OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# designabas
## Spaans
#### Werkwoord

designabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van designar
# desierto
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /de'sjer.to/

##### Woordafbreking

* de·sier·to

#### Zelfstandig naamwoord

desierto m
* woestijn
# designaba
## Spaans
#### Werkwoord

designaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van designar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van designar
# designado
## Spaans
#### Werkwoord

designado
* voltooid deelwoord (participio) van designar
# design
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: design (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* de·sign

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘ontwerp’ voor het eerst aangetroffen in 1974
* leenwoord uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

het design o
* (industrie) vormgeving van een product vooral als dat extra aandacht heeft gehad
*   * In het frame - dat een strak en herkenbaar design heeft - zit de 418 Wh accu.
* (textiel) patroon van een stof
*   * Dit jurkje is gemaakt van een stof met een bloemetjesdesign.
* opzet van een onderzoek

##### Synoniemen

* ontwerp

##### Hyponiemen

* gamedesign, intelligent design, interieurdesign, onderzoeksdesign, productdesign, webdesign

##### Afgeleide begrippen

| designbaby designbureau designcentrum | designdrug designer designhotel | designlamp designmeubel designprijs | designradiator designteam designwereld designwinkel |

##### Vertalingen
#### Werkwoord

design
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van designen
*   * Ik design.
* gebiedende wijs van designen
*   * Design!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van designen
*   * Design je?

#### Gangbaarheid

* Het woord design staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "design" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "design" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ NRC Bas Tooms 1 juni 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: design (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /dɪˈzaɪn/

#### Werkwoord

design
* overgankelijk ontwerpen, vormgeven

#### Zelfstandig naamwoord

design
* design, ontwerp
* vormgeving
* patroon
* tekening
# designaban
## Spaans
#### Werkwoord

designaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van designar
# designa
## Spaans
#### Werkwoord

designa
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van designar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van designar
# designad
## Spaans
#### Werkwoord

designad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van designar
# masterscriptietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: masterscriptietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mas·ter·scrip·tie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de masterscriptietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord masterscriptie
# masterscriptie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: masterscriptie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mas·ter·scrip·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van master en scriptie

#### Zelfstandig naamwoord

de masterscriptie v
* (onderwijs), (wetenschap) een stuk dat men schrijft naar aanleiding van eigen onderzoek op het einde van de masterfase van een studie
*   * Mijn dochter had een heel goede masterscriptie geschreven over merkenrecht.

#### Gangbaarheid

* Het woord masterscriptie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# masterscriptietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: masterscriptietje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mas·ter·scrip·tie·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het masterscriptietje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord masterscriptie
# masterstoernooi
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: masterstoernooi (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mas·ters·toer·nooi

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van master zn en toernooi zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het masterstoernooi o
* (sport) een toernooi waaraan alleen de beste sporters mogen deelnemen
    ▸ Het grandslamtoernooi van Bakoe begin mei en het masterstoernooi van Doha eind mei zullen daarom vooralsnog gewoon doorgaan.
    ▸ Rafael Nadal heeft ten koste van Stan Wawrinka de kwartfinales van het masterstoernooi in Parijs bereikt. De als tweede geplaatste Spanjaard was de Zwitser, als zestiende ingeschaald, met 6-4, 6-4 de baas.

#### Gangbaarheid

* Het woord masterstoernooi staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Streep door judotoernooi Jekaterinenburg: tegenvaller voor negen Nederlanders” (09-03-2020), NOS
* ↑ Weblink bron “Nadal en Djokovic soeverein naar laatste acht in Parijs” (31-10-2019), NOS
# mastersopleiding
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mastersopleiding (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mas·ters·op·lei·ding

