OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1363
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

1363

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 1363 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# 1364
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

1364

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 1364 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# 137-jarig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 137-jarig (hulp, bestand)
* IPA: / ˌhɔndərtˈsevənənˌdɛrtəxˌjarəx / (9 lettergrepen); soms met nadruk ter onderscheiding van 'honderdnegenendertigjarig': /ˌhɔndərtˈsøvənənˌdɛrtəxˌjarəx/

##### Woordafbreking

* 137-ja·rig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende afleiding van 137 en jaar zn met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

137-jarig
* 137 jaren durend
*   * Gedurende dit 137-jarig tijdperk bleven de nazaten van de oprichter het bedrijf leiden.
* met de leeftijd van 137 jaar
*   * Het 137-jarig schildpadmannetje eet graag wortels.

##### Schrijfwijzen

* honderdzevenendertigjarig

##### Afgeleide begrippen

* 137-jarige zn

#### Gangbaarheid

* Het woord '137-jarig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# 1365
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

1365

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 1365 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# 1366
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

1366

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 1366 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# 1368
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

1368

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 1368 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# adressenlijsten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: adressenlijsten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* adres·sen·lijs·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de adressenlijsten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord adressenlijst

#### Gangbaarheid

* Het woord adressenlijsten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# adressenlijstjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: adressenlijstjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* adres·sen·lijst·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de adressenlijstjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord adressenlijst

#### Gangbaarheid

* Het woord adressenlijstjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# adressenbestandje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: adressenbestandje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* adres·sen·be·stand·je

#### Zelfstandig naamwoord

het adressenbestandje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord adressenbestand
# adressenboekje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: adressenboekje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* adres·sen·boek·je

#### Zelfstandig naamwoord

het adressenboekje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord adressenboek

#### Gangbaarheid

* Het woord adressenboekje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# adressenlijst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: adressenlijst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* adres·sen·lijst

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van adres zn en lijst zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de adressenlijst v / m
* lijst met NAW (Naam Adres Woonplaats) gegevens
*   * Bij de verkiezingen van eind 2015 kregen stemgerechtigden in Nederland een soortgelijke brief in de bus. Dat leidde tot veel commotie en een onderzoek van het College Bescherming Persoonsgegevens naar de wijze waarop de partij aan de persoonsgegevens kwam. Daaruit bleek dat de AK-partij de adressenlijst van kiesgerechtigden mocht kopen.
*   * Op de internetsite van de gemeente Capelle aan den IJssel heeft anderhalf jaar lang een vertrouwelijke adressenlijst gestaan die voor iedereen te zien was. Op de lijst stonden 872 adressen en namen van inwoners die mogelijk illegaal grond van de gemeente gebruiken.

##### Synoniemen

* mailinglijst, adreslijst

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord adressenlijst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf 07 apr. 2017 AKP stuurt weer brief aan Turkse Nederlanders
* ↑ de Telegraaf 03 nov. 2016 Vertrouwelijke adressenlijst op site
# adressenbestandjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: adressenbestandjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* adres·sen·be·stand·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de adressenbestandjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord adressenbestand
# adressenboek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: adressenboek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* adres·sen·boek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van adres zn en boek zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het adressenboek o
* lijst met alle contacten zoals deze zijn opgeslagen in iemands telefoon of computer
    ▸ De ACM bekeek de voorwaarden van apps en ontdekte onder meer dat app-aanbieders informatie delen met adverteerders, maar hun klanten hier niet over inlichten. "Er zou iets moeten staan als: 'Als je deze app gebruikt, geef je ons toestemming om je hele adressenboek binnen te halen en te delen met adverteerders'", zegt een woordvoerder van de toezichthouder. "Maar nu staat er niks."
    ▸ Internetreus Google heeft het adressenboek in Gmail flink onder handen genomen. De contactenlijst heeft een facelift gekregen waardoor het makkelijker is om informatie over contacten samen te voegen.
* boek met een gesorteerde lijst van namen en adressen

