OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fluoresceren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluoresceren (hulp, bestand)
* IPA: /flyworɛ'serə(n)/

##### Woordafbreking

* flu·o·res·ce·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘licht uitstralen’ voor het eerst aangetroffen in 1886
* afgeleid van het Franse fluorescer (met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

fluoresceren
* van een stof na beschenen te zijn met electromagnetische straling van een hogere frequentie later licht uitzenden met een eigen en lagere frequentie
*   * De onderzoekers slaagden erin de machines te leren om woorden met de ‘vreemde’ letters te beschouwen als een instructie om een ‘onnatuurlijk’ aminozuur in het eiwit in te bouwen. Dat lukt bovendien even goed als met de ‘klassieke’ aminozuren. Hun eerste resultaat is een ‘onnatuurlijke’, fluorescerend groene kleurstof.
*   * De Wageningers maakten hun bacteriën lichtgevend door een kwallengen in te brengen waardoor ze groen kunnen fluoresceren. Ze kregen hen aan het knipperen door een genetisch feedback-circuitje in te bouwen waardoor de cellen bij een bepaalde concentratie van een signaalstof oplichten, waarna een andere stof ontstaat waardoor ze weer uitdoven.

##### Afgeleide begrippen

* fluorescentie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fluoresceren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fluoresceren" herkend door:
| 79 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "fluoresceren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Wiktionnaire
* ↑ fluoresceren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard 4 DECEMBER 2017
* ↑ Volkskrant BEN VAN RAAIJ 30 september 2011,
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fluorescenční
## Tsjechisch
##### Woordafbreking

* fluo·re·s·cen·ční

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord fluorescence met het achtervoegsel -ční

#### Bijvoeglijk naamwoord

fluorescenční
* (natuurkunde) fluorescentie-; met betrekking tot fluorescentie

##### Typische woordcombinaties

* fluorescenční mikroskop m onbezield - fluorescentiemicroscoop

##### Verwante begrippen

* fosforeskující
* luminescenční
* světélkující

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# fluorescerend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluorescerend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fluo·re·sce·rend

#### Werkwoord

fluorescerend
* onvoltooid deelwoord van fluoresceren

#### Bijvoeglijk naamwoord

fluorescerend
* (natuurkunde) licht uitstralend (door terugvallen naar de grondtoestand van een atoom)

##### Afgeleide begrippen

* fluo-
* fluo

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord fluorescerend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fluorescentst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluorescentst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·o·res·centst

#### Bijvoeglijk naamwoord

fluorescentst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van fluorescent

#### Gangbaarheid

* Het woord fluorescentst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fluorescerendere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluorescerendere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fluo·re·sce·ren·de·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

fluorescerendere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van fluorescerend

#### Gangbaarheid

* Het woord fluorescerendere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fluorescents
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluorescents (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flu·o·res·cents

#### Bijvoeglijk naamwoord

fluorescents
* partitief van de stellende trap van fluorescent

#### Gangbaarheid

* Het woord fluorescents staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fluorescerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluorescerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fluo·re·sce·ren·de

#### Werkwoord

fluorescerende
* verbogen vorm van fluorescerend, het onvoltooid deelwoord van fluoresceren

#### Bijvoeglijk naamwoord

fluorescerende
* verbogen vorm van de stellende trap van fluorescerend

#### Gangbaarheid

* Het woord fluorescerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fluorescerender
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fluorescerender (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fluo·re·sce·ren·der

#### Bijvoeglijk naamwoord

fluorescerender
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van fluorescerend

#### Gangbaarheid

* Het woord fluorescerender staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# gaapwormpjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gaapwormpjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gaap·worm·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de gaapwormpjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord gaapworm
# gaapziekte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gaapziekte (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɣapziktə / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* gaap·ziek·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van gaap ww en ziekte zn

#### Zelfstandig naamwoord

de gaapziekte v
* (diergeneeskunde) vogelziekte veroorzaakt door een worm
    ▸ De gaapziekte wordt veroorzaakt door kleine ronde wormpjes, die zich in de luchtpijp der dieren vastzuigen.

