OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# jakobsmantels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jakobsmantels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ja·kobs·man·tels

#### Zelfstandig naamwoord

de jakobsmantels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord jakobsmantel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'jakobsmantels' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# jolig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jolig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jo·lig

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘vol vrolijkheid’ voor het eerst aangetroffen in 1784
* afgeleid van jool (stam van het werkwoord jolen) met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

jolig
* vol vrolijkheid, vrolijk, plezierig

##### Afgeleide begrippen

* joligheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord jolig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "jolig" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "jolig" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ jolig op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# joligheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: joligheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* jo·lig·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van jolig met het achtervoegsel -heid

#### Zelfstandig naamwoord

de joligheid v
* onbenullige, onbekommerde, dartele, speelse vrolijkheid
*   * Het was bij het graf van de grote Iraanse dichter Hafez. Een groepje jonge Iraanse vrouwen gehuld in de lichaamsbedekkende 'chador' liep over het plein en trok haar aandacht. "Ze vielen me op door hun joligheid", zegt Akkermans. "Ze maakten selfies. Toen ik ze vroeg naar hun kleding, zei een van hen: Trek mijn chador maar even aan, dan weet je tenminste hoe dat voelt."
*   * Een misplaatste grap uit joligheid leidde gisteren tot een taakstraf van 80 en 60 uur voor twee Enschedeërs. Via 112 gaven ze een bommelding door voor het wokrestaurant aan de Gronausestraat in Enschede.
*   * Hoewel hij een vurig pleitbezorger van Nederlandstalige volksmuziek is, gruwelt Thijssen van de vele‘goedkope’ deuntjes op radio en televisie. ‘Altijd die geforceerde joligheid en slechte teksten. Ik kan geen vrolijke nummertjes en feestmuziek maken, bij gaat het om alles wat diep in je zit en er eindelijk eens uit moet komen.

##### Synoniemen

* vrolijkheid, hilariteit, plezier, pret, dartelheid, jool, uitgelatenheid

##### Antoniemen

* somberheid, gedruktheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord joligheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "joligheid" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Herman Haverkate 06-09-17 Fotografe uit Markvelde legt dagelijks leven in Iran vast
* ↑ Tubantia 01-08-08 Werkstraf voor misplaatste grap
* ↑ Tubantia Dolf Ruesink 11-05-17 Henny Thijssen viert 65e verjaardag met ode aan Nederlandstalige volksmuziek in Enschede
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# jonglais
## Frans
#### Werkwoord

jonglais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van jongler
# jonglait
## Frans
#### Werkwoord

jonglait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van jongler
# jonglas
## Frans
#### Werkwoord

jonglas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van jongler
# jonglant
## Frans
#### Werkwoord

jonglant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van jongler
# jonglasses
## Frans
#### Werkwoord

jonglasses
* tweede persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van jongler
# jonglassions
## Frans
#### Werkwoord

jonglassions
* eerste persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van jongler
# jonglasse
## Frans
#### Werkwoord

jonglasse
* eerste persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van jongler
# jonglassiez
## Frans
#### Werkwoord

jonglassiez
* tweede persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van jongler
# jongle
## Frans
#### Werkwoord

jongle
* eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van jongler
* eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van jongler
* tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van jongler
# jonglassent
## Frans
#### Werkwoord

jonglassent
* derde persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van jongler
# kanun tasarısı
## Turks
##### Woordafbreking

* ka·nun ta·sa·rı·sı

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van kanun en tasarı.

#### Zelfstandig naamwoord

kanun tasarısı
* (juridisch), (politiek) wetsvoorstel

##### Synoniemen

* yasa tasarısı
# kanun dışı
## Turks
##### Woordafbreking

* ka·nun dı·şı

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van kanun en dış.

