OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fotoarchief
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fotoarchief (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·to·ar·chief

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van foto zn en archief zn

#### Zelfstandig naamwoord

het fotoarchief o
* geordende verzameling foto's
    ▸ Ik belde Wiman en bedankte hem voor zijn snelle zoektocht in het fotoarchief.
    ▸ Door de foto’s van Jaring kreeg Provo wereldfaam. Nieuwsuur kreeg een inkijkje in Jarings fotoarchief en laat een aantal unieke vondsten, zoals een selectie onbekende kleurenfoto’s, zien.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fotoarchief staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Henning Mankell (vert.Clementine Luijten en Jasper Popma) “Zweedse laarzen” (2015), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535723
* ↑ Weblink bron “Provo, rebels en magisch middelpunt van de jaren zestig” (04-02-2015), NOS
# fotoapparaat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fotoapparaat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·to·ap·pa·raat

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van foto en apparaat

#### Zelfstandig naamwoord

het fotoapparaat o
* apparaat waarmee men een foto kan maken

##### Synoniemen

* fototoestel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fotoapparaat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# formaggio
## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

formaggio m
* kaas
# formad
## Spaans
#### Werkwoord

formad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van formar
# formado
## Spaans
#### Werkwoord

formado
* voltooid deelwoord (participio) van formar
# formaldehído
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* for·mal·de·hí·do

#### Zelfstandig naamwoord

formaldehído m
* (scheikunde) formaldehyde

##### Synoniemen

* aldehído fórmico

#### Verwijzingen

* formaldehído in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# formabas
## Spaans
#### Werkwoord

formabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van formar
# formaldehyde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: formaldehyde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* for·mal·de·hy·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘een alifatisch aldehyde’ voor het eerst aangetroffen in 1895
* uit het Latijn

#### Zelfstandig naamwoord

het formaldehyde o
* (scheikunde) gas met de formule H$_2$CO gebruikt voor de synthese van kunststoffen en desinfectie
*   * De lekkage van het kankerverwekkende formaldehyde bij het chemiebedrijf DuPont in Dordrecht heeft geen nadelige gevolgen gehad. Dat concludeert het bedrijf na een eerste onderzoek, aldus het ministerie van Infrastructuur en Milieu dinsdag.
*   * Nagellak bij baby’s klinkt misschien heel erg leuk en schattig, maar voordat je de nagels van je kleintje een flitsend kleurtje geeft, moet je je wel bedenken dat er ontzettend veel chemicaliën in nagellak zitten. Voordat je overweegt om het spul aan te schaffen, is het dus aan te raden om je te laten informeren over nagellakjes die geen dibutylftalaat, formaldehyde of toluene bevatten. Hoewel dit natuurlijk al een stuk beter is voor je kind, zitten er altijd nog wel enkele chemicaliën in de nagellak verstopt.

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord formaldehyde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "formaldehyde" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ formaldehyde op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Telegraaf 18 okt. 2016
* ↑ de Telegraaf 04 jan. 2016
# formación de palabras
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* for·ma·ción de pa·la·bras

#### Zelfstandig naamwoord

formación de palabras v
* woordvorming

#### Verwijzingen

* formación de palabras in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# formal
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

formal
* ernstig, serieus, formeel
# formación
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /for.ma.ˈsjoŋ/

##### Woordafbreking

* for·ma·ción

#### Zelfstandig naamwoord

formación v
* vorming
* formatie

#### Verwijzingen

* formación in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# formación de hielo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* for·ma·ción de hie·lo

#### Zelfstandig naamwoord

formación de hielo v
* ijsvorming

#### Verwijzingen

* formación de hielo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# fluxdichtheden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluxdichtheden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flux·dicht·he·den

#### Zelfstandig naamwoord

de fluxdichtheden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fluxdichtheid
# fluxverwijderaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluxverwijderaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flux·ver·wij·de·raar

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van flux en verwijderaar

#### Zelfstandig naamwoord

de fluxverwijderaar m
* (elektronica) oplosmiddel dat overtollige flux na het solderen verwijdert
*   * Zonder fluxverwijderaar te gebruiken gaan je contacten oxideren.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fluxverwijderaar' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# fluxverwijderaars
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluxverwijderaars (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flux·ver·wij·de·raars

