OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# herculesvlinders
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herculesvlinders (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·cu·les·vlin·ders

#### Zelfstandig naamwoord

de herculesvlinders mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord herculesvlinder

#### Gangbaarheid

* Het woord 'herculesvlinders' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# herculische
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: herculische (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* her·cu·li·sche

#### Bijvoeglijk naamwoord

herculische
* verbogen vorm van de stellende trap van herculisch

#### Gangbaarheid

* Het woord herculische staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hierin
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hierin (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhirɪn / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hier·in

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hier en in

#### Voornaamwoordelijk bijwoord

(scheidbaar) hierin
* aanwijzend: in+dit in+deze:
*   * Het zat hierin verstopt.
*   * Hier zat het in verstopt.
    ▸ Ik zakte teleurgesteld neer op een houten bankje naast het raam en opende het gastenboek van het café dat als ‘trail-register’ fungeerde. Hierin stonden alle namen van de hikers die me voor waren geweest.

#### Gangbaarheid

* Het woord hierin staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hierin" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hierherkam
## Duits
##### Woordafbreking

* hier·her·kam

##### Woordherkomst en -opbouw

* Duitse werkwoordsvorm met het voorvoegsel hierher-

#### Werkwoord

hierherkam
* bijzinvorm eerste persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van hierherkommen
hierherkam
* bijzinvorm derde persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van hierherkommen
# hierjegens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hierjegens (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hier·je·gens

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hier en jegens

#### Voornaamwoordelijk bijwoord

hierjegens
* (verouderd) vervangt *jegens dit, jegens deze: ten aanzien van deze zaak
*   * Men twijfelt niet off haer Ed. en zullen hierjegens niet belyeven te hebben, ...

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hierjegens' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ In 's-Gravenhage 3 july 1618 des avonts ten acht uyr. U. Ed. dienstwillighe de gedeputeerden van Zeelant ende in den name van denzelve Bonifacius d'Jonge.
# hierenboven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hierenboven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hier·en·bo·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hier, en en boven

#### Bijwoord

hierenboven

#### Voorzetsel

hierenboven
* bovendien, buitendien

#### Gangbaarheid

* Het woord hierenboven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# hieren
## Spaans
#### Werkwoord

hieren
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van herir
# hieres
## Spaans
#### Werkwoord

hieres
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van herir
# hierheen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hierheen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hier·heen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hier en heen

#### Voornaamwoordelijk bijwoord

(scheidbaar) hierheen
* aanwijzend dichtbij: in de richting van + dit
*   * Komt hij hierheen? Of komt hij hier toch niet heen?

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hierheen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hierheen" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hiere
## Spaans
#### Werkwoord

hiere
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van herir
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van herir
# hierlangs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hierlangs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hier·langs

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hier en langs

#### Voornaamwoordelijk bijwoord

(scheidbaar) hierlangs
* langs dit, langs deze
*   * Je kunt het formulier hierlangs afknippen.

#### Gangbaarheid

* Het woord hierlangs staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hierlangs" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hierdoorheen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hierdoorheen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hier·door·heen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hierdoor en heen

#### Voornaamwoordelijk bijwoord

(scheidbaar) hierdoorheen
* aanwijzend nabij: door+dit+heen, door+deze+heen:
*   * Hij keek hierdoorheen.
*   * Hier zat iets doorheen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hierdoorheen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# handbreed
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: handbreed (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hand·breed

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hand en breed

#### Zelfstandig naamwoord

het handbreed o
* zo breed als een hand
* (figuurlijk) een heel klein beetje
*   * - Gisteren nog stuurden bovendien 32 lokale CDU-politici een open brandbrief aan de bondskanselier. Maar Merkel is niet van plan een handbreed te wijken. Was het geen fout van haar om een selfie te maken met een asielzoeker? „Gelooft u echt”, riposteerde Merkel, „dat honderdduizenden mensen huis en haard verlaten vanwege zo’n selfie?” En ze blijft bij haar inmiddels tot mantra geworden uitspraak: „Wir schaffen das!” (We kunnen het aan)
*   * - Het Westen heeft, door zijn meten met twee maten en steun aan despotische regimes, in de islamitische wereld veel van zijn democratische geloofwaardigheid verloren. Ook Obama heeft de hooggespannen verwachtingen die hij in 2009 met zijn Caïrorede had gewekt niet waar gemaakt door, als puntje bij paaltje kwam, nooit Israël een handbreed in de weg te leggen.

