OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# beitelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beitelen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bei·te·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van beitel met het achtervoegsel -en

#### Werkwoord

beitelen
* iets met een beitel (be)werken, met een scherp voorwerp steen bewerken
*   * Die rotsen krijgen zulke grillige vormen doordat ze niet superhard zijn. Ze zijn van zandsteen. Met een mes kun je erin krassen. In die steile, verticale rotsen van zandsteen maakt de bij zijn holletje: een bijenflat. De bij zet zijn kaken in de steen, en knaagt, en knaagt, en knaagt. Niet met zijn tanden, dat schreef ik in het begin alleen omdat het rijmt op handen. Maar een bij heeft geen tanden. Hij beitelt met zijn kaken, die eruitzien als een nijptang. Je kunt het gerasp in de rots op een meter afstand horen. De bij heeft nog geen Nederlandse naam, maar ‘beitelbij’ zou passen.

##### Synoniemen

* hakken, houwen, uithakken, uithouwen, uitkappen, kerven,

##### Hyponiemen

* afbeitelen, inbeitelen, uitbeitelen

##### Afgeleide begrippen

* beitelboor, beitelkunst, beitelrijs, beitelslag, beitelvormig

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord beitelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beitelen" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ beitelen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Hester van Santen 23 september 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# beitel uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beitel uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bei·tel uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit beitel (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

beitel uit
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitbeitelen
*   * Ik beitel uit.
* gebiedende wijs van uitbeitelen
*   * Beitel uit!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitbeitelen
*   * Beitel je uit?

#### Gangbaarheid

* Het woord beitel uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beitelden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beitelden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bei·tel·den

#### Werkwoord

beitelden
* meervoud verleden tijd van beitelen
*   * Wij beitelden.
*   * Jullie beitelden.
*   * Zij beitelden.

#### Gangbaarheid

* Het woord beitelden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beitelden in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beitelden in (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bei·tel·den in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit beitelden (werkwoord) en in, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

beitelden (...) in
* meervoud verleden tijd van inbeitelen
*   * Wij beitelden in.
*   * Jullie beitelden in.
*   * Zij beitelden in.

#### Gangbaarheid

* Het woord beitelden in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beitelde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beitelde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bei·tel·de

#### Werkwoord

beitelde
* enkelvoud verleden tijd van beitelen
*   * Ik beitelde.
*   * Jij beitelde.
*   * Hij, zij, het beitelde.

#### Gangbaarheid

* Het woord beitelde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beitelde af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beitelde af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bei·tel·de af

#### Werkwoord

beitelde af
* enkelvoud verleden tijd van afbeitelen
*   * Ik beitelde af.
*   * Jij beitelde af.
*   * Hij, zij, het beitelde af.

#### Gangbaarheid

* Het woord beitelde af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beitelde in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beitelde in (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bei·tel·de in

#### Werkwoord

beitelde in
* enkelvoud verleden tijd van inbeitelen
*   * Ik beitelde in.
*   * Jij beitelde in.
*   * Hij, zij, het beitelde in.

#### Gangbaarheid

* Het woord beitelde in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beitelde uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beitelde uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bei·tel·de uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit beitelde (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

beitelde uit
* enkelvoud verleden tijd van uitbeitelen
*   * Ik beitelde uit.
*   * Jij beitelde uit.
*   * Hij, zij, het beitelde uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord beitelde uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beitelden uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beitelden uit (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɛitəldə(n) ˈœyt / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bei·tel·den uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit beitelden (werkwoord) en uit (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

beitelden (…) uit
* meervoud verleden tijd van uitbeitelen
*   * Wij beitelden uit.
*   * Jullie beitelden uit.
*   * Zij beitelden uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord beitelden uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bedöma
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: bedöma (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·dö·ma

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Duitse werkwoord beurteilen ww met het voorvoegsel be-
* Verwant met
** Deens: bedømme ww
** Nederlands: beoordelen ww
** Noors: bedømme ww
** Nynorsk: bedømme ww , bedømma ww , bedøme ww , bedøma ww

#### Werkwoord

bedöma
* overgankelijk beoordelen, beramen, oordelen, schatten, taxeren
    «Kan inte en jurist bedöma saken ?»
       Kan niet een advocaat de zaak beoordelen?

