OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# holgaras
## Spaans
#### Werkwoord

holgaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van holgar
# holgarais
## Spaans
#### Werkwoord

holgarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van holgar
# holgare
## Spaans
#### Werkwoord

holgare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van holgar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van holgar
# holgaremos
## Spaans
#### Werkwoord

holgaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van holgar
# hielden binnen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hielden binnen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hiel·den bin·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hielden (werkwoord) en binnen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hielden binnen
* meervoud verleden tijd van binnenhouden
*   * Wij hielden binnen.
*   * Jullie hielden binnen.
*   * Zij hielden binnen.

#### Gangbaarheid

* Het woord hielden binnen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hielden geheim
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hielden geheim (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhildə(n) ɣəˈhɛim / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hiel·den ge·heim

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hielden (werkwoord) en geheim (bijvoeglijk naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hielden (…) geheim
* meervoud verleden tijd van geheimhouden
*   * Wij hielden geheim.
*   * Jullie hielden geheim.
*   * Zij hielden geheim.

#### Gangbaarheid

* Het woord hielden geheim staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hielden bijeen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hielden bijeen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hiel·den bij·een

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hielden (werkwoord) en bijeen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hielden bijeen
* meervoud verleden tijd van bijeenhouden
*   * Wij hielden bijeen.
*   * Jullie hielden bijeen.
*   * Zij hielden bijeen.

#### Gangbaarheid

* Het woord hielden bijeen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hielden dicht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hielden dicht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hiel·den dicht

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hielden (werkwoord) en dicht, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hielden (...) dicht
* meervoud verleden tijd van dichthouden
*   * Wij hielden dicht.
*   * Jullie hielden dicht.
*   * Zij hielden dicht.

#### Gangbaarheid

* Het woord hielden dicht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hielden boek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hielden boek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hiel·den boek

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hielden (werkwoord) en boek, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hielden boek
* meervoud verleden tijd van boekhouden
*   * Wij hielden boek.
*   * Jullie hielden boek.
*   * Zij hielden boek.

#### Gangbaarheid

* Het woord hielden boek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hielden dood
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hielden dood (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhildə(n) ˈdot / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hiel·den dood

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hielden (werkwoord) en dood (bijvoeglijk naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hielden (…) dood
* meervoud verleden tijd van doodhouden
*   * Wij hielden dood.
*   * Jullie hielden dood.
*   * Zij hielden dood.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hielden dood' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hielden droog
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hielden droog (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hiel·den droog

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hielden (werkwoord) en droog, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hielden (...) droog
* meervoud verleden tijd van drooghouden
*   * Wij hielden droog.
*   * Jullie hielden droog.
*   * Zij hielden droog.

#### Gangbaarheid

* Het woord hielden droog staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hielden boven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hielden boven (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhildə(n) ˈbovə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hiel·den bo·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hielden (werkwoord) en boven (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hielden (…) boven
* meervoud verleden tijd van bovenhouden
*   * Wij hielden boven.
*   * Jullie hielden boven.
*   * Zij hielden boven.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hielden boven' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hielden buiten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hielden buiten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hiel·den bui·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hielden (werkwoord) en buiten, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hielden (...) buiten
* meervoud verleden tijd van buitenhouden
*   * Wij hielden buiten.
*   * Jullie hielden buiten.
*   * Zij hielden buiten.

#### Gangbaarheid

* Het woord hielden buiten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hielden bij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hielden bij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hiel·den bij

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit hielden (werkwoord) en bij, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

hielden bij
* meervoud verleden tijd van bijhouden
*   * Wij hielden bij.
*   * Jullie hielden bij.
*   * Zij hielden bij.

#### Gangbaarheid

* Het woord hielden bij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# holokost
## Turks
#### Zelfstandig naamwoord

holokost
* holocaust

##### Synoniemen

* soykırım, jenosit
# holon
## Tsjechisch
#### Zelfstandig naamwoord

holon
* (natuurkunde) holon; een van de drie quasideeltjes waarin een elektron op te delen is.

##### Verwante begrippen

* elektron m onbezield
* spinon m onbezield
# hologram
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hologram (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ho·lo·gram

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel holo- en met het achtervoegsel -gram

#### Zelfstandig naamwoord

het hologram o
* driedimensionaal beeld gemaakt met fotografische projectie
*   * Het nieuwe biljet van vijftig euro is dinsdag onthuld door de Europese Centrale Bank. Het nieuwe briefje heeft, net als het eerder vernieuwde twintigje, een doorzichtig venster met daarin een hologram van de mythologische figuur Europa. Met nieuwe kenmerken moet het makkelijker worden om het biljet te controleren op echtheid.

