OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tijdrijden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tijdrijden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tijd·rij·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tijd en rijden

#### Werkwoord

tijdrijden
* (sport) het rijden van een tijdrit verwant aan hardrijden

##### Verwante begrippen

* tijdcompetitie

##### Afgeleide begrippen

* tijdrijder, tijdrijdster, tijdrit

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord tijdrijden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tijdrijder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tijdrijder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tijd·rij·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van tijdrijden met het achtervoegsel -er
* samenstelling van tijd zn en rijder zn

#### Zelfstandig naamwoord

de tijdrijder m
* (wielrennen) wielrenner die heel goed een tijdrit kan rijden
*   * De tijdrijder van BMC gaf zo zijn visitekaartje af voor het WK, waar hij Tom Dumoulin hoopt te onttronen als wereldkampioen tegen de klok.
*   * Het WK in Innsbruck moet het doen zonder Richie Porte. De Australische klimmer en sterkte tijdrijder was in volle voorbereiding voor het WK, maar is ziek geworden. De Australische bond laat via een persbericht weten dat Porte niet fit genoeg is om mee te doen op het WK.
*   * De Sloveen van Lotto-Jumbo is al een heel jaar achterlijk goed in vorm en heeft al zijn zinnen op de wegrit gezet. Als uitstekend tijdrijder liet hij de titelstrijd tegen de klok schieten om al zijn energie te richten op zondag.

##### Hyperoniemen

* wielrenner

##### Hyponiemen

* klimtijdrijder

##### Verwante begrippen

* mannelijke vorm van tijdrijdster
* kasseienrenner, kasseirijder, klimmer, sprinter

#### Gangbaarheid

* Het woord tijdrijder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tijdrijder" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Victor-Jan Vanparijs 11-09-18 Kruijswijk klimt na ijzersterke tijdrit naar derde plek, dagzege Dennis
* ↑ Tubantia 22-09-18 Zieke Porte haakt af voor WK
* ↑ Tubantia Arjan Schouten 29-09-18 Wie zijn de vijf topfavorieten voor de regenboogtrui?
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tijdrij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tijdrij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tijd·rij

#### Werkwoord

tijdrij
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tijdrijden
*   * Ik tijdrij.
* gebiedende wijs van tijdrijden
*   * Tijdrij!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tijdrijden
*   * Tijdrij je?
# tittel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tittel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tit·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘puntje’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1477
* uit het Engels, afgeleid van titel

#### Zelfstandig naamwoord

de tittel m
* puntje op de letters i, j of ij
    ▸ De puntjes op de i en de j worden tittels genoemd.
* (figuurlijk) iets heel kleins
    ▸ U zegt: „God is en zal rechtvaardig zijn, zoals Zijn Woord zegt. Aan geen jota of tittel van de Wet zal voorbijgegaan worden, maar alles zal vervuld worden.”

##### Synoniemen

* stippel, punt, jota

##### Uitdrukkingen en gezegden

* Ergens geen tittel of jota van afweten

#### Gangbaarheid

* Het woord tittel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tittel" herkend door:
| 19 % | van de Nederlanders; |
| 29 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "tittel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ tittel op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Nick Muller “Geplaatst in de volgende categorieën:LEKKER, MOOI, BELANGRIJK” (11/08/2014), HP de Tijd
* ↑ Weblink bron “Gods genade” (19-02-2020), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# titt
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /tit/

##### Woordafbreking

* titt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse woord tíðr.

#### Bijwoord

titt
* vaak, dikwijls

##### Schrijfwijzen

* tidt
# tittade
## Zweeds
##### Woordafbreking

* tit·ta·de

#### Werkwoord

tittade
* verleden tijd van titta
# tittande
## Zweeds
##### Woordafbreking

* tit·tan·de

#### Werkwoord

tittande
* onvoltooid deelwoord van titta
# tittar
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* tit·tar

#### Werkwoord

tittar
* tegenwoordige tijd van titta

#### Werkwoord

tittar
* tegenwoordige tijd van titte

## Zweeds
##### Woordafbreking

* tit·tar

#### Werkwoord

tittar
* tegenwoordige tijd van titta
# tittat
## Zweeds
##### Woordafbreking

* tit·tat

#### Werkwoord

tittat
* voltooid deelwoord van titta
# tittelforsvarar
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈtitəlfɔɾ'sʋɑːɾɑɾ /

