OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# roodnekbladspeurder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roodnekbladspeurder (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* rood·nek·blad·speur·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van roodnek zn en bladspeurder zn

#### Zelfstandig naamwoord

de roodnekbladspeurder m
* (zangvogels) Syndactyla ruficollis een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels). Het is een kwetsbare, endemische vogelsoort in het grensgebied tussen Ecuador en Peru

##### Hyperoniemen

* ovenvogels, schreeuwvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'roodnekbladspeurder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# roodnekbosral
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roodnekbosral (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* rood·nek·bos·ral

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van roodnek zn en bosral zn

#### Zelfstandig naamwoord

de roodnekbosral m
* (kraanvogelachtigen) Aramides axillaris een vogel uit de familie van de rallen, koeten en waterhoentjes (Rallidae). Deze soort komt voor van Mexico tot Ecuador, Belize en noordelijk Zuid-Amerika

##### Hyperoniemen

* rallen, kraanvogelachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'roodnekbosral' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# roodnekje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roodnekje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rood·nek·je

#### Zelfstandig naamwoord

het roodnekje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord roodnek
# roodnekdwerghoningeter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roodnekdwerghoningeter (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* rood·nek·dwerg·ho·ning·eter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van roodnek zn en dwerghoningeter zn

#### Zelfstandig naamwoord

de roodnekdwerghoningeter m
* (zangvogels) Myzomela lafargei een zangvogel uit de familie Meliphagidae (honingeters). Deze soort is endemisch op de Salomonseilanden, met name Buka , bougainville, Shortland , Fauro , Choiseul en Santa Isabel

##### Hyperoniemen

* honingeters, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'roodnekdwerghoningeter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# roodnekhoningzuiger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roodnekhoningzuiger (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* rood·nek·ho·ning·zui·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van roodnek zn en honingzuiger zn

#### Zelfstandig naamwoord

de roodnekhoningzuiger m
* (zangvogels) Aethopyga guimarasensis een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers). Deze soort is endemisch op de Filipijnen en telt 2 ondersoorten

##### Hyperoniemen

* honingzuigers, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'roodnekhoningzuiger' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# roodnekjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roodnekjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rood·nek·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de roodnekjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord roodnek
# roodnek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roodnek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rood·nek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rood en nek

#### Zelfstandig naamwoord

de roodnek m
* iemand (meestal bleekgezicht) die te lang met onbedekte nek in de zon gelopen heeft
* (dierkunde) ander dier met een rode rug

##### Afgeleide begrippen

| roodnekbaardkoekoek roodnekbladspeurder roodnekbosral roodnekdwerghoningeter roodnekgrondtiran roodnekhoningzuiger | roodnekjufferduif roodnekleeuwerik roodneklijstergaai roodnekmierpitta roodneknachtaapje roodnekoreoica | roodneksapspecht roodnekspecht roodnekstruikgors roodnektamarin roodnektangare roodnektrogon roodnekzebraduif |

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'roodnek' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ roodnek op website: Etymologiebank.nl
# roodnekjufferduif
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: roodnekjufferduif (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* rood·nek·juf·fer·duif

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van roodnek zn en jufferduif zn

#### Zelfstandig naamwoord

de roodnekjufferduif v / m
* (duifachtigen) Ptilinopus dohertyi een vogel uit de familie Columbidae (duiven). De vogel werd in 1896 door de Britse vogelkundige Lionel Walter Rothschild geldig beschreven en vernoemd naar de ontdekker, de Amerikaanse entomoloog William Doherty . Het is een door habitatverlies kwetsbare vogelsoort op Soemba , een van de Kleine Soenda-eilanden (Indonesië)

##### Hyperoniemen

* duiven, duifachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'roodnekjufferduif' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Aarlenaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aarlenaar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aar·le·naar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van Aarlen met het achtervoegsel -aar

#### Zelfstandig naamwoord

de Aarlenaar m
* (demoniem) een inwoner van Aarlen, of iemand afkomstig uit Aarlen

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord Aarlenaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Aarlenaars
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aarlenaars (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aar·le·naars

#### Zelfstandig naamwoord

de Aarlenaars mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord Aarlenaar

##### Synoniemen

* aarlenaren

#### Gangbaarheid

* Het woord Aarlenaars staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Aarlense
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aarlense (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aar·len·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van Aarlen met het achtervoegsel -se

#### Zelfstandig naamwoord

de Aarlense v
* (demoniem) een vrouwelijke inwoner van Aarlen, of een vrouw afkomstig uit Aarlen

##### Verwante begrippen
#### Bijvoeglijk naamwoord

Aarlense
* verbogen vorm van de stellende trap van Aarlens

#### Gangbaarheid

* Het woord Aarlense staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Aarlenser
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aarlenser (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aar·len·ser

