OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# lotusschoen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lotusschoen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlotʏˌsxun / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* lo·tus·schoen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van lotus zn en schoen zn

#### Zelfstandig naamwoord

de lotusschoen m
* (schoeisel) (historisch) bekleding voor voeten die bewust misvormd zijn om te voldoen aan het vroegere Chinese schoonheidsideaal dat vrouwen zo klein mogelijke voeten voorschreef
    ▸ De wreef van een laars of van een pump is zo hoog gemaakt, dat het lijkt alsof de draagster een enorme dikke voet heeft. Het silhouet is een herinterpretatie van de Chinese lotusschoen.

##### Verwante begrippen

* lotusvoet
* voetbinding

#### Gangbaarheid

* Het woord 'lotusschoen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie Liesbeth Melkert Schoenen van Fredie Stevens dragen de mode in: Items, jrg. 15 nr. 8 (december 1998), p. 46 kol. 1
# leñaré
## Spaans
#### Werkwoord

leñaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van leñar
# leñaréis
## Spaans
#### Werkwoord

leñaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van leñar
# leñaríais
## Spaans
#### Werkwoord

leñaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van leñar
# leñaron
## Spaans
#### Werkwoord

leñaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van leñar
# leñará
## Spaans
#### Werkwoord

leñará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van leñar
# leñarían
## Spaans
#### Werkwoord

leñarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van leñar
# leñarás
## Spaans
#### Werkwoord

leñarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van leñar
# leñarán
## Spaans
#### Werkwoord

leñarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van leñar
# leñaría
## Spaans
#### Werkwoord

leñaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van leñar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van leñar
# leñaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

leñaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van leñar
# lucho
## Spaans
#### Werkwoord

lucho
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van luchar
# luchtaanval
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luchtaanval (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lucht·aan·val

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van lucht en aanval

#### Zelfstandig naamwoord

de luchtaanval m
* (militair) een aanval vanuit de lucht op een grondpositie
*   * Bij luchtaanvallen en raketbeschietingen van westerse landen op het dictatoriale land zouden vele doden en gewonden zijn gevallen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord luchtaanval staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "luchtaanval" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# luchtactietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luchtactietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lucht·ac·tie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de luchtactietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord luchtactie
# lucht op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lucht op (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lucht op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit lucht (werkwoord) en op, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

lucht (...) op
* enkelvoud tegenwoordige tijd van opluchten
* gebiedende wijs van opluchten

#### Gangbaarheid

* Het woord lucht op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# luchtacrobatiek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luchtacrobatiek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lucht·acro·ba·tiek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van lucht zn en acrobatiek zn

#### Zelfstandig naamwoord

de luchtacrobatiek v
* het op een kunstige, spectaculaire manier vliegen
    ▸ In de eerste run haalde Ouwerkerk een score van 77,25 voor zijn luchtacrobatiek maar zijn tweede poging leverde geen verbetering op.
    ▸ De vlieger is lid van een stuntteam, hij won internationale prijzen in luchtacrobatiek. Een collega is ervan overtuigd dat die ervaring met capriolen in de lucht geholpen hebben deze noodsituatie tot een veilig eind te brengen.
* acrobatiek hoog in de lucht aan een trapeze

##### Synoniemen

* [1] vliegkunst

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord luchtacrobatiek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Ouwerkerk niet in finale big air” (23-01-2015), NOS
* ↑ Weblink bron “Stuntpiloot maakt noodlanding op Amerikaanse snelweg” (VR 4 DECEMBER), NOS
# luchtactie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luchtactie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lucht·ac·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van lucht en actie

#### Zelfstandig naamwoord

de luchtactie v
* actie waarin van vliegtuigen gebruik wordt gemaakt

#### Gangbaarheid

* Het woord luchtactie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# luchtactietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luchtactietje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lucht·ac·tie·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het luchtactietje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord luchtactie
# linzensoepjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: linzensoepjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lin·zen·soep·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de linzensoepjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord linzensoep
# linç
## Turks
##### Woordafbreking

