OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hekstaartleguaan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hekstaartleguaan (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* hek·staart·le·gu·aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van hek zn,  staart zn en leguaan zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hekstaartleguaan m
* (reptielen) Callisaurus draconoides een hagedis uit de familie Phrynosomatidae

##### Hyperoniemen

* leguaanachtigen, hagedissen, schubreptielen, diapsiden, reptielen, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Verwante begrippen

* aardleguanen
* Afrikaanse blinde skinken
* Afrikaanse doornstaartagame
* Afrikaanse gestreepte skink
* Afrikaanse slanghagedis
* Afrikaanse slanghagedissen
* agamen
* Algerijnse zandloper
* alligatorhagedissen
* ameiva's
* Amerikaanse daggekko's
* anadia's
* Andalusische kielhagedis
* anolissen
* antillenleguaan
* Antilliaanse kogelvingergekko
* apothekersskink
* Arabische paddenkopagame
* arizona-alligatorhagedis
* Australische reuzenskink
* baardagame
* balearenhagedis
* basilisken
* Bengaalse varaan
* bergduivel
* bergkameleon
* bergstekelnekagame
* bladkameleon
* bladstaartgekko's
* bladvingergekko
* bladvingergekko's
* blauwbekagamen
* blauwkeelagame
* blauwtongskinken
* blauwvlekgordelstaarthagedis
* blauwzwarte schildhagedis
* bloedzuiger
* Boettgers kameleon
* bonte leguanen
* bonte varaan
* boomgekko
* boomhazelwormen
* boomleguaan
* boomskinken
* bosskinken
* Boyds hoekkopagame
* breedkopskink
* brilhagedis
* brilteju's
* Broadleys rotshagedis
* Brooks tjitjak
* Budaks slangenoogskink
* Californische pootloze hagedis
* Canarische hagedis
* carolinaskink
* Cubaanse boomstamanolis
* Cubaanse nachthagedis
* Cubaanse rotsleguaan
* Cubaanse wateranolis
* Chinese krokodilstaarthagedis
* Dalmatische kielhagedis
* Decary's kortstaartkameleon
* dikstaartgekko
* dikstaartgekko's
* dikstaartschorsgekko
* dikvingergekko's
* doornstaartagamen
* doornstaartboomleguaan
* doornstaartgrondleguaan
* doornstaartskink
* dove agamen
* dove leguaan
* dove varaan
* dove varanen
* Dumérils varaan
* dunvingergekko
* dunvingergekko's
* dwergbaardagame
* dwerggekko's
* dwergkameleon
* dwergskinken
* dwergvaraan
* echte agamen
* echte gordelstaarthagedissen
* echte hagedissen
* echte kameleons
* echte knobbelhagedissen
* echte schildhagedissen
* Egeïsche muurhagedis
* Egyptische muurgekko
* eilandnachthagedis
* elhierroreuzenhagedis
* Essex' kielhagedis
* Europese bladvingergekko
* Europese tjitjak
* Fernands riopa
* fijileguaan
* fijngestreepte galliwasp
* Filipijnse waterleguaan
* Filipijnse watervaraan

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hekstaartleguaan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hekstag

ɺ

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hekstag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hek·stag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hek en stag

#### Zelfstandig naamwoord

het hekstag o
* (scheepvaart) stag die loopt van de achterkant van de boot naar de top van de mast

##### Synoniemen

* achterstag

##### Verwante begrippen

* stag, hek

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'hekstag' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# heksloepjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: heksloepjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hek·sloep·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de heksloepjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord heksloep
# hekstagje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hekstagje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hek·stag·je

#### Zelfstandig naamwoord

het hekstagje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord hekstag
# hekstagjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hekstagjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hek·stag·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de hekstagjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hekstag
# hekstagen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hekstagen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hek·sta·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de hekstagen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hekstag
# hoefijzermuskaatduif
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoefijzermuskaatduif (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* hoef·ij·zer·mus·kaat·duif

