OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# burgerleven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: burgerleven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bur·ger·le·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van burger zn en leven zn

#### Zelfstandig naamwoord

het burgerleven o
* de leefwereld, de leefomstandigheden van gewone mensen
    ▸ Premier Renzi zegt dat Italië een van de grootste voorvechters van het theater, cultuur en het burgerleven is verloren met de dood van de schrijver. "Zijn satire, onderzoek, decors en zijn veelzijdige artistieke activiteiten zijn het nalatenschap van een van de grootste Italianen."
    ▸ New York Post spot dat het 'burgerleven' van Harry en Meghan er zo uit zal zien:

#### Gangbaarheid

* Het woord burgerleven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Italiaanse Nobelprijswinnaar Dario Fo overleden” (Donderdag 13 oktober 2016, 09:54), NOS
* ↑ Weblink bron Charlotte Biskop “Moeten Harry en Meghan nu de mouwen opstropen en een baan zoeken?” (Donderdag 9 januari 2020, 15:47), NOS
# burgerkleding
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: burgerkleding (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bur·ger·kle·ding

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van burger zn en kleding zn

#### Zelfstandig naamwoord

de burgerkleding v
* onopvallende, anonieme kleding
    ▸ Vanmiddag heeft de NS dat bevestigd. De controle werd gedaan door NS-medewerkers in burgerkleding, waarmee de NS poogt zwartrijden tegen te gaan.
    ▸ Het Russische persbureau RIA Novosti meldt dat de advocaat is aangehouden door de geheime dienst. "Omdat het vaak mensen in burgerkleding zijn, weet je niet waar ze bij horen. Maar de kans is inderdaad groot dat het om de geheime dienst gaat", zegt Godfroid.
    ▸ Berlijn, 1945. Een Britse contraspionage-unit spot een verdachte man in burgerkleding. Ze houden hem staande. Hun vermoeden blijkt gegrond, want in de jaszak van de man vinden ze een zeven pagina’s testament. Van niemand minder dan Adolf Hitler.

##### Antoniemen

* uniform

#### Gangbaarheid

* Het woord burgerkleding staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “NS weerspreekt 'Marokkanen-tweet' Baudet: 'Het was een kaartcontrole'” (02-02-2020), NOS
* ↑ Weblink bron “'Een na laatste oppositieleider in Wit-Rusland ontvoerd'” (09-09-2020), NOS
* ↑ Weblink bron Kevin van Vliet “Onthullende documentaire: Hitler was belastingontduiker en bezat 4,5 miljard euro” (23/06/2014), HP de Tijd
# burgerkost
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: burgerkost (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bur·ger·kost

##### Woordherkomst en -opbouw

* geen meervoud, samenstelling van burger zn en kost zn

#### Zelfstandig naamwoord

de burgerkost m
* (voeding) gewone kost zonder fratsen

##### Synoniemen

* burgerpot

#### Gangbaarheid

* Het woord burgerkost staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bovenmenselijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bovenmenselijk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bo·ven·men·se·lijk

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boven en menselijk

#### Bijvoeglijk naamwoord

bovenmenselijk
* de normale menselijke vermogens te boven gaande
*   * Met een bovenmenselijke krachtsinspanning wist hij zijn vrouw en kinderen uit het brandende huis te redden.

##### Synoniemen

* bovenmatig, bovenzinnelijk, buitengewoon, enorm, fantastisch, gigantisch, kolossaal, reusachtig, super, uitzonderlijk

#### Gangbaarheid

* Het woord bovenmenselijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bovenmenselijk" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ bovenmenselijk op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bovenmodaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bovenmodaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bo·ven·mo·daal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boven en modaal

