OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# evitaremos
## Spaans
#### Werkwoord

evitaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van evitar
# evitarais
## Spaans
#### Werkwoord

evitarais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van evitar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# evitaren
## Spaans
#### Werkwoord

evitaren
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van evitar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# evitares
## Spaans
#### Werkwoord

evitares
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van evitar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# evitaron
## Spaans
#### Werkwoord

evitaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van evitar
# evitara
## Spaans
#### Werkwoord

evitara
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van evitar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van evitar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# evitaras
## Spaans
#### Werkwoord

evitaras
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van evitar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# evitare
## Italiaans
#### Werkwoord

evitare
* mijden

## Spaans
#### Werkwoord

evitare
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van evitar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van evitar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# evitareis
## Spaans
#### Werkwoord

evitareis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van evitar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# emocionado
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* e·mo·cio·na·do

#### Bijvoeglijk naamwoord

emocionado
* ontroerd, aangedaan

##### Synoniemen

* conmovido

#### Verwijzingen

* emocionado in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

#### Werkwoord

emocionado
* voltooid deelwoord (participio) van emocionar
# emocionados
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

emocionados
* mannelijk meervoud van emocionado
# emocionando
## Spaans
#### Werkwoord

emocionando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van emocionar
# emocionamos
## Spaans
#### Werkwoord

emocionamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van emocionar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van emocionar
# emocionan
## Spaans
#### Werkwoord

emocionan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van emocionar
# emocionante
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* e·mo·cio·nan·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

emocionante
* ontroerend, opwindend

#### Verwijzingen

* emocionante in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# emocionadas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

emocionadas
* vrouwelijk meervoud van emocionado
# emocional
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

emocional
* emotioneel
# emocionar
## Spaans
#### Werkwoord

emocionar
* overgankelijk
* ontroeren, aangrijpen, emotioneren
* opwinden

##### Synoniemen

* [1]. conmover, conmocionar
* [2]. excitar
# íþróttinni
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

íþróttinni
* datief bepaald vrouwelijk enkelvoud van íþrótt
# îagûareté
## Tupinambá
#### Zelfstandig naamwoord

îagûareté
* (roofdieren) tijger
# íþróttir
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

íþróttir
* nominatief onbepaald vrouwelijk meervoud van íþrótt
íþróttir
* accusatief onbepaald vrouwelijk meervoud van íþrótt
# íþróttum
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

íþróttum
* datief onbepaald vrouwelijk meervoud van íþrótt
# îagûara
## Tupinambá
#### Zelfstandig naamwoord

îagûara
* (roofdieren) tijger
# îbranî
## Koerdisch
#### Zelfstandig naamwoord

îbranî
* (taal) Hebreeuws
# íŋgilísé
## Yangben
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

íŋgilísé
* (taal) Engels
# î
## Universeel taalgebruik
#### Letter

î
* diakritische uitbreiding van de negende letter van het Latijnse alfabet (i) met een accent circonflexe.

##### Verwante begrippen

* Î

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Guarani
#### Zelfstandig naamwoord

î
* water; kleurloze vloeistof

##### Synoniemen

* y
# íþróttirnar
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

íþróttirnar
* nominatief bepaald vrouwelijk meervoud van íþrótt
íþróttirnar
* accusatief bepaald vrouwelijk meervoud van íþrótt
# íþróttunum
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

íþróttunum
* datief bepaald vrouwelijk meervoud van íþrótt
# excavase
## Spaans
#### Werkwoord

excavase
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van excavar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van excavar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# excavaría
## Spaans
#### Werkwoord

excavaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van excavar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van excavar
# excavarías
## Spaans
#### Werkwoord

excavarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van excavar
# excavas
## Spaans
#### Werkwoord

excavas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van excavar
# excavaríais
## Spaans
#### Werkwoord

excavaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van excavar
# excavases
## Spaans
#### Werkwoord

excavases
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van excavar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# excavasen
## Spaans
#### Werkwoord

excavasen
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van excavar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# excavaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

excavaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van excavar
# excavarían
## Spaans
#### Werkwoord

excavarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van excavar
# excavaseis
## Spaans
#### Werkwoord

excavaseis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van excavar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# eerwijl
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: eerwijl (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* eer·wijl

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van eerder

#### Bijwoord

eerwijl
* periode van het verleden

##### Synoniemen

* eertijds, vroeger

##### Verwante begrippen

* terwijl

#### Gangbaarheid

* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "eerwijl" herkend door:
| 44 % | van de Nederlanders; |
| 56 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# eerzaamheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: eerzaamheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* eer·zaam·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van eerzaam met het achtervoegsel -heid

