OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# jenseits

* Niet te verwarren met: Jenseits

## Duits
##### Uitspraak

* IPA: /ˈjeːnzaɪ̯ʦ/, /ˈjɛnzaɪ̯ʦ/

##### Woordafbreking

* jen·seits

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van de Middelhoogduitse woorden "jensīt" en "jene sīte".

#### Voorzetsel

jenseits (+ genitief)
* aan de overzijde, aan de andere kant van
* (figuurlijk) ouder dan

##### Synoniemen

* drüben
* entgegengesetzt
* gegenüberliegende

##### Typische woordcombinaties

* [1]: jenseits des Ozeans
* [2]: er ist schon jenseits der vierzig

#### Bijwoord

jenseits
* aan de andere kant gelegen

##### Synoniemen

* drüben
* gegenüber

##### Antoniemen

* diesseits
# jenta
## Noors
##### Woordafbreking

* jen·ta

#### Zelfstandig naamwoord

jenta, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van jente

##### Synoniemen

* jenten, m

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* jen·ta

#### Zelfstandig naamwoord

jenta, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van jente
# jente
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jente (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jen·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Jiddisj

#### Zelfstandig naamwoord

de jente v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) ordinaire vrouw, kletstante

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'jente' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: jente (hulp, bestand)
* IPA: / ˈjentə /

##### Woordafbreking

* jen·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoors zelfstandige naamwoord genta

#### Zelfstandig naamwoord

jente, m / v
* meisje
# jenosit
## Turks
#### Zelfstandig naamwoord

jenosit
* genocide, volkerenmoord

##### Synoniemen

* soykırım
# jenotemipenav
## Volapük
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

jenotemipenav
* geschiedschrijving

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# jentacular
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /ʒɛnˈtæk.jə.ləɹ/

#### Bijvoeglijk naamwoord

jentacular
* ontbijt-, wat het ontbijt betreft.
    «Coffee for breakfast is earnestly recommended, as a most wholesome and pleasant jentacular beverage.»
       Koffie bij het ontbijt is ernstig aanbevolen, as een zeer heilzame en aangename ontbijtdrank.

#### Verwijzingen

* ↑ The New Family Receipt-Book. Containing Seven Hundred Receipts in Various Branches of Domestic Economy. Maria Eliza Rundell. 1810
# jentas
## Noors
##### Woordafbreking

* jen·tas

#### Zelfstandig naamwoord

jentas, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van jente

##### Synoniemen

* jentens m
# jenoffel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jenoffel (hulp, bestand)
* IPA: / jəˈnɔfəl / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* je·nof·fel

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans girofle "kruidnagel", in het Nederlands gebruikt voor de anjelier omdat de geur aan kruidnagel doet denken

#### Zelfstandig naamwoord

de jenoffel v / m
* (plantkunde) bepaald soort sierplant, Dianthus caryophyllus
    ▸ ⧖ De roosen trocken aan een’ roodigheid als bloed, De tulpen blinckend goud, jenoffels eenen gloed Van purper onder ’t sneeu; (…)

##### Synoniemen

* genoffel (uitspraakvariant)
* anjelier
* nagelbloem
* tuinanjer

#### Gangbaarheid

* Het woord jenoffel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "jenoffel" herkend door:
| 3 % | van de Nederlanders; |
| 24 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ jenoffel op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Joost van den Vondel Geboortklock van Willem van Nassau, geboren Prince van Oranje. in: Knuttel, J.A.N. Bloemlezing uit Nederlandsche schrijvers sinds de Renaissance (1914-1916), Van Looy, Amsterdam, p. 157
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kaartjesloketjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaartjesloketjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaart·jes·lo·ket·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de kaartjesloketjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord kaartjesloket
# kaartjesloketten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaartjesloketten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaart·jes·lo·ket·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de kaartjesloketten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kaartjesloket
# kaartlegster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaartlegster (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaart·leg·ster

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van kaartleggen met het achtervoegsel -ster

#### Zelfstandig naamwoord

de kaartlegster v
* vrouw die de toekomst leest uit de kaarten

#### Gangbaarheid

* Het woord kaartlegster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kaartlegster" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kaartlezen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaartlezen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkartlezə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* kaart·le·zen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kaart zn en lezen ww

