OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# onbegrensd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onbegrensd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·be·grensd

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van begrensd met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

onbegrensd
* zonder grenzen, zonder einde, zonder beperkingen
*   * Bruna’s werk bestaat uit een opvallend beeld dat in een lege vlakte drijft. „Juist door het traditionele perspectief te laten vallen, was ik opeens in staat alles te doen wat ik wilde”, zei hij. „Als ik in een tekening geen ruimte hoefde te creëren, kon ik alles, was ik onbegrensd.” Ukiyo-e prenten bestaan ook vaak uit een enkele dominante vorm zonder perspectief omringd door veel negatieve ruimte voor evenwicht.
*   * Decennialang riep Afrika in het Westen vooral associaties op met armoede en oorlog, maar sinds een paar jaar publiceren consultants als McKinsey het ene na het andere rapport over de onbegrensde mogelijkheden van het continent. Snelle bevolkingstoename, opkomst van de middenklasse en indrukwekkende groeicijfers beloven gouden tijden, zeker aan bedrijven die er de weg kennen, zoals Vlisco.

##### Synoniemen

* [1] eindeloos, grenzeloos, onafzienbaar, onbeperkt, onmetelijk, immens, oneindig, ontelbaar

##### Antoniemen

* begrensd, beperkt, eindig, telbaar

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord onbegrensd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onbegrensd" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Kjeld Duits 16 maart 2017
* ↑ NRC Joris Kooiman 7 april 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# onbegeleid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onbegeleid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·be·ge·leid

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleding van begeleid met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

onbegeleid
* zelfstandig, zonder begeleiding
    ▸ Fivoor in Den Dolder is de kliniek waar zaterdag de 43-jarige psychiatrische patiënt Peter M. niet terugkeerde van onbegeleid verlof, zonder dat omwonenden en de gemeente Zeist daarvan op de hoogte werden gebracht. Ook is het de instelling waar eerder Michael P. zat, de moordenaar van Anne Faber.
    ▸ De minister zei ook dat geen enkele maatregel de dood van Anne Faber ongedaan kan maken, maar hij wil wel alles doen om herhaling te voorkomen. Daarbij is 100 procent veiligheid niet te garanderen, voegde hij eraan toe. Het debat werd de hele dag bijgewoond door de nabestaanden van Anne, en door familieleden van Joost Wolters, de man die in de Amsterdamse metro werd neergestoken door iemand op onbegeleid verlof.

##### Synoniemen

* zelfstandig

#### Gangbaarheid

* Het woord onbegeleid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Kliniek Den Dolder moet voorlopig dagelijks rapporteren aan ministerie” (Donderdag 6 juni 2019, 20:09), NOS
* ↑ Weblink bron “Meerderheid houdt vertrouwen in Dekker na beladen debat over zaak-Faber” (Woensdag 3 april 2019, 14:45), NOS
# onbegonnen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onbegonnen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·be·gon·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het voltooid deelwoord van beginnen met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

onbegonnen
* iets wat zo onmogelijk is dat je er geeneens aan hoeft te beginnen, vooral in de combinatie van onbegonnen werk
*   * Het is onbegonnen werk om te proberen de eigenwijze man te overtuigen van zijn ongelijk.

##### Synoniemen

* ondoenlijk, onpraktisch, onuitvoerbaar

#### Gangbaarheid

* Het woord onbegonnen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onbegonnen" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# oponthoud
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oponthoud (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·ont·houd

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘het ergens verblijven, vertraging’ voor het eerst aangetroffen in 1838
* samenstelling van op en onthoud ??

