OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# treurdrongo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: treurdrongo (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* treur·dron·go

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van treur ww en drongo zn

#### Zelfstandig naamwoord

treurdrongo
* (zangvogels) Dicrurus adsimilis een zangvogel uit de familie van de drongo's. Samen met de koningsdrongo en de bosdrongo vormt deze soort een clade binnen het geslacht. Vroeger werd gedacht dat deze soort ook in Azië voorkwam, maar de soort is gesplitst in een Aziatische soort, de koningsdrongo en een alleen in Afrika voorkomend soortencomplex. Op grond van in 2018 gepubliceerd onderzoek aan dit soortencomplex, is de ondersoort D. a. divaricatus als aparte soort glansrugdrongo afgesplitst

##### Hyperoniemen

* drongo's, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* glansrugdrongo

#### Gangbaarheid

* Het woord 'treurdrongo' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# top-down
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: top-down (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɔbdɑun / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* top-down

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Bijvoeglijk naamwoord

top-down
* van boven naar beneden; van machtscentrum naar ondergeschikten
*   * De maatregelen moeten door de financiële toezichthouders aan de getroffen bank worden opgelegd, zo schrijven FDIC en Bank of England. "De plannen leggen de focus op een top-down strategie, waarbij een autoriteit zijn macht aan de top van de financiële groep oplegt".
*   * Een moderne stad ontwerp je niet meer zo top-down als deze heren. Mensen willen helemaal niet meer dat er tot in detail voor hen besloten wordt hoe ze wonen.
*   * U kent mijn blikveld zoals ik die hier bij dft.nl elke week met u deel, deze bestaat uit grootheden die de wereld vanuit de macro-optiek bestieren. Het centrale thema en voor ons het meest belangrijke item in dat top-down rijtje is de EUR/USD natuurlijk.

##### Antoniemen

* bottom-up

##### Afgeleide begrippen

* top-downleren, top-downbenadering

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord top-down staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "top-down" herkend door:
| 84 % | van de Nederlanders; |
| 80 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ De Telegraaf 10 december 2012 Plan voor omvallende banken
* ↑ NRC B. Mastenbroek 28 maart 2017 Moderne stad teken je niet top-down
* ↑ De Telegraaf J. Wiering 25 januari 2013 It giet oan, de Eurostijging dan
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# top af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: top af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* top af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit top (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

top af
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aftoppen
*   * Ik top af.
* gebiedende wijs van aftoppen
*   * Top af!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aftoppen
*   * Top je af?

#### Gangbaarheid

* Het woord top af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# top 10
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: top 10 (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* top 10

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  top en 10

#### Zelfstandig naamwoord

de top 10 m
* 10 beste of belangrijkste van iets

#### Gangbaarheid

* Het woord top 10 staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# top chrono
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  top en chrono

#### Tussenwerpsel

top chrono
* (spreektaal) de tijd gaat nú in!

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 202
# top tien
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: top tien (hulp, bestand)
* IPA: / tɔpˈtin / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* top tien

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  top en tien, leenvertaling van Engels top ten, oorspronkelijk gebruikt voor de tien meest populaire grammofoonplaten in een bepaalde periode

#### Zelfstandig naamwoord

de top tien v / m
* tien hoogst geplaatste items in een bepaalde rangorde
*   * Nederland staat niet meer in de top tien van landen die goed omgaan met de rechten van kinderen, volgens een ranglijst die de internationale kinderrechtenorganisatie KidsRights maandag publiceerde.

#### Gangbaarheid

* Het woord top tien staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ www.nu.nl
# tribade
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribade (hulp, bestand)
* IPA: / triˈbadə / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tri·ba·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans tribade, in de betekenis "lesbienne" aangetroffen vanaf 1789

#### Zelfstandig naamwoord

de tribade v
* (verouderd) (actieve) lesbienne, vrouw die een andere vrouw seksueel bevredigt
    ▸ Vooral de tribade is het object van obsessief (mannelijk) voyeurisme (…)
    ▸ "Tropische tribaden" is een wetenschappelijke verhandeling van wijlen Prof Rudolf van Lier over homoseksualiteit en homoseksuele vrouwen in Suriname, en een van de weinige studies op dit terrein over niet-westerse landen.

