OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# kuifvlinder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kuifvlinder (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* kuif·vlin·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kuif zn en vlinder zn

#### Zelfstandig naamwoord

de kuifvlinder m
* (vlinders) Cucullia verbasci (syn: Shargacucullia verbasci) een nachtvlinder uit de familie van de nachtuiltjes. De spanwijdte bedraagt tussen de 45 en 50 millimeter

##### Hyperoniemen

* vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kuifvlinder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# koolzuurassimilatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koolzuurassimilatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kool·zuur·as·si·mi·la·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van koolzuur zn en assimilatie zn

#### Zelfstandig naamwoord

de koolzuurassimilatie v
* (biologie) vorming van koolhydraten uit koolstofdioxide en water bij opneming van energie, vooral zonlicht, door groene planten en enkele bacteriën

##### Verwante begrippen

* fotosynthese

#### Gangbaarheid

* Het woord koolzuurassimilatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# koolzuurgas
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koolzuurgas (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kool·zuur·gas

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van koolzuur en gas

#### Zelfstandig naamwoord

het koolzuurgas o
* (scheikunde) een gas, bestaande uit een verbinding van koolstof (C) en zuurstof(O$_2$): (CO$_2$)
*   * Planten nemen koolzuurgas uit de atmosfeer op en geven zuurstof af.

##### Synoniemen

* kooldioxide, koolstofdioxide

##### Hyperoniemen

* gas

##### Afgeleide begrippen

* koolzuurgasfles

##### Verwante begrippen

* broeikasgas, stofwisseling, mousserende wijn

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord koolzuurgas staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# koolzak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koolzak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kool·zak

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kool zn en zak zn

#### Zelfstandig naamwoord

de koolzak m
* jute zak waarin men kolen vervoert
* breedste deel van een hoogoven

#### Gangbaarheid

* Het woord koolzak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "koolzak" herkend door:
| 54 % | van de Nederlanders; |
| 76 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# koolzuurassimilaties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koolzuurassimilaties (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kool·zuur·as·si·mi·la·ties

#### Zelfstandig naamwoord

de koolzuurassimilaties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord koolzuurassimilatie
# koolzaadolies
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koolzaadolies (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kool·zaad·olies

#### Zelfstandig naamwoord

de koolzaadolies mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord koolzaadolie

#### Gangbaarheid

* Het woord koolzaadolies staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# koolzuur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koolzuur (hulp, bestand)
* IPA: /'kolzyr/

##### Woordafbreking

* kool·zuur

##### Woordherkomst en -opbouw

* > samenstelling van kool<koolstof en zuur

#### Zelfstandig naamwoord

het koolzuur o
* (scheikunde) een verbinding van water en koolstofdioxide met de formule H$_2$CO$_3$
*   * Als verbinding is koolzuur zelf weinig stabiel, maar er zijn wel zouten van afgeleid.

##### Synoniemen

* [1] waterstofcarbonaat, diwaterstofcarbonaat

##### Afgeleide begrippen

* koolzuurassimilatie, koolzuurgas, koolzuurhoudend, koolzuursneeuw

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord koolzuur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "koolzuur" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# koolzaadoliën
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koolzaadoliën (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kool·zaad·oli·en

#### Zelfstandig naamwoord

de koolzaadoliën mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord koolzaadolie

#### Gangbaarheid

* Het woord koolzaadoliën staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# klotsten aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: klotsten aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* klots·ten aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit klotsten (werkwoord) en aan, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

klotsten (...) aan
* meervoud verleden tijd van aanklotsen
*   * Wij klotsten aan.
*   * Jullie klotsten aan.
*   * Zij klotsten aan.

#### Gangbaarheid

* Het woord klotsten aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# klotsend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: klotsend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* klot·send

#### Werkwoord

klotsend
* onvoltooid deelwoord van klotsen

#### Bijvoeglijk naamwoord

klotsend
* van een vloeistof dat deze hoorbaar heen en weer beweegt
*   * En na een wandelingetje van een half uur door de fanzone tussen de twee hoofdtribunes kan ik u met een natte rug, een nat hoofd en klotsende okseltjes melden dat de warmte de kwalificatie ‘zinderend’ meer dan waard is.
*   * Hypotone of isotone sportdranken bevatten minder koolhydraten per milliliter en worden daardoor sneller in het bloed opgenomen. Hypertone sportdranken bevatten meer dan 8 gram koolhydraten per 100 milliliter, waardoor het vocht langer in de maag blijft zitten. 'Hierdoor kan je het vocht en de koolhydraten niet goed gebruiken tijdens het sporten', aldus het Voedingscentrum. 'Maar heb je ook kans op een klotsende buik en andere maag- en darmklachten.' Op het etiket van sportdranken staat aangegeven om welke soort drank het gaat.