##### Verwante begrippen

* gaapworm

#### Gangbaarheid

* Het woord 'gaapziekte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ gaapziekte op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Janssen, W. e.a. “Handboek voor den bedrijfspluimveehouder”, 2e druk (1930), Geeris-Roxs, Helmond, p. 155
# gaarbak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gaarbak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gaar·bak

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van garen ww en bak zn

#### Zelfstandig naamwoord

de gaarbak m
* (huishouden) bak waarin men eten warm houdt
*   * Veel adrenaline, weinig slaap. Veel hectiek en spanning, het nodige snoep- en snackwerk. En ’s avonds samen Indonesische rijsttafel opscheppen uit van die grote gaarbakken.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'gaarbak' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gaarbak" herkend door:
| 78 % | van de Nederlanders; |
| 77 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Mark KranenburgAnnemarie Kas 2 augustus 2014 De kring rond de crisis
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# gaarbakje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gaarbakje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gaar·bak·je

#### Zelfstandig naamwoord

het gaarbakje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord gaarbak
# gaapwurm
## Afrikaans
#### Zelfstandig naamwoord

gaapwurm
* (medisch), (wormen) Syngamus trachea gaapworm
# gaarbakjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gaarbakjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gaar·bak·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de gaarbakjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord gaarbak
# gaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gaar (hulp, bestand)
* IPA: / ɣar / (1 lettergreep)
** (Noord-Nederland): /xaɹ/
** (Vlaanderen, Brabant): /ʝar/

##### Woordafbreking

* gaar

##### Woordherkomst en -opbouw

* erfwoord via Middelnederlands van Oudnederlands garo, in de betekenis van ‘voldoende toebereid’ aangetroffen vanaf 901

#### Bijvoeglijk naamwoord

gaar
* (voeding) lang genoeg gekookt zodat het eetklaar is
*   * Aan tafel, het eten is al lang gaar, straks verpietert het nog.
* (informeel) duf, energieloos, futloos
*   * Ik ben gaar, ik denk dat ik te weinig geslapen heb.
* (informeel) (jongerentaal) zonderling
*   * wat is dat een gare gast, zeg
* (verouderd) Ten volle, geheel en al, ganschelijk
*   * Dat gaar recht zijn Uw wetten en voetpaden.
*   * Gansch en gaar.

##### Hyponiemen

* [1] (intensivering) overgaar

##### Afgeleide begrippen

* gaarheid, gaarkeuken

#### Werkwoord

gaar
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van garen
*   * Ik gaar.
* gebiedende wijs van garen
*   * Gaar!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van garen
*   * Gaar je?

#### Gangbaarheid

* Het woord gaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gaar" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ gaar op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "gaar" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Noors
#### Werkwoord

gaar
* verouderde spelling of vorm van går tot 1917
       (verouderd) tegenwoordige tijd van gaa

## Nynorsk
#### Werkwoord

gaar
* verouderde spelling of vorm van går tot 1917
       (verouderd) tegenwoordige tijd van gaa
# gaar bijeen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gaar bijeen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gaar bij·een

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit gaar (werkwoord) en bijeen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

gaar (...) bijeen
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijeengaren
*   * Ik gaar bijeen.
* gebiedende wijs van bijeengaren
*   * Gaar bijeen!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijeengaren
*   * Gaar je bijeen?

#### Gangbaarheid

* Het woord gaar bijeen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# gaard
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gaard (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* gaard

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘omheinde tuin’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 701

#### Zelfstandig naamwoord

de gaard m
* v/m? (scheepvaart) bij een kaag: de kabels waarmee de spriet in de vaarrichting gehouden wordt
* v/m? de meestal gegalvaniseerde stalen draad met behulp waarvan riet op een dak strak gebonden wordt
* v/m taai, recht wilgenhout voor rijswerk
* m (verouderd) omheinde ruimte, tuin. Heden ten dage voornamelijk in eigennamen en samenstellingen
* (religie) paradijs

##### Synoniemen

* gaarde

##### Verwante begrippen

* hof, tuin

##### Hyponiemen

* bogaard, boogaard, boomgaard, kortegaard, rozengaard, wijngaard

##### Afgeleide begrippen

* gaardenier

##### Anagrammen

* draag

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord gaard staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "gaard" herkend door:
| 76 % | van de Nederlanders; |
| 63 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "gaard" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Noors
#### Zelfstandig naamwoord

gaard
* verouderde spelling of vorm van gard tot 1917
       (onbepaalde mannelijke vorm nominatief enkelvoud)

#### Zelfstandig naamwoord

gaard
* verouderde spelling of vorm van gård tot 1917
       (onbepaalde mannelijke vorm nominatief enkelvoud)
# fowl
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: fowl (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

fowl
* (landbouw) pluimvee, hoender- of eendvogel

##### Overerving en ontlening

* Welsh: ffowlyn m ("kip")
# fox
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fox (hulp, bestand)
* IPA: / fɔks / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* fox

