OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# oktaedrický
## Tsjechisch
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord oktaedr met het achtervoegsel -ický.

#### Bijvoeglijk naamwoord

oktaedrický
* (meetkunde) octaëdrisch; met betrekking tot octaëders.

##### Verbuiging
#### Verwijzingen

* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Česko-německý slovník Fr. Št. Kotta - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# oksîjen
## Koerdisch

Periodiek systeem der elementen (kur) :
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | | | | | | | | | | | | | | | |
| * | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| ** | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | | | | | | | | | | |

#### Zelfstandig naamwoord

oksîjen
* (element) zuurstof
# oksitaani
## Fins
#### Zelfstandig naamwoord

oksitaani
* (taal) Occitaans; taal die in het zuiden van Frankrijk gesproken wordt
# oksitāņu valoda
## Lets
##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  oksitāņu en valoda

#### Zelfstandig naamwoord

oksitāņu valoda v
* (taal) Occitaans

##### Synoniemen

* provansiešu valoda
# okt

* Niet te verwarren met: okt., økt

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oktober (hulp, bestand)
* IPA: /ɔkˈtobər/

##### Woordafbreking

* okt

##### Woordherkomst en -opbouw

* (verkorting) van het Nederlandse zelfstandige naamwoord oktober

#### Zelfstandig naamwoord

de okt m
* (afkorting) tiende kalendermaand, oktober
    «Gesloten: 5 okt 2011 en 19 okt 2011.»
       Op 5 en 19 oktober 2011 gesloten.

##### Opmerkingen

* Echte afkortingen worden als regel met een punt geschreven: okt., maar in opsommingen waar uit de context al duidelijk is dat het om de naam van een maand gaat is het gebruikelijk om de punt weg te laten.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Afkortingen van de namen van de maanden op website: taaladvies.net; geraadpleegd 2016-10-25

#### Gangbaarheid

* Het woord okt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# okt.

* Niet te verwarren met: okt, økt

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: oktober (hulp, bestand)
* IPA: /ɔkˈtobər/

##### Woordafbreking

* okt.

##### Woordherkomst en -opbouw

* (verkorting) van het Nederlandse zelfstandige naamwoord oktober

#### Zelfstandig naamwoord

de okt. m
* (afkorting) tiende kalendermaand, oktober
    «De vergadering is 17 okt. 2011»
       De datum van de vergadering is 17 oktober 2011

##### Opmerkingen

* Echte afkortingen worden als regel met een punt geschreven, maar in opsommingen waar uit de context al duidelijk is dat het om de naam van een maand gaat is het gebruikelijk om de punt weg te laten: okt.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Afkortingen van de namen van de maanden op website: taaladvies.net; geraadpleegd 2016-10-25

#### Gangbaarheid

* Het woord okt. staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ɔk'toːbəɾ/

##### Woordafbreking

* okt.

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkorting van het Noorse zelfstandige naamwoord oktober.

##### Afkorting

okt.
* (afkorting), (verkorting) okt
    «27. okt. 2011»
       27 okt 2011 (27 oktober 2011)

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ɔk'toːbəɾ/

##### Woordafbreking

* okt.

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkorting van het Noorse zelfstandige naamwoord oktober.

##### Afkorting

okt.
* (afkorting), (verkorting) okt
# okso
## West-Tochaars
#### Zelfstandig naamwoord

okso
* (landbouw) os
# oksytański
## Pools
#### Zelfstandig naamwoord

oksytański m
* (taal) Occitaans

#### Bijvoeglijk naamwoord

oksytański m
* Occitaans
# oksítanska
## IJslands
#### Zelfstandig naamwoord

oksítanska v
* (taal) Occitaans
# onderwerpende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderwerpende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·wer·pen·de

#### Werkwoord

onderwerpende
* verbogen vorm van onderwerpend, het onvoltooid deelwoord van onderwerpen

#### Gangbaarheid

* Het woord onderwerpende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# onderwerpkeuze
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderwerpkeuze (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·werp·keu·ze

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van onderwerp zn en keuze zn

#### Zelfstandig naamwoord

de onderwerpkeuze v / m
* selectie van zaken die men onderzoekt of behandelt
    ▸ Het is volgens Van der Schans niet de bedoeling om de onderwerpkeuze exact af te stemmen op de afkomstverhoudingen in Nederland. "We gaan het curriculum niet bij elke nieuwe migrantengroep veranderen." Wel ligt het volgens hem voor de hand dat er bij het onderwerp kolonialisme meer nadruk ligt op Indonesië en Suriname, dan op bijvoorbeeld Ivoorkust, waar Frankrijk de macht had.

