OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tvil
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / tʋiːl /

##### Woordafbreking

* tvil

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van Nedersaksisch: twīvel zn , verwant met Noors: tve- en tvi-

#### Werkwoord

tvil
* gebiedende wijs van tvile

#### Zelfstandig naamwoord

tvil, m
* twijfel
    «Hun ønsket seg en tunika.»
       Zij wilde graag een tunica.

##### Hyperoniemen

* betenkelighet zn
* rådvillhet zn
* usikkerhet zn
* uvisshet zn

##### Afgeleide begrippen

| tvile ww   tviler zn   tvillaus bn   tvilløs bn | tvilrådig bn   tvilrådighet zn   tvilsmål zn   tvilsom bn | tvilsomhet zn   tvilsspørsmål zn   tvilstilfelle zn |

##### Uitdrukkingen en gezegden

* dra i tvil trekke i tvilbetwijfelen, betwisten, in twijfel trekken, ter discussie stellen
* i tvilin twijfel
* ikke være tvil omer is geen twijfel over
* så tvil omtwijfel zaaien over
* under tvilin twijfel
* uten tvilzonder twijfel

##### Anagrammen

* vilt bn
* vilt zn

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / tʋiːl /

##### Woordafbreking

* tvil

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van Nedersaksisch: twīvel zn , verwant met Nynorsk: tvi- en tvike

#### Werkwoord

tvil
* gebiedende wijs van tvila

##### Schrijfwijzen

* tvila ww
* tvile ww

#### Werkwoord

tvil
* gebiedende wijs van tvile

##### Schrijfwijzen

* tvila ww
* tvile ww

#### Zelfstandig naamwoord

tvil, m
* twijfel

##### Hyperoniemen

* rådville zn
* skepsis zn
* uvissetviking zn

##### Uitdrukkingen en gezegden

* dra i tvilbetwijfelen, betwisten, in twijfel trekken, ter discussie stellen

##### Anagrammen

* livt bn
* livt ww
* vilt bn
* vilt ww
* vilt zn

#### Zelfstandig naamwoord

tvil
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van tvil

##### Schrijfwijzen

* tvilar zn
# tvey
## Faeröers
##### Uitspraak

* IPA: /tvɛi/

#### Hoofdtelwoord

tvey
* twee
# tvey hundrað
## Faeröers
#### Hoofdtelwoord

tvey hundrað
* tweehonderd
# tverrskipet
## Noors
##### Woordafbreking

* tverr·ski·pet

#### Zelfstandig naamwoord

tverrskipet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van tverrskip

##### Antoniemen

* langskipet
* sideskipet
* midtskipet

##### Hyperoniemen

* kirkeskipet

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* tverr·ski·pet

#### Zelfstandig naamwoord

tverrskipet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van tverrskip

##### Antoniemen

* langskipet
* sideskipet
* midtskipet

##### Hyperoniemen

* kyrkjeskipet
# tvarovat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tvarɔvat/

##### Woordafbreking

* tva·ro·vat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord tvar met het achtervoegsel -ovat

#### Werkwoord

tvarovat imperfectief
* vormen

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: tvarovati imperfectief

##### Synoniemen

* vytvarovat perfectief
* vytvářet imperfectief / vytvořit perfectief

##### Afgeleide begrippen

* tvarování o
* tvarovaný
* vytvarovat perfectief

##### Verwante begrippen

* vytvarování o

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# tveit
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* tveit

##### Woordherkomst en -opbouw

* [A]: Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord þveitr (= slag)
* [B]: Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord þveit in plaatsnamen.

#### Zelfstandig naamwoord

[A] tveit m
* spaander
* een ongewillige persoon

##### Synoniemen

* [1]: flis
* [1]: spon

#### Zelfstandig naamwoord

[B] tveit v
* keep, kerf
* inkeping
* gleuf, gloot
* greppel, sloot
* voor
* grasveld, hooiveld

##### Synoniemen

* [1]: hakk
* [1]: innsnitt
* [1]: skar
* [2]: innhogg
* [5]: grop
* [5]: renne
* [5]: fòr
* [6]: eng
* [6]: flekk
* [6]: slåtteland
# tvibeiti
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

tvibeiti
* verouderde spelling of vorm van tvibeita tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief meervoud van tvibeite, o

