OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nawoord
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nawoord (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·woord

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van na bw en woord zn

#### Zelfstandig naamwoord

het nawoord o
* tekst na het eigenlijke einde van een boek of verhaal
*   * Het weerbarstige proza van Hohl werd soepel vertaald door een projectgroepje studenten van de VertalersVakschool in Amsterdam onder leiding van Art ­Posthuma, die als bonus enkele verhelderende notities toevoegt en in een nawoord een kleine inkijk geeft in de vertaalmoeilijkheden die in Hohls proza schuilgaan.
*   * Wat Entrop ook met het boek hoopt te bereiken is dat kinderen enige interesse in techniek krijgen. „Als je kinderen wilt interesseren voor techniek, moet je niet wachten tot ze op de middelbare school zitten, dan moet je al beginnen als ze een jaar of vier zijn.” Het hoofd van de vakgroep Bouwinfra, waar zowel Watermanagement als Duurzaam Bouwen onder vallen, juicht het initiatief vanuit dat perspektief ook van harte toe. In een nawoord legt zij een bruggetje naar de UT-vakgroep waar mensen onderzoek doen naar manieren om het water te beheersen, zowel op plekken waar schaarste is, als op plekken waar te veel water is. Mochten de kleintjes na het verhaal al geïnteresseerd zijn in een baan als dammenbouwer, dan weten ze in elk geval waar ze later naar toe moeten om ervoor te studeren...

##### Synoniemen

* epiloog, nabericht, narede, naschrift, slotrede, slotwoord

##### Antoniemen

* voorwoord, proloog

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord nawoord staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nawoord" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard VRIJDAG 25 AUGUSTUS 2017
* ↑ Tubantia 02-12-2015
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nawoogt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nawoogt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·woogt

#### Werkwoord

nawoogt
* (in een bijzin) gij-vorm verleden tijd van nawegen
# nawinter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nawinter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·win·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van na bw en winter zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nawinter m
* het laatste deel van de winter; het vroege voorjaar
*   * „Daar is zout sproeien in de zogenaamde voor- en nawinter verplicht”, weet R. Aartsen, rayon manager van de importeur van de nieuwe strooimachines. Alleen in de winter mag daar in barre omstandigheden nog droog zout op het wegdek worden aangebracht.
*   * Zelfs al zou het "gat' in de ozonlaag veertig procent bedragen, dan is er voor de gezondheid van de bevolking weinig tot niets aan de hand. Het gat zou slechts tijdelijk in de nawinter verschijnen, een periode waarin de zon door haar lage stand nog nauwelijks kracht heeft.
*   * Is april de beste maand voor bosbranden? Koop: “Voor de natuur zou het beter wat vroeger moeten, in de nawinter. Er is nu in april al heel wat insekten en kruiden boven de grond gekomen, vogels zijn aan het broeden. Die moeten nu op opnieuw beginnen. Wat vroeger zou natuurlijk beter zijn. Maar je hebt het niet voor het uitkiezen. We zijn in Nederland nog niet zover dat we de brand zelf aansteken.”

##### Verwante begrippen

* voorwinter

#### Gangbaarheid

* Het woord nawinter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nawinter" herkend door:
| 89 % | van de Nederlanders; |
| 89 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Reformatorisch Dagblad 18-01-2002 Unieke proef Brabant tegen gladde wegen
* ↑ NRC 6 februari 1992 Ozongat
* ↑ NRC Rob Biersma 2 mei 1996 Meer bos, minder brand
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nawo
## Galelarees
#### Zelfstandig naamwoord

nawo (o)
* vis
    «O nawo đa òhu»
       Verse vis.

##### Opmerkingen

* Deze bijdrage is gebaseerd op een taalkundig werk uit de koloniale tijd en kan daarom qua spelling en betekenis achterhaald zijn. In plaats van het door hem gebruikte teken ḋ (d met punt erboven) voor een puur dentale d wordt đ gebruikt.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenlijst: Galelareesch-Hollandsch M. J. van Baarda Uitgegeven: M. Nijhoff, 1895
# nijerez
## Bretons
#### Zelfstandig naamwoord

nijerez v
* (verkeer) vliegtuig
# nijge
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nijge (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nij·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

nijge
* verbogen vorm van de stellende trap van nijg

#### Gangbaarheid

* Het woord nijge staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nijednom
## Kroatisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / niːjêdnom /

##### Woordherkomst en -opbouw

* op te vatten als samenstelling van ni en jednom

#### Bijvoeglijk naamwoord

nijednom
* datief enk m bepaald van nijedan bn
* locatief enk m bepaald van nijedan bn
* datief enk o bepaald van nijedan bn
* locatief enk o bepaald van nijedan bn
* instrumentalis enk v bepaald van nijedan bn
* instrumentalis enk v onbepaald van nijedan bn
# nijg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nijg (hulp, bestand)
* IPA: / nɛix / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* nijg