#### Gangbaarheid

* Het woord onderwerpkeuze staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “'Verleden van migranten moet meer nadruk krijgen in geschiedenisles'” (Maandag 18 februari 2019), NOS
# omitiéramos
## Spaans
#### Werkwoord

omitiéramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van omitir
omitiéramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van omitirse
# omitió
## Spaans
#### Werkwoord

omitió
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van omitir
omitió
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van omitirse
# omitiríais
## Spaans
#### Werkwoord

omitiríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van omitir
omitiríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van omitirse
# omitirían
## Spaans
#### Werkwoord

omitirían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van omitir
omitirían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van omitirse
# omitiéremos
## Spaans
#### Werkwoord

omitiéremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van omitir
omitiéremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van omitirse
# omitiésemos
## Spaans
#### Werkwoord

omitiésemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van omitir
omitiésemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van omitirse
# omitirías
## Spaans
#### Werkwoord

omitirías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van omitir
omitirías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van omitirse
# omitisteis
## Spaans
#### Werkwoord

omitisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van omitir
omitisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van omitirse
# omitiste
## Spaans
#### Werkwoord

omitiste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van omitir
omitiste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van omitirse
# omitiríamos
## Spaans
#### Werkwoord

omitiríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van omitir
omitiríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van omitirse
# onderwijswinkel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderwijswinkel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·wijs·win·kel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van onderwijs en winkel

#### Zelfstandig naamwoord

de onderwijswinkel m
* (onderwijs) bureau waar men informatie kan krijgen over onderwijszaken

#### Gangbaarheid

* Het woord onderwijswinkel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# onderwijswinkeltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderwijswinkeltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·wijs·win·kel·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het onderwijswinkeltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord onderwijswinkel
# onderwijswinkeltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderwijswinkeltjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·wijs·win·kel·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de onderwijswinkeltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord onderwijswinkel
# onderwijzend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderwijzend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·wij·zend

#### Werkwoord

onderwijzend
* onvoltooid deelwoord van onderwijzen

#### Bijvoeglijk naamwoord

onderwijzend
* gericht op het iemand wat aanleren
*   * Het idee dat de werkkampen voor commerciële doelstelling worden omgebouwd en in eerste instantie geen onderwijzende functie zullen hebben, zou kunnen leiden tot 'pseudo-historische fictie' en 'een valse voorstelling van wat er echt gebeurd is'.
*   * Als ze nu eens zouden beginnen al die administratieve flauwekul af te schaffen voor het onderwijzend personeel, zou er dan niet minder stress zijn bij die mensen?

##### Synoniemen

* didactisch, opvoedend, vormend, educatief, onderrichtend, lerend

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord onderwijzend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia Sacha Kester 27-03-14 Siberische republiek wil toeristenresorts in goelagkampen
* ↑ De Telegraaf 15 jul. 2019 ’Meer respect voor de onderwijzers’
# onderwijzen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderwijzen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·wij·zen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van onder bw en wijzen ww

#### Werkwoord

onderwijzen
* overgankelijk (onderwijs) iemand ~: scholing verzorgen voor iemand
*   * Hij werd er goed onderwezen.

##### Verwante begrippen

* bijbrengen, instrueren, scholen, aanleren, opvoeden

##### Afgeleide begrippen

* onderwijs, onderwijzer, onderwijzing

##### Verwante begrippen

* kennis, begrip, vaardigheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord onderwijzen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onderwijzen" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# onrust
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onrust (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·rust

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van rust met het voorvoegsel on-

