OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# aspirant-commissarissen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspirant-commissarissen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·pi·rant-com·mis·sa·ris·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de aspirant-commissarissen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord aspirant-commissaris
# aspirant-hoofdinspecteur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspirant-hoofdinspecteur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·pi·rant-hoofd·in·spec·teur

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van aspirant en hoofdinspecteur

#### Zelfstandig naamwoord

de aspirant-hoofdinspecteur m
* politieambtenaar, één graad hoger dan inspecteur

#### Gangbaarheid

* Het woord 'aspirant-hoofdinspecteur' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# aspirant
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspirant (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·pi·rant

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘aanzoeker’ voor het eerst aangetroffen in 1824
* Naamwoord van handeling van aspireren met het achtervoegsel -ant

#### Zelfstandig naamwoord

de aspirant m
* iemand die dingt naar een rang of betrekking, kandidaat
*   * Er waren genoeg aspirant voor de functie beschikbaar.
    ▸ Als 'aspirant'was het heel goed mogelijk dat Harald als ooggetuige aanwezig had moeten zijn wanneer oudere kameraden debuteerden.
* sporter in een jongere leeftijdsklasse
*   * In veel sporten kennen we de aspiranten competitie.

##### Verwante begrippen

* [1] sollicitant

##### Verwante begrippen

* mannelijke vorm van aspirante

##### Afgeleide begrippen

| aspirant-agent aspirant-bewoner aspirant-commissaris aspirant-controleur aspirant-huurder | aspirant-inspecteur aspirant-koper aspirant-leraar aspirant-lid aspirant-minister | aspirant-officier aspirant-omroep aspirant-ondernemer aspirant-politicus aspirant-student aspirantenklasse |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord aspirant staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aspirant" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "aspirant" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ aspirant op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Tussen rood en zwart” (2014), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044625691
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# aspirant-bestuurder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspirant-bestuurder (hulp, bestand)
* IPA: / ˌɑspiˈrɑndbəˌstyrdərs / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* as·pi·rant-be·stuur·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van aspirant zn en bestuurder zn , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.I onder (1)

#### Zelfstandig naamwoord

de aspirant-bestuurder m
* iemand die zich inspant om een leidinggevende positie te krijgen
    ▸ Tenslotte zegt de aspirant-bestuurder te hopen dat haar functie binnen de bond meer vrouwen ertoe zal bewegen actief te worden, hetzij in het eigen bedrijf, hetzij binnen de bond.
* iemand die zich voorbereid op werk waarbij je een voertuig bestuurt
    ▸ Het praktische rijbewijs-examen kan bij een slechthorende alleen dan haken en ogen vertonen, wanneer de examinator niet in staat is om zijn vragen en instructies zodanig kenbaar te maken, dat de aspirant-bestuurder hem kan volgen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'aspirant-bestuurder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Marita Boonstra (34), eerste vrouwelijke bestuurder Industriebond FNV Friesland: „Te weinig vrouwen actief binnen bedrijf of vakbond" in: Leeuwarder Courant , jrg. 234 nr. 23 (28 januari 1985), Stichting Leeuwarder Courant 1947, Leeuwarden, p. 7 kol. 6
* ↑ Weblink bron Doven behoren tot de beste weggebruikers : Veilig rijden zonder te horen heel wel mogelijk in: Leeuwarder Courant , jrg. 217 nr. 229 (28 september 1968), Stichting Leeuwarder Courant 1947, Leeuwarden, p. 33 kol. 3
# asistido
## Spaans
#### Werkwoord

asistido
* voltooid deelwoord (participio) van asistir
# asistiendo
## Spaans
#### Werkwoord

asistiendo
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van asistir
# asistiere
## Spaans
#### Werkwoord

asistiere
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van asistir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van asistir
# asistieran
## Spaans
#### Werkwoord

asistieran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asistir
# asistiereis
## Spaans
#### Werkwoord

asistiereis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van asistir
# asistierais
## Spaans
#### Werkwoord

asistierais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asistir
# asistieras
## Spaans
#### Werkwoord

asistieras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asistir
# asistiera
## Spaans
#### Werkwoord

asistiera
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asistir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asistir
# asistieren
## Spaans
#### Werkwoord

asistieren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van asistir
# asistieres
## Spaans
#### Werkwoord

asistieres
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van asistir
# asielopvang
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asielopvang (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* asiel·op·vang

