OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# feestwinkel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: feestwinkel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* feest·win·kel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van feest zn en winkel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de feestwinkel m
* winkel waarin men feestartikelen kan kopen
    ▸ Borat, een fictieve Kazachse journalist, is een personage van de Britse komiek Sacha Baron Cohen. Zijn badkleding, waarbij de zwembroek tot over de schouders wordt opgetrokken, is in menig feestwinkel te koop.
    ▸ "Normaal gesproken staat er een rij bij de kassa tot aan de deur", vertelt Maria Rita, verkoopster in een feestwinkel in Rio aan een Braziliaanse televisieploeg. "Dit jaar komen er maar een paar mensen tegelijk binnen, kijken wat rond en vertrekken dan weer." De verkoopster denkt dat in haar winkel vergeleken met vorig jaar 50 procent minder feestartikelen werden verkocht.
    ▸ Feestwinkels zien een enorme toename van de vraag naar Halloween-artikelen. Bij vergelijkingswebsite beslist.nl is de vraag naar Halloweenkostuums dit jaar verdubbeld ten opzichte van vorig jaar.

##### Hyponiemen

* kinderfeestwinkel

#### Gangbaarheid

* Het woord feestwinkel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Toeristen verkleed als Borat opgepakt in Kazachstan” (Donderdag 16 november 2017, 02:22), NOS
* ↑ Weblink bron “Geen carnaval in tientallen Braziliaanse steden” (Vrijdag 24 februari 2017, 06:28), NOS
* ↑ Weblink bron “Halloween is een feest voor de commercie” (Vrijdag 31 oktober 2014, 05:53), NOS
# feestweekeindjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: feestweekeindjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* feest·week·eind·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de feestweekeindjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord feestweekeinde
# feestweekenden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: feestweekenden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* feest·week·en·den

#### Zelfstandig naamwoord

de feestweekenden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord feestweekend
# feestweekendje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: feestweekendje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* feest·week·end·je

#### Zelfstandig naamwoord

het feestweekendje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord feestweekend
# feestweekendjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: feestweekendjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* feest·week·end·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de feestweekendjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord feestweekend
# feestweekends
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: feestweekends (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* feest·week·ends

#### Zelfstandig naamwoord

de feestweekends mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord feestweekend
# feestzaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: feestzaal (hulp, bestand)
* IPA: / ˈfe(st)sal / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* feest·zaal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van feest en zaal

#### Zelfstandig naamwoord

de feestzaal v / m
* een zaal die geschikt is voor het houden van feesten
*   * De gevel van de Bottelarij raakte ontsierd door smalende graffiti, er vielen bij de ingang scheve woorden tussen acteurs en bewoners, belhamels beschadigden de wagen van een bezoeker. De rust keerde echter weer toen de omwonenden ontdekten dat ook zij in het ruime gebouw trouwpartijen en dansfestijnen mochten aanrichten - andere feestzalen bestonden niet in de buurt - en dat sommigen ook een betrekking konden krijgen als nachtwaker.

##### Synoniemen

* balzaal

#### Gangbaarheid

* Het woord feestzaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "feestzaal" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Tom Lanoye 7 mei 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# шкаф
## Russisch
#### Zelfstandig naamwoord

* шкаф - kast
# шишковидная
## Russisch
#### Bijvoeglijk naamwoord

шишковидная
* nominatief vrouwelijk enkelvoud van шишковидный
# шишковидная железа
## Russisch
##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  шишковидная en железа

#### Zelfstandig naamwoord

шишковидная железа v
* (anatomie) pijnappelklier
# шишәмбе
## Basjkiers
#### Zelfstandig naamwoord

шишәмбе
* dinsdag
# шише
## Macedonisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

шише
* fles

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# широкий
## Russisch
##### Uitspraak

* IPA: ʂɨˈro̞kʲɪj; ʂɨˈro̞kəjə; ʂɨˈro̞kəjə, mv ʂɨˈro̞kʲɪjɪ

#### Bijvoeglijk naamwoord

широкий
* breed
# шия
## Bulgaars
#### Zelfstandig naamwoord

шия
* (anatomie) nek

##### Schrijfwijzen

* Latijnse transcriptie: čija
# шкарпетка
## Oekraïens
#### Zelfstandig naamwoord

шкарпетка (škarpetka) v
* sok
# школа
## Russisch
##### Uitspraak

* IPA: [ʃko̞lə]

