OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# sobornabais
## Spaans
#### Werkwoord

sobornabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobornar
# sobornaban
## Spaans
#### Werkwoord

sobornaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobornar
# soborna
## Spaans
#### Werkwoord

soborna
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sobornar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sobornar
# sobertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sobertjes (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsobərcəs / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* so·ber·tjes

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van sober met het achtervoegsel -tjes

#### Bijwoord

sobertjes
* met zeer beperkte middelen uitgevoerd, karig gedaan of gemaakt
*   * De derde bundel Vergezichten en gezichten was de eerste van G.A. van Oorschot, en zag er vergeleken met de twee voorgangers, én ook met de recent uitgegeven postume bundel, eigenlijk maar wat sobertjes uit.
* afkerig van overdaad en luxe
*   * Het tweede voorbeeld is Bouwmeesters fysiotherapeut, die op de computer keek en zei: „U heeft recht op 34 behandelingen, dus dat komt goed.” Zelf dacht ze sobertjes aan „vijf of tien sessies”.

##### Synoniemen

* schraal

#### Gangbaarheid

* Het woord sobertjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sobertjes" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Berg, M.A. van den Vasalis (8 maart 2002) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2017-12-06
* ↑ Boef, A.H. den Iedereen in een ambtenaarschaal (6 december 2012) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2017-12-06
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sobornabas
## Spaans
#### Werkwoord

sobornabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobornar
# sotbranners
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsut.bɾɑnəʃ /

##### Woordafbreking

* sot·bran·ners

#### Zelfstandig naamwoord

sotbranners
* genitief onbepaald mannelijk meervoud van sotbrann
# sotbrannar
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsut.bɾɑnɑɾ /

##### Woordafbreking

* sot·bran·nar

#### Zelfstandig naamwoord

sotbrannar
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van sotbrann
# sotbrannene
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsut.bɾɑnənə /

##### Woordafbreking

* sot·bran·ne·ne

#### Zelfstandig naamwoord

sotbrannene
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van sotbrann
# sotbrannens
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsut.bɾɑnən /

##### Woordafbreking

* sot·bran·nen

#### Zelfstandig naamwoord

sotbrannens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van sotbrann
# soterisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soterisch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* so·te·risch

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Bijvoeglijk naamwoord

soterisch
* zalig makend

##### Synoniemen

* reddend, zaligend

#### Gangbaarheid

* Het woord soterisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "soterisch" herkend door:
| 32 % | van de Nederlanders; |
| 28 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sotbrannane
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsut.bɾɑnəɾ /

##### Woordafbreking

* sot·bran·na·ne

#### Zelfstandig naamwoord

sotbrannane
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van sotbrann
# sotbrannenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsut.bɾɑnənəs /

##### Woordafbreking

* sot·bran·ne·nes

#### Zelfstandig naamwoord

sotbrannenes
* genitief bepaald mannelijk meervoud van sotbrann
# sotbranner
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsut.bɾɑnəɾ /

##### Woordafbreking

* sot·bran·ner

#### Zelfstandig naamwoord

sotbranner
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van sotbrann
# sotbranns
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsut.bɾɑns /

##### Woordafbreking

* sot·branns

#### Zelfstandig naamwoord

sotbranns
* genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van sotbrann
# sotbrannen
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsut.bɾɑnən /

##### Woordafbreking

* sot·bran·nen

#### Zelfstandig naamwoord

sotbrannen
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van sotbrann

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsut.bɾɑnən /

##### Woordafbreking

* sot·bran·nen

#### Zelfstandig naamwoord

sotbrannen
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van sotbrann
# soendahoningzuiger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soendahoningzuiger (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* soen·da·ho·ning·zui·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Soenda en "eilandengroep in Zuidoost-Azië " en honingzuiger zn

#### Zelfstandig naamwoord

de soendahoningzuiger m
* (zangvogels) Cinnyris ornatus (syn.: Nectarinia jugularis ornatus) een zangvogel uit de familie van de honingzuigers; dit zijn vogels die foerageren op de nectar van bloemen, maar ook op insecten, vooral in de tijd dat ze jongen verzorgen