#### Zelfstandig naamwoord

de fluxverwijderaars mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fluxverwijderaar
# fluyamos
## Spaans
#### Werkwoord

fluyamos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fluir
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fluir
# fluxión
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flu·xión

#### Zelfstandig naamwoord

fluxión v
* (natuurkunde), (elektrotechniek) flux

#### Verwijzingen

* fluxión in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# fluya
## Spaans
#### Werkwoord

fluya
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fluir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fluir
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van fluir
# fluxverwijderaartje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluxverwijderaartje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flux·ver·wij·de·raar·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het fluxverwijderaartje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fluxverwijderaar
# fluyan
## Spaans
#### Werkwoord

fluyan
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fluir
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fluir
# fluxdichtheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluxdichtheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flux·dicht·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van flux en dichtheid

#### Zelfstandig naamwoord

de fluxdichtheid v
* (elektrotechniek) stroomdichtheid, dichtheid van de flux (hier altijd per oppervlak)

##### Afgeleide begrippen

* magnetische fluxdichtheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'fluxdichtheid' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# fluxverwijderaartjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluxverwijderaartjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flux·ver·wij·de·raar·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de fluxverwijderaartjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fluxverwijderaar
# forbinder
## Deens
##### Woordafbreking

* for·bin·der

#### Werkwoord

forbinder
* tegenwoordige tijd van forbinde
# forbrugerne
## Deens
##### Woordafbreking

* for·bru·ger·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel for-

#### Zelfstandig naamwoord

forbrugerne, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van forbruger
# forbuddene
## Deens
##### Woordafbreking

* for·bud·de·ne

#### Zelfstandig naamwoord

forbuddene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van forbud

##### Schrijfwijzen

* (niet-officieel) forbuddene
# forbudene
## Deens
##### Woordafbreking

* for·bu·de·ne

#### Zelfstandig naamwoord

forbudene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van forbud (niet-officieel)

##### Schrijfwijzen

* (officieel) forbuddene
# forbundet

* Niet te verwarren met: verbündet

## Deens
##### Woordafbreking

* for·bun·det

#### Werkwoord

forbundet
* voltooid deelwoord van forbinde
# forbrukerne
## Noors
##### Woordafbreking

* for·bru·ker·ne

#### Zelfstandig naamwoord

forbrukerne, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van forbruker
# forbudt
## Deens
##### Woordafbreking

* for·budt

#### Werkwoord

forbudt
* voltooid deelwoord van forbyde
# forbrugere
## Deens
##### Woordafbreking

* for·bru·ge·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel for-

#### Zelfstandig naamwoord

forbrugere, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van forbruger
# forbuddet
## Deens
##### Woordafbreking

* for·bud·det

#### Zelfstandig naamwoord

forbuddet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van forbud

##### Schrijfwijzen

* (niet-officieel) forbudet
# forbudet
## Deens
##### Woordafbreking

* for·bu·det

#### Zelfstandig naamwoord

forbudet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van forbud (niet-officieel)

##### Schrijfwijzen

* (officieel) forbuddet
# fluisterbehang
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluisterbehang (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fluis·ter·be·hang

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fluisteren ww en behang zn

#### Zelfstandig naamwoord

het fluisterbehang o
* geluiddempend behang

#### Gangbaarheid

* Het woord fluisterbehang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fluisteren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluisteren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fluis·te·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘zacht spreken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1640

#### Werkwoord

fluisteren
* inergatief spreken met gedempte stem
*   * Zij fluisterden om de kinderen niet wakker te maken.
    ▸ Als zij van eeuwigheid fluisterde, wist ze waarover ze het had. Ze had genoeg jurken voor alle feesten die zouden komen.
    ▸ ‘Dit is het,’ fluisterde ik opgewonden in het duister. Vandaag zou ik de woestijn intrekken, een dorre vlakte die mij totaal vreemd was. De adrenaline gierde door mijn lijf omdat, na meer dan een jaar voorbereiding, mijn trektocht van Mexico naar Canada eindelijk begon.
* overgankelijk iets met gedempte stem zeggen
*   * Het antwoord werd in zijn oor gefluisterd.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fluisteren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fluisteren" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "fluisteren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Pfeiffer, Ilja Leonard “Grand Hotel Europa” (2018), ISBN 978-90-295-2622-7, p. 21
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fluistercampagne
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluistercampagne (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fluis·ter·cam·pag·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fluisteren ww en campagne zn

