OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# extinctief
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: extinctief (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ex·tinc·tief

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van extinctie met het achtervoegsel -ief
* afgeleid van het Franse extinctif of daarvoor van het Latijnse 'extinctio' (met het voorvoegsel ex-)

#### Bijvoeglijk naamwoord

extinctief
* vernietigend

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'extinctief' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# fallussymbool
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fallussymbool (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fal·lus·sym·bool

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van fallus en symbool

#### Zelfstandig naamwoord

het fallussymbool o
* (religie) afbeelding van het mannelijk lid in erectie als religieus symbool

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord fallussymbool staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fallussymbooltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fallussymbooltjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fal·lus·sym·bool·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de fallussymbooltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fallussymbool
# falláis
## Spaans
#### Werkwoord

falláis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van fallar
# fallábamos
## Spaans
#### Werkwoord

fallábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van fallar
# fallussymbooltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fallussymbooltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fal·lus·sym·bool·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het fallussymbooltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fallussymbool
# filer

* Niet te verwarren met: vieler

## Deens
##### Woordafbreking

* fi·ler

#### Werkwoord

filer
* gebiedende wijs van filere

#### Zelfstandig naamwoord

filer, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van fil

#### Zelfstandig naamwoord

filer, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van file

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: filer (hulp, bestand)

#### Werkwoord

filer
* (een draad) spinnen
* (figuurlijk) (iets) op touw zetten
* (spreektaal) ervandoor gaan, 'm peren, 'm smeren, wegwezen, zich uit de voeten maken
    «Déjà deux heures? Faut que je file!»
       Is het al twee uur? Ik moet ervandoor!
* (spreektaal) geven
    «Les clients ne filent plus de pourboires de nos jours.»
       Klanten geven tegenwoordig geen fooi meer.
* (spreektaal) slaan

#### Verwijzingen

* 1 2 3 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 93
# filer en douce
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  filer, en en douce

#### Werkwoord

filer en douce
* (spreektaal) er stilletjes vandoor gaan, 'm piepen

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 93
# filer un coup de main
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  filer, un, coup, de en main

#### Werkwoord

filer un coup de main
* (spreektaal) een handje helpen
    «File-moi un coup de main.»
       Help eens een handje.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 93
# filer à l'anglaise
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  filer, à, l' en anglaise; letterlijk: "er als de Engelsen vandoor gaan"

#### Werkwoord

filer à l'anglaise
* (spreektaal) er tussenuit knijpen, zijn snor drukken

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 15
# flexkracht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexkracht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·kracht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van flex en kracht

#### Zelfstandig naamwoord

de flexkracht v / m
* flexwerker
*   * een flexkracht weet van tevoren vaak niet wanneer en hoeveel uren hij of zij in een bepaalde periode zal werken

#### Gangbaarheid

* Het woord flexkracht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ flexkracht op website: Etymologiebank.nl
# flexkrachtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexkrachtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·kracht·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de flexkrachtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord flexkracht
# flexje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·je

#### Zelfstandig naamwoord

het flexje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord flex
# flexní
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /flɛksɲiː/

##### Woordafbreking

* flex·ní

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord flexe met het achtervoegsel -ní

#### Bijvoeglijk naamwoord

flexní
* (medisch) flexie-; met betrekking tot flexie

##### Synoniemen

* flekční
* ohýbací

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# flexografie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexografie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flexo·gra·fie

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van flexibel met het achtervoegsel -grafie

#### Zelfstandig naamwoord

de flexografie v
* hoogdruktechniek waarmee men drukt op elastisch materiaal

#### Gangbaarheid

* Het woord 'flexografie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /flɛksɔgrafɪjɛ/

##### Woordafbreking

* fle·xo·gra·fie

#### Zelfstandig naamwoord

flexografie v
* flexografie; hoogdruktechniek waarmee men drukt op elastisch materiaal

##### Synoniemen

* flexotisk monbezield

##### Afgeleide begrippen

* flexografický

##### Verwante begrippen

* ofset monbezield

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# flexjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de flexjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord flex
# flexkrachtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexkrachtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·kracht·je

#### Zelfstandig naamwoord

het flexkrachtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord flexkracht
# flexplek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexplek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·plek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van flex bn en plek zn