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoefijzer zn en muskaatduif zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoefijzermuskaatduif v / m
* (duifachtigen) Ducula carola een duif uit het geslacht Ducula die alleen voorkomt op de Filipijnen. De soort werd in 1854 als Ptilocolpa carola beschreven door (prins) Charles Lucien Bonaparte. De soortaanduiding eert diens dochter Charlotte Honorine Joséphine Pauline Bonaparte. De Filipijnse naam voor de hoefijzermuskaatduif is Balud. Het is een door habitatverlies en jacht kwetsbaar geworden vogelsoort die alleen voorkomt op de Filipijnen

##### Hyperoniemen

* muskaatduif, duiven, duifachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoefijzermuskaatduif' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hoefijzerlanspuntslang
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoefijzerlanspuntslang (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* hoef·ij·zer·lans·punt·slang

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoefijzer zn en lanspuntslang zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoefijzerlanspuntslang v / m
* (reptielen) Bothrops alternatus een slang uit de familie adders (Viperidae ) en de onderfamilie groefkopadders (Crotalinae )

##### Hyperoniemen

* lanspuntslangen, groefkopadders, adders, slangen, schubreptielen, diapsiden, reptielen, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Verwante begrippen

* aardpython
* aardslangen
* adder
* adderringslang
* adders
* Afrikaanse huisslang
* Amerikaanse bladneusslangen
* Amerikaanse bruine slang
* Amerikaanse stierslang
* anaconda
* anaconda's
* Arabische zaagschubadder
* arafurawrattenslang
* arizonakoraalslang
* arubaratelslang
* aspisadder
* Australische tijgerslang
* Aziatische lanspuntslangen
* Aziatische rattenslangen
* balkantoornslang
* bandy-bandy
* Blyths schildstaartslang
* boa
* boa constrictor
* boatandslangen
* boomadders
* boomslang
* bosmeester
* bosmeesters
* brilslang
* bronsslangen
* bruine nachtboomslang
* Cantabrische adder
* cilinderslang
* cilinderslangen
* cobra
* Cubaanse dwergboa
* Curaçaose zweepslang
* Chinese neusslang
* diamantpython
* diamantratelslang
* dikkopslang
* dobbelsteenslang
* doodsadder
* draadslangen
* draadwormslangen
* driestreepboa
* Dumerils madagaskarboa
* dwerganaconda
* dwergboa's
* dwergpofadder
* dwergpython
* dwergratelslangen
* dwergslangen
* echte adders
* echte boa's
* echte cobra's
* echte ratelslangen
* echte zwemslangen
* Egyptische cobra
* Egyptische zaagschubadder
* eieretende slang
* eieretende slangen
* eilandlanspuntslang
* esculaapslang
* fea-adder
* gabonadder
* gebandeerde waterslang
* geelgroene toornslang
* gehoornde pofadder
* gevlekte python
* gewone koningsslang
* gewone kousenbandslang
* gewone lanspuntslang
* gewone platstaart
* gewone pofadder
* gewone wormslang
* gladde slang
* gladde slangen
* graafadders
* grasslangen
* groefkopadders
* groefoogslangen
* groene boompython
* groene hondskopboa
* groene mamba
* groene spitsneusslang
* grote schildstaartslang
* haakneusslangen
* hagedisslang
* halysadder
* hardloper
* harlekijnkoraalslang
* hoefijzerslang
* hondskopboa's
* hondskopwaterslang
* hoornadder
* hoornadders
* hoornratelslang

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoefijzerlanspuntslang' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hoefijzer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoefijzer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoef·ij·zer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoef en ijzer

#### Zelfstandig naamwoord

het hoefijzer o
* (paardrijden) gebogen ijzeren reep, in de vorm van de hoef, waarmee een paard door de hoefsmid beslagen wordt om het afslijten van de hoeven tegen te gaan
    ▸ Voor Genie had ik een ouderwetse, kanten blouse gekocht, recht uit Little house on the prairie. En voor Goldie een ijzeren hoefijzer, omdat hij een glans van geluk over zich had.

