OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tilde op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tilde op (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* til·de op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit tilde (werkwoord) en op, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

tilde op
* enkelvoud verleden tijd van optillen
*   * Ik tilde op.
*   * Jij tilde op.
*   * Hij, zij, het tilde op.

#### Gangbaarheid

* Het woord tilde op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tilbyde
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈtelˌbyˀðə/

##### Woordafbreking

* til·by·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van til vz en byde ww

#### Werkwoord

tilbyde
* aanbieden, bieden, offreren

##### Afgeleide begrippen

* tilbyde sig

#### Verwijzingen

* tilbyde in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# tilbød
## Deens
##### Woordafbreking

* til·bød

#### Werkwoord

tilbød
* verleden tijd van tilbyde
# tildeltes
## Deens
##### Woordafbreking

* til·del·tes

##### Woordherkomst en -opbouw

* tildele ww met de uitgang -tes

#### Werkwoord

tildeltes
* lijdende vorm in de verleden tijd van tildele
# tilbyder
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* til·by·der

#### Werkwoord

tilbyder
* tegenwoordige tijd aantonende wijs lijdende vorm van tilbyde

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈtilbyːdeɾ /

##### Woordafbreking

* til·by·der

#### Werkwoord

tilbyder
* tegenwoordige tijd aantonende wijs lijdende vorm van tilbyde

##### Schrijfwijzen

* tilbyd
* tilbyr
# tilbyr
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈtilbyːɾ /

##### Woordafbreking

* til·byr

#### Werkwoord

tilbyr
* tegenwoordige tijd aantonende wijs lijdende vorm van tilby

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈtilbyːɾ /

##### Woordafbreking

* til·byr

#### Werkwoord

tilbyr
* tegenwoordige tijd aantonende wijs lijdende vorm van tilby

##### Schrijfwijzen

* tilbyd
* tilbyder
# terugroepende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugroepende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·roe·pen·de

#### Werkwoord

terugroepende
* verbogen vorm van terugroepend, het onvoltooid deelwoord van terugroepen

#### Gangbaarheid

* Het woord terugroepende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugschakelde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugschakelde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·scha·kel·de

#### Werkwoord

terugschakelde
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van terugschakelen
*   * ... dat ik terugschakelde.
*   * ... dat jij terugschakelde.
*   * ... dat hij, zij, het terugschakelde.

#### Gangbaarheid

* Het woord terugschakelde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugschakelden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugschakelden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·scha·kel·den

#### Werkwoord

terugschakelden
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van terugschakelen
*   * ...dat wij terugschakelden.
*   * ...dat jullie terugschakelden.
*   * ...dat zij terugschakelden.

#### Gangbaarheid

* Het woord terugschakelden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugschakel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugschakel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·scha·kel

#### Werkwoord

terugschakel
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van terugschakelen
*   * ... dat ik terugschakel.

#### Gangbaarheid

* Het woord terugschakel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugschakelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugschakelen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·scha·ke·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van terug bw en schakelen ww

#### Werkwoord

terugschakelen
* door schakelen overgaan naar een lagere versnelling
    ▸ Sneller, afstand houden, terugschakelen, daar kun je inhalen.
* terugkeren naar een oude situatie
    ▸ Na het (opnieuw) wegvallen van de zondag geblesseerd geraakte spits Donyell Malen lijkt terugschakelen naar twee spitsen een serieuze optie. "Zou kunnen. Ik hou veel van positiewisselingen. Dan maakt het eigenlijk niet uit in welke opstelling je speelt."
    ▸ De datum waarop de scholen weer terugschakelen naar reguliere lesdagen is nog niet zeker. Dat zou mogelijk al kunnen op 2 juni (1 juni valt op Tweede Pinksterdag). In dat geval kunnen scholen, afhankelijk van de vakantieregio, nog vier tot zes weken les op de 'oude manier' geven.

#### Gangbaarheid

* Het woord terugschakelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Juli Zeh “Ons soort mensen” (2016), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026334672
* ↑ Weblink bron “Fabers eerste opdracht bij PSV: morgen winnen en zaterdag winnen” (dinsdag 17 december 2019, 16:57), NOS
* ↑ Weblink bron “Kabinet wil basisscholen voor zomer weer helemaal open” (donderdag 23 april 2020, 10:52), NOS
# telfout
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telfout (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tel·fout

