OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# chauffeuse
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chauffeuse (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* chauf·feu·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van chauffeur met het achtervoegsel -euse

#### Zelfstandig naamwoord

de chauffeuse v
* vrouwelijke vorm van chauffeur (beroep)

##### Hyponiemen

* taxichauffeuse, buschauffeuse

#### Gangbaarheid

* Het woord chauffeuse staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ chauffeuse op website: Etymologiebank.nl
# chauffeursrestaurantjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chauffeursrestaurantjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* chauf·feurs·res·tau·rant·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de chauffeursrestaurantjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord chauffeursrestaurant
# chauffeurswoningen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chauffeurswoningen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* chauf·feurs·wo·nin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de chauffeurswoningen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord chauffeurswoning
# cesseren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cesseren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ces·se·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Franse cesser of van het eerdere Latijnse grondwoord cessare.

#### Werkwoord

cesseren
* onovergankelijk, (verouderd) ophouden, eindigen
* onovergankelijk, (verouderd) niet meer van kracht zijn; zijn geldigheid verliezen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'cesseren' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ cesseren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# cesseerden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cesseerden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ces·seer·den

#### Werkwoord

cesseerden
* meervoud verleden tijd van cesseren
*   * Wij cesseerden.
*   * Jullie cesseerden.
*   * Zij cesseerden.
# cesseer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cesseer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ces·seer

#### Werkwoord

cesseer
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van cesseren
*   * Ik cesseer.
* gebiedende wijs van cesseren
*   * Cesseer!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van cesseren
*   * Cesseer je?
# cesseerde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cesseerde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ces·seer·de

#### Werkwoord

cesseerde
* enkelvoud verleden tijd van cesseren
*   * Ik cesseerde.
*   * Jij cesseerde.
*   * Hij, zij, het cesseerde.
# cesseert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cesseert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ces·seert

#### Werkwoord

cesseert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van cesseren
*   * Jij cesseert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van cesseren
*   * Hij cesseert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van cesseren
*   * Cesseert!
# cesserend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cesserend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ces·se·rend

#### Werkwoord

cesserend
* onvoltooid deelwoord van cesseren
# cesser
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: cesser (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van Latijn cessare

#### Werkwoord

cesser
* overgankelijk beëindigen, stoppen met, ophouden met
* onovergankelijk een einde nemen, stilvallen

##### Typische woordcombinaties

* ne cesser de

##### Overerving en ontlening

* Engels: cease
* Nederlands: cesseren
# bekerwedstrijden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bekerwedstrijden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·ker·wed·strij·den

#### Zelfstandig naamwoord

de bekerwedstrijden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bekerwedstrijd

#### Gangbaarheid

* Het woord bekerwedstrijden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# centrarais
## Spaans
#### Werkwoord

centrarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van centrar
# centraremos
## Spaans
#### Werkwoord

centraremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van centrar
# centraren
## Spaans
#### Werkwoord

centraren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van centrar
# centraras
## Spaans
#### Werkwoord

centraras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van centrar
# centraran
## Spaans
#### Werkwoord

centraran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van centrar
# centrareis
## Spaans
#### Werkwoord

centrareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van centrar
# centrares
## Spaans
#### Werkwoord

centrares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van centrar
# centrare
## Spaans
#### Werkwoord

centrare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van centrar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van centrar
# centraron
## Spaans
#### Werkwoord

centraron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van centrar
# centrará
## Spaans
#### Werkwoord

centrará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van centrar
# chocar
## Spaans
#### Werkwoord

chocar
* onovergankelijk
* botsen, stoten, in botsing komen
* slaags raken
* ruziën
* verrassen
* overgankelijk
* verbazen, verrassen, schokken
* toasten, klinken
# chocando
## Spaans
#### Werkwoord

chocando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van chocar
# chocan
## Spaans
#### Werkwoord

chocan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van chocar
# chocaran
## Spaans
#### Werkwoord

chocaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van chocar
# chocad
## Spaans
#### Werkwoord

chocad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van chocar
# chocarais
## Spaans
#### Werkwoord

chocarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van chocar
# chocado
## Spaans
#### Werkwoord

chocado
* voltooid deelwoord (participio) van chocar
# chocara
## Spaans
#### Werkwoord

chocara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van chocar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van chocar
# chocamos
## Spaans
#### Werkwoord

chocamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van chocar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van chocar
# cf.

