OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# zwartgordelkardinaalbaars
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwartgordelkardinaalbaars (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* zwart·gor·del·kar·di·naal·baars

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van zwart bn,  gordel zn en kardinaalbaars zn

#### Zelfstandig naamwoord

de zwartgordelkardinaalbaars m
* (straalvinnigen) Archamia zosterophora een straalvinnige vissensoort uit de familie van kardinaalbaarzen (Apogonidae ). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1856 door Bleeker

##### Hyperoniemen

* kardinaalbaarzen, baarsvissen, baarsachtigen, stekelvinnigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zwartgordelkardinaalbaars' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# zwartgouden tangaren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwartgouden tangaren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwart·gou·den tan·ga·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de zwartgouden tangaren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zwartgouden tangare

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zwartgouden tangaren' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# zwartgouden tangare
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwartgouden tangare (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* zwart·gou·den tan·ga·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  zwartgouden en tangare

#### Zelfstandig naamwoord

zwartgouden tangare
* (zangvogels) Bangsia melanochlamys een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). Deze soort is endemisch in de centrale en westelijke Andes van Colombia

##### Hyperoniemen

* tangaren, zangvogels

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zwartgouden tangare' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# zwartgezichtslingeraap
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwartgezichtslingeraap (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* zwart·ge·zicht·slin·ger·aap

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zwartgezicht zn en slingeraap zn

#### Zelfstandig naamwoord

de zwartgezichtslingeraap m
* (primaten) Ateles chamek of zwarte spinaap is een zoogdier uit de familie van de grijpstaartapen (Atelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Humboldt in 1812

##### Hyperoniemen

* slingerapen, slingerapen en wolapen, grijpstaartapen, breedneusapen, primaten, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zwartgezichtslingeraap' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# zwartgezichtslingeraapje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwartgezichtslingeraapje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwart·ge·zicht·slin·ger·aap·je

#### Zelfstandig naamwoord

het zwartgezichtslingeraapje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zwartgezichtslingeraap

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zwartgezichtslingeraapje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# zwartgezichtslingerapen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwartgezichtslingerapen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwart·ge·zicht·slin·ger·apen

#### Zelfstandig naamwoord

de zwartgezichtslingerapen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zwartgezichtslingeraap

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zwartgezichtslingerapen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# φιλοτελισμός
## Grieks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

φιλοτελισμός
* (wetenschap) filatelie

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# φιλοτιμίη
## Oudgrieks
#### Zelfstandig naamwoord
##### φιλοτιμίη

* equivalent van het Attische φιλοτιμία in het Ionisch.
# φινλανδικά
## Grieks
#### Zelfstandig naamwoord

φινλανδικά o mv
* (taal) Fins
# φιλοπονίη
## Oudgrieks
#### Zelfstandig naamwoord
##### φιλοπονίη

* equivalent van het Attische φιλοπονία in het Ionisch.
# φθινόπωρο
## Grieks
#### Zelfstandig naamwoord
##### Uitspraak

* IPA: /fθiˈno.pɔ.rɔ/
φθινόπωρο o
* herfst, najaar

##### Schrijfwijzen

* Latijnse transcriptie: fthinóporo

##### Afgeleide begrippen

* φθινοπωρινός, φθινοπωριάτικος

##### Verwante begrippen

* οπωροπωλείο, φθίνω, οπωροπώλης, φθηνός
# φιάλη
## Grieks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

φιάλη
* fles

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# φιλοπονία
## Oudgrieks
#### Zelfstandig naamwoord

φιλοπονία v
* arbeidzaamheid
# φιλοσοφίη
## Oudgrieks
#### Zelfstandig naamwoord
##### φιλοσοφίη

* equivalent van het Attische φιλοσοφία in het Ionisch.
# φιλοσοφία
## Oudgrieks
#### Zelfstandig naamwoord

