OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# toegeven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toegeven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·ge·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van toe en geven

#### Werkwoord

toegeven
* toestaan
* erkennen, bekennen
    ▸ Ook al moet ik toegeven dat ik waarschijnlijk zelf ook een redelijk scherpe geurvlag uitzette.
    ▸ Abe werd doodgeschoten toen hij vrijdag in de stad Nara kiezers toesprak namens regeringspartij LDP, in de aanloop naar de senaatsverkiezingen van zondag. Yamagami heeft bekend en volgens Kyodo ook toegegeven dat hij meerdere plekken had bezocht waar Abe verkiezingstoespraken hield.

##### Afgeleide begrippen

* toegeving

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord toegeven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "toegeven" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Weblink bron “Verdachte van moord op oud-premier Abe had eerst ander doelwit” (09 juli 2022), NU.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Nedersaksisch
#### Werkwoord

toegeven
* toegeven
# traanheuvel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: traanheuvel (hulp, bestand)
* IPA: /ˈtraːnɦøvəl/

##### Woordafbreking

* traan·heu·vel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van traan en heuvel

#### Zelfstandig naamwoord

de traanheuvel m
* (anatomie) verhevenheid in de ooghoek aan de zijde van de neus

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'traanheuvel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# traanheuvels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: traanheuvels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* traan·heu·vels

#### Zelfstandig naamwoord

de traanheuvels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord traanheuvel
# traankanaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: traankanaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* traan·ka·naal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van traan en kanaal

#### Zelfstandig naamwoord

het traankanaal o
* (biologie) kanaal dat het traanvocht uit de traanzak naar de neusgang geleidt

##### Synoniemen

* traanbuis

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord traankanaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# traangas
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: traangas (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* traan·gas

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van traan ww en gas

#### Zelfstandig naamwoord

het traangas o
* (politiek) een chemische stof die sterk op de traanklieren werkt
*   * In Bahrein sloeg de politie 's nachts op de slapende betogers in met stokken, en gebruikte traangas en kogels.

##### Hyponiemen

* CN-gas, CS-gas

##### Afgeleide begrippen

* traangasbom, traangasgranaat, traangasspuit

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord traangas staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "traangas" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# traanheuveltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: traanheuveltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* traan·heu·vel·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het traanheuveltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord traanheuvel
# traanheuveltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: traanheuveltjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* traan·heu·vel·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de traanheuveltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord traanheuvel
# terminatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terminatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ter·mi·na·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van termineren met het achtervoegsel -atie

#### Zelfstandig naamwoord

de terminatie v
* beëindiging

#### Gangbaarheid

* Het woord 'terminatie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "terminatie" herkend door:
| 89 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ terminatie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# terminatief
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terminatief (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ter·mi·na·tief

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van terminatie met het achtervoegsel -ief

#### Zelfstandig naamwoord

de terminatief m
* (taalkunde) een naamval die in het Nederlands omschreven zou worden met "tot aan"
*   * Het Baskisch kent een terminatief.

##### Vertalingen
#### Bijvoeglijk naamwoord

terminatief
* (taalkunde) begrensd door een einde
*   * "Een appel eten" is terminatief; "een kar duwen" niet-terminatief.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'terminatief' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# terminatiekosten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terminatiekosten (hulp, bestand)
* IPA: / ˌtɛrmiˈna(t)siˌkɔstə(n) / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ter·mi·na·tie·kos·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* alleen meervoud samenstelling van terminatie zn en kosten zn

#### Zelfstandig naamwoord

de terminatiekosten mv
* deel van de kosten van een telefoongesprek dat telefoonmaatschappijen met elkaar verrekenen
    ▸ De terminatiekosten is het bedrag dat de operator van de opgeroepene aanrekent aan de operator van de beller. Met uitzondering van Belgacom, dat vanwege zijn SMP-statuut van „machtige operator” verplicht is te werken tegen de werkelijke kosten, hanteren de overige operatoren arbitraire tarieven. De concurrenten van Belgacom volgden de tariefdaling geenszins. Telenet bijvoorbeeld verhoogde zijn tarieven recent met liefst 400 procent.