##### Woordafbreking

* tit·tel·for·sva·rar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske zelfstaandige naamwoorden tittel en forsvarar met het voorvoegsel for- en met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

tittelforsvarar m
* (sport) titelverdediger (mannelijke vorm)
* (sport) titelverdedigster (vrouwelijke vorm)

##### Synoniemen

* Noors: tittelforsvarer
# tittelforsvararane
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* tit·tel·for·sva·ra·ra·ne

#### Zelfstandig naamwoord

tittelforsvararane,
* bepaalde vorm nominatief meervoud van tittelforsvarar
# titta
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: titta (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tit·ta

#### Werkwoord

titta
* onovergankelijk kijken, loeken, ogen

##### Synoniemen

* glutta
* se

##### Hyperoniemen

* blicken

##### Afgeleide begrippen

* tittare

##### Verwante begrippen

| beskåda betrakta glo kolla | koxa observera betrakta plira | skåda spana ögna |

#### Werkwoord

titta bort
* wegkijken

#### Werkwoord

titta efter
* nakijken, nazien
* neuzen, zijn neus in andermans zaken steken

##### Synoniemen

* [1-2]: kontrollera

#### Werkwoord

titta fram
* gluren

##### Synoniemen

* blicka

#### Werkwoord

titta in
* langskomen

##### Synoniemen

* besöka

#### Werkwoord

titta på
* aankijken, aanzien, bekijken
* bezichtigen, inspecteren
* toekijken, toeschouwen

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [3]: att titta på TV

#### Werkwoord

titta till
* checken, controleren

##### Synoniemen

* kontrollera

#### Werkwoord

titta upp
* naar boven kijken, naar boven zien, omhoogkijken, opkijken, opzien

#### Werkwoord

titta ut
* opkijken, opzien

##### Synoniemen

* kika ut

#### Werkwoord

titta över
* controleren, doorkijken
# taxisjåfør
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈtæksɪʃɔˈføːɾ /

##### Woordafbreking

* ta·xi·sjå·før

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden taxi en sjåfør.

#### Zelfstandig naamwoord

taxisjåfør, m
* (beroep), (verkeer) taxichauffeur (mannelijke vorm)
    «For to uker siden mistet en taxisjåfør førerkortet etter en trafikkulykke.»
       Twee weken geleden verloor een taxichauffeur na een verkeersongeval zijn rijbewijs.
* (beroep), (verkeer) taxichauffeuse (vrouwelijke vorm)

##### Synoniemen

* drosjesjåfør

##### Hyperoniemen

* fører
* kjører

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈtæksɪʃɔˈføːɾ /

##### Woordafbreking

* ta·xi·sjå·før

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden taxi en sjåfør.

#### Zelfstandig naamwoord

taxisjåfør, m
* (beroep), (verkeer) taxichauffeur (mannelijke vorm)
* (beroep), (verkeer) taxichauffeuse (vrouwelijke vorm)

##### Schrijfwijzen

* taxisjåfør

##### Synoniemen

* drosjesjåfør

##### Hyperoniemen

* førar
* køyrar
# taxipost
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: taxipost (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* taxi·post

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van taxi zn en post zn

#### Zelfstandig naamwoord

de taxipost v / m
* (verouderd) de pakketdienst van de Belgische posterijen
*   * Bpost kondigde ook het verdwijnen van de naam Taxipost aan. Alle pakjes- en logistieke activiteiten van de groep krijgen voortaan één naam: Bpack.
*   * Volgens de postbodes van Geetbets heeft De Post bij de reorganisatie bovendien ook onvoldoende rekening gehouden met het toegenomen werkvolume van de Taxipost-service.

#### Gangbaarheid

* Het woord taxipost staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "taxipost" herkend door:
| 88 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ de Standaard 03/10/2011 om 12:48 door cv Bpost lanceert eerste pakjesautomaat
* ↑ de Standaard 18/02/2010 om 11:26 door bvb Postbodes Geetbets staken tegen Georoute3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# taxirit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: taxirit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* taxi·rit

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van taxi en rit

#### Zelfstandig naamwoord

de taxirit m
* een korte reis met een taxi
*   * Een kort taxiritje brengt ons naar de haven. We zien een stukje van het prachtige eiland en het nut van de regenbuien wordt ons meteen duidelijk, groene heuvels en schitterende natuur zo ver je kunt kijken.
* een rit van een vliegtuig over de grond na de landing of voor het opstijgen

