OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# raakten kwijt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raakten kwijt (hulp, bestand)
* IPA: / ˈraktə(n) ˈkwɛit / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* raak·ten kwijt

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raakten (werkwoord) en kwijt (bijvoeglijk naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raakten (…) kwijt
* meervoud verleden tijd van kwijtraken
*   * Wij raakten kwijt.
*   * Jullie raakten kwijt.
*   * Zij raakten kwijt.

#### Gangbaarheid

* Het woord raakten kwijt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# raakten vast
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raakten vast (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* raak·ten vast

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raakten (werkwoord) en vast, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raakten (...) vast
* meervoud verleden tijd van vastraken
*   * Wij raakten vast.
*   * Jullie raakten vast.
*   * Zij raakten vast.

#### Gangbaarheid

* Het woord raakten vast staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# raakten weg
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raakten weg (hulp, bestand)
* IPA: / ˈraktə(n) ˈwɛx / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* raak·ten weg

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raakten (werkwoord) en weg (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raakten (…) weg
* meervoud verleden tijd van wegraken
*   * Wij raakten weg.
*   * Jullie raakten weg.
*   * Zij raakten weg.

#### Gangbaarheid

* Het woord raakten weg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# raakte zoek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raakte zoek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* raak·te zoek

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raakte (werkwoord) en zoek, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raakte zoek
* enkelvoud verleden tijd van zoekraken
*   * Ik raakte zoek.
*   * Jij raakte zoek.
*   * Hij, zij, het raakte zoek.

#### Gangbaarheid

* Het woord raakte zoek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# raakten achterop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raakten achterop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* raak·ten ach·ter·op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raakten (werkwoord) en achterop, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raakten achterop
* meervoud verleden tijd van achteropraken
*   * Wij raakten achterop.
*   * Jullie raakten achterop.
*   * Zij raakten achterop.

#### Gangbaarheid

* Het woord raakten achterop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# raakten op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raakten op (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* raak·ten op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raakten (werkwoord) en op, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raakten (...) op
* meervoud verleden tijd van opraken
*   * Wij raakten op.
*   * Jullie raakten op.
*   * Zij raakten op.

#### Gangbaarheid

* Het woord raakten op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# purende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: purende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pu·ren·de

#### Werkwoord

purende
* verbogen vorm van purend, het onvoltooid deelwoord van puren

#### Gangbaarheid

* Het woord purende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# purgabais
## Spaans
#### Werkwoord

purgabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van purgar
purgabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van purgarse
# puren uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: puren uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pu·ren uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit puren (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

puren (...) uit
* meervoud tegenwoordige tijd van uitpuren

#### Gangbaarheid

* Het woord puren uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# purga
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* pur·ga

#### Zelfstandig naamwoord

purga v
* (medisch) laxeermiddel
* zuivering
* ontluchting

##### Verwante begrippen

* purgación, purgante, purgarse, purgativo, purgatorio

##### Synoniemen

* laxar

#### Werkwoord

purga
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van purgar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van purgar
purga
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van purgarse

#### Verwijzingen

* purga in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# purgaba
## Spaans
#### Werkwoord

purgaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van purgar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van purgar
purgaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van purgarse
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van purgarse
# purerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: purerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pu·re·ren·de

#### Werkwoord

purerende
* verbogen vorm van purerend, het onvoltooid deelwoord van pureren

#### Gangbaarheid

* Het woord purerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# pureren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pureren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pu·re·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Middelnederlands pureren

#### Werkwoord

pureren
* (kookkunst) voedsel fijnmaken tot een egale halfvloeibare massa met behulp van een mixer, foodprocessor, blender, stamper of zeef
*   * Doe alle ingrediënten in de sapcentrifuge. Of hak ze fijn en pureer ze in een krachtige blender
*   * Belangrijke tip van Ginette Berculo van de Pompoenerie: de vrucht beslist niet schillen voor gebruik! Onder de schil zitten namelijk de meeste vitamines en de schil kookt bovendien helemaal zacht, zodat hij makkelijk mee pureert.

