OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# achteromkom
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achteromkom (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·om·kom

#### Werkwoord

achteromkom
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van achteromkomen
*   * ... dat ik achteromkom.
# ablafardissons
## Frans
#### Werkwoord

ablafardissons
* eerste persoon meervoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van ablafardir
* eerste persoon meervoud gebiedende wijs (impératif présent) van ablafardir
# ablafardissent
## Frans
#### Werkwoord

ablafardissent
* derde persoon meervoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van ablafardir
* derde persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van ablafardir
* derde persoon meervoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van ablafardir
# ablafardissiez
## Frans
#### Werkwoord

ablafardissiez
* tweede persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van ablafardir
* tweede persoon meervoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van ablafardir
* tweede persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van ablafardir
# ablafardissez
## Frans
#### Werkwoord

ablafardissez
* tweede persoon meervoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van ablafardir
* tweede persoon meervoud gebiedende wijs (impératif présent) van ablafardir
# ablafardissions
## Frans
#### Werkwoord

ablafardissions
* eerste persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van ablafardir
* eerste persoon meervoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van ablafardir
* eerste persoon meervoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van ablafardir
# ablafardisse
## Frans
#### Werkwoord

ablafardisse
* eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van ablafardir
* eerste persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van ablafardir
# ablafardissait
## Frans
#### Werkwoord

ablafardissait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van ablafardir
# ablafardissant
## Frans
#### Werkwoord

ablafardissant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van ablafardir
# ablafardisses
## Frans
#### Werkwoord

ablafardisses
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van ablafardir
* tweede persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van ablafardir
# ablafardissais
## Frans
#### Werkwoord

ablafardissais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van ablafardir
# achaflanares
## Spaans
#### Werkwoord

achaflanares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van achaflanar
# achaflanarás
## Spaans
#### Werkwoord

achaflanarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van achaflanar
# achaflanaren
## Spaans
#### Werkwoord

achaflanaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van achaflanar
# achaflanaré
## Spaans
#### Werkwoord

achaflanaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van achaflanar
# achaflanaría
## Spaans
#### Werkwoord

achaflanaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van achaflanar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van achaflanar
# achaflanaron
## Spaans
#### Werkwoord

achaflanaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van achaflanar
# achaflanará
## Spaans
#### Werkwoord

achaflanará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van achaflanar
# achaflanaréis
## Spaans
#### Werkwoord

achaflanaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van achaflanar
# achaflanaríais
## Spaans
#### Werkwoord

achaflanaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van achaflanar
# achaflanarán
## Spaans
#### Werkwoord

achaflanarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van achaflanar
# acensaría
## Spaans
#### Werkwoord

acensaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van acensar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van acensar
# acensaron
## Spaans
#### Werkwoord

acensaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van acensar
# acensará
## Spaans
#### Werkwoord

acensará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van acensar
# acensaré
## Spaans
#### Werkwoord

acensaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van acensar
# acensarás
## Spaans
#### Werkwoord

acensarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van acensar
# acensaréis
## Spaans
#### Werkwoord

acensaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van acensar
# acensarían
## Spaans
#### Werkwoord

acensarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van acensar
# acensarán
## Spaans
#### Werkwoord

acensarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van acensar
# acensaríais
## Spaans
#### Werkwoord

acensaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van acensar
# acensaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

acensaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van acensar
# acalambré
## Spaans
#### Werkwoord

acalambré
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van acalambrar
acalambré
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van acalambrarse
# acalenturaba
## Spaans
#### Werkwoord

acalenturaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acalenturarse
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acalenturarse
# acalambrémonos
## Spaans
#### Werkwoord

acalambrémonos
* gebiedende wijs (bevestigend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acalambrarse
# acalco
## klassiek Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

acalco
* (scheepvaart) kade
# acalentura
## Spaans
#### Werkwoord

acalentura
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van acalenturarse
# acalenturabais
## Spaans
#### Werkwoord

acalenturabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acalenturarse
# acalambréis
## Spaans
#### Werkwoord

acalambréis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acalambrar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acalambrar
acalambréis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acalambrarse
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acalambrarse
# acalambró
## Spaans
#### Werkwoord

acalambró
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van acalambrar
acalambró
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van acalambrarse
# acalenturaban
## Spaans
#### Werkwoord

acalenturaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acalenturarse
# aborréguense
## Spaans
#### Werkwoord

aborréguense
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aborregarse
# aborréguese
## Spaans
#### Werkwoord

aborréguese
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aborregarse
# abort
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: abort (hulp, bestand)
* IPA: /əˈbɔɹt/

