OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# strandvonder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strandvonder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* strand·von·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van strand zn en vonder zn
voorgeborchte

#### Zelfstandig naamwoord

de strandvonder m
* (beroep) ambtenaar bij de strandvonderij, belast met het beheer van gestrande schepen en aangespoelde goederen

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord strandvonder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# strandvlo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strandvlo (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* strand·vlo

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van strand zn en vlo zn

#### Zelfstandig naamwoord

de strandvlo v / m
* (kreeftachtigen) Talitrus saltator een vlokreeftje uit de familie Talitridae
*   * Zijn dit de extreme kanten van het leven, waar de naar een 'leefsysteem' zoekende Springer (volgens Van Dale onder meer 'iemand die nog jong en weinig ernstig is' en een 'strandvlo') nog uit moet kiezen?
*   * Opwekkende berichten komen van het Griekse eiland Kreta (Ethology, Ecology & Evolution 26, 2014). Daar bestudeerde men de invloed van het fenomeen ‘beach party’ op drie algemene strandbewoners: de zandoorworm (Labidura riparia), de strandvlo (Talitrus saltator) en het strandzwartlijf (Phaleria bimaculata, een kever).

##### Synoniemen

* zeevlo, springer

##### Hyperoniemen

* strandvlooien, vlokreeften, kreeftachtigen, geleedpotigen, dieren

##### Verwante begrippen

* bestippelde strandvlo, witoog-strandvlo

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* Indien strandvlo wordt beschouwd als individu van de familie of andere groep strandvlooien zie dan Hyponiemen strandvlooien

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord strandvlo staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "strandvlo" herkend door:
| 87 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Carolien Zilverberg 15 juni 1990 Een levenslustige jongen in een verlaten strandpaviljoen
* ↑ NRC Kees Moeliker 19 juli 2016 Strandbeestjes
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# strandvlooien
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strandvlooien (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* strand·vlooi·en

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van strand zn en vlooien zn
* strandvlo zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de strandvlooien mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord strandvlo
* meervoudsvorm als officiële benaming (kreeftachtigen) Talitridae een familie van de suborde Senticaudata van de orde Amphipoda (vlokreeftjes)

##### Hyperoniemen

* [2] vlokreeften, kreeftachtigen, geleedpotigen, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] bestippelde strandvlo, brakwaterspringer, breedpootspringer, diksprietspringer, kwelderspringer, strandvlo, witoog-strandvlo

#### Gangbaarheid

* Het woord strandvlooien staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# strandvioliertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strandvioliertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* strand·vi·o·lier·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het strandvioliertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord strandviolier
# strandwacht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: strandwacht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* strand·wacht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van strand zn en wacht zn

#### Zelfstandig naamwoord

de strandwacht v / m
* (beroep) iemand die toezicht houdt bij stranden, verdrinkende mensen redt en de orde handhaaft
*   * Deze strandwacht heeft al vele mensenlevens gered.
* organisatie die zorgt voor de veiligheid op het strand
*   * De strandwacht heeft een gebouw met reddingsmiddelen op het strand.

##### Verwante begrippen

* [1] badmeester
* [2] reddingsdienst

#### Gangbaarheid

* Het woord strandwacht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "strandwacht" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# missen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: missen (hulp, bestand)
* IPA: /ˈmɪsə(n)/

##### Woordafbreking

* mis·sen

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘niet treffen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1200