#### Zelfstandig naamwoord

de flexplek v / m
* wisselende werkplaats; flexibele werkplek
    ▸ Een overwoekerde gezamenlijke siertuin. Glazen puien verstopt achter schuttingen en rolluiken. Vaste flexplekken. Soms was het even slikken voor architect Marlies Rohmer om te zien wat er met haar oude projecten was gebeurd. Voor het project What happened to my buildings ging ze terug naar 25 van haar eigen gebouwen om de balans op te nemen. Er is nu een boek over verschenen.
    ▸ “Heel eenvoudige dingen, zoals elke dag de bureaustoel van de flexplek instellen op jouw maat. Het is net zoals je in een auto stapt die door anderen wordt gebruikt: dan stel je ook de zetel en de spiegels in op jouw comfort. Een andere tip is het gebuik van een koptelefoon die de omgevingsgeluiden filtert. Dat zal ook anderen weerhouden om een niet-dringend praatje met je te komen slaan. Ik adviseer de flexwerkers ook om afwisseling te nemen in de werkhouding. Je kunt ook aan hogere staantafels werken of buiten gaan telefoneren. En uiteraard zijn er de klassieke tips, zoals gezonde voeding en tussendoortjes.”

#### Gangbaarheid

* Het woord flexplek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Lambert Teuwissen “Vaste flexplek!? Miskleunen van architect worden leermoment” (Zondag 4 december 2016, 13:21), NOS
* ↑ Weblink bron “Ergonomie: ‘Bureaustoel instellen zoals chauffeur van auto dat doet’” (11/07/2019), De Standaard
# farligast
## Nynorsk
#### Bijvoeglijk naamwoord

farligast
* verouderde spelling of vorm van farlegast tot 2012
       (verouderd) onbepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van farlig
# farligst
## Noors
##### Woordafbreking

* far·ligst

#### Bijvoeglijk naamwoord

farligst, m / v / o / mv
* onbepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van farlig
# farligste
## Noors
##### Woordafbreking

* far·ligs·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

farligste, m / v / o / mv
* bepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van farlig
# farklı
## Turks
##### Woordafbreking

* farklı

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van fark met het achtervoegsel -lı.

#### Bijvoeglijk naamwoord

farklı
* verschillend, anders, andersoortig, niet hetzelfde
* divers, verscheiden, verschillend

##### Synoniemen

* [1] değişik, başka
# farlige
## Noors
##### Woordafbreking

* far·li·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

farlige, m / v / o
* bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van farlig
farlige, mv
* onbepaalde en bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van farlig

## Nynorsk
#### Bijvoeglijk naamwoord

farlige
* verouderde spelling of vorm van farlege tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van farlig
       (verouderd) bepaalde vorm meervoud van de stellende trap van farlig
       (verouderd) onbepaalde vorm meervoud van de stellende trap van farlig
       (verouderd) bepaalde vorm enkelvoud van de overtreffende trap van farlig
       (verouderd) bepaalde vorm meervoud van de overtreffende trap van farlig
# farligere
## Noors
##### Woordafbreking

* far·li·ge·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

farligere, m / v / o / mv
* onbepaalde en bepaalde vorm van de vergrotende trap van farlig
# farlig
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈfɑːɾlɪ /

##### Woordafbreking

* far·lig

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse woord fárligr, dat uit het Nederduits komt
* Afleiding van fare met het achtervoegsel -lig

#### Bijvoeglijk naamwoord

farlig
* gevaarlijk
    «Den norske ambassaden i Kabul frarådet ham å reise inn i Kunar, som regnes som svært farlig.»
       De Noorse ambassade in Kabul ried hem af naar Kunar te gaan, dat als zeer gevaarlijk beschouwd wordt.

##### Afgeleide begrippen

* brannfarlig
* eksplosjonsfarlig
* smittefarlig

#### Bijwoord

farlig
* gevaarlijk

## Nynorsk
#### Bijvoeglijk naamwoord

farlig
* verouderde spelling of vorm van farleg tot 2012
       (verouderd) onbepaalde vorm enkelvoud van de stellende trap van farlig

## Zweeds
#### Bijvoeglijk naamwoord

farlig
* gevaarlijk
# farligaste
## Nynorsk
#### Bijvoeglijk naamwoord

farligaste
* verouderde spelling of vorm van farlegast tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van farlig
# farleg
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈfɑːɾleːg/

##### Woordafbreking

* far·leg

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse woord fárligr, dat uit het Nederduits komt.
* Afgeleid van het Nynorske woord fare met het achtervoegsel -leg.

