OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# begeie
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /bəˈɣæjɐ/

#### Werkwoord

begeie
* vuil maken.
    «Wie haes se dich dien kleier noe begeidj?»
       Hoe heb je je kleren nu vuil gemaakt?
* het in de broek doen door kleine kinderen.
    «Hae haet zich de bóks weiróm begeidj!»
       Hij heeft het wederom in z'n broek gedaan!
* steken, aanvallen (door insecten).
    «Ich bön dès nachs döchtig begeidj gewaore dórch gie mögk.»
       Ik ben vannacht flink aangevallen door muggen.
# begeleide
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: begeleide (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·ge·lei·de

#### Werkwoord

begeleide
* verbogen vorm van begeleid, voltooid deelwoord van begeleiden

#### Bijvoeglijk naamwoord

begeleide
* verbogen vorm van de stellende trap van begeleid

#### Gangbaarheid

* Het woord begeleide staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# barboter
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: barboter (hulp, bestand)

#### Werkwoord

barboter
* (spreektaal) pikken, jatten, achterover drukken
    «Qui c’est qu’a barboté mon stylo?»
       Wie heeft mijn pen gepikt?
    «Eric m'a barboté ma petite amie.»
       Eric heeft mijn vriendin afgepakt.
* grondelen
    «Les canards barboteurs»
       Grondeleenden

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 23
# barbladen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: barbladen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bar·bla·den

#### Zelfstandig naamwoord

de barbladen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord barblad
# barborský
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /barbɔrskiː/

##### Woordafbreking

* bar·bor·ský

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van de eigennaam Barbora met het achtervoegsel -ský.

#### Bijvoeglijk naamwoord

barborský
* met betrekking tot Barbora.
    barborský chrám - Sint-Barborakerk

##### Afgeleide begrippen

* svatobarborský

#### Verwijzingen

* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# barbouiller
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /baʁ.bu.je/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van barboter “aanmodderen”, “in de modder bewegen” met het achtervoegsel -ouiller, beïnvloed door barbe “baard”, aangetroffen sinds de 14e eeuw.

#### Werkwoord

barbouiller overgankelijk
* (bouwkunde) smeren
* vies, smerig maken (met een vloeistof, e.d.)
* (spreektaal) kliederen
* (figuurlijk) besmeuren

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron barbouiller in: Dictionnaire de l’Académie française, 9e édition op dictionnaire-academie.fr
* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 23
# barblad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: barblad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bar·blad

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bar zn en blad zn

#### Zelfstandig naamwoord

het barblad o
* bovenste horizontaal deel van een bar waarop o.a. de drankjes geserveerd worden door de barkeeper en waaraan de gasten zitten op barkrukken
    ▸ In elke beweging volgt ze hem, met haar korte pootjes heen en weer hupsend over het barblad of achter hem aan sluipend onder de barstoelen door.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'barblad' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "barblad" herkend door:
| 60 % | van de Nederlanders; |
| 46 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Tom Kieft “Afscheidsfeestje voor cafépoes Poekie” (18 januari 2017,), Het Parool
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# barbo
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

barbo
* baard

## Ido
#### Zelfstandig naamwoord

barbo
* baard
# barbouilleur
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van het werkwoord barbouiller met het achtervoegsel -eur.

#### Zelfstandig naamwoord

barbouilleur m
* (spreektaal), (schilderkunst) kunstschilder

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 23
# barbitúrico
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bar·bi·tú·ri·co

#### Zelfstandig naamwoord

barbitúrico m
* (farmacologie) barbituraat

#### Verwijzingen

* barbitúrico in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# cigogne
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: cigogne (hulp, bestand)
* IPA: /si.ɡɔɲ/

#### Zelfstandig naamwoord

cigogne v
* (ooievaarachtigen) ooievaar
# cigonya
## Catalaans
##### Uitspraak

* IPA: /si'γoɲə/

##### Woordafbreking

* ci·go·nya

#### Zelfstandig naamwoord

cigonya v
* (ooievaarachtigen) ooievaar
# cigonya blanca
## Catalaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

cigonya blanca
* (ooievaarachtigen) Ciconia ciconia ooievaar

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# cigno
## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

cigno m
* (eendvogels) zwaan
# cigydd
## Welsh
#### Zelfstandig naamwoord

cigydd m
* (beroep) slager
# cigüeña
## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /θiˈɰweɲa/ of /siˈɰweɲa/

