OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ingehaakte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ingehaakte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·ge·haak·te

#### Werkwoord

ingehaakte
* verbogen vorm van ingehaakt, voltooid deelwoord van inhaken

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ingehaakte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ingehaalde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ingehaalde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·ge·haal·de

#### Werkwoord

ingehaalde
* verbogen vorm van ingehaald, voltooid deelwoord van inhalen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ingehaalde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ingehad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ingehad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·ge·had

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van inhebben: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van in en gehad ww

#### Werkwoord

ingehad
* voltooid deelwoord van inhebben

#### Gangbaarheid

* Het woord ingehad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# coloreasteis
## Spaans
#### Werkwoord

coloreasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van colorear
# colored pencils
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

colored pencils mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord colored pencil
# coloreen
## Spaans
#### Werkwoord

coloreen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van colorear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van colorear
# colorectaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: colorectaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·lo·rec·taal

#### Bijvoeglijk naamwoord

colorectaal
* (medisch) met betrekking tot de karteldarm en de endeldarm

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord colorectaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# coloreaste
## Spaans
#### Werkwoord

coloreaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van colorear
# colored pencil
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

colored pencil
* kleurpotlood
# coloree
## Spaans
#### Werkwoord

coloree
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van colorear
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van colorear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van colorear
# coloreemos
## Spaans
#### Werkwoord

coloreemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van colorear
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van colorear
# inmetselt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: inmetselt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·met·selt

#### Werkwoord

inmetselt
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van inmetselen
*   * ... dat jij inmetselt.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van inmetselen
*   * ... dat hij inmetselt.

#### Gangbaarheid

* Het woord inmetselt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# inmigra
## Spaans
#### Werkwoord

inmigra
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van inmigrar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van inmigrar
# inmiddels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: inmiddels (hulp, bestand)
* IPA: /ɪnˈmɪdəls/

##### Woordafbreking

* in·mid·dels

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘bijwoord van tijd: middelerwijl’ voor het eerst aangetroffen in 1642
* leenvertaling van verouderd Duits inmittels, op te vatten als samenstelling van in (voorzetsel) en middels (bijwoord)

#### Bijwoord

inmiddels
* in de tussentijd
*   * Er zijn inmiddels veel woorden bijgekomen.
*   * Owens speelde in de jaren 80 schoonzoon Elvin in de hitserie. Alhoewel hij in de jaren daarna geregeld kleine gastrolletjes had in televisieseries, bleef het grote werk uit voor de inmiddels 57-jarige. Hij ging daardoor werken buiten de entertainmentindustrie, en werd afgelopen week door een klant gefotografeerd in de supermarkt waar hij een baan heeft. De foto kwam online te staan, waar veel mensen honend reageerden.
    ▸ Kinderen zijn, net als iedereen, gewoontedieren. De mijne waren inmiddels een beetje gewend aan het feit dat zowel ik als mijn vrouw af en toe een tijdje weg waren.

##### Uitdrukkingen en gezegden

* inmiddels overleden

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord inmiddels staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "inmiddels" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "inmiddels" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ inmiddels op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tubantia 03-09-18 Cosby Show-acteur uitgelachen om supermarktbaantje
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# inmigraba
## Spaans
#### Werkwoord

inmigraba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inmigrar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inmigrar
# inmigrabais
## Spaans
#### Werkwoord

inmigrabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van inmigrar
# condoomplicht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: condoomplicht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·doom·plicht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van condoom zn en plicht zn

#### Zelfstandig naamwoord

de condoomplicht v / m
* (juridisch) (seksualiteit) de verplichting om een condoom bij zich te hebben
* (juridisch) (seksualiteit) de verplichting om een condoom te gebruiken bij wisselende seksuele contacten
    ▸ Zo had de wet dus geen zin, maar een wet voor de hele staat komt er dus niet: de porno-industrie zou Californië dan helemaal verlaten. En dat kan natuurlijk niet. Naast een condoomplicht zouden producenten ook moeten betalen voor SOA-tests, voorlichting en een speciaal gezondheidsplan voor de porno-sterren.
    ▸ De Duitse deelstaten mogen zelf bepalen hoe ze op condoomgebruik gaan controleren en welke straffen ze uitdelen. Hoe dat precies gaat gebeuren, is nog onduidelijk. Overigens bestaat in de deelstaat Saarland de condoomplicht al langer.

