OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hollen door
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hollen door (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hol·len door

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hollen (werkwoord) en door, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hollen (...) door
* meervoud tegenwoordige tijd van doorhollen

#### Gangbaarheid

* Het woord hollen door staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hollen mee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hollen mee (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hol·len mee

#### Werkwoord

hollen (...) mee
* meervoud tegenwoordige tijd van meehollen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hollen mee' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hollen op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hollen op (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hol·len op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hollen (werkwoord) en op, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hollen (...) op
* meervoud tegenwoordige tijd van ophollen

#### Gangbaarheid

* Het woord hollen op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hollendskt
## Faeröers
#### Zelfstandig naamwoord

hollendskt
* (taal) Nederlands
# hollen uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hollen uit (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhɔlə(n) ˈœyt / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hol·len uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hollen (werkwoord) en uit (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hollen (…) uit
* meervoud tegenwoordige tijd van uithollen

#### Gangbaarheid

* Het woord hollen uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hollen weg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hollen weg (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhɔlə(n) ˈwɛx / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hol·len weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hollen (werkwoord) en weg (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hollen (…) weg
* meervoud tegenwoordige tijd van weghollen

#### Gangbaarheid

* Het woord hollen weg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hollende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hollende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hol·len·de

#### Bijwoord

hollende
* met rasse schreden, hard
*   * Dat was bezig hollende achteruit te gaan.

#### Werkwoord

hollende
* verbogen vorm van hollend, het onvoltooid deelwoord van hollen

#### Bijvoeglijk naamwoord

hollende
* verbogen vorm van de stellende trap van hollend

#### Werkwoord

hollende
* verbogen vorm van hollend, het onvoltooid deelwoord van hollen

#### Gangbaarheid

* Het woord hollende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hollen na
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hollen na (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hol·len na

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hollen (werkwoord) en na, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hollen (...) na
* meervoud tegenwoordige tijd van nahollen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hollen na' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hollen voort
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hollen voort (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hol·len voort

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hollen (werkwoord) en voort, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hollen (...) voort
* meervoud tegenwoordige tijd van voorthollen

#### Gangbaarheid

* Het woord hollen voort staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hollend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hollend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hol·lend

#### Bijvoeglijk naamwoord

hollend

#### Werkwoord

hollend
* onvoltooid deelwoord van hollen

#### Gangbaarheid

* Het woord hollend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hja
## Fries
#### Persoonlijk voornaamwoord

hja
* derde persoon enkelvoud vrouwelijk onderwerpsvorm: zij
* derde persoon meervoud onderwerpsvorm: zij
# hjarta
## Faeröers
##### Uitspraak

* IPA: /ˈjaʃta/

#### Zelfstandig naamwoord

hjarta o
* (anatomie) hart

## IJslands
##### Uitspraak

* IPA: /ˈçar̥ta/

#### Zelfstandig naamwoord

hjarta o
* (anatomie) hart
# hiểm ác
## Vietnamees
#### Bijvoeglijk naamwoord

hiểm ác
* slecht
* venijnig
* onbetrouwbaar
# hiểu
## Vietnamees
##### Uitspraak

* IPA: /hjeʊ˧˨˧/

#### Werkwoord

hiểu
* verstaan
* begrijpen
    «Tuổi em trai anh làm sao hiểu được chuyện đó.»
       Jouw jongere broer is te jong om het te begrijpen.
# hjartabilananna
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

hjartabilananna
* genitief bepaald vrouwelijk meervoud van hjartabilun
# hiñías
## Spaans
#### Werkwoord

hiñías
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hiñir
# hiñó
## Spaans
#### Werkwoord

hiñó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van heñir
hiñó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van hiñir
# hjalp