##### Verwante begrippen

* puree, pulp, moes

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord pureren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pureren" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Middelnederlandsch Woordenboek
* ↑ de Standaard ZATERDAG 7 OKTOBER 2017
* ↑ Tubantia Angelique Kunst 30-september-2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# programisto
## Esperanto
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van programi ("programmeren") met het achtervoegsel -isto ("beroep")

#### Zelfstandig naamwoord

programisto
* (beroep) programmeur

##### Hyponiemen

* (neologisme) programistiĉo
* programistino
# programasen
## Spaans
#### Werkwoord

programasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van programar
# programasteis
## Spaans
#### Werkwoord

programasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van programar
# programe
## Spaans
#### Werkwoord

programe
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van programar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van programar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van programar

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /prɔgramɛ/

#### Zelfstandig naamwoord

programe
* vocatief enkelvoud van program
# programases
## Spaans
#### Werkwoord

programases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van programar
# programemos
## Spaans
#### Werkwoord

programemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van programar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van programar
# programkabinet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: programkabinet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pro·gram·ka·bi·net

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van program zn en kabinet zn

#### Zelfstandig naamwoord

het programkabinet o
* (politiek) kabinetsvorm waarbij de deelnemende partijen eerst een beknopt akkoord op hoofdlijnen sluiten, met daarin de grote doelen en kaders van het beleid, waarna een ploeg van ministers en staatssecretarissen in een 'regeerprogramma' de verwezenlijking van die doelen gaat uitwerken
    ▸ GL-PvdA-leider Frans Timmermans zegt in een eerste reactie op het eindverslag van Putters dat VVD en NSC door de pomp zijn en kennelijk toch willen regeren met de PVV van Wilders. De twee partijen hielden lange tijd de boot af. Ze wilden eigenlijk allebei het liefst een gedoogrol, maar gaan nu toch onderhandelen over wat Timmermans een meerderheidskabinet noemt. Putters zelf gebruikt dat woord niet. Hij heeft het over 'programkabinet'. "Kennelijk is het ongemak om het gewoon een meerderheidscoalitie te noemen, te groot", constateert de partijleider van GroenLinks-PvdA.
    ▸ PVV, VVD, NSC en BBB moeten de komende periode gaan onderhandelen over een 'programkabinet'. De vier partijen moeten daarvoor eerst een beknopt akkoord op hoofdlijnen sluiten, met daarin de grote doelen en kaders van het beleid. Daarna moet een ploeg van ministers en staatssecretarissen in een 'regeerprogramma' gaan uitwerken hoe die doelen bereikt gaan worden.
    ▸ Zo'n programkabinet is volgens hem een vorm van een extraparlementair kabinet. Het zou goed zijn volgens Putters als de uiteindelijke ploeg voor de helft bestaat uit mensen met politieke ervaring, en de andere helft uit mensen van buiten. Dat doet recht aan de verkiezingsuitslag en zal ook kunnen leiden tot meer vertrouwen in de samenleving, denkt hij.
    ▸ Daar komt de, nu formeel afgezwaaide informateur op omdat het volgens hem nu nodig is om te kijken of de partijen elkaar ook op de inhoud kunnen vinden. Een ’onderzoek’ naar een programkabinet is volgens Putters ’uitsluitend zinvol als daarin ook de inhoud wordt meegenomen’. Dat moet wat hem betreft gebeuren door een akkoord op hoofdlijnen te sluiten: „Daarin leg je vast, in alle scherpte, wat je wil bereiken.”

#### Gangbaarheid

* Het woord 'programkabinet' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Putters pleit voor 'programkabinet' • 'Vertrouwen dat de vier partijen door kunnen'” (14 maart 2024), NOS
* 1 2 Weblink bron “Putters adviseert 'programkabinet', met beknopt akkoord op hoofdlijnen” (5 juli 2023 om 05:00), NOS
* ↑ Weblink bron “Putters: maak werk van ’programkabinet’ en beknopt regeerakkoord” (14 maart 2024), De Telegraaf
# programaste
## Spaans
#### Werkwoord

programaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van programar
# programen
## Spaans
#### Werkwoord

programen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van programar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van programar
# programes
## Spaans
#### Werkwoord

programes
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van programar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van programar
# prijszetting
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: prijszetting (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* prijs·zet·ting

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van prijs en zetting

#### Zelfstandig naamwoord

de prijszetting v
* vaststelling van de prijs bij regeringsmaatregel, onafhankelijk van vraag en aanbod op de markt

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord prijszetting staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ prijszetting op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# prijsvorming
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: prijsvorming (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* prijs·vor·ming