##### Verwante begrippen

* adressenlijst, adreslijst, adressenbestand

#### Gangbaarheid

* Het woord adressenboek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “'Online diensten houden informatie achter'” (03-07-2018), NOS
* ↑ Weblink bron “Google geeft contactenlijst facelift” (04 mrt. 2015), De Telegraaf
# adressenlijstje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: adressenlijstje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* adres·sen·lijst·je

#### Zelfstandig naamwoord

het adressenlijstje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord adressenlijst

#### Gangbaarheid

* Het woord adressenlijstje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# adressenboeken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: adressenboeken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* adres·sen·boe·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de adressenboeken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord adressenboek

#### Gangbaarheid

* Het woord adressenboeken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# adressenboekjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: adressenboekjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* adres·sen·boek·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de adressenboekjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord adressenboek

#### Gangbaarheid

* Het woord adressenboekjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afgespeurd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgespeurd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·speurd

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van afspeuren: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van af bw en gespeurd ww

#### Werkwoord

afgespeurd
* voltooid deelwoord van afspeuren

#### Gangbaarheid

* Het woord afgespeurd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afgespiegelde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgespiegelde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·spie·gel·de

#### Werkwoord

afgespiegelde
* verbogen vorm van afgespiegeld, voltooid deelwoord van afspiegelen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'afgespiegelde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# afgespoeld
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgespoeld (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·spoeld

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van afspoelen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van af bw en gespoeld ww

#### Werkwoord

afgespoeld
* voltooid deelwoord van afspoelen

#### Gangbaarheid

* Het woord afgespoeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afgespied
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgespied (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·spied

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van afspieden: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van af bw en gespied ww

#### Werkwoord

afgespied
* voltooid deelwoord van afspieden

#### Gangbaarheid

* Het woord 'afgespied' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# afgespiegeld
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgespiegeld (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·spie·geld

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van afspiegelen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van af bw en gespiegeld ww

#### Werkwoord

afgespiegeld
* voltooid deelwoord van afspiegelen

#### Gangbaarheid

* Het woord afgespiegeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afgesplitst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgesplitst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·splitst

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van afsplitsen: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van af bw en gesplitst ww

#### Werkwoord

afgesplitst
* voltooid deelwoord van afsplitsen

#### Gangbaarheid

* Het woord afgesplitst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# afgesplitste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgesplitste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

af·ge·splits·te

#### Werkwoord

afgesplitste
* verbogen vorm van afgesplitst, voltooid deelwoord van afsplitsen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'afgesplitste' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# afgespeurde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgespeurde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·speur·de

#### Werkwoord

afgespeurde
* verbogen vorm van afgespeurd, voltooid deelwoord van afspeuren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'afgespeurde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# afgespende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgespende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ges·pen·de

#### Werkwoord

afgespende
* verbogen vorm van afgespend, het onvoltooid deelwoord van afgespen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'afgespende' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# afgespit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: afgespit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·ge·spit

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van afspitten: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van af bw en gespit ww

#### Werkwoord

afgespit
* voltooid deelwoord van afspitten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'afgespit' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# afranceses
## Spaans
#### Werkwoord

afranceses
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
# afrancesándose
## Spaans
#### Werkwoord

afrancesándose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van afrancesarse
# afrancesen
## Spaans
#### Werkwoord

afrancesen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
# afrancesemos
## Spaans
#### Werkwoord

afrancesemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
# afranceso
## Spaans
#### Werkwoord

afranceso
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
# afrancesábamos
## Spaans
#### Werkwoord

afrancesábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van afrancesar
# afrancesáramos
## Spaans
#### Werkwoord

afrancesáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van afrancesar
# afrancesáremos
## Spaans
#### Werkwoord

afrancesáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van afrancesar
# afrancese
## Spaans
#### Werkwoord

afrancese
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
# afrancesáis
## Spaans
#### Werkwoord

afrancesáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van afrancesar
# Abbey
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Abbey (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Ab·bey

#### Eigennaam

Abbey v
* (vrouwelijke naam) meisjesnaam

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Abbeys
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Abbeys (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Ab·beys

#### Eigennaam

Abbeys v
* genitief van Abbey
# Abadon
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /abadɔn/

##### Woordafbreking

* Aba·don

#### Eigennaam

Abadon mbezield
* (mannelijke naam) Abdon; mannelijke voornaam van Hebreeuwse afkomst