* Niet te verwarren met: hjälp

## Deens
##### Woordafbreking

* hjalp

#### Werkwoord

hjalp
* verleden tijd van hjælpe

## Noors
##### Woordafbreking

* hjalp

#### Werkwoord

hjalp
* verleden tijd van hjelpe
# hiñís
## Spaans
#### Werkwoord

hiñís
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van hiñir
# hjartabilana
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

hjartabilana
* genitief onbepaald vrouwelijk meervoud van hjartabilun
# heilabilanirnar
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

heilabilanirnar
* nominatief bepaald vrouwelijk meervoud van heilabilun
heilabilanirnar
* accusatief bepaald vrouwelijk meervoud van heilabilun
# heilabilunar
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

heilabilunar
* genitief onbepaald vrouwelijk enkelvoud van heilabilun
# heilabilunin
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

heilabilunin
* nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van heilabilun
# heilabilanir
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

heilabilanir
* nominatief onbepaald vrouwelijk meervoud van heilabilun
heilabilanir
* accusatief onbepaald vrouwelijk meervoud van heilabilun
# heilabiluninni
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

heilabiluninni
* datief bepaald vrouwelijk enkelvoud van heilabilun
# heilabilunina
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

heilabilunina
* accusatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van heilabilun
# heilabilana
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

heilabilana
* genitief onbepaald vrouwelijk meervoud van heilabilun
# heilabilananna
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

heilabilananna
* genitief bepaald vrouwelijk meervoud van heilabilun
# heilabilun
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van heili zn "brein, hersenen" en bilun zn "verstoring, verwarring" met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

heilabilun, v
* (medisch) dementie, alzheimer, ziekte van Alzheimer
    «Á syðustu 20 árum hefur aukist áhugi á sálfræðimeðferðum fyrir sjúklinga með heilabilun.»
       In de afgelopen 20 jaar is er een groeiende belangstelling voor psychotherapie voor patiënten met dementie.

#### Zelfstandig naamwoord

heilabilun
* nominatief onbepaald vrouwelijk enkelvoud van heilabilun
heilabilun
* accusatief onbepaald vrouwelijk enkelvoud van heilabilun
# heilabilunarinnar
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* IJslandse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -un

#### Zelfstandig naamwoord

heilabilunarinnar
* genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van heilabilun
# halsbandvleermuisjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halsbandvleermuisjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hals·band·vleer·muis·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de halsbandvleermuisjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord halsbandvleermuis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'halsbandvleermuisjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# halsbandvleermuis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halsbandvleermuis (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* hals·band·vleer·muis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van halsband zn en vleermuis zn

#### Zelfstandig naamwoord

de halsbandvleermuis v / m
* (vleermuizen) Cheiromeles parvidens een vleermuis uit het geslacht Cheiromeles die voorkomt op Mindanao, Mindoro en Negros (Filipijnen) en Celebes en Sanana (Indonesië). In de Filipijnen komt deze soort voor zover bekend voor in landbouwgebieden tot 200 m hoogte. Als slaapplaats gebruikt hij waarschijnlijk boomholtes

##### Hyperoniemen

* bulvleermuizen, vleermuizen, placentadieren, zoogdieren, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'halsbandvleermuis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# halsbandvleermuisje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halsbandvleermuisje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hals·band·vleer·muis·je

#### Zelfstandig naamwoord

het halsbandvleermuisje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord halsbandvleermuis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'halsbandvleermuisje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# halsbandzanger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halsbandzanger (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* hals·band·zan·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van halsband zn en zanger zn

#### Zelfstandig naamwoord

de halsbandzanger m
* (zangvogels) Myioborus torquatus een zangvogel uit de familie Parulidae (Amerikaanse zangers). Deze soort komt voor in Costa Rica en westelijk Panama

##### Hyperoniemen

* Amerikaanse zangers, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# halsboord
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halsboord (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hals·boord

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hals zn en boord zn

#### Zelfstandig naamwoord

de halsboord mhet halsboord o
* kraag van een hemd of overhemd
    ▸ De drie zonnen staan in een rechte lijn en draaien rond onze planeet in dezelfde hoeksnelheid! En dus bevinden onze planeet en de drie zonnen zich altijd in een rechte lijn, met onze wereld aan het eind!' 'Weet je zeker dat die observatie geen vergissing is?' Newton greep de minister van Astronomie bij zijn halsboord.
    ▸ Een zwart halsboord stak merkwaardig fris af tegen de viriele bleekheid van zijn gezicht.

