OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# trainera
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* trai·ne·ra

#### Zelfstandig naamwoord

trainera v
* (scheepvaart) treiler, trawler

##### Synoniemen

* [1] barco de pesca

#### Verwijzingen

* trainera in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# terugslaande
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugslaande (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·slaan·de

#### Werkwoord

terugslaande
* verbogen vorm van terugslaand, het onvoltooid deelwoord van terugslaan

#### Gangbaarheid

* Het woord terugslaande staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# terugslag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugslag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·slag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van terug en slag

#### Zelfstandig naamwoord

de terugslag m
* (militair) de kracht die tijdens het afvuren van een vuurwapen uitgeoefend wordt op het wapen zelf
*   * Door de terugslag viel het pistool uit mijn hand na het afvuren.
* nadelig gevolg van iets
*   * Na het herstel van de operatie kreeg ze toch nog een terugslag.
* reactie op een actie
*   * De couppoging werd afgeslagen doordat duizenden Turken met gevaar voor eigen leven de straat op gingen om de democratie te beschermen. Zeker 200 burgers en politieagenten vonden daarbij de dood. Maar de foto staat ook voor de buitensporige terugslag die volgde: het ongehoorde aantal arrestaties, ontslagen en schorsingen van iedereen die - terecht of onterecht- in verband wordt gebracht met de beweging van de islamitische geestelijke Fethullah Gülen. Het resultaat is een land in de greep van wantrouwen, cynisme en geweld.

##### Synoniemen

* [1] terugstoot, terugwerking, reactie
* [2] terugval, achteruitgang

#### Gangbaarheid

* Het woord terugslag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "terugslag" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Toon Beemsterboer 16 juli 2016, Istanbul, Turkije
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# terugslagventielen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugslagventielen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·slag·ven·tie·len

#### Zelfstandig naamwoord

de terugslagventielen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord terugslagventiel
# terugslagventiel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: terugslagventiel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* te·rug·slag·ven·tiel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van terugslag en ventiel

#### Zelfstandig naamwoord

het terugslagventiel o
* ventiel dat wordt gebruikt om vloeistof, granulaat, poeder of gas in één richting door te laten

##### Synoniemen

* terugstroombeveiliger, terugslagklep, keerklep

#### Gangbaarheid

* Het woord 'terugslagventiel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# tongavleerhondje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tongavleerhondje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ton·ga·vleer·hond·je

#### Zelfstandig naamwoord

het tongavleerhondje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord tongavleerhond

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tongavleerhondje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tongavleerhondjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tongavleerhondjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ton·ga·vleer·hond·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de tongavleerhondjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord tongavleerhond

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tongavleerhondjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tongavleerhonden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tongavleerhonden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ton·ga·vleer·hon·den

#### Zelfstandig naamwoord

de tongavleerhonden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord tongavleerhond

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tongavleerhonden' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# tonge
## Fries
#### Zelfstandig naamwoord

tonge g
* tong
# tongavleerhond
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tongavleerhond (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ton·ga·vleer·hond

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Tonga en en vleerhond zn

#### Zelfstandig naamwoord

de tongavleerhond m
* (vleermuizen) Pteropus tonganus een vleermuis uit het geslacht Pteropus

##### Hyperoniemen

* vleerhonden, vleermuizen, placentadieren, zoogdieren, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'tongavleerhond' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# tonganska
## IJslands
#### Zelfstandig naamwoord

tonganska v
* (taal) Tonga, Tongaans
# tongbreker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tongbreker (hulp, bestand)
* IPA: /'tɔŋbrekər/

##### Woordafbreking

* tong·bre·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tong zn en breker zn

#### Zelfstandig naamwoord

de tongbreker m
* een woord of woordgroep waarvan de correcte uitspraak moeilijk is
*   * Het woord meteorologisch is de grootste tongbreker in de Nederlandse taal. Dat meldde het Genootschap Onze Taal zaterdag in het Radio 1-programma De Taalstaat.
*   * Nog maar weinig mensen kennen de naam Keolis en de uitspraak blijkt een tongbreker.

