OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# columpiamos
## Spaans
#### Werkwoord

columpiamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van columpiar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van columpiar
# comitélidje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: comitélidje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·mi·té·lid·je

#### Zelfstandig naamwoord

het comitélidje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord comitélid
# comiéramos
## Spaans
#### Werkwoord

comiéramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van comer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# comiéremos
## Spaans
#### Werkwoord

comiéremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van comer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# comió
## Spaans
#### Werkwoord

comió
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van comer
# comitélid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: comitélid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·mi·té·lid

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van comité en lid

#### Zelfstandig naamwoord

het comitélid o
* iemand die deeluitmaakt van een comité.
*   * Het comitélid was aanwezig op de vergadering.

#### Gangbaarheid

* Het woord comitélid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "comitélid" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# comitélidjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: comitélidjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·mi·té·lid·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de comitélidjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord comitélid
# comiéndose
## Spaans
#### Werkwoord

comiéndose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van comerse
# comiésemos
## Spaans
#### Werkwoord

comiésemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van comer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# command
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

command
* bevel

#### Werkwoord

command
* bevelen, commanderen
# commissions
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kəˈmɪʃənz/

##### Woordherkomst en -opbouw

* commission zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

commissions mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord commission

#### Werkwoord

commissions
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) commission

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: commissions (hulp, bestand)
* IPA: /kɔ.mi.sjɔ̃/

##### Woordherkomst en -opbouw

* commission zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

commissions mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord commission
# commissionering
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: commissionering (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·mis·si·o·ne·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* naamwoord van handeling van commissioneren

#### Zelfstandig naamwoord

de commissionering v
* de keer dat men dingen in een magazijn klaarzet om ze door te verplaatsen naar de definitieve locatie

#### Gangbaarheid

* Het woord commissionering staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# commissoriaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: commissoriaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·mis·so·ri·aal

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Latijnse commissorius (met het voorvoegsel com-) met het achtervoegsel -aal

#### Bijvoeglijk naamwoord

commissoriaal
* met betrekking tot, afkomstig van, onderworpen aan een commissie

#### Gangbaarheid

* Het woord commissoriaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# conchabes
## Spaans
#### Werkwoord

conchabes
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabar
conchabes
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabarse
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabarse
# conchabábamos
## Spaans
#### Werkwoord

conchabábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conchabar
conchabábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conchabarse
# conchaben
## Spaans
#### Werkwoord

conchaben
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabar
conchaben
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabarse
* gebiedende wijs (ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabarse
# conchabáramos
## Spaans
#### Werkwoord

conchabáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conchabar
conchabáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conchabarse
# conchabáremos
## Spaans
#### Werkwoord

conchabáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conchabar
conchabáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conchabarse
# conchabo
## Spaans
#### Werkwoord

conchabo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabar
conchabo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabarse
# conchabé
## Spaans
#### Werkwoord

conchabé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conchabar
conchabé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conchabarse
# conchabándose
## Spaans
#### Werkwoord

conchabándose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van conchabarse
# conchabásemos
## Spaans
#### Werkwoord

conchabásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conchabar
conchabásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conchabarse
# conchabáis
## Spaans
#### Werkwoord

conchabáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabar
conchabáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conchabarse
# concediese
## Spaans
#### Werkwoord

concediese
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conceder
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conceder
# concedieseis
## Spaans
#### Werkwoord

concedieseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conceder
# concediesen
## Spaans
#### Werkwoord

concediesen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conceder
# concediste
## Spaans
#### Werkwoord

concediste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conceder
# concediéremos
## Spaans
#### Werkwoord

concediéremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conceder
# concedisteis
## Spaans
#### Werkwoord

concedisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conceder
# concedimos
## Spaans
#### Werkwoord

concedimos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conceder
# concedieron
## Spaans
#### Werkwoord

concedieron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conceder
# concedieses
## Spaans
#### Werkwoord

concedieses
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conceder
# concediéramos
## Spaans
#### Werkwoord

concediéramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conceder
# coloradobille
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / koloˈʁɑːdoˈbilə /

##### Woordafbreking

* co·lo·ra·do·bil·le

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Deense woorden colorado en bille

#### Zelfstandig naamwoord

coloradobille, g
* (kevers) Leptinotarsa decemlineata , aardappelkever, coloradokever

##### Synoniemen

* kartoffelbille

##### Hyperoniemen

* bladbiller (Chrysomelidae )

#### Verwijzingen

* coloradobille in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·lo·ra·do·bil·le

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse woorden colorado en bille

#### Zelfstandig naamwoord

coloradobille, m
* (kevers) Leptinotarsa decemlineata , aardappelkever, coloradokever

##### Schrijfwijzen

* koloradobille

##### Synoniemen

* potetbille

##### Hyperoniemen

* bladbiller (Chrysomelidae )
# colorado
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·lo·ra·do

#### Zelfstandig naamwoord

colorado m
* rood
* geld

##### Synoniemen

* [1] rojo
* [2] dinero

#### Verwijzingen

* colorado in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

#### Bijvoeglijk naamwoord

colorado
* roodkleurig, roodachtig

#### Werkwoord

colorado
* voltooid deelwoord (participio) van colorar
# coloradochipmunk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coloradochipmunk (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* co·lo·ra·do·chip·munk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Colorado en en chipmunk zn

#### Zelfstandig naamwoord

coloradochipmunk
* (knaagdieren) Tamias quadrivittatus knaagdier uit de familie van de eekhoorns (Sciuridae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Say in 1823. De soort komt voor in de Verenigde Staten.

