OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# doezelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doezelen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* doe·ze·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘suf zijn’ voor het eerst aangetroffen in 1911
* Een frequentatieve vorm van het verouderde doezen (suffen, soezen)
* afgeleid van doezel met het achtervoegsel -en

#### Werkwoord

doezelen
* overgankelijk een stof door middel van een doezelaar dun uitwrijven
*   * Hij heeft voor dat experiment de kleurstof moeten doezelen.
* inergatief lichtjes slapen
*   * Op zondag lig je meestal langer te doezelen.
    ▸ Even een paar minuten doezelen. Dat moest kunnen.

##### Synoniemen

* [1] uitwrijven
* [2] dommelen

##### Hyponiemen

* verdoezelen, wegdoezelen

##### Afgeleide begrippen

* doezelaar, doezelig, doezeling

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord doezelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "doezelen" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "doezelen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ doezelen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ doezelen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# doezelen weg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doezelen weg (hulp, bestand)
* IPA: / ˈduzələ(n) ˈwɛx / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* doe·ze·len weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit doezelen (werkwoord) en weg (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

doezelen (…) weg
* meervoud tegenwoordige tijd van wegdoezelen

#### Gangbaarheid

* Het woord doezelen weg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# doezel weg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: doezel weg (hulp, bestand)
* IPA: / ˈduzəl ˈwɛx / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* doe·zel weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit doezel (werkwoord) en weg (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

doezel (…) weg
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van wegdoezelen
*   * Ik doezel weg.
* gebiedende wijs van wegdoezelen
*   * Doezel weg!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van wegdoezelen
*   * Doezel je weg?

#### Gangbaarheid

* Het woord doezel weg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# desagradad
## Spaans
#### Werkwoord

desagradad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desagradar
# desagradable
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* de·sa·gra·da·ble

#### Bijvoeglijk naamwoord

desagradable
* naar, akelig, onaangenaam, antipathiek, onsympathiek

##### Synoniemen

* antipático

#### Verwijzingen

* desagradable in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# desagradan
## Spaans
#### Werkwoord

desagradan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desagradar
# desagradabais
## Spaans
#### Werkwoord

desagradabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van desagradar
# desagradado
## Spaans
#### Werkwoord

desagradado
* voltooid deelwoord (participio) van desagradar
# desagradaban
## Spaans
#### Werkwoord

desagradaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van desagradar
# desagradabas
## Spaans
#### Werkwoord

desagradabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van desagradar
# desagradamos
## Spaans
#### Werkwoord

desagradamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van desagradar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van desagradar
# desagradando
## Spaans
#### Werkwoord

desagradando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van desagradar
# desagradaba
## Spaans
#### Werkwoord

desagradaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van desagradar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van desagradar
# delegaran
## Spaans
#### Werkwoord

delegaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van delegar
# delegare
## Spaans
#### Werkwoord

delegare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van delegar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van delegar
# delegares
## Spaans
#### Werkwoord

delegares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van delegar
# delegareis
## Spaans
#### Werkwoord

delegareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van delegar
# delegaren
## Spaans
#### Werkwoord

delegaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van delegar
# delegara
## Spaans
#### Werkwoord

delegara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van delegar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van delegar
# delegarais
## Spaans
#### Werkwoord

delegarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van delegar
# delegaras
## Spaans
#### Werkwoord

delegaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van delegar
# delegaremos
## Spaans
#### Werkwoord

delegaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van delegar
# vuurstuitwaaierstaart
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurstuitwaaierstaart (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* vuur·stuit·waai·er·staart

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van vuur zn,  stuit zn en waaierstaart zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vuurstuitwaaierstaart m
* (zangvogels) Rhipidura rufifrons een waaierstaart. De vogel komt voor in het oosten van Indonesië, Australië, Papoea-Nieuw-Guinea en de Salomonseilanden

##### Hyperoniemen

* waaierstaarten, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vuurstuitwaaierstaart' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# vuurstuitheidesluiper
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurstuitheidesluiper (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* vuur·stuit·hei·de·slui·per

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van vuur zn,  stuit zn en heidesluiper zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vuurstuitheidesluiper m
* (zangvogels) Hylacola pyrrhopygia een zangvogel uit de familie Acanthizidae (Australische zangers). Deze soort is endemisch in Australië en telt 3 ondersoorten

##### Hyperoniemen

* Australische zangers, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'vuurstuitheidesluiper' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# vuurswèrk
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /vyːrswɪrk/ (Etsbergs)

#### Zelfstandig naamwoord

vuurswèrk o
* (Hooglimburgs) vuurwerk
# vuurt aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurt aan (hulp, bestand)
* IPA: / ˈvyrt ˈan / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* vuurt aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit vuurt (werkwoord) en aan (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

vuurt (…) aan
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanvuren
*   * Jij vuurt aan.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanvuren
*   * Hij vuurt aan.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van aanvuren
*   * Vuurt aan!