φιλοσοφία v
* liefde voor kennis en vaardigheid, studie
* wijsbegeerte, filosofie
    «Βίοι καὶ γνῶμαι τῶν ἐν φιλοσοφίᾳ εὐδοκιμησάντων. (Διογένης Λαέρτιος)»
       Het leven en de kennis van de voornaamste beoefenaren van de filosofie (Diogenes Laërtius).
# φιλοτιμία
## Oudgrieks
#### Zelfstandig naamwoord

φιλοτιμία v
* eerzucht, ambitie
# zwemlerares
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemlerares (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·le·ra·res

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zwem ww en lerares

#### Zelfstandig naamwoord

de zwemlerares v
* (beroep), (sport) iemand die zwemles geeft, iemand die anderen beroepsmatig leert zwemmen
*   * De zwemlerares leerde hen watertrappelen.

##### Verwante begrippen

* zwemleraar m

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zwemlerares' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# zwemleraresje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemleraresje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·le·ra·res·je

#### Zelfstandig naamwoord

het zwemleraresje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zwemlerares

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zwemleraresje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# zwemleraresjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemleraresjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·le·ra·res·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de zwemleraresjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord zwemlerares
# zwemleraartje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemleraartje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·le·raar·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het zwemleraartje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zwemleraar
# zwemleraressen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemleraressen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·le·ra·res·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de zwemleraressen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zwemlerares
# zwemleraartjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemleraartjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·le·raar·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de zwemleraartjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord zwemleraar
# zwemleraars
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemleraars (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·le·raars

#### Zelfstandig naamwoord

de zwemleraars mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zwemleraar

#### Gangbaarheid

* Het woord zwemleraars staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# zwemtikkertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemtikkertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·tik·ker·tje

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zwem ww en tikkertje zn

#### Zelfstandig naamwoord

het zwemtikkertje o
* (spel) spel waarbij de deelnemers zwemmend met de hand aangeraakt moeten worden
    ▸ Na de laatste discipline in onze groep, de vijfentwintig meter rugslag, iets wat je alleen voor de lol deed wanneer je zwemtikkertje speelde en iemand wilde plagen, werd ik aangesproken door een man in het witte functionarisuniform met de blauwe biezen toen ik uit het bad kwam.
    ▸ Zwemtikkertje: - Zorg voor uitnodigingen waarop staat dat ze een handdoek, zwemkleding en geld moet meenemen. - Ga naar het zwembad.- Zorg voor een tikker.- De tikker moet tot 5 tellen. Terwijl de tikker telt, moet iedereen in het zwembad springen.- De tikker moet proberen iedereen te tikken. Als je getikt bent, moet je helpen met tikken.- Als iedereen getikt is begin je opnieuw.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zwemtikkertje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767
* ↑ Weblink bron “Zwemtikkertje”, buitenspeelidee
# zwemtochtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemtochtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·tocht·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de zwemtochtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord zwemtocht
# zwemtoernooi
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemtoernooi (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·toer·nooi

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zwem ww en toernooi

#### Zelfstandig naamwoord

het zwemtoernooi o
* (sport) een gelegenheid waarbij meerdere zwemwedstrijden worden gehouden
*   * Pieter van den Hoogenband was een van de deelnemers aan het zwemtoernooi.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'zwemtoernooi' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# zwemtoernooitjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemtoernooitjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·toer·nooi·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de zwemtoernooitjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord zwemtoernooi
# zwemtoernooitje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemtoernooitje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·toer·nooi·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het zwemtoernooitje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord zwemtoernooi
# zwemtocht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemtocht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·tocht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van zwemmen ww en tocht zn

#### Zelfstandig naamwoord

de zwemtocht m
* een reis die je al zwemmend maakt
*   * Een 56-jarige man die zaterdagochtend meedeed aan een zwemtocht van Den Helder naar Texel is overleden. De man werd tijdens de 4 kilometer lange tocht onwel. Het is nog niet duidelijk wat de oorzaak hiervan was, zei een woordvoerder van de organisatie.
*   * Op Twitter legt hij uit dat hij al een half jaar heeft geoefend voor de zwemtocht van afgelopen zaterdag bij de Noordpool.
*   * De opbrengst van de zwemtocht die Maarten van der Weijden vorige week maakte, is opgelopen naar een bedrag van 4.311.810,72 euro. Dat is zondag bekendgemaakt tijdens de huldiging van Van der Weijden in Waalwijk. De langeafstandszwemmer werd ook nog eens benoemd tot ereburger van de gemeente Waalwijk.

