OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# monstervangst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: monstervangst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mon·ster·vangst

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van monster en vangst

#### Zelfstandig naamwoord

de monstervangst v
* de vangst van een monster
* (visserij) zeer grote vangst van een vissoort
*   * De vissers deden een monstervangst voor de Noorse kust.
# monstervangsten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: monstervangsten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mon·ster·vang·sten

#### Zelfstandig naamwoord

de monstervangsten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord monstervangst
# monstertochten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: monstertochten (hulp, bestand)
* IPA: / ˈmɔnstərˌtɔxtə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* mon·ster·toch·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* monstertocht met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de monstertochten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord monstertocht

#### Gangbaarheid

* Het woord monstertochten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ne pas y aller avec le dos de la cuillère
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  ne, pas, y, aller, avec, le, dos, de, la en cuillère; letterlijk: "het niet aanpakken met de onderkant van de lepel"

#### Werkwoord

ne pas y aller avec le dos de la cuillère
* (spreektaal) geen halve maatregelen nemen, de botte bijl hanteren

##### Schrijfwijzen

* ne pas y aller avec le dos de la cuiller

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 70
# ne pas tourner rond
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  ne, pas, tourner en rond

#### Werkwoord

ne pas tourner rond
* (spreektaal) van lotje getikt zijn
    «Mon ordi ne tourne pas rond.»
       Mijn computer doet gekke dingen.
* (spreektaal) er niet omheen draaien

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 182
# ne pas y aller avec le dos de la cuiller
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  ne, pas, y, aller, avec, le, dos, de, la en cuiller; letterlijk: "het niet aanpakken met de onderkant van de lepel"

#### Werkwoord

ne pas y aller avec le dos de la cuiller
* (spreektaal) geen halve maatregelen nemen, de botte bijl hanteren

##### Schrijfwijzen

* ne pas y aller avec le dos de la cuillère

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 70
# ne pas y aller par quatre chemin s
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  ne, pas, y, aller, par, quatre, chemin en s

#### Werkwoord

ne pas y aller par quatre chemin s
* (spreektaal) recht op zijn doel afgaan, er geen doekjes om winden

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 50
# ne pas voir plus loin que le bout du nez
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  ne, pas, voir, plus, loin, que, le, bout, du en nez; letterlijk: "niet verder dan het puntje van z'n neus kijken"

#### Werkwoord

ne pas voir plus loin que le bout du nez
* (spreektaal) niet verder kijken dan zijn neus lang is

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 35
# ne pas y aller de main morte
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  ne, pas, y, aller, de, main en morte; letterlijk: "er niet met een dode hand heen gaan"

#### Werkwoord

ne pas y aller de main morte
* (spreektaal) niet zachtzinnig zijn, er flink op los slaan
* (spreektaal) overdrijven
    «Il n'y va pas de main morte quand il se sert un verre.»
       Hij houdt van een stevige borrel als hij drinkt.

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 128
# ne pas y aller par quatre chemins
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  ne, pas, y, aller, par, quatre en chemins

#### Werkwoord

ne pas y aller par quatre chemins
* (spreektaal) recht op zijn doel afgaan, er geen doekjes om winden

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 173
# ne pas être dans son assiette
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  ne, pas, être, dans, son en assiette; letterlijk: "niet in z'n bord zitten"

#### Werkwoord

ne pas être dans son assiette
* (spreektaal) niet lekker in zijn vel zitten
    «Alors, mon petit chou, t'es pas dans ton assiette?»
       Hé liefie, voel je je niet zo lekker?

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 16
# ne pas valoir un pet de lapin
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  ne, pas, valoir, un, pet, de en lapin; letterlijk: "geen konijnenscheet waard zijn"

#### Werkwoord

ne pas valoir un pet de lapin
* (spreektaal) niks waard zijn
    «Cette bécane ne vaut pas un pet de lapin.»
       Die motor is geen scheet waard.

##### Synoniemen

* ne pas valoir un pet de nonne

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 151
# ne pas valoir un pet de nonne
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  ne, pas, valoir, un, pet, de en nonne; letterlijk: "geen nonnenscheet waard zijn"

#### Werkwoord

ne pas valoir un pet de nonne
* (spreektaal) niks waard zijn
    «Cette bécane ne vaut pas un pet de nonne.»
       Die motor is geen scheet waard.