#### Bijvoeglijk naamwoord

farleg
* gevaarlijk

##### Afgeleide begrippen

* brannfarleg
* eksplosjonsfarleg
* smittefarleg

#### Bijwoord

farleg
* gevaarlijk
# farligare
## Nynorsk
#### Bijvoeglijk naamwoord

farligare
* verouderde spelling of vorm van farlegare tot 2012
       (verouderd) overtreffende trap van farlig
# fasciculatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fasciculatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fas·ci·cu·la·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse fasciculation (met het achtervoegsel -atie)

#### Zelfstandig naamwoord

de fasciculatie v
* (medisch) spiertrillen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'fasciculatie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Wiktionnaire
# fasciitis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fasciitis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fas·ci·i·tis

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van fascie met het achtervoegsel -itis

#### Zelfstandig naamwoord

fasciitis
* (medisch) ontsteking van het bindweefselvlies

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'fasciitis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# faschistisch
## Duits
#### Bijvoeglijk naamwoord

faschistisch
* fascistisch
# fasciculaire
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fasciculaire (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fas·ci·cu·lai·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

fasciculaire
* verbogen vorm van de stellende trap van fasciculair
# fasciculair
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fasciculair (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fas·ci·cu·lair

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse fasciculaire met het achtervoegsel -air

#### Bijvoeglijk naamwoord

fasciculair
* (biologie) bundelsgewijs, bundelvormig (van bijv. spiervezels)

##### Hyponiemen

* interfasciculair

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'fasciculair' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# fasan
## Deens
#### Zelfstandig naamwoord

fasan
* (hoendervogels) fazant

#### Verwijzingen

* fasan in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

fasan
* (hoendervogels) fazant
# fasciae
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fasciae (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fas·ci·ae

#### Zelfstandig naamwoord

de fasciae mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fascia

#### Gangbaarheid

* Het woord fasciae staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fascia
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fascia (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fas·cia

##### Woordherkomst en -opbouw
#### Zelfstandig naamwoord

de fascia v / m
* (biologie) een bijzonder bindweefsel dat een vlies vormt rond spieren, botten, gewrichten en lichaamsholtes en ondersteuning en bescherming geeft aan die lichaamsdelen en structuur aan het lichaam

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord fascia staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ fascia op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# finerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: finerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fi·ne·ren·de

#### Werkwoord

finerende
* verbogen vorm van finerend, het onvoltooid deelwoord van fineren

#### Gangbaarheid

* Het woord finerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# finesses
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: finesses (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fi·nes·ses

#### Zelfstandig naamwoord

de finesses mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord finesse

#### Gangbaarheid

* Het woord finesses staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "finesses" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 89 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# finestra
## Italiaans
#### Zelfstandig naamwoord

finestra v
* (bouwkunde) raam
# finetune
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: finetune (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fine·tune

#### Werkwoord

finetune
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van finetunen
*   * Ik finetune.
* gebiedende wijs van finetunen
*   * Finetune!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van finetunen
*   * Finetune je?

#### Gangbaarheid

* Het woord finetune staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# fineste
## Deens
##### Woordafbreking

* fi·nes·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

fineste, g / o / mv
* bepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van fin

## Noors
##### Woordafbreking

* fi·nes·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

fineste, m / v / o / mv
* bepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van fin
# finest
## Deens
##### Woordafbreking

* fi·nest

#### Bijvoeglijk naamwoord

finest, g / o / mv
* onbepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van fin

## Noors
##### Woordafbreking

* fi·nest

#### Bijvoeglijk naamwoord

finest, m / v / o / mv
* onbepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van fin
# finesse
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: finesse (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fi·nes·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘kleine bijzonderheid’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1805

#### Zelfstandig naamwoord

de finesse v
* kneepje, laatste belangrijke detail (vooral in: tot in de finesses)
*   * Hij had zijn lessen tot in alle finesses geleerd.
* (kaartspel) snit, bij het bridge de hoogste kaart niet spelen
*   * Door finesse te spelen kan je soms een slag extra halen.

