OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# achterbalkonnetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbalkonnetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bal·kon·ne·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de achterbalkonnetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord achterbalkon

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbalkonnetjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterbaksers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbaksers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bak·sers

#### Bijvoeglijk naamwoord

achterbaksers
* partitief van de vergrotende trap van achterbaks

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbaksers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterbaksheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbaksheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·baks·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van achterbaks met het achtervoegsel -heid

#### Zelfstandig naamwoord

de achterbaksheid v
* de mate van stiekem en geniepig zijn
    ▸ "Een periode in Volendam was ik even niet mezelf. Dan heb je problemen met de trainer, want je speelt niet. En dan kan ik wel eens vervelend worden. Op het moment dat iemand niet eerlijk is in mijn ogen, dan zeg ik er wat van", legt Kramer uit. "Maar ik heb liever eerlijkheid dan achterbaksheid. Ik antwoord altijd eerlijk op vragen. Het is niet altijd makkelijk, maar soms zit er een beetje sarcasme bij."
    ▸ Veel van de verhalen die de notarissen mij vertelden getuigen van een achterbaksheid, gluiperigheid en doortraptheid die ik - hoewel ik toch niet uit de boerenkool kom - voor onmogelijk had gehouden.
* streek die getuigt van stiekemheid, geniepigheid, gemeenheid

##### Synoniemen

* geniepigheid, gemeenheid

##### Antoniemen

* eerlijkheid, openheid

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbaksheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Ook bij Feyenoord zal Kramer zichzelf niet verloochenen” (11-08-2015), NOS
* ↑ Weblink bron Johan Nebbeling “In het kantoor van de notaris” (08-03-2017), Tubantia
# achterbalkonnetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbalkonnetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bal·kon·ne·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het achterbalkonnetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord achterbalkon

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbalkonnetje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterbaksere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbaksere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bak·se·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

achterbaksere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van achterbaks

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbaksere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterbalkon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbalkon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bal·kon

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van achter en balkon zn

#### Zelfstandig naamwoord

het achterbalkon o
* open plek aan de achterkant van een tram, trein of bus waar men kan in- of uitstappen
    ▸ Alledrie met een ritselende plant in de armen op het achterbalkon van lijn 24, later van lijn 10, zo reisden ze naar Malou's donkere appartementje aan de Marnixstraat.
* balkon aan de achterzijde van een gebouw
    ▸ De enige manier om binnen te komen was via het achterbalkon, maar ik gleed uit toen ik daar op probeerde te komen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord achterbalkon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ A.F.Th. van der Heijden “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925
* ↑ Weblink bron “Bonnie St. Claire: Ik drink nog steeds elke dag rosé” (09-12-2015), Tubantia
# achterbakst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbakst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bakst

#### Bijvoeglijk naamwoord

achterbakst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van achterbaks

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbakst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterbakste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbakste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·baks·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

achterbakste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van achterbaks

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbakste staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# acosara
## Spaans
#### Werkwoord

acosara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acosar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acosar
# acosaran
## Spaans
#### Werkwoord

acosaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acosar
# acosamos
## Spaans
#### Werkwoord

acosamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acosar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van acosar
# acosad
## Spaans
#### Werkwoord

acosad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acosar
# acosado
## Spaans
#### Werkwoord

acosado
* voltooid deelwoord (participio) van acosar
# acosan
## Spaans
#### Werkwoord

acosan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acosar
# acosando
## Spaans
#### Werkwoord

acosando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van acosar
# acosar
## Spaans
#### Werkwoord

acosar

##### Woordafbreking

* a·co·sar
* overgankelijk
* najagen, achtervolgen
* bestoken, plagen, hinderen
* stalken