#### Gangbaarheid

* Het woord vuurt aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vuurt af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurt af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈvyrt ˈɑf / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* vuurt af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit vuurt (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

vuurt (…) af
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afvuren
*   * Jij vuurt af.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afvuren
*   * Hij vuurt af.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van afvuren
*   * Vuurt af!

#### Gangbaarheid

* Het woord vuurt af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# vuurstraal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vuurstraal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vuur·straal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van vuur zn en straal zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vuurstraal v / m
* het lichtverschijnsel dat optreedt bij onweer
* een vlam die plotseling zeer groot en heet is geworden
*   * Uiterst rechts staat een matroos die een vuurpijl afsteekt; een vuurstraal gaat sissend de lucht in. Dat kun je op dit plaatje horen. Golven slaan over de staalplaten van het dek; duidelijk zijn de klinknagels te zien.
*   * Afgelopen juni had stermuzikant Avicii een ereplaats op Pinkpop, als afsluiter op het hoofdpodium. De dj/producer stond in zijn eentje achter een tafel met apparatuur, omringd door spuitende vuurstralen, rookwolken en neonlicht. Het ritme knalde, bekende nummers als ‘Levels’ en ‘Waiting for love’ loeiden over het veld. Vanachter zijn tafel lachte en zwaaide Avicii naar het publiek. Zijn handen draaiden niet aan knoppen, beroerden geen toetsen, en hoewel er stemmen te horen waren, zong hij niet. Avicii maakte op het toneel van Landgraaf geen muziek.
*   * Plotseling schoot een oranje vuurstraal uit het plaveisel. Hartverscheurend gekras van metaal op steen, maar niet het dof bonken van autoblik dat het geluid van een botsing is. "Wat is dat?", vroeg ik.

##### Synoniemen

* [1] bliksemstraal, bliksemschicht, bliksem
* [2] steekvlam

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord vuurstraal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vuurstraal" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC S. Montag 10 maart 2012 Vrijbuiter Triplex
* ↑ NRC H. Carvalho 23 december 2015 Druk op play voor dit concert
* ↑ NRC S. Montag 28 juli 2001 In de Derde Wereld (3)
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# dorait
## Frans
#### Werkwoord

dorait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van dorer
# dorai
## Frans
#### Werkwoord

dorai
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van dorer
# doraient
## Frans
#### Werkwoord

doraient
* derde persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van dorer
# dorais
## Frans
#### Werkwoord

dorais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van dorer
# doran
## Spaans
#### Werkwoord

doran
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van dorar
# dorando
## Spaans
#### Werkwoord

dorando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van dorar
# dorant
## Frans
#### Werkwoord

dorant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van dorer
# doramos
## Spaans
#### Werkwoord

doramos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van dorar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van dorar
# dorar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* do·rar

#### Werkwoord

dorar
* overgankelijk (techniek) vergulden
* aanbraden, fruiten
# donkere halsbandloper
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: donkere halsbandloper (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* don·ke·re hals·band·lo·per

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  donkere en halsbandloper

#### Zelfstandig naamwoord

de donkere halsbandloper m
* (kevers) Patrobus atrorufus een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1768 gepubliceerd door Hans Strøm

##### Hyperoniemen

* loopkevers, kevers, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'donkere halsbandloper' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# donkere iepenooglapmot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: donkere iepenooglapmot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* don·ke·re ie·pen·oog·lap·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  donkere en iepenooglapmot

#### Zelfstandig naamwoord

de donkere iepenooglapmot v / m
* (vlinders) Bucculatrix ulmifoliae een vlinder uit de familie ooglapmotten (Bucculatricidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1931 door M. Hering. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* ooglapmotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'donkere iepenooglapmot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# donkere iepenuil
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: donkere iepenuil (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* don·ke·re ie·pen·uil

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  donkere en iepenuil

#### Zelfstandig naamwoord

de donkere iepenuil m
* (vlinders) Cosmia affinis een nachtvlinder uit de familie van de uilen, de Noctuidae

##### Hyperoniemen

* vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'donkere iepenuil' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# donkere jota-uil
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: donkere jota-uil (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* don·ke·re jo·ta·uil

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  donkere en jota-uil

#### Zelfstandig naamwoord

de donkere jota-uil m
* (vlinders) Autographa pulchrina een nachtvlinder uit de familie Noctuidae, de uilen. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 17 en 20 millimeter en lijkt sterk op de jota-uil (A. jota). De soort komt verspreid over Europa en de Kaukasus voor. Hij overwintert als rups

##### Hyperoniemen

* vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'donkere jota-uil' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# donkere kangoeroemuisgoffer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: donkere kangoeroemuisgoffer (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* don·ke·re kan·goe·roe·muis·gof·fer

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  donkere en kangoeroemuisgoffer

#### Zelfstandig naamwoord

donkere kangoeroemuisgoffer
* (knaagdieren) Microdipodops megacephalus knaagdier uit de familie van de wangzakmuizen (Heteromyidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Merriam in 1891