##### Synoniemen

* boord, kraag

#### Gangbaarheid

* Het woord halsboord staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Liu Cixin “Het drielichamen probleem” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645798
* ↑ Alexandre Dumas père “De graaf van Monte-Cristo” (2007), L.J. Veen , ISBN 9789020413021
# halsbandvleermuizen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halsbandvleermuizen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hals·band·vleer·mui·zen

#### Zelfstandig naamwoord

de halsbandvleermuizen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord halsbandvleermuis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'halsbandvleermuizen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# halsbom
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: halsbom (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hals·bom

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hals zn en bom zn

#### Zelfstandig naamwoord

de halsbom v / m
* een om de hals van een slachtoffer aangebrachte bom die op afstand tot ontploffing gebracht kan worden

##### Synoniemen

* halsbandbom, kraagbom

#### Gangbaarheid

* Het woord halsbom staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hefker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hefker (hulp, bestand)
* IPA: /ˈhɛfkər/

##### Woordafbreking

* hef·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Jiddisj

#### Zelfstandig naamwoord

hefker
* (Jiddisch-Hebreeuws) goed dat geen eigenaar heeft

##### Verwante begrippen

* Hebreeuws: hefkeer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hefker' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# hefkraantje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hefkraantje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hef·kraan·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het hefkraantje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord hefkraan
# hefkraan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hefkraan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hef·kraan

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hef ww en kraan zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hefkraan v / m
* hefwerktuig dat zware lasten kan tillen
*   * Er kwamen twee hefkranen aan te pas om de vrachtwagen weer rechtop te krijgen. De lading moest worden overgezet.
*   * Het slachtoffer geraakte klem tussen de vrachtwagen en een hefkraan. Hij kwam onder het achterwiel van de vrachtwagen terecht.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hefkraan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hefkraan" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ de Standaard 02/02/2014 om 14:49 door lbo Vrachtwagen met 16 ton zonnepanelen gekanteld in Tellin
* ↑ de Standaard 19/06/2013 om 13:19 door mtm Tachtiger sterft na ongeval in Oostkamp
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# heflanna
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

heflanna
* genitief bepaald mannelijk meervoud van hefill
# hefjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hefjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hef·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de hefjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hef
# hefla
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

hefla
* genitief onbepaald mannelijk meervoud van hefill
hefla
* accusatief onbepaald mannelijk meervoud van hefill
# hefkeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hefkeer (hulp, bestand)
* IPA: /hɛfˈker/

##### Woordafbreking

* hef·keer

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws

#### Zelfstandig naamwoord

hefkeer
* (Jiddisch-Hebreeuws) goed dat geen eigenaar heeft

##### Verwante begrippen

* Jiddisj: hefker

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hefkeer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# hefkraantjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hefkraantjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hef·kraan·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de hefkraantjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hefkraan
# hefkranen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hefkranen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hef·kra·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de hefkranen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hefkraan
# heflana
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

heflana
* accusatief bepaald mannelijk meervoud van hefill
# helpen weg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helpen weg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hel·pen weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit helpen (werkwoord) en weg, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

helpen (...) weg
* meervoud tegenwoordige tijd van weghelpen

#### Gangbaarheid

* Het woord helpen weg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# helpend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helpend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hel·pend

#### Werkwoord

helpend
* onvoltooid deelwoord van helpen

#### Bijvoeglijk naamwoord

helpend
* behulpzaam, ondersteunend
*   * Een helpende jongere komt nooit in de krant terwijl een plagende jongere wordt gezien als een voorbeeld van de verloedering van de samenleving.

#### Gangbaarheid

* Het woord helpend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# helper
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helper (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hel·per

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van helpen met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de helper m
* assistent, adjudant, collega, hulpverlener
*   * Een helper is bij veel taken handig want soms kom je een handje tekort om iets vast te houden.
*   * In een winkel werken vaak vrouw en kinderen mee als onbetaalde helpers

##### Verwante begrippen

* adjunct, assistent, hulp

##### Hyponiemen

* bejaardenhelper, eedhelper, emancipatiehelper

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord helper staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "helper" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# helperssyndroom
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helperssyndroom (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hel·pers·syn·droom

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van helper zn en syndroom zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het helperssyndroom o
* verschijnsel dat sommige mensen altijd andere mensen willen helpen
    ▸ In 1959 ging Vervoort aan de slag als onderwijzer in Lommel, voor een loon van zo'n 5.000 frank in de maand. Hij ontdekte er zijn voorliefde voor het werken met zwakke leerlingen. 'Ik was een soort taakleraar avant la lettre. Hoe dat komt? Ik heb een helperssyndroom -dat is geen verdienste, maar een talent. Ik heb er soms ook veel last van (lacht).' Drie kinderen met leermoeilijkheden in zijn familie waren een andere bepalende factor.