* Niet te verwarren met: CF

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cf. (hulp, bestand)
* IPA: / kɔɱˈfɛr / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* cf.

##### Woordherkomst en -opbouw

* (afkorting) van confer

#### Tussenwerpsel

cf.
* kijk ook naar, vergelijk met
    ▸ Wisselingen van vertelperspectief en zelfs het gebruik van meervoudige ik-vertellers komen in de Nederlandse literatuur vanzelfsprekend al langer voor, bijvoorbeeld in De wereld een dansfeest (1938) van Arthur van Schendel, maar na de oorlog, toen de Amerikaanse literatuur hier massaal doordrong, is de invloed van W. Faulkner en zijn roman As I Lay Dying (1930) wellicht van doorslaggevend belang geweest. Cf. M. Janssens 1985c en 1986.

##### Schrijfwijzen

* cfr.

#### Gangbaarheid

* Het woord cf. staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Hugo Brems “Altijd weer vogels die nesten beginnen. Geschiedenis van de Nederlandse literatuur 1945-2005. : Aantekeningen”, 5de druk (2016), Bert Bakker, Amsterdam, ISBN 9789035141018, p. 698
# cg
## Universeel taalgebruik
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van “g” (gram) met het voorvoegsel “c” (centi-)

#### Symbool

cg
* (natuurkunde), (eenheid) het symbool voor centigram, een massa (gewicht) van 0,01 gram = 10 mg.
# ceñíais
## Spaans
#### Werkwoord

ceñíais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van ceñir
# ceñís
## Spaans
#### Werkwoord

ceñís
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ceñir
# cfr.

* Niet te verwarren met: CFR

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cfr. (hulp, bestand)
* IPA: / kɔɱˈfɛr / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* cfr.

##### Woordherkomst en -opbouw

* (afkorting) van confer

#### Tussenwerpsel

cfr.
* kijk ook naar, vergelijk met
    ▸ Opmerking: - in 1988 opgenomen in 'De moord in de Via Belpoggio en andere verhalen'; cfr. ook: 'Nieuwe bekentenissen van Zeno'
    ▸ Men vindt deze opvatting o.a. bij Parkes, The Jew in the Medieval Community, p. 81, Trachtenberg, The Devil and the Jews, p. 167 (cfr. echter p. 168!), Dietrich, ‘Das Judentum im Zeitalter der Kreuzzüge’, p. 94, en Blumenkranz, Juifs et chrétiens, p. 388.

##### Schrijfwijzen

* cf.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord cfr. staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Frans Denissen “De Nederlandse vertalingen van Italiaanse literatuur (1800-2000).” (2015), Bibliografie : Moderne auteurs op dbnl.org
* ↑ Weblink bron Raymond Harper “Als God met ons is... Jacob van Maerlant en de vijanden van het christelijk geloof.” (1998), Prometheus, Amsterdam, ISBN 9053337156, p. 139 n. 222

## Latijn
##### Woordherkomst en -opbouw

* (afkorting) van confer

#### Tussenwerpsel

cfr.
* cfr., vergelijk met
# ceñíamos
## Spaans
#### Werkwoord

ceñíamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van ceñir
# ceñías
## Spaans
#### Werkwoord

ceñías
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van ceñir
# cfk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cfk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cfk