##### Hyperoniemen

* wangzakeekhoorns, eekhoorns, knaagdieren, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'coloradochipmunk' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# colorad
## Spaans
#### Werkwoord

colorad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van colorar
# coloradas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

coloradas
* vrouwelijk meervoud van colorado
# coloradochipmunks
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coloradochipmunks (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·lo·ra·do·chip·munks

#### Zelfstandig naamwoord

de coloradochipmunks mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord coloradochipmunk

#### Gangbaarheid

* Het woord 'coloradochipmunks' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# colorada
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

colorada
* vrouwelijk enkelvoud van colorado
# coloradochipmunkjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coloradochipmunkjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·lo·ra·do·chip·munk·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de coloradochipmunkjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord coloradochipmunk

#### Gangbaarheid

* Het woord 'coloradochipmunkjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# coloradokever
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coloradokever (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·lo·ra·do·ke·ver

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘insect’ voor het eerst aangetroffen in 1894
* samenstelling van Colorado en en kever zn

#### Zelfstandig naamwoord

de coloradokever m
* (kevers) Leptinotarsa decemlineata een kever uit de familie van de bladkevers (Chrysomelidae) van ongeveer 1 cm lang met een geel rugschild dat is voorzien van 10 overlangse zwarte strepen die zich voedt met bladeren en bloemen van planten uit de nachtschadefamilie (o.a. de aardappelplant)

##### Hyperoniemen

* goudhaantjes, bladkevers, kevers, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord coloradokever staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "coloradokever" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ coloradokever op website: Etymologiebank.nl
# coloradochipmunkje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coloradochipmunkje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·lo·ra·do·chip·munk·je

#### Zelfstandig naamwoord

het coloradochipmunkje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord coloradochipmunk

#### Gangbaarheid

* Het woord 'coloradochipmunkje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# commentaarloos
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: commentaarloos (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·men·taar·loos

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van commentaar met het achtervoegsel -loos

#### Bijvoeglijk naamwoord

commentaarloos
* zonder commentaar, zonder kritiek
*   * Hij moest commentaarloos alles doen wat zijn baas zei.
*   * De kinderen van de strenge moeder moesten direkt, stipt en commentaarloos alles doen wat ze hun commandeerde.

##### Synoniemen

* blind, klakkeloos, kritiekloos

#### Gangbaarheid

* Het woord commentaarloos staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# commensalisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: commensalisme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·men·sa·lis·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van commensaal met het achtervoegsel -isme

#### Zelfstandig naamwoord

het commensalisme o
* (biologie) het samenleven van organismen zonder dat dit een van beide schade berokkent

##### Verwante begrippen

* symbiose, parasitisme, mutualisme

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord commensalisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# commentaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: commentaar (hulp, bestand)
* IPA: /kɔmən'tar/

##### Woordafbreking

* com·men·taar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘verklaring’ voor het eerst aangetroffen in 1697
* afgeleid van het Latijnse 'minīscī' (denken) met het voorvoegsel com- (commentārius ‘aantekening, verslag’)

#### Zelfstandig naamwoord

commentaar m of o
* toelichting of verklaring, uitleg
*   * De presentator gaf ons het nodige commentaar over de wedstrijd.
*   * In een begeleidend commentaar in Science merkt filosoof Joshua Greene op dat mensen kunnen wennen aan morele auto’s, net zoals Europeanen gewend zijn geraakt aan de autogordel.
* kritiek en/of opinie
*   * Hij had ontzettend veel commentaar op haar werk.
*   * Asselbergs fotografeert fazanten, patrijzen, ganzen, vossen en nog het allerliefst reeën. Maar eigenlijk zijn alle dieren beter dan mensen. “Bij dieren kan ik zelf beslissen of de foto goed is of niet, die geven minder commentaar.”

##### Vaste voorzetsels

* commentaar hebben op

##### Synoniemen

* [1] berichtgeving, uiteenzetting, verklaring
* [2] aanmerking, kritiek

##### Hyponiemen

* klantcommentaar
* krantencommentaar
* perscommentaar

##### Afgeleide begrippen

* commentaarloos
* commentaarschrijver
* commentaarstem
* commentaartekst

##### Verwante begrippen

* aantekening, tekstverklaring

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord commentaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "commentaar" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "commentaar" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ commentaar op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC 23 juni 2016
* ↑ NRC Jos Jägers 4 juni 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# conducirías
## Spaans
#### Werkwoord

conducirías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van conducir
# conduct
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

conduct
* gedrag
    «Your conduct is atrocious, young man!»
       Je gedrag gaat alle perken te buiten, jongeman!

