OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# geganteerd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geganteerd (hulp, bestand)
* IPA: / ɣəɣɑnˈtert / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ge·gan·teerd

##### Woordherkomst en -opbouw

* bn: pseudodeelwoord afgeleid van Frans ganté ww met het omvoegsel ge- -eerd
* ww:
* vervoeging van ganteren: de stam met omvoegsel ge- -d

#### Bijvoeglijk naamwoord

geganteerd
* (kleding) in handschoenen gestoken, met handschoenen aan
*   * ⧖ Kitty Meulemans knikte, zonder te luisteren blijkbaar; haar oogen staarden star, als dacht zij aan andere dingen, en haar licht geel geganteerd handje trok even aan het strakke witte voiletje over haar kin.

##### Afgeleide begrippen

* ganteren

#### Werkwoord

geganteerd
* voltooid deelwoord van ganteren
*   * {…} zelfs de Nemesis bleek bekoorlijk geganteerd en gechausseerd!

#### Verwijzingen

* ↑ geganteerd op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Eckeren, G. van "De briljantspeld." in: De Gids. jrg. 83 deel 4 nr. 11 (november 1919) P.N. van Kampen & zoon, Amsterdam; p. 224; geraadpleegd 2019-11-02
* ↑ W.D.-s "Bibliographisch album. Portretten, Kees Springer in en buiten de Kerk, en Uit het Leven, Beelden en Schetsen" in: De Gids. jrg. 26 deel 1 nr. 4 (april 1862) P.N. van Kampen, Amsterdam; p. 624; geraadpleegd 2019-11-02
# geganteerde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geganteerde (hulp, bestand)
* IPA: / ɣəɣɑnˈterdə / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ge·gan·teer·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* geganteerd met de uitgang -e

#### Bijvoeglijk naamwoord

geganteerde
* verbogen vorm van de stellende trap van geganteerd
*   * De zeer deftige eigenaar beklopte met geganteerde hand de deur, (…)

#### Werkwoord

geganteerde
* verbogen vorm van geganteerd, voltooid deelwoord van ganteren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geganteerde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Landell, O.J. de De appels bloeien. herdruk (1984; 1e druk 1951) B.V. Uitgeversmaatschappij Elsevier, Amsterdam; ISBN 9010030490; p. 57; geraadpleegd 2019-11-02
# gegapte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gegapte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·gap·te

#### Werkwoord

gegapte
* verbogen vorm van gegapt, voltooid deelwoord van gappen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'gegapte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# gehinderd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gehinderd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·hin·derd

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van hinderen: de stam met omvoegsel ge- -d

#### Werkwoord

gehinderd
* voltooid deelwoord van hinderen

##### Antoniemen

* ongehinderd

#### Gangbaarheid

* Het woord gehinderd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# gehineininterpretierd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gehineininterpretierd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·hin·ein·in·ter·pre·tierd

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van hineininterpretieren: de stam met omvoegsel ge- -d

#### Werkwoord

gehineininterpretierd
* voltooid deelwoord van hineininterpretieren

#### Gangbaarheid

* Het woord gehineininterpretierd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# gehighlighte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gehighlighte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·high·ligh·te

#### Werkwoord

gehighlighte
* verbogen vorm van gehighlight, voltooid deelwoord van highlighten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'gehighlighte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# gehijg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gehijg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·hijg

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van hijgen met het voorvoegsel ge-

#### Zelfstandig naamwoord

het gehijg o
* aanhoudend snel en hoorbaar ademen zoals past bij lichamelijke inspanning
*   * Artur Z. veroorzaakte destijds veel commotie in de Noord-Hollands kustplaats. De schennispleger joeg vrouwen die alleen op straat waren de stuipen op het lijf door zijn broek te laten zakken en zichzelf - terwijl hij hen strak bleef aankijken - met veel gekreun en gehijg te bevredigen.
*   * De 38-jarige Koevermans staat niet meer in de spits, maar lekker in de verdediging. Geen gehijg van mandekkers in zijn nek, geen vliegende tackles op zijn benen. Dat bevalt wel. Inmiddels heeft hij er alweer drie seizoenen opzitten in het Helmondse amateurvoetbal.

