OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# blomsterbotn
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈblɔmstəɾbɔtn /

##### Woordafbreking

* bloms·ter·botn

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Noorse zelfstandige naamwoord botn met het voorvoegsel blomster-

#### Zelfstandig naamwoord

blomsterbotn m
* (plantkunde) bloembodem, bloemas

##### Schrijfwijzen

* blomsterbunn
* Nynorsk: blomebotn
* Nynorsk: blomsterbotn

##### Synoniemen

* (wetenschappelijk) receptaculum

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈblɔmstəɾbɔtn /

##### Woordafbreking

* bloms·ter·botn

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden blomster en botn

#### Zelfstandig naamwoord

blomsterbotn m
* (plantkunde) bloembodem, bloemas

##### Schrijfwijzen

* blomebotn
* Noors: blomsterbotn
* Noors: blomsterbunn

##### Synoniemen

* (wetenschappelijk) receptaculum
# bijpompende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijpompende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·pom·pen·de

#### Werkwoord

bijpompende
* verbogen vorm van bijpompend, het onvoltooid deelwoord van bijpompen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bijpompende' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bijpraten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijpraten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·pra·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bij bw en praten ww

#### Werkwoord

bijpraten
* zorgen dat je weer alles van elkaar weet nadat je elkaar een tijd niet gezien hebt
*   * De vriendinnen hadden elkaar gisteren nog uitgebreid gesproken, maar moesten vandaag toch weer een uur lang bijpraten.
    ▸ Dan kunnen wij samen hiernaartoe komen en met zijn allen een beetje bijpraten.

#### Gangbaarheid

* Het woord bijpraten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bijpraten" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bijpompend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijpompend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·pom·pend

#### Werkwoord

bijpompend
* onvoltooid deelwoord van bijpompen
# bijpompt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijpompt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·pompt

#### Werkwoord

bijpompt
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijpompen
*   * ... dat jij bijpompt.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijpompen
*   * ... dat hij bijpompt.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bijpompt' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bijpompten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijpompten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·pomp·ten

#### Werkwoord

bijpompten
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van bijpompen
*   * ...dat wij bijpompten.
*   * ...dat jullie bijpompten.
*   * ...dat zij bijpompten.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bijpompten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bijpompte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bijpompte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bij·pomp·te

#### Werkwoord

bijpompte
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van bijpompen
*   * ... dat ik bijpompte.
*   * ... dat jij bijpompte.
*   * ... dat hij, zij, het bijpompte.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bijpompte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# strafsecondetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strafsecondetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* straf·se·con·de·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de strafsecondetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord strafseconde
# strafschopstip
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strafschopstip (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* straf·schop·stip

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van strafschop zn en stip zn

#### Zelfstandig naamwoord

de strafschopstip v / m
* (voetbal) stip op het voetbalveld 11 meter vanaf het doel vanwaar strafschoppen genomen worden
    ▸ Lyon kwam op achterstand door een goal van Aurélien Scheidler en vijf minuten voor rust kreeg Depay de kans om de thuisploeg op gelijke hoogte te schieten vanaf de strafschopstip. Waar Depay tegen Juventus nog koos voor een panenka, dirigeerde hij de bal nu strak naar de hoek.
    ▸ Napoli, de nummer vijf, ging thuis met 2-1 onderuit tegen Spezia, de nummer achttien van de Serie A. In de eerste helft kwam Napoli nog op voorsprong via Andrea Pategna. Via de strafschopstip maakte M'Bala Nzola na rust gelijk.

