OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# explosivo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ex·plo·si·vo

#### Zelfstandig naamwoord

explosivo m
* explosief, springstof

##### Verwante begrippen

* explosión, explosionar, explosiva

#### Bijvoeglijk naamwoord

explosivo
* explosief

#### Verwijzingen

* explosivo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# explosive
## Engels
#### Bijvoeglijk naamwoord

explosive
* explosief

#### Zelfstandig naamwoord

explosive
* explosief
* bom
# explosives
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

explosives mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord explosive
# explosioné
## Spaans
#### Werkwoord

explosioné
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van explosionar
# explosivas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

explosivas
* vrouwelijk meervoud van explosivo
# fabricará
## Spaans
#### Werkwoord

fabricará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van fabricar
# fabricaréis
## Spaans
#### Werkwoord

fabricaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van fabricar
# fabricaría
## Spaans
#### Werkwoord

fabricaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van fabricar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van fabricar
# fabricaríais
## Spaans
#### Werkwoord

fabricaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van fabricar
# fabricaron
## Spaans
#### Werkwoord

fabricaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van fabricar
# fabricarás
## Spaans
#### Werkwoord

fabricarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van fabricar
# fabricaré
## Spaans
#### Werkwoord

fabricaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van fabricar
# fabricaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

fabricaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van fabricar
# fabricares
## Spaans
#### Werkwoord

fabricares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van fabricar
# fabricarán
## Spaans
#### Werkwoord

fabricarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van fabricar
# estrellabais
## Spaans
#### Werkwoord

estrellabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estrellar
estrellabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estrellarse
# estrellabas
## Spaans
#### Werkwoord

estrellabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estrellar
estrellabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estrellarse
# estrellamos
## Spaans
#### Werkwoord

estrellamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van estrellar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van estrellar
estrellamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van estrellarse
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van estrellarse
# estrellaban
## Spaans
#### Werkwoord

estrellaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estrellar
estrellaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estrellarse
# estrellamar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* es·tre·lla·mar

#### Zelfstandig naamwoord

estrellamar v
* (stekelhuidigen) zeester

##### Synoniemen

* estrella de mar

#### Verwijzingen

* estrellamar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# estrellaba
## Spaans
#### Werkwoord

estrellaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estrellar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estrellar
estrellaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estrellarse
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estrellarse
# estrellado
## Spaans
#### Werkwoord

estrellado
* voltooid deelwoord (participio) van estrellar
estrellado
* voltooid deelwoord (participio) van estrellarse
# estrellan
## Spaans
#### Werkwoord

estrellan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van estrellar
estrellan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van estrellarse
# estrella polar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* es·tre·lla po·lar

#### Eigennaam

estrella polar v
* (astronomie) poolster

#### Verwijzingen

* estrella polar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# estrellad
## Spaans
#### Werkwoord

estrellad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van estrellar
# belangenpartijen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belangenpartijen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·lan·gen·par·tij·en

#### Zelfstandig naamwoord

de belangenpartijen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord belangenpartij

#### Gangbaarheid

* Het woord belangenpartijen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# extrémní
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɛkstrɛːmɲiː/

##### Woordafbreking

* ex·trém·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord extrém met het achtervoegsel -ní

#### Bijvoeglijk naamwoord

extrémní
* extreem; eigenschappen hebbend vergelegen van het gemiddelde
* (wiskunde) extreem; de maximale of minimale waarde hebbend

##### Synoniemen

* krajní, nesmírný, nezměrný

##### Antoniemen

* běžný, obvyklý, obyčejný
* průměrný, střední

##### Afgeleide begrippen

* extrémně (bw.)
* extrémnost v

##### Typische woordcombinaties

* extrémní sport m onbezield

##### Verwante begrippen

* extremismus m onbezield
* extremista m bezield
* extremistický

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# extático
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ex·tá·ti·co

#### Bijvoeglijk naamwoord

extático
* (~ con) extatisch, opgetogen, verrukt, in vervoering

##### Verwante begrippen

* extasiado, extasiar, extasiarse, éxtasis

##### Synoniemen

* [1] arrobado, extasiado, embelesado

#### Verwijzingen

* extático in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# extrémate
## Spaans
#### Werkwoord

extrémate
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van extremarse
# extrémese
## Spaans
#### Werkwoord

extrémese
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van extremarse
# extática
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

extática
* vrouwelijk enkelvoud van extático
# extrémense
## Spaans
#### Werkwoord

extrémense
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van extremarse
# extáticos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

extáticos
* mannelijk meervoud van extático
# extáticas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

extáticas
* vrouwelijk meervoud van extático
# extrême
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: extrême (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ex·trê·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

het extrême o
* hoogste graad

##### Synoniemen

* uitschieter, uiterste

#### Gangbaarheid

* Het woord extrême staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# esterásemos
## Spaans
#### Werkwoord

esterásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van esterar
# estertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: estertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* es·ter·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het estertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord ester
# esterol
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* es·te·rol