#### Werkwoord

missen
* overgankelijk niet raken, niet treffen
*   * Zijn doel missen.
* overgankelijk niet halen
*   * De bus missen.
*   * De boot missen (ook figuurlijk).
* onovergankelijk zich vergissen
*   * Missen is menselijk.
* overgankelijk niet hebben, ontberen
*   * Een album van een stripreeks missen.
    ▸ De outfit komt 'met alle toeters en bellen', inclusief de aanpassingen die Whitney zelf heeft gedaan. In het grijze pak dat de zangeres onder de outfit droeg, zitten zelfs nog wat gaten die er tijdens de opnames zijn ingekomen. Ook missen er daardoor wat chromen balletjes die aan het pak zaten.
    ▸ ‘Sinds de hotsprings heb ik je niet meer gezien.’ Met stralende ogen vertelde hij wat ik daar allemaal gemist had: een leuke groep meiden, een kampvuurtje en tot diep in de nacht in het warme water.
*   * Die opmerking mist elke grond.
* overgankelijk de afwezigheid voelen van, en bijgevolg tegelijk verlangen naar
*   * Ik mis je elke dag een beetje meer.
    ▸ Ik had verwacht dat ik me misschien eenzaam zou voelen, menselijk contact zou missen en onrustig zou worden.
    ▸ Hij had jaren gespaard om de PCT te kunnen lopen en – ook al miste hij zijn dochter – niks kon hem tegenhouden om Canada te bereiken.
* overgankelijk afwezig zijn bij
*   * Dat concert wil ik voor geen geld missen.
* onovergankelijk afwezig zijn, ontbreken
*   * Er mist hier een stuk.

##### Afgeleide begrippen

* vermissen

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: Gissen doet missen / gissen is missen
* [4]: Iemand/iets kunnen missen als kiespijn
* [6]: Iemand/iets node missen

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de missen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord mis

#### Gangbaarheid

* Het woord missen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "missen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "missen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Weblink bron “Filmoutfit Whitney Houston uit The Bodyguard onder de hamer” (20-08-2018), Tubantia
* 1 2 3 Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# missende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: missende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·sen·de

#### Werkwoord

missende
* verbogen vorm van missend, het onvoltooid deelwoord van missen

#### Gangbaarheid

* Het woord missende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# moderan
## Spaans
#### Werkwoord

moderan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van moderar
# moderaras
## Spaans
#### Werkwoord

moderaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van moderar
# moderare
## Spaans
#### Werkwoord

moderare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van moderar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van moderar
# moderar
## Spaans
#### Werkwoord

moderar
* overgankelijk
* matigen, temperen, verzachten, afzwakken
# moderarais
## Spaans
#### Werkwoord

moderarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van moderar
# moderareis
## Spaans
#### Werkwoord

moderareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van moderar
# moderando
## Spaans
#### Werkwoord

moderando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van moderar
# moderara
## Spaans
#### Werkwoord

moderara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van moderar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van moderar
# moderaran
## Spaans
#### Werkwoord

moderaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van moderar
# mezir
## Oudhoogduits
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Oudhoogduitse zelfstandige naamwoord mezzisahs, dat uit het Germaans komt

#### Zelfstandig naamwoord

mezir, o
* (gereedschap), (huishouden) mes

##### Verbuiging

* o (a), sterk

##### Schrijfwijzen

* mezzir

##### Synoniemen

* mezzisahs
* mezzirahs
* mezzeres
* mezziras
* mazsahs

##### Overerving en ontlening

* Middelhoogduits: mezzer
* Duits: Messer (gereedschap)
# mezikruží
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /mɛzɪkrʊʒiː/

##### Woordafbreking

* me·zi·kru·ží

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord kruh met het voorvoegsel mezi-

#### Zelfstandig naamwoord

mezikruží o
* (wiskunde) cirkelring, annulus

##### Verwante begrippen

* kroužek monbezield
* kruhový

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
# mezo
## Spaans
#### Werkwoord

mezo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mecer
# mezoeza
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mezoeza (hulp, bestand)
* IPA: /mə'zuza/
* Sofeer: məzoeza

##### Woordafbreking

* me·zoe·za
* me·zoe·za

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Hebreeuws, in de betekenis van ‘aan deurpost bevestigd fragment van het ot’ voor het eerst aangetroffen in 1899
* Herkomst: Hebreeuws, letterlijk: 'deurpost'

#### Zelfstandig naamwoord

de mezoeza v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) kokertje aan deurpost met teksten uit het Bijbelboek Deuteronomium, om te herinneren aan de geboden

##### Verwante begrippen

* Asjkenazisch Hebreeuws: mezoezo
* Jiddisj: mezoeze, mezozze

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord mezoeza staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "mezoeza" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# mezník
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /mɛzɲiːk/

##### Woordafbreking

* mez·ník

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord mezní met het achtervoegsel -ík

#### Zelfstandig naamwoord

mezník monbezield
* grenssteen, mijlpaal; een steen die een grens aangeeft
* (figuurlijk) mijlpaal; een belangrijke gebeurtenis waarmee iets wordt afgesloten