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.1.3 Bunden form eintal av sterke hokjønnsord og bunden vorm fleirtal av inkjekjønnsord
# ondulen
## Spaans
#### Werkwoord

ondulen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ondular
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ondular
# ondulemos
## Spaans
#### Werkwoord

ondulemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ondular
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van ondular
# ondule
## Spaans
#### Werkwoord

ondule
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van ondular
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van ondular
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van ondular
# obtuvimos
## Spaans
#### Werkwoord

obtuvimos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van obtener
# obtuvisteis
## Spaans
#### Werkwoord

obtuvisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van obtener
# obtuvieron
## Spaans
#### Werkwoord

obtuvieron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van obtener
# obtuvieses
## Spaans
#### Werkwoord

obtuvieses
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obtener (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# obtuvieren
## Spaans
#### Werkwoord

obtuvieren
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van obtener (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# obtuviste
## Spaans
#### Werkwoord

obtuviste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van obtener
# obtuvieres
## Spaans
#### Werkwoord

obtuvieres
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van obtener (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# obtuviese
## Spaans
#### Werkwoord

obtuviese
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obtener (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obtener (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# obtuvieseis
## Spaans
#### Werkwoord

obtuvieseis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obtener (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# obtuviesen
## Spaans
#### Werkwoord

obtuviesen
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van obtener (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# ondragelijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondragelijk (hulp, bestand)
* IPA: / ɔnˈdraɣələk / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* on·dra·ge·lijk

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van dragelijk met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

ondragelijk
* van iets dat het zo erg is dat het niet uit te houden is
*   * Reg Traviss, het laatste aan- en uit vriendje van Amy Winehouse heeft laten weten dat hij de afgelopen dagen door een hel is gegaan. "Dit verlies is ondragelijk, ik ben mijn liefje verloren. En het ging juist zo goed met haar."
*   * "Hij lijkt niet op andere kinderen, hij lijkt op een oude man. Het doet ondragelijk veel pijn om hem zo te zien." De gemiddelde levensverwachting bij progeriapatiënten is dertien jaar, maar sommigen weten toch de kaap van twintig jaar te halen.

##### Synoniemen

* ondraaglijk

##### Opmerkingen

* Op woordenlijst.org staat alleen de vorm (on)draaglijk die ook het meest gebruikt wordt, maar de uitspraakvariant (on)dragelijk is volgens het Woordenboek der Nederlandsche Taal, OpenTaal.org en VRT taalnet ook gangbaar.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ondragelijk' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ondragelijk" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 83 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 26 juli 2011 'Het moet een ongeluk zijn, het ging juist zo goed met haar'
* ↑ Tubantia S. van Malderen 1 augustus 2016 4-jarige kan niet naar school omdat kinderen bang voor hem zijn
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ondragelijkst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondragelijkst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·dra·ge·lijkst

#### Bijvoeglijk naamwoord

ondragelijkst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van ondragelijk
# ondragelijke
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondragelijke (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·dra·ge·lij·ke

#### Bijvoeglijk naamwoord

ondragelijke
* verbogen vorm van de stellende trap van ondragelijk
# ondragelijkste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondragelijkste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·dra·ge·lijk·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

ondragelijkste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van ondragelijk
# ondragelijker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondragelijker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·dra·ge·lij·ker

#### Bijvoeglijk naamwoord

ondragelijker
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van ondragelijk
# ondragelijkere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondragelijkere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·dra·ge·lij·ke·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

ondragelijkere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van ondragelijk
# ondragelijkers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondragelijkers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·dra·ge·lij·kers

#### Bijvoeglijk naamwoord

ondragelijkers
* partitief van de vergrotende trap van ondragelijk
*   * Dat is iets ondragelijkers...
# ondrinkbaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondrinkbaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·drink·baar

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van drinkbaar met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

ondrinkbaar
* van water dat de kwaliteit zo slecht is dat je het niet kunt drinken zonder gevaar voor de gezondheid
*   * De cholerapatiënt had gedronken van besmet water uit de bron waarvan toch duidelijk was aangegeven dat het ondrinkbaar was.

##### Antoniemen

* drinkbaar

#### Gangbaarheid

* Het woord ondrinkbaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# normbedrag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: normbedrag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* norm·be·drag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van norm zn en bedrag zn

#### Zelfstandig naamwoord

het normbedrag o
* een hoeveelheid geld die besteed mag worden voor iets; wat iets mag kosten
*   * Bestuurders vliegen regelmatig businessclass, terwijl ze volgens de regels economy class zouden moeten reizen. Ook wordt vaak in hotels overnacht die duurder zijn dan de normbedragen en zijn de reiskosten hoog.
*   * In grote steden als Amsterdam, Rotterdam en Utrecht wordt overigens meer betaald dan het normbedrag per huishouden. Lokale omroepen boeken volgens de toezichthouder wel vaak succes als zij de rechter inschakelen om hun subsidie bij gemeenten op te eisen.