##### Verwante begrippen

* smid, smidse, aambeeld, hoefnagel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hoefijzer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoefijzer" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoefijzerbogen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoefijzerbogen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhufɛizərˌboɣə(n) / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hoef·ij·zer·bo·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* hoefijzerboog met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de hoefijzerbogen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hoefijzerboog
    ▸ De rond 1910 voor de coöperatieve stoomzuivelfabriek opgetrokken arbeiderswoningen Westenesscherstraat 9-10 hebben hoefijzerbogen op de verdieping.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoefijzerbogen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Ronald Stenvert e.a. “Monumenten in Nederland. Drenthe.” (2001), Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist / Waanders Uitgevers, Zwolle, ISBN 9040094543, p. 114
# hoefijzermot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoefijzermot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* hoef·ij·zer·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoefijzer zn en mot zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoefijzermot v / m
* (vlinders) Epiblema foenella een nachtvlinder uit de familie bladrollers, de Tortricidae

##### Hyperoniemen

* bladrollers, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoefijzermot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hoefgetrappel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoefgetrappel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoef·ge·trap·pel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoef zn en getrappel zn

#### Zelfstandig naamwoord

het hoefgetrappel o
* het geluid dat paarden maken als ze over een harde ondergrond draven
*   * Volgens The Verge loopt de robothond meer als een paard dan als een hond. Het geluid dat daarbij wordt geproduceerd, doet denken aan hoefgetrappel.
*   * Hoefgetrappel, hoorngeschal, blaffende honden en Annie Schreijer-Pierik. De CDA-Europarlementariër was zaterdag aanwezig bij de start van de 25e Wierdense slipjacht bij manege De Vossenbos in Hoge Hexel.

##### Synoniemen

* hoefslag

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hoefgetrappel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoefgetrappel" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Reformatorisch Dagblad 10-02-2015 Spot: robothond met hoefgetrappel
* ↑ Tubantia Jelle Boesveld 11-03-18 Slipjacht in Hoge Hexel met Annie Schreijer
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoefijzerboog
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoefijzerboog (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhufɛizərˌbox / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hoef·ij·zer·boog

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoefijzer zn en boog zn , omdat de vorm aan een hoefijzer doet denken

#### Zelfstandig naamwoord

de hoefijzerboog m
* (bouwkunde) ronding die meer dan een halve cirkel beslaat boven een doorgang Zulke bogen zijn kenmerkend voor de Spaanse bouwkunst in de middeleeuwen en later de Jugenstil.
    ▸ Naast de uit circa 1850 daterende dienstwoning staat het in 1900 (5660) aan het Seisplein gebouwde metaarhuis. Het Hebreeuwse opschrift ‘Huis der Rustenden’ boven de deur is in een voor de jugendstil karakteristieke hoefijzerboog gevat.
* 1. Diagram van een hoefijzerboog.
* 1. Drie hoefijzerbogen in het Alcazaba van Málaga.
* De hoefijzerboog boven de deur van het metaarhuis, aan het Seisplein te Middelburg .

##### Synoniemen

* Moorse boog
* sleutelgatboog

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoefijzerboog' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Ronald Stenvert e.a. “Monumenten in Nederland. Zeeland.” (2003), Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist / Waanders Uitgevers, Zwolle, ISBN 9040088306, p. 186
# hoefdieren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoefdieren (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* hoef·die·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* hoefdier zn met de uitgang -en
* [2] op te vatten als samenstelling van hoef zn en dieren zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoefdieren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hoefdier
* meervoudsvorm als officiële benaming (zoogdieren) een groep Ungulata zoogdieren die over hoeven beschikken of afstammen van dieren met hoeven. Het zijn hoefgangers, dat wil zeggen dat ze op de top van hun "vingers" en "tenen" lopen. Daardoor zijn de meeste soorten snel. Dit is tevens hun enige middel om aan potentieel gevaar te ontkomen. Hoefdieren zijn vaak grazende dieren die op open grasvlakten leven. Gebleken is dat ook de walvissen en zeekoeien van hoefdieren afstammen

##### Hyperoniemen

* [2] zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Hyponiemen

* buistandigen
* klipdassen
* evenhoevigen
* onevenhoevigen
* slurfdieren
* walvissen
* zeekoeien

#### Gangbaarheid

* Het woord hoefdieren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# helga
## Noors
##### Woordafbreking