#### Zelfstandig naamwoord

het oponthoud o
* tijd die men ergens verblijft
* onverwachte vertraging in gemaakte plannen

##### Verwante begrippen

* [1] verblijf
* [2] opschorting, uitstel, verdaging, verlating, verlet

##### Afgeleide begrippen

* oponthoudskosten

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord oponthoud staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "oponthoud" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "oponthoud" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ oponthoud op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# oponéis
## Spaans
#### Werkwoord

oponéis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van oponer
# oponiéndose
## Spaans
#### Werkwoord

oponiéndose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van oponerse
# oponovat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔpɔnɔvat/

##### Woordafbreking

* opo·no·vat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Latijnse oppono met het achtervoegsel -ovat

#### Werkwoord

oponovat imperfectief
* zich kanten tegen, tegenwerpingen maken
* opponeren; kritische vragen stellen over een proefschrift tijdens de promotieplechtigheid

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: oponovati imperfectief

##### Afgeleide begrippen

* oponování o

##### Verwante begrippen

| oponent mbezield oponentka v oponentní | oponentský oponentura v opozice v |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# oponte
## Spaans
#### Werkwoord

oponte
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van oponerse
# oponible
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* o·po·ni·ble

#### Bijvoeglijk naamwoord

oponible
* bestrijdbaar, tegenstelbaar

##### Synoniemen

* censurable

##### Verwante begrippen

* oponente, oponer, oponerse
# oponiendo
## Spaans
#### Werkwoord

oponiendo
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van oponer
# oponují
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔpɔnʊjiː/

##### Woordafbreking

* opo·nu·jí

#### Werkwoord

oponují
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord oponovat

##### Synoniemen

* oponujou
# opbleekte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opbleekte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·bleek·te

#### Werkwoord

opbleekte
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van opbleken
*   * ... dat ik opbleekte.
*   * ... dat jij opbleekte.
*   * ... dat hij, zij, het opbleekte.

#### Gangbaarheid

* Het woord opbleekte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opbleken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opbleken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·ble·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van op bw en bleken ww

#### Werkwoord

opbleken
* witter worden, bleker worden, witter maken, bleker maken
*   * Het koraalrif in de wereld is aan het opbleken. Volgens wetenschappers kan tot 38 procent van het koraalrif daardoor worden geraakt. De Amerikaanse en Australische onderzoekers zeggen dat het opbleken een gevolg is van hogere temperaturen in de oceaan. Daardoor zou meer dan 12.000 vierkante kilometer rif verloren kunnen gaan, meldt de krant Brisbane Times.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord opbleken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opbleken" herkend door:
| 78 % | van de Nederlanders; |
| 68 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ De Telegraaf 08 okt. 2015 Koraalrif bleekt wereldwijd op
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# opbleekt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opbleekt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·bleekt

#### Werkwoord

opbleekt
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van opbleken
*   * ... dat jij opbleekt.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van opbleken
*   * ... dat hij opbleekt.

#### Gangbaarheid

* Het woord opbleekt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opbleekten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opbleekten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·bleek·ten

#### Werkwoord

opbleekten
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van opbleken
*   * ...dat wij opbleekten.
*   * ...dat jullie opbleekten.
*   * ...dat zij opbleekten.

#### Gangbaarheid

* Het woord opbleekten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opbleek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opbleek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·bleek

#### Werkwoord

opbleek
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van opbleken
*   * ... dat ik opbleek.

#### Gangbaarheid

* Het woord opbleek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opblekende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opblekende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·ble·ken·de

#### Werkwoord

opblekende
* verbogen vorm van opblekend, het onvoltooid deelwoord van opbleken

#### Gangbaarheid

* Het woord opblekende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opheffingsuitverkoop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opheffingsuitverkoop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·hef·fings·uit·ver·koop

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van opheffing zn en uitverkoop zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de opheffingsuitverkoop m
* uitverkoop van de voorraden van een winkel die definitief wordt gesloten

##### Synoniemen

* faillissementsverkoop

#### Gangbaarheid

* Het woord opheffingsuitverkoop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# opheffingsuitverkopen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opheffingsuitverkopen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·hef·fings·uit·ver·ko·pen

#### Zelfstandig naamwoord

de opheffingsuitverkopen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord opheffingsuitverkoop

#### Gangbaarheid

* Het woord opheffingsuitverkopen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ophefmakend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ophefmakend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·hef·ma·kend

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ophef en makend

#### Bijvoeglijk naamwoord

ophefmakend
* veel onrust veroorzakend
*   * De zanger is beroemd gewordendoor zijn ophefmakend optreden in de Voice of Holland.
*   * De borderlinepatiënt had weer eens een ophefmakende ruzie veroorzaakt.