#### Bijvoeglijk naamwoord

kanun dışı
* (juridisch) illegaal, onwettig

##### Synoniemen

* yasa dışı, illegal; (verouderd) gayrikanuni
# kanunnik
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kanunnik (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·nun·nik

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘domheer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240

#### Zelfstandig naamwoord

de kanunnik m
* (religie) een titel die aan bepaalde geestelijken wordt verleend binnen enkele christelijke kerkgemeenschappen.
*   * Hij was kanunnik van het kathedrale kapittel.

##### Verwante begrippen

* canonicaat, kanunnikaat, kanunniksdij

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kanunnik staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kanunnik" herkend door:
| 58 % | van de Nederlanders; |
| 79 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "kanunnik" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kanunnikaat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kanunnikaat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·nun·ni·kaat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Latijnse canonicatus.

#### Zelfstandig naamwoord

het kanunnikaat o
* (religie) de waardigheid en taken van een kanunnik

##### Synoniemen

* kanunniksdij, canonicaat

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'kanunnikaat' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# kantónska
## IJslands
#### Zelfstandig naamwoord

kantónska v
* (taal) Kantonees
# kanuan
## Taroko
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Voornaamwoord

kanuan?
* wanneer?
# kanunnikaatje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kanunnikaatje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·nun·ni·kaat·je

#### Zelfstandig naamwoord

het kanunnikaatje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord kanunnikaat
# kanunnikaatjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kanunnikaatjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·nun·ni·kaat·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de kanunnikaatjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord kanunnikaat
# kanunnikaten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kanunnikaten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·nun·ni·ka·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de kanunnikaten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kanunnikaat

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kanunnikaten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# kabelaansluitinkje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kabelaansluitinkje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·bel·aan·slui·tin·kje

#### Zelfstandig naamwoord

het kabelaansluitinkje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord kabelaansluiting
# kabelaansluitinkjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kabelaansluitinkjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·bel·aan·slui·tin·kjes

#### Zelfstandig naamwoord

de kabelaansluitinkjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord kabelaansluiting
# kabelbaan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kabelbaan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·bel·baan

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kabel en baan

#### Zelfstandig naamwoord

de kabelbaan v / m
* transportlift waarbij cabines of stoeltjes langs een in de lucht hangende kabel omhoog getrokken worden

##### Verwante begrippen

* cabinebaan, gondellift, zweefbaan, stoeltjeslift

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kabelbaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kabelbaan" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kabelarings
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kabelarings (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·be·la·rings

#### Zelfstandig naamwoord

de kabelarings mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord kabelaring

#### Gangbaarheid

* Het woord kabelarings staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kabelbacterie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kabelbacterie (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkabəlbɑkˌteri / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ka·bel·bac·te·rie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van kabel zn en bacterie zn

#### Zelfstandig naamwoord

de kabelbacterie v
* (bacteriën) benaming voor sommige microscopisch wezens behorend tot de familie Desulfobulbaceae die een draad vormen met goede geleidbaarheid voor elektrische stroom
    ▸ Wetenschappers aan UAntwerpen ontdekten dat de kabelbacterie elektriciteit geleidt – en nog geen klein beetje.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kabelbacterie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie Jeroen Ongenae “Een bacterie als elektriciteitsgeleider?” (11 maart 2022) op goednieuws.be
# kabelaring
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kabelaring (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·be·la·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Portugees, in de betekenis van ‘kabeltouw’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1652

#### Zelfstandig naamwoord

de kabelaring v / m
* (scheepvaart) een relatief kort stuk dik kabeltouw dat in de scheepvaart gebruikt wordt om andere trossen zoals een ankertros of zware sleeptros binnen te halen

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord kabelaring staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "kabelaring" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ kabelaring op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# jaloezietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jaloezietje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ja·loe·zie·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het jaloezietje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord jaloezie
# jaloezietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jaloezietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ja·loe·zie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de jaloezietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord jaloezie
# jaloezieën
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: jaloezieën (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ja·loe·zie·en