#### Gangbaarheid

* Het woord klotsend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Arjan Schouten 30-09-17 Sepang, ook voor fans een survival
* ↑ Tubantia Ellen den Hollander 18-07-18 Voedingscentrum waarschuwt: niet alle drankjes goed voor lopers
# klotst aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: klotst aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* klotst aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit klotst (werkwoord) en aan, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

klotst (...) aan
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanklotsen
*   * Jij klotst aan.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanklotsen
*   * Hij klotst aan.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van aanklotsen
*   * Klotst aan!

#### Gangbaarheid

* Het woord klotst aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# klotsen aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: klotsen aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* klot·sen aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit klotsen (werkwoord) en aan, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

klotsen (...) aan
* meervoud tegenwoordige tijd van aanklotsen

#### Gangbaarheid

* Het woord klotsen aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# koterende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koterende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ko·te·ren·de

#### Werkwoord

koterende
* verbogen vorm van koterend, het onvoltooid deelwoord van koteren

#### Gangbaarheid

* Het woord koterende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# koterions
## Frans
#### Werkwoord

koterions
* eerste persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van koter
# koters
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koters (hulp, bestand)
* IPA: /ˈkotərs/

##### Woordafbreking

* ko·ters

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Bargoens

#### Zelfstandig naamwoord

de koters mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord koter

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# koteriez
## Frans
#### Werkwoord

koteriez
* tweede persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van koter
# koterij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koterij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ko·te·rij

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van kot met het achtervoegsel -erij

#### Zelfstandig naamwoord

de koterij v
* schuurtjes, hokken en duivenhokken die aan de achterzijde van woonhuizen worden aangebouwd
*   * De Vlaming ziet zijn huis bovendien als „statussymbool”, constateert het rapport, en hecht veel waarde aan „de uniciteit” ervan. Met andere woorden: hij klust vaak aan zijn huis en bouwt er graag een garage, veranda, schuur of hele ‘koterij’ aan vast. Het huis moet groot zijn met veel grond. „Vlamingen vinden de zogenaamde doorzonwoningen repetitief en eng, en houden niet van de ramen met gordijnen open.”
*   * De onaanzienlijkheid van de Vlaamse koterij zal in planologen en rijksbouwmeesters gevoelens van afschuw wekken, voor mij is het het model voor goed leven; het gerommel, het gescharrel, de mens die maar zo’n beetje aanklooit.

#### Gangbaarheid

* Het woord koterij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "koterij" herkend door:
| 51 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Carola Houtekamer 23 juli 2011 Hoe lok je een Vlaming over de grens, dat is de vraag
* ↑ NRC Tommy Wieringa 12 maart 2011 Vlaamse halflandelijkheid
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# koterons
## Frans
#### Werkwoord

koterons
* eerste persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van koter
# koteront
## Frans
#### Werkwoord

koteront
* derde persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van koter
# koterez
## Frans
#### Werkwoord

koterez
* tweede persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van koter
# kveiters
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋæjteʃ /

##### Woordafbreking

* kvei·ters

#### Zelfstandig naamwoord

kveiters
* genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveite
# kveitenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋæjtenes /

##### Woordafbreking

* kvei·te·nes

#### Zelfstandig naamwoord

kveitenes
* genitief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveite
# kveiter
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋæjteɾ /

##### Woordafbreking

* kvei·ter

#### Zelfstandig naamwoord

kveiter
* nominatief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveite

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋæjteɾ /

##### Woordafbreking

* kvei·ter

#### Zelfstandig naamwoord

kveiter
* nominatief onbepaald vrouwelijk meervoud van kveite [= heilbot]
# kveites
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋæjtes /

##### Woordafbreking

* kvei·tes

#### Zelfstandig naamwoord

kveites
* genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van kveite
# kveiten
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋæjten /

##### Woordafbreking

* kvei·ten

#### Zelfstandig naamwoord

kveiten
* nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kveite

##### Schrijfwijzen

* kveita, v

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋæjten /

##### Woordafbreking

* kvei·ten

#### Zelfstandig naamwoord

kveiten
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van kveite [= tarwe]
# kveitene
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋæjtene /

##### Woordafbreking

* kvei·te·ne

#### Zelfstandig naamwoord

kveitene
* nominatief bepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van kveite