##### Hyperoniemen

* honingzuigers, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soendahoningzuiger' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] soendahoningzuiger op Wikidata
# soendalangoertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soendalangoertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* soen·da·lan·goer·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de soendalangoertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord soendalangoer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soendalangoertjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# soendakruiplijster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soendakruiplijster (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* soen·da·kruip·lijs·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Soenda en "eilandengroep in Zuidoost-Azië " en kruiplijster zn

#### Zelfstandig naamwoord

de soendakruiplijster v / m
* (zangvogels) Pomatorhinus bornensis een vogel uit de familie der Timaliidae (timalia’s) die voorkomt in de Indische Archipel. De soort werd in 1851 (in een voetnoot) als aparte soort beschreven door Jean Cabanis

##### Hyperoniemen

* timalia's, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soendakruiplijster' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# soendalangoer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soendalangoer (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* soen·da·lan·goer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Soenda en en langoer zn

#### Zelfstandig naamwoord

de soendalangoer m
* (primaten) Presbytis comata primaat uit de familie van de apen van de Oude Wereld (Cercopithecidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Desmarest in 1822. De soort komt voor in Indonesië.

##### Hyperoniemen

* echte langoeren, apen van de Oude Wereld, smalneusapen, apen, primaten, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soendalangoer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# soendalangoeren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soendalangoeren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* soen·da·lan·goe·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de soendalangoeren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord soendalangoer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soendalangoeren' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# soendalangoertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soendalangoertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* soen·da·lan·goer·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het soendalangoertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord soendalangoer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soendalangoertje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# soendaspookdier
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soendaspookdier (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* soen·da·spook·dier

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Soenda en en spookdier zn

#### Zelfstandig naamwoord

het soendaspookdier o
* (primaten) Cephalopachus bancanus een primaat uit de familie spookdiertjes (Tarsiidae)

##### Hyperoniemen

* spookdiertjes, primaten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soendaspookdier' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# soendakoekoek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soendakoekoek (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* soen·da·koe·koek

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Soenda en "eilandengroep in Zuidoost-Azië " en koekoek zn

#### Zelfstandig naamwoord

de soendakoekoek m
* (koekoeksvogels) Cuculus lepidus een koekoekssoort uit het geslacht Cuculus . Deze soort parasiteert op zangvogels in een groot deel van de Indische Archipel. Het is geen trekvogel

##### Hyperoniemen

* koekoeken, koekoeksvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soendakoekoek' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# soendakraai
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soendakraai (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* soen·da·kraai

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Soenda en "eilandengroep in Zuidoost-Azië " en kraai zn

#### Zelfstandig naamwoord

de soendakraai v / m
* (zangvogels) Corvus enca een vogel uit de familie van de kraaien. Het is een vogel uit het Oriëntaals gebied

##### Hyperoniemen

* kraaien, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soendakraai' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# soendamenievogel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soendamenievogel (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* soen·da·me·nie·vo·gel

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Soenda en "eilandengroep in Zuidoost-Azië " en menievogel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de soendamenievogel m
* (zangvogels) Pericrocotus igneus een zangvogel uit de familie Campephagidae (rupsvogels). Deze soort telt 2 ondersoorten

##### Hyperoniemen

* menievogels, rupsvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soendamenievogel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# sonda
## Reto-Romaans
#### Zelfstandig naamwoord

sonda v
* zaterdag

## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

sonda v
* (techniek)(medisch) sonde; een peilstift om een moeilijk toegankelijke ruimte binnen een lichaam te verkennen, of om er gegevens op te nemen
* (astronomie) sonde; een onbemand ruimtevaartuig voor de ruimteverkenning

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /sɔnda/

##### Woordafbreking

* son·da

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Duitse Sonde

#### Zelfstandig naamwoord

sonda v
* (techniek)(medisch) sonde; een peilstift om een moeilijk toegankelijke ruimte binnen een lichaam te verkennen, of om er gegevens op te nemen
* (astronomie) sonde; een onbemand ruimtevaartuig voor de ruimteverkenning

##### Afgeleide begrippen

* radiosonda v
* sondový

##### Typische woordcombinaties

* kosmická sonda v
* mikroskopie iontovou sondou v
* mikroskopie skenující sondou v

##### Verwante begrippen

* sondace v
* sondáž
* sondování o
* sondovat

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# soncoya
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: soncoya (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* son·co·ya