#### Zelfstandig naamwoord

de eerzaamheid v
* het achtenswaardig maar ook een beetje kleinburgerlijk zijn
    ▸ Rostov en Iljin zochten haastig een hoekje, waar ze zonder Marja Heinrichovna's eerzaamheid te kwetsen hun natte kleren voor droge konden omwisselen.
    ▸ Je zit als huisvader in alle eerzaamheid stichtelijke lectuur te lezen, waar op zichzelf uiteraard niets mis mee is maar als opname in een reeks van beelden over de SGP onderstreept zo’n shot dat de man in die kringen het denkwerk verricht en dat vrouwen de warme prak klaarmaken en andere weinig riskante bezigheden uitvoert.
* een handeling die past bij een achtenswaardig, kleinburgerlijk persoon

##### Synoniemen

* deugdzaamheid, zedigheid

#### Gangbaarheid

* Het woord eerzaamheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Leo Tolstoj “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151
* ↑ Weblink bron Jan van Klinken “Beeld refo’s bijstellen is lastig, maar ontloop Nieuwsuur niet” (23 april 2012), Reformatorisch Dagblad
# eerwraak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: eerwraak (hulp, bestand)
* IPA: /ˈer.wrak//

##### Woordafbreking

* eer·wraak

##### Woordherkomst en -opbouw

* (neologisme) in de jaren 70 bedacht door de turkoloog Ane Nauta (die tevens als Turkije-deskundige bij de Haagse rechtbank werkzaam was). Voor het eerst aangetroffen in 1976, zie vindplaats hieronder.
* samenstelling van eer zn en wraak

#### Zelfstandig naamwoord

de eerwraak v / m
* uit het gewoonterecht voortvloeiend recht en (gevoeld) plicht om de familie-eer te zuiveren door moord op de schender of degene die schuldig bevonden wordt aan het eerverlies van diens familie
    ▸ De rechtbank in Den Haag heeft gisteren de 20-jarige Turk H.T. uit Leiden, die met als motief eerwraak op 28 februari van dit jaar zijn landgenoot Mernis Tank (35) in Leiden neerschoot, veroordeeld tot zes jaar gevangenisstraf.
*   * de verkrachte vrouw werd om redenen van eerwraak door haar echtgenoot vermoord

##### Synoniemen

* eermisdrijf

##### Verwante begrippen

* bloedwraak
* weerwraak

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord eerwraak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "eerwraak" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron CM van Eck “Door bloed gezuiverd : eerwraak bij Turken in Nederland”, dissertatie (14 November 2000), Amsterdam Institute for Social Science Research (AISSR), Universiteit van Amsterdam, p. 11 op dare.uva.nl
* ↑ Weblink bron Wegens moord zes jaar gevangenis (18-06-1976) in: Trouw, Meppel, p. 8 op Delpher.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# eerzaam
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: eerzaam (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* eer·zaam

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van eren met het achtervoegsel -zaam

#### Bijvoeglijk naamwoord

eerzaam
* wat geëerd dient te worden
*   * Vuilnismannen hebben een eerzaam beroep.
*   * Gijs de Vries heeft nog een kritische noot. Ten onrechte doen de Amerikanen het volgens hem al jaren voorkomen alsof ze in oorlog zijn met het terrorisme, tegen heuse strijders. Ook de Franse president Hollande zegt dat inmiddels, tot spijt van De Vries. „Ik definieer die terroristen liever als ordinaire misdadigers. We moeten hen niet de eer gunnen zich voor te doen als eerzame strijders. Dat is contraproductief.”

##### Synoniemen

* fatsoenlijk, ingetogen, achtbaar, achtenswaard, betamelijk, braaf, degelijk, deugdzaam, keurig, zedelijk, netjes, oprecht, eerlijk