#### Zelfstandig naamwoord

esterol m
* (scheikunde) sterol

#### Verwijzingen

* esterol in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# esteráremos
## Spaans
#### Werkwoord

esteráremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van esterar
# esterándose
## Spaans
#### Werkwoord

esterándose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van esterarse
# esteráramos
## Spaans
#### Werkwoord

esteráramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van esterar
# esteráis
## Spaans
#### Werkwoord

esteráis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van esterar
# estertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: estertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* es·ter·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de estertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord ester
# esterábamos
## Spaans
#### Werkwoord

esterábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van esterar
# fachendee
## Spaans
#### Werkwoord

fachendee
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fachendear
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fachendear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fachendear
# fachendeemos
## Spaans
#### Werkwoord

fachendeemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fachendear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fachendear
# fachendeasen
## Spaans
#### Werkwoord

fachendeasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van fachendear
# fachendeaste
## Spaans
#### Werkwoord

fachendeaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van fachendear
# fachendees
## Spaans
#### Werkwoord

fachendees
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fachendear
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fachendear
# fachendeo
## Spaans
#### Werkwoord

fachendeo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fachendear
# fachendeases
## Spaans
#### Werkwoord

fachendeases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van fachendear
# fachendeábamos
## Spaans
#### Werkwoord

fachendeábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van fachendear
# fachendeasteis
## Spaans
#### Werkwoord

fachendeasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van fachendear
# fachendeen
## Spaans
#### Werkwoord

fachendeen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fachendear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fachendear
# evenwijdig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: evenwijdig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* even·wij·dig

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstellende afleiding van even en wijd met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

evenwijdig
* in alle punten even ver in loodrechte zin verwijderd zijnde
*   * Er lopen twee evenwijdige doorgetrokken lijnen in het midden van de weg waar je niet mag inhalen.</ref>

##### Synoniemen

* parallel

##### Afgeleide begrippen

* evenwijdigheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord evenwijdig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "evenwijdig" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ evenwijdig op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# evenwichtsverliezen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: evenwichtsverliezen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* even·wichts·ver·lie·zen

#### Zelfstandig naamwoord

de evenwichtsverliezen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord evenwichtsverlies
# evenwijdigheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: evenwijdigheid (hulp, bestand)
* IPA: / ˌevə(n)ˈwɛidəxˌhɛit / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* even·wij·dig·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van evenwijdig met het achtervoegsel -heid

#### Zelfstandig naamwoord

evenwijdigheid
* parallelle ligging of verloop
*   * Bij krommen kan evenwijdigheid ook aan de orde komen. Concentrische cirkels worden bijvoorbeeld evenwijdig genoemd.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'evenwijdigheid' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# farcir
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

se farcir
* wederkerend (spreektaal) schransen, zich volproppen
    «Ces goinfres se sont farci tout le rôti.»
       Die vreetzakken hebben al het vlees verslonden.
* wederkerend (spreektaal) opgescheept zitten met, het moeten uithouden met
    «En se mariant avec Caroline, il va se farcir une salope de belle-doche.»
       Als hij trouwt met Caroline zit hij opgescheept met een takkewijf van een schoonmoeder.

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 91
# farde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: farde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* far·de

#### Zelfstandig naamwoord

de farde v / m
* klapper, map met losse papieren, tekenmap
*   * Hij bewaarde al zijn nieuwe tekeningen in een farde.

#### Gangbaarheid

* Het woord farde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "farde" herkend door:
| 11 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# farcical
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /fɑrsɪkl/

#### Bijvoeglijk naamwoord

farcical
* kluchtig
    «Supreme executive power derives from a mandate from the masses, not from some farcical aquatic ceremony.»
       De opperste uitvoerende macht berust op een mandaat van de massa, niet op één of andere kluchtige aquatische ceremonie.
* lachwekkend

#### Verwijzingen

* ↑ Monty Python and the Holy Grail (1975), geschreven door Monty Python, geregisseerd door Terry Gilliam en Terry Jones.
# farceur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: farceur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* far·ceur

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans; afleiding van farce

#### Zelfstandig naamwoord

de farceur m
* (pejoratief) iemand die onzin uitkraamt

##### Synoniemen

* grapjas, grappenmaker, snaak, leukerd

#### Gangbaarheid

* Het woord farceur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "farceur" herkend door:
| 44 % | van de Nederlanders; |
| 52 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# exclamaran
## Spaans
#### Werkwoord

exclamaran
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van exclamar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# exclamaras
## Spaans
#### Werkwoord

exclamaras
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van exclamar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# exclamado
## Spaans
#### Werkwoord

exclamado
* voltooid deelwoord (participio) van exclamar
# exclamar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ex·cla·mar

#### Werkwoord

exclamar
* onovergankelijk uitroepen, uitschreeuwen, exclameren

#### Verwijzingen

* exclamar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# exclamara
## Spaans
#### Werkwoord

exclamara
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van exclamar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van exclamar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# exclaman
## Spaans
#### Werkwoord

exclaman
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van exclamar
# exclamamos
## Spaans
#### Werkwoord

exclamamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van exclamar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van exclamar
# exclamando
## Spaans
#### Werkwoord

exclamando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van exclamar
# exclamarais
## Spaans
#### Werkwoord

exclamarais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van exclamar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# fellesbeiti
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

fellesbeiti
* verouderde spelling of vorm van fellesbeita tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief meervoud van fellesbeite, o