##### Woordherkomst en -opbouw

* bw en bn: (verkorting) van nijdig
* ww: nijgen zonder de uitgang -en

#### Bijwoord

nijg
* met veel gedrevenheid
* in hoge mate

##### Synoniemen

* [1] hard
* [2] heel, erg

#### Bijvoeglijk naamwoord

nijg
* (jongerentaal) bijzonder aantrekkelijk

##### Synoniemen

* cool, gaaf, geweldig, mooi

##### Hyponiemen

* (intensivering) keinijg

#### Werkwoord

nijg
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van nijgen
*   * Ik nijg.
* gebiedende wijs van nijgen
*   * Nijg!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van nijgen
*   * Nijg je?

#### Gangbaarheid

* Het woord nijg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nijg" herkend door:
| 65 % | van de Nederlanders; |
| 77 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nijgen

* Niet te verwarren met: neigen

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nijgen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nij·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘buigen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1220

#### Werkwoord

nijgen
* inergatief buigend groeten
*   * Zij neeg vriendelijk toen ze zag wie er binnenkwam.

##### Gelijkklinkende woorden

* neigen

#### Gangbaarheid

* Het woord nijgen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nijgen" herkend door:
| 65 % | van de Nederlanders; |
| 70 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "nijgen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nijgende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nijgende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nij·gen·de

#### Werkwoord

nijgende
* verbogen vorm van nijgend, het onvoltooid deelwoord van nijgen

#### Gangbaarheid

* Het woord nijgende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# moralisatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moralisatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mo·ra·li·sa·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van moraliseren met het achtervoegsel -atie

#### Zelfstandig naamwoord

de moralisatie v
* zedenkundige beschouwing, zedenles

##### Hyponiemen

* demoralisatie

#### Gangbaarheid

* Het woord moralisatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# morados
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

morados
* mannelijk meervoud van morado
# moral

* Niet te verwarren met: Moral, Moraal

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mo·ral

#### Zelfstandig naamwoord

moral v
* moraal, zedelijkheid

#### Bijvoeglijk naamwoord

moral
* moreel

#### Verwijzingen

* moral in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# morada
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

morada
* vrouwelijk enkelvoud van morado
# morado
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

morado
* (kleur) paars

#### Zelfstandig naamwoord

morado m
* (kleur) paars
# moradas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

moradas
* vrouwelijk meervoud van morado
# nl

* Niet te verwarren met: nL, nℓ, nl.

## Universeel taalgebruik
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van “l” (liter) met het voorvoegsel “n” (nano-)

#### Symbool

nl
* (wiskunde), (eenheid) het symbool voor nanoliter, gelijk aan 0,000.000.001 liter

##### Schrijfwijzen

* nL, nℓ
# nlm
## Universeel taalgebruik
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van “lm” (lumen) met het voorvoegsel “n” (nano-) van het Oudgriekse “νανος” of het Latijnse “nanus” (dwerg)

#### Symbool

nlm
* (natuurkunde), (eenheid) het symbool voor nanolumen, een eenheid voor lichtstroom van 10$^{−9}$ lumen
# nlx
## Universeel taalgebruik
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van “lx” (lux) met het voorvoegsel “n” (nano-) van het Oudgriekse “νανος” of het Latijnse “nanus” (dwerg)

#### Symbool

nlx
* (natuurkunde), (eenheid) het symbool voor nanolux, een eenheid voor verlichtingssterkte van 10$^{−9}$ lux
# nm
## Universeel taalgebruik
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van “m” (meter) met het voorvoegsel “n” (nano-)

#### Symbool

nm
* (natuurkunde), (wiskunde), (eenheid) het symbool voor nanometer, een lengte van 10$^{−9}$ meter of 0,000.001 millimeter

##### Verwante begrippen

* nm², nm³
# nnal
## Kabylisch
#### Werkwoord

nnal
* aanraken
# nl.
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nl. (hulp, bestand)

##### Afkorting

nl.
* (afkorting) namelijk

#### Gangbaarheid

* Het woord nl. staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nm²
## Universeel taalgebruik
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van “m” (meter) met het voorvoegsel “n” (nano-)

#### Symbool

nm²
* (wiskunde), (eenheid) het symbool voor vierkante nanometer, gelijk aan één bij één nanometer, gelijk aan 10$^{−18}$ m²

##### Verwante begrippen

* nm, nm³
# nna
## Igbo
#### Zelfstandig naamwoord

nna
* vader
# nmol
## Universeel taalgebruik
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van het symbool “mol” (van de eenheid mol) met het voorvoegsel “n” (nano-) van het Oudgriekse “νανος” of het Latijnse “nanus” (dwerg)

