OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hvelvete
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋelʋətə /

##### Woordafbreking

* hvel·ve·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

hvelvete, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van hvelvet
hvelvete, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van hvelvet

##### Schrijfwijzen

* hvelva
* hvelvede
* kvelva
* kvelvde
* kvelvede
* kvelvete
# hverdagene
## Deens
##### Woordafbreking

* hver·da·ge·ne

#### Zelfstandig naamwoord

hverdagene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van hverdag

## Noors
##### Woordafbreking

* hver·da·ge·ne

#### Zelfstandig naamwoord

hverdagene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van hverdag
# hvelves
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋelʋəs /

##### Woordafbreking

* hvel·ves

#### Werkwoord

hvelves
* lijdende vorm van hvelve

##### Schrijfwijzen

* kvelves
# hvem
## Deens
##### Uitspraak

* IPA: /vɛm/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse hveim.

#### Vragend voornaamwoord

hvem
* wie

#### Verwijzingen

* hvem in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
#### Vragend voornaamwoord

hvem
* wie
# hverdage
## Deens
##### Woordafbreking

* hver·da·ge

#### Zelfstandig naamwoord

hverdage, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van hverdag
# hverdager
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hver·da·ger

#### Zelfstandig naamwoord

hverdager
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van hverdag
# hverken
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: hverken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hver·ken

#### Voegwoord

hverken (alleen met eller)

##### Uitdrukkingen en gezegden

* hverken ... eller ...
# hverdagen
## Deens
##### Woordafbreking

* hver·da·gen

#### Zelfstandig naamwoord

hverdagen, g
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van hverdag

## Noors
##### Woordafbreking

* hver·da·gen

#### Zelfstandig naamwoord

hverdagen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van hverdag
# hvelvet
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋelʋet /

##### Woordafbreking

* hvel·vet

#### Bijvoeglijk naamwoord

hvelvet
* gewelfd

##### Schrijfwijzen

* hvelva
* kvelvd
* kvelva
* kvelvet

#### Werkwoord

hvelvet
* verleden tijd van hvelve
* voltooid deelwoord van hvelve

##### Schrijfwijzen

* [1]: kvelvde
* [1-2]: hvelva
* [1-2]: kvelva
* [1-2]: kvelvet
* [2]: kvelvd
# hvepse
## Deens
##### Woordafbreking

* hvep·se

#### Zelfstandig naamwoord

hvepse, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van hveps
# historiske
## Deens
##### Woordafbreking

* his·to·ris·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

historiske, g / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van historisk
historiske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van historisk

## Noors
##### Woordafbreking

* his·to·ris·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

historiske, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van historisk
historiske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van historisk

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* his·to·ris·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

historiske, m /v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van historisk
historiske, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van historisk
# historistischer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: historistischer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* his·to·ris·ti·scher

#### Bijvoeglijk naamwoord

historistischer
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van historistisch

#### Gangbaarheid

* Het woord historistischer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# historistische
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: historistische (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* his·to·ris·ti·sche

#### Bijvoeglijk naamwoord

historistische
* verbogen vorm van de stellende trap van historistisch

#### Gangbaarheid

* Het woord historistische staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# historisk
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hiˈsdoˀɐ̯isg /

##### Woordafbreking

* hi·sto·risk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Duitse bijvoeglijke naamwoord historisch, dat van het Latijnse woord historicus komt
* Deens bijvoeglijk naamwoord met het achtervoegsel -isk

#### Bijvoeglijk naamwoord

historisk
* (geschiedenis) geschiedkundig, historisch

##### Antoniemen

* ahistorisk
* uhistorisk

##### Afgeleide begrippen

| forhistorisk idéhistorisk industrihistorisk kirkehistorisk | kulturhistoris kunsthistorisk naturhistorisk personalhistorisk | polyhistorisk præhistorisk socialhistorisk sproghistorisk |

#### Verwijzingen

* historisk in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hɪˈstuːɾɪsk /

##### Woordafbreking

* hi·sto·risk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Duitse bijvoeglijke naamwoord historisch, dat van het Latijnse woord historicus komt
* Noors bijvoeglijk naamwoord met het achtervoegsel -isk

