OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# filmacademie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filmacademie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* film·aca·de·mie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van film zn en academie zn

#### Zelfstandig naamwoord

de filmacademie v
* (onderwijs) (filmkunst) school waar men kan leren om films te maken
    ▸ ... ze had een broer in San Francisco en zelf had ze een jaar op de filmacademie gezeten in haar geboorteplaats voor ze naar New York was verhuisd...
    ▸ Het echtpaar Peter Lataster en Petra Lataster-Cszich maakt al decennia prijswinnende documentaires. Ze leerden elkaar kennen in Potsdam, waar ze beiden een opleiding volgden aan de Filmacademie. Hun meest recente bekende film is De kinderen van juf Kiet uit 2016. Daarin volgden zij een jaar lang een Brabantse juf en haar klas met leerlingen, van wie er veel van niet-Nederlandse komaf zijn. Sommigen komen uit oorlogsgebieden.

##### Synoniemen

* cineastenschool, filmschool

##### Afgeleide begrippen

* filmacademiedocent

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord filmacademie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens) “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500
* ↑ Weblink bron “Vier Nederlanders worden lid van Oscar-Academy” (01-07-2020), NOS
# film yıldızı
## Turks
##### Woordafbreking

* film yıl·dı·zı

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van film en yıldız.

#### Zelfstandig naamwoord

film yıldızı
* (filmkunst) filmster
# flit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘insecticide’ voor het eerst aangetroffen in 1939

#### Zelfstandig naamwoord

flit
* bepaald soort insecticide

##### Afgeleide begrippen

* flitsoldaat, flitspuit

#### Werkwoord

flit
* enkelvoud tegenwoordige tijd van flitten
* gebiedende wijs van flitten

#### Gangbaarheid

* Het woord flit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "flit" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ flit op website: Etymologiebank.nl
# flits aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flits aan (hulp, bestand)
* IPA: / ˈflɪts ˈan / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* flits aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit flits (werkwoord) en aan (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

flits (…) aan
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanflitsen
*   * Ik flits aan.
* gebiedende wijs van aanflitsen
*   * Flits aan!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanflitsen
*   * Flits je aan?

#### Gangbaarheid

* Het woord flits aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flits voorbij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flits voorbij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flits voor·bij

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit flits (werkwoord) en voorbij, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

flits (...) voorbij
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voorbijflitsen
*   * Ik flits voorbij.
* gebiedende wijs van voorbijflitsen
*   * Flits voorbij!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voorbijflitsen
*   * Flits je voorbij?

#### Gangbaarheid

* Het woord flits voorbij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flislegg
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* flis·legg

#### Werkwoord

flislegg
* tegenwoordige tijd van flislegga

##### Schrijfwijzen

* fliselegg

#### Werkwoord

flislegg
* tegenwoordige tijd van flislegge

##### Schrijfwijzen

* fliselegg

#### Werkwoord

flislegg
* tegenwoordige tijd van flisleggja

##### Schrijfwijzen

* fliselegg

#### Werkwoord

flislegg
* tegenwoordige tijd van flisleggje

##### Schrijfwijzen

* fliselegg
# flislegge
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flis·leg·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van flis en legge.

#### Werkwoord

flislegge
* betegelen, bevloeren, tegelen
    «Han flisla badet.»
       Hij betegelde de badkamer.

##### Schrijfwijzen

* Noors:fliselegge

##### Synoniemen

* Nynorsk: (bijvormen): fliselegga, fliselegge, flislegga, flislegge
* Nynorsk: (hoofdvormen): fliseleggja, fliseleggje, flisleggja, flisleggje

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flis·leg·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van flis en legge.

#### Werkwoord

flislegge
* (bijvorm) betegelen, bevloeren, tegelen

##### Schrijfwijzen

* (bijvorm) fliselegga, fliselegge, flislegga
* (hoofdvorm) fliseleggja, fliseleggje, flisleggja, flisleggje

##### Synoniemen

* Noors: fliselegge, flislegge
# flislegger
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flis·leg·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van flis en legge met het achtervoegsel -er.

