OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mountainbike
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mountainbike (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* moun·tain·bike

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘terreinfiets’ voor het eerst aangetroffen in 1989

#### Zelfstandig naamwoord

de mountainbike v / m
* fiets met minimaal 24 versnellingen, dikke banden en een recht stuur, geschikt om mee over onregelmatig terrein te fietsen

##### Synoniemen

* bergfiets, MTB, ATB, All Terrain Bicycle

##### Afgeleide begrippen

* mountainbikeroute

##### Vertalingen
#### Werkwoord

mountainbike
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van mountainbiken
*   * Ik mountainbike.
* gebiedende wijs van mountainbiken
*   * Mountainbike!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van mountainbiken
*   * Mountainbike je?
* aanvoegende wijs van mountainbiken

#### Gangbaarheid

* Het woord mountainbike staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "mountainbike" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "mountainbike" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ mountainbike op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# mountainbiken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mountainbiken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* moun·tain·bi·ken

#### Werkwoord

mountainbiken
* (sport) fietsen op een sportieve fiets met minimaal 24 versnellingen en brede banden met noppen
*   * Mountainbiken maakt wandelpaden geschikt om op te fietsen, met alle mogelijke problemen van dien.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord mountainbiken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# mountain
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: mountain (US) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

mountain
* berg
# mount-olympusmarmotje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mount-olympusmarmotje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mount-olym·pus·mar·mot·je

#### Zelfstandig naamwoord

het mount-olympusmarmotje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord mount-olympusmarmot

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mount-olympusmarmotje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# mount-olympusmarmotjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mount-olympusmarmotjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mount-olym·pus·mar·mot·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de mount-olympusmarmotjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord mount-olympusmarmot

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mount-olympusmarmotjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# mount-olympusmarmotten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mount-olympusmarmotten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mount-olym·pus·mar·mot·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de mount-olympusmarmotten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord mount-olympusmarmot

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mount-olympusmarmotten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# misraadden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misraadden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·raad·den

#### Werkwoord

misraadden
* meervoud verleden tijd van misraden
*   * Wij misraadden.
*   * Jullie misraadden.
*   * Zij misraadden.
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van misraden
*   * ...dat wij misraadden.
*   * ...dat jullie misraadden.
*   * ...dat zij misraadden.

#### Gangbaarheid

* Het woord misraadden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# misraadt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misraadt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·raadt

#### Werkwoord

misraadt
* (in een bijzin) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van misraden
*   * ... dat jij misraadt.
* (in een bijzin) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van misraden
*   * ... dat hij misraadt.
misraadt
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van misraden
*   * Jij misraadt.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van misraden
*   * Hij misraadt.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van misraden
*   * Misraadt!

#### Gangbaarheid

* Het woord misraadt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# misraadde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misraadde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·raad·de

#### Werkwoord

misraadde
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van misraden
*   * ... dat ik misraadde.
*   * ... dat jij misraadde.
*   * ... dat hij, zij, het misraadde.
misraadde
* enkelvoud verleden tijd van misraden
*   * Ik misraadde.
*   * Jij misraadde.
*   * Hij, zij, het misraadde.

#### Gangbaarheid

* Het woord misraadde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# misradend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misradend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·ra·dend

#### Werkwoord

misradend
* onvoltooid deelwoord van misraden

#### Gangbaarheid

* Het woord misradend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# misraad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misraad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·raad

#### Werkwoord

misraad
* (in een bijzin) eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van misraden
*   * ... dat ik misraad.
misraad
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van misraden
*   * Ik misraad.
* gebiedende wijs van misraden
*   * Misraad!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van misraden
*   * Misraad je?

#### Gangbaarheid

* Het woord misraad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# movimiento
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mo·vi·mien·to

#### Zelfstandig naamwoord

movimiento m
* beweging
# movimos
## Spaans
#### Werkwoord

movimos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van mover
# moving
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: moving (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

moving
* onvoltooid deelwoord van move

#### Zelfstandig naamwoord

moving
* gerundium van move

#### Bijvoeglijk naamwoord

moving
* ontroerend
# movió
## Spaans
#### Werkwoord

movió
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van mover
# movisteis
## Spaans
#### Werkwoord

movisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van mover
# moviéremos
## Spaans
#### Werkwoord

moviéremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van mover (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# moviésemos
## Spaans
#### Werkwoord

moviésemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mover (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# movimiento obrero
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mo·vi·mien·to o·bre·ro