#### Bijvoeglijk naamwoord

historisk
* (geschiedenis) geschiedkundig, historisch

##### Antoniemen

* ahistorisk
* uhistorisk

##### Afgeleide begrippen

| arbeiderhistorisk byhistorisk flyhistorisk forhistorisk førhistorisk historisk-biografisk historisk-filosofisk historisk-politisk historiskhet idehistorisk idrettshistorisk idéhistorisk kirkehistorisk kjøretøyhistorisk | krigshistorisk kulturhistorisk kunsthistorisk litteraturhistorisk lokalhistorisk lønnshistorisk musikkhistorisk nasjonalhistorisk naturhistorisk ordhistorisk overhistorisk prehistorisk religionshistorisk | rikshistorisk samtidshistorisk sjøfartshistorisk skipsfartshistorisk skolehistorisk slektshistorisk sosialhistorisk språkhistorisk stilhistorisk teaterhistorisk verdenshistorisk vitenskapshistorisk åndshistorisk |

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hɪˈstuːɾɪsk /

##### Woordafbreking

* hi·sto·risk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Duitse bijvoeglijke naamwoord historisch, dat van het Latijnse woord historicus komt
* Nynorsk bijvoeglijk naamwoord met het achtervoegsel -isk

#### Bijvoeglijk naamwoord

historisk
* (geschiedenis) geschiedkundig, historisch

##### Antoniemen

* ahistorisk
* uhistorisk

##### Afgeleide begrippen

| forhistorisk førhistorisk idéhistorisk | kulturhistorisk overhistorisk prehistorisk | språkhistorisk verdshistorisk åndshistorisk |
# historisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: historisme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* his·to·ris·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van historie met het achtervoegsel -isme

#### Zelfstandig naamwoord

het historisme o
* (geschiedenis) geschiedbeschouwing waarin wordt geprobeerd door het gebruik van primaire 'objectieve' bronnen terug te gaan naar wat er feitelijk gebeurd is op een bepaald tijdstip en vandaar uit het verloop der gebeurtenissen te reconstrueren
* (bouwkunde) een stroming in de architectuur die terugblikt op het verleden

##### Verwante begrippen

* [2] neogotiek, neoromaans, neoclassicisme, neorenaissance

##### Afgeleide begrippen

* historistisch, historist

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord historisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# historistisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: historistisch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* his·to·ris·tisch

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van historisme met het achtervoegsel -isch

#### Bijvoeglijk naamwoord

historistisch
* van de aard van, kenmerkend voor het historisme

#### Gangbaarheid

* Het woord historistisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# historistischers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: historistischers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* his·to·ris·ti·schers

#### Bijvoeglijk naamwoord

historistischers
* partitief van de vergrotende trap van historistisch

#### Gangbaarheid

* Het woord historistischers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# historistischere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: historistischere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* his·to·ris·ti·sche·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

historistischere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van historistisch

#### Gangbaarheid

* Het woord historistischere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hoofddirecteur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofddirecteur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·di·rec·teur

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en directeur zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofddirecteur m
* (beroep) de directeur die leiding geeft aan de andere directeuren
    ▸ Achteloos noemde hij een klus op het Boeran-ruimtevliegtuig, en daarna een baan als uitvoerend hoofddirecteur voor een zeker vrachtruimteschip; maar daarna werd zijn uitleg vaag.
    ▸ De scenario's lopen zover uiteen, omdat op dit moment nog niet te zeggen is in hoeverre de mensheid erin slaagt om de uitstoot van broeikasgassen snel naar beneden te brengen. Ook kan het KNMI niet zeggen hoe groot de kans is dat het meevalt, zegt hoofddirecteur Maarten van Aalst van het KNMI. "Er is geen waarschijnlijkheid in de verschillende scenario's. We moeten met de hele range rekening houden."
    ▸ Voor Schoof de ambtelijke chef werd op Justitie was hij onder meer hoofddirecteur van de Immigratie- en Naturalisatiedienst (IND), directeur-generaal Openbare Orde en Veiligheid op het ministerie van Binnenlandse Zaken, directeur-generaal politie op het ministerie van Justitie, Nationaal Coördinator Terrorismebestrijding en Veiligheid en de hoogste baas van inlichtingendienst AIVD.