##### Hyperoniemen

* wangzakmuizen, knaagdieren, zoogdieren, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'donkere kangoeroemuisgoffer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# donkere haakpalpmot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: donkere haakpalpmot (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* don·ke·re haak·palp·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  donkere en haakpalpmot

#### Zelfstandig naamwoord

de donkere haakpalpmot v / m
* (vlinders) Gelechia muscosella een vlinder uit de familie tastermotten (Gelechiidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1839 door Philipp Christoph Zeller. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* tastermotten, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'donkere haakpalpmot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# donkere incakolibrie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: donkere incakolibrie (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* don·ke·re in·ca·ko·li·brie

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  donkere en incakolibrie

#### Zelfstandig naamwoord

de donkere incakolibrie m
* (gierzwaluwachtigen) Coeligena orina een endemische een vogelsoort uit de familie Trochilidae (kolibries). De vogel werd in 1953 door Alexander Wetmore beschreven

##### Hyperoniemen

* kolibries, gierzwaluwachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'donkere incakolibrie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# donkere grootoogkever
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: donkere grootoogkever (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* don·ke·re groot·oog·ke·ver

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  donkere en grootoogkever

#### Zelfstandig naamwoord

de donkere grootoogkever m
* (kevers) Asaphidion stierlini een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1880 gepubliceerd door Lucas Friedrich Julius Dominikus von Heyden

##### Hyperoniemen

* loopkevers, kevers, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'donkere grootoogkever' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# donkere heivlinder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: donkere heivlinder (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* don·ke·re hei·vlin·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  donkere en heivlinder

#### Zelfstandig naamwoord

de donkere heivlinder m
* (vlinders) Hipparchia fatua een dagvlinder uit de familie van de Nymphalidae, de vossen, parelmoervlinders en weerschijnvlinders en de onderfamilie Satyrinae. De spanwijdte bedraagt 30 tot 34 millimeter. De soort wordt makkelijk verward met de kleine heivlinder. Ook de keuze voor biotoop komt met de kleine heivlinder behoorlijk overeen: dicht struikgewas, rotsachtige hellingen, droge grazige vegetaties, open bos en boomgaarden - alles veelal met bomen

##### Hyperoniemen

* zandoogjes en erebia's, aurelia's, dagvlinders, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'donkere heivlinder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# donkere helmkruidbladschaver
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: donkere helmkruidbladschaver (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* don·ke·re helm·kruid·blad·scha·ver

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  donkere en helmkruidbladschaver

#### Zelfstandig naamwoord

de donkere helmkruidbladschaver m
* (kevers) Cionus tuberculosus een soort kever behorend tot de snuitkevers die inheems is in Europa. De soort werd voor het eerst beschreven door Giovanni Antonio Scopoli in 1763

##### Hyperoniemen

* snuitkevers, kevers, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'donkere helmkruidbladschaver' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# deiligste
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* dei·lig·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

deiligste
* overtreffende trap van deilig
# dein mee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dein mee (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɛin ˈme / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dein mee

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit dein (werkwoord) en mee (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

dein (…) mee
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van meedeinen
*   * Ik dein mee.
* gebiedende wijs van meedeinen
*   * Dein mee!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van meedeinen
*   * Dein je mee?

#### Gangbaarheid

* Het woord dein mee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# deinden mee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: deinden mee (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɛində(n) ˈme / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dein·den mee

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit deinden (werkwoord) en mee (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

deinden (…) mee
* meervoud verleden tijd van meedeinen
*   * Wij deinden mee.
*   * Jullie deinden mee.
*   * Zij deinden mee.

#### Gangbaarheid

* Het woord deinden mee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# deinen mee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: deinen mee (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɛinə(n) ˈme / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dei·nen mee

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit deinen (werkwoord) en mee (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

deinen (…) mee
* meervoud tegenwoordige tijd van meedeinen

#### Gangbaarheid

* Het woord deinen mee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# deinde mee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: deinde mee (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dein·de mee

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit deinde (werkwoord) en mee, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

deinde mee
* enkelvoud verleden tijd van meedeinen
*   * Ik deinde mee.
*   * Jij deinde mee.
*   * Hij, zij, het deinde mee.
    ▸ Zijn imposante maag deinde mee op het gebulder.

#### Gangbaarheid

* Het woord deinde mee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
# deinen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: deinen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dei·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘golven, wiegen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1618

#### Werkwoord

deinen
* inergatief golven, rustig op en neer gaan.
*   * De golven waren met het lenteweer aan het deinen.
*   * Het schip deinde rustig op de golven heen en weer.

##### Verwante begrippen

* deining

#### Gangbaarheid

* Het woord deinen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "deinen" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "deinen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# vrouwenhatertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: vrouwenhatertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* vrou·wen·ha·ter·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de vrouwenhatertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord vrouwenhater