OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# vochtvlek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vochtvlek (hulp, bestand)
* IPA: / ˈvɔxtflɛk / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* vocht·vlek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vocht zn en vlek zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vochtvlek v / m
* vlek die is ontstaan doordat iets nat is geworden
    ▸ ,,Die spoort met slimme meetapparatuur een lek op, zonder dat daar een badkamer of plafond voor opengehakt hoeft te worden. We gaan bijvoorbeeld met een endoscoop, een kabel van een paar meter met camera, de muur in op zoek naar de lekkage. Soms lekt het onder een ligbad, achter een toilet of onder de douchebak. Daar kun je niet makkelijk bij, maar wel met een endoscoop. Of we gebruiken een warmtecamera die op afstand kan zien waar temperatuurverschillen in de wand zitten. Daar waar een actieve vochtvlek in de muur zit is het kouder. Zo kun je natte plekken achter een wand heel precies opsporen.”
    ▸ Dat klinkt best spannend, dus je zet 'm op de laagste stand. Niet op de stoomstand! Dan maak je vochtvlekken. Het papiertje neemt door dat strijkijzer steeds wat op, je ziet het vet in je papiertje. Je maakt het warm, en het papier zuigt het vet op. Zet ‘m steeds wat hoger, totdat je ziet dat er wat vet loskomt. Kijk elke keer goed. En: neem steeds een stukje schoon papier. Op een gegeven moment is het vet weg.”

##### Synoniemen

* spat, watervlek

#### Gangbaarheid

* Het woord vochtvlek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Sanne Wolters “Chris (36) is lekdetective: ‘Gaaf als het jou wel lukt om een lek op te sporen’” (11 september 2022), Tubantia
* ↑ Weblink bron Terence Garnier “Spiritus, slaolie, een strijkijzer en een kurk: zo krijg je vlekken en kringen van kaarsvet weg” (1 december 2022), Tubantia
# vochtvreters
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vochtvreters (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vocht·vre·ters

#### Zelfstandig naamwoord

de vochtvreters mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord vochtvreter

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vochtvreters' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vám
## Slowaaks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈʋaːm/ (West-Slowakije), /ˈwaːm/ (Oost-Slowakije)

##### Woordafbreking

* vám

#### Persoonlijk voornaamwoord

vám
* aan/voor jullie (datief van de tweede persoon meervoud)

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vaːm/

##### Woordafbreking

* vám

#### Persoonlijk voornaamwoord

vám
* datief mv van ty

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vár
## Hongaars
##### Uitspraak

* IPA: /ˈvaːr/

#### Zelfstandig naamwoord

vár
* kasteel, burcht

#### Werkwoord

vár
* wachten
# vályú
## Hongaars
#### Zelfstandig naamwoord

vályú
* trog
# vápník
## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

vápník m
* (element)(scheikunde) calcium; scheikundig element met symbool Ca en atoomnummer 20. Het is een zilverwit aardalkalimetaal.

##### Afkorting

* Ca

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Tsjechisch

Periodiek systeem der elementen (ces) :
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| * | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| ** | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

##### Uitspraak

* IPA: /vaːpɲiːk/

##### Woordafbreking

* váp·ník

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord vápno met het achtervoegsel -ík

#### Zelfstandig naamwoord

vápník monbezield
* (element)(scheikunde) calcium; scheikundig element met symbool Ca en atoomnummer 20. Het is een zilverwit aardalkalimetaal.

##### Afkorting

* Ca

##### Hyperoniemen

* chemický element monbezield
* chemický prvek monbezield
* kov monbezield
* kov alkalických zemin

##### Synoniemen

* kalcium o
* (verouderd) kostík monbezield

##### Afgeleide begrippen

* vápenatý
* vápníkový

##### Verwante begrippen

* vápenec monbezield
* vápencový
* vápnit monbezield
* vápnitý

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vámonos
## Spaans

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

vámonos
* gebiedende wijs (bevestigend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van irse
# válka
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* Geluid: válka (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

válka
* (politiek) (militair) oorlog

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# változás
## Hongaars
##### Uitspraak

* IPA: /ˈvaːltozaːʃ/

#### Zelfstandig naamwoord

változás
* verandering
# válvula
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* vál·vu·la

#### Zelfstandig naamwoord

válvula v
* (techniek) klep, ventiel

#### Verwijzingen

* válvula in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# válvula de seguridad
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

válvula de seguridad v
* veiligheidsklep
# válvula termoiónica
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* vál·vu·la ter·moió·ni·ca

#### Zelfstandig naamwoord

válvula termoiónica v
* (elektronica) elektronenbuis

##### Synoniemen

* [1] bulbo electrónico, tubo electrónico
# walvisachtig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: walvisachtig (hulp, bestand)
* IPA: / ˈwɑlvɪsˌɑxtəx / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* wal·vis·ach·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van walvis zn met het achtervoegsel -achtig

#### Bijvoeglijk naamwoord

walvisachtig
* lijkend op een groot zoogdier dat in zee leeft, behorend tot de infraorde Cetacea
    ▸ Door dit verbod steeg de prijs van walvisvlees in Japan aanzienlijk en werd de markt voor walvisachtig vlees buitengewoon lucratief.

