OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# jappassent
## Frans
#### Werkwoord

jappassent
* derde persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van japper
# jappant
## Frans
#### Werkwoord

jappant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van japper
# jappassions
## Frans
#### Werkwoord

jappassions
* eerste persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van japper
# jappe
## Frans
#### Werkwoord

jappe
* eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van japper
* eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van japper
* tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van japper
# jappasses
## Frans
#### Werkwoord

jappasses
* tweede persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van japper
# joyridende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: joyridende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* joy·ri·den·de

#### Werkwoord

joyridende
* verbogen vorm van joyridend, het onvoltooid deelwoord van joyriden

#### Gangbaarheid

* Het woord joyridende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# joyrider
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: joyrider (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* joy·ri·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van joyriden met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de joyrider m
* persoon die zonder toestemming van de eigenaar een tocht maakt met een voertuig
*   * Een wel heel opvallende joyrider in Enschede. Daar werd donderdag een bestuurder betrapt van nog maar 5 (!) jaar oud. Het jongetje vertelde dat hij eerst wat foto’s had bekeken van iemand die in een auto zit. Hij dacht: dat kan ik ook!
*   * De joyrider die afgelopen zomer met een legertruck een rondrit maakte in Brabant, kon urenlang ongestoord zijn gang. De man werd pas ingerekend nadat hij militairen zelf om startkabels vroeg omdat zijn accu het had begeven.
*   * Zoals zoveel jongeren had hij tijdens zijn studie schelmenstreken uitgehaald waar hij nu nog besmuikt om kon lachen. Die keer dat hij als joyrider in een scootmobiel door de binnenstad had geracet zou hij nooit meer vergeten.

##### Verwante begrippen

* joyriding

#### Gangbaarheid

* Het woord joyrider staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "joyrider" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ joyrider op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 15-06-17 Kleuter (5) gaat er in Enschede stiekem vandoor in auto en botst tegen boompje
* ↑ Tubantia Raymond Boere 30-10-17 Joyrider legertruck kon urenlang ongestoord zijn gang gaan tot zijn accu leeg was
* ↑ Tubantia Gerard Lukken 31-12-17 Voormalig kapelaan over zijn duivelse dilemma: 'Liefde laat zich niet dwingen'
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# joyeux
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: joyeux (hulp, bestand)
* IPA: /ʒwa.jø/

#### Bijvoeglijk naamwoord

joyeux
* vrolijk, blij, plezierig, fijn, joyeus

##### Uitdrukkingen en gezegden

* Joyeux anniversaire!
* Joyeux Noël!
# joyriden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: joyriden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* joy·ri·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Werkwoord

joyriden
* tocht maken met een gestolen voertuig; een tocht maken met een voertuig zonder toestemming van de eigenaar
*   * Een 52-jarige man wordt verdacht van joyriden met een pantservoertuig van Defensie. De verdachte zou de zogeheten YPR hebben gestolen uit de Johannes Postkazerne in Havelte en is ermee gaan rijden. Dat maakte de Koninklijke Marechaussee vandaag bekend.
*   * De jongen en drie vrienden (van 14 en 16 jaar oud) die ook in de auto zaten, renden na het ongeval weg. De politie heeft het viertal aangehouden. De bestuurder is opgepakt vanwege joyriden, de andere drie vanwege het verlaten van de plaats van een ongeval.
*   * De piloot van het verongelukte vliegtuig in het Amerikaanse Alabama was vermoedelijk aan het 'joyriden'. Dat denkt de politie. De tiener had eerder wel een eenmotorig toestel bestuurd, maar nooit zelf een tweemotorig vliegtuig gevlogen. Bij het ongeluk kwamen alle drie inzittenden om het leven.

##### Verwante begrippen

* joyrider

#### Gangbaarheid

* Het woord joyriden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "joyriden" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 89 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ joyriden op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tubantia 28-06-14 Man gaat joyriden met pantservoertuig
* ↑ Tubantia 29-01-12 Zwaar beschonken tiener (15) rijdt pizzeria binnen met auto moeder
* ↑ Tubantia 03-01-13 'Neergestort vliegtuig bestuurd door joyrider'
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# joyous
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: joyous (hulp, bestand)
* IPA: /d͡ʒɔɪəs/

#### Bijvoeglijk naamwoord

joyous
* vreugdevol, heugelijk, blij
    «She could now enjoy the joyous prospect of being reunited with him again.»
       Ze kon nu genieten van het vreugdevol vooruitzicht om weer met hem herenigd te zijn.
# inmolación
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* in·mo·la·ción

