OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# no deal brexit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: no deal brexit (hulp, bestand)

#### Frase

no deal brexit
* (politiek) een brexit waarbij het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie stapt zonder terugtrekkingsakkoord

##### Verwante begrippen

* harde brexit, zachte brexit
# niet-noodzakelijke
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: niet-noodzakelijke (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnitnotˌsakələkə / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* niet-nood·za·ke·lij·ke

##### Woordherkomst en -opbouw

* niet-noodzakelijk met de uitgang -e

#### Bijvoeglijk naamwoord

niet-noodzakelijke
* verbogen vorm van de stellende trap van niet-noodzakelijk
    ▸ Alle scholen, cafés, restaurants en niet-noodzakelijke winkels zijn gesloten.

##### Opmerkingen

* Deze vorm kan worden gebruikt om aan te geven dat het ontbreken van de noodzaak als een zelfstandig kenmerk wordt gezien; gewoonlijk is de juiste schrijfwijze met een spatie: het niet noodzakelijke koppelteken hoort dan achterwege te blijven.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'niet-noodzakelijke' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Kim Bos & Floor Rusman “Al die ruimte om zelf te beslissen leidt maar tot verwarring” (13 maart 2020) op nrc.nl
# niet-noodzakelijks
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: niet-noodzakelijks (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnitnotˌsakələks / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* niet-nood·za·ke·lijks

##### Woordherkomst en -opbouw

* niet-noodzakelijk met de uitgang -s

#### Bijvoeglijk naamwoord

niet-noodzakelijks
* partitief van de stellende trap van niet-noodzakelijk
    ▸ ⧖ Het woord “zonde” is ontleend aan de geloovige beschouwing van het leven en wekt in ons gedachten op aan iets niet-noodzakelijks, iets, dat niet mag bestaan, een verloochenen van 's menschen bestemming, iets, dat louter onheil brouwt en ons, niet schijnbaar, maar in der daad, ten verderve brengt’

#### Gangbaarheid

* Het woord 'niet-noodzakelijks' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron L.H. Slotemaker Godgeleerdheid en onderwijs. : Een lastig vraagstuk. in: De Tijdspiegel., jrg. 29 deel 1 nr. 1 (januari 1872), D.A. Thieme, Arnhem, p. 10
# niet-moslimmetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: niet-moslimmetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* niet-mos·lim·me·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de niet-moslimmetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord niet-moslim
# niet-metalen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: niet-metalen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* niet-me·ta·len

#### Zelfstandig naamwoord

de niet-metalen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord niet-metaal
# niet-moslim
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: niet-moslim (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* niet-mos·lim

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van niet en moslim

#### Zelfstandig naamwoord

de niet-moslim m
* iemand die GEEN moslim is

##### Antoniemen

* moslim

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord niet-moslim staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# niet-moslimmetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: niet-moslimmetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* niet-mos·lim·me·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het niet-moslimmetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord niet-moslim
# niet-noodzakelijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: niet-noodzakelijk (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnitnotˌsakələk / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* niet-nood·za·ke·lijk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van niet bw en noodzakelijk bn , gespeld met een koppelteken volgens spellingregel 6.I

#### Bijvoeglijk naamwoord

niet-noodzakelijk
* zonder dwingende reden, zonder dwingende reden gebruikt
    ▸ Alle scholen, cafés, restaurants en niet-noodzakelijke winkels zijn gesloten.
    ▸ ⧖ Principieel wijst de Dierenbescherming paardesport af als een niet-noodzakelijk gebruik van dieren voor menselijke doeleinden.

##### Opmerkingen

* Deze vorm kan worden gebruikt om aan te geven dat het ontbreken van de noodzaak als een zelfstandig kenmerk wordt gezien; gewoonlijk is de juiste schrijfwijze met een spatie (en hoort het dus niet noodzakelijk koppelteken achterwege te blijven).

#### Gangbaarheid

* Het woord 'niet-noodzakelijk' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Kim Bos & Floor Rusman “Al die ruimte om zelf te beslissen leidt maar tot verwarring” (13 maart 2020) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Dierenbescherming geciteerd door Claartje van Andel “'Iedere ruiter heeft weleens een paard geslagen'” (20 juli 1990) op nrc.nl
# niet-metaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: niet-metaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* niet-me·taal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van niet bw en metaal

#### Zelfstandig naamwoord

het niet-metaal o
* (scheikunde) chemisch element van de reeks, uit het periodiek systeem, die in tegenstelling tot de metalen, niet gemakkelijk een elektron afstaat

