OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# braakmiddel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braakmiddel (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrakmɪdəl / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* braak·mid·del

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van braak ww en middel zn

#### Zelfstandig naamwoord

het braakmiddel o
* (farmacologie) middel dat overgeven opwekt
    ▸ Nu waren ze die oude zottin van een Guichard in kamer 24 aan het ontgiften, ze kreeg een braakmiddel toegediend en haar darmen en maag werden gespoeld.
    ▸ Vooral in de jaren '80, weet ze, kon ze niets goed doen. 'Liesbeth Slist' en 'Een muzikaal braakmiddel', heette ze in die tijd voor menig criticus. „Mijn zalen raakten leeg. Onverdraaglijk. Het voelde als een vernedering.”

##### Synoniemen

* vomitief, spuugmiddel, kotsmiddel, emeticum

##### Antoniemen

* antibraakmiddel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord braakmiddel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes) “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396
* ↑ Weblink bron Arno Gelde “Liesbeth List: Ramses zou zó trots op me zijn geweest” (19-06-2015), Tubantia
# bruidssuikertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruidssuikertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bruids·sui·ker·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het bruidssuikertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord bruidssuiker
# bruidstaart
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruidstaart (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bruids·taart

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bruid en taart met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de bruidstaart v / m
* (voeding) taart die ter gelegenheid van een bruiloft wordt gegeten

##### Synoniemen

* bruiloftstaart

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bruidstaart staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bruidstaart" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bruidssuite
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruidssuite (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bruids·sui·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bruid en suite met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de bruidssuite v / m
* heel luxe hotelkamer waar het bruidspaar de huwelijksnacht doorbrengt
*   * Verwacht geen zwembad, spa, fitnessruimte, roomservice, bruidssuite, kamerjas, minibar of gratis shampoo in het Hans Brinker Budget Hotel in het centrum van Amsterdam. Want die krijg je als gast niet, in het „Slechtste hotel ter wereld” - een predicaat dat het zichzelf een aantal jaren terug gaf. En dat mag je misschien ook niet verwachten voor 25 euro en 50 cent per nacht. Wel aanwezig, volgens reviews op Booking.com: „blonde haren in het bed”, „donkere korte haren op het kussen”, „een onhandig douchegordijn”, en een „rumoerige en gehorige” setting. Grootste mysterie van het hotel: „de douchekraan was weg”.

#### Gangbaarheid

* Het woord bruidssuite staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bruidssuite" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Martin Kuiper 9 februari 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bruidssuikertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruidssuikertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bruids·sui·ker·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de bruidssuikertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bruidssuiker
# bruidssuiker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruidssuiker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bruids·sui·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘suikergoed’ voor het eerst aangetroffen in 1830
* samenstelling van bruid en suiker met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de bruidssuiker m
* suikergoed (dat de bruid of het bruidspaar uitdeelt)

#### Gangbaarheid

* Het woord bruidssuiker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "bruidssuiker" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# candongueamos
## Spaans
#### Werkwoord

candongueamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van candonguear
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van candonguear
# candongueando
## Spaans
#### Werkwoord

candongueando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van candonguear
# candonguear
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* can·don·gue·ar

#### Werkwoord

candonguear
* onovergankelijk luieren, lanterfanten
* overgankelijk pesten, beetnemen

#### Verwijzingen

* candonguear in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# candongueaba
## Spaans
#### Werkwoord

candongueaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van candonguear
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van candonguear
# candongueabais
## Spaans
#### Werkwoord

candongueabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van candonguear
# candongueabas
## Spaans
#### Werkwoord

candongueabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van candonguear
# candonguead
## Spaans
#### Werkwoord

candonguead
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van candonguear
# candongueaban
## Spaans
#### Werkwoord

candongueaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van candonguear
# candongueado
## Spaans
#### Werkwoord

candongueado
* voltooid deelwoord (participio) van candonguear
# candonguean
## Spaans
#### Werkwoord

candonguean
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van candonguear
# bufaras
## Spaans
#### Werkwoord

bufaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van bufar
# bufare
## Spaans
#### Werkwoord

