OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vakantiegenot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vakantiegenot (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·kan·tie·ge·not

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vakantie zn en genot zn

#### Zelfstandig naamwoord

het vakantiegenot o
* het plezier dat men heeft tijdens een vakantie
    ▸ Vandaag bekijken de touroperators samen met het Calamiteitenfonds of hun gedupeerde gasten op Cuba schadeloos gesteld moeten worden voor bedorven vakantiegenot.
    ▸ We gingen naar de rechter. Die was er snel klaar mee: Bella moest de reissom terugbetalen, was verantwoordelijk voor de telefoon- en taxikosten én kreeg een boete van 500 euro voor gederfd vakantiegenot. In totaal werd bijna 2.200 euro teruggestort op Leens rekening. Genoeg voor een volgende vakantie. Maar dan wel een geslaagde.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vakantiegenot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Orkaan Ivan bezorgt reisbranche werk” (14-09-2004), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Weblink bron DAS “Valse vakantiebeloftes maken all-inclusive tot ramp”, Tubantia
# vakantiehotelletjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vakantiehotelletjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·kan·tie·ho·tel·le·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de vakantiehotelletjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord vakantiehotel
# vakantiegevoel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vakantiegevoel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·kan·tie·ge·voel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vakantie zn en gevoel zn

#### Zelfstandig naamwoord

het vakantiegevoel o
* stemming die men heeft op een vakantie
    ▸ Vandaag worden spelletjes gespeeld. Er komen ook nog een playbackshow en een barbecue. Vuurkorven, lampjes en een waslijn met wat sokken en kleren, maken het vakantiegevoel compleet.
    ▸ Wie verpozen in de natuur niet ziet zitten, kan ook proberen thuis een vakantiegevoel te creëren. Blogger Cynthia Schultz moest haar vakantie naar Japan annuleren, maar hield haar vrije dagen aan. Om thuis toch een vakantiegevoel te krijgen, zet ze het huishouden op een laag pitje. "Als je een huisje huurt, doe je de afwas. Maar veel meer niet."

#### Gangbaarheid

* Het woord vakantiegevoel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “97 jaar oud en toch op de camping in Emmeloord” (23 juni 2022), NOS
* ↑ Weblink bron Maartje Geels “'Nederland is een bijzonderder vakantieland dan je denkt'” (17-05-2020), NOS
# vakantiegids
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vakantiegids (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·kan·tie·gids

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vakantie zn en gids zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vakantiegids m
* gids met informatie over een toeristische bestemming
    ▸ Lannoo: ‘Artikel over kust in vakantiegids was objectief en genuanceerd’
* reclamedrukwerk waarin de reizen beschreven staan die een reisorganisatie aanbiedt

#### Gangbaarheid

* Het woord vakantiegids staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Lannoo: ‘Artikel over kust in vakantiegids was objectief en genuanceerd’” (Woensdag 26 maart 2014 om 16:26), De Standaard
# vakantieherinnering
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vakantieherinnering (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·kan·tie·her·in·ne·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vakantie zn en herinnering zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vakantieherinnering v
* iets wat men onthouden heeft van de vakantie
* iets wat helpt om een vakantie te herinneren
    ▸ Het kan een mooie vakantieherinnering zijn, een stekje van een Italiaanse olijfboom meenemen voor thuis. Maar doe het niet, zegt de land- en tuinbouworganisatie LTO, want je neemt misschien ook een bacterie mee die we hier niet willen hebben.

##### Synoniemen

* [2] souvenir, aandenken

#### Gangbaarheid

* Het woord vakantieherinnering staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Ook in Nederland angst voor Italiaanse 'olijfpest'” (Vrijdag 17 juni 2016, 09:44), NOS
# vakantiehotel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vakantiehotel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·kan·tie·ho·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vakantie zn en hotel zn

#### Zelfstandig naamwoord

het vakantiehotel o
* gebouw waar toeristen kunnen overnachten

#### Gangbaarheid

* Het woord vakantiehotel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# vakantiehotelletje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vakantiehotelletje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·kan·tie·ho·tel·le·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het vakantiehotelletje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord vakantiehotel
# vaļā
## Lets
#### Bijwoord

vaļā
* open, los
# vazife görmek
## Turks
#### Werkwoord

vazife görmek
* fungeren
# vaziyet
## Turks
#### Zelfstandig naamwoord

vaziyet
* omstandigheid, toestand, staat
* situatie
# vaða
## Oudnoords
##### Woordafbreking

