OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hottie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hottie (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhɔti / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hot·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de hottie v / m
* (seksueel) aantrekkelijk, opwindend persoon
    ▸ Maar omdat er veel verkiezingskandidaten zijn en het analfabetisme in het land hoog is, zijn alle kandidaten op een bijzondere manier herkenbaar gemaakt op de stembiljetten. En wel met de meest willekeurige symbolen, die ook op de verkiezingsposters staan. Zo heeft een voormalig actrice het symbool van een raket, wat in Egyptische spreektaal hetzelfde woord is als dat voor 'hottie'.
    ▸ Selena's band The Scene werd tijdens de Teen Choice Awards, die gisteravond werden gepresenteerd, werd uitgeroepen tot beste groep. Ze won onder andere ook in de categorieën tv-actrice, vrouwelijke 'hottie' en beste single.
    ▸ One Direction werd dit jaar bekroond als onder meer de beste jongensgroep en 'male hottie'.
* 1. De filmster Marilyn Monroe heeft haar status als hottie altijd behouden.
* 1. De zanger Jungkook van BTS werd rond 2020 door velen als hottie gezien.

#### Gangbaarheid

* Het woord hottie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Egyptenaren stemmen voor het eerst sinds val Mubarak” (28-11-2011), NOS
* ↑ Weblink bron “Selena wint meer awards dan vriendje Justin Bieber” (8 augustus 2011), Het Parool
* ↑ Weblink bron “One Direction domineert Teen Choice Awards” (17-08-2015), Tubantia
# hottentotvechtkwartel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hottentotvechtkwartel (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* hot·ten·tot·vecht·kwar·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hottentot zn en vechtkwartel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hottentotvechtkwartel v / m
* (steltloperachtigen) Turnix hottentottus een vogel uit de familie Turnicidae (Vechtkwartels). Het is een bedreigde, endemische vogelsoort in de bergen van Zuid-Afrika. De vogel werd in 1815 door Coenraad Jacob Temminck geldig beschreven. De Afrikaanse naam is Kaapse kwarteltjie

##### Hyperoniemen

* vechtkwartels, steltloperachtigen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hottentotvechtkwartel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hottentotvechtkwarteltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hottentotvechtkwarteltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hot·ten·tot·vecht·kwar·tel·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het hottentotvechtkwarteltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord hottentotvechtkwartel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hottentotvechtkwarteltje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hottentotvijg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hottentotvijg (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* hot·ten·tot·vijg

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hottentot zn en vijg zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hottentotvijg v / m
* (bloemplanten) Carpobrotus edulis een plant uit de ijskruidfamilie (Aizoaceae ). De plant is ingevoerd vanuit Zuid-Afrika en is nu in veel Europese landen te vinden, vooral aan de kust. Verschillende verwante soorten komen tegenwoordig in Europese kustgebieden voor. Het is een kruipende plant die zich flink kan uitspreiden. Zo worden kussens gevormd van 25-30 cm hoog. Ze komen voor op rotsen, kliffen en zandgrond

##### Hyperoniemen

* ijskruidfamilie, zaadplanten, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hottentotvijg' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] hottentotvijg in het Nederlands Soortenregister N
* [1] hottentotvijg op Wikidata
# hottentottenvilla
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hottentottenvilla (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* hot·ten·tot·ten·vil·la

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hottentot zn en villa zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de hottentottenvilla v / m
* (tweevleugeligen) Villa hottentotta een vliegensoort uit de familie van de wolzwevers (Bombyliidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Carl Linnaeus. De hottentottenvilla is 11-19 mm lang

##### Hyperoniemen

* wolzwevers, vliegen, tweevleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hottentottenvilla' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hottentotvechtkwartels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hottentotvechtkwartels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hot·ten·tot·vecht·kwar·tels

#### Zelfstandig naamwoord

de hottentotvechtkwartels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hottentotvechtkwartel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hottentotvechtkwartels' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# horeca
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: horeca (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ho·re·ca

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘bedrijfsgroep van hotel-, restauranthouders e.d.’ voor het eerst aangetroffen in 1940
* Lettergreepwoord gevormd uit de woorden hotel, restaurant en café.

#### Zelfstandig naamwoord

de horeca m
* (economie) de bedrijfstak die alle eet- en drinkgelegenheden en hotels omvat
*   * De horeca is voor het overgrote deel rookvrij geworden.

