OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# flitsen voorbij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flitsen voorbij (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flit·sen voor·bij

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit flitsen (werkwoord) en voorbij, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

flitsen (...) voorbij
* meervoud tegenwoordige tijd van voorbijflitsen

#### Gangbaarheid

* Het woord flitsen voorbij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flitsend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flitsend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flit·send

#### Werkwoord

flitsend
* onvoltooid deelwoord van flitsen

#### Bijvoeglijk naamwoord

* buitengewoon aantrekkelijk uitgevoerd, vlot en opvallend
*   * - Moss had zijn live-doorbraak in 2010 op Lowlands, waar vooral het nummer I Apologise (Dear Simon) iets teweeg bracht. Een nieuwe tour brengt ze naar Paaspop en Down The Rabbit Hole. De clubshows maken een vaste waarde van het vijftal dat geen flitsende podiumpresentatie, maar wel altijd kwaliteit biedt.
* snel bewegend
    ▸ Maar hij las het nog een keer, zijn ogen heen en weer flitsend alsof hij dan misschien zou vinden wat er ontbrak.

##### Synoniemen

* vlot, schitterend, fonkelend, hip, indrukwekkend, wervelend

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord flitsend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "flitsend" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Jan Vollaard 3 april 2017 om 2:00
* ↑ Williams, Pip “Het boek van vergeten woorden” (2020), The House of Books, ISBN 9789044359770
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# flitsbezorgingen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flitsbezorgingen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flits·be·zor·gin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de flitsbezorgingen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord flitsbezorging
# flotará
## Spaans
#### Werkwoord

flotará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van flotar
# flotarás
## Spaans
#### Werkwoord

flotarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van flotar
# flotarías
## Spaans
#### Werkwoord

flotarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van flotar
# flotaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

flotaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van flotar
# flotaré
## Spaans
#### Werkwoord

flotaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van flotar
# flotaríais
## Spaans
#### Werkwoord

flotaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van flotar
# flotarán
## Spaans
#### Werkwoord

flotarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van flotar
# flotaréis
## Spaans
#### Werkwoord

flotaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van flotar
# flotaría
## Spaans
#### Werkwoord

flotaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van flotar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van flotar
# flotarían
## Spaans
#### Werkwoord

flotarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van flotar
# frecuentamos
## Spaans
#### Werkwoord

frecuentamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van frecuentar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van frecuentar
# frecuentan
## Spaans
#### Werkwoord

frecuentan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van frecuentar
# frecuentare
## Spaans
#### Werkwoord

frecuentare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van frecuentar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van frecuentar
# frecuentando
## Spaans
#### Werkwoord

frecuentando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van frecuentar
# frecuentar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* fre·cuen·tar

#### Werkwoord

frecuentar
* overgankelijk frequenteren, vaak komen in

##### Verwante begrippen

* frecuencia, frecuentación, frecuentado, frecuentativo, frecuente, frecuentemente

##### Synoniemen

* [1] visitar

#### Verwijzingen

* frecuentar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# frecuentara
## Spaans
#### Werkwoord

frecuentara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van frecuentar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van frecuentar
# frecuentaran
## Spaans
#### Werkwoord

frecuentaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van frecuentar
# frecuentaras
## Spaans
#### Werkwoord

frecuentaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van frecuentar
# frecuentarais
## Spaans
#### Werkwoord

frecuentarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van frecuentar
# fugleskremselet
## Noors
##### Woordafbreking

* fug·le·skrem·se·let

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremselet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van fugleskremsel

##### Schrijfwijzen

* fugleskremslet

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* fug·le·skrem·se·let

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremselet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van fugleskremsel

##### Schrijfwijzen

* fugleskremslet
# fugleskremslas
## Noors
##### Woordafbreking

* fug·le·skrems·las

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremslas, mv
* bepaalde vorm genitief meervoud van fugleskremsel

##### Schrijfwijzen

* fugleskremslenes
# fugleskremsel
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /'fʉːləskɾemsəl/

##### Woordafbreking

* fug·le·skrem·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van fugle en skremsel.

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremsel o
* (tuinieren) vogelverschrikker

##### Verwante begrippen

* stråmann

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /'fʉːləskɾemsəl/

##### Woordafbreking

* fug·le·skrem·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van fugle en skremsel.

