OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# beginner
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beginner (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·gin·ner

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van beginnen met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de beginner m
* iemand die nog maar net iets gaan beoefenen
*   * Hij schreef een bridgecursus voor beginners.

##### Synoniemen

* beginneling

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord beginner staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beginner" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# beginnendere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beginnendere (hulp, bestand)
* IPA: /bəˈɣɪnəndərə/

##### Woordafbreking

* be·gin·nen·de·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* beginnender met de uitgang -e

#### Bijvoeglijk naamwoord

beginnendere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van beginnend

#### Gangbaarheid

* Het woord beginnendere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beginners
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beginners (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·gin·ners

#### Zelfstandig naamwoord

de beginners mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord beginner

#### Gangbaarheid

* Het woord beginners staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beheten
## Middelnederlands
#### Werkwoord

beheten
* overgankelijk voorspellen, aankondigen
    «[...] also alst voren was beheten»
       [...] zoals het voorheen voorspeld was.
* afspreken, vooraf bepalen
* overgankelijk beloven, toezeggen
*   * Zabulon so behiet hy dat lant dat leegt der zee by.
* verzekeren
    «[Hi] behiet hem ende belovede, dat hi hem thoeft af soude slaen, hine lyede verwonnen saen.»
       Hij verzekerde hem en beloofde, dat hij hem het hoofd af zou hakken, als hij zich niet spoedig gewonnen gaf.
* + accusatief: dreigen met iets
*   * Die doot, hy mynen vader behiet, moete hy selven tierst smaken.
* berokkenen
*   * Mijn sware verdriet, dat mi mijn stiefmoeder behiet.
* bevelen, belasten
*   * Hi behiet hem, hi moeste vulstaen, sinen broeder te sine onderdaen.

##### Uitdrukkingen en gezegden

* enen slives beheten

#### Verwijzingen

* ↑ Middelnederlandsch woordenboek van Eelco Verwijs, Jacob Verdam Deel 1, 1885 M. Nijhoff
# behersket
## Deens
##### Woordafbreking

* be·hers·ket

##### Woordherkomst en -opbouw

* Bijvoeglijk gebruik van het Deense voltooid deelwoord van beherske
* Afleiding van het Deense werkwoord herske met het voorvoegsel be- en met het achtervoegsel -t

#### Bijvoeglijk naamwoord

behersket
* beheerst

#### Werkwoord

behersket
* voltooid deelwoord van beherske

#### Verwijzingen

* behersket in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# beheren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beheren (hulp, bestand)
* IPA: / bəˈherə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* be·he·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘besturen’ voor het eerst aangetroffen in 1357
* afgeleid van heer met het voorvoegsel be- en met het achtervoegsel -en: heer zijn over iets.

#### Werkwoord

beheren
* overgankelijk het beheer hebben over iets, ergens voor verantwoordelijk zijn
*   * Wij zoeken iemand die voor ons de website wil beheren.
* overgankelijk iets leiden, besturen
*   * Wie is deze winkel momenteel aan het beheren?

##### Afgeleide begrippen

* beheerbaar, beheerder, beheerraad, beheerster

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord beheren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beheren" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "beheren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ beheren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# beherende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beherende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·he·ren·de

#### Werkwoord

beherende
* verbogen vorm van beherend, het onvoltooid deelwoord van beheren

#### Gangbaarheid

* Het woord beherende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# behept
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: behept (hulp, bestand)
* IPA: /bəˈɦɛpt/

##### Woordafbreking

* be·hept

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘lijdend aan een zedelijk gebrek’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1691

#### Bijvoeglijk naamwoord

behept
* ~ met: onderhevig aan een bepaalde, meestal onaangename eigenschap
*   * De met aanzienlijke arrogantie behepte politicus kreeg een fluitconcert in het sportstadium.

