OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# coteries
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coteries (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·te·ries

#### Zelfstandig naamwoord

de coteries mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord coterie

#### Gangbaarheid

* Het woord coteries staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# cotejé
## Spaans
#### Werkwoord

cotejé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van cotejar
# coterieën
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coterieën (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·te·rie·en

#### Zelfstandig naamwoord

de coterieën mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord coterie

#### Gangbaarheid

* Het woord coterieën staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# coterie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coterie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·te·rie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘besloten gezelschap’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1807

#### Zelfstandig naamwoord

de coterie v
* (maatschappij) naar de buitenwereld toe besloten gezelschap, onderling gebonden door een gezamenlijke stand, gedeelde ideeën enz. (veelal pejoratief)
*   * De Amerikaanse presidentskandidaat Donald Trump beloofde ‘het moeras droog te leggen’ - schoon schip te maken in de coterie van Washington.

##### Verwante begrippen

* kliek

#### Gangbaarheid

* Het woord coterie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "coterie" herkend door:
| 47 % | van de Nederlanders; |
| 35 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "coterie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ coterie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Een politicus kan niet zonder een zekere mate van hypocrisie, Trouw, 11 maart 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

coterie v
* coterie, kliek, clan
# cothurne
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cothurne (hulp, bestand)
* IPA: / koˈtʏrnə / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* cot·hur·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Latijn cothurnus van Oudgrieks κόθορνος (kóthornos)

#### Zelfstandig naamwoord

de cothurne v / m
* hoge theaterlaars gedragen in de tragedies van het oude Griekse theater
* laars gedragen door soldaten of jagers
    ▸ Aischylos voerde de tweede acteur in en breidde dientengevolge de dialoog uit. Hij beperkte de koorzangen, hoewel die bij hem nog altijd op de voorgrond treden. Ook de cothurn of toneellaars en de lange gewaden zijn van hem afkomstig.

##### Synoniemen

* kothurn, cothurn, toneellaars

##### Verwante begrippen

* soccus

#### Gangbaarheid

* Het woord 'cothurne' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cothurne" herkend door:
| 8 % | van de Nederlanders; |
| 9 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ cothurne op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Wikipedia “Attische tragedie” (26/5/2020), Wikipedia
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# coterietje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coterietje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·te·rie·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het coterietje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord coterie

#### Gangbaarheid

* Het woord coterietje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# coterietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coterietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·te·rie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de coterietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord coterie

#### Gangbaarheid

* Het woord coterietjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# cotejó
## Spaans
#### Werkwoord

cotejó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van cotejar
# creuser
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: creuser (hulp, bestand)

#### Werkwoord

creuser
* uithollen, hol maken
* (spreektaal) hongerig maken
    «Un petit apéro, ça creuse.»
       Een aperitiefje, daar krijg je trek van (letterlijk: dat maakt hol).
* (spreektaal) een zaak uitdiepen
    «Le président a préféré ne pas creuser cette affaire.»
       De voorzitter ging liever niet op die zaak in.
se creuser
* wederkerend (spreektaal) zich het hoofd breken
    «Je me suis creusé la cervelle / la tête.»
       Ik heb me suf gepiekerd.

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 69
# crevasses
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: crevasses (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cre·vas·ses

#### Zelfstandig naamwoord

de crevasses mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord crevasse

#### Gangbaarheid

* Het woord 'crevasses' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# creure
## Catalaans
##### Uitspraak

* IPA: /ˈkɾεwɾə/

##### Woordafbreking

* creu·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse credere

#### Werkwoord

creure
* overgankelijk geloven
# crevasse
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: crevasse (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cre·vas·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de crevasse v
* verticale splijting van een gletsjer

##### Synoniemen

* gletsjerspleet

#### Gangbaarheid

* Het woord 'crevasse' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# creutzfeldt-jakob
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: creutzfeldt-jakob (hulp, bestand)
* IPA: / ˌkrɔjtsfɛltˈjakɔp / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* creutz·feldt-ja·kob