##### Typische woordcombinaties

* bedöma → risk, fara, betydelse, kompetens

##### Antoniemen

* feldedöma ww
* missbedöma ww

##### Afgeleide begrippen

| bedömande zn   bedömare zn   bedömning zn | bedömarinna zn   feldedöma ww   missbedöma ww | obedömd bn   svårbedöma ww |
# bedömas
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* be·dö·mas

##### Woordherkomst en -opbouw

* Zweedse werkwoordsvorm met het voorvoegsel be-

#### Werkwoord

bedömas
* onbepaalde wijs lijdende vorm van bedöma
    «Alla människor måste bedömas utifrån sina egna meriter.»
       Alle mensen moeten op hun eigen merites worden beoordeeld.
# bedömd
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* be·dömd

##### Woordherkomst en -opbouw

* Zweedse werkwoordsvorm met het voorvoegsel be-

#### Werkwoord

bedömd
* voltooide tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van bedöma
    «Att bli bedömd på olika sätt är inte något nytt, det sker nästan varje dag i mitt jobb som Art Director.»
       Op verschillende manieren beoordeeld te worden is niet iets nieuws, het gebeurt bijna elke dag in mijn baan als Art Director.
# bedömde
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* be·döm·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* Zweedse werkwoordsvorm met het voorvoegsel be-

#### Werkwoord

bedömde
* verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van bedöma
    «Han bedömde honom som för sjuk ( trots att febern nu har gått ner ) för att få vaccinet.»
       Hij beoordeelde hem als te ziek (hoewel de koorts nu is gedaald) om het vaccin te krijgen.
# bedèkke
## Limburgs
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /bəˈðɪ̀kɐ/ (Etsbergs)

#### Werkwoord

bedèkke
* (Hooglimburgs) bedekken
# bedèlve
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /bəˈdɪ̀lvɐ/ (Etsbergs)

#### Werkwoord

bedèlve
* (Hooglimburgs) bedelven
# bedöm
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* be·döm

##### Woordherkomst en -opbouw

* Zweedse werkwoordsvorm met het voorvoegsel be-

#### Werkwoord

bedöm
* gebiedende wijs van bedöma
    «Lyssna här och bedöm själva!»
       Luister hier en oordeel zelf!
# bedèrve
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /bəˈðɪ́rvɐ/ (Etsbergs)

#### Werkwoord

bedèrve
* (Hooglimburgs) bederven
# bedömande
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* be·dö·man·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* Zweedse werkwoords- en zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel be- en met het achtervoegsel -ande

#### Bijvoeglijk naamwoord

bedömande
* kritiserend

##### Verbuiging

* Geen verbuiging

#### Werkwoord

bedömande
* onvoltooid (tegenwoordig) deelwoord bedrijvende vorm van bedöma

#### Zelfstandig naamwoord

bedömande, o
* beoordeling, inschatting
    «Det var en tyskvänlig förening vars syfte var att verka för " ett rättvist bedömande av det nya Tyskland ".»
       Es war ein deutschfreundlicher Verein, dessen Ziel es war, "eine gerechte Einschätzung des neuen Deutschlands" zu fördern.

##### Verwante begrippen

| evaluering zn   kritik zn | omdöme zn   skattning zn | utvärdering zn   värdering zn |
# baslijnen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: baslijnen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bas·lij·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de baslijnen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord baslijn

#### Gangbaarheid

* Het woord baslijnen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# baskuul
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: baskuul (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bas·kuul

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van bascule

#### Zelfstandig naamwoord

de baskuul v / m
* een weegschaal gebaseerd op een hefboom
    ▸ Met middeleeuws handgeklap veranderen de dieren van eigenaar, er wordt nog in frank gerekend en de koeien worden gewogen in honderd jaar oude 'baskulen'. 'Maar hier worden geen dieren meer mishandeld.'