##### Hyponiemen

* anderhalvemeterhoreca, gayhoreca, hipsterhoreca, nachthoreca

##### Afgeleide begrippen

| horeca-aanbod horeca-activiteit horeca-cao horeca-eigenaar horeca-ervaring horeca-etablissement horeca-exploitant horeca-inrichting horeca-uitbater horecabaas horecabedrijf horecabeurs horecabond | horecabranche horecafles horecafunctie horecagebied horecagedeelte horecagelegenheid horecakoning horecaman horecamedewerker horecamedewerkster horecaondernemer horecaonderneming horecaopleiding | horecaoverlast horecapas horecapersoneel horecapiraat horecasector horecatelevisie horecatoerisme horecatycoon horecavakbeurs horecavergunning horecavoorziening horecawet horecazaak |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord horeca staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "horeca" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "horeca" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# horecabedrijf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: horecabedrijf (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ho·re·ca·be·drijf

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van horeca en bedrijf

#### Zelfstandig naamwoord

het horecabedrijf o
* een onderneming die zich met hotel-, restaurant- of cafézaken bezighoudt
*   * Hij heeft een paar horecabedrijfjes in onze streek, maar ze lopen niet zo goed.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord horecabedrijf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# horecabranche
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: horecabranche (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ho·re·ca·bran·che

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van horeca zn en branche zn

#### Zelfstandig naamwoord

de horecabranche v / m
* (economie) de bedrijfstak die alle eet- en drinkgelegenheden en logiesverstrekkende bedrijven omvat
    ▸ Op verzoek van de horecabranche onderzoekt de gemeente of de ruimere openingstijden op termijn ook kunnen gelden voor kroegen buiten het Leidseplein en het Rembrandtplein.
    ▸ Volgens de horecabranche toont de steekproef met 'loktieners' aan dat het drankverbod voor jongeren onder de 18 moeilijk te handhaven is.

##### Synoniemen

* horeca

#### Gangbaarheid

* Het woord horecabranche staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Kroegen Rembrandtplein langer open” (04-12-2014), NOS
* ↑ Weblink bron “"Jongere koopt probleemloos drank"” (04-01-2014), NOS
# horeca-etablissement
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: horeca-etablissement (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ho·re·ca-eta·blis·se·ment

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van horeca en etablissement

#### Zelfstandig naamwoord

het horeca-etablissement o
* een gebouw waarin een hotel, restaurant of café zich bevindt
*   * Hij heeft in procedures tegen de gemeente vergeefs getracht de bestemmingswijziging van kerkelijk gebouw in horeca-etablissement tegen te houden.

#### Gangbaarheid

* Het woord horeca-etablissement staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# horeca-activiteit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: horeca-activiteit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ho·re·ca-ac·ti·vi·teit

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van horeca zn en activiteit zn

#### Zelfstandig naamwoord

de horeca-activiteit v
* (economie) bedrijfsmatige bezigheid van een hotel, restaurant of café

#### Gangbaarheid

* Het woord horeca-activiteit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ijsbrekervormiger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsbrekervormiger (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·bre·ker·vor·mi·ger

#### Bijvoeglijk naamwoord

ijsbrekervormiger
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van ijsbrekervormig
# ijsbrekervormigere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsbrekervormigere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·bre·ker·vor·mi·ge·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

ijsbrekervormigere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van ijsbrekervormig
# ijsbrekervormigst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsbrekervormigst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·bre·ker·vor·migst

#### Bijvoeglijk naamwoord

ijsbrekervormigst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van ijsbrekervormig
# ijsbrekervormig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsbrekervormig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·bre·ker·vor·mig

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van ijsbreker met het achtervoegsel -vormig

#### Bijvoeglijk naamwoord

ijsbrekervormig
* vorm van een ijsbreker hebbend

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ijsbrekervormig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ijsbrekervormigers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsbrekervormigers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·bre·ker·vor·mi·gers

#### Bijvoeglijk naamwoord

ijsbrekervormigers
* partitief van de vergrotende trap van ijsbrekervormig
*   * Dat is iets ijsbrekervormigers...
# ijsbrekervormige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsbrekervormige (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·bre·ker·vor·mi·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

ijsbrekervormige
* verbogen vorm van de stellende trap van ijsbrekervormig
# herroepen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herroepen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·roe·pen

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van roepen met het voorvoegsel her-.

#### Werkwoord

herroepen
* overgankelijk zeggen dat iets, dat je eerder gezegd hebt, niet klopt
*   * Hij heeft haar eerst beschuldigd, maar later heeft hij dat herroepen.