#### Zelfstandig naamwoord

школа v
* school

##### Schrijfwijzen

* Latijnse transcriptie: škóla
# школьник
## Russisch
#### Zelfstandig naamwoord

школьник m
* schooljongen
# حشریات
## Urdu
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

حشریات
* (wetenschap) entomologie

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# حصان
## Arabisch
#### Zelfstandig naamwoord

حصان m
* (onevenhoevigen) paard (dier)
* (dierkunde) hengst
* (schaak) paard (schaakstuk)
# حفر
## Arabisch
#### Werkwoord

حفر
* graven
# حك
## Arabisch
#### Werkwoord

حك
* wrijven
# حسب
## Arabisch
#### Werkwoord

حسب
* berekenen

##### Afgeleide begrippen

* حاسب
# حقل مغناطيسي
## Arabisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

حقل مغناطيسي
* (natuurkunde) magneetveld

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# حشره‌شناسی
## Perzisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

حشره‌شناسی
* (wetenschap) entomologie

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# حشيش
## Arabisch
#### Zelfstandig naamwoord

حشيش
* (plantkunde) gras
# حلبة
## Arabisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

حلبة
* (plantkunde) Trigonella foenum-graecum fenegriek
# حسون الظالم
## Arabisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

حسون الظالم
* (zangvogels) Fringilla coelebs vink

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Расейскай
## Wit-Russisch
#### Zelfstandig naamwoord

Расейскай
* (taal) Russisch de taal zoals die in Rusland gesproken wordt.
# Расія
## Wit-Russisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Расія
* (toponiem: land) Rusland

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Ресей
## Kazachs
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Ресей
* (toponiem: land) Rusland; de soevereine staat die zich uitstrekt van het oosten van Europa tot het oosten van Azië (officieel de Russische Federatie, 'Российская Федерация') Officiële taal is het Russisch

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Рада Безпеки ООН
## Oekraïens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Рада Безпеки ООН
* (politiek) Veiligheidsraad

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Расея
## Wit-Russisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Расея
* (toponiem: land) Rusland; de soevereine staat die zich uitstrekt van het oosten van Europa tot het oosten van Azië (officieel de Russische Federatie, 'Российская Федерация') Officiële taal is het Russisch

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Республика Конго
## Russisch
#### Eigennaam

Республика Конго v
* (toponiem: land) Congo-Brazzaville
# Рака Амазонка
## Wit-Russisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Рака Амазонка
* (toponiem) Amazone

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Рака Вісла
## Wit-Russisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Eigennaam

Рака Вісла
* (toponiem) Weichsel
# Расейская
## Wit-Russisch
#### Zelfstandig naamwoord

Расейская
* (taal) Russisch de taal zoals die in Rusland gesproken wordt.
# Рейкьявик
## Russisch
#### Eigennaam

Рейкьявик
* Reykjavik
# enseñando
## Spaans
#### Werkwoord

enseñando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van enseñar
# enseñanza
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /en.se.ˈɲan.sa/

##### Woordafbreking

* en·se·ñan·za

#### Zelfstandig naamwoord

enseñanza v
* onderwijs, onderricht
* leer, lering
    «enseñanza primaria »
       basisonderwijs

##### Verwante begrippen

* enseñado, enseñante, enseñar, enseñarse

##### Synoniemen

* [1] educación
* [2] doctrina
# enseñar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* en·se·ñar

#### Werkwoord

enseñar
* overgankelijk bijbrengen, onderwijzen, leren, scholen, onderrichten
* tonen, laten zien

##### Synoniemen

* [1] culturizar, instruir

#### Verwijzingen

* enseñar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# enseñado
## Spaans
#### Werkwoord

enseñado
* voltooid deelwoord (participio) van enseñar
# enseñamos
## Spaans
#### Werkwoord

enseñamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van enseñar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van enseñar
# enseñara
## Spaans
#### Werkwoord

enseñara
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van enseñar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van enseñar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# enseñabas
## Spaans
#### Werkwoord

enseñabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van enseñar
# enseñad
## Spaans
#### Werkwoord

enseñad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van enseñar
# enseñan
## Spaans
#### Werkwoord

enseñan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van enseñar
# erfwoordje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: erfwoordje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* erf·woord·je

#### Zelfstandig naamwoord

het erfwoordje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord erfwoord
# erfvredebreuken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: erfvredebreuken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* erf·vre·de·breu·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de erfvredebreuken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord erfvredebreuk

#### Gangbaarheid

* Het woord erfvredebreuken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# erfwoorden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: erfwoorden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* erf·woor·den