##### Synoniemen

* lesbienne

##### Afgeleide begrippen

* tribadisme

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tribade' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ tribade op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron “Historische proeve over het leven van Maria Antonia van Oostenryk, koningin van Frankryk” (1789), Hofdrukker, Parijs, p. 14
* ↑ Weblink bron Maaike Meijer “De lust tot lezen. Nederlandse dichteressen en het literaire systeem.” (1988), Sara/Van Gennep, Amsterdam, ISBN 9060127900, p. 270
* ↑ Weblink bron Michiel van Kempen Sisterhood en mati-spel (over Rudolf van Lier, Tropische tribaden & Joanna Werners, Droomhuid) in: De geest van Waraku. Kritieken over Surinaamse literatuur (1993), Uitgeverij Zuid, Haarlem/Brussel, ISBN 90 6773 007 6, p. 107

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /tʁi.bad/

##### Woordafbreking

* tri·bade

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Latijn tribas “vrouw die met een andere vrouw ontucht bedrijft”, ontleend aan Oudgrieks τριβάς (tribas) "lesbienne", naar de seksuele handeling die een vrouw bij zichzelf of met andere vrouwen uitvoert, afgeleid van het Griekse werkwoord τρίβω (tríbo) “wrijven”.

#### Zelfstandig naamwoord

de tribade v
* (verouderd) (actieve) lesbienne, homoseksuele vrouw

##### Synoniemen

* gouine

#### Verwijzingen

* ↑ tribade (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .
# tribaals
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribaals (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·baals

#### Bijvoeglijk naamwoord

tribaals
* partitief van de stellende trap van tribaal

#### Gangbaarheid

* Het woord tribaals staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tribaler
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribaler (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·ba·ler

#### Bijvoeglijk naamwoord

tribaler
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van tribaal

#### Gangbaarheid

* Het woord tribaler staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tribal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·bal

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de tribal m
* (muziek) housemuziek met Afrikaanse invloeden

#### Gangbaarheid

* Het woord tribal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tribal" herkend door:
| 54 % | van de Nederlanders; |
| 53 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ tribal op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tribaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·baal

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘stam-’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1976
* afgeleid van het Latijnse tribus met het achtervoegsel -aal

#### Bijvoeglijk naamwoord

tribaal
* betrekking hebbend op een volksstam

##### Hyponiemen

* intertribaal

#### Gangbaarheid

* Het woord tribaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tribaal" herkend door:
| 69 % | van de Nederlanders; |
| 71 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "tribaal" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ tribaal op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tribaalst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribaalst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·baalst

#### Bijvoeglijk naamwoord

tribaalst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van tribaal

#### Gangbaarheid

* Het woord tribaalst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tribaalste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribaalste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·baal·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

tribaalste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van tribaal

#### Gangbaarheid

* Het woord tribaalste staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tribaden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribaden (hulp, bestand)
* IPA: / triˈbadə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tri·ba·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* tribade met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de tribaden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord tribade
    ▸ Behalve romans schreef hij enkele kinderboeken, waaronder 'Met opa op expeditie' (2003) en het historische toneelstuk 'De nacht der Tribaden' (1976) over zijn landgenoot, de controversiële schrijver August Strindberg die bemind wordt door twee vrouwen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tribaden' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Kester Freriks “Per Olov Enquist balanceerde tussen feit en fictie” (26 april 2020) op nrc.nl
# tribale
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribale (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·ba·le

#### Bijvoeglijk naamwoord

tribale
* verbogen vorm van de stellende trap van tribaal

#### Gangbaarheid

* Het woord tribale staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tribalere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribalere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·ba·le·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

tribalere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van tribaal

#### Gangbaarheid

* Het woord tribalere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# traicionera
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

traicionera
* vrouwelijk enkelvoud van traicionero
# traicionábamos
## Spaans
#### Werkwoord

traicionábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van traicionar
# traicioneras
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

traicioneras
* vrouwelijk meervoud van traicionero
# traicionáis
## Spaans
#### Werkwoord

traicionáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van traicionar
# traicionero
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trai·cio·ne·ro

#### Bijvoeglijk naamwoord

traicionero
* verraderlijk

##### Verwante begrippen

* traición, traicionar, traidor

##### Synoniemen

* [1] traidor, felón

#### Verwijzingen

* traicionero in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# traicioneros
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

traicioneros
* mannelijk meervoud van traicionero
# traiciono
## Spaans
#### Werkwoord

traiciono
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van traicionar
# traicionáremos
## Spaans
#### Werkwoord

traicionáremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van traicionar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# traiciones
## Spaans
#### Werkwoord

traiciones
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van traicionar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van traicionar
# traicionáramos
## Spaans
#### Werkwoord

traicionáramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van traicionar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# trouwgereedschappen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trouwgereedschappen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trouw·ge·reed·schap·pen