#### Bijvoeglijk naamwoord

bovenmodaal
* duurder of meer geld verdienend dan normaal geacht wordt
*   * De eerste suv van Bentley moest de deftigste en snelste in zijn soort worden. Men kan de wonderboys van Manchester United en de sjeiks niet op een houtje laten bijten. Hij moest 300 kilometer per uur halen en er moest een twaalfcilinder in, die in dit genre alleen wordt beconcurreerd door de historisch onhandelbare Mercedes G65 AMG. Wees dus niet verbaasd dat de testauto met alle nodeloze opsmuk inbegrepen - ook van de opties wordt een grijnzend te trotseren onbetaalbaarheid verwacht - bijna 340.000 euro kost. Een bovenmodale hypotheek of de oogst van één dag winkelen. Veel bagageruimte is er niet. Een extra, met leer bekleed uitklapbankje voor de paardenrennen - ‘Event Specification’, 2.904 euro - hindert de koffersets.
*   * Zo werd in het AD-stuk ook de Rotterdamse SP-fractievoorzitter Leo de Kleijn opgevoerd. De partijtop wantrouwt hem, hoewel hij in 2012 nog bij de eerste twintig op de kandidatenlijst stond. Nu voert hij openlijk campagne om bij de eerste tien te komen. Ook bij hem gaat zelfontplooiing nu dus boven het partijbelang „Het kapitalisme werkt niet, dat moeten we weer scherper uitdragen”, zei hij me. De partijtop blijft zich verzetten tegen zijn kandidatuur. Ook de afdrachtregeling - SP-politici moeten hun bovenmodale verdiensten aan de partij afstaan - blijft ongelukken veroorzaken. Talrijke bestuurlijke talenten blijken meer verlangen naar zelfontplooiing te hebben dan de partij aankan.
*   * Zijn het de plucheklevers, de beroepspolitici voor wie het werk voor de publieke zaak garant staat voor een duurzaam bovenmodaal inkomen? Waarom is Geert Wilders, in Nederland de leider van de oppositie tegen de elite, dan een van de langst zittende Kamerleden, die slechts een blauwe maandag buiten de politiek heeft gewerkt?

#### Gangbaarheid

* Het woord bovenmodaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Bas van Putten 15 september 2016
* ↑ NRC Tom-Jan Meeus 16 december 2016
* ↑ NRC 2 december 2016
# calculerez
## Frans
#### Werkwoord

calculerez
* tweede persoon meervoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van calculer
# calculeras
## Frans
#### Werkwoord

calculeras
* tweede persoon enkelvoud onvoltooid toekomende tijd (futur simple) van calculer
# calculerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calculerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cal·cu·le·ren·de

#### Werkwoord

calculerende
* verbogen vorm van calculerend, het onvoltooid deelwoord van calculeren

#### Gangbaarheid

* Het woord calculerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# calculerait
## Frans
#### Werkwoord

calculerait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van calculer
# calculeren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: calculeren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cal·cu·le·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘berekenen’ voor het eerst aangetroffen in 1611
* Naamwoord van handeling van het Franse calculer (met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

calculeren
* overgankelijk iemand berekent iets
*   * Het calculeren van de kosten van de medische behandeling was te ingewikkeld.

##### Synoniemen

* rekenen, tellen, berekenen, uitrekenen

##### Verwante begrippen

* becijferen

##### Afgeleide begrippen

* calculatie, calculator, calculeerbaar

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord calculeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "calculeren" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "calculeren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ calculeren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# calculeriez
## Frans
#### Werkwoord

calculeriez
* tweede persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van calculer
# calculerions
## Frans
#### Werkwoord

calculerions
* eerste persoon meervoud onvoltooid verleden toekomende tijd (conditionnel présent) van calculer
# cage à poules
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  cage, à en poules; letterlijk: "kippenhok"

#### Zelfstandig naamwoord

cage à poules v
* (spreektaal) gammel huis

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 40
# cagnolino
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kaɲɲoˈlino/

##### Woordafbreking

* ca·gno·li·no

#### Zelfstandig naamwoord

cagnolino m
* (dierkunde) hondje

##### Verwante begrippen

* cane
# cagole
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

cagole v
* (spreektaal) koket meisje, hoertje
    «Mate la fille en mini-jupe, c'est une vraie cagole.»
       Kijk 's naar dat meisje in minirok, da's een echte slet.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 41
# cagee
## Atjehs
#### Zelfstandig naamwoord

cagee
* schrijfwijze voor cagèë, honingbeer
# cagnoline
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kaɲɲoˈline/

##### Woordafbreking

* ca·gno·li·ne

#### Zelfstandig naamwoord

cagnoline
* vrouwelijk meervoud van cagnolino
# cagnolini
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kaɲɲoˈlini/

##### Woordafbreking

* ca·gno·li·ni

#### Zelfstandig naamwoord

cagnolini m mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cagnolino
# cago
## Spaans
#### Werkwoord

cago
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van cagar
# cagnolina
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kaɲɲoˈlina/

##### Woordafbreking

* ca·gno·li·na

#### Zelfstandig naamwoord

cagnolina
* vrouwelijk enkelvoud van cagnolino
# cagoule
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

cagoule v
* bivakmuts
* (spreektaal) condoom

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 41
# cageot
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

cageot m
* (spreektaal) lelijke vrouw
    «Matthieu, il est tellement désespéré, qu’il s’est résigné à draguer des cageots.»
       Matthieu is zó wanhopig dat-ie voortaan lelijke wijven probeert te versieren.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 40
# bronchuscarcinomen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronchuscarcinomen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bron·chus·car·ci·no·men

