OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# badgast
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: badgast (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bad·gast

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bad en gast

#### Zelfstandig naamwoord

de badgast m
* een persoon die een badplaats bezoekt
*   * De badgasten dienen te betalen alvorens het zwembad te betreden.
    ▸ Met luide stem gaf ze aanwijzingen aan de plenzende badgasten die stuk voor stuk serieus uit hun ogen keken.
* (scheldwoord) rare kerel, iemand die zich vreemd gedraagt.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord badgast staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "badgast" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 94 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ badgast op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# badeværenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɑːdə.ʋæːɾənəs /

##### Woordafbreking

* ba·de·væ·re·nes

#### Zelfstandig naamwoord

badeværenes
* nominatief bepaald onzijdig meervoud van badevær

##### Schrijfwijzen

* badeværas zn
# badeværet
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɑːdə.ʋæːɾət /

##### Woordafbreking

* ba·de·væ·ret

#### Zelfstandig naamwoord

badeværet
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van badevær
# badeværets
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɑːdə.ʋæːɾəts /

##### Woordafbreking

* ba·de·væ·rets

#### Zelfstandig naamwoord

badeværets
* genitief bepaald onzijdig enkelvoud van badevær
# badevêra
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbɑːdə.ʋeːɾɑ /

##### Woordafbreking

* ba·de·vê·ra

#### Zelfstandig naamwoord

badevêra
* nominatief bepaald onzijdig meervoud van badevêr

##### Schrijfwijzen

* badevera
* badeveri
* badevêri
# beekjufferen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beekjufferen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* beek·juf·fe·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de beekjufferen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord beekjuffer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'beekjufferen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# beekforel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beekforel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* beek·fo·rel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van beek zn en forel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de beekforel v / m
* (straalvinnigen) bepaalde ondersoort van vissen die voorkomt in stromend water, Salmo trutta fario

##### Hyperoniemen

* zalmen, zalmachtigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, chordadieren, dieren

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord beekforel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# beekforelletje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beekforelletje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* beek·fo·rel·le·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het beekforelletje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord beekforel
# beekforelletjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beekforelletjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* beek·fo·rel·le·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de beekforelletjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord beekforel
# beekgoudoogdaas
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beekgoudoogdaas (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* beek·goud·oog·daas

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samaritaans-Aramees

#### Zelfstandig naamwoord

de beekgoudoogdaas v / m
* (tweevleugeligen) Chrysops caecutiens een vliegensoort uit de familie van de dazen (Tabanidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1758 door Linnaeus

##### Hyperoniemen

* dazen, vliegen, tweevleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'beekgoudoogdaas' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# beekjuffers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beekjuffers (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* beek·juf·fers

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van beek zn en juffers zn
* beekjuffer zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de beekjuffers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord beekjuffer
* meervoudsvorm als officiële benaming (libellen) Calopterygidae een familie van juffers (Zygoptera). In Europa worden vier soorten aangetroffen, waarvan twee in Nederland en België
* meervoudsvorm als officiële benaming (libellen) Calopteryx een geslacht van bovenstaande familie dat in Europa voorkomt. De typesoort is Libellula virgo

##### Hyperoniemen

* [2] juffers, libellen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] berberbeekjuffer, bosbeekjuffer, Iberische beekjuffer, koperen beekjuffer, weidebeekjuffer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'beekjuffers' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# beekjuffer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beekjuffer (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* beek·juf·fer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van beek zn en juffer zn

#### Zelfstandig naamwoord

de beekjuffer v / m
* (libellen) Calopterygidae (libellen) libel uit de familie Calopterygidae van juffers (Zygoptera). In Europa worden vier soorten aangetroffen, waarvan twee in Nederland en België. De typesoort is de bosbeekjuffer

##### Hyperoniemen

* beekjuffers, juffers, libellen

##### Verwante begrippen

* berberbeekjuffer, bosbeekjuffer, Iberische beekjuffer, koperen beekjuffer, weidebeekjuffer

#### Gangbaarheid

* Het woord 'beekjuffer' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# beklant
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beklant (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·klant

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van klant met het voorvoegsel be-

#### Bijvoeglijk naamwoord

beklant
* (handel) van een winkel dat het veel (vaste) klanten heeft
    ▸ De Beurs bestaat zoals gezegd dertig jaar en beschikt in Oldenzaal over een modern kringloopbedrijf met een grote winkel, gesitueerd naast het afvalbrengpunt. Hoewel goed beklant, is er de komende twee, drie jaar wel sprake van een overlevingsstrategie.
    ▸ Voor kleine jongens waren de zes roltrappen een ware attractie, op de platenafdeling kocht menig tiener zijn of haar eerste plaatje en maakte zo kennis met Beatles, Stones en Monkees, en de fraaie lunchroom was met name op zaterdag druk beklant.