#### Zelfstandig naamwoord

de trouwgereedschappen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord trouwgereedschap
# trouwgereedschapjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trouwgereedschapjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trouw·ge·reed·schap·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de trouwgereedschapjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord trouwgereedschap
# trouwgetuigen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trouwgetuigen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trouw·ge·tui·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de trouwgetuigen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord trouwgetuige
# trouwgetuige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trouwgetuige (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trouw·ge·tui·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van trouwen ww en getuige zn

#### Zelfstandig naamwoord

de trouwgetuige v / m
* iemand die officieel heeft waargenomen dat het huwelijk voltrokken is en dat schriftelijk vastlegt
*   * Artikel 63 Voltrekking in het gemeentehuis en aanwezigheid getuigen. Een huwelijk wordt in tegenwoordigheid van ten minste twee en ten hoogste vier meerderjarige getuigen in het openbaar in het gemeentehuis voltrokken ten overstaan van de ambtenaar van de burgerlijke stand van: a. de woonplaats van één der partijen ten tijde van de datum van de akte van huwelijksaangifte, of b. 's-Gravenhage, in het geval bedoeld in artikel 43, eerste lid, tweede zin, van dit boek, of c. de bij de huwelijksaangifte aangewezen gemeente. Opmerking van de redactie van uwwet.nl: Vereist zijn minimaal twee meerderjarige trouwgetuigen. Meer dan vier meerderjarige trouwgetuigen is niet toegestaan.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'trouwgetuige' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ http://www.uwwet.nl/wetten-en-regelingen/privaatrecht/burgerlijk-wetboek-1/6-huwelijk-trouwen.htm geraadpleegd 25-2-2018
# trouwgeval
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trouwgeval (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trouw·ge·val

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van trouwen ww en geval zn

#### Zelfstandig naamwoord

het trouwgeval o
* een gebeurtenis waarbij mensen met elkaar trouwen
* beschrijving van één speciaal huwelijk

##### Verwante begrippen

* sterfgeval, lotgeval, ziektegeval

#### Gangbaarheid

* Het woord 'trouwgeval' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# trouwgevallen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trouwgevallen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trouw·ge·val·len

#### Zelfstandig naamwoord

de trouwgevallen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord trouwgeval
# trouwgeldje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trouwgeldje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trouw·geld·je

#### Zelfstandig naamwoord

het trouwgeldje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord trouwgeld
# trouwgeldjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trouwgeldjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trouw·geld·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de trouwgeldjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord trouwgeld
# trouwgereedschap
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trouwgereedschap (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trouw·ge·reed·schap

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van trouw ww en gereedschap zn

#### Zelfstandig naamwoord

het trouwgereedschap o
* (eufemisme) de externe genitalia van de man (penis en testes)
*   * Och Here, het is weer zover. Tennissende mevrouwen zijn boos, want ze worden schandalig gediscrimineerd. Eerst was er al dat gedoe over tennismeneer Djokovic, de nummer één van de wereld, die durfde te roepen dat het toch wel een tikkeltje absurd is dat tennissende mevrouwen evenveel verdienen als tennissende meneren. Mocht hij uiteraard niet zeggen, want het is hartstikke terecht dat dames voor hooguit drie setjes eenzelfde riante bedrag op hun bankrekeningen krijgen gestort als heren voor slopende vijfsetters. Het uurloon van de vrouwen ligt dientengevolge veel hoger dan dat van de mannen, maar gelieve daar over te zwijgen, als je trouwgereedschap je lief is.
*   * In een vorig verhaal heb ik het al eens gehad over de Vincentius Bibliotheek, maar de Vincentius vereniging deed natuurlijk veel meer voor de armen. Het was echter wel een feit, dat de mensen, die geholpen moesten worden, het liever voor de buitenwacht niet wilde weten. Ze schaamden zich en soms kreeg er iemand, die rond de feestdagen een paar nieuwe schoenen droeg, de opmerking te horen, Zo is Vincentius langs geweest? Er waren kinderen, die zich dan doodschaamden, maar ik weet ook, dat je dat niet tegen een bepaalde jongen, uit een zeer arme en vaderloze familie, moest zeggen, want dan konden, die mooie glimmende en krakende schoenen, een ravage aanrichten aan het trouwgereedschap van de leukerd. In ieder geval liep hij een paar dagen heel hoog te zingen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'trouwgereedschap' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf BERT DIJKSTRA vrijdag 1 juli 2016
* ↑ http://www.engelfriet.net/Alie/Gastenboek/soepkokerij.htm geraadpleegd 25-2-2018
# trouwgereedschapje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trouwgereedschapje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trouw·ge·reed·schap·je

