OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pais

* Niet te verwarren met: país

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pais (hulp, bestand)
* IPA: / pɑjs / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* pais

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Middelnederlands pais en Oudfrans pais van Latijn pax, in de betekenis van ‘vrede’ aangetroffen vanaf 1265

#### Zelfstandig naamwoord

de pais v / m
* toestand van rust en vrede

##### Uitdrukkingen en gezegden

* pais en vreetoestand waarin alle conflicten opgelost zijn
          ∗ Alles lijkt pais en vree in idyllisch Odessa
          ∗ Maar nu het stemrecht eindelijk was ingevoerd, zou alles pais en vree moeten zijn.

##### Synoniemen

* peis

##### Anagrammen

* pias, Pia's, Pisa

#### Gangbaarheid

* Het woord pais staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pais" herkend door:
| 60 % | van de Nederlanders; |
| 21 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ pais op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "pais" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Weblink bron Michel Krielaars “Alles lijkt pais en vree in idyllisch Odessa” (13 maart 2015) op nrc.nl
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Middelnederlands
##### Woordherkomst en -opbouw

* van Oudfrans pais

#### Zelfstandig naamwoord

pais m (soms v)
* toestand van rust en vrede

##### Overerving en ontlening

* Nederlands: pais

#### Verwijzingen

* ↑ pais op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Middelnederlandsch Woordenboek

## Oudfrans
##### Woordherkomst en -opbouw

* van Latijn pax

#### Zelfstandig naamwoord

pais
* toestand van rust en vrede

##### Overerving en ontlening

* Frans: paix
* Middelnederlands: pais
** Nederlands: pais

#### Verwijzingen

* ↑ pais op website: Etymologiebank.nl
# paire de ciseaux
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

paire de ciseaux
* (gereedschap) schaar

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# pairs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pairs (hulp, bestand)
* IPA: / pɛːrs / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* pairs

##### Woordherkomst en -opbouw

* pair met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de pairs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord pair

#### Gangbaarheid

* Het woord pairs staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# paisagem
## Portugees
#### Zelfstandig naamwoord

paisagem v
* landschap
# opvretende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opvretende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·vre·ten·de

#### Werkwoord

opvretende
* verbogen vorm van opvretend, het onvoltooid deelwoord van opvreten

#### Gangbaarheid

* Het woord opvretende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# opvreters
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opvreters (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·vre·ters

#### Zelfstandig naamwoord

de opvreters mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord opvreter
# opvriezen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opvriezen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·vrie·zen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van op bw en vriezen ww

#### Werkwoord

opvriezen
* onovergankelijk opnieuw bevriezen van een vochtige ondergrond
* onovergankelijk omhoog komen door bevriezing van de ondergrond

##### Afgeleide begrippen

* opvriezing

#### Gangbaarheid

* Het woord opvriezen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opvriezen" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 61 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# opvretertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opvretertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·vre·ter·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het opvretertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord opvreter
# opvreter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opvreter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·vre·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van opvreten met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de opvreter m
* iemand die op kosten van een ander leeft, profiteur, parasiet, klaploper, uitvreter
* iemand die zijn gevoelens niet uit en zich dus opvreet van bijvoorbeeld woede, binnenvetter
*   * De opvreter zat met samengebalde vuisten en samengeknepen lippen naar het nieuws te kijken.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'opvreter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opvreter" herkend door:
| 85 % | van de Nederlanders; |
| 82 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ opvreter op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# opvretertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: opvretertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* op·vre·ter·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de opvretertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord opvreter
# pampassen
## Deens
##### Woordafbreking

* pam·pas·sen

#### Zelfstandig naamwoord

pampassen, g
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van pampas

##### Schrijfwijzen

* pampaen
* (niet-officieel) pampasen
# pampasen
## Deens
##### Woordafbreking

* pam·pa·sen

#### Zelfstandig naamwoord

pampasen, g
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van pampas (niet-officieel)

##### Schrijfwijzen

* pampaen
* pampassen

## Noors
##### Woordafbreking

* pam·pa·sen

#### Zelfstandig naamwoord

pampasen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van pampas

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* pam·pa·sen

#### Zelfstandig naamwoord

pampasen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van pampas
# pampaser
## Noors
##### Woordafbreking

* pam·pa·ser

#### Zelfstandig naamwoord

pampaser, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van pampas
# pampasnip
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pampasnip (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* pam·pa·snip

