OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ijshanden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijshanden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·han·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* alleen meervoud, samenstelling van ijs zn en handen zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ijshanden mv
* handen die vuil en plakkerig zijn geworden door smeltende en lekkende ijsjes
*   * Het is oppassen geblazen deze zomer. Onlangs meldde De Telegraaf dat zakkenrollers zich massaal van de straat richting strand verplaatsen. Maar dat zijn niet de enige zomerse gevaren waar je voor op moet passen. Mierenplagen, fruitvliegjes en plakkerige ijshanden kunnen je zomer flink verstieren. Hieronder vind je daarom 8 zomerproblemen mét handige oplossingen.
* hele koude handen door de winterkou
*   * Winter, ijshanden, fysieke nood. De Porsche Cayenne kost 173.000 euro. Onbestáánbaar dat jij geen stuurverwarming hebt, blaf ik hem toe. Opels hebben het, zelfs de Hyundai Kona. Waar, smeerlap, zit jouw knopje met het levensreddende symbooltje van een stuur achter drie warmtegolfjes?

#### Gangbaarheid

* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijshanden" herkend door:
| 90 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ De Telegraaf 20 feb. 2014 Hoe overleef je de zomer?
* ↑ NRC Bas van Putten 26 januari 2018 De nieuwe Porsche is elke daalder waard, voor wie niet zonder kan
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ijshockey
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijshockey (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·hoc·key

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ijs en hockey

#### Zelfstandig naamwoord

het ijshockey o
* (sport) ijssport waarbij twee teams van ieder vijf personen plus goalie met behulp van een stick een schijfje (puck) in het doel van de tegenstander proberen te schieten
*   * Er was ijshockey op de tv, maar je kon de puck niet volgen.

##### Verwante begrippen

* balspel, ijs, sport

##### Vertalingen
#### Werkwoord

ijshockey
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van ijshockeyen
*   * Ik ijshockey.
* gebiedende wijs van ijshockeyen