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van asiel zn en opvang zn

#### Zelfstandig naamwoord

de asielopvang m
* plaats waar vluchtelingen tijdelijk worden gehuisvest
    ▸ Maandag wil het kabinet een plan klaar hebben voor een structurele oplossing voor de komende maanden. "De hulp van de gemeenten is niet voor de eeuwigheid", aldus Van der Burg. "Ik heb 48 uur om een plan uit te werken om 15.000 statushouders uit de asielopvang te krijgen."
    ▸ De 25 veiligheidsregio's en het kabinet zijn er nog niet uit hoe ze de komende tijd de problemen met het opvangen van asielzoekers oplossen. Ze spraken over een plan om statushouders -asielzoekers met een tijdelijke verblijfsvergunning die al langer in Nederland zijn- plekken te geven buiten de asielopvang.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'asielopvang' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Noodplan voor beddentekort asielopvang: dit weekend 300 extra plekken” (17/6/2022), NOS
* ↑ Weblink bron “Nog geen akkoord veiligheidsregio's en kabinet over asielopvang” (20/6/2022), NOS
# asielpolitiek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asielpolitiek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* asiel·po·li·tiek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van asiel zn en politiek zn

#### Zelfstandig naamwoord

de asielpolitiek v
* overheidsbeleid betreffende de opvang van asielzoekers en vluchtelingen
    ▸ De leiders van de Duitse regeringspartijen zijn het vanmorgen niet eens geworden over aanpassing van de asielpolitiek.
    ▸ Hoewel de CSU, de Beierse zusterpartij van de landelijke CDU, steeds luider kritiek uit op de asielpolitiek van Bondskanselier Merkel, zet de zuidelijke deelstaat vol in op integratie van de vluchtelingen. In Beieren zijn speciale scholen voor de kinderen van asielzoekers, er zijn inmiddels meerdere voetbalclubs met speciale elftallen en er is een keur aan taalcursussen waar de nieuwkomers gebruik van kunnen maken.

#### Gangbaarheid

* Het woord asielpolitiek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Nog geen akkoord in Duitse coalitie over asielbeleid” (Zondag 1 november 2015, 12:36), NOS
* ↑ Weblink bron Dieuwke van Ooij “Beieren zet vol in op integratie vluchtelingen” (Dinsdag 6 oktober 2015, 16:57), NOS
# asielkwesties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asielkwesties (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* asiel·kwes·ties

#### Zelfstandig naamwoord

de asielkwesties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord asielkwestie

#### Gangbaarheid

* Het woord asielkwesties staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# asielmigraties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asielmigraties (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* asiel·mi·gra·ties

#### Zelfstandig naamwoord

de asielmigraties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord asielmigratie
# asielopvangen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asielopvangen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* asiel·op·van·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de asielopvangen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord asielopvang
# asielproblematiek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asielproblematiek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* asiel·pro·ble·ma·tiek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van asiel zn en problematiek zn