#### Zelfstandig naamwoord

cigüeña v
* (ooievaarachtigen) ooievaar, Ciconia ciconia
# cigogne blanche
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

cigogne blanche
* (ooievaarachtigen) Ciconia ciconia ooievaar

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# cigognes
## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

cigognes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cigogne
# cigonha
## Occitaans
##### Uitspraak

* IPA: /si'γuɲo̞/

##### Woordafbreking

* ci·go·nha

#### Zelfstandig naamwoord

cigonha v
* (ooievaarachtigen) ooievaar, Ciconia ciconia
# ciguatera
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ciguatera (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ci·gu·a·te·ra

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van ciguatoxine

#### Zelfstandig naamwoord

de ciguatera v / m
* (medisch) een vergiftiging door inname van het gif ciguatoxine

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ciguatera" herkend door:
| 10 % | van de Nederlanders; |
| 9 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# computares
## Spaans
#### Werkwoord

computares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van computar
# computarás
## Spaans
#### Werkwoord

computarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van computar
# computaré
## Spaans
#### Werkwoord

computaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van computar
# computareis
## Spaans
#### Werkwoord

computareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van computar
# computaremos
## Spaans
#### Werkwoord

computaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van computar
# computará
## Spaans
#### Werkwoord

computará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van computar
# computarán
## Spaans
#### Werkwoord

computarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van computar
# computaren
## Spaans
#### Werkwoord

computaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van computar
# computaron
## Spaans
#### Werkwoord

computaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van computar
# comentaban
## Spaans
#### Werkwoord

comentaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van comentar
# comentado
## Spaans
#### Werkwoord

comentado
* voltooid deelwoord (participio) van comentar
# comentador
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·men·ta·dor

#### Zelfstandig naamwoord

comentador m
* (beroep) commentator

##### Synoniemen

* comentarista

#### Verwijzingen

* comentador in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# comentadora
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·men·ta·do·ra

#### Zelfstandig naamwoord

comentadora v
* (beroep) commentatrice

##### Synoniemen

* comentarista

#### Verwijzingen

* comentadora in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# comentabais
## Spaans
#### Werkwoord

comentabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van comentar
# comentabas
## Spaans
#### Werkwoord

comentabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van comentar
# comentad
## Spaans
#### Werkwoord

comentad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van comentar
# comentamos
## Spaans
#### Werkwoord

comentamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van comentar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van comentar
# comentaba
## Spaans
#### Werkwoord

comentaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van comentar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van comentar
# comentan
## Spaans
#### Werkwoord

comentan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van comentar
# belastingpakket
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastingpakket (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·pak·ket

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belasting zn en pakket zn

#### Zelfstandig naamwoord

het belastingpakket o
* (politiek) (economie) een groep samenhangende belastingmaatregelen
    ▸ Dat zit wel in een ander belastingpakket dan de dividendbelasting, maar "onder druk wordt alles vloeibaar". Dat blijkt volgens Koelewijn nu ook al met het heroverwegen van de afschaffing van de dividendbelasting. Ook zou het geld dat waarschijnlijk vrijkomt, gebruikt kunnen worden voor vereenvoudiging van het belastingstelsel.
    ▸ De SGP spreekt als enige oppositiepartij waardering uit voor het belastingpakket van het kabinet. SGP-leider Van der Staaij noemt het een stap in de goede richting. "Wij vinden het terecht dat in plaats van die lelijke meloen een frisse fruitmand voorligt", zei hij. "Dit is niet alleen goed voor de grote, maar ook voor de kleinere bedrijven."

#### Gangbaarheid

* Het woord belastingpakket staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Flip de Jong “Waar kan die 1,9 miljard van de dividendbelasting straks heen?” (Zaterdag 6 oktober 2018, 09:15), NOS
* ↑ Weblink bron “Regeringspartijen: belastingverlaging goed voor bedrijven en Nederland” (Dinsdag 16 oktober 2018, 18:33), NOS
# belastingopgaves
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastingopgaves (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·op·ga·ves

#### Zelfstandig naamwoord

de belastingopgaves mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord belastingopgave
# belastingparadijs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastingparadijs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·pa·ra·dijs

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belasting en paradijs

#### Zelfstandig naamwoord

het belastingparadijs o
* land dat een relatief gunstig belastingstelsel kent
*   * Nederlandse multinationals zitten massaal in belastingparadijzen
*   * Nederland neemt de derde plaats in op een lijst die Oxfam Novib heeft opgesteld van de vijftien grootste belastingparadijzen ter wereld

##### Verwante begrippen

* brievenbusfirma, postbusfirma
| Bahama's Barbados Bermuda Britse Maagdeneilanden | Curaçao Cyprus Hong Kong Ierland | Jersey Kaaimaneilanden Luxemburg | Mauritius Nederland Singapore Zwitserland |