#### Gangbaarheid

* Het woord normbedrag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Het Parool 15 JUNI 2015 'VU-bestuurder wil niet verhuizen en declareert 27.000 euro hotelkosten'
* ↑ Het Parool 5 AUGUSTUS 2013 Commissariaat: lokale omroepen in zwaar weer
# normbesef
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: normbesef (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* norm·be·sef

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van norm en besef

#### Zelfstandig naamwoord

het normbesef o
* besef van het bestaan van normen waaraan men zich heeft te houden

#### Gangbaarheid

* Het woord normbesef staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "normbesef" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# normatiever
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: normatiever (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nor·ma·tie·ver

#### Bijvoeglijk naamwoord

normatiever
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van normatief

#### Gangbaarheid

* Het woord normatiever staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# normativiteiten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: normativiteiten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nor·ma·ti·vi·tei·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de normativiteiten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord normativiteit

#### Gangbaarheid

* Het woord normativiteiten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# normatiefste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: normatiefste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nor·ma·tief·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

normatiefste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van normatief

#### Gangbaarheid

* Het woord normatiefste staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# normatievers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: normatievers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nor·ma·tie·vers

#### Bijvoeglijk naamwoord

normatievers
* partitief van de vergrotende trap van normatief

#### Gangbaarheid

* Het woord normatievers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# normativiteit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: normativiteit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nor·ma·ti·vi·teit

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van normatief met het achtervoegsel -iteit

#### Zelfstandig naamwoord

de normativiteit v
* het normatief zijn
* (juridisch) dwingend rechtskarakter, dwingende norm

#### Gangbaarheid

* Het woord normativiteit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# normatieve
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: normatieve (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nor·ma·tie·ve

#### Bijvoeglijk naamwoord

normatieve
* verbogen vorm van de stellende trap van normatief

#### Gangbaarheid

* Het woord normatieve staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# normatievere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: normatievere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nor·ma·tie·ve·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

normatievere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van normatief

#### Gangbaarheid

* Het woord normatievere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# trepara
## Spaans
#### Werkwoord

trepara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van trepar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van trepar
# treparan
## Spaans
#### Werkwoord

treparan
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van trepar
# trepareis
## Spaans
#### Werkwoord

trepareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van trepar
# treparas
## Spaans
#### Werkwoord

treparas
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van trepar
# trepant
## Catalaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trepant
* (gereedschap) boormachine

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# trepare
## Spaans
#### Werkwoord

trepare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van trepar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van trepar
# treparemos
## Spaans
#### Werkwoord

treparemos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van trepar
# trepar
## Spaans
#### Werkwoord

trepar
* klauteren, klimmen
# treparais
## Spaans
#### Werkwoord

treparais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van trepar
# tramontane
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tramontane (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tra·mon·ta·ne

##### Woordherkomst en -opbouw
#### Zelfstandig naamwoord

de tramontane v / m
* (meteorologie) een droge, koude en sterke wind, die vanuit het noordwesten waait in de Franse regio Occitanië, de Spaanse regio Alt Empordà, op het eiland Minorca en in de Italiaanse regio Friuli-Venezia Giulia

##### Uitdrukkingen en gezegden

* De tramontane kwijt zijn

#### Gangbaarheid

* Het woord tramontane staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ tramontane op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ www.dbnl.org
# tramonto
## Italiaans
##### Uitspraak

* IPA: /tra'monto/

##### Woordafbreking

* tra·mon·to

#### Zelfstandig naamwoord

tramonto m
* zonsondergang
# tramontanes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tramontanes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tra·mon·ta·nes

#### Zelfstandig naamwoord

de tramontanes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord tramontane

#### Gangbaarheid

* Het woord tramontanes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tramo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* tra·mo

#### Zelfstandig naamwoord

tramo m
* stuk, gedeelte, baanvak, traject, sector

##### Synoniemen

* trecho

#### Verwijzingen

* tramo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

#### Werkwoord

tramo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van tramar
# tramons
## Frans
#### Werkwoord

tramons
* eerste persoon meervoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van tramer
* eerste persoon meervoud gebiedende wijs (impératif présent) van tramer
# tramnet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tramnet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tram·net

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tram zn en net zn

#### Zelfstandig naamwoord

het tramnet o
* (transport) netwerk van tramlijnen in een stad of regio
*   * Het is ook nog niet duidelijk hoe de lijn er precies uit komt te zien. Misschien wordt de Haagse tramlijn 1, tussen Scheveningen en Delft, doorgetrokken naar het terrein van de Delftse universiteit. Vanaf daar zou de tram langs de A13 naar het vliegveld kunnen rijden. Na het vliegveld kan de lijn misschien worden aangesloten op het Rotterdamse tramnet.
*   * Gemalto levert een nieuwe mobiele applicatie op basis van zijn product Netsize Transport Ticketing, waarmee reizigers kaartjes via hun mobiele telefoon kunnen kopen en gebruiken. Deze app is ook buiten het centrale metro- en tramnetwerk van de stad te gebruiken.