#### Gangbaarheid

* Het woord condoomplicht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Geen rubberplicht voor porno-sterren” (Maandag 16 september 2013, 11:25), NOS
* ↑ Weblink bron “Condoomplicht voor Duitse hoerenlopers” (Woensdag 4 februari 2015, 15:56), NOS
# condor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: condor (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkɔndɔr / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* con·dor

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Spaans cóndor, in de betekenis van ‘roofvogel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1762

#### Zelfstandig naamwoord

de condor m
* (havikachtigen) benaming voor sommige roofvogels uit de Amerikaanse tak (Cathartidae ) van de gierenfamilie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord condor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "condor" herkend door:
| 85 % | van de Nederlanders; |
| 78 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "condor" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# condoomfabrikant
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: condoomfabrikant (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·doom·fa·bri·kant

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van condoom zn en fabrikant zn

#### Zelfstandig naamwoord

de condoomfabrikant m
* (economie) bedrijf dat condooms maakt
    ▸ Het einde van een verbod op overspel is goed nieuws voor de grootste condoomfabrikant van Zuid-Korea. Direct na de uitspraak van het Hooggerechtshof schoot de prijs van de aandelen van het bedrijf de lucht in.
    ▸ De Duitse condoomfabrikant Vitalis heeft excuses aangeboden voor de productie van condooms met een slogan tegen immigranten, besteld door de extreem-rechtse politieke partij NPD.

##### Synoniemen

* condoomproducent

#### Gangbaarheid

* Het woord condoomfabrikant staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Condoomfabrikant profiteert van einde overspelverbod” (Donderdag 26 februari 2015, 08:10), NOS
* ↑ Weblink bron “Excuses voor "nazi"-condooms” (Vrijdag 6 september 2013, 14:57), NOS
# condoomgebruik
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: condoomgebruik (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·doom·ge·bruik

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van condoom zn en gebruik zn

#### Zelfstandig naamwoord

het condoomgebruik o
* het gebruiken van een condoom ter bescherming tegen seksueel overdraagbare aandoeningen en ongewenste zwangerschappen
    ▸ Verbeek bleef kritisch over de Katholieke Kerk. In 1999 riep hij in het tv-programma 'Barend en Van Dorp' op om de paus te berechten voor diens weigering condoomgebruik in Afrika goed te keuren. Hij noemde het "genocide om het enige wapen tegen aids te verbieden."
    ▸ Muskens werd door zijn bewogenheid al snel het sociale gezicht van de kerk. Hij zei onder meer op tv dat het stelen van brood moet kunnen als er geen andere mogelijkheid is om te overleven. Hij was verder voor condoomgebruik als middel om aids te voorkomen.
    ▸ Bijna alle scholen in Afrika geven voorlichting over hiv, maar die schiet volgens Stop Aids Now! ernstig tekort: "Voorlichting alleen is zinloos". Jongeren moeten ook sociale vaardigheden aanleren rond seks. Vooral meisjes moeten leren weerbaar te worden, nee durven zeggen en om condoomgebruik durven vragen. En jongens moeten leren dat het niet stoer is om onveilige seks te hebben, als hun vrienden dat beweren.