##### Synoniemen

* president-directeur

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofddirecteur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Liu Cixin “Het einde van de dood” (2021), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645835
* ↑ Weblink bron Heleen Ekker “'Komende jaren al besluiten nodig om te anticiperen op toekomstig klimaat'” (Maandag 9 oktober 2023, 20:14), NOS
* ↑ Weblink bron “Dick Schoof zeer ervaren op gebied van justitie en asiel” (Dinsdag 28 mei, 13:52), NOS
# hoofddek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofddek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·dek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en dek zn

#### Zelfstandig naamwoord

het hoofddek o
* (scheepvaart) de belangrijkste verdieping op een schip
    ▸ Het jacht heeft drie kajuiten en drie badkamers, een hoofddek met houten vloeren en naast een brug binnen ook een zogeheten flybridge op het bovenste dek. Lexus geeft aan dat Volvo voor de aandrijving zorgt. Er zijn twee verschillende vermogensversies leverbaar. De brandstoftanks kunnen 4.000 liter diesel aan. Het verbruik is niet meegedeeld, maar de motoren zullen ongetwijfeld meer dorst hebben dan een hybride van het Japanse luxemerk.

##### Hyperoniemen

* scheepsdek

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoofddek' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Erik Kouwenhoven “De eerste boot van Lexus is geen hybride maar een diesel” (09-09-2018), Tubantia
# hoofddekken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofddekken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·dek·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofddekken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hoofddek
# hoofddeksel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofddeksel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·dek·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd en deksel

#### Zelfstandig naamwoord

het hoofddeksel o
* (kleding) een kledingstuk dat (een deel van) het hoofd bedekt
*   * In de klas mag je geen hoofddeksels op.

##### Verwante begrippen

| baret bivakmuts diadeem fez haarnet helm | hoed hoofd keppel koksmuts kroon mijter | muts pet petasus politiepet pruik sjaal slaapmuts | sombrero tiara toque toupet tubeteika tulband tuque |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hoofddeksel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoofddeksel" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# iezegrimmetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: iezegrimmetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ie·ze·grim·me·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het iezegrimmetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord iezegrim
# iezegrimmetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: iezegrimmetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ie·ze·grim·me·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de iezegrimmetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord iezegrim
# iezegrim
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: iezegrim (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ie·ze·grim

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘brompot’ voor het eerst aangetroffen in 1401
* Naar een van de hoofdpersonages uit het 12e-eeuwse dierdicht Ysengrimus, die tevens voorkomt in Van den vos Reynaerde

#### Zelfstandig naamwoord

de iezegrim m
* iemand die neigt tot mopperen
*   * Wat een iezegrim is dat, zeg!
    ▸ Hij wordt een echte iezegrim. Voor de kooplui maakt dat niet uit. Die laten hem gewoon links liggen. Maar de klanten doen dat op den duur ook.

##### Synoniemen

* mopperaar, knorrepot

##### Schrijfwijzen

* izegrim

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord iezegrim staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "iezegrim" herkend door:
| 36 % | van de Nederlanders; |
| 20 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "iezegrim" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ iezegrim op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron J.W. Klijn “Rinus vindt zijn bestemming”, digitale editie (2008), p. 135
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ieveranst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ieveranst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ie·ver·anst

#### Bijwoord

ieveranst
* Zuid-Nederlands voor ergens

##### Antoniemen

* nieveranst

##### Verwante begrippen

* hier of daar

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'ieveranst' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# iewat
## Afrikaans
#### Onbepaald voornaamwoord

iewat
* ietwat, wat
    «Die rand het Donderdag iewat swakker gevaar in middaghandel.»
       De rand is donderdag in de middaghandel wat zwakker gevaren.
# ieweren
## Middelnederlands
#### Bijwoord

ieweren
* ergens
*   * Dede enen kempioen sueken gereet, Den stercsten die men ieweren weet,

#### Verwijzingen

* ↑ De Leuvensche kampvechter, ten jare 1236.
# ievers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ievers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ie·vers

#### Bijwoord

ievers
* (verouderd) ergens

##### Opmerkingen

* In sommige dialecten nog gebruikt. (Giessendam, Vlaanderen)

##### Overerving en ontlening

* Afrikaans: iewers

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ievers' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# iezegrimmig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: iezegrimmig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ieze·grim·mig

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van iezegrimmet het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

iezegrimmig
* griezelig, grimmig
* knorrig, nors, chagrijnig, gemelijk
    ▸ Verder is het ook gewoon een aardig medium, ongelooflijk afwisselend: op die tien Nederlandse zenders komen per avond wel vijftig of zestig programma's voorbij en dan kan je wel heel iezegrimmig zeggen: 't niks, maar dat is niet waar. Er zit altijd wel wat goeds tussen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'iezegrimmig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "iezegrimmig" herkend door:
| 26 % | van de Nederlanders; |
| 15 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ iezegrimmig op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Wilma de Rek “Rappatongo” (9 september 1999), de Volkskrant
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# iewers
## Afrikaans
#### Bijwoord

iewers
* ergens
    «Hy woon hier iewers.»
       Hij woont hier ergens.