#### Zelfstandig naamwoord

de fluistercampagne v / m
* stiekeme, mondelinge ondergrondse propaganda en roddels
    ▸ Omtzigt slaat de turbulentie rondom zijn persoon vanuit huis gade. Hij is dan nog overspannen. In juni 2021 besluit hij het CDA de rug toe te keren. Uit geheime documenten blijkt dat hij door de partij is tegengewerkt. Er was een fluistercampagne opgezet met roddels over zijn labiele toestand en in appgroepen werd hij 'psychopaat' en 'teringhond' genoemd.
    ▸ Net als Ollongren zegt Jorritsma dat het ging over de stabiliteit van het CDA met het oog op mogelijke deelname aan een coalitie. Ze zegt dat dat mede komt door mediaberichten over een "fluistercampagne" tegen Omtzigt. Kamerleden wezen haar erop dat die berichten pas een dag na het gesprek van de verkenners met VVD-leider Rutte zijn gepubliceerd.

##### Synoniemen

* roddelcampagne

#### Gangbaarheid

* Het woord fluistercampagne staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Omtzigt in peilingen goed voor tientallen zetels, maar nu komt echte test” (Maandag 21 augustus, 00:04), NOS
* ↑ Weblink bron “Oud-verkenners: 'functie elders' was afkomstig van ambtenaar” (Donderdag 1 april 2021, 23:35), NOS
# fluisterden toe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluisterden toe (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fluis·ter·den toe

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit fluisterden (werkwoord) en toe, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

fluisterden (...) toe
* meervoud verleden tijd van toefluisteren
*   * Wij fluisterden toe.
*   * Jullie fluisterden toe.
*   * Zij fluisterden toe.

#### Gangbaarheid

* Het woord fluisterden toe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fluisterde in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluisterde in (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fluis·ter·de in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit fluisterde (werkwoord) en in, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

fluisterde in
* enkelvoud verleden tijd van influisteren
*   * Ik fluisterde in.
*   * Jij fluisterde in.
*   * Hij, zij, het fluisterde in.

#### Gangbaarheid

* Het woord fluisterde in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# folkbiblioteken
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* folk·bib·li·o·te·ken

#### Zelfstandig naamwoord

folkbiblioteken
* nominatief bepaald onzijdig meervoud van folkbibliotek
# folkbibliotekens
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* folk·bib·li·o·te·kens

#### Zelfstandig naamwoord

folkbibliotekens
* genitief bepaald onzijdig meervoud van folkbibliotek
# folkbiblioteket
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* folk·bib·li·o·te·ket

#### Zelfstandig naamwoord

folkbiblioteket
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van folkbibliotek
# folkbals
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: folkbals (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* folk·bals

#### Zelfstandig naamwoord

de folkbals mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord folkbal
# folkbibliotek
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / fɔlk.bibliot:k /

##### Woordafbreking

* folk·bib·li·o·tek

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Zweedse zelfstandige naamwoorden folk en bibliotek met het voorvoegsel biblio- en met het achtervoegsel -tek

#### Zelfstandig naamwoord

folkbibliotek, o
* (verkeer) een openbare bibliotheek

##### Synoniemen

* arbetarbibliotek
* bibbla
* kommunbibliotek
* sockenbibliotek
* stadsbibliotek

##### Hyperoniemen

* folkbildning

##### Antoniemen

* vetenskapliga bibliotek

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Nederlands)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Zweeds)

#### Zelfstandig naamwoord

folkbibliotek
* nominatief onbepaald onzijdig meervoud van folkbibliotek
# foljitte
## Fries
#### Werkwoord

foljitte
* overgankelijk volgieten
    «Sa ferwyt sy de pleatslike hoareka dat dy de jongerein foljitte mei alkohol,»
       Zo verwijt zij de plaatselijke horeca dat die de jongeren volgieten met alcohol.