#### Zelfstandig naamwoord

de erfwoorden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord erfwoord
# erfvredebreuk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: erfvredebreuk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* erf·vre·de·breuk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van erf zn en vredebreuk zn

#### Zelfstandig naamwoord

de erfvredebreuk v / m
* (juridisch) het zich wederrechtelijk toegang verschaffen tot een erf

#### Gangbaarheid

* Het woord erfvredebreuk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# erfwoning
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: erfwoning (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* erf·wo·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van erf zn en woning zn
* Surinaams-Nederlands

#### Zelfstandig naamwoord

de erfwoning v
* (bouwkunde) eenvoudige woning die gelegen is op het erf van een grotere andere woning
    ▸ Het schepencollege heeft een bouwvergunning gegeven aan Vooruitzien CVBA voor zes erfwoningen in gesloten bebouwing en vijf 'levenslange' woningen in halfopen bebouwing in De Laar.

#### Gangbaarheid

* Het woord erfwoning staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ erfwoning op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron kvh “Erfwoningen” (20 FEBRUARI 2009), De Standaard
# erfwet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: erfwet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* erf·wet

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van erf ww en wet zn

#### Zelfstandig naamwoord

de erfwet v / m
* wettelijke regeling betreffende het verdelen van de bezittingen en titels van een overledene; wet die de nalatenschap regelt
*   * De federale regering wil de erfwet te moderniseren en onderhandelt over een nieuwe regeling. Open VLD diende al een wetsvoorstel in, en daar zou nu ook een meerderheid voor zijn.
*   * In hoger beroep oordeelt een rechter nu in het voordeel van het Amerikaanse technologiebedrijf. Voor een uitspraak moest het hoger gerechtshof een erfwet van 120 jaar oud afwegen tegen een in 2009 vernieuwde telecommunicatiewet. Die bepaalt dat de al bestaande privacy van een telefoongesprek tussen twee personen ook geldt voor e-mails. Het gerechtshof is dus van oordeel dat dat ook toepasbaar is op privéchats.
*   * De 150 samenwerkende notariskantoren verenigd in het netwerk wijten de toename aan het aantal samengestelde gezinnen. In die situatie kunnen er onzichtbare schulden zijn omdat volgens de erfwet partners van ouders vruchtgebruik hebben van het kindsdeel van de overleden ouder.

#### Verwijzingen

* erfenis, nalatenschap

#### Gangbaarheid

* Het woord erfwet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "erfwet" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Standaard 15/11/2016 door rvl Mogelijkheid om te onterven wordt uitgebreid
* ↑ Tubantia Gyurka Jansen 31-05-17 Facebookprofiel overleden tienermeisje blijft gesloten voor rouwende ouders
* ↑ Reformatorisch Dagblad 01-02-2016 Meer schulderfenissen door samengesteld gezin
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# erfwoord
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: erfwoord (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɛr$^ə$fˌwort / (2 of 3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* erf·woord

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van erf ww en woord zn

#### Zelfstandig naamwoord

het erfwoord o
* (taalkunde) overgeërfd inheems woord, enkelvoudig onderdeel van de woordenschat van een taal dat daar altijd onderdeel van is geweest en dus niet het resultaat is van woordvorming in die taal of ontlening uit een andere taal
*   * Woorden als 'roest' en 'ei' zijn erfwoorden.
    ▸ Het grootste deel van de woorden die we in plaatsnamen vinden, is erfwoord. Dat is logisch: het Nederlands was nog maar net bezig zich te ontwikkelen als aparte taal uit het Germaans. Bovendien duiden de meeste woorden algemene begrippen uit de natuur aan, die bij de Germanen allang bekend waren.

##### Antoniemen

* leenwoord

##### Verwante begrippen

* afleiding, samenstelling, tatsam, letterwoord

##### Afgeleide begrippen

* erfwoordenschat

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'erfwoord' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* Erfwoorden in WikiWoordenboek

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Nicoline van der Sijs “Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen.”, 2e druk (2002), Veen, Amsterdam / Antwerpen, ISBN 9020420453, p. 132
# fijnmaken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnmaken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·ma·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fijn en maken

#### Werkwoord

fijnmaken
* overgankelijk in heel kleine stukjes maken met wat voor middel dan ook
*   * Hij maakte de tabletten fijn met een vijzel.