##### Synoniemen

* ne pas valoir un pet de lapin

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 151
# mystical
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: mystical (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /'mɪstɪkəl/

#### Bijvoeglijk naamwoord

mystical
* mystisch
# mysticaatjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mysticaatjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mys·ti·ca·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de mysticaatjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord mystica
# mysteryguests
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mysteryguests (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mys·te·ry·guests

#### Zelfstandig naamwoord

de mysteryguests mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord mysteryguest

#### Gangbaarheid

* Het woord mysteryguests staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# mysteryshoppen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mysteryshoppen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mys·te·ry·shop·pen

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Werkwoord

mysteryshoppen
* onderzoek doen naar de kwaliteiten van een winkel door een onderzoeker die zich voordoet als klant
    ▸ Wie heeft een bijzondere vakantiebaan? Niet vakkenvullen, maar mysteryshoppen. Niet bedienen op het terras, maar je eigen camping runnen in de Ardeche. Niet oppassen, maar nanny op een cruiseschip.
    ▸ Wat Sanne koopt, mag ze zelf houden. Maar daar zitten wel restricties aan. ,,Meestal mag ik maximaal vijftien euro voor een product uitgeven. En voor het invullen van de vragenlijst krijg ik dan nog een tientje. Het is niet heel erg veel, maar daarom is het wel handig om te mysteryshoppen bij een supermarkt. Want boodschappen heb je altijd wel nodig.”

#### Gangbaarheid

* Het woord mysteryshoppen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Marleen Luijt “Bijzondere vakantiebaan? Dan zoeken we jou!” (28-06-2018), Tubantia
* ↑ Weblink bron Babette Rijkhoff “Mysteryshopper Sanne (24) controleert de service in twintig winkels” (24-08-2018,), Tubantia
# mysticaatje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mysticaatje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mys·ti·ca·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het mysticaatje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord mystica
# namen waar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen waar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·men waar

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en waar, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen waar
* meervoud verleden tijd van waarnemen
*   * Wij namen waar.
*   * Jullie namen waar.
*   * Zij namen waar.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen waar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen weg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen weg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·men weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en weg, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen weg
* meervoud verleden tijd van wegnemen
*   * Wij namen weg.
*   * Jullie namen weg.
*   * Zij namen weg.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen weg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namenlijst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namenlijst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·men·lijst

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van naam zn en lijst zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de namenlijst v / m
* opsomming van een aantal namen
    ▸ Sinds 2019 krijgen stormen waar het KNMI code oranje of rood voor afgeeft een naam. Het KNMI stelt de namenlijst voor stormen samen met de weerdiensten uit Groot-Brittannië (Met Office) en Ierland (Met Éireann). Het kan gebeuren dat de weerdiensten uit Groot-Brittannië of Ierland een storm al een naam geven voordat die Nederland bereikt. Dit is het geval bij storm Corrie, die door het Britse Met Office zwaar genoeg bevonden werd om het een naam te geven.
    ▸ Een medewerker van GGD IJsselland heeft per ongeluk een mail met persoonsgegevens naar iemand buiten de organisatie gestuurd. Het gaat om een namenlijst van 148 personen die de GGD uit wilde nodigen voor de apenpokkenvaccinatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord namenlijst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Storm Corrie: code oranje in noordwesten vanwege zeer zware windstoten, blijf thuis als het kan” (30-01-2022), Tubantia
* ↑ Weblink bron Regien Klein Hegeman “GGD IJsselland mailt 148 namen van mensen voor vaccinatie apenpokken naar de verkeerde” (26-08-2022), Tubantia
# namen voor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen voor (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamə(n) ˈvor / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·men voor

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en voor (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen (…) voor
* meervoud verleden tijd van voornemen
*   * Wij namen voor.
*   * Jullie namen voor.
*   * Zij namen voor.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen voor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namenregister
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namenregister (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·men·re·gis·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van naam en register met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het namenregister o
* alfabetische lijst achter in een boek met de namen van ter sprake gekomen personen

#### Gangbaarheid

* Het woord namenregister staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen uiteen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen uiteen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·men uit·een

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en uiteen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen uiteen
* meervoud verleden tijd van uiteennemen
*   * Wij namen uiteen.
*   * Jullie namen uiteen.
*   * Zij namen uiteen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'namen uiteen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# muertas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

muertas
* vrouwelijk meervoud van muerto
# muerte
## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /ˈmweɾ.te/

