OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# to do
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: to do (hulp, bestand)
* IPA: / tuˈdu / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* to do

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels to-do zn

#### Zelfstandig naamwoord

het to do o
* taak die je nog van plan bent uit te voeren
    ▸ Het gevoel van overwinning dat de eerste to do van de dag af is zorgt voor een positieve instelling.

##### Verwante begrippen

* klus, taak

##### Afgeleide begrippen

* to-dolijst

#### Gangbaarheid

* Het woord to do staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie Brit Verwijk “Moet je nou wel of niet het bed opmaken in de ochtend?” (17 december 2023) op vtwonen.nl
# tmesis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tmesis (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtmezɪs / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tme·sis

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Latijn van Oudgrieks τμῆσις (tmèsis) "het snijden"

#### Zelfstandig naamwoord

de tmesis v
* (letterkunde) stijlfiguur waarbij een samengesteld woord in zijn onderdelen wordt gesplitst met tussenvoeging van een of meer andere woorden
*   * "Wee- nu mensch en dieren klagen" ('t Vriest, II, 343) Het koppelteken wordt hier gebruikt na het eerste deel van een samenstelling, die echter gesplitst is (tmesis) en waarvan het tweede deel verder is geplaatst (hyperbaton). Daardoor krijgt het naast zijn koppelende functie al iets van de afbrekende functie. De splitsing zelf geeft een effect van spanning.

#### Gangbaarheid

* Het woord tmesis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tmesis" herkend door:
| 6 % | van de Nederlanders; |
| 8 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ tmesis op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Claes, P. & C. D'haen "In margine. Onconventioneel gebruik van woord- en zintekens bij Gezelle" in: Spiegel der Letteren. jrg. 26 nr. 3/4 (1984) Uitgeverij Peeters, Leuven; p. 260; geraadpleegd 2018-12-11
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tnapu
## Surinaams
#### Werkwoord

tnapu
* staan
# trapstaartekster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trapstaartekster (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* trap·staart·ek·ster

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trap zn,  staart zn en ekster zn

#### Zelfstandig naamwoord

de trapstaartekster v / m
* (zangvogels) Temnurus temnurus een zangvogel uit de familie Corvidae (kraaien). Deze soort komt voor in Zuidoost-Azië , met name in de wouden van centraal Laos, noordelijk Vietnam en Hainan

##### Hyperoniemen

* kraaien, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'trapstaartekster' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# trapsgewijs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trapsgewijs (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtrɑpsxəˌwɛis / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* traps·ge·wijs

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van trap met het achtervoegsel -gewijs en met het invoegsel -s-.

#### Bijvoeglijk naamwoord

trapsgewijs
* op de wijze van een trap
*   * Het publiek zit in een driekwart-cirkel trapsgewijs om de circuspiste.
* in trappen, stap voor stap
*   * De trapsgewijze invoering van de kilometerheffing.

##### Synoniemen

* [2] gradueel, stapsgewijs

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord trapsgewijs staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trapsgewijs" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# trapslang
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trapslang (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* trap·slang

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van trap zn en slang zn

#### Zelfstandig naamwoord

de trapslang v / m
* (reptielen) Zamenis scalaris een niet-giftige slang uit de familie toornslangachtigen en de onderfamilie Colubrinae

##### Hyperoniemen

* toornslangachtigen, slangen, schubreptielen, diapsiden, reptielen, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Verwante begrippen

