OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# particularizamos
## Spaans
#### Werkwoord

particularizamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van particularizar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van particularizar
particularizamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van particularizarse
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van particularizarse
# particularizan
## Spaans
#### Werkwoord

particularizan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van particularizar
particularizan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van particularizarse
# particularizaos
## Spaans
#### Werkwoord

particularizaos
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van particularizarse
# particularizar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* par·ti·cu·la·ri·zar

#### Werkwoord

particularizar
* overgankelijk onderscheiden, bijzonder maken
* omstandig uiteenzetten
* specificeren

##### Verwante begrippen

* particular, particularidad, particularizarse, particularmente

##### Synoniemen

* [1] distinguir
* [3] especificar

#### Verwijzingen

* particularizar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# fijngestippelde platbek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijngestippelde platbek (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* fijn·ge·stip·pel·de plat·bek

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  fijngestippelde en platbek

#### Zelfstandig naamwoord

de fijngestippelde platbek m
* (tweevleugeligen) Pipiza bimaculata een vliegensoort uit de familie van de zweefvliegen (Syrphidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1822 door Meigen

##### Hyperoniemen

* zweefvliegen, vliegen, tweevleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fijngestippelde platbek' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fijngescheurde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijngescheurde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·ge·scheur·de

#### Werkwoord

fijngescheurde
* verbogen vorm van fijngescheurd, voltooid deelwoord van fijnscheuren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fijngescheurde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# fijngeribde grasslak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijngeribde grasslak (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* fijn·ge·rib·de gras·slak

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  fijngeribde en grasslak

#### Zelfstandig naamwoord

de fijngeribde grasslak v / m
* (buikpotigen) Candidula gigaxii een slakkensoort uit de familie van de Geomitridae . De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1850 door Pfeiffer

##### Hyperoniemen

* slakken, weekdieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fijngeribde grasslak' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fijngescheurd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijngescheurd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·ge·scheurd

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van fijnscheuren: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van fijn bw en gescheurd ww

#### Werkwoord

fijngescheurd
* voltooid deelwoord van fijnscheuren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fijngescheurd' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# fijngestippelde groefbij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijngestippelde groefbij (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* fijn·ge·stip·pel·de groef·bij

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  fijngestippelde en groefbij

#### Zelfstandig naamwoord

de fijngestippelde groefbij v / m
* (vliesvleugeligen) Lasioglossum punctatissimum een vliesvleugelig insect uit de familie Halictidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1853 door Schenck

##### Hyperoniemen

* groefbijen, bijachtigen, vliesvleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fijngestippelde groefbij' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fijngestampte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijngestampte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·ge·stamp·te

#### Werkwoord

fijngestampte
* verbogen vorm van fijngestampt, voltooid deelwoord van fijnstampen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fijngestampte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# pach
## Boven-Necaxa Totonac
#### Ideofoon

pach
* geluid van een vallend steentje; pets
# pacerían
## Spaans
#### Werkwoord

pacerían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van pacer
# paces
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

paces mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pace

## Spaans
#### Werkwoord

paces
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van pacer
# pacerías
## Spaans
#### Werkwoord

pacerías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van pacer
# pacha phuyu
## Quechua
#### Zelfstandig naamwoord

pacha phuyu
* (meteorologie) mist
# pachak
## Quechua
#### Hoofdtelwoord

pachak
* honderd
# fluorbehandelingetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluorbehandelingetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·or·be·han·de·lin·ge·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het fluorbehandelingetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fluorbehandeling
# fluoratomen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluoratomen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·or·ato·men

#### Zelfstandig naamwoord

de fluoratomen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fluoratoom
# fluoratoom
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluoratoom (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·or·atoom

