OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# aardappelzetmeel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardappelzetmeel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·ap·pel·zet·meel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van aardappel zn en zetmeel zn

#### Zelfstandig naamwoord

het aardappelzetmeel o
* zetmeel gewonnen uit (fabrieks)aardappels
    ▸ NS en Prorail laten verder door heel het land treinen rijden die een speciale gel met zand en aardappelzetmeel aanbrengen op de rails. Dat moet ervoor zorgen dat het spoor wat minder glad wordt.

##### Synoniemen

* aardappelmeel, aardappelsago

##### Afgeleide begrippen

* aardappelzetmeelconcern, aardappelzetmeelverwerker

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord aardappelzetmeel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Ook vandaag minder treinen door vallende blaadjes” (24-11-2016), NOS
# aardappelzetmeelverwerker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardappelzetmeelverwerker (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·ap·pel·zet·meel·ver·wer·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van aardappelzetmeel zn en verwerker zn

#### Zelfstandig naamwoord

de aardappelzetmeelverwerker m
* (voeding) bedrijf dat producten maakt van aardappelzetmeel

#### Gangbaarheid

* Het woord aardappelzetmeelverwerker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# aardoppervlaktes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardoppervlaktes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·op·per·vlak·tes

#### Zelfstandig naamwoord

de aardoppervlaktes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord aardoppervlakte

#### Gangbaarheid

* Het woord aardoppervlaktes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aardoppervlaktetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardoppervlaktetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·op·per·vlak·te·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de aardoppervlaktetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord aardoppervlakte
# aardpeertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardpeertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·peer·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het aardpeertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord aardpeer

#### Gangbaarheid

* Het woord aardpeertje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aardperen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardperen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·pe·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de aardperen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord aardpeer

#### Gangbaarheid

* Het woord aardperen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aardpeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardpeer (hulp, bestand)
* IPA: / ˈartper / (2 lettergrepen); IPA: /ˈartpɪːr/

##### Woordafbreking

* aard·peer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van aard zn "van aarde" en peer zn "vrucht" , omdat de knol wat peervormig is

#### Zelfstandig naamwoord

de aardpeer v / m
* (bloemplanten) bepaald soort zonnebloem, Helianthus tuberosus , die als vaste plant wordt gekweekt
    ▸ Ik kijk uit op een van de twee moestuinen. De aardperen staan bijna in bloei, de lathyrus ook.
* (voeding) eetbare knol van die plant
    ▸ Wat Mosley zelf eet? Opvallend is dat hij peulvruchten, aardpeer, prei en knoflook bovenaan zijn lijstje darmvriendelijke voedingsvezels (prebiotica) heeft staan.
* 1. De bloemen van de aardpeer.
* 2. Drie aardperen.

##### Synoniemen

* aardartisjok, jeruzalem-artisjok, topinamboer, topinambour, topinambur

##### Hyperoniemen

* [1] zonnebloem

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord aardpeer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] aardpeer op "Wilde planten in Nederland en België" ♣

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ aardpeer op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Miek Zwamborn geciteerd door Martine Kamsma “‘Ik kan me niet voorstellen dat ik nog zoveel geld aan eten zou uitgeven’” (26 augustus 2021) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Martine Kamsma “Een goede nachtrust begint bij je darmen” (7 januari 2021) op nrc.nl
# aardpeertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardpeertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·peer·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de aardpeertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord aardpeer

#### Gangbaarheid

* Het woord aardpeertjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aardoppervlaktetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardoppervlaktetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·op·per·vlak·te·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het aardoppervlaktetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord aardoppervlakte
# aardpek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardpek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·pek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van aard en pek

#### Zelfstandig naamwoord

het aardpek o
* asfalt

#### Gangbaarheid

* Het woord aardpek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aardpek" herkend door:
| 43 % | van de Nederlanders; |
| 48 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# aardpekken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardpekken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·pek·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de aardpekken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord aardpek

#### Gangbaarheid

* Het woord aardpekken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# aardoppervlakten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: aardoppervlakten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* aard·op·per·vlak·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de aardoppervlakten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord aardoppervlakte