* aardpython
* aardslangen
* adder
* adderringslang
* adders
* Afrikaanse huisslang
* Amerikaanse bladneusslangen
* Amerikaanse bruine slang
* Amerikaanse stierslang
* anaconda
* anaconda's
* Arabische zaagschubadder
* arafurawrattenslang
* arizonakoraalslang
* arubaratelslang
* aspisadder
* Australische tijgerslang
* Aziatische lanspuntslangen
* Aziatische rattenslangen
* balkantoornslang
* bandy-bandy
* Blyths schildstaartslang
* boa
* boa constrictor
* boatandslangen
* boomadders
* boomslang
* bosmeester
* bosmeesters
* brilslang
* bronsslangen
* bruine nachtboomslang
* Cantabrische adder
* cilinderslang
* cilinderslangen
* cobra
* Cubaanse dwergboa
* Curaçaose zweepslang
* Chinese neusslang
* diamantpython
* diamantratelslang
* dikkopslang
* dobbelsteenslang
* doodsadder
* draadslangen
* draadwormslangen
* driestreepboa
* Dumerils madagaskarboa
* dwerganaconda
* dwergboa's
* dwergpofadder
* dwergpython
* dwergratelslangen
* dwergslangen
* echte adders
* echte boa's
* echte cobra's
* echte ratelslangen
* echte zwemslangen
* Egyptische cobra
* Egyptische zaagschubadder
* eieretende slang
* eieretende slangen
* eilandlanspuntslang
* esculaapslang
* fea-adder
* gabonadder
* gebandeerde waterslang
* geelgroene toornslang
* gehoornde pofadder
* gevlekte python
* gewone koningsslang
* gewone kousenbandslang
* gewone lanspuntslang
* gewone platstaart
* gewone pofadder
* gewone wormslang
* gladde slang
* gladde slangen
* graafadders
* grasslangen
* groefkopadders
* groefoogslangen
* groene boompython
* groene hondskopboa
* groene mamba
* groene spitsneusslang
* grote schildstaartslang
* haakneusslangen
* hagedisslang
* halysadder
* hardloper
* harlekijnkoraalslang
* hoefijzerlanspuntslang
* hoefijzerslang
* hondskopboa's
* hondskopwaterslang
* hoornadder
* hoornadders
* hoornratelslang

#### Gangbaarheid

* Het woord 'trapslang' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# trapstaartnachtzwaluw
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trapstaartnachtzwaluw (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* trap·staart·nacht·zwa·luw

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van trap zn,  staart zn en nachtzwaluw zn

#### Zelfstandig naamwoord

de trapstaartnachtzwaluw v / m
* (nachtzwaluwachtigen) Hydropsalis climacocerca een vogel uit de familie Caprimulgidae (nachtzwaluwen). Deze soort komt voor in het Amazonebekken en telt vijf ondersoorten

##### Hyperoniemen

* nachtzwaluwen, nachtzwaluwachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'trapstaartnachtzwaluw' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# tricordertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tricordertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·cor·der·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het tricordertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord tricorder
# tricotjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tricotjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·cot·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de tricotjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord tricot

#### Gangbaarheid

* Het woord tricotjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tricotjes" herkend door:
| 79 % | van de Nederlanders; |
| 63 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tricordertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tricordertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·cor·der·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de tricordertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord tricorder
# tricotage
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tricotage (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·co·ta·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de tricotage v
* (textielindustrie) het machinaal vervaardigen van gebreide stoffen
    ▸ In opdracht van de gemeente heeft het bedrijf Kunstwacht een wandmozaïek van de Oldenzaalse kunstenaar Jan Schoenaker gedemonteerd in het pand van de voormalige tricotage/confectiefabriek Oltri aan de Parallelstraat.

##### Verwante begrippen

* weverij

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord tricotage staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tricotage" herkend door:
| 66 % | van de Nederlanders; |
| 62 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ tricotage op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Stephan Scheper “Wandmozaïek Jan Schoenaker ontdekt in bedrijfspand Oldenzaal” (26-06-2018,), Tubantia
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tricot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tricot (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tri·cot