##### Afgeleide begrippen

* eerzaamheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord eerzaam staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "eerzaam" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ eerzaam op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Floris van Straaten 1 april 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# estipularais
## Spaans
#### Werkwoord

estipularais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estipular
# estipulareis
## Spaans
#### Werkwoord

estipulareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van estipular
# estipularen
## Spaans
#### Werkwoord

estipularen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van estipular
# estipulare
## Spaans
#### Werkwoord

estipulare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van estipular
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van estipular
# estipulara
## Spaans
#### Werkwoord

estipulara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estipular
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estipular
# estipular
## Spaans
#### Werkwoord

estipular
* overgankelijk
* bepalen, stipuleren, vaststellen, bedingen, afspreken
# estipularan
## Spaans
#### Werkwoord

estipularan
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estipular
# estipularas
## Spaans
#### Werkwoord

estipularas
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van estipular
# estipularemos
## Spaans
#### Werkwoord

estipularemos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van estipular
# døri
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

døri
* verouderde spelling of vorm van døra tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief enkelvoud van dør, v
# døpe
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈdøːpə /

##### Woordafbreking

* dø·pe

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord deypa (indopen)

#### Werkwoord

døpe
* overgankelijk, (religie) dopen
    «Madelen (15) la seg døpe som Jehovas vitne.»
       Madelen (15) liet zich dopen als Jehovah's getuige.
* overgankelijk (een kasteel) inwijden
* overgankelijk, (luchtvaart), (scheepvaart) (een schip, een vliegtuig) dopen, inwijden
    «Det er tradisjon å døpe båter i champagne.»
       Het is traditie schepen met een flas champagne te dopen.

##### Synoniemen

* [1]: kristne
* [2-3]: innvie

##### Afgeleide begrippen

* [1]: døpefat
* [1]: døpefont
* [1]: døpenavn
* [1]: døper
* [1]: døpevann
* [1]: døpevatn

##### Opmerkingen

* Nynorsk: [1-3]: døype
# dør
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: dør (hulp, bestand)
* IPA: [ˈdɶˀɐ̯]

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse dyrr.

#### Werkwoord

dør
* tegenwoordige tijd van dø

#### Zelfstandig naamwoord

dør g
* deur

#### Verwijzingen

* dør in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# døra
## Noors
##### Woordafbreking

* dø·ra

#### Zelfstandig naamwoord

døra, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van dør

##### Schrijfwijzen

* døren, m

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* dø·ra

#### Werkwoord

døra
* verleden tijd van døra
* voltooid deelwoord van døra

#### Werkwoord

døra
* verleden tijd van døre
* voltooid deelwoord van døre

#### Zelfstandig naamwoord

døra, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van dør
# dømmas
## Nynorsk
#### Werkwoord

dømmas
* verouderde spelling of vorm van dømmast tot 2012
       (verouderd) lijdende vorm van dømma en dømme
# dømme
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈdœmə /

##### Woordafbreking

* døm·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse woord dǿma.

#### Werkwoord

dømme
* overgankelijk, (juridisch) veroordelen
    «To menn er dømt til fengsel på livstid for drapet på en rwandisk journalist.»
       Twee mannen zijn veroordeeld tot een levenslange gevangenisstraf voor het doden van een Rwandese journalist.
* overgankelijk, (sport) beoordelen, toekennen
    «Dommeren dømte frispark.»
       De scheidsrechter heeft een vrije schop toegekend.
* inschatten, oordelen

##### Synoniemen

* [2]: avgjøre
* [2]: vurdere
* [3]: bedømme

##### Verwante begrippen

* [1]: avsi en dom
* [1]: idømme

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [3]: etter alt å dømme
          «Han må etter alt å dømme slutte i jobben.»
             Al met al moet hij zijn baan neerleggen.
* [3]: være dømt til
          «Prosjektet var dømt til å mislykkes.»
             Het project was op voorhand bestemd om te mislukken.

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈdœmə /

##### Woordafbreking

* døm·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse woord dǿma.

#### Werkwoord

dømme
* overgankelijk, (juridisch) veroordelen
* overgankelijk, (sport) beoordelen, toekennen
* inschatten, oordelen
* speculeren

##### Schrijfwijzen

* [1-4]: dømma
* [1-4]: døma
* [1-4]: døme

##### Synoniemen

* [2]: avgjøre
* [2]: vurdere
* [3]: bedømme

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [3]: etter alt å dømme
* [3]: vere dømd til
# dørene
## Deens
##### Woordafbreking

* dø·re·ne

#### Zelfstandig naamwoord

dørene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van dør
# dømt
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / dœmt /

##### Woordafbreking

* dømt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Bijvoeglijk gebruik van het voltooid deelwoord van het Noorse werkwoord dømme