* linç

#### Zelfstandig naamwoord

linç
* lynchpartij
# linzensoepje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: linzensoepje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lin·zen·soep·je

#### Zelfstandig naamwoord

het linzensoepje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord linzensoep
# linzetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: linzetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lin·ze·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het linzetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord linze
# linzensoep
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: linzensoep (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lin·zen·soep

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van linze en soep met het invoegsel -n-

#### Zelfstandig naamwoord

de linzensoep v / m
* (voeding) krachtige dikke voedzame soep waarin linzen zijn verwerkt

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikibooks voor meer informatie.
* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord linzensoep staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# linzenwikke
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: linzenwikke (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* lin·zen·wik·ke

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van linze zn en wikke zn met het invoegsel -n-

#### Zelfstandig naamwoord

de linzenwikke v / m
* (bloemplanten) Vicia ervilia een plant uit het geslacht wikke (vicia) uit de vlinderbloemenfamilie (Leguminosae ). Erve is een van de acht eerste plantensoorten die werden gedomesticeerd aan het begin van de neolithische revolutie

##### Hyperoniemen

* wikke, vlinderbloemenfamilie, zaadplanten, fabiden, rosiden, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'linzenwikke' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] linzenwikke in het Nederlands Soortenregister N
* [1] linzenwikke op Wikidata
# linç etmek
## Turks
##### Woordafbreking

* linç et·mek

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samengesteld werkwoord van linç en etmek .

#### Werkwoord

linç etmek
* lynchen
# linĉi
## Esperanto
#### Werkwoord

linĉi
* lynchen
# läkare
## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

läkare g
* (beroep) arts
# lämna avtryck
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

lämna avtryck
* een spoor achterlaten, zijn sporen trekken

##### Synoniemen

* imponera
# läger
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: läger (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lä·ger

#### Zelfstandig naamwoord

läger o
* militair kamp
# lämna
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: lämna (hulp, bestand)

#### Werkwoord

lämna
* overgankelijk achterlaten
* overgankelijk laten
    «Ryssland lämnar räntan oförändrad»
       Rusland laat het basistarief ongewijzigd
* overgankelijk opstappen
* overgankelijk uithalen
* overgankelijk uitrijden
* overgankelijk verlaten
* overgankelijk vertrekken
* overgankelijk weggaan
* overgankelijk wegrijden
* overgankelijk wegtrekken

##### Afgeleide begrippen

| avlämna efterlämna inlämna kvarlämna lämna av | lämna anbud på lämna lämna avtryck lämna bakom sig lämning tillämna | utelämna utlämna återlämna överlämna |

#### Verwijzingen

* ↑ Ryssland lämnar räntan oförändrad Krant: "Affairsvärlden" van 13 december 2015 (artikel gebubliceerd op 11 dec 2015)
# lähetysaika
## Fins
#### Zelfstandig naamwoord

lähetysaika
* zendtijd
# lämnades
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* läm·na·des

#### Werkwoord

lämnades
* verleden tijd aantonende wijs lijdende vorm van lämna
# lämna anbud på
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

lämna anbud på
* een aanbod doen, een aanbod offreren
# lämna av
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van het Zweedse werkwoord lämna en het Zweedse bijwoord hemma

#### Werkwoord

lämna av
* afleveren, inleveren

##### Synoniemen

* avlämna
# lämna bakom sig
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

lämna bakom sig
* achter zich laten, achterlaten, nalaten
* (figuurlijk) aan de vergetelheid prijsgeven, een punt zetten achter iets, vergeten
* iemand iets nalaten, nalaten, vermaken

##### Synoniemen

* [2]: distansera
# lämnade
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* läm·na·de

#### Werkwoord

lämnade
* verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van lämna
# litauere
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* li·tau·ere

#### Zelfstandig naamwoord

litauere
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van litauer
# litauerer
## Noors
#### Zelfstandig naamwoord

litauerer
* verouderde spelling of vorm van litauere tot 2005
       (onbepaalde vorm mannelijk nominatief meervoud van litauer)

