OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# exploitatiemaatschappij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: exploitatiemaatschappij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ex·ploi·ta·tie·maat·schap·pij

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van exploitatie zn en maatschappij zn

#### Zelfstandig naamwoord

de exploitatiemaatschappij v
* onderneming die onroerend goed verhuurt of op een andere economisch profijtelijke wijze gebruikt
    ▸ Onafhankelijk van elkaar hadden de bouwkundig opzichter en het conciërge-echtpaar bij de directeuren van de exploitatiemaatschappij de Quispels als de nieuwe huurders aangeprezen.
    ▸ De energiemaatschappijen Delta en Essent waren elk voor de helft eigenaar van EPZ, de exploitatiemaatschappij van de centrale. Toen Essent ruim een jaar geleden overging in handen van RWE, wilden de aandeelhouders van Essent hun belang van 50 procent ook overdragen aan de Duitse maatschappij.

#### Gangbaarheid

* Het woord exploitatiemaatschappij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ A.F.Th. van der Heijden “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925
* ↑ Weblink bron “Hoge Raad: Borssele niet privaat” (21-01-2011), NOS
# exploitatieovereenkomst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: exploitatieovereenkomst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ex·ploi·ta·tie·over·een·komst

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van exploitatie zn en overeenkomst zn

#### Zelfstandig naamwoord

de exploitatieovereenkomst v
* contract over hoe een bedrijf iets mag ontginnen of gebruiken
    ▸ Vandaag werden Wegener en Mountain Media, het bedrijf van Boekhoorn, het eens over beëindiging van de exploitatieovereenkomst. Wegener betaalt een afkoopsom van 45 miljoen euro aan Mountain Media, dat daarmee lopende verplichtingen afbetaalt.

#### Gangbaarheid

* Het woord exploitatieovereenkomst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Gratis dagblad De Pers verdwijnt” (Maandag 12 maart 2012, 15:55), NOS
# griezelroman
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: griezelroman (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* grie·zel·ro·man

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van griezel en roman

#### Zelfstandig naamwoord

de griezelroman m
* roman waarin monsters een belangrijke rol spelen
*   * Het monster van Frankenstein, zoals schrijfster Mary Shelley haar geesteskind in 1818 doopt, lijkt na zijn ontwaken aanvankelijk uit op genegenheid. Maar al snel krijgt zijn gewelddadige natuur de overhand en sleept hij zijn schepper mee in zijn ondergang. 'Frankenstein' wordt de blauwdruk voor de 19e eeuwse griezelroman. (Maarten Schinkel NRC 28 december 1996)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord griezelroman staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# extinguieseis
## Spaans
#### Werkwoord

extinguieseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van extinguir
# extinguiremos
## Spaans
#### Werkwoord

extinguiremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van extinguir
# extinguirá
## Spaans
#### Werkwoord

extinguirá
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van extinguir
# extinguimos
## Spaans
#### Werkwoord

extinguimos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van extinguir
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van extinguir
# extinguirás
## Spaans
#### Werkwoord

extinguirás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van extinguir
# extinguiesen
## Spaans
#### Werkwoord

extinguiesen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van extinguir
# extinguir
## Spaans
#### Werkwoord

extinguir
* doven, uitdoven, blussen
# extinguieses
## Spaans
#### Werkwoord

extinguieses
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van extinguir
# extinguirán
## Spaans
#### Werkwoord

extinguirán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van extinguir
# hallé
## Spaans
#### Werkwoord

hallé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van hallar
# hallucinogène
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

hallucinogène
* hallucinogeen
# hallusinatorisk
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / halusinaˈto:risk /

##### Woordafbreking

* hal·lu·si·na·to·risk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Noorse woord hallusinere ww met het achtervoegsel -ator en met het achtervoegsel -sk

#### Bijvoeglijk naamwoord

hallusinatorisk
* (medisch), (psychologie) hallucinatorisch (gekenmerkt door hallucinaties)
    «Hun sliter med vrangforestillinger og hallusinatoriske opplevelser/illusjoner.»
       Ze worstelt met wanen en hallucinatorische ervaringen / illusies.
* (medisch), (psychologie) hallucinogeen (met hallucinogene werking)

##### Synoniemen

* [2]: hallusinogen bn

#### Bijvoeglijk naamwoord

mer hallusinatorisk
* vergrotende trap van hallusinatorisk
mest hallusinatorisk
* onbepaald overtreffende trap van hallusinatorisk