#### Werkwoord

abort
* afstoten, afbreken,staken, voortijdig beëindigen
    «The launch was aborted when a technical malfunction was detected.»
       De lancering werd afgebroken toen een tehcnisch mankement ontdekt werd.
* aborteren

#### Zelfstandig naamwoord

abort
* (verouderd) miskraam
* voortijdige beëindiging
# abortabais
## Spaans
#### Werkwoord

abortabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van abortar
# aborrézcanse
## Spaans
#### Werkwoord

aborrézcanse
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aborrecerse
# aborta
## Spaans
#### Werkwoord

aborta
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van abortar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van abortar
# abortaba
## Spaans
#### Werkwoord

abortaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van abortar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van abortar
# abortaban
## Spaans
#### Werkwoord

abortaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van abortar
# aborrézcase
## Spaans
#### Werkwoord

aborrézcase
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aborrecerse
# abortabas
## Spaans
#### Werkwoord

abortabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van abortar
# achthonderdzevenentwintigs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achthonderdzevenentwintigs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* acht·hon·derd·ze·ven·en·twin·tigs

#### Zelfstandig naamwoord

de achthonderdzevenentwintigs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord achthonderdzevenentwintig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achthonderdzevenentwintigs' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# achthonderdzevenenvijftig
## Nederlands

| 0 | 8 | 5 | 7 |

##### Uitspraak

* Geluid: achthonderdzevenenvijftig (hulp, bestand)
* IPA: / ˌɑxthɔndərtˈsevənənˌfɛiftəx / (8 lettergrepen); soms met nadruk ter onderscheiding van 'achthonderdnegenenvijftig': /ˌɑxthɔndərtˈsøvənənˌfɛiftəx/

##### Woordafbreking

* acht·hon·derd·ze·ven·en·vijf·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van achthonderd ht en zevenenvijftig ht

#### Hoofdtelwoord

achthonderdzevenenvijftig
* "857", het getal tussen achthonderdzesenvijftig en achthonderdachtenvijftig, achthonderd plus zevenenvijftig
** om een hoeveelheid aan te geven
**   * De totale kosten bedragen achthonderdzevenenvijftig euro en zevenendertig cent.
** om een plaats in een volgorde aan te geven
**   * We logeerden vlakbij het strand in kamer achthonderdzevenenvijftig van het grootste hotel.

##### Schrijfwijzen

* 857 (decimaal)
* 1101011001 (binair)
* 359 (hexadecimaal)
* DCCCLVII (Romeins)

##### Synoniemen

* achthonderdenzevenenvijftig

##### Afgeleide begrippen

rangtelwoord
* achthonderdzevenenvijftigste
hooftelwoorden samengesteld met "achthonderdzevenenvijftig" ht als linkerdeel
* achthonderdzevenenvijftigduizend

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de achthonderdzevenenvijftig v / m
* dat wat in een (rang)ordening met 857 is aangeduid
*   * Als jij achthonderdzevenenvijftig opruimt doe ik de twee kamers daarna wel, want die zijn kleiner.
de achthonderdzevenenvijftig mv
* groep van 857 eenheden
*   * Die achthonderdzevenenvijftig kunnen onmogelijk een complete brigade met tanks tegenhouden.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achthonderdzevenenvijftig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# achthonderdzevenentwintigjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achthonderdzevenentwintigjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* acht·hon·derd·ze·ven·en·twin·tig·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de achthonderdzevenentwintigjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord achthonderdzevenentwintig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achthonderdzevenentwintigjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# achthonderdzevenenveertigje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achthonderdzevenenveertigje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* acht·hon·derd·ze·ven·en·veer·tig·je

#### Zelfstandig naamwoord

het achthonderdzevenenveertigje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord achthonderdzevenenveertig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achthonderdzevenenveertigje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# achthonderdzevenenveertigjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achthonderdzevenenveertigjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* acht·hon·derd·ze·ven·en·veer·tig·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de achthonderdzevenenveertigjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord achthonderdzevenenveertig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achthonderdzevenenveertigjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# achthonderdzevenenveertigs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achthonderdzevenenveertigs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* acht·hon·derd·ze·ven·en·veer·tigs

#### Zelfstandig naamwoord

de achthonderdzevenenveertigs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord achthonderdzevenenveertig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achthonderdzevenenveertigs' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# achthonderdzevenenvijftigje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achthonderdzevenenvijftigje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* acht·hon·derd·ze·ven·en·vijf·tig·je