#### Zelfstandig naamwoord

de onrust v / m
* het verstoord zijn van de maatschappelijke of sociale orde, verstoord zijn van de rust in een bepaalde groep mensen
*   * Een aantal incidenten zorgde voor onrust in de wijk.
*   * In de partij is onrust ontstaan over het voorstel.
    ▸ De illegalen komen uit het dorpje Nieuw Koffiekamp, niet ver van de goudmijn. Ze vinden dat ook zij recht hebben om te mijnen in het concessiegebied van Iamgold. De leiding van bedrijf heeft nog niet op de onrust in het gebied gereageerd.
* het niet kalm of rustig zijn van het gemoed van iemand, het opgewonden zijn
*   * Hij had al een tijdje een vreemde, nog nooit eerder beleefde onrust in zijn hart gevoeld.
    ▸ Die 18-jarige Goldie had helemaal gelijk, waarom kon ik niet gewoon van het moment genieten? Waar kwam die onrust toch vandaan? Ik sjokte verder en zag de rivier af en toe ver onder mij in de kloof liggen.
* (techniek) wieltje in een mechanisch uurwerk dat ervoor zorgt dat het uurwerk blijft lopen
*   * De onrust bepaalt de snelheid waarmee een mechanisch uurwerk loopt.

##### Verwante begrippen

* [1] agitatie

##### Antoniemen

* [2] rust

##### Hyponiemen

* arbeidsonrust

##### Afgeleide begrippen

* onrustbarend, onruststoker, onrustvlinder, onrustwekkend, onrustzaaier

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord onrust staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onrust" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Harmen Boerboom “Dode bij rellen met illegale goudzoekers bij Surinaamse goudmijn” (Maandag 29 juli 2019, 20:20), NOS
* ↑ Herzen, Frank De zoon van de woordbouwer 1970 ISBN 9062805450 pagina
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# onrooms
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onrooms (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·rooms

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van rooms met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

onrooms
* niet in overeenstemming met het rommse gedachtengoed

##### Antoniemen

* Rooms, rooms

#### Gangbaarheid

* Het woord onrooms staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onrooms" herkend door:
| 61 % | van de Nederlanders; |
| 48 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ondertitelingetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondertitelingetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·ti·te·lin·ge·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het ondertitelingetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord ondertiteling
# ondertitels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondertitels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·ti·tels

#### Zelfstandig naamwoord

de ondertitels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ondertitel
* (media) tekst onderaan het televisiebeeld die vertaald is uit een andere taal die gesproken wordt op dat moment

#### Gangbaarheid

* Het woord ondertitels staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ondertitels" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ondertitelingetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondertitelingetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·ti·te·lin·ge·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de ondertitelingetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord ondertiteling
# ondertoezichtstelling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ondertoezichtstelling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·toe·zicht·stel·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van onder bw,  toezicht zn en stelling zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ondertoezichtstelling v
* een persoon of organisatie zeer streng controleren
    ▸ In Alicante dient vandaag de laatste dag van het proces tegen de 17-jarige scholier Charly T. De Nederlandse jongen wordt ervan verdacht twee Britse meisjes tijdens een vakantie te hebben aangerand. Tegen T. is vier jaar gevangenisstraf plus een jaar ondertoezichtstelling geëist. De zaak krijgt in Spanje zelf weinig aandacht. Toch zijn in Spanje zedenzaken onderdeel van een heftig maatschappelijk debat. Correspondent Rop Zoutberg bezocht een toneelvoorstelling over het beladen onderwerp.
* ouders streng controleren als er aanwijzingen zijn dat zij hun kinderen onvoldoende zorg kunnen bieden

#### Gangbaarheid

* Het woord ondertoezichtstelling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Rop Zoutberg “Heftig debat rond Spaanse zedenzaken speelt mee in proces tegen Charly T.” (Vrijdag 1 maart 2019, 07:43), NOS
# ongedurig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ongedurig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·ge·du·rig

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van met het voorvoegsel on-, naamwoord van handeling van duren en met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

ongedurig
* rusteloos, ongeduldig en nerveus bewegend
*   * De jongen zat ongedurig op zijn stoel te wippen, want hij moest nodig naar de wc.

##### Synoniemen

* rusteloos, woelziek, wispelturig, zenuwachtig

##### Antoniemen

* kalm

#### Gangbaarheid

* Het woord ongedurig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ongedurig" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ongedurigheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ongedurigheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·ge·du·rig·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van ongedurig met het achtervoegsel -heid

#### Zelfstandig naamwoord

de ongedurigheid v
* het onrustige verlangen
    ▸ Rondom Kerstmis; ongedurigheid en verveling van Natasja vanwege de afwezigheid van vorst Andrej.
    ▸ Wij doen dat overigens niet om te provoceren. Het is meer een bepaalde ongedurigheid in combinatie met een sterk verlangen naar elkaar. De omgeving is daar niet altijd gelukkig mee. Men durft er zelden iets van te zeggen, maar de chagrijnige blikken spreken over het algemeen boekdelen.

