OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tip-top
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Bijvoeglijk naamwoord

tip-top
* (spreektaal) top, gaaf, te gek

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 201
# tioårig
## Zweeds
##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tio ht "tien" en år zn "jaar"

#### Bijvoeglijk naamwoord

tioårig
* tienjarig

##### Verwante begrippen

* tioåring zn
* nollårig bn
* ettårig bn
* tvåårig bn
* treårig bn
* fyraårig bn
* femårig bn
* sexårig bn
* sjuårig bn
* åttaårig bn
* nioårig bn
* elvaårig bn
* tolvårig bn
* trettonårig bn
* fjortonårig bn
* femtonårig bn
* sextonårig bn
* sjuttonårig bn
* artonårig bn
* nittonårig bn
* tjugoårig bn
# tilbaud
## Noors
#### Werkwoord

tilbaud
* verouderde spelling of vorm van tilbydde tot 2005
       (verouderd) verleden tijd van tilby
tilbaud
* verouderde spelling of vorm van tilbød tot 2005
       (verouderd) verleden tijd van tilby
tilbaud
* verouderde spelling of vorm van tilbøy tot 2005
       (verouderd) verleden tijd van tilby

## Nynorsk
#### Werkwoord

tilbaud
* verouderde spelling of vorm van tilbydde tot 2012
       (verouderd) verleden tijd van tilby

#### Werkwoord

tilbaud
* verouderde spelling of vorm van tilbydde tot 2012
       (verouderd) verleden tijd van tilbyde
# tilberedning
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡtilbəɾednɪŋ/

##### Woordafbreking

* til·be·red·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van tilberede ww met het achtervoegsel -ning en met verval van een 'e'.

#### Zelfstandig naamwoord

tilberedning m/v
* bereiding
    «Moderne kjøkkendrift krever stadig mer rasjonell tilberedning av mat.»
       Moderne keukenbedrijven eisen steeds efficiëntere bereiding van voedsel.
# tilbod
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡtilbuːd/

##### Woordafbreking

* til·bod

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van til vz en bod zn , op te vatten als afgeleid van tilby ww

#### Zelfstandig naamwoord

tilbod o
* aanbieding, aanbod
* (economie) aanbod (de beschikbaarheid van goederen en diensten)
* (sport) in een balspel de kans op een doelpunt

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: vere på tilbod
* [2]: tilbod og etterspurnad

##### Afgeleide begrippen

* på tilbod
# tilbagelægger
## Deens
##### Woordafbreking

* til·ba·ge·læg·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* tilbagelægge ww met de uitgang -r

#### Werkwoord

tilbagelægger
* tegenwoordige tijd van tilbagelægge
# tilbake-
## Noors
#### Voorvoegsel

tilbake-
* terug-
    «Ikea tilbakekaller glasskrus av typen «Rund».»
       IKEA roept glazen bekers van het type "Rund" terug.

## Nynorsk
#### Voorvoegsel

tilbake-
* terug-
    «USA tilbakekalla ambassadøren sin frå Berlin, men avbraut ikkje det diplomatiske sambandet.»
       De VS riepen (1938) hun ambassadeur terug uit Berlijn, maar braken de diplomatieke communicatie niet av.
# tilbakekalle
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡkɑlə/

##### Woordafbreking

* til·ba·ke·kal·le

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van kalle met het voorvoegsel tilbake-.

#### Werkwoord

tilbakekalle
* terugroepen
    «Ikea tilbakekaller glasskrus av typen «Rund».»
       IKEA roept glazen bekers van het type "Rund" terug.

##### Hyperoniemen

* kalle

##### Afgeleide begrippen

* tilbakekallelse

#### Verwijzingen

* ↑ "Ikea tilbakekaller glasskrus", Nieuws uit de Noorse krant NRK van 18 1 2011.

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡkɑlə/

##### Woordafbreking

* til·ba·ke·kal·le

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van kalle met het voorvoegsel tilbake-.

#### Werkwoord

tilbakekalle
* terugroepen
    «USA tilbakekalla ambassadøren sin frå Berlin, men avbraut ikkje det diplomatiske sambandet.»
       De VS riepen (1938) hun ambassadeur terug uit Berlijn, maar braken de diplomatieke communicatie niet af.