#### Gangbaarheid

* Het woord condoomgebruik staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Oud-politicus Verbeek overleden” (Zaterdag 2 februari 2013, 17:19), NOS
* ↑ Weblink bron “Oud-bisschop Muskens overleden” (Woensdag 17 april 2013, 10:46), NOS
* ↑ Weblink bron “'Jeugd Afrika weet te weinig over aids'” (Woensdag 30 november 2011, 16:24), NOS
# condoomschroom
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: condoomschroom (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·doom·schroom

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van condoom en schroom

#### Zelfstandig naamwoord

de condoomschroom m
* schroom om een condoom te gebruiken

#### Gangbaarheid

* Het woord 'condoomschroom' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ condoomschroom op website: Etymologiebank.nl
# condoommoeheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: condoommoeheid (hulp, bestand)
* IPA: / kɔnˈdomuhɛit / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* con·doom·moe·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van condoom zn en moeheid zn

#### Zelfstandig naamwoord

de condoommoeheid v
* verlangen om weer seks zonder kapotje te hebben
    ▸ Het verlangen naar onveilige seks, is volgens een eigenaar van een homosauna in de hoofdstad het gevolg van "condoommoeheid". In zijn zaak circuleren tegenwoordig geen condooms meer. "De stemming is er beter op geworden, het is alsof er een zucht van verlichting wordt geslaakt." Homoseksuelen zijn het zat altijd maar te worden gewezen op de risico 's, ze hebben genoeg van de goedbedoelde stapel folders-met-gratis-rubbertje op de bar van een gayclub en willen niet langer aan de dood moeten denken wanneer ze de liefde bedrijven.

##### Verwante begrippen

* condoomschroom
* soa
* voorbehoedsmiddel

#### Gangbaarheid

* Het woord condoommoeheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Aranka Klomp “Verlangen naar zorgeloze liefde” (25 november 1999) op nrc.nl
# ijsploegjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsploegjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·ploeg·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de ijsploegjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord ijsploeg
# ijspret
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijspret (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·pret

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ijs zn en pret zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ijspret v / m
* het feestelijke en plezierige dat men kan hebben op bevroren wateren
*   * Ook veel bezoekers steken de loftrompet voor de ijsbaan én de organisatie. „Dit is een geweldig initiatief, de ijsbaan ligt er weer prachtig bij”, aldus Rob Lotgerink (64). Of de ijsbaan er volgend jaar voor de vierde achtereenvolgende keer weer ligt, is nog even de vraag. „Maar er zijn diverse gesprekken gaande met mensen die het over willen nemen”, vertelt organisator Emiel Pegge. Nu eerst 4 weken ijspret.
*   * Winters boden óók ijspret in al zijn verschijningsvormen: sleetje rijden en schaatsen, individueel dan wel in groepsverband, het was een belangrijke volkssport voordat voetbal aan z'n opmars begon - en naar verluidt het enige tijdverdrijf waarin Nederland waarlijk klasseloos was.

##### Synoniemen

* ijsvermaak, schaatsplezier, wintervermaak

##### Verwante begrippen

* sneeuwpret

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ijspret staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijspret" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia Rutger Borgerink 02-DECEMBER-2017
* ↑ Volkskrant Stefan Kuiper 18 januari 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ijsplantje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsplantje (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɛisplɑncə/

##### Woordafbreking

* ijs·plant·je

##### Woordherkomst en -opbouw

* ijsplant met het achtervoegsel -je
* samenstelling van ijs en plantje

#### Zelfstandig naamwoord

het ijsplantje o
* (plantkunde) Mesembryanthemum crystallinum een plant uit de familie Aizoaceae

#### Zelfstandig naamwoord

het ijsplantje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord ijsplant

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ijsplantje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# ijsploeg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsploeg (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·ploeg

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ijs zn en ploeg zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ijsploeg v / m
* groep mensen die ijs en sneeuw verwijdert van wegen om deze toegankelijk te houden
*   * Schiphol heeft 250 man ingezet om de start– en landingsbanen ijs– en sneeuwvrij te houden. De ijsploeg, waartoe ook kantoorpersoneel behoort, beschikt over 35 voertuigen zoals sneeuwploegen en vegers.
* een soort ijsbreker

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'ijsploeg' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijsploeg" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 83 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Reformatorisch Dagblad ANP 03-03-2005 Schiphol zet kantoorpersoneel in tegen sneeuw en ijs
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ijsplanten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsplanten (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɛisplɑntə(n)/

