OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# servet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: servet (hulp, bestand)
* IPA: /sɛrˈvɛt/

##### Woordafbreking

* ser·vet

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘tafeldoekje’ voor het eerst aangetroffen in 1551

#### Zelfstandig naamwoord

het servet o
* een doek die men aan tafel gebruikt om er de mond en vingers mee af te vegen
*   * Er lagen een aantal papieren servetten op de toonbank bij de snackbar.
*   * David Hockney zet zijn tanden in een Double Smash Burger met gekarameliseerde uien en gerookte cheddar. Zijn twee gehoorapparaten heeft hij naast zijn bord gelegd, op zijn schoot ligt een zorgvuldig gevouwen servet.

##### Hyponiemen

* dekservet

##### Afgeleide begrippen

* servethouder, servetring

##### Uitdrukkingen en gezegden

* Te klein voor een tafellaken en te groot voor een servet
* Tussen servet en tafellaken zijn

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord servet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "servet" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "servet" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ servet op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Volkskrant John Schoorl25 februari 2019 81-jarige kunstenaar David Hockney woont in Los Angeles met zijn entourage en komt de dag door met heel veel sigaretten, maar zonder alcohol
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# servethouder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: servethouder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ser·vet·hou·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van servet en houder

#### Zelfstandig naamwoord

de servethouder m
* (huishouden) houder om servetten te bewaren

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'servethouder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# servethouders
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: servethouders (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ser·vet·hou·ders

#### Zelfstandig naamwoord

de servethouders mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord servethouder
# serverfarmpjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: serverfarmpjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ser·ver·farm·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de serverfarmpjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord serverfarm
# serves
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: serves (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsʏːr$^ə$fs / (1 of 2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* serves

##### Woordherkomst en -opbouw

* serve met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de serves mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord serve

#### Gangbaarheid

* Het woord serves staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# servert
## Noors
##### Woordafbreking

* ser·vert

#### Werkwoord

servert
* voltooid deelwoord van servere

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* ser·vert

#### Werkwoord

servert
* voltooid deelwoord van servere
# serverfarms
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: serverfarms (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ser·ver·farms

#### Zelfstandig naamwoord

de serverfarms mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord serverfarm
# schilderden na
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schilderden na (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schil·der·den na

##### Woordherkomst en -opbouw

uit schilderden (werkwoord) en na, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schilderden (...) na
* meervoud verleden tijd van naschilderen
*   * Wij schilderden na.
*   * Jullie schilderden na.
*   * Zij schilderden na.

#### Gangbaarheid

* Het woord schilderden na staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schilderdoek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schilderdoek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schil·der·doek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van schilderen ww en doek zn

#### Zelfstandig naamwoord

het schilderdoek o
* geweven stof waarop men een schilderij kan maken
    ▸ ‘Stel het je voor als een schilderdoek, waar alles zich op afspeelt. In de ruimte zweeft spul rond, zoals sterren en planeten. In werkelijkheid is dat gewone spul maar een fractie van wat er in de ruimte verstopt zit, zo’n 4 procent. De rest kunnen wij niet zien. Dat is 23 procent donkere materie, zeg maar een aantrekker die ervoor zorgt dat de sterren die in een stelsel ronddraaien niet uit de bocht vliegen. En 73 procent donkere energie, de motor voor het uitdijen van het heelal.’
    ▸ De expositie stelt ruim 40 schilderdoeken en enkele planken beschilderd met acrylverf - pastelkrijt schilderijen- figuratief – abstract ten toon. Bezoekers zijn doordeweeks welkom tussen 14.00 en 17.00 uur en in het weekend tussen 11.00 en 17.00 uur. Ook de 11 nieuwe deelnemers laten hun werk zien.

##### Synoniemen

* schildersdoek, schilderslinnen, canvas

#### Gangbaarheid

* Het woord schilderdoek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “‘Kans is groot dat er nog een ander heelal is’” (6 december 2021), NewScientist
* ↑ Weblink bron Mariëtte Cellarius “Schilders De Eik Hellendoorn laten werk zien” (22-06-2018), Tubantia
# schilderen af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schilderen af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsxɪldərə(n) ˈɑf / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* schil·de·ren af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit schilderen (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schilderen (…) af
* meervoud tegenwoordige tijd van afschilderen

#### Gangbaarheid

* Het woord schilderen af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schilderen bij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schilderen bij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schil·de·ren bij

##### Woordherkomst en -opbouw

uit schilderen (werkwoord) en bij, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schilderen (...) bij
* meervoud tegenwoordige tijd van bijschilderen

#### Gangbaarheid

* Het woord schilderen bij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schilderden bij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schilderden bij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schil·der·den bij

##### Woordherkomst en -opbouw

uit schilderden (werkwoord) en bij, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schilderden (...) bij
* meervoud verleden tijd van bijschilderen
*   * Wij schilderden bij.
*   * Jullie schilderden bij.
*   * Zij schilderden bij.

