OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hartstochtelijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hartstochtelijk (hulp, bestand)
* IPA: /hɑrtsˈtɔxtələk/

##### Woordafbreking

* harts·toch·te·lijk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van hartstocht met het achtervoegsel -lijk en met het invoegsel -e-.

#### Bijvoeglijk naamwoord

hartstochtelijk
* (van personen) met hartstocht vervuld, door hartstocht beheerst
*   * Dicht stonden zij tegen elkaar aan en kusten elkaar hartstochtelijk.
* (van uitingen) met groot verlangen of grote liefde
*   * Maar Albert was geen vlug type, alles kostte bij hem tijd. En al heel snel was daar Cécile geweest, hij was meteen hartstochtelijk verliefd, de ogen van Cécile, de mond van Cécile, de glimlach van Cécile, en daarna uiteraard de borsten van Cécile, de kont van Cécile, hoe wil je dan aan iets anders denken.
*   * Anatoli verlangt hartstochtelijk terug naar de tijd dat de communistische partij Rusland regeerde.
    ▸ Siebelink heeft zich zijn hele schrijversleven verbonden gevoeld met Ferron. "Wij wilden allebei de literatuur veranderen", zei Siebelink recent. "Geen Hollands realisme, maar overdadigheid: excessief en hartstochtelijk."

##### Synoniemen

* [1]: verwoed
* [1]: vurig
* [2]: heftig
* [2]: hevig

##### Vertalingen
#### Bijwoord

hartstochtelijk
* op eene wijze die van hartstocht blijk geeft

##### Synoniemen

* gloeiend
* heftig
* krachtig
* machtig
* sterk
* vurig

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hartstochtelijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hartstochtelijk" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Lemaitre, Pierre "Tot ziens daarboven" 2014 ISBN 9789401601931 pagina 16
* ↑ Weblink bron Menno de Galan “Siebelinks 'Jas van belofte' is boek tegen het vergeten” (Vrijdag 22 maart 2019, 13:14), NOS
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# granhâr
## Middelhoogduits
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van gran zn "geit" en hâr zn "haar"

#### Zelfstandig naamwoord

granhâr, o
* baardhaar, snorhaar

##### Verbuiging

* o, sterk

##### Opmerkingen

* Duits: Barthaar, o, Borstenhaar, o, Grannenhaar, o
# grandslamzege
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: grandslamzege (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* grand·slam·ze·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van grandslamtoernooi zn en zege zn

#### Zelfstandig naamwoord

de grandslamzege v / m
* (tennis) overwinning in één van de volgende tennistoernooien: Wimbledon, Roland Garros, Us Open, Australian Open
    ▸ Voor de 24-jarige De Groot is het haar negende grandslamzege in het het enkelspel. Dinsdag veroverde ze al de titel in het dubbelspel samen met landgenote Aniek van Koot.
    ▸ De Groot jaagt ook op haar negende grandslamzege in het het enkelspel, de derde eindzege in Melbourne. In de finale wacht de als tweede geplaatste Japanse Yui Kamiji.

#### Gangbaarheid

* Het woord grandslamzege staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Rolstoeltennisster De Groot juicht te vroeg, maar wint opnieuw Australian Open” (Woensdag 17 februari 2021, 07:18), NOS
* ↑ Weblink bron “Rolstoeltennissters De Groot en Van Koot winnen Australian Open” (Dinsdag 16 februari 2021, 07:03), NOS
# granen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: granen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gra·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de granen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord graan

#### Gangbaarheid

* Het woord granen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "granen" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# granend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: granend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gra·nend

#### Werkwoord

granend
* onvoltooid deelwoord van granen
# granfa
## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

granfa v
* (muziekinstrument) harp
# grandson
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: grandson (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

grandson
* (familie) kleinzoon
# gort
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gort (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gort

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘gepelde gerst’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1170

#### Zelfstandig naamwoord

de gort m
* (voeding), (graan) gepelde gerst
*   * De gort werd klaargemaakt met stukjes spek.
* (voeding), (graan) gerstekorrel

##### Hyponiemen

* boekweitegort
* haverdegort
* havergort
* kippetjesgort
* parelgort

##### Verwante begrippen

* gerst

##### Afgeleide begrippen

| gortbeuling gortdroog | gortenteller gorterij | gortig gortketel gortmolen | gortpap gortepap gortrijst | gortwinkel gortworst gortzak |