#### Gangbaarheid

* Het woord aardoppervlakten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# absorbisteis
## Spaans
#### Werkwoord

absorbisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van absorber
# absorbiez
## Frans
#### Werkwoord

absorbiez
* tweede persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van absorber
* tweede persoon meervoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van absorber
# absorbilo
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

absorbilo
* absorberende stof
# absorbimos
## Spaans
#### Werkwoord

absorbimos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van absorber
# absorbir
## Catalaans
#### Werkwoord

absorbir
* absorberen, in zich opnemen
# absorbing
## Engels
#### Werkwoord

absorbing
* onvoltooid deelwoord van absorb

#### Zelfstandig naamwoord

absorbing
* gerundium van absorb
# absorbieses
## Spaans
#### Werkwoord

absorbieses
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van absorber
# absorbiste
## Spaans
#### Werkwoord

absorbiste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van absorber
# absorbions
## Frans
#### Werkwoord

absorbions
* eerste persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van absorber
* eerste persoon meervoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van absorber
# abarquillaren
## Spaans
#### Werkwoord

abarquillaren
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van abarquillar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# abarquillares
## Spaans
#### Werkwoord

abarquillares
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van abarquillar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# abarquillaré
## Spaans
#### Werkwoord

abarquillaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van abarquillar
# abarquillaron
## Spaans
#### Werkwoord

abarquillaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van abarquillar
# abarquillarse
## Spaans
#### Werkwoord

abarquillarse

##### Woordafbreking

* a·bar·qui·llar·se
* wederkerend
* kromtrekken, hol of bol gaan staan
# abarquillará
## Spaans
#### Werkwoord

abarquillará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van abarquillar
# abarquillarán
## Spaans
#### Werkwoord

abarquillarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van abarquillar
# abarquillaremos
## Spaans
#### Werkwoord

abarquillaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van abarquillar
# abarquillarás
## Spaans
#### Werkwoord

abarquillarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van abarquillar
# abbreviatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abbreviatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·bre·vi·a·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Uit het Vulgair Latijn abbreviation, gevormd uit ab (van), brevis (kort) en -ion (actie). Vergelijk met onder andere het Engels abbreviation of het Frans abréviation
* Naamwoord van handeling van abbreviëren met het achtervoegsel -atie

#### Zelfstandig naamwoord

de abbreviatie v
* afkorting, het inkorten van een woord of een frase

##### Synoniemen

* afkorting

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord abbreviatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ abbreviatie op website: Etymologiebank.nl
# abbrennten
## Duits
##### Uitspraak

* IPA: /ˈapbʀɛntn̩/, (duidelijk uitgesproken) /ˈapbʀɛntən/

##### Woordafbreking

* ab·brenn·ten

#### Werkwoord

abbrennten
* (bijzin) eerste persoon meervoud aanvoegende wijs II verleden tijd van abbrennen
* (bijzin) derde persoon meervoud aanvoegende wijs II verleden tijd van abbrennen
# abbrenntet
## Duits
##### Uitspraak

* IPA: /ˈapbʀɛntət/

##### Woordafbreking

* ab·brenn·tet

#### Werkwoord

abbrenntet
* (bijzin) tweede persoon meervoud aanvoegende wijs II verleden tijd van abbrennen
# abbreviar
## Interlingua
#### Werkwoord

abbreviar
* afkorten
# abbrennet
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: abbrennet (hulp, bestand)
* IPA: / ˈapbʀɛnət /

##### Woordafbreking

* ab·bren·net

##### Woordherkomst en -opbouw

* Duitse werkwoordsvorm met het voorvoegsel ab-

#### Werkwoord

abbrennet
* bijzinvorm tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs bedrijvende vorm van abbrennen
# abbrennst
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: abbrennst (hulp, bestand)
* IPA: / ˈapbʀɛnst /

##### Woordafbreking

* ab·brennst

##### Woordherkomst en -opbouw

* Duitse werkwoordsvorm met het voorvoegsel ab-

#### Werkwoord

abbrennst
* bijzinvorm tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van abbrennen
    «Ich werde nicht zulassen, dass du mein Haus abbrennst.»
       Ik zal niet toestaan dat je mijn huis afbrandt.
# abbrennt
## Duits
##### Uitspraak

* IPA: / ˈapbʀɛnt /

##### Woordafbreking

* ab·brennt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Duitse werkwoordsvorm met het voorvoegsel ab-

#### Werkwoord

abbrennt

#### Werkwoord

abbrennt
* bijzinvorm derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van abbrennen
    «Was bekommt man eigentlich von der Versicherung, wenn das eigene Haus abbrennt?»
       Wat krijg je eigenlijk van de verzekering als je eigen huis afbrandt?
abbrennt
* bijzinvorm derde persoon meervoud tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van abbrennen
# abbrennte
## Duits
##### Uitspraak