#### Gangbaarheid

* Het woord walvisachtig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Dick van Eijk “Markt voor walvisachtig vlees is lucratief” (5 juli 1990) op nrc.nl
# walvisachtige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: walvisachtige (hulp, bestand)
* IPA: / ˈwɑlvɪsˌɑxtəɣə / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* wal·vis·ach·ti·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* zn: afgeleid van walvisachtig bn met het achtervoegsel -e
* bn: walvisachtig bn met de uitgang -e

#### Zelfstandig naamwoord

de walvisachtige v / m
* (dierkunde) zeezoogdier dat behoort tot de infraorde Cetacea
    ▸ Het lijkt erop dat de meest bedreigde walvisachtige ter wereld binnenkort uitsterft.

##### Hyponiemen

* zie de categorie: Walvisachtigen in het Nederlands

#### Bijvoeglijk naamwoord

walvisachtige
* verbogen vorm van de stellende trap van walvisachtig
    ▸ De Brits-Indiase kunstenaar Anish Kapoor toont vanaf volgende week in het Grand Palais in Parijs zijn reusachtige walvisachtige sculptuur Leviathan.

#### Gangbaarheid

* Het woord walvisachtige staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ walvisachtige op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Brigitte Osterath “En toen waren er nog 9 – Californische bruinvis is bijna verdwenen” (28 juni 2019) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Sandra Smallenburg “Bouwen aan buik van reuzenwalvis” (5 mei 2011) op nrc.nl
# walvisachtigere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: walvisachtigere (hulp, bestand)
* IPA: / ˈwɑlvɪsˌɑxtəɣərə / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* wal·vis·ach·ti·ge·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* walvisachtiger met de uitgang -e

#### Bijvoeglijk naamwoord

walvisachtigere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van walvisachtig

#### Gangbaarheid

* Het woord walvisachtigere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# walvisachtigers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: walvisachtigers (hulp, bestand)
* IPA: / ˈwɑlvɪsˌɑxtəɣərs / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* wal·vis·ach·ti·gers

##### Woordherkomst en -opbouw

* walvisachtiger met de uitgang -s

#### Bijvoeglijk naamwoord

walvisachtigers
* partitief van de vergrotende trap van walvisachtig

#### Gangbaarheid

* Het woord walvisachtigers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# walvisachtigs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: walvisachtigs (hulp, bestand)
* IPA: / ˈwɑlvɪsˌɑxtəxs / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* wal·vis·ach·tigs

##### Woordherkomst en -opbouw

* walvisachtig met de uitgang -s

#### Bijvoeglijk naamwoord

walvisachtigs
* partitief van de stellende trap van walvisachtig

#### Gangbaarheid

* Het woord walvisachtigs staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# walvisachtiger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: walvisachtiger (hulp, bestand)
* IPA: / ˈwɑlvɪsˌɑxtəɣər / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* wal·vis·ach·ti·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* walvisachtig met het achtervoegsel -er

#### Bijvoeglijk naamwoord

walvisachtiger
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van walvisachtig

#### Gangbaarheid

* Het woord walvisachtiger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# walusagavulu
## Fijiaans
##### Uitspraak

* IPA: /ˈɰa.lu.sa.ŋa.βu.lu/

#### Hoofdtelwoord

walusagavulu
* tachtig
# walvis

* Niet te verwarren met: Walvis

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: walvis (hulp, bestand)
* IPA: / ˈwɑlvɪs / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* wal·vis

##### Woordherkomst en -opbouw

* erfwoord via Middelnederlands walvisch / walvisc van Oudnederlands walfisk, een samenstelling van wal zn "walvis" en fisk zn "vis" in de betekenis van ‘walvisachtige’ aangetroffen vanaf 1163

#### Zelfstandig naamwoord

de walvis m
* (walvisachtigen) benaming voor zoogdieren uit de onderorde Cetacea , de gemeenschappelijke naam voor een groep van circa 80 soorten geheel in het water levende zoogdieren
*   * ‘Wat denk je van… bijvoorbeeld een walvis? Wat als ik een verhaaltje vertelde over een zoogdier dat onder water leeft, in de zee, en dat dier gebruikt sonar en zingt liedjes en is zó groot; zijn hart is even groot als een auto, en je zou door zijn aderen kunnen zwemmen. Dat is net zo sprookjesachtig als elfjes, toch?’