* hel·ga

#### Zelfstandig naamwoord

helga, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van helg

##### Schrijfwijzen

* helgen, m

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* hel·ga

#### Werkwoord

helga
* verleden tijd van helga
* voltooid deelwoord van helga

#### Werkwoord

helga
* verleden tijd van helge
* voltooid deelwoord van helge

#### Zelfstandig naamwoord

helga, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van helg
# helfári
## Oudhoogduits
##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van het Oudhoogduitse werkwoord helfan met het achtervoegsel -ári
helfári, m
* assistent, helper, helpster, hulp, hulpverlener, hulpverleenster
* begunstiger, begunstigster, bevorderaar, bevorderaarster
* bijstand
* supporter, supportster
* weldoener, weldoenster

##### Verbuiging

* m (ja), sterk

##### Overerving en ontlening

* [1]: Middelhoogduits: helfære
* [1]: Duits: Helfer

##### Opmerkingen

* Duits:
** [1]: Gehilfe, Helfer
** [2]: Förderer
** [3]: Beistand
** [4]: Unterstützer
** [5]: Gönner, Wohltäter
* Engels:
** [1]: helper
** [4]: supporter
* Latijn:
** [1]: adiutor
** [5]: fautor
* Middelhoogduits:
** [1]: helfære
# helg
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /helg/

##### Woordafbreking

* helg

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse woord helgr

#### Zelfstandig naamwoord

helg m / v
* (tijdrekening) weekeinde, weekend
* (religie) een kerkelijke feestdag, kerkelijke feestdagen

##### Antoniemen

* [1]: uke

##### Hyperoniemen

* 1: tidsregning
* [1-2]: hviledag
* [1-2]: kviledag
* [2]: høytid
* [2]: kirkehøytid

##### Afgeleide begrippen

* [2]: julehelg
* [2]: pinsehelg
* [2]: påskehelg

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: ringe helgen inn
* [1]: ta helg fredag klokka 14
* [1]: reise bort i helgene
* [1]: handle inn til helgen
* [1]: helg og søkn

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /helg/

##### Woordafbreking

* helg

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse woord helgr

#### Zelfstandig naamwoord

helg v
* (tijdrekening) een jong (éénjaarig) vrouwelijk schaap
* (religie) een kerkelijke feestdag, kerkelijke feestdagen

##### Antoniemen

* [1]: veke

##### Hyperoniemen

* [1]: tidsrekning
* [1-2]: kviledag
* [2]: høgtid

##### Afgeleide begrippen

* [2]: julehelg
* [2]: pinsehelg
* [2]: påskehelg

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: bli ferdig med arbeidet til helga
* [1]: både helg og veke
* [1]: reise heim i helga
* [1]: over helga
# helgeel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helgeel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hel·geel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hel bw en geel bn

#### Bijvoeglijk naamwoord

helgeel
* felle kleur geel
*   * Het valse twintig eurobiljet is onder meer te herkennen aan de glanzende strook in het midden van de achterzijde, die bij het draaien van het biljet kleurt van helgeel naar goudgeel. Bij het namaakgeld is dit niet het geval.
*   * Nu is er het Nolde Museum gevestigd, gewijd aan het imposante oeuvre van de schilder. Wie van ver aankomt over het weidse moerasland denkt even een luchtspiegeling waar te nemen: rondom het huis, gelegen op een terp, hebben Nolde en zijn vrouw Ada een wonderbaarlijke tuin aangelegd, vol zonnebloemen, klaprozen, blauwe bloemen, nog meer helgele bloemen.

#### Gangbaarheid

* Het woord helgeel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "helgeel" herkend door:
| 75 % | van de Nederlanders; |
| 77 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Angelique Kunst 18-03-10 Vals geld in omloop in Duitse grensregio
* ↑ NRC Kester Freriks 22 februari 2018 Elk jaar gaan 60.000 toeristen naar dit kleurenjuweel
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hobbelweg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hobbelweg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hob·bel·weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hobbel zn en weg zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hobbelweg m
* een weg met een zeer onregelmatig oppervlak
    ▸ Tijdens de terugreis hangt Franzi weer half uit het raam, kraaiend van plezier als ze op de hobbelweg heen en weer wordt geslingerd.
    ▸ De airco aanzetten terwijl het raam openstaat, de lampen aan laten in een verlaten ruimte of de douche minutenlang laten lopen zonder er onder te staan. Bijna twee van de drie Nederlanders (61 procent) ergert zich aan de energieverspilling van anderen in huis.