##### Synoniemen

* intrekken, terugnemen, terugtrekken

##### Verwante begrippen

* herroepbaar, herroeping

##### Vertalingen
#### Werkwoord

herroepen
* voltooid deelwoord van herroepen

#### Gangbaarheid

* Het woord herroepen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "herroepen" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# herrschen
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: herrschen (hulp, bestand)
* IPA: /ˈhɛʁʃn̩/

##### Woordafbreking

* herr·schen

#### Werkwoord

herrschen
* heersen
# herroeping
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herroeping (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·roe·ping

##### Woordherkomst en -opbouw

* naamwoord van handeling van herroepen met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de herroeping v
* het teniet doen van een eerdere uitspraak
    ▸ De club, die in Qatarese handen is, stelt dat het inmiddels wel aan de regels voldoet en vraagt het CAS om herroeping van het besluit.
    ▸ Herroeping: Bij eventuele overtreding van één van deze regels kan het OM opdracht geven tot aanhouding. "Dan kan hij dus weer vast komen te zitten. Mogelijk wordt de voorwaardelijke invrijheidstelling dan herroepen. Bij een minder zware overtreding kan een waarschuwing volstaan of worden de voorwaarden aangescherpt", zegt Robben.
    ▸ Seppenwoolde maakte in 2018 al samen met andere belangenorganisaties een plan voor hulp bij zoektochten maar ook gratis naamswijziging en herroeping van adopties. "Wij vinden dat er een ruimhartige compensatie moet komen voor iedere geadopteerde."

##### Synoniemen

* intrekking, terugneming

##### Afgeleide begrippen

* herroepingrecht, herroepingsrecht, herroepingsstemming

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord herroeping staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Málaga gaat in beroep bij het CAS” (15-01-2013), NOS
* ↑ Weblink bron “OM zwijgt over verblijfplaats Volkert” (02-05-2014), NOS
* ↑ Weblink bron “Wat betekent het onderzoeksrapport voor adoptiezaken?” (08-02-2021), NOS
# herroepende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herroepende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·roe·pen·de

#### Werkwoord

herroepende
* verbogen vorm van herroepend, het onvoltooid deelwoord van herroepen

#### Gangbaarheid

* Het woord herroepende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# horripilarían
## Spaans
#### Werkwoord

horripilarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilar
horripilarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilarse
# horripilarás
## Spaans
#### Werkwoord

horripilarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van horripilar
horripilarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van horripilarse
# horripilaría
## Spaans
#### Werkwoord

horripilaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilar
horripilaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilarse
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilarse
# horripilaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

horripilaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilar
horripilaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilarse
# horripilaré
## Spaans
#### Werkwoord

horripilaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van horripilar
horripilaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van horripilarse
# horripilaréis
## Spaans
#### Werkwoord

horripilaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van horripilar
horripilaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van horripilarse
# horripilará
## Spaans
#### Werkwoord

horripilará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van horripilar
horripilará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van horripilarse
# horripilarán
## Spaans
#### Werkwoord

horripilarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van horripilar
horripilarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van horripilarse
# horripilaríais
## Spaans
#### Werkwoord

horripilaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilar
horripilaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilarse
# horripilarías
## Spaans
#### Werkwoord

horripilarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilar
horripilarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van horripilarse
# hryssa
## IJslands
##### Uitspraak

* IPA: [ˈhr̥ɪsːa]

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse hryssa.

#### Zelfstandig naamwoord

hryssa v
* merrie

## Oudnoords
#### Zelfstandig naamwoord

hryssa v
* merrie
# hrávat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦraːvat/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord hrát met het invoegsel -॔va-

#### Werkwoord

hrávat imperfectief  frequentatief
* herhaaldelijk of gebruikelijk spelen

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: hrávati imperfectief

##### Verwante begrippen

* herní
* hra v
* hrací
* hráč mbezield
# hráða
## Oudnoords
##### Woordafbreking

* hrá·ða

#### Werkwoord

hráða
* aandrijven, drijven
* haasten, ijlen, spoeden
# hryggðunum
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

hryggðunum
* datief bepaald vrouwelijk meervoud van hryggð
# hrála
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦraːla/

##### Woordafbreking

* hrá·la

#### Werkwoord

hrála
* vrouwelijk derde persoon enkelvoud verleden tijd van het imperfectieve werkwoord hrát
* onzijdig derde persoon meervoud verleden tijd van het imperfectieve werkwoord hrát
* vrouwelijk enkelvoud actief deelwoord van het imperfectieve werkwoord hrát
* onzijdig meervoud actief deelwoord van het imperfectieve werkwoord hrát
# hrát
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦraːt/
* Geluid: hrát (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hrát

#### Werkwoord

hrát imperfectief
* spelen

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: hráti imperfectief

##### Afgeleide begrippen

| dohrát hrací hraní o hratelný hrát si imperfectief | hrávat imperfectief nahrát obehrát odehrát ohrát | pohrát si prohrát předehrát přehrát přihrát | rozehrát sehrát uhrát vyhrát zahrát |

