OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mottatt
## Noors
##### Woordafbreking

* mot·tatt

#### Bijvoeglijk naamwoord

mottatt
* opgenomen
* ontvangen
* gekregen, verkregen

#### Werkwoord

mottatt
* voltooid deelwoord van motta

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* mot·tatt

#### Bijvoeglijk naamwoord

mottatt
* opgenomen
* ontvangen
* gekregen, verkregen

#### Bijvoeglijk naamwoord

mottatt
* verouderde spelling of vorm van mottatte tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm enkelvoud en onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van mottatt
# motst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: motst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* motst

#### Werkwoord

motst
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van motsen
*   * Jij motst.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van motsen
*   * Hij motst.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van motsen
*   * Motst!

#### Gangbaarheid

* Het woord motst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# motstand
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

motstand
* (elektrotechniek) resistantie
# motstanden
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmuːtstɑnən /

##### Woordafbreking

* mot·stan·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel mot-

#### Zelfstandig naamwoord

motstanden
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van motstand

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈmuːtstɑnən /

##### Woordafbreking

* mot·stan·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* Nynorske zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel mot-

#### Zelfstandig naamwoord

motstanden
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van motstand
# motstandsdyktig
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡmuːtstɑnsdyktɪ/

##### Woordafbreking

* mot·stands·dyk·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van motstand en dyktig met het invoegsel -s-.

#### Bijvoeglijk naamwoord

motstandsdyktig
* bestand
    «Stoffet er motstandsdyktig mot væte.»
       De stof is bestand tegen vocht.
* (medisch) resistent
    «Gonorébakterien er motstandsdyktig mot antibiotika.»
       Gonorébakterien zijn resistent tegen antibiotica.

##### Synoniemen

* [1]: holdbar
* [1]: herdig
* [2]: resistent

##### Synoniemen

* [2]: immun

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [2]: motstandsdyktige bakterier

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡmuːtstɑnsdyktɪ/

##### Woordafbreking

* mot·stands·dyk·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van motstand en dyktig met het invoegsel -s-.

#### Bijvoeglijk naamwoord

motstandsdyktig
* bestand
    «Verktyet er motstandsdyktig mot rust.»
       Het werktuig is bestand tegen roest.
* (medisch) resistent
    «Han er motstandsdyktig mot ein sjukdom.»
       Hij is resistent tegen een ziekte.

##### Synoniemen

* [1]: haldbar
* [1]: herdig, herdug
* [2]: immun
# murderers
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

murderers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord murderer
# murders
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

murders mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord murder

#### Werkwoord

murders
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) murder
# murdi
## Esperanto
#### Werkwoord

murdi
* vermoorden
# murdo
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

murdo
* moord
# mure
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* (werkwoord) Afkomstig van het Oudnoorse woord múra, dat van mur komt.
* (zelfstandig naamwoord) Verwant med het Duitse woord Möhre.

#### Werkwoord

mure
* metselen
    «Grillstedet er murt opp med stein.»
       De barbequeplaats is gemetseld met stenen.

#### Werkwoord

mure seg inne
* wederkerend zich isoleren

##### Synoniemen

* isolere seg

#### Zelfstandig naamwoord

mure g
* (plantkunde) ganzerik
    «Murer (Potentilla) er en gruppe planter i rosefamilien.»
       Ganzerik (Potentilla) is een plantengeslacht uit de rozenfamilie.

##### Synoniemen

* (wetenschappelijk) Potentilla

##### Hyperoniemen

* plante

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* (werkwoord) Afkomstig van het Oudnoorse woord múra, dat van mur komt.
* (zelfstandig naamwoord) Verwant med het Duitse woord Möhre.

#### Werkwoord

mure
* metselen
    «Mure eit hus.»
       Een huis metselen.
* krieuwelen

##### Schrijfwijzen

* mura

#### Werkwoord

mure seg inne
* wederkerend zich isoleren

##### Synoniemen

* isolere seg

#### Zelfstandig naamwoord

mure v
* (plantkunde) ganzerik

##### Synoniemen

* (wetenschappelijk) Potentilla

##### Hyperoniemen

* plante
# murderer
## Engels
##### Uitspraak

* VS: /ˈmɝdəɹɚ/
* VK: /ˈmɜːdəɹə/
* Audio (US) (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mur·der·er

#### Zelfstandig naamwoord

murderer
* (misdaad) moordenaar
# murdered
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: murdered (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

murdered
* verleden tijd van murder
* voltooid deelwoord van murder
# murdisto
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

murdisto
* moordenaar
# murder
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: murder (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈmɜːdə/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudengelse woord morðor.

