# hus

* Niet te verwarren met: hús, hűs

## Angelsaksisch
##### Uitspraak

* IPA: /huːs/

#### Zelfstandig naamwoord

hus o
* huis

##### Overerving en ontlening

* Engels: house

## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / huːs /

##### Woordafbreking

* hus

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord hús

#### Zelfstandig naamwoord

hus, o
* (bouwkunde) huis
    «Huset havde desuden små rum til køkken og toilet.»
       Het huis had ook kleine ruimten voor de keuken en het toilet.
* voorraadschuur
* een woon- of verblijfplaats van een dier
* (figuurlijk) een politieke, culturele of religieuze eenheid
    «Det europæiske hus vakler, så Merkel og Sarkozy bygger et nyt.»
       Het Europese huis wankelt, zodat Merkel en Sarkozy een nieuw bouwen.
* bak, pot

##### Hyperoniemen

* [1]: bygning
* [2]: opbevaringssted
* [3]: opholdssted
* [5]: beholder

##### Hyponiemen

* [1]: enfamilieshus
* [1]: rækkehus

##### Afgeleide begrippen

| [1]: aktivitetshus [1]: bedehus [1]: blokhus [1]: enfamilieshus | [1]: husbygning [1]: kulturhus [1]: rækkehus [1]: sygehus | [3]: hundehus [3]: hønsehus [5]: blækhus |

##### Typische woordcombinaties

* [4]: det europæiske hus

##### Verwante begrippen

* [1]: hustru

#### Zelfstandig naamwoord

hus
* nominatief onbepaald onzijdig meervoud van hus

#### Verwijzingen

* hus in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Krim-Gotisch
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Proto-Germaanse *hūsą

#### Zelfstandig naamwoord

hus
* huis

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hʉːs /

##### Woordafbreking

* hus

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord hús

#### Zelfstandig naamwoord

hus, o
* (bouwkunde) huis
* bewoners
    «Hele huset ble evakuert.»
       Alle bewoners zijn geëvacueerd.
* behuizing
* gebouw

##### Afgeleide begrippen

| aktivitetshus bedehus blekkhus blokkhus bolighus bostedhus brillehus bårehus drivhus dykkehus dårehus elementhus feriehus forsamlingshus fritidshus fyrstehus førerhus handelshus horehus husarbeid husarrest husbank husbond husbruk husbråk husdyr huse husfasade husflid hushai | hushjørne husholdning husleie huslig husly husløs huslån husmaling husmannskost husmor husokkupant husransakelse husreglement husrom hussopp husstand hustak hustelt hustru hustype hustyrann husvegg husvert husvogn høghus hønsehus høyhus kjernehus klubbhus kongehus | konserthus korthus kremmerhus lagerhus likhus lysthus operahus overhus parkeringshus pepperkakehus privathus rekkehus rådhus slaktehus sneglehus sommerhus standardhus steinhus styrhus sykehus trehus tukthus underhus uthus varehus veksthus vertshus våningshus ykehus |

##### Uitdrukkingen en gezegden

* sette huset på hodet

#### Zelfstandig naamwoord

hus
* nominatief onbepaald onzijdig meervoud van hus

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hʉːs /

##### Woordafbreking

* hus

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord hús

#### Zelfstandig naamwoord

hus, o
* (bouwkunde) huis
* bewoners
* behuizing
* gebouw

##### Afgeleide begrippen

| aktivitetshus bedehus blekkhus blokkhus bustadhus brillehus bårehus drivhus dokkehus dårehus elementhus feriehus forsamlingshus fritidshus fyrstehus førarhus gjestehus handelshus husarbeid husarrest husbank husbond husbruk husbråk husdyr huse husfasade husflid hushai hushald | hushjørne huslaus husleige husleg husmannskost husmor husmåling husokkupant husransaking husreglement husrom hussopp husstand hustak hustelt hustru hustype hustyrann husvegg husvert husvogn hønehus hønsehus høyhus kjernehus klubbhus kongehus konserthus korthus | kremmarhus lagerhus likhus lysthus operahus overhus parkeringshus partshusvære peparkakehus privathus rekkjehus rådhus sjukehus slaktehus sniglehus sommarhus standardhus steinhus styrhus treetasjeshus trehus tukthus tømmerhus underhus uthus varehus veksthus vertshus våningshus |

#### Zelfstandig naamwoord

hus
* nominatief onbepaald onzijdig meervoud van hus

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦʊs/

##### Woordafbreking

* hus

#### Zelfstandig naamwoord

hus
* genitief meervoud van husa

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: hus (hulp, bestand)
* IPA: / hu:s /

##### Woordafbreking

* hus

#### Zelfstandig naamwoord

hus, o
* (bouwkunde) huis (gebouw)
* (adel) huis (geslacht, dynastie)
* (astrologie) huis (astrologie)

##### Hyperoniemen

* byggnad

##### Afgeleide begrippen

| [1]: bankhus [1]: bostadshus [1]: flerfamiljshus | [1]: radhus [1]: stenkhus [1]: växthus | [2]: furstehus [2]: kungahus |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Zelfstandig naamwoord

hus
* nominatief onbepaald onzijdig meervoud van hus
hus
* genitief onbepaald onzijdig enkelvoud van hus
hus
* genitief onbepaald onzijdig meervoud van hus