#### Zelfstandig naamwoord

het achthonderdzevenenvijftigje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord achthonderdzevenenvijftig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achthonderdzevenenvijftigje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# achthonderdzevenenvijftigjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achthonderdzevenenvijftigjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* acht·hon·derd·ze·ven·en·vijf·tig·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de achthonderdzevenenvijftigjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord achthonderdzevenenvijftig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achthonderdzevenenvijftigjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# achthonderdzevenenveertig
## Nederlands

| 0 | 8 | 4 | 7 |

##### Uitspraak

* Geluid: achthonderdzevenenveertig (hulp, bestand)
* IPA: / ˌɑxthɔndərtˈsevənənˌfertəx / (8 lettergrepen); soms met nadruk ter onderscheiding van 'achthonderdnegenenveertig': /ˌɑxthɔndərtˈsøvənənˌfertəx/

##### Woordafbreking

* acht·hon·derd·ze·ven·en·veer·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van achthonderd ht en zevenenveertig ht

#### Hoofdtelwoord

achthonderdzevenenveertig
* "847", het getal tussen achthonderdzesenveertig en achthonderdachtenveertig, achthonderd plus zevenenveertig
** om een hoeveelheid aan te geven
**   * De totale kosten bedragen achthonderdzevenenveertig euro en zevenendertig cent.
** om een plaats in een volgorde aan te geven
**   * We logeerden vlakbij het strand in kamer achthonderdzevenenveertig van het grootste hotel.

##### Schrijfwijzen

* 847 (decimaal)
* 1101001111 (binair)
* 34F (hexadecimaal)
* DCCCXLVII (Romeins)

##### Synoniemen

* achthonderdenzevenenveertig

##### Afgeleide begrippen

rangtelwoord
* achthonderdzevenenveertigste
hooftelwoorden samengesteld met "achthonderdzevenenveertig" ht als linkerdeel
* achthonderdzevenenveertigduizend

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de achthonderdzevenenveertig v / m
* dat wat in een (rang)ordening met 847 is aangeduid
*   * Als jij achthonderdzevenenveertig opruimt doe ik de twee kamers daarna wel, want die zijn kleiner.
de achthonderdzevenenveertig mv
* groep van 847 eenheden
*   * Die achthonderdzevenenveertig kunnen onmogelijk een complete brigade met tanks tegenhouden.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achthonderdzevenenveertig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# achthonderdzevenenvijftigs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achthonderdzevenenvijftigs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* acht·hon·derd·ze·ven·en·vijf·tigs

#### Zelfstandig naamwoord

de achthonderdzevenenvijftigs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord achthonderdzevenenvijftig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achthonderdzevenenvijftigs' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# achubascado
## Spaans
#### Werkwoord

achubascado
* voltooid deelwoord (participio) van achubascarse
# achubascaos
## Spaans
#### Werkwoord

achubascaos
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van achubascarse
# achubascaras
## Spaans
#### Werkwoord

achubascaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achubascarse
# achubascabas
## Spaans
#### Werkwoord

achubascabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achubascarse
# achubascando
## Spaans
#### Werkwoord

achubascando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van achubascarse
# achubascara
## Spaans
#### Werkwoord

achubascara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achubascarse
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achubascarse
# achubascarais
## Spaans
#### Werkwoord

achubascarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achubascarse
# achubascaran
## Spaans
#### Werkwoord

achubascaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achubascarse
# achubascamos
## Spaans
#### Werkwoord

achubascamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van achubascarse
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van achubascarse
# achubascan
## Spaans
#### Werkwoord

achubascan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van achubascarse
# acharoló
## Spaans
#### Werkwoord

acharoló
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van acharolar
# acharon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: acharon (hulp, bestand)
* IPA: /ɑxaˈrɔn/

##### Woordafbreking

* acha·ron

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws, letterlijk: 'laatste'

#### Zelfstandig naamwoord

de acharon v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) degene die wordt toegevoegd aan de zeven die in de synagoge voor het lezen van de Tora worden opgeroepen

##### Verwante begrippen

* maftier, masjliem, samoech

#### Gangbaarheid

* Het woord 'acharon' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# achat
## Frans
##### Uitspraak

* achat (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

achat m
* aankoop
# acharoniem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: acharoniem (hulp, bestand)
* IPA: / axaroˈnim / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* acha·ro·niem

##### Woordherkomst en -opbouw

* alleen meervoud van Hebreeuws אַחֲרוֹנִים‎ zn (acharoniem) "lateren"

#### Zelfstandig naamwoord

* (Jiddisch-Hebreeuws) (religie) gebruikt als benaming voor de schriftgeleerden vanaf de 16e eeuw
    ▸ Ik geef hier enkele voorbeelden bij de acharoniem.