##### Antoniemen

* metaal

##### Verwante begrippen

* waterstof, koolstof, stikstof, zuurstof, fosfor, zwavel, seleen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'niet-metaal' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# nomenclatortje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nomenclatortje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* no·men·cla·tor·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het nomenclatortje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord nomenclator
# nombré
## Spaans
#### Werkwoord

nombré
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van nombrar
# nomenclator
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nomenclator (hulp, bestand)
* IPA: / ˌnomɛŋˈklatɔr / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* no·men·cla·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Latijnse 'nomenclator' (met het achtervoegsel -ator)

#### Zelfstandig naamwoord

de nomenclator m
* lijst of woordenboek van namen of vaktermen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nomenclator' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ nomenclator op website: Etymologiebank.nl
# nomenclators
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nomenclators (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* no·men·cla·tors

#### Zelfstandig naamwoord

de nomenclators mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nomenclator
# nomenclatoren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nomenclatoren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* no·men·cla·to·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de nomenclatoren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nomenclator
# nombrásemos
## Spaans
#### Werkwoord

nombrásemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van nombrar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# nombréis
## Spaans
#### Werkwoord

nombréis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van nombrar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van nombrar
# nombró
## Spaans
#### Werkwoord

nombró
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van nombrar
# nome
## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

nome m
* naam
* naamwoord
* zelfstandig naamwoord
# nomen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nomen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* no·men

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘naamwoord’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1638

#### Zelfstandig naamwoord

het nomen o
* zelfstandig naamwoord.

#### Gangbaarheid

* Het woord nomen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nomen" herkend door:
| 49 % | van de Nederlanders; |
| 53 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "nomen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Deens
#### Zelfstandig naamwoord

nomen o
* naamwoord

#### Verwijzingen

* nomen in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Latijn
#### Zelfstandig naamwoord

nōmen o
* naam, benaming.
    «Nōmen patris meī nesciō.»
       Ik weet de naam van mijn vader niet.
    «Nōmen est ōmen.»
       De naam is een voorteken.
* naamwoord
# nukleový
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /nʊklɛʔɔviː/

##### Woordafbreking

* nuk·leo·vý

#### Bijvoeglijk naamwoord

nukleový
* (biochemie) nucleïne-; met betrekking tot nucleïne

##### Typische woordcombinaties

* nukleová kyselina v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# nukupuu's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nukupuu's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nu·ku·puu's

#### Zelfstandig naamwoord

de nukupuu's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nukupuu

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nukupuu's' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# nuklid
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /nʊklɪd/

##### Woordafbreking

* nuk·lid

#### Zelfstandig naamwoord

nuklid m onbezield
* (natuurkunde) (scheikunde) nuclide, nucleïde

##### Afgeleide begrippen

* nuklidový
* radionuklid m onbezield

##### Typische woordcombinaties

* mateřský nuklid m onbezield
* dceřiný nuklid m onbezield

##### Verwante begrippen

* izotop m onbezield

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# nuku-hivamonarch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nuku-hivamonarch (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* nu·ku-hi·va·mo·narch

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Nuku Hiva en "Frans-Polynesisch eiland " en monarch zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nuku-hivamonarch m
* (zangvogels) Pomarea nukuhivae een uitgestorven zangvogel uit de familie Monarchidae (monarchen). Deze soort was endemisch op Nuku Hiva , een eiland van de Marquesaseilanden

##### Hyperoniemen

* monarchen, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nuku-hivamonarch' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# nukupuu
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nukupuu (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nu·ku·puu

#### Zelfstandig naamwoord

nukupuu
* (zangvogels) een zangvogel uit de familie van de vinkachtigen (Fringillidae )

##### Hyperoniemen

* vinkachtigen, zangvogels

##### Hyponiemen

* kauainukupuu, mauinukupuu, oahunukupuu

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nukupuu' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# nukkua
## Fins
#### Werkwoord

nukkua
* slapen
# nukleace
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /nʊklɛatsɛ/

##### Woordafbreking

* nuk·lea·ce

#### Zelfstandig naamwoord

nukleace v
* nucleatie

##### Verbuiging
#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# nukleon
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /nʊklɛjɔn/

##### Woordafbreking

* nuk·leon

#### Zelfstandig naamwoord

nukleon monbezield
* (natuurkunde)(scheikunde) nucleon

##### Afgeleide begrippen

* nukleonový

##### Verwante begrippen

* antineutron monbezield
* antiproton monbezield
* neutron monbezield
* proton monbezield

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# nukleonový
## Tsjechisch
##### Woordafbreking

* nuk·leo·no·vý

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord nukleon met het achtervoegsel -ový