bufare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van bufar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van bufar
# bufaren
## Spaans
#### Werkwoord

bufaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van bufar
# bufara
## Spaans
#### Werkwoord

bufara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van bufar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van bufar
# bufarais
## Spaans
#### Werkwoord

bufarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van bufar
# bufaran
## Spaans
#### Werkwoord

bufaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van bufar
# bufares
## Spaans
#### Werkwoord

bufares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van bufar
# bufaron
## Spaans
#### Werkwoord

bufaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van bufar
# bufareis
## Spaans
#### Werkwoord

bufareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van bufar
# bufaremos
## Spaans
#### Werkwoord

bufaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van bufar
# cablegrafiaréis
## Spaans
#### Werkwoord

cablegrafiaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cablegrafiar
# cablegrafiaríais
## Spaans
#### Werkwoord

cablegrafiaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cablegrafiar
# cablegrafiarían
## Spaans
#### Werkwoord

cablegrafiarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cablegrafiar
# cablegrafiarías
## Spaans
#### Werkwoord

cablegrafiarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cablegrafiar
# cablegrafiarán
## Spaans
#### Werkwoord

cablegrafiarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cablegrafiar
# cablegrafiaré
## Spaans
#### Werkwoord

cablegrafiaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cablegrafiar
# cablegrafiaría
## Spaans
#### Werkwoord

cablegrafiaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cablegrafiar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cablegrafiar
# cablegrafiarás
## Spaans
#### Werkwoord

cablegrafiarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cablegrafiar
# cablegrafiaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

cablegrafiaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cablegrafiar
# cablegrafiase
## Spaans
#### Werkwoord

cablegrafiase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cablegrafiar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cablegrafiar
# campeonato mundial
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

campeonato mundial m
* wereldkampioenschap
# camperai
## Frans
#### Werkwoord

camperai
* eerste persoon enkelvoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van camper
# camperait
## Frans
#### Werkwoord

camperait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van camper
# campera
## Frans
#### Werkwoord

campera
* derde persoon enkelvoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van camper
# camperaient
## Frans
#### Werkwoord

camperaient
* derde persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van camper
# camperais
## Frans
#### Werkwoord

camperais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van camper
# camper
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: camper (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cam·per

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘kampeerwagen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1984

#### Zelfstandig naamwoord

de camper m
* (verkeer), (toerisme) een auto met een extra ruimte waarin men kan overnachten en/of leven
*   * Het gezin reisde met de camper naar Frankrijk.
*   * Het is een horrorscène: tandarts Edwin Smith gaat alle tanden trekken van de pas 17-jarige Larry Hammons. Het gebeurt in een tot tandartspraktijk omgebouwde camper op een verlaten parkeerplaats in de Amerikaanse staat Kentucky. Voordat Larry de camper binnenstapt, in de documentaire That Sugar Film, praat de jongen met de Australische filmmaker Damon Gameau. Larry vertelt hoe hij zijn hele jeugd dagelijks liters Mountain Dew dronk, een frisdrank met veel suiker.
    ▸ De zelf omgebouwde camper waar hij in woonde was van alle gemakken voorzien, maar hij was minder dan 800 euro per jaar kwijt aan vaste lasten.

##### Synoniemen

* zwerfauto, kampeerauto

##### Verwante begrippen

* stacaravan, caravan

#### Gangbaarheid

* Het woord camper staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "camper" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "camper" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Wim Köhler NRC 31 mei 2016
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels

* Geluid: camper (Amerikaanse uitspraak) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

camper
* kampeerder
* camper, zwerfauto, kampeerauto
* (spel) iemand die in een videospel (van het genre first-person shooter) op één plek blijft

##### Afgeleide begrippen

* happy camper

## Frans

* IPA: /kɑ̃.pe/

#### Werkwoord

camper
* kamperen
# camperaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: camperaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cam·pe·raar

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van camper met het achtervoegsel -aar

#### Zelfstandig naamwoord

de camperaar m
* iemand die met een kampeerauto eropuit trekt
    ▸ Volgens Hin heeft Texel geen camperplaatsen met beperkte voorzieningen die niet gebonden zijn aan een camping. "Op Texel kun je als camperaar alleen op campings terecht"
    ▸ Op de tweede plaats eindigde de labrador-retriever, gevolgd door de poedel. Overigens neemt bijna driekwart van de hondeneigenaren zijn trouwe huisdier gewoon mee in de camper als ze op stap gaan. Bijna 65 procent heeft voor de hond een eigen slaapplekje in de camper gereserveerd. Daarentegen schuift een kwart van de camperaars ‘s nachts op in eigen bed, om hun huisdier ook een plekje te gunnen op het matras.

