OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# utføre
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʉːtføːɾə /

##### Woordafbreking

* ut·fø·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Noorse werkwoord føre met het voorvoegsel ut-

#### Werkwoord

utføre
* overgankelijk uitvoeren, volbrengen
    «Vi kan utfører det meste til høy kvalitet og konkurransedyktige priser.»
       We kunnen de meeste taken in hoge kwaliteit en tegen concurrerende prijzen uitvoeren.
* overgankelijk exporteren, uitvoeren
    «Det er forbudt å innføre og utføre narkotika, strålingsstoffer, våpen og ammunisjon uten spesiell tillatelse gjennom grensen.»
       Het is verboden om narcotica, radioactieve stoffen, wapens en munitie zonder speciale toestemming over de grens in en uit te voeren.

##### Antoniemen

* [1-2]: innføre

##### Synoniemen

* [1]: gjøre
* [2]: eksportere

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʉːtføːɾə /

##### Woordafbreking

* ut·fø·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Nynorske werkwoord føre met het voorvoegsel ut-

#### Werkwoord

utføre
* overgankelijk uitvoeren, volbrengen
* overgankelijk exporteren, uitvoeren

##### Schrijfwijzen

* [1-2]: utføra

##### Synoniemen

* [1]: gjere
# utfører
## Noors
##### Woordafbreking

* ut·fø·rer

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse werkwoordsvorm met het voorvoegsel ut-

#### Werkwoord

utfører
* tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van utføre

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* ut·fø·rer

##### Woordherkomst en -opbouw

* Nynorske werkwoordsvorm met het voorvoegsel ut-

#### Werkwoord

utfører
* tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van utføre
# vastgoedbellen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgoedbellen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·goed·bel·len

#### Zelfstandig naamwoord

de vastgoedbellen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord vastgoedbel
# vastgoedbestandje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgoedbestandje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·goed·be·stand·je

#### Zelfstandig naamwoord

het vastgoedbestandje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord vastgoedbestand
# vastgoedbelletjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgoedbelletjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·goed·bel·le·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de vastgoedbelletjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord vastgoedbel
# vastgoedbestanden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgoedbestanden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·goed·be·stan·den

#### Zelfstandig naamwoord

de vastgoedbestanden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord vastgoedbestand
# vastgoedbel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgoedbel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·goed·bel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vastgoed en bel

#### Zelfstandig naamwoord

de vastgoedbel v / m
* een snelle toename van de taxatiewaarde van onroerende zaken, zoals woningen, totdat een onhoudbaar niveau wordt bereikt ten opzichte van de financieringslast en het rendement.
*   * De tijd komt vanzelf dat de vastgoedbel inklapt.

##### Synoniemen

* vastgoedzeepbel, onroerendgoedzeepbel

##### Verwante begrippen

* internetzeepbel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vastgoedbel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# vastgoedbestand
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgoedbestand (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·goed·be·stand

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vastgoed zn en bestand zn

#### Zelfstandig naamwoord

het vastgoedbestand o
* (economie) een lijst van gebouwen en woningen die in het bezit zijn van één (rechts)persoon
    ▸ Het vastgoedbestand was uitgebreid van de eerder berekende waarde van 40 miljoen tot 82 miljoen, een uitbreiding die werd gefinancierd met leningen van de Handelsbanken en de S-E-Banken van 30 miljoen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vastgoedbestand' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “De tweede doodzonde” (2020), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044645149
# vastgoedbelletje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgoedbelletje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·goed·bel·le·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het vastgoedbelletje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord vastgoedbel
# vastschroevende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastschroevende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·schroe·ven·de

#### Werkwoord

vastschroevende
* verbogen vorm van vastschroevend, het onvoltooid deelwoord van vastschroeven

#### Gangbaarheid

* Het woord vastschroevende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vastslaande
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastslaande (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·slaan·de

#### Werkwoord

vastslaande
* verbogen vorm van vastslaand, het onvoltooid deelwoord van vastslaan

#### Gangbaarheid

* Het woord vastslaande staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vastslaat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastslaat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·slaat

#### Werkwoord

vastslaat
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vastslaan
*   * ... dat jij vastslaat.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vastslaan
*   * ... dat hij vastslaat.

#### Gangbaarheid

* Het woord vastslaat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vastsloeg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastsloeg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·sloeg

#### Werkwoord

vastsloeg
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van vastslaan
*   * ... dat ik vastsloeg.
*   * ... dat jij vastsloeg.
*   * ... dat hij, zij, het vastsloeg.

#### Gangbaarheid

* Het woord vastsloeg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vastsla
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastsla (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·sla

#### Werkwoord

vastsla
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van vastslaan
*   * ... dat ik vastsla.