#### Zelfstandig naamwoord

de jaloezieën mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord jaloezie

#### Gangbaarheid

* Het woord jaloezieën staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "jaloezieën" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# julekonsert
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈjʉːləkun'sæʈ /

##### Woordafbreking

* jule·kon·sert

##### Woordherkomst en -opbouw

Samenstelling van jul zn "kerst" en konsert zn "concert"

#### Zelfstandig naamwoord

julekonsert, m
* (kerst), (muziek) kerstconcert
    «Store, kjente artister melder gjerne allerede om sommeren at de skal spille julekonsert.»
       Grote, bekende artiesten zijn verheugd om al in de zomer aan te kondigen dat ze een kerstconcert zullen spelen.

##### Hyperoniemen

* jul zn
* konsert zn
# julekonsertene
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈjʉːləkun'sæʈənə /

##### Woordafbreking

* jule·kon·ser·te·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

julekonsertene
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van julekonsert
# julegrøters
## Noors
##### Woordafbreking

* ju·le·grø·ters

#### Zelfstandig naamwoord

julegrøters, mv
* onbepaalde vorm genitief meervoud van julegrøt
# julegrøts
## Noors
##### Woordafbreking

* ju·le·grøts

#### Zelfstandig naamwoord

julegrøts, m
* onbepaalde vorm genitief enkelvoud van julegrøt
# julekonserten
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈjʉːləkun'sæʈən /

##### Woordafbreking

* jule·kon·ser·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

julekonserten
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van julekonsert
# julekonsertenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈjʉːləkun'sæʈənəs /

##### Woordafbreking

* jule·kon·ser·te·nes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

julekonsertenes
* genitief bepaald mannelijk meervoud van julekonsert
# julegrøtenes
## Noors
##### Woordafbreking

* ju·le·grø·te·nes

#### Zelfstandig naamwoord

julegrøtenes, mv
* bepaalde vorm genitief meervoud van julegrøt
# julegrøtens
## Noors
##### Woordafbreking

* ju·le·grø·tens

#### Zelfstandig naamwoord

julegrøtens, m
* bepaalde vorm genitief enkelvoud van julegrøt
# julegrøter
## Noors
##### Woordafbreking

* ju·le·grø·ter

#### Zelfstandig naamwoord

julegrøter, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van julegrøt
# julekonsertens
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈjʉːləkun'sæʈəns /

##### Woordafbreking

* jule·kon·ser·tens

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

julekonsertens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van julekonsert
# kapseizende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kapseizende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kap·sei·zen·de

#### Werkwoord

kapseizende
* verbogen vorm van kapseizend, het onvoltooid deelwoord van kapseizen

#### Gangbaarheid

* Het woord kapseizende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kapsel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kapsel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kap·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘omhulsel van bv. abces’ voor het eerst aangetroffen in 1904
* Naamwoord van handeling van kappen met het achtervoegsel -sel.

#### Zelfstandig naamwoord

het kapsel o
* de manier waarop het haar geknipt is
*   * Zij was in haar nopjes met haar nieuwe kapsel.
    ▸ Wanneer de prinses een nieuw model jurk draagt of zich een ander kapsel laat aanmeten, volgt iedere vrouw in de stad haar voorbeeld.
* omhulsel

##### Hyponiemen

| afrokapsel bacteriekapsel balkapsel | bloempotkapsel dameskapsel eiwitkapsel | jongenskapsel nierkapsel oogkapsel pagekapsel | punkkapsel rastafarikapsel rastakapsel sporekapsel | suikerspinkapsel vrouwenkapsel windkapsel zaadkapsel |

##### Afgeleide begrippen

* kapselbacterie, kapselband, kapselpil, kapselpomp, kapselruimte, kapseltablet, kapselvorming, kapselvrucht

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kapsel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kapsel" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "kapsel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Danielle Teller (vert. Marja Borg) “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kapselden in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kapselden in (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkɑpsəldə(n) ˈɪn / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* kap·sel·den in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit kapselden (werkwoord) en in (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

kapselden (…) in
* meervoud verleden tijd van inkapselen
*   * Wij kapselden in.
*   * Jullie kapselden in.
*   * Zij kapselden in.