#### Werkwoord

flislegger
* tegenwoordige tijd van flislegge

#### Zelfstandig naamwoord

flislegger m
* (beroep) tegellegger, tegelzetter, vloerder

##### Synoniemen

* fliselegger

##### Hyperoniemen

* bygningsarbeider

##### Verwante begrippen

* fliselegge
* flislegge
# flits
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flits (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flits

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘kort schijnsel’ voor het eerst aangetroffen in 1555

#### Zelfstandig naamwoord

de flits m
* een korte uitbarsting van licht of een ander elektromagnetisch verschijnsel
*   * Een flits aan de horizon was de eerste aankondiging van het komende onweer.
* een kortdurend maar heftig evenement

##### Hyponiemen

* bliksemflits, gammaflits, gedachteflits, lichtflits, nieuwsflits, vuurflits

##### Afgeleide begrippen

| flitsaccumulator flitsactie flitsapparaat flitsauto flitsbaby flitsbekeuring flitsbel flitsbeleggen flitsbezorgen flitsbezorger flitsbezorging flitsblok flitsblokje | flitsboete flitsbrigade flitscamera flitscontainer flitsen flitsfaillissement flitsgeheugen flitsgeld flitshandel flitshandelaar flitshelikopter flitsherinnering flitshuwelijk | flitsinformatie flitskapitaal flitskapitalisme flitskast flitskrediet flitslamp flitslening flitslicht flitsmacht flitsmenigte flitsmoment flitsontslag flitspaal | flitspak flitsprofessor flitsramp flitsscheiding flitssollicitant flitssollicitatie flitsstep flitstijd flitstoestel flitstrein flitswagen flitswerk flitswoning |

##### Vertalingen
#### Werkwoord

flits
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van flitsen
*   * Ik flits.
* gebiedende wijs van flitsen
*   * Flits!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van flitsen
*   * Flits je?

#### Gangbaarheid

* Het woord flits staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "flits" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "flits" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ flits op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# flitamug
## Volapük
#### Zelfstandig naamwoord

flitamug
* (vleermuizen) vleermuis
# flisleggje
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flis·legg·je

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van flise en leggje.

#### Werkwoord

flisleggje
* betegelen, bevloeren, tegelen

##### Schrijfwijzen

* (hoofdvormen): fliseleggja, fliseleggje, flisleggja
* (bijvormen): fliselegga, fliselegge, flislegga, flislegge

##### Synoniemen

* Noors: fliselegge, flislegge
# flits op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flits op (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flits op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit flits (werkwoord) en op, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

flits (...) op
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van opflitsen
*   * Ik flits op.
* gebiedende wijs van opflitsen
*   * Flits op!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van opflitsen
*   * Flits je op?

#### Gangbaarheid

* Het woord flits op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# freckle
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

freckle
* sproet
# frece
## Spaans
#### Werkwoord

frece
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van frezar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van frezar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van frezar
# frecemos
## Spaans
#### Werkwoord

frecemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van frezar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van frezar
# freces
## Spaans
#### Werkwoord

freces
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van frezar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van frezar
# frecuencia fundamental
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fre·cuen·cia fun·da·men·tal

#### Zelfstandig naamwoord

frecuencia fundamental v
* (natuurkunde) grondtoon

#### Verwijzingen

* frecuencia fundamental in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# freatischere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: freatischere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fre·a·ti·sche·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

freatischere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van freatisch

#### Gangbaarheid

* Het woord freatischere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# freatischers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: freatischers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fre·a·ti·schers

#### Bijvoeglijk naamwoord

freatischers
* partitief van de vergrotende trap van freatisch

#### Gangbaarheid

* Het woord freatischers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# frebero
## Aragonees
##### Uitspraak

* IPA: /febrerɾo/

#### Zelfstandig naamwoord

frebero m
* februari
# frecuencia
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fre·cuen·cia

#### Zelfstandig naamwoord

frecuencia v
* (natuurkunde) frequentie

##### Synoniemen

* periodicidad

#### Verwijzingen

* frecuencia in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# frecen
## Spaans
#### Werkwoord

frecen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van frezar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van frezar
# franchise
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: franchise (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fran·chi·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vrijstelling van invoerrechten’ voor het eerst aangetroffen in 1886
* uit het frans franchise = vrijdom

#### Zelfstandig naamwoord

de franchise v
* een methode van zakendoen waarbij een ondernemer (de franchisenemer) een contract sluit met de eigenaar van een handelsnaam (de franchisegever) die de franchisenemer het recht geeft om tegen betaling een zaak met die handelsnaam te exploiteren
    ▸ Ik zakte teleurgesteld neer op een houten bankje naast het raam en opende het gastenboek van het café dat als ‘trail-register’ fungeerde. Hierin stonden alle namen van de hikers die me voor waren geweest. Ik bladerde erdoorheen en las eindeloze verhalen over hoe geweldig die burger was: ‘Goddelijk – al dat lopen waard’, ‘Drie Michelinsterren’, ‘Nog nooit zo’n grote burger gezien’ en ‘Ik ga een franchise openen in Londen’.
* dat deel van het salaris waarover geen pensioen wordt opgebouwd en daarom ook geen pensioenpremie wordt betaald
* een percentage van de verzekerde som of een vast bedrag waaronder schade niet voor rekening van de verzekeraar komt. In tegenstelling tot bij een eigen risico vergoedt de verzekeraar de gehele schade wanneer het schadebedrag de hoogte van de franchise overschrijdt

#### Werkwoord

franchise
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van franchisen
*   * Ik franchise.
* gebiedende wijs van franchisen
*   * Franchise!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van franchisen
*   * Franchise je?