#### Werkwoord

conduct
* voeren, uitvoeren
    «He conducted a successful campaign against the invaders.»
       Hij voerde een geslaagde veldtocht tegen de nvallers.
* (muziek) dirigeren
    «She conducted the orchestra for the first time.»
       Zij dirigeerde het orkest voor de eerste keer.
# conducta
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

conducta v
* gedrag
# conduciré
## Spaans
#### Werkwoord

conduciré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van conducir
# conduciríamos
## Spaans
#### Werkwoord

conduciríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van conducir
# conduciría
## Spaans
#### Werkwoord

conduciría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van conducir
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van conducir
# conducirás
## Spaans
#### Werkwoord

conducirás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van conducir
# conduciréis
## Spaans
#### Werkwoord

conduciréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conducir
# conduciríais
## Spaans
#### Werkwoord

conduciríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van conducir
# conducirían
## Spaans
#### Werkwoord

conducirían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van conducir
# conquistábamos
## Spaans
#### Werkwoord

conquistábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conquistar
# conquistáramos
## Spaans
#### Werkwoord

conquistáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conquistar
# conquistásemos
## Spaans
#### Werkwoord

conquistásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conquistar
# conquisté
## Spaans
#### Werkwoord

conquisté
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conquistar
# conquistáremos
## Spaans
#### Werkwoord

conquistáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conquistar
# conquisto
## Spaans
#### Werkwoord

conquisto
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van conquistar
# conquistáis
## Spaans
#### Werkwoord

conquistáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conquistar
# conquistéis
## Spaans
#### Werkwoord

conquistéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conquistar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conquistar
# conquistó
## Spaans
#### Werkwoord

conquistó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conquistar
# conmocionare
## Spaans
#### Werkwoord

conmocionare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van conmocionar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van conmocionar
# conmocionares
## Spaans
#### Werkwoord

conmocionares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van conmocionar
# conmocionaron
## Spaans
#### Werkwoord

conmocionaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conmocionar
# conmocionarais
## Spaans
#### Werkwoord

conmocionarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conmocionar
# conmocionaran
## Spaans
#### Werkwoord

conmocionaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conmocionar
# conmocionaras
## Spaans
#### Werkwoord

conmocionaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conmocionar
# conmocionaremos
## Spaans
#### Werkwoord

conmocionaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conmocionar
# conmocionara
## Spaans
#### Werkwoord

conmocionara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conmocionar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conmocionar
# conmocionaren
## Spaans
#### Werkwoord

conmocionaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conmocionar
# conmocionareis
## Spaans
#### Werkwoord

conmocionareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conmocionar
# complementeren

* Niet te verwarren met: complimenteren

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: complementeren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·ple·men·te·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van complement

#### Werkwoord

complementeren
* iets volledig maken
    ▸ "Met Theo complementeren we onze selectie. Met zijn leeftijd en ervaring zal hij zowel op het veld als daarbuiten een belangrijke rol gaan spelen in onze spelersgroep."
    ▸ Bayern München is de favoriet in groep E, met FC Barcelona als goede nummer twee. Benfica en Dinamo Kiev complementeren de poule.

##### Synoniemen

* afronden, vervolledigen, completeren, aanvullen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord complementeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Cirkel is rond voor Theo Lucius” (16-07-2010), NOS
* ↑ Weblink bron “Koeman over 8-2 nederlaag tegen Bayern: 'Mogelijkheid om dat recht te zetten'” (MA 13 SEPTEMBER,), NOS
# complementario
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* com·ple·men·ta·rio

#### Bijvoeglijk naamwoord

complementario
* complementair

#### Verwijzingen

* complementario in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# complementariteit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: complementariteit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·ple·men·ta·ri·teit

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van complementair met het achtervoegsel -iteit

#### Zelfstandig naamwoord

de complementariteit v
* het complementair zijn

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord complementariteit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# complementeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: complementeer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·ple·men·teer

#### Werkwoord

complementeer
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van complementeren
*   * Ik complementeer.
* gebiedende wijs van complementeren
*   * Complementeer!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van complementeren
*   * Complementeer je?

#### Gangbaarheid

* Het woord complementeer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# complementeerden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: complementeerden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·ple·men·teer·den

#### Werkwoord

complementeerden
* meervoud verleden tijd van complementeren
*   * Wij complementeerden.
*   * Jullie complementeerden.
*   * Zij complementeerden.

#### Gangbaarheid

* Het woord complementeerden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# complementeert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: complementeert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·ple·men·teert

#### Werkwoord

complementeert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van complementeren
*   * Jij complementeert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van complementeren
*   * Hij complementeert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van complementeren
*   * Complementeert!

#### Gangbaarheid

* Het woord complementeert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# complementarios
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

complementarios
* mannelijk meervoud van complementario