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / halusinaˈto:risk /

##### Woordafbreking

* hai·tisk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Nynorske woord hallusinere ww met het achtervoegsel -ator en met het achtervoegsel -sk

#### Bijvoeglijk naamwoord

hallusinatorisk
* (medisch), (psychologie) hallucinatorisch (gekenmerkt door hallucinaties)
* (medisch), (psychologie) hallucinogeen (met hallucinogene werking)

#### Bijvoeglijk naamwoord

meir hallusinatorisk
* vergrotende trap van hallusinatorisk
mest hallusinatorisk
* onbepaald overtreffende trap van hallusinatorisk
# halláramos
## Spaans
#### Werkwoord

halláramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hallar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# hallucinogènes
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

hallucinogènes
* vrouwelijk en mannlijk meervoud van hallucinogène
# hallábamos
## Spaans
#### Werkwoord

hallábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hallar
# halláremos
## Spaans
#### Werkwoord

halláremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van hallar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# hallásemos
## Spaans
#### Werkwoord

hallásemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hallar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# halléis
## Spaans
#### Werkwoord

halléis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van hallar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van hallar
# halláis
## Spaans
#### Werkwoord

halláis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van hallar
# ammar
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* am·mar

#### Werkwoord

ammar
* tegenwoordige tijd van amma

#### Werkwoord

ammar
* tegenwoordige tijd van amme
# ammans
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* am·mans

#### Zelfstandig naamwoord

ammans
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van amma
# ammelakens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ammelakens (hulp, bestand)
* IPA: / ˌɑməˈlakəns / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* am·me·la·kens

##### Woordherkomst en -opbouw

* ammelaken met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de ammelakens mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ammelaken

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ammelakens' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ammehoela
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ammehoela (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* am·me·hoe·la

##### Woordherkomst en -opbouw

* eponiem: vermoedelijk een verbastering van de naam van de afgezette Afghaanse koning Amanoellah , in de betekenis van ‘tussenwerpsel: nooit van mijn leven!’ voor het eerst aangetroffen in 1928 Een verband met de hoelahoep van de jaren 1950 is te anachronistisch om waarschijnlijk te zijn.

#### Tussenwerpsel

ammehoela
* uitroep die uitdrukt dat men iets grote onzin vindt
*   * We zijn voor zonne-energie, zeggen de oliemaatschappijen. Ammehoela!

##### Opmerkingen

* De uitroep gaat vaak vergezeld met een tik op de bil, mogelijk verwijzend naar de schop onder het achterwerk die de Afghaanse sjah wegens zijn hervormingspolitiek ondervond.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord ammehoela staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "ammehoela" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
# ammazzare
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ammatˈtsare/

##### Woordafbreking

* am·maz·za·re

#### Werkwoord

ammazzare overgankelijk
* doden, vermoorden, slachten
* (figuurlijk) slopen, afpeigeren

##### Synoniemen

* [1] uccidere
# ammede
## Deens
##### Woordafbreking

* am·me·de

#### Werkwoord

ammede
* verleden tijd van amme

## Noors
##### Woordafbreking

* am·me·de

#### Bijvoeglijk naamwoord

ammede, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van ammet
ammede, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van ammet

##### Schrijfwijzen

* amma
* ammete
# ammast
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* am·mast

#### Werkwoord

ammast
* lijdende vorm met -st van amme
# amme
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈɑmə /

##### Woordafbreking

* am·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Duitse woord Amme

#### Werkwoord

amme
* onovergankelijk, overgankelijk zogen, de borst geven

##### Afgeleide begrippen

| amme-BH amme-bh ammeinnlegg | ammeklær ammepute | ammetøy ammetåke |

#### Zelfstandig naamwoord

amme, m / v
* min, voedster, zoogster

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈɑmə /

##### Woordafbreking

* am·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Duitse woord Amme

#### Werkwoord

amme
* onovergankelijk, overgankelijk zogen, de borst geven

##### Schrijfwijzen

* amma

##### Afgeleide begrippen

| amme-BH amme-bh ammeinnlnno | ammeklær ammepute | ammetøy ammetåke |

#### Werkwoord

amme
* gebiedende wijs van amma

##### Schrijfwijzen

* am
* amma

#### Werkwoord

amme
* gebiedende wijs van amme

##### Schrijfwijzen

* am
* amma

#### Zelfstandig naamwoord

amme, v
* min, voedster, zoogster
# ammelaken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ammelaken (hulp, bestand)
* IPA: / ˌɑməˈlakə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* am·me·la·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Middelnederlands amelaken

#### Zelfstandig naamwoord

het ammelaken o
* (huishouden) (verouderd) grote doek die over een tafel wordt uitgespreid als bescherming of versiering
*   * Mijn vinger volgt de vouwen op het vers gestreken ammelaken.

