OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# cordons sanitaires
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cordons sanitaires (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cor·dons sa·ni·tai·res

#### Zelfstandig naamwoord

de cordons sanitaires mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cordon sanitaire

#### Gangbaarheid

* Het woord cordons sanitaires staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# cordófon
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

cordófon m
* (muziekinstrument) chordofoon
# cordon sanitaire
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cordon sanitaire (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cor·don sa·ni·tai·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans cordon sanitaire

#### Zelfstandig naamwoord

het cordon sanitaire o
* geheel van beschermende maatregelen waardoor men een ongewenste of gevaarlijke situatie probeert te isoleren door er een beschermende kring rond te leggen
*   * Een cordon sanitaire om partijen als de PVV dient in de huidige constellatie gestalte te krijgen door niet deel te nemen aan een kabinet met deze partij, zolang zij niet overtuigend in het gareel van de democratische rechtsstaat is gedwongen.
*   * Cordon sanitaire kan wel degelijk effectief zijn.

#### Gangbaarheid

* Het woord cordon sanitaire staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ www.parool.nl (11 dec 2023)
* ↑ www.nrc.nl (10 dec 2023)
# cordons bleus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cordons bleus (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cor·dons bleus

#### Zelfstandig naamwoord

de cordons bleus mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cordon bleu

#### Gangbaarheid

* Het woord cordons bleus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vergunningverleninkje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vergunningverleninkje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·gun·ning·ver·le·nin·kje

#### Zelfstandig naamwoord

het vergunningverleninkje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord vergunningverlening
# vergunningverleninkjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vergunningverleninkjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·gun·ning·ver·le·nin·kjes

#### Zelfstandig naamwoord

de vergunningverleninkjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord vergunningverlening
# vergüenza
## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /ber'γwen.θa/

##### Woordafbreking

* ver·güen·za

#### Zelfstandig naamwoord

vergüenza v
* schaamte
* blamage

##### Afgeleide begrippen

* vergüenza ajena: plaatsvervangende schaamte
# vergunningverlening
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vergunningverlening (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·gun·ning·ver·le·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vergunning en verlening

#### Zelfstandig naamwoord

de vergunningverlening v
* het geven van een officiële toestemming voor iets waarvoor men een vergunning nodig heeft
    ▸ Het kabinet trekt de vergunningverlening voor een asielzoekerscentrum in de Overijsselse plaats Albergen naar zich toe. Daarmee passeert het kabinet de gemeente Tubbergen, waar Albergen ligt.

#### Gangbaarheid

* Het woord vergunningverlening staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Kabinet passeert voor het eerst gemeente: vergunning voor azc in hotel” (16 augustus 2018), NOS
# vergèten
## Nedersaksisch
#### Werkwoord

vergèten
* vergeten

## Veluws
#### Werkwoord

vergèten
* vergeten
# vaasvormig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vaasvormig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vaas·vor·mig

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van vaas met het achtervoegsel -vormig

#### Bijvoeglijk naamwoord

vaasvormig
* vorm van een vaas hebbend
*   * Om een schaal- of vaasvormig object van zilver te maken wordt een plaat zilver gewalst tot het de gewenste dikte heeft bereikt. Door het vervormen van het zilver wordt het steeds brosser, om dit tegen te gaan wordt het warm gemaakt, dit heet uitgloeien.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vaasvormig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vaasvormige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vaasvormige (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vaas·vor·mi·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

vaasvormige
* verbogen vorm van de stellende trap van vaasvormig
# vaasvormigst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vaasvormigst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vaas·vor·migst

#### Bijvoeglijk naamwoord

vaasvormigst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van vaasvormig
# vaastrommels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vaastrommels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vaas·trom·mels

#### Zelfstandig naamwoord

de vaastrommels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord vaastrommel
# vaastrommeltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vaastrommeltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vaas·trom·mel·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het vaastrommeltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord vaastrommel
# vaasvormigere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vaasvormigere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vaas·vor·mi·ge·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

vaasvormigere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van vaasvormig
# vaastrommeltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vaastrommeltjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vaas·trom·mel·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de vaastrommeltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord vaastrommel
# vaasvormigers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vaasvormigers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vaas·vor·mi·gers