#### Gangbaarheid

* Het woord terminatiekosten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Test-Aankoop vraagt regels voor „terminatiekosten”” (06/06/2002 om 00:00 Economie)
# terminatietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terminatietje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ter·mi·na·tie·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het terminatietje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord terminatie
# terminatietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terminatietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ter·mi·na·tie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de terminatietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord terminatie
# terminasteis
## Spaans
#### Werkwoord

terminasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van terminar
# terminate
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

terminate
* overgankelijk beëindigen, een eind aan iets maken
    «They terminated that contract some time ago.»
       Zij hebben dat contract al enige tijd geleden beëindigd.
* onovergankelijk uitlopen, tot een einde komen, eindigen
    «Those two corridors terminate in a dead end.»
       Die twee gangen eindigen in een doodlopend eind.
* eufemistisch doden
# terminaties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terminaties (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ter·mi·na·ties

#### Zelfstandig naamwoord

de terminaties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord terminatie
# terminatieve
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terminatieve (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ter·mi·na·tie·ve

#### Bijvoeglijk naamwoord

terminatieve
* verbogen vorm van de stellende trap van terminatief
# terminatiekost
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terminatiekost (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ter·mi·na·tie·kost

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van terminatie zn en kost zn

#### Zelfstandig naamwoord

de terminatiekost m
* (verouderd) (economie) deel van de kosten van een telefoongesprek dat telefoonmaatschappijen met elkaar verrekenen

#### Gangbaarheid

* Het woord terminatiekost staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# toeschouwen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toeschouwen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·schou·wen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van toe en schouwen

#### Werkwoord

toeschouwen
* toekijken

##### Verwante begrippen

* toeschouwer zijn

##### Afgeleide begrippen

* toeschouwer, toeschouwster

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord toeschouwen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# toeschouwende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toeschouwende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·schou·wen·de

#### Werkwoord

toeschouwende
* verbogen vorm van toeschouwend, het onvoltooid deelwoord van toeschouwen

#### Gangbaarheid

* Het woord toeschouwende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# toeschouwersaantal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toeschouwersaantal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·schou·wers·aan·tal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van toeschouwer zn en aantal zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het toeschouwersaantal o
* aantal toeschouwers dat een sportwedstrijd bezoekt
    ▸ Het hoge toeschouwersaantal in Zwolle kwam mede door een actie van de thuisclub. Iedereen die een knuffel meebracht, kon gratis het stadion in. Na afloop werden de knuffels ingezameld voor het goede doel.
    ▸ De 34 clubs in het betaald voetbal, voetbalbond KNVB, de Eredivisie CV en de Keuken Kampioen Divisie vinden de versoepeling van het toeschouwersaantal veel te weinig, stelden ze dinsdag voor de persconferentie in een verklaring. Ze overleggen woensdag hoe ze met deze situatie moeten omgaan.

#### Gangbaarheid

* Het woord toeschouwersaantal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Recordaantal fans ziet PEC-vrouwen kampioensgroep halen” (Vrijdag 8 februari 2019), NOS
* ↑ Weblink bron “Publiek terug in betaald voetbal; clubs vinden een derde capaciteit te weinig” (Dinsdag 25 januari 2022), NOS
# tranquilos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

tranquilos
* mannelijk meervoud van tranquilo
# trans-
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trans- (hulp, bestand)
* IPA: / trɑns / (1 lettergreep)

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Latijn trans vz

#### Voorvoegsel

trans-
* dwars door of over het door het tweede lid aangeduide entiteit
* (seksualiteit) geboren met de lichamelijke kenmerken van de andere sekse

##### Antoniemen

* cis-

##### Hyponiemen

| Trans-Europees Transisalania Transkei Transsylvanië transabdominaal transalpien transamerica transbordeur transcategoriaal transcendentalistisch transcontinentaal transcriberen transcript transcultureel transducent transductie | transeneren transferase transfereren transferium transferrine transfigurant transfix transfixeren transfobie transformering transformisme transgressie transigeren transitivum transiënt transjordaans translaat | translucide transman transmissie transmittor transmuraal transmutabel transnationaal transneptunisch transoceanisch transorma transparant transpersoon transpersoonlijk transplant transplantaat transponder transponeren | transport transportabel transposon transputer transseksualisme transsept transsiberisch transsoon transsubstantiëren transsudaat transsumpt transuraan transvers transvestie transvestiet transworld |

#### Gangbaarheid

* Het woord 'trans-' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ trans- op website: Etymologiebank.nl
# trans

* Niet te verwarren met: trans-

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trans (hulp, bestand)
* IPA: / trɑns / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* trans

##### Woordherkomst en -opbouw

* [A] van Frans tranche "snede, rand"
* [B] (verkorting) van transseksueel, vergelijk Engels transsexual
* [C] van Latijn trans

#### Zelfstandig naamwoord

[A] de trans m
* (bouwkunde) omgang op de top van een toren
*   * De boogschutters stonden gereed op de trans.