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2005: Rettskrivningsendringer fra 1. juli 2005 (in het Noors) 1.2.1.3 Hankjønns- og hunkjønnsord på trykklett -er
# litaspecht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: litaspecht (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* li·ta·specht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Lita en en specht zn

#### Zelfstandig naamwoord

de litaspecht m
* (spechtvogels) Piculus litae een vogel uit de familie Picidae (spechten). Deze soort komt voor van westelijk Colombia tot noordwestelijk Ecuador

##### Hyperoniemen

* echte spechten, spechten, spechtvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'litaspecht' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# llegabas
## Spaans
#### Werkwoord

llegabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van llegar
# llegado
## Spaans
#### Werkwoord

llegado
* voltooid deelwoord (participio) van llegar
# llegabais
## Spaans
#### Werkwoord

llegabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van llegar
# llegad
## Spaans
#### Werkwoord

llegad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van llegar
# llegada
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* lle·ga·da

#### Zelfstandig naamwoord

llegada v
* komst, aankomst
* (sport) eindstreep, finish

#### Verwijzingen

* llegada in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# llegan
## Spaans
#### Werkwoord

llegan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van llegar
# llegando
## Spaans
#### Werkwoord

llegando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van llegar
# llegaba
## Spaans
#### Werkwoord

llegaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van llegar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van llegar
# llegaban
## Spaans
#### Werkwoord

llegaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van llegar
# llegamos
## Spaans
#### Werkwoord

llegamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van llegar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van llegar
# luxekip
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luxekip (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlyksəˌkɪp / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* luxe·kip

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van luxe zn en kip zn

#### Zelfstandig naamwoord

de luxekip v
* hoen dat niet voor vlees of eieren, maar vanwege de fraaie vorm wordt gehouden
*   * Maar Hennepen veranderde niet van houding. Ik praat niet tegen jelui, ordinaire mest-kippen. Eieren leggen kunnen jelui. En ais jelui oud worden, kookt men soep van jelui. Maar ik ben 'n luxekip. Men houdt mij om de sierlijkheid van mijn vormen, de kleurenpracht van mijn veéren en de liefelijkheid van mijn geluid.
* (figuurlijk) (schertsend) persoon die erg op gemak of weelde is gesteld
*   * Ok, ik ga het toegeven...ondanks de rugzak en de stoere praat: ik ben en blijf een luxekip!
* (voeding) aanduiding voor hoenders en hun vlees als dat aantrekkelijke eigenschappen heeft die de prijs hoger maken
*   * De versie haute cuisine voorziet een luxekip, in drie gangen. Eerst de billen, dan het wit, en om af te ronden het staartstuk in een truffelsaus.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'luxekip' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "Hoogmoed komt voor den Val" in: Provinciale Drentsche en Asser Courant jrg.101 nr. 73 (26 maart 1924); p. 7 kol. 5: geraadpleegd 2018-07-28
* ↑ Calijn RvL Over de luxekip, het strand en de tyfoon (29 september 2011) op website Calijns's gepeins: calijn.blogspot.com; geraadpleegd 2018-07-28
* ↑ "Vol-au-Vent" op website: eating.be; geraadpleegd 2018-07-28
# luxegoederen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luxegoederen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* luxe·goe·de·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van luxe zn en goederen zn

#### Zelfstandig naamwoord

de luxegoederen mv
* (economie) een goed dat niet direct in de eerste levensbehoefte van de consument voorzien, maar waaraan de consument wel een zeker nut onttrekt
    ▸ Ik hou zo van Moskou'Tsjechov raakte al even gefascineerd door, zoals Troyat het zo levendig beschrijft, 'de drukke, lawaaiige straten, waar mannen in Europese kleding, officieren in uniformen van hoge rangen en elegante dames schouder aan schouder liepen met boerenvrouwen met hoofddoeken om en boeren in jassen van slordig aan elkaar genaaide schapenvacht; de koetsiers die potentiële klanten toeriepen of met hen onderhandelden over de ritprijs; de sobere gebouwen en de verfijnde kleuren waarin ze waren geschilderd; de vensters van de dure winkels waar luxegoederen werden verkocht.
    ▸ Na onderzoek kwamen de twee mannen in beeld. Na de arrestaties werden de huizen van de mannen doorzocht. Daarbij werden onder meer twee voertuigen en een groot aantal luxegoederen, waaronder tientallen tassen van de merken Gucci, Louis Vuitton en Chanel, in beslag genomen.

