OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# rækkehuse
## Deens
##### Woordafbreking

* ræk·ke·hu·se

#### Zelfstandig naamwoord

rækkehuse, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van rækkehus
# rookovens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rookovens (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rook·ovens

#### Zelfstandig naamwoord

de rookovens mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord rookoven
# rookmachine
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rookmachine (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rook·ma·chi·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rook zn en machine zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rookmachine v
* apparaat dat een op rook lijkende damp produceert
    ▸ Voor het feest, dat op 13 september moet plaatsvinden, worden aanpassingen gedaan in de concertzaal. Zo moet het hele pand rolstoeltoegankelijk zijn en mogen er een stuk minder prikkels zijn. Een stroboscoop is bijvoorbeeld niet geschikt voor feestgangers met epilepsie, en een rookmachine kan valpartijen veroorzaken.
* (figuurlijk) handeling die de onduidelijkheid van iets bevordert (iets door een rookgordijn onzichtbaar maken)
    ▸ Achter de Republikeinse pogingen het impeachmentonderzoek onderuit te halen zit geen uitgekiende strategie. Het is vooral bedoeld als rookmachine om zand te strooien in het impeachmentproces.
* apparaat dat het roken van sigaretten door mensen zo goed mogelijk nabootst
    ▸ De rook van de sigaretten werd daarna geïnhaleerd door een rookmachine, die het roken van sigaretten door mensen zo goed mogelijk nabootst. Vervolgens keken de onderzoekers naar negen giftige stoffen waarvan de Wereldgezondheidsorganisatie WHO vindt dat die in tabak verlaagd moeten worden.

#### Gangbaarheid

* Het woord rookmachine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Groot dancefeest voor duizenden mindervaliden georganiseerd in Amsterdam” (woensdag 11 maart 2020, 10:46), NOS
* ↑ Weblink bron Arjen van der Horst “De Republikeinse strategie: zand strooien in het impeachmentonderzoek” (zondag 24 november 2019, 07:29), NOS
* ↑ Weblink bron “Meer gif in sigaretten door suikers en bevochtigers in tabak” (dinsdag 26 november 2019, 17:06), NOS
# rookontwikkeling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rookontwikkeling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rook·ont·wik·ke·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rook zn en ontwikkeling zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rookontwikkeling v
* het ontstaan van rook bij een brand
    ▸ In Maassluis is op de zolder van een woning brand uitgebroken. Volgens de Veiligheidsregio Rotterdam-Rijnmond ging het om een zeer complexe brand. Bewoners van 20 tot 25 woningen moesten hun huis uit vanwege rookontwikkeling.
    ▸ Bij de brand kwam geruime tijd veel rook vrij, die onder meer richting de Polderbaan van Schiphol trok. Vanwege de rookontwikkeling besloot Luchtverkeersleiding Nederland de baan op Schiphol tijdelijk te sluiten.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rookontwikkeling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Meer dan 20 woningen ontruimd vanwege grote brand Maassluis” (ZO 7 NOVEMBER 2021), NOS
* ↑ Weblink bron “Grote brand in loods en vrachtwagentrailers Vijfhuizen” (DO 9 DECEMBER 2021), NOS
# rookoven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rookoven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rook·oven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rook ww en oven

#### Zelfstandig naamwoord

de rookoven m
* (huishouden) (kookkunst) oven voor het roken van levensmiddelen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rookoven' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rookmelder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rookmelder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rook·mel·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rook zn en melder zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rookmelder m
* apparaat dat een zeer luid signaal afgeeft als er rook aanwezig is
*   * Twee keer maakten rookmelders de afgelopen nacht het verschil, bij woningbranden in Ekeren en Deurne. Beide branden bleven beperkt omdat de bewoners of buren werden gewekt door rookmelders.
*   * De brandweerlieden spreken hun zorg uit dat het 'echte bluswerk' minder centraal zal komen te staan door de toegenomen aandacht van de samenleving en de brandweer voor brandveilig leven en de verschuiving van verantwoordelijkheden naar de burger, zoals de nadruk op rookmelders en brandveilige huizen.

##### Synoniemen

* brandmelder, brandalarm, rookdetector

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord rookmelder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Standaard 24/september/2017 door il
* ↑ Tubantia Chris Klomp 18-oktober-2017
# saboreaseis
## Spaans
#### Werkwoord

saboreaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van saborear
saboreaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van saborearse
# saboreasen
## Spaans
#### Werkwoord

saboreasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van saborear
saboreasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van saborearse
# saboreasteis
## Spaans
#### Werkwoord

saboreasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van saborear
saboreasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van saborearse
# saboree
## Spaans
#### Werkwoord

saboree
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saborear
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saborear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saborear
saboree
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saborearse
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saborearse
* gebiedende wijs (ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saborearse
# saborees
## Spaans
#### Werkwoord

