OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# blanke
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blanke (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blan·ke

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van blank met het achtervoegsel -e.

#### Zelfstandig naamwoord

de blanke v / m
* iemand met een van nature bleke (pigmentarme) huid
*   * Extreemrechtse blanken boycotten de verkiezingen in Zuid-Afrika.

##### Vertalingen
#### Bijvoeglijk naamwoord

blanke
* verbogen vorm van de stellende trap van blank

#### Gangbaarheid

* Het woord blanke staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "blanke" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Afrikaans
##### Uitspraak

* geluid

#### Zelfstandig naamwoord

blanke
* blanke
# blanka urso
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

blanka urso
* (roofdieren) ijsbeer

##### Synoniemen

* arkta urso
# blankes
## Afrikaans
#### Zelfstandig naamwoord

blankes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord blanke
# temblad
## Spaans
#### Werkwoord

temblad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van temblar
# temblabas
## Spaans
#### Werkwoord

temblabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van temblar
# tembladera
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

tembladera v
* (kraakbeenvissen) sidderrog
# temblamos
## Spaans
#### Werkwoord

temblamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van temblar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van temblar
# temblara
## Spaans
#### Werkwoord

temblara
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van temblar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van temblar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# temblaban
## Spaans
#### Werkwoord

temblaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van temblar
# temblado
## Spaans
#### Werkwoord

temblado
* voltooid deelwoord (participio) van temblar
# temblando
## Spaans
#### Werkwoord

temblando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van temblar
# temblar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* tem·blar

#### Werkwoord

temblar
* onovergankelijk rillen, trillen, beven, bibberen, sidderen, schudden
# tintina
## Spaans
#### Werkwoord

tintina
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van tintinar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van tintinar
# tintin
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Tussenwerpsel

tintin
* (spreektaal) vergeet het maar, echt niet

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 200
# tintinaban
## Spaans
#### Werkwoord

tintinaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van tintinar
# tintende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tintende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tin·ten·de

#### Werkwoord

tintende
* verbogen vorm van tintend, het onvoltooid deelwoord van tinten

#### Gangbaarheid

* Het woord tintende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tintero
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

tintero m
* inktpot
# tintes
## Spaans
#### Werkwoord

tintes
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van tintar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van tintar
# tintinaba
## Spaans
#### Werkwoord

tintinaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van tintinar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van tintinar
# tintinabais
## Spaans
#### Werkwoord

tintinabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van tintinar
# bitterkruid

* Niet te verwarren met: bitter kruid

## Nederlands

| 1. echt bitterkruid (Picris hieracioides) | 2. bitterkruid (Lewisia rediviva) |

##### Uitspraak

* Geluid: bitterkruid (hulp, bestand)
* IPA: /ˈbɪtərkrœʏt/

##### Woordafbreking

* bit·ter·kruid

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bitter en kruid
* [1] de Latijne naam Picris komt van het Oudgrieks πικρός (pikros) "bitter"
* [2] de indiaanse naam in het Kalispel is sp̓eƛ̓m (spetium of spetiem) "bitter"

#### Zelfstandig naamwoord

het bitterkruid o
* naam voor planten uit het geslacht Picris , waarvan enkele soorten inheems zijn in Nederland en België
* naam voor planten uit het geslacht Lewisia , afkomstig uit Noord-Amerika

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bitterkruid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bitterkruidgranietmot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bitterkruidgranietmot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bit·ter·kruid·gra·niet·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bitterkruid zn en granietmot zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bitterkruidgranietmot v / m
* (vlinders) Scoparia subfusca een vlinder uit de familie grasmotten (Crambidae). De spanwijdte van de vlinder bedraagt tussen de 20 en 27 millimeter. De soort komt verspreid over Europa voor. De soort overwintert als rups

##### Hyperoniemen

* grasmotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bitterkruidgranietmot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bitterkruidgalmug
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bitterkruidgalmug (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bit·ter·kruid·gal·mug

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bitterkruid zn en galmug zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bitterkruidgalmug v / m
* (tweevleugeligen) Contarinia picridis een muggensoort uit de familie van de galmuggen (Cecidomyiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1894 door Kieffer

##### Hyperoniemen

* galmuggen, muggen, tweevleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bitterkruidgalmug' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bitterkruidknoopvlekje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bitterkruidknoopvlekje (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bit·ter·kruid·knoop·vlek·je

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bitterkruid zn en knoopvlekje zn

#### Zelfstandig naamwoord

het bitterkruidknoopvlekje o dim. tant.
* (vlinders) Eucosma balatonana een vlinder uit de familie bladrollers (Tortricidae ). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1937 door Osthelder. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* bladrollers, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bitterkruidknoopvlekje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] bitterkruidknoopvlekje in het Nederlands Soortenregister N
* [1] bitterkruidknoopvlekje op Wikidata
# bitterly
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: bitterly (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈbɪtəlɪ/

##### Woordafbreking

* bit·ter·ly

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Engelse bijvoeglijke naamwoord bitter met het achtervoegsel -ly.