#### Gangbaarheid

* Het woord fijnmaken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fijnmaken" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fijnmalende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnmalende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·ma·len·de

#### Werkwoord

fijnmalende
* verbogen vorm van fijnmalend, het onvoltooid deelwoord van fijnmalen

#### Gangbaarheid

* Het woord fijnmalende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fijnmazig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnmazig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·ma·zig

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstellende afleiding van fijn en maas met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

fijnmazig
* van gaas of textiel: nauwe mazen hebbend
*   * De aanlandplicht is vooral nodig om de enorme voedselverspilling tegen te gaan die het gevolg is van de bijvangsten. Met name de bodemvisserij vangt in haar netten grote hoeveelheden vis waar ze niet op uit is. In bijvoorbeeld de fijnmazige sleepnetvisserij op tong gaat het om bijna driekwart van de totale vangst.
* (figuurlijk) van een netwerk (van wegen, wetten of bijvoorbeeld leidingen) dat het veel vertakkingen heeft, dat het alles omvattend is
*   * In korte tijd is een fijnmazig netwerk van representatieve vertegenwoordigers van etnische gemeenschappen in verval geraakt. De onderzoekers van Van de Bunt adviseurs pleiten dan ook voor de herinvoering van dit Landelijk Overleg Minderheden (LOM) in een nieuw jasje.

#### Gangbaarheid

* Het woord fijnmazig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fijnmazig" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 84 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC 10 oktober 2016
* ↑ Volkskrant Janny Groen 27 februari 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fijnmakende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnmakende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·ma·ken·de

#### Werkwoord

fijnmakende
* verbogen vorm van fijnmakend, het onvoltooid deelwoord van fijnmaken

#### Gangbaarheid

* Het woord fijnmakende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fijnmalen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fijnmalen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fijn·ma·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fijn en malen

#### Werkwoord

fijnmalen
* overgankelijk in heel kleine stukjes maken door te malen
*   * De molenaar maalde het graan fijn tot meel.

#### Gangbaarheid

* Het woord fijnmalen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fijnmalen" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# encarnecimos
## Spaans
#### Werkwoord

encarnecimos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van encarnecer
# encarneciste
## Spaans
#### Werkwoord

encarneciste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van encarnecer
# encarneciéramos
## Spaans
#### Werkwoord

encarneciéramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van encarnecer
# encarneciésemos
## Spaans
#### Werkwoord

encarneciésemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van encarnecer
# encarnecí
## Spaans
#### Werkwoord

encarnecí
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van encarnecer
# encarnecéis
## Spaans
#### Werkwoord

encarnecéis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van encarnecer
# encarnecisteis
## Spaans
#### Werkwoord

encarnecisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van encarnecer
# encarnecía
## Spaans
#### Werkwoord

encarnecía
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van encarnecer
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van encarnecer
# encarneciéremos
## Spaans
#### Werkwoord

encarneciéremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van encarnecer
# encarneció
## Spaans
#### Werkwoord

encarneció
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van encarnecer
# embedden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: embedden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* em·bed·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* Uit het Engels, zie embed (bet. 3)

#### Werkwoord

embedden
* (informatica) media op een andere website dan de oorspronkelijke toegankelijk maken
    ▸ Wire combineert allerlei elementen van apps als WhatsApp en Skype. Je kan ermee bellen, elkaar berichten sturen, en muziek, foto's en video delen. Diensten als SoundCloud en YouTube kan je embedden in je gesprekken.
    ▸ Het is vanaf nu mogelijk om video's die op Facebook staan te embedden op andere websites. De optie om posts over te nemen bestaat al langer, maar losse video's niet. Met deze zet wordt Facebook in één keer een belangrijke concurrent voor YouTube.
    ▸ Net als YouTube is SoundCloud te embedden, wat betekent dat je in dit geval een audiobestand op een andere website kunt zetten en zo makkelijk afluisterbaar maakt.

##### Synoniemen

* inkapselen

#### Gangbaarheid

* Het woord embedden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Wire wil het nieuwe WhatsApp en Skype zijn” (03-12-2014), NOS
* ↑ Weblink bron “YouTube krijgt concurrentie van Facebook” (25-03-2015), NOS
* ↑ Weblink bron Nando Kasteleijn “SoundCloud daagt met 150 miljoen nummers Spotify in Nederland uit” (28-03-2017), NOS
# embedt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: embedt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* em·bedt

#### Werkwoord

embedt
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van embedden
*   * Jij embedt.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van embedden
*   * Hij embedt.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van embedden
*   * Embedt!

#### Gangbaarheid

* Het woord embedt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# embelesaba
## Spaans
#### Werkwoord

embelesaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van embelesar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van embelesar