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de tricot m
* sporttrui
*   * Heracles Almelo speelt volgend seizoen in een klassiek zwart-wit gestreept shirt. Dat heeft de club deze vrijdag bekendgemaakt. Het huidige thuisshirt bevat enkele blauwe details, die verdwijnen volgend seizoen. Ook krijgt het nieuwe thuisshirt meer zwarte en witte banen dan het huidige tricot. Het nieuwe uitshirt is overwegend blauw, de kleur van de stad Almelo.
* wielrennerstrui als herkenningsteken of als ereteken voor een winnaar
*   * Veldrijder Pim Ronhaar heeft de wereldbekercross van Koksijde gewonnen. De Europees kampioen kwam solo aan en boekte zo in het Vlaamse duinzand zjjn eerste grote zege in het tricot van Europees kampioen.
* [3] gebreide stof
*   * De Franse modeontwerpster Sonia Rykiel is overleden. Dat heeft haar familie bekendgemaakt aan persbureau AFP. Rykiel is 86 jaar geworden. ‘La Reine du tricot’ overleed aan de gevolgen van de ziekte van Parkinson.

##### Verwante begrippen

* tricotage

##### Hyponiemen

* [2] eretricot, koerstricot, wielertricot, leiderstricot, wielrentricot, bolletjestricot, kampioenstricot, regenboogtricot, kampioenentricot
* [3] ribtricot

#### Gangbaarheid

* Het woord tricot staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tricot" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ tricot op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 16-11-18 Dit zijn het nieuwe thuis- en uitshirt van Heracles Almelo
* ↑ Tubantia Roy Schriemer 25-11-18 Ronhaar wint wereldbekercross Koksijde
* ↑ NRC Joram Bolle 25 augustus 2016 Modeontwerpster Sonia Rykiel (86) overleden
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# torpederes
## Deens
##### Woordafbreking

* tor·pe·de·res

#### Werkwoord

torpederes
* lijdende vorm in de tegenwoordige tijd van torpedere
# torpederende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: torpederende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tor·pe·de·ren·de

#### Werkwoord

torpederende
* verbogen vorm van torpederend, het onvoltooid deelwoord van torpederen

#### Gangbaarheid

* Het woord torpederende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# torpedo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: torpedo (hulp, bestand)
* IPA: / tɔrˈpedo / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* tor·pe·do

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels torpedo, in de betekenis van ‘onderzeese bom aangetroffen vanaf 1824

#### Zelfstandig naamwoord

de torpedo m
* (militair) een zelf-aangedreven (meestal) geleid maritiem-militair wapen dat onder water opereert en dat bedoeld is om te ontploffen tegen of in de buurt van een vijandelijk doelwit

##### Hyponiemen

* luchttorpedo

##### Afgeleide begrippen

* torpedist, torpedoboot, torpedodienst, torpedofront, torpedojager, torpedovormig

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord torpedo staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "torpedo" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ torpedo op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "torpedo" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

torpedo
* (straalvinnigen) sidderrog

## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /t̪o̞ɾ'pe̞.d̪o̞/

#### Zelfstandig naamwoord

torpedo m
* (militair) torpedo
* (straalvinnigen) sidderrog
# torpedoboot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: torpedoboot (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tor·pe·do·boot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van torpedo zn en boot zn

#### Zelfstandig naamwoord

de torpedoboot v / m
* (militair) klein en snel oorlogsschip dat geschikt is voor het afvuren van torpedo's
*   * Maar desondanks was er nadien nog weinig animo om de ontwikkeling van duikboten verder te zetten. Het jaar voordien had de houten bovenwater-torpedoboot CSS David, met een vaatje buskruit aan het eind van een langere ram, zijn min of meer succesvolle aanval op de gepantserde USS New Ironsides wel overleefd.
*   * "Het was net een torpedoboot”, zegt bestuurslid en liefhebben Ren Achterbosch enthousiast. De vis was nadien maar liefst 20.000 euro waard. "Het is wat een gek ervoor geeft”, zegt Beld lachend.