##### Woordafbreking

* ijs·plan·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* ijsplant met uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de ijsplanten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ijsplant

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ijsplanten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ijsploegen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsploegen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·ploe·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de ijsploegen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ijsploeg
# ijsplant
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsplant (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɛisplɑnt/

##### Woordafbreking

* ijs·plant

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ijs zn en plant zn
* [2] naar de doorschijnende blaasjes op blad en stengel die aan ijsafzetting doen denken
* [3] van Engels iceplant

#### Zelfstandig naamwoord

de ijsplant v / m
* (plantkunde) bepaald soort tuinplant, Dorotheanthus bellidiformis
* (plantkunde) ijskruid, Mesembryanthemum crystallinum
* (plantkunde) (verouderd) roze hemelsleutel, bepaald soort vetplant Sedum spectabile

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ijsplant' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# ijsplantjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsplantjes (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɛisplɑncəs/

##### Woordafbreking

* ijs·plant·jes

##### Woordherkomst en -opbouw

* ijsplantje met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de ijsplantjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord ijsplant

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ijsplantjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ijsploegje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsploegje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·ploeg·je

#### Zelfstandig naamwoord

het ijsploegje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord ijsploeg
# conformáis
## Spaans
#### Werkwoord

conformáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van conformar
# conformáremos
## Spaans
#### Werkwoord

conformáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van conformar
# conformé
## Spaans
#### Werkwoord

conformé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van conformar
# conformábamos
## Spaans
#### Werkwoord

conformábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conformar
# conformáramos
## Spaans
#### Werkwoord

conformáramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conformar
# conformándose
## Spaans
#### Werkwoord

conformándose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van conformarse
# conformásemos
## Spaans
#### Werkwoord

conformásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van conformar
# conventikel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: conventikel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·ven·ti·kel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘buitenkerkelijke godsdienstige bijeenkomst’ voor het eerst aangetroffen in 1544

#### Zelfstandig naamwoord

het conventikel o
* (religie) buitenkerkelijke godsdienstige bijeenkomst

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord conventikel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "conventikel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ conventikel op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# conventie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: conventie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·ven·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘overeenkomst, vergadering’ voor het eerst aangetroffen in 1398
* afgeleid van het Latijnse werkwoord venīre (komen) met het voorvoegsel con-
* afgeleid van conveniëren met het achtervoegsel -tie

#### Zelfstandig naamwoord

de conventie v
* internationale overeenkomst
*   * De conventie van Geneve uit 1951 betreft de status van vluchtelingen.
* vergadering
* partijcongres in de Verenigde Staten waarop de kandidaat voor het presidentschap wordt gekozen
* regel voor maatschappelijke omgang, afspraak, norm
    ▸ Hij had duidelijk lak aan conventies en had al jaren geen vaste baan.
* afgesproken wijze van bieden bij het bridgen

##### Hyponiemen

| antirookconventie antitabaksconventie briefconventie | dopingconventie naamconventie partijconventie | reconventie taalconventie vluchtelingenconventie |

##### Afgeleide begrippen

* conventioneel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord conventie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "conventie" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "conventie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ conventie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# conveniërende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: conveniërende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·ve·ni·e·ren·de

#### Werkwoord

conveniërende
* verbogen vorm van conveniërend, het onvoltooid deelwoord van conveniëren

#### Gangbaarheid

* Het woord conveniërende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# convent
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: convent (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·vent

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘klooster’ voor het eerst aangetroffen in 1236
* afgeleid van het Franse 'convent' of het Latijnse conventus (met het voorvoegsel con-)

#### Zelfstandig naamwoord

het convent o
* vergadering, samenkomst
* kloostergemeenschap, kloostergemeente
* vergadering van kloosterlingen

##### Verwante begrippen

* klooster

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord convent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "convent" herkend door:
| 89 % | van de Nederlanders; |
| 89 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "convent" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ convent op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: convent (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

convent
* klooster
# confluiste
## Spaans
#### Werkwoord

confluiste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van confluir