#### Gangbaarheid

* Het woord strafschopstip staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Depay blinkt uit met hattrick bij seizoenstart Lyon” (Vrijdag 28 augustus 2020, 23:21), NOS
* ↑ Weblink bron “Oud-Interspelers vloeren Inter; Napoli verliest van laagvlieger Spezia” (Woensdag 6 januari 2021, 17:09), NOS
# strafseconde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strafseconde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* straf·se·con·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van straf ww en seconde

#### Zelfstandig naamwoord

de strafseconde v / m
* (sport) één of meer secondes die als straf voor een overtreding bij de eindtijd wordt opgeteld

#### Gangbaarheid

* Het woord strafseconde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# strafsecondetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strafsecondetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* straf·se·con·de·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het strafsecondetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord strafseconde
# surcásemos
## Spaans
#### Werkwoord

surcásemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van surcar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# surcó
## Spaans
#### Werkwoord

surcó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van surcar
# surda
## Ido
#### Bijvoeglijk naamwoord

surda
* doof
# surcáremos
## Spaans
#### Werkwoord

surcáremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van surcar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# sure
## Engels
#### Bijwoord

sure
* zeker
# sureste

* N
* E
* O
* S
* NE
* NO
* SE
* SO
* NNE
* NNO
* ENE
* ESE
* SSE
* SSO
* OSO
* ONO

## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

sureste m
* (windstreek) zuidoost

##### Synoniemen

* sudeste
# surf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: surf (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* surf

#### Werkwoord

surf
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van surfen
*   * Ik surf.
* gebiedende wijs van surfen
*   * Surf!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van surfen
*   * Surf je?

##### Afgeleide begrippen

* surfmuziek, surfpak, surfplank, surfrock, surfstrand

#### Gangbaarheid

* Het woord surf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "surf" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# surditas
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: surditas (hulp, bestand)
* IPA: /ˈsʏrditɑs/

##### Woordafbreking

* sur·di·tas

#### Zelfstandig naamwoord

surditas
* (medisch) doofheid
*   * Hoe spel je voor iemand met surditas wat de hoogste toren van Nederland is?

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'surditas' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Huigen S. e.a. Tumult in de brugklas (2016) Tumult, Amsterdam; ISBN 9789461142825; p. 57; geraadpleegd 2017-01-18
# surely
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: surely (VS) (hulp, bestand)

#### Bijwoord

surely
* zeker
# strogele spanner
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strogele spanner (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* stro·ge·le span·ner

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  strogele en spanner

#### Zelfstandig naamwoord

de strogele spanner m
* (vlinders) Aspitates gilvaria een nachtvlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De voorvleugellengte bedraagt tussen de 15 en 18 millimeter. De basiskleur van de driehoekige voorvleugel is lichtgeel, langs de buitenrand loopt een grijze lijn en centraal op de vleugel bevindt zich een grijze vlek. De achtervleugel is wit

##### Hyperoniemen

* spanners, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'strogele spanner' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# stroganoffsaus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stroganoffsaus (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stro·ga·noff·saus

##### Woordherkomst en -opbouw

* eponiem: samenstelling van Stroganoff zn "grafelijke familie " en saus zn

#### Zelfstandig naamwoord

de stroganoffsaus v / m
* (voeding) oorspronkelijk Russische saus bestaande uit ui, champignons, meel, bouillon, smetana (soort zure room) en mosterd
    ▸ Daar stond in het onderste rek het halve flesje vodka dat Zwanet eens in de zoveel maanden gebruikte om voor haar ouders, wanneer die te gast waren, de stroganoffsaus of de Russische wijnsoep op smaak te brengen.
    ▸ Na drie gangen is de verzadiging ingetreden, maar het belletje gaat en de schotel inclusief brandende vuurpijl arriveert. Spiezen met biefstuk met ui en paprika, varkensmedaillons met spek en een varkenspoot van de grill liggen te pronken naast de stroganoffsaus.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord stroganoffsaus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ A.F.Th. van der Heijden “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925
* ↑ Weblink bron Ellen Willems “Amper een Pool te zien in Pools restaurant” (19-05-2018), Tubantia
# strogeel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strogeel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stro·geel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stro en geel