#### Bijvoeglijk naamwoord

dømt
* gedoemd
* veroordeeld

#### Werkwoord

dømt
* voltooid (verleden) deelwoord van dømme

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / dœmt /

##### Woordafbreking

* dømt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Bijvoeglijk gebruik van het voltooid deelwoord van de Nynorske werkwoorden døma, døme, dømma en dømme

#### Bijvoeglijk naamwoord

dømt
* gedoemd
* veroordeeld

##### Schrijfwijzen

* dømd

#### Werkwoord

dømt
* voltooide tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van døma
dømt
* voltooid (verleden) deelwoord van døma

#### Werkwoord

dømt
* voltooide tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van døme
dømt
* voltooid (verleden) deelwoord van døme

#### Werkwoord

dømt
* voltooide tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van dømma
dømt
* voltooid (verleden) deelwoord van dømma

#### Werkwoord

dømt
* voltooide tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van dømme
dømt
* voltooid (verleden) deelwoord van dømme
# døre

* Niet te verwarren met: dore

## Deens
##### Woordafbreking

* dø·re

#### Zelfstandig naamwoord

døre, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van dør
# døren
## Deens
##### Woordafbreking

* dø·ren

#### Zelfstandig naamwoord

døren, g
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van dør

## Noors
##### Woordafbreking

* dø·ren

#### Zelfstandig naamwoord

døren, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van dør

##### Synoniemen

* døra v
# excluyeses
## Spaans
#### Werkwoord

excluyeses
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van excluir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# excluyo
## Spaans
#### Werkwoord

excluyo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van excluir
# excluyeren
## Spaans
#### Werkwoord

excluyeren
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van excluir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# excluyáis
## Spaans
#### Werkwoord

excluyáis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van excluir
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van excluir
# excluyeres
## Spaans
#### Werkwoord

excluyeres
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van excluir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# excluyeron
## Spaans
#### Werkwoord

excluyeron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van excluir
# excluyes
## Spaans
#### Werkwoord

excluyes
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van excluir
# excluyese
## Spaans
#### Werkwoord

excluyese
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van excluir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van excluir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# excluyeseis
## Spaans
#### Werkwoord

excluyeseis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van excluir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# excluyesen
## Spaans
#### Werkwoord

excluyesen
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van excluir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# facetoogjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: facetoogjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fa·cet·oog·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de facetoogjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord facetoog
# facetoogje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: facetoogje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fa·cet·oog·je

#### Zelfstandig naamwoord

het facetoogje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord facetoog
# facetimet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: facetimet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* face·timet

#### Werkwoord

facetimet
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van facetimen
*   * Jij facetimet.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van facetimen
*   * Hij facetimet.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van facetimen
*   * Facetimet!

#### Gangbaarheid

* Het woord facetimet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# facetoog
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: facetoog (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fa·cet·oog

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van facet zn en oog zn

#### Zelfstandig naamwoord

het facetoog o
* (biologie) een oog voorzien van een groot aantal naast elkaar gelegen lenzen, de facetten
*   * Veel insecten hebben facetogen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'facetoog' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "facetoog" herkend door:
| 42 % | van de Nederlanders; |
| 50 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# excelente
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ex·ce·len·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

excelente
* uitstekend, excellent

#### Verwijzingen

* excelente in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# excellent
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: excellent (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ex·cel·lent

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘voortreffelijk’ voor het eerst aangetroffen in 1450
* van het Franse 'excellent' (uitstekend)

#### Bijvoeglijk naamwoord

excellent
* van de beste kwaliteit, zich in hoge mate onderscheidend
*   * Dat was een excellente maaltijd.

##### Synoniemen

* uitmuntend, voortreffelijk, uitstekend

##### Verwante begrippen

* uitmuntendheid, voortreffelijkheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord excellent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "excellent" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "excellent" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ excellent op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: excellent (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɛksələnt/

##### Woordafbreking

* ex·cel·lent

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse woord excellere.

#### Bijvoeglijk naamwoord

excellent
* voortreffelijk, uitstekend, uitmuntend
    «Her car is in excellent condition.»
       Haar auto is in een uitstekende staat.

##### Antoniemen

* inferior

##### Afgeleide begrippen

* excellence, excellency, excellentness, excellently

## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

excellent
* voortreffelijk, uitstekend, uitmuntend
# excelencia
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ex·ce·len·cia

#### Zelfstandig naamwoord

excelencia v
* voortreffelijkheid, uitmuntendheid

##### Synoniemen

* prestancia, superioridad

#### Verwijzingen

* excelencia in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española