#### Zelfstandig naamwoord

inmolación v
* offer, opoffering

##### Synoniemen

* sacrificio

#### Verwijzingen

* inmolación in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# inmolamos
## Spaans
#### Werkwoord

inmolamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van inmolar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van inmolar
# inmolabas
## Spaans
#### Werkwoord

inmolabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inmolar
# inmolado
## Spaans
#### Werkwoord

inmolado
* voltooid deelwoord (participio) van inmolar
# inmolan
## Spaans
#### Werkwoord

inmolan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van inmolar
# inmolando
## Spaans
#### Werkwoord

inmolando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van inmolar
# inmolaos
## Spaans
#### Werkwoord

inmolaos
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van inmolarse
# inmolar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* in·mo·lar

#### Werkwoord

inmolar
* overgankelijk offeren
* opofferen

##### Verwante begrippen

* inmolación, inmolador

##### Synoniemen

* [1] sacrificar

#### Verwijzingen

* inmolar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# inmolad
## Spaans
#### Werkwoord

inmolad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van inmolar
# inmolaban
## Spaans
#### Werkwoord

inmolaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inmolar
# inmutabas
## Spaans
#### Werkwoord

inmutabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inmutar
# inmuta
## Spaans
#### Werkwoord

inmuta
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van inmutar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van inmutar
# inmutaba
## Spaans
#### Werkwoord

inmutaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inmutar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inmutar
# inmutaban
## Spaans
#### Werkwoord

inmutaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inmutar
# inmundos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

inmundos
* mannelijk meervoud van inmundo
# inmutabais
## Spaans
#### Werkwoord

inmutabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inmutar
# inmunización
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* in·mu·ni·za·ción

#### Zelfstandig naamwoord

inmunización v
* (medisch) immunisatie

#### Verwijzingen

* inmunización in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# inmutad
## Spaans
#### Werkwoord

inmutad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van inmutar
# inmunidad
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

inmunidad v
* (medisch) immuniteit
# juráis
## Spaans
#### Werkwoord

juráis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van jurar
# juráremos
## Spaans
#### Werkwoord

juráremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van jurar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# jurysystemen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jurysystemen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ju·ry·sys·te·men

#### Zelfstandig naamwoord

de jurysystemen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord jurysysteem
# juryvoorzitter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: juryvoorzitter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ju·ry·voor·zit·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van jury zn en voorzitter zn

#### Zelfstandig naamwoord

de juryvoorzitter m
* voorzitter van een raad die een oordeel over iets of iemand velt
    ▸ Recensenten waren al lovend over het boek en de jury van de Jan Wolkers Prijs is dat ook. "In haar verhaal vol raadsel en mysterie spat de natuur van de pagina's af, elke bladzijde nodigt uit tot doorlezen, om je tot slot achter te laten in stilte en mijmering", schrijft juryvoorzitter Jean-Pierre Geelen.
    ▸ Volgens de juryvoorzitter is de shortlist uitgebreid met drie kanshebbers voor een nominatie: de handbalsters en het zeilduo Annemiek Bekkering/Annette Duetz bij de ploegen en Estavana Polman in de categorie Sportvrouw van het Jaar.

#### Gangbaarheid

* Het woord juryvoorzitter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron NOS Nieuws “Marente de Moor krijgt Jan Wolkers Prijs voor Foon” (Zondag 20 oktober 2019, 09:55), NOS
* ↑ Weblink bron NOS Sport “Gouden handbalsters alsnog genomineerd voor Sportploeg van het Jaar” (Maandag 16 december 2019, 19:17), NOS
# jurábamos
## Spaans
#### Werkwoord

jurábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van jurar
# jurysysteempjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jurysysteempjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ju·ry·sys·teem·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de jurysysteempjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord jurysysteem
# juryuitspraak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: juryuitspraak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ju·ry·uit·spraak

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van jury zn en uitspraak zn

#### Zelfstandig naamwoord

de juryuitspraak v / m
* uitspraak van leken tijdens een rechtszaak
    ▸ De juridische rechters hadden weliswaar ook na een veroordelende juryuitspraak een wettelijke mogelijkheid tot vrijspraak, maar dat kon niemand zich voorstellen.