#### Bijwoord

bitterly
* bitter, verbitterd
    «This was a bitterly fought election.»
       Dit was een verbitterd bevochten verkiezing.
# bitterpee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bitterpee (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɪtərˌpe / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bit·ter·pee

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bitter bn en pee zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bitterpee v / m
* (plantkunde) wilde cichorei Cichorium intybus
*   * De bitterpee is de in het wild groeiende cichoreiplant, welke veredeld is geworden.

##### Synoniemen

* bitterpeen (uitspraakvariant)
* bitterwortel
* wegenwachter

#### Gangbaarheid

* Het woord bitterpee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bitterpee" herkend door:
| 8 % | van de Nederlanders; |
| 28 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Roes, H.W. "Cichorei" in: Bemesting, veldvruchten-, groente- en ooftteelt 6e druk (1908) Boerenbond, Deurne; p. 254; geraadpleegd 2019-08-29
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bitterkruidboorvlieg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bitterkruidboorvlieg (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bit·ter·kruid·boor·vlieg

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bitterkruid zn en boorvlieg zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bitterkruidboorvlieg v / m
* (tweevleugeligen) Tephritis separata een vliegensoort uit de familie van de boorvliegen (Tephritidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1871 door Rondani

##### Hyperoniemen

* boorvliegen, vliegen, tweevleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bitterkruidboorvlieg' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bitterkruidbremraap
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bitterkruidbremraap (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bit·ter·kruid·brem·raap

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bitterkruid zn en bremraap zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bitterkruidbremraap v / m
* (bloemplanten) Orobanche picridis een lage tot middel hoge (15–70 cm), bleke, overblijvende plant uit de bremraapfamilie (Orobanchaceae ). Hij parasiteert voornamelijk op echt bitterkruid en soms op gewoon biggenkruid. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als zeldzaam en stabiel of toegenomen. In België was de bitterkruidbremraap vroeger zeer zeldzaam in het Maasgebied en in de zuidelijke Ardennen, maar is daar inmiddels verdwenen. De bloeitijd in Nederland valt normaal gesproken in mei en juni. Het aantal chromosomen is 2n = 38

##### Hyperoniemen

* bremraap, bremraapfamilie, zaadplanten, asteriden, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bitterkruidbremraap' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] bitterkruidbremraap in het Nederlands Soortenregister N
* [1] bitterkruidbremraap op Wikidata
* [1] bitterkruidbremraap op "Wilde planten in Nederland en België" ♣
# bitterling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bitterling (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* bit·ter·ling

#### Zelfstandig naamwoord

bitterling
* (bloemplanten) een geslacht Blackstonia van eenjarige planten uit de gentiaanfamilie (Gentianaceae )

##### Hyperoniemen

* gentiaanfamilie, zaadplanten, asteriden, bedektzadigen, landplanten, planten

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* herfstbitterling, zomerbitterling

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bitterling' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] bitterling in het Nederlands Soortenregister N
* [1] bitterling op Wikidata
# bitterness
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: bitterness (VK) (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bitter bn met het achtervoegsel -ness

#### Zelfstandig naamwoord

blindness
* bitterheid, wrangheid
* (figuurlijk) verbittering, wrok zn
# blackfaces
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blackfaces (hulp, bestand)
* IPA: / ˈblɛkfesəs / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* black·fa·ces

##### Woordherkomst en -opbouw

* blackface met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de blackfaces mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord blackface

#### Gangbaarheid

* Het woord blackfaces staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# blackfishing
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blackfishing (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* black·fi·shing

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

blackfishing
* culturele toe-eigening waarbij iemand die niet zwart is elementen uit de zwarte cultuur overneemt; doen alsof je zwart bent terwijl je het niet bent