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van prijs zn en vorming zn

#### Zelfstandig naamwoord

de prijsvorming v
* het economische proces dat bepaalt tegen welke prijs goederen en diensten worden verhandeld
*   * "Na de vakantie willen we met de bouw beginnen. Daarom gaan we als hospice-bestuur nu snel met bouwbedrijf Akor, installateur Van Losser en de Vakschilder om tafel om over de bouw en prijsvorming te praten." Deze drie bedrijven zijn eind juni uit de bijzondere aanbesteding voor het hospice komen 'rollen'.
*   * Het Productschap Tuinbouw is druk bezig om te kijken wat de impact voor de branche is en kijkt daarbij ook naar de effecten op sla, paprika en tomaten. Als de impact op de afzet en prijsvorming eenmaal in beeld is gebracht, ligt een roep om steunmaatregelen zeer waarschijnlijk in het verschiet.
*   * Volgens ligt een deel van de oplossing bij de vissers zelf. Die zouden de handel beter moeten informeren wat er wordt aangevoerd en op welk moment. Daar kan de groothandel dan op inspelen door de verkoop te spreiden en dat zou 'in principe kunnen leiden tot een betere prijsvorming', aldus Koffeman.

##### Afgeleide begrippen

* prijsvormingsproces

##### Verwante begrippen

* marktgedrag, marktfundamentalisme, marktfalen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord prijsvorming staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 14-08-10 Schop kan de grond in voor Hospice
* ↑ Tubantia 30-05-11 'Export van groente naar Duitsland stort in'
* ↑ Tubantia 17-03-14 Vissers Urk sluiten vismijn en varen niet uit
# prijsvraag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: prijsvraag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* prijs·vraag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van prijs en vraag

#### Zelfstandig naamwoord

de prijsvraag v / m
* eenvoudige puzzel waarbij de goede beantwoording kans geeft op een prijs, meestal deel van een commerciële activiteit
*   * Ik heb een 14-daagse vakantie voor twee personen gewonnen bij de prijsvraag.
* een opgave, opdracht die aan het publiek wordt voorgelegd en waarbij een prijs wordt uitgeloofd voor de beste of de juiste beantwoording
*   * De gemeente Amsterdam schrijft een prijsvraag uit om de silo’s op het Zeeburgereiland een nieuwe invulling te geven. De gemeente hoopt met de prijsvraag ondernemers aan te trekken die een „creatieve mix” van functies kunnen geven aan de al lang leeg staande silo’s op het rioolwaterzuiveringsterrein.

#### Gangbaarheid

* Het woord prijsvraag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "prijsvraag" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Daan Borrel 27 oktober 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# qamkuna
## Quechua
#### Persoonlijk voornaamwoord

qamkuna
* jullie tweede persoon meervoud
# qal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: qal (hulp, bestand)
* IPA: /kɑl/

##### Woordafbreking

* qal

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Hebreeuws קַל bn (kal), letterlijk: 'eenvoudig'

#### Zelfstandig naamwoord

de qal m
* (Jiddisch-Hebreeuws) (grammatica) bepaalde stamvorm van werkwoorden

##### Schrijfwijzen

* kal (meer Nederlandse transcriptie)

#### Gangbaarheid

* Het woord 'qal' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# qalin qori
## Somalisch
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

qalin qori
* (gereedschap) potlood

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# qallu
## Quechua
#### Zelfstandig naamwoord

qallu
* (anatomie) tong
# qamar
## Maltees
##### Uitspraak

* IPA: /ˈʔaː.mɐr/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van het Arabische قمر (qámar).

#### Zelfstandig naamwoord

qamar m
* (astronomie) maan
    «Aħna naraw ix-Xemx u l-Qamar, bejn wieħed u ieħor, ta' l-istess qies.»
       Wij zien de Zon en de Maan ongeveer met dezelfde grootte.
# qalam
## Oezbeeks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

qalam
* (gereedschap) potlood

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# qalb
## Maltees
##### Uitspraak

* IPA: /ʔalp/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van het Arabische قلب (qalb).

#### Zelfstandig naamwoord

qalb m
* (anatomie) hart
# qamoq
## Oezbeeks
#### Zelfstandig naamwoord

qamoq
* (juridisch) gevangenis

##### Schrijfwijzen

* Cyrillische transcriptie: қамоқ.
# qals
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: qals (hulp, bestand)
* IPA: /kɑls/

##### Woordafbreking

* qals

##### Woordherkomst en -opbouw

* qal zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de qals mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord qal

##### Schrijfwijzen

* kals

#### Gangbaarheid

* Het woord 'qals' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# qam
## Quechua
#### Persoonlijk voornaamwoord

qam
* jij, u tweede persoon enkelvoud
# radonatoompje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: radonatoompje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ra·don·atoom·pje

