# rada

* Niet te verwarren met: řada

## Nedersorbisch
#### Bijvoeglijk naamwoord

rada
* korte vorm vrouwelijk enkelvoud van rad

## Oppersorbisch
#### Zelfstandig naamwoord

rada
* (juridisch) raad; orgaan dat bestaat uit leden die raadgevende of beslissende bevoegdheden bezitten

## Pools
#### Zelfstandig naamwoord

rada v
* raad, advies; aanbeveling hoe om te gaan met een probleem
* (juridisch) raad; orgaan dat bestaat uit leden die raadgevende of beslissende bevoegdheden bezitten

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ra·da

#### Zelfstandig naamwoord

rada v
* (scheepvaart) rede, ankerplaats

##### Synoniemen

* [1] ancladero

## Slowaaks
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Duitse Rat

#### Zelfstandig naamwoord

rada v
* raad, advies; aanbeveling hoe om te gaan met een probleem

##### Afgeleide begrippen

* radiť
* radca
* radný

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rada/
* Geluid: rada (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ra·da

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Duitse Rat

#### Zelfstandig naamwoord

rada v
* raad, advies; aanbeveling hoe om te gaan met een probleem
    «Požádala ho o radu, protože nevěděla jak dál.»
       Zij heeft hem om raad verzocht, omdat zij niet wist hoe verder moest.
* (juridisch) raad; orgaan dat bestaat uit leden die raadgevende of beslissende bevoegdheden bezitten
    «Rada zamítla návrhy zaměstnanců na zvýšení platu.»
       De raad weigerde voor voorstellen van de werknemers tot een salarisverhoging.

##### Synoniemen

* doporučení o, návod monbezield, nápověda v
* výbor monbezield, komise v, konzilium o

##### Afgeleide begrippen

* bezradný
* porada v
* rádce mbezield
* radit
* radní

##### Typische woordcombinaties

| babská rada v bankovní rada v – bankraad dát / udělit někomu radu – iemand raad geven dozorčí rada v – raad van toezicht hraběcí rada v | městská rada v – stadsraad nevědět si už rady – zich geen raad meer weten podniková rada v rada bezpečnosti v – veiligheidsraad Rada Evropy v – Raad van Europa | řídit se něčí radou – iemands raad volgen správní rada v vládní rada v – regeringsraad výkonná rada v – uitvoerendcomité |

##### Paroniemen

* ráda
* řáda

##### Verwante begrippen

| poradce mbezield poradit poradna v poradní poradenský | poradenství o radit se rádkyně v radnice v |

##### Uitspraak

* komu není rady, tomu není pomoci

##### Uitdrukkingen en gezegden

* dobrá rada nad zlato
* tady je dobrá rada drahá

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Zelfstandig naamwoord

rada mbezield
* (beroep) raadslid
    «„Pane rado,“ odpověděl jsem chladně, „já nebudu se hájit“.»
       „Meneer raadslid,“ antwoorde ik koeltjes, „ik zal mij niet verdedigen“.
* (verouderd) hoge ambtenaar

##### Afgeleide begrippen

* radová v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)