##### Verwante begrippen

* gesteun, gepuf, gekreun, gezucht

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord gehijg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gehijg" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Reformatorisch Dagblad 06-03-2018 Twee maanden voorwaardelijk voor schennispleger
* ↑ Tubantia Bart Hoffman 20-09-17 Koevermans nu verdediger in de vierde klasse: 'Wat moet je anders op zondag'
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# gehinderde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gehinderde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·hin·der·de

#### Werkwoord

gehinderde
* verbogen vorm van gehinderd, voltooid deelwoord van hinderen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'gehinderde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# gehiket
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gehiket (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·hi·ket

#### Werkwoord

gehiket
* voltooid deelwoord van hiken
# galgenmaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: galgenmaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gal·gen·maal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van galg en maal met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het galgenmaal o
* de laatste maaltijd die een ter dood veroordeelde mag nuttigen
*   * De ter dood veroordeelde mocht enkel nog een galgenmaal nuttigen.

##### Verwante begrippen

* galg

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord galgenmaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "galgenmaal" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ galgenmaal op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# galgenveld
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: galgenveld (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gal·gen·veld

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van galg zn en veld zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het galgenveld o
* veld net buiten de stad waar ter dood veroordeelden werden opgehangen nadat hun vonnis was voltrokken

#### Gangbaarheid

* Het woord galgenveld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ galgenveld op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# galgenbrok
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: galgenbrok (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gal·gen·brok

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van galg zn en brok zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de galgenbrok v / m
* (scheldwoord) (letterlijk) iemand die het verdient om aan de galg te hangen; (bij uitbreiding) een waardeloos of verdorven persoon
    ▸ ’Ben jij besuikerd!’, riep een vader altijd als zijn dochtertje iets ondeugends had gedaan. En besuikerd betekende gek. Radioprogramma De Taalstaat staat zaterdag geheel in het teken van dergelijke vergeetwoorden.........Scheldwoorden als galgenbrok en schobbejak. Of ja, nakketikker of niksnakker.”
* (in afgezwakte betekenis) deugniet, schavuit
*   * Jij galgenbrok, waar ben je?

##### Synoniemen

* [1] boef, ellendeling, fielt, galgenaas, galgentronie, hondsvot, hufter, kloothannes, klootzak, schobbejak, schoelje, schoft [B], schorem, schorriemorrie, schurk, smeerlap, smiecht

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord galgenbrok staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "galgenbrok" herkend door:
| 66 % | van de Nederlanders; |
| 78 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron MARIE-THÉRÈSE ROOSENDAAL “Ooft plukken in het deemster” (08 dec. 2016), De Telegraaf
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# galgenhumor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: galgenhumor (hulp, bestand)
* IPA: /'ɣɑlɣəˌɦymɔr/

##### Woordafbreking

* gal·gen·hu·mor

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van galg en humor met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de galgenhumor m
* zwarte humor zoals die door iemand die ten dode opgeschreven is gebezigd wordt
*   * Spaar me je galgenhumor, zeg! Zo erg is het nu ook weer niet.

#### Gangbaarheid

* Het woord galgenhumor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "galgenhumor" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# galgenstrop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: galgenstrop (hulp, bestand)
* IPA: /'ɣɑlɣə(n)strɔp/

##### Woordafbreking

* gal·gen·strop

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van galg en strop met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de galgenstrop v / m
* een tot strop geknoopt touw zoals dat aan een galg gehangen wordt ter verhanging van een veroordeelde
*   * Hem werd de galgenstrop omgedaan.

##### Synoniemen

* strop

##### Verwante begrippen

* beul, doodstraf, executie, galg, hangman

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord galgenstrop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# geelbandfuselier
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geelbandfuselier (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* geel·band·fu·se·lier

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van geelband zn en fuselier zn

#### Zelfstandig naamwoord

de geelbandfuselier m
* (straalvinnigen) Pterocaesio chrysozona een straalvinnige vis uit de familie van fuseliers (Caesionidae ), orde baarsachtigen (Perciformes ), die voorkomt langs de kusten van de Indische Oceaan en het westen van de Grote Oceaan. Hij kan een maximale lengte bereiken van 21 centimeter