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fluor en atoom

#### Zelfstandig naamwoord

het fluoratoom o
* een atoom van het chemisch element fluor.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fluoratoom' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# fluorasteis
## Spaans
#### Werkwoord

fluorasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van fluorar
# fluorbehandelingen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluorbehandelingen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·or·be·han·de·lin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de fluorbehandelingen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fluorbehandeling
# fluorbehandeling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluorbehandeling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·or·be·han·de·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fluor en behandeling

#### Zelfstandig naamwoord

de fluorbehandeling v
* het toedienen van fluor om cariës te voorkomen
*   * Ook het geven van poetsinstructie, fluorbehandeling en dieetwijziging (minder vaak snoepen) behoren tot preventie van cariës.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fluorbehandeling' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# fluoraste
## Spaans
#### Werkwoord

fluoraste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van fluorar
# fluoratoompjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluoratoompjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·or·atoom·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de fluoratoompjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fluoratoom
# fluoratoompje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluoratoompje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·or·atoom·pje

#### Zelfstandig naamwoord

het fluoratoompje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fluoratoom
# fluorbehandelingetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluorbehandelingetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·or·be·han·de·lin·ge·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de fluorbehandelingetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fluorbehandeling
# floot terug
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: floot terug (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* floot te·rug

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit floot (werkwoord) en terug, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

floot terug
* enkelvoud verleden tijd van terugfluiten
*   * Ik floot terug.
*   * Jij floot terug.
*   * Hij, zij, het floot terug.

#### Gangbaarheid

* Het woord floot terug staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# floot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: floot (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* floot

#### Werkwoord

floot
* enkelvoud verleden tijd van fluiten
*   * Ik floot.
*   * Jij floot.
*   * Hij, zij, het floot.

#### Gangbaarheid

* Het woord floot staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "floot" herkend door:
| 55 % | van de Nederlanders; |
| 59 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# floot aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: floot aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* floot aan

#### Werkwoord

floot aan
* enkelvoud verleden tijd van aanfluiten
*   * Ik floot aan.
*   * Jij floot aan.
*   * Hij, zij, het floot aan.
# floot uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: floot uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* floot uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit floot (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

floot uit
* enkelvoud verleden tijd van uitfluiten
*   * Ik floot uit.
*   * Jij floot uit.
*   * Hij, zij, het floot uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord floot uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flop

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘mislukking’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1961

#### Zelfstandig naamwoord

de flop m
* mislukking, fiasco
*   * De voorstelling was een complete flop.
    ▸ Provinciale Staten van Flevoland hebben een bijdrage van 2,3 miljoen euro aan de gemeente Almere geblokkeerd. Almere had een beroep gedaan op het speciale coronafonds van de provincie nadat de Floriade op een financiële flop was uitgelopen.

#### Werkwoord

flop
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van floppen
*   * Ik flop.
* gebiedende wijs van floppen
*   * Flop!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van floppen
*   * Flop je?

#### Gangbaarheid

* Het woord flop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "flop" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "flop" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Weblink bron “Provincie gaat deel miljoenenverlies Floriade niet compenseren” (15 december 2022), NOS
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# floot af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: floot af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* floot af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit floot (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

floot af
* enkelvoud verleden tijd van affluiten
*   * Ik floot af.
*   * Jij floot af.
*   * Hij, zij, het floot af.

#### Gangbaarheid

* Het woord floot af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# floot na
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: floot na (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* floot na

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit floot (werkwoord) en na, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

floot na
* enkelvoud verleden tijd van nafluiten
*   * Ik floot na.
*   * Jij floot na.
*   * Hij, zij, het floot na.