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van master zn en opleiding zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de mastersopleiding v
* (onderwijs) studie die volgt op de bacheloropleiding en waarbij de student een mastertitel krijgt na het voltooien van deze opleiding
    ▸ Ook het bindend studieadvies na het eerste studiejaar zorgt voor een serieuzere studiehouding, stelt de VSNU. En de invoering van de 'harde knip', de verplichting om alle tentamens van de bacheloropleiding af te ronden voordat aan de mastersopleiding kan worden begonnen, heeft het studietempo verder opgestuwd.
    ▸ In Rio moet alles op z'n plek vallen. Maar dat doet het niet. Na een bijrol op de eerste dag, finisht hij dag twee als negende. En dat waren zijn vierde en laatste Spelen. "Of ik er alles uit heb gehaald? Ja, zeker. Wat ik nu ga doen? Dat vind ik nog wel moeilijk. Ik geef mezelf de tijd om me te oriënteren. Ik sluit niets uit. Maar ik heb een mastersopleiding Sportsmanagement aan de Johan Cruyff University gehaald. Dus de kans is groot dat ik in de sportwereld blijf."

##### Synoniemen

* masterstudie, masteropleiding

#### Gangbaarheid

* Het woord mastersopleiding staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Studietempo omhoog, uitval gedaald op universiteit” (7 juni 2016, 06:30), NOS
* ↑ Weblink bron “Het hoge woord is eruit: Veldt (32) stopt ermee” (11 november 2016, 11:21), NOS
# masterstudent
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: masterstudent (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mas·ter·stu·dent

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van master zn en student zn

#### Zelfstandig naamwoord

de masterstudent m
* (onderwijs) persoon die na een bacheloropleiding een masterstudie volgt
    ▸ De demonstrant is Gisele Sint Jago, die behalve politica ook masterstudent rechten is. Als student mocht ze aanwezig zijn in de collegezaal van de universiteit. Het was haar bedoeling om een manifest aan te bieden aan koning Willem-Alexander, vertelt ze aan de NOS.
    ▸ "Soms is dat ook wel irritant, hoor", lacht de masterstudent Financiële Economie. "Maar dit toernooi hadden ze niks aan te merken."
    ▸ Volgens Sebas van Aert, masterstudent journalistiek aan de Karelsuniversiteit, hing er kort na de schietpartij een apocalyptische sfeer. "In het gebied rondom de universiteit stonden lege trams die geëvacueerd waren en nog midden op de weg stonden. Ook waren er lege kerstmarkten en waren er toeristen die voor vertier kwamen en nu niet wisten waar ze heen moesten. In de rest van de stad ging het leven eigenlijk gewoon door."

#### Gangbaarheid

* Het woord masterstudent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Demonstrant op Aruba onderbreekt college voor Oranjes met slavernijprotest” (31 januari 2023, 20:50), NOS
* ↑ Weblink bron Anne van Eijk “Stuntduo na 'bizar' EK weer uit elkaar: 'Met twee dezelfde types bereik je wereldtop niet'” (7 augustus 2023, 17:23), NOS
* ↑ Weblink bron “Gewonde Nederlander schietpartij Praag is buiten levensgevaar” (22 december 2023), NOS
# dess verre
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: dess verre (hulp, bestand)
* IPA: /dəsˈʋæɾə/

##### Woordafbreking

* dess ver·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van dess en verre.

#### Bijwoord

dess verre
* helaas
    «Eg kan dess verre ikkje kome.»
       Helaas kan ik niet komen.

##### Schrijfwijzen

* dessverre, diverre, di verre

##### Synoniemen

* uheldigvis
# dessalar
## Catalaans
#### Werkwoord

dessalar
* ontzouten, ontzilten, desalineren

##### Synoniemen

* dessalinitzar
# dessalinitzar
## Catalaans
#### Werkwoord

dessalinitzar
* ontzouten, ontzilten, desalineren

##### Synoniemen

* dessalar
# dessando
## Francoprovençaals
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samentrekking van het christelijk-Latijnse dies Sabbati (zaterdag).