* va·ða

#### Werkwoord

vaða
* waden
* zich verplaatsen, zich vooruit bewegen
* in gebruik zijn
# vazich
## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* va·zich

#### Hoofdtelwoord

vazich
* veertig

##### Synoniemen

* 40
# vazife
## Turks
#### Zelfstandig naamwoord

vazife
* plicht, taak, dienst
* baantje
# vazo
## Turks
#### Zelfstandig naamwoord

vazo
* vaas, pul
# vazıh
## Turks
#### Zelfstandig naamwoord

vazıh
* stand
# vařit
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /var̝ɪt/
* Geluid: vařit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·řit

#### Werkwoord

vařit imperfectief
* koken
* brouwen; bereiden van bier door koken en vergisten van water, hop en mout en gist: bier brouwen

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vařiti imperfectief

##### Afgeleide begrippen

| dovařit navařit odvařit ovařit povařit | provařit předvařit převařit přivařit rozvařit | svařit uvařit vaření o vařený | vařicí vařící vyvařit perfectief zavařit |

##### Typische woordcombinaties

* vařit se imperfectief

##### Verwante begrippen

* varna v
* vařečka v
* vařič m

##### Paroniemen

* vadit imperfectief
* valit

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vazi
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* (verkorting) van vas-y

#### Tussenwerpsel

vazi
* (chattaal) toe maar, vooruit maar

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 212
# vensterreten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vensterreten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ven·ster·re·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de vensterreten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord vensterreet

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vensterreten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vensterreetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vensterreetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ven·ster·reet·je

#### Zelfstandig naamwoord

het vensterreetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord vensterreet

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vensterreetje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vensterreetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vensterreetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ven·ster·reet·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de vensterreetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord vensterreet

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vensterreetjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vensterruit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vensterruit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ven·ster·ruit

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van venster zn en ruit zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vensterruit v / m
* glazen plaat die een opening in een muur afsluit
    ▸ In het vertrek werd één wand in beslag genomen door een brede vensterruit uit één stuk die boven het ravijn oprees.

##### Synoniemen

* glasruit

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord vensterruit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes) “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396
# vensterreet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vensterreet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ven·ster·reet

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van venster zn en reet zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vensterreet v / m
* kier of spleet in een venster
    ▸ ⧖ Het bevel in den Heksenhamer tot het uitkleeden en het scheren of afzengen van de beklaagde, opdat zij, door het behoud van eenig toovertuig of eenige tooverzalf, niet zoude wegvliegen, al ware het ook door eene vensterreet of het sleutelgat, werd stiptelijk uitgevoerd;

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vensterreet' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “De Volksvriend 26(14)” (5 april 1884)
# verkwistend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verkwistend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·kwis·tend

#### Werkwoord

verkwistend
* onvoltooid deelwoord van verkwisten

#### Bijvoeglijk naamwoord

verkwistend
* veel waardevolle zaken zonder voldoende nuttig effect verbruikend
*   * 'Proficiat met jullie nieuwe pandawelp, Washington! Jullie verlengen daarmee het voortbestaan van een hopeloze en verkwistende diersoort die de wereld al lang had moeten opgeven.'
*   * Tal van islamitische organisaties die soms openlijk ijveren voor omverwerping van het 'verkwistende' Saoedische koningshuis hebben kantoren in Istanboel of Ankara.

##### Synoniemen

* kwistig, onmatig, spilziek, kwistig, extravagant, verspillend

#### Gangbaarheid

* Het woord verkwistend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 29-08-13, 'Panda's zijn het niet waard om gered te worden'
* ↑ Tubantia Bob van Huët 24-10-18 Erdogan pokert tegen Saoedi's
# verkwisten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verkwisten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·kwis·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘verspillen’ voor het eerst aangetroffen in 1330
* afgeleid van kwisten met het voorvoegsel ver-

#### Werkwoord

verkwisten
* overgankelijk iets gebruiken zonder dat je het goed of volledig benut
*   * Je tijd verkwisten.

##### Afgeleide begrippen

* verkwister, verkwisting, verkwistster

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord verkwisten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verkwisten" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "verkwisten" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ verkwisten op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# velge ut
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡʋelgə ʉːt/

##### Woordafbreking

* vel·ge ut

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van velge en ut.