#### Zelfstandig naamwoord

movimiento obrero m
* arbeidersbeweging

#### Verwijzingen

* movimiento obrero in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# moviste
## Spaans
#### Werkwoord

moviste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van mover
# moviéramos
## Spaans
#### Werkwoord

moviéramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mover (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# nachtskink
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtskink (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* nacht·skink

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nacht zn en skink zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nachtskink m
* (reptielen) Scincopus fasciatus een reptiel uit de familie skinken (Scincidae )

##### Hyperoniemen

* skinken, skinkachtigen, hagedissen, schubreptielen, diapsiden, reptielen, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Verwante begrippen

* aardleguanen
* Afrikaanse blinde skinken
* Afrikaanse doornstaartagame
* Afrikaanse gestreepte skink
* Afrikaanse slanghagedis
* Afrikaanse slanghagedissen
* agamen
* Algerijnse zandloper
* alligatorhagedissen
* ameiva's
* Amerikaanse daggekko's
* anadia's
* Andalusische kielhagedis
* anolissen
* antillenleguaan
* Antilliaanse kogelvingergekko
* apothekersskink
* Arabische paddenkopagame
* arizona-alligatorhagedis
* Australische reuzenskink
* baardagame
* balearenhagedis
* basilisken
* Bengaalse varaan
* bergduivel
* bergkameleon
* bergstekelnekagame
* bladkameleon
* bladstaartgekko's
* bladvingergekko
* bladvingergekko's
* blauwbekagamen
* blauwkeelagame
* blauwtongskinken
* blauwvlekgordelstaarthagedis
* blauwzwarte schildhagedis
* bloedzuiger
* Boettgers kameleon
* bonte leguanen
* bonte varaan
* boomgekko
* boomhazelwormen
* boomleguaan
* boomskinken
* bosskinken
* Boyds hoekkopagame
* breedkopskink
* brilhagedis
* brilteju's
* Broadleys rotshagedis
* Brooks tjitjak
* Budaks slangenoogskink
* Californische pootloze hagedis
* Canarische hagedis
* carolinaskink
* Cubaanse boomstamanolis
* Cubaanse nachthagedis
* Cubaanse rotsleguaan
* Cubaanse wateranolis
* Chinese krokodilstaarthagedis
* Dalmatische kielhagedis
* Decary's kortstaartkameleon
* dikstaartgekko
* dikstaartgekko's
* dikstaartschorsgekko
* dikvingergekko's
* doornstaartagamen
* doornstaartboomleguaan
* doornstaartgrondleguaan
* doornstaartskink
* dove agamen
* dove leguaan
* dove varaan
* dove varanen
* Dumérils varaan
* dunvingergekko
* dunvingergekko's
* dwergbaardagame
* dwerggekko's
* dwergkameleon
* dwergskinken
* dwergvaraan
* echte agamen
* echte gordelstaarthagedissen
* echte hagedissen
* echte kameleons
* echte knobbelhagedissen
* echte schildhagedissen
* Egeïsche muurhagedis
* Egyptische muurgekko
* eilandnachthagedis
* elhierroreuzenhagedis
* Essex' kielhagedis
* Europese bladvingergekko
* Europese tjitjak
* Fernands riopa
* fijileguaan
* fijngestreepte galliwasp
* Filipijnse waterleguaan
* Filipijnse watervaraan

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nachtskink' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# nachtschadefamilie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtschadefamilie (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* nacht·scha·de·fa·mi·lie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nachtschade zn en familie zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nachtschadefamilie v
* (bloemplanten) een familie Solanaceae van bedektzadige planten. De familie bevat veel giftige planten als de zwarte nachtschade, die deels als medicijn gebruikt kan worden, maar ook bekende nutsgewassen als de aardappel, de antruwa, de aubergine, de paprika en de tomaat. Andere bekende planten zijn de gewone tabaksplant en petunia. Deze laatste wordt evenals Brugmansia vanwege de sierlijke bloemen gekweekt

##### Hyperoniemen

* zaadplanten, asteriden, bedektzadigen, landplanten, planten

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* lampionplant, mandragora, nachtschade, zwarte nachtschade
* ashwaganda, aubergine, bilzekruid, bitterzoet, Chinese boksdoorn, donsnachtschade, doornappel, driebloemige nachtschade, gewone boksdoorn, gewone tabaksplant, glansbesnachtschade, kannibaaltomaat, klimmende nachtschade, lulo, marmeladestruik, orinoco-appel, pepino, petunia, reuzenklimtrompet, sodomsappel, tabasco, tamarillo, wolfskers, zegekruid