* IPA: /ˈapbʀɛntə/

##### Woordafbreking

* ab·brenn·te

#### Werkwoord

abbrennte
* (bijzin) eerste persoon enkelvoud aanvoegende wijs II verleden tijd van abbrennen
* (bijzin) derde persoon enkelvoud aanvoegende wijs II verleden tijd van abbrennen
# abbrenntest
## Duits
##### Uitspraak

* IPA: /ˈapbʀɛntəst/

##### Woordafbreking

* ab·brenn·test

#### Werkwoord

abbrenntest
* (bijzin) tweede persoon enkelvoud aanvoegende wijs II verleden tijd van abbrennen
# abbreviate
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: abbreviate (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /əˈbɹi.vi.eɪt/

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Middelengels abbreviaten

#### Werkwoord

abbreviate
* overgankelijk verkorten, korter maken
* overgankelijk (taalkunde) afkorten
* overgankelijk (wiskunde) vereenvoudigen van een breuk

##### Verwante begrippen

* abbreviation
* abbreviator
# abarraganó
## Spaans
#### Werkwoord

abarraganó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van abarraganarse
# abarragané
## Spaans
#### Werkwoord

abarragané
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van abarraganarse
# abarragánense
## Spaans
#### Werkwoord

abarragánense
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van abarraganarse
# abarragánate
## Spaans
#### Werkwoord

abarragánate
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van abarraganarse
# abarrajaba
## Spaans
#### Werkwoord

abarrajaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van abarrajar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van abarrajar
# abarragánese
## Spaans
#### Werkwoord

abarragánese
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van abarraganarse
# abarraja
## Spaans
#### Werkwoord

abarraja
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van abarrajar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van abarrajar
# abarraganásemos
## Spaans
#### Werkwoord

abarraganásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van abarraganarse
# abarraganéis
## Spaans
#### Werkwoord

abarraganéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van abarraganarse
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van abarraganarse
# abarraganémonos
## Spaans
#### Werkwoord

abarraganémonos
* gebiedende wijs (bevestigend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van abarraganarse
# abstinenten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abstinenten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·sti·nen·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de abstinenten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord abstinent

#### Gangbaarheid

* Het woord abstinenten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# abstinent
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abstinent (hulp, bestand)
* IPA: / ˌɑpstiˈnɛnt / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ab·sti·nent

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans of Latijn, in de betekenis van ‘iemand die zich vrijwillig onthoudt’ voor het eerst aangetroffen in 1301

#### Bijvoeglijk naamwoord

abstinent
* zich van iets onthoudend
*   * Zij is een abstinente vrouw.

#### Zelfstandig naamwoord

de abstinent m
* (persoon) iemand die zich onthoudt, meestal van alcohol
*   * Hij is sinds kort een abstinent.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord abstinent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "abstinent" herkend door:
| 68 % | van de Nederlanders; |
| 70 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "abstinent" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ abstinent op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: abstinent (VS) (hulp, bestand)
* IPA:

#### Bijvoeglijk naamwoord

abstinent
* abstinent

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid:
* IPA:

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van Latijn immanens.

#### Bijvoeglijk naamwoord

abstinent
* abstinent

## Slowaaks
#### Zelfstandig naamwoord

abstinent m
* abstinent

##### Afgeleide begrippen

* abstinentka v
* abstinentský

##### Verwante begrippen

* abstinencia v
* abstinenčný

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /apstɪnɛnt/

##### Woordafbreking

* ab·s·ti·nent

#### Zelfstandig naamwoord

abstinent mbezield
* abstinent; een persoon die zich van iets onthoudt.
* abstinent; een persoon die geen alcohol drinkt.

##### Afgeleide begrippen

* abstinentismus monbezield
* abstinentka v
* abstinentský
* abstinentův

##### Verwante begrippen

* abstinence v
* abstinenční
* abstinovat imperfectief / perfectief

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# abstinenter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abstinenter (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·sti·nen·ter

#### Bijvoeglijk naamwoord

abstinenter
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van abstinent

#### Gangbaarheid

* Het woord abstinenter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# abstineerden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abstineerden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·sti·neer·den

#### Werkwoord

abstineerden
* meervoud verleden tijd van abstineren
*   * Wij abstineerden.
*   * Jullie abstineerden.
*   * Zij abstineerden.