##### Woordherkomst en -opbouw

* [1] (verkorting) van foxterriër
* [2] (verkorting) van foxtrot
* [3] Bargoens

#### Zelfstandig naamwoord

de fox m
* (informeel) hond behorend tot een ras dat oorspronkelijk gekweekt is voor de jacht op vossen
*   * "Mijn moeder was achtenzeventig jaar toen ze een hondje kocht," zei Martha. "Een fox. Ze noemde hem Cyrano. (…)"
* (dans) (informeel) eenvoudige ballroomdans op muziek in vierkwartsmaat
*   * Simon kan Bram geloof ik niet uitstaan, want toen ik met Simon danste speelde Bram piano, en de hele tijd zei Simon: "Wat is dit nou? Eerst een slowfox, dan een fox, nu weer helemaal niets, totaal geen ritme".
* (straattaal) (verouderd) goud

##### Schrijfwijzen

* [3] foks

##### Synoniemen

* [1] foxhond, foxterriër
* [2] foxtrot

##### Verwante begrippen

* Amerikaanse cockerspaniël
* Amerikaanse waterspaniël
* barzoi
* basset
* beagle
* bloedhond
* bobtail
* boxer
* buldog
* bulldog
* bulterriër
* chihuahua
* chowchow
* cockerspaniël
* collie
* corgi
* dalmatiër
* dashond
* Deense dog
* Engelse cockerspaniël
* dobermann
* dobermannpincher
* does
* dog
* Duitse herder
* Duitse herdershond
* foxterriër
* hazewind
* hazewindhond
* herder
* herdershond
* kardoes
* keeshond
* kooikerhond
* labrador
* labrador-retriever
* mastiff
* mops
* newfoundlander
* pikhaar
* pitbull
* pitbullterriër
* poedel
* pointer
* poolhond
* retriever
* rottweiler
* schapendoes
* scheper
* schipperke
* schnauzer
* setter
* sint-bernard
* sint-bernardshond
* spaniël
* spitshond
* stabij
* taks
* teckel
* terriër
* waterspaniël
* windhond
* yorkshireterriër
* zweethond +

#### Gangbaarheid

* Het woord fox staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fox" herkend door:
| 60 % | van de Nederlanders; |
| 57 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ J.G.M. Moormann, (ed. N. van der Sijs) De geheimtalen. (2002) L.J. Veen, Amsterdam / Antwerpen; ISBN 90 204 5945 7; p. 408; geraadpleegd 2019-06-28
* ↑ Hoste, P. "Teershampoo" in: De Revisor. jrg. 35 nr. 2/3 (juni 2008) Em. Querido's Uitgeverij, Amsterdam; p. 136; geraadpleegd 2019-06-28
* ↑ Ulreich, C. (ed. B. Wallet 's Nachts droom ik van vrede: oorlogsdagboek 1941-1945 (2016) Uitgeverij Mozaïek, Zoetermeer; ISBN 9789023978510; hfst. Maandag Juni 15. 1942; geraadpleegd 2019-06-28
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Angelsaksisch
##### Uitspraak

* IPA: /foks/

#### Zelfstandig naamwoord

fox m
* (roofdieren) vos

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: fox (VS) (hulp, bestand)
* IPA:
** (VK): /fɒks/
** (VS): /fɑks/

#### Zelfstandig naamwoord

fox
* (roofdieren) vos

##### Hyperoniemen

* canine, canid
# fowruwiwiri
## Surinaams
#### Zelfstandig naamwoord

fowruwiwiri
* (biologie) veer
# foveauxaalscholver
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: foveauxaalscholver (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* fo·veaux·aal·schol·ver

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Foveaux en en aalscholver zn

#### Zelfstandig naamwoord

de foveauxaalscholver m
* (gentachtigen) Leucocarbo stewarti een vogel uit de familie Phalacrocoracidae (Aalscholvers). Deze soort komt voor op het Stewarteiland

##### Hyperoniemen

* aalscholvers, gentachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'foveauxaalscholver' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fowru
## Surinaams
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /fouru/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontwikkeld uit Engels fowl, voor het eerst opgetekend als vool (1783) en fouloe (1789).

#### Zelfstandig naamwoord

fowru
* (dierkunde) vogel
* (dierkunde) kip, hen
    «Ma-Akuba zei: ‘Mi o meki wan sani gi yu, ma dan yu musu tyari wan fowru, dri eksi, wan batra switi sopi, nanga wan pis krosi fu yu masra nanga wan fu na tra uma.»Ik zal iets voor je maken, maar dan moet je een kip brengen, drie eieren, een fles zoete rum, en een kledingstuk van jouw masra en die andere vrouw.

