OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# staafmieren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staafmieren (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* staaf·mie·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staaf zn en mieren zn
* staafmier zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de staafmieren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord staafmier
* meervoudsvorm als officiële benaming (vliesvleugeligen) Ponera een geslacht van mieren uit de onderfamilie oermieren (Ponerinae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1804 door Pierre André Latreille

##### Hyperoniemen

* [2] oermieren, mieren, wespachtigen, vliesvleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] bruine staafmier, zwarte staafmier

#### Gangbaarheid

* Het woord 'staafmieren' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# spraakzaamheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spraakzaamheid (hulp, bestand)
* IPA: / ˈspraksamhɛit / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* spraak·zaam·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van spraakzaam met het achtervoegsel -heid

#### Zelfstandig naamwoord

de spraakzaamheid v
* geneigdheid om veel te praten
    ▸ Zijn spraakzaamheid was plotseling verdwenen en had plaatsgemaakt voor een naïef en stil gevoel van bewondering.
    ▸ Boer Herman bleek helemaal niet zo bleu, althans wat spraakzaamheid betreft. „Weinig mensen in mijn omgeving zullen zeggen dat ik een stille ben”, zegt hij. „Ik ben blij dat mijn vriendinnen hebben doorgezet, dat ik geschreven heb, want het klikte meteen. We hadden veel raakvlakken”, vertelt Fleur.

##### Synoniemen

* babbelachtigheid

##### Antoniemen

* zwijgzaamheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord spraakzaamheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Leo Tolstoj “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151
* ↑ Weblink bron “'Trouwen en kinderen, dat gaat ooit gebeuren'” (30-12-2017), Tubantia
# spraakwetenschop
## Nedersaksisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

spraakwetenschop
* taalkunde

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# staatsbemoeiing
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staatsbemoeiing (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staats·be·moei·ing

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staat zn en bemoeiing zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de staatsbemoeiing v
* het bemoeien door de staat

#### Gangbaarheid

* Het woord staatsbemoeiing staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# staatsbestuurtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staatsbestuurtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staats·be·stuur·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het staatsbestuurtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord staatsbestuur
# staatsbemoeiingen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staatsbemoeiingen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staats·be·moei·in·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de staatsbemoeiingen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord staatsbemoeiing

#### Gangbaarheid

* Het woord staatsbemoeiingen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# staatsbestuur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staatsbestuur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staats·be·stuur

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staat en bestuur met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het staatsbestuur o
* bestuur van een staat
* bestuur door de staat

#### Gangbaarheid

* Het woord staatsbestuur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# staatsbestuurtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staatsbestuurtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staats·be·stuur·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de staatsbestuurtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord staatsbestuur
# staatsbetrekking
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staatsbetrekking (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staats·be·trek·king

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staat zn en betrekking zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de staatsbetrekking v
* functie als bestuurder bij de landelijke overheid
    ▸ Wanneer hem werd voorgesteld een staatsbetrekking te aanvaarden of wanneer er gesproken werd over zaken van algemeen belang of over de oorlog en daarbij de mening werd verkondigd dat van de afloop van een bepaalde gebeurtenis het geluk van alle mensen afhing, hoorde hij dat met een milde, meelevende glimlach aan en verbaasde hij zijn gesprekspartners met zijn merkwaardige opmerkingen.
* relatie tussen twee of meer staten

##### Synoniemen

* [1] regeringspost, regeringsambt, overheidsfunctie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord staatsbetrekking staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Leo Tolstoj “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1
# staartsterretje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staartsterretje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staart·ster·re·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het staartsterretje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord staartster
# staartstuk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staartstuk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staart·stuk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staart zn en stuk zn