#### Gangbaarheid

* Het woord vastsla staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vastslaan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastslaan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·slaan

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vast bw en slaan ww

#### Werkwoord

vastslaan
* overgankelijk met een slaande beweging iets bevestigen
*   * De lander had een paar harpoenen moeten afschieten, die als een soort tentharingen de verkenner hadden moeten vastslaan aan het oppervlak, maar dat systeem werkte niet.
*   * Vroeger stond bij ons thuis een boekje over hengelsport in de kast dat heette Vastslaan en strakhouden, en dat deden ze.

##### Synoniemen

* vastnagelen, spijkeren

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord vastslaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vastslaan" herkend door:
| 85 % | van de Nederlanders; |
| 83 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Telegraaf 12 nov. 2014 Landing op komeet geslaagd
* ↑ NRC Marjoleine de Vos 21 februari 2007 Vastslaan en strakhouden
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# veraangenamende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: veraangenamende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·aan·ge·na·men·de

#### Werkwoord

veraangenamende
* verbogen vorm van veraangenamend, het onvoltooid deelwoord van veraangenamen

#### Gangbaarheid

* Het woord veraangenamende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# veraanschouwelijken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: veraanschouwelijken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·aan·schou·we·lij·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van aanschouwelijk met het voorvoegsel ver-

#### Werkwoord

veraanschouwelijken
* zichtbaar maken
*   * Die toorn heeft Jezus willen ondergaan. Uit kracht van Zijn goddelijke natuur was Hij in staat de last van Gods toorn in Zijn menselijke natuur te dragen (HC, zondag 6). Alleen door Zijn dood kon er voor onze zonden worden voldaan (HC, zondag 16). Is de kern van Jezus’ lijden te veraanschouwelijken?
*   * In een serie van acht litho's paste hij onder meer een knot wol toe, twee klosjes touw en een rits. Samen met enkele meer abstracte motieven veraanschouwelijken ze groeipatronen in de natuur.

##### Synoniemen

* verluchten, verhelderen, voorstellen, demonstreren, illustreren

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord veraanschouwelijken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Reformatorisch Dagblad K. A. Gort 27-03-2018 The Passion vervalst intentie van Heilige Schrift
* ↑ NRC Janneke Wesseling 11 december 1992 Herman Geerdink Wetering Galerie, Lijnbaansgracht ...
# veraangenamen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: veraangenamen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·aan·ge·na·men

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van aangenaam met het voorvoegsel ver-

#### Werkwoord

veraangenamen
* overgankelijk plezieriger maken
*   * De avond werd veraangenaamd door een optreden van een aantal artiesten.

##### Verwante begrippen

* opluisteren

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord veraangenamen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "veraangenamen" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 82 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# veraanschouwelijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: veraanschouwelijk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·aan·schou·we·lijk

#### Werkwoord

veraanschouwelijk
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van veraanschouwelijken
*   * Ik veraanschouwelijk.
* gebiedende wijs van veraanschouwelijken
*   * Veraanschouwelijk!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van veraanschouwelijken
*   * Veraanschouwelijk je?

#### Gangbaarheid

* Het woord veraanschouwelijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vastgepinde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgepinde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·ge·pin·de

#### Werkwoord

vastgepinde
* verbogen vorm van vastgepind, voltooid deelwoord van vastpinnen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vastgepinde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vastgeplakt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgeplakt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·ge·plakt

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van vastplakken: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van vast bw en geplakt ww

#### Werkwoord

vastgeplakt
* voltooid deelwoord van vastplakken

#### Gangbaarheid

* Het woord vastgeplakt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vastgeroest
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgeroest (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·ge·roest

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van vastroesten: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van vast bw en geroest ww

#### Werkwoord

vastgeroest
* voltooid deelwoord van vastroesten

#### Bijvoeglijk naamwoord

vastgeroest
* zolang al hetzelfde gebleven dat het niet meer kan veranderen
*   * Toch is het verhaal van Pim Lammers juist niet tandeloos of simplistisch zoetsappig - en dat maakt Het lammetje ijzersterk. Het gebeurt subtiel, maar het onbegrip dat transgenders tegenkomen zit er óók in. Bijvoorbeeld de boer, de eigenaar der dieren, zit vol vastgeroeste vooroordelen: ‘Een schaap dat in de modder wil rollen? Dat kan helemaal niet! Hier moet een dierenarts naar kijken.’ Die voel je. Net als de druk om je te conformeren, die het verhaal aanstipt: ‘Zeg eens bèèh?’ vraagt de dierenarts, maar het lammetje zegt: ‘Oink.’ Dat doktersbezoekje heeft overigens wel een positief gevolg: de arts heeft de oplossing, in de vorm van het scheerapparaat en de krultang. Mooi! Al kun je ook denken: lichtelijk verontrustende apparaten, vooral die krultang voor de varkensstaart (au!). Met zo’n detail belicht Lammers’ verhaal de niet geringe impact van een transitie.
* (letterlijk) door roesten helemaal aan elkaar gekoekt
*   * WD-40-spray is net Coca-Cola. Er wordt beweerd dat het zelfs de meest vastgeroeste bouten waar steeksleutels spontaan bij afbreken nog los krijgt en de fabrikant houdt de exacte ingrediënten angstvallig geheim.