##### Woordafbreking

* muer·te

#### Zelfstandig naamwoord

muerte v
* dood, sterfgeval, overlijden
* moord
* ondergang, einde, teloorgang
# mues
## Frans
#### Werkwoord

mues
* tweede persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van muer
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van muer
# mueront
## Frans
#### Werkwoord

mueront
* derde persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van muer
# muerte de cuna
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* muer·te de cu·na

#### Zelfstandig naamwoord

muerte de cuna v
* (medisch) wiegendood

#### Verwijzingen

* muerte de cuna in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# muerta
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

muerta
* vrouwelijk enkelvoud van muerto
# muertos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

muertos
* mannelijk meervoud van muerto
# muesca
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mues·ca

#### Zelfstandig naamwoord

muesca v
* zaagtand
* inkeping, inkerving
* insnijding

#### Verwijzingen

* muesca in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# muerte cerebral
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* muer·te ce·re·bral

#### Zelfstandig naamwoord

muerte cerebral v
* (medisch) hersendood

#### Verwijzingen

* muerte cerebral in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# muerto
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* muer·to

#### Zelfstandig naamwoord

muerto m
* dode, overledene, gestorvene

#### Bijvoeglijk naamwoord

muerto
* dood, gestorven, overleden, levenloos

#### Werkwoord

muerto
* voltooid deelwoord (participio) van morir
# nagalmde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nagalmde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·galm·de

#### Werkwoord

nagalmde
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van nagalmen
*   * ... dat ik nagalmde.
*   * ... dat jij nagalmde.
*   * ... dat hij, zij, het nagalmde.

#### Gangbaarheid

* Het woord nagalmde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nagalmt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nagalmt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·galmt

#### Werkwoord

nagalmt
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van nagalmen
*   * ... dat jij nagalmt.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van nagalmen
*   * ... dat hij nagalmt.

#### Gangbaarheid

* Het woord nagalmt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nagalm
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nagalm (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·galm

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van na vz en galm zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nagalm m
* een geluidverschijnsel dat ontstaat bij herhaaldelijke weerkaatsing van geluid
*   * En ja, Ten Brinke zegt dat de Harmonie heel blij is met haar plek in Het Punt. „Met de kopergroep hebben we al een geluidstest gedaan in de repetitieruimte en de theaterzaal. In onze oefenruimte is nog sprake van te veel ‘nagalm’. Daar gaan we nog iets aan doen.”
* iets wat in het verleden gebeurd is maar nog steeds invloed heeft op het heden
*   * "Natuurlijk is er direct de vergelijking, hoewel het om twee totaal verschillende zaken gaat", zegt Kok, die de vreugde en opluchting over het groene licht voor de marathon los ziet van nagalm van het truckdrama. "Maar wat je merkt, is dat het binnenhalen van zo'n mooie gebeurtenis ontzettend veel energie geeft. Iedereen leeft enorm mee in Haaksbergen en zo'n moment moet je met z'n allen omarmen."

##### Synoniemen

* [1] weergalm, resonans, weerklank

##### Verwante begrippen

* [1] echo

##### Afgeleide begrippen

* [1] nagalmtijd, nagalmen

##### Vertalingen
#### Werkwoord

nagalm
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van nagalmen
*   * ... dat ik nagalm.

#### Gangbaarheid

* Het woord nagalm staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nagalm" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 22-01-15 Harmonie Vroomshoop: nog één keer Nieuwjaarsconcert in MCC
* ↑ Tubantia 19-01-16 Burgemeester Haaksbergen na toewijzen schaatsmarathon: 'Pak je mooie momenten'
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nagalmen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nagalmen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·gal·men

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van na en galmen ww

#### Werkwoord

nagalmen
* onovergankelijk echoën
* (figuurlijk) blijven denken aan iets
    ▸ De woorden ‘stilte, stilte’ bleven maar in mijn hoofd nagalmen.

##### Afgeleide begrippen

* nagalmkamer, nagalmtijd

#### Zelfstandig naamwoord

de nagalmen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nagalm

#### Gangbaarheid

* Het woord nagalmen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nagalmen" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nagalmend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nagalmend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·gal·mend

#### Werkwoord

nagalmend
* onvoltooid deelwoord van nagalmen

#### Gangbaarheid

* Het woord nagalmend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nagalmden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nagalmden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·galm·den

#### Werkwoord

nagalmden
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van nagalmen
*   * ...dat wij nagalmden.
*   * ...dat jullie nagalmden.
*   * ...dat zij nagalmden.