#### Werkwoord

velge ut
* overgankelijk selecteren, uitkiezen, uitzoeken
    «Hvis vi har mange kriterier, må vi først velge ut de viktigste.»
       Als we vele criteria hebben, moeten we eerst de meest belangrijke selecteren.

##### Synoniemen

* kåre
# velgere
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋelgəɾe /

##### Woordafbreking

* vel·ge·re

#### Zelfstandig naamwoord

velgere
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van velger
# velgeren
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋelgəɾen /

##### Woordafbreking

* vel·ge·ren

#### Zelfstandig naamwoord

velgeren
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van velger
# velgerne
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋelgəɾne /

##### Woordafbreking

* vel·ger·ne

#### Zelfstandig naamwoord

velgerne
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van velger
# velger
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋelgəɾ /

##### Woordafbreking

* vel·ger

#### Werkwoord

velger
* tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van velge

#### Zelfstandig naamwoord

velger, m
* (elektronica) kiezer (bijv. een kanaalkiezer)
* (politiek) kiezer

##### Hyponiemen

| [1]: antallsvelger zn  [1]: kanalvelger zn  [2]: AP-velger zn  [2]: Arbeiderparti-velger zn | [2]: breddestegsvelger zn  [2]: breiddestegsvelger zn  [2]: førstegangsvelger zn  [2]: senterpartivelger zn | [2]: sofavelger zn  [2]: toryvelger zn  [2]: utvelger zn  [2]: Venstre-velger zn |

##### Afgeleide begrippen

| [2]: velgerappell zn  [2]: velgerbastion zn  [2]: velgerflertal zn  [2]: velgerflertall zn  [2]: velgerflukt zn  [2]: velgerforakt zn  [2]: velgerfrieri zn  [2]: velgergaranti zn | [2]: velgergevinst zn  [2]: velgergrunnlag zn  [2]: velgergruppe zn  [2]: velgerjakt zn  [2]: velgermasse zn  [2]: velgeroppslutning zn  [2]: velgerpotensial zn  [2]: velgerskare zn | [2]: velgerstøtte zn  [2]: velgersvikt zn  [2]: velgertekke zn  [2]: velgertilslutning zn  [2]: velgerunderlag zn  [2]: velgerundersøkelse zn  [2]: velgervennlig bn |

##### Opmerkingen

* [1-2]: Nynorsk: veljar
# velgerer
## Noors
#### Zelfstandig naamwoord

velgerer
* verouderde spelling of vorm van velgere tot 2005
       (onbepaalde mannelijke vorm nominatief meervoud van velger zn )

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2005: Rettskrivningsendringer fra 1. juli 2005 (in het Noors) 1.2.1.3 Hankjønns- og hunkjønnsord på trykklett -er
# velgernes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋelgəɾnes /

##### Woordafbreking

* vel·ger·nes

#### Zelfstandig naamwoord

velgernes
* genitief bepaald mannelijk meervoud van velger
# velgen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: velgen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vel·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de velgen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord velg

#### Gangbaarheid

* Het woord velgen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "velgen" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# velgerens
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋelgəɾens /

##### Woordafbreking

* vel·ge·rens

#### Zelfstandig naamwoord

velgerens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van velger
# velgeres
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋelgəɾes /

##### Woordafbreking

* vel·ge·res

#### Zelfstandig naamwoord

velgeres
* genitief onbepaald mannelijk meervoud van velger
# veau
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: veau (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

veau m
* kalf
* (spreektaal) trage bak, traag voertuig
* (spreektaal) luilak
    «Il fait le veau.»
       Hij ligt er lui bij.
* (spreektaal) uilskuiken, sul
* (spreektaal) slecht renpaard

#### Verwijzingen

* 1 2 3 4 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 212
# veamos
## Spaans
#### Werkwoord

veamos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ver
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ver
# vean
## Spaans
#### Werkwoord

vean
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ver
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ver
# vecchio
## Italiaans
##### Uitspraak