##### Uitdrukkingen en gezegden

* geen handbreed wijken

#### Gangbaarheid

* Het woord handbreed staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "handbreed" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ handbreed op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Frank Vermeulen 8 oktober 2015
* ↑ NRC Thomas von der Dunk 30 juni 2013
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# handcomputer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: handcomputer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hand·com·pu·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hand zn en computer zn

#### Zelfstandig naamwoord

de handcomputer m
* computer zonder toetsenbord die je in één hand kunt dragen
    ▸ BBC Panorama stuurde de 23-jarige Adam Littler op pad voor de undercoverreportage in Swansea. Hij deed nachtdiensten van tien en een half uur en moest daarin tot 17 kilometer lopen; elke 33 seconden moest hij een nieuw product ophalen, daarbij gebruikmakend van een handcomputer.
    ▸ Vanaf volgend jaar kunnen agenten de gegevens invoeren in een handcomputer. Daarmee wordt de informatie direct naar het Centraal Justitieel Incassobureau gestuurd, dat daarna een acceptgiro verstuurt. Opstelten wil zo het administratieve werk verminderen en ervoor zorgen dat agenten meer tijd kunnen besteden aan het bestrijden van criminaliteit.

#### Gangbaarheid

* Het woord handcomputer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Werken bij Amazon "helletocht"” (Maandag 25 november 2013, 11:21), NOS
* ↑ Weblink bron “Papieren bon verdwijnt definitief” (Vrijdag 5 juli 2013, 21:01), NOS
# handbreedten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: handbreedten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hand·breed·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de handbreedten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord handbreedte

#### Gangbaarheid

* Het woord handbreedten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# handbreedte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: handbreedte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hand·breed·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hand zn en breedte zn

#### Zelfstandig naamwoord

de handbreedte v
* een afstandsmaat die overeenkomt met de breedte van een gemiddelde hand van een volwassene
    ▸ "Het gat is maar een handbreedte groot. De tunnel zelf loopt niet loodrecht naar beneden, maar kronkelt. Ik heb meerdere keren hamers die ik tijdens de aanleg ervan in de put had laten vallen, kunnen terughalen. Moet een baby of klein kind dan niet komen vast te zitten voor hij de bodem bereikt?", vraagt hij zich af.
* (figuurlijk) een zeer kleine afstand
    ▸ De discussie over bondscoach Mauro Maugeri kan dus beginnen. De Italiaan heeft tegenvallers geïncasseerd, maar ook goed werk geleverd met een verjongde selectie. Is hij toe aan vervanging nu het verschil tussen falen en succes maar een handbreedte was? 'Mauro heeft het naar zijn zin. Het zou me niet verbazen als ze met hem doorgaan. En nee, ik ga het niet doen voorlopig. Ik heb na Peking besloten gas terug te nemen om naast waterpolo andere leuke dingen te doen. Dat bevalt uitstekend.'

#### Gangbaarheid

* Het woord handbreedte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Twijfel of Julen (2) wel vastzit in Spaanse put” (Dinsdag 15 januari 2019, 14:54), NOS
* ↑ Weblink bron “Oud-bondscoach Van Galen: Blijf investeren in waterpolo” (Dinsdag 15 januari 2019, 14:54), Tubantia
# handchirurgie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: handchirurgie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hand·chi·rur·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van hand en chirurgie

#### Zelfstandig naamwoord

de handchirurgie v
* (medisch) het medisch specialisme dat bezig houdt met het behandelen van aandoeningen aan handen

##### Verwante begrippen

* polschirurgie
# hiëroglifischers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hiëroglifischers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hi·ero·gli·fi·schers

#### Bijvoeglijk naamwoord

hiëroglifischers
* partitief van de vergrotende trap van hiëroglifisch

#### Gangbaarheid

* Het woord hiëroglifischers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hiëroglifisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hiëroglifisch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hi·ero·gli·fisch