#### Gangbaarheid

* Het woord finesse staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "finesse" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "finesse" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van fine met het achtervoegsel -esse

#### Zelfstandig naamwoord

finesse v
* klein detail, finesse
# foster parent
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: foster parent (hulp, bestand)
* IPA: / ˈfɔstərˌpɛrənt / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* fos·ter pa·rent

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels foster parent "pleegouder", een verwijzing naar "Foster Parents Plan", de naam die van 1937 tot 2002 werd gebruikt door een internationale organisatie die deze vorm van hulp organiseert

#### Zelfstandig naamwoord

de foster parent m
* (persoon) iemand die via een organisatie voor ontwikkelingssamenwerking regelmatig geld overmaakt om een bepaald kind in gunstiger omstandigheden te laten opgroeien en daarover op de hoogte wordt gehouden
    ▸ Mijn jarenlange ervaring als foster parent geeft me geen enkele reden tot verontrusting; als dus absoluut-niet-verontruste pleegouder word ik zo langzamerhand ziek van de hetze tegen het FPP.
* (figuurlijk) sponsor die zijn financiële steun op een specifiek individu financieel richt, zonder veel direct contact te hebben
    ▸ Om de restauratie van verzuurde en vergane boeken te kunnen bekostigen heeft The British Library de mogelijkheid geopend boeken te adopteren. Voor 200 pond kan een oud boek worden gered van de definitieve ondergang. Wie zou zich niet graag opwerpen als foster parent van een Daniël Defoe of Lawrence Sterne?

#### Gangbaarheid

* Het woord 'foster parent' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron E. Paur Foster Parents in: Het Parool (5 maart 1984)
* ↑ Weblink bron Lucas Ligtenberg “LS over boeken en schrijvers : AKO-nominaties.” (14 april 1989) op nrc.nl

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈfɔstɚ ˈpɛɚ.ənt/

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  foster en parent

#### Zelfstandig naamwoord

foster parent
* (persoon) pleegouder
# fosterparent
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fosterparent (hulp, bestand)
* IPA: / ˈfɔstərˌpɛrənt / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* fos·ter·pa·rent

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels foster parent zn "pleegouder", afgeleid van de 20e-eeuwse naam Foster Parents Plan van een organisatie voor dit soort ontwikkelingssamenwerking; geschreven zonder spatie volgens spellingregel 12.A

#### Zelfstandig naamwoord

de fosterparent m
* iemand die kinderen in arme landen te ondersteunt door gebruik te maken van een organisatie die daarbij ook directe communicatie tussen sponsor en ontvanger verzorgt
    ▸ De stichting „Help een kind in Korea" richt zich speciaal op dit doel. Voor zestig kinderen zijn inmiddels pleegouders gevonden. De stichting werkt samen met de Korea Social Service, die nagaat voor welke kinderen hulp het meest urgent is. De fosterparents stellen maandelijks een bedrag van zestig gulden beschikbaar dat op de bankrekening van de Korea Social Service in Seoel wordt gestort. Het blijft echter niet bij een financiële, onpersoonlijke transactie. Een fosterparent weet bij welk kind zijn geld terechtkomt en tussen dat kind en zijn Nederlandse pleegouders worden regelmatig briefjes uitgewisseld.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fosterparent' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Jet Kunkeler Na Jan de Hartogs TV-programma: „Help een kind in Korea" : Pleegouders op afstand in: De Tijd , jrg. 125 nr. 40285 (5 juli 1969), N.V. Drukkerĳ De Tĳd, Amsterdam, p. 19 kol. 2
# fosterparents
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fosterparents (hulp, bestand)
* IPA: / ˈfɔstərˌpɛrənts / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* fos·ter·pa·rents

##### Woordherkomst en -opbouw

* fosterparent met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de fosterparents mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fosterparent
    ▸ De stichting „Help een kind in Korea" richt zich speciaal op dit doel. Voor zestig kinderen zijn inmiddels pleegouders gevonden. De stichting werkt samen met de Korea Social Service, die nagaat voor welke kinderen hulp het meest urgent is. De fosterparents stellen maandelijks een bedrag van zestig gulden beschikbaar dat op de bankrekening van de Korea Social Service in Seoel wordt gestort. Het blijft echter niet bij een financiële, onpersoonlijke transactie. Een fosterparent weet bij welk kind zijn geld terechtkomt en tussen dat kind en zijn Nederlandse pleegouders worden regelmatig briefjes uitgewisseld.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fosterparents' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Jet Kunkeler Na Jan de Hartogs TV-programma: „Help een kind in Korea" : Pleegouders op afstand in: De Tijd , jrg. 125 nr. 40285 (5 juli 1969), N.V. Drukkerĳ De Tĳd, Amsterdam, p. 19 kol. 2