#### Zelfstandig naamwoord

soncoya
* (bloemplanten) Annona purpurea een plant uit de familie Annonaceae . Het is een tot 10 m hoge boom met uitgespreide takken, die in droge tijden zijn blad verliest. De afwisselend geplaatste, tot 30 × 14 cm grote bladeren zijn lancetvormig en toegespitst. De bladeren zijn aan beide zijden roodbruin behaard. De ongesteelde, geurende bloemen groeien solitair uit de bladoksels van jonge bladeren

##### Hyperoniemen

* zuurzakfamilie, zaadplanten, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'soncoya' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] soncoya op Wikidata
# sond
## Koerdisch
##### Woordafbreking

* sond

#### Zelfstandig naamwoord

sond v
* eed

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /sɔnt/

##### Woordafbreking

* sond

#### Zelfstandig naamwoord

sond
* genitief meervoud van sonda
# sonda espacial
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* son·da es·pa·cial

#### Zelfstandig naamwoord

sonda espacial v
* (ruimtevaart) ruimtesonde

#### Verwijzingen

* sonda espacial in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# sonatine
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sonatine (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* so·na·ti·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘kleine sonate’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824

#### Zelfstandig naamwoord

het sonatine o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord sonate

#### Gangbaarheid

* Het woord sonatine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sonatine" herkend door:
| 39 % | van de Nederlanders; |
| 46 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "sonatine" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sonbahar
## Turks
##### Woordafbreking

* son·ba·har

#### Zelfstandig naamwoord

sonbahar
* herfst, najaar
* (figuurlijk) herfst (ouderdom, oude dag)

##### Synoniemen

* [1] güz, hazan

##### Antoniemen

* [1] bahar, ilkbahar, ilkyaz, erken bahar; (verouderd) evvel bahar, (verouderd) nevbahar
* [2] bahar, ilkbahar
# sondag
## Veluws
#### Zelfstandig naamwoord

sondag
* zondag
# smallijnbladroller
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: smallijnbladroller (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* smal·lijn·blad·rol·ler

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van smal zn en lijnbladroller zn

#### Zelfstandig naamwoord

de smallijnbladroller m
* (vlinders) Celypha rufana een vlinder uit de familie bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1763 door Scopoli. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* bladrollers, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'smallijnbladroller' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# smallpox
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

smallpox
* (medisch) (geschiedenis) pokken
# smalletjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: smalletjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* smal·le·tjes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van smal met het achtervoegsel -tjes en met het invoegsel -e-. Doordat dit achtervoegsel is ontstaan uit het verkleiningsachtervoegsel -tje volgt dit achtervoegsel dezelfde regels voor het invoegen van klanken achter de stam van het grondwoord; in dit geval is er medeklinkerverdubbeling en een tussen-e.

#### Bijvoeglijk naamwoord

smalletjes
* alleen als naamwoordelijk deel: enigszins smal, mager
*   * Wat ziet hij er smalletjes uit, hij is toch niet ziek?

#### Gangbaarheid

* Het woord smalletjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# smallijnige tijmkokermot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: smallijnige tijmkokermot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* smal·lij·ni·ge tijm·ko·ker·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  smallijnige en tijmkokermot

#### Zelfstandig naamwoord

de smallijnige tijmkokermot v / m
* (vlinders) Coleophora serpylletorum een vlinder uit de familie kokermotten (Coleophoridae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1889 door Hering. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* kokermotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'smallijnige tijmkokermot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# smallippige wespenorchis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: smallippige wespenorchis (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* smal·lip·pi·ge wes·pen·or·chis

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  smallippige en wespenorchis

#### Zelfstandig naamwoord

de smallippige wespenorchis v / m
* (bloemplanten) Epipactis leptochila een orchidee die voorkomt van Midden- tot Zuid-Europa, in loofbossen op kalkgrond

##### Hyperoniemen

* wespenorchis, orchideeënfamilie, zaadplanten, eenzaadlobbigen, bedektzadigen, landplanten, planten

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* vergeten wespenorchis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'smallippige wespenorchis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] smallippige wespenorchis in het Nederlands Soortenregister N
* [1] smallippige wespenorchis op Wikidata
* [1] smallippige wespenorchis op "Wilde planten in Nederland en België" ♣
# smallpoxes
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

smallpoxes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord smallpox
# smalltalk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: smalltalk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* small·talk