#### Bijvoeglijk naamwoord

nukleonový
* (natuurkunde) (scheikunde) nucleonen-

##### Typische woordcombinaties

* nukleonové číslo o - massagetal

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# noodschool
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: noodschool (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nood·school

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nood zn en school zn

#### Zelfstandig naamwoord

de noodschool v / m
* tijdelijk onderkomen voor een school (door een onverwachte toename van leerlingen of door een plotselinge afname van beschikbare schoolruimte)
*   * Ik ben geboren in 1947. Daarmee was ik ongevraagd onderdeel van de babyboom. Houten noodscholen op de plek waar later het GAK-gebouw gebouwd zou worden.
*   * Komende zomer zal de verbouwing beginnen. De leerlingen worden dan zo'n negen maanden ondergebracht in een noodgebouw. Elf jaar geleden moesten de leerlingen ook al twee jaar naar een noodschool, bij het Surinameplein.

#### Gangbaarheid

* Het woord noodschool staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Het Parool 9 DECEMBER 2016 Hoe lossen we ongelijkheid in de stad op zonder middelvingers?
* ↑ Het Parool School toparchitect moet nu al verbouwd
# noodsaaklike
## Afrikaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

noodsaaklike
* attributieve vorm van noodsaaklik
# noodscenario
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: noodscenario (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nood·sce·na·rio

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nood zn en scenario zn

#### Zelfstandig naamwoord

het noodscenario o
* een draaiboek voor de handelingen die noodzakelijk zijn in een noodsituatie
    ▸ IMF stelt noodscenario Grieken bij
    ▸ 'Een complete verrassing, ze hielden hier rekening met noodscenario'

#### Gangbaarheid

* Het woord noodscenario staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron NOS Nieuws “IMF stelt noodscenario Grieken bij” (Zaterdag 22 oktober 2011, 20:06), NOS
* ↑ Weblink bron NOS Voetbal “'Een complete verrassing, ze hielden hier rekening met noodscenario'” (Vrijdag 17 juni 2016, 15:24), NOS
# noodsein
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: noodsein (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nood·sein

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nood zn en sein zn

#### Zelfstandig naamwoord

het noodsein o
* (scheepvaart) een teken dat men geeft als men in nood is
*   * Kort voor 23 uur verdween de Assanat van de zeekaarten. Kort daarna, zonder dat iemand er erg in had, zonder dat iemand een noodsein opving, kapseisde de vissersboot op een kleine 30 kilometer voor Ramsgate. De drie opvarenden moesten vechten voor hun leven. ‘Mijn vader stond gelukkig aan de juiste kant van het schip toen het kapseisde. Zo werd hij niet mee onder de boot gezogen. Hij heeft zich aan de romp kunnen vastklampen. Maar zijn kleren werden nat. Zij dreigden hem de diepte in te trekken. Om zichzelf te redden, heeft hij ze moeten afsnijden. De cursus voor noodtoestanden die hij gevolgd heeft, zal hem zeker geholpen hebben.’
*   * Op 3 april werd een massale zoektocht gestart naar de verdwenen vrouw, toen haar auto onbemand werd aangetroffen, zo meldt persbureau AP. Zes dagen later werd eerst haar hond gevonden, waarna een helikopter die boven het gebied vloog haar noodsein ontwaardde.
* waarschuwingsteken dat wordt uitgezonden om anderen te wijzen op een situatie die hun aandacht verdient
*   * Maar de aandacht gaat vooral naar de technische gebreken die een treinongeval niet hebben verhinderd. Zo wordt in het rapport benadrukt dat het spoor op de plek van het ongeval uitgerust was met het nieuwe remsysteem TBL1+, maar dat de locomotief daar niet mee was uitgerust. Ook was het MEMOR-systeem, waarbij een rood lichtje begint te branden in de locomotief als de bestuurder door het rood rijdt, niet aanwezig. Dat is nochtans verplicht. Bovendien blijkt uit metingen dat de spanning op het rode noodsein te laag was. Volgens het Onderzoeksorgaan schijnt het licht daardoor minder fel en is het dus minder zichtbaar. De vraag wordt gesteld of de treinbestuurder het sein wel voldoende kon zien.

##### Synoniemen

* [1] SOS-bericht, noodsignaal
* [2] alarmsignaal, alarmteken, sirene, waarschuwing, alarm

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord noodsein staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "noodsein" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ de Standaard DONDERDAG 29 DECEMBER 2016
* ↑ Tubantia 10-01-2017
* ↑ de Standaard 05/05/2012 door bvb, edm
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# noodsignaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: noodsignaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nood·sig·naal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nood en signaal

#### Zelfstandig naamwoord

het noodsignaal o
* het signaal dat in nood verzonden wordt.