##### Synoniemen

* luxeproducten

#### Gangbaarheid

* Het woord luxegoederen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Michel Krielaars “Het brilletje van Tsjechov : reizen door Rusland” (2014), Atlas Contact , ISBN 9789045024875
* ↑ Weblink bron “Twee medewerkers van bedrijf op Schiphol verdacht van drugssmokkel” (18-01-2020), NOS
# luxehotels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luxehotels (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlyksəˌhotəls / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* luxe·ho·tels

##### Woordherkomst en -opbouw

* luxehotel met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de luxehotels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord luxehotel

#### Gangbaarheid

* Het woord luxehotels staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# luxehuis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luxehuis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* luxe·huis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van luxe zn en huis zn

#### Zelfstandig naamwoord

het luxehuis o
* een producent van zeer dure, luxe goederen
*   * De Franse multimiljardair Bernard Arnault, topman van het luxehuis LVMH, blijft belasting betalen in Frankrijk, ondanks zijn aanvraag voor het Belgische staatsburgerschap. Dat liet de rijkste man van Frankrijk zondag weten.
*   * Bij lederwaren dus met bijvoorbeeld Birkin-handtasjes van duizenden euro's ging de vergelijkbare omzet met 8 procent omhoog. Om aan de vraag te kunnen voldoen is het bedrijf bezig de productiecapaciteit uit te breiden met twee nieuwe fabrieken die in 2020 moeten openen. Ook de zijden sjaaltjes, horloges, parfums en juwelen van het luxehuis waren erg gewild.
*   * “Burberry is hoogstwaarschijnlijk niet het enige luxehuis dat producten vernietigt om te voorkomen dat ze voor dumpprijzen de markt opgaan. Burberry heeft nog outlets, maar bij merken die die niet hebben, is het de vraag wat er met de overgebleven kleding gebeurt, zeker nu modehuizen minimaal vier collecties per jaar produceren.”

##### Synoniemen

* luxemerk

#### Gangbaarheid

* Het woord luxehuis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "luxehuis" herkend door:
| 75 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 09-09-12 Multimiljardair blijft Franse belastingen betalen
* ↑ De Telegraaf 03 mei 2018 Luxeproducten Hermès blijven populair
* ↑ NRC Maartje Geels 21 juli 2018 Burberry vernietigde voor 31 miljoen euro aan producten
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# luxehut
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luxehut (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* luxe·hut

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van luxe zn en hut zn

#### Zelfstandig naamwoord

de luxehut v / m
* een zeer comfortabel onderkomen op een schip
*   * ,,Ja, natuurlijk hebben we plaats”, zei hij. ,,Maar u moet wel toestemming vragen aan de eigenaar.” De kapitein gaf ons een telefoonnummer en een half uur later mochten we aan boord. De luxehut op het kapiteinsdek bleek al aan twee vriendinnen van de eigenaar te zijn toegewezen, maar voor ons waren er twee klassieke kajuiten met stapelbedden beschikbaar.
* een zeer comfortabel maar klein onderkomen
*   * Onze kamer is een knap ontworpen luxehut in het midden van de jungle. Ze is niet volledig afgesloten, zo val je in slaap (of blijf je wakker) met de geluiden van de jungle. Een babytarantula is een onverwachte bezoeker – haar moeder is gelukkig nergens te bespeuren. Met het volste vertrouwen in het muggennet val ik in slaap.