#### Zelfstandig naamwoord

het radonatoompje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord radonatoom
# radotai
## Frans
#### Werkwoord

radotai
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van radoter
# radotant
## Frans
#### Werkwoord

radotant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van radoter
# radotait
## Frans
#### Werkwoord

radotait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van radoter
# radotasse
## Frans
#### Werkwoord

radotasse
* eerste persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van radoter
# radonatoompjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: radonatoompjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ra·don·atoom·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de radonatoompjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord radonatoom
# radota
## Frans
#### Werkwoord

radota
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van radoter
# radotais
## Frans
#### Werkwoord

radotais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van radoter
# radotaient
## Frans
#### Werkwoord

radotaient
* derde persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van radoter
# radotas
## Frans
#### Werkwoord

radotas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van radoter
# provisor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: provisor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pro·vi·sor

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Latijn

#### Zelfstandig naamwoord

de provisor m
* plaatsvervanger van een bisschop, rechter
* beheerder van een apotheek in dienst van een andere apotheker
*   * Apothekers te Paramaribo. A; Ph. Samson, Heerenstraat No. 64 M.J. de la Parra, Zwartenhovenbrugstraat No. 140 C.A. van Spall, Zwartenhovenbrugstraat No. 100 E. Essed [Provisor], Steenbakkerijstraat No. 44 J. de la Fuente, Keizerstraat No. 24 A.S. del Castilho, Jodebreestraat No, 37 H.G. Jessurun, Saramaccastraat No. 6 J. Stirling, Keizerstraat No. 92 R.C. Buth [Provisor], Steenbakkerijstraat No. 32 H.L. Hotleuv [Provisor], Maagdenstraat No, 7 W.A. Dawson, Dominéstraat No. 32

#### Gangbaarheid

* Het woord provisor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "provisor" herkend door:
| 66 % | van de Nederlanders; |
| 76 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia De Vraagbaak. Almanak voor Suriname 1928 Apothekers te Paramaribo.
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# provisión
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* pro·vi·sión

#### Zelfstandig naamwoord

provisión v
* voorraad
* voorzorg, voorzorgsmaatregel

##### Synoniemen

* [1] previsión, precaución

#### Verwijzingen

* provisión in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# provisión de agua
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* pro·vi·sión de a·gua

#### Zelfstandig naamwoord

provisión de agua v
* watervoorziening

##### Synoniemen

* suministro de agua

#### Verwijzingen

* provisión de agua in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# provisoir
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: provisoir (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pro·vi·soir

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans

#### Bijvoeglijk naamwoord

provisoir
* tijdelijk in afwachting van iets definitiefs
*   * Dit probleem werd provisoir opgelost.

##### Synoniemen

* voorlopig

#### Gangbaarheid

* Het woord provisoir staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "provisoir" herkend door:
| 62 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# provisorisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: provisorisch (hulp, bestand)
* IPA: / proviˈzoris / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* pro·vi·so·risch

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Duits provisorisch, in de betekenis van ‘voorlopig’ voor het eerst aangetroffen in 1847
* afgeleid van provisoir met het achtervoegsel -isch

#### Bijvoeglijk naamwoord

provisorisch
* goed genoeg voor een kortere periode, maar niet goed genoeg voor altijd
*   * De op dinsdag gezette deadline heeft betrekking op 800 tot duizend mensen. Hen werd de voorbije maanden onderkomen aangeboden in provisorische containerparken of andere opvangcentra in andere Franse regio’s. Verscheidene hulporganisaties hebben al kritiek geuit op de geplande ontruiming.
*   * Er is alsnog een oplossing gevonden voor het onderbrengen van het steeds verder uitdijende archief van de Historische Kring Hellendoorn-Nijverdal. In verpleegtehuis Krönnenzommer in Hellendoorn is voldoende ruimte aanwezig om alle historische materialen op een verantwoorde én duurzame manier te kunnen bewaren en beheren. De duizenden foto's, documenten en andere historische materialen zijn nu nog provisorisch opgeslagen bij enkele particulieren.
*   * Er was een provisorische troon gebouwd in de Raadszaal waarop de Koning was gaan zitten. Om hem heen stonden weer zijn trouwe Roodhoofden, de Penselen over de schouder.

##### Synoniemen

* voorlopig, tijdelijk, provisioneel, geïmproviseerd, provisoir

##### Antoniemen

* definitief

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord provisorisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "provisorisch" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 76 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "provisorisch" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ provisorisch op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard 19 februari 2016
* ↑ Tubantia H. Haveman 30 september 2017
* ↑ Herzen, Frank De zoon van de woordbouwer 1970 ISBN 9062805450
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be