#### Zelfstandig naamwoord

murder
* (misdaad) moord
    «There were three murders in the town last year.»
       Er waren drie moorden in de stad vorig jaar.
* (misdaad), (juridisch) moordzaak

##### Afgeleide begrippen

* mass murder
* murder attempt
* murder charge
* murder conviction
* murder indictment
* murder mystery
* murder squad
* murder suspect
* murder threat
* murder trial
* murder victim
* murder weapon
* murderee
* murderer, murderess
* murderous
* murderously
* murderousness

##### Verwante begrippen

* manslaughter

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: judicial murder
* [1]: murder and robbery / murder and robbery
* [1]: murder by poisoning
* [1]: premeditated murder
* [1]: ritual murder
* [1]: serial murder
* [1]: sexual murder
* [1]: treacherous murder

#### Werkwoord

murder
* overgankelijk afslachten, moorden, ombrengen, vermoorden
    «A relation of her said in a statement that the girl was murdered.»
       Een relatie van haar zei in een verklaring dat het meisje werd vermoord.
* overgankelijk verknoeien

##### Synoniemen

* kill
# musikalske
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·si·kals·ke

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense bijvoeglijknaamwoordsvorm met het achtervoegsel -sk

#### Bijvoeglijk naamwoord

musikalske
* onbepaald meervoud stellende trap van musikalsk
musikalske
* bepaald stellende trap van musikalsk

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / mʉsɪ'kɑːlskə /

##### Woordafbreking

* mu·si·kals·ke

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse bijvoeglijknaamwoordsvorm met het achtervoegsel -sk

#### Bijvoeglijk naamwoord

musikalske
* onbepaald meervoud stellende trap van musikalsk
musikalske
* bepaald stellende trap van musikalsk

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / mʉsɪ'kɑːlskə /

##### Woordafbreking

* mu·si·kals·ke

##### Woordherkomst en -opbouw

* Nynorske bijvoeglijknaamwoordsvorm met het achtervoegsel -sk

#### Bijvoeglijk naamwoord

musikalske
* onbepaald meervoud stellende trap van musikalsk
musikalske
* bepaald stellende trap van musikalsk
# musikinstrumenten
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·men·ten

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrumenten
* nominatief bepaald onzijdig meervoud van musikinstrument
# musikinstrument

* Niet te verwarren met: Musikinstrument, musikkinstrument

## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / muˈsig.ensdʁuˈmεnˀd /

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·ment

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van musik zn "muziek" en instrument zn "instrument"

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrument, o
* (muziek) muziekinstrument

#### Verwijzingen

* musikinstrument in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / musị:k.instrumẹn:t /

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·ment

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van musik zn "muziek" en instrument zn "instrument"

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrument, o
* (muziek) muziekinstrument
# musikinstrumenterne
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·men·ter·ne

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrumenterne
* nominatief bepaald onzijdig meervoud van musikinstrument
# musikinstrumenters
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·men·ter

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrumenters
* genitief onbepaald onzijdig meervoud van musikinstrument
# musikinstrumentet
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·men·tet

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrumentet
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van musikinstrument

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·men·tet

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrumentet
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van musikinstrument
# musikinstrumentets
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·men·tets

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrumentets
* genitief bepaald onzijdig enkelvoud van musikinstrument

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·men·tets

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrumentets
* genitief bepaald onzijdig enkelvoud van musikinstrument
# musikinstrumentens
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·men·tens

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrumentens
* genitief bepaald onzijdig meervoud van musikinstrument
# musikinstrumenter
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·men·ter

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrumenter
* nominatief onbepaald onzijdig meervoud van musikinstrument
# musikinstrumenternes
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mu·sik·in·stru·men·ter·nes

#### Zelfstandig naamwoord

musikinstrumenternes
* genitief bepaald onzijdig meervoud van musikinstrument
# neerschrijven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: neerschrijven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* neer·schrij·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van neer en schrijven

#### Werkwoord

neerschrijven
* overgankelijk ergens een schriftelijke notitie van maken, schriftelijk vastleggen
*   * Gelukkig had hij het nummer neergeschreven.