##### Synoniemen

* [1] perseguir
* [2] asediar
# acosarais
## Spaans
#### Werkwoord

acosarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acosar
# acomodad
## Spaans
#### Werkwoord

acomodad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acomodar
# acomodada
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

acomodada
* vrouwelijk enkelvoud van acomodado
# acomidámonos
## Spaans
#### Werkwoord

acomidámonos
* gebiedende wijs (bevestigend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acomedirse
# acomodaban
## Spaans
#### Werkwoord

acomodaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acomodar
# acomitl
## klassiek Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

acomitl
* waterketel
# acomodación
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /a.ko.mo.ðaˈsjon/

##### Woordafbreking

* a·co·mo·da·ción

#### Zelfstandig naamwoord

acomodación v
* aanpassing

##### Synoniemen

* [1] adaptación, adecuación

#### Verwijzingen

* acomodación in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# acomodabais
## Spaans
#### Werkwoord

acomodabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acomodar
# acomodaba
## Spaans
#### Werkwoord

acomodaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acomodar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acomodar
# acomodabas
## Spaans
#### Werkwoord

acomodabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acomodar
# acomoda
## Spaans
#### Werkwoord

acomoda
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van acomodar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van acomodar
# achternichtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achternichtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·nicht·je

#### Zelfstandig naamwoord

het achternichtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord achternicht

#### Gangbaarheid

* Het woord achternichtje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achternichtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achternichtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·nicht·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de achternichtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord achternicht

#### Gangbaarheid

* Het woord achternichtjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achternazond
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achternazond (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·na·zond

#### Werkwoord

achternazond
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van achternazenden
*   * ... dat ik achternazond.
*   * ... dat jij achternazond.
*   * ... dat hij, zij, het achternazond.

#### Gangbaarheid

* Het woord achternazond staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achternazonden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achternazonden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·na·zon·den

#### Werkwoord

achternazonden
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van achternazenden
*   * ...dat wij achternazonden.
*   * ...dat jullie achternazonden.
*   * ...dat zij achternazonden.

#### Gangbaarheid

* Het woord achternazonden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterneefjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterneefjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·neef·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de achterneefjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord achterneef

#### Gangbaarheid

* Het woord achterneefjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achternicht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achternicht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·nicht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van achter en nicht

#### Zelfstandig naamwoord

de achternicht v
* (familie) de dochter van een neef, nicht, oudoom of oudtante
*   * Anna is mijn achternicht.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord achternicht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "achternicht" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ achternicht op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# achternichten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achternichten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·nich·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de achternichten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord achternicht

#### Gangbaarheid

* Het woord achternichten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterneefje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterneefje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·neef·je

#### Zelfstandig naamwoord

het achterneefje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord achterneef

#### Gangbaarheid

* Het woord achterneefje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterneven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterneven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·ne·ven

#### Zelfstandig naamwoord

de achterneven mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord achterneef

#### Gangbaarheid

* Het woord achterneven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# activés
## Frans
#### Werkwoord

activés
* mannelijk meervoud voltooid deelwoord (participe passé) van activer
# activâmes
## Frans
#### Werkwoord

activâmes
* eerste persoon meervoud verleden tijd (passé simple) van activer
# activèrent
## Frans
#### Werkwoord

activèrent
* derde persoon meervoud verleden tijd (passé simple) van activer
# activée
## Frans
#### Werkwoord

activée
* vrouwelijk enkelvoud voltooid deelwoord (participe passé) van activer
# activâtes
## Frans
#### Werkwoord

activâtes
* tweede persoon meervoud verleden tijd (passé simple) van activer
# activéis
## Spaans
#### Werkwoord

activéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van activar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van activar
# activât
## Frans
#### Werkwoord

activât
* derde persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van activer
# activé
## Frans
#### Werkwoord

activé
* voltooid deelwoord (participe passé) van activer

## Spaans
#### Werkwoord

activé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van activar
# activées
## Frans
#### Werkwoord

activées
* vrouwelijk meervoud voltooid deelwoord (participe passé) van activer
# activó
## Spaans
#### Werkwoord

activó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van activar
# adverbo
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

adverbo
* (taalkunde) bijwoord

## Ido
#### Zelfstandig naamwoord

adverbo
* (taalkunde) bijwoord
# adversa
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

adversa
* vrouwelijk enkelvoud van adverso
# adversario
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ad·ver·sa·rio