##### Woordherkomst en -opbouw

* eponiem samenstellende samenstelling van Creutzfeldt en "H.G. Creutzfeldt ",  Jakob en "A.M. Jakob " en syndroom zn "ziektebeeld" , gespeld met een koppelteken volgens spellingregel 6.D, (verkorting) van creutzfeldt-jakobsyndroom of ziekte van Creutzfeldt-Jakob

#### Zelfstandig naamwoord

de creutzfeldt-jakob m
* (medisch) dodelijke prionziekte waarbij de hersenen worden aangetast en de patiënt toenemend last krijgt van geheugenverlies, onwillekeurige bewegingen en spierkrampen
    ▸ Maar ik zakte als een koe met creutzfeldt-jakob door mijn hoeven, klapte voorover, en nam Merel in mijn val mee naar de vlakte.

##### Schrijfwijzen

* Creutzfeldt-Jakob (toegestaan in officiële spelling tot 2006)

##### Synoniemen

* CJD
* creutzfeldt-jakobsyndroom
* ziekte van Creutzfeldt-Jakob

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord creutzfeldt-jakob staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ creutzfeldt-jakob op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Elisabeth Steinz “En een nacht” (2013), De Bezige Bij, Amsterdam, ISBN 9789023476429
# crevant
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Bijvoeglijk naamwoord

crevant
* (spreektaal) uitputtend, vermoeiend
    «C'est un boulot crevant, le ménage!»
       Het huishouden, da's hartstikke vermoeiend!
* (spreektaal) om je dood te lachen
    «C'est crevant de voir crever une crevette sur la cravate d'un homme crevé dans une crevasse.»
       Het is stikleuk een garnaal te zien creperen op de stropdas van een man die doodop in een kloof ligt.

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 68
# crevard
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

crevard m
* (spreektaal) sukkelaar, loser
    «Ah! C’est toujours la même chose avec toi, t’es un vrai crevard!»
       Het is altijd hetzelfde met jou, je bent een echte loser!
* (spreektaal) veelvraat, slokop
    «A l’anniversaire de Béatrice, tous ces crevards se sont précipités sur le buffet.»
       Op de verjaardag van Béatrice stortten al die vreetzakken zich op het buffet.
* (spreektaal) gierig, krenterig
    «C’est trop un crevard c’gars-là, il veut même pas me donner un bout de son kit-kat.»
       Die kerel is een echte krent, hij wil me zelfs geen stukje van zijn KitKat geven.

#### Verwijzingen

* 1 2 3 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 68
# cubiletead
## Spaans
#### Werkwoord

cubiletead
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cubiletear
# cubileteando
## Spaans
#### Werkwoord

cubileteando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van cubiletear
# cubileteamos
## Spaans
#### Werkwoord

cubileteamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cubiletear
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van cubiletear
# cubileteaban
## Spaans
#### Werkwoord

cubileteaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cubiletear
# cubileteabas
## Spaans
#### Werkwoord

cubileteabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cubiletear
# cubiletear
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cu·bi·le·te·ar

#### Werkwoord

cubiletear
* onovergankelijk de dobbelbeker schudden

#### Verwijzingen

* cubiletear in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# cubileteara
## Spaans
#### Werkwoord

cubileteara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cubiletear
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cubiletear
# cubileteado
## Spaans
#### Werkwoord

cubileteado
* voltooid deelwoord (participio) van cubiletear
# cubiletean
## Spaans
#### Werkwoord

cubiletean
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cubiletear
# cooperabais
## Spaans
#### Werkwoord

cooperabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cooperar
# coolingdown
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coolingdown (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* coo·ling·down

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de coolingdown m
* (sport) het ontspannen na een heftige inspanning
    ▸ Een coolingdown met honderden schoolkinderen op de klanken van het bekende Vliegerlied op het hoofdveld van voetbalclub SVVN op sportpark Groot Lochter aan de Rossinistraat.
    ▸ Ook de coolingdown moet je niet vergeten na intensieve training: je lichaam moet de intensiteit van het bewegen rustig kunnen afbouwen om beter te herstellen. Denk hierbij aan een aantal minuten uitwandelen na het hardlopen.