#### Gangbaarheid

* Het woord tongbreker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tongbreker" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Reformatorisch Dagblad 18-04-2015 „Meteorologisch grootste tongbreker Nederlandse taal”
* ↑ Tubantia 15-12-17, 'Keolis, is dat een space device?'
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# though
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: though (US) (hulp, bestand)

#### Bijwoord

though
* echter, toch
# thorn apple
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

thorn apple
* doornappel m
# thorough
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: thorough (VS) (hulp, bestand)

#### Bijvoeglijk naamwoord

thorough
* grondig, gedegen
    «This warrants a thorough investigation.»
       Dit rechtvaardigt een grondig onderzoek.
# those
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: those (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ðoʊz/
* SAMPA: /DoUz/

#### Aanwijzend voornaamwoord

those mv
* die
# thou
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: thou (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ðaʊ/
* SAMPA: /DaU/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudengelse þu.

#### Persoonlijk voornaamwoord

thou
* (archaïsch) jij

## Yola
#### Persoonlijk voornaamwoord

thou
* jij, je; 2e persoon enkelvoud nominatief
# thoughts
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: thoughts (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

thoughts mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord thought
# thorns
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /θoɹnz/

##### Woordherkomst en -opbouw

* thorn zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

thorns mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord thorn
# thought
## Engels
##### Uitspraak

* IPA:
** (VK): /θɔːt/
** (VS): /θɑt/

##### Woordafbreking

* thought

##### Woordherkomst en -opbouw

* erfwoord: Oudengels (ġe)þōht, uit West-Germaans gi-þāh-ti, verbaalabstractum bij *þankjan- ‘denken’; zie verder think.

#### Zelfstandig naamwoord

thought
* gedachte

#### Werkwoord

thought
* verleden tijd van think
* voltooid deelwoord van think
# thoroughfare
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /ˈθʌɹəfɛː/

#### Zelfstandig naamwoord

thoroughfare
* (verkeer) doorgang
    «No thoroughfare!»
       Geen doorgang!
* (verkeer) verkeersader, hoofdweg
# thoroughly
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: thoroughly (hulp, bestand)
* IPA: /ˈθʌrəli/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bivoeglijke naamwoord thorough met het achtervoegsel -ly.

#### Bijwoord

thoroughly
* grondig, radicaal
    «The case will be thoroughly studied before any decision is made.»
       De zaak zal grondig worden onderzocht voordat een beslissing wordt genomen.
# trajinaron
## Spaans
#### Werkwoord

trajinaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van trajinar
# trajinará
## Spaans
#### Werkwoord

trajinará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van trajinar
# trajinaréis
## Spaans
#### Werkwoord

trajinaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van trajinar
# trajinarán
## Spaans
#### Werkwoord

trajinarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van trajinar
# trajinarás
## Spaans
#### Werkwoord

trajinarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van trajinar
# trajinaré
## Spaans
#### Werkwoord

trajinaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van trajinar
# trajinaríais
## Spaans
#### Werkwoord

trajinaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van trajinar
# trajinares
## Spaans
#### Werkwoord

trajinares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van trajinar
# trajinaría
## Spaans
#### Werkwoord

trajinaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van trajinar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van trajinar
# trajinaren
## Spaans
#### Werkwoord

trajinaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van trajinar
# toparán
## Spaans
#### Werkwoord

toparán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van topar
# toparen
## Spaans
#### Werkwoord

toparen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van topar
# topares
## Spaans
#### Werkwoord

topares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van topar
# toparon
## Spaans
#### Werkwoord

toparon
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van topar
# toparse
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* to·par·se

#### Werkwoord

toparse
* wederkerend elkaar toevallig tegenkomen
* (~ con) botsen op

##### Synoniemen

* [1] encontrarse

#### Verwijzingen

* toparse in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# toparás
## Spaans
#### Werkwoord

toparás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van topar
# toparéis
## Spaans
#### Werkwoord

toparéis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van topar
# toparemos
## Spaans
#### Werkwoord

toparemos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van topar
# topará
## Spaans
#### Werkwoord

topará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van topar
# toparé
## Spaans
#### Werkwoord

toparé
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van topar
# tonica
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tonica (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtonika / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* to·ni·ca

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘grondtoon van een toonsoort’ voor het eerst aangetroffen in 1809
* Van het Duitse Tonika.