#### Gangbaarheid

* Het woord nachtschadefamilie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] nachtschadefamilie in het Nederlands Soortenregister N
* [1] nachtschadefamilie op Wikidata
# nachtsilene
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtsilene (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* nacht·si·le·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nacht zn en silene zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nachtsilene v / m
* (bloemplanten) Silene nutans een plant die behoort tot de anjerfamilie (Caryophyllaceae ). De plant kan tot 60 cm groot worden en bloeit van mei tot en met augustus. De nachtsilene groeit op zonnige tot licht beschaduwde plaatsen op droge, kalkrijke, voedselarme grond in duinen, laag struikgewas, kalkgrasland, op hellingen en rotsen

##### Hyperoniemen

* anjerfamilie, zaadplanten, 'nieuwe' tweezaadlobbigen, bedektzadigen, landplanten, planten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nachtsilene' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] nachtsilene in het Nederlands Soortenregister N
* [1] nachtsilene op Wikidata
* [1] nachtsilene op "Wilde planten in Nederland en België" ♣

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# nachtslot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtslot (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nacht·slot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nacht zn en slot zn

#### Zelfstandig naamwoord

het nachtslot o
* een extra stevig slot dat men gebruikt voor de nacht en dat alleen met een sleutel geopend kan worden
*   * Bij het hengelen steken inbrekers een stuk ijzerdraad door de brievenbus zodat ze het slot open kunnen trekken. „Het gebeurt ook als mensen thuis zijn en bijvoorbeeld boven in bed liggen. Ze doen de deur open, doorzoeken de woning en trekken de deur weer zachtjes dicht. Ze werken geluidloos.” De oplossing is volgens Polman heel simpel: doe de voordeur op het nachtslot. „En haal de sleutel eruit.”
* een vergunning om iets op een bepaald nachtelijk moment te gebruiken
*   * Wat de nachtvluchten beperkt, bevestigt de studie dat Brussels Airport ook vorig jaar onder zijn plafond bleef. Er werden 15.140 nachtslots toegewezen, waarvan 4.457 voor vertrekkende vliegtuigen. Sinds 2009 mogen op Brussels Airport per jaar maximaal 16.000 slots worden toegewezen voor vluchten tussen 23.00 en 06.00 uur, waarvan hoogstens 5.000 voor opstijgende toestellen.

##### Antoniemen

* [1] dagslot

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord nachtslot staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nachtslot" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 06-10-2016
* ↑ de Standaard 03/05/2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nachtspel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtspel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nacht·spel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nacht zn en spel zn

#### Zelfstandig naamwoord

het nachtspel o
* een spel dat je in de nacht speelt
*   * Er is een nachtspel, de naaldhakkenrace en een 007 look-alike-wedstrijd. En na een nacht zonder slaap een survivaltocht in een met passer en liniaal aangelegd en van brandnetels en stinkende waterpartijen voorzien bos in een nabijgelegen polder.
*   * Olympique organiseert de zomereditie van De Nachtspelen waarbij de Transformatorhal voor het eerst als hoofdzaal zal dienen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nachtspel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nachtspel" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Telegraaf Freddy Rikken 13 juni 2009 De vrijwilliger
* ↑ NRC 24 april 2009 3 redenen om uit te gaan
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nachtspellen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtspellen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nacht·spel·len

#### Zelfstandig naamwoord

de nachtspellen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nachtspel
# nachtschade-aardvlo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nachtschade-aardvlo (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* nacht·scha·de·aard·vlo

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nachtschade zn en aardvlo zn

#### Zelfstandig naamwoord

de nachtschade-aardvlo v / m
* (kevers) Epitrix pubescens een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae), die tot de tribus Alticini behoort. De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1803 gepubliceerd door Koch. De soort komt van nature voor in het Palearctisch gebied, Israël, Iran en Klein-Azië en is ingeburgerd in de Verenigde Staten

##### Hyperoniemen

* aardvlooien, bladkevers, kevers, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'nachtschade-aardvlo' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# monopoliet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: monopoliet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mo·no·po·liet

#### Werkwoord

monopoliet
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van monopoliën
*   * Jij monopoliet.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van monopoliën
*   * Hij monopoliet.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van monopoliën
*   * Monopoliet!