##### Hyperoniemen

* fuseliers, baarsvissen, baarsachtigen, stekelvinnigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geelbandfuselier' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# geelbaardbuulbuul
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geelbaardbuulbuul (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* geel·baard·buul·buul

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van geel bn,  baard zn en buulbuul zn

#### Zelfstandig naamwoord

geelbaardbuulbuul
* (zangvogels) Eurillas latirostris een zangvogel uit de familie Pycnonotidae (buulbuuls). Deze soort telt 3 ondersoorten

##### Hyperoniemen

* buulbuuls, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geelbaardbuulbuul' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# geelbandgrasmineermot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geelbandgrasmineermot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* geel·band·gras·mi·neer·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van geelband zn en grasmineermot zn

#### Zelfstandig naamwoord

de geelbandgrasmineermot v / m
* (vlinders) Elachista subocellea een nachtvlinder uit de familie grasmineermotten (Elachistidae). De spanwijdte van de vlinder bedraagt tussen de 8 tot 10 millimeter. De soort komt voor in Europa. In België is de soort zeldzaam, in Nederland zeer zeldzaam

##### Hyperoniemen

* grasmineermotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geelbandgrasmineermot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# geelbaardincagors
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geelbaardincagors (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* geel·baard·in·ca·gors

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van geel bn,  baard zn en incagors zn

#### Zelfstandig naamwoord

de geelbaardincagors v / m
* (zangvogels) Incaspiza laeta een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). Deze soort is endemisch in westelijk Peru

##### Hyperoniemen

* tangaren, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geelbaardincagors' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# geelbagger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geelbagger (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* geel·bag·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van geel en bagger zn

#### Zelfstandig naamwoord

de geelbagger v / m
* (straalvinnigen) Sciades parkeri een straalvinnige vis uit de familie van zeemeervallen (Ariidae ) die voorkomt in het westen en het zuidwesten van de Atlantische Oceaan en in Zuid-Amerikaanse kustrivieren van Guyana tot Noord-Brazilië, inclusief Suriname. De soort staat op de rode lijst van de IUCN met de status near threatened (gevoelig). De naam van de soort werd, als Silurus parkeri, in 1832 door Traill gepubliceerd

##### Hyperoniemen

* zeemeervallen, meervalachtigen, meervallen en karperachtigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geelbagger' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# geelband
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geelband (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* geel·band

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van geel en band zn

#### Zelfstandig naamwoord

de geelband m
* (zoötomie) dier met een gele band

##### Afgeleide begrippen

* geelbandbergerebia, geelbandboegsprietmot, geelbandgrasmineermot, geelbandhoningeter, geelbandkrieltje, geelbandlangsprietmot, geelbandral, geelbandspikkeldikkopje, geelbandvireo, geelbandwimperzweefvlieg

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geelband' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# geelbandboegsprietmot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geelbandboegsprietmot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* geel·band·boeg·spriet·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van geelband zn en boegsprietmot zn

#### Zelfstandig naamwoord

de geelbandboegsprietmot v / m
* (vlinders) Monochroa lucidella een vlinder uit de familie tastermotten (Gelechiidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1834 door Stephens. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* tastermotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geelbandboegsprietmot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# geelarmpje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geelarmpje (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* geel·arm·pje

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van geel en armpje zn

#### Zelfstandig naamwoord

het geelarmpje o dim. tant.
* (spinachtigen) Pardosa hortensis een spinnensoort uit de familie wolfspinnen Lycosidae . De soort komt voor in het palearctisch gebied

##### Hyperoniemen

* wolfspinnen, tangkakigen, echte spinnen, spinachtigen, gifkaakdragers, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geelarmpje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# geelbandbergerebia
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geelbandbergerebia (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* geel·band·berg·ere·bia

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van geelband zn en bergerebia zn

#### Zelfstandig naamwoord

geelbandbergerebia
* (vlinders) Erebia flavofasciata een vlinder uit de onderfamilie Satyrinae, de zandoogjes en erebia's

##### Hyperoniemen

* zandoogjes en erebia's, aurelia's, dagvlinders, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geelbandbergerebia' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# geelbanden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geelbanden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* geel·ban·den