#### Gangbaarheid

* Het woord behept staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "behept" herkend door:
| 74 % | van de Nederlanders; |
| 60 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "behept" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# beherbergen
## Duits
#### Werkwoord

beherbergen
* herbergen
# confiarás
## Spaans
#### Werkwoord

confiarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van confiar
# confiarían
## Spaans
#### Werkwoord

confiarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van confiar
# confiarías
## Spaans
#### Werkwoord

confiarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van confiar
# confiarán
## Spaans
#### Werkwoord

confiarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van confiar
# confiaré
## Spaans
#### Werkwoord

confiaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van confiar
# confiaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

confiaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van confiar
# confiaréis
## Spaans
#### Werkwoord

confiaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van confiar
# confiaría
## Spaans
#### Werkwoord

confiaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van confiar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van confiar
# confiaríais
## Spaans
#### Werkwoord

confiaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van confiar
# confiase
## Spaans
#### Werkwoord

confiase
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van confiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van confiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# conglomerase
## Spaans
#### Werkwoord

conglomerase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conglomerar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conglomerar
# conglomeraste
## Spaans
#### Werkwoord

conglomeraste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conglomerar
# conglomeraríais
## Spaans
#### Werkwoord

conglomeraríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van conglomerar
# conglomeraseis
## Spaans
#### Werkwoord

conglomeraseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conglomerar
# conglomeras
## Spaans
#### Werkwoord

conglomeras
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van conglomerar
# conglomerasen
## Spaans
#### Werkwoord

conglomerasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conglomerar
# conglomerases
## Spaans
#### Werkwoord

conglomerases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conglomerar
# conglomeraríamos
## Spaans
#### Werkwoord

conglomeraríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van conglomerar
# conglomerarías
## Spaans
#### Werkwoord

conglomerarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van conglomerar
# conglomerarían
## Spaans
#### Werkwoord

conglomerarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van conglomerar
# conciliamos
## Spaans
#### Werkwoord

conciliamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conciliar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conciliar
# conciliando
## Spaans
#### Werkwoord

conciliando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van conciliar
# concilian
## Spaans
#### Werkwoord

concilian
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conciliar
# belangenorganisatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belangenorganisatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·lan·gen·or·ga·ni·sa·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belang en organisatie met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de belangenorganisatie v
* een organisatie die uitsluitend opkomt voor het groepsbelang
*   * Het risico op vogelgriepbesmetting is nu zo klein dat vrijwel alle landelijke maatregelen tegen de verspreiding van de ziekte zijn ingetrokken, zoals de ophokplicht. Dat heeft ministerie van Economische Zaken woensdag verklaard. Ook in omringende landen is het aantal besmettingen flink afgenomen. De ophokplicht had veel gevolgen voor de eiersector. Na twaalf weken in de stal wordt een vrije-uitloopkip een scharrelkip, waarvan de eieren veel minder opleveren. De maatregelen zijn vijf maanden van kracht geweest. In die tijd zijn acht pluimveebedrijven en één commerciële vogelhandelaar met vogelgriep besmet geraakt en zijn vijftien bedrijven en 727.500 vogels geruimd. Volgens de belangenorganisatie van eierhandelaren, Anevei, zal de ophokplicht de sector uiteindelijk 150 miljoen euro kosten.

##### Hyponiemen

* bedrijvenorganisatie, werkgeversorganisatie, vakbond

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord belangenorganisatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Casper van der Veen 20 april 2017
# belangensfeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belangensfeer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·lan·gen·sfeer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belang zn en sfeer zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de belangensfeer v / m
* een kring of gebied waarbinnen iemand of een staat belangen heeft
    ▸ Wanneer ze in zijn belangensfeer geraakten, werden ze zijn vazallen; hun functie zou het bevorderen van zijn oogmerken inhouden.

##### Synoniemen

* invloedssfeer

#### Gangbaarheid

* Het woord belangensfeer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Victoria Holt “In de schaduw van de troon” (1978), Saga, ISBN 9788726484885
# belangenpartij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belangenpartij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·lan·gen·par·tij

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belang zn en partij zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de belangenpartij v
* (politiek) politieke partij die opkomt voor één bepaalde groep uit de samenleving
    ▸ "Stadsinitiatief is een typische belangenpartij zoals er steeds meer bij komen", signaleert hoogleraar politicologie Van Schendelen. In maart doen in Rotterdam verschillende belangenpartijen mee aan de verkiezingen: partijen voor ouderen, voor jongeren, voor moslims, voor Turken, voor Rotterdammers met Afro-Caribische wortels, voor dieren. De belangenpartijen verdringen steeds meer de oude politieke partijen met brede, ideologische programma's.