#### Zelfstandig naamwoord

de bronchuscarcinomen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bronchuscarcinoom
# bronchusverwijdertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronchusverwijdertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bron·chus·ver·wij·der·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het bronchusverwijdertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord bronchusverwijder
# bronchusverwijdertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronchusverwijdertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bron·chus·ver·wij·der·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de bronchusverwijdertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord bronchusverwijder
# bronchusverwijder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronchusverwijder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bron·chus·ver·wij·der

#### Zelfstandig naamwoord

de bronchusverwijder m
* (medisch) een meest door inhaleren ingenomen medicament dat vernauwing in de luchtwegen bestrijdt
*   * Sinds ik een bronchusverwijder heb, gaat het een stuk beter met de ademhaling.

##### Synoniemen

* pufje

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'bronchusverwijder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# bronchusverwijders
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronchusverwijders (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bron·chus·ver·wij·ders

#### Zelfstandig naamwoord

de bronchusverwijders mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bronchusverwijder
# broncode
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: broncode (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bron·co·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bron en code

#### Zelfstandig naamwoord

de broncode m
* (informatica) geheel van programma-instructies in hun oorspronkelijke hogere taal, bv. Algol, PL1 of COBOL, zoals geschreven door de programmeur

##### Afgeleide begrippen

* broncode-editor

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord broncode staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "broncode" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 81 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# broncode-editor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: broncode-editor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bron·co·de-edi·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van broncode zn en editor zn

#### Zelfstandig naamwoord

de broncode-editor m
* (informatica) is een teksteditor die specifiek ontworpen is voor het bewerken van de broncode van computerprogramma's door programmeurs

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord broncode-editor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bronchuscarcinoom
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bronchuscarcinoom (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bron·chus·car·ci·noom

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bronchus en carcinoom

#### Zelfstandig naamwoord

het bronchuscarcinoom o
* (medisch) een carcinoom in de longen

##### Synoniemen

* longkanker

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bronchuscarcinoom' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# cafébrand
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cafébrand (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·fé·brand

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van café zn en brand zn

#### Zelfstandig naamwoord

de cafébrand m
* brand in een café
*   * Ruim 25 jaar zat de Haarlose peuterspeelzaal in dorphuis de Mölle. "In een donkere kelder, zonder water, toiletten en keuken. Daarvoor moesten we de trap op naar boven", vertelt Lappenschaar. "De ruimte voldeed al jaren niet meer aan de eisen." Ook niet qua veiligheid, zo ontdekte de gemeente na controle naar aanleiding van de cafébrand in Volendam. Bij een brand zouden de kleintjes als ratten in de val zitten, omdat een nooduitgang ontbrak. Die werd in 2001 in alle haast aangelegd.
*   * De boze reacties hadden betrekking op een passage waar het gaat om Volendam en het grote aantal inwoners dat bij de vorige verkiezingen PVV stemde. Maassen zegt daarover: 'PVV! In Volendam! Dat hele dorp is 100 procent blank. De enige variatie die ze daar hebben in huidskleur zijn die slachtoffers van die cafébrand.'

#### Gangbaarheid

* Het woord cafébrand staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cafébrand" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 13-06-08 Van donkere kelder naar licht paleis
* ↑ Tubantia 07-01-13 Theo Maassen: 'Als ze me betalen, wil ik best in Volendam spelen'
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# cafégedeeltetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cafégedeeltetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·fé·ge·deel·te·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het cafégedeeltetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord cafégedeelte
# cafégedeelte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cafégedeelte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·fé·ge·deel·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van café zn en gedeelte zn

#### Zelfstandig naamwoord

het cafégedeelte o
* het deel van een horecagelegenheid dat wordt gebruikt als café
    ▸ Toch ziet Van der Leij ook een kleine keerzijde. "Andere jaren heb ik ook veel gasten die in de bouw werken. Die slapen niet alleen hier, maar eten en drinken hier ook. De hotelgasten van nu gaan vooral in de stad eten. Dus ik heb wel meer klandizie, maar aan het restaurant- en cafégedeelte verdien ik minder."