#### Gangbaarheid

* Het woord franchise staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "franchise" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "franchise" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ franchise op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# francese
## Interlingua
#### Zelfstandig naamwoord

francese
* (taal) Frans

## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /franˈtʃese/

##### Woordafbreking

* fran·ce·se

#### Zelfstandig naamwoord

francese m
* (taal) Frans
# franceză
## Roemeens
#### Zelfstandig naamwoord

franceză
* (taal) Frans; taal gesproken in Frankrijk, België, Luxemburg, Zwitserland, Senegal, Canada.
# franchisebedragen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: franchisebedragen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fran·chi·se·be·dra·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de franchisebedragen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord franchisebedrag
# franchir
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: franchir (hulp, bestand)
* IPA: /fʁɑ̃.ʃiʁ/

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van franc, franche “vrij”, “vrijgesteld” met het achtervoegsel -ir, letterlijk “(iemand) vrijmaken”, “(iemand) vrijstellen”

##### Woordafbreking

* fran·chir

#### Werkwoord

franchir
* overgankelijk overbruggen, passeren, overgaan (een brug, muur, barrière, e.d.)
* overgankelijk oversteken (een rivier, e.d.)
* overgankelijk overwinnen (een moeilijkheid, obstakel, e.d.)
* overgankelijk overschrijden (een grens, drempel(waarde))

#### Verwijzingen

* ↑ franchir (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .
* franchir in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .
# franchisebedrag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: franchisebedrag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fran·chi·se·be·drag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van franchise zn en bedrag zn

#### Zelfstandig naamwoord

het franchisebedrag o
* deel van een salaris waarover geen pensioen wordt opgebouwd
    ▸ Het Observatorium moet gegevens verzamelen over het aantal verzekeringscontracten voor diverse risico's dat ondertekend werd door kmo's, over de evolutie van de premies, over de franchisebedragen (wat de verzekerde alleszins uit eigen zak moet betalen), ...
* deel van een pensioen dat door de verzekerde zelf betaald moet worden
    ▸ Je verdient 33.000 euro per jaar. Bij het oude percentage van 2,15% mag je dan maximaal 425 euro aan pensioen sparen. (Loonbedrag 33.000 euro minus franchisebedrag van 13.227 maal 2,15%.) 425 euro is het bedrag dat je vanaf het moment dat je met pensioen gaat elke maand krijgt naast de AOW. Bij de plannen uit het regeerakkoord met een percentage van 1,75% is dat 346 euro.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'franchisebedrag' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Kleine bedrijven kunnen premies niet meer aan” (Dinsdag 22 oktober 2002 om 00:00), De Standaard
* ↑ Weblink bron “Vraag & antwoord pensioendiscussie” (Dinsdag 8 oktober 2013, 10:45), NOS
# franchiseden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: franchiseden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fran·chise·den

#### Werkwoord

franchiseden
* meervoud verleden tijd van franchisen
*   * Wij franchiseden.
*   * Jullie franchiseden.
*   * Zij franchiseden.

#### Gangbaarheid

* Het woord franchiseden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# francas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

francas
* vrouwelijk meervoud van franco
# franchepane
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: franchepane (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fran·che·pa·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de franchepane m
* Plumeria Balinese bloem
* (informeel) nonsens
    ▸ Franchepane is een prachtige Balinese bloem én het synoniem dat de president bedacht voor 'nonsens'.