* IPA: /ˈvɛk.kjo/

#### Bijvoeglijk naamwoord

vecchio
* oud

##### Antoniemen

* giovane; nuovo
# veba
## Turks
#### Zelfstandig naamwoord

veba
* pest
# veca
## Turks
#### Zelfstandig naamwoord

veca
* pijn
# vecchiaia
## Italiaans
##### Uitspraak

* IPA: /vek.ˈkja.ja/

##### Woordafbreking

* vec·chia·ia

#### Zelfstandig naamwoord

vecchiaia v
* ouderdom, oude dag
# vecht
## Nederlands

* Niet te verwarren met: Vecht

##### Uitspraak

* Geluid: vecht (hulp, bestand)
* IPA: /vɛxt/

##### Woordafbreking

* vecht

#### Werkwoord

vecht
* enkelvoud tegenwoordige tijd van vechten
* gebiedende wijs van vechten

##### Afgeleide begrippen

| vechtarend vechtdal vechtdans vechtgenoot vechthaan | vechthert vechthond vechtjas vechtkabinet vechtkunst | vechtlust vechtmachine vechtmarkt vechtmeester vechtoever | vechtpartij vechtpet vechtplaats vechtschaak vechtscheiding | vechtspel vechtsport vechtstok Vechtstreek vechtvoetbal vechtwagen |

#### Gangbaarheid

* Het woord vecht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# veas
## Spaans
#### Werkwoord

veas
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van ver
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van ver
# veažir
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

veažir
* (gereedschap) hamer

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# verbenend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verbenend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·be·nend

#### Werkwoord

verbenend
* onvoltooid deelwoord van verbenen
# verberar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Latijn verberāre

#### Werkwoord

verberar
* overgankelijk afranselen

#### Verwijzingen

* verberar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# verbergende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verbergende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·ber·gen·de

#### Werkwoord

verbergende
* verbogen vorm van verbergend, het onvoltooid deelwoord van verbergen

#### Gangbaarheid

* Het woord verbergende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# verbenen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verbenen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·be·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van benen met het voorvoegsel ver-

#### Werkwoord

verbenen
* iets of iemand voor de gek houden
* van een lichaamsdeel dat het hard als bot wordt

##### Synoniemen

* [2] ossificeren, verharden

#### Gangbaarheid

* Het woord 'verbenen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verbenen" herkend door:
| 59 % | van de Nederlanders; |
| 54 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# verbergen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verbergen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·ber·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van bergen met het voorvoegsel ver-

#### Werkwoord

verbergen
* overgankelijk iets ergens plaatsen waar het niet gemakkelijk door anderen gevonden wordt
*   * Ze gingen met z'n tweeën paaseieren verbergen in het bos.
    ▸ En nu de politieke kwestie van de dag was afgewikkeld, gingen de vriendinnen met nog meer geestdrift over op de vraag of Christa bij de laatste saIon voor de zomeronderbreking moest proberen haar verwondingen te verbergen of juist niet.
* wederkerend zich ~ een plaats zoeken waar men niet licht ontdekt wordt
*   * Hij verborg zich in het struikgewas.

##### Synoniemen

* verschuilen, verstoppen

##### Afgeleide begrippen

* verbergbaar, verberging

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord verbergen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verbergen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ verbergen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# verbluft
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verbluft (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·bluft

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van verbluffen: de stam met de uitgang -t, zonder ge- vanwege voorvoegsel

#### Bijvoeglijk naamwoord

verbluft
* stomverbaasd, perplex

##### Verwante begrippen

* ontdaan, onthutst, verslagen, verstomd

##### Afgeleide begrippen

* verbluftheid

##### Vertalingen
#### Werkwoord

verbluft
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van verbluffen
*   * Jij verbluft.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van verbluffen
*   * Hij verbluft.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van verbluffen
*   * Verbluft!
verbluft
* voltooid deelwoord van verbluffen

#### Gangbaarheid

* Het woord verbluft staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verbluft" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ verbluft op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vengea
## Frans
#### Werkwoord

vengea
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van venger
# vengeaient
## Frans
#### Werkwoord

vengeaient
* derde persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van venger
# vengeais
## Frans
#### Werkwoord

vengeais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van venger
# vengativa
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

vengativa
* vrouwelijk enkelvoud van vengativo
# vengativo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ven·ga·ti·vo

#### Bijvoeglijk naamwoord

vengativo
* wraakzuchtig

##### Synoniemen

* [1] vindicativo

#### Verwijzingen

* vengativo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# vengativos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

vengativos
* mannelijk meervoud van vengativo
# venge
## Frans
#### Werkwoord

venge
* eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van venger
* eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van venger
* tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van venger
# vengasteis
## Spaans
#### Werkwoord

vengasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van vengar
# vengeai
## Frans
#### Werkwoord

vengeai
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van venger
# vengativas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

vengativas
* vrouwelijk meervoud van vengativo