##### Synoniemen

* bascule

##### Afgeleide begrippen

* baskuulbrug, baskuulsluiting

#### Gangbaarheid

* Het woord baskuul staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "baskuul" herkend door:
| 47 % | van de Nederlanders; |
| 57 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron ilse degryse “'We zijn geen gangsters'” (20/12/2008), De Standaard
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# basku valoda
## Lets
##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  basku en valoda

#### Zelfstandig naamwoord

basku valoda v
* (taal) Baskisch
# baskulen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: baskulen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bas·ku·len

#### Zelfstandig naamwoord

de baskulen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord baskuul

#### Gangbaarheid

* Het woord baskulen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# baskų
## Litouws
#### Zelfstandig naamwoord

    baskų
* Baskisch; de taal die door de Basken gesproken wordt.
# baslijn
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: baslijn (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bas·lijn

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bas zn en lijn zn

#### Zelfstandig naamwoord

de baslijn v / m
* een melodie gespeeld op een basinstrument
*   * En op een goede dag vraagt iemand zich af: wat is nu de beste baslijn aller tijden? Welnu, het is bekend. Winnaar: Hysteria, gespeeld door bassist Christopher Wolstenholme van Muse.
*   * Dr. Dre en Snoop Dogg grepen van bij de eerste baslijn van 'The Next Episode' de volledige Coachella-vlakte bij de keel en lieten het publiek gedurende anderhalf uur niet meer los.

#### Gangbaarheid

* Het woord baslijn staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "baslijn" herkend door:
| 73 % | van de Nederlanders; |
| 81 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 01-11-11 Dit is 'de beste baslijn aller tijden'
* ↑ Tubantia 16-04-12 Dre & Snoop voeren Coachella naar hoogtepunt
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# baslijntje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: baslijntje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bas·lijn·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het baslijntje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord baslijn

#### Gangbaarheid

* Het woord baslijntje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# baskrars
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

baskrars
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van basker
# baslijntjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: baslijntjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bas·lijn·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de baslijntjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord baslijn

#### Gangbaarheid

* Het woord baslijntjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# basku
## Lets
#### Zelfstandig naamwoord

    basku o
* Baskisch; taal die door de Basken gesproken wordt
# belastingtruc
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastingtruc (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·truc

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belasting zn en truc zn

#### Zelfstandig naamwoord

de belastingtruc m
* slinkse, maar legale methode om minder belasting te betalen
    ▸ Door middel van dergelijke belastingtrucs maken grote bedrijven gebruik van belastingregels in verschillende landen die niet goed op elkaar aansluiten. Het resultaat is dat ze in deze landen geen of minder belasting hoeven te betalen.
    ▸ Staatsbank ABN Amro heeft in 2010 een geheime miljoenenschikking getroffen met het Italiaanse Openbaar Ministerie, meldt Follow the Money op basis van door het ministerie van Financiën vrijgegeven documenten. Een onderdeel van rechtsvoorganger Fortis had tussen 2004 en 2008 de Italiaanse fiscus voor miljoenen benadeeld met zogenoemde CumEx-transacties, een schimmige belastingtruc met aandelen.

##### Synoniemen

* belastingontwijking

#### Gangbaarheid

* Het woord belastingtruc staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Moederbedrijf Google stopt met belastingontwijking via Nederland” (Dinsdag 31 december 2019, 17:57), NOS
* ↑ Weblink bron “'ABN Amro trof geheime miljoenenschikking met Italië om dividendhandel'” (Zaterdag 7 maart 2020, 08:52), NOS
# belastingteruggave
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastingteruggave (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·te·rug·ga·ve

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belasting zn en teruggave zn

#### Zelfstandig naamwoord

de belastingteruggave v / m
* teveel betaald geld dat men terugkrjgt van de belastingen
    ▸ Daarnaast merkt de woordvoerder op dat het bedrijf deze periode te maken heeft met veel grote pakketten, waardoor er minder mee kan met de bestelronde. "Daar zitten tuinmeubelen en plastic zwembaden bij. Je ziet in bestelgedrag bepaalde trends, door de belastingteruggave doen mensen nu grotere uitgaven."
    ▸ Gevraagd in hoeverre het vakantiegeld en een eventuele belastingteruggave nodig zijn om op vakantie te gaan, zegt 30 procent niet zonder te kunnen. Een op de zeven vult het vakantiegeld aan met spaargeld. Voor 16 procent is de financiële situatie nijpender en worden het vakantiegeld en de belastingteruggave gebruikt om de eindjes aan elkaar te knopen.