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋæjtene /

##### Woordafbreking

* kvei·te·ne

#### Zelfstandig naamwoord

kveitene
* nominatief bepaald vrouwelijk meervoud van kveite [= heilbot]
# kveitens
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋæjtens /

##### Woordafbreking

* kvei·tens

#### Zelfstandig naamwoord

kveitens
* genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van kveite

##### Schrijfwijzen

* kveitas, v
# kvel
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋeːl /

##### Woordafbreking

* kvel

#### Werkwoord

kvel
* gebiedende wijs van kvele

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / kʋeːl /

##### Woordafbreking

* kvel

#### Werkwoord

kvel
* gebiedende wijs van kvele
# kvela
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈkʋeːlɑ /

##### Woordafbreking

* kve·la

#### Werkwoord

kvela
* onbepaalde wijs, tweede vorm naast kvele, zie aldaar
# kveitekorni
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

kveitekorni
* verouderde spelling of vorm van kveitekorna tot 2012
       (bepaalde onzijdige vorm nominatief meervoud van kveitekorn)

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.1.3 Bunden form eintal av sterke hokjønnsord og bunden vorm fleirtal av inkjekjønnsord (in het Nynorsk)
# kårboligen
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈkoːɾ.buːlɪən /

##### Woordafbreking

* kår·bo·li·gen

#### Zelfstandig naamwoord

kårboligen
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van kårbolig
# kårboligene
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈkoːɾ.buːlɪənə /

##### Woordafbreking

* kår·bo·li·ge·ne

#### Zelfstandig naamwoord

kårboligene
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van kårbolig
# kårboligens
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈkoːɾ.buːlɪəns /

##### Woordafbreking

* kår·bo·li·gens

#### Zelfstandig naamwoord

kårboligens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van kårbolig
# käök
## Limburgs
##### Uitspraak

* (enkelvoud) IPA: /ˈkœ́ːk/ (Etsbergs)
* (meervoud) IPA: /ˈkœ̀ːk/ (Etsbergs)

#### Zelfstandig naamwoord

käök m
* (Hooglimburgs) overgeefsel, braaksel, kots

##### Uitdrukkingen en gezegden

* de käök bevange
# kålrot
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈkoːlɾuːt /

##### Woordafbreking

* kål·rot

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van kål bn "kool" en rot zn "raap"

#### Zelfstandig naamwoord

kålrot, m / v
* (plantkunde) Brassica napus subsp. rapifera , knolraap, raap
* (groente), (kookkunst), (voeding) knolraap, raap
    «Kundene kjøper heller en kålrot som er produsert på den vanlige måten framfor å kjøpe en kålrot som er dyrere, men økologisk dyrket.»
       Klanten kopen liever een raap die op de gebruikelijke wijze is geproduceerd, dan een raap die duurder maar wel biologisch geteeld is.

##### Synoniemen

* kålrabi zn

##### Hyponiemen

* fôrkålrot zn

##### Afgeleide begrippen

* [1-2]: kålrotstappe zn
* [1-2]: kålrottørråte zn

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Noors; geraadpleegd 2023-10-01))

#### Verwijzingen

* ↑ Bokmålsordboka kålrot (in het Noors; geraadpleegd 2023-10-01))
* ↑ Det Norske Akademis Ordbok (NAOB) kålrot (in het Noors; geraadpleegd 2023-10-01))
* ↑ Store norske leksikon kålrot (in het Noors; geraadpleegd 2023-10-01))
* ↑ Prisen avgjør "De prijs maakt het uit" Uit de krant: Sanddnesposten, 8. årgang, Nr. 35, mandag 30. juni 1997, pagina 5
# kårboligenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈkoːɾ.buːlɪənəs /

##### Woordafbreking

* kår·bo·li·ge·nes

#### Zelfstandig naamwoord

kårboligenes
* genitief bepaald mannelijk meervoud van kårbolig
# käöre
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /kœːrɐ/ (Etsbergs)

#### Werkwoord

käöre
* aaien
* keuren
# kåpe
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈkoːpə /

##### Woordafbreking

* kåpe

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoordse woord kápa zn , dat van het middeleeuwslatijnse woord capa zn komt