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tel ww en fout zn

#### Zelfstandig naamwoord

de telfout v / m
* een vergissing bij het tellen
*   * De gemeente Weststellingwerf heeft woensdag een telfout gemaakt bij het referendum over het associatieverdrag tussen de EU en Oekraïne. Bij het tellen van de stemmen op het stembureau Noordwolde-Zuid zijn alle 252 uitgebrachte stemmen namelijk als een voorstem geregistreerd en aan het Centraal Stembureau doorgegeven.
*   * De verkiezingsuitslag bleef in Utrecht tot maandagmorgen spannend, want in eerste instantie leek D66 winnaar van de verkiezingen met acht stemmen meer dan de VVD. Toen bleek dat in Veenendaal een telfout was gemaakt, waardoor de VVD op zeven stemmen voorsprong kwam. De definitieve telling heeft de VVD als winnaar aangewezen.
* vergissing bij het rekenen
*   * Naar aanleiding van de presentatie stelt Roozeboom dat er 'grove telfouten'zitten in de urentabel over de afgelopen twee jaar. Dat betekent, aldus Roozeboom, dat 'het totaal aantal productieve uren die SWT had moeten maken, niet in verhouding staat tot de gemeentelijke subsidies.'

##### Synoniemen

* miscalculatie, rekenfout

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord telfout staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "telfout" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Telegraaf 09 mei 2016
* ↑ de Telegraaf 23 mrt. 2015
* ↑ Tubantia 26-FEBRUARI-2008
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# telg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telg (hulp, bestand)
* IPA: /tɛlx/

##### Woordafbreking

* telg

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘spruit’ voor het eerst aangetroffen in 806
* uit het Middelnederlands

#### Zelfstandig naamwoord

de telg v / m
* lid van een familie, afstammeling van een bepaalde voorouder
*   * Als laatste telg van een luisterrijke familie overleefde hij tijdens de repressie van '44 de naoorlogse concentratiekampen, die de overheid sindsdien doodzwijgt omdat alle vermeende zwarten of incivieken er met duizenden in werden samengedreven en hij er getuige van was hoe vrouwen er werden kaalgeschoren en systematisch werden verkracht.
*   * Rothschild, telg van de beroemde bankiersfamilie, was een vreemde en teruggetrokken man. Hij woonde zijn hele leven, van 1868 tot 1937, in de kindervleugel van zijn ouderlijk huis in Tring, in Buckinghamshire, waar hij de meubels uit zijn kinderjaren gebruikte, zelfs in zijn kinderbed sliep, hoewel hij op een gegeven moment 135 kilo woog.
*   * Rechtenstudent Rory is een telg uit een rijke Britse familie die ook in het adresboekje van het Britse koningshuis staat. Van de tiener is volgens de Britse tabloid Daily Mail weinig meer bekend dan dat hij in zijn jeugd dure privscholen bezocht en dat hij graag rugby speelt.

##### Synoniemen

* spruit, descendent, geborene, nageslacht, nakomeling, nazaat

##### Hyponiemen

* vorstentelg

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord telg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "telg" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "telg" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ telg op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Groeningen, Seppe van Aards Paradijs [2014] ISBN 978-90-295-8919-2 pagina 68
* ↑ Bryson, Bill Een kleine geschiedenis van bijna alles Vertaald door Servaas Goddijn [2015] ISBN 978-90-450-2987-0 pagina 604
* ↑ Tubantia Suzanne Borgdorff 24-NOVEMBER-2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# telgang
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telgang (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɛlɣɑŋ / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tel·gang

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tel ww en gang zn of terugvorming uit telɡanɡer door weglating van -er

#### Zelfstandig naamwoord

de telgang m
* (dierkunde) (paardrijden) manier van draven waarbij de beide linkerpoten en de beide rechterpoten om de beurt tegelijk verzet worden

#### Gangbaarheid

* Het woord telgang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "telgang" herkend door:
| 81 % | van de Nederlanders; |
| 67 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ telgang op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# telexverkeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telexverkeer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·lex·ver·keer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van telex en verkeer

#### Zelfstandig naamwoord

het telexverkeer o
* de inkomende en uitgaande berichten per telex

#### Gangbaarheid

* Het woord telexverkeer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# telganger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telganger (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tel·gan·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘dier dat bij het draven afwisselend de rechter- en linkerpoten gelijk verzet’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1724
* afgeleid van telgang met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de telganger m
* dier (paard) dat in telgang gaat
    ▸ Kolpik, een telganger en een goed paardje, had zich kennelijk staan vervelen: hij stapte briesend door de plassen en trok aan de teugels.