#### Bijvoeglijk naamwoord

strogeel
* met een gele kleur die lijkt op de kleur van stro
*   * Hij wilde een strogele auto, maar die kleur kon hij niet uitkiezen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord strogeel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "strogeel" herkend door:
| 76 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# stroganoffsausen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stroganoffsausen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stro·ga·noff·sau·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de stroganoffsausen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord stroganoffsaus

#### Gangbaarheid

* Het woord stroganoffsausen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# boekenprogramma
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boekenprogramma (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·ken·pro·gram·ma

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boek zn en programma zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het boekenprogramma o
* (media) programma op radio of televisie dat over boeken gaat
    ▸ "Dan komt de zomerprogrammering ter discussie. Met nieuwe zomerprogramma's zoals M en het boekenprogramma Moby Dick van Matthijs van Nieuwkerk stoppen we. Ook verdwijnen er in de dag-tv programma's voor ouderen. En we zullen over de hele linie kijken of de vooravond wat soberder kan en we kunnen op NPO 3 minder dagen volwaardig programmeren. Meer herhalingen en meer aankoop. De kwaliteit van de hele programmering komt dus verder onder druk, maar we gaan moedig voorwaarts."
    ▸ Een aantal mensen zegt dat Wim Brands, die onlangs overleed en voor de VPRO een boekenprogramma presenteerde, een uitstekende opvolger zou zijn geweest.

#### Gangbaarheid

* Het woord boekenprogramma staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Publieke omroep: journalistiek wordt ontzien, meer geld van tv naar online” (Dinsdag 28 augustus 2018, 11:05), NOS
* ↑ Weblink bron “Het grote Wie-Moet-Zomergasten-Presenteren-Spel begint weer” (Vrijdag 29 april 2016, 11:42), NOS
# boekenprijs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boekenprijs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·ken·prijs

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boek zn en prijs zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de boekenprijs m
* geld dat men betaalt als men een boek koopt
    ▸ Boekwinkels krijgen standaard 42 procent inkoopkorting op de boekenprijs. De Bezige Bij geeft nu kortingen tot 49 procent, schrijft NRC Handelsblad. De klant blijft dezelfde prijs betalen voor een boek.
* een prijs voor een schrijver die een boek heeft geschreven dat door een jury is uitverkozen
    ▸ Boekenprijs voor Van Lieshout

#### Gangbaarheid

* Het woord boekenprijs staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “De Bezige Bij levert boeken zelf” (Zaterdag 3 mei 2014, 11:29), NOS
* ↑ Weblink bron “Boekenprijs voor Van Lieshout” (Donderdag 1 maart 2012, 16:46), NOS
# boekenreeks
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boekenreeks (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·ken·reeks

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boek zn en reeks zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de boekenreeks v / m
* (kunst) een reeks van boeken die bepaalde eigenschappen met elkaar gemeen hebben en formeel gezamenlijk een groep vormen
    ▸ De historische stukken laten zien hoe uitgebreid de research was van Rowling toen zij haar boekenreeks schreef. Een deel van de magische wereld van Harry Potter is ontsproten uit haar fantasie. Maar het andere deel is geïnspireerd en gebaseerd op oude verhalen en museumstukken over tovenarij, astronomie en geschiedenis.
    ▸ De volgende bestemming is volgens SpaceX "het Restaurant aan het einde van het universum", een verwijzing naar de Hitchhiker's guide to the galaxy van Douglas Adams. Het project verwees al eerder naar die sf-komedie: op het display van de Tesla staat het motto 'Don't panic!' uit de boekenreeks.
    ▸ Het KNMI heeft namens Nederland de namen Jan en Kitty op de lijst laten zetten. Jan refereert aan Jan Pelleboer, de eerste weerman op radio en tv en Jan Buisman, historisch geograaf en schrijver van de boekenreeks Duizend jaar weer, wind en water in de Lage Landen.