#### Zelfstandig naamwoord

dessando m
* zaterdag
# medicináramos
## Spaans
#### Werkwoord

medicináramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van medicinar
# mediciné
## Spaans
#### Werkwoord

mediciné
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van medicinar
# medicinémonos
## Spaans

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

medicinémonos
* gebiedende wijs (bevestigend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van medicinarse
# medicináis
## Spaans
#### Werkwoord

medicináis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van medicinar
# medicináremos
## Spaans
#### Werkwoord

medicináremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van medicinar
# medicinásemos
## Spaans
#### Werkwoord

medicinásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van medicinar
# medicinéis
## Spaans
#### Werkwoord

medicinéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van medicinar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van medicinar
# medicinó
## Spaans
#### Werkwoord

medicinó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van medicinar
# medicinándose
## Spaans
#### Werkwoord

medicinándose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van medicinarse
# medicină
## Roemeens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

medicină
* (wetenschap) geneeskunde

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# medicas
## Spaans
#### Werkwoord

medicas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van medicar
# medicase
## Spaans
#### Werkwoord

medicase
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van medicar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van medicar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# medicases
## Spaans
#### Werkwoord

medicases
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van medicar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# medicasen
## Spaans
#### Werkwoord

medicasen
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van medicar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# medicaseis
## Spaans
#### Werkwoord

medicaseis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van medicar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# medicaste
## Spaans
#### Werkwoord

medicaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van medicar
# medicasteis
## Spaans
#### Werkwoord

medicasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van medicar
# medicastro
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* me·di·cas·tro

#### Zelfstandig naamwoord

medicastro m
* kwakzalver

#### Verwijzingen

* medicastro in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# medicatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: medicatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* me·di·ca·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse médication (met het achtervoegsel -atie)

#### Zelfstandig naamwoord

de medicatie v
* (medisch) geneesmiddel
* (medisch) het voorschrijven van geneesmiddelen

##### Hyponiemen

* dwangmedicatie, zelfmedicatie

##### Afgeleide begrippen

* medicatiebewaking

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord medicatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "medicatie" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Wiktionnaire
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# diachronní
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /dɪjaxrɔnɲiː/

##### Woordafbreking

* dia·chron·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord diachronie met het achtervoegsel -ní

#### Bijvoeglijk naamwoord

diachronní
* (taalkunde) diachroon, diachronisch

##### Synoniemen

* diachronický

##### Antoniemen

* synchronní

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# diaconaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: diaconaal (hulp, bestand)
* IPA: / ˌdijakoˈnal / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* di·a·co·naal

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vanwege de diaconie’ voor het eerst aangetroffen in 1919
* afgeleid van diaconie met het achtervoegsel -aal

#### Bijvoeglijk naamwoord

diaconaal
* (religie) betrekking hebbend op de diaconie

#### Gangbaarheid

* Het woord diaconaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "diaconaal" herkend door:
| 56 % | van de Nederlanders; |
| 26 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "diaconaal" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ diaconaal op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# diaconaat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: diaconaat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* di·a·co·naat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘orde die volgt op het priesterschap’ voor het eerst aangetroffen in 1847
* afgeleid van diaconie of het Latijnse diaconatus met het achtervoegsel -aat

#### Zelfstandig naamwoord

het diaconaat o
* (religie) het ambt van diaken
* christelijke (met name protestantse) hulpverlening

##### Hyponiemen

* subdiaconaat

#### Gangbaarheid

* Het woord diaconaat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "diaconaat" herkend door:
| 84 % | van de Nederlanders; |
| 44 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "diaconaat" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ diaconaat op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# diachroon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: diachroon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* di·a·chroon

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel dia- met het achtervoegsel -chroon

#### Bijvoeglijk naamwoord

diachroon
* de verschijnselen in hun tijdsvolgordelijke (historische) ontwikkeling beschouwend

##### Verwante begrippen

* chronologisch

#### Gangbaarheid

* Het woord diachroon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "diachroon" herkend door:
| 41 % | van de Nederlanders; |
| 59 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ diachroon op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# desmadró
## Spaans
#### Werkwoord

desmadró
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van desmadrar
desmadró
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van desmadrarse
# desmagnetice
## Spaans
#### Werkwoord

desmagnetice
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van desmagnetizar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van desmagnetizar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van desmagnetizar
# desmagneticemos
## Spaans
#### Werkwoord

desmagneticemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desmagnetizar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desmagnetizar
# desmadré
## Spaans
#### Werkwoord

desmadré
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van desmadrar
desmadré
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van desmadrarse
# desmadréis
## Spaans
#### Werkwoord