#### Gangbaarheid

* Het woord coolingdown staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ coolingdown op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Han Haveman “Meer dan 600 voetballertjes op mini-toernooi in Nijverdal” (16-05-2018), Tubantia
* ↑ Weblink bron Angela Poll “Hoe voorkom en herstel je van blessures als je weer gaat sporten?” (08-06-2021), Tubantia
# coolroom
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

coolroom
* (scheikunde) koelkamer
# coolos
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Bijvoeglijk naamwoord

coolos
* (spreektaal) cool, oké, in orde
    «Tes nouvelles lunettes sont trop coolos!»
       Je nieuwe bril is echt vet!
* (spreektaal) relaxed
    «Reste coolos bébé, sinon je te dis bye-bye.»
       Effe chillen schat, anders zeg ik je gedag.
* (spreektaal) sympathiek
    «Il est coolos ton père de nous déposer car le tromé c’est chiant!»
       Tof van je vader ons af te zetten, want de métro, da's balen!

##### Synoniemen

* cool

#### Verwijzingen

* 1 2 3 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 62
# coopera
## Spaans
#### Werkwoord

coopera
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van cooperar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van cooperar
# cooperaba
## Spaans
#### Werkwoord

cooperaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cooperar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cooperar
# contradecir
## Spaans
#### Werkwoord

contradecir

##### Woordafbreking

* con·tra·de·cir
* overgankelijk
* tegenspreken

##### Synoniemen

* [1] negar, desdecir
# contradecíos
## Spaans
#### Werkwoord

contradecíos
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van contradecirse
# contradecía
## Spaans
#### Werkwoord

contradecía
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van contradecir
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van contradecir
# contradecíais
## Spaans
#### Werkwoord

contradecíais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van contradecir
# contradecían
## Spaans
#### Werkwoord

contradecían
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van contradecir
# contradecías
## Spaans
#### Werkwoord

contradecías
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van contradecir
# contradecimos
## Spaans
#### Werkwoord

contradecimos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van contradecir
# contradecirse
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* con·tra·de·cir·se

#### Werkwoord

contradecirse
* wederkerend zich tegenspreken
* (~ con) in tegenspraak zijn met

#### Verwijzingen

* contradecirse in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# contradecíamos
## Spaans
#### Werkwoord

contradecíamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van contradecir
# cryptanalysetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cryptanalysetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* crypt·ana·ly·se·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het cryptanalysetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord cryptanalyse
# cryotherapie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cryotherapie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cryo·the·ra·pie

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van therapie met het voorvoegsel cryo-

#### Zelfstandig naamwoord

de cryotherapie v
* (medisch) het behandelen van aangedaan weefsel door gebruik te maken van extreem lage temperaturen (onder de -100 °C)
*   * Een positief effect van het gebruik van cryotherapie bij mucositis is alleen aangetoond bij patiënten die behandeld worden met bolus 5-fluorouridine.

##### Verwante begrippen

* cryochirurgie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'cryotherapie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Het tandheelkundig jaar 2009, 2009, p. 62
# cryotherapieën
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cryotherapieën (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cryo·the·ra·pie·en

#### Zelfstandig naamwoord

de cryotherapieën mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cryotherapie

#### Gangbaarheid

* Het woord 'cryotherapieën' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# crypte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: crypte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cryp·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘onderaardse gang, grafkelder’ voor het eerst aangetroffen in 1569

#### Zelfstandig naamwoord

de crypte v / m
* ondergronds verborgen grafkelder (onder het hoogkoor in kerken)
    ▸ De familie Van Rechteren Limpurg is al eeuwen verbonden met de Grote Kerk. In de crypte onder de kerk rusten 26 voorouders van de graaf. Sinds 1875 geldt het mausoleum aan de Gravenallee als laatste rustplaats voor overleden leden van de grafelijke familie. Graaf Adolph wordt daar morgen als veertiende familielid bijgezet.