##### Verwante begrippen

| herna v herní hra v hráč mbezield hračka v | hráčka v hrátky mv hravě (bw.) hravý |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# hráčův
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦraːtʃuːf/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord hráč met het achtervoegsel -ův

#### Bijvoeglijk naamwoord

hráčův
* spelers, speler zijn; eigendom van de speler

##### Verwante begrippen

* hra v
* hráčka v
# hryða
## Oudnoords
##### Woordafbreking

* hry·ða

#### Zelfstandig naamwoord

hryða v
* spuwbak
# hrána
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦraːna/

##### Woordafbreking

* hrá·na

#### Werkwoord

hrána
* vrouwelijk enkelvoud passief deelwoord van het imperfectieve werkwoord hrát
* onzijdig meervoud passief deelwoord van het imperfectieve werkwoord hrát

##### Paroniemen

* hrana v
# hráti
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦraːcɪ/

##### Woordafbreking

* hrá·ti

#### Werkwoord

hráti imperfectief
* (verouderd) spelen

##### Schrijfwijzen

* hrát imperfectief

##### Paroniemen

* hřáti

#### Verwijzingen

* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
# i aftes
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈiˀ ˈɑfdəs /

##### Woordafbreking

* i af·tes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Deense woorden i en aftes.

#### Frase

i aftes
* gisteravond
    «Silvio Berlusconi, sent i aftes præsenterede sin regering efter valgsejren for en måned siden.»
       Silvio Berlusconi heeft gisteravond laat zijn regering gepresenteerd na de verkiezingsoverwinning een maand geleden.

#### Verwijzingen

* i aftes in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / i ɑftəs /

##### Woordafbreking

* i af·tes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse woorden i en aftes.

#### Frase

i aftes
* gisteravond
    «Seks passagerer mistede livet, da to tog stødte sammen i Washington D.C. sent i aftes.»
       Zes passagiers overleden toen gisteravond laat twee treinen botsten in Washington DC.

##### Schrijfwijzen

* i aften

##### Verwante begrippen

| i aften i dag i det i fjor i forfjor i forgårs i går | i morgen i morges i natt i overmorgen i år i øyeblikket |

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / i ɑftəs /

##### Woordafbreking

* i af·tes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske woorden i en aftes.

#### Frase

i aftes
* gisteravond

##### Verwante begrippen

| i augeblinken i dag i det i efta i fjor i forfjor i førdagens | i går i kveld i morgon i natt i overmorgon i år |
# i alt
## Noors
##### Woordafbreking

* i alt

#### Bijwoord

i alt
* totaal
    «Vestby kommune har i alt 10 badestrender.»
       Die gemeente Vestby heeft totaal tien badstranden.

##### Afgeleide begrippen

alt i alt

##### Verwante begrippen

* i tillegg

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* i alt

#### Bijwoord

i alt
* totaal
    «Publikumet bestod i alt av ni personar.»
       Het publiek bestond totaal uit negen personen.

##### Afgeleide begrippen

alt i alt

##### Verwante begrippen

* i tillegg
# iPods
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: iPods (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɑjpɔts / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* iPods

##### Woordherkomst en -opbouw

* iPod met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de iPods mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord iPod

#### Gangbaarheid

* Het woord 'iPods' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

iPods mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord iPod
# iSonto
## Zoeloe
##### Uitspraak

* IPA: [iːˈsɔːntˀɔ]

#### Zelfstandig naamwoord

iSonto 5
* zondag
# i aften
## Noors
##### Woordafbreking

* i af·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van i en aften.

#### Bijwoord

i aften
* vanavond
    «Erik og Kriss varter opp med rapmusikk på festningen i aften.»
       Erik en Kriss maken vanavond met rapmuziek hun opwachting in het kasteel.

##### Synoniemen

* i kveld

##### Verwante begrippen

* i aftes, i dag, i det, i fjor, i forfjor, i forgårs, i går, i morgen, i morges, i overmorgen, i år, i øyeblikket, overimorgen
# i backspegeln
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* i back·spe·geln

##### Woordherkomst en -opbouw

* Frase van het Zweedse voorzetsel i en de Zweedse zelfstandig-naamwoordsvorm backspegeln (bepaalde vorm, gemeenschappelijk geslacht, enkelvoud van backspegel)

#### Bijwoord

i backspegeln
* (figuurlijk) achteraf gezien, terugblikkend

##### Synoniemen

* efterklok