#### Gangbaarheid

* Het woord zwemtocht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwemtocht" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 11-01-17 Man overleden die van Den Helder naar Texel wilde zwemmen
* ↑ Tubantia 02-08-17 Marathonzwemmer vraagt met duik in ijskoude oceaan (-0.5) aandacht voor opwarming oceanen
* ↑ Tubantia Ine Cup 26-08-18 Opbrengst zwemtocht Van der Weijden nadert 4,5 miljoen euro
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# zwemtoernooien
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwemtoernooien (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwem·toer·nooi·en

#### Zelfstandig naamwoord

de zwemtoernooien mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zwemtoernooi
# Кӯҳҳои Анд
## Tadzjieks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Кӯҳҳои Анд
* (toponiem) Andes

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Ла-Манча
## Kazachs
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Ла-Манча
* (toponiem) La Mancha

## Oekraïens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Ла-Манча
* (toponiem) La Mancha

## Russisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Ла-Манча
* (toponiem) La Mancha

## Wit-Russisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Ла-Манча
* (toponiem) La Mancha
# Кіеў
## Wit-Russisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Кіеў
* (toponiem) Kiev

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Күрд
## Azeri
#### Zelfstandig naamwoord

Күрд
* (taal) Koerdisch; taal die door de Koerden gesproken wordt
# Көлн
## Tataars
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Көлн
* (toponiem) Keulen
# Кітайская
## Wit-Russisch
#### Zelfstandig naamwoord

Кітайская
* (taal) Chinees; de voornaamste taal die in China gesproken wordt.
# Лiтоўская
## Wit-Russisch
#### Zelfstandig naamwoord

Лiтоўская
* (taal) Litouws; taal gesproken in Litouwen
# Кꙑѥвъ
## Oudkerkslavisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Кꙑѥвъ
* (toponiem) Kiev

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Л
## Universeel taalgebruik
#### Letter

Л - л
* de 21e letter van het cyrillisch alfabet, heeft de klank /l/
* Letters van het cyrillisch alfabet
* А -
* Б -
* В -
* Г -
* Ґ -
* Д -
* Ђ -
* Ѓ -
* Е -
* Ё -
* Є -
* Ж -
* Ѕ -
* З -
* И -
* І -
* Ї -
* Й -
* Ј -
* К -
* Л -
* Љ -
* М -
* Н
* Њ -
* О -
* П -
* Р -
* С -
* Т -
* Ћ -
* Ќ -
* У -
* Ў -
* Ф -
* Х -
* Ц -
* Ч -
* Џ -
* Ш -
* Щ -
* Ъ -
* Ы -
* Ь -
* Э -
* Ю -
* Я
* а -
* б -
* в -
* г -
* ґ -
* д -
* ђ -
* ѓ -
* е -
* ё -
* є -
* ж -
* ѕ -
* з -
* и -
* і -
* ї -
* й -
* ј -
* к -
* л -
* љ -
* м -
* н
* њ -
* о -
* п -
* р -
* с -
* т -
* ћ -
* ќ -
* у -
* ў -
* ф -
* х -
* ц -
* ч -
* џ -
* ш -
* щ -
* ъ -
* ы -
* ь -
* э -
* ю -
* я
# Кӏудабиритан
## Avaars
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Кӏудабиритан
* (toponiem: land) Verenigd Koninkrijk

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Änderungsgesetzes
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Änderungsgesetzes (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɛndəʀʊŋsˌɡəˈzɛʦəs /