##### Synoniemen

* boekserie

#### Gangbaarheid

* Het woord boekenreeks staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Suse van Kleef “Ook na 20 jaar is Harry Potter in Londen nog altijd een grote hit” (29-12-2017), NOS
* ↑ Weblink bron “Ruimte-auto van Elon Musk inmiddels Mars voorbij” (05-11-2018), NOS
* ↑ Weblink bron “Ook Nederlandse stormen krijgen namen, Atiyah en Dennis komen eraan” (06-09-2019), NOS
# blotta sig
## Zweeds
#### Werkwoord

blotta sig
* wederkerend zich blootgeven
* zich ontbloten
# blottar
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈblɔtɑɾ /

##### Woordafbreking

* blot·tar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van blotta ww en blotte ww met het achtervoegsel -ar

#### Werkwoord

blottar
* tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van blotta

#### Werkwoord

blottar
* tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van blotte

#### Zelfstandig naamwoord

blottar, m
* exhibitionist, potloodventer
    «Seint onsdag kveld fekk politiet melding om ein blottar ved fotballbana på Helland.»
       Woensdagavond laat kreeg de politie een melding binnen over een stripper op het voetbalveld in Helland.

##### Verwante begrippen

* blotting zn

##### Opmerkingen

* Noors: blotter zn

#### Verwijzingen

* ↑ Blottar på Vestnes uit "bygdebladet", 33de jaargang. nr. 73, 2004-10-02, pagina 4 (in het Nynorsk; geraadpleegd 2022-03-20)
# blottarar
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'blɔtɑɾɑɾ /

##### Woordafbreking

* blot·ta·rar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Nynorske zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ar en met die woorduitgang -ar

#### Zelfstandig naamwoord

blottarar
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van blottar
# blott
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / blɔt /

##### Woordafbreking

* blott

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig uit het Nederduits

#### Bijvoeglijk naamwoord

blott
* bloot
    «Bakterier er usynlige for det blotte øye.»
       Bacteriën zijn onzichtbaar voor het blote oog.

##### Synoniemen

* bar
* kun

#### Bijwoord

blott
* alleen

##### Synoniemen

* bar
* kun

#### Werkwoord

blott
* gebiedende wijs van blotte

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / blɔt /

##### Woordafbreking

* blott

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig uit het Nederduits

#### Bijvoeglijk naamwoord

blott
* bloot

#### Werkwoord

blott
* gebiedende wijs van blotte
# blotta
## Noors
##### Woordafbreking

* blot·ta

#### Werkwoord

blotta
* verleden tijd van blotte
* voltooid deelwoord van blotte

##### Schrijfwijzen

* [1-2]: blottet

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* blot·ta

##### Woordherkomst en -opbouw

* Voltooid deelwoord van blotte.

#### Bijvoeglijk naamwoord

blotta
* ontbloot

#### Werkwoord

blotta
* onbepaalde wijs, tweede vorm naast blotte, zie aldaar

#### Werkwoord

blotta
* verleden tijd van blotta
* voltooid deelwoord van blotta

#### Werkwoord

blotta
* verleden tijd van blotte
* voltooid deelwoord van blotte

## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

blotta g
* zwakke plek
* (sport) gat in de verdediging

#### Werkwoord

blotta
* blootgeven, onthullen
* het lichaam ontbloten
# blottarane
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'blɔtɑɾɑnə /

##### Woordafbreking

* blot·ta·ra·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Nynorske zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ar en met die woorduitgang -ane

#### Zelfstandig naamwoord

blottarane
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van blottar
# blottaren
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈblɔtɑɾən /

##### Woordafbreking

* blot·ta·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Nynorske zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ar en met die woorduitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

blottaren
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van blottar
# blotevoetenpad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blotevoetenpad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blo·te·voe·ten·pad

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van blote, voet en pad met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het blotevoetenpad o
* (sport) wandelpad speciaal gemaakt om op blote voeten te lopen.
*   * Steeds meer blotevoetenpaden in Nederland