##### Synoniemen

* tafellaken

##### Spreekwoorden

* als de man van huis is, is het ammelaken verlorenzonder het gezinshoofd, traditioneel de man, raakt de huishouding in de war

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ammelaken' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ammelaken" herkend door:
| 8 % | van de Nederlanders; |
| 14 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ ammelaken op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Hoste, P. "Een schrijver die geen schrijver is" in: Raster. 5 jrg. 1978 nr. 1 (1978) De Bezige Bij, Amsterdam; ISBN 90 234 1315 6; p. 11; geraadpleegd 2019-09-08
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ammas
## Noors
##### Woordafbreking

* am·mas

#### Zelfstandig naamwoord

ammas, v
* bepaalde vorm genitief enkelvoud van amme

##### Schrijfwijzen

* ammens, m

## Nynorsk
#### Werkwoord

ammas
* verouderde spelling of vorm van ammast tot 2012
       (lijdende vorm van amma en amme)

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.4.6 Refleksiv- og passivformer på [-s]

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* am·mas

#### Zelfstandig naamwoord

ammas
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van amma
# apotema
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* a·po·te·ma

#### Zelfstandig naamwoord

apotema v
* (wiskunde) apothema

#### Verwijzingen

* apotema in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# apoteosis
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* a·po·te·o·sis

#### Zelfstandig naamwoord

apoteosis v
* apotheose

#### Verwijzingen

* apoteosis in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# apotheca
## Latijn
#### Zelfstandig naamwoord

apothēca v
* voorraadkamer (vooral voor wijn)
# apotheekjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: apotheekjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* apo·theek·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de apotheekjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord apotheek

#### Gangbaarheid

* Het woord apotheekjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# apoteki
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

apoteki
* verouderde spelling of vorm van apoteka tot 2012
       (bepaalde onzijdige vorm nominatief meervoud van apotek)

#### Verwijzingen

* ↑ Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 3.1.3 Bunden form eintal av sterke hokjønnsord og bunden vorm fleirtal av inkjekjønnsord
# apotheekje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: apotheekje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* apo·theek·je

#### Zelfstandig naamwoord

het apotheekje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord apotheek

#### Gangbaarheid

* Het woord apotheekje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# apotheker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: apotheker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* apo·the·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘geneesmiddelenbereider en -verkoper’ voor het eerst aangetroffen in 1513
* afgeleid van apotheek met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de apotheker m
* (beroep) iemand die beroepsmatig geneesmiddelen bereidt en verkoopt
*   * Apothekers maken zich zorgen om toename medicijntekort
    ▸ Jouw medicijnen halen we bij de apotheker, ik zorg dat jij ze op tijd inneemt en Sander rijdt jou heen en weer naar het ziekenhuis.

##### Synoniemen

* farmaceut, pillendraaier

##### Hyponiemen

* assistent-apotheker, hofapotheker, industrieapotheker, veldapotheker, ziekenhuisapotheker

##### Verwante begrippen

* mannelijke vorm van apothekeres

##### Afgeleide begrippen

| apothekeres apothekerij apothekersassistent apothekersassistente apothekersboek | apothekersbonus apothekerscoöperatie apothekersexamen apothekersfles apothekerskast | apothekerskink apothekerskunst apothekersorganisatie apothekersrekening apothekerstoeslag | apothekersvak apothekerswaar apothekerswiet apothekerswinkel apothekerzwam |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord apotheker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "apotheker" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "apotheker" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ apotheker op website: Etymologiebank.nl
* ↑ www.nu.nl
* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# apotheek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: apotheek (hulp, bestand)
* IPA: /apo'tek/

##### Woordafbreking

* apo·theek

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘geneesmiddelenwinkel’ voor het eerst aangetroffen in 1265
* via het Latijn uit het Grieks, met het voorvoegsel apo- met het achtervoegsel -theek

#### Zelfstandig naamwoord

de apotheek v
* (medisch) plaats waar men geneesmiddelen en andere gezondheidsproducten kan kopen
*   * Medicijnen die voorgeschreven zijn door de arts kun je ophalen bij de apotheek.
    ▸ Een bezoek aan haar huisarts en de apotheek.
* voorraad medicamenten
*   * Op vakantie heb ik een reisapotheek bij me.