#### Gangbaarheid

* Het woord telganger staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "telganger" herkend door:
| 72 % | van de Nederlanders; |
| 55 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "telganger" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ telganger op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Lev Tolstoi “Anna Karenina” (2022), Athenaeum - Polak & Van Gennep , ISBN 9789025307943, p. 202
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# telertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·ler·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de telertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord teler
# telescoop

* Niet te verwarren met: Telescoop

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telescoop (hulp, bestand)
* IPA: / teləˈskop / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* te·le·scoop

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Italiaans of Latijn, in de betekenis van ‘verrekijker’ voor het eerst aangetroffen in 1740
* met het voorvoegsel tele- en met het achtervoegsel -scoop

#### Zelfstandig naamwoord

de telescoop m
* (techniek), (optica), (astronomie) een optisch instrument, waarmee ver verwijderde objecten bekeken kunnen worden
*   * In 1655 ontdekte Christiaan Huygens met een telescoop de grootste maan van Saturnus.

##### Synoniemen

* sterrenkijker

##### Meroniemen

* diafragma, objectief, oculair, prisma, spiegel

##### Hyponiemen

* hubble-telescoop, infraroodtelescoop, radiotelescoop, reuzentelescoop, reuzetelescoop, ruimtetelescoop, spiegeltelescoop, zenittelescoop

##### Afgeleide begrippen

* telescoopbuis, telescoophengel, telescoopkraan, telescoopladder, telescoopvis, telescoopvizier, telescoopvoorvork, telescoopvork, telescopisch

##### Verwante begrippen

| diafragma kijker objectief oculair | optica periscoop prisma prismakijker refractor | spectroscoop spiegel ster telescoperen verrekijker |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord telescoop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "telescoop" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie de doorverwijspagina op Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "telescoop" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ telescoop op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# telero
## Esperanto
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

telero
* bord

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# telescoopbuis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telescoopbuis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·le·scoop·buis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van telescoop zn en buis zn

#### Zelfstandig naamwoord

de telescoopbuis v / m
* buisvormig onderdeel van een telescoop waarin het licht wordt opgevangen
* uitschuifbare buis waarin twee of meer buizen zitten

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord telescoopbuis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# telertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·ler·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het telertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord teler
# telerail
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telerail (hulp, bestand)
* IPA: / ˈteleˌrel / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* te·le·rail

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van rail met het voorvoegsel tele-

#### Zelfstandig naamwoord

de telerail v / m
* (spoorwegen) (historisch) (Nederland) communicatiesysteem op treinen tussen machinist en verkeersleiding (van 1989 tot 2007)
    ▸ De informatiestroom moet compact en op een computeruitdraai bij de machinisten komen. (…) Het doorgeven van veiligheidsberichten moet zoveel mogelijk schriftelijk gebeuren en niet via het communicatiesysteem telerail.

##### Afgeleide begrippen

* telerailsysteem

#### Gangbaarheid

* Het woord 'telerail' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Bas Mesters Machinisten eisen van NS beter systeem informatie-overdracht in: De Volkskrant , jrg. 72 nr. 20949 (22 juni 1993), NV De Volkskrant, 's-Hertogenbosch, p. 7 kol. 5
# tinatoom
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tinatoom (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tin·atoom

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tin en atoom

#### Zelfstandig naamwoord

het tinatoom o
* een atoom van het chemisch element tin.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tinatoom' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tinatoompje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tinatoompje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tin·atoom·pje

#### Zelfstandig naamwoord

het tinatoompje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord tinatoom
# tinatomen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tinatomen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tin·ato·men

#### Zelfstandig naamwoord

de tinatomen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord tinatoom
# tinasiksi
## Surinaams
##### Woordherkomst en -opbouw

* Eigenlijk de woordgroep tin-na-siksi ("tien-bij-zes").

#### Hoofdtelwoord

tinasiksi
* zestien
# tinaneigi
## Surinaams
##### Woordherkomst en -opbouw

* Eigenlijk de woordgroep tin-na-neigi ("tien-bij-negen").

#### Hoofdtelwoord

tinaneigi
* negentien
# tinas
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tinas (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɪnɑs / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tin·as

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tin zn "metaal" en as zn "brandrest"