#### Gangbaarheid

* Het woord blotevoetenpad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ www.nu.nl
# blindentribune
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blindentribune (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blin·den·tri·bu·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van blinde zn en tribune zn met het invoegsel -n-

#### Zelfstandig naamwoord

de blindentribune v / m
* (sport) tribune bij een sportwedstrijd waar blinden een wedstrijd kunnen volgen omdat een blindencommentator de wedstrijd verslaat
    ▸ Op de nieuwe blindentribune vertelt een blindentolk wat er allemaal gebeurt. Als een sportverslaggever doet hij live verslag, de blinde of slechtziende volgt zijn commentaar via een koptelefoon.
    ▸ Voetbalclubs hebben elk hun eigen Football en Community-beleid waarin ze hun eigen klemtonen leggen. Denk bijvoorbeeld aan een blindentribune, aan projecten met kwetsbare jongeren of aan wandelvoetbal. De 135.000 euro wordt verdeeld op basis van een evaluatie van hun sociaal en lokaal beleid het voorbije seizoen, alsook hun beleidsplan. De ploegen met het beste voorstel krijgen ook het grootste deel van de koek.

##### Verwante begrippen

* blindencommentator

#### Gangbaarheid

* Het woord blindentribune staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Schaalmodellen en bloemenmatjes: speciale blindentribune bij corso Sint Jansklooster” (Donderdag 18 augustus 2022), NOS
* ↑ Weblink bron “Pro League heeft 135.000 euro veil voor lokale projecten: “Het profvoetbal heeft een krachtige hefboom in handen”” (02/07/2020), De Standaard
# blinderen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blinderen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blin·de·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘kogelvrij of onzichtbaar maken’ voor het eerst aangetroffen in 1865
* afleiding van blind met het achtervoegsel -eren

#### Werkwoord

blinderen
* zorgen dat je ergens niet doorheen kunt kijken, onzichtbaar maken
*   * Wat mist zijn de als speelgoedsoldaatjes verklede werknemers van FAO Schwarz. Grote witte lamellen blinderen de drie verdiepingen van 767 Fifth Avenue. Tussen de kieren door is het plafond vol kleurige led-lampjes nog net te zien. De oudste speelgoedwinkel van de Verenigde Staten sloot op 15 juli de deuren. Hier speelden ouders en kinderen dagelijks op de zes meter lange piano op de vloer de wereldberoemde scène na uit Big (1986), waarin acteurs Tom Hanks en Robert Loggia met hun voeten ‘Chopsticks’ op diezelfde reuzenpiano ten gehore brengen. Op meer dan vijfduizend vierkante meter werden onder andere gigantische knuffelberen en -giraffen, boomhutten ter waarde van twaalfduizend dollar, mierzoet snoepgoed en complete steden gebouwd uit legosteentjes uitgestald alsof het een museum was. Voor toeristen was een bezoekje aan FAO Schwarz even belangrijk als het beklimmen van het Empire State Building, wandelen over Times Square of het bezoeken van het Vrijheidsbeeld.
*   * “Je kunt je afvragen of banken dit hadden moeten voorzien. Persoonlijk vind ik het wat ver gaan om de bank hiervoor aansprakelijk te stellen. Maar nu bekend is geworden dat criminelen dit doen, vind ik het niet onredelijk te verwachten dat de bank maatregelen neem, zoals het uitbetalen van geld in een afgesloten ruimte, of het blinderen van de ramen.”
* bom- en kogelvrij maken
*   * De auto van de president moet eerst geblindeerd worden.

##### Synoniemen

* [2] pantseren

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord blinderen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "blinderen" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "blinderen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ blinderen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC
* ↑ NRC Merel Thie 14 mei 2013
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# blinderende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blinderende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blin·de·ren·de

#### Werkwoord

blinderende
* verbogen vorm van blinderend, het onvoltooid deelwoord van blinderen

#### Gangbaarheid

* Het woord blinderende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.