#### Zelfstandig naamwoord

adversario m
* tegenstander, rivaal, tegenspeler, antagonist, vijand

##### Verwante begrippen

* adversativo

##### Synoniemen

* [1] antagonista, contrario, competidor

#### Verwijzingen

* adversario in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# adverbální
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /advɛrbaːlɲiː/

##### Woordafbreking

* ad·ver·bál·ní

#### Bijvoeglijk naamwoord

adverbální
* adverbaal

##### Verbuiging
#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# adversarius
## Latijn
##### Uitspraak

* IPA: /ˌadwɛrˈsaːrɪˌʲʊs/

##### Woordafbreking

* ad·ver·sa·ri·us

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van ădvĕrsāri (zich verzetten) of van ădvĕrsum/ădvĕrsus (tegen) met het achtervoegsel -arius.

#### Bijvoeglijk naamwoord

ădvĕrsārĭus
* tegenoverstaand
* vijandig, gekant (tegen; + dat.)

##### Verbuiging
#### Zelfstandig naamwoord

ădvĕrsārĭus
* tegenstander
# adverso
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ad·ver·so

#### Bijvoeglijk naamwoord

adverso
* tegenovergesteld, tegenoverliggend
* ongunstig, vijandig
(medisch)
* efectos adversos

##### Synoniemen

* [1] contrario
* [2] negativo

#### Verwijzingen

* adverso in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# adverbs
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

adverbs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord adverb
# adversas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

adversas
* vrouwelijk meervoud van adverso
# adverse
## Engels
#### Bijvoeglijk naamwoord

adverse
* nadelig, ongunstig
* vijandig
* tegenoverliggend

##### Afgeleide begrippen

* adverse effect

## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

adverse
* tegengesteld
* vijandig

## Spaans

adverse
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van adversar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van adversar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van adversar
# adversity
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: adversity (VS) (hulp, bestand), adversity (AU) (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Via Oudfrans adversité van Latijn adversitatem (< adversitas)

#### Zelfstandig naamwoord

adversity
* pech, tegenslag, tegenspoed
# aclamarán
## Spaans
#### Werkwoord

aclamarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van aclamar
# aclamaré
## Spaans
#### Werkwoord

aclamaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van aclamar
# aclamaríais
## Spaans
#### Werkwoord

aclamaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van aclamar
# aclamaron
## Spaans
#### Werkwoord

aclamaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van aclamar
# aclamará
## Spaans
#### Werkwoord

aclamará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van aclamar
# aclamaren
## Spaans
#### Werkwoord

aclamaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van aclamar
# aclamares
## Spaans
#### Werkwoord

aclamares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van aclamar
# aclamarás
## Spaans
#### Werkwoord

aclamarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van aclamar
# aclamaréis
## Spaans
#### Werkwoord

aclamaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van aclamar
# aclamaría
## Spaans
#### Werkwoord

aclamaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van aclamar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van aclamar
# afschavend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afschavend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·scha·vend

#### Werkwoord

afschavend
* onvoltooid deelwoord van afschaven

#### Gangbaarheid

* Het woord afschavend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afscheep
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afscheep (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·scheep

#### Werkwoord

afscheep
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afschepen
*   * ... dat ik afscheep.

#### Gangbaarheid

* Het woord afscheep staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "afscheep" herkend door:
| 50 % | van de Nederlanders; |
| 47 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# afschavende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afschavende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·scha·ven·de

#### Werkwoord

afschavende
* verbogen vorm van afschavend, het onvoltooid deelwoord van afschaven

#### Gangbaarheid

* Het woord afschavende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afscheepte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afscheepte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·scheep·te

#### Werkwoord

afscheepte
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van afschepen
*   * ... dat ik afscheepte.
*   * ... dat jij afscheepte.
*   * ... dat hij, zij, het afscheepte.