#### Werkwoord

kaartlezen
* het bestuderen van een landkaart, meestal om de goede weg te kunnen vinden bij een reis
*   * Kunnen we ons richtingsgevoel missen? McKinlay vindt het te vroeg om op de GPS-apparaatjes te vertrouwen. Op aarde kan het signaal worden gestoord. En het zijn systemen die veel geld kosten. Complexe systemen hebben vaardige gebruikers nodig, vindt McKanlay: scholen moeten onderwijs geven in kaartlezen.
*   * Het door Balduk genoemde aantal, 20.000 woorden voor de gemiddelde vrouw tegenover een schamele 7.000 voor de man, werd in 2006 genoemd op de achterflap van het boek De vrouwelijke hersenen van Amerikaanse wetenschapper Louann Brizandine. Het taalblog Language Log probeerde toentertijd al te achterhalen wat de bron was van deze bewering en vond wel talloze boeken, artikelen en interviews waarin wordt beweerd dat uit 'onderzoek' zou blijken dat vrouwen een x aantal woorden meer spreken dan mannen (onder andere in het populaire boek Waarom mannen niet luisteren en vrouwen niet kunnen kaartlezen), maar nergens een verwijzing naar een concrete wetenschappelijke bron die dat daadwerkelijk kon onderbouwen.
* het decoderen van ponskaarten
* de toekomst voorspellen met behulp van speelkaarten

##### Verwante begrippen

* kaartlezer, kaartlezeres

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kaartlezen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kaartlezen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ NRC 31 maart 2016
* ↑ Volkskrant Jennie Barbier 27 augustus 2015,
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kaartjesverkoop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaartjesverkoop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaart·jes·ver·koop

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kaartje zn en verkoop zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de kaartjesverkoop m
* (economie) de verkoop van toegangsbewijzen
    ▸ De onderzoekers van de Universiteit van Minnesota en Wellesley College onderzochten de link tussen Bittorent en het aantal verkochte bioscoopkaarten. Ze concluderen daaruit dat online piraterij in Amerika nooit invloed heeft gehad op de kaartjesverkoop.
    ▸ De stakers protesteren tegen het dreigende ontslag van 800 medewerkers in de kaartjesverkoop. Volgens de vakbonden komt met het onslag bovendien de veiligheid in het geding.

##### Synoniemen

* kaartverkoop

#### Gangbaarheid

* Het woord kaartjesverkoop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “'Hollywood niet armer door downloads'” (Dinsdag 14 februari 2012, 19:52), NOS
* ↑ Weblink bron “Verkeerschaos in Londen door stakingen” (Dinsdag 7 september 2010, 11:16), NOS
# kalmoes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kalmoes (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkɑlmus / (2 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˈkɑɫmus/
** (Vlaanderen, Brabant): /ˈkɑɫmus/
** (Limburg): /ˈkɑlmus/

##### Woordafbreking

* kal·moes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Latijnse calamus ("riet, rietstengel").

#### Zelfstandig naamwoord

de kalmoes m
* (bloemplanten) Acorus calamus een vaste moerasplant uit de familie Acoraceae , waarvan de wortelstok als smaakmaker dient. De plant heeft een stevige, lange wortelstok met zachte wortels. De wortelstok kruipt dicht langs het grondoppervlak. Deze produceert tot één meter lange, zwaardvormige, rechtopstaande bladeren en een alleenstaande, rechtopstaande bloemstengel. De vorm van de bloemstengel lijkt op die van het blad. Aan de bloemstengel groeit de bloeikolf, die uit de zijkant van de stengel lijkt te komen. De bloeikolf bestaat uit dicht opeen staande, kleine, geelgroene bloemen. De vruchten zijn rode bessen met meerdere zaden. De plant vermeerdert zich niet alleen via geslachtelijke voortplanting maar kan zich ook via vegetatieve voortplanting vermeerderen door onderaardse uitlopers die uit de wortelstok ontspringen

##### Synoniemen

* zwanenbrood

##### Hyperoniemen

* zaadplanten, bedektzadigen, landplanten, planten

##### Afgeleide begrippen

* kalmoesolie, kalmoeswortel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kalmoes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kalmoes" herkend door:
| 64 % | van de Nederlanders; |
| 39 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] kalmoes in het Nederlands Soortenregister N
* [1] kalmoes op Wikidata
* [1] kalmoes op "Wilde planten in Nederland en België" ♣

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kalmpjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kalmpjes (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkɑl$^ə$mpjəs / (2 of 3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* kalm·pjes

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van kalm met het achtervoegsel -pjes