##### Schrijfwijzen

* tilbakekalla

##### Hyperoniemen

* kalla, kalle

#### Verwijzingen

* ↑ "Krystallnatta", een artikel uit het Nynorske Wikipedia
# tilbake
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / tɪlˈbɑːkə /

##### Woordafbreking

* til·ba·ke

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstellend afgeleid van til vz en bak vz met het achtervoegsel -e

#### Bijwoord

tilbake
* terug

##### Afgeleide begrippen

* tilbakeholde
* tilbakekalle

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / tɪlˈbɑːkə /

##### Woordafbreking

* til·ba·ke

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstellend afgeleid van til vz en bak vz met het achtervoegsel -e

#### Bijwoord

tilbake
* terug

##### Synoniemen

* attende

##### Afgeleide begrippen

* tilbakehalde
# tilbakehalden
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / tɪlˈbɑːkəhɑlən /

##### Woordafbreking

* til·ba·ke·hal·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Noorse werkwoord tilbakehalde met het voorvoegsel tilbake-

#### Bijvoeglijk naamwoord

tilbakehalden
* terughoudend
# tilbakeholden
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / tɪlˈbɑːkəhɔlən /

##### Woordafbreking

* til·ba·ke·hol·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Noorse werkwoord tilbakeholde met het voorvoegsel tilbake-

#### Bijvoeglijk naamwoord

tilbakeholden
* terughoudend
    «Han er tilbakeholden med detaljer om hva Pål Refsdal gjorde i den urolige Kunar-provinsen.»
       Hij is terughoudend met details daarover wat Pål Refsdal in de onrustige provincie Kunar gemaakt heeft.

##### Synoniemen

* beskjeden
* fordringsløs
# thermografischere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thermografischere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ther·mo·gra·fi·sche·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

thermografischere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van thermografisch

#### Gangbaarheid

* Het woord thermografischere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# thermogram
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thermogram (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ther·mo·gram

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel thermo- en met het achtervoegsel -gram

#### Zelfstandig naamwoord

het thermogram o
* (meteorologie), (fotografie), (techniek) grafische registratie van de temperatuur door een thermograaf of camera

##### Verwante begrippen

* barogram, hygrogram, maregram, seismogram
* celsius, kou, smeltpunt, temperatuur, vriespunt, warmte
* infrarood

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'thermogram' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

thermogram
* (meteorologie), (fotografie), (techniek): thermogram
# thermogravimetrie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thermogravimetrie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ther·mo·gra·vi·me·trie

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van gravimetrie met het voorvoegsel thermo-

#### Zelfstandig naamwoord

de thermogravimetrie v
* (natuurkunde) registratie van massaverandering bij verhitting

#### Gangbaarheid

* Het woord 'thermogravimetrie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# thermografisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thermografisch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ther·mo·gra·fisch

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van thermografie met het achtervoegsel -isch

#### Bijvoeglijk naamwoord

thermografisch
* betrekking hebbend op de thermografie

#### Gangbaarheid

* Het woord thermografisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# thermografischer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thermografischer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ther·mo·gra·fi·scher

#### Bijvoeglijk naamwoord

thermografischer
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van thermografisch

#### Gangbaarheid

* Het woord thermografischer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# thermogrammetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thermogrammetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ther·mo·gram·me·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het thermogrammetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord thermogram
# thermogrammetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thermogrammetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ther·mo·gram·me·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de thermogrammetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord thermogram
# thermografische
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thermografische (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ther·mo·gra·fi·sche

#### Bijvoeglijk naamwoord

thermografische
* verbogen vorm van de stellende trap van thermografisch

#### Gangbaarheid

* Het woord thermografische staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# thermografischers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thermografischers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ther·mo·gra·fi·schers

#### Bijvoeglijk naamwoord

thermografischers
* partitief van de vergrotende trap van thermografisch

#### Gangbaarheid

* Het woord thermografischers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# thermogrammen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thermogrammen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ther·mo·gram·men

#### Zelfstandig naamwoord

de thermogrammen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord thermogram
# theatermaker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: theatermaker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·a·ter·ma·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van theater zn en maker zn

#### Zelfstandig naamwoord

de theatermaker m
* artiest die zelf een theatervoorstelling creëert en vertolkt
    ▸ Annie M.G. Schmidtprijs voor theatermaker Joost Spijkers
    ▸ De 75-jarige Wiggers, die tevens choreograaf is, richtte Introdans in 1971 op met theatermaker Hans Focking. Het doel was om Oost-Nederland een professioneel dansgezelschap te geven.

##### Verwante begrippen

* theaterproducent

##### Hyponiemen

* amateurtheatermaker

#### Gangbaarheid

* Het woord theatermaker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Annie M.G. Schmidtprijs voor theatermaker Joost Spijkers” (MA 28 MAART 2022), NOS
* ↑ Weblink bron “Introdans-oprichter Ton Wiggers krijgt koninklijke onderscheiding en erepenning” (26 juni 2022), NU.nl
# theaterman
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: theaterman (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·a·ter·man

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van theater zn en man zn

#### Zelfstandig naamwoord

de theaterman m
* iemand die betrokken is bij het maken van theatervoorstellingen
    ▸ Bang was dat hij door mij nog ouder zou lijken dan hij al was en dat mama in hem een mislukte theaterman zou zien die alleen ’s avonds nog een beetje lesgaf; bang was dat mijn carrière - en ik zag wel dat hij daar blij om was en dat hij die terecht ook gedeeltelijk als zijn verdienste beschouwde - de zijne volledig overschaduwde.
    ▸ Slechteriken spelen voor de camera. Dat deed Rijk de Gooyer het liefst, zegt vriend Maarten Spanjer op het overlijden van de theaterman en komiek. Maar acteur zijn was volgens Spanjer niet eens het grootste talent van De Gooyer. Dat was verhalen vertellen, aldus Spanjer in een gesprek met de NOS.

##### Hyponiemen

* toneelspeler, cabaretier

#### Gangbaarheid

* Het woord theaterman staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens) “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500
* ↑ Weblink bron “'Rijk speelde het liefst boeven'” (02-11-2011), NOS
# theaterlui
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: theaterlui (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·a·ter·lui

#### Zelfstandig naamwoord

de theaterlui mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord theaterman
# theatermens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: theatermens (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·a·ter·mens

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van theater zn en mens zn

#### Zelfstandig naamwoord

de theatermens m
* iemand die zijn of haar hele leven voor het theater heeft geleefd
    ▸ De 90–jarige Conny Stuart, de grote diva van het Nederlandse cabaret in de 20ste eeuw, speelde met Dresselhuys in de legendarische succesmusical En nu naar bed!. Dresselhuys was de goede fee, Stuart de slechte. Voor Dresselhuys was het een groot avontuur omdat zij de wereld van het cabaret en de musical niet echt kende en echt ’van het toneel’ was. Het was voor Dresselhuys aanvankelijk ook moeilijk bij de repetities van En nu naar bed!, herinnert zich Stuart. „Acteurs hebben over musical en cabaret vaak een andere opvatting. Maar ze was theatermens genoeg om zich aan te passen en het werd echt een ideale samenwerking", aldus de cabaretière. „Ze was een geweldige en interessante artieste en een énig mens. Ik was erg op haar gesteld. Ik dacht van de week nog: ik moet Mary nog eens bellen. Je wordt er wel weemoedig van, al die mensen die om je heen wegvallen, maar je mag blij zijn als je zó 97 wordt", aldus Stuart.

#### Gangbaarheid

* Het woord theatermens staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron ANP “Mary Dresselhuys (97) overleden” (19 mei 2004 13:55), Reformatorisch Dagblad
# theaterlieden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: theaterlieden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·a·ter·lie·den

#### Zelfstandig naamwoord

de theaterlieden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord theaterman
# themakist
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: themakist (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·ma·kist

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van thema zn en kist zn

#### Zelfstandig naamwoord

de themakist v / m
* (speelgoed) kist met verkleedspullen passend bij een bepaald onderwerp

#### Gangbaarheid

* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "themakist" herkend door:
| 76 % | van de Nederlanders; |
| 77 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# themakistje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: themakistje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·ma·kist·je

#### Zelfstandig naamwoord

het themakistje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord themakist
# themakanaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: themakanaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·ma·ka·naal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van thema zn en kanaal zn

#### Zelfstandig naamwoord

het themakanaal o
* televisiekanaal met programma's die betrekking hebben op één onderwerp
    ▸ Op het themakanaal NPO Nieuws is de toespraak te volgen met een gebarentolk.
    ▸ Themakanaal NPO Politiek zendt portretten uit van de nieuwe ministers uit Rutte III. Onder de titel Haagse Nieuwe: de ministers maken we kennis met de nieuwe gezichten in het kabinet.

#### Gangbaarheid

* Het woord themakanaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron NOS Nieuws “Rutte spreekt morgen land toe over coronavirus” (Zondag 15 maart 2020, 16:13), NOS
* ↑ Weblink bron NOS Nieuws “Achter de schermen: zo ziet de dag van twee nieuwe ministers eruit” (Donderdag 28 december 2017, 19:07), NOS
# themacafeetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: themacafeetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·ma·ca·fé·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de themacafeetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord themacafé
# themadag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: themadag (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·ma·dag

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van thema zn en dag zn

#### Zelfstandig naamwoord

de themadag m
* een dag waarop men aan één bepaald onderwerp veel aandacht besteedt, vaak gaat het om een onderwerp dat volgens de initiatiefnemers meer aandacht en actie vereist
*   * De Verenigde Naties, initiatiefnemer van de jaarlijkse themadag, schatten dat 80 procent van al het wc-afvalwater ongezuiverd terugkomt in het milieu. Doelstellingen zijn dus het hygiënisch opvangen van ontlasting, afvoer door riolering en verwerking tot weer schoon water of tot producten als kunstmest.
*   * De pikante filmpjes van Patricia Paay waren ook nog onderwerp van gesprek op een speciale studiedag, die de Nationale Politie gisteren organiseerde in Apeldoorn. Niets menselijks is ook misdaadbestrijders vreemd. Iedereen die er iets toe doet in opsporingsland was van de partij. Korpschef Erik Akerboom opende de themadag CSI-Nederland en liet een voorproefje zien van hoe ook opsporingsmethoden evolueren.
*   * ‘Buurten worden leuker, socialer en veiliger als buren elkaar ontmoeten en zich samen inzetten voor hun buurt’, prediken de orakels achter de Grote Dag op 24 september. Dat klopt. Maar hebben we daar die betutteling van themadag 1001 voor nodig?

#### Gangbaarheid

* Het woord themadag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "themadag" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf 19 nov. 2017
* ↑ de Telegraaf JOHN VAN DEN HEUVEL 16 feb. 2017
* ↑ de Telegraaf 06 sep. 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# themakisten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: themakisten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·ma·kis·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de themakisten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord themakist
# themacafé
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: themacafé (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* the·ma·ca·fé

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van thema zn en café zn

#### Zelfstandig naamwoord

het themacafé o
* bijeenkomst over een bepaald onderwerp
    ▸ Een andere oud-Bruggespeler, Dirk Medved, week uit naar Limburg en veranderde van team. Hij baat het themacafé in de Cristal Arena van Racing Genk uit.
    ▸ Mocht je de Japanse hoofdstad Tokio bezoeken, dan kun je je heimwee verdrijven in het themacafé Brugse Zot. Dat opende vorig jaar de deuren, door de samenwerking tussen de Brugse stadsbrouwerij De Halve Maan en de plaatselijke importeur. Japanners zijn duidelijk gesteld op Belgische speciaalbieren.

#### Gangbaarheid

* Het woord themacafé staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “De collega’s van Kompany: van Chinees restaurant tot charmehotel” (Vrijdag 18 april 2014 om 18:07), De Standaard
* ↑ Weblink bron “Brugse Zot Themacafé in Tokio is groot succes: ‘Japanners zijn gek op Belgische speciaalbieren’” (Zaterdag 18 april 2015 om 09:32), De Standaard
# thuiskomende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thuiskomende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* thuis·ko·men·de

#### Werkwoord

thuiskomende
* verbogen vorm van thuiskomend, het onvoltooid deelwoord van thuiskomen

#### Gangbaarheid

* Het woord thuiskomende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# thuiskomen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thuiskomen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* thuis·ko·men

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van thuis en komen

#### Werkwoord

thuiskomen
* ergatief terugkeren in de eigen woning
*   * Hij was nog maar net thuisgekomen toen hij het nieuws hoorde.
    ▸ ‘Denk erom hè… Geen haast,’ riep hij me na terwijl ik naar de grensmuur liep om mijn hand op het koude ijzer te leggen en mezelf moed in te praten: ‘veilig thuiskomen’.

##### Afgeleide begrippen

* thuiskomst

#### Gangbaarheid

* Het woord thuiskomen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "thuiskomen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ thuiskomen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# thuiskomst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: thuiskomst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* thuis·komst

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van thuiskomen met het achtervoegsel -st

#### Zelfstandig naamwoord

de thuiskomst v
* het weer terugkeren na een langer of korter verblijf elders
*   * De ouders en de verloofde moesten erg huilen bij de thuiskomst van de soldaat.
    ▸ De anonimiteit en vluchtigheid die een verblijf in een hotel normaal gesproken kenmerken, die de sensatie van treurnis en opwinding teweegbrengen dat je tijdelijk in een niemandsland tussen vertrek van huis en thuiskomst verzeild bent geraakt, waar, omdat er niets gebeurt, net zo goed alles zou kunnen gebeuren, en die een man alleen tussen vreemde lakens na een whisky te veel, achterovergeslagen op een kruk aan de bar in de lobby met een laatste slappe grap voor de stoïcijns glazen polerende barman, op het idee kunnen brengen dat er geen haan naar zou kraaien als hij de nachtportier belde met de vraag of hij iemand kende die haar diensten aanbood, waarbij het alleen die whisky te veel is die hem ervan weerhoudt om dat ook echt te doen, zijn hier in Grand Hotel Europa bleke herinneringen aan een moderniteit die zich ver weg van hier afspeelt in een andere wereld.

#### Gangbaarheid

* Het woord thuiskomst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "thuiskomst" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Pfeiffer, Ilja Leonard “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 29
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# toegereikte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toegereikte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·ge·reik·te

#### Werkwoord

toegereikte
* verbogen vorm van toegereikt, voltooid deelwoord van toereiken

#### Gangbaarheid

* Het woord 'toegereikte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# toegerekende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: toegerekende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* toe·ge·re·ken·de

#### Werkwoord

toegerekende
* verbogen vorm van toegerekend, voltooid deelwoord van toerekenen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'toegerekende' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.