#### Gangbaarheid

* Het woord afscheepte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afscheepten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afscheepten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·scheep·ten

#### Werkwoord

afscheepten
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van afschepen
*   * ...dat wij afscheepten.
*   * ...dat jullie afscheepten.
*   * ...dat zij afscheepten.

#### Gangbaarheid

* Het woord afscheepten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afscheer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afscheer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·scheer

#### Werkwoord

afscheer
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afscheren
*   * ... dat ik afscheer.

#### Gangbaarheid

* Het woord afscheer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afschaven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afschaven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·scha·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van af bw en schaven ww

#### Werkwoord

afschaven
* ergens iets in kleine stukjes vanaf halen
*   * "Yves verrast hier toch wel", moest ook de bondscoach beamen. "Vooral ook omdat er nog veel progressiemarge bij hem is. We kunnen de ruwe kantjes er nog afschaven, hij kan nog aan zijn tijdritpositie werken.
*   * De 55-jarige Amsterdamse beroepscrimineel Rob Z. hoopt in hoger beroep een paar jaar van zijn celstraf van 20 jaar te kunnen afschaven door schoon schip te maken. Z. heeft aangekondigd dat hij uitvoerig wil verklaren over een reeks misdrijven, bleek maandag bij het gerechtshof in Amsterdam.
*   * Carola Stirler uit Maastricht heeft onlangs haar vingers flink verbrand aan een hete pan. Nu „voelen de topjes aan alsof er eelt op zit”, mailt ze en ze vraagt zich af of haar vingerafdrukken zijn veranderd. Ook ziet ze weleens criminelen in films hun vingertoppen afschaven om de afdruk te verwijderen. Is dat mogelijk?

##### Synoniemen

* frezen

##### Verwante begrippen

* afschrapen, afschuren, afknagen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord afschaven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "afschaven" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 82 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Standaard 12/10/2016 Yves Lampaert is trots na sterke tijdrit maar... “Ik mag nog altijd niet vieren”
* ↑ De Telegraaf 19 mei 2014 Crimineel Rob Z. wil schoon schip maken
* ↑ NRC Joël Broekaert 2 juli 2010 Verandert je vingerafdruk als je je topje eraf schaaft ?
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# afscheen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afscheen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·scheen

#### Werkwoord

afscheen
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van afschijnen
*   * ... dat ik afscheen.
*   * ... dat jij afscheen.
*   * ... dat hij, zij, het afscheen.

#### Gangbaarheid

* Het woord afscheen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afscheept
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afscheept (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·scheept

#### Werkwoord

afscheept
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afschepen
*   * ... dat jij afscheept.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afschepen
*   * ... dat hij afscheept.

#### Gangbaarheid

* Het woord afscheept staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afgevinkt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgevinkt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·vinkt

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van afvinken: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van af bw en gevinkt ww

#### Werkwoord

afgevinkt
* voltooid deelwoord van afvinken

#### Gangbaarheid

* Het woord afgevinkt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afgevijlde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgevijlde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·vijl·de

#### Werkwoord

afgevijlde
* verbogen vorm van afgevijld, voltooid deelwoord van afvijlen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'afgevijlde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# afgeving
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgeving (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·ving

##### Woordherkomst en -opbouw

* naamwoord van handeling van afgeven met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de afgeving v
* de keer dat men iets achterlaat op de plaats van bestemming

#### Gangbaarheid

* Het woord 'afgeving' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "afgeving" herkend door:
| 61 % | van de Nederlanders; |
| 62 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# afgevlagde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgevlagde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·vlag·de

#### Werkwoord

afgevlagde
* verbogen vorm van afgevlagd, voltooid deelwoord van afvlaggen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'afgevlagde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# afgevijld
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgevijld (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·vijld

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van afvijlen: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van af bw en gevijld ww

#### Werkwoord

afgevijld
* voltooid deelwoord van afvijlen

#### Gangbaarheid

* Het woord afgevijld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.