##### Opmerkingen

* Omdat "-stst" moeilijk is uit te spreken en te verstaan kan voor de overtreffende trap beter de omschrijving "meest vastgeroest(e)" worden gebruikt.

##### Synoniemen

* [1] verstokt

##### Antoniemen

* [1] flexibel, veranderbaar

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord vastgeroest staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Thomas de Veen 2 februari 2017
* ↑ NRC Joram Bolle 7 april 2016
* ↑ Weblink bron W. Haeseryn e.a. “6.4.3.1.2 Omschrijving van de trappen van vergelijking met meer en meest.” (januari 2019), punt 4 op e-ans.ivdnt.org (Algemene Nederlandse Spraakkunst)
* ↑ Weblink bron “Omschreven trappen van vergelijking (algemeen)”, punt 3. op taaladvies.net (Nederlandse Taalunie)
# vastgepraat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgepraat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·ge·praat

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van vastpraten: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van vast bw en gepraat ww

#### Werkwoord

vastgepraat
* voltooid deelwoord van vastpraten

#### Gangbaarheid

* Het woord vastgepraat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vastgeplakte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vastgeplakte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vast·ge·plak·te

#### Werkwoord

vastgeplakte
* verbogen vorm van vastgeplakt, voltooid deelwoord van vastplakken

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vastgeplakte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# uitkraag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitkraag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·kraag

#### Werkwoord

uitkraag
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitkragen
*   * ... dat ik uitkraag.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitkraag' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# uitkraagde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitkraagde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·kraag·de

#### Werkwoord

uitkraagde
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van uitkragen
*   * ... dat ik uitkraagde.
*   * ... dat jij uitkraagde.
*   * ... dat hij, zij, het uitkraagde.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitkraagde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# uitkraagden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitkraagden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·kraag·den

#### Werkwoord

uitkraagden
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van uitkragen
*   * ...dat wij uitkraagden.
*   * ...dat jullie uitkraagden.
*   * ...dat zij uitkraagden.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitkraagden' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# uitkraaien
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitkraaien (hulp, bestand)
* IPA: / ˈœytkrajə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* uit·kraai·en

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van uit bw en kraaien ww

#### Werkwoord

uitkraaien
* schreeuwen van plezier
*   * "Zo wakker worden is heerlijk!", jubelde André op Instagram. "Op #1 staan met je album op iTunes. En dan ook nog eens bij Bol.com." In een niet veel later verschenen video zingt André "papa staat op 1, papa staat op 1" terwijl de in oktober geboren André het uitkraait. "Mijn papa staar op 1"
* (pejoratief) luidkeels iets (onzinnigs) vertellen
*   * Het was niet het eerste dat mis ging. Meteen na de eerste melding van de dramatische brand brak weer het onsmakelijke gegis naar het aantal dodelijke slachtoffers uit. "Deze brand gaat Enschede ver overtreffen", hoor ik een reporter met overslaande stem uitkraaien.
*   * "Je kunt je afvragen of Bram Bouterse niet teveel laat uitkraaien." Dat zijn dossiers openbaar zouden worden gemaakt. Dat hij in Suriname voor de rechter zou komen. En dat Bouterse wist dat zijn proces vandaag zou beginnen. Justitie-officier Teeven: "Bouterse lijkt me een onbeheersbare cliënt."

##### Synoniemen

* [2] uitkramen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord uitkraaien staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ uitkraaien op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Telegraaf 20 mei 2017 André Hazes viert succes album met zoontje
* ↑ NRC H. Dulfer 8 januari 2001 Onze wakkere verslaggevers
* ↑ NRC M. Oostveen 22 maart 1999 Advocaat in proces en public relations
# uitkraagt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitkraagt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·kraagt

#### Werkwoord

uitkraagt
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitkragen
*   * ... dat jij uitkraagt.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitkragen
*   * ... dat hij uitkraagt.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitkraagt' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vanagloriarán
## Spaans
#### Werkwoord

vanagloriarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van vanagloriarse
# vanagloriaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

vanagloriaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van vanagloriarse
# vanagloriaréis
## Spaans
#### Werkwoord

vanagloriaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van vanagloriarse
# vanagloriaría
## Spaans
#### Werkwoord

vanagloriaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van vanagloriarse
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van vanagloriarse
# vanagloriaríais
## Spaans
#### Werkwoord

vanagloriaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van vanagloriarse
# vanagloriarían
## Spaans
#### Werkwoord

vanagloriarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van vanagloriarse
# vanagloriará
## Spaans
#### Werkwoord

vanagloriará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van vanagloriarse
# vanagloriarás
## Spaans
#### Werkwoord

vanagloriarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van vanagloriarse
# vanagloriaré
## Spaans
#### Werkwoord

vanagloriaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van vanagloriarse
# vanagloriarías
## Spaans
#### Werkwoord

vanagloriarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van vanagloriarse
# vannkrafta
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'ʋɑnkɾɑftɑ /