#### Zelfstandig naamwoord

het staartstuk o
* achterste deel van een snaarinstrument waar de snaren aan vastzitten
*   * Tegenwoordig moeten strijkinstrumenten verder kunnen reiken dan vroeger, harder klinken om grotere concertzalen te kunnen bedienen. Dat betekent dus ook de Messias aanpassen. Er een langere hals op zetten, onder een andere hoek, zodat het instrument de druk van de dikkere snaren kan weerstaan. En als staartstuk ligt er al een prachtig snijwerkje van het kindje Jezus in zijn kribbe klaar.
* achterste deel van een vliegtuig
*   * Morgen maken de vliegtuigen een laatste 'fly-over'om vervolgens in het Britse Norwich van alle KLM-kleuren te worden gestript. Daarna gaan ze naar kopers in Azië en Zuid-Amerika. Ook wordt dan een Fokker-monument onthuld op Schiphol-Oost, in de vorm van het karakteristieke staartstuk.
* achterste deel van een stuk wild
*   * Het staartstuk van Angus Aberdeen, mooi gekorst en versneden, is onberispelijk van kwaliteit en gaartijd, de frieten zijn uitmuntend, de bearnaise is maar half gelukt en het slaatje werd aangemaakt met een waterig-zurige vinaigrette.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord staartstuk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "staartstuk" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Winter, Julian De Messias [2015] ISBN 978-90-446-2746-6 pagina 215
* ↑ Tubantia Sonny in 't Zandt 28-OKTOBER-17,
* ↑ de Standaard 27 FEBRUARI 2016 Door Bruno Vanspauwen
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# staartsterretjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staartsterretjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staart·ster·re·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de staartsterretjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord staartster
# staartstrekspin
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staartstrekspin (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* staart·strek·spin

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staart zn en strekspin zn

#### Zelfstandig naamwoord

de staartstrekspin v / m
* (spinachtigen) Tetragnatha reimoseri een spinnensoort in de taxonomische indeling van de strekspinnen

##### Hyperoniemen

* strekspinnen, echte spinnen, spinachtigen, gifkaakdragers, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'staartstrekspin' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# staartvinmesalen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staartvinmesalen (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* staart·vin·mes·alen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staartvin zn en mesalen zn
* staartvinmesaal zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de staartvinmesalen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord staartvinmesaal
* meervoudsvorm als officiële benaming (straalvinnigen) een familie Apteronotidae van straalvinnige vissen uit de orde van de mesaalachtigen

##### Hyperoniemen

* [2] mesaalachtigen, meervallen en karperachtigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'staartvinmesalen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# staartvin
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staartvin (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staart·vin

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staart en vin

#### Zelfstandig naamwoord

de staartvin v / m
* (zoötomie) een vin aan het uiteinde van een vis of ander dier.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord staartvin staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stadsdeeldichter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stadsdeeldichter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stads·deel·dich·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stadsdeel en dichter

#### Zelfstandig naamwoord

de stadsdeeldichter m
* dichter die door het stadsdeel wordt aangesteld om bij speciale gelegenheden gedichten te schrijven over dat stadsdeel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'stadsdeeldichter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# stadsdeeldichters
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stadsdeeldichters (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stads·deel·dich·ters

#### Zelfstandig naamwoord

de stadsdeeldichters mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord stadsdeeldichter
# stadscentrumpje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stadscentrumpje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stads·cen·trum·pje

#### Zelfstandig naamwoord

het stadscentrumpje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord stadscentrum
# stadscomponist
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stadscomponist (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stads·com·po·nist

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stad zn en componist zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de stadscomponist m
* (muziek) schrijver van muziek die door een gemeente is aangesteld om muziek te schrijven voor bepaalde evenementen

#### Gangbaarheid

* Het woord stadscomponist staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# stadscentrums
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stadscentrums (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stads·cen·trums

#### Zelfstandig naamwoord

de stadscentrums mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord stadscentrum

#### Gangbaarheid

* Het woord stadscentrums staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stadsdeelkantoor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stadsdeelkantoor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stads·deel·kan·toor