#### Gangbaarheid

* Het woord schilderden bij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schilderden over
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schilderden over (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schil·der·den over

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit schilderden (werkwoord) en over, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schilderden (...) over
* meervoud verleden tijd van overschilderen
*   * Wij schilderden over.
*   * Jullie schilderden over.
*   * Zij schilderden over.

#### Gangbaarheid

* Het woord schilderden over staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schilderden op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schilderden op (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schil·der·den op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit schilderden (werkwoord) en op, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schilderden (...) op
* meervoud verleden tijd van opschilderen
*   * Wij schilderden op.
*   * Jullie schilderden op.
*   * Zij schilderden op.

#### Gangbaarheid

* Het woord schilderden op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schilderen

| Schilderen [1] | Schilderen [2] |

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schilderen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schil·de·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘verven’ voor het eerst aangetroffen in 1485
* Afgeleid van schilder en uiteindelijk van schild. Ter herkenning werd op een schild vroeger het wapen van de drager afgebeeld; degene die deze afbeelding aanbracht heette de schilder.

#### Werkwoord

schilderen
* overgankelijk, (kunst) een kunstwerk vervaardigen door met verf een beeld op een oppervlak te maken
    ▸ Op de derde dag kwamen we aan bij een verlaten herdershut langs de woeste Kerns rivier en besloten al snel daar te blijven voor een zero in de natuur. De hele dag werd er gekaart, vuur gemaakt, gezwommen en geschilderd.
    ▸ Op een lege pagina in het trail-register begon ik te schilderen.
* overgankelijk, (bouwkunde) een bouwwerk of voorwerp van een beschermende laag verf voorzien

##### Synoniemen

* [2] verven

##### Hyponiemen

| afschilderen beschilderen bijschilderen | brandschilderen muurschilderen naschilderen | opschilderen overschilderen pastelschilderen | uitschilderen wasschilderen zandschilderen zijdeschilderen |

##### Afgeleide begrippen

| geschilder schilderacademie schilderachtig schilderboek schilderdoek schilderemail schilderes schildergerei schilderhuis | schilderij schildering schilderkist schilderkunst schilderles schildermateriaal schildermaterieel schildermes schildersatelier schildersbedrijf | schilderschool schildersdoek schildersezel schildershakmes schilderskam schilderskapmes schilderskoliek schilderslinnen schildersmes schildersmodel schildersmossel | schildersperspectief schilderstijl schilderstuk schildersverdriet schildersverf schilderswijk schildersziekte schildertechniek schildertechnisch schilderwerk |

##### Vertalingen

    Onderstaande vertalingen dienen nagekeken te worden en omgezet in de bovenstaande tabellen. Nummers na de vertalingen komen niet noodzakelijk overeen met de opgegeven definities. Voor meer uitleg zie WikiWoordenboek:Hoe vertalingen nakijken.

#### Gangbaarheid

* Het woord schilderen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "schilderen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "schilderen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ schilderen op website: Etymologiebank.nl
* 1 2 Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# schrijdende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schrijdende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schrij·den·de

#### Werkwoord

schrijdende
* verbogen vorm van schrijdend, het onvoltooid deelwoord van schrijden

#### Gangbaarheid

* Het woord schrijdende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schrijdt aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schrijdt aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schrijdt aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit schrijdt (werkwoord) en aan, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schrijdt (...) aan
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanschrijden
*   * Jij schrijdt aan.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanschrijden
*   * Hij schrijdt aan.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van aanschrijden
*   * Schrijdt aan!
# schrijdt binnen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schrijdt binnen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schrijdt bin·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit schrijdt (werkwoord) en binnen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schrijdt (...) binnen
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van binnenschrijden
*   * Jij schrijdt binnen.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van binnenschrijden
*   * Hij schrijdt binnen.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van binnenschrijden
*   * Schrijdt binnen!