#### Gangbaarheid

* Het woord noodsignaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "noodsignaal" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# noodgebouw
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: noodgebouw (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnotxəˌbɑu / (3 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˈnot.χəˌbɑʊ̯/
** (Vlaanderen, Brabant): /ˈnot.ɣəˌbɔʊ̯/

##### Woordafbreking

* nood·ge·bouw

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nood en gebouw

#### Zelfstandig naamwoord

het noodgebouw o
* (bouwkunde) een gebouw dat tijdelijk gebruikt wordt zolang men niet de beschikking heeft over een permanent gebouw
*   * In het noodgebouw is alles duidelijk minder goed geïsoleerd.

##### Hyperoniemen

* gebouw

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord noodgebouw staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# noodgeval
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: noodgeval (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nood·ge·val

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nood en geval

#### Zelfstandig naamwoord

het noodgeval o
* een situatie waarbij groot gevaar of hinder kan ontstaan en waarbij snel ingrijpen noodzakelijk is
    ▸ Het was belangrijk om het gewicht laag te houden maar toch voldoende spullen te hebben, vooral voor noodgevallen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord noodgeval staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "noodgeval" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# noodgreep
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: noodgreep (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nood·greep

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nood en greep

#### Zelfstandig naamwoord

de noodgreep m
* actie of maatregel die voortvloeit uit een noodsituatie

##### Synoniemen

* noodmaatregel

#### Gangbaarheid

* Het woord noodgreep staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "noodgreep" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# noodgedwongen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: noodgedwongen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nood·ge·dwon·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nood en gedwongen

#### Bijwoord

noodgedwongen
* door nood, tegen je wil, iets moeten doen of laten
*   * Toen de bus niet reed, liepen wij noodgedwongen weer terug naar school.
    ▸ Voor de achtste keer in een maand tijd is vandaag een zandstorm over Irak getrokken. Opnieuw kwam daardoor een deel van het dagelijks leven stil te liggen. In een groot deel van het land sloten luchthavens, universiteiten en overheidsdiensten noodgedwongen hun deuren. Ook schoolexamens zijn met een dag uitgesteld.
    ▸ Kaya Bouma en Hassan Bahara beschrijven vanaf campings en vakantieparken hoe Nederland ‘noodgedwongen’ vakantie in eigen land viert. In deze aflevering: op Natuurlijk Glamping in Flevoland is het verdriet van plannen die in rook opgingen makkelijk op te scheppen.

#### Gangbaarheid

* Het woord noodgedwongen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "noodgedwongen" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Irak kleurt oranje: zandstorm nummer 8 in het land binnen korte tijd” (VANDAAG), NOS
* ↑ Weblink bron Hassan Bahara “De camping in plaats van de Olympische Spelen: ‘Dit is natuurlijk het andere uiterste’” (24 juli 2020), de Volkskrant
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# odstup
## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

odstup m
* afstand; in ruimtelijke of tijdszin

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔtstʊp/

##### Woordafbreking

* od·stup

#### Zelfstandig naamwoord

odstup monbezield
* afstand; in ruimtelijke of tijdszin
* (figuurlijk) overzicht

##### Synoniemen

* interval monbezield, vzdálenost v
* nadhled monbezield

##### Afgeleide begrippen

* odstupní
* odstupný

##### Verwante begrippen

* odstoupení o
* odstoupit perfectief
* odstupné o
* odstupovací
* odstupovat imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Werkwoord

odstup
* informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het perfectieve werkwoord odstoupit
# odstupovat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔtstʊpɔvat/

##### Woordafbreking

* od·stu·po·vat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord odstoupit met het achtervoegsel -ovat

#### Werkwoord

odstupovat imperfectief
* aftreden

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: odstupovati imperfectief

##### Synoniemen

* odstoupit perfectief

##### Afgeleide begrippen

* odstupování o
* odstupující

##### Verwante begrippen

* odstup monbezield

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# odstínění
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔtsciːɲɛɲiː/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord odstínit met het achtervoegsel -ění

#### Zelfstandig naamwoord

odstínění o
* nuancering

##### Verbuiging
#### Verwijzingen

* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# odsuzuji
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔtsʊzʊjɪ/

##### Woordafbreking

* od·su·zu·ji

#### Werkwoord

odsuzuji
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord odsuzovat

##### Synoniemen

* odsuzuju
# odstraňuje
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔtstraɲʊjɛ/

##### Woordafbreking

* od·stra·ňu·je

#### Werkwoord

odstraňuje
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het imperfectieve werkwoord odstraňovat