OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# suikerbeten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: suikerbeten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sui·ker·be·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de suikerbeten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord suikerbeet
# suikerberken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: suikerberken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sui·ker·ber·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de suikerberken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord suikerberk

#### Gangbaarheid

* Het woord 'suikerberken' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# suikerberkje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: suikerberkje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sui·ker·berk·je

#### Zelfstandig naamwoord

het suikerberkje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord suikerberk
# suikerberkjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: suikerberkjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sui·ker·berk·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de suikerberkjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord suikerberk
# suikerboon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: suikerboon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sui·ker·boon

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van suiker en boon

#### Zelfstandig naamwoord

de suikerboon v / m
* sperzieboon
* snoepje in de vorm van een boon

##### Verwante begrippen

* [1] herenboon, prinsessenboon, slaboon, snijboon
* [2] praline

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord suikerboon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "suikerboon" herkend door:
| 82 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# stigi
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

stigi
* verouderde spelling of vorm van stiga tot 2012
       (bepaalde onzijdige vorm nominatief meervoud van stig)

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.1.3 Bunden form eintal av sterke hokjønnsord og bunden vorm fleirtal av inkjekjønnsord
# stigma
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stigma (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stig·ma

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘merkteken’ voor het eerst aangetroffen in 1660
* uit het Latijn

#### Zelfstandig naamwoord

het stigma o
* een uiterlijk kenmerk dat afbreuk doet aan iemands reputatie
*   * Dat is me bijgebleven, ik begreep dat je nooit je hart moet luchten. Als je zo'n aanslag hebt overleefd, ben je nog kwetsbaarder en brozer. Je draagt het stigma van het slachtoffer, ik wil dat stigma niet dragen...
*   * Herzberg gebruikt het woord etiket dus in een neutrale, zelfs positieve zin. Een etiket geeft identiteit. Herkenning en erkenning. Maar tegelijkertijd, zoals wij weten en ook Herzberg maar al te goed en meer dan velen besefte: elk etiket kan een stigma worden, een basis voor veroordeling. In het Cambodja onder Pol Pot of in China tijdens de Culturele Revolutie betekende het etiket 'intellectueel' vaker wel dan niet een doodvonnis of onmenselijke dwangarbeid.
*   * In Noord-Amerika lijkt het straks eerder een aanbeveling dan een stigma als je cannabis rookt. Met Vlaams geld lanceren ambitieuze start-ups er luxe cannabissigaretten en ‘verse’ wiet in chique opbergdozen. Of hoe een softdrug plots een luxeproduct wordt. Net zoals eerder tabak en bier.
*   * Autisme heeft een heel negatief stigma en werkgevers hebben vaak veel vooroordelen. Maar als ze ervan weten en die jongens ontmoeten, zien ze wat een leuke mensen en goede ict-specialisten het zijn.”
* wonden van Jezus na de kruisiging
* (beschrijvende plantkunde) deel van de stamper van een plant

##### Synoniemen

* [2] schandvlek, stereotype, vooroordeel, archetype, stereotype
* [3] stempel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord stigma staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stigma" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "stigma" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ stigma op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Aleksievic, Svetlana Aleksandrovna Het einde van de rode mens vertaald door Jan Robert Braat [2015] ISBN 978-90-234-9802-5 pagina 356
* ↑ Louise, Fresco Kruisbestuiving [2014] ISBN 978-90-351-4251-0 pagina 178
* ↑ de Standaard 18 NOVEMBER 2017
* ↑ Tubantia Vivian de Gier 09-NOVEMBER-2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

stigma
* (beschrijvende plantkunde) stempel, stigma; bovenste gedeelte van de stamper in een bloem
# stigmatisatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stigmatisatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stig·ma·ti·sa·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van stigmatiseren met het achtervoegsel -atie

#### Zelfstandig naamwoord

de stigmatisatie v
* het stigmatiseren (voorzien van wonden)
* verschijnen van wonden bij personen in godsdienstige extase

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord stigmatisatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ stigmatisatie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# stige opp
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡstiːgə ɔp/

##### Woordafbreking

* sti·ge opp

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van stige en opp.