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van hiëroglief met het achtervoegsel -isch

#### Bijvoeglijk naamwoord

hiëroglifisch
* in hiërogliefen
* raadselachtig, onleesbaar

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hiëroglifisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# hiëroglifische
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hiëroglifische (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hi·ero·gli·fi·sche

#### Bijvoeglijk naamwoord

hiëroglifische
* verbogen vorm van de stellende trap van hiëroglifisch

#### Gangbaarheid

* Het woord hiëroglifische staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hiëroglifischer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hiëroglifischer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hi·ero·gli·fi·scher

#### Bijvoeglijk naamwoord

hiëroglifischer
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van hiëroglifisch

#### Gangbaarheid

* Het woord hiëroglifischer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hiëroglifischere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hiëroglifischere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hi·ero·gli·fi·sche·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

hiëroglifischere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van hiëroglifisch

#### Gangbaarheid

* Het woord hiëroglifischere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hiëroglief
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hiëroglief (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hië·ro·glief

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘teken van beeldschrift’ voor het eerst aangetroffen in 1804
* afgeleid van het Griekse 'hierós' (heilig) en glief

#### Zelfstandig naamwoord

de hiëroglief v / m
* Een hiëroglief of hiëroglyfe is een pictogram dat een woord, morfeem of klank uitbeeldt.
*   * Hiëroglief is via het Frans ontleend aan het Grieks, waarin het "Heilige inkervingen" betekent.

##### Synoniemen

* hiëroglyfe

##### Afgeleide begrippen

* hiërogliefenschrift, hiëroglifisch

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hiëroglief staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hiëroglief" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "hiëroglief" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ hiëroglief op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hiztegi
## Baskisch
#### Zelfstandig naamwoord

hiztegi
* woordenboek
# hiç
## Turks
#### Lidwoord

hiç
* geen

#### Onbepaald voornaamwoord

hiç
* niets

#### Bijwoord

hiç
* ooit
# hiëna
## Afrikaans
##### Uitspraak

* geluid

#### Zelfstandig naamwoord

hiëna
* (roofdieren) hyena
# hizo
## Spaans
#### Werkwoord

hizo
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van hacer
# hizkuntzalaritza
## Baskisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

hizkuntzalaritza
* taalkunde

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hiçbir
## Turks
##### Woordafbreking

* hiç·bir

#### Onbepaald voornaamwoord

hiçbir
* geen enkel
# hiërarchie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hiërarchie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hi·e·rar·chie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘rangorde’ voor het eerst aangetroffen in 1350
* afgeleid van het Griekse 'hieros' (heilig) met het achtervoegsel -archie

#### Zelfstandig naamwoord

de hiërarchie v
* rangorde (van waardigheidsbekleders)
    ▸ Daardoor kwam de verantwoordelijkheid voor het huis en het land ook grotendeels neer op de schouders van de kamerheer. Geoffrey Poke had zich al stevig geïnstalleerd aan de top van de hiërarchie van de bedienden toen Emont lord werd, en de combinatie van Geoffreys zucht naar macht en Emonts desinteresse gaf hem de gelegenheid om zijn positie verder uit te breiden.
* indeling in volgorde van belangrijkheid
*   * een hiërarchie kan worden weergegeven met een structuur die lijkt op een boomstructuur
*   * Die overdreven voorliefde voor het gezag had ze van haar vader, adjunct van het plaatsvervangend afdelingshoofd bij het ministerie van Posterijen, die de hiërarchie binnen zijn ministerie zag als een metafoor voor het universum.