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.1.3 Bunden form eintal av sterke hokjønnsord og bunden vorm fleirtal av inkjekjønnsord
# fellesmarknad
## Noors
#### Zelfstandig naamwoord

fellesmarknad
* verouderde spelling of vorm van fellesmarked tot 2005
       (onbepaalde vorm mannelijk nominatief meervoud van fellesmarknad)

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2005: Rettskrivningsendringer fra 1. juli 2005 (in het Noors) 1.2.1.6 Andre vedtak om substantiv
# felles
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfeləs /

##### Woordafbreking

* fel·les

#### Bijvoeglijk naamwoord

felles
* algemeen, gemeen, gemeenschappelijk, gezamenlijk, samen, wederzijds

##### Typische woordcombinaties

* vår felles venn
* ha felles interesser
* ha felles inngang

##### Uitdrukkingen en gezegden

* gjøre felles sak med en
* minste felles multiplum

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfeləs /

##### Woordafbreking

* fel·les

#### Bijvoeglijk naamwoord

felles
* algemeen, gemeenschappelijk, gezamenlijk, samen, wederzijds
    «Norge får snart eitt felles legevaktnummer.»
       Noorwegen zal binnenkort een algemene alarmnummer voor de (Noorse) Eerstehulpverlening krigen.

##### Typische woordcombinaties

* ha felles interesser, syn, vener eller kultur

##### Uitdrukkingen en gezegden

* til felles beste
# fellesrommet
## Noors
##### Woordafbreking

* fel·les·rom·met

#### Zelfstandig naamwoord

fellesrommet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van fellesrom

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* fel·les·rom·met

#### Zelfstandig naamwoord

fellesrommet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van fellesrom
# felle vuurvlinder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: felle vuurvlinder (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* fel·le vuur·vlin·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  felle en vuurvlinder

#### Zelfstandig naamwoord

de felle vuurvlinder m
* (vlinders) Lycaena thetis een vlinder uit de familie Lycaenidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1834 door Johann Christoph Friedrich Klug

##### Hyperoniemen

* dagvlinders, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'felle vuurvlinder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fellesorganer
## Noors
##### Woordafbreking

* fel·les·or·ga·ner

#### Zelfstandig naamwoord

fellesorganer, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van fellesorgan

##### Schrijfwijzen

* fellesorgan
# fellingstillatelser
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfelɪŋs.tɪˈlɑːtəlsəɾ /

##### Woordafbreking

* fel·lings·til·la·tel·ser

##### Woordherkomst en -opbouw

* fellingstillatelse zn met de uitgang -r

#### Zelfstandig naamwoord

fellingstillatelser
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van fellingstillatelse
# faire ièche
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  faire en ièche; letterlijk: "doen schijten"

#### Werkwoord

faire ièche
* (spreektaal) ergeren, hinderen, vervelend doen
    «Putain! Tu fais ièche, Michel, casse-toi!»
       Verdomme! Je doet strontvervelend Michel, donder op!

##### Schrijfwijzen

* faire yèche
se faire ièche
* wederkerend (spreektaal) zich kapot vervelen
    «On se fait ièche en classe de philo.»
       Je verveelt je kapot tijdens de filosofieles.

##### Schrijfwijzen

* se faire yèche

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 114
# faire déménager
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  faire en déménager; letterlijk: "doen verhuizen"

#### Werkwoord

faire déménager
* (spreektaal) (iemand) de deur uitzetten

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 79
# faire gaffe
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  faire en gaffe

#### Werkwoord

faire gaffe
* (spreektaal) uitkijken, voorzichtig zijn
    «Aie! Fais gaffe, tu m’fais mal!»
       Au! Kijk uit, je doet me pijn!

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 101
# faire genre
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  faire en genre

#### Werkwoord

faire genre
* (spreektaal) net doen alsof
    «On n’a pas terminé mais comme le client vient demain on lui présente un truc pour faire genre.»
       We zijn niet klaar, maar omdat de klant morgen komt laten we hem zomaar iets zien om te doen alsof.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 103
# faire envoyer sur les roses
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  faire, envoyer, sur, les en roses, letterlijk: "zich op de rozen laten gooien"

#### Werkwoord

se faire envoyer sur les roses
* wederkerend (spreektaal) een blauwtje lopen

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 182
# faire feu de tout bois
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  faire, feu, de, tout en bois; letterlijk: "van hout vuur maken"

#### Werkwoord

faire feu de tout bois
* (spreektaal) alle middelen gebruiken

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 92
# faire jouir
## Frans
#### Werkwoord

faire jouir
* overgankelijk iemand bevredigen en tot een orgasme brengen
# faire joujou
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  faire en joujou

#### Werkwoord

faire joujou
* (spreektaal) spelen
    «Le weekend, j'adore faire joujou à l'ordi.»
       In het weekend speel ik graag op de computer.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 118