#### Gangbaarheid

* Het woord floot na staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# participe présent
## Frans
#### Frase

participe présent
* (grammatica) onvoltooid deelwoord; het woord dat deel heeft aan het werkwoord en aan het naamwoord en als niet afgesloten gezien wordt.
# participen
## Spaans
#### Werkwoord

participen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van participar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van participar
# participemos
## Spaans
#### Werkwoord

participemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van participar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van participar
# participent
## Frans
#### Werkwoord

participent
* derde persoon meervoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van participer
* derde persoon meervoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van participer
# participer
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: participer (hulp, bestand)

#### Werkwoord

participer
* deelnemen
# participe passé
## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

participe passé m
* voltooid deelwoord
# pactáremos
## Spaans
#### Werkwoord

pactáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van pactar
# pactásemos
## Spaans
#### Werkwoord

pactásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van pactar
# pacté
## Spaans
#### Werkwoord

pacté
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van pactar
# pactes
## Spaans
#### Werkwoord

pactes
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van pactar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van pactar
# pactáramos
## Spaans
#### Werkwoord

pactáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van pactar
# pacto
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

pacto m
* verbond, alliantie

#### Werkwoord

pacto
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van pactar
# pactábamos
## Spaans
#### Werkwoord

pactábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van pactar
# pactáis
## Spaans
#### Werkwoord

pactáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van pactar
# pavasaris
## Lets
#### Zelfstandig naamwoord

pavasaris m
* lente, voorjaar

## Litouws
#### Zelfstandig naamwoord

pavasaris m
* lente, voorjaar
# pavasse
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

pavasse v
* (spreektaal) steen
    «Les p’tits en bas de chez moi, si tu les agresses, ils te balancent des pavasses.»
       Als je die jongetjes onder mij lastig valt gooien ze je met stenen.

#### Werkwoord

pavasse
* eerste persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van paver

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 147
# pavasses
## Frans
#### Werkwoord

pavasses
* tweede persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van paver
# pavanes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pavanes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·va·nes

#### Zelfstandig naamwoord

de pavanes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pavane

#### Gangbaarheid

* Het woord pavanes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# pavassiez
## Frans
#### Werkwoord

pavassiez
* tweede persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van paver
# pavant
## Frans
#### Werkwoord

pavant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van paver
# pavas
## Frans
#### Werkwoord

pavas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van paver
# pavasara mazpurenīte
## Lets
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

pavasara mazpurenīte
* (plantkunde) speenkruid
# pavasarinis švitriešis
## Litouws
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

pavasarinis švitriešis
* (plantkunde) speenkruid
# pavassent
## Frans
#### Werkwoord

pavassent
* derde persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van paver
# fikken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fikken (hulp, bestand)
* IPA: / ˈfɪkə(n) / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* fik·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* fik zn met de uitgang -en
** in de betekenis van ‘branden’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1897
** [2] in de betekenis van ‘vingers’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1894

#### Zelfstandig naamwoord

de fikken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fik
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fik: vingers, vanaf de 20e eeuw alleen meervoud

#### Gangbaarheid

* Het woord fikken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fikken" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* 1 2 "fikken" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fikfakte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fikfakte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fik·fak·te

#### Werkwoord

fikfakte
* enkelvoud verleden tijd van fikfakken
*   * Ik fikfakte.
*   * Jij fikfakte.
*   * Hij, zij, het fikfakte.

#### Gangbaarheid

* Het woord fikfakte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fiki
## Esperanto
##### Uitspraak

* Geluid: fiki (hulp, bestand)
* IPA: /ˈfiki/

#### Werkwoord

fiki
* (vulgair) neuken
# fikir ayrılığı
## Turks
##### Woordafbreking

* fi·kir ay·rı·lı·ğı

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van fikir en ayrılık.

#### Zelfstandig naamwoord

fikir ayrılığı
* (communicatie) meningsverschil

##### Synoniemen

* görüş ayrılığı
# fikir teatisi
## Turks
##### Woordafbreking

* fi·kir te·a·ti·si

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van fikir en teati.

#### Zelfstandig naamwoord

fikir teatisi
* (communicatie) gedachtewisseling, overleg, bespreking, beraadslaging, discussie

##### Synoniemen

* düşünce alışverişi
# fikfakten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fikfakten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fik·fak·ten

#### Werkwoord

fikfakten
* meervoud verleden tijd van fikfakken
*   * Wij fikfakten.
*   * Jullie fikfakten.
*   * Zij fikfakten.