##### Verwante begrippen

* asianfishing

#### Gangbaarheid

* Het woord 'blackfishing' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# blacking
## Engels
#### Werkwoord

blacking
* onvoltooid deelwoord van black

#### Zelfstandig naamwoord

blacking
* gerundium van black
# blacklight
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blacklight (hulp, bestand)
* IPA: / ˈblɛklɑjt / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* black·light

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels blacklight

#### Zelfstandig naamwoord

het blacklight o
* ultraviolette verlichting, lamp die licht geeft met een golflengte tussen 100 en 400 nanometer Dit licht is voor menselijke ogen niet direct zichtbaar, maar kan bepaalde stoffen wel zichtbaar doen oplichten.
    ▸ Midden in de nacht volleyballen? Vrijdagnacht gebeurde het in Daarle. Volleybalvereniging Voveda hield er een 24 uurs Blacklight Volleybal Marathon, in dorpshuis 'n Kadiek.
    ▸ Dit keer is gekozen voor het thema ZOO. De tientallen bouwvrijwilligers hebben gebruikgemaakt van oude en de nieuwste technieken, vertelt voorzitter Gino Takke. „Er zijn oude fietslampen gebruikt, maar je ziet ook ledlampen en blacklight.”

##### Synoniemen

* uv-lamp

#### Gangbaarheid

* Het woord blacklight staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ blacklight op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron “Daarle: 24 uur volleyballen in blacklight” (04-03-2017), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Duizenden lichtjes tijdens Bredevoort Schittert” (22-09-2017), Tubantia
# blackface
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blackface (hulp, bestand)
* IPA: / ˈblɛkfes / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* black·face

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels blackface

#### Zelfstandig naamwoord

de blackface m
* (maatschappij) (pejoratief) gezicht dat zwart geschminkt is als grappig bedoelde nabootsing van mensen met een afkomst uit Afrika bezuiden de Sahara
    ▸ Blackface is een racistische karikatuur. Vroeger werd in vooral Amerikaanse theatervoorstellingen het gezicht van acteurs die zich voordeden als Afro-Amerikaanse slaven om het witte publiek aan het lachen te maken helemaal zwart geverfd.

#### Gangbaarheid

* Het woord blackface staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Martijn van Delft “Waarom actiegroep Kick Out Zwarte Piet ook protesteert tegen Grijze Piet” (13 november 2021) op nu.nl
# blackjack
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blackjack (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* black·jack

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘een soort eenentwintigen’ voor het eerst aangetroffen in 1974

#### Zelfstandig naamwoord

het blackjack o
* (kaartspel) een kaartspel lijkend op eenentwintigen
*   * Blackjack zou een behendigheidsspel kunnen zijn als je een kaartenteller bent maar anders is het een geluksspel.
    ▸ Goed én slecht nieuws voor Twentse bezoekers van het casino in Bad Bentheim: de ‘Spielbank’ opent namelijk eind deze maand weer de deuren, maar het casino net over de grens gaat stoppen met de tafelspellen roulette en blackjack. De reden? Een beetje corona, maar vooral het feit dat er geen nieuwe medewerkers voor het casino te vinden zijn.
* gekoelde drank bestaande uit espressokoffie, cointreau, cognac en suiker
*   * Hij bestelde voor zichzelf en zijn partner twee blackjacks.

#### Gangbaarheid

* Het woord blackjack staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "blackjack" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "blackjack" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ blackjack op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Bjorn Weinreder “Niemand wil croupier zijn in Bad Bentheim: casino stopt met blackjack en roulette” (5-09-2020), Tubantia
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid:
* IPA:

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van black bn en jack zn

#### Zelfstandig naamwoord

blackjack
* (kaartspel) blackjack
# blackguard
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: blackguard (VK) (hulp, bestand)
* IPA:

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van black bn en guard zn . Bekend sinds ca. 1530.

#### Zelfstandig naamwoord

blackguard
* (scheldwoord) schoft [B], schurk

#### Verwijzingen

* ↑ blackguard, Online Etymology Dictionary
# blacklisten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blacklisten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* black·lis·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Werkwoord

blacklisten
* iets of iemand op een zwarte lijst plaatsen
    ▸ ‘Er was ook externe druk’, geeft frontman Kevin Ratajczak toe aan de telefoon. ‘Een Canadese tourpromotor wou ons label blacklisten en een grote Canadese band weigerde de affiche met ons te delen. Maar voor ons was het ook een kwestie van ons uitspreken tegen racisme en discriminatie: wij wilden dat woord niet verder helpen te verspreiden. Artistieke vrijheid stopt wanneer je mensen begint uit te sluiten.’