##### Hyperoniemen

* zeezoogdier

##### Hyponiemen

* baardwalvis, baleinwalvis, tandwalvis, zwaardwalvis

##### Afgeleide begrippen

| walvisaas walvisachtig walvisbaard | walvisgezang walvishaai walvisjacht | walvisjager walvisredder walvistraan | walvisvaarder walvisvaart walvisvangst |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord walvis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "walvis" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ walvis op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "walvis" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Psychologie Magazine 15 mei 2019 Roos Vonk Verwondering
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# walvisachtigst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: walvisachtigst (hulp, bestand)
* IPA: / ˈwɑlvɪsˌɑxtəxst / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* wal·vis·ach·tigst

##### Woordherkomst en -opbouw

* walvisachtig met het achtervoegsel -st

#### Bijvoeglijk naamwoord

walvisachtigst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van walvisachtig

#### Gangbaarheid

* Het woord walvisachtigst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# walvisachtigen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: walvisachtigen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈwɑlvɪsˌɑxtəɣə(n) / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* wal·vis·ach·ti·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* walvisachtige met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de walvisachtigen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord walvisachtige
* meervoudsvorm als officiële benaming (zoogdieren) een infraorde Cetacea van grote, in het water levende zoogdieren. Er zijn ongeveer 89 beschreven soorten die men heeft onderverdeeld in twee subgroepen: de tandwalvissen (Odontoceti ) en de baleinwalvissen (Mysticeti )

##### Hyperoniemen

* [2] placentadieren, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Hyponiemen

* [2] zie de categorie: Walvisachtigen in het Nederlands
* [2] baleinwalvissen, tandwalvissen

##### Opmerkingen

* Uit onderzoek blijkt dat walvissen afstammen van voorouders die evenhoevige landdieren waren. Biologen gaan daarom uit van één orde evenhoevigen en walvissen, Cetartiodactyla .

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'walvisachtigen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron E.J. van Nieukerken & Marco Roos 4. Evolutie en classificatie - de boom van het leven schudt zijn takken in: Noordijk, J. e.a. De Nederlandse biodiversiteit. (2010), Nederlands Centrum voor Biodiversiteit Naturalis ; European Invertebrate Survey - Nederland, Leiden, ISBN 9789050113519
# vreet aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vreet aan (hulp, bestand)
* IPA: / ˈvret ˈan / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* vreet aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit vreet (werkwoord) en aan (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

vreet (…) aan
* enkelvoud tegenwoordige tijd van aanvreten
* gebiedende wijs van aanvreten

#### Gangbaarheid

* Het woord vreet aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vreet af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vreet af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vreet af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit vreet (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

vreet (...) af
* enkelvoud tegenwoordige tijd van afvreten
* gebiedende wijs van afvreten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vreet af' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# wasems
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: wasems (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·sems

#### Zelfstandig naamwoord

de wasems mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord wasem
# wasemkap
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: wasemkap (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·sem·kap

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van wasem en kap

#### Zelfstandig naamwoord

de wasemkap v / m
* (huishouden) een huishoudelijk apparaat in de keuken dat de kookluchtjes moet afvoeren

##### Synoniemen

* afzuigkap, dampkap, zuigkap

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord wasemkap staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# wasemkapjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: wasemkapjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·sem·kap·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de wasemkapjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord wasemkap
# wasemkapje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: wasemkapje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·sem·kap·je

#### Zelfstandig naamwoord

het wasemkapje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord wasemkap
# wasempjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: wasempjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·sem·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de wasempjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord wasem
# wasempje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: wasempje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* wa·sem·pje

#### Zelfstandig naamwoord

het wasempje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord wasem
# vuurdoren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurdoren (hulp, bestand)
* IPA: / ˈvyrdorən / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* vuur·do·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vuur zn en doren zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vuurdoren m
* Pyracantha coccinea geslacht van groenblijvende struiken uit de rozenfamilie (Rosacea)
    ▸ Buurman en duivenliefhebber Gurbe met wie ik regelmatig een praatje maak over de schutting (vroeger over de heg) kwam met een merkwaardig voorval. Gisteren had hij een mannetjes havik het leven gered. De havik had zich volledig klem in mijn vuurdoren geboord. Hij zal zo vast als een huis en omdat ik niet thuis was had Gurbe de vogel uit zijn benarde positie bevrijd. Hij had daarbij de vuurdoren volgens zijn zeggen enige schade toegebracht en verontschuldigde zich daarvoor.