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stadsdeel en kantoor

#### Zelfstandig naamwoord

het stadsdeelkantoor o
* kantoor van een stadsdeel alwaar een burger terecht kan voor ongeveer dezelfde administratieve handelingen als in een stadhuis
*   * Ophef over verbod op rokjes in stadsdeelkantoor Amsterdam

#### Gangbaarheid

* Het woord stadsdeelkantoor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ www.nu.nl
# stadscentrum
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stadscentrum (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stads·cen·trum

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stad en centrum met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het stadscentrum o
* (planologie) het middelste gedeelte van een stad, waar vaak een belangrijk deel van het openbare leven zich afspeelt
*   * De grootste kerk, het stadhuis en de grootste winkels zijn te vinden in het stadscentrum.

##### Synoniemen

* binnenstad

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord stadscentrum staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stadscentrumpjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stadscentrumpjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stads·cen·trum·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de stadscentrumpjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord stadscentrum
# staalborsthoningzuiger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staalborsthoningzuiger (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* staal·borst·ho·ning·zui·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van staal zn,  borst en honingzuiger zn

#### Zelfstandig naamwoord

de staalborsthoningzuiger m
* (zangvogels) Cinnyris jugularis een zangvogel uit de familie van de honingzuigers; dit zijn vogels die foerageren op de nectar van bloemen, maar ook op insecten, vooral in de tijd dat ze jongen verzorgen. Deze honingzuiger wordt ook wel de geelbuikhoningzuiger genoemd. De staalborsthoningzuiger heeft een groot verspreidingsgebied dat reikt van Australië tot India.<br

##### Hyperoniemen

* honingzuigers, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'staalborsthoningzuiger' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# staalbrons
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staalbrons (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staal·brons

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staal en brons

#### Zelfstandig naamwoord

het staalbrons o
* (metallurgie) legering van koper, zink en ijzer
* poeder van metaal of brons

#### Gangbaarheid

* Het woord 'staalbrons' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# staalconcern
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staalconcern (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staal·con·cern

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staal zn en concern zn

#### Zelfstandig naamwoord

het staalconcern o
* (bedrijfskunde) bedrijf dat bestaat uit een aantal losse staalproducenten
    ▸ Het Italiaanse staalconcern Ilva sluit met onmiddellijke ingang zijn staalfabriek in het Zuid-Italiaanse Taranto. De grootste staalfabriek van Europa moet dicht omdat ze de oorzaak zou zijn van ernstige milieuvervuiling in het gebied.
    ▸ Ook wil Amsterdam het Tata-concern, bekend van het staalconcern in IJmuiden, overhalen een van zijn chique TAJ-hotels te vestigen in Amsterdam. "Zoals het Hilton ooit Amerikanen trok en het Okura Japanners, zo moet een TAJ het de Indiërs naar de zin maken. Een soort clubhuis."

#### Gangbaarheid

* Het woord staalconcern staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Italiaanse staalconcern dicht wegens milieuvervuiling” (27 november 2012, 13:21), NOS
* ↑ Weblink bron Lucas Waagmeester “'India moet naar Amsterdam komen'” (29 maart 2012, 11:14), NOS
# staalborstel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staalborstel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staal·bor·stel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staal en borstel

#### Zelfstandig naamwoord

de staalborstel m
* (gereedschap) harde borstel met 'haren' van staaldraad

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord staalborstel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "staalborstel" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# staalbouw
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staalbouw (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staal·bouw

