# vriend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vriend (hulp, bestand)
* IPA: /vriːnt/

##### Woordafbreking

* vriend

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘kameraad’ voor het eerst aangetroffen in 1100
* Eigenlijk tegenwoordig deelwoord van vrijen (liefhebben).

#### Zelfstandig naamwoord

de vriend m
* (sociologie) een persoon met wie je een speciale, vriendschappelijke, persoonlijke band hebt
*   * Mijn vrienden komen op mijn verjaardag.
    ▸ Als ik bijvoorbeeld met mijn gezin op vakantie was of met een groep vrienden een weekendje weg ging, waren de verantwoordelijkheden gedeeld.
* (sociologie) de mannelijke persoon met wie je verkering hebt; de mannelijke persoon met wie je een liefdesrelatie hebt
*   * Ik wilde mijn vriend vragen om dit te repareren, maar hij was er niet.
    ▸ Misschien nog ingewikkelder was het toen het uitging met mijn oudste dochter en haar vriendje.
* (informeel), (pejoratief) ironische manier om iemand aan te spreken met wie men juist niet op goede voet staat
*   * Beste vriend, dat gaat zomaar niet!

##### Synoniemen

* [1]: kameraad, maat, makker

##### Antoniemen

* [1]: vijand

##### Verwante begrippen

* [1], [2] vriendin
* amice, vrind

##### Hyponiemen

| Facebookvriend allemansvriend benefietvriend bevriend boezemvriend boezemvriendin borrelvriend chatvriend circusvriend correspondentievriend dierenvriend | dobbelvriend ex-vriend familievriend gastvriend golfvriend halsvriend handelsvriend hartsvriend huisvriend jeugdvriend kindervriend | kunstvriend mannenvriend mensenvriend natuurvriend nepvriend niemandsvriend onlinevriend partijvriend pennenvriend penvriend piemelvriend schoolvriend | seksvriend sportvriend studievriend turkenvriend vakantievriend voetbalvriend volksvriend wereldvriend zakenvriend zeilvriend zendingsvriend zielsvriend |

##### Afgeleide begrippen

| ontvrienden vriendelijk vriendeloos vriendenaandeel vriendenbank vriendenboek | vriendenclub vriendendienst vriendenerfenis vriendenfeest vriendengroep vriendenkring vriendenlijst | vriendenmatch vriendennetwerk vriendenpaar vriendenploeg vriendenprijs vriendenprijsje | vriendenrol vriendenschaar vriendenteam vriendenvereniging vriendenwedstrijd vriendhoudend vriendschap |

##### Uitdrukkingen en gezegden

* Vrienden in nood, honderd in een lood
* Dikke vrienden
* In de nood leert men zijn vrienden kennen
* Leven als vrienden en rekenen als vijanden
* U aller vriend
* Even goede vrienden!

##### Spreekwoorden

* Een goede buur is beter dan een verre vriend.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord vriend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vriend" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "vriend" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ vriend op website: Etymologiebank.nl
* 1 2 Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ www.dbnl.org
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be