##### Uitdrukkingen en gezegden

* Aan gort slaan
* De gort is gaar.
* Iemand van haver tot gort kennen
* Van haver tot gort vertellen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord gort staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gort" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 78 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "gort" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# gorsdijkje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gorsdijkje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gors·dijk·je

#### Zelfstandig naamwoord

het gorsdijkje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord gorsdijk
# gorro de cocinero
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* go·rro de co·ci·ne·ro

#### Zelfstandig naamwoord

gorro de cocinero m
* (kleding), (kookkunst) koksmuts

#### Verwijzingen

* gorro de cocinero in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# gorsdijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gorsdijk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gors·dijk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van gors en dijk

#### Zelfstandig naamwoord

de gorsdijk m
* (waterbeheer) kleine, lage dijk op een gors, om de aanslibbing te bevorderen

#### Gangbaarheid

* Het woord gorsdijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# gorsdijkjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gorsdijkjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gors·dijk·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de gorsdijkjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord gorsdijk
# hematocriet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hematocriet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·ma·to·criet

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Griekse κριτηριον 'criterion' (criterium) met het voorvoegsel hemato-

#### Zelfstandig naamwoord

het hematocriet o
* verhouding tussen het volume van de rode bloedcellen (erytrocyten) en het totale bloedvolume

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord hematocriet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hematofage
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hematofage (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·ma·to·fa·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

hematofage
* verbogen vorm van de stellende trap van hematofaag
# hemato-
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hemato- (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhemato / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* he·ma·to-

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Oudgrieks αἵματος (haímatos) "van bloed" genitief van αἷμα (haíma) "bloed"

#### Voorvoegsel

hemato-
* ter vorming van woorden die met bloed te maken hebben

##### Hyponiemen

* hematopoësie

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hemato-' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hematofobia
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* he·ma·to·fo·bia

#### Zelfstandig naamwoord

hematofobia v
* (psychologie) bloedvrees, bloedfobie

##### Synoniemen

* hemofobia, fobia a la sangre, hemafobia

#### Verwijzingen

* hematofobia in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# hematogeen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hematogeen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·ma·to·geen

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel hemato- en met het achtervoegsel -geen
$_{NietindeWoordenlijstNederlandseTaalvandeTaaluniealsbijvoeglijknaamwoord}$

#### Bijvoeglijk naamwoord

hematogeen
* (fysiologie) door de bloedbaan verspreid

#### Gangbaarheid

* Het woord hematogeen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ hematogeen op website: Etymologiebank.nl
# hematocrietwaarde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hematocrietwaarde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·ma·to·criet·waar·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hematocriet zn en waarde zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hematocrietwaarde v
* het volume van het bloed dat door de rode bloedcellen (erytrocyten) wordt ingenomen, weergegeven als een fractie van het totale bloedvolume
    ▸ Dat probleem bleek Rasmussen te zijn. Mijn hematocrietwaarde was in orde, 39 of 40 procent. Maar mijn reticulocyt (onvolgroeide rode bloedlichamen) was zeer laag. Bij een reticulocytwaarde van onder de 0,3 was het aan de ploeg om de renner terug te trekken uit de Tour. Als het lager was dan 0,25, dan kon de UCI dat doen. Bij mij was het 0,23. Ik moest naar huis.
    ▸ De uitslagen laten onder meer zien dat de hematocrietwaarde van Horner bij al zijn controles tijdens de Vuelta ruim onder de grens van vijftig bleef. "Die waarde is vijftien jaar geleden bedacht in het wielrennen, maar is tamelijk willekeurig. Het bloedpaspoort is ook niet bedoeld om de hematocrietwaarde te bepalen, maar juist om schommelingen in de bloedwaarden te kunnen vaststellen."

#### Gangbaarheid

* Het woord hematocrietwaarde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Rasmussen: UCI hield me in Tour” (Woensdag 30 oktober 2013, 10:28), NOS
* ↑ Weblink bron “Ram: goede pr-stunt van Horner” (Donderdag 26 september 2013, 18:24), NOS
# hematofaag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hematofaag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·ma·to·faag

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel hemato- en met het achtervoegsel -faag

#### Bijvoeglijk naamwoord

hematofaag
* (biologie) bloedetend

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hematofaag' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hematofobie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hematofobie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·ma·to·fo·bie

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel hemato- en met het achtervoegsel -fobie