#### Gangbaarheid

* Het woord neerschrijven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# neerschrijvende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: neerschrijvende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* neer·schrij·ven·de

#### Werkwoord

neerschrijvende
* verbogen vorm van neerschrijvend, het onvoltooid deelwoord van neerschrijven

#### Gangbaarheid

* Het woord neerschrijvende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# muro
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

muro
* muur

## Ido
#### Zelfstandig naamwoord

muro
* muur

## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

muro m
* muur

## Portugees
#### Zelfstandig naamwoord

muro m
* muur

## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

muro m
* muur
# murre
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

murre
* (steltloperachtigen) Uria sp. zeekoet
# murone
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

murone
* verouderde spelling of vorm van murene tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief meervoud van mure, v
# murren
## Duits
#### Werkwoord

murren
* mopperen
# murs
## Noors
##### Woordafbreking

* murs

#### Zelfstandig naamwoord

murs, m
* onbepaalde vorm genitief enkelvoud van mur

## Zweeds
##### Woordafbreking

* murs

#### Zelfstandig naamwoord

murs,
* onbepaalde vorm genitief enkelvoud van mur
# mursu
## Fins
#### Zelfstandig naamwoord

mursu
* (roofdieren) walrus
# murmuró
## Spaans
#### Werkwoord

murmuró
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van murmurar
# muror
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

muror
* verouderde spelling of vorm van murer tot 2012
       (verouderd) onbepaalde vorm nominatief meervoud van mure, v
# murr
## Lets
##### Woordherkomst en -opbouw

* klanknabootsing

#### Tussenwerpsel

murr
* (dierengeluid) prr, het spinnende geluid van een kat

##### Synoniemen

* ņurr
# nazarena
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

nazarena
* vrouwelijk enkelvoud van nazareno
# nazarenas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

nazarenas
* vrouwelijk meervoud van nazareno
# nazareeër

* Niet te verwarren met: Nazareeër

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nazareeër (hulp, bestand)
* IPA: /nazaˈrejər/

##### Woordafbreking

* na·za·ree·er

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws (vernederlandste vorm)

#### Zelfstandig naamwoord

de nazareeër v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) lid van eerste christengemeenten

##### Schrijfwijzen

* nazarener, nazoreeër

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nazareeër' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# nazareeërs

* Niet te verwarren met: Nazareeërs

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nazareeërs (hulp, bestand)
* IPA: /nazaˈrejərs/

##### Woordafbreking

* na·za·ree·ers

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws (vernederlandste vorm)

#### Zelfstandig naamwoord

de nazareeërs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nazareeër

##### Schrijfwijzen

* nazareners, nazoreeërs

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# nazang
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nazang (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·zang

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van na vz en zang zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nazang m
* een lied of gedicht dat na het hoofdwerk komt als afsluiting
*   * Slapen bij een warme man is de vierde stap in een poëtische ontwikkeling die langzaamaan dwingend aandacht vraagt. Versteegen is een ‘maker’. De bundel omvat zevenentwintig gedichten in een nauwgezet verband van drie afdelingen. Er is een gezamenlijke voorzang, elke reeks heeft een nazang, en er is een slotzang voor de hele bundel.
*   * In een ‘nazang’ legt Márai ten overvloede uit wat hij met deze ‘Telegonie’ heeft bedoeld.
*   * De nieuwe versie is rijk aan muzikale vormen: korte zangvormen, canons, éénregelige acclamaties, voorzang, nazang, liederen waarbij de gemeente een refrein zingt waar een voorzanger overheen zingt.” Winter was bereid tot compromissen. Al is hij geen liefhebber van Abba, Vader, hij schreef er wel een betere begeleiding voor.

##### Synoniemen

* postludium

##### Verwante begrippen

* nawoord

##### Antoniemen

* voorzang

#### Gangbaarheid

* Het woord nazang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nazang" herkend door:
| 84 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Arie van den Berg 9 mei 2008 Huis met 120 vleugels
* ↑ NRC 4 september 2011 Tsjechov zat al vroeg op het niveau Campert
* ↑ NRC Kasper Jansen 23 mei 2013 Zingt de Here een nieuw lied
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nazarener

* Niet te verwarren met: Nazarener

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nazarener (hulp, bestand)
* IPA: /nazaˈrenər/

##### Woordafbreking

* na·za·re·ner

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws (vernederlandste vorm)

#### Zelfstandig naamwoord

de nazarener v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) lid van eerste christengemeenten