#### Gangbaarheid

* Het woord ophefmakend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ophefmakend" herkend door:
| 86 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# onverhard
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onverhard (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·ver·hard

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van verhard en met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

onverhard
* vooral van een weg dat er geen stenen of asfalt toplaag is
*   * Het is moeilijk om te fietsen op deze onverharde weg.
    ▸ Het is buiten de kwelzucht van de parcoursbouwers gerekend. Hier lag de afgelopen drie keer de eindstreep, maar verderop hebben ze een onverhard pad laten aanleggen. Nog wat verder omhoog, heren!
    ▸ Het was al donker toen ik een onverharde weg passeerde waar een aantal eenpersoonstenten in de berm stonden.

#### Gangbaarheid

* Het woord onverhard staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onverhard" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Rob Gollin “De helling van de mooie meisjes knijpt de renner de keel dicht” (10 juli 2019), de Volkskrant
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# onvergetelijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onvergetelijk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·ver·ge·te·lijk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van vergeten met het voorvoegsel on- en met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-

#### Bijvoeglijk naamwoord

onvergetelijk
* niet kunnen vergeten, heuglijk, gedenkwaardig
*   * Het verjaardagsfeest was een onvergetelijke ervaring voor de jarige.
*   * Maar vooral actrice Olivia Colman is onvergetelijk als de zon waaromheen dit universum draait.
    ▸ Het was namelijk de eerste keer dat ze had gezien hoe een jongen zich zo totaal gewonnen gaf in een discussie. En zoiets was natuurlijk onvergetelijk.

#### Gangbaarheid

* Het woord onvergetelijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onvergetelijk" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ de Volkskrant Floortje Smit 2 januari 2019 The Favourite is verschrikkelijk grappig en oneindig tragisch (vijf sterren)
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ontzwavelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontzwavelen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·zwa·ve·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van zwavelen met het voorvoegsel ont-

#### Werkwoord

ontzwavelen
* zwavel of zwavelverbindingen verwijderen

##### Afgeleide begrippen

* ontzwaveling

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord ontzwavelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ontzwavelende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontzwavelende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·zwa·ve·len·de

#### Werkwoord

ontzwavelende
* verbogen vorm van ontzwavelend, het onvoltooid deelwoord van ontzwavelen

#### Gangbaarheid

* Het woord ontzwavelende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ontzwaveling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontzwaveling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·zwa·ve·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van ontzwavelen met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de ontzwaveling v
* het ontdoen van zwavel of zwavelverbindingen

##### Hyponiemen

* rookgasontzwaveling

##### Afgeleide begrippen

* ontzwavelingsinstallatie

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).

#### Gangbaarheid

* Het woord ontzwaveling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ontzwangert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontzwangert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·zwan·gert

#### Werkwoord

ontzwangert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van ontzwangeren
*   * Jij ontzwangert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van ontzwangeren
*   * Hij ontzwangert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van ontzwangeren
*   * Ontzwangert!

#### Gangbaarheid

* Het woord ontzwangert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opschroevende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opschroevende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·schroe·ven·de

#### Werkwoord

opschroevende
* verbogen vorm van opschroevend, het onvoltooid deelwoord van opschroeven

#### Gangbaarheid

* Het woord opschroevende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opschrokken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opschrokken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·schrok·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van op en schrokken

#### Werkwoord

opschrokken
* overgankelijk gulzig opeten

#### Werkwoord

opschrokken
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van opschrikken
*   * ...dat wij opschrokken.
*   * ...dat jullie opschrokken.
*   * ...dat zij opschrokken.

#### Gangbaarheid

* Het woord opschrokken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opschrokken" herkend door:
| 88 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# opschrokkende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opschrokkende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·schrok·ken·de

#### Werkwoord

opschrokkende
* verbogen vorm van opschrokkend, het onvoltooid deelwoord van opschrokken

#### Gangbaarheid

* Het woord opschrokkende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opblijven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opblijven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·blij·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van op bw en blijven ww

#### Werkwoord

opblijven
* ergatief niet gaan slapen
*   * Ik vind dat je veel te lang opblijft.