##### Woordafbreking

* vann·kraf·ta

#### Zelfstandig naamwoord

vannkrafta
* nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van vannkraft

##### Schrijfwijzen

* vannkrafta zn , m
# vannborgs
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'ʋɑn.bɔɾgs /

##### Woordafbreking

* vann·borgs

#### Zelfstandig naamwoord

vannborgs
* genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk enkelvoud van vannborg
# vanne ut
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋɑnə ʉːt /

##### Woordafbreking

* van·ne ut

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse woorden vanne en ut

#### Werkwoord

vanne ut
* weken
    «Husk å vanne ut klippfisken i god tid.»
       Vergeet niet de klipvis op tijd in water te weken.

##### Verwante begrippen

* vann
# vannene
## Noors
##### Woordafbreking

* van·ne·ne

#### Zelfstandig naamwoord

vannene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van vann

##### Schrijfwijzen

* vanna
* vatna
* vatnene
# vannkanon
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋɑn.kɑˈnuːn /

##### Woordafbreking

* vann·ka·non

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden vann en kanon

#### Zelfstandig naamwoord

vannkanon, m
* (brandweer, politie, industrie, luchthavens, scheepvaart) waterkanon, waterwerper, in België: sproeiwagen

##### Schrijfwijzen

* vasskanon

##### Hyperoniemen

* brannslukning
* brannslokkingsapparat
* brannvesen

##### Opmerkingen

* Nynorsk: vasskanon

#### Verwijzingen

* vannkanon (Store Norske Leksikon, in het Noors)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# vannkraftanlegg
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'ʋɑnkɾɑftɑnləg /

##### Woordafbreking

* vann·kraft·an·legg

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van vannkraft zn "waterkracht" en anlegg zn "centrale" met het voorvoegsel an-

#### Zelfstandig naamwoord

vannkraftanlegg, m / v
* (economie), (elektrotechniek) waterkrachtcentrale
    «Elektrisitetsforsyningen i øst og syd-Norge skjer hovedsaklig fra vannkraftanlegg.»
       De elektriciteitsvoorziening in Oost- en Zuid-Noorwegen vindt voornamelijk plaats vanuit waterkrachtcentrales.
* Et vannkraftanlegg (Yasuoka Dam) i Japan Een waterkrachtcentrale (Yasuoka Dam) in Japan

##### Schrijfwijzen

* vannkraftverk zn

##### Synoniemen

* Nynorsk: vannkraftverk zn , vasskraftverk zn
# vanne
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /van/

#### Zelfstandig naamwoord

vanne v
* (spreektaal) grappig verhaal, mop
    «Au resto, Alex a commencé à nous ressortir des vannes.»
       In het restaurant begon Alex ouwe verhalen op te halen.
* (spreektaal) (vaak versluierde) persoonlijke belediging, gevatte spotternij, rotopmerking
    «La prochaine fois que cette gonzesse me sort des vannes en public, j’la tarte!»
       De volgende keer dat die griet rotopmerkingen maakt waar iedereen bij is, krijgt ze een klap!

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 212

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋɑnə /

##### Woordafbreking

* van·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse werkwoord vatna

#### Werkwoord

vanne
* besproeien, begieten
* gieten
* sprenkelen
* drenken

##### Schrijfwijzen

* [1-4]: vatne

##### Synoniemen

* [1] helle
* [1]: sprute over

##### Afgeleide begrippen

* [1]: vanne ut

##### Verwante begrippen

* [1-4] vann

##### Typische woordcombinaties

* [1] vanne blomster
* [2] vanne melk i et glass
* [3] vanne plenen, åkeren
* [4] vanne hester
# vanneavgifters
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋɑnˌɑːʋjɪftəʃ /

##### Woordafbreking

* vann·av·gif·ters

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel av-

#### Zelfstandig naamwoord

vanneavgifters
* genitief onbepaald mannelijk en vrouwelijk meervoud van vannavgift
# vannet
## Noors
##### Woordafbreking

* van·net

#### Werkwoord

vannet
* verleden tijd van vanne
* voltooid deelwoord van vanne

##### Schrijfwijzen

* [1-2]: vanna
* [1-2]: vatna
* [1-2]: vatnet

#### Zelfstandig naamwoord

vannet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van vann

##### Schrijfwijzen

* vatnet