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de smalltalk m
* verzamelnaam voor informele gesprekken die niet gevoerd worden omwille van de inhoud, maar omwille van het gesprek zelf
*   * "Ik vind je dapper en sterk. Knap hoe je dit allemaal voor elkaar hebt gebokst." Ze pakt mijn hand vast, ze meent het. We zitten tegenover elkaar aan de keukentafel met een kopje koffie. Het is allesbehalve smalltalk.
*   * We stellen haar gerust en ontvluchten haar gewiekste smalltalk met een wedervraag. Wetend dat Melody Gardot een zeer gelovige vrouw is, confronteren we haar met een duivels dilemma. Stel dat op je achttiende een engel aan je was verschenen die had gezegd: God is bereid om een grote jazz-ster van je te maken, maar eerst zul je een lijdensweg af moeten leggen, een beproeving waarvan je nooit meer helemaal zult herstellen. Hoe zou je, wetend wat je nu weet, op dat voorstel hebben gereageerd?
*   * „Zijn zeker hard gegaan he, met dit weer?” Voor de beginneling op het gebied van smalltalk is het bespreken van atmosferische omstandigheden niets om je voor te schamen, las ik.

##### Synoniemen

* kletspraat, prietpraat, gebeuzel, gebabbel, gekeuvel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord smalltalk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "smalltalk" herkend door:
| 87 % | van de Nederlanders; |
| 85 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ De Telegraaf 15 apr. 2018 'Eén ding zou ik anders doen'
* ↑ HP de Tijd JAZZCARRI 1 MEI 2009 Geluk bij een ongeluk
* ↑ NRC Georgina Verbaan 1 juni 2018 Smalltalk
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sobrepujarían
## Spaans
#### Werkwoord

sobrepujarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van sobrepujar
# sobrepujarías
## Spaans
#### Werkwoord

sobrepujarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van sobrepujar
# sobrepujasen
## Spaans
#### Werkwoord

sobrepujasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobrepujar
# sobrepujasteis
## Spaans
#### Werkwoord

sobrepujasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van sobrepujar
# sobrepujas
## Spaans
#### Werkwoord

sobrepujas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sobrepujar
# sobrepujases
## Spaans
#### Werkwoord

sobrepujases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobrepujar
# sobrepujaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

sobrepujaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van sobrepujar
# sobrepujaseis
## Spaans
#### Werkwoord

sobrepujaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobrepujar
# sobrepujaste
## Spaans
#### Werkwoord

sobrepujaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van sobrepujar
# sobrepujase
## Spaans
#### Werkwoord

sobrepujase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobrepujar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobrepujar
# spaniels

* Niet te verwarren met: spaniëls

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: spaniels (hulp, bestand)
* IPA: /ˈspænjəls/

##### Woordherkomst en -opbouw

* spaniel met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

spaniels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord spaniel

##### Anagrammen

* painless
# spaniol
## Roemeens
#### Zelfstandig naamwoord

spaniol m
* (demoniem) Spanjaard
# spanhâr
## Middelhoogduits
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van span zn "houtkrul" en hâr zn "haar"

#### Zelfstandig naamwoord

spanhâr, o
* (historisch) een in de Middeleeuwen soms modieuze haardracht met gekruld haar, dat aan houtkrullen herinnert, krulhaar

##### Verbuiging

* o, sterk

##### Opmerkingen

* Duits: Ringelhaar, o, Spanhaar, o
# spanfietsjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spanfietsjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* span·fiets·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de spanfietsjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord spanfiets
# spanierne
## Deens
##### Woordafbreking

* spa·ni·er·ne

#### Zelfstandig naamwoord

spanierne, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van spanier

## Noors
##### Woordafbreking

* spa·ni·er·ne

#### Zelfstandig naamwoord

spanierne, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van spanier

##### Synoniemen

* spanjolene
# spaniel

* Niet te verwarren met: spaniël

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: spaniel (hulp, bestand)
* IPA: /ˈspænjəl/

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Oudfrans espaigneul "Spaans"

#### Zelfstandig naamwoord

spaniel
* spaniël, hondenras