#### Bijvoeglijk naamwoord

vaasvormigers
* partitief van de vergrotende trap van vaasvormig
*   * Dat is iets vaasvormigers...
# vaasvormiger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vaasvormiger (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vaas·vor·mi·ger

#### Bijvoeglijk naamwoord

vaasvormiger
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van vaasvormig
# verdichtsel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verdichtsel (hulp, bestand)
* IPA: /vərˈdɪxtsəl/

##### Woordafbreking

* ver·dicht·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van verdichten met het achtervoegsel -sel

#### Zelfstandig naamwoord

het verdichtsel o
* iets dat niet bestaat, een verzinsel

##### Synoniemen

* verzinsel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord verdichtsel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verdichtsel" herkend door:
| 61 % | van de Nederlanders; |
| 54 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# verdicht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verdicht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·dicht

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van verdichten: de stam zonder -t omdat de stam al op -t eindigt en zonder ge- vanwege voorvoegsel

#### Werkwoord

verdicht
* enkelvoud tegenwoordige tijd van verdichten
* gebiedende wijs van verdichten
verdicht
* voltooid deelwoord van verdichten

#### Gangbaarheid

* Het woord verdicht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verdicht" herkend door:
| 81 % | van de Nederlanders; |
| 69 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# verdichten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verdichten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·dich·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van dichten met het voorvoegsel ver-

#### Werkwoord

verdichten
* ergatief (natuurkunde) (o.a. van dampen en gassen:) dichter worden
*   * T.g.v. invloeden buiten de wolk ontstond druk en t.g.v. de zwaartekracht verdichtte de wolk tot een platte draaiende schijf.
* overgankelijk (natuurkunde) (dampen en gassen:) dichter maken
* (natuurkunde) wederkerend zich ~: (van dampen en gassen:) dichter worden
* overgankelijk op een kunstzinnige wijze uitdenken, verzinnen

##### Synoniemen

* [1-3] concentreren

##### Afgeleide begrippen

* verdichter, verdichting, verdichtsel

##### Verwante begrippen

* [1-3] aaneensluiten, dikker maken, compacter maken

##### Vertalingen
#### Verwijzingen

* ↑ verdichten op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord verdichten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# verdichtende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verdichtende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·dich·ten·de

#### Werkwoord

verdichtende
* verbogen vorm van verdichtend, het onvoltooid deelwoord van verdichten

#### Gangbaarheid

* Het woord verdichtende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# verdichtselen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verdichtselen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·dicht·se·len

#### Zelfstandig naamwoord

de verdichtselen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord verdichtsel

#### Gangbaarheid

* Het woord verdichtselen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vayáis
## Spaans
#### Werkwoord

vayáis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ir
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ir
# vazal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vazal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·zal

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘leenman’ voor het eerst aangetroffen in 1220

#### Zelfstandig naamwoord

de vazal m
* (geschiedenis) (leenstelsel) iemand die in de middeleeuwen zijn vrije status en bezit opgaf aan een leenheer die hem in ruil hiervoor veiligheid en werk (eventueel een ambt op zijn landgoed) aanbood. De vazal verplichtte zich tot het vervullen van herendienst, en de afdracht van een deel van de oogst als hij boer was op het leen
* iets dat of iemand die economisch afhankelijk is

##### Synoniemen

* leenman

##### Hyponiemen

* kroonvazal

##### Afgeleide begrippen

* vazalliteit, vazalstaat

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord vazal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vazal" herkend door:
| 73 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "vazal" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ vazal op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

vazal m
* (historisch) vazal

##### Synoniemen

* lénnik m
* man m

##### Afgeleide begrippen

* vazalka v
* vazalský

##### Verwante begrippen

* vazalsky (bw.)
* vazalstvo o

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vazal/

##### Woordafbreking

* va·zal

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Duitse Vasall

#### Zelfstandig naamwoord

vazal mbezield
* (historisch) vazal

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vasal mbezield

##### Synoniemen

* leník mbezield
* man mbezield
* poddaný mbezield

##### Antoniemen

* pán mbezield

##### Afgeleide begrippen

* podvazal mbezield
* vazalita v
* vazalka v
* vazalský

##### Verwante begrippen

* vazalsky (bw.)
* vazalstvo o
* vazalství o

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vayan
## Spaans
#### Werkwoord

vayan
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ir
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ir
# vayas
## Spaans
#### Werkwoord

vayas
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van ir
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van ir
# vazalstaat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vazalstaat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·zal·staat