#### Gangbaarheid

* Het woord helperssyndroom staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron jan bosteels “Het geluk van anderen als loon” (01/12/2007), De Standaard
# hogyan
## Hongaars
##### Uitspraak

* IPA: /ˈhoɟɒn/

#### Bijwoord

hogyan
* hoe
# hoi pipeloi
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoi pipeloi (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhɔjpipəˌlɔj / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hoi pi·pe·loi

##### Woordherkomst en -opbouw

* vaste verbinding van hoi tw en het fantasiewoord "pipeloi", dat kan worden opgevat als een vermenging van Engels people zn "mensen" en Oudgrieks (οἱ [hoi]) πολλοί [polloí] "(de) velen, (de) gewone mensen" Het woord is bekend geworden als de vaste groet gebruikt door Jeroentje , een van de vaste personages in de strip Jan, Jans en de kinderen van J. Kruis

#### Tussenwerpsel

hoi pipeloi
* (informeel) vrolijke begroeting
*   * Oudijk schrijft ook dit verhaal vanuit de ik, het meisje dat achterblijft: "De vreemdste dingen dacht ik op dat moment. Dat we nooit meer hoi pipeloi tegen elkaar zouden zeggen."
*   * Hoi pipeloi Jean le Blanche. Gefeliciteerd met je verjaardag
*   * "Hoi Pipeloi" roepen de mensen al lang niet meer.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoi pipeloi' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ hoi pipeloi op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Meijers, J.P. Lezersrecensie. En dat we nooit meer hoi pipeloi tegen elkaar zouden zeggen. (26 augustus 2018) op website: hebban.nl; geraadpleegd 2019-03-15
* ↑ Veugelenburg, J. van advertentie in: Provinciale Zeeuwse Courant jrg. 228 nr. 193 (17 augustus 1985); p. 24 kol. 8; geraadpleegd 2019-03-15
* ↑ "'Hoi Pipeloi' voor Mechli Tas vergeelde herinneringen" in: Het vrĳe volk jrg. 34 nr. 9619 (28 oktober 1978); p. 2 kol. 7; geraadpleegd 2019-03-15
# hoilmiam

Periodiek systeem der elementen (gle) :
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | | | | | | |
| * | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| ** | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

## Iers
#### Zelfstandig naamwoord

hoilmiam
* (element) holmium
# hoj
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦɔj/

##### Woordafbreking

* hoj

#### Werkwoord

hoj
* informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het imperfectieve werkwoord hojit

#### Tussenwerpsel

hoj
* jee; uitroep van verrassing, verbazing, ontsteltenis of zelfs blijdschap
# hohlraum

* Niet te verwarren met: Hohlraum

## Engels
##### Woordafbreking

* hohl·raum

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan Duits Hohlraum.

#### Zelfstandig naamwoord

hohlraum
* (natuurkunde) een holte waarvan de binnenwand van het metalen omhulsel in thermodynamisch evenwicht is met de straling erin

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Frans
##### Woordafbreking

* hohl·raum

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan Duits Hohlraum.

#### Zelfstandig naamwoord

hohlraum m
* (natuurkunde) een holte waarvan de binnenwand van het metalen omhulsel in thermodynamisch evenwicht is met de straling erin

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hohl
## Duits
##### Woordherkomst en -opbouw

* erfwoord Ontwikkeld uit Oudhoogduitse hol, uit Germaans *hula- “hol”, verwant aan Nederlands hol, Engels hollow (Oudengels hol), Deens hule, enz.

#### Bijvoeglijk naamwoord

hohl
* hol

##### Afgeleide begrippen

| hohläugig Hohlraum | Hohlspiegel Hohlweg | Höhle Höhlung |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron hohl in: Wolfgang Pfeifer et al. Etymologisches Wörterbuch des Deutschen (1993), digitalisierte und von Wolfgang Pfeifer überarbeitete Version im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache op dwds.de