##### Synoniemen

* one-issuepartij, single-issuepartij

#### Gangbaarheid

* Het woord belangenpartij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Weggestuurd D66-raadslid doet in Rotterdam met eigen lijst mee” (Woensdag 3 januari 2018, 06:58), NOS
# concertáramos
## Spaans
#### Werkwoord

concertáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van concertar
# concertáremos
## Spaans
#### Werkwoord

concertáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van concertar
# concertáis
## Spaans
#### Werkwoord

concertáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van concertar
# concerté
## Spaans
#### Werkwoord

concerté
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van concertar
# concertó
## Spaans
#### Werkwoord

concertó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van concertar
# concertásemos
## Spaans
#### Werkwoord

concertásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van concertar
# concertéis
## Spaans
#### Werkwoord

concertéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van concertar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van concertar
# concesionario
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* con·ce·sio·na·rio

#### Zelfstandig naamwoord

concesionario m
* concessiehouder, concessionaris

##### Synoniemen

* [1] permisionario

#### Verwijzingen

* concesionario in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# concesión
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* con·ce·sión

#### Zelfstandig naamwoord

concesión v
* concessie

#### Verwijzingen

* concesión in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# belommerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belommerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·lom·me·ren·de

#### Werkwoord

belommerende
* verbogen vorm van belommerend, het onvoltooid deelwoord van belommeren

#### Gangbaarheid

* Het woord belommerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# belonende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belonende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·lo·nen·de

#### Werkwoord

belonende
* verbogen vorm van belonend, het onvoltooid deelwoord van belonen

#### Gangbaarheid

* Het woord belonende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beloner
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beloner (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·lo·ner

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van belonen met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de beloner m
* iemand die iemand een waardering geeft
*   * Wel hebben we een vaste overtuiging. Want we weten dat God is en dat Hij een beloner is van degenen die Hem zoeken. Mogen we die alsjeblieft ook uitdragen?
*   * De beloner: je gaat vreemd omdat je jarenlang zo’n geweldige echtgenoot bent geweest. ’Vaak one-night-stands die uit de hand lopen.’
*   * Straffer en beloner, weldoener en demon: de twee gedaanten die Sinterklaas afwisselend belichaamde werden in de 19de eeuw verdeeld tussen hem en zijn straffende zwarte knecht. Het Sintsprookje is grillig en veranderlijk. Waarschijnlijk móét zo’n verhaal ook steeds veranderen om levend te blijven. Het Sinterklaasjournaal doet dat subtiel en prijzenswaardig.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'beloner' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beloner" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Reformatorisch Dagblad drs. W. de Kloe 20-01-2018 Column: Aan Franca Treur
* ↑ de Telegraaf 17 jan. 2018 Tien redenen waarom we vreemdgaan
* ↑ NRC Christiaan Weijts 10 november 2016 Mijn kinderen vertrokken geen spier bij het zien van de eerste witte Piet
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# belommeren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belommeren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·lom·me·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van lommer met het voorvoegsel be- en met het achtervoegsel -en

#### Werkwoord

belommeren
* overgankelijk schaduw verlenen
*   * De oude kastanjeboom belommerde het bankje bij de prachtige vijver en maakte het op deze hete dag een aangename plek om enige tijd te verpozen.

##### Afgeleide begrippen

* belommering

#### Gangbaarheid

* Het woord belommeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# belonen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belonen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·lo·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van loon met het voorvoegsel be- met het achtervoegsel -en of afgeleid van lonen met het voorvoegsel be-

#### Werkwoord

belonen
* overgankelijk een prestatie of goede daad met geld of op een andere manier erkennen
*   * Zijn werk werd goed beloond.
*   * Prestaties bij STRAVA worden beloond met kudo's.
    ▸ Hij beloonde mijn belangstelling met een bulderende lach, waarbij hij zich bijna verslikte in een garnalensoesje. Ik vroeg mij af of ik hem op zijn schouder moest slaan, maar hij deed dat al bij mij, terwijl hij hikkend van plezier zei dat er voor een man met een missie, zoals hij was, helaas niets anders op zat dan in het harnas te sterven en dat hij mij grappig vond.
    ▸ Managers die worden beloond of afgerekend op het bedrijfsresultaat.