#### Gangbaarheid

* Het woord tramnet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tramnet" herkend door:
| 84 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Telegraaf 12 mrt. 2014 Tram tussen Den Haag en vliegveld Rotterdam
* ↑ De Telegraaf 02 jun. 2016 Finse order voor Gemalto
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ohmser
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ohmser (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ohm·ser

#### Bijvoeglijk naamwoord

ohmser
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van ohms
# ohneka
## Mohawk
#### Zelfstandig naamwoord

ohneka
* water

##### Synoniemen

* ohnekanos
# ohni
## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /ɔɦɲɪ/

##### Woordafbreking

* oh·ni

#### Zelfstandig naamwoord

ohni
* locatief enkelvoud van oheň

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔɦɲɪ/

##### Woordafbreking

* oh·ni

#### Zelfstandig naamwoord

ohni
* datief enkelvoud van oheň
* vocatief enkelvoud van oheň
* locatief enkelvoud van oheň
* instrumentalis meervoud van oheň

#### Werkwoord

ohni
* informeel tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs van het perfectieve werkwoord ohnout
# ohnout se
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔɦnoʊ̯t sɛ/

##### Woordafbreking

* ohnout se

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van het werkwoord ohnout en het voornaamwoord se

#### Werkwoord

ohnout se perfectief  wederkerend
* verbogen worden

##### Synoniemen

* ohýbat se imperfectief

##### Verwante begrippen

| hnout ohebný ohyb monbezield ohýbací ohýbání o | ohýbaný ohýbat imperfectief ohnutí o ohnutý |
# ohmse
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ohmse (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ohm·se

#### Bijvoeglijk naamwoord

ohmse
* verbogen vorm van de stellende trap van ohms
# ohmsere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ohmsere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ohm·se·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

ohmsere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van ohms
# ohnekanos
## Mohawk
#### Zelfstandig naamwoord

ohnekanos
* water

##### Synoniemen

* ohneka
# ohnmächtig werden
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈoːnmɛçtɪç ˈveːɐdən /

##### Woordafbreking

* ohn·mäch·tig wer·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Duitse woorden ohnmächtig en werden

#### Werkwoord

ohnmächtig werden
* een flauwtje krijgen, flauwvallen, het bewustzijn verliezen

##### Synoniemen

* aus den Latschen kippen (spreektaal)
* besinnungslos zu Boden sinken
* bewusstlos werden
* das Bewusstsein verlieren
* die Besinnung verlieren
* in Ohnmacht fallen
* in Ohnmacht sinken (formeel)
* ins Koma fallen (medisch)
* schwarz vor den Augen werden (figuurlijk)
* umkippen
* wegtreten (spreektaal, figuurlijk)

##### Verwante begrippen

* ohnmächtig
* Ohnmachtsanfall
# ohnout
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔɦnoʊ̯t/

##### Woordafbreking

* ohnout

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het werkwoord hnout met het voorvoegsel o-

#### Werkwoord

ohnout perfectief
* verbuigen; het met kracht vervormen van een voorwerp

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: ohnouti perfectief

##### Afgeleide begrippen

* ohnutí o
* ohnutý

##### Typische woordcombinaties

* ohnout se perfectief

##### Verwante begrippen

| ohebný ohyb monbezield ohýbací ohýbání o | ohýbaný ohýbat imperfectief ohýbat se imperfectief |

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# ohne
## Duits
##### Uitspraak

* IPA: /ˈoːnə/
* Geluid: ohne (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* oh·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van Middelhoogduitse ān / āne

#### Voorzetsel

ohne (+ accusatief)
* zonder

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: ohn
* Oude schrijfwijze: on

##### Antoniemen

* mit

##### Typische woordcombinaties

* oben ohne

##### Typische woordcombinaties

* ohnedies
* ohnegleichen
* ohnehin

##### Anagrammen

* hone

#### Bijwoord

ohne
* zonder
    «Ich mag Fußball, aber ich kann auch ohne leben.»
       Ik hou van voetbal, maar ik kan ook zonder leven.

## Riograndenser Hunsrückisch
#### Voorzetsel

ohne + accusatief
* zonder

##### Antoniemen

* mit

## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /ɔɦɲɛ/

#### Zelfstandig naamwoord

ohne
* nominatief meervoud van oheň
* accusatief meervoud van oheň

##### Anagrammen

* nebo

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɔɦnɛ/

##### Woordafbreking

* ohne

#### Werkwoord

ohne
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het perfectieve werkwoord ohnout

##### Anagrammen

* nebo
# traukinys
## Litouws
#### Zelfstandig naamwoord

traukinys m
* trein