##### Afgeleide begrippen

* drukbeklant

#### Gangbaarheid

* Het woord beklant staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beklant" herkend door:
| 27 % | van de Nederlanders; |
| 31 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Trouwen op filmset uit de kringloop” (04-10-2012), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Ombouw V&D Almelo markeert einde tijdperk” (29-01-2016,), Tubantia
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# beklappen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beklappen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·klap·pen

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van klappen met het voorvoegsel be-

#### Werkwoord

beklappen
* iemand klappen geven
* roddelen, kwaadspreken

##### Verwante begrippen

* [1] bekloppen

#### Gangbaarheid

* Het woord beklappen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beklappen" herkend door:
| 50 % | van de Nederlanders; |
| 57 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# beklagje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beklagje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·klag·je

#### Zelfstandig naamwoord

het beklagje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord beklag
# beklagjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beklagjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·klag·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de beklagjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord beklag
# beklap
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beklap (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* be·klap

#### Werkwoord

beklap
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van beklappen
*   * Ik beklap.
* gebiedende wijs van beklappen
*   * Beklap!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van beklappen
*   * Beklap je?

#### Gangbaarheid

* Het woord beklap staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# başvekil
## Turks
##### Woordafbreking

* baş·ve·kil

#### Zelfstandig naamwoord

başvekil
* (politiek) premier, minister-president, eerste minister

##### Synoniemen

* başbakan
# başvekili
## Turks
##### Woordafbreking

* baş·ve·ki·li

#### Zelfstandig naamwoord

başvekili
* accusatief enkelvoud van başvekil
# başvekiller
## Turks
##### Woordafbreking

* baş·ve·kil·ler

#### Zelfstandig naamwoord

başvekiller
* nominatief meervoud van başvekil
# başvekillerden
## Turks
##### Woordafbreking

* baş·ve·kil·ler·den

#### Zelfstandig naamwoord

başvekillerden
* ablatief meervoud van başvekil
# başvekillere
## Turks
##### Woordafbreking

* baş·ve·kil·le·re

#### Zelfstandig naamwoord

başvekillere
* datief meervoud van başvekil
# başvekilde
## Turks
##### Woordafbreking

* baş·ve·kil·de

#### Zelfstandig naamwoord

başvekilde
* locatief enkelvoud van başvekil
# başvekillerde
## Turks
##### Woordafbreking

* baş·ve·kil·ler·de

#### Zelfstandig naamwoord

başvekillerde
* locatief meervoud van başvekil
# başvekilden
## Turks
##### Woordafbreking

* baş·ve·kil·den

#### Zelfstandig naamwoord

başvekilden
* ablatief enkelvoud van başvekil
# başvekile
## Turks
##### Woordafbreking

* baş·ve·ki·le

#### Zelfstandig naamwoord

başvekile
* datief enkelvoud van başvekil
# başvekilin
## Turks
##### Woordafbreking

* baş·ve·ki·lin

#### Zelfstandig naamwoord

başvekilin
* genitief enkelvoud van başvekil
# banktransacties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: banktransacties (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bank·trans·ac·ties

#### Zelfstandig naamwoord

de banktransacties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord banktransactie

#### Gangbaarheid

* Het woord banktransacties staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# banku
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /baŋkʊ/

##### Woordafbreking

* ban·ku

#### Zelfstandig naamwoord

banku
* accusatief enkelvoud van banka
# bankuittreksels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bankuittreksels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bank·uit·trek·sels

#### Zelfstandig naamwoord

de bankuittreksels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bankuittreksel

#### Gangbaarheid

* Het woord bankuittreksels staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bankverzekerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bankverzekerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bank·ver·ze·ke·ren·de

#### Werkwoord

bankverzekerende
* verbogen vorm van bankverzekerend, het onvoltooid deelwoord van bankverzekeren

