OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# volsmeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: volsmeer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vol·smeer

#### Werkwoord

volsmeer
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van volsmeren
*   * ... dat ik volsmeer.

#### Gangbaarheid

* Het woord volsmeer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# volsmeerde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: volsmeerde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vol·smeer·de

#### Werkwoord

volsmeerde
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van volsmeren
*   * ... dat ik volsmeerde.
*   * ... dat jij volsmeerde.
*   * ... dat hij, zij, het volsmeerde.

#### Gangbaarheid

* Het woord volsmeerde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# volslank
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: volslank (hulp, bestand)
* IPA: / ˈvɔlslɑŋk / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* vol·slank

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘slank met enigszins geronde vormen’ voor het eerst aangetroffen in 1958
* leenvertaling van Duits vollschlank

#### Bijvoeglijk naamwoord

volslank
* slank met ronde vormen
*   * Eimers begint energiek, lichtvoetig, swingend met haar volslanke lijf.
* (eufemisme) gezet, dik
*   * Een vrolijke, volslanke, vrouwelijke collega, niet zonder zelfspot, voelde duidelijk enige weerstand om met haar volle gewicht op haar ballon te gaan zitten.

##### Antoniemen

* spichtig

#### Gangbaarheid

* Het woord volslank staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "volslank" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "volslank" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ volslank op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Takken, W. Briljant spel in `Virginia Woolf' (8 april 2005) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2017-05-24
* ↑ Nederstigt, L. Ballonnen (22 februari 2017) op website: nrc.nl; geraadpleegd 2017-05-24
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# volslankers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: volslankers (hulp, bestand)
* IPA: / ˈvɔlslɑŋkərs / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* vol·slan·kers

##### Woordherkomst en -opbouw

* volslanker met de uitgang -s

#### Bijvoeglijk naamwoord

volslankers
* partitief van de vergrotende trap van volslank

#### Gangbaarheid

* Het woord volslankers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bewesten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bewesten (hulp, bestand)
* IPA: /bəˈwɛstə(n)/

##### Woordafbreking

* be·wes·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van westen met het voorvoegsel be- (2)
* van Middelnederlands bewesten

#### Voorzetsel

bewesten
* aan de westelijke zijde van
*   * De Moervaart bracht al het oppervlaktewater hierheen van het gebied bewesten Sint-Niklaas.

##### Antoniemen

* beoosten

##### Verwante begrippen

* west, westen
* benoorden, bezuiden

#### Gangbaarheid

* Het woord bewesten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bewesten" herkend door:
| 26 % | van de Nederlanders; |
| 21 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Van Daele, R. Het land van Reynaert. 2e druk (1993) Davidsfonds, Leuven; ISBN 9061528135; p. 89; geraadpleegd 2016-05-06
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Middelnederlands
##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van west met het omvoegsel be- -en "aan de westelijke kant"

#### Voorzetsel

bewesten (met datief)
* ten westen van

#### Verwijzingen

* ↑ Middelnederlandsch Woordenboek
# bewezen aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bewezen aan (hulp, bestand)
* IPA: / bəˈwezə(n) ˈan / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* be·we·zen aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit bewezen (werkwoord) en aan (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

bewezen (…) aan
* meervoud verleden tijd van aanbewijzen
*   * Wij bewezen aan.
*   * Jullie bewezen aan.
*   * Zij bewezen aan.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bewezen aan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bewezenverklaring
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bewezenverklaring (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·we·zen·ver·kla·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bewezen bn en verklaring zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bewezenverklaring v
* (juridisch) rechterlijke uitspraak in een strafzaak dat een bepaalde verdenking bewezen geacht kan worden
    ▸ Roethof is ervan overtuigd dat zijn cliënt nooit veroordeeld kan worden in verband met de destijds 11-jarige jongen. "Deze zaak zal nooit tot een bewezenverklaring kunnen komen, is mijn standpunt. Een ieder die deze zaak van een afstand bekijkt, moet concluderen dat er zoveel onduidelijkheden zijn, dat een bewezenverklaring in deze onverantwoord zou zijn."
    ▸ Een andere zaak leverde weliswaar een bewezenverklaring op, maar de verdachte werd ontslagen van rechtsvervolging omdat hij door de rechtbank volledig ontoerekeningsvatbaar werd verklaard.