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremsel o
* (tuinieren) vogelverschrikker
* (figuurlijk) een persoon die in vodden loopt

##### Schrijfwijzen

* fugleskremsle
* fugleskræmsel
* fugleskræmsle

##### Verwante begrippen

* stråmann
# fugles
## Deens
##### Woordafbreking

* fug·les

#### Zelfstandig naamwoord

fugles, mv
* onbepaalde vorm genitief meervoud van fugl
# fugleskremsle
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /'fʉːləskɾemslə/

##### Woordafbreking

* fug·le·skrems·le

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van fugle en skremsle.

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremsle o
* (landbouw) vogelverschrikker
* (figuurlijk) een persoon die in vodden loopt

##### Schrijfwijzen

* fugleskremsel
* fugleskræmsel
* fugleskræmsle

##### Verwante begrippen

* stråmann
# fuglers
## Noors
##### Woordafbreking

* fug·lers

#### Zelfstandig naamwoord

fuglers, mv
* onbepaalde vorm genitief meervoud van fugl
# fugleskremsla
## Noors
##### Woordafbreking

* fug·le·skrems·la

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremsla, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van fugleskremsel

##### Schrijfwijzen

* fugleskremslene

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* fug·le·skrems·la

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremsla,
* bepaalde vorm nominatief meervoud van fugleskremsel

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremsla
* verouderde spelling of vorm van fugleskremsle tot 2012
       (verouderd) onbepaalde vorm nominatief enkelvoud van fugleskremsle o

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremsla,
* bepaalde vorm nominatief meervoud van fugleskremsel
# fugleskremsels
## Noors
##### Woordafbreking

* fug·le·skrem·sels

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremsels, o
* onbepaalde vorm genitief enkelvoud van fugleskremsel

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremsels, mv
* onbepaalde vorm genitief meervoud van fugleskremsel
# fugleskremselets
## Noors
##### Woordafbreking

* fug·le·skrem·se·lets

#### Zelfstandig naamwoord

fugleskremselets, o
* bepaalde vorm genitief enkelvoud van fugleskremsel

##### Schrijfwijzen

* fugleskremslets
# fugler
## Noors
##### Woordafbreking

* fug·ler

#### Zelfstandig naamwoord

fugler, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van fugl
# flygplatsers
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flyg·plat·sers

#### Zelfstandig naamwoord

flygplatsers
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van flygplats
# flygresor
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flyg·re·sor

#### Zelfstandig naamwoord

flygresor
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van flygresa
# flygresors
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flyg·re·sors

#### Zelfstandig naamwoord

flygresors
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van flygresa
# flygplatsernas
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flyg·plat·ser·nas

#### Zelfstandig naamwoord

flygplatsernas
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van flygplats
# flying jib
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

flying jib
* vlieger m
# flygtet
## Deens
##### Woordafbreking

* flyg·tet

#### Werkwoord

flygtet
* voltooid deelwoord van flygte
# flying
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: flying (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

flying
* onvoltooid deelwoord van fly

#### Zelfstandig naamwoord

flying
* gerundium van fly
# flygplatserna
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* flyg·plat·ser·na

#### Zelfstandig naamwoord

flygplatserna
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van flygplats
# flygtede
## Deens
##### Woordafbreking

* flyg·te·de

#### Werkwoord

flygtede
* verleden tijd van flygte
# flygter
## Deens
##### Woordafbreking

* flyg·ter

#### Werkwoord

flygter
* tegenwoordige tijd van flygte
# flexwerk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexwerk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·werk

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘flexibel werk’ voor het eerst aangetroffen in 1996
* Samenstelling van 'flex' afk. van flexibel en werk

#### Zelfstandig naamwoord

het flexwerk o
* werk op flexibele basis

##### Afgeleide begrippen

* flexwerker

#### Gangbaarheid

* Het woord flexwerk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "flexwerk" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ flexwerk op website: Etymologiebank.nl
# flexwet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexwet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·wet

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van flex zn en wet zn

#### Zelfstandig naamwoord

de flexwet v / m
* Wet flexibiliteit en zekerheid: wet die gaat over het regelen van flexibele arbeidscontracten
    ▸ Als drie VVD'ers de Wet Werk en Zekerheid van PvdA-minister Lodewijk Asscher afvallen, dan weet je dat de campagne begonnen is. Op de vraag wat premier Mark Rutte van de flexwet vindt, antwoordt hij: "Als ik die vraag eerlijk ga beantwoorden, heb ik een kabinetscrisis."
    ▸ Begin dit jaar stopte ze bij Soldaat van Oranje. Of eigenlijk: moest ze stoppen. "Door de flexwet kon ik niet blijven. Ik mocht na een half jaar weer terugkomen, maar daar koos ik niet voor." De toneelspeelster zou dan zes maanden niet kunnen solliciteren op andere producties. Ook het creatieve aspect speelde een rol: "elk jaar een andere productie is ook wel een goede uitdaging. Het was ook tijd om verder te gaan."