#### Zelfstandig naamwoord

de hematofobie v
* (psychologie) een extreme, irrationele angst voor bloed

##### Synoniemen

* bloedvrees, bloedangst, bloedfobie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'hematofobie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hanengekraai
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hanengekraai (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ha·nen·ge·kraai

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van haan zn en gekraai zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het hanengekraai o
* het geluid dat een mannelijke kip maakt
    ▸ Hanengekraai in Neede: Normaal gesproken laat een haan tegen het ochtengloren goed van zich horen. Bij de jaarlijkse hanenkraaiwedstrijd van de NPV in Neede worden de hanen echter voor een keer een paar uur langer in het donker gelaten. Bij daglicht mogen ze zich vervolgens één kwartier lang zo vaak mogelijk laten horen.
    ▸ Er is buurtonderzoek gedaan, de burgemeester heeft bemiddeld, het hanenhok is geluiddicht gemaakt. Er zijn afspraken gemaakt en in de plaatselijke verordening is gezocht naar mogelijkheden, somde Willemsen op. En wat hem betreft is de koek nu op. IJben en Hannink moeten leven met het gekraai. "Hanengekraai past in een landelijke gemeente.

#### Gangbaarheid

* Het woord hanengekraai staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ hanengekraai op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Hanengekraai in Neede” (23-10-2006,), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Gekraai dringt door tot rechtbank” (31-10-2007), Tubantia
# hanengevecht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hanengevecht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ha·nen·ge·vecht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van haan zn en gevecht zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het hanengevecht o
* (spel) (illegaal) door mensen georganiseerd gevecht tussen kamphanen waarbij de toeschouwers kunnen wedden op de uitkomst van het gevecht
    ▸ Uit hun ongearticuleerde kreten, hun gesis, viel niets over de ruzie op te maken. Uit zijn werkcel kwam slaperig de toneelschrijver te voorschijn. `Hanengevecht, Dip?'`Aardige vondst, Albert. Maar het beeld klopt niet.
    ▸ Een voormalige prinses van Roemenië is in de Amerikaanse staat Oregon verdachte in een zaak die alles behalve prinsessen-achtig is. De 60-jarige Irina Walker wordt verdacht van het organiseren van illegale hanengevechten.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hanengevecht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ A.F.Th. van der Heijden “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925
* ↑ Weblink bron “'Roemeense prinses organiseerde hanengevecht'” (17-08-2013), NOS
# hanengedrag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hanengedrag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ha·nen·ge·drag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van haan en gedrag met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het hanengedrag o
* (biologie) (psychologie) gedrag waarmee sommige mannen proberen vrouwen te imponeren

##### Synoniemen

* machogedrag, haantjesgedrag

##### Verwante begrippen

* praalgedrag, baltsgedrag

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hanengedrag' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hanenkam
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hanenkam (hulp, bestand)
* IPA: /ˈhanə(n)kɑm/

##### Woordafbreking

* ha·nen·kam

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van haan en kam met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de hanenkam m
* (schimmels) (voeding) Cantharellus cibarius , een eetbare paddenstoel met een lichte pepersmaak
* een kam van een haan
* een kamvormig kapsel midden over het overigens kaalgeschoren hoofd

##### Synoniemen

* [1] cantharel, dooierzwam

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hanenkam staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hanenkam" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hirsutisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hirsutisme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hir·su·tis·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van hirsuto met het achtervoegsel -isme

#### Zelfstandig naamwoord

het hirsutisme o
* (medisch) overmatige beharing (mannelijke beharing bij vrouwen)

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'hirsutisme' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hirondelles
## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

hirondelles mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hirondelle
# hirola's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hirola's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hi·ro·la's

#### Zelfstandig naamwoord

de hirola's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hirola

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hirola's' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hirolaatjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hirolaatjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hi·ro·la·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de hirolaatjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hirola

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hirolaatjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hirondelle
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: hirondelle (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

hirondelle v
* (zangvogels) zwaluw
# hirondelle rustique
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

hirondelle rustique
* (zangvogels) Hirundo rustica boerenzwaluw

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hirvamos
## Spaans
#### Werkwoord

hirvamos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van hervir
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van hervir
# hirvi
## Fins
#### Zelfstandig naamwoord

hirvi
* (evenhoevigen) eland
# hirolaatje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hirolaatje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hi·ro·la·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het hirolaatje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord hirola

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hirolaatje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hiru
## Baskisch
#### Hoofdtelwoord

hiru
* drie
# guldets
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* gul·dets