#### Zelfstandig naamwoord

[B] de trans m
* (lhbt) iemand met een geslachtelijke identiteit die verschilt van de biologische sekse bij geboorte

##### Hyponiemen

* transfobie
* transgender
* transman
* transvrouw

##### Antoniemen

* cis

#### Bijvoeglijk naamwoord

[C] trans
* (scheikunde) aan de andere kant van het centrale atoom of de dubbele binding (binnen een molecuul)
*   * Deze dubbele binding is niet cis maar trans.

#### Gangbaarheid

* Het woord trans staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trans" herkend door:
| 87 % | van de Nederlanders; |
| 76 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* (verkorting) van transsexuel

#### Bijvoeglijk naamwoord

trans
* (spreektaal) transseksueel
    «Cet artiste trans a raconté son parcours sur France 2.»
       Die transsexuele artiest heeft op France 2 over zijn carrière verteld.

#### Verwijzingen

* ↑ trans op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Boon, Ton den & Rudi Hendrickx (red.), Van Dale: Groot woordenboek van de Nederlandse taal, 15e druk, 3 delen, Utrecht/Antwerpen: Van Dale Uitgevers, 2015; ISBN 9789460772221; p. 4045 kol. 1
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 205

## Latijn
#### Voorzetsel

trăns + accusatief
* aan de andere kant van, over
    «Trans Padum.»
       Aan de overkant van de Po.
* naar de andere kant van, over

##### Synoniemen

* [1] ultra

##### Antoniemen

* cis, cistra
# trans-Alpijns
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trans-Alpijns (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtrɑnsɑlˌpɛins / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* trans-Al·pijns

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van Alpijns met het voorvoegsel trans-

#### Bijvoeglijk naamwoord

trans-Alpijns
* aan de andere kant van de Alpen

##### Schrijfwijzen

* transalpijns (officiële spelling tot 2006)

#### Gangbaarheid

* Het woord trans-Alpijns staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# toxicológico
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

toxicológico
* (medisch), (biologie) toxicologisch
# toxicums
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toxicums (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɔksikʏms / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* toxi·cums

##### Woordherkomst en -opbouw

* van toxicum met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de toxicums mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord toxicum

##### Synoniemen

* toxica

#### Gangbaarheid

* Het woord toxicums staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# toxicóloga
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

toxicóloga v
* (beroep) toxicologe
# toxicológica
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

toxicológica
* vrouwelijk enkelvoud van toxicológico
# toxicológicas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

toxicológicas
* vrouwelijk meervoud van toxicológico
# toxicomanie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toxicomanie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toxi·co·ma·nie

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel toxico- en met het achtervoegsel -manie

#### Zelfstandig naamwoord

de toxicomanie v
* (medisch) verslaving aan gifstof

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord toxicomanie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# toxicose
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toxicose (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toxi·co·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Latijn
* afgeleid van internationaal toxico ?? met het achtervoegsel -ose

#### Zelfstandig naamwoord

de toxicose v
* (medisch) conditie tijdens de (late) zwangerschap waarbij de patiënte een hoge bloeddruk heeft, oedeem aan de benen en eitwitverlies via de urine

##### Synoniemen

* zwangerschapsvergiftiging, pre-eclampsie

##### Verwante begrippen

* eclampsie

#### Gangbaarheid

* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "toxicose" herkend door:
| 70 % | van de Nederlanders; |
| 72 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# toxicum
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toxicum (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɔksikʏm / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* toxi·cum

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Latijn toxicum

#### Zelfstandig naamwoord

het toxicum o
* stof die ziek of dood maakt
*   * Bedrog heeft van Ostaijen echter zeker niet gepleegd: hij schreef niet meer dan een drietal roesgedichten (Barbaarse Dans, De Marsch van de Hete Zomer, Angst) en had zich voorgenomen ze nooit te publiceren. Maar dat een gedicht waarvan wij hier hopen aan te tonen dat het eigenlijk geen andere dan door een toxicum verwekte waarnemingen, gevoelens en gedachten vertolkt, wel een herwaardering kan verdragen, dát kan moeilijk betwist worden.