##### Woordherkomst en -opbouw

* afkorting van chloorfluorkoolstofverbinding

#### Zelfstandig naamwoord

de cfk m
* koudemiddel (vroeger) gebruikt in koelkasten en airco's; drijfgas in spuitbussen
*   * De labo-ijskast is een Philips uit de jaren zestig die nog echte cfk's gebruikt en zijn volume van ruim honderd liter koud houdt door elk half uur vijf tot zeven minuten cfk te verpompen. De activiteiten waren buiten goed te volgen en werden ook door de bovenste thermometer aangegeven. Zodra het boven de waterla warmer werd dan -1 graad sloeg de pomp aan, was het -4 dan viel-ie stil.
*   * Belang en kwetsbaarheid van de ozonlaag staan in de aandacht sinds men eind jaren zestig besefte dat hoogvliegende supersonische vliegtuigen hun reactieve verbrandingsgassen rechtstreeks in de stratosfeer zouden brengen. In 1974 opperden Rowland en Molina de theorie dat chloor en broom uit cfk's en halonen de ozonlaag in een kettingreactie zouden kunnen vernietigen, waarop de uitbanning van cfk-drijfgassen volgde. In 1982 vond Farman het oktober-gat in de ozonlaag boven de zuidpool dat, zo bleek later, al sinds 1975 jaarlijks optrad. De publikatie daarover in 1985 bracht omvangrijk onderzoek op gang. Daarin krijgen 'heterogene' chemische reacties aan ijskristallen en sulfaatdruppeltjes steeds meer aandacht.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord cfk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cfk" herkend door:
| 65 % | van de Nederlanders; |
| 49 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Karel Knip 23 mei 1996
* ↑ NRC 10 maart 1994
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ceñían
## Spaans
#### Werkwoord

ceñían
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van ceñir
# cherubínský
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /xɛrʊbiːnskiː/

##### Woordafbreking

* che·ru·bín·ský

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord cherubín met het achtervoegsel -ský

#### Bijvoeglijk naamwoord

cherubínský
* (mythologie)(religie) cherub-; met betrekking tot cherubs

##### Synoniemen

* cherubský

##### Verwante begrippen

* cherub mbezield

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# chesjiewes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chesjiewes (hulp, bestand)
* IPA: /xə'ʃiwəs/
* Sofeer: chəsjiewəs

##### Woordafbreking

* che·sjie·wes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Jiddisj

#### Zelfstandig naamwoord

het chesjiewes o
* (Jiddisch-Hebreeuws) goedhartig iemand, lief iemand (vrouw, man of kind)

##### Verwante begrippen

* chesjieweste

#### Gangbaarheid

* Het woord 'chesjiewes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# chesjieweste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chesjieweste (hulp, bestand)
* IPA: /xə'ʃiwəstə/
* Sofeer: chəsjiewəstə

##### Woordafbreking

* che·sjie·wes·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Jiddisj

#### Zelfstandig naamwoord

het chesjieweste o
* (Jiddisch-Hebreeuws) goedhartig mens, lief mens (vrouw)

##### Verwante begrippen

* chesjiewes

#### Gangbaarheid

* Het woord 'chesjieweste' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# chess
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /ʧɛs/

#### Zelfstandig naamwoord

chess
* (spel) schaak, schaakspel
# ches
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ches (hulp, bestand)
IPA: /xɛs/

##### Woordafbreking

* ches

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Jiddisj

#### Zelfstandig naamwoord

de ches v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) achtste letter van het alfabet
* (Jiddisch-Hebreeuws) getal acht