##### Synoniemen

* belastingteruggaaf

#### Gangbaarheid

* Het woord belastingteruggave staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Warm weer, tuinmeubelen en zwembaden zorgen voor vertraging bij PostNL” (Woensdag 26 juni 2019, 10:44), NOS
* ↑ Weblink bron “Vakantiegeld gaat vooral op aan... vakantie” (Dinsdag 5 mei 2015, 11:37), NOS
# belastingteruggaaf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastingteruggaaf (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·te·rug·gaaf

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belasting zn en teruggaaf zn

#### Zelfstandig naamwoord

de belastingteruggaaf v / m
* het terugkrijgen van te veel betaalde belasting
    ▸ De bestuurders worden ervan verdacht dat zij valse kwitanties met hoge bedragen tegen contante betaling leverden, zodat hun cliënten een hogere belastingteruggaaf konden claimen. Ook zouden niet alle betalingen zijn opgenomen in de administratie van de stichting.
    ▸ Het Nibud maakt zich zorgen over de financiële situatie van MBO-studenten. Die weten vaak niet dat ze recht hebben op zorgtoeslag en op belastingteruggaaf, als ze een baantje hebben.

#### Gangbaarheid

* Het woord belastingteruggaaf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Ruim 2000 valse belastingaangiften, drie aanhoudingen” (Vrijdag 16 december 2016, 14:10), NOS
* ↑ Weblink bron “Nibud: mbo'ers laten geld liggen” (Dinsdag 15 maart 2011, 09:14), NOS
# belastinguitgaven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastinguitgaven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·uit·ga·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belasting zn en uitgaven zn

#### Zelfstandig naamwoord

de belastinguitgaven mv
* geld dat men aan de overheid moet betalen als belasting
    ▸ Jezusen ze plotseling allemaal miljonair? Wat verder de behoefte aan cashflow betrof, vervolgde directeur Solveig de presentatie met onverstoorbaar zelfvertrouwen, werden natuurlijk alle huurinkomsten overgeheveld naar rentekosten en herstelwerkzaamheden om het bedrijf niet te belasten met onnodige belastinguitgaven.
    ▸ Uit het rapport 'Inzicht in belastinguitgaven, specifieke uitkeringen en subsidies' blijkt dat het Rijk voor 2009 totaal 15,3 miljard euro voor specifieke uitkeringen heeft verdeeld. Hiervan is 28 procent als effectief beoordeeld.

##### Antoniemen

* belastinginkomsten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'belastinguitgaven' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149
* ↑ Weblink bron “'Rijk kent effecten vaak niet van miljardenuitgaven'” (Dinsdag 18 mei 2010), NOS
# belastingverdrag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastingverdrag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·ver·drag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belasting zn en verdrag zn

#### Zelfstandig naamwoord

het belastingverdrag o
* (economie) overeenkomst tussen twee of meer landen met betrekking tot het heffen van belastingen voor (rechts)personen die in beide landen belastingplichtig zijn
    ▸ Afschaffing had nauwelijks voordelen voor Amerikaanse multinationals, want die zijn al vrijgesteld op basis van het belastingverdrag tussen Nederland en de VS.
    ▸ De PvdA zei eerder vandaag dat het kabinet het belastingverdrag met Panama onmiddellijk moet opzeggen. Aanleiding zijn de onthullingen in de Panama Papers, waaruit bleek dat ook Nederlandse privépersonen en bedrijven belasting hebben ontweken via brievenbusfirma's in Panama.