#### Zelfstandig naamwoord

guldets
* genitief bepaald onzijdig enkelvoud van guld

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* gul·dets

#### Zelfstandig naamwoord

guldets
* genitief bepaald onzijdig enkelvoud van guld
# guldsmed
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈgulˌsmeð /

##### Woordafbreking

* guld·smed

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van guld zn "goud" en smed zn "smid"

#### Zelfstandig naamwoord

guldsmed, g
* (beroep) ambachtsman die juwelen en voorwerpen van goud of andere edele metalen vervaardigt (en repareert), goudsmid
* (beroep) persoon die een goudsmedenbedrijf runt
* (handel) winkel waar je sieraden, (gouden) horloges etc. kunt kopen
* (libellen) (streektaal) juffer, libel

##### Hyperoniemen

* [1]: håndværker
* [1]: ædelsmed
* [4]: insekt

##### Hyponiemen

* [4]: vandnymfe

##### Afgeleide begrippen

| [1]: guldsmedearbejde [1]: guldsmedefag | [1]: guldsmedekunst [3]: guldsmedeforretning | [3]: guldsmedeje [3]: guldsmedeværksted |

##### Verwante begrippen

* [1]: juveler
* [1]: juvelér
* [1]: sølvsmed

#### Verwijzingen

* guldsmed in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈgʉl.smeːd /

##### Woordafbreking

* guld·smed

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudzweedse zelfstandige naamwoord gulsmiþer
* Samenstelling van guld zn "goud" en smed zn "smid"

#### Zelfstandig naamwoord

guldsmed, g
* (beroep) ambachtsman die juwelen en voorwerpen van goud of andere edele metalen vervaardigt (en repareert), goudsmid
* (beroep) persoon die een goudsmedenbedrijf runt
* (handel) winkel waar je sieraden, (gouden) horloges etc. kunt kopen

##### Hyperoniemen

* [1]: hantverkare

##### Afgeleide begrippen

* [1]: guldsmedsaffär
* [1]: guldsmedsbutik
* [1]: guldsmedskonst
* [1]: guldsmedvärkstad

##### Verwante begrippen

* [1]: juvelerare
* [1]: silversmed
* [1]: ädelsmed

#### Verwijzingen

* SAOL - Svenskas Akademiens Ordlista: guldsmed (in het Zweeds); geraadpleegd 2018-08-02
# guldet
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* gul·det

#### Zelfstandig naamwoord

guldet
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van guld

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* gul·det

#### Zelfstandig naamwoord

guldet
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van guld
# guldsmeden
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* guld·sme·den

#### Zelfstandig naamwoord

guldsmeden
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van guldsmed

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* guld·sme·den

#### Zelfstandig naamwoord

guldsmeden
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van guldsmed
# guldsmedene
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* guld·sme·de·ne

#### Zelfstandig naamwoord

guldsmedene
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van guldsmed
# guldfisk
## Deens
#### Zelfstandig naamwoord

guldfisk g
* (straalvinnigen) goudvis

#### Verwijzingen

* guldfisk in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

guldfisk g
* (straalvinnigen) goudvis
    «Ett av konstverken består av tio guldfiskar som simmar i en köksmaskin, en mixer.»
       Eén van de kunstobjecten bestaat uit tien goudvissen die rondzwemmen in een keukenapparaat, een mixer.

##### Verbuiging
#### Verwijzingen

* ↑ Svenska Dagbladet
# guldsmede
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* guld·sme·de

#### Zelfstandig naamwoord

guldsmede
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van guldsmed
# hechsjeriem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hechsjeriem (hulp, bestand)
* IPA: /hɛxʃəˈrim/

##### Woordafbreking

* hech·sje·riem

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws

#### Zelfstandig naamwoord

de hechsjeriem mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hechsjeer

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# hecho
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈe.ʧo/

##### Woordafbreking

* he·cho

#### Zelfstandig naamwoord

hecho m
* feit, daad, handeling
* heldendaad
* achtergrond

#### Werkwoord

hecho
* voltooid deelwoord (participio) van hacer
# hechsjeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hechsjeer (hulp, bestand)
* IPA: /hɛxˈʃer/

##### Woordafbreking

* hech·sjeer

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws

#### Zelfstandig naamwoord

het hechsjeer o
* (Jiddisch-Hebreeuws) koosjerverklaring

##### Verwante begrippen

* Jiddisj: hechsjer

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'hechsjeer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands