OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# casábamos
## Spaans
#### Werkwoord

casábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van casar
# capacitor
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

capacitor
* (natuurkunde) condensator
# capacito
## Spaans
#### Werkwoord

capacito
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van capacitar
# capacity
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: capacity (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

capacity
* capaciteit, vermogen
# capacity for work
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

capacity for work
* werkkracht
# causaran
## Spaans
#### Werkwoord

causaran
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van causar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# causaras
## Spaans
#### Werkwoord

causaras
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van causar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# causare
## Spaans
#### Werkwoord

causare
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van causar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van causar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# causareis
## Spaans
#### Werkwoord

causareis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van causar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# causares
## Spaans
#### Werkwoord

causares
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van causar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# causaron
## Spaans
#### Werkwoord

causaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van causar
# causaren
## Spaans
#### Werkwoord

causaren
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van causar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# causará
## Spaans
#### Werkwoord

causará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van causar
# causarais
## Spaans
#### Werkwoord

causarais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van causar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# causaremos
## Spaans
#### Werkwoord

causaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van causar
# chantent
## Frans
#### Werkwoord

chantent
* derde persoon meervoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van chanter
* derde persoon meervoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van chanter
# chanter
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: chanter (hulp, bestand)
* IPA: /ʃɑ̃te/

#### Werkwoord

chanter
* zingen

##### Verwante begrippen

* chanson, chanteur

##### Uitdrukkingen en gezegden

* chanter comme une casserole
# chanten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chanten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* chan·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van chant

#### Werkwoord

chanten
* het ritmisch spreken of het zingen van woorden of geluiden
    ▸ Het gehuil van baby’s wier moeder een toontaal spreekt, zoals Mandarijn, is veel melodieuzer en zou zelfs op ‘chanten’ lijken – het ritmisch spreken of het zingen van woorden of geluiden.
    ▸ Het voorwerp helpt bij het opzeggen van mantra’s: heilige gebedsregels die hindoes dichter bij (de godheid) krisjna moeten brengen. Het steeds sneller herhalen ervan heet ”chanten”. „Hare krisjna, krisjna, krisjna.”

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord chanten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron drs. N. C. van Velzen “Door Postma” (23/08/2016), HP de Tijd
* ↑ Weblink bron Eunice Hoekman-van Stuijvenberg “Mantra’s en een orakel in het Bijbels Museum” (24-04-2008), Reformatorisch Dagblad
# cecearíais
## Spaans
#### Werkwoord

cecearíais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cecear
# ceceares
## Spaans
#### Werkwoord

ceceares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cecear
# cecearon
## Spaans
#### Werkwoord

cecearon
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van cecear
# ceceará
## Spaans
#### Werkwoord

ceceará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cecear
# cecearé
## Spaans
#### Werkwoord

cecearé
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cecear
# cecearán
## Spaans
#### Werkwoord

cecearán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cecear
# cecearía
## Spaans
#### Werkwoord

cecearía
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cecear
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van cecear
# cecearen
## Spaans
#### Werkwoord

cecearen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cecear
# cecearéis
## Spaans
#### Werkwoord

cecearéis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cecear
# cecearás
## Spaans
#### Werkwoord

cecearás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cecear
# chemokinetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemokinetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mo·ki·ne·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het chemokinetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord chemokine
# chemokine
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemokine (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mo·ki·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Griekse 'kineō' (ik beweeg) met het voorvoegsel chemo-

#### Zelfstandig naamwoord

de chemokine v
* (biochemie) hormoon dat cellen door middel van een chemische prikkel in een bepaalde richting doet bewegen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'chemokine' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# chemokinetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemokinetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mo·ki·ne·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de chemokinetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord chemokine
# chemokuur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemokuur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mo·kuur

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van kuur met het voorvoegsel chemo-

#### Zelfstandig naamwoord

de chemokuur v / m
* een medicamenteuze behandeling van een kwaadaardigheid, behandeling met chemotherapeutica
*   * Je zit met iemand in de huiskamer en je praat over wat je niet begrijpt, en in dat praten komen woorden voor als ‘tumor’, ‘opgezet weefsel’, ‘chemokuur’, ‘cytostatica’, ‘biopt’ en al die andere termen die mensen ineens tegen elkaar gebruiken alsof ze gewend zijn over lichamen te praten als afstandelijke beschouwers en ze niet langer de vanzelfsprekende bewoners van hun lichaam zijn. Het zijn nuchtere, en ook wel vervreemdende gesprekken, want ze houden alles op afstand.
* (pejoratief) iemand die kaal is

##### Synoniemen

* [2] badmuts, biljartbal, coupe, avondzon, knikkerkop, kojak

#### Gangbaarheid

* Het woord chemokuur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "chemokuur" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ chemokuur op website: Etymologiebank.nl
* ↑ NRC Marjoleine de Vos 27 januari 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# chemoluminescentie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemoluminescentie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mo·lu·mi·nes·cen·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van luminescentie met het voorvoegsel chemo-

#### Zelfstandig naamwoord

de chemoluminescentie v
* het verschijnsel dat bij een chemische reactie energie vrijkomt in de vorm van licht

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'chemoluminescentie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# chemokines
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemokines (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mo·ki·nes

#### Zelfstandig naamwoord

de chemokines mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord chemokine

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# chemokinen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemokinen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mo·ki·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de chemokinen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord chemokine

##### Synoniemen

* chemokines
# chemický element
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /xɛmɪtskiː ɛlɛmɛnt/

##### Woordafbreking

* che·mic·ký ele·ment

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van het bijvoegelijke naamwoord chemický en het zelfstandige naamwoord element

#### Zelfstandig naamwoord

chemický element monbezield
* (scheikunde) chemisch element

##### Synoniemen

* chemický prvek monbezield

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# chemicusje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemicusje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mi·cus·je

#### Zelfstandig naamwoord

het chemicusje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord chemicus
# chemicusjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemicusjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mi·cus·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de chemicusjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord chemicus
# chemici
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemici (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mi·ci

#### Zelfstandig naamwoord

de chemici mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord chemicus

#### Gangbaarheid

* Het woord chemici staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "chemici" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# chemiebedrijf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemiebedrijf (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* che·mie·be·drijf

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van chemie en bedrijf

#### Zelfstandig naamwoord

chemiebedrijf v o
* (scheikunde) onderneming die chemische producten produceert of verwerkt

#### Gangbaarheid

* Het woord chemiebedrijf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# chemický
## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /xɛmɪtskiː/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord chémia met het achtervoegsel -ický

#### Bijvoeglijk naamwoord

chemický
* (scheikunde) chemisch, scheikundig

##### Afgeleide begrippen

* chemicky (bw.)

##### Typische woordcombinaties

* chemická čistiareň v
* chemická zbraň v
* chemické čistenie o
* chemický priemysel m
* chemický vzorec m

##### Verwante begrippen

* chemička v
* chemik m

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* Geluid: chemický (hulp, bestand)
* IPA: /xɛmɪtskiː/

##### Woordafbreking

* che·mic·ký

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandige naamwoord chemie met het achtervoegsel -ický

#### Bijvoeglijk naamwoord

chemický
* (scheikunde) chemisch, scheikundig

##### Afgeleide begrippen

| agrochemický biochemický elektrochemický fotochemický geochemický | histochemický chemicky (bw.) mikrochemický pedochemický petrochemický | protichemický radiochemický stereochemický termochemický |

##### Typische woordcombinaties

* chemická látka v
* chemický průmysl monbezield
* chemický prvek monbezield
* chemická reakce v

##### Verwante begrippen

* chemik mbezield

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# chemický prvek
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /xɛmɪtskiː prvɛk/

##### Woordafbreking

* che·mic·ký pr·vek

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van het bijvoegelijke naamwoord chemický en het zelfstandige naamwoord prvek

#### Zelfstandig naamwoord

chemický prvek monbezield
* (scheikunde) chemisch element
    «Každý chemický prvek má svou mezinárodní značku.»
       Elk chemisch element heeft zijn eigen symbool.

##### Synoniemen

* chemický element monbezield

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# chemicus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chemicus (hulp, bestand)
* IPA: / ˈxemikʏs / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* che·mi·cus

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van chemie met het achtervoegsel -icus

#### Zelfstandig naamwoord

de chemicus m
* (beroep) iemand die scheikunde beoefent op een wetenschappelijke manier
    ▸ Ik ben opgeleid als chemicus en dan is het laboratorium nooit ver weg, en ik vond het leuk om die achtergrond mee te nemen naar de geesteswetenschappen.
* 1. Een chemicus aan het werk op een manier die de Arbowet verbiedt.
* 1. Een chemicus die de Arbowet naleeft.

##### Synoniemen

* scheikundige

##### Hyponiemen

* archeochemicus, biochemicus, fotochemicus, suikerchemicus, thermochemicus

##### Verwante begrippen

* vrouwelijke vorm van chemica

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord chemicus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "chemicus" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ chemicus op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Rob van den Berg “Hoe deed zo’n zilversmid dat toch?” (10 juli 2020) op nrc.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# cerráremos
## Spaans
#### Werkwoord

cerráremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cerrar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cerráramos
## Spaans
#### Werkwoord

cerráramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cerrar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cerremos
## Spaans
#### Werkwoord

cerremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cerrar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cerrar
# cerrábamos
## Spaans
#### Werkwoord

cerrábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cerrar
# cerráis
## Spaans
#### Werkwoord

cerráis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cerrar
# cerrásemos
## Spaans
#### Werkwoord

cerrásemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cerrar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cerrojo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ce·rro·jo

#### Zelfstandig naamwoord

cerrojo m
* grendel, knip

#### Verwijzingen

* cerrojo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# cerro
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ce·rro

#### Zelfstandig naamwoord

cerro m
* heuvel

##### Synoniemen

* [1] colina

#### Verwijzingen

* cerro in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# cap de mouton
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

cap de mouton m
* (scheepvaart): jufferblok, een blok (katrol) zonder schrijven

##### Verwante begrippen

* cadène, hauban, ride, ridoir
# capa
## Pools
##### Uitspraak

* IPA: /tsapa/

#### Zelfstandig naamwoord

capa
* genitief enkelvoud van cap
* accusatief enkelvoud van cap

## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /tsapa/

##### Woordafbreking

* ca·pa

#### Zelfstandig naamwoord

capa
* genitief enkelvoud van cap
* accusatief enkelvoud van cap

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·pa

#### Zelfstandig naamwoord

capa v
* (kleding) cape, mantel
* laag, film, laagje
* voorwendsel

#### Verwijzingen

* capa in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* [A] IPA: /kapa/
* [B, C] IPA: /tsapa/

##### Woordafbreking

* ca·pa

#### Zelfstandig naamwoord

[A]
capa v
* (kleding) mantel gebruikt door stierenvechters

##### Verbuiging
#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Zelfstandig naamwoord

[B]
capa v
* (zoötomie) onderpoot van zoogdieren

##### Schrijfwijzen

* cápa v

##### Afgeleide begrippen

* capka v

#### Verwijzingen

* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

#### Zelfstandig naamwoord

capa
* genitief enkelvoud van cap
* accusatief enkelvoud van cap
# capa de pintura
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·pa de pin·tu·ra

#### Zelfstandig naamwoord

capa de pintura v
* (bouwkunde) verflaag
# caora
## Iers
#### Zelfstandig naamwoord

caora
* schaap o

## Schots-Gaelisch
#### Zelfstandig naamwoord

caora
* schaap v
# caoua
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

caoua m
* (spreektaal) koffie, leut, troost

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 43
# caos
## Catalaans
#### Zelfstandig naamwoord

caos m
* chaos

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·os

#### Zelfstandig naamwoord

caos m
* chaos, wanorde

##### Synoniemen

* [1] desorden, confusión

#### Verwijzingen

* caos in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# capa de ozono
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·pa de o·zo·no

#### Zelfstandig naamwoord

capa de ozono v
* ozonlaag
# capa límite
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·pa lí·mi·te

#### Zelfstandig naamwoord

capa límite v
* (natuurkunde), (elektronica) grenslaag
# chalitsot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chalitsot (hulp, bestand)
* IPA: /xali'tsɔt/
* Sofeer: chalietsot

##### Woordafbreking

* cha·li·tsot

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws

#### Zelfstandig naamwoord

de chalitsot mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord chalitsa

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# chalemie
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

chalemie v
* (muziekinstrument): schalmei

##### Hyperoniemen

* instrument de musique, aérophone, instrument à vent, instrument à anche double

##### Verwante begrippen

* bombarde, chalumeau, dulzaina, cromorne, hautbois
# chalitsa
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chalitsa (hulp, bestand)
* IPA: /xali'tsa/
* Sofeer: chalietsa

##### Woordafbreking

* cha·li·tsa

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws, letterlijk: 'het uittrekken'

#### Zelfstandig naamwoord

de chalitsa v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) ceremonie van uittrekken schoen ter bevrijding van plicht van zwagerhuwelijk (leviraatshuwelijk; Deut. 25:5-10)

#### Gangbaarheid

* Het woord 'chalitsa' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# chalk
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: chalk (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ʧɑk/

#### Zelfstandig naamwoord

chalk
* (geologie) krijt
# chalkogenidový
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /xalkɔgɛnɪdɔviː/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord chalkogenid met het achtervoegsel -ový

#### Bijvoeglijk naamwoord

chalkogenidový
* (scheikunde) chalcogenide-; met betrekking tot chalcogeniden

##### Verwante begrippen

* chalkogen m onbezield
# chalet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: chalet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cha·let

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘Zwitsers houten huis’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1886

#### Zelfstandig naamwoord

chalet m/o
* (toerisme) traditionele houten berghut met schuin dak, van oorsprong uit het alpengebied
*   * De wintersporters waren in hun chalets ingesloten door de hoge sneeuw.

##### Hyponiemen

* duinchalet

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord chalet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "chalet" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "chalet" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA:

##### Woordherkomst en -opbouw

** Van het Latijnse cala, vooral Zwitsers; in het Provençaals çhalè

#### Zelfstandig naamwoord

chalet m
* houten woning of berghut, alpenhut, chalet
# caso dudoso
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·so du·do·so

#### Zelfstandig naamwoord

caso dudoso m
* twijfelgeval

#### Verwijzingen

* caso dudoso in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# casona
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·so·na

#### Zelfstandig naamwoord

casona v
* (bouwkunde) groot traditioneel huis

#### Verwijzingen

* casona in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# casos
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* (verkorting) van cas social

#### Zelfstandig naamwoord

casos m
* (spreektaal) maatschappelijk probleemgeval
    «Dans ma classe y’a que des casos.»
       In mijn klas zitten alleen maar sociale mislukkelingen.

##### Schrijfwijzen

* cassos, casoce

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 46
# caspita
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈkaspita/

##### Woordafbreking

* ca·spi·ta

#### Tussenwerpsel

accidenti!
* jeetje!, allemachtig!, mijn hemel!, verdorie!
# casný
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /tsasniː/

##### Woordafbreking

* ca·s·ný

#### Bijvoeglijk naamwoord

casný
* nieuwsgierig, brutaal, kek

##### Synoniemen

* všetečný

##### Afgeleide begrippen

* casnost v

#### Verwijzingen

* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (1) (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (2) (Tsjechisch)
# caso
## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /'ka.so/

##### Woordafbreking

* ca·so

#### Zelfstandig naamwoord

caso m
* geval, zaak, kwestie
* (taalkunde) casus, naamval

##### Synoniemen

* [1] cuestión

#### Werkwoord

caso
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van casar
# caso de emergencia
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·so de e·mer·gen·cia

#### Zelfstandig naamwoord

caso de emergencia m
* noodgeval

##### Synoniemen

* caso de urgencia

#### Verwijzingen

* caso de emergencia in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española