##### Schrijfwijzen

* Acharoniem (Dit was de officiële schrijfwijze tot 2006. In vakliteratuur worden benamingen van stromingen, tijdvakken en stijlperiodes vaak als eigennamen opgevat; daardoor blijft in zulke contexten het gebruik van hoofdletters mogelijk.)

##### Verwante begrippen

    [2] joodse schriftgeleerden in tijdperken:
| sofriem | chazal |
| zoegot | chazal |
| tanaïem | chazal |
| amoraïem | chazal |
| savoraïem | chazal |
| geoniem ||
| risjoniem ||
| acharoniem ||

##### Afgeleide begrippen

* Neviiem Acharoniem

#### Gangbaarheid

* Het woord 'acharoniem' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
* ↑ Weblink bron Evers, N.H.D. “Halacha in 'the age of authenticity' : Een studie van koelot (verlichtende uitspraken) in de moderne Joods-religieuze rechtspraak”, proefschrift (2021), Universiteit van Amsterdam, p. 36
* ↑ Weblink bron “hoofdletters - 08. namen van artistieke, culturele, maatschappelijke en religieuze stromingen”, onder 1. op vlaanderen.be
* ↑ Weblink bron “hoofdletters - 09. namen van dagen, feestdagen, periodes en historische gebeurtenissen”, onder 4. op vlaanderen.be
# achataba
## Spaans
#### Werkwoord

achataba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achatar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achatar
# achatabas
## Spaans
#### Werkwoord

achatabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achatar
# achatad
## Spaans
#### Werkwoord

achatad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van achatar
# achata
## Spaans
#### Werkwoord

achata
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van achatar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van achatar
# achatabais
## Spaans
#### Werkwoord

achatabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achatar
# achataban
## Spaans
#### Werkwoord

achataban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achatar
# achternazetten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achternazetten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·na·zet·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van achterna bw en zetten ww

#### Werkwoord

achternazetten
* een vluchter achtervolgen; iemand proberen te vangen door er hard achteraan te gaan

##### Synoniemen

* persecuteren, nazetten, najagen, achtervolgen, achternazitten, vervolgen

#### Gangbaarheid

* Het woord achternazetten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# achternazit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achternazit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·na·zit

#### Werkwoord

achternazit
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van achternazitten
*   * ... dat ik achternazit.
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van achternazitten
*   * ... dat jij achternazit.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van achternazitten
*   * ... dat hij achternazit.

#### Gangbaarheid

* Het woord achternazit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achternazitten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achternazitten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·na·zit·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van achterna en zitten

#### Werkwoord

achternazitten
* achtervolgen en proberen te vangen
*   * „Maar hoe dan ook is het president Poetin die hier de volledige verantwoordelijkheid voor draagt. De inlichtingendienst FSB heeft zich de afgelopen jaren meer beziggehouden met het achternazitten van de oppositie, dan met de veiligheid voor de burgers van dit land.”
*   * Op die krapte valt nog wel wat af te dingen, want er zijn niet minder huizen. Er is wel meer geld dat dezelfde hoeveelheid huizen achternazit. In het begin viel dat nog wel mee, toen de hypotheekverstrekkers van dit land het tweede inkomen van een huishouden als een te wankele basis zagen om er een financiering op te verstrekken. Vrouwen willen uiteindelijk toch kinderen, en als de baan niet bevalt, geven ze er zo de brui aan. Zo werd daar toen tegenaan gekeken. Toen de banken dat beleid verlieten, gingen de geldsluizen pas goed open en de huizenprijzen de lucht in.
* iets of iemand volgen
*   * "Jazeker. In die sauna van mij gebeuren soms rare dingen. Mannen die aan hun ballen zitten te krabben, mannen die andere mannen achternazitten. Een zo'n kerel heb ik er eens uitgezet. Hij ging naar de rechter, en daar stond ik, strak in het pak. Ik zeg: edelachtbare, ze moeten die dingen thuis doen, niet bij mij. Ik werd vrijgesproken, maar het heeft me heel wat gedoe gekost."
* streng controleren
*   * De strenge moeder zat haar kinderen de hele dag achterna.

##### Synoniemen

* [1] achtervolgen, jagen, najagen, nazitten, opjagen
* [2] volgen

##### Antoniemen

* vluchten

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord achternazitten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "achternazitten" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC 3 april 2017 Steven Derix
* ↑ NRC Johan Schaberg 11 november 2006
* ↑ NRC Frits Abrahams 20 juni 2002
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be