##### Verwante begrippen

* grafkamer

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord crypte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "crypte" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "crypte" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ crypte op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Henk van Schuppen “Uitvaart Heer van Almelo: nog één keer passeert graaf Van Rechteren de Limpurgsingel” (22-11-2019), Tubantia
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# cryoscopieën
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cryoscopieën (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cryo·sco·pie·en

#### Zelfstandig naamwoord

de cryoscopieën mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cryoscopie
# cryptanalysetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cryptanalysetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* crypt·ana·ly·se·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de cryptanalysetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord cryptanalyse
# couve-flor
## Portugees
#### Zelfstandig naamwoord

couve-flor v
* (groente) bloemkool
# couvert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: couvert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cou·vert

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘briefomslag’ voor het eerst aangetroffen in 1656

#### Zelfstandig naamwoord

het couvert o
* (huishouden) bestek voor één persoon
*   * Het couvert ligt naast het bord.
* briefomslag, enveloppe, envelop
*   * Het werd onder couvert verzonden.

##### Hyponiemen

* [1] gembercouvert, slacouvert, viscouvert, voorsnijcouvert
* [2] venstercouvert

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord couvert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "couvert" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie de doorverwijspagina op Wikipedia voor meer informatie.

## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

couvert m
* bedekking, bescherming, beschutting, dekking
    «On a prétendu qu'il avait frauduleusement recherché cette naturalisation dans le seul but d'échapper aux conséquences de ,sa nationalité allemande, sous le couvert de la nationalité d'un Etat neutre.»
* bestek, couvert [1]
    «Les assiettes et les couverts sont dans l'évier.»
       De borden en het bestek liggen in de gootsteen.
* gebladerte
    «Le couvert d'un arbre.»
       Het gebladerte van een boom.

#### Bijvoeglijk naamwoord

couvert
* bewolkt

#### Verwijzingen

* ↑ "couvert" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ couvert op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
* ↑ DISSENTING OPINION OF JUDGE KLAESTAD, p. 10
# couteaux
## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

couteaux m mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord couteau
# couvade
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: couvade (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cou·va·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het frans couver = uitbroeden zie ook couveuse

#### Zelfstandig naamwoord

de couvade v
* (medisch) mannenkraambed
*   * Soms krijgen de mannen van zwangere vrouwen ook zelf zwangerschapsverschijnselen dit noemt men couvade.
*   * In Baskenland kom couvade veelvuldig voor.

#### Gangbaarheid

* Het woord couvade staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "couvade" herkend door:
| 17 % | van de Nederlanders; |
| 20 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# couvades
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: couvades (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cou·va·des

#### Zelfstandig naamwoord

de couvades mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord couvade
# couve flor
## Portugees
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

couve flor
* (plantkunde) Brassica oleracea var. botrytis bloemkool
# couvent
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: couvent (hulp, bestand)
* IPA: /kuvɑ̃/

#### Zelfstandig naamwoord

couvent m
* (bouwkunde), (religie) klooster
# contraje
## Spaans
#### Werkwoord

contraje
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van contraer
# contrajeran
## Spaans
#### Werkwoord

contrajeran
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van contraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# contrajera
## Spaans
#### Werkwoord

contrajera
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van contraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van contraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# contrajerais
## Spaans
#### Werkwoord

contrajerais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van contraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cuñada
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cu·ña·da

#### Zelfstandig naamwoord

cuñada v
* (familie) schoonzus, zwagerin

#### Verwijzingen

* cuñada in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# cuối
## Vietnamees
#### Bijvoeglijk naamwoord

cuối
* laatst: dat zich aan het eind bevindt

##### Antoniemen

* đầu, thứ nhất

##### Afgeleide begrippen

* cuối cùng

#### Zelfstandig naamwoord

cuối
* einde: dat wat als laatste komt

##### Synoniemen

* lúc cuối

##### Antoniemen

* sự bắt đầu
# cuối cùng
## Vietnamees
#### Bijwoord

cuối cùng
* ten slotte, tenslotte, uiteindelijk

#### Bijvoeglijk naamwoord

cuối cùng
* laatste
# cuộc đời
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

cuộc đời
* leven

##### Synoniemen

* đời
# cuīxin

* Niet te verwarren met: cuixin

## klassiek Nahuatl
#### Zelfstandig naamwoord

cuīxin
* (havikachtigen) wouw
# cuñado
## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /kuˈɲa.ðo/

##### Woordafbreking

* cu·ña·do

#### Zelfstandig naamwoord

cuñado m
* (familie) zwager, schoonbroer