#### Gangbaarheid

* Het woord bewezenverklaring staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “'Jos B. gaat een verklaring afleggen, maar nu nog niet'” (Vrijdag 21 september 2018, 22:08), NOS
* ↑ Weblink bron Nicole le Fever “Jihadproces: tien weken, tien verdachten” (Maandag 7 september 2015, 07:13), NOS
# bewieroking
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bewieroking (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·wie·ro·king

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van bewieroken met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de bewieroking v
* (religie) het ergens de rook wierook over verspreiden
* (figuurlijk) het iets of iemand aanbidden; het iets of iemand al te veel bewonderen en hoogachten
    ▸ Niemand is geïnteresseerd in het verhaal van een adellijke dochter van vlees en bloed, een dochter die in haar bed plaste, die zich verveelde, ruziemaakte met haar familie en net als elk sterfelijk kind haar neus optrok voor spruitjes. Ik wil echter ook niets afdoen aan de bewieroking van de prinses, want zowel de aanbedene als degenen die aanbidden ontlenen daar te veel plezier aan.
    ▸ ,,Dit is alweer een wanhopige poging om politiek correct te zijn‘’, aldus Steve Herman van het nationalistische Vlaams Belang. ,,En in hun bewieroking van het multiculturele dogma zet deze meerderheid onze tradities en cultuur eens te meer bij het groot vuil. Kerst moet kerst blijven en wie zich daar niet kan bij neerleggen, verhuist beter.‘’

##### Synoniemen

* [2] gevlei, adoratie, aanbidding, hielenlikkerij

#### Gangbaarheid

* Het woord bewieroking staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Danielle Teller (vert. Marja Borg) “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477
* ↑ Weblink bron Leon van Wijk “Ophef in België: kerstmarkten heten nu ‘wintermarkten’” (30-10-2018), Tubantia
# bewezen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bewezen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·we·zen

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van bewijzen: de stam met de uitgang -en, zonder ge- vanwege voorvoegsel (is gelijk aan de onbepaalde wijs) maar met een klinkerwisseling ij-ee (/ɛi/ - /e/)

#### Werkwoord

bewezen
* meervoud verleden tijd van bewijzen
*   * Wij bewezen.
*   * Jullie bewezen.
*   * Zij bewezen.
bewezen
* voltooid deelwoord van bewijzen
    ▸ De les was afgelopen, de tijd van plezier maken kon beginnen! Dat dit niet leeftijdsgebonden was, bewezen enkele hoogbejaarde cursisten.

#### Bijvoeglijk naamwoord

bewezen
* van iets dat het met zekerheid is aangetoond
*   * De stelling van Pythagoras is een bewezen stelling.

##### Antoniemen

* onbewezen

#### Gangbaarheid

* Het woord bewezen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
# bewieroken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bewieroken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·wie·ro·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van wierook met het voorvoegsel be-.
* Voor het eerst aangetroffen in ca. 1462, zie benedenstaande.

#### Werkwoord

overgankelijk bewieroken
* (religie) wierookdampen over iets of iemand aanbrengen
*   * De priester bewierookte de kist.
    ▸ Ende alsi daer comen sijn, so hebbense wierooc ende ander dinghen, die wel rieken ende bewieroken desen afgod, recht oft die lichaem ons heren ware.
* (figuurlijk) iemand lof toezwaaien
*   * De jubilaris werd uitgebreid bewierookt.
*   * Het meest bewierookte team van de moderne tijd was na 79 minuten gedegradeerd tot een stelletje zeurende, struikelende toeschouwers in gele shirtjes", zo wordt Barcelona op de plek gezet.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bewieroken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bewieroken" herkend door:
| 83 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron s.n. “De Reis van Jan van Mandeville” (ca. 1462), Brill, Leiden (1908), gedigitaliseerde versie 1998, fol. 91rb op www.dbnl.org
* ↑ Tubantia 08-05-19 ‘Eenmansteam Barcelona is opgevreten en vernederd tijdens Wonder van Anfield’
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bewierokende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bewierokende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·wie·ro·ken·de

#### Werkwoord

bewierokende
* verbogen vorm van bewierokend, het onvoltooid deelwoord van bewieroken

#### Gangbaarheid

* Het woord bewierokende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# voorjaarsmarkt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: voorjaarsmarkt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* voor·jaars·markt

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van voorjaar en markt met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de voorjaarsmarkt v / m
* een markt die in het voorjaar gehouden wordt.

##### Verwante begrippen

* meimarkt

#### Gangbaarheid

* Het woord 'voorjaarsmarkt' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# voorjaarsmarktjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: voorjaarsmarktjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* voor·jaars·markt·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de voorjaarsmarktjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord voorjaarsmarkt
# voorjaarsmoeheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: voorjaarsmoeheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* voor·jaars·moe·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van voorjaar zn en moeheid zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de voorjaarsmoeheid v
* (medisch) aandoening waardoor men zich speciaal in het voorjaarsseizoen loom en lusteloos voelt
*   * Ik heb weer last van voorjaarsmoeheid.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord voorjaarsmoeheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# voorjaarsmiddag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: voorjaarsmiddag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* voor·jaars·mid·dag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van voorjaar en middag met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de voorjaarsmiddag m
* (tijdrekening) de uren tussen de ochtend en de avond van een dag in het voorjaar.
*   * Tijdens de frisse voorjaarsmiddag maakten we een wandeling over het strand.