##### Verwante begrippen

cursief: alleen Jiddisj; vet: zowel Hebreeuws als Jiddisj :
| nr. | sluit- letter | letter | naam in Hebreeuws | naam in Nederlands | wordt in Nederlands | als cijfer |
| 1 | | א | אָלֶף | alef • ollef | ' • a | 1 |
| 2 | | ב | בֵּית | beet , bet • beis | b • v | 2 |
| 3 | | ג | גִּימֵל | gimel | g | 3 |
| 4 | | ד | דָּלֶת | dalet | d | 4 |
| 5 | | ה | הֵא | hee | h | 5 |
| 6 | | ו | וָו | wav • wov | v, w • oe | 6 |
| 7 | | ז | זַיִן | zajin • zajen | z | 7 |
| 8 | | ח | חֵית | chet • ches | ch | 8 |
| 9 | | ט | טֵית | tet • tes | t | 9 |
| 10 | | י | יוֹד | jod • joed | j • i,ie | 10 |
| 11 | ך | כ | כַּף | kaf , chaf • chof | ch • k | 20 |
| 12 | | ל | לָמֶד | lamed | l | 30 |
| 13 | ם | מ | מֵם | mem | m | 40 |
| 14 | ן | נ | נוּן | noen | n | 50 |
| 15 | | ס | סָמֶךְ‎ | samech | s | 60 |
| 16 | | ע | עַיִן | ajin • ajen | ' • e | 70 |
| 17 | ף | פ | פֵּא | pee | p • f | 80 |
| 18 | ץ | צ | צַדִי | tsadi , tsadee • tsaddi , tsaddek | ts | 90 |
| 19 | | ק | קוֹף | koef , kof | k | 100 |
| 20 | | ר | רֵישׁ | reesj | r | 200 |
| 21 | | ש | שִׁין | sjien | sj • s | 300 |
| 22 | | ת | תָּו‎ | tav • tof | t • s | 400 |

#### Bijvoeglijk naamwoord

ches
* (Jiddisch-Hebreeuws) schrander, verstandig

##### Verwante begrippen

* Jiddisj: gis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ches' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# chesed
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chesed (hulp, bestand)
* IPA: /'xɛsɛt/
* Sofeer: chèsed

##### Woordafbreking

* che·sed

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws

#### Zelfstandig naamwoord

de chesed v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) trouw, belangeloze dienst vanuit verbondenheid, genegenheid, gunst

##### Verwante begrippen

* gemieles chesed, gemieloes chesed, gemiloet chesed

#### Gangbaarheid

* Het woord 'chesed' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# chesjvan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chesjvan (hulp, bestand)
* IPA: /ˈxɛʃvɑn/, /xɛʃˈvɑn/

##### Woordafbreking

* chesj·van

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws

#### Zelfstandig naamwoord

chesjvan
* (Jiddisch-Hebreeuws) achtste maand van het joodse jaar, in oktober-november, tweede maand bij telling vanaf Rosj Hasjana

##### Verwante begrippen

* marchesjvan
    Joodse kalendermaanden:
* tisjri (september/oktober)
* chesjvan (oktober/november)
* kislew (november/december)
* tevet (december/januari)
* sjevat (januari/februari)
* adar (februari/maart)
** adar risjon (februari/maart, in schrikkeljaren)
** adar sjeni (maart/april, in schrikkeljaren)
* nisan (maart/april)
* iar (april/mei)
* sivan (mei/juni)
* tammoez (juni/juli)
* av (juli/augustus)
* eloel (augustus/september)

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'chesjvan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# chessboard
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: chessboard (VS) (hulp, bestand)
* IPA:

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van chess zn en board zn

#### Zelfstandig naamwoord

chessboard
* (schaak) schaakbord
# chouffer
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

chouffer
* (spreektaal) loeren, op de uitkijk staan
    «Tu chouffes si y a pas de contrôleurs!»
       Kijk goed of er geen controleurs staan!