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van pampa zn en snip zn

#### Zelfstandig naamwoord

de pampasnip v / m
* (steltloperachtigen) Nycticryphes semicollaris een vogel uit de familie goudsnippen (Rostratulidae). Deze soort komt voor van Paraguay en zuidelijk Brazilië tot centraal Argentinië en centraal Chili

##### Hyperoniemen

* goudsnippen, steltloperachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'pampasnip' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# pampasar
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* pam·pa·sar

#### Zelfstandig naamwoord

pampasar, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van pampas
# pampasene
## Noors
##### Woordafbreking

* pam·pa·se·ne

#### Zelfstandig naamwoord

pampasene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van pampas
# pampasgras
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pampasgras (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* pam·pas·gras

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van pampa zn en gras zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het pampasgras o
* (bloemplanten) een geslacht Cortaderia uit de grassenfamilie. Het telt ongeveer 25 soorten van het zuidelijk halfrond, waarvan de meeste in Zuid-Amerika, enkele in Nieuw-Zeeland en een in Nieuw-Guinea. Het zijn planten van grasvlaktes (pampa's) en bergen

##### Hyperoniemen

* grassenfamilie, zaadplanten, eenzaadlobbigen, bedektzadigen, landplanten, planten

##### Schrijfwijzen

* pampagras

#### Gangbaarheid

* Het woord 'pampasgras' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] pampasgras in het Nederlands Soortenregister N
* [1] pampasgras op Wikidata

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# pampassene
## Deens
##### Woordafbreking

* pam·pas·se·ne

#### Zelfstandig naamwoord

pampassene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van pampas

##### Schrijfwijzen

* pampaerne
* pampasserne
# pampasserne
## Deens
##### Woordafbreking

* pam·pas·ser·ne

#### Zelfstandig naamwoord

pampasserne, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van pampas

##### Schrijfwijzen

* pampaerne
* pampassene
# ouderparticipatiecrèchejes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ouderparticipatiecrèchejes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ou·der·par·ti·ci·pa·tie·crè·che·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de ouderparticipatiecrèchejes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord ouderparticipatiecrèche
# ouderraadje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ouderraadje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ou·der·raad·je

#### Zelfstandig naamwoord

het ouderraadje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord ouderraad
# ouderraadjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ouderraadjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ou·der·raad·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de ouderraadjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord ouderraad
# ouderrollen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ouderrollen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ou·der·rol·len

#### Zelfstandig naamwoord

de ouderrollen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ouderrol
# ouderparticipatiecrèches
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ouderparticipatiecrèches (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ou·der·par·ti·ci·pa·tie·crè·ches

#### Zelfstandig naamwoord

de ouderparticipatiecrèches mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ouderparticipatiecrèche
# ouderraad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ouderraad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ou·der·raad

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ouder en raad

#### Zelfstandig naamwoord

de ouderraad m
* (onderwijs) vertegenwoordiging van de ouders van leerlingen van een school

##### Verwante begrippen

* schoolraad, leerlingenraad, medezeggenschapsraad

#### Gangbaarheid

* Het woord ouderraad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ouderraad" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ouderrol
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ouderrol (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ou·der·rol

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ouder zn en rol zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ouderrol v / m
* dat wat een vader of moeder doen bij de opvoeding van kinderen
*   * Merz promoveerde vandaag aan de Vrije Universiteit in Amsterdam op een onderzoek naar de ouder-kindrelatie gedurende de levensloop. Ouders vinden het moeilijk om hun ouderrol weg te geven, stelt Merz vast.
* het spelen van een vader of moeder zonder het werkelijk te zijn
*   * Korte tijd later kwam ik in contact met Jeffrey Young, de Amerikaanse grondlegger van de schematherapie. In die therapie bleek hij de ervaringsgerichte oefeningen te koppelen aan limited reparenting: als therapeut neem je een soort ouderrol aan, om de patiënten te helpen bij de rijping van hun emotionele ontwikkeling tot volwassenheid.”
*   * Een gz-psycholoog uit Nijmegen mag haar vak nooit meer uitoefenen vanwege haar behandeling van een 22-jarige patiënte die in 2011 zelfmoord pleegde. De psycholoog en haar partner namen de anorexiapatiënte meerdere keren in huis en lieten zich door haar ‘papa’ en ‘mama’ noemen, waarna de psycholoog plotseling met die ouderrol brak en de patiënte zelfmoord pleegde.
*   * Imanuelle Grives (Alleen maar nette mensen) speelt de rol van moeder Shirley. Andere ouderrollen zijn voor Tatum Dagelet en Terence Schreurs. Acteur Mohamed Chaara speelt de rol van coach Choukri.