#### Gangbaarheid

* Het woord juryuitspraak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Zij die dromen doden slapen nooit” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044640496
# juráramos
## Spaans
#### Werkwoord

juráramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van jurar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# jaune
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: jaune (hulp, bestand)
* IPA: /ʒon/

#### Bijvoeglijk naamwoord

jaune
* (kleur) geel

#### Zelfstandig naamwoord

jaune m
* (kleur) geel
* (spreektaal) glas pastis

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 117
# jaune de citron
## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

jaune de citron
* (kleur) citroengeel; een kleur, RAL-1012
# jaula
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

jaula v
* kooi
# jaundice
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

jaundice
* (medisch) geelzucht
# intervendré
## Spaans
#### Werkwoord

intervendré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van intervenir
# intervendríamos
## Spaans
#### Werkwoord

intervendríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van intervenir
# intervendrían
## Spaans
#### Werkwoord

intervendrían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van intervenir
# intervenga
## Spaans
#### Werkwoord

intervenga
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van intervenir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van intervenir
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van intervenir
# intervendrán
## Spaans
#### Werkwoord

intervendrán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van intervenir
# intervendrás
## Spaans
#### Werkwoord

intervendrás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van intervenir
# intervendría
## Spaans
#### Werkwoord

intervendría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van intervenir
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van intervenir
# intervendrías
## Spaans
#### Werkwoord

intervendrías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van intervenir
# intervendréis
## Spaans
#### Werkwoord

intervendréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van intervenir
# intervendríais
## Spaans
#### Werkwoord

intervendríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van intervenir
# belastingontvangers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastingontvangers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·ont·van·gers

#### Zelfstandig naamwoord

de belastingontvangers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord belastingontvanger

#### Gangbaarheid

* Het woord belastingontvangers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# jeugdvriendin
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jeugdvriendin (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jeugd·vrien·din

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van jeugd zn en vriendin zn

#### Zelfstandig naamwoord

de jeugdvriendin v
* vrouw waarmee men als sinds de jeugd bevriend is
*   * Het verhaal is losjes gebaseerd op een slecht gedocumenteerd historisch mengsel van feit en achterklap: de driehoeksverhouding tussen de Britse koningin Anne, haar jeugdvriendin, belangrijkste adviseur en misschien wel geliefde Sarah Churchill (Rachel Weisz) en het ambitieuze kamermeisje Abigail Masham.
*   * Volgens collega’s en vrienden werkt u keihard. ‘Esther gaat altijd door, dag en nacht’, zegt een jeugdvriendin. Hoe ontspant u?

#### Gangbaarheid

* Het woord jeugdvriendin staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Volkskrant Floortje Smit2 januari 2019 The Favourite is verschrikkelijk grappig en oneindig tragisch (vijf sterren)
* ↑ Tubantia Peter Winterman 27-05-18 Esther Ouwehand: Het CDA is nog altijd onze aartsvijand
# jeugdwerk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jeugdwerk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jeugd·werk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van jeugd en werk

#### Zelfstandig naamwoord

het jeugdwerk o
* groepsgericht sociaal-cultureel werk op basis van niet-commerciële doelen voor of door de jeugd buiten schoolverband
* uit de jeugd van een kunstenaar daterend kunstwerk
*   * Dit schilderij is een jeugdwerkje

#### Gangbaarheid

* Het woord jeugdwerk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "jeugdwerk" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# jeugdwerker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jeugdwerker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jeugd·wer·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van jeugd en werker

#### Zelfstandig naamwoord

de jeugdwerker m
* (beroep) iemand die een baan heeft in het vormingswerk en cultureel werk voor de jeugd

##### Synoniemen

* jongerenwerker

##### Verwante begrippen

* jeugdwerkster

#### Gangbaarheid

* Het woord jeugdwerker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# irritan
## Spaans
#### Werkwoord

irritan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van irritar
# irritadas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

irritadas
* vrouwelijk meervoud van irritado
# irritando
## Spaans
#### Werkwoord

irritando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van irritar
# irritados
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

irritados
* mannelijk meervoud van irritado
# irritamos
## Spaans
#### Werkwoord

irritamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van irritar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van irritar
# irritant
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: irritant (hulp, bestand)
* IPA: / ˌɪriˈtɑnt / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ir·ri·tant

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans irritant bn

#### Bijvoeglijk naamwoord

irritant
* in hoge mate vervelend
*   * Dit is de irritantste persoon die ik ooit gezien heb.
    «Emiel is bijzonder irritant.»
    ▸ De meeste vakantiegangers nemen de Autoroute du Soleil, een ongezellige snelweg met irritante tolpoorten en karakterloze wegrestaurants.
    ▸ Hij was in bepaalde opzichten een jongere versie van mezelf. Zijn grote mond, iets te harde stem, irritante enthousiasme en overdreven positiviteit waren herkenbaar maar ook zijn ongepolijste bravoure, idealisme en romantische dromen om de wereld te verbeteren.