##### Verwante begrippen

* laserfotografie, holografie

#### Gangbaarheid

* Het woord hologram staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hologram" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ NRC 6 juli 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Pools
#### Zelfstandig naamwoord

hologram m
* hologram

##### Verwante begrippen

* holografia v

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

hologram m
* hologram

##### Verwante begrippen

* holografia v

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦɔlɔgram/

##### Woordafbreking

* ho·lo·gram

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels
* Samenstelling met het voorvoegsel holo- en met het achtervoegsel -gram

#### Zelfstandig naamwoord

hologram monbezield
* hologram

##### Verwante begrippen

* holograf monbezield
* holografický
* holografie v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# holoholona
## Hawaïaans
#### Zelfstandig naamwoord

holoholona
* dier
# holoniem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: holoniem (hulp, bestand)
* IPA: / holoˈnim / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ho·lo·niem

##### Woordherkomst en -opbouw

* vernederlandsing naar voorbeeld van woorden als anoniem en pseudoniem van Engels holonym, samenstelling van Oudgrieks ὅλον (hólon) "geheel" en Oudgrieks ὄνομα (ónoma) "naam", dus "naam voor het geheel"

#### Zelfstandig naamwoord

het holoniem o
* (taalkunde) benaming voor het geheel waartoe de betekenis van een bepaald woord behoort
*   * Lichaam is een holoniem van zowel arm, been als hart.
*   * Woord en zin zijn beide een holoniem van letter.

##### Antoniemen

* meroniem

##### Afgeleide begrippen

* holonymie

##### Hyperoniemen

* metoniem

##### Verwante begrippen

* antoniem, heteroniem, homoniem, homofoon, homograaf, paroniem, synoniem, toponiem, troponiem

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord holoniem staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "holoniem" herkend door:
| 32 % | van de Nederlanders; |
| 35 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hospedamos
## Spaans
#### Werkwoord

hospedamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van hospedar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van hospedar
# hospedaos
## Spaans
#### Werkwoord

hospedaos
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van hospedarse
# hospedarais
## Spaans
#### Werkwoord

hospedarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hospedar
# hospedar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hos·pe·dar

#### Werkwoord

hospedar
* overgankelijk herbergen, onderbrengen, huisvesten

##### Verwante begrippen

* hospedaje, hospedería, hospedero

##### Synoniemen

* [1] albergar

#### Verwijzingen

* hospedar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# hospedara
## Spaans
#### Werkwoord

hospedara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hospedar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hospedar
# hospedaran
## Spaans
#### Werkwoord

hospedaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hospedar
# hospedado
## Spaans
#### Werkwoord

hospedado
* voltooid deelwoord (participio) van hospedar
# hospedan
## Spaans
#### Werkwoord

hospedan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van hospedar
# hospedando
## Spaans
#### Werkwoord

hospedando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van hospedar
# honderdtweeënveertigjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: honderdtweeënveertigjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hon·derd·twee·en·veer·tig·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de honderdtweeënveertigjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord honderdtweeënveertig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'honderdtweeënveertigjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# honderdtweeënveertigjarigs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: honderdtweeënveertigjarigs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hon·derd·tweeën·veer·tig·ja·rigs, hon·derd·twee·en·veer·tig·ja·rigs

#### Bijvoeglijk naamwoord

honderdtweeënveertigjarigs
* partitief van de stellende trap van honderdtweeënveertigjarig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'honderdtweeënveertigjarigs' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# honderdtweeënvijftig
## Nederlands

| 0 | 1 | 5 | 2 |

##### Uitspraak

* Geluid: honderdtweeënvijftig (hulp, bestand)
* IPA: / ˌhɔndərˈtwejənˌfɛiftəx / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hon·derd·tweeën·vijf·tig, hon·derd·twee·en·vijf·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van honderd ht en tweeënvijftig ht

#### Hoofdtelwoord

honderdtweeënvijftig
* "152", het getal tussen honderdeenenvijftig en honderddrieënvijftig, honderd plus tweeënvijftig
** om een hoeveelheid aan te geven
**   * De totale kosten bedragen honderdtweeënvijftig euro en zevenendertig cent.
** om een plaats in een volgorde aan te geven
**   * We logeerden vlakbij het strand in kamer honderdtweeënvijftig van het grootste hotel.