#### Gangbaarheid

* Het woord 'cafégedeelte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Vincent Smit “Leeuwarden heeft veel baat bij titel Culturele Hoofdstad” (Zaterdag 11 augustus 2018, 06:00), NOS
# caféhouder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: caféhouder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·fé·hou·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van café zn en houder zn

#### Zelfstandig naamwoord

de caféhouder m
* eigenaar van een kroeg
    ▸ In de ogen van de caféhouder, die zelf duidelijk zijn best deed de eerste, geneeskrachtige borrel van de dag zo lang mogelijk uit te stellen, was Quispel natuurlijk zo iemand die tegengif hard nodig had, maar tegelijkertijd nog te misselijk bleek om het naar binnen te kunnen werken.
    ▸ Negen jaar lang was een gezin in Drenthe afgesloten van de buitenwereld. Volgens de burgemeester van de gemeente De Wolden leefden de mensen een "teruggetrokken bestaan" in "afgezonderde provisorische ruimtes". Gisteren meldden media dat ze werden ontdekt op een boerderij in Ruinerwold, vlak bij Meppel. Een lokale caféhouder belde de politie toen de oudste zoon van 25 jaar verward in zijn café verscheen.

##### Synoniemen

* kastelein, herbergier, waard, kroegbaas, kroeghouder

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord caféhouder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ A.F.Th. van der Heijden “Advocaat van de Hanen” (1990), De Bezige Bij , ISBN 9789023479925
* ↑ Weblink bron “Wat heb je gemist?” (16-10-2019), NOS
# cafégedeelten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cafégedeelten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·fé·ge·deel·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de cafégedeelten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cafégedeelte
# cafégedeeltetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cafégedeeltetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·fé·ge·deel·te·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de cafégedeeltetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord cafégedeelte
# castigaremos
## Spaans
#### Werkwoord

castigaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van castigar
# castigaron
## Spaans
#### Werkwoord

castigaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van castigar
# castigareis
## Spaans
#### Werkwoord

castigareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van castigar
# castigares
## Spaans
#### Werkwoord

castigares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van castigar
# castigará
## Spaans
#### Werkwoord

castigará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van castigar
# castigarán
## Spaans
#### Werkwoord

castigarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van castigar
# castigaran
## Spaans
#### Werkwoord

castigaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van castigar
# castigaras
## Spaans
#### Werkwoord

castigaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van castigar
# castigare
## Spaans
#### Werkwoord

castigare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van castigar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van castigar
# castigaren
## Spaans
#### Werkwoord

castigaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van castigar
# bydelar
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* by·de·lar

#### Zelfstandig naamwoord

bydelar, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van bydel
# bydelen
## Deens
##### Woordafbreking

* by·de·len

#### Zelfstandig naamwoord

bydelen, g
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van bydel

## Noors
##### Woordafbreking

* by·de·len

#### Zelfstandig naamwoord

bydelen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van bydel

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* by·de·len

#### Zelfstandig naamwoord

bydelen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van bydel
# bydelane
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* by·de·la·ne

#### Zelfstandig naamwoord

bydelane,
* bepaalde vorm nominatief meervoud van bydel
# byder
## Deens
##### Woordafbreking

* by·der

#### Werkwoord

byder
* tegenwoordige tijd van byde

## Noors
##### Woordafbreking

* byd

#### Werkwoord

byder
* tegenwoordige tijd van byde

##### Schrijfwijzen

* byr

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* byd

#### Werkwoord

byder
* verouderde spelling of vorm van byd tot 2012 (byd van byda en byde)
       (verouderd) tegenwoordige tijd van bjoda en bjode
byder
* verouderde spelling of vorm van byder tot 2012 (byder van byda en byde)
       (verouderd) onbepaalde wijs van bjoda en bjode
byder
* verouderde spelling of vorm van byr tot 2012 (byr van by)
       (verouderd) onbepaalde wijs van bjoda en bjode

#### Werkwoord

byder
* tegenwoordige tijd van byda

##### Schrijfwijzen

* byd

#### Werkwoord

byder
* tegenwoordige tijd van byde

##### Schrijfwijzen

* byd

#### Verwijzingen

* 1 2 3 Taalhervorming 2012: Ny rettskriving for 2000-talet (in het Nynorsk) 2.1.1 Variasjon mellom to vokalar: jo/y: by(da) [bjoda] Vedlegg 5: by/byda [bjoda]
# bydes
## Noors
##### Woordafbreking

* by·des

#### Werkwoord

bydes
* lijdende vorm van byde
# bydele
## Deens
##### Woordafbreking

* by·de·le

#### Zelfstandig naamwoord

bydele, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van bydel
# bydelene
## Deens
##### Woordafbreking

* by·de·le·ne

#### Zelfstandig naamwoord

bydelene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van bydel

## Noors
##### Woordafbreking

* by·de·le·ne

#### Zelfstandig naamwoord

bydelene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van bydel
# bydeler
## Noors
##### Woordafbreking

* by·de·ler

#### Zelfstandig naamwoord

bydeler, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van bydel