#### Gangbaarheid

* Het woord schrijdt binnen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schrijden binnen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schrijden binnen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schrij·den bin·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit schrijden (werkwoord) en binnen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schrijden (...) binnen
* meervoud tegenwoordige tijd van binnenschrijden

#### Gangbaarheid

* Het woord schrijden binnen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schrijf aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schrijf aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* schrijf aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit schrijf (werkwoord) en aan, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schrijf aan
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanschrijven
*   * Ik schrijf aan.
* gebiedende wijs van aanschrijven
*   * Schrijf aan!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanschrijven
*   * Schrijf je aan?

#### Gangbaarheid

* Het woord schrijf aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schrijden voort
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schrijden voort (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsxrɛidə(n) ˈvort / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* schrij·den voort

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit schrijden (werkwoord) en voort (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schrijden (…) voort
* meervoud tegenwoordige tijd van voortschrijden

#### Gangbaarheid

* Het woord schrijden voort staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# schrijdt voort
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schrijdt voort (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsxrɛit ˈvort / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* schrijdt voort

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit schrijdt (werkwoord) en voort (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

schrijdt (…) voort
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voortschrijden
*   * Jij schrijdt voort.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voortschrijden
*   * Hij schrijdt voort.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van voortschrijden
*   * Schrijdt voort!

#### Gangbaarheid

* Het woord schrijdt voort staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# siksitenti
## Surinaams
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van siksi met het achtervoegsel -tenti (Engels time + Nederlands tien).

#### Hoofdtelwoord

siksitenti
* zestig
# siktelsen
## Noors
##### Woordafbreking

* sik·tel·sen

#### Zelfstandig naamwoord

siktelsen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van siktelse
# siksiyuru
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: siksiyuru (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsɪksiˌjuru / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* sik·si·yu·ru

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Surinaams siksiyuru, samenstelling van siksi ht "zes" en yuru zn "uur" , omdat ze rond 6 uur 's avonds veel geluid maken

#### Zelfstandig naamwoord

de siksiyuru m
* (halfvleugeligen) benaming voor zangcicaden, Cicadidae
    ▸ Toch mist er iets. Ik wacht vergeefs. Het is niet de schemering die ik ken en waarvan ik zo houd. Ik mis het aanzwellende gezang van de siksiyuru, die doordringende snerpende trommelvliesdoorborende haast irritante trillers, die om zes uur beginnen en na een tijdje vanzelf weer ophouden.

##### Hyperoniemen

* cicade

#### Gangbaarheid

* Het woord siksiyuru staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Carry-Ann Tjong-Ayong “Zonder siksiyuru” (12/10 2010), werkgroepcaraibischeletteren
# siksiku valoda
## Lets
##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  siksiku en valoda

#### Zelfstandig naamwoord

siksiku valoda v
* (taal) Blackfoot
# sikte
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡsiktə/

##### Woordafbreking

* sik·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig uit het Nederduits.

#### Werkwoord

sikte
* overgankelijk, (juridisch) incrimineren
* overgankelijk verwijten, betichten, aantijgen
* zeven, ziften
* onovergankelijk mikken, richten

##### Afgeleide begrippen

* [4] sikte mot

#### Zelfstandig naamwoord

sikte o
* zicht
* vizier
* doel

##### Verbuiging
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡsiktə/

##### Woordafbreking

* sik·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig uit het Nederduits.

#### Werkwoord

sikte
* overgankelijk, (juridisch) incrimineren
* overgankelijk verwijten, betichten, aantijgen
* zeven, ziften
* onovergankelijk mikken, richten

##### Schrijfwijzen

* sikta

##### Afgeleide begrippen

* [4] sikte mot

#### Zelfstandig naamwoord

sikte o
* zicht
* vizier
* doel
# siktede
## Noors
##### Woordafbreking

* sik·te·de

#### Bijvoeglijk naamwoord

siktede, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van siktet
siktede, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van siktet

##### Schrijfwijzen

* sikta
* siktete
# siktet
## Noors
##### Woordafbreking

* sik·tet

#### Werkwoord

siktet
* verleden tijd van sikte
* voltooid deelwoord van sikte

##### Schrijfwijzen

* sikta

#### Zelfstandig naamwoord

siktet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van sikte

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* sik·tet

#### Zelfstandig naamwoord

siktet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van sikte
# siku
## Indonesisch
##### Woordafbreking

* si·ku

#### Zelfstandig naamwoord

siku
* (anatomie) elleboog

## Inupiak
#### Zelfstandig naamwoord

siku
* ijs
# sikundu
## Quechua
#### Zelfstandig naamwoord

sikundu
* seconde
# sjuske
## Noors
#### Zelfstandig naamwoord

sjuske g
* del

## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

sjuske v
* del
# sjuttonde
## Zweeds
#### Rangtelwoord

sjuttonde
* zeventiende
# sjutton
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: sjutton (hulp, bestand)