##### Synoniemen

* kampeerbusser

#### Gangbaarheid

* Het woord camperaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Texel wil af van wildkampeerders: 'Verstoort de natuur'” (Dinsdag 25 april, 09:08), NOS
* ↑ Weblink bron Erik Kouwenhoven “Camperonderzoek 2022: dit is de ideale hond voor een kampeervakantie” (31-05-2022), Tubantia
# braken in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braken in (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrakə(n) ˈɪn / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bra·ken in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit braken (werkwoord) en in (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

braken (…) in
* meervoud verleden tijd van inbreken
*   * Wij braken in.
*   * Jullie braken in.
*   * Zij braken in.

#### Gangbaarheid

* Het woord braken in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# braken op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braken op (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrakə(n) ˈɔp / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bra·ken op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit braken (werkwoord) en op (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

braken (…) op
* meervoud verleden tijd van opbreken
*   * Wij braken op.
*   * Jullie braken op.
*   * Zij braken op.

#### Gangbaarheid

* Het woord braken op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# braken open
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braken open (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrakə(n) ˈopə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bra·ken open

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit braken (werkwoord) en open (bijvoeglijk naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

braken (…) open
* meervoud verleden tijd van openbreken
*   * Wij braken open.
*   * Jullie braken open.
*   * Zij braken open.

#### Gangbaarheid

* Het woord braken open staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# braken door
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braken door (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bra·ken door

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit braken (werkwoord) en door, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

braken door
* meervoud verleden tijd van doorbreken
*   * Wij braken door.
*   * Jullie braken door.
*   * Zij braken door.

##### Verwante begrippen

* doorbraken

#### Gangbaarheid

* Het woord braken door staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# braken los
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braken los (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bra·ken los

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit braken (werkwoord) en los, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

braken los
* meervoud verleden tijd van losbreken
*   * Wij braken los.
*   * Jullie braken los.
*   * Zij braken los.

#### Gangbaarheid

* Het woord braken los staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# carcajeé
## Spaans
#### Werkwoord

carcajeé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van carcajear
# carcajeáis
## Spaans
#### Werkwoord

carcajeáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van carcajear
# carcajeáremos
## Spaans
#### Werkwoord

carcajeáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van carcajear
# carcajeásemos
## Spaans
#### Werkwoord

carcajeásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carcajear
# carcajeéis
## Spaans
#### Werkwoord

carcajeéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van carcajear
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van carcajear
# carcajeó
## Spaans
#### Werkwoord

carcajeó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van carcajear
# carcasse
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

carcasse v
* geraamte
* (spreektaal) lijf, lichaam
    «Bouge ta carcasse!»
       Vooruit met de geit!

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 44
# carcajeáramos
## Spaans
#### Werkwoord

carcajeáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carcajear
# carcans
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: carcans (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* car·cans

#### Zelfstandig naamwoord

de carcans mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord carcan

#### Gangbaarheid

* Het woord carcans staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# carcan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: carcan (hulp, bestand)
* IPA: /kɑrˈkɑn/

##### Woordafbreking

* car·can

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans carcan

#### Zelfstandig naamwoord

carcan m/o
* knellende band, belemmerende omringing
    ▸ Het schoolvoorbeeld van een Brusselse uitstraling die - om een woord van taalagressieve franstalige bewoners van de stad te gebruiken - in een carcan gevangen zit, is de terugdringing van de ontronding vanuit die stad, die er niet in geslaagd is, de ontrondingseilanden die er een ring rond vormen, te doen verdwijnen (kaart 3).