#### Zelfstandig naamwoord

kåpe, m / v
* (kleding) jas, mantel

##### Hyperoniemen

* [1-4]: klær zn

##### Afgeleide begrippen

* [1]:  bisamkåpe zn
* [1]:  bispekåpe zn
* [1]:  gråverkskåpe zn
* [1]:  hermelinskåpe zn
* [1]:  hettekåpe zn
* [1]:  lodenkåpe zn
* [1]:  maksikåpe zn
* [1]:  marikåpe zn
* [1]:  minikåpe zn
* [1]:  minkkåpe zn
* [1]:  morgenkåpe zn
* [1]:  nertskåpe zn
* [1]:  pelskåpe zn
* [1]:  persianerkåpe zn
* [1]:  purpurkåpe zn
* [1]:  satengkåpe zn
* [1]:  skinnkåpe zn
* [1]:  taftkåpe zn
* [1]:  ullkåpe zn
* [1]:  vinterkåpe zn
# kåpen
## Noors
##### Woordafbreking

* kå·pen

#### Zelfstandig naamwoord

kåpen, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van kåpe
# kårbolig
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈkoːɾ.buːlɪ /

##### Woordafbreking

* kår·bo·lig

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden kår en bolig

#### Zelfstandig naamwoord

kårbolig, m
* een woning op het boerenbedrijf dat de boer nog behoudt na overdracht van zijn bezittingen aan zijn opvolger
# koffiezet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koffiezet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kof·fie·zet

#### Werkwoord

koffiezet
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van koffiezetten
*   * ... dat ik koffiezet.
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van koffiezetten
*   * ... dat jij koffiezet.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van koffiezetten
*   * ... dat hij koffiezet.

#### Gangbaarheid

* Het woord koffiezet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "koffiezet" herkend door:
| 51 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# koffiezetapparaat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koffiezetapparaat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kof·fie·zet·ap·pa·raat

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘toestel voor het bereiden van koffie’ voor het eerst aangetroffen in 1963
* samenstelling van koffiezet ww en apparaat

#### Zelfstandig naamwoord

het koffiezetapparaat o
* (huishouden) elektrisch apparaat om koffie mee te zetten en warm te houden
*   * Even zaten we stil tegenover elkaar, meneer Hubert en ik. Na een minuut knikte hij naar het koffiezetapparaat. 'Neem een koffie. Op mijn kosten. Breng er voor mij ook eentje mee.'

##### Synoniemen

* koffiemachine

##### Verwante begrippen

* cafetière, espressomachine, percolator, koffieautomaat

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord koffiezetapparaat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "koffiezetapparaat" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ koffiezetapparaat op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Sandes, David De wondermethode 2006 ISBN 9044509543 pagina 197
# koffiewater
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koffiewater (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kof·fie·wa·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van koffie zn en water zn

#### Zelfstandig naamwoord

het koffiewater o
* warm water dat men kan gebruiken voor het maken van koffie
*   * Ik kan intussen eigenlijk ook nog best even koffiewater opzetten. Maak jij het dan straks even af, als het kookt, bedoel ik. Meteen maar twee voor mij. Dat gaat wel op vanavond.
*   * Ouderen die pas hun partner verloren hebben, horen 's ochtends vroeg hoe de echtgenoot in de keuken in de weer is met het koffiewater, terwijl ze weten dat hun man of vrouw er niet meer is.

#### Gangbaarheid

* Het woord koffiewater staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Volkskrant MARTIJN VAN CALMTHOUT 19 oktober 1996 Kom zo
* ↑ De Volkskrant GERBRAND FEENSTRA 23 september 1995 Wie stemmen hoort, hoort eigenlijk zichzelf
# koffiewijven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koffiewijven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kof·fie·wij·ven

#### Zelfstandig naamwoord

de koffiewijven mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord koffiewijf
# koffiewijf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koffiewijf (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kof·fie·wijf

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van koffie en wijf

#### Zelfstandig naamwoord

het koffiewijf o
* machoversie voor een vrouw die koffie serveert in kantines, op kantoren e.d

#### Gangbaarheid

* Het woord 'koffiewijf' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# koffiewijfje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koffiewijfje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kof·fie·wijf·je

#### Zelfstandig naamwoord

het koffiewijfje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord koffiewijf
# koffiewijfjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: koffiewijfjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kof·fie·wijf·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de koffiewijfjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord koffiewijf
# labelende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: labelende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* la·be·len·de

#### Werkwoord

labelende
* verbogen vorm van labelend, het onvoltooid deelwoord van labelen

#### Gangbaarheid

* Het woord labelende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# labelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: labelen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* la·be·len

#### Werkwoord

labelen
* voorzien van een label

##### Synoniemen

* etiketteren

##### Afgeleide begrippen

* gelabeld

#### Gangbaarheid

* Het woord labelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "labelen" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be