#### Zelfstandig naamwoord

de tonica v
* (muziek) de grondtoon van een toonaard, toonsoort, toonladder
* (muziek) het centrale akkoord (drieklank) van grondtoon, derde toon en vijfde toon van een toonladder

##### Synoniemen

* [1] begintoon, finalis, grondtoon
* [2] tonica-akkoord

##### Afgeleide begrippen

* [1] boventonica, subtonica

##### Hyperoniemen

* [1] toonaard, toonsoort, toonladder
* [2] harmonieleer

##### Hyponiemen

* [2] toon, interval

##### Verwante begrippen

* harmonieleer, tonaliteit, dominant, onderdominant

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord tonica staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tonica" herkend door:
| 50 % | van de Nederlanders; |
| 60 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "tonica" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# tongzoenende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tongzoenende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tong·zoe·nen·de

#### Werkwoord

tongzoenende
* verbogen vorm van tongzoenend, het onvoltooid deelwoord van tongzoenen

#### Gangbaarheid

* Het woord tongzoenende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# tonic
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tonic (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtɔnɪk / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* to·nic

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘spuitwater’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1955

#### Zelfstandig naamwoord

de tonic m
* (drinken) soort kleurloze, licht bittere, koolzuurhoudende frisdrank
*   * Je riep de kelner en vroeg wat hij drinken wilde. Hij wilde tonic. Hij kon geen drank meer zien, zei hij.
* (drinken) glas of blikje met bepaalde kleurloze, licht bittere, koolzuurhoudende frisdrank
*   * Hij keek kritisch toe bij het werk van zijn broer, die een tonic pakte uit een bak achter de tapkast.
* (cosmetica) vloeistof bestemd om de huid te reinigen voor het aanbrengen van dagcrème
*   * Dermo Purifyer is een nieuwe serie om een huidprobleem te verhelpen waarvan vooral pubers last hebben: een onzuivere huid met puistjes, ofwel acne. (…) Dermo Purifyer is niet minder dan een lijn en bestaat uit een reinigingsgel, een tonic, een crème-gel en een scrub.
* 1. een flesje tonic
* 3. in het midden (2) de tonic

##### Synoniemen

* [1] spuitwater
* [3] toner

##### Afgeleide begrippen

* gin-tonic

#### Gangbaarheid

* Het woord tonic staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tonic" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "tonic" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Wit, K. de "Verhalen. De gijzelaar" in: Roeping. jrg. 37 nr. 12 (april 1962) Gianotten, Tilburg / Standaard Boekhandel, Brussel; p. 707; geraadpleegd 2018-06-29
* ↑ Dhondt, A.M. "Abruzzen" in: Maatstaf. jrg. 28 nr. 12 (1980) Arbeiderspers, Amsterdam; p. 13; geraadpleegd 2018-06-29
* ↑ "Test. Dermo Purifyer van Eucerin." (15 november 2008) op website: volkskrant.nl; geraadpleegd 2018-06-29
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

tonic
* tonicum, een versterkend middel
* (muziek): tonica, een toon of akkoord op de eerste trede van een toonladder
* (drinken) een koolzuurhoudende frisdrank met als kenmerkend ingrediënt kinine dat de bittere smaak levert, tonic [1]

##### Afgeleide begrippen

* [2] subtonic, supertonic

##### Verwante begrippen

* [2] dominant, key, subdominant

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# trash truck
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

trash truck
* vuilniswagen
# trasladaba
## Spaans
#### Werkwoord

trasladaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van trasladar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van trasladar
# trash

* Niet te verwarren met: thrash

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trash (hulp, bestand)
* IPA: / trɛʃ / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* trash

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels trash, als gewoon woord in de betekenis 'rotzooi' aangetroffen vanaf 1910 (zie vindplaats hieronder)

#### Zelfstandig naamwoord

de trash m
* minderwaardig product, afval bij het maken van iets beters
*   * Een kinderboek wordt onder een loep ontleed want wij, de volwassenen, weten wat goed voor hen is. Maar zelf laten wij, de slimme volwassenen, ons vaak ongegeneerd verleiden door de grootste trash.
*   * Maar met dat al was deze tentoonstelling luisterrijk en heeft zij opeens algemeen het bewijs kunnen leveren, dat de Amerikaansche verzamelingen meêtellen en deugdelijk meêtellen in de wereld-collecties van oud-Hollandsche kunst, en dat de fable convenue, als zou men in de nieuwe wereld vooral valsche oude meesters en trash aantreffen, voor goed naar het rijk der fantasie behoort te worden verwezen.
* (handel) tabak in de laagste kwaliteitscategorie
*   * Tabak. De afgeloopen week was niet zeer levendig; goede middelsoort, kleurige en Trash genieten voldoende vraag.

##### Synoniemen

* rotzooi

##### Afgeleide begrippen

* [1] trash-tv
* [1] trashy

##### Verwante begrippen

* trashen
* white trash

#### Werkwoord

trash
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van trashen
*   * Ik trash.
* gebiedende wijs van trashen
*   * Trash!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van trashen
*   * Trash je?