#### Gangbaarheid

* Het woord flexwet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “VVD opent aanval op flexwet Asscher” (Woensdag 14 september 2016, 16:42), NOS
* ↑ Weblink bron “Hoe jonge toneelspelers overleven in contractloos wereldje” (Dinsdag 13 september 2016, 17:12), NOS
# flexwerkende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexwerkende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·wer·ken·de

#### Werkwoord

flexwerkende
* verbogen vorm van flexwerkend, het onvoltooid deelwoord van flexwerken

#### Gangbaarheid

* Het woord flexwerkende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flexwerken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexwerken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·wer·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van flex en werken

#### Werkwoord

flexwerken
* werken zonder vast contract
* werken zonder vast kantoor, op een flexwerkplek

##### Afgeleide begrippen

* flexwerker

#### Zelfstandig naamwoord

de flexwerken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord flexwerk

#### Gangbaarheid

* Het woord flexwerken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flexwerkershypotheek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexwerkershypotheek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·wer·kers·hy·po·theek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van flexwerker zn en hypotheek zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de flexwerkershypotheek v
* lening voor een woning die kan worden afgesloten door iemand die geen vaste baan heeft

#### Gangbaarheid

* Het woord flexwerkershypotheek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# flexwerker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: flexwerker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* flex·wer·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van flexwerken met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de flexwerker m
* een werknemer met een voor de werkgever flexibel arbeidscontract, een uitzendkracht, gedetacheerde, seizoensarbeider of freelancer
*   * Tienduizenden bouwers vervangen door flexwerkers

##### Synoniemen

* flexkracht

##### Verwante begrippen

* flexwerk, zzp'er

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord flexwerker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ flexwerker op website: Etymologiebank.nl
* ↑ www.nu.nl
# formiddag
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡfɔɾmɪdɑːg/

##### Woordafbreking

* for·mid·dag

##### Woordherkomst en -opbouw

** Afleiding van het Noorse zelfstandige naamwoord dag met het voorvoegsel for- en met het voorvoegsel mid-

#### Zelfstandig naamwoord

formiddag m
* (tijdrekening) morgen, ochtend
    «Lørdag formiddag byr de på gratiskonsert i Drøbak kirke.»
       Zaterdagmorgen bieden ze een gratis concert in de kerk van Drøbak.

##### Antoniemen

* ettermiddag

##### Afgeleide begrippen

* mandagsformiddag
* formiddagskaffe

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡfɔɾmɪdɑːg/

##### Woordafbreking

* for·mid·dag

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Nynorske zelfstandige naamwoord dag met het voorvoegsel for- en met het voorvoegsel mid-

#### Zelfstandig naamwoord

formiddag m
* (tijdrekening) morgen, ochtend
    «Vêrvarsling: Om formiddagen skya og enkelte regnbyger med vestleg bris.»
       Weersvoorspelling: In de ochtend bewolkt en enkele regenbuien met westelijke wind.

##### Schrijfwijzen

* føremiddag

##### Antoniemen

* ettermiddag
# formiddagen
## Noors
##### Woordafbreking

* for·mid·da·gen

#### Zelfstandig naamwoord

formiddagen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van formiddag

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* for·mid·da·gen

#### Zelfstandig naamwoord

formiddagen, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van formiddag
# formligur
## Faeröers
#### Bijvoeglijk naamwoord

formligur
* formeel
# formo
## Spaans
#### Werkwoord

formo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van formar

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /fɔrmɔ/

##### Woordafbreking

* for·mo

#### Zelfstandig naamwoord

formo
* vocatief enkelvoud van forma
# formide
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* (verkorting) van formidable

#### Bijvoeglijk naamwoord

formide
* (spreektaal) fantastisch, geweldig

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 96
# formiga
## Occitaans
##### Uitspraak

* IPA: fur'miγo

#### Zelfstandig naamwoord

formiga v
* (vliesvleugeligen) mier
# formidable
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* for·mi·da·ble

#### Bijvoeglijk naamwoord

formidable
* formidabel. geweldig

#### Verwijzingen

* formidable in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# forming
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: forming (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

forming
* onvoltooid deelwoord van form

#### Zelfstandig naamwoord

forming
* gerundium van form
# fonoloogjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fonoloogjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·no·loog·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de fonoloogjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fonoloog
# fonológia
## Hongaars
#### Zelfstandig naamwoord

fonológia
* fonologie
# fonoscopen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fonoscopen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·no·sco·pen