#### Gangbaarheid

* Het woord taxirit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "taxirit" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Zwagerman, Marianne Leven als Jarmund ISBN 978-90-214-5595-2 pagina 19
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# taxioorlogje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: taxioorlogje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* taxi·oor·log·je

#### Zelfstandig naamwoord

het taxioorlogje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord taxioorlog

#### Gangbaarheid

* Het woord taxioorlogje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# taxioorlogjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: taxioorlogjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* taxi·oor·log·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de taxioorlogjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord taxioorlog

#### Gangbaarheid

* Het woord taxioorlogjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tinteloog
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tinteloog (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tin·tel·oog

#### Werkwoord

tinteloog
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tintelogen
*   * Ik tinteloog.
* gebiedende wijs van tintelogen
*   * Tinteloog!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tintelogen
*   * Tinteloog je?

#### Gangbaarheid

* Het woord tinteloog staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tinteloogt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tinteloogt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tin·tel·oogt

#### Werkwoord

tinteloogt
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tintelogen
*   * Jij tinteloogt.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van tintelogen
*   * Hij tinteloogt.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van tintelogen
*   * Tinteloogt!

#### Gangbaarheid

* Het woord tinteloogt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tintelogende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tintelogende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tin·tel·ogen·de

#### Werkwoord

tintelogende
* verbogen vorm van tintelogend, het onvoltooid deelwoord van tintelogen

#### Gangbaarheid

* Het woord tintelogende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tinteloogden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tinteloogden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tin·tel·oog·den

#### Werkwoord

tinteloogden
* meervoud verleden tijd van tintelogen
*   * Wij tinteloogden.
*   * Jullie tinteloogden.
*   * Zij tinteloogden.

#### Gangbaarheid

* Het woord tinteloogden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tintemos
## Spaans
#### Werkwoord

tintemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van tintar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van tintar
# tinten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tinten (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɪntə(n) / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tin·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* [werkwoord]: tint met het achtervoegsel -en
* [zelfstandig naamwoord]: tint met uitgang -en

#### Werkwoord

tinten
* overgankelijk lichtjes van een kleur voorzien
* overgankelijk (figuurlijk) een ideologische invalshoek bezorgen

#### Zelfstandig naamwoord

de tinten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord tint

#### Gangbaarheid

* Het woord tinten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tinten" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ tinten op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Spaans
#### Werkwoord

tinten
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van tintar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van tintar
# titulando
## Spaans
#### Werkwoord

titulando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van titular
# titulamos
## Spaans
#### Werkwoord

titulamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van titular
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van titular
# titulan
## Spaans
#### Werkwoord

titulan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van titular
# titular
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ti·tu·lar

##### Woordherkomst en -opbouw
#### Bijvoeglijk naamwoord

titular
* titulair

#### Verwijzingen

* titular in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

#### Werkwoord

titular
* overgankelijk (scheikunde) titreren
# tibetano
## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

tibetano m
* (taal) Tibetaans

## Portugees
#### Zelfstandig naamwoord

tibetano m
* (taal) Tibetaans

## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

tibetano m
* (taal) Tibetaans
# tibbiyot
## Oezbeeks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

tibbiyot
* (wetenschap) geneeskunde

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# tibetaantjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tibetaantjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ti·be·taan·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de tibetaantjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord tibetaan

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tibetaantjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tibeti
## Hongaars
#### Zelfstandig naamwoord

tibeti
* (taal) Tibetaans; taal die in Tibet gesproken wordt en buiten Tibet door een grote groep vluchtelingen
# tibetaan

* Niet te verwarren met: Tibetaan

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tibetaan (hulp, bestand)
* IPA: / tibɛˈtan / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ti·be·taan

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Tibetaan, vermoedelijk omdat dit ras weliswaar in Nederland is ontstaan, maar uit een kruising van rassen met een Zuidoost-Aziatische achtergrond; geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.A en spellingregel 16.H

#### Zelfstandig naamwoord

de tibetaan m
* bepaald ras van sierlijke huiskatten met een zachte glanzende vacht van halflange haren
    ▸ De tibetaan is ontstaan uit kruisingen tussen de balinees en de tonkinees.