##### Hyponiemen

* vaderrol, moederrol

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ouderrol' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ouderrol" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Het Parool 15 SEPTEMBER 2008 Goede raad van ouders aan kind is onuitputtelijk
* ↑ NRC Gemma Venhuizen 11 november 2016 In veel gevallen is borderline heel goed te genezen
* ↑ NRC Anouk van Kampen 17 februari 2014 ‘Psycholoog mag vak nooit meer uitoefenen na zelfmoord patiënte’
* ↑ De Telegraaf 22 okt. 2015 Loek Peters in jeugdserie Voetbalmeisjes
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ouderparticipatiecrècheje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ouderparticipatiecrècheje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ou·der·par·ti·ci·pa·tie·crè·che·je

#### Zelfstandig naamwoord

het ouderparticipatiecrècheje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord ouderparticipatiecrèche
# parentesco
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* pa·ren·tes·co

#### Zelfstandig naamwoord

parentesco m
* verwantschap

#### Verwijzingen

* parentesco in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# parenthese
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parenthese (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ren·the·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenzin’ voor het eerst aangetroffen in 1650
* afkomstig van het Franse parenthèse

#### Zelfstandig naamwoord

de parenthese v
* (taalkunde) tussenzin buiten syntactisch verband
* rond haakje
*   * de parentheses ( en ) zijn verwant aan de vierkante teksthaakjes [ en ]

##### Verwante begrippen

* [2] accolade

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord parenthese staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "parenthese" herkend door:
| 67 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "parenthese" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ parenthese op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# parenteraal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parenteraal (hulp, bestand)
* IPA: /ˌparɛntəˈral/

##### Woordafbreking

* pa·ren·te·raal

##### Woordherkomst en -opbouw

* gevormd uit Oudgrieks παρά (pará) "buiten" en ἔντερον (énteron) "ingewand" met het achtervoegsel -aal

#### Bijvoeglijk naamwoord

parenteraal
* (medisch) niet via het maag-darmkanaal het lichaam binnenkomend, bijvoorbeeld door inspuiting direct in de bloedvaten
*   * Kunstmatige voeding kan enteraal, in het maag-darmkanaal, of parenteraal, rechtstreeks in de bloedbaan, worden toegediend met een infuus of een sonde.
*   * Een zuiver anaphylactische reactie ziet hij dus in hooikoorts niet, maar hij geeft toe, dat er reden is, de hooikoorts als een afweer-reactie tegen het, door de abnormaal doorlaatbare slijmvliezen of huid parenteraal aangevoerde, eiwit op te vatten (dus een sóórt anaphylaxie), die echter verhinderd kan worden door een immuunserum tegen de sensibiliseerende stof.

##### Antoniemen

* enteraal

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'parenteraal' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ parenteraal op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Schreuder, A. Ziekenhuizen miskenden ondervoeding (10 juni 1996) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2017-02-23
* ↑ Sormani, B.P. De specifieke behandeling van hooikoorts (25 november 1914) openbarre les Universiteit van Amsterdam; p. 9; (oudste gevonden voorbeeld; woord komt nog eens in de tekst voor, dan wel in de betekenis 'door inspuiting') geraadpleegd 2017-02-23
# parenterale
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parenterale (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ren·te·ra·le

#### Bijvoeglijk naamwoord

parenterale
* verbogen vorm van de stellende trap van parenteraal
# parenthood
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈperəntˌhʊd/

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van parent met het achtervoegsel -hood

#### Zelfstandig naamwoord

parenthood
* ouderschap
    «Chilman (1980) reported that 62% of the mothers in her middle-class sample identified parenthood as the most important aspect of their life.»Chilman (1980) meldt dat 62% van de moeders in haar middenklassemonster het ouderschap als het belangrijkste aspect van hun leven beschouwden.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Michaels/Goldberg “The Transition to Parenthood” (1988), Cambridge university press , ISBN 9780521354189, p. 4
# oud-Kamerlid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oud-Kamerlid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oud-Ka·mer·lid

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van oud bn "voormalig" en Kamerlid zn , volgens spellingregel 6.I geschreven met een koppelteken

#### Zelfstandig naamwoord

het oud-Kamerlid o
* voormalig lid van de Eerste Kamer der Staten-Generaal
* voormalig lid van de Tweede Kamer der Staten-Generaal

##### Synoniemen

* ex-Kamerlid

#### Gangbaarheid

* Het woord oud-Kamerlid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# oud-Feyenoorder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oud-Feyenoorder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oud-Feye·noor·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van oud bn "voormalig" en Feyenoorder zn , volgens spellingregel 6.I geschreven met een koppelteken