##### Schrijfwijzen

* 152 (decimaal)
* 10011000 (binair)
* 98 (hexadecimaal)
* CLII (Romeins)

##### Synoniemen

* eenhonderdtweeënvijftig
* honderdentweeënvijftig
* eenhonderdentweeënvijftig

##### Afgeleide begrippen

rangtelwoord
* honderdtweeënvijftigste
hooftelwoorden samengesteld met "honderdtweeënvijftig" ht als linkerdeel
* honderdtweeënvijftigduizend

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de honderdtweeënvijftig v / m
* dat wat in een (rang)ordening met 152 is aangeduid
*   * Als jij honderdtweeënvijftig opruimt doe ik de twee kamers daarna wel, want die zijn kleiner.
de honderdtweeënvijftig mv
* groep van 152 eenheden
*   * Die honderdtweeënvijftig kunnen onmogelijk een complete brigade met tanks tegenhouden.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'honderdtweeënvijftig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# honderdtweeëntwintigs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: honderdtweeëntwintigs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hon·derd·tweeën·twin·tigs, hon·derd·twee·en·twin·tigs

#### Zelfstandig naamwoord

de honderdtweeëntwintigs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord honderdtweeëntwintig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'honderdtweeëntwintigs' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# honderdtweeënveertigjarigen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: honderdtweeënveertigjarigen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hon·derd·tweeën·veer·tig·ja·ri·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de honderdtweeënveertigjarigen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord honderdtweeënveertigjarige

#### Gangbaarheid

* Het woord 'honderdtweeënveertigjarigen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# honderdtweeënveertigs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: honderdtweeënveertigs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hon·derd·tweeën·veer·tigs, hon·derd·twee·en·veer·tigs

#### Zelfstandig naamwoord

de honderdtweeënveertigs mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord honderdtweeënveertig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'honderdtweeënveertigs' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# honderdtweeënveertig
## Nederlands

| 0 | 1 | 4 | 2 |

##### Uitspraak

* Geluid: honderdtweeënveertig (hulp, bestand)
* IPA: / ˌhɔndərˈtwejənˌfertəx / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hon·derd·tweeën·veer·tig, hon·derd·twee·en·veer·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van honderd ht en tweeënveertig ht

#### Hoofdtelwoord

honderdtweeënveertig
* "142", het getal tussen honderdeenenveertig en honderddrieënveertig, honderd plus tweeënveertig
** om een hoeveelheid aan te geven
**   * De totale kosten bedragen honderdtweeënveertig euro en zevenendertig cent.
** om een plaats in een volgorde aan te geven
**   * We logeerden vlakbij het strand in kamer honderdtweeënveertig van het grootste hotel.

##### Schrijfwijzen

* 142 (decimaal)
* 10001110 (binair)
* 8E (hexadecimaal)
* CXLII (Romeins)

##### Synoniemen

* eenhonderdtweeënveertig
* honderdentweeënveertig
* eenhonderdentweeënveertig

##### Afgeleide begrippen

rangtelwoord
* honderdtweeënveertigste
hooftelwoorden samengesteld met "honderdtweeënveertig" ht als linkerdeel
* honderdtweeënveertigduizend

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de honderdtweeënveertig v / m
* dat wat in een (rang)ordening met 142 is aangeduid
*   * Als jij honderdtweeënveertig opruimt doe ik de twee kamers daarna wel, want die zijn kleiner.
de honderdtweeënveertig mv
* groep van 142 eenheden
*   * Die honderdtweeënveertig kunnen onmogelijk een complete brigade met tanks tegenhouden.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'honderdtweeënveertig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# honderdtweeënveertigjarig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: honderdtweeënveertigjarig (hulp, bestand)
* IPA: / ˌhɔndərˈtwejənˌfertəxˌjarəx / (8 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hon·derd·tweeën·veer·tig·ja·rig, hon·derd·twee·en·veer·tig·ja·rig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende afleiding van honderdtweeënveertig ht en jaar zn met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

honderdtweeënveertigjarig
* 142 jaren durend
*   * Gedurende dit honderdtweeënveertigjarig tijdperk heerste er vrede.
* met de leeftijd van 142 jaar
*   * Het honderdtweeënveertigjarig schilpadmannetje eet graag wortels.

##### Schrijfwijzen

* 142-jarig

##### Afgeleide begrippen

* honderdtweeënveertigjarige zn

#### Gangbaarheid

* Het woord 'honderdtweeënveertigjarig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# honderdtweeënveertigjarige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: honderdtweeënveertigjarige (hulp, bestand)
* IPA: / ˌhɔndərˈtwejənˌfertəxˌjarəɣə / (9 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hon·derd·tweeën·veer·tig·ja·ri·ge, hon·derd·twee·en·veer·tig·ja·ri·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* bn: honderdtweeënveertigjarig bn met de uitgang -e
* zn: afgeleid van honderdtweeënveertigjarig bn met het achtervoegsel -e
$_{NietindeWoordenlijstNederlandseTaalvandeTaaluniealsbijvoeglijknaamwoord}$

#### Bijvoeglijk naamwoord

honderdtweeënveertigjarige
* verbogen vorm van de stellende trap van honderdtweeënveertigjarig
*   * De vulkaan werd weer actief na een honderdtweeënveertigjarige periode zonder uitbarstingen.