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vazal zn en staat zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vazalstaat m
* staat die afhankelijk is van een ander land
*   * Vandaag bespreekt premier May de tweede fase van de Brexit met haar regering. Buitenlandminister Boris Johnson, een harde Brexiteer, wil dat de Britten kunnen exporteren naar de EU zonder tarieven en zonder de Europese regels te volgen. ‘We moeten naar iets nieuws, ambitieus. Als we EU-regels moeten overnemen, gaan we van lidstaat naar vazalstaat.’
*   * Al-Qaedaleider Ayman al-Zawahri heeft de Syriërs donderdag opgeroepen zich achter de oppositie tegen president Bashar al-Assad te scharen en te voorkomen dat hun land een door de Amerikanen gesteunde vazalstaat van Israël wordt. Hij doet zijn oproep in een radioboodschap van 22 minuten die op extremistische websites is geplaatst.
*   * Slododan Praljak werd in 1945 geboren in zuidwest-Bosnië, dat destijds bij Hitlers Kroatische vazalstaat hoorde, en groeide op in Tito's communistische Joegoslavië.

##### Synoniemen

* satellietstaat, kolonie, marionettenregering

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord vazalstaat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard 18 DECEMBER 2017
* ↑ Tubantia 06-JUNI-2013
* ↑ Volkskrant 29 november 2017,
# vazalletjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vazalletjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·zal·le·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de vazalletjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord vazal
# vayamos
## Spaans
#### Werkwoord

vayamos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ir
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ir
# vazalletje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vazalletje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* va·zal·le·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het vazalletje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord vazal
# consume
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: consume (VS) (hulp, bestand)
* VK
** IPA: /kənˈsjuːm/
** SAMPA: /k@n"sju:m/
* VS
** IPA: /kənˈsuːm/
** SAMPA: /k@n"su:m/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse consumere.

#### Werkwoord

consume
* consumeren

##### Synoniemen

* eat, devour, ingest

## Spaans
#### Werkwoord

consume
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van consumar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van consumar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van consumar
consume
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van consumir
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van consumir
# consumeerbaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: consumeerbaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·su·meer·baar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van consumeren met het achtervoegsel -baar

#### Bijvoeglijk naamwoord

consumeerbaar
* makkelijk tot je te nemen vooral met betrekking tot voedsel maar in figuurlijke zin ook voor andere zaken zoals bijvoorbeeld kunst
*   * „Ja, zeker. Hoe zal ik het zeggen... Toen ik Eds werk voor het eerst zag, in Londen, dacht ik: wat zíe ik nu? Zo opwindend, zo niet consumeerbaar, zoals men gewoonlijk kunst consumeert. Het zette me aan het denken, en als iets me aan het denken zet...”

#### Gangbaarheid

* Het woord consumeerbaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Jannetje Koelewijn NRC 18 april 2015
# consumed
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

consumed
* verleden tijd van consume
* voltooid deelwoord van consume
# vergrendelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vergrendelen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·gren·de·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van grendelen met het voorvoegsel ver-

#### Werkwoord

vergrendelen
* overgankelijk een vergrendeling aanbrengen
*   * Hij sloot de cel en vergrendelde de deur.

##### Afgeleide begrippen

* vergrendeling

#### Gangbaarheid

* Het woord vergrendelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vergrendelen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vergrendeling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vergrendeling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·gren·de·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van vergrendelen met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de vergrendeling v
* iets op slot zetten
*   * De vergrendeling van de deur vond in alle stilte plaats.