#### Zelfstandig naamwoord

de asielproblematiek v
* alle ervaren moeilijkheden rond de opvang van asielzoekers en vluchtelingen
    ▸ Ze hadden er negen dagen voor nodig; het bed-bad-broodakkoord werd daarmee een zwaar bevochten compromis van de coalitiegenoten PvdA en VVD. Maar de inkt is nog niet droog of de kritiek is niet van de lucht. In Nieuwsuur vanavond de reacties van Job Cohen (PvdA) en Frits Bolkestein (VVD), twee partijcoryfeeën met ervaring in de asielproblematiek. Veilige plek Deze Haagse oplossing en de realiteit zijn twee verschillende zaken, vindt Cornel Vader, directeur van het Leger des Heils dat overal in Nederland bed, bad en brood aanbiedt. Dat doet de organisatie in opdracht van kleinere gemeenten aan ruim honderd mensen.
    ▸ Uit een enquête in opdracht van de publieke omroep ARD blijkt dat de vluchtelingencrisis de Duitse kiezers nu het meest bezighoudt. 44 procent noemt de asielproblematiek als het voornaamste dat de politiek moet aanpakken. Andere verkiezingsthema's zijn armoede (20 procent) en oudedagvoorzieningen (17 procent).
    ▸ Dat Höcke aan mag blijven, lijkt een overwinning van het uiterst rechtse kamp binnen de AfD. Al is dus nog niet duidelijk wat de disciplinaire maatregelen zijn en wat het effect daarvan is. Höcke is al eerder op de vingers getikt door de partijleiding, onder meer nadat hij de asielproblematiek had verklaard door de "voortplantingsdrift van Afrikanen".

#### Gangbaarheid

* Het woord asielproblematiek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Leger des Heils blijft uitgeprocedeerde asielzoekers opvangen” (Aangepast donderdag 23 april 2015, 18:56), NOS
* ↑ Weblink bron Jeroen Wollaars “Maand voor Duitse verkiezingen is het alleen spannend in de achterhoede” (Donderdag 24 augustus 2017, 08:10), NOS
* ↑ Weblink bron “AfD-politicus Höcke mag na Holocaust-uitspraken blijven” (Maandag 23 januari 2017, 13:20), NOS
# asiellocaties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asiellocaties (hulp, bestand)
* IPA: / aˈsiloˌka(t)sis / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* asiel·lo·ca·ties

##### Woordherkomst en -opbouw

* asiellocatie met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de asiellocaties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord asiellocatie
    ▸ Een Kamermeerderheid is voor de wet waarmee asiellocaties over het land worden verspreid

#### Gangbaarheid

* Het woord 'asiellocaties' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Priscilla Slomp “Alleen Eerste Kamer kan verspreiding asiellocaties over Nederland nog stoppen” (3 oktober 2023) op nu.nl
# asielmigratie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asielmigratie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* asiel·mi·gra·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van asiel zn en migratie zn

#### Zelfstandig naamwoord

de asielmigratie v
* migratie door personen die een asielaanvraag hebben ingediend
    ▸ Asielmigratie maakte de afgelopen tien jaar zo'n 12 procent uit van de totale migratiestroom naar Nederland. Afgelopen jaar ging het om zo'n 36.000 eerste asielaanvragen.
    ▸ De commissie werd in juli 2022 door het kabinet ingesteld omdat er behoefte was aan houvast bij de vraag waarop kan worden gestuurd bij demografische kwesties zoals vergrijzing en migratie, een thema waarover het kabinet-Rutte IV sterk verdeeld was. Uiteindelijk viel het kabinet over een conflict over het beperken van asielmigratie.
    ▸ De instroom van het aantal migranten wordt bepaald door hoe het gaat met de economie in Nederland. Dat concludeert het Centraal Planbureau (CPB) in een nieuw onderzoek. Vooral arbeids- en studiemigratie is de afgelopen twintig jaar fors toegenomen, terwijl asielmigratie volgens het CPB "geen duidelijke trend" laat zien en "zeer volatiel" is.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'asielmigratie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Wat kan de politiek doen om de migratie te beperken?” (Donderdag 26 oktober 2023, 17:12), NOS
* ↑ Weblink bron “Advies aan regering: matig migratie, maar voorkom krimp bevolking” (Maandag 15 januari 2024, 13:58), NOS
* ↑ Weblink bron “Centraal Planbureau: vooral economie bepaalt hoe het met migratie gaat” (Dinsdag 9 april 2024), NOS
# asiellocatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asiellocatie (hulp, bestand)
* IPA: / aˈsiloˌka(t)si / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* asiel·lo·ca·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van asiel zn en locatie zn