##### Schrijfwijzen

* 142-jarige bn

#### Zelfstandig naamwoord

de honderdtweeënveertigjarige v / m
* levend wezen dat 142 jaar oud is of iets dat 142 jaar bestaat
*   * De honderdtweeënveertigjarige is voor een schildpad nog heel actief.

##### Schrijfwijzen

* 142-jarige zn

#### Gangbaarheid

* Het woord 'honderdtweeënveertigjarige' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# honderdtweeënveertigje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: honderdtweeënveertigje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hon·derd·twee·en·veer·tig·je

#### Zelfstandig naamwoord

het honderdtweeënveertigje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord honderdtweeënveertig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'honderdtweeënveertigje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# higienizáramos
## Spaans
#### Werkwoord

higienizáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van higienizar
# hihat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hihat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hi·hat

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de hihat m
* (muziek) set bekkens dat onderdeel van een drumstel is en met een pedaal bespeeld wordt
    ▸ De hihat is een onderdeel van een drumstel. Hij bestaat uit een standaard, waarop twee bekkens zijn gemonteerd (doorgaans met een diameter van 14 inch). Het bovenste bekken is aan een pedaal gekoppeld.
    ▸ In Nederland is Calle 13 niet heel bekend, maar in Latijns-Amerika zijn de broers uit Puerto Rico groter dan de Beatles. Ze maken een soort reggaeton, een aan dancehall en hiphop gelieerd genre dat zich kenmerkt door zijn ritme; een vierkwartsmaat met een basdrum op de eerste en derde tel, een dubbele hihat of snare op de tweede en een enkele op de vierde. In gewonemensentaal: boem-takke-boem-tak.

#### Gangbaarheid

* Het woord hihat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Hihat” (geraadpleegd 24/4/2021), Wikipedia
* ↑ Weblink bron Geschreven door:Klaas Knooihuizen “Waarom je in de zomer andere muziek luistert dan in de winter” (02/07/2015), HP de Tijd
# higienizáis
## Spaans
#### Werkwoord

higienizáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van higienizar
# higo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hi·go

#### Zelfstandig naamwoord

higo m
* (fruit) vijg
# higroscopio
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hi·gros·co·pio

#### Zelfstandig naamwoord

higroscopio m
* hygroscoop, vochtigheidsmeter

##### Synoniemen

* higrómetro

#### Verwijzingen

* higroscopio in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# higuera
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hi·gue·ra

#### Zelfstandig naamwoord

higuera v
* (plantkunde) vijgenboom

#### Verwijzingen

* higuera in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# higienizáremos
## Spaans
#### Werkwoord

higienizáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van higienizar
# higienizásemos
## Spaans
#### Werkwoord

higienizásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van higienizar
# higienizó
## Spaans
#### Werkwoord

higienizó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van higienizar
# higrómetro
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hi·gró·me·tro

#### Zelfstandig naamwoord

higrómetro m
* (meteorologie) hygrometer

##### Synoniemen

* higroscopio

#### Verwijzingen

* higrómetro in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# hypotheekportefeuille
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hypotheekportefeuille (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·po·theek·por·te·feuil·le

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hypotheek zn en portefeuille zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hypotheekportefeuille m
* (economie) de hypotheekleningen die een hypotheekverstrekker heeft uitstaan
    ▸ In hoeverre was dat genoeg? Zou ze ook voor hem zijn gevallen als hij de hypotheekportefeuille van een middelgrote bank had beheerd? Of was het in het geval van Margarita toch ook de aantrekkingskracht van het hof geweest? Van de paleizen, de lakeien, de rijtoeren, de buitenlandse reizen, een leven in het licht van de schijnwerpers? In een rechtvaardige, door de natuurwetten geregeerde wereld was de dochter een jongere, mooiere versie van de moeder.
    ▸ Dat gaat om een paar honderdduizend huishoudens. Vooral jonge huizenbezitters hebben relatief hoge hypotheekschulden. Te hoge schulden zijn niet alleen een risico voor huiseigenaren, voor banken kan het leiden tot verliezen op de hypotheekportefeuille.

#### Gangbaarheid

* Het woord hypotheekportefeuille staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Herman Koch “Het koninklijk huis” (2022), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026354953
* ↑ Weblink bron “DNB: 'grotere risico's voor financiële stabiliteit, situatie ongekend'” (maandag 10 oktober 2022, 08:38), NOS
# hypotheekregister
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hypotheekregister (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·po·theek·re·gis·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hypotheek en register

#### Zelfstandig naamwoord

het hypotheekregister o
* (juridisch) officiële lijst op de kantoren van de bewaarders van hypotheken en van het kadaster, die de hypotheken, eigendomsoverdrachten en zakelijke rechten op onroerend goed vermeldt

#### Gangbaarheid

* Het woord hypotheekregister staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.