#### Zelfstandig naamwoord

de oud-Feyenoorder m
* voormalig lid van of voetballer bij Feyenoord

##### Synoniemen

* ex-Feyenoorder

#### Gangbaarheid

* Het woord oud-Feyenoorder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# oud-Indiëganger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oud-Indiëganger (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oud-In·dië·gan·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van oud bn "voormalig" en Indiëganger zn , volgens spellingregel 6.I geschreven met een koppelteken

#### Zelfstandig naamwoord

de oud-Indiëganger m
* persoon die vroeger naar (het voormalige) Indië ging

#### Gangbaarheid

* Het woord oud-Indiëganger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# oud-Kamervoorzitter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oud-Kamervoorzitter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oud-Ka·mer·voor·zit·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van oud bn "voormalig" en Kamervoorzitter zn , volgens spellingregel 6.I geschreven met een koppelteken

#### Zelfstandig naamwoord

de oud-Kamervoorzitter m
* voormalig voorzitter van de Tweede Kamer der Staten-Generaal
* voormalig voorzitter van de Eerste Kamer der Staten-Generaal

##### Synoniemen

* ex-Kamervoorzitter

#### Gangbaarheid

* Het woord oud-Kamervoorzitter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# oud-Engelandvaarder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oud-Engelandvaarder (hulp, bestand)
* IPA: / ɑutˈɛŋəlɑntˌfardər / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* oud-En·ge·land·vaar·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van oud zn en Engelandvaarder , geschreven met een koppelteken volgens spellingregels 6.F en 6.I
* De aanduiding is lang na de Tweede Wereldoorlog ontstaan, vandaar het voorvoegsel 'oud'

#### Zelfstandig naamwoord

de oud-Engelandvaarder m
* aanduiding voor iemand die in de Tweede Wereldoorlog de Duitse bezetting ontvluchtte door naar Engeland te gaan
*   * Hoe heette dat plaatsje in Portugal nu ook alweer, waar hij en zijn jeugdvriend Bob Tusenius terechtkwamen na een levensgevaarlijke trektocht door bezet Europa en vanwaaruit ze de oversteek waagden naar Engeland? Het was het enige adres dat Hemmes altijd heeft onthouden en dat hij zo kon opdreunen. Hij peinst. En peinst. Maar hoe hard de oud-Engelandvaarder het ook probeert; zijn geheugen laat hem in de steek.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'oud-Engelandvaarder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Boere, R. Engelandvaarders voor het laatst bijeen: "Te oud. Het is mooi geweest" (29 augustus 2018) op website: ad.nl; geraadpleegd 2019-09-18
# oud-Engelandvaarders
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oud-Engelandvaarders (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oud-En·ge·land·vaar·ders

#### Zelfstandig naamwoord

de oud-Engelandvaarders mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord oud-Engelandvaarder

#### Gangbaarheid

* Het woord 'oud-Engelandvaarders' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# pardonneerden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pardonneerden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* par·don·neer·den

#### Werkwoord

pardonneerden
* meervoud verleden tijd van pardonneren
*   * Wij pardonneerden.
*   * Jullie pardonneerden.
*   * Zij pardonneerden.

#### Gangbaarheid

* Het woord pardonneerden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# pardonneert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pardonneert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* par·don·neert

#### Werkwoord

pardonneert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van pardonneren
*   * Jij pardonneert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van pardonneren
*   * Hij pardonneert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van pardonneren
*   * Pardonneert!

#### Gangbaarheid

* Het woord pardonneert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# pardon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pardon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* par·don

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: excuseer!’ voor het eerst aangetroffen in 1840
* Leenwoord uit het Frans, afgeleid van het werkwoord pardonner.

#### Tussenwerpsel

* neemt u mij niet kwalijk.
*   * Pardon, mag ik u iets vragen?

##### Synoniemen

* watblief, wablief

#### Zelfstandig naamwoord

het pardon o
* o iets kwijt schelden.
*   * De minister wilde geen pardon geven voor de overtreders.
* o / m (religie) bedevaartsprocessie in Bretagne, gehouden ter herdenking van de plaatselijke heiligen
*   * De ‘Pardon de Ste-Anne d’Auray’ is de grootste pardon van Bretagne..

##### Afgeleide begrippen

* kinderpardon, pardonregeling

#### Gangbaarheid

* Het woord pardon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pardon" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "pardon" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ pardon op website: Etymologiebank.nl
* ↑ landenweb.net
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# pardoni
## Esperanto
#### Werkwoord

pardoni
* vergeven