#### Gangbaarheid

* Het woord kapselden in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kapselde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kapselde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kap·sel·de

#### Werkwoord

kapselde
* enkelvoud verleden tijd van kapselen
*   * Ik kapselde.
*   * Jij kapselde.
*   * Hij, zij, het kapselde.
# kapselen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kapselen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kap·se·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van kapsel

#### Werkwoord

kapselen
* maken van een kapsel
*   * Hoe zijn huid zich om zijn romp en ledematen spannen zou, om zijn gezicht. Hoe vlees zich zou kapselen om zijn beenderen die krakend rechttrokken.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kapselen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kapselen" herkend door:
| 86 % | van de Nederlanders; |
| 82 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ De Gids. Jaargang 166(2003) Joris Buytendijk De terugval
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kapseizen

* Niet te verwarren met: kapsijzen

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kapseizen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkɑpsɛɪzə(n) / (4 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /kɑpsɛɪ̯zə(n)/
** (Vlaanderen, Brabant): /kɑpsɛːzə(n)/

##### Woordafbreking

* kap·sei·zen

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘omslaan’ voor het eerst aangetroffen in 1856

#### Werkwoord

kapseizen
* ergatief, (scheepvaart) ondersteboven komen liggen
*   * Door de zware storm kapseisde het schip.
    ▸ Het is onduidelijk hoe de boot heeft kunnen kapseizen. Een helikopter heeft tevergeefs naar de vermiste personen gezocht.

##### Synoniemen

* kenteren, omslaan, kantelen

##### Synoniemen

* kantelen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord kapseizen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kapseizen" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "kapseizen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ kapseizen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron “Migrantenboot kapseist ten zuiden van Gran Canaria, 20 volwassenen en 6 baby's vermist” (26 april 2022), NOS
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# kapsel in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kapsel in (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kap·sel in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit kapsel (werkwoord) en in, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

kapsel in
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van inkapselen
*   * Ik kapsel in.
* gebiedende wijs van inkapselen
*   * Kapsel in!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van inkapselen
*   * Kapsel je in?

#### Gangbaarheid

* Het woord kapsel in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kapselde in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kapselde in (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* kap·sel·de in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit kapselde (werkwoord) en in, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

kapselde in
* enkelvoud verleden tijd van inkapselen
*   * Ik kapselde in.
*   * Jij kapselde in.
*   * Hij, zij, het kapselde in.

#### Gangbaarheid

* Het woord kapselde in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# kajakjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kajakjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ka·jak·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de kajakjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord kajak
# kaimonarch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaimonarch (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* kai·mo·narch

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Kai en en monarch zn

#### Zelfstandig naamwoord

de kaimonarch m
* (zangvogels) Symposiachrus leucurus een zangvogel uit de familie Monarchidae (monarchen). Deze soort is endemisch op de Kei-eilanden, een eilandengroep in de Molukken die in Melanesië ligt

##### Hyperoniemen

* monarchen, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kaimonarch' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# kaispoorkoekoek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: kaispoorkoekoek (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* kai·spoor·koe·koek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Kai en en spoorkoekoek zn

#### Zelfstandig naamwoord

de kaispoorkoekoek m
* (koekoeksvogels) Centropus spilopterus een vogel uit de familie Cuculidae (koekoeken). Eerder werd deze soort beschouwd als een ondersoort van de fazantspoorkoekoek. Deze soort komt voor in Indonesië op de Kai-eilanden in het zuidoosten van de Molukken

##### Hyperoniemen

* spoorkoekoeken, koekoeken, koekoeksvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'kaispoorkoekoek' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# kait
## Indonesisch
##### Woordafbreking

* ka·it

#### Zelfstandig naamwoord

kait
* haak