##### Synoniemen

* dubbelbelastingverdrag

#### Gangbaarheid

* Het woord belastingverdrag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Amerikaanse bedrijven in Nederland tegen afschaffen dividendbelasting” (07-09-2018), NOS
* ↑ Weblink bron “'Belastingverdrag Panama niet zomaar opzeggen'” (08-04-2016), NOS
# bekicot
## Indonesisch
##### Woordafbreking

* be·ki·cot

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Javaans bekicot

#### Zelfstandig naamwoord

bekicot
* (buikpotigen) grote agaatslak (Achatina fulica )

## Javaans
##### Uitspraak

* IPA: /bəkicɔt/

#### Zelfstandig naamwoord

bekicot
* (buikpotigen) grote agaatslak (Achatina fulica )

##### Overerving en ontlening

* Indonesisch: bekicot
# bekijkend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bekijkend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·kij·kend

#### Werkwoord

bekijkend
* onvoltooid deelwoord van bekijken

#### Gangbaarheid

* Het woord bekijkend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bekijken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bekijken (hulp, bestand)
* IPA: / bəˈkɛikə(n) / (3 lettergrepen)
** (Noord-Nederland, Limburg): /bə.ˈkɛɪ̯.kə(n)/
** (Vlaanderen, Brabant): /bə.ˈkɛː.kə(n)/

##### Woordafbreking

* be·kij·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van kijken met het voorvoegsel be-.

#### Werkwoord

bekijken
* overgankelijk ergens naar kijken
*   * De jongen was de nieuwste film van James Bond aan het bekijken.
    ▸ Wat had ik nu spijt van het plan om de zonsondergang en zonsopkomst vanaf de top te willen gaan bekijken.
    ▸ Voor het eerst kan het publiek de oudste koningskroon van Zweden bekijken. De kroon komt uit het graf van koning Erik IX, dat is geopend voor onderzoek.
* ergens over nadenken
*   * De leraar moest nog eens bekijken of hij de leerling toch niet een voldoende zou geven.
    ▸ ‘Ik ben gelukkig vast in dienst. Voor mijn baas is deze situatie uiterst vervelend. Veel bedrijven moeten nu een balans gaan zoeken tussen geld blijven verdienen en de veiligheid. Vandaag gaan we ook bekijken hoe we het vanaf volgende week gaan doen met het werk.’
    ▸ Op wat voor vragen moet ik dan antwoord geven? Ik weet net zoveel als jullie. Of net zo weinig, het ligt eraan vanuit welk oogpunt je het bekijkt.’

##### Afgeleide begrippen

* bekijks

##### Uitdrukkingen en gezegden

* Bekijk het [maar]!

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bekijken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bekijken" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Weblink bron “Publiek bewondert eeuwenoude kroon” (24-04-2014), NOS
* ↑ Weblink bron Charlotte Huisman “Wie neemt er nog de trein op een stil Utrecht Centraal?” (13 maart 2020), de Volkskrant
* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bekieken
## Achterhoeks
#### Werkwoord

bekieken
* bekijken

## Nedersaksisch
#### Werkwoord

bekieken
* bekijken

##### Schrijfwijzen

* bekiken

## Twents
#### Werkwoord

bekieken
* bekijken

## Veluws
#### Werkwoord

bekieken
* bekijken
# bekijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bekijk (hulp, bestand)
* IPA: / bəˈkɛik / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* be·kijk

##### Woordherkomst en -opbouw

* zn: Naamwoord van handeling van bekijken ww
* ww: bekijken ww zonder de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

het bekijk o
* nadrukkelijke, maar oppervlakkige aandacht van anderen

##### Typische woordcombinaties

* veel bekijks

#### Werkwoord

bekijk
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bekijken
*   * Ik bekijk.
* gebiedende wijs van bekijken
*   * Bekijk!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bekijken
*   * Bekijk je?

#### Gangbaarheid

* Het woord bekijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bekijk" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bekijft
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bekijft (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·kijft

#### Werkwoord

bekijft
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bekijven
*   * Jij bekijft.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bekijven
*   * Hij bekijft.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van bekijven
*   * Bekijft!

#### Gangbaarheid

* Het woord bekijft staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.