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 55
# chouette
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: chouette (hulp, bestand)
* IPA: /ʃwɛt/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Uit Oudfrans choete, çuete, een verkleinvorm van choe, choue “uil”, uit Oudfrankisch *kāwa- “een vogelsoort, kauw” (verg. Nederlands kauw)

#### Zelfstandig naamwoord

chouette v
* (uilen) uil, benaming voor vogels uit de familie Strigidae

#### Bijvoeglijk naamwoord

chouette
* (figuurlijk) aardig, leuk, schattig (lett. “als een uiltje”)

#### Tussenwerpsel

chouette
* (spreektaal) mieters, tof
    «Chouette! Les vacances sont enfin arrivées!»
       Tof! Het is eindelijk vakantie!
    «Elle est chouette, ta frangine!»
       Jouw zus is te gek!

#### Verwijzingen

* ↑ chouette (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .
* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 55
# chouf
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

chouf m
* (spreektaal) uitkijk, wacht
    «Fabrice faisait le chouf pendant que Tony, il forçait la porte.»
       Fabrice stond op de uitkijk terwijl Tony de deur forceerde.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 55
# chouiner
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

chouiner
* (spreektaal) jammeren, dreinen, janken
    «Le môme des voisins, il passe son temps à chouiner.»
       Dat kind van de buren doet niks anders dan janken.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 55
# choucraver
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

choucraver
* (spreektaal) pikken, bietsen

##### Schrijfwijzen

* chouraver

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 55
# choucroute
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: choucroute (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* chou·crou·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* van het Frans, (samenstelling van chou en croute)

#### Zelfstandig naamwoord

de choucroute v / m
* (voeding) (België) zuur gemaakte witte kool
*   * Oprichter Leonard Lipp kwam uit de Elzas – van oudsher een bierstreek en daarmee bakermat van het brasseriegebeuren – en nog steeds wordt er met gepaste trots Elzasser tapbier en choucroute garnie geserveerd. Ik hield het op onderstaande eventail d’avocat et crevettes.
    ▸ Het zag eruit als choucroute uit Alsace, maar met een soort pastaschelpen.

##### Synoniemen

* zuurkool

#### Gangbaarheid

* Het woord choucroute staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "choucroute" herkend door:
| 31 % | van de Nederlanders; |
| 79 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Janneke Vreugdenhil 31 januari 2008
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# chouille
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

chouille v
* (spreektaal) studentenfeest
    «Ouaiiiiis!, vendredi, c'est la grosse chouille chez Robert!»
       Jaaaaa! vrijdag is er een vet feest bij Robert!

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 55
# choucrouter
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

choucrouter
* (spreektaal) jatten, pikken
    «Qui est-ce qui vient de me choucrouter mon larfeuille?»
       Wie heeft net mijn portefeuille gepikt?

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 55
# chouffe
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

chouffe v
* (spreektaal) schande

#### Werkwoord

chouffe
* eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van chouffer
* eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van chouffer
* tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van chouffer

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 55
# champignonbedrijfjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: champignonbedrijfjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cham·pig·non·be·drijf·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de champignonbedrijfjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord champignonbedrijf
# champignonkwekerij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: champignonkwekerij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cham·pig·non·kwe·ke·rij

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van champignon zn en kwekerij zn

#### Zelfstandig naamwoord

de champignonkwekerij v
* (landbouw) bedrijf waar men champignons produceert
    ▸ Uit onderzoek van de inspectie blijkt dat plukkers voor de champignonkwekerij met mooie verhalen in Polen werden geworven, maar dat alle beloften over loon, huisvesting en arbeidsomstandigheden niet werden nagekomen.
    ▸ In Winschoten is een schaftkeet op een terrein van voormalig champignonkwekerij Synergon uitgebrand. Een voorbijganger zag het vuur en waarschuwde de hulpdiensten. De politie onderzoekt of de brand is aangestoken.

##### Synoniemen

* champignonbedrijf, champignonteler, champignonkweker

#### Gangbaarheid

* Het woord champignonkwekerij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Champignonkweker twee jaar de cel in voor uitbuiten Polen” (Donderdag 10 november 2016, 14:58), NOS
* ↑ Weblink bron “Brand in schaftkeet Winschoten” (Zaterdag 6 oktober 2012, 02:21), NOS