#### Zelfstandig naamwoord

de asiellocatie v
* plaats waar mensen uit het buitenland worden opgevangen in afwachting van een beslissing over hun verzoek tot toelating als vluchteling
    ▸ Tijdens de derde informatiebijeenkomst voor omwonenden op woensdagavond, liet burgemeester Ellen Nauta weten meerdere reden te hebben voor het verlengen van het verblijf van de asielzoekers in Delden. Door het verblijf nu al te verlengen komt er ten eerste duidelijkheid voor de buurtbewoners en de asielzoekers zelf. Daarnaast is de crisissituatie nog niet voorbij en hebben de mensen die nu in Delden zitten ook na 1 januari opvang nodig. Tot slot is 1 maart de datum waarop de gemeente met zekerheid kan zeggen dat de asiellocatie geen invloed heeft op de plannen voor nieuwbouw aan de Reigerstraat.

##### Synoniemen

* asielzoekerscentrum

#### Gangbaarheid

* Het woord 'asiellocatie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Verblijf asielzoekers in Delden verlengd tot 1 maart 2023: Ruimte voor 2 extra gezinnen” (15 september 2022) op nu.nl
# asielprobleem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: asielprobleem (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* asiel·pro·bleem

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van asiel zn en probleem zn

#### Zelfstandig naamwoord

het asielprobleem o
* moeilijkheid bij het opvangen van vluchtelingen
*   * De opvang en de procedures in Griekenland zijn echter zwaar ondermaats. België werd in het verleden meermaals veroordeeld omdat het mensen toch terugstuurde. ‘Bovendien zijn de asielproblemen in Griekenland intussen nog veel groter’, aldus Lanjri. ‘We zijn het dus niet eens met wat u daarover in uw beleidsnota schrijft.’
*   * Daarnaast zijn er geluiden te horen dat de C3-partners niet de indruk wilden wekken dat zij over het asielprobleem meespraken; zij zijn er alleen voor financieel-economische kwesties.

#### Gangbaarheid

* Het woord asielprobleem staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Standaard 30/11/2016 CD&V valt asielplannen Theo Francken aan
* ↑ NRC Philip de Witt Wijnen 2 mei 2015 Constructieve oppositie hoeft niet zo nodig meer
# asombrasteis
## Spaans
#### Werkwoord

asombrasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van asombrar
# asombremos
## Spaans
#### Werkwoord

asombremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrar
# asombres
## Spaans
#### Werkwoord

asombres
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrar
# asombraseis
## Spaans
#### Werkwoord

asombraseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asombrar
# asombrases
## Spaans
#### Werkwoord

asombrases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asombrar
# asombrasen
## Spaans
#### Werkwoord

asombrasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van asombrar
# asombren
## Spaans
#### Werkwoord

asombren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrar
# asombro
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /a.ʼsom.bɾo/

##### Woordafbreking

* a·som·bro

#### Zelfstandig naamwoord

asombro m
* verbazing

##### Verwante begrippen

* asombradizo, asombrador, asombrar, asombrarse, asombroso

##### Synoniemen

* [1] sorpresa, estupor, estupefacción

#### Werkwoord

asombro
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrar
asombro
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrarse

#### Verwijzingen

* asombro in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# asombraste
## Spaans
#### Werkwoord

asombraste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van asombrar
# asombre
## Spaans
#### Werkwoord

asombre
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van asombrar
# aspirerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspirerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·pi·re·ren·de

#### Werkwoord

aspirerende
* verbogen vorm van aspirerend, het onvoltooid deelwoord van aspireren