#### Zelfstandig naamwoord

het trouwgereedschapje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord trouwgereedschap
# tributario
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /tribuˈtaːrio/

##### Woordafbreking

* tri·bu·tà·rio

##### Woordherkomst en -opbouw

* van tributo zn "heffing" met het achtervoegsel -ario

#### Bijvoeglijk naamwoord

tributario m enk
* (economie) fiscaal
* (juridisch) belastingplichtig
* (geschiedenis) schatplichtig
# tributary
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

tributary
* (aardrijkskunde) zijrivier
* (politiek) schatplichtige staat

#### Bijvoeglijk naamwoord

tributary
* (politiek) schatplichtig
# tricca
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tricca (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* tric·ca

#### Zelfstandig naamwoord

tricca
* (spinachtigen) Arctosa lutetiana een spinnensoort in de taxonomische indeling van de wolfspinnen (Lycosidae ). Het dier behoort tot het geslacht Arctosa . De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1876 door Eugène Simon

##### Hyperoniemen

* wolfspinnen, tangkakigen, echte spinnen, spinachtigen, gifkaakdragers, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tricca' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# tribün
## Turks
##### Woordafbreking

* tri·bün

#### Zelfstandig naamwoord

tribün
* (sport) tribune
# tricard
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Bijvoeglijk naamwoord

tricard
* (spreektaal) uitgezet, afgewezen
    «Depuis que j’me suis embrouillé avec le coach, j’suis tricard de la salle de muscu.»
       Sinds ik ruzie heb gehad met de coach ben ik niet welkom in de bodybuildingzaal.

##### Schrijfwijzen

* triquard

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 206
# tribuun
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribuun (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·buun

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘Romeinse leider’ voor het eerst aangetroffen in 1553
* uit het Latijn: tribunus

#### Zelfstandig naamwoord

de tribuun m
* functionaris in Romeinsche Rijk

##### Synoniemen

* leider, voorman

#### Gangbaarheid

* Het woord tribuun staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tribuun" herkend door:
| 52 % | van de Nederlanders; |
| 61 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "tribuun" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ tribuun op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# triceni
## Latijn
#### Verdelingsgetal

trīcēnī
* telkens dertig
# tributo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* tri·bu·to

#### Zelfstandig naamwoord

tributo m
* eerbetoon, huldeblijk
* belasting

##### Synoniemen

* [1] homenaje
* [2] impuesto

#### Verwijzingen

* tributo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# tribuut
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tribuut (hulp, bestand)
* IPA: / triˈbyt / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tri·buut

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Latijn

#### Zelfstandig naamwoord

tribuut m/o
* verplichte bijdrage
*   * De instellingen die de app nu gebruiken zijn de gemeente Utrecht, de Westerscheldetunnel, de Hogeschool Rotterdam, de Erasmus Universiteit, de Rijksuniversiteit Groningen en het regionale belastingcentrum Tribuut.
* eerbetoon aan iemand die dat verdient
*   * Volgende week kan Hamilton in zijn Mercedes in Monza Schumacher zelfs voorbij. Dat zou een mooi tribuut kunnen zijn, voor het oog van alle Ferrari-fans in Italië. "Als ik het opdraag aan Michael, dan zeker. Maar ik heb daar eigenlijk nog nauwelijks over nagedacht."

##### Synoniemen

* [1] bijdrage, heffing, schatting, belasting, census, cijns
* [2] eerbetoon

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord tribuut staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tribuut" herkend door:
| 83 % | van de Nederlanders; |
| 81 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ tribuut op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia N. van Kalken 11 juli 2018 Collegegeld en boetes kunnen nu gewoon betaald worden via Tikkie
* ↑ Tubantia 26 augustus 2017 Hamilton: een wonderlijk gevoel
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# trazaré
## Spaans
#### Werkwoord

trazaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van trazar