##### Schrijfwijzen

* vuurdoorn

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord vuurdoren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Formaldehyde” (bezochtdatum=2021-10-11), kooikerduiven.nl
# vuurgarnaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurgarnaal (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* vuur·gar·naal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vuur zn en garnaal zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vuurgarnaal m
* (kreeftachtigen) Neocaridina heteropoda een roodachtige garnaal (ook wel cherry-garnaal of rode garnaal genoemd) die veel in gezelschapsaquaria wordt gehouden

##### Hyperoniemen

* garnalen, tienpotigen, kreeftachtigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vuurgarnaal' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# vuurdood
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurdood (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vuur·dood

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vuur zn en dood zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vuurdood v / m
* het overlijden door blootstelling aan een brand
*   * Als een brand in de operatiekamer niet meer kan worden geblust, heeft de patiënt hulp van het operatiepersoneel nodig om aan een vuurdood te ontsnappen. Dit geldt voor mensen onder narcose maar ook voor patiënten met een plaatselijke verdoving.
*   * De brandweer in Vriezenveen heeft tientallen runderen weten te redden van een vuurdood. De brandweer wist de runderen te verdrijven naar een naastgelegen wei terwijl in de schuur aan de Prinsensweg in Vriezenveen twee grote silo's en een gedeelte van de schuur in brand stonden.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord vuurdood staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vuurdood" herkend door:
| 81 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 30-09-06 Brand in de operatiekamer. Komt de patiënt weg?
* ↑ Tubantia Erik Hogeboom 07-05-08 Vee gered bij schuurbrand
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vuurdoop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurdoop (hulp, bestand)
* IPA: / ˈvyrdop / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* vuur·doop

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vuur zn en doop zn , leenvertaling (via Frans of Duits) uit kerkelijk Oudgrieks βάπτισμα πυρός een toespeling op Matteüs 3:11, Markus 1:8 en Lukas 3:16, oorspronkelijk in theologische verhandelingen, in militaire zin sinds 1822 (beïnvloed door Frans gebruik)

#### Zelfstandig naamwoord

de vuurdoop m
* (militair) (sinds de 19de eeuw) het eerste gevecht dat een soldaat meemaakt
    ▸ Schoon wij over de aanwijzing van den zin van MATTH. III: 11 en LUK. II: 18 , nopens den vuurdoop des H. Geestes minder voldaan zijn:
    ▸ de overigen zou hij in zijn huis niet eens te woord staan, dan nadat zij, door het erlangen van eenen nieuwen vuurdoop in het oorlogsveld getoond hadden, weder mannen van eer te willen zijn.
* (figuurlijk) de eerste keer dat men een bepaalde moeilijke handeling verricht, die dan direct ook een toets of beproeving is
*   * Na een nacht in de haven van Guadeloupe vertrekken we naar ons eerste eiland, Dominica, een prachtige zeiltocht van een uur of zes. En direct een hevige vuurdoop. Er staat een flinke wind en op volle zee zitten we op vier meter hoge golven. Wow! Zeilen op de oceaan is wel even iets anders dan ik gewend ben.
*   * Haar vuurdoop kwam na een maand, toen de religieuze en zwaarbewapende sekte van David Koresh zich in hun complex in Waco, Texas, verschanste. Na 51 dagen onderhandelen gaf ze het bevel voor een bestorming; 75 mensen kwamen om, onder wie 20 kinderen. Ze nam de volledige verantwoordelijkheid op zich en noemde het „de ergste dag uit mijn leven”. Die openheid was zelden vertoond.

##### Synoniemen

* ontgroening, vuurproef

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord vuurdoop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vuurdoop" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ vuurdoop op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Uittreksels en beoordelingen, no 2. (1819) in: Letterkundig magazijn van wetenschap, kunst en smaak
* ↑ Weblink bron SPANJE (08-09-1837) in: Nederlandsche staatscourant, 's-Gravenhage, p. 4.
* ↑ Zwagerman, Marianne Leven als Jarmund ISBN 978-90-214-5595-2, pagina 20.
* ↑ NRC Hans Steketee 11 november 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vuurdwerghoningeter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurdwerghoningeter (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* vuur·dwerg·ho·ning·eter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vuur zn en dwerghoningeter zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vuurdwerghoningeter m
* (zangvogels) Myzomela rubratra een zangvogel uit de familie Meliphagidae (honingeters). Deze soort is endemisch in Micronesië en telt 7 ondersoorten

##### Hyperoniemen

* honingeters, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vuurdwerghoningeter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# vuurdoornvouwmot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurdoornvouwmot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* vuur·doorn·vouw·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vuurdoorn zn en vouwmot zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vuurdoornvouwmot v / m
* (vlinders) Phyllonorycter leucographella een vlinder uit de familie mineermotten (Gracillariidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1850 door Philipp Christoph Zeller. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* mineermotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vuurdoornvouwmot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.