#### Gangbaarheid

* Het woord hobbelweg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Juli Zeh “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186
* ↑ Weblink bron “OM: boete om dodelijke hobbelweg” (maandag 26 november 2012, 20:45), NOS
# hobbezak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hobbezak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hob·be·zak

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘lomp persoon’ voor het eerst aangetroffen in 1735
* samenstelling van hobbel ww en zak

#### Zelfstandig naamwoord

de hobbezak m
* (kleding) een heel ruim zittend kledingstuk
*   * Wereldwijd zijn er ongeveer 1,5 miljoen mennonieten. In het buitenland zijn veel mennonieten uitermate conservatief, zoals de Pennsylvanian Dutch of de Amish in Amerika, Canada en een klein groepje in de Elzas, die zeer traditioneel leven, gekleed gaan in de meest eenvoudige donkere hobbezakken, zich alleen per paard-en-wagen vervoeren en soms een mobiele telefoon hebben, maar die niet binnenshuis gebruiken. Bij hen is de tijd bevroren.
* (persoon) iemand die lomp en onhandig is
*   * Ik strompelde zelf niet voort als een hobbezak op corvee, maar ik ontbeerde dat blijmoedige, schijnbare gebrek aan besef van eigen lichaamsgewicht, zwaartekracht, gewrichten en ondergrond dat Martin had.

##### Synoniemen

* [2] lomperd, kluns, hoppezak

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hobbezak staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hobbezak" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 34 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "hobbezak" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ hobbezak op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Scholten, Jaap Horizon City 2014 ISBN 978-90-72603-35-7 pagina 66
* ↑ Verdonschot, Leon Alles van elkaar 2015 ISBN 978-94-0040251-5 pagina 41-42
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hepatobiliair
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hepatobiliair (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·pa·to·bi·li·air

#### Bijvoeglijk naamwoord

hepatobiliair
* (medisch) met betrekking tot lever en gal

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'hepatobiliair' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hepatomegalie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hepatomegalie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·pa·to·me·ga·lie

#### Zelfstandig naamwoord

hepatomegalie
* (medisch) leververgroting

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'hepatomegalie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hepatosplenomegalie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hepatosplenomegalie (hulp, bestand)
* IPA: / heˌpatoˌsplenomeɣaˈli / (8 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* he·pa·to·sple·no·me·ga·lie

##### Woordherkomst en -opbouw

* versmelting van hepatomegalie (leververgroting) en splenomegalie (miltvergroting).

#### Zelfstandig naamwoord

de hepatosplenomegalie m
* (medisch) gelijktijdige vergroting van de lever en de milt
*   * Is hepatosplenomegalie dodelijk?

##### Verwante begrippen

* hepatomegalie, splenomegalie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'hepatosplenomegalie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hepatitis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hepatitis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* he·pa·ti·tis

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het modern Latijn, in de betekenis van ‘geelzucht’ voor het eerst aangetroffen in 1734
* afgeleid van het Griekse 'hèpar' (lever) met het achtervoegsel -itis

#### Zelfstandig naamwoord

de hepatitis v
* (medisch) leverontsteking
    ▸ Zij zei dat dit prikgaatje bijna niet anders dan van een naald kon komen. Ik ben meteen getest op hiv en hepatitis, alleen moet je daar na drie maanden voor terugkomen. Dat was stressvol, want ik dacht dagelijks: zou ik nu ziek zijn?

##### Hyponiemen

* alcoholhepatitis, serumhepatitis

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hepatitis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hepatitis" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "hepatitis" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Weblink bron Jeroen Gortworst “Meer aangiftes van drogeren met een naald, landelijk beeld ontbreekt” (15 mei 2022), NOS
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be