##### Hyperoniemen

* huiskat
* kattenras

##### Verwante begrippen

    kattenrassen:
* angorakat
* kartuizer
* lapjeskat
* manxkat
* napoleon
* siamees +

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tibetaan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Tibetaan” op gekopkatten.be
# tibetanen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tibetanen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ti·be·ta·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de tibetanen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord tibetaan

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tibetanen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tibetanska
## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

tibetanska
* (taal) Tibetaans; taal die in Tibet gesproken wordt en buiten Tibet door een grote groep vluchtelingen
# tibetană
## Roemeens
#### Zelfstandig naamwoord

tibetană v
* (taal) Tibetaans; taal die in Tibet gesproken wordt en buiten Tibet door een grote groep vluchtelingen
# tibb
## Azeri
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

tibb
* (wetenschap) geneeskunde

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# tibetaantje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tibetaantje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ti·be·taan·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het tibetaantje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord tibetaan

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tibetaantje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# telden mee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telden mee (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɛldə(n) ˈme / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tel·den mee

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit telden (werkwoord) en mee (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

telden (…) mee
* meervoud verleden tijd van meetellen
*   * Wij telden mee.
*   * Jullie telden mee.
*   * Zij telden mee.

#### Gangbaarheid

* Het woord telden mee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# telden mis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telden mis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tel·den mis

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit telden (werkwoord) en mis, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

telden (...) mis
* meervoud verleden tijd van mistellen
*   * Wij telden mis.
*   * Jullie telden mis.
*   * Zij telden mis.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'telden mis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# teldufrøði
## Faeröers
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

teldufrøði
* (wetenschap) (informatica) computerwetenschap

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# telden neer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telden neer (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɛldə(n) ˈner / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tel·den neer

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit telden (werkwoord) en neer (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

telden (…) neer
* meervoud verleden tijd van neertellen
*   * Wij telden neer.
*   * Jullie telden neer.
*   * Zij telden neer.

#### Gangbaarheid

* Het woord telden neer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# telden terug
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telden terug (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tel·den te·rug

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit telden (werkwoord) en terug, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

telden (...) terug
* meervoud verleden tijd van terugtellen
*   * Wij telden terug.
*   * Jullie telden terug.
*   * Zij telden terug.

#### Gangbaarheid

* Het woord telden terug staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# telden uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telden uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tel·den uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit telden (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

telden (...) uit
* meervoud verleden tijd van uittellen
*   * Wij telden uit.
*   * Jullie telden uit.
*   * Zij telden uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord telden uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# telden na
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telden na (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tel·den na

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit telden (werkwoord) en na, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

telden na
* meervoud verleden tijd van natellen
*   * Wij telden na.
*   * Jullie telden na.
*   * Zij telden na.

#### Gangbaarheid

* Het woord telden na staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# telden op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telden op (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɛldə(n) ˈɔp / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tel·den op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit telden (werkwoord) en op (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

telden (…) op
* meervoud verleden tijd van optellen
*   * Wij telden op.
*   * Jullie telden op.
*   * Zij telden op.

#### Gangbaarheid

* Het woord telden op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# telden voor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: telden voor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tel·den voor

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit telden (werkwoord) en voor, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

telden (...) voor
* meervoud verleden tijd van voortellen
*   * Wij telden voor.
*   * Jullie telden voor.
*   * Zij telden voor.

#### Gangbaarheid

* Het woord telden voor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# topó
## Spaans
#### Werkwoord

topó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van topar
# toquetea
## Spaans
#### Werkwoord

toquetea
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van toquetear
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van toquetear
# toque toque sinoque
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  toque, toque en sinoque

#### Bijvoeglijk naamwoord

toque toque sinoque
* (kindertaal) gek, maf
    «Il est toque toque sinoque celui-là.»
       Die is van lotje getikt.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 203
# toques
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toques (hulp, bestand)
* IPA: / tɔks / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* to·ques

##### Woordherkomst en -opbouw

* toque met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de toques mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord toque

#### Gangbaarheid

* Het woord toques staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

## Spaans
#### Werkwoord

toques
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van tocar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van tocar
# toque de queda
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* to·que de que·da

#### Zelfstandig naamwoord

toque de queda m
* avondklok
# topór
## Pools
##### Uitspraak

* IPA: /ˈtɔ.pur/

#### Zelfstandig naamwoord

topór m
* (militair) strijdbijl

##### Verbuiging
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.