#### Gangbaarheid

* Het woord luxehut staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "luxehut" herkend door:
| 78 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Michel Krielaars 30 juli 2008 Langs de Wolga (7): Eindelijk aan boord
* ↑ De Standaard 26 MEI 2018 IEDEREEN BLIJ
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# luxekippen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luxekippen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlyksəˌkɪpə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* luxe·kip·pen

##### Woordherkomst en -opbouw

* luxekip met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de luxekippen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord luxekip
# luxehotel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luxehotel (hulp, bestand)
* IPA: / ˈlyksəhoˌtɛl / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* luxe·ho·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van luxe zn en hotel zn

#### Zelfstandig naamwoord

het luxehotel o
* (horeca) bedrijf waar gasten tegen betaling van een aanzienlijk bedrag goed verzorgd kunnen eten, overnachten en verblijven in een chic ingerichte omgeving met tal van voorzieningen
    ▸ In dit luxehotel komen de allerrijksten van het land. De goedkoopste eenpersoonskamer kost 72 euro per nacht en voor 6.829 euro slaap je een nachtje in de Presidential Suite – zonder ontbijt.
    ▸ Een hotelportier voor de deur is naast een eeuwenoude traditie bij luxehotels een van de officiële voorwaarden om geclassificeerd te worden als vijfsterrenhotel.

##### Opmerkingen

* Naast deze samenstelling komt ook de verbinding "luxe hotel" voor, dat een andere uitspraak kent: /ˈlyks hoˈtɛl/ (Vlaanderen: /ˈlyksə hoˈtɛl/).

##### Antoniemen

* backpackhotel
* budgethotel

#### Gangbaarheid

* Het woord luxehotel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Emma van der Zalm “Getuige van verkrachting? Zeg maar niks” (19 november 2020) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron “De hotelportiers van Amsterdam (fotobijschrift)” (18 november 2016) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron “Lux(e) hotel (uitspraak)” op taaladvies.net
* ↑ Weblink bron “Luxe / luxueuze woonkeuken” op nrc.nl
# luxeleven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: luxeleven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* luxe·le·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van luxe bn en leven zn

#### Zelfstandig naamwoord

het luxeleven o
* een van alle gemakken voorziene manier van leven
*   * Bartel Van Riet laat 12 bekende Vlamingen opnieuw proeven van de ultieme natuurbeleving en trekt met 6 duo’s en een rugzak naar onontgonnen gebieden. 72 uur overleven in een stukje ongerepte natuur. Luxeleven on hold. Een klein rantsoen, geen slaapplek, geen reiskoffer met luxeproducten. Back to basics dus. Vuur maken. Wassen met ijswater. En je oriënteren in het oneindige landschap.
*   * Hoewel N. directeur was van een zorgstichting, ’zocht hij mogelijkheden’ als ondernemer. Daarbij beloonde hij zichzelf rijkelijk. Hiervan kon hij een luxeleventje leiden. Zo reed hij onder meer in een Porsche, een Audi én een BMW. De huur van zijn luxe Rotterdamse appartement en de 10.000 euro die hij maandelijks neerlegde voor een villa in aanbouw werden betaald door de zorginstelling.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord luxeleven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "luxeleven" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ de Standaard 18/01/2018 om 21:47 door nadb ‘Topdokters’, ‘Hotel Römantiek’ en zeven nieuwe programma’s: dit is het voorjaar van VIER
* ↑ de Telegraaf SOPHIE KLUIVERS 16 nov. 2017 Zorgbaas vulde zakken
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# lokaliserede
## Deens
##### Woordafbreking

* lo·ka·li·se·re·de

#### Werkwoord

lokaliserede
* verleden tijd van lokalisere
# lokaliserende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: lokaliserende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* lo·ka·li·se·ren·de

#### Werkwoord

lokaliserende
* verbogen vorm van lokaliserend, het onvoltooid deelwoord van lokaliseren

#### Gangbaarheid

* Het woord lokaliserende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.