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staal zn en bouw zn

#### Zelfstandig naamwoord

de staalbouw m
* (bouwkunde) het bouwen van constructies uit staal, zoals stalen vakwerktorens en vakwerkmasten, brugconstructies, kranen, en staalskeletbouw
*   * De aannemer van het kraanongeluk in Alpen aan den Rijn, BSB Staalbouw, is bankroet. Het bedrijf werd maandag door de rechtbank failliet verklaard, meldt Omroep West. Hierdoor verliezen 60 werknemers hun baan.
*   * Jack Haines van Motor Boat & Yachting gaf als commentaar: de Nederlandse cruiser heeft een stijlvol en praktisch dekontwerp met een cool en schoon interieur. Dat geeft het beste van de Nederlandse staalbouw een moderne draai.
*   * Het nieuwe gebouw heeft twee torens die worden verbonden met een brug, die brug wordt gevormd door de spanten die Buiting Staalbouw heeft geproduceerd. De spanten zijn onderweg naar Amsterdam, waar ze komende week van de boot worden getild en naar boven worden gehesen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord staalbouw staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "staalbouw" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf 24 okt. 2017
* ↑ de Telegraaf 17 jan. 2017
* ↑ Tubantia 02-JUNI-2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# staalconstructie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: staalconstructie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* staal·con·struc·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van staal en constructie

#### Zelfstandig naamwoord

de staalconstructie v
* constructie van staal

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord staalconstructie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# statusjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: statusjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sta·tus·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de statusjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord status
# statusje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: statusje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sta·tus·je

#### Zelfstandig naamwoord

het statusje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord status
# statussen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: statussen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sta·tus·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de statussen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord status

#### Gangbaarheid

* Het woord statussen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "statussen" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# status-quo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: status-quo (hulp, bestand)
* IPA: / ˌstatʏsˈkwo / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* sta·tus-quo

#### Zelfstandig naamwoord

status-quo
* verouderde spelling of vorm van status quo tot 2015

#### Gangbaarheid

* Het woord 'status-quo' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "status-quo" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# status quo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: status quo (hulp, bestand)
* IPA: / ˌstatʏsˈkwo / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* sta·tus quo

##### Woordherkomst en -opbouw

* van het Latijn status quo

#### Zelfstandig naamwoord

status quo m / (o)
* tegenwoordige, stabiele staat van zaken
*   * De waarheid is dat iedereen in het duister tast over de werkelijke gevolgen. Natuurlijk, het staat buiten kijf dat de Nederlandse loterijen het meest zijn gebaat bij de status quo: een min of meer gesloten markt.
*   * De enige haalbare oplossing voor de status quo in het Piet-debat, voor veilige wegen, intochten plus vrijheid van meningsuiting en demonstratie van iedereen, is om het Sinterklaasfeest voorlopig te verzuilen.
* toestand zonder voor- of achteruitgang
*   * De andere Belgen verderop de ranglijst konden geen goede zaak doen. Steve Darcis bleef status quo op 76, terwijl Ruben Bemelmans (van 106 naar 118) en Arthur De Greef (van 174 naar 181) zakten op de ranglijst.
*   * Gezien de status-quo van de laatste dagen zouden de moffen hen, zelfs als ze hen zagen, laten kijken en terug laten gaan, meer dan wat afleiding was het niet.

##### Schrijfwijzen

* status-quo (officiële schrijfwijze tot 2015)

##### Synoniemen

* [1] toestand,
* [2] patstelling, stilstand, evenwicht, impasse

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord status quo staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In het onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 is de toenmalige schrijfwijze "status-quo" meegenomen.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ status quo op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Holtwijk, I. De mannen van de droomfabriek (2015); ISBN 978-94-6003201-1; p. 361
* ↑ Volkskrant M. Oostveen 20 november 2017
* ↑ de Standaard 20 november 2017
* ↑ Lemaitre, Pierre "Tot ziens daarboven" 2014 ISBN 9789401601931 pagina 14

## Pools
#### Frase

status quo
* status quo

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Schots
#### Frase

status quo
* status quo

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

status quo
* status quo; een toestand zonder verandering, de toestand zoals die nu is

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ˈstatʊs ˈkvɔː/

##### Woordafbreking

* sta·tus quo

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de woorden status en quo

#### Zelfstandig naamwoord

status quo monbezield
* status quo; een toestand zonder verandering, de toestand zoals die nu is

##### Verbuiging
#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.