#### Gangbaarheid

* Het woord opblijven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opblijven" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# opblijvende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opblijvende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·blij·ven·de

#### Werkwoord

opblijvende
* verbogen vorm van opblijvend, het onvoltooid deelwoord van opblijven

#### Gangbaarheid

* Het woord opblijvende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opblinken/vervoeging
#### Verwijzingen

* ↑ overgankelijk
* ↑ ergatief
* ↑ overgankelijk
* ↑ ergatief
* ↑ overgankelijk
* ↑ ergatief
* ↑ overgankelijk
* ↑ ergatief
* inergatief: zichtbaar worden
* overgankelijk: poetsen
# opblinken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opblinken (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɔblɪŋkə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* op·blin·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van op bw en blinken ww

#### Werkwoord

opblinken
* inergatief door een schittering zichtbaar worden
*   * Opeens zag hij de tanden van de tijger in de schemering opblinken.
* overgankelijk door poetsen laten schitteren
*   * Ze wilde haar zilveren bestek opblinken voor het diner.

#### Gangbaarheid

* Het woord opblinken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opblinken" herkend door:
| 63 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# onverstoord
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onverstoord (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·ver·stoord

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van verstoord met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

onverstoord
* kalm en rustig
    ▸ De rendieren bleven vrij onverstoord grazen, we naderden tot op een meter of twintig.
    ▸ Onverstoord had Cambuur inmiddels de touwtjes in handen genomen tegen de hekkensluiter, met kort na rust al een veilige marge op het bord.

##### Synoniemen

* ongeroerd, kalm, rustig

##### Antoniemen

* zenuwachtig

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord onverstoord staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Mariska Overman “Noorderlicht” (2021), de Crime Compagnie, ISBN 9789461094766
* ↑ Weblink bron “Cambuur wint jubileumduel en neemt verder afstand van hekkensluiter PEC” (ZA 6 NOVEMBER 2021), NOS
# onvertaald
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onvertaald (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɔɱvɛrˌtalt / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* on·ver·taald

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van vertaald met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

onvertaald
* niet in de doeltaal omgezet
*   * Hij had dat woord met opzet onvertaald gelaten.
    ▸ In de regel heb je twee soorten Chinese restaurants: Chinezen voor Chinezen, met onvertaalde menu’s vol exotische gerechten die je als westerling nooit onder ogen krijgt, en Chinezen voor Hollanders, met allemansvrienden als kip met ananas in zoetzure saus.
* (van een schrijver) zonder werk dat in een andere taal is omgezet
    ▸ Gek genoeg bleef de in Engeland beroemde en hoogbejaarde Jane Gardam (1928), die verhalen, kinderboeken, novellen, recensies en nog veel meer romans schreef, tot nu toe onvertaald.

##### Antoniemen

* vertaald

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord onvertaald staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Joël Broekaert “Deze Chinees in Amsterdam is voor Chinezen én voor Hollanders” (6 september 2018) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Judith Eiselin “Zo veelzijdig kan de liefde zijn” (2 maart 2018) op nrc.nl
# opkalefaterde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opkalefaterde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·ka·le·fa·ter·de

#### Werkwoord

opkalefaterde
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van opkalefateren
*   * ... dat ik opkalefaterde.
*   * ... dat jij opkalefaterde.
*   * ... dat hij, zij, het opkalefaterde.

#### Gangbaarheid

* Het woord opkalefaterde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opkalefater
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opkalefater (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·ka·le·fa·ter

#### Werkwoord

opkalefater
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van opkalefateren
*   * ... dat ik opkalefater.

#### Gangbaarheid

* Het woord opkalefater staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opkalefaterden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opkalefaterden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·ka·le·fa·ter·den

#### Werkwoord

opkalefaterden
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van opkalefateren
*   * ...dat wij opkalefaterden.
*   * ...dat jullie opkalefaterden.
*   * ...dat zij opkalefaterden.

#### Gangbaarheid

* Het woord opkalefaterden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opjuttende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opjuttende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·jut·ten·de

#### Werkwoord

opjuttende
* verbogen vorm van opjuttend, het onvoltooid deelwoord van opjutten

#### Gangbaarheid

* Het woord opjuttende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.