OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# blokkeerfries
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blokkeerfries (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blok·keer·fries

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de werkwoordsvorm van blokkeren en Fries

#### Zelfstandig naamwoord

de blokkeerfries m
* een Fries die een wegblokkade opwerpt om demonstranten te verhinderen aanwezig te zijn bij de intocht van Sinterklaas
*   * In 2018 zorgden blokkeerfriezen dat de snelweg geblokkeerd was.
# blokkeerbaarders
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blokkeerbaarders (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blok·keer·baar·ders

#### Bijvoeglijk naamwoord

blokkeerbaarders
* partitief van de vergrotende trap van blokkeerbaar
*   * Dat is iets blokkeerbaarders...
# blokkeerbare
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blokkeerbare (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blok·keer·ba·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

blokkeerbare
* verbogen vorm van de stellende trap van blokkeerbaar
# blokkeerbaarst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blokkeerbaarst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blok·keer·baarst

#### Bijvoeglijk naamwoord

blokkeerbaarst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van blokkeerbaar
# blokkeerbaarste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blokkeerbaarste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blok·keer·baar·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

blokkeerbaarste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van blokkeerbaar
# blokkeerfriezen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: blokkeerfriezen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* blok·keer·frie·zen

#### Zelfstandig naamwoord

de blokkeerfriezen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord blokkeerfries
# califica
## Spaans
#### Werkwoord

califica
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van calificar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van calificar
# calificaban
## Spaans
#### Werkwoord

calificaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van calificar
# calificabas
## Spaans
#### Werkwoord

calificabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van calificar
# calificado
## Spaans
#### Werkwoord

calificado
* voltooid deelwoord (participio) van calificar
# califa
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·li·fa

#### Zelfstandig naamwoord

califa m
* (religie) kalief

#### Verwijzingen

* califa in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# calificabais
## Spaans
#### Werkwoord

calificabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van calificar
# calificación
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·li·fi·ca·ción

#### Zelfstandig naamwoord

calificación v
* kwalificatie

#### Verwijzingen

* calificación in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# califato
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·li·fa·to

#### Zelfstandig naamwoord

califato m
* (religie) kalifaat

#### Verwijzingen

* califato in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# calificaba
## Spaans
#### Werkwoord

calificaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van calificar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van calificar
# calificad
## Spaans
#### Werkwoord

calificad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van calificar
# boeboer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boeboer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·boer

##### Woordherkomst en -opbouw
#### Zelfstandig naamwoord

de boeboer m
* (voeding) pap

#### Gangbaarheid

* Het woord 'boeboer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ boeboer op website: Etymologiebank.nl
# boeboekuiltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boeboekuiltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·boek·uil·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het boeboekuiltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord boeboekuil

#### Gangbaarheid

* Het woord 'boeboekuiltje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# boec
## Middelnederlands
#### Zelfstandig naamwoord

boec m / o
* boek
# boechoe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boechoe (hulp, bestand)
* IPA: /'buxu/

##### Woordafbreking

* boe·choe

##### Woordherkomst en -opbouw

* Kaapshollands, mogelijk Khoi

#### Zelfstandig naamwoord

de boechoe m
* Aromatische struik met geneeskrachtige blaren (Agathosma betulina of Barosma betulina)

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'boechoe' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# boeddha
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boeddha (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boed·dha

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van Boedha (de persoon)

#### Zelfstandig naamwoord

de boeddha m
* een beeld of afbeelding van Boeddha
*   * Nieuwkomer Donald Ellis uit New York presenteert een fantastische verzameling maskers en gebruiksvoorwerpen van de inuit uit Alaska, waaronder een onweerstaanbaar Yupik-masker (4,8 miljoen euro). Een grote veertiende-eeuwse boeddha domineert de stand van Van der Ven Oriental Art, ook met een prijskaartje met zeven cijfers. Een Amerikaanse bezoekster stond er bewonderend naar te kijken: „Hij kan zo opstaan en weglopen.
* een rustig meestal wat gezet persoon
*   * We treffen een Deense boeddha op het dakterras van het Marriot Hotel in Cannes, achterover leunend op een spierwitte loungebank. Is filmmaker Nicolas Winding Refn (45) werkelijk zo relaxed?