#### Gangbaarheid

* Het woord fikfakten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fikk
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fikk

#### Werkwoord

fikk
* verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van få

##### Uitdrukkingen en gezegden

* fikk inn

## Nynorsk
#### Werkwoord

fikk
* verouderde spelling of vorm van fekk tot 2005
       (verleden tijd van få)
# pandeamos
## Spaans
#### Werkwoord

pandeamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van pandear
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van pandear
# pandear
## Spaans
#### Werkwoord

pandear

##### Woordafbreking

* pan·de·ar
* onovergankelijk
* kromtrekken, doorbuigen (van balk, muur)

##### Synoniemen

* deformar, combar
# pandearan
## Spaans
#### Werkwoord

pandearan
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van pandear
# pandean
## Spaans
#### Werkwoord

pandean
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van pandear
# pandeaos
## Spaans
#### Werkwoord

pandeaos
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van pandearse
# pandeando
## Spaans
#### Werkwoord

pandeando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van pandear
# pandeara
## Spaans
#### Werkwoord

pandeara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van pandear
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van pandear
# pandearais
## Spaans
#### Werkwoord

pandearais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van pandear
# pandearas
## Spaans
#### Werkwoord

pandearas
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van pandear
# first
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: first (VS) (hulp, bestand)

#### Rangtelwoord

first
* eerste
    «Barack Obama is the first African-American to be elected as president.»
       Barack Obama is de eerste Amerikaan van Afrikaanse afkomst die tot president verkozen is.
# first-pass
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: first-pass (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* first-pass

#### Zelfstandig naamwoord

de first-pass m
* (medisch) de eerste hindernis

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'first-pass' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# fis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fis

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘met een halve toon verhoogde f’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1832

##### Woordherkomst en -opbouw

* f met het achtervoegsel -is

#### Zelfstandig naamwoord

de fis v / m
* (muziek) een met een halve toon verhoogde toon "f"
*   * De toon “fis” klinkt in de getempereerde stemming gelijk aan de tonen “eïsis” en “ges”.
* (muziek) de grondtoon (tonica) van de “fis-mineurtoonladder”, tevens een korte aanduiding van die toonladder
*   * Op de notenbalk van een vioolsonate in fis, staan drie kruisen als voortekens.
* (muziek) de grondtoon van het “fis-mineurakkoord”, de kleine drieklank op de eerste trap (tonica-akkoord) van de kleinetertstoonladder op die toon
*   * De drie tonen van het fis-mineurakkoord (symbool: F#m) in grondligging, zijn: fis - a - cis.

##### Synoniemen

* [1] eïsis, ges
* [2] fis-kleinetertstoonladder, fis-klein, fis-mineurtoonladder, fis-mineur
* [3] fis-klein, fis-kleinakkoord, fis-mineur, fis-mineurakkoord, F#m

##### Antoniemen

* [1] fes
* [2] Fis, Fis-groot, Fis-majeur, Fis-grotetertstoonladder
* [3] Fis, Fis-groot, Fis-majeurakkoord

##### Verwante begrippen

* [1,2,3] aïs, bis, cis, dis, eïs, gis

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fis" herkend door:
| 32 % | van de Nederlanders; |
| 16 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "fis" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fis

#### Zelfstandig naamwoord

fis o
* (muziek) fis, een verhoogde toon “f”
* (muziek) fis-mineur, fis kleine terts: de naam van het akkoord of toonaard
    «Eine Sonate in fis.»
       Een sonate in fis kleine terts.

##### Synoniemen

* [2] fis-Moll

##### Antoniemen

* [2] Fis-Dur

##### Afgeleide begrippen

* [2] fis-Moll-Tonleiter

## Latijn
#### Werkwoord

fis
* actief indicatief praesens, tweede persoon enkelvoud van fieri