saborees
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saborear
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saborear
saborees
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saborearse
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van saborearse
# saboreases
## Spaans
#### Werkwoord

saboreases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van saborear
saboreases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van saborearse
# saboreen
## Spaans
#### Werkwoord

saboreen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van saborear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van saborear
saboreen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van saborearse
* gebiedende wijs (ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van saborearse
# saboreaste
## Spaans
#### Werkwoord

saboreaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van saborear
saboreaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van saborearse
# saboreemos
## Spaans
#### Werkwoord

saboreemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van saborear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van saborear
saboreemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van saborearse
* gebiedende wijs (ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van saborearse
# saborease
## Spaans
#### Werkwoord

saborease
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van saborear
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van saborear
saborease
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van saborearse
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van saborearse
# rode erwtengalwesp
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode erwtengalwesp (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de erw·ten·gal·wesp

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en erwtengalwesp

#### Zelfstandig naamwoord

de rode erwtengalwesp v / m
* (vliesvleugeligen) Cynips divisa een vliesvleugelig insect uit de familie van de echte galwespen (Cynipidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1840 door Hartig

##### Hyperoniemen

* echte galwespen, galwespen, vliesvleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode erwtengalwesp' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode fantoomzalm
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode fantoomzalm (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de fan·toom·zalm

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en fantoomzalm

#### Zelfstandig naamwoord

de rode fantoomzalm m
* (straalvinnigen) Hyphessobrycon sweglesi een tetrasoort die voorkomt in de Orinoco in Zuid-Amerika. De vis heeft een zwarte plek achter de kieuw en een zwarte band op de rugvin. De andere vinnen zijn rood. Het voedselpatroon bestaat uit wormen, kleine insecten en krabachtigen. Er kunnen per keer tot aan 400 eieren worden geproduceerd die gevoelig zijn voor schimmels. Het gedrag is bijna hetzelfde als dat van de zwarte fantoomzalm

##### Hyperoniemen

* karperzalmachtigen, meervallen en karperachtigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode fantoomzalm' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode eekhoorns van Neder-Californië
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode eekhoorns van Neder-Californië (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·de eek·hoorns van Ne·der-·Ca·li·for·nië

#### Zelfstandig naamwoord

de rode eekhoorns van Neder-Californië mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord rode eekhoorn van Neder-Californië

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode eekhoorns van Neder-Californië' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# rode espenvouwmot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode espenvouwmot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de es·pen·vouw·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en espenvouwmot

#### Zelfstandig naamwoord

de rode espenvouwmot v / m
* (vlinders) Phyllonorycter sagitella een vlinder uit de familie mineermotten (Gracillariidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1790 door Bjerkander. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* mineermotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode espenvouwmot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode flamingo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode flamingo (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de fla·min·go

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en flamingo

#### Zelfstandig naamwoord

de rode flamingo m
* (flamingoachtigen) Phoenicopterus ruber een flamingosoort die voorkomt in het Caraïbisch gebied en op de Galapagoseilanden. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus

##### Hyperoniemen

* flamingo's, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode flamingo' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode eikenlichtmot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode eikenlichtmot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de ei·ken·licht·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en eikenlichtmot

#### Zelfstandig naamwoord

de rode eikenlichtmot v / m
* (vlinders) Acrobasis tumidana een nachtvlinder uit de familie Pyralidae, de snuitmotten. De spanwijdte van de vlinder bedraagt tussen de 19 en 24 millimeter. De soort overwintert als rups. De mot heeft de eik als waardplant

##### Hyperoniemen

* snuitmotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode eikenlichtmot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode esdoorn
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode esdoorn (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de es·doorn

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en esdoorn

#### Zelfstandig naamwoord

de rode esdoorn m
* (bloemplanten) Acer rubrum een plant uit de zeepboomfamilie (Sapindaceae ). De boom is afkomstig uit het oosten van de Verenigde Staten

##### Hyperoniemen

* esdoorn, zeepboomfamilie, zaadplanten, malviden, rosiden, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode esdoorn' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] rode esdoorn op Wikidata
# rode fluithazen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode fluithazen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·de fluit·ha·zen

#### Zelfstandig naamwoord

de rode fluithazen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord rode fluithaas

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode fluithazen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# rode fluithaas
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode fluithaas (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ro·de fluit·haas

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  rode en fluithaas

#### Zelfstandig naamwoord

rode fluithaas m / o
* (haasachtigen) Ochotona rutila haasachtige uit de familie van de fluithazen (Ochotonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Severtzov in 1873.