##### Synoniemen

* lentemiddag

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'voorjaarsmiddag' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# voorjaarsmiddagje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: voorjaarsmiddagje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* voor·jaars·mid·dag·je

#### Zelfstandig naamwoord

het voorjaarsmiddagje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord voorjaarsmiddag
# voorjaarsmiddagjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: voorjaarsmiddagjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* voor·jaars·mid·dag·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de voorjaarsmiddagjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord voorjaarsmiddag
# voorjaarsmarktje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: voorjaarsmarktje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* voor·jaars·markt·je

#### Zelfstandig naamwoord

het voorjaarsmarktje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord voorjaarsmarkt
# voorjaarsmoeheden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: voorjaarsmoeheden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* voor·jaars·moe·he·den

#### Zelfstandig naamwoord

de voorjaarsmoeheden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord voorjaarsmoeheid

#### Gangbaarheid

* Het woord 'voorjaarsmoeheden' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# besprokene
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: besprokene (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·spro·ke·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van bespreken

#### Zelfstandig naamwoord

het besprokene o
* de persoon of de zaak waarover gesproken is
*   * Op voorstel van Willeme besluit de raad in beslotenheid te vergaderen. Het publiek moet weg. Aan het einde van de vergadering besluit de raad ook tot geheimhouding. Dit betekent dat iemand die zijn mond open doet over het besprokene strafrechtelijk vervolgd kan worden.
*   * Conclusies zijn niet getrokken, maar het gesprek gaat maandag verder. Namens het kabinet waren de ministers Jeroen Dijsselbloem (Financiën), Lodewijk Asscher (Sociale Zaken) en Jet Bussemaker (Onderwijs) bij het gesprek aanwezig. Volgens Pechtold zal het besprokene vrijdag aan de orde komen in de ministerraad.

##### Antoniemen

* onbesprokene, verzwegene

#### Gangbaarheid

* Het woord besprokene staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "besprokene" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Erik Hogeboom 13-11-07 Groep verontruste burgers is bestuurlijk gekrakeel zat
* ↑ Tubantia 28-06-13 D66 en GroenLinks hebben 'positief' gesprek met kabinet
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# besproeiende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: besproeiende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·sproei·en·de

#### Werkwoord

besproeiende
* verbogen vorm van besproeiend, het onvoltooid deelwoord van besproeien

#### Gangbaarheid

* Het woord besproeiende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# besproeiing
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: besproeiing (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·sproei·ing

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van Naamwoord van handelingbespoedigen met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de besproeiing v
* het water in fijne druppel op iets spuiten
    ▸ In de onderhandelingen tussen de regering en de FARC is al overeengekomen dat besproeiing vanuit de lucht van cocaplanten alleen nog bij uitzondering wordt toegepast.
    ▸ 'Door besproeiing blijven dijken in topconditie'

##### Afgeleide begrippen

* besproeiingswagen, besproeiingsinstallatie

#### Gangbaarheid

* Het woord besproeiing staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Colombia stopt gebruik verdelgingsmiddel voor coke” (Zondag 10 mei 2015, 09:29), NOS
* ↑ Weblink bron “'Door besproeiing blijven dijken in topconditie'” (Donderdag 22 juni 2017, 11:21), NOS
# vyrdnadar
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋɪːɾnɑːdɑɾ /

##### Woordafbreking

* vyrd·na·dar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Nynorske zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -ar

#### Zelfstandig naamwoord

vyrdnadar
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van vyrdnad

##### Schrijfwijzen

* vyrdnader zn
* vørdnadar zn
* vørdnader zn
# vyrdnaden
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋɪːɾnɑːdən /

##### Woordafbreking

* vyrd·na·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* Nynorske zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

vyrdnaden
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van vyrdnad

##### Schrijfwijzen

* vørdnaden zn
# vyrdnader
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋɪːɾnɑːdəɾ /

##### Woordafbreking

* vyrd·na·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* Nynorske zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -er

#### Zelfstandig naamwoord

vyrdnader
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van vyrdnad

##### Schrijfwijzen

* vyrdnadar zn
* vørdnadar zn
* vørdnader zn
# vysavač
## Tsjechisch
#### Zelfstandig naamwoord

vysavač m
* stofzuiger
# vyrobit
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪrɔbɪt/
* Geluid: vyrobit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vy·ro·bit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord robit met het voorvoegsel vy-

#### Werkwoord

vyrobit perfectief
* maken, produceren, fabriceren
    «Turbínu vyrobila česká firma v roce 1991.»
       De turbine is in 1991 door een Tsjechisch bedrijf gemaakt.
* (dialect) geld verdienen