##### Verwante begrippen

* hiërarchisch

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hiërarchie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hiërarchie" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "hiërarchie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ hiërarchie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Danielle Teller (vert. Marja Borg) “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477
* ↑ Lemaitre, Pierre "Tot ziens daarboven" 2014 ISBN 9789401601931 pagina 16
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# helmbindsels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helmbindsels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* helm·bind·sels

#### Zelfstandig naamwoord

de helmbindsels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord helmbindsel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'helmbindsels' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# helmbloem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helmbloem (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* helm·bloem

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van helm zn en bloem zn

#### Zelfstandig naamwoord

de helmbloem v
* (plantkunde) Corydalis een geslacht van kruidachtige, eenjarige en overblijvende kruiden uit de papaverfamilie (Papaveraceae)

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord helmbloem staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ helmbloem op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# helmbindsel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helmbindsel (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɦɛlm.bɪn(t).səɫ/

##### Woordafbreking

* helm·bind·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

    Eerste vermelding in 1854 in een boek van J. Pereira "Handleiding tot de leer der geneesmiddelen"

#### Zelfstandig naamwoord

het helmbindsel o
* (plantkunde) deel van de helmknop van een bloem dat de beide helmhokjes verbindt en een voortzetting van de helmdraad vormt
*   * De helmknoppen onderscheiden zich in dit geslacht door buitengewoon groote helmbindsels die met elkander tot een zes-kantigen en zes-slippigen beker zijn verenigd, [...]

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'helmbindsel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Teysmannia, Volume 2, 1891

## Afrikaans
##### Woordafbreking

* helm·bind·sel

#### Zelfstandig naamwoord

helmbindsel
* (plantkunde) helmbindsel
# helmdraadjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helmdraadjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* helm·draad·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de helmdraadjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord helmdraad

#### Gangbaarheid

* Het woord helmdraadjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# helmdraden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helmdraden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* helm·dra·den

#### Zelfstandig naamwoord

de helmdraden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord helmdraad

#### Gangbaarheid

* Het woord helmdraden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# helmdraadje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helmdraadje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* helm·draad·je

#### Zelfstandig naamwoord

het helmdraadje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord helmdraad

#### Gangbaarheid

* Het woord helmdraadje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# helmdwergtiran
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helmdwergtiran (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* helm·dwerg·ti·ran

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van helm zn en dwergtiran zn

#### Zelfstandig naamwoord

de helmdwergtiran m
* (zangvogels) Lophotriccus galeatus een zangvogel uit de familie Tyrannidae (tirannen). Deze soort komt voor van oostelijk Colombia tot zuidelijk Venezuela, de Guyana's en amazonisch noordelijk Brazilië

##### Hyperoniemen

* tirannen, schreeuwvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'helmdwergtiran' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# helmen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helmen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hel·men

#### Zelfstandig naamwoord

de helmen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord helm

#### Gangbaarheid

* Het woord helmen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "helmen" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# helmdraad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: helmdraad (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɦɛlm.drat/

##### Woordafbreking

* helm·draad

#### Zelfstandig naamwoord

de helmdraad m
* (beschrijvende plantkunde) het steeltje van een meeldraad
* (plantkunde) een plaatselijke benaming van de zandzegge Carex arenaria

#### Gangbaarheid

* Het woord helmdraad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Leer der Plantkunde D. de Gorter 1782

## Afrikaans
##### Woordafbreking

* helm·draad

#### Zelfstandig naamwoord

helmdraad
* (beschrijvende plantkunde) helmdraad
# hiñese
## Spaans
#### Werkwoord

hiñese
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van heñir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van heñir
hiñese
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hiñir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hiñir
# hiñeren
## Spaans
#### Werkwoord

hiñeren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van heñir
hiñeren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van hiñir
# hiñeres
## Spaans
#### Werkwoord

hiñeres
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van heñir
hiñeres
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van hiñir
# hiñes
## Spaans
#### Werkwoord

hiñes
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van heñir
hiñes
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van hiñir
# hiñere
## Spaans
#### Werkwoord

hiñere
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van heñir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van heñir
hiñere
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van hiñir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van hiñir
# hiñeseis
## Spaans
#### Werkwoord

hiñeseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van heñir
hiñeseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hiñir
# hiñeras
## Spaans
#### Werkwoord

hiñeras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van heñir
hiñeras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van hiñir
# hiñereis
## Spaans
#### Werkwoord

hiñereis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van heñir
hiñereis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van hiñir
# hiñeron
## Spaans
#### Werkwoord

hiñeron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van heñir
hiñeron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van hiñir