##### Synoniemen

* jachtigheid,, gejaagdheid, beroering, onrust, gewoel, beweeglijkheid, agitatie,

##### Antoniemen

* gedurigheid

#### Gangbaarheid

* Het woord ongedurigheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Leo Tolstoj “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151
* ↑ Weblink bron Geschreven door:Johanna Geels “Die vervelende homo’s die maar zoenen in het openbaar” (12/05/2015), HP de Tijd
# ongedwongen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ongedwongen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·ge·dwon·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* antoniem van gedwongen met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

ongedwongen
* zonder dwang, casual, los, zonder zich al te veel druk te maken om formele regels
*   * Zijn ongedwongen manier van spreken maakte de politicus populair bij de ondernemers die toch al niet van regels en wetten hielden.
    ▸ Daarin hadden ze na de eerste aarzelende tijd een ongedwongen gemeenschappelijk onderwerp gevonden, ze hadden allebei zonen in het leger, 'ergens in Zweden'zoals het heette in dat liedje, Ze maakte zich zorgen dat het leger te veel tijd zou kosten.

##### Verwante begrippen

* ongegeneerd

##### Antoniemen

* gedwongen

##### Afgeleide begrippen

* ongedwongenheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ongedwongen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ongedwongen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# omwonend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: omwonend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* om·wo·nend

#### Bijvoeglijk naamwoord

omwonend
* om de bedoelde plek wonend

##### Afgeleide begrippen

* omwonende

#### Gangbaarheid

* Het woord omwonend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "omwonend" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# omwonende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: omwonende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* om·wo·nen·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van omwonend met het achtervoegsel -e

#### Zelfstandig naamwoord

de omwonende v / m
* iemand die ergens in de buurt woont
*   * De omwonenden van de afgebrande fabriek moesten geëvacueerd worden.
*   * De omwonenden van de discotheek hadden veel last van het lawaai in het weekend.
    ▸ De werkgroep van omwonenden baseert haar analyse op CBS-cijfers over de handel met de bestemmingen en verklaarde alle vluchten naar plekken waarmee Nederland nauwelijks handelsrelaties heeft als overbodig.
    ▸ In de Kamerbrief benadrukt Van der Burg dat het kabinet met de gemeente Tubbergen wil blijven samenwerken en dat de gemeenteraad en de omwonenden er goed bij moeten worden betrokken.

##### Synoniemen

* buur

#### Bijvoeglijk naamwoord

omwonende
* verbogen vorm van de stellende trap van omwonend

#### Gangbaarheid

* Het woord omwonende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "omwonende" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Judith van de Hulsbeek “Omwonenden: Schiphol kan 100 bestemmingen missen” (14 mei 2022), NOS
* ↑ Weblink bron “Kabinet passeert voor het eerst gemeente: vergunning voor azc in hotel” (16 augustus 2018), NOS
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# omwoners
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: omwoners (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* om·wo·ners

##### Woordherkomst en -opbouw

* alleen meervoud, samenstellende afleiding van om bw  wonen ww met het achtervoegsel -er en de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de omwoners mv
* groep mensen die bij iets in de buurt woont
*   * Agent Jihnhai snelde naar de Guanghuabrug, toen omwoners zagen dat een jonge vrouw op het punt stond er vanaf te springen. Met op haar arm een kleine baby.
*   * De politie roept media en getuigen op beeldmateriaal te delen om de daders te kunnen achterhalen. Voor omwoners en ondernemers uit de getroffen straten zijn vanmiddag twee besloten bijeenkomsten gepland.

##### Synoniemen

* buren, buurtgenoten

#### Gangbaarheid

* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "omwoners" herkend door:
| 75 % | van de Nederlanders; |
| 77 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia 02-03-12 Politieagent weet zelfmoord moeder en kind op het nippertje te verhinderen
* ↑ Tubantia Joost de Vries 22-09-12 Burgemeester Haren: 'Zeer gewelddadig tuig zocht bewust confrontatie'
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be