměry monbezieldmv

##### Typische woordcombinaties

* v poměru k

##### Verwante begrippen

* měřit imperfectief
* nepoměrný
* poměrně (bw.)
* poměřit
* poměřovat

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# pompzuigertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pompzuigertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pomp·zui·ger·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de pompzuigertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord pompzuiger