#### Zelfstandig naamwoord

de fonoscopen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord fonoscoop
# fonoscoop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fonoscoop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·no·scoop

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel fono- met het achtervoegsel -scoop

#### Zelfstandig naamwoord

de fonoscoop m
* instrument voor het waarnemen van geluiden

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fonoscoop' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# fonoscoopjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fonoscoopjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·no·scoop·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de fonoscoopjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord fonoscoop
# fonotaxis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fonotaxis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·no·taxis

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel fono- en met het achtervoegsel -taxis

#### Zelfstandig naamwoord

de fonotaxis v
* (taalkunde) een tak van de fonologie die zich bezighoudt met de toegestane combinaties van fonemen in een taal

##### Verwante begrippen

* fonotactisch

#### Gangbaarheid

* Het woord 'fonotaxis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# fonotheek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fonotheek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·no·theek

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van met het voorvoegsel fono- met het achtervoegsel -theek

#### Zelfstandig naamwoord

de fonotheek v
* bibliotheek voor geluidsdragers
    ▸ Met Spotify heb je de Centrale Discotheek, een onderdeel van de Gemeentebibliotheek Rotterdam die zich profileert als de grootste fonotheek van Europa, bij wijze van spreken aan huis.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fonotheek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fonotheek" herkend door:
| 67 % | van de Nederlanders; |
| 67 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Bijna alles voor bijna niks” (04/03/2011), HP de Tijd
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fonon
## Pools
##### Uitspraak

* IPA: /fɔnɔn/

##### Woordafbreking

* fo·non

#### Zelfstandig naamwoord

fonon
* (natuurkunde) fonon; een kwantum energie in trillingen die voorkomen in periodieke rangschikkingen van atomen of moleculen

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

fonon m
* (natuurkunde) fonon; een kwantum energie in trillingen die voorkomen in periodieke rangschikkingen van atomen of moleculen

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /fɔnɔn/

##### Woordafbreking

* fo·non

#### Zelfstandig naamwoord

fonon monbezield
* (natuurkunde) fonon; een kwantum energie in trillingen die voorkomen in periodieke rangschikkingen van atomen of moleculen

##### Hyperoniemen

* kvazičástice v
* boson monbezield

##### Verwante begrippen

* foton monbezield

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# fonoscoopje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fonoscoopje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fo·no·scoop·je

#### Zelfstandig naamwoord

het fonoscoopje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord fonoscoop
# fungerar
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: fungerar (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fun·ge·rar

#### Werkwoord

fungerar
* tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van fungera
# fungeren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fungeren (hulp, bestand)
* IPA: / fʏŋˈɣerə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* fun·ge·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘de dienst verrichten van’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1658

#### Werkwoord

fungeren
* absoluut ~ als een bepaalde functie vervullen
*   * Hij fungeert als voorzitter.
    ▸ Ik zakte teleurgesteld neer op een houten bankje naast het raam en opende het gastenboek van het café dat als ‘trail-register’ fungeerde.
    ▸ En omgekeerd zouden onze ouders als escorte en bescherming fungeren wanneer de Amerikaanse bommenwerpers opstegen vanaf het vliegveld Gardermoen in Noorwegen op weg naar verschillende doelen in de Sovjet-Unie.

##### Synoniemen

* functioneren [1]

##### Verwante begrippen

* functie

##### Opmerkingen

* "Fungeren" had oorspronkelijk alleen betrekking op personen. Tegenwoordig wordt het van zowel personen als zaken gezegd, dus als een volledig synoniem van "functioneren".

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord fungeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fungeren" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "fungeren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# fungerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: fungerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* fun·ge·ren·de

#### Werkwoord

fungerende
* verbogen vorm van fungerend, het onvoltooid deelwoord van fungeren

#### Gangbaarheid
## Deens
##### Woordafbreking

* fun·ge·ren·de

#### Bijvoeglijk naamwoord

fungerende
* fungerend

#### Werkwoord

fungerende
* onvoltooid deelwoord van fungere

#### Verwijzingen

* fungerende in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
##### Woordafbreking

* fun·ge·ren·de

#### Bijvoeglijk naamwoord

fungerende
* fungerend

#### Werkwoord

fungerende
* onvoltooid deelwoord van fungere