#### Gangbaarheid

* Het woord bankverzekerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bankvergunning
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bankvergunning (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɑŋkfərˌɣʏnɪŋ / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bank·ver·gun·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bank zn en vergunning zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bankvergunning v
* (financieel) (juridisch) officiële toestemming om als bedrijf bancaire operaties uit te voeren
    ▸ De 136 zelfstandige kantoren van de Rabobank hebben elk een eigen bankvergunning van toezichthouder De Nederlandsche Bank. Maar het toezicht wordt van oudsher uitgevoerd door het hoofdkantoor in Utrecht. De Rabobank wil niet bekend maken welke zelfstandige banken op dit moment onder curatele staan.
    ▸ Oud-DNB-president Nout Wellink heeft eerder bij een hoorzitting in de Tweede Kamer gezegd dat er andere voorwaarden aan de bankvergunning van DSB verbonden hadden moeten worden. Tegenwoordig is De Nederlandsche Bank wettelijk beschermd tegen claims, maar die wet was nog niet in werking bij de val van DSB. De toezichthouder is niet aansprakelijk, behalve in gevallen van opzet en grove schuld.

#### Gangbaarheid

* Het woord bankvergunning staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Rabo: geen problemen kantoren” (22 augustus 2013), NOS
* ↑ Weblink bron “Claim curatoren DSB tegen DNB” (25 oktober 2013), NOS
# bankvergunningen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bankvergunningen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bank·ver·gun·nin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de bankvergunningen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bankvergunning

#### Gangbaarheid

* Het woord bankvergunningen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bankverkeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bankverkeer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bank·ver·keer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bank zn en verkeer zn

#### Zelfstandig naamwoord

het bankverkeer o
* (economie) de geldstroom tussen banken
    ▸ De boete is een schikking die is overeengekomen met een viertal Amerikaanse, Britse, Japanse en Nederlandse toezichthouders en met de Amerikaanse justitie en het Nederlandse OM. Dat zijn staatsinstellingen, het geld vloeit dus in de staatskas. Nederland strijkt 70 miljoen euro op. De helft van de boete is bestemd voor de Amerikaanse toezichthouder op het bankverkeer.
    ▸ Equens is de organisatie die al het elektronische bankverkeer in Nederland regelt. Het bedrijf is verantwoordelijk voor soms honderden transacties per seconde. Op jaarbasis worden 2,2 miljard pintransacties geregistreerd. Equens beschikt dus over een vracht gegevens die interessant kunnen zijn voor het bedrijfsleven.

#### Gangbaarheid

* Het woord bankverkeer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron André Meinema “Wat merken we van boete Rabo?” (Woensdag 30 oktober 2013, 14:47), NOS
* ↑ Weblink bron “Banken verkopen pingedrag klanten” (Donderdag 23 mei 2013, 17:08), NOS
# bankuittreksel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bankuittreksel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bank·uit·trek·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bank zn en uittreksel zn

#### Zelfstandig naamwoord

het bankuittreksel o
* (financieel) een lijst met gemaakte betalingen en afschrijvingen van een bepaalde tijd op een bepaalde bankrekening
    ▸ Gebruikte BBC-journalist Martin Bashir valse bankuittreksels om prinses Diana te overhalen tot een explosief interview over haar huwelijk met prins Charles? De BBC onderzoekt die vraag. Prins William noemt het ‘een stap in de juiste richting’.

##### Synoniemen

* bankafschrift, dagafschrift, rekeningafschrift

#### Gangbaarheid

* Het woord bankuittreksel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron evg, th “Nieuw onderzoek naar fraude bij BBC-interview met Diana uit 1995” (19/11/2020), De Standaard
# bankvak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bankvak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bank·vak

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bank zn en vak zn

#### Zelfstandig naamwoord

het bankvak o
* de vakinhoudelijke kennis van een bankier
    ▸ Mijn kennis van het bankvak zal daardoor flink verouderd zijn, schat ik. Maar met alle veranderingen in de financiële wereld geldt dat op dit moment voor alle bankiers.
    ▸ In 1970 vestigde de in Ede geboren Van Ruiswijk (69) zich samen met zijn vrouw in Huizen. „Ik kon na een opleiding in het bankvak bij de ABN kiezen tussen De Meern en Huizen om als directeur aan de slag te gaan.”

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bankvak' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bankvak" herkend door:
| 68 % | van de Nederlanders; |
| 59 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “De Grave: 'Mijn kaart voor Ajax houd ik'” (4 februari 2009), Het Parool
* ↑ Weblink bron René Zeeman “„Meewarige blikken bij een Bijbels citaat”” (12-03-2010), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# begåvad
## Zweeds
#### Bijvoeglijk naamwoord

begåvad
* begaafd, getalenteerd
# beha
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: beha (hulp, bestand)
* IPA: /beˈɦaː/

##### Woordafbreking

* be·ha

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘bustehouder’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1950

#### Zelfstandig naamwoord

de beha m
* (kleding) een kledingstuk voor vrouwen dat de borsten ondersteunt
*   * Dames dragen vaak beha's.