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord boeddha staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "boeddha" herkend door:
| 89 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ boeddha op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Daan van Lent Arjen Ribbens 9 maart 2017
* ↑ NRC 13 juli 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# boeboekuilen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boeboekuilen (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* boe·boek·ui·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boeboek zn en uilen zn
* boeboekuil zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de boeboekuilen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord boeboekuil
* meervoudsvorm als officiële benaming (uilen) Ninox een geslacht van vogels uit de familie van de uilen (Strigidae ). Vroeger heetten deze uilen valk-uilen, maar deze Nederlandse naam is nu nog voorbehouden aan vier soorten uit het geslacht Athene. De wetenschappelijke naam Ninox is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1837 door Brian Houghton Hodgson. Het is een samentrekking van de Latijnse woorden nisus (sperwer) en nox (nacht)

##### Hyperoniemen

* [2] echte uilen, uilen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] alorboeboekuil, andamanenboeboekuil, Australische boeboekuil, bismarckboeboekuil, blafuil, bruine boeboekuil, buruboeboekuil, camiguinboeboekuil, cebuboeboekuil, christmas-islandboeboekuil, Filipijnse boeboekuil, geelbuikboeboekuil, gespikkelde boeboekuil, grote boeboekuil, halmaheraboeboekuil, Humes boeboekuil, kleine soembaboeboekuil, lachuil, luzonboeboekuil, Meeks boeboekuil, mindanaoboeboekuil, mindoroboeboekuil, new-britainboeboekuil, Nieuw-Zeelandse boeboekuil, Noord-Aziatische boeboekuil, roestbruine boeboekuil, romblonboeboekuil, rosse boeboekuil, rotiboeboekuil, seramboeboekuil, soembaboeboekuil, suluboeboekuil, tanimbarboeboekuil, Tasmaanse boeboekuil, timorboeboekuil, togianboeboekuil, Zuid-Aziatische boeboekuil

#### Gangbaarheid

* Het woord boeboekuilen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# boeboelaas
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boeboelaas (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boe·boe·laas

##### Woordherkomst en -opbouw

* Surinaams-Nederlands

#### Zelfstandig naamwoord

de boeboelaas m
* griezelig figuur uit Surinaamse sprookjes

##### Synoniemen

* boeman

#### Gangbaarheid

* Het woord boeboelaas staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ boeboelaas op website: Etymologiebank.nl
# cantante
## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

cantante m
* zanger

#### Zelfstandig naamwoord

cantante v
* zangeres

## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /kan'tante/

#### Zelfstandig naamwoord

cantante m
* zanger

#### Zelfstandig naamwoord

cantante v
* zangeres
# cantar
## Catalaans
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse cantare.

#### Werkwoord

cantar
* zingen

## Occitaans
##### Uitspraak

* IPA: /kan'ta/

##### Woordafbreking

* can·tar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse cantare.

#### Werkwoord

cantar
* zingen

## Portugees
##### Uitspraak

* IPA: /kə̃ˈtaɾ/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse cantare.

#### Werkwoord

cantar
* zingen

## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /kanˈtar/

##### Woordafbreking

* can·tar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse cantare.

#### Werkwoord

cantar
* overgankelijk
* zingen
* tsjirpen, kwetteren, kraaien
* aankondigen, uitroepen
* doorslaan, bekennen
* loven, bezingen
* onovergankelijk
* zingen, bezingen
# cantara
## Spaans
#### Werkwoord

cantara
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cantar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cantar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cantarais
## Spaans
#### Werkwoord

cantarais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cantar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cantan
## Spaans
#### Werkwoord

cantan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cantar
# cantaran
## Spaans
#### Werkwoord

cantaran
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cantar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cantamos
## Spaans
#### Werkwoord

cantamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cantar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van cantar
# cantando
## Spaans
#### Werkwoord

cantando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van cantar
# cantaras
## Spaans
#### Werkwoord

cantaras
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cantar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# bootsmannetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bootsmannetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boots·man·ne·tje