#### Symbool

nmol
* (natuurkunde), (eenheid) het symbool voor nanomol, een eenheid voor stofhoeveelheid van 10$^{−9}$ mol
# nm³
## Universeel taalgebruik
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van “m” (meter) met het voorvoegsel “n” (nano-)

#### Symbool

nm³
* (wiskunde), (eenheid) het symbool voor kubieke nanometer, gelijk aan één bij één bij één nanometer, gelijk aan 10$^{−27}$ m³

##### Verwante begrippen

* nm, nm²
# nombrar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* nom·brar

#### Werkwoord

nombrar
* overgankelijk benoemen (tot), aanstellen (als)
* vermelden, noemen
* benoemen

##### Synoniemen

* [1] designar
* [2] mencionar

#### Verwijzingen

* nombrar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# nombrarais
## Spaans
#### Werkwoord

nombrarais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van nombrar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# nombraras
## Spaans
#### Werkwoord

nombraras
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van nombrar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# nombrando
## Spaans
#### Werkwoord

nombrando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van nombrar
# nombraran
## Spaans
#### Werkwoord

nombraran
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van nombrar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# nombrara
## Spaans
#### Werkwoord

nombrara
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van nombrar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van nombrar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# nombramos
## Spaans
#### Werkwoord

nombramos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van nombrar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van nombrar
# nombran
## Spaans
#### Werkwoord

nombran
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van nombrar
# nombramiento
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* nom·bra·mien·to

#### Zelfstandig naamwoord

nombramiento m
* benoeming
# negases
## Spaans
#### Werkwoord

negases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van negar
# negaseis
## Spaans
#### Werkwoord

negaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van negar
# negasen
## Spaans
#### Werkwoord

negasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van negar
# negatiefdruk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: negatiefdruk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ne·ga·tief·druk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van negatief en druk

#### Zelfstandig naamwoord

de negatiefdruk m
* grafische drukmethode waarbij lichte tekst op donkere achtergrond ontstaat

#### Gangbaarheid

* Het woord negatiefdruk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# negaste
## Spaans
#### Werkwoord

negaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van negar
# negatief
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: negatief (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ne·ga·tief

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘ontkennend’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1480
* afgeleid van negatie met het achtervoegsel -ief

#### Bijvoeglijk naamwoord

negatief
* ontkennend, afwijzend
*   * Het antwoord was negatief.
*   * Een gauwdief gaat aan een vroom en eerlijk man vragen om met hem een deal te sluiten, maar hij krijgt een negatief antwoord. Dan gaat die gemenerd, louter uit spijt en wraakzucht, alle gelegenheden na om die goede man leed te berokkenen.
* als slecht beschouwend, ongunstig
*   * Een negatief imago.
    ▸ Mijn conclusie was dat het kwartje twee kanten op kon vallen, met een negatief of een positief effect als gevolg.
* (medisch) afwezig
*   * Het resultaat van deze test was negatief op de aanwezigheid van het HIV-virus.
* (wiskunde) kleiner dan nul
*   * Een negatief getal.
* (elektrotechniek) met de eigenschap van de pool van een spanningsbron waar de elektronen uitkomen (van buiten gezien)

##### Antoniemen

* positief

##### Hyponiemen

* elektronegatief, fotonegatief, gram-negatief, kleurennegatief, kleurnegatief, rasternegatief, resusnegatief, seronegatief, tussennegatief

##### Afgeleide begrippen

* negatiefdruk, negativist

##### Verwante begrippen

* negativisme, negativiteit

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

het negatief o
* (fotografie) een in het kader van een fotografisch procédé ontwikkelde plaat of film met een lichtgevoelige laag, waarop de lichtwaarden omgekeerd zijn t.o.v. de werkelijkheid
*   * Het negatief van een foto.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord negatief staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "negatief" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "negatief" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Reformatorisch Dagblad Simon Oomius 17-06-2016 Satans verdachtmaking
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# negase
## Spaans
#### Werkwoord

negase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van negar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van negar
# negasteis
## Spaans
#### Werkwoord

negasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van negar
# negatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: negatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ne·ga·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘ontkenning’ voor het eerst aangetroffen in 1824
* Naamwoord van handeling van negeren met het achtervoegsel -atie

#### Zelfstandig naamwoord

de negatie v
* ontkenning, loochening
* begrip dat het tegenovergestelde is van een ander begrip
*   * door het toevoegen van een negatieprefix wordt een positief getal negatief en omgekeerd

##### Afgeleide begrippen

* negatieprefix

##### Verwante begrippen

* logica, negeren, inverteren, invers

##### Verwante begrippen

* aidsontkenning, godsontkenning, Holocaustontkenning, ontkennen, ontkenningsfase, ontkenningswoord

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord negatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "negatie" herkend door:
| 61 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "negatie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ negatie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nouveaux riches
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nouveaux riches (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nou·veaux ri·ches

#### Zelfstandig naamwoord

de nouveaux riches mv
* mensen met een nieuw verkregen fortuin, en daarom met minder status dan mensen uit rijke, oude families
*   * In de badplaats beheersen nouveaux riches met hun extravagante consumptiegedrag het straatbeeld.