##### Schrijfwijzen

* nazareeër, nazoreeër

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nazarener' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# nazareners

* Niet te verwarren met: Nazareners

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nazareners (hulp, bestand)
* IPA: /nazaˈrenərs/

##### Woordafbreking

* na·za·re·ners

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws (vernederlandste vorm)

#### Zelfstandig naamwoord

de nazareners mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nazarener

##### Schrijfwijzen

* nazareeërs, nazoreeërs

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# myslíš
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /mɪsliːʃ/

##### Woordafbreking

* my·s·líš

#### Werkwoord

myslíš
* informeel eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord myslet
# mysore-winde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mysore-winde (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* my·so·re-·win·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Mysore en en winde zn

#### Zelfstandig naamwoord

de mysore-winde v / m
* (bloemplanten) Thunbergia mysorensis een plant uit de familie Acanthaceae . Het is een windende, tot 10 meter lange klimmende plant. De bladeren zijn tegenoverstaand, elliptisch tot langwerpig en 7-15 bij 2,5-9 centimeter breed. Vanuit de bladvoet ontspringen drie krachtige nerven

##### Hyperoniemen

* acanthusfamilie, zaadplanten, asteriden, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mysore-winde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] mysore-winde op Wikidata
# mysterieus kogelspinnetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mysterieus kogelspinnetje (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* mys·te·ri·eus ko·gel·spin·ne·tje

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  mysterieus en kogelspinnetje

#### Zelfstandig naamwoord

het mysterieus kogelspinnetje o dim. tant.
* (spinachtigen) Carniella brignolii een spinnensoort in de taxonomische indeling van de kogelspinnen (Theridiidae )

##### Hyperoniemen

* kogelspinnen, echte spinnen, spinachtigen, gifkaakdragers, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mysterieus kogelspinnetje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# mysteriet
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / myˈsteːɾɪət /

##### Woordafbreking

* mys·te·ri·et

#### Zelfstandig naamwoord

mysteriet
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van mysterium

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / myˈsteːɾɪət /

##### Woordafbreking

* mys·te·ri·et

#### Zelfstandig naamwoord

mysteriet
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van mysterium
# mysterieus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mysterieus (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mys·te·ri·eus

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘geheimzinnig’ voor het eerst aangetroffen in 1659
* afgeleid van mysterie met het achtervoegsel -eus
* afgeleid van het Franse mystérieux (met het achtervoegsel -eus)

#### Bijvoeglijk naamwoord

mysterieus
* waar geheimzinnigheid aan kleeft
*   * Om mysterieuze redenen kreeg ik ineens een blauw scherm te zien.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord mysterieus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "mysterieus" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "mysterieus" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ mysterieus op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Wiktionnaire
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# mysteriecultus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mysteriecultus (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mys·te·rie·cul·tus

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van mysterie en cultus

#### Zelfstandig naamwoord

de mysteriecultus m
* geheime eredienst voor één of meer godheden, waaraan enkel ingewijden kunnen deelnemen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'mysteriecultus' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# nachtvorst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtvorst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nacht·vorst

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nacht zn en vorst zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nachtvorst m
* situatie waarbij de nachtelijke temperatuur op klomphoogte (10 cm hoogte) boven kort geknipt gras tot onder het vriespunt daalt
*   * Peren- en appelbloesem zijn zeer gevoelig voor nachtvorst in het voorjaar.
*   * ‘Wij hebben een derde van onze percelen tijdens de nachtvorst beregend en die peren zijn zeer dik’, zegt teler Kris Wouters. ‘De rest is bevroren geraakt. Maar toch hebben we op die percelen peren, ook al zijn ze kleiner. Een mirakel. Dat mooie weer in de zomer heeft er ook voor gezorgd dat ze zoeter zijn dan anders. Een conférence is namelijk een peer die zich kan herstellen, ondanks de vorst. Bij de appels is dat niet zo, die oogst is echt vernield (68 procent minder, nvdr). Daar heb je dus geen mirakel.’
*   * De prijsstijging is veroorzaakt door nachtvorst in mei, die een deel van de oogst vernietigde. Borsjt wordt ook in andere Oost-Europese landen veel gegeten.

##### Synoniemen

* vorst aan de grond

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord nachtvorst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard WOENSDAG 23 AUGUSTUS 2017
* ↑ Tubantia Peet Vogels 15-06-2017