#### Bijwoord

kalmpjes
* zonder haast, in een ontspannen tempo
* zonder zich druk te maken

##### Synoniemen

* [1] rustig, bedaard
* [2] onverschillig, onverstoorbaar

#### Gangbaarheid

* Het woord kalmpjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kalmpjes" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kalmink
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kalmink (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkɑlmɪŋk / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* kal·mink

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Engels calamanco en Spaans calamaco van middeleeuws Latijn calamaucus "schedelkapje van kemelshaar"

#### Zelfstandig naamwoord

het kalmink o
* aan een zijde glazende wollenstof die men als stoelbekleding gebruikt

##### Synoniemen

* kalamink

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kalmink' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kalmink" herkend door:
| 6 % | van de Nederlanders; |
| 8 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ kalmink op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kalmweg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kalmweg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kalm·weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van kalm met het achtervoegsel -weg

#### Bijwoord

kalmweg
* op een kalme manier, zonder paniek
*   * De overvaller richtte kalmweg zijn geweer op de winkelier.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kalmweg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kalmweg" herkend door:
| 55 % | van de Nederlanders; |
| 69 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kalmiku valoda
## Lets
##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  kalmiku en valoda

#### Zelfstandig naamwoord

kalmiku valoda v
* (taal) Kalmuks
# kalmte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kalmte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kalm·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘rust’ voor het eerst aangetroffen in 1602
* afgeleid van kalm met het achtervoegsel -te

#### Zelfstandig naamwoord

de kalmte v
* rust, stilte, koelbloedigheid, gemoedsrust

##### Verwante begrippen

* rust, rustigheid, sereniteit

##### Afgeleide begrippen

* kalmtegordel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kalmte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kalmte" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "kalmte" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ kalmte op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# karakteriseren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: karakteriseren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·rak·te·ri·se·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse caractériser (met het achtervoegsel -iseren)

#### Werkwoord

karakteriseren
* overgankelijk kenmerken
    ▸ Het artikel was geschreven door Amy Morin, een Amerikaanse psychotherapeut en schrijver, die een checklist ontwikkelde van 13 dingen die mentaal sterke mensen karakteriseren.

##### Synoniemen

* tekenen, typeren

##### Afgeleide begrippen

* karakterisatie, karakterisering

##### Verwante begrippen

* geslachtskenmerk, keurteken, merkteken, schandteken

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord karakteriseren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "karakteriseren" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# karakteriserende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: karakteriserende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·rak·te·ri·se·ren·de

#### Werkwoord

karakteriserende
* verbogen vorm van karakteriserend, het onvoltooid deelwoord van karakteriseren

#### Gangbaarheid

* Het woord karakteriserende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# karakteriseras
## Nynorsk
#### Werkwoord

karakteriseras
* verouderde spelling of vorm van karakteriserast tot 2012
       (verouderd) lijdende vorm van karakterisera en karakterisere

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.4.6 Refleksiv- og passivformer på [-s]
# karakteriserast
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* ka·rak·te·ri·se·rast

#### Zelfstandig naamwoord

karakteriserast,
* bepaalde vorm nominatief meervoud van karakterisere
# kaats af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaats af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaats af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit kaats (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

kaats (...) af
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afkaatsen
*   * Ik kaats af.
* gebiedende wijs van afkaatsen
*   * Kaats af!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afkaatsen
*   * Kaats je af?

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kaats af' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# kaats
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaats (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaats

#### Werkwoord

kaats
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kaatsen
*   * Ik kaats.
* gebiedende wijs van kaatsen
*   * Kaats!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van kaatsen
*   * Kaats je?

#### Gangbaarheid

* Het woord kaats staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kaats" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 79 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kaats terug
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaats terug (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaats te·rug

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit kaats (werkwoord) en terug, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

kaats terug
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van terugkaatsen
*   * Ik kaats terug.
* gebiedende wijs van terugkaatsen
*   * Kaats terug!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van terugkaatsen
*   * Kaats je terug?