##### Antoniemen

* ontgrendeling

##### Afgeleide begrippen

* deurvergrendeling

#### Gangbaarheid

* Het woord vergrendeling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vergrendelende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vergrendelende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·gren·de·len·de

#### Werkwoord

vergrendelende
* verbogen vorm van vergrendelend, het onvoltooid deelwoord van vergrendelen

#### Gangbaarheid

* Het woord vergrendelende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# contractduur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: contractduur (hulp, bestand)
* IPA: / kɔnˈtrɑkdyr / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* con·tract·duur

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van contract zn en duur zn

#### Zelfstandig naamwoord

de contractduur m
* lengte van de periode waarop een overeenkomst betrekking heeft
    ▸ Woldring waarschuwt voor het overhaast afsluiten van driejarige contracten. Het is de contractduur die de energieleveranciers zelf actief aanbieden en de reden dat 22 procent van de huishoudens drie jaar aan een contract vastzit, terwijl maar 3 procent van de huishoudens een tweejarig contract heeft.

#### Gangbaarheid

* Het woord contractduur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Jochem van Staalduine “Zet gewoon de thermostaat wat lager” (6 december 2016) op nrc.nl
# contractenrecht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: contractenrecht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·trac·ten·recht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van contract zn en recht zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het contractenrecht o
* (juridisch) alle wetgeving rond het maken en naleven van overeenkomsten
    ▸ De oppositieleider wordt van diverse administratieve vergrijpen beticht, waaronder inbreuk op het contractenrecht, plus het op een verkeerde manier aanwenden van donaties van de Britse en Poolse ambassade.

##### Synoniemen

* overeenkomstenrecht

##### Hyperoniemen

* verbintenissenrecht

#### Gangbaarheid

* Het woord 'contractenrecht' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Belangrijkste oppositieleider Venezuela krijgt beroepsverbod” (Zaterdag 8 april 2017, 03:22), NOS
# contracteren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: contracteren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·trac·te·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse contracter (met het voorvoegsel con- en met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

contracteren
* overgankelijk een contract sluiten met iemand
*   * Het bedrijf wist een aantal toptalenten te contracteren.

##### Verwante begrippen

* contract, contractant, contractarbeider, contractbasis, contractjaar, contractloon, contractloonstijging, contractonderwijs, contractonderzoek, contractpartner, contractprijs, contractspeler, contractueel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord contracteren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "contracteren" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 85 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Wiktionnaire
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vangelo
## Italiaans
##### Uitspraak

* IPA: /van.ˈdʒɛː.lo/

##### Woordafbreking

* van·ge·lo

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van het Kerklatijnse evangelium.

#### Zelfstandig naamwoord

vangelo m
* (religie) evangelie
* (overdrachtelijk) een doctrine waaraan niet getornd mag worden
# vangarm
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vangarm (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vang·arm

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vang ww en arm

#### Zelfstandig naamwoord

de vangarm m
* verlengd flexibel orgaan waarover vele ongewervelde dieren beschikken en waarmee ze hun prooi vangen

##### Synoniemen

* tentakel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord vangarm staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vangarm" herkend door:
| 86 % | van de Nederlanders; |
| 82 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vanga's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vanga's (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* van·ga's

##### Woordherkomst en -opbouw

* vanga zn met de uitgang -'s

#### Zelfstandig naamwoord

de vanga's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord vanga
* meervoudsvorm als officiële benaming (zangvogels) Vangidae een familie van vogels uit de orde zangvogels. Over de soorten uit deze familie is weinig bekend. Vele soorten hebben een zwart-met-witte tekening en een zware snavel met een haakvormige punt. De lichaamslengte varieert van 12 tot 30 cm

##### Hyperoniemen

* [2] zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] vanga
* [2] Afrikaanse klauwiervliegenvanger, Archbolds newtonia, boomklevervanga, brilvanga, Comorese blauwe vanga, Crossleys vanga, fanovana-newtonia, gabelaklauwier, geelkuifklauwier, grijskuifklauwier, groene newtonia, helmklauwier, helmvanga, kinkimavo, Lafresnayes vanga, Malagassische blauwe vanga, Pollens vanga, Retz' klauwier, roestbuikklauwier, roodbuiknewtonia, roodschoudervanga, roodsnavelklauwier, roodstaartvanga, rosse vanga, sikkelvanga, stekelkopklauwier, Van Dams vanga, Wards vliegenvanger, witkopvanga, zwart-witte klauwiervliegenvanger, zwarte vanga

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vanga's' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.