##### Hyperoniemen

* oorlogsbodem, oorlogsschip

##### Verwante begrippen

* adelborst
* admiraal
* commando
* duikbootjager
* kwartiermeester
* lekkerpieper
* luitenant-admiraal
* luitenant-ter-zee
* marineschip
* mijnenjager
* mijnenveger
* onderzeedienst
* pantserschip
* piepen
* schout-bij-nacht
* slagschip
* torpedobootjager
* torpedojager
* viceadmiraal
* vliegdekschip +

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord torpedoboot staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard 28 AUGUSTUS 2017
* ↑ Tubantia 23-MEI-2016
# torpedobootjager
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: torpedobootjager (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tor·pe·do·boot·ja·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van torpedoboot zn en jager zn

#### Zelfstandig naamwoord

de torpedobootjager m
* (militair) snel schip dat grotere schepen of een vloot verdedigt tegen o.a. onderzeeboten
    ▸ Bij de slag waarmee de geallieerden hoopten een Japanse invasievloot tegen te houden en zo een aanval op Java te voorkomen, voer Jans op de torpedobootjager Hr. Ms. Kortenaer als matroos der derde klasse. Toen de Kortenaer zonk na een Japanse voltreffer, klampte Jans zich vast aan een reddingsboei en kon hij zich een nacht lang in leven houden tot de Britse marine hem uit zee viste.
    ▸ Nederland heeft vier voorwerpen uit gezonken oorlogsschepen in de Javazee teruggekregen. Het gaat om twee granaathulzen, een afsluiter en een wijnfles, meldt het ministerie van Defensie. Ze komen uit de torpedobootjager Hr.Ms. Kortenaer en de lichte kruiser Hr.Ms. Java.

#### Gangbaarheid

* Het woord torpedobootjager staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Laatste overlevende (93) Slag in Javazee overleden” (Zaterdag 17 maart 2018), NOS
* ↑ Weblink bron “Nederland krijgt voorwerpen uit gezonken schepen Slag in de Javazee terug” (Woensdag 23 februari 2022), NOS
# torpederet
## Deens
##### Woordafbreking

* tor·pe·de·ret

#### Werkwoord

torpederet
* voltooid deelwoord van torpedere
# torpederer
## Deens
##### Woordafbreking

* tor·pe·de·rer

#### Werkwoord

torpederer
* tegenwoordige tijd van torpedere
# toeristentrekker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toeristentrekker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·ris·ten·trek·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van toerist zn en trekker zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de toeristentrekker m
* locatie waar veel toeristen naartoe gaan
    ▸ "Uiteraard maakt dat mijn werk een stuk eenvoudiger. De tickets vlogen de deur uit. Veel belangrijker is dat het hele land profiteert. De grand prix creëert banen en is een reclamespot voor Mexico. Een toeristentrekker. Het levert honderden miljoenen op. De impact wordt vaak onderschat. De F1 komt hier elk jaar. Dan kijkt de hele wereld naar ons. Dat is met een WK voetbal of met de Olympische Spelen onmogelijk."
    ▸ Toch is de verwachting dat er in de toekomst nog veel meer toeristen naar Afrika reizen, zo'n 134 miljoen in 2030. Noord-Afrika zal waarschijnlijk de belangrijkste toeristentrekker blijven, maar verwacht wordt dat ook Oost-Afrika steeds populairder gaat worden.

#### Gangbaarheid

* Het woord toeristentrekker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Louis Dekker “Juichen voor Verstappen en Pérez: 'Max is een beetje van ons, zelfs mijn zoon is fan'” (Zondag 7 november 2021, 11:11), NOS
* ↑ Weblink bron Anna Pruis “Reisje naar Afrika geboekt? Je bent niet meer de enige” (Donderdag 13 juli 2017, 07:49), NOS
# toeristenvisum
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toeristenvisum (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·ris·ten·vi·sum

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van toerist zn en visum zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het toeristenvisum o
* toestemming om tijdelijk een land binnen te gaan als toerist
    ▸ En drie jaar geleden werd Matthew Miller Todd aangehouden. Volgens Noord-Korea wilde de Amerikaanse toerist het land met een toeristenvisum binnenkomen, maar scheurde hij zijn visum ineens doormidden en schreeuwde hij dat hij asiel wilde.
    ▸ Veel vluchtelingen komen naar de eilanden met een toeristenvisum. "In mei bezochten ruim 6000 Venezolanen Curaçao, tegen 5000 in dezelfde maand vorig jaar. Opmerkelijk is dat slechts een kwart in een geregistreerde accommodatie verblijft. Waar de rest de nacht doorbrengt, weten de autoriteiten niet."