##### Hyponiemen

* huisapotheek, internetapotheek, nachtapotheek, reisapotheek, stadsapotheek, Vechtapotheek, wietapotheek, ziekenhuisapotheek

##### Afgeleide begrippen

* apotheekassistent, apotheekhoudend, apotheekster, apotheker
* [1]. Een 18e-eeuwse apotheek van binnen, in het Apotheekmuseum te Maaseik.
* Een hedendaagse apotheek in Breda
* [2.] Een apotheek die eind 18e eeuw op lange reizen kon worden meegenomen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord apotheek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "apotheek" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "apotheek" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ apotheek op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# apotheekhoudend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: apotheekhoudend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* apo·theek·hou·dend

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van apotheek zn en houdend

#### Bijvoeglijk naamwoord

apotheekhoudend
* (medisch) in de eigen praktijk een apotheek voor patiënten houdend

#### Gangbaarheid

* Het woord apotheekhoudend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# apotheken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: apotheken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* apo·the·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de apotheken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord apotheek

#### Gangbaarheid

* Het woord apotheken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# extranjerizan
## Spaans
#### Werkwoord

extranjerizan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van extranjerizar
# extranjerizando
## Spaans
#### Werkwoord

extranjerizando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van extranjerizar
# extranjerizaras
## Spaans
#### Werkwoord

extranjerizaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van extranjerizar
# extranjerizare
## Spaans
#### Werkwoord

extranjerizare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van extranjerizar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van extranjerizar
# extranjerizar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ex·tran·je·ri·zar

#### Werkwoord

extranjerizar
* overgankelijk verbuitenlandsen

##### Verwante begrippen

* extranjera, extranjería, extranjerismo, extranjero

#### Verwijzingen

* extranjerizar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# extranjerizara
## Spaans
#### Werkwoord

extranjerizara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van extranjerizar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van extranjerizar
# extranjerizarais
## Spaans
#### Werkwoord

extranjerizarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van extranjerizar
# extranjerizaos
## Spaans
#### Werkwoord

extranjerizaos
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van extranjerizarse
# extranjerizaran
## Spaans
#### Werkwoord

extranjerizaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van extranjerizar
# evocasteis
## Spaans
#### Werkwoord

evocasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van evocar
# evocatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: evocatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* evo·ca·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘het voor de geest roepen’ voor het eerst aangetroffen in 1650
* Naamwoord van handeling van evoceren of evoqueren met het achtervoegsel -atie

#### Zelfstandig naamwoord

de evocatie v
* de oproeping (van gevoelens en/of beelden)
*   * Een flitsende evocatie werd het echter niet.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord evocatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "evocatie" herkend door:
| 69 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "evocatie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ evocatie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# evocatief
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: evocatief (hulp, bestand)
* IPA: / evokaˈtif / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* evo·ca·tief

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van evocatie met het achtervoegsel -ief

#### Bijvoeglijk naamwoord

evocatief
* iets met woorden of klanken heel beeldend kunnen beschrijven
*   * Zulke zinnen schrijft Melchior: gedetailleerd, evocatief, met een vaak eigenaardige spanning erin, en dan soms ineens ook verrassend ontnuchterend of laconiek. Hij spint je in met die zinnen. Hier is beslist geen sprake van mooischrijverij; 'de zwembroek was plotseling een vieze kledder,' lees je iets verderop.
*   * De titel van de cd is vernoemd naar het ruim vijftien minuten durende The Shadows of silence van de hier vrijwel onbekende Noorse componist Bent Sørensen, die in het stuk met veel evocatief talent een bijzonder fraai en melancholiek stemmende wereld van zachte schaduwklanken oproept.

##### Synoniemen

* suggestief, levendig, figuratief, expressief, aanschouwelijk

#### Gangbaarheid

* Het woord evocatief staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "evocatief" herkend door:
| 63 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Het Parool 6 MEI 2009 Willem Melchior het lichaam bestaat niet
* ↑ Het Parool 2 SEPTEMBER 2009 klassiek Leif Ove Andsnes shadows of silence
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# handelden af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: handelden af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhɑndəldə(n) ˈɑf / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* han·del·den af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit handelden (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

handelden (…) af
* meervoud verleden tijd van afhandelen
*   * Wij handelden af.
*   * Jullie handelden af.
*   * Zij handelden af.

#### Gangbaarheid

* Het woord handelden af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.