#### Bijvoeglijk naamwoord

Aarlenser
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van Aarlens

#### Gangbaarheid

* Het woord Aarlenser staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Aarlen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aarlen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aar·len

#### Eigennaam

Aarlen o
* (toponiem) een Waalse provinciehoofdstad

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'Aarlen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Aarlenaarse
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aarlenaarse (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aar·le·naar·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van Aarlenaar met het achtervoegsel -se

#### Zelfstandig naamwoord

de Aarlenaarse v
* vrouwelijke bewoner van Aarle een buurtschap in Nederland

#### Gangbaarheid

* Het woord Aarlenaarse staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Aarlenaren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aarlenaren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aar·le·na·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de Aarlenaren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord Aarlenaar

#### Gangbaarheid

* Het woord Aarlenaren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Aarlens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aarlens (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aar·lens

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van Aarlen met het achtervoegsel -s

#### Bijvoeglijk naamwoord

Aarlens
* (demoniem) op Aarlen betrekking hebbend

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord Aarlens staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Aarlenaarsen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aarlenaarsen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aar·le·naar·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de Aarlenaarsen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord Aarlenaarse

#### Gangbaarheid

* Het woord Aarlenaarsen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Aroemeens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aroemeens (hulp, bestand)
* IPA: /aruˈmens/

##### Woordafbreking

* Aroe·meens

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Aroemeen met het achtervoegsel -s De Aroemenen duiden zichzelf aan met vormen als Araman, Arman en Arumin, een verwijzing naar het Latijn Romanus, aangezien zij anders dan hun omgeving een Romaanse taal spraken. De Duitse taalkundige Gustav Wiegand heeft in 1894 de term Aromunen gekozen om hen mee aan te duiden. Zijn leerling Sextil Puşcariu is dat in de vorm Aromani in het Roemeens gaan doen. Door de overeenkomst in die taal tussen 'Aromani' en 'Romani' ("Roemenen") is het van daaruit in het Nederlands gangbaar geworden als Aroemenen.

#### Bijvoeglijk naamwoord

* van de Aroemenen, zoals bij de Aroemenen, met betrekking tot de Aroemenen
*   * Een Aroemeense jongen houdt een bord omhoog waarin een activiteit wordtaangekondigd op 23 mei, de nationale feestdag van de bevolkingsgroep.
* met betrekking tot de taal van de Aroemenen
*   * Een bijzondere waarde hecht hij aan de Albanese, Griekse, Macedonische en Aroemeense dialecten, gesproken in de omgeving van het Prespameer.

##### Synoniemen

* Aromaans
* Walachijs

#### Eigennaam

het Aroemeens o
* geen meervoud (taal) Romaanse taal die in de Balkan gesproken wordt
*   * Doel van dit congres was, één spelling en grammatica voor het Aroemeens vast te leggen.

##### Synoniemen

* Aromaans
* Macedo-Roemeens

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'Aroemeens' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "Arumunisch" Weblink bron Holtus, G. (ed.) “Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der Renaissance bis zur Gegenwart: Rumänisch, Dalmatisch / Istroromanisch, Friaulisch, Ladinisch, Bündnerromanisch. Lexikon der Romanistischen Linguistik, deel 3” (1989), Max Niemeyer Verlag, Tübingen, ISBN 9783110966114, p. 423
* ↑ Rozema, H. "De Aroemenen zijn nu B-Roemenen" (18 juni 2014) op site Nederlands Dagblad; geraadpleegde 2015-05-15
* ↑ Jans, G. Een contrastieve analyse van de datiefsclitica in het Bulgaars en het Macedonisch (25 mei 2010) masterscriptie Universiteit Gent; p. 17; geraadpleegd 2015-05-15
* ↑ "Eerste congres over het Aroemeens" in: Leeuwarder courant : hoofdblad van Friesland (27 september1985) p. 18 kol. 6; geraadpleegd 2015-05-15
# Arnouts
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Arnouts (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Ar·nouts

#### Eigennaam

Arnouts m
* genitief van Arnout
# Aroemeenser
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aroemeenser (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aroe·meen·ser

#### Bijvoeglijk naamwoord

Aroemeenser
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van Aroemeens
# Aroemeensere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aroemeensere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aroe·meen·se·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

Aroemeensere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van Aroemeens
# Arntfeschde
## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* Arnt·fesch·de

#### Zelfstandig naamwoord

Arntfeschde
* onzijdig meervoud van Arntfescht

##### Schrijfwijzen

* Aerntfeschde zn

##### Opmerkingen

* Duits: Erntedankfeste zn , mv
* Engels: harvest festivals zn , mv
* Nederlands: oogstfeesten zn , mv
# Arntfescht
## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* Arnt·fescht