#### Hoofdtelwoord

sjutton
* zeventien
# sjuttonåring
## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

sjuttonåring
* zeventienjarige (persoon)

##### Verwante begrippen

* sjuttonårig bn
# sjuve
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /ˈʃyːvɐ/ (Etsbergs)

#### Werkwoord

sjuve
* schuiven
# sjuårig
## Zweeds
##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van sju ht "zeven" en år zn "jaar"

#### Bijvoeglijk naamwoord

sjuårig
* zevenjarig

##### Verwante begrippen

* sjuåring zn
* nollårig bn
* ettårig bn
* tvåårig bn
* treårig bn
* fyraårig bn
* femårig bn
* sexårig bn
* åttaårig bn
* nioårig bn
* tioårig bn
* elvaårig bn
* tolvårig bn
* trettonårig bn
* fjortonårig bn
* femtonårig bn
* sextonårig bn
* sjuttonårig bn
* artonårig bn
* nittonårig bn
* tjugoårig bn
# sjuttio
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: sjuttio (hulp, bestand)

#### Hoofdtelwoord

sjuttio
* zeventig
# sjuttionde
## Zweeds
#### Rangtelwoord

sjuttionde
* zeventigste
# sjuttonårig
## Zweeds
##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van sjutton ht "zeventien" en år zn "jaar"

#### Bijvoeglijk naamwoord

sjuttonårig
* zeventienjarig

##### Verwante begrippen

* sjuttonåring zn
* nollårig bn
* ettårig bn
* tvåårig bn
* treårig bn
* fyraårig bn
* femårig bn
* sexårig bn
* sjuårig bn
* åttaårig bn
* nioårig bn
* tioårig bn
* elvaårig bn
* tolvårig bn
* trettonårig bn
* fjortonårig bn
* femtonårig bn
* sextonårig bn
* artonårig bn
* nittonårig bn
* tjugoårig bn
# sjunka
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: sjunka (hulp, bestand)

#### Werkwoord

sjunka
* zinken
# semiotiek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: semiotiek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* se·mi·o·tiek

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘tekenleer in de filologie en logica’ voor het eerst aangetroffen in 1979
* afgeleid van het Griekse sèmeion (teken) met het achtervoegsel -iek

#### Zelfstandig naamwoord

de semiotiek v
* (taalkunde) leer van de tekens

##### Afgeleide begrippen

* semiotisch, semioticus

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord semiotiek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "semiotiek" herkend door:
| 41 % | van de Nederlanders; |
| 64 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "semiotiek" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ semiotiek op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# seminterrati
## Italiaans
##### Uitspraak

* IPA: /se.min.tɛr.ˈraː.ti/

##### Woordafbreking

* se·min·ter·ra·ti

#### Zelfstandig naamwoord

seminterrati m mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord seminterrato
# semioticus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: semioticus (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* se·mi·o·ti·cus

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Griekse sèmeion (teken) met het achtervoegsel -icus

#### Zelfstandig naamwoord

de semioticus m
* (taalkunde) iemand die het ontstaan (semiose) en het gebruik van tekens en tekensystemen bestudeert
*   * De op 19 februari 2016 overleden Umberto Eco was een belangrijke semioticus en schrijver

##### Verwante begrippen

* taalkundige, semiotiek

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord semioticus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# semiotische
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: semiotische (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* se·mi·o·ti·sche

#### Bijvoeglijk naamwoord

semiotische
* verbogen vorm van de stellende trap van semiotisch

#### Gangbaarheid

* Het woord semiotische staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# seminterrato
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /se.min.ter.ˈraː.to/

##### Woordafbreking

* se·min·ter·ra·to

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van interrato ("begraven") met het voorvoegsel semi-.

#### Zelfstandig naamwoord

seminterrato m
* (bouwkunde) souterrain
    «La povera famiglia viveva in un seminterrato.»
       De arme familie woonde in een souterrain.
# semiofficieel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: semiofficieel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* se·mi·of·fi·ci·eel

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van officieel met het voorvoegsel semi-

#### Bijvoeglijk naamwoord

semiofficieel
* niet helemaal officieel

#### Gangbaarheid

* Het woord semiofficieel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# semiotisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: semiotisch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* se·mi·o·tisch

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van semiotiek met het achtervoegsel -isch

#### Bijvoeglijk naamwoord

semiotisch
* de semiotiek (tekenleer) betreffende

#### Gangbaarheid

* Het woord semiotisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.