#### Gangbaarheid

* Het woord aspirerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aspirina
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

aspirina v
* (medisch), (farmacologie) aspirine
# aspirinden
## Turks
##### Woordafbreking

* as·pi·rin·den

#### Zelfstandig naamwoord

aspirinden
* ablatief enkelvoud van aspirin
# aspirerend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspirerend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·pi·re·rend

#### Werkwoord

aspirerend
* onvoltooid deelwoord van aspireren

#### Gangbaarheid

* Het woord aspirerend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aspires
## Spaans
#### Werkwoord

aspires
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aspirar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van aspirar
# aspirin
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /ˈæspɻɪn/

#### Zelfstandig naamwoord

aspirin
* (medisch) aspirine

## Tsjechisch
#### Zelfstandig naamwoord

aspirin m
* (medisch) aspirine

## Turks
##### Woordafbreking

* as·pi·rin

#### Zelfstandig naamwoord

aspirin
* (medisch) aspirine

##### Hyperoniemen

* ağrı kesici, analjezik
# aspirinde
## Turks
##### Woordafbreking

* as·pi·rin·de

#### Zelfstandig naamwoord

aspirinde
* locatief enkelvoud van aspirin
# aspirientje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspirientje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·pi·rien·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het aspirientje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord aspirine

#### Gangbaarheid

* Het woord aspirientje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aspirientje" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# aspirientjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspirientjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·pi·rien·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de aspirientjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord aspirine

#### Gangbaarheid

* Het woord aspirientjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aspettare
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: aspettare (hulp, bestand)
* IPA: /aspetˈtare/

##### Woordafbreking

* a·spet·ta·re

#### Werkwoord

aspettare overgankelijk
* wachten op, afwachten
    «abbiamo aspettato invano il taxi per un'ora»
       we hebben een uur tevergeefs op de taxi gewacht
* verwachten
    «aspettare un bambino»
       een kind verwachten
# aspergevlieg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspergevlieg (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* as·per·ge·vlieg

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van asperge zn en vlieg zn

#### Zelfstandig naamwoord

de aspergevlieg v / m
* (tweevleugeligen) Plioreocepta poeciloptera een vliegensoort uit de familie van de boorvliegen (Tephritidae ). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1776 door Schrank

##### Hyperoniemen

* boorvliegen, vliegen, tweevleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'aspergevlieg' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# asphyxiation
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /əsˌfɪksiˈeɪʃn̩/

##### Woordafbreking

* as·phyx·i·ation

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Engelse werkwoord asphyxiate, dat van het Griekse woord ἀσφυξία "asphyxia" (van a + sphyzein) komt.
* Engels zelfstandig naamwoord met het voorvoegsel a- en met het achtervoegsel -tion.

#### Zelfstandig naamwoord

asphyxiation
* (medisch) verstikking
    «Ten Kurds died of asphyxiation in the hold of a burning ship.»
       Tien Koerden stierven door verstikking in het ruim van een brandend schip.

##### Synoniemen

* asphyxia
* suffocation

##### Afgeleide begrippen

* erotic asphyxiation

##### Uitdrukkingen en gezegden

* danger of asphyxiation
* death by asphyxiation
# aspergetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspergetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·per·ge·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de aspergetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord asperge

#### Gangbaarheid

* Het woord aspergetjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aspergevelden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspergevelden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·per·ge·vel·den

#### Zelfstandig naamwoord

de aspergevelden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord aspergeveld

#### Gangbaarheid

* Het woord aspergevelden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aspergeveld
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspergeveld (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·per·ge·veld

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van asperge en veld

#### Zelfstandig naamwoord

het aspergeveld o
* (landbouw) een veld waar asperges geteeld worden

#### Gangbaarheid

* Het woord aspergeveld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aspergeveldje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aspergeveldje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* as·per·ge·veld·je

#### Zelfstandig naamwoord

het aspergeveldje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord aspergeveld