#### Gangbaarheid

* Het woord toeristenvisum staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron NOS Nieuws “Achter de tralies in Noord-Korea: Amerikanen zijn wel vaker de klos” (Zondag 23 april 2017, 10:33), NOS
* ↑ Weblink bron “Dit is hoe vluchtelingen uit Venezuela ons Koninkrijk binnenkomen” (Woensdag 16 augustus 2017, 13:33), NOS
# toeristenseizoentje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toeristenseizoentje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·ris·ten·sei·zoen·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het toeristenseizoentje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord toeristenseizoen
# toeristenval
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toeristenval (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·ris·ten·val

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van toerist zn en val zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de toeristenval v / m
* (pejoratief) een toeristenbestemming die is gecreëerd om geld aan toeristen te verdienen, in tegenstelling tot attracties van natuurlijke oorsprong of bouwwerken die niet expliciet voor het toerisme zijn gebouwd
*   * Naast bovengenoemde woorden zijn vanaf nu ook bijvoorbeeld vlaggenschipwinkel (vertaling van het Engelse woord flagshipstore) in het woordenboek te vinden en toeristenval (vertaling van tourist trap), speciaal voor toeristen gecreëerde trekpleisters.
*   * De grootste 'toeristenval' van Europa staat in Brussel en heeft een niet te stuiten drang om te plassen. Dat beweert tenminste de reiswebsite Stedentripper.com.
*   * Niemand zal beweren dat Parijs geen schitterende vakantiebestemming is. Het is er prachtig! Maar net zoals alle andere grote steden kent ook Parijs toeristenvallen en ongeschreven regels waar je je als toerist maar beter aan kunt houden. Met deze tips vermijd je teleurstellingen en afkeurende blikken van de Parisiens.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord toeristenval staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "toeristenval" herkend door:
| 70 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Anouk Eigenraam 17 oktober 2012 Wordfeuden met je smartphone in toeristenval: 1500 nieuwe woorden
* ↑ Tubantia 05-12-12 Manneken Pis is grootste toeristenval van Europa
* ↑ De Telegraaf 02 feb. 2016 Dit doe je NIET in Parijs
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# toeristenseizoentjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toeristenseizoentjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·ris·ten·sei·zoen·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de toeristenseizoentjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord toeristenseizoen
# toeristenseizoen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toeristenseizoen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·ris·ten·sei·zoen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van toerist en seizoen met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het toeristenseizoen o
* de periode van het jaar dat vakantiegangers iets bezoeken
*   * Voor Texel loopt het toeristenseizoen van mei tot september, daarbuiten is het heel rustig op het eiland.

##### Synoniemen

* vakantieseizoen

#### Gangbaarheid

* Het woord toeristenseizoen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# traficabais
## Spaans
#### Werkwoord

traficabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van traficar
# traficaban
## Spaans
#### Werkwoord

traficaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van traficar
# traficabas
## Spaans
#### Werkwoord

traficabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van traficar
# traficad
## Spaans
#### Werkwoord

traficad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van traficar
# trafica
## Spaans
#### Werkwoord

trafica
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van traficar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van traficar
# traficando
## Spaans
#### Werkwoord

traficando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van traficar
# traficado
## Spaans
#### Werkwoord

traficado
* voltooid deelwoord (participio) van traficar
# traficamos
## Spaans
#### Werkwoord

traficamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van traficar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van traficar
# trafican
## Spaans
#### Werkwoord

trafican
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van traficar
# traficaba
## Spaans
#### Werkwoord

traficaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van traficar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van traficar