##### Synoniemen

* bustehouder, brassière

##### Hyponiemen

* push-upbeha, sportbeha,voedingsbeha

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord beha staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beha" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "beha" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Indonesisch
##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Nederlandse beha.

#### Zelfstandig naamwoord

béha
* (kleding), (informeel) beha, bustehouder

##### Synoniemen

* kutang
# begæret
## Deens
##### Woordafbreking

* be·gæ·ret

#### Werkwoord

begæret
* voltooid deelwoord van begære (betekenis [A])

#### Werkwoord

begæret
* voltooid deelwoord van begære (betekenis [B])

##### Schrijfwijzen

* begært

#### Zelfstandig naamwoord

begæret, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van begær
# begóndj
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /bəˈɣòɲc/ (Etsbergs)

#### Voorzetsel

begóndj + datief/accusatief
* (Hooglimburgs) achter
* (Hooglimburgs) verder dan
# begært

* Niet te verwarren met: begehrt

## Deens
##### Woordafbreking

* be·gært

#### Werkwoord

begært
* verleden tijd van begære (betekenis [B])

##### Schrijfwijzen

* begæret
# begærede
## Deens
##### Woordafbreking

* be·gæ·re·de

#### Werkwoord

begærede
* verleden tijd van begære
# begærer
## Deens
##### Woordafbreking

* be·gæ·rer

#### Werkwoord

begærer
* tegenwoordige tijd van begære
# baguenaude
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

baguenaude v
* (spreektaal) wandeling(etje)

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 19
# baguette
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: baguette (hulp, bestand)
* IPA: / baˈɡɛt / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ba·guet·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans baguette “stok(je)”, “stokbrood”, in de betekenis van ‘stokbrood’ voor het eerst aangetroffen in 1976

#### Zelfstandig naamwoord

de baguette v / m
* (voeding) langwerpig brood met een harde korst
*   * Ik haalde mijn baguette op de hoek van de straat en dronk als een Fransman koffie in het café aan de overkant (een euro).
* rechthoekig stukje zilver (waaruit lepels en vorken gesmeed worden)
* langwerpig rechthoekig geslepen edelsteen
    ▸ Zoals in vele sieraden werd de baguette gecombineerd met andere slijpvormen en edelstenen.
* drumstok

##### Synoniemen

* [1] stokbrood

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord baguette staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "baguette" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ baguette op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "baguette" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Sandes, David De wondermethode 2006 ISBN 9044509543 pagina 60
* ↑ Weblink bron “Baguette geslepen diamant” op diamantwisselkantoor.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: baguette (hulp, bestand)
* IPA: /ba.ɡɛt/

##### Woordafbreking

* ba·guette

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Italiaans bacchetta “stok(je)”.

#### Zelfstandig naamwoord

baguette v
* dun stok(je)
* een voorwerp dat op een dun stokje lijkt, bijv. eetstok, drumstok, dirigeerstok, toverstok
* dun stokbrood van ca. 300 gram, baguette
* langwerpig rechthoekig geslepen edelsteen
* (informeel) (dunne) been
# baguettetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: baguettetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·guet·te·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de baguettetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord baguette
# baguetting
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: baguetting (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·guet·ting

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van baguette met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de baguetting v
* maken en publiceren van een selfie met een stokbrood

##### Synoniemen

* stokbroding

#### Gangbaarheid

* Het woord baguetting staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# baguettings
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: baguettings (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ba·guet·tings

#### Zelfstandig naamwoord

de baguettings mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord baguetting

#### Gangbaarheid

* Het woord baguettings staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# baguenauder
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Werkwoord

baguenauder
* (spreektaal) een ommetje maken, rondwandelen
    «Pendant l'Halloween on voit une flopée de crétins baguenauder déguisés en citrouilles.»
       Met Halloween zie je een zootje idioten rondlopen vermomd als pompoen.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 20
# baguenaudeur
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

baguenaudeur m
* (spreektaal) wandelaar, slenteraar
    «Je ne souhaite nullement passer pour un baguenaudeur du dimanche.»
       Ik wens absoluut niet door te gaan voor zondagswandelaar.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 20
# bagus
## Indonesisch
##### Woordafbreking

* ba·gus

#### Bijvoeglijk naamwoord

bagus
* mooi, fraai
* goed

##### Synoniemen

* baik

##### Antoniemen

* buruk