##### Synoniemen

* êrens
# hou boek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hou boek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hou boek

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hou (werkwoord) en boek, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hou boek
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van boekhouden
*   * Ik hou boek.
* gebiedende wijs van boekhouden
*   * Hou boek!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van boekhouden
*   * Hou je boek?

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hou boek' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hou buiten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hou buiten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hou bui·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hou (werkwoord) en buiten, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hou (...) buiten
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van buitenhouden
*   * Ik hou buiten.
* gebiedende wijs van buitenhouden
*   * Hou buiten!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van buitenhouden
*   * Hou je buiten?

#### Gangbaarheid

* Het woord hou buiten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hou dood
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hou dood (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hou dood

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hou (werkwoord) en dood, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hou dood
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van doodhouden
*   * Ik hou dood.
* gebiedende wijs van doodhouden
*   * Hou dood!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van doodhouden
*   * Hou je dood?

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hou dood' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hou droog
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hou droog (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hou droog

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hou (werkwoord) en droog, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hou (...) droog
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van drooghouden
*   * Ik hou droog.
* gebiedende wijs van drooghouden
*   * Hou droog!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van drooghouden
*   * Hou je droog?

#### Gangbaarheid

* Het woord hou droog staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hou bezig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hou bezig (hulp, bestand)
* IPA: / hɑu ˈbezəx / (3 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /hʌʊˈbezəχ/
** (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /hʌːˈbezəx/

##### Woordafbreking

* hou be·zig

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hou (werkwoord) en bezig, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hou bezig
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zich bezighouden
*   * Ik hou me bezig.
* gebiedende wijs van zich bezighouden
*   * Hou je bezig!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zich bezighouden
*   * Hou je je bezig?

##### Synoniemen

* houd bezig

#### Gangbaarheid

* Het woord hou bezig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hou binnen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hou binnen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hou bin·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hou (werkwoord) en binnen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hou binnen
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van binnenhouden
*   * Ik hou binnen.
* gebiedende wijs van binnenhouden
*   * Hou binnen!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van binnenhouden
*   * Hou je binnen?

#### Gangbaarheid

* Het woord hou binnen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hou boven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hou boven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hou bo·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hou (werkwoord) en boven, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hou boven
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bovenhouden
*   * Ik hou boven.
* gebiedende wijs van bovenhouden
*   * Hou boven!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bovenhouden
*   * Hou je boven?

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hou boven' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hou bij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hou bij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hou bij

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hou (werkwoord) en bij, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hou bij
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijhouden
*   * Ik hou bij.
* gebiedende wijs van bijhouden
*   * Hou bij!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijhouden
*   * Hou je bij?

#### Gangbaarheid

* Het woord hou bij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hou dicht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hou dicht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hou dicht

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hou (werkwoord) en dicht, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hou (...) dicht
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van dichthouden
*   * Ik hou dicht.
* gebiedende wijs van dichthouden
*   * Hou dicht!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van dichthouden
*   * Hou je dicht?

#### Gangbaarheid

* Het woord hou dicht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hou bijeen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hou bijeen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hou bij·een

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hou (werkwoord) en bijeen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hou bijeen
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijeenhouden
*   * Ik hou bijeen.
* gebiedende wijs van bijeenhouden
*   * Hou bijeen!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijeenhouden
*   * Hou je bijeen?

#### Gangbaarheid

* Het woord hou bijeen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hormigón proyectado
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hor·mi·gón pro·yec·ta·do

#### Zelfstandig naamwoord

hormigón proyectado m
* (bouwkunde) spuitbeton

#### Verwijzingen

* hormigón proyectado in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# hormigueo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hor·mi·gue·o

#### Zelfstandig naamwoord

hormigueo m
* (medisch) onrust, ongedurigheid
* jeuk

##### Synoniemen

* [2] picor

#### Verwijzingen

* hormigueo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# hormigón
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hor·mi·gón

#### Zelfstandig naamwoord

hormigón m
* (bouwkunde) beton

#### Verwijzingen

* hormigón in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española