#### Gangbaarheid

* Het woord monopoliet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# monopolietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: monopolietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mo·no·po·lie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de monopolietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord monopolie
# monopolio
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mo·no·po·lio

#### Zelfstandig naamwoord

monopolio m
* monopolie

#### Verwijzingen

* monopolio in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# monopolietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: monopolietje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mo·no·po·lie·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het monopolietje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord monopolie
# monopoligi
## Esperanto
#### Werkwoord

monopoligi
* monopoliseren
# mouton
## Frans
##### Uitspraak

* IPA: /mutɔ̃/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Dit woord gaat terug op een Volkslatijns *multō (genitief: *multōnis), dat ontleend moet zijn aan een afleiding van het Proto-Keltische *moltos ("ram, hamel").

#### Zelfstandig naamwoord

mouton m
* schaap
* schapenvlees

##### Uitdrukkingen en gezegden

* revenons à nos moutons
** laten we op ons onderwerp terugkomen

##### Citaten

* s'il vous plaît... dessine-moi un mouton! (uit Le Petit Prince van Antoine de Saint-Exupéry)
** alsjeblieft... teken me een schaap!

##### Overerving en ontlening

* Oudfrans: mouton
    → Frans: mouton
    → Engels: mutton
# moutjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moutjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mout·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de moutjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord mout
# moutons de Panurge
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  moutons, de en Panurge; letterlijk: "schapen van Panurge , personage uit het werk van F. Rabelais "

#### Zelfstandig naamwoord

moutons de Panurge m mv
* (spreektaal) makke schapen, kuddedieren
    «Ils le suivent comme des petits moutons de Panurge.»
       Ze volgen hem als makke schaapjes.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 136
# moutse
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moutse (hulp, bestand)
* IPA: /ˈmɑutsə/

##### Woordafbreking

* mou·tse

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Jiddisj

#### Zelfstandig naamwoord

het moutse o
* (Jiddisch-Hebreeuws) bepaalde zegenspreuk bij het brood, gezegd vóór de maaltijd
* (Jiddisch-Hebreeuws) (voeding) een stukje brood
* (Jiddisch-Hebreeuws) in 'moutse challetjes': kleine challe

##### Verwante begrippen

* Hebreeuws: motsi
* Asjkenazisch Hebreeuws: moutsie

#### Gangbaarheid

* Het woord 'moutse' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# moutje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moutje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mout·je

#### Zelfstandig naamwoord

het moutje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord mout
# moutses
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: moutses (hulp, bestand)
* IPA: /ˈmɑutsəs/

##### Woordafbreking

* mou·tses

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Jiddisj

#### Zelfstandig naamwoord

de moutses mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord moutse

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# mouths
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

mouths mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord mouth
# mouton à cinq pattes
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  mouton, à, cinq en pattes

#### Zelfstandig naamwoord

mouton à cinq pattes m
* (spreektaal) het schaap met de vijf poten

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 136
# misgeboortes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misgeboortes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·ge·boor·tes

#### Zelfstandig naamwoord

de misgeboortes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord misgeboorte

#### Gangbaarheid

* Het woord misgeboortes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# misgaande
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misgaande (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·gaan·de

#### Werkwoord

misgaande
* verbogen vorm van misgaand, het onvoltooid deelwoord van misgaan

#### Gangbaarheid

* Het woord misgaande staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# misgeboorte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: misgeboorte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mis·ge·boor·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van mis en geboorte

#### Zelfstandig naamwoord

de misgeboorte v
* geboren maar niet levensvatbare vrucht
*   * Dertien bedrijven in Overijssel (5) en Gelderland (8) besmet, landelijk zijn 27 schapenhouders getroffen door Schmallenbergvirus. Schapenboeren in Bornerbroek en Winterswijk-Miste zijn gedupeerd. De dierenarts verwacht nog veel meer misgeboorten.
* (pejoratief) onaangenaam, lelijk mens
*   * ‘Als ge ne klootzak zoekt, zal ik ’m wel spelen!’ Peter Van den Begin is back op de bühne. Met een lamme arm en een slepend been staat hij, als een scheve komma, op het opgehoogde oorlogspuin van Shakespeare over de zaal te loensen: de misgeboorte Richard III in al zijn glorie. Alleen aan zijn taal mankeert niets. Als een kronkelende aal, op het randje van rap, spuwt en splijt zijn woordenstroom door de Bourla. In het plat Antwerps.

##### Synoniemen

* [1] miskraam, misdracht
* [2] wanschepsel

#### Gangbaarheid

* Het woord misgeboorte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "misgeboorte" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia Marthy Rothe 02-01-2012
* ↑ De Standaard MAANDAG 20 FEBRUARI 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# mugido
## Spaans
#### Werkwoord

mugido
* voltooid deelwoord (participio) van mugir
# mugiera
## Spaans
#### Werkwoord

mugiera
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mugir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van mugir