#### Zelfstandig naamwoord

de geelbanden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord geelband

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geelbanden' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# gegnuifde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gegnuifde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·gnuif·de

#### Werkwoord

gegnuifde
* verbogen vorm van gegnuifd, voltooid deelwoord van gnuiven

#### Gangbaarheid

* Het woord 'gegnuifde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# gegoed
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gegoed (hulp, bestand)
* IPA: / ɣəˈɣut / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ge·goed

##### Woordherkomst en -opbouw

* oorspronkelijk een vervoeging van goeden: de stam met omvoegsel ge- -d, zonder -d omdat de stam al op -d eindigt , maar na het in onbruik raken van dit werkwoord opgevat als pseudodeelwoord afgeleid van goed zn met het omvoegsel ge- -d; in de betekenis van ‘welgesteld’ voor het eerst aangetroffen in 1292

#### Bijvoeglijk naamwoord

gegoed
* voorzien zijn van ruime financiële en andere middelen
*   * De gegoede man kon rustig rentenieren.

##### Synoniemen

* rijk, bemiddeld, welgesteld, vermogend, opulent, in bonis, gezeten, welgesteld

##### Antoniemen

* arm, behoeftig

##### Antoniemen

* ongegoed

##### Afgeleide begrippen

* gegoedheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord gegoed staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gegoed" herkend door:
| 76 % | van de Nederlanders; |
| 77 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ gegoed op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "gegoed" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# gegoedheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gegoedheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·goed·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* geen meervoud, afgeleid van gegoed met het achtervoegsel -heid

#### Zelfstandig naamwoord

de gegoedheid v
* het gegoed zijn

##### Synoniemen

* welgesteldheid, bemiddeldheid

#### Gangbaarheid

* Het woord gegoedheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# gangster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gangster (hulp, bestand)
* IPA: / ˈgɛŋstər /

##### Woordafbreking

* gang·ster

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘bendelid’ voor het eerst aangetroffen in 1931
* Ontleend aan het Engelse zelfstandige naamwoord gangster

#### Zelfstandig naamwoord

de gangster m
* een lid van een criminele organisatie
*   * De gangsters sloegen genadeloos toe.
* (scheldwoord) iemand die niet deugt
* (taalkunde) de vrouwelijke vorm van 'ganger' als tweede lid in samenstellingen van zelfstandige naamwoorden, zoals in dubbelgangster of voetgangster

##### Hyponiemen

* [3] kerkgangster, kostgangster, voorbijgangster, voorgangster

##### Afgeleide begrippen

* [1] gangstereconomie, gangsterfilm, gangsterisme, gangsterliefje, gangstermeisje, gangsterrap

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord gangster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gangster" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "gangster" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈgæŋ stər /

##### Woordafbreking

* gang·ster

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Engelse zelfstandige naamwoord gang met het achtervoegsel -ster

#### Zelfstandig naamwoord

gangster
* gangster

##### Schrijfwijzen

* gangsta

##### Synoniemen

* mobster

##### Synoniemen

* gangsterdom
* gangsterish
* gangsterism

## Slowaaks
##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

gangster m
* gangster

##### Afgeleide begrippen

* gangsterský
* gangsterstvo o

##### Verwante begrippen

* gang m

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /gaŋstɛr/, /gɛŋstr/

##### Woordafbreking

* gang·ster

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

gangster mbezield
* gangster

##### Synoniemen

* zločinec mbezield

##### Afgeleide begrippen

* gangsterka v
* gangsterský
* gangsterství o

##### Verwante begrippen

* gang monbezield

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# gangsporten
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈgɑŋ.spɔʈən /

##### Woordafbreking

* gang·spor·ten

#### Zelfstandig naamwoord

gangsporten
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van gangsporten

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈgɑŋ.spɔʈən /

##### Woordafbreking

* gang·spor·ten

#### Zelfstandig naamwoord

gangsporten
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van gangsporten

##### Schrijfwijzen

* gongesporten
# gangsportens
## Noors
##### Woordafbreking

* gang·spor·tens

#### Zelfstandig naamwoord

gangsportens, m
* bepaalde vorm genitief enkelvoud van gangsport
# gangspilletjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gangspilletjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gang·spil·le·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de gangspilletjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord gangspil