##### Synoniemen

* hraniční kámen monbezield

##### Afgeleide begrippen

* mezníček monbezield
* mezníkový
* námezník monbezield
* omezníkovat perfectief
* vymezníkovat perfectief

##### Verwante begrippen

* hranice v
* mez v
* patník monbezield
* předěl monbezield

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)
# mezoezaatjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mezoezaatjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* me·zoe·za·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de mezoezaatjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord mezoeza
# mezigue
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* vergelijk cezigue)

#### Persoonlijk voornaamwoord

mezigue
* (spreektaal) ik, mij
    «Paname, les putes, Dieu et mezigue.»
       Parijs, hoertjes, God en deze jongen.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 132
# mezikrok
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /mɛzɪkrɔk/

##### Woordafbreking

* me·zi·krok

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord krok met het voorvoegsel mezi-

#### Zelfstandig naamwoord

mezikrok m onbezield
* tussenstap

##### Verbuiging
#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# mezoezaatje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mezoezaatje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* me·zoe·za·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het mezoezaatje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord mezoeza
# speltbloem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: speltbloem (hulp, bestand)
* IPA: / spɛltˈblum / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* spelt·bloem

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van spelt zn en bloem zn

#### Zelfstandig naamwoord

de speltbloem v / m
* (voeding) fijn gemalen zaden van Triticum spelta gebruikt voor het maken van gerechten, brood en gebak (wikidata: speltbloem )
    ▸ 'De producten speltbloem, speltmeel en Taunus speltmix bieden uitstekende mogelijkheden om een uitgebreid en compleet assortiment speltproducten te bakken, zowel brood- als banketproducten', aldus Meneba..

##### Synoniemen

* speltmeel
* speltemeel

##### Verwante begrippen

* bloem
* spelt

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'speltbloem' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Meneba biedt compleet speltassortiment” (20 februari 2015), bakkerswerled.nl
# speltbroden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: speltbroden (hulp, bestand)
* IPA: / ˈspɛldbrodə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* spelt·bro·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* speltbrood met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de speltbroden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord speltbrood

#### Gangbaarheid

* Het woord speltbroden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# speltakjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: speltakjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spel·tak·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de speltakjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord speltak
# spelt uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spelt uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spelt uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit spelt (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

spelt (...) uit
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitspellen
*   * Jij spelt uit.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitspellen
*   * Hij spelt uit.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van uitspellen
*   * Spelt uit!

#### Gangbaarheid

* Het woord spelt uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# speltakken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: speltakken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spel·tak·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de speltakken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord speltak
# spelt voor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spelt voor (hulp, bestand)
* IPA: / ˈspɛlt ˈvor / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* spelt voor

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit spelt (werkwoord) en voor (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

spelt (…) voor
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voorspellen
*   * Jij spelt voor.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van voorspellen
*   * Hij spelt voor.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van voorspellen
*   * Spelt voor!

#### Gangbaarheid

* Het woord spelt voor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# spelt om
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spelt om (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spelt om

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit spelt (werkwoord) en om, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

spelt (...) om
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van omspellen
*   * Jij spelt om.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van omspellen
*   * Hij spelt om.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van omspellen
*   * Spelt om!

#### Gangbaarheid

* Het woord spelt om staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# speltak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: speltak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spel·tak

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van spel zn en tak zn

#### Zelfstandig naamwoord

de speltak m
* benaming die scouting Nederland gebruikt om een leeftijdsklasse aan te geven waarin scoutingactiviteiten worden ondernomen
    ▸ Het hoogste orgaan van B.E. St. Joris Overijssel is de groepsraad. De groepsraad bestaat uit alle vaste leiders van de vier speltakken en alle leden van het groepsbestuur. Het dagelijks bestuur van de BE wordt gevormd door het groepsbestuur. Hierin zit van elke speltak een vertegenwoordiger.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'speltak' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "speltak" herkend door:
| 53 % | van de Nederlanders; |
| 44 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Scoutinggroep zoekt begeleiding voor mindervaliden” (04-09-2008), Tubantia
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# speltakje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: speltakje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* spel·tak·je