##### Afgeleide begrippen

* beloning
* beloond

##### Overerving en ontlening

* Deens: belønne
* Zweeds: belöna

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord belonen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "belonen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Pfeiffer, Ilja Leonard “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 30
* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# beneveling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beneveling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·ne·ve·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van benevelen met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de beneveling v
* het benevelen

#### Gangbaarheid

* Het woord beneveling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# benevolencia
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* be·ne·vo·len·cia

#### Zelfstandig naamwoord

benevolencia v
* welwillendheid
* lankmoedigheid

#### Verwijzingen

* benevolencia in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# benevolent
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: benevolent (hulp, bestand)
* IPA: /ˌbe.ne.vo.ˈlɛnt/

##### Woordafbreking

* be·ne·vo·lent

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Latijnse benevolens of het Franse bénévolent, een samenstelling van de Latijnse woorden bene ("wel, goed") en volens ("willend").

#### Bijvoeglijk naamwoord

benevolent
* van goede wil
*   * Pa was geen inspraak-type. Dictator is een passender begrip, al was hij er één met soms benevolente trekken.

##### Synoniemen

* welwillend

##### Verwante begrippen

* benevolentie

#### Gangbaarheid

* Het woord benevolent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Marc Chavannes 6 november 1991 NRC

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

benevolent
* welwillend, benevolent
# benevelende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: benevelende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·ne·ve·len·de

#### Werkwoord

benevelende
* verbogen vorm van benevelend, het onvoltooid deelwoord van benevelen

#### Gangbaarheid

* Het woord benevelende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beneven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beneven (hulp, bestand)
* IPA: /bəˈnevən/

##### Woordafbreking

* be·ne·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Middelnederlands beneven

#### Bijwoord

* (verouderd) op een plaats naast, terzijde
* (verouderd) bovendien

#### Voorzetsel

beneven
* (verouderd) naast, opzij van
* (verouderd) benevens

#### Gangbaarheid

* Het woord 'beneven' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ beneven op website: Etymologiebank.nl

## Middelnederlands
##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van neven met het voorvoegsel be-

##### Schrijfwijzen

* benevene, bineven

#### Bijwoord

* in de buurt, nabij

#### Voorzetsel

* naast, opzij van
* naast en evenwijdig met, langs
* in de buurt van

##### Opmerkingen

* Dit woord wordt ook als achterzetsel gebruikt, dus ná het woord waar het betrekking op heeft.

#### Verwijzingen

* ↑ Middelnederlandsch Woordenboek
* ↑ Vroegmiddelnederlands Woordenboek
* ↑ Vroegmiddelnederlands Woordenboek
* ↑ Vroegmiddelnederlands Woordenboek
* ↑ beneven op website: Etymologiebank.nl
# benevens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: benevens (hulp, bestand)
* IPA: /bəˈnevəns/

##### Woordafbreking

* be·ne·vens

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘voorzetsel’ voor het eerst aangetroffen in 1624
* afgeleid van beneven met het achtervoegsel -s

#### Voorzetsel

benevens
* (formeel)met daarbij, naast
*   * U dient dit verzoek benevens de vereiste bijlagen uiterlijk twee weken na de datum poststempel van deze brief in te dienen.

#### Gangbaarheid

* Het woord benevens staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "benevens" herkend door:
| 79 % | van de Nederlanders; |
| 70 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "benevens" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ benevens op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# conforto
## Spaans
#### Werkwoord

conforto
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van confortar
# confortaste
## Spaans
#### Werkwoord

confortaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van confortar
# confortasteis
## Spaans
#### Werkwoord

confortasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van confortar
# confortes
## Spaans
#### Werkwoord

confortes
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van confortar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van confortar
# confortemos
## Spaans
#### Werkwoord

confortemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van confortar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van confortar
# conforten
## Spaans
#### Werkwoord

conforten
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van confortar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van confortar
# confortáramos
## Spaans
#### Werkwoord

confortáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van confortar