desmadréis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desmadrar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desmadrar
desmadréis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desmadrarse
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desmadrarse
# desmagneticé
## Spaans
#### Werkwoord

desmagneticé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van desmagnetizar
# desmadrásemos
## Spaans
#### Werkwoord

desmadrásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van desmadrar
desmadrásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van desmadrarse
# desmadrémonos
## Spaans
#### Werkwoord

desmadrémonos
* gebiedende wijs (bevestigend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desmadrarse
# desmagnetices
## Spaans
#### Werkwoord

desmagnetices
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van desmagnetizar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van desmagnetizar
# desmagneticen
## Spaans
#### Werkwoord

desmagneticen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desmagnetizar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desmagnetizar
# descarriaban
## Spaans
#### Werkwoord

descarriaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van descarriar
# descarriamos
## Spaans
#### Werkwoord

descarriamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van descarriar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van descarriar
# descarnó
## Spaans
#### Werkwoord

descarnó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van descarnar
# descarriabas
## Spaans
#### Werkwoord

descarriabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van descarriar
# descarriabais
## Spaans
#### Werkwoord

descarriabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van descarriar
# descarriad
## Spaans
#### Werkwoord

descarriad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van descarriar
# descarriado
## Spaans
#### Werkwoord

descarriado
* voltooid deelwoord (participio) van descarriar
# descarriaba
## Spaans
#### Werkwoord

descarriaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van descarriar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van descarriar
# martelen af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: martelen af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mar·te·len af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit martelen (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

martelen (...) af
* meervoud tegenwoordige tijd van afmartelen

#### Gangbaarheid

* Het woord martelen af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# martelen dood
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: martelen dood (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mar·te·len dood

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit martelen (werkwoord) en dood, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

martelen (...) dood
* meervoud tegenwoordige tijd van doodmartelen

#### Gangbaarheid

* Het woord martelen dood staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# martelend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: martelend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mar·te·lend

#### Werkwoord

martelend
* onvoltooid deelwoord van martelen

#### Bijvoeglijk naamwoord

martelend
* opzettelijk heel erg gewelddadig en pijnlijk
*   * De oudste Kever ter wereld overleefde martelende testritten, oorlogspuin, permanente roestaanvallen en een felle brand. Nu staat de auto nieuwer dan nieuw te glimmen in het Prototype Museum in Hamburg.
*   * Ooit was Movies that Matter een activistisch geladen filmfestival over martelende regimes.
*   * De rechtbank spreekt van een gruwelijke meedogenloze moord, die op bijna martelende manier is voltrokken.
*   * Familieleden en vrienden dragen nog steeds het verlies en verkeren nog altijd in martelende onzekerheid over het precieze lot van hun dierbaren.'

##### Synoniemen

* hels, pijnlijk, kwellend, boosaardig, pijnigend

##### Vertalingen
#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Erik Kouwenhoven 23-02-18 De oudste VW Kever ter wereld, gemaakt door Porsche, rijdt weer
* ↑ HP de Tijd 23/03 | 2018 door:Nico van den Berg Het nieuwe morele kompas van filmfestival Movies that Matter
* ↑ Tubantia 24-04-13 Man krijgt 18 jaar cel voor vergiftigen vrouw
* ↑ Tubantia 18-03-12 Justitie vervolgt vader Máxima niet
# detectivetechniek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: detectivetechniek (hulp, bestand)
* IPA: /detɛkˈtivətɛxˌnik/ (of: /deˈtɛktɪftɛxˌnik/ bij meer oorspronkelijke uitspraak)

##### Woordafbreking

* de·tec·ti·ve·tech·niek (of: de·tec·tive·tech·niek bij meer oorspronkelijke uitspraak)

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van detective en techniek

#### Zelfstandig naamwoord

de detectivetechniek v
* werkwijze die kenmerkend is voor beroepsmatig speurwerk om misdrijven op te lossen of bewijsmateriaal te verzamelen

##### Opmerkingen

* De klank van 'detective' was oorspronkelijk Engels, hierboven steeds tussen haakjes vermeld. De Woordenlijst gaat uit van de nu meer gangbare Franse klank.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'detectivetechniek' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.