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van bootsman met het achtervoegsel -etje
* samenstelling van boot zn en mannetje zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het bootsmannetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord bootsman
het bootsmannetje o dim. tant.
* (halfvleugeligen) Notonectidae lid van de onder water levende familie uit de orde van de wantsen. Er zijn meerdere soorten die sterk op elkaar lijken. Het gewoon bootsmannetje (Notonecta glauca) is het meest algemeen. Het bont bootsmannetje (N. maculata) komt op de tweede plaats

##### Hyperoniemen

* bootsmannetjes, wantsen, halfvleugeligen

##### Verwante begrippen

* bleek bootsmannetje, bont bootsmannetje, gewoon bootsmannetje, noordelijk bootsmannetje, tenger bootsmannetje, zwart bootsmannetje

#### Gangbaarheid

* Het woord bootsmannetje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bootsnavels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bootsnavels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boot·sna·vels

#### Zelfstandig naamwoord

de bootsnavels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bootsnavel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bootsnavels' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bootsmaatje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bootsmaatje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boots·maat·je

#### Zelfstandig naamwoord

het bootsmaatje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord bootsmaat
# bootsnaveltiran
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bootsnaveltiran (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* boot·sna·vel·ti·ran

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bootsnavel zn en tiran zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bootsnaveltiran m
* (zangvogels) Megarynchus pitangua een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). Deze soort telt 6 ondersoorten

##### Hyperoniemen

* tirannen, schreeuwvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bootsnaveltiran' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bootsmannetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bootsmannetjes (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* boots·man·ne·tjes

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boot zn en mannetjes zn met het invoegsel -s-
* bootsmannetje zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de bootsmannetjes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bootsmannetje
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bootsman
* meervoudsvorm als officiële benaming (halfvleugeligen) Notonectidae een familie onder water levende insecten uit de orde van de wantsen. Er zijn meerdere soorten die sterk op elkaar lijken. Het gewoon bootsmannetje (Notonecta glauca) is het meest algemeen. Het bont bootsmannetje (N. maculata) komt op de tweede plaats

##### Hyperoniemen

* [2] wantsen, halfvleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] bleek bootsmannetje, bont bootsmannetje, gewoon bootsmannetje, noordelijk bootsmannetje, tenger bootsmannetje, zwart bootsmannetje

##### Verwante begrippen

* dwergbootsmannetje

#### Gangbaarheid

* Het woord bootsmannetjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bootsnavel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bootsnavel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boot·sna·vel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boot en snavel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bootsnavel m
* (zoötomie) dier (vogel) met een bootvormige snavel

##### Hyponiemen

* geelborstbootsnavel, zwartborstbootsnavel

##### Afgeleide begrippen

* bootsnaveltiran, bootsnaveltodietiran

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bootsnavel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bootsmaatjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bootsmaatjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boots·maat·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de bootsmaatjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bootsmaat
# bootsman
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bootsman (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boots·man

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boot en man met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de bootsman m
* (beroep), (scheepvaart) een rang gelijk aan sergeant bij de marine en de hoogste onderofficier bij de koopvaardij
*   * Hij is gepromoveerd tot bootsman.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bootsman staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bootsman" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 82 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bootsmaten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bootsmaten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boots·ma·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de bootsmaten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bootsmaat
# trekpad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trekpad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trek·pad

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van trekken ww en pad zn

#### Zelfstandig naamwoord

het trekpad o
* voetpaden waarover men een tocht kan maken van de ene naar de andere plaats
*   * De tocht van de kudde heeft enorm veel belangstelling getrokken. De herders liepen langs eeuwenoude trekpaden via Apeldoorn, Loenen en Rozendaal naar Arnhem. „Alles is best verlopen, het was alleen erg warm”, aldus herder Chris Griswin.
*   * De meer dan veertig bouwputten van Crossrail „beslaan het hele verleden van Londen”, vertelt Carver. De stad bestaat bijna tweeduizend jaar, sinds 43 AD toen de Romeinen Londinium stichtten. Maar aan de noordoever van de Theems woonden al veel eerder hechte gemeenschappen van jagers en boeren. In de Bronstijd maakten zij van houten palen trekpaden over de moerassige grond van de Theems-vallei. Enkele stutpalen, met duidelijke beitelsporen, werden begin dit jaar gevonden.
* het pad waarover het paard loopt dat een trekschuit voorttrekt