##### Synoniemen

* gif, gifstof, gift, vergif

##### Verwante begrippen

* adenoma toxicum
* toxisch
* toxine

#### Gangbaarheid

* Het woord toxicum staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "toxicum" herkend door:
| 77 % | van de Nederlanders; |
| 81 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ toxicum op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Van Acker, K. "Literaire kroniek. Barbaarse Dans van Paul van Ostaijen" in: Streven. jrg. 11 nr. 2 (juni 1958) Desclee de Brouwer, Brugge / Brussel / Leuven; p. 863; geraadpleegd 2019-02-07
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Latijn
##### Uitspraak

* IPA: /ˈtok.si.kum/

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Oudgrieks τοξικόν (toxikón) "pijlgif"

#### Zelfstandig naamwoord

toxicum o
* vergif, vergift
* pijlenvergif

##### Synoniemen

* (vergif)
** venenum
# toxicólogo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* to·xi·có·lo·go

#### Zelfstandig naamwoord

toxicólogo m
* (beroep) toxicoloog

#### Verwijzingen

* toxicólogo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# toxicológicos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

toxicológicos
* mannelijk meervoud van toxicológico
# trainen af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trainen af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trai·nen af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit trainen (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

trainen af
* meervoud tegenwoordige tijd van aftrainen

#### Gangbaarheid

* Het woord trainen af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# traineren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: traineren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trai·ne·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘op de lange baan schuiven’ voor het eerst aangetroffen in 1574
* afgeleid van het Franse trainer of traîner (met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

traineren
* overgankelijk op de lange baan schuiven

##### Afgeleide begrippen

* traineur, traineuse

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord traineren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "traineren" herkend door:
| 82 % | van de Nederlanders; |
| 52 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "traineren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ traineren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# trainende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trainende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trai·nen·de

#### Werkwoord

trainende
* verbogen vorm van trainend, het onvoltooid deelwoord van trainen

#### Gangbaarheid

* Het woord trainende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# trainer-coach
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trainer-coach (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trai·ner-coach

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van trainer en coach

#### Zelfstandig naamwoord

de trainer-coach m
* (sport) trainer die zijn ploeg ook coacht
*   * op maandagavond was meester Valentijn trainer-coach van het volleybalteam

#### Gangbaarheid

* Het woord trainer-coach staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# trainen mee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trainen mee (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trai·nen mee

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit trainen (werkwoord) en mee, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

trainen (...) mee
* meervoud tegenwoordige tijd van meetrainen

#### Gangbaarheid

* Het woord trainen mee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# trainer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trainer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trai·ner

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van trainen met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de trainer m
* (sport) (onderwijs), (beroep) iemand die beroepsmatig mensen of dieren begeleidt teneinde hun prestaties te verbeteren
*   * Al na tien wedstrijden werd de trainer ontslagen.
* apparaat of systeem waarmee men kan trainen

##### Synoniemen

* coach, drilmeester

##### Verwante begrippen

* mannelijke vorm van trainster

##### Hyponiemen

| ADO-trainer assistent-trainer atletiektrainer baristatrainer bokstrainer bondstrainer businesstrainer clubtrainer coach-trainer communicatietrainer conditietrainer | crosstrainer enneagramtrainer ex-trainer fitnesstrainer gentleman-trainer hersteltrainer hometrainer hondentrainer hoofdtrainer hulptrainer ijshockeytrainer interim-trainer | jeugdtrainer keeperstrainer keepertrainer linktrainer looptrainer mediatrainer oud-trainer personal trainer pesttrainer politietrainer privétrainer schaaktrainer | schaatstrainer speler-trainer spitsentrainer sporttrainer stemtrainer succestrainer toetstrainer toptrainer veldtrainer voetbaltrainer wondertrainer zwemtrainer |

##### Afgeleide begrippen

| trainer-coach trainer-speler trainersbank trainerscarrière | trainerschap trainerscursus trainersdiploma trainersduo | trainersgilde trainerskorps trainersloopbaan trainersopleiding | trainersschool trainersstaf trainersvak trainersvereniging trainerswissel |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord trainer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trainer" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be