#### Gangbaarheid

* Het woord abstineerden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# abstinenculo
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

abstinenculo
* geheelonthouder
    La abstinenculoj volas ŝtopi la konsturadon de novaj drinkejoj.
       De geheelonthouders willen de bouw van nieuwe bars stoppen.
# abstinente
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abstinente (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·sti·nen·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

abstinente
* verbogen vorm van de stellende trap van abstinent

#### Gangbaarheid

* Het woord abstinente staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /apstɪnɛntɛ/

#### Zelfstandig naamwoord

abstinente
* vocatief enkelvoud van abstinent
# abstinences
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈæb.stɪ.nənsɪz/

##### Woordherkomst en -opbouw

* abstinence zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

abstinences mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord abstinence

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ap.sti.nɑ̃s/

##### Woordherkomst en -opbouw

* abstinence zn met de uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

abstinences mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord abstinence
# abstinencia
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* abs·ti·nen·cia

#### Zelfstandig naamwoord

abstinencia v
* vasten, onthouden, onthouding, geheelonthouding
* onderbreking, onderbreken, afschaffing

#### Verwijzingen

* abstinencia in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# abstineert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abstineert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·sti·neert

#### Werkwoord

abstineert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van abstineren
*   * Jij abstineert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van abstineren
*   * Hij abstineert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van abstineren
*   * Abstineert!

#### Gangbaarheid

* Het woord abstineert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# abstinence
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: abstinence (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈæb.stɪ.nəns/

##### Woordherkomst en -opbouw

* via Middelengels abstinence van Oudfrans abstinence

#### Zelfstandig naamwoord

abstinence
* abstinentie, onthouding

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ap.sti.nɑ̃s/

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Middelfrans abstinence

#### Zelfstandig naamwoord

abstinence v
* abstinentie, onthouding

## Middelengels
##### Woordherkomst en -opbouw

* van Oudfrans abstinence

#### Zelfstandig naamwoord

abstinence
* abstinentie, onthouding

## Middelfrans
##### Woordherkomst en -opbouw

* van Oudfrans abstinence

#### Zelfstandig naamwoord

abstinence
* abstinentie, onthouding

## Oudfrans
##### Woordherkomst en -opbouw

* via Latijn abstinentia

#### Zelfstandig naamwoord

abstinence
* abstinentie, onthouding

##### Overerving en ontlening

* Middelfrans: abstinence
** Frans: abstinence
* Middelnederlands: abstinencie
** Nederlands: abstinentie
* Middelengels: abstinence
** Engels: abstinence
# abdico
## Spaans
#### Werkwoord

abdico
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van abdicar
# abdicerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abdicerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·di·ce·ren·de

#### Werkwoord

abdicerende
* verbogen vorm van abdicerend, het onvoltooid deelwoord van abdiceren

#### Gangbaarheid

* Het woord abdicerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# abdicábamos
## Spaans
#### Werkwoord

abdicábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van abdicar
# abdiceert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abdiceert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·di·ceert

#### Werkwoord

abdiceert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van abdiceren
*   * Jij abdiceert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van abdiceren
*   * Hij abdiceert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van abdiceren
*   * Abdiceert!

#### Gangbaarheid

* Het woord abdiceert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# abdicere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abdicere (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* abdiceer ww met de uitgang -e

##### Woordafbreking

* ab·di·ce·re

#### Werkwoord

abdicere
* (in een bijzin) enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van abdiceren
*   * ... dat men abdicere.

#### Gangbaarheid

* Het woord abdicere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# abdiceren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abdiceren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·di·ce·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘troonsafstand doen’ voor het eerst aangetroffen in 1824
* afgeleid van het Franse abdiquer (met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

abdiceren
* inergatief afstand doen van de troon, aftreden als vorst
*   * Op 28 januari 2013 maakte koningin Beatrix bekend dat ze zou gaan abdiceren.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord abdiceren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "abdiceren" herkend door:
| 77 % | van de Nederlanders; |
| 61 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "abdiceren" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# abdicáis
## Spaans
#### Werkwoord

abdicáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van abdicar
# abdiceerden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abdiceerden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·di·ceer·den

#### Werkwoord

abdiceerden
* meervoud verleden tijd van abdiceren
*   * Wij abdiceerden.
*   * Jullie abdiceerden.
*   * Zij abdiceerden.

#### Gangbaarheid

* Het woord abdiceerden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# abdicerend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: abdicerend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ab·di·ce·rend

#### Werkwoord

abdicerend
* onvoltooid deelwoord van abdiceren

#### Gangbaarheid

* Het woord abdicerend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.