#### Gangbaarheid

* Het woord nagalmden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# -blast
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: -blast (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* -blast

##### Woordherkomst en -opbouw

* van het Griekse βλαστός (kiem)

#### Achtervoegsel

-blast
* (biologie) ter vorming van woorden gerelateerd aan kiemcellen

##### Hyponiemen

* embryoblast, epiblast, hypoblast, idioblast, trofoblast

#### Gangbaarheid

* Het woord '-blast' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# -bo
## Xhosa
#### Bezittelijk voornaamwoord

-bo
* ervan; verwijzend naar een klasse 14 woord.
* hun, ervan; verwijzend naar een klasse 2 woord.
    Abantu nomthi wabo. — «De mensen en hun boom»
# -banda
## Xhosa
#### Betrekkelijk naamwoord

-banda
* koud
    «Iindawo ezininzi eMzantsi Afrika zibethwa yimimoya eyomileyo eshushu ehlotyeni ziphinde zibethwe yimimoya ebanda ceke ebusika.»
       Veel streken in Zuid-Afrika worden getroffen door droge hete winden in de zomer terwijl ze 's winters door ijskoude winden getroffen worden.

#### Werkwoord

ukubanda 15
* koud zijn
    «Kuyabanda apha!»
       Het is koud hier!
# -ben
## Hongaars
#### Achtervoegsel

-ben
* in (inessief)
*   * kert → a kertben (tuin → in de tuin)
# -bali
## Xhosa
#### Zelfstandig naamwoord

ibali 5
* verhaal
amabali 6
* verhalen
# -balulekile
## Xhosa
#### Betrekkelijk naamwoord

-balulekile
* belangrijk
    «Kubalulekile ukuba ungawuqali umsebenzi wakho ngomzuzu wokugqibela.»
       Het is belangrijk dat je niet op het allerlaatste moment met je werk begint.
# -ban
## Hongaars
#### Achtervoegsel

-ban
* in (inessief)
*   * Japán → Japánban (Japan → in Japan)
*   * ház → házban (huis → in huis)
# -bhobho
## Xhosa
#### Zelfstandig naamwoord

umbhobho 3
* buis, slang
    «Yimibhobho emincinci.»
       Het zijn kleine slangetjes.
imibhobho 4
* buizen, slangen
# -aĵo
## Esperanto
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Vulgair Latijnse -aticum, en van het Franse -age, Spaanse -aje, etc.

#### Achtervoegsel

-aĵo
* Achtervoegsel om van een woord iets concreets te maken
*   * alta ("hoog") → altaĵo ("heuvel", "hoogte")
*   * frukto ("fruit") → fruktaĵo ("iets dat gemaakt is van fruit")
* Achtervoegsel om van dier het vlees te maken
*   * bovo ("rund") → bovaĵo ("rundvlees")
# narážíte
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /naraːʒiːtɛ/

##### Woordafbreking

* na·rá·ží·te

#### Werkwoord

narážíte
* informeel tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord narážet
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord narážet
# narážet
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /naraːʒɛt/

##### Woordafbreking

* na·rá·žet

#### Werkwoord

narážet imperfectief
* botsen, stoten, opbotsen

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: narážeti imperfectief

##### Synoniemen

* narazit perfectief

##### Afgeleide begrippen

* narážení o
* narážívat imperfectief

##### Verwante begrippen

* narazit se perfectief
* narážka v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# nasa
## Aymara
#### Zelfstandig naamwoord

nasa
* (anatomie) neus

## Toki Pona
##### Uitspraak

* Geluid: nasa (hulp, bestand)
* IPA: /ˈnasa/

##### Woordafbreking

* na·sa

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Tok Pisin nasau "gek"

#### Werkwoord

nasa
* gek maken, raar maken

#### Bijvoeglijk naamwoord

nasa
* gek, raar, dronken
# narzędnik
## Pools
#### Zelfstandig naamwoord

narzędnik m
* (grammatica) ablatief
# narůstat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /naruːstat/
* Geluid: narůstat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·rů·s·tat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord narůst met het achtervoegsel -at

#### Werkwoord

narůstat imperfectief
* groeien

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: narůstati imperfectief

##### Afgeleide begrippen

* narůstání o

##### Verwante begrippen

* růst monbezield
* růst imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)