#### Zelfstandig naamwoord

de tinas v / m
* (scheikunde) benaming voor tindioxide (SbO$_2$), een stof die ontstaat bij het branden van tin en kan worden gebruikt bij fijn polijsten, het maken van glazuur en email of als witte kleurstof voor glas
*   * De klassieke manier van polijsten geschiedt met geraspt lood, aluin en amaryl als eerste bewerking. Napolijsten gebeurt dan met bloem van zwavel en tinas.
*   * Zie voor het gebruik van lood-bevattend tinas door plateelbakkers bij het vervaardigen van glazuur Brief 83 (…) van 23 januari 1685 (…).
*   * Ook Deiman en Paets van Troostwijk namen de overeenkomst tussen het flogiston en de electriciteit aan (1787). Deze identiteit volgde voor van Marum met name uit de waarneming dat de electrische ontlading in staat was metaalkalken (oxiden) te reduceren, dus er flogiston aan terug te geven. Dit lukte met menie, loodwit, tinas (tinoxide), zinkoxide en antimoonoxide.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tinas' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tinas" herkend door:
| 6 % | van de Nederlanders; |
| 8 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Berends, G. e.a. Natuursteen in monumenten. 2e druk (1982) Bosch & Keuning, Baarn / Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist; ISBN 90 246 4337 6; p. 80; geraadpleegd 2018-12-17
* ↑ Leeuwenhoek, A. van (ed. L.C. Palm) Alle de brieven. Deel 15: 1704-1707. 1999 N.V. Swets & Zeitlinger, Lisse; ISBN 90 265 15480; p. 52 n. 44; geraadpleegd 2018-12-17
* ↑ Snelders, H.A.M. "De ontvangst van het ‘système antiphlogistique’ van Lavoisier in Nederland." in: Documentatieblad werkgroep Achttiende eeuw. 11/12 jrg. 1971 nr. 2 (juni 1971) Werkgroep Achttiende Eeuw, Nijmegen; p. 58; geraadpleegd 2018-12-17
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tinaseibi
## Surinaams
##### Woordherkomst en -opbouw

* Eigenlijk de woordgroep tin-na-seibi ("tien-bij-zeven").

#### Hoofdtelwoord

tinaseibi
* zeventien
# tinatoompjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tinatoompjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tin·atoom·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de tinatoompjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord tinatoom
# tinca
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈtiŋ.ka/

##### Woordafbreking

* tin·ca

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van het Latijnse tinca.

#### Zelfstandig naamwoord

tinca v
* (straalvinnigen) zeelt
    «Il fiume era piena di tinche.»
       De rivier barstte van de zeelten.

## Latijn
##### Uitspraak

* IPA: /ˈtɪŋ.ka/

##### Woordafbreking

* tin·ca

#### Zelfstandig naamwoord

tinca v
* (straalvinnigen) een kleine vis, mogelijk de zeelt

##### Overerving en ontlening

| Catalaans: tenca v Frans: tanche v | Italiaans: tinca v Spaans: tenca v |
* Esperanto: tinko
# timbal
## Indonesisch
##### Woordafbreking

* tim·bal

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Javaans timbel

#### Bijvoeglijk naamwoord

timbal
* loden
* (materiaalkunde) lood
* opwegend tegen

##### Synoniemen

* [3] imbang, timbang

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* tim·bal

#### Zelfstandig naamwoord

timbal m
* (muziekinstrument) pauk
* (voeding) pasteitje

#### Verwijzingen

* timbal in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# timbale
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: timbale (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

timbale v
* (muziekinstrument): pauk

##### Hyperoniemen

* instrument de musique, membranophone, instrument de percussion

##### Afgeleide begrippen

* timbalier

##### Verwante begrippen

* bodhrán, bongo, caisse claire, tablâ
# timbel
## Javaans
##### Uitspraak

* IPA: /timbəl/

#### Bijvoeglijk naamwoord

timbel
* opwegend tegen
* loden, lood

##### Synoniemen

* timah

##### Overerving en ontlening

* Indonesisch: timbal
# timbalier
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

timbalier m
* (muziek), (beroep): paukenist

##### Hyperoniemen

* métier, musicien

##### Verwante begrippen

* hautboïste, pianiste, trompettiste
# timbres
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: timbres (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɛ̃brəs / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tim·bres

##### Woordherkomst en -opbouw

* timbre met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de timbres mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord timbre

#### Gangbaarheid

* Het woord timbres staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# temperatuursensortjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: temperatuursensortjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tem·pe·ra·tuur·sen·sor·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de temperatuursensortjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord temperatuursensor
# temperatuurschokje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: temperatuurschokje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tem·pe·ra·tuur·schok·je

#### Zelfstandig naamwoord

het temperatuurschokje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord temperatuurschok
# temperatuurschokjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: temperatuurschokjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tem·pe·ra·tuur·schok·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de temperatuurschokjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord temperatuurschok
# temperatuurschokken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: temperatuurschokken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tem·pe·ra·tuur·schok·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de temperatuurschokken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord temperatuurschok
# temperatuursensor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: temperatuursensor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tem·pe·ra·tuur·sen·sor

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van temperatuur en sensor

#### Zelfstandig naamwoord

de temperatuursensor m
* (techniek) onderdeel waarin de temperatuur wordt omgezet in een elektrisch signaal

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord temperatuursensor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.