##### Synoniemen

* [1] frangipane

#### Gangbaarheid

* Het woord franchepane staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Franchepane!” (07/05/2020)
# fraiseriez
## Frans
#### Werkwoord

fraiseriez
* tweede persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van fraiser
# fraiserions
## Frans
#### Werkwoord

fraiserions
* eerste persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van fraiser
# fraiseront
## Frans
#### Werkwoord

fraiseront
* derde persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van fraiser
# fraisions
## Frans
#### Werkwoord

fraisions
* eerste persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van fraiser
* eerste persoon meervoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van fraiser
# fraisiez
## Frans
#### Werkwoord

fraisiez
* tweede persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van fraiser
* tweede persoon meervoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van fraiser
# fraiserons
## Frans
#### Werkwoord

fraiserons
* eerste persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van fraiser
# fraises
## Frans
#### Werkwoord

fraises
* tweede persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van fraiser
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van fraiser
# fraiseur
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

fraiseur m (techniek) frezer (een materiaalbewerker)
# fraiseuse
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

fraiseuse
* (gereedschap) freesmachine

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fraisez
## Frans
#### Werkwoord

fraisez
* tweede persoon meervoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van fraiser
* tweede persoon meervoud gebiedende wijs (impératif présent) van fraiser
# fotgjengerne
## Noors
##### Woordafbreking

* fot·gjen·ger·ne

#### Zelfstandig naamwoord

fotgjengerne, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van fotgjenger
# fotgjengere
## Noors
##### Woordafbreking

* fot·gjen·ge·re

#### Zelfstandig naamwoord

fotgjengere, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van fotgjenger
# fotgjengeren
## Noors
##### Woordafbreking

* fot·gjen·ge·ren

#### Zelfstandig naamwoord

fotgjengeren, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van fotgjenger
# fotgjengernes
## Noors
##### Woordafbreking

* fot·gjen·ger·nes

#### Zelfstandig naamwoord

fotgjengernes, mv
* bepaalde vorm genitief meervoud van fotgjenger
# fotgjengaren
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* fot·gjen·ga·ren

#### Zelfstandig naamwoord

fotgjengaren, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van fotgjengar

##### Schrijfwijzen

* fotgangaren
# fotgjenger
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfuːtjəŋəɾ /

##### Woordafbreking

* fot·gjen·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse woorden fot en gjenger

#### Zelfstandig naamwoord

fotgjenger, m
* (verkeer) voetganger

##### Synoniemen

* Nynorsk: fotgangar
* Nynorsk: fotgjengar

##### Afgeleide begrippen

| fotgjengerbro fotgjengerbru fotgjengerfelt | fotgjengerovergang fotgjengertrafikk fotgjengerulykke | fotgjengerundergang fotgjengervennlig fotgjengervennlighet |
# fotgjengerer
## Noors
#### Zelfstandig naamwoord

fotgjengerer
* verouderde spelling of vorm van fotgjengere tot 2005
       (verouderd) onbepaalde vorm nominatief meervoud van fotgjenger, m

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2005: Rettskrivningsendringer fra 1. juli 2005 (in het Noors) 1.2.1.3 Hankjønns- og hunkjønnsord på trykklett -er
# fotgjengeres
## Noors
##### Woordafbreking

* fot·gjen·ge·res

#### Zelfstandig naamwoord

fotgjengeres, mv
* onbepaalde vorm genitief meervoud van fotgjenger
# fotgjengerens
## Noors
##### Woordafbreking

* fot·gjen·ge·rens

#### Zelfstandig naamwoord

fotgjengerens, m
* bepaalde vorm genitief enkelvoud van fotgjenger
# fotgjengers
## Noors
##### Woordafbreking

* fot·gjen·gers

#### Zelfstandig naamwoord

fotgjengers, m
* onbepaalde vorm genitief enkelvoud van fotgjenger
# filtro
## Spaans
#### Werkwoord

filtro
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van filtrar
# filtro de agua
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fil·tro de a·gua

#### Zelfstandig naamwoord

filtro de agua m
* waterfilter

#### Verwijzingen

* filtro de agua in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# filtres
## Spaans
#### Werkwoord

filtres
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van filtrar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van filtrar
# filtro de aire
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fil·tro de ai·re

#### Zelfstandig naamwoord

filtro de aire m
* (techniek) luchtfilter

##### Synoniemen

* [1] limpiador de aire
# filtreren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filtreren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fil·tre·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse filtrer met het achtervoegsel -eren

#### Werkwoord

filtreren
* overgankelijk door middel van een filter zuiveren of afscheiden

##### Synoniemen

* filteren, percoleren

##### Verwante begrippen

* filtraat, filtratie, filtreerbaar, filtreerdoek, filtreerpapier, filtreerapparaat, zeven

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord filtreren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "filtreren" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# filtrerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: filtrerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fil·tre·ren·de

#### Werkwoord

filtrerende
* verbogen vorm van filtrerend, het onvoltooid deelwoord van filtreren

#### Gangbaarheid

* Het woord filtrerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# filtro de aceite
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fil·tro de a·cei·te

#### Zelfstandig naamwoord

filtro de aceite m
* (motortechniek) oliefilter