##### Verwante begrippen

* parvenu

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord nouveaux riches staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nouvelles
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nouvelles (hulp, bestand)
* IPA: / nuˈvɛləs / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* nou·vel·les

##### Woordherkomst en -opbouw

* nouvelle met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de nouvelles mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nouvelle
*   * Wie die nouvelles uit het Frans vertaald heeft, wordt nergens verantwoord, dus het zou heel goed Jan van Doesborch zélf geweest kunnen zijn.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nouvelles' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Kuiper, W. Dat bedroch der vrouwen (17 oktober 2016) op website Bibliotheek van Middelnederlandse Letterkunde: cf.hum.uva.nl; geraadpleegd 2017-04-23

## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

nouvelles
* vrouwelijk meervoud van nouveau
# nouveaux
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

nouveaux
* mannelijk meervoud van nouveau
# nouvelle
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nouvelle (hulp, bestand) [zelfstandig naamwoord]
** IPA: / nuˈvɛlə / (3 lettergrepen)
* Geluid: nouvelle (hulp, bestand) [bijvoeglijk naamwoord]
** IPA: / nuˈvɛl / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* nou·vel·le

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans nouvelle

#### Zelfstandig naamwoord

de nouvelle v
* schrijfwijze voor novelle, prozaverhaal dat wat korter is dan een roman
*   * Hij zingt en danst in de nouvelle als een uitzinnige, echter alleen voor zijn collega's.

#### Bijvoeglijk naamwoord

nouvelle
* (alleen in vaste verbindingen) nieuw

##### Uitdrukkingen en gezegden

* nouvelle cuisine
* nouvelle vague

##### Opmerkingen

* Op zichzelf is nouvelle geen Nederlands bijvoeglijk naamwoord, maar het is een deel van vaste verbindingen die wel tot het Nederlands behoren.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nouvelle' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nouvelle" herkend door:
| 85 % | van de Nederlanders; |
| 69 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Noozeman, J. & Nil Volentibus Arduum (ed. J.A. van Leuvensteijn) Hans van Tongen en De wanhébbelyke liefde. (2012) Stichting Neerlandistiek VU, Amsterdam / Nodus Publikationen, Münster; ISBN 9789088800269; p. 26; geraadpleegd 2017-04-23
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

nouvelle
* vrouwelijk enkelvoud van nouveau
# nov.

* Niet te verwarren met: nov

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: november (hulp, bestand)
* IPA: /noˈvɛmbər/

##### Woordafbreking

* nov.

##### Woordherkomst en -opbouw

* (verkorting) van het Nederlandse zelfstandige naamwoord november

#### Zelfstandig naamwoord

de nov. m
* (afkorting) elfde kalendermaand, november
    «De vergadering is 17 nov. 2011»
       De datum van de vergadering is 17 november 2011

##### Opmerkingen

* Echte afkortingen worden als regel met een punt geschreven, maar in opsommingen waar uit de context al duidelijk is dat het om de naam van een maand gaat is het gebruikelijk om de punt weg te laten: nov.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Afkortingen van de namen van de maanden op website: taaladvies.net; geraadpleegd 2016-10-25

#### Gangbaarheid

* Het woord nov. staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nova's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nova's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* no·va's

#### Zelfstandig naamwoord

de nova's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nova

#### Gangbaarheid

* Het woord nova's staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nouvel
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

nouvel
* mannelijk enkelvoud van nouveau
*   * un nouvel essai

##### Opmerkingen

* Wordt enkel gebruikt voor een klinker, of een doffe h.
# nov

* Niet te verwarren met: nov.

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: november (hulp, bestand)
* IPA: /noˈvɛmbər/

##### Woordafbreking

* nov

##### Woordherkomst en -opbouw

* (verkorting) van het Nederlandse zelfstandige naamwoord november

#### Zelfstandig naamwoord

de nov m
* (afkorting) elfde kalendermaand, november
    «Gesloten: 5 nov 2011 en 19 nov 2011.»
       Op 5 en 19 november 2011 gesloten.

##### Opmerkingen

* Echte afkortingen worden als regel met een punt geschreven: nov., maar in opsommingen waar uit de context al duidelijk is dat het om de naam van een maand gaat is het gebruikelijk om de punt weg te laten.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Afkortingen van de namen van de maanden op website: taaladvies.net; geraadpleegd 2016-10-25

#### Gangbaarheid

* Het woord nov staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.