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van Arnt zn "oogst" en Fescht zn "feest"

#### Zelfstandig naamwoord

Arntfescht, o
* (landbouw) oogstfeest

##### Schrijfwijzen

* Aerntfescht

##### Synoniemen

* Betdaag zn
* Danksaagesdaag zn
* Dankfescht zn
* Danksfescht zn
* Danksaagung zn

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

##### Opmerkingen

* Duits: Erntedankfest zn , o
* Engels:
** [VK, VS]: harvest festival zn
** [VS]: Thanksgiving zn , Thanksgiving Day zn , Turkey Day zn
# Aroemeense
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aroemeense (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aroe·meen·se

#### Bijvoeglijk naamwoord

Aroemeense
* verbogen vorm van de stellende trap van Aroemeens
# Arnošt
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /arnɔʃt/

##### Woordafbreking

* Ar·nošt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van de Germaanse naam Ernst / Ernust

#### Eigennaam

Arnošt m bezield
* (mannelijke naam) Tsjechische vorm van Ernst

##### Synoniemen

* Arne
* Arno
* Arnoštek

##### Afgeleide begrippen

* Arnoštka v
* Arnoštův

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# Arnoštův
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /arnɔʃtuːf/

##### Woordafbreking

* Ar·noš·tův

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van de eigennaam Arnošt met het achtervoegsel -ův

#### Bijvoeglijk naamwoord

Arnoštův
* Arnošts, Ernsts; eigendom van Arnošt / Ernst
# Aroemeensers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Aroemeensers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Aroe·meen·sers

#### Bijvoeglijk naamwoord

Aroemeensers
* partitief van de vergrotende trap van Aroemeens
# 179-jarigs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 179-jarigs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* 179·ja·rigs

#### Bijvoeglijk naamwoord

179-jarigs
* partitief van de stellende trap van 179-jarig

#### Gangbaarheid

* Het woord '179-jarigs' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# 1790
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

1790

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 1790 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# 1791
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

1791

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 1791 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# 179
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

179

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 179 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# 1794
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

1794

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 1794 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# 179-jarig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 179-jarig (hulp, bestand)
* IPA: / ˌhɔndərtˈneɣənənˌsevə(n)təxˌjarəx / (10 lettergrepen); soms met nadruk ter onderscheiding van 'honderdnegenennegentigjarig': /ˌhɔndərtˈneɣənənˌzøvəntəxˌjarəx/

##### Woordafbreking

* 179-ja·rig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende afleiding van 179 en jaar zn met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

179-jarig
* 179 jaren durend
*   * Gedurende dit 179-jarig tijdperk bleven de nazaten van de oprichter het bedrijf leiden.
* met de leeftijd van 179 jaar
*   * Het 179-jarig schildpadmannetje eet graag wortels.

##### Schrijfwijzen

* honderdnegenenzeventigjarig

##### Afgeleide begrippen

* 179-jarige zn

#### Gangbaarheid

* Het woord '179-jarig' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# 1793
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

1793

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 1793 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# 179-jarige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 179-jarige (hulp, bestand)
* IPA: / ˌhɔndərtˈneɣənənˌsevə(n)təxˌjarəɣə / (11 lettergrepen); soms met nadruk ter onderscheiding van 'honderdnegenennegentigjarig': /ˌhɔndərtˈneɣənənˌzøvəntəxˌjarəɣə/

##### Woordafbreking

* 179-·ja·ri·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* bn: 179-jarig bn met de uitgang -e
* zn: afgeleid van 179-jarig bn met het achtervoegsel -e

#### Bijvoeglijk naamwoord

179-jarige
* verbogen vorm van de stellende trap van 179-jarig
*   * De vulkaan werd weer actief na een 179-jarige periode zonder uitbarstingen.

##### Schrijfwijzen

* honderdnegenenzeventigjarige

#### Zelfstandig naamwoord

de 179-jarige v / m
* levend wezen dat 179 jaar oud is of iets dat 179 jaar bestaat
*   * De 179-jarige is voor een schildpad nog heel actief.