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord belastingparadijs staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ www.nu.nl
* ↑ www.nos.nl
* ↑ www.nos.nl
# belastingopbrengst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastingopbrengst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·op·brengst

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belasting zn en opbrengst zn

#### Zelfstandig naamwoord

de belastingopbrengst v
* geld dat de overheid ontvangt via de belastingen
    ▸ - Vrijkomen beklemd vermogen (oudedagsvoorzieningen en ontslagvergoedingen die fiscaal aantrekkelijk in bv's zitten) moet 1 miljard euro belastingopbrengst opleveren
    ▸ Itta erkent dat de olieboringen altijd een dilemma zijn geweest. Alaska kan niet zonder olie: 90 procent van de belastingopbrengst komt van de olie-industrie. Overal in de staat zit olie, overal liggen pijpleidingen. Maar offshore boren is iets anders, zegt Itta. Het is een worsteling. Hij gelooft Shell heus wel als ze zeggen dat ze alles in het werk stellen om veilig te kunnen boren. En ja, als er een bedrijf is dat het kan, dan is dat Shell. Itta maakte een ontwikkeling door: van over my dead body, via "wat als het misgaat?", naar - toen het vermijdelijke onvermijdelijk was geworden - een soort onrustige berusting.

#### Gangbaarheid

* Het woord belastingopbrengst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Belangrijkste punten akkoord” (Vrijdag 11 oktober 2013, 20:05), NOS
* ↑ Weblink bron Eelco Bosch van Rosenthal “De eskimo en de olieman” (Vrijdag 22 juni 2012, 09:52), NOS
# belastingopgave
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: belastingopgave (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·las·ting·op·ga·ve

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van belasting zn en opgave zn

#### Zelfstandig naamwoord

de belastingopgave v / m
* opgave van inkomsten, bezittingen en andere zaken die invloed hebben op de hoeveelheid belasting die men moet betalen
    ▸ Gebleken is dat de IRS tegenstanders van de regering onderwierp aan speciale controles van hun belastingopgave. Belastinginspecteurs hadden het gemunt op mensen die actief waren in de uiterste rechtervleugel van de Republikeinen, in groeperingen zoals de Tea Party en Patriot.
    ▸ Bij het invullen van de belastingaangifte vergeten veel mensen zorgtoeslag aan te vragen. Dat zegt FNV Belastingservice, die 300.000 mensen geholpen heeft met het invullen van de belastingopgave.

##### Synoniemen

* belastingaangifte

#### Gangbaarheid

* Het woord 'belastingopgave' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Imago Obama brokkelt af” (Dinsdag 14 mei 2013, 18:34), NOS
* ↑ Weblink bron “FNV: zorgtoeslag vaak vergeten” (Donderdag 29 maart 2012, 11:42), NOS
# bao gồm
## Vietnamees
#### Werkwoord

bao gồm
* omvatten
    «Thuật ngữ "mankind" bao gồm cả đàn ông, đàn bà và trẻ em.»
       De term "mankind" omvat alle mannen, vrouwen en kinderen.
# banĉambro
## Esperanto
##### Uitspraak

* IPA: /ban.ˈʧam.bɾo/

##### Woordafbreking

* ban‧ĉam‧bro

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van bani (baden) en ĉambro (kamer)

#### Zelfstandig naamwoord

banĉambro
* badkamer
# bao
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA:
** bijwoord: /ˈbɔ́ː/ (Etsbergs)
** tussenwerpsel: /ˈbɔ̀ː/ (Etsbergs)

#### Bijwoord

bao
* (Hooglimburgs) bijna

#### Tussenwerpsel

bao
* (Hooglimburgs) een wanhoperige uitroep van schrik; jeetje
    «Bao, waat höbs se dich oetgestreke! Wie begaet ich daen triek nag sjoean!»
       Jeetje, wat heb je jezelf vuil gemaakt! Hoe krijg ik die trui ooit nog schoon!
# comulgaré
## Spaans
#### Werkwoord

comulgaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van comulgar
# comulgaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

comulgaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comulgar
# comulgarían
## Spaans
#### Werkwoord

comulgarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comulgar
# comulgarías
## Spaans
#### Werkwoord

comulgarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comulgar
# comulgaríais
## Spaans
#### Werkwoord

comulgaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comulgar
# comulgas
## Spaans
#### Werkwoord

comulgas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van comulgar
# comulgarán
## Spaans
#### Werkwoord

comulgarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van comulgar
# comulgarás
## Spaans
#### Werkwoord

comulgarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van comulgar
# comulgaréis
## Spaans
#### Werkwoord

comulgaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van comulgar
# comulgaría
## Spaans
#### Werkwoord

comulgaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comulgar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comulgar
# behoefte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: behoefte (hulp, bestand)
* IPA: /ˈbə'huftə/