##### Woordafbreking

* Än·de·rungs·ge·set·zes

#### Zelfstandig naamwoord

Änderungsgesetzes
* genitief onzijdig enkelvoud van Änderungsgesetz
# Änglesch
## Ripuarisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

Änglesch o
* (taal) Engels
# Änglisch
## Alemannisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

Änglisch o
* (taal) Engels
# Äpfelchen
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Äpfelchen (hulp, bestand)
* IPA: /ˈapfl̩çən/, (duidelijk uitgesproken) /ˈapfəlçən/

##### Woordafbreking

* Äp·fel·chen

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleidinging van Apfel met het achtervoegsel -chen (verkleinwoorduitgang) met umlautswissel

#### Zelfstandig naamwoord

Äpfelchen o
* appeltje
* (eufemisme) (meervoud) kleine vrouwelijke borst

##### Hyperoniemen

* [1] Kernobst
* [2] Körperbereich, Körperteil
# Äpfeln
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Äpfeln (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɛpfl̩n/, (duidelijk uitgesproken) /ˈɛpfəln/

##### Woordafbreking

* Äp·feln

#### Zelfstandig naamwoord

Äpfeln mv
* datief meervoud van Apfel
# Äpfel
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Äpfel (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɛpfl̩/, (duidelijk uitgesproken) /ˈɛpfəl/

##### Woordafbreking

* Äp·fel

#### Zelfstandig naamwoord

Äpfel mv
* nominatief, genitief en accusatief meervoud van Apfel
# Äpfelchens
## Duits
##### Uitspraak

* IPA: /ˈapfl̩çən/, (duidelijk uitgesproken) /ˈapfəlçən/

##### Woordafbreking

* Äp·fel·chen

#### Zelfstandig naamwoord

Äpfelchens o
* genitief enkelvoud van Apfel
# Ängste
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Ängste (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɛŋstə/

##### Woordafbreking

* Ängs·te

#### Zelfstandig naamwoord

Ängste mv
* nomniatief, genitief en accusatief meervoud van Angst
# Ängsten
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Ängsten (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɛŋstn̩/, (duidelijk uitgesproken) /ˈɛŋstən/

##### Woordafbreking

* Ängs·ten

#### Zelfstandig naamwoord

Ängsten mv
* datief meervoud van Angst
# Ärmel
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Ärmel (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɛʁml̩/

##### Woordafbreking

* Är·mel

#### Zelfstandig naamwoord

Ärmel m
* mouw
# závoj
## Oudtsjechisch
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord zaviti

#### Zelfstandig naamwoord

závoj m
* sluier

##### Overerving en ontlening

* Tsjechisch: závoj

## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

závoj monbezield
* sluier

##### Afgeleide begrippen

* závojček m
* závojový

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /zaːvɔj/

##### Woordafbreking

* zá·voj

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Oudtsjechische závoj

#### Zelfstandig naamwoord

závoj monbezield
* sluier

##### Afgeleide begrippen

* závojek / závojík monbezield
* závojnatý
* závojovat imperfectief
* závojovitý
* závojový

##### Verwante begrippen

* zavíjet
* závojíček monbezield
* závojnatka v
* závojovina v
* zazávojovat perfectief

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
# závěr
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /zaːvjɛr/
* Geluid: závěr (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zá·věr

#### Zelfstandig naamwoord

závěr monbezield
* conclusie; het deel van een geheel kort voor het einde
    «V závěru knihy spisovatel odhalí původce vražd.»
       Op het einde van het boek onthult de schrijver de initiator van de moorden.
* conclusie; de uitkomst van een denkproces, besluit, gevolgtrekking, bevinding
    «Dospěli k závěru, že vyšetřování kriminálních činů trvá mnohdy nepřiměřeně dlouho.»
       Zij zijn tot de conclusie gekomen, dat het onderzoek naar strafbare feiten vaak onredelijk lang duurt.
* slot
    «Elektronický závěr diferenciálu zabraňuje prokluzování jednoho z hnacích kol při rozjezdu.»
       Het elektronische sperdifferentieel voorkomt het wegslippen van één van de aandrijfwielen bij het wegrijden.