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyrobiti perfectief

##### Synoniemen

* vyrábět imperfectief, vytvářet imperfectief / vytvořit perfectief, vyprodukovat, zhotovit, udělat perfectief, sestrojit

##### Afgeleide begrippen

* vyrobení o
* vyrobený

##### Verwante begrippen

| výroba v výrobce mbezield výrobek monbezield | vyrábění o vyráběný výrobní |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyrovnávat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪrɔvnaːvat/

##### Woordafbreking

* vy·rov·ná·vat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord vyrovnat met het invoegsel -॔va-

#### Werkwoord

vyrovnávat imperfectief
* uitmiddelen, in evenwicht brengen
* (sport) gelijk maken

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyrovnávati imperfectief

##### Afgeleide begrippen

* vyrovnávací
* vyrovnávání o

##### Typische woordcombinaties

* vyrovnávat se imperfectief

##### Verwante begrippen

| rovnat rovnost v rovný vyrovnání o | vyrovnaný vyrovnanost v vyrovnat se perfectief |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyrábět
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪraːbjɛt/
* Geluid: vyrábět (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vy·rá·bět

#### Werkwoord

vyrábět imperfectief
* maken, produceren

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyráběti imperfectief

##### Synoniemen

* produkovat
* tvořit
* vytvářet imperfectief / vytvořit perfectief
* vyrobit perfectief

##### Afgeleide begrippen

* vyrábění o
* vyráběný

##### Verwante begrippen

* výroba v
* výrobce m
* výrobní

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyrdnadene
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋɪːɾnɑːdənə /

##### Woordafbreking

* vyrd·na·de·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Nynorske zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -nad en met de woorduitgang -ene

#### Zelfstandig naamwoord

vyrdnadene
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van vyrdnad

##### Schrijfwijzen

* vyrdnadane zn
* vørdnadane zn
* vørdnadene zn
# vyrovnat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪrɔvnat/
* Geluid: vyrovnat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vy·rov·nat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord rovnat met het voorvoegsel vy-

#### Werkwoord

vyrovnat perfectief
* uitmiddelen, in evenwicht brengen
* (sport) gelijk maken

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: vyrovnati perfectief

##### Afgeleide begrippen

* vyrovnání o
* vyrovnaný
* vyrovnat se perfectief
* vyrovnávat imperfectief

##### Verwante begrippen

* urovnat
* vyrovnanost v
* vyrovnávací
* vyrovnávat se imperfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vyrovnání
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /vɪrɔvnaːɲiː/

##### Woordafbreking

* vy·rov·ná·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord vyrovnat met het achtervoegsel -ání

#### Zelfstandig naamwoord

vyrovnání o
* compensering, gelijkmaking
* het in evenwicht brengen

##### Verwante begrippen

| rovno (bw.) rovnost v rovný urovnat vyrovnanost v | vyrovnaný vyrovnávat se imperfectief / vyrovnat se perfectief vyrovnávací vyrovnávat imperfectief |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# vleesplanken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vleesplanken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vlees·plan·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de vleesplanken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord vleesplank

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vleesplanken' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vleespen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vleespen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vlees·pen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vlees zn en pen zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vleespen v / m
* een spies waarop men brokken vlees kan prikken om die later te grillen
*   * ,,Dit verzin je niet, zegt Koji Ebersole. ,,Het was echt een kans van één op een miljoen om door het gezicht heen te gaan en op weg naar achteren niets te raken. Omdat de wond nagenoeg niet bloedt, wordt besloten de vleespen pas zondagochtend te verwijderen. Gezien het feit dat het ding niet rond is, maar vierkant, een bijzonder lastig klusje.
*   * Gebruik voor het dompelen van de pretzel twists een lange metalen vleespen, dat werkt makkelijker dan een vork.
*   * Een metalen vleespen, die in de cake wordt gestoken, moet er weer schoon uitkomen.

##### Synoniemen

* spiets

#### Gangbaarheid

* Het woord vleespen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vleespen" herkend door:
| 89 % | van de Nederlanders; |
| 74 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia David van der Heeden 12-09-18 Amerikaans jochie krijgt bbq-spies in hoofd en overleeft het: 'Dit verzin je niet'
* ↑ NRC Florine Boucher 30 oktober 1999 CHOCOLATE DIPPED PRETZEL TWISTS (2)
* ↑ NRC Florine Boucher 3 mei 2001 PLATTE TULBAND MET PRUIMEDANTEN OP ARMAGNAC
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vleesplank
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vleesplank (hulp, bestand)
* IPA: /ˈvlesplɑŋk/

##### Woordafbreking

* vlees·plank

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vlees zn en plank zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vleesplank v / m
* een plank om vlees op te snijden

##### Hyperoniemen

* plank

##### Uitdrukkingen en gezegden

* (geen) Vlees de plank hebben.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vleesplank' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.