##### Schrijfwijzen

* honderdnegenenzeventigjarige

#### Gangbaarheid

* Het woord '179-jarige' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# 179-jarigen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 179-jarigen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* 179-ja·ri·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de 179-jarigen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord 179-jarige

#### Gangbaarheid

* Het woord '179-jarigen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# 1792
## Universeel taalgebruik
#### Hoofdtelwoord

1792

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: 1792 (hulp, bestand)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rootsi

* Niet te verwarren met: Rootsi, ruotsi

## Estisch
#### Bijvoeglijk naamwoord

rootsi
* Zweeds

##### Afgeleide begrippen

* rootsane, rootsanna
# ropa
## Kasjoebisch
#### Zelfstandig naamwoord

ropa v
* stoom

## Pools
##### Uitspraak

* IPA: /rɔpa/

##### Woordafbreking

* ro·pa

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Proto-Slavische *ropa

#### Zelfstandig naamwoord

ropa v
* (scheikunde) olie, aardolie; een fossiele energiebron, mengsel van vloeibare koolwaterstoffen
* (scheikunde) diesel, dieselolie
* pus

##### Synoniemen

* ropa naftowa v, olej skalny, nafta
* olej napędowy

##### Afgeleide begrippen

| ropny ropieć ropień ropociąg | ropotok ropotwórczy ropowica zaropiały |

##### Verwante begrippen

* ropniak
* roponośny

##### Anagrammen

* pora
* opar

##### Overerving en ontlening

* Slowaaks: ropa v
* Tsjechisch: ropa v

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /rɔpa/

##### Woordafbreking

* ro·pa

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Pools, afgeleid van het Proto-Slavische *ropa

#### Zelfstandig naamwoord

ropa v
* (scheikunde) olie, aardolie; een fossiele energiebron, mengsel van vloeibare koolwaterstoffen

##### Afgeleide begrippen

* ropný
* ropový

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ro·pa

#### Zelfstandig naamwoord

ropa v
* (kleding) kleding, kleren
* wasgoed
* linnengoed

#### Verwijzingen

* ropa in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔpa/
* Geluid: ropa (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·pa

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Pools, afgeleid van het Proto-Slavische *ropa

#### Zelfstandig naamwoord

ropa v
* (scheikunde) olie, aardolie; een fossiele energiebron, mengsel van vloeibare koolwaterstoffen
    «Největší ložiska ropy jsou v oblasti Perského zálivu.»
       De grootste oliereserves bevinden zich in de Perzische Golf.

##### Synoniemen

* černé zlato o
* nafta v
* (verouderd) petrolej
* zemní olej

##### Afgeleide begrippen

| ropák m ropař m ropný | roponosný ropový ropovod monbezield |

##### Verwante begrippen

* ropovodní

##### Typische woordcombinaties

* těžit ropu – naar olie boren

##### Anagrammen

* opar

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: ropa (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ro·pa

#### Werkwoord

ropa
* roepen
# ropa de fajina
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ro·pa de fa·ji·na

#### Zelfstandig naamwoord

ropa de fajina v
* (kleding) beroepskleding, werkkleding

##### Synoniemen

* ropa de trabajo, traje de faena

#### Verwijzingen

* ropa de fajina in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# rootsi keel
## Estisch
#### Zelfstandig naamwoord

rootsi keel
* (taal) Zweeds
# rop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rop

#### Werkwoord

rop
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van roppen
*   * Ik rop.
* gebiedende wijs van roppen
*   * Rop!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van roppen
*   * Rop je?

## Middelengels
##### Uitspraak

* [A] IPA: /rɔːp/
* [B] IPA: /roːp/

##### Woordafbreking

* rop

##### Woordherkomst en -opbouw

* [A] Afgeleid van het Angelsaksische rap / rāp
* [B] Afgeleid van het Angelsaksische hrop / hrōp

#### Zelfstandig naamwoord

rop [A]
* touw

##### Schrijfwijzen

* rap
* rope
* roop
* roope

##### Verwante begrippen

* ropen
* roper
* stirop

##### Overerving en ontlening

* Engels: rope, roap, roape
* Schots: raip

#### Zelfstandig naamwoord

rop [B]
* roep

##### Verwante begrippen

* ropen

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /rɔp/

##### Woordafbreking

* rop

#### Zelfstandig naamwoord

rop
* genitief meervoud van ropa

##### Anagrammen

* pro
# ropa de cama
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ro·pa de ca·ma

#### Zelfstandig naamwoord

ropa de cama v
* beddengoed

#### Verwijzingen

* ropa de cama in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# ropa de trabajo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ro·pa de tra·ba·jo

#### Zelfstandig naamwoord

ropa de trabajo v
* (kleding) beroepskleding, werkkleding

##### Synoniemen

* ropa de fajina, traje de faena

#### Verwijzingen

* ropa de trabajo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# ruggensteunende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ruggensteunende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rug·gen·steu·nen·de

#### Werkwoord

ruggensteunende
* verbogen vorm van ruggensteunend, het onvoltooid deelwoord van ruggensteunen

#### Gangbaarheid

* Het woord ruggensteunende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# rugger
## Noors
##### Woordafbreking

* rug·ger

#### Werkwoord

rugger
* tegenwoordige tijd van rugge

#### Zelfstandig naamwoord

rugger, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van rugge

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* rug·ger

#### Zelfstandig naamwoord

rugger, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van rugge