##### Synoniemen

* [1] buitenweg, landweg
* [2] jaagpad, lijnpad, treilpad, trekweg

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord trekpad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trekpad" herkend door:
| 85 % | van de Nederlanders; |
| 83 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Telegraaf 08 nov. 2012 Honderden schapen arriveren in Arnhem
* ↑ NRC Titia Ketelaar 16 januari 2014 De Londense Oost/Westlijn ligt vol met schedels en skeletten
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# trekornshatts
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trekornshatts
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van trekornshatt
# trekos
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trekos (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* trek·os

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van trek ww en os zn

#### Zelfstandig naamwoord

de trekos m
* (veeteelt) os die men gebruikt als trekdier

##### Synoniemen

* werkos

##### Hyperoniemen

* trekdier

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord trekos staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trekos" herkend door:
| 51 % | van de Nederlanders; |
| 54 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ trekos op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# trekpaard
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trekpaard (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtrɛkpart / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* trek·paard

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘paard dat een voertuig voorttrekt’ voor het eerst aangetroffen in 1422
* Samenstelling van trek (van 'trekken') en paard.

#### Zelfstandig naamwoord

het trekpaard o
* (paardrijden) (verkeer) paard dat een voertuig trekt
*   * Schaarbeek is de eerste Belgische gemeente die paarden inzet bij de ophaling van afval. De twee Ardense trekpaarden die de gemeente heeft aangekocht en enkele maanden heeft voorbereid op die taak, zullen voortaan ingeschakeld worden om een deel van de 800 openbare vuilnisbakken in de gemeente leeg te maken.

##### Verwante begrippen

* rijpaard
* werkpaard

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord trekpaard staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trekpaard" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "trekpaard" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# trekornshattens
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

trekornshattens
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van trekornshatt
# carbonizaban
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carbonizar
# carbonizabas
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carbonizar
# carbonizamos
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van carbonizar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van carbonizar
# carbonizan
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van carbonizar
# carbonizabais
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carbonizar
# carbonizad
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van carbonizar
# carbonizado
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizado
* voltooid deelwoord (participio) van carbonizar
# carboniza
## Spaans
#### Werkwoord

carboniza
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van carbonizar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van carbonizar
# carbonizaba
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carbonizar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carbonizar
# calzomitl
## Centraal-Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

calzomitl
* (kleding) onderbroek
# calzoncini
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kaltsonˈtʃini/

##### Woordafbreking

* cal·zon·ci·ni

#### Zelfstandig naamwoord

calzoncini mmv
* (kleding) korte broek, broekje

##### Afgeleide begrippen

* calzoncini da bagno
* calzoncini sportivi
# calzone
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calzone (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cal·zo·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* van het Italiaans (broek)

#### Zelfstandig naamwoord

de calzone v / m
* (kookkunst) een Italiaans gerecht gemaakt van (gezouten) brooddeeg dat als een pizza in een ronde platte vorm gekneed en belegd wordt met diverse ingrediënten, waaronder in ieder geval kaas. Daarna wordt het geheel dubbelgeklapt en het geheel de vorm van een halve cirkel (halve maan) krijgt

##### Synoniemen

* pizza calzone

#### Gangbaarheid

* Het woord calzone staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# calzatura
## Italiaans
##### Woordafbreking

* cal·za·tu·ra

#### Zelfstandig naamwoord

calzatura v
* schoeisel
# calzo
## Spaans
#### Werkwoord

calzo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van calzar
# calzases
## Spaans
#### Werkwoord

calzases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van calzar
# calzaste
## Spaans
#### Werkwoord

calzaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van calzar
# calzoncini da bagno
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cal·zon·ci·ni da ba·gno

#### Zelfstandig naamwoord

calzoncini da bagno mmv
* (zwemmen), (kleding) zwembroek(je)

##### Synoniemen

* costume
* costume da bagno