##### Synoniemen

* konec monbezield
* důsledek monbezield, vývod monbezield, úsudek monbezield
* uzávěr monbezield

##### Antoniemen

* počátek monbezield, úvod monbezield, začátek monbezield
* premisa v, předpoklad monbezield, úvod monbezield

##### Afgeleide begrippen

| rychlouzávěr monbezield uzávěr monbezield závěra v závěrečný | závěrek monbezield závěrem (bw.) závěrný závěrový |

##### Typische woordcombinaties

* činit závěry – conclusies trekken
* dospět / dojít k závěru – tot de conclusie komen
* na závěr – afsluitend
* závěr řetízku monbezield – kettingslot

##### Verwante begrippen

| polozávěrový předpoklad monbezield spoluzávěra v uzávěra v | uzávěrka v uzávěrkový uzávěrový závěrkem (bw.) | závěrka v závěrkový zavírat imperfectief / zavřít perfectief |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# závažnost
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /zaːvaʒnɔst/

##### Woordafbreking

* zá·važ·nost

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord závažný met het achtervoegsel -ost

#### Zelfstandig naamwoord

závažnost v
* ernstigheid, hevigheid

##### Afgeleide begrippen

* závažně (bw.)

##### Verwante begrippen

* vážnost v
* vážný

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# záviset
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /zaːvɪsɛt/
* Geluid: záviset (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zá·vi·set

#### Werkwoord

záviset imperfectief
* afhangen

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: záviseti imperfectief

##### Synoniemen

* záležet imperfectief

##### Afgeleide begrippen

* závisení o

##### Verwante begrippen

* nezávislý
* závislost v
* závislý
* souviset imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# závada
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /zaːvada/

##### Woordafbreking

* zá·va·da

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Proto-Slavische *zavada

#### Zelfstandig naamwoord

závada v
* defect, gebrek

##### Synoniemen

* defekt monbezield
* nedostatek monbezield
* porucha v
* vada v

##### Afgeleide begrippen

* závadný
* závadový

##### Verwante begrippen

* bezvadný
* Závada
* zavadit

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
# závislost
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /zaːvɪslɔst/

##### Woordafbreking

* zá·vi·s·lost

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord závislý met het achtervoegsel -ost

#### Zelfstandig naamwoord

závislost v
* afhankelijkheid; de toestand wanneer een mens of een dier een fysieke of een psychologische behoefte iets concreets te doen of te ontvangen
    «Závislost na heroinu se dostavuje velice rychle.»
       Heroïneafhankelijkheid komt erg snel.
* afhankelijkheid; de verhouding tussen twee of meer grootheden, waarbij één grootheid de andere beïnvloedt
    «V následujícím grafu můžeme pozorovat závislost atmosférického tlaku na nadmořské výšce.»
       In de volgende grafiek kunnen we de afhankelijkheid van de atmosferische druk van de hoogte boven zeeniveau zien.
* afhankelijkheid; een situatie waarin het bestaan van de ene entiteit volledig ondergeschikt is aan de besluitvorming van een ander
    «Politická závislost státu se projevila teprve ve chvíli, kdy jej opustily poslední vojenské jednotky.»
       De politieke afhankelijkheid van een staat manifesteert pas op het moment, wanneer de laatste militaire eenheden haar verlieten.

##### Synoniemen

* vazba v, podmíněnost v

##### Antoniemen

* nezávislost v

##### Afgeleide begrippen

* nezávislost v

##### Typische woordcombinaties

* dostat se do závislosti – afhankelijk worden
* v závislosti na – afhankelijk van

##### Verwante begrippen

* návyk m
* nezávislý
* závisení o
* záviset imperfectief
* závisle (bw.)

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# zářez
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /zaːr̝̊ɛs/

##### Woordafbreking

* zá·řez

#### Zelfstandig naamwoord

zářez monbezield
* inkeping, gleuf, groef
* snee

##### Afgeleide begrippen

* zářezový

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)