##### Schrijfwijzen

* Abdon mbezield

##### Synoniemen

* Abdoušek mbezield
* Abdonek mbezield
* Donek mbezield

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Abaga
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Abaga (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aba·ga

#### Eigennaam

het Abaga o
* geen meervoud (taal) taal gesproken door vijf mensen in Papoea-Nieuw-Guinea

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'Abaga' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

Abaga o
* (taal) Abaga; taal gesproken door vijf mensen in Papoea-Nieuw-Guinea.
# Abanyom
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Abanyom (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aban·y·om

#### Eigennaam

het Abanyom o
* geen meervoud (taal) Een taal uit de Benue-Congo tak van de Niger-Congo talen gesproken door ongeveer 12.500 personen in de Cross River State van Nigeria

##### Synoniemen

* Abanyum, Befun, Bofon, Mbofon

#### Gangbaarheid

* Het woord 'Abanyom' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# Abberufung
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Abberufung (hulp, bestand)
* IPA: / ˈapbəruːfʊŋ /

##### Woordafbreking

* Ab·be·ru·fung

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van de stam "ruf" van het Duitse werkwoord rufen met het voorvoegsel ab-, met het voorvoegsel be- en met het achtervoegsel -ung

#### Zelfstandig naamwoord

Abberufung, v
* rappel
* terugroeping
# Abazijns
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Abazijns (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aba·zijns

#### Eigennaam

het Abazijns o
* geen meervoud (taal) West-Kaukasische taal gesproken in Rusland en Turkije door een kleine 50.000 personen
*   * Het Abazijns heeft heel veel medeklinkers en maar twee klinkers.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'Abazijns' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Abbel
## Hoogsaksisch
#### Zelfstandig naamwoord

Abbel
* (fruit) appel

##### Schrijfwijzen

* Appel

## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* Ab·bel

#### Zelfstandig naamwoord

Abbel, m
* (fruit) appel
    «Der Abbel iss en Obscht der im Schpotyaahr ready iss zu picke un esse.»
       De appel is een vrucht die in de herfst kan worden geplukt en gegeten.

##### Schrijfwijzen

* Appel

##### Hyperoniemen

* Obscht

##### Opmerkingen

* Duits: Apfel, m
* Engels: apple
# Abai Sungai
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Abai Sungai (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Abai Sun·gai

#### Eigennaam

het Abai Sungai o
* geen meervoud (taal) Austronesische taal, gesproken door 400 mensen in de plaats Abai in het Maleisische deel van Borneo

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'Abai Sungai' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

Abai Sungai
* (taal) Abai Sungai o; Austronesische taal, gesproken door 400 mensen in Maleisië.
# Abasinische Sprache
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

Abasinische Sprache
* (taal) Abazijns

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# afincaran
## Spaans
#### Werkwoord

afincaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van afincar
# afincaremos
## Spaans
#### Werkwoord

afincaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van afincar
# afincare
## Spaans
#### Werkwoord

afincare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van afincar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van afincar
# afincaron
## Spaans
#### Werkwoord

afincaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van afincar
# afincarse
## Spaans
#### Werkwoord

afincarse

##### Woordafbreking

* a·fin·car·se
* wederkerend
* zich vestigen
* een zaak beginnen
# afincareis
## Spaans
#### Werkwoord

afincareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van afincar
# afincares
## Spaans
#### Werkwoord

afincares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van afincar
# afincaras
## Spaans
#### Werkwoord

afincaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van afincar
# afincaren
## Spaans
#### Werkwoord

afincaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van afincar
# affare

* Niet te verwarren met: Affäre

## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /afˈfare/

##### Woordafbreking

* af·fa·re

#### Zelfstandig naamwoord

affare m
* zaak, aangelegenheid
* ding
# affected
## Engels
#### Werkwoord

affected
* verleden tijd van affect
* voltooid deelwoord van affect
# affari
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /afˈfari/

##### Woordafbreking

* af·fa·ri

#### Zelfstandig naamwoord

affari m mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord affare
# affatto
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /afˈfatto/