#### Zelfstandig naamwoord

het speltakje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord speltak
# spelt

* Niet te verwarren met: speld

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: spelt (hulp, bestand)
* IPA: / spɛlt / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* spelt

##### Woordherkomst en -opbouw

* erfwoord via Middelnederlands spelte van Oudnederlands spelta, in de betekenis van ‘soort tarwe’ aangetroffen vanaf de 9e eeuw

#### Zelfstandig naamwoord

de spelt v / m
* (plantkunde) grove tarwesoort Triticum spelta (wikidata: spelt )
    ▸ Van spelt evenwel hoort ge zelden of nooit spreken; de naam is wel bekend bij de natuurvrienden door flora's en lectuur; maar gezien, behalve dan op een plaatje, is de spelt maar door weinigen; en dan nog meest in het buitenland.
* (graan) bepaald gewas Triticum spelta dat door boeren wordt verbouwd
    ▸ Op hun zeven akkers verbouwen ze tarwe, gerst en spelt.
* (voeding) zaden van Triticum spelta gebruikt voor het maken van gerechten, brood en gebak
    ▸ Spoel de spelt goed af. Doe hem in een pan, schenk er water bij tot hij onderstaat en breng het water aan de kook. Laat de spelt ongeveer twintig minuten sudderen, tot hij beetgaar is.
* spelt op een akker

##### Afgeleide begrippen

* speltmeel
* speltbloem
* speltschroot

##### Vertalingen
#### Werkwoord

spelt
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van spellen
*   * Jij spelt.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van spellen
*   * Hij spelt.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van spellen
*   * Spelt!
    ▸ Hij vertelt dat hij leert lezen in groep 3 en hij kan dat ook laten zien. Hij spelt onderweg reclameborden.

#### Gangbaarheid

* Het woord spelt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "spelt" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ spelt op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron E. Heimans Spelt. in: De Levende Natuur , jrg. 15 nr. 11 (1 oktober 1910), W. Versluys, Amsterdam, p. 205
* ↑ Weblink bron Thijs Niemantsverdriet “Polder weg voor bedrijven:‘Gemeente is nietsontziend’” (3 oktober 2019) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Hassnae Bouazza “Parelspelt met appel & bimi” (26 november 2019) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Sheila Kamerman “Problemen? Je buurtmoeder lost het op!” (27 januari 2019) op nrc.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid:

#### Werkwoord

spelt
* verleden tijd van spell
* voltooid deelwoord van spell

##### Synoniemen

* spelled

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* spelt

#### Werkwoord

spelt
* voltooid deelwoord van spela

##### Schrijfwijzen

* spela

#### Werkwoord

spelt
* voltooid deelwoord van spele

##### Schrijfwijzen

* spela
# stråhatt
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

stråhatt g
* (hoofddeksel) strohoed, van stro gevlochten hoed

##### Synoniemen

* halmhatt
# stråhattar
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

stråhattar
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van stråhatt
# stránka
## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /straːnka/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord strana met het achtervoegsel -ka

#### Zelfstandig naamwoord

stránka v
* paginaatje, kantje, bladzijde; verkleinwoord van strana
* (informatica) internetpagina, webpagina

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /straːnka/

##### Woordafbreking

* strán·ka

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord strana met het achtervoegsel -ka

#### Zelfstandig naamwoord

stránka v
* paginaatje, kantje, bladzijde; verkleinwoord van strana
    «Hledaný text je na stránce 56.»
       De gezochte tekst bevindt zich op pagina 56.
* (informatica) internetpagina, webpagina
* blik, kant
    «Ber to z té lepší stránky.»
       Bekijk het van de positieve kant.

##### Synoniemen

* strana v
* internetová stránka v, webstránka v
* aspekt monbezield, hledisko o, ohled monbezield, pohled monbezield

##### Afgeleide begrippen

| půlstránka v stránečka / stránčička v stránkovat | stránkový stránky vmv webstránka v |

##### Typische woordcombinaties

| domovská stránka v internetová stránka v po stránce | silná stránka v - sterke zijde slabá stránka v – zwakke zijde titulní stránka v – titelpagina |

##### Verwante begrippen

* půlstránečka v
* půlstránkový
* stránkování o

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch / Duits)