#### Gangbaarheid

* Het woord carcan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Heinz Eickmans, Jan Goossens, Loek Geeraedts, Robert Peters “Ausgewählte Schriften zur niederländischen und deutschen Sprach- und Literaturwissenschaft”, Waxmann Verlag, ISBN 9783830958710

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: carcan (Nancy) (hulp, bestand)
* Geluid: carcan (Shawinigan, Canada) (hulp, bestand)
* IPA: /kaʁ.kɑ̃/

#### Zelfstandig naamwoord

carcan m
* (juridisch) halskluister, beugel, ijzeren halsband, met name om gevangenen aan een schandpaal, kaak, te kluisteren
* (sieraden) halsband
* keurslijf, beletsel, hinder
* oud paard, knol
# buitensporig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buitensporig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bui·ten·spo·rig

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘onmatig’ voor het eerst aangetroffen in 1662
* Samenstellende afleiding van buiten en spoor met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

buitensporig
* buiten alle maten, enorm
*   * Die buitensporige reactie werd hem erg kwalijk genomen.
*   * Daarbij wordt er buitensporig geweld gebruikt en onnodig veel schade toegebracht. Kinderen zien hun ouders op brute wijze en zonder toelichting van bed worden gelicht. Acties die zelden leiden tot verder strafrechtelijk onderzoek op verdenking van terrorisme.
    ▸ Het was moeilijk om een beleefde manier te vinden om haar woordenvloed te stuiten, ze was buitensporig ambitieus.

##### Synoniemen

* overdreven

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord buitensporig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "buitensporig" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "buitensporig" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ marc schuilenburg NRC 20 juni 2016
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# buitensporigetekortenprocedures
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buitensporigetekortenprocedures (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bui·ten·spo·ri·ge·te·kor·ten·pro·ce·du·res

#### Zelfstandig naamwoord

de buitensporigetekortenprocedures mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord buitensporigetekortenprocedure

#### Gangbaarheid

* Het woord buitensporigetekortenprocedures staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# buitensporigetekortenprocedure
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buitensporigetekortenprocedure (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bui·ten·spo·ri·ge·te·kor·ten·pro·ce·du·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van buitensporige tekorten en procedure zn

#### Zelfstandig naamwoord

de buitensporigetekortenprocedure v / m
* toe te passen procedure in geval van buitensporige tekorten

#### Gangbaarheid

* Het woord buitensporigetekortenprocedure staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# carburador
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* car·bu·ra·dor

#### Zelfstandig naamwoord

carburador m
* (motortechniek) carburator
# carburamos
## Spaans
#### Werkwoord

carburamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van carburar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van carburar
# carburan
## Spaans
#### Werkwoord

carburan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van carburar
# carburar
## Spaans
#### Werkwoord

carburar
* onovergankelijk
* functioneren, werken
* nadenken, peinzen
* overgankelijk
* carbureren
# carburarais
## Spaans
#### Werkwoord

carburarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carburar
# carburant
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA : /kaʁ.by.ʁɑ̃/

#### Zelfstandig naamwoord

carburant m
* brandstof
    «Les carburants nous permettent de transformer l'énergie qu'ils contiennent en énergie motrice.»
       Brandstoffen stellen ons in staat om de energie die zij bevatten in bewegingsenergie om te zetten

##### Hyponiemen

* diésel
* essence
* éthanol
* gaz (Canada)
# carburante
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* car·bu·ran·te

#### Zelfstandig naamwoord

carburante m
* brandstof

##### Synoniemen

* combustible, comburente

#### Verwijzingen

* carburante in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# carburando
## Spaans
#### Werkwoord

carburando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van carburar
# carburara
## Spaans
#### Werkwoord

carburara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carburar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carburar
# cachalote
## Galicisch
#### Zelfstandig naamwoord

cachalote m
* (walvisachtigen) potvis

## Portugees
#### Zelfstandig naamwoord

cachalote m
* (walvisachtigen) potvis

## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

cachalote m
* (walvisachtigen) potvis