##### Woordafbreking

* af·fat·to

#### Bijwoord

affatto
* geheel en al, helemaal, volstrekt
    «niente affatto»
       volstrekt niet
# affectatie

* Niet te verwarren met: affectie

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: affectatie (hulp, bestand)
* IPA:

##### Woordafbreking

* af·fec·ta·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘gemaaktheid’ voor het eerst aangetroffen in 1699
* Via het Franse affectation en het Latijnse affectationem van affectatio
* Naamwoord van handeling van affecteren met het achtervoegsel -atie

#### Zelfstandig naamwoord

de affectatie v
* een schijnbare gemoedsgesteldheid die niet met de werkelijkheid overeenstemt, gemaaktheid
*   * Zijn uitspraak is vrij van affectatie.
* (economie) de verdeling door de overheid van de omzetbelasting over verschillende gewesten, gemeenschappen of lidstaten
*   * Affectatie aan de Gewesten.
* (meestal gebruikt in België) het toewijzen van een baan
*   * Nieuwe affectatie in het gemeenschapsonderwijs.

##### Synoniemen

* [1] geaffecteerdheid, gekunsteldheid, gemaaktheid
* [3] aanstelling, benoeming

##### Verwante begrippen

* affecteren, [3] reaffectatie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord affectatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "affectatie" herkend door:
| 54 % | van de Nederlanders; |
| 65 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "affectatie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ affectatie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# affectaties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: affectaties (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·fec·ta·ties

#### Zelfstandig naamwoord

de affectaties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord affectatie

#### Gangbaarheid

* Het woord affectaties staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# affecteer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: affecteer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·fec·teer

#### Werkwoord

affecteer
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van affecteren
*   * Ik affecteer.
* gebiedende wijs van affecteren
*   * Affecteer!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van affecteren
*   * Affecteer je?

#### Gangbaarheid

* Het woord affecteer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# affecteerde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: affecteerde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·fec·teer·de

#### Werkwoord

affecteerde
* enkelvoud verleden tijd van affecteren
*   * Ik affecteerde.
*   * Jij affecteerde.
*   * Hij, zij, het affecteerde.

#### Gangbaarheid

* Het woord affecteerde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# affascinare
## Italiaans
#### Werkwoord

affascinare
* overgankelijk fascineren
* overgankelijk prikkelen
* overgankelijk bekoren, betoveren, charmeren, verrukken
* overgankelijk iemand fascineren
* overgankelijk iemand betoveren
* overgankelijk verblinden
* overgankelijk weten te fascineren

##### Synoniemen

* [3]: incantare
* [4]: attrarre
* [5]: ammaliare
* [5]: incantare
* [5]: fascinare
* [6]: abbagliare
* [6]: incantare
* [6]: ingannare
* [6]: schermare
* [7]: rapire
* [7]: stregare
# affect

* Niet te verwarren met: effect

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: affect (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* af·fect

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘gemoedsaandoening’ voor het eerst aangetroffen in 1557

#### Zelfstandig naamwoord

het affect o
* (psychologie) aandoening van het gemoed, gemoedsaandoening; plotselinge, hevige emotie of gemoedstoestand
* gevoelswaarde, connotatie
* (psychologie) patroon van waarneembaar gedrag waarmee een subjectief gevoel (of emotie) tot uitdrukking wordt gebracht

##### Verwante begrippen

* affectie, affectueus

#### Gangbaarheid

* Het woord affect staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "affect" herkend door:
| 79 % | van de Nederlanders; |
| 69 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "affect" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ affect op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: affect (VK) (hulp, bestand)
* IPA: /əˈfɛkt/
* SAMPA: /@"fEkt/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van Latijn affectus, bekend sinds eind 14e eeuw.

#### Werkwoord

affect
* overgankelijk affecteren, voorwenden
* overgankelijk (vooral negatief) beïnvloeden, deren
* overgankelijk, (psychologie) op geestelijk vlak raken/treffen, ontroeren

#### Zelfstandig naamwoord

affect
* (psychologie) affect, geestelijke toestand, gemoedstoestand

#### Verwijzingen

* ↑ affect, Online Etymology Dictionary