##### Synoniemen

* ergerlijk

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord irritant staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "irritant" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ irritant op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Peter Giesen “Route Nationale 7, leuker dan de Route du Soleil” (30 juli 2014), de Volkskrant
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /i.ʁi.tɑ̃/

##### Woordherkomst en -opbouw

* irriter ww met de uitgang -ant

#### Bijvoeglijk naamwoord

irritant
* irritant
# irritado
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* i·rri·ta·do

#### Bijvoeglijk naamwoord

irritado
* (medisch) geïrriteerd
* geïrriteerd, geërgerd, wrevelig

##### Synoniemen

* [1] inflamado

#### Werkwoord

irritado
* voltooid deelwoord (participio) van irritar
irritado
* voltooid deelwoord (participio) van irritarse

#### Verwijzingen

* irritado in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# kabouterhoningzuiger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kabouterhoningzuiger (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ka·bou·ter·ho·ning·zui·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kabouter zn en honingzuiger zn

#### Zelfstandig naamwoord

de kabouterhoningzuiger m
* (zangvogels) Cinnyris minullus een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers). Deze soort telt 2 ondersoorten

##### Hyperoniemen

* honingzuigers, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kabouterhoningzuiger' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# kaboutermutsen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaboutermutsen (hulp, bestand)
* IPA: / kaˈbɑutərˌmʏtsə(n) / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ka·bou·ter·mut·sen

##### Woordherkomst en -opbouw

* kaboutermuts met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de kaboutermutsen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kaboutermuts
*   * De stiefmoeder van Sneeuwwitje ziet zichzelf naakt in de spiegel en de dwergen dragen geen kaboutermutsen, waardoor ze er eerder als dwergmensen uitzien.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kaboutermutsen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Coillie, J. van "Van Blauwbaard tot Roodlapje. Een aanzet tot de illustratiegeschiedenis van het sprookje in Nederland en Vlaanderen (2)" in: Literatuur zonder leeftijd. jrg. 22 nr. 75 (voorjaar 2008) Biblion Uitgeverij, Leidschendam; ISBN 978 90 5483 812 8; p. 33; geraadpleegd 2019-02-06
# kabotseken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kabotseken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·bot·se·ken

#### Zelfstandig naamwoord

het kabotseken o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord kabots
*   * O Krinklende winklende waterding met ‘t zwarte kabotseken aan, wat zien ik toch geren uw kopke flink al schrijven op ‘t waterke gaan!

##### Synoniemen

* kabotseke

#### Gangbaarheid

* Het woord kabotseken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Het schrijverke (Gyrinus natans) Guido Gezelle
# kabouterkinderen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kabouterkinderen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·bou·ter·kin·de·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de kabouterkinderen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kabouterkind
# kaboutermuts
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaboutermuts (hulp, bestand)
* IPA: / kaˈbɑutərˌmʏts / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ka·bou·ter·muts

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kabouter zn en muts zn

#### Zelfstandig naamwoord

de kaboutermuts v / m
* (hoofddeksel) spits toelopend hoofddeksel van textiel, zoals dat door kleine mensachtige sprookjesfiguren wordt gedragen
*   * Hebben de jongens van Busch ook nog naar alle kanten uitstekende haren, Puckchen en Muckchen dragen een bolle muts en een ‘echte’ puntige kaboutermuts.
*   * Om met een geest in contact te komen en aldus een ‘alfcappe’ of kaboutermuts te bemachtigen, gaat men op de kerstnacht naar een kerk, maar, zoals in de nota op het einde van de tekst wordt gezegd, kan men hetzelfde ‘experiment’ ook nog op drie andere hoogdagen in het jaar uitvoeren.
* Kinderlijke tekening met een rode kaboutermuts.
* Deze kabouter is afgebeeld met een blauwe kaboutermuts.
* Drie kinderen treden op met een rode kaboutermuts.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kaboutermuts' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Ghonem, K. & P. Mooren "De lotgevallen van Puk en Muk. Van kwajongens tot kabouters" in: Literatuur zonder leeftijd. jrg. 14 nr. 52 (zomer 2000) Stichting ter Bevordering van de Studie van de Kinder- en Jeugdliteratuur, Amsterdam; p. 211; geraadpleegd 2019-02-06
* ↑ Braekman, W.L. Middeleeuwse witte en zwarte magie in het Nederlands taalgebied. (1997) Koninklĳke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde, Gent; ISBN 907247421X; p. 466; geraadpleegd 2019-02-06
# kabotsen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kabotsen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·bot·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de kabotsen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kabots