##### Woordafbreking

* be·hoef·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘wat men nodig heeft, gebrek’ voor het eerst aangetroffen in 1253
* Naamwoord van handeling van behoeven met het achtervoegsel -te

#### Zelfstandig naamwoord

de behoefte v
* iets wat benodigd of zeer wenselijk is
*   * Ik kan mezelf niet in eigen behoeften voorzien.
    ▸ Tijdens de diensten luisterde ik zelden naar wat de predikant te vertellen had, omdat ik het vaak niet eens was met wat hij verkondigde. Het was te ver verwijderd van de alledaagse werkelijkheid en de realiteit van menselijke emoties, behoeftes en imperfecties.
* behoefte hebben aan: iets heel erg nodig hebben
    ▸ Na twintig jaar hard werken in glimmende kantoorgebouwen had ik behoefte aan meer natuur en avontuur.
* behoefte doen: poepen
*   * De hond doet zijn behoefte in de goot naast het trottoir.

##### Hyponiemen

* financieringsbehoefte, levensbehoefte, zorgbehoefte

##### Afgeleide begrippen

* behoefteschip

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: behoefte aan iets hebben

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord behoefte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "behoefte" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "behoefte" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* 1 2 Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# behoeftebeginselen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: behoeftebeginselen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·hoef·te·be·gin·se·len

#### Zelfstandig naamwoord

de behoeftebeginselen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord behoeftebeginsel
# behoeftebeginseltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: behoeftebeginseltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·hoef·te·be·gin·sel·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het behoeftebeginseltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord behoeftebeginsel
# behoef
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: behoef (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·hoef

#### Werkwoord

behoef
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van behoeven
*   * Ik behoef.
* gebiedende wijs van behoeven
*   * Behoef!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van behoeven
*   * Behoef je?

#### Gangbaarheid

* Het woord behoef staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# behoeftebeginsel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: behoeftebeginsel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·hoef·te·be·gin·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van behoefte en beginsel

#### Zelfstandig naamwoord

het behoeftebeginsel o
* het principe dat de hoogte van een uitkering wordt bepaald door wat de uitkeringstrekker nodig heeft om minimaal van te kunnen leven.
*   * De bijstandsuitkering is gebaseerd op het behoeftebeginsel.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'behoeftebeginsel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# behoeftebeginsels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: behoeftebeginsels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·hoef·te·be·gin·sels

#### Zelfstandig naamwoord

de behoeftebeginsels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord behoeftebeginsel
# begiftig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: begiftig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·gif·tig

#### Werkwoord

begiftig
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van begiftigen
*   * Ik begiftig.
* gebiedende wijs van begiftigen
*   * Begiftig!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van begiftigen
*   * Begiftig je?

#### Gangbaarheid

* Het woord begiftig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# begiftigde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: begiftigde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·gif·tig·de

#### Werkwoord

begiftigde
* enkelvoud verleden tijd van begiftigen
*   * Ik begiftigde.
*   * Jij begiftigde.
*   * Hij, zij, het begiftigde.
* verbogen vorm van begiftigd, voltooid deelwoord van begiftigen

#### Gangbaarheid

* Het woord begiftigde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "begiftigde" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 84 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# begiftigen

* Niet te verwarren met: vergiftigen

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: begiftigen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·gif·ti·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘beschenken met’ voor het eerst aangetroffen in 1477
* Afgeleid van gift met het voorvoegsel be- met het achtervoegsel -ig

#### Werkwoord

begiftigen
* overgankelijk een gift overhandigen
*   * Hij begiftigde de organisatie.

##### Synoniemen

* schenken, doneren, geven

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord begiftigen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "begiftigen" herkend door:
| 86 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "begiftigen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# begietende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: begietende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·gie·ten·de

#### Werkwoord

begietende
* verbogen vorm van begietend, het onvoltooid deelwoord van begieten

#### Gangbaarheid

* Het woord begietende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# begiftigd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: begiftigd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·gif·tigd

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van begiftigen: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel

#### Werkwoord

begiftigd
* voltooid deelwoord van begiftigen

##### Vaste voorzetsels

* begiftigd zijn met

#### Gangbaarheid

* Het woord begiftigd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "begiftigd" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 84 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be