#### Verwijzingen

* ↑ Boersma, P.Y.J. (red.) Wurdboek fan de Fryske taal (1984-2011) Fryske Akademy, Leeuwarden; op website: ivdnt.org
* ↑ Omrop Fryslân 26 sept 2013
# fotolakken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fotolakken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·to·lak·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de fotolakken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fotolak
# fotolabs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fotolabs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·to·labs

#### Zelfstandig naamwoord

de fotolabs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fotolab
# fotolakjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fotolakjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·to·lak·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de fotolakjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fotolak
# fotolabjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fotolabjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·to·lab·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de fotolabjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fotolab
# fotolak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fotolak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·to·lak

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van foto en lak

#### Zelfstandig naamwoord

de fotolak m
* (elektronica) een lichtgevoelige lak die zich verhardt onder belichting
*   * Zonder fotolak zou het vervaardigen van IC's erg lastig zijn.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'fotolak' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fotolakje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fotolakje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·to·lak·je

#### Zelfstandig naamwoord

het fotolakje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fotolak
# fotolamp
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fotolamp (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·to·lamp

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van foto en lamp

#### Zelfstandig naamwoord

de fotolamp v / m
* zeer felle lamp om bij te lichten bij het maken van foto-opnamen

#### Gangbaarheid

* Het woord fotolamp staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fraseo
## Spaans
#### Werkwoord

fraseo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van frasear
# fraserspar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fraserspar (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* fra·ser·spar

##### Woordherkomst en -opbouw

* eponiem, samenstelling van Fraser en en spar zn

#### Zelfstandig naamwoord

de fraserspar m
* (coniferen) Abies fraseri een boom die behoort tot de dennenfamilie (Pinaceae ). De plant wordt als tuin- en kerstboom gebruikt. De boom is decoratief, omdat deze al bij een lengte van 1-2 m helder gekleurde kegels heeft. De boom komt van nature voor in de zuidoostelijke Appalachen, in het zuidwesten van Virginia, in het westen van North Carolina en in het oosten van Tennessee

##### Hyperoniemen

* zilverspar, dennenfamilie, coniferen, zaadplanten, naaktzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fraserspar' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] fraserspar op Wikidata
# fraseren

* Niet te verwarren met: faseren

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fraseren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fra·se·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘(muzikaal) interpungeren’ voor het eerst aangetroffen in 1912
* afgeleid van frase ? (met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

fraseren
* overgankelijk (taalkunde) in frasen onderverdelen (met name gezegd van zinnen)
* overgankelijk muzikale eenheden (i.e. muzikale zinnen) door middel van articulatie beter doen uitkomen
*   * Thibaudets spel is heel precies, fraai gearticuleerd, dito gefraseerd en kleurrijk.

##### Afgeleide begrippen

* fraseerwoord, frasering

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fraseren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fraseren" herkend door:
| 83 % | van de Nederlanders; |
| 84 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "fraseren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ fraseren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fraseologieën
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fraseologieën (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fra·seo·lo·gie·en

#### Zelfstandig naamwoord

de fraseologieën mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fraseologie
# fraserende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fraserende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fra·se·ren·de

#### Werkwoord

fraserende
* verbogen vorm van fraserend, het onvoltooid deelwoord van fraseren

#### Gangbaarheid

* Het woord fraserende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# frasering

* Niet te verwarren met: fasering

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: frasering (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fra·se·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van fraseren met het achtervoegsel -ing.

#### Zelfstandig naamwoord

de frasering v
* het in frasen onderverdelen, met name gezegd van het articuleren van afzonderlijke muzikale zinnen in een muziekstuk, dat hierdoor als geheel beter moet klinken
*   * De frasering van een melodie.
*   * Je speelt werkelijk verdienstelijk, Bram, veel aandacht voor detail en je frasering ademt.'

##### Verwante begrippen

* frase

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord frasering staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "frasering" herkend door:
| 78 % | van de Nederlanders; |
| 81 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Sandes, David De wondermethode 2006 ISBN 9044509543 pagina 257
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fluoride
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluoride (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·o·ri·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van fluor met het achtervoegsel -ide

#### Zelfstandig naamwoord

het fluoride o
* (scheikunde) een verbinding van fluor waarin dit element het oxidatiegetal -1 bezit
*   * Veel fluoriden zijn sterk ionogene zoutachtige verbindingen.

##### Hyperoniemen

* halogenide, fluorverbinding

##### Hyponiemen

* aluminiumfluoride, bariumfluoride, berylliumfluoride, calciumfluoride, cesiumfluoride, lithiumfluoride, magnesiumfluoride, natriumfluoride, strontiumfluoride, waterstoffluoride, zinkfluoride

##### Afgeleide begrippen

* fluorideren

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fluoride staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fluoride" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be