#### Gangbaarheid

* Het woord trash staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trash" herkend door:
| 77 % | van de Nederlanders; |
| 73 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Dendooven, G. "Lege dozen, halve kinderen" in: Literatuur zonder leeftijd. jrg. 23 nr.78 (voorjaar 2009) Biblion Uitgeverij, Leidschendam; ISBN 978 90 5483 883 8; p. 136; geraadpleegd 2019-03-13
* ↑ Veth, J. "Oud-hollandsche schilderijen in de Vereenigde Staten." in: De Gids. jrg. 74 deel 4 (1910) P.N. van Kampen & zoon, Amsterdam; p. 332/333; geraadpleegd 2019-03-13
* ↑ "Handelsberichten. Cincinnati." in: Algemeen Handelsblad jrg. 63 nr. 19169 (24 mei 1890); p. 2 kol. 4; geraadpleegd 2019-03-13
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Bijvoeglijk naamwoord

trash
* (spreektaal) lastig, pijnlijk
    «La scène où le mec décapite son chef avec un couteau de cuisine, c’était un peu trash!»
       De scène waarin die kerel zijn baas onthoofdt met een keukenmes, die was nogal heftig!
* (spreektaal) herrieschopper, branieschopper
    «Ce journaliste, il est trash, les hommes politiques, ils flippent de lui!»
       Die journalist maakt vaak een hoop heisa, politici worden gek van hem!

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 205
# traslada
## Spaans
#### Werkwoord

traslada
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van trasladar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van trasladar
# traslación
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* tras·la·ción

#### Zelfstandig naamwoord

traslación v
* (wiskunde), (biochemie), (juridisch) translatie

#### Verwijzingen

* traslación in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# trjábolina
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trjábolina
* accusatief bepaald mannelijk meervoud van trjábolur
# trjábolnum
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trjábolnum
* datief bepaald mannelijk enkelvoud van trjábolur
# trjábols
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trjábols
* genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van trjábolur
# trjábolum
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trjábolum
* datief onbepaald mannelijk meervoud van trjábolur
# trjábolsins
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trjábolsins
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van trjábolur
# trjábolinn
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trjábolinn
* accusatief bepaald mannelijk enkelvoud van trjábolur
# trjábolirnir
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trjábolirnir
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van trjábolur
# trjábolunum
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trjábolunum
* datief bepaald mannelijk meervoud van trjábolur
# trjábolir
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trjábolir
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van trjábolur
# trjábolur

Gdansk Las Sulminski 4.jpg

## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van tré zn "boom" en bolur zn "romp, torso"

#### Zelfstandig naamwoord

trjábolur, m
* (bosbouw), (plantkunde) boomstam
    «Á næsta augnabliki heyrði ég brak og bresti, þegar trjábolur splundraðist, af eldingu.»
       Het volgende moment hoorde ik een barsten en breken toen een boomstam door bliksem werd getroffen.

##### Synoniemen

* bolur
* viðarbolur

##### Afgeleide begrippen

* trjábolabátur

#### Zelfstandig naamwoord

trjábolur
* datief onbepaald mannelijk enkelvoud van trjábolur
trjábolur
* accusatief onbepaald mannelijk enkelvoud van trjábolur
# topweek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: topweek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* top·week

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van top zn en week zn

#### Zelfstandig naamwoord

de topweek v / m
* belangrijke of belangrijkste periode van 7 dagen; een periode van 7 dagen met veel successen
*   * Van Rijsselberghe genoot met volle teugen van zijn tweede opeenvolgende goud in het windsurfen. ,,Ik heb nog nooit zo'n goede serie gevaren, het was een topweek. De kraan stond open en het bleef maar komen. Wat een geweldig gevoel.
*   * AS Roma, dat startte met Kevin Strootman, kende een topweek na het bereiken van de laatste vier in de Champions League ten koste van FC Barcelona.
*   * Kiki Bertens is er niet in geslaagd haar topweek in Madrid een vervolg te geven in Rome. De kersverse nummer 15 van de wereld ging in de eerste ronde van het WTA-toernooi onderuit tegen de Griekse Maria Sakkari: 6-2, 4-6, 6-3.

##### Synoniemen

* superweek

#### Gangbaarheid

* Het woord topweek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "topweek" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 11-01-17 'Goud? Me reet. Foto van dampende drol is pas belangrijk'
* ↑ Tubantia 15-04-18, Lazio en Roma ontlopen elkaar ook in derby niet
* ↑ Tubantia 15-05-18 Bertens gaat na superweek in Madrid meteen onderuit in Rome
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be