#### Verwijzingen

* ↑ Norval S.H. Smith “The genesis of the Creole languages of Surinam”, dissertatie, Universiteit van Amsterdam, 1987, p. 329
* ↑ Weblink bron Cynthia McLeod “Hoe duur was de suiker?” (1987), p. 100-101 op dbnl.org
# foxe
## Navajo
#### Zelfstandig naamwoord

foxe
* (roofdieren) vos
# fowrudoti
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fowrudoti (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fow·ru·do·ti

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Surinaams

#### Zelfstandig naamwoord

fowrudoti
* een parasitaire plant uit Suriname
    ▸ De amandelbomen aan de Waterkant moeten zeer nodig een snoeibeurt ondergaan. Parasitaire vegetatie meer bekend als Fowru Doti, maakt zich meester van de meeste bomen. Openbaar Groen moet hier zeker komen ingrijpen. De bomen zien er momenteel namelijk zeer verwaarloosd uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord fowrudoti staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “FOWRU DOTI” (14 mei 2018), De West
# fouttolerantie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fouttolerantie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fout·to·le·ran·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fout en tolerantie

#### Zelfstandig naamwoord

de fouttolerantie v
* de mate waarin een systeem in staat is fouten op te vangen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fouttolerantie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fouttoleranties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fouttoleranties (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fout·to·le·ran·ties

#### Zelfstandig naamwoord

de fouttoleranties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fouttolerantie
# foutu
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Bijvoeglijk naamwoord

foutu
* (spreektaal) kapot, naar de knoppen
    «J’ai fait tomber de l’eau de javel sur mon jean, maintenant il est foutu.»
       Ik heb bleekwater op mijn spijkerbroek laten vallen, nu is-ie naar de klote.
* (spreektaal) de klos, de lul
    «V'là les flics, on est foutus!»
       Daar zijn de smerissen, we zijn de lul!
* (spreektaal) klote-
    «Ce foutu de temps est déprimant.»
       Dit kloteweer is deprimerend.

#### Verwijzingen

* 1 2 3 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 98
# fons
## Latijn
##### Woordherkomst en -opbouw

* erfwoord Uit Proto-Italisch *fonti-, misschien ook in Umbrisch funtlere “een zekere plaats met een bron ?”.

##### Woordafbreking

* fons

#### Zelfstandig naamwoord

fons m
* bron

##### Overerving en ontlening

* Frans: fonts “doopvont” m mv
* Italiaans: fonte v
* Nederlands: (doop)vont
* Portugees: fonte v
* Spaans: fuente v

##### Verbuiging
#### Verwijzingen

* ↑ Michiel de Vaan “Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages” (2008), Brill, Leiden - Boston, p. 230-231
# fontanel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fontanel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fon·ta·nel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘zacht deel van schedeldak’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824

#### Zelfstandig naamwoord

de fontanel v / m
* (medisch) nog niet verbeende plek in de schedel van een baby
*   * De fontanel blijft nog vrij lang voelbaar.
* (muziekinstrument) een beschermkoker rond de kleppen van sommige oude muziekinstrumenten als de pommer en schalmei
*   * De fontanel van een tenorblokfluit.

##### Verwante begrippen

* [1] baby, schedel
* [2] windkap, kleppen, pommer, schalmei

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fontanel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fontanel" herkend door:
| 87 % | van de Nederlanders; |
| 80 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "fontanel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fontanela
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

fontanela v
* (medisch) fontanel
# fontaine
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: fontaine (hulp, bestand)
* IPA: /fɔ̃.tɛn/

##### Woordafbreking

* fon·taine

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit Volkslatijn fontana v “bron”, van de bijvoeglijke vorm fontanus “van de bron, betreffende een bron” (Latijn fons “bron, fontein”).

#### Zelfstandig naamwoord

fontaine v
* kunstmatige bron, aangelegd om water omhoog te spuiten
* waterbron, welput
* drinkfontein

#### Verwijzingen

* ↑ fontaine (Etymologie) in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .
# fontanelletje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fontanelletje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fon·ta·nel·le·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het fontanelletje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fontanel
# fontanelletjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fontanelletjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fon·ta·nel·le·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de fontanelletjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fontanel
# fontanero
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fon·ta·ne·ro

#### Zelfstandig naamwoord

fontanero m
* (beroep) loodgieter

##### Verwante begrippen

* fontanería, plomería

##### Synoniemen

* [1] plomero

#### Verwijzingen

* fontanero in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española