#### Gangbaarheid

* Het woord kaats terug staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kaatsbaan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaatsbaan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaats·baan

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kaatsen ww en baan zn

#### Zelfstandig naamwoord

de kaatsbaan v / m
* plaats waar het kaatsspel gespeeld kan worden
*   * Verzekeringsmaatschappij Achmea houdt morgen een conferentie over de toekomst van Nederland in dit krimpende dorp (540 inwoners) nabij Harlingen en Franeker. Er komen politici, hoogleraren, directeuren, schrijvers en sporters. Ze praten niet in een congrescentrum, maar op de kaatsbaan, in de kerk en in huiskamers over hoe Nederland er in 2028 zal uitzien, of zou moeten uitzien. Tweeduizend mensen zijn uitgenodigd, onder wie vrijwel alle inwoners van Achlum.
*   * Echt onvoltooide schilderijen geven vaak inzicht in de werkwijze van een bepaalde schilder. In de 17de eeuw werd het gewoon voor een schilder om een groot aantal doeken op te zetten. Een koper kon dan kiezen welk werk hem het meest beviel en dat werd afgemaakt. Soms kwam een schilderij om politieke redenen niet af. Jacques Louis David begon in 1791 aan een groot doek van ‘De eed op de kaatsbaan’, een cruciaal moment in de Franse revolutie. Maar toen de revolutie een andere weg insloeg gaf hij er de brui aan.

#### Gangbaarheid

* Het woord kaatsbaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kaatsbaan" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Emilie van Outeren 27 mei 2011 Dat Bill Clinton komt, is wel een beetje té
* ↑ NRC Bianca Stigter 25 januari 2013 Vult u zelf het wit maar in
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kaatsen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaatsen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaat·sen

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘balslaan’ voor het eerst aangetroffen in 1374

#### Werkwoord

kaatsen
* inergatief (sport) een (vooral in Friesland beoefende) balsport spelen waarbij twee teams met de hand een balletje naar de tegenpartij slaan en daarbij op bepaalde manieren punten kunnen scoren
* ergatief een min of meer elastische botsing ondergaan
*   * De bal kaatste via de paal in het net.

##### Hyponiemen

* afkaatsen, overkaatsen, terugkaatsen, toekaatsen, weerkaatsen, wegkaatsen

##### Afgeleide begrippen

* kaatsbaan, kaatsbal, kaatser, kaatsspel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kaatsen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kaatsen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "kaatsen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ kaatsen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kaasbroodje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaasbroodje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaas·brood·je

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kaas zn en broodje zn

#### Zelfstandig naamwoord

het kaasbroodje o
* broodje belegd met kaas; broodje kaas
    ▸ Dat wil niet zeggen dat er geen verschillen zijn. Jan heeft volgens Ad 'een verschrikkelijke smaak' qua kleding en daarom kiest hij al jarenlang zijn outfits uit. Maar Ad kan weer niet koken: een kaasbroodje maken of lever opbakken, blijken zijn grootste prestaties achter het fornuis. Terwijl Jan zijn hand niet omdraait voor een vijfgangendiner. Hij schotelde hun gasten deze week nog zalmsoep met mierikswortel, kabeljauwhaasjes, ontbeende kwartel met foie gras, gemberpudding en een formidabel kaasplateau voor.
    ▸ Advocaat Thijs Geerdink had niet de overtuiging dat Van D. voor 2,55 euro een winkeldiefstal wilde plegen. ,,Dan had hij wel andere dingen gestolen’’, was de redenering van de raadsman. Geerdink schermde met de kassabon met boodschappen die Van D. wel had afgerekend, voor 13,52 euro. Van een pak Taksi tot een kaasbroodje.

#### Gangbaarheid

* Het woord kaasbroodje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Annemart van Rhee “Valentijn voor het leven: twee stellen die lief en leed delen” (11-01-2017), Tubantia
* ↑ Weblink bron Bert Janssen “Celstraf dreigt na stelen van vijf blikjes bier bij ‘Appie’ Goor” (07-05-2019), Tubantia
# kaasburger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaasburger (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaas·bur·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘broodje gehakte biefstuk met kaas’ voor het eerst aangetroffen in 1975
* samenstelling van kaas en burger

#### Zelfstandig naamwoord

de kaasburger m
* (voeding) broodje met een hamburger en een plak kaas

##### Synoniemen

* cheeseburger

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord kaasburger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "kaasburger" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ kaasburger op website: Etymologiebank.nl
# kaasboor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaasboor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kaas·boor

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kaas en boor

#### Zelfstandig naamwoord

de kaasboor v / m
* (gereedschap) smalle steekboor lijkend op appelboor om de kwaliteit van kaas te onderzoeken

#### Gangbaarheid

* Het woord kaasboor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kampeeruitrustinkjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kampeeruitrustinkjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kam·peer·uit·rus·tin·kjes

#### Zelfstandig naamwoord

de kampeeruitrustinkjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord kampeeruitrusting