#### Werkwoord

stige opp
* opstijgen
    «En 20 kilometer høy søyle av damp og aske stiger opp fra vulkanen og er synlig fra mange steder på øya.»
       Een 20 kilometer hoge zuil van rook en as stijgt op van de vulkaan en is zichtbaar vanaf vele plaatsen op het eiland.

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡstiːgə ɔp/

##### Woordafbreking

* sti·ge opp

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van stige en opp.

#### Werkwoord

stige opp
* opstijgen

##### Schrijfwijzen

* stiga opp
# stiger
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈstiːgəɾ /

##### Woordafbreking

* sti·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* Zelfstandig naamwoord: Verwant met het Duitse zelfstandige naamwoord Steiger
* Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Noorse werkwoord stige met het achtervoegsel -er

#### Werkwoord

stiger
* tegenwoordige tijd van stige

#### Zelfstandig naamwoord

stiger, m
* (beroep), (mijnbouw) mijnopzichter

##### Verwante begrippen

* gruvearbeider

#### Zelfstandig naamwoord

stiger, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van stige

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈstiːgəɾ /

##### Woordafbreking

* sti·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* Zelfstandig naamwoord: Verwant met het Duitse zelfstandige naamwoord Steiger
* Zelfstandig naamwoord: naamwoord van handeling van het Nynorske werkwoord stige met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

stiger, m
* (beroep), (mijnbouw) mijnopzichter

##### Verwante begrippen

* gruvearbeidar
# stigmata
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stigmata (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stig·ma·ta

#### Zelfstandig naamwoord

de stigmata mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord stigma

#### Gangbaarheid

* Het woord stigmata staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

stigmata mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord stigma
# stiga opp
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / stiːgɑ ˈɔp /

##### Woordafbreking

* sti·ga opp

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van stiga en opp.

#### Werkwoord

stiga opp
* opstijgen

##### Schrijfwijzen

* stige opp
# stuurden toe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stuurden toe (hulp, bestand)
* IPA: / ˈstyrdə(n) ˈtu / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* stuur·den toe

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stuurden (werkwoord) en toe (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stuurden (…) toe
* meervoud verleden tijd van toesturen
*   * Wij stuurden toe.
*   * Jullie stuurden toe.
*   * Zij stuurden toe.

#### Gangbaarheid

* Het woord stuurden toe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stuurden uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stuurden uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stuur·den uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stuurden (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stuurden (...) uit
* meervoud verleden tijd van uitsturen
*   * Wij stuurden uit.
*   * Jullie stuurden uit.
*   * Zij stuurden uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord stuurden uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stuurden mee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stuurden mee (hulp, bestand)
* IPA: / ˈstyrdə(n) ˈme / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* stuur·den mee

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stuurden (werkwoord) en mee (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stuurden (…) mee
* meervoud verleden tijd van meesturen
*   * Wij stuurden mee.
*   * Jullie stuurden mee.
*   * Zij stuurden mee.

#### Gangbaarheid

* Het woord stuurden mee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stuurden op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stuurden op (hulp, bestand)
* IPA: / ˈstyrdə(n) ˈɔp / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* stuur·den op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stuurden (werkwoord) en op (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stuurden (…) op
* meervoud verleden tijd van opsturen
*   * Wij stuurden op.
*   * Jullie stuurden op.
*   * Zij stuurden op.

#### Gangbaarheid

* Het woord stuurden op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stuurden door
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stuurden door (hulp, bestand)
* IPA: / ˈstyrdə(n) ˈdor / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* stuur·den door

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stuurden (werkwoord) en door (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stuurden (…) door
* meervoud verleden tijd van doorsturen
*   * Wij stuurden door.
*   * Jullie stuurden door.
*   * Zij stuurden door.

#### Gangbaarheid

* Het woord stuurden door staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stuurden in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stuurden in (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stuur·den in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stuurden (werkwoord) en in, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stuurden in
* meervoud verleden tijd van insturen
*   * Wij stuurden in.
*   * Jullie stuurden in.
*   * Zij stuurden in.

#### Gangbaarheid

* Het woord stuurden in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stuurden na
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stuurden na (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stuur·den na

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stuurden (werkwoord) en na, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stuurden (...) na
* meervoud verleden tijd van nasturen
*   * Wij stuurden na.
*   * Jullie stuurden na.
*   * Zij stuurden na.