##### Synoniemen

* uitsluiten, verbannen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'blacklisten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ blacklisten op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Nick De Leu “Wat als je bandnaam racistisch blijkt?” (Dinsdag 19 april 2022), De Standaard
# tensie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tensie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ten·sie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘spanning’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824

#### Zelfstandig naamwoord

de tensie v
* (medisch) druk

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord tensie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tensie" herkend door:
| 69 % | van de Nederlanders; |
| 67 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "tensie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tensioactief
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tensioactief (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɛnsioɑkˌtif / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ten·sio·ac·tief

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans tensioactif, naar het voorbeeld van radioactif "radioactief" gevormt uit tension zn "(oppervlakte)spanning" en actif bn "beïnvloedend"

#### Bijvoeglijk naamwoord

tensioactief
* (scheikunde) (medisch) van invloed op de oppervlaktespanning
    ▸ Het Hof is met de rechtbank (zie punt 14) van oordeel dat het product, dat niet is opgemaakt voor de verkoop in het klein en waarvan het merendeel van de aanwezige werkzame bestanddelen tensioactief is, op basis van deze objectieve kenmerken en eigenschappen moet worden ingedeeld als een tensioactieve bereiding onder GN-code 3402 90 10.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'tensioactief' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Gerechtshof Amsterdam “uitspraak in zaak 15/00754 op 6 september 2016” (12 oktober 2016) op rechtspraak.nl
# tensioactieve
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tensioactieve (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɛnsioɑkˌtivə / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ten·sio·ac·tie·ve

##### Woordherkomst en -opbouw

* tensioactief bn met de uitgang -e, waarbij de labiodentaal weer stemhebbend wordt

#### Bijvoeglijk naamwoord

tensioactieve
* verbogen vorm van de stellende trap van tensioactief
    ▸ Het Hof is met de rechtbank (zie punt 14) van oordeel dat het product, dat niet is opgemaakt voor de verkoop in het klein en waarvan het merendeel van de aanwezige werkzame bestanddelen tensioactief is, op basis van deze objectieve kenmerken en eigenschappen moet worden ingedeeld als een tensioactieve bereiding onder GN-code 3402 90 10.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tensioactieve' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Gerechtshof Amsterdam “uitspraak in zaak 15/00754 op 6 september 2016” (12 oktober 2016) op rechtspraak.nl
# tensas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

tensas
* vrouwelijk meervoud van tenso
# tense
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: tense (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /tɛns/

##### Woordherkomst en -opbouw

* [A] van Latijn tensus
* [B] via Middelengels tens en Oudfrans tens van Latijn tempus

#### Bijvoeglijk naamwoord

[A] tense
* gespannen

#### Werkwoord

[A] tense
* overgankelijk spannen
* onovergankelijk gespannen raken, verstijven, verstrakken

#### Zelfstandig naamwoord

[B] tense
* (grammatica) werkwoordstijd, tijd

##### Afgeleide begrippen

* continuous tense
* future tense
* past tense
* perfect tense
* present tense

#### Werkwoord

[B] tense
* overgankelijk (grammatica) vervoegen naar tijd, in een bepaalde tijd zetten

#### Gangbaarheid

* In onderzoek van 2014-2018 door het Centrum voor Leesonderzoek werd "tense" herkend door:
| 99 % | van de Amerikanen; |
| 99 % | van de Britten. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 18 februari 2020 “Measures of word prevalence for 61,800 English words” op ugent.be
# tenses
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈtɛnsɪz/

##### Woordherkomst en -opbouw

* tense met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

tenses mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord tense

#### Werkwoord

tenses
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) tense
# tenreks en goudmollen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tenreks en goudmollen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɛnrɛks ɛŋˈɣɑutmɔlə(n) / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ten·reks en goud·mol·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  tenreks, en en goudmollen, als benaming ingevoerd toen bleek dat deze dieren qua afstamming niet tot de insecteneters Eulipotyphla horen

#### Zelfstandig naamwoord

de tenreks en goudmollen mv
* meervoudsvorm als officiële benaming (zoogdieren) een orde binnen de zoogdieren, Afrosoricida

##### Hyperoniemen

* [2] zoogdieren, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] goudmollen, otterspitsmuizen, tenreks

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tenreks en goudmollen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# tensa
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

tensa
* vrouwelijk enkelvoud van tenso