##### Hyperoniemen

* fluithazen, haasachtigen, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode fluithaas' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rode fluithaasjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rode fluithaasjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·de fluit·haas·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de rode fluithaasjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord rode fluithaas

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rode fluithaasjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# rugzakbanden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rugzakbanden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rug·zak·ban·den

#### Zelfstandig naamwoord

de rugzakbanden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord rugzakband
    ▸ Ik was moe en had blauwe plekken op mijn schouders van mijn rugzakbanden.

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
# rugwind
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rugwind (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rug·wind

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rug zn en wind zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rugwind m
* wind die van achteren komt en dus tegen de rug waait
*   * Bolt dook dit jaar op de 100 meter pas één keer onder de 10 seconden, ruim een week geleden in Monaco (9,95). Hij was daarmee 0,13 seconde langzamer dan de snelste man van dit jaar, de Amerikaan Christian Coleman (9,82). Andre de Grasse uit Canada klokte dit seizoen een toptijd van 9,69, maar hij deed dat in Stockholm met teveel rugwind.
* (figuurlijk) iets wat een proces stimuleert
*   * Of die geldpersen van de centrale banken: op het moment dat die stoppen met draaien, valt de rugwind voor de beurzen weg. Niemand weet hoe het grootste experiment uit de monetaire geschiedenis precies zal aflopen. ‘Hoe snel zullen we terugkeren naar de normaliteit?’, vraagt De Leus zich af. ‘De Fed en de ECB staan voor een moeilijke evenwichtsoefening. De markten zijn verslaafd aan liquiditeiten. Als de centrale banken opeens op de rem gaan staan, dan wordt een verdere stijging van de beurzen moeilijk houdbaar.’

##### Synoniemen

* meewind

##### Antoniemen

* tegenwind

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rugwind staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rugwind" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 01-augustus-2017
* ↑ de Standaard ZATERDAG 14 OKTOBER 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rugzakband
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rugzakband (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rug·zak·band

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rugzak zn en band zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rugzakband m
* schouderband waaraan een rugzak hangt
    ▸ Ik was moe en had blauwe plekken op mijn schouders van mijn rugzakbanden.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rugzakband' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
# rugwerwel
## Afrikaans
#### Zelfstandig naamwoord

rugwerwel
* (anatomie) wervel
# rugzak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rugzak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rug·zak

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘op de rug gedragen zak’ voor het eerst aangetroffen in 1924
* samenstelling van rug zn en zak zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rugzak m
* een tas die op de rug gedragen wordt met behulp van draagriemen
    ▸ ‘Mijn rugzak woog wel 20 kilo, en nu loopt iedereen met dat ultralichte spul.
    ▸ Wat hij natuurlijk waagde te betwijfelen en zo liepen ze elk met een rugzak om kibbelend de Kallvâgen op, zonder ski's de natuur in

##### Synoniemen

* ransel

##### Hyponiemen

* bomrugzak, gps-rugzak, lawinerugzak

##### Afgeleide begrippen

| rugzakband rugzakbeleid rugzakbom rugzakfinanciering | rugzakgeld rugzakgroothandel rugzakhotel rugzakindicatie | rugzakkind rugzakleerling rugzakpensioen rugzakreiziger | rugzakriem rugzaktoerisme rugzaktoerist rugzakwet rugzakwetgeving |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rugzak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rugzak" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "rugzak" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sacrificing
## Engels
#### Werkwoord

sacrificing
* onvoltooid deelwoord van sacrifice

#### Zelfstandig naamwoord

sacrificing
* gerundium van sacrifice
# sacrificiën
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sacrificiën (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sa·cri·fi·ci·en

#### Zelfstandig naamwoord

de sacrificiën mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord sacrificie

#### Gangbaarheid

* Het woord sacrificiën staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# sacrificáis
## Spaans
#### Werkwoord

sacrificáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van sacrificar
# sacrificándose
## Spaans
#### Werkwoord

sacrificándose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van sacrificarse
# sacrificies
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sacrificies (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sa·cri·fi·cies

#### Zelfstandig naamwoord

de sacrificies mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord sacrificie

#### Gangbaarheid

* Het woord sacrificies staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# sacrificio
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sa·cri·fi·cio

#### Zelfstandig naamwoord

sacrificio m
* het offeren
* offer
* opoffering

##### Synoniemen

* [1] inmolación
* [2] ofrenda

#### Verwijzingen

* sacrificio in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# sacrificáramos
## Spaans
#### Werkwoord

sacrificáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sacrificar
# sacrificie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sacrificie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sa·cri·fi·cie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘offer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1285

#### Zelfstandig naamwoord

het sacrificie o
* opoffering
* (religie) misoffer

#### Gangbaarheid

* Het woord sacrificie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "sacrificie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ sacrificie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# sacrifico
## Spaans
#### Werkwoord

sacrifico
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van sacrificar
# sacrificábamos
## Spaans
#### Werkwoord

sacrificábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sacrificar
# routinetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: routinetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rou·ti·ne·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het routinetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord routine