#### Gangbaarheid

* Het woord stuurden na staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stuurden over
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stuurden over (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stuur·den over

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stuurden (werkwoord) en over, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stuurden (...) over
* meervoud verleden tijd van oversturen
*   * Wij stuurden over.
*   * Jullie stuurden over.
*   * Zij stuurden over.

#### Gangbaarheid

* Het woord stuurden over staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stuurden terug
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stuurden terug (hulp, bestand)
* IPA: / ˈstyrdə(n) t(ə)ˈrʏx / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* stuur·den te·rug

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit stuurden (werkwoord) en terug (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

stuurden (…) terug
* meervoud verleden tijd van terugsturen
*   * Wij stuurden terug.
*   * Jullie stuurden terug.
*   * Zij stuurden terug.

#### Gangbaarheid

* Het woord stuurden terug staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# stuurden thuis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stuurden thuis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stuur·den thuis

#### Werkwoord

stuurden (...) thuis
* meervoud verleden tijd van thuissturen
*   * Wij stuurden thuis.
*   * Jullie stuurden thuis.
*   * Zij stuurden thuis.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'stuurden thuis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# stert
## Afrikaans
##### Uitspraak

* geluid

#### Zelfstandig naamwoord

stert
* (zoötomie) staart
# sterveling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sterveling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ster·ve·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van sterven met het achtervoegsel -ling met het invoegsel -e-

#### Zelfstandig naamwoord

de sterveling m
* een wezen dat na verloop van tijd sterft
*   * Mensen zijn en blijven stervelingen.
    ▸ Ik weet meer over het verleden van de prinses dan welke sterveling ook, en het ware verhaal is minder sprookjesachtig dan de troubadours ons willen doen geloven.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord sterveling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sterveling" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Danielle Teller (vert. Marja Borg) “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sterschakelingen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sterschakelingen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ster·scha·ke·lin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de sterschakelingen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord sterschakeling
# sterslakken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sterslakken (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ster·slak·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ster zn en slakken zn
* sterslak zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de sterslakken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord sterslak
* meervoudsvorm als officiële benaming (buikpotigen) Onchidorididae een familie van in zee levende slakken. De familie kent de volgende geslachten

##### Hyperoniemen

* [2] slakken, weekdieren, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] egelslak, rosse sterslak, wrattige sterslak

##### Verwante begrippen

* grote sterslak, heesterslak

#### Gangbaarheid

* Het woord 'sterslakken' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# sterspeler
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sterspeler (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ster·spe·ler

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ster zn en speler zn

#### Zelfstandig naamwoord

de sterspeler m
* (sport) een heel belangrijke en goede speler in een team
*   * Sterspeler Kyrie Irving was goed voor 27 punten, zeven meer dan Jayson Tatum. Voor de thuisploeg kwam de Serviër Nikola Jokic tot 24 punten en 11 rebounds. Miami Heat, vierde in de stand, behaalde een 95-88-zege op Dallas Mavericks.
*   * Ronaldo bekeek daarna de schade door de telefoon van de verzorger op selfie-modus te zetten. Het was duidelijk dat de sterspeler niet blij was met wat hij zag.

##### Synoniemen

* topspeler, uitblinker, vedette

#### Gangbaarheid

* Het woord sterspeler staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sterspeler" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf 30-1-2018
* ↑ de Telegraaf 21 jan. 2018
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sterschakelingetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sterschakelingetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ster·scha·ke·lin·ge·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de sterschakelingetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord sterschakeling
# sterschakelingetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sterschakelingetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ster·scha·ke·lin·ge·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het sterschakelingetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord sterschakeling
# sterschakeling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sterschakeling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ster·scha·ke·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ster en schakeling

#### Zelfstandig naamwoord

de sterschakeling v
* (elektrotechniek) schakeling in stervorm in het bijzonder bij driefasensystemen

##### Antoniemen

* driehoekschakeling

#### Gangbaarheid

* Het woord 'sterschakeling' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# stoeterijtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stoeterijtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stoe·te·rij·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de stoeterijtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord stoeterij
# stoethaspel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stoethaspel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stoet·has·pel

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘onhandig mens’ voor het eerst aangetroffen in 1786
* vanaf 18de eeuw

#### Zelfstandig naamwoord

de stoethaspel m
* (scheldwoord) een onhandig en/of lomp persoon die veel brokken maakt
*   * Federer speelde gretig, bliksemsnel, geïnspireerd en vooral zéér effectief. Met 8 aces, 40 winners, 20 op 23 gewonnen punten aan het net en geen enkele weggegeven breakkans reduceerde hij Berdych, toch niet de eerste de beste, tot een stoethaspel.
*   * "Als de stoethaspelende Karen Richards was Krijgsman dé verrassing van de DeLaMar-muziektheaterproductie In de ban van Broadway", aldus de jury.
*   * Wij kunnen een veel leukere woordverkiezing organiseren dan Van Dale en het Genootschap Onze Taal, dacht de Donald Duck. En dus riep het weekblad lezers op te stemmen op het leukste Donald Duck-woord in hun grote Duck-tee-nummer in december. En de winnaar is maandag bekendgemaakt: ‘Verweggistan’. Het haalde het voor ‘schorriemorrie’ en ‘stoethaspel’, met 35 procent van de 5500 stemmen.

##### Synoniemen

* kluns, mislukkeling, dreutel, klojo, klungelaar, kruk, lummel, oliekoek, stoetel, stumper, stuntel, sufferd, stuntelaar

##### Afgeleide begrippen

* stoethaspelig
* stoethaspelen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord stoethaspel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stoethaspel" herkend door:
| 83 % | van de Nederlanders; |
| 64 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "stoethaspel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ stoethaspel op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard 21 januari 2017
* ↑ Johan Kaart Prijs voor Bianca Krijgsman en Plien van Bennekom (23 mei 2017) op website: Tubantia.nl
* ↑ NRC Joram Bolle 4 januari 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# stoeterijtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stoeterijtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stoe·te·rij·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het stoeterijtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord stoeterij
# stoeterij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stoeterij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stoe·te·rij

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘paardenfokkerij’ voor het eerst aangetroffen in 1778
* afgeleid van het Duitse Stute (merrie) met het achtervoegsel -erij

#### Zelfstandig naamwoord

de stoeterij v
* (veeteelt) het bedrijfsmatig telen van paarden
    ▸ De koningin, die bekendstaat als groot paardenliefhebber, genoot zichtbaar van het evenement, zeker toen er op het hoogtepunt van de show dieren uit haar eigen stoeterij voorbij werden geleid. Met een deken over haar benen en een sjaal om volgde ze de show aandachtig en knikte ze soms instemmend bij alle lof.
* (bedrijf) (veeteelt) de bedrijfslocatie waar paarden worden geteeld
    ▸ Volgens de aanklagers betaalde Wildenstein jarenlang geen belasting over zijn kapitale schilderijenverzameling en vastgoedportefeuille. De miljardair bezit veel werken van rococo-schilder Jean-Honoré Fragonard en van post-impressionist Pierre Bonnard. Ook heeft hij onder meer een stoeterij met racepaarden en een landgoed in Kenia waar de film Out of Africa werd opgenomen.

##### Synoniemen

* [1], [2] paardenfokkerij
* [1] paardenfok

##### Hyperoniemen

* [1] veeteelt, fokkerij

##### Verwante begrippen

* dekken, dekhengst, stamboek, raspaard

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord stoeterij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stoeterij" herkend door:
| 84 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "stoeterij" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* 1 2 stoeterij op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron “Queen Elizabeth geniet zichtbaar van paardenshow” (16 mei 2022), NOS
* ↑ Weblink bron “Schatrijke kunsthandelaar vrijgesproken van miljoenenfraude” (Donderdag 12 januari 2017, 12:13), NOS
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# suponíamos
## Spaans
#### Werkwoord

suponíamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van suponer
# suponían
## Spaans
#### Werkwoord

suponían
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van suponer
# suposición
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* su·po·si·ción

#### Zelfstandig naamwoord

suposición v
* vermoeden, onderstelling, veronderstelling, hypothese, suppositie, aanname, gissing

##### Synoniemen

* conjetura

#### Verwijzingen

* suposición in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# suponiendo
## Spaans
#### Werkwoord

suponiendo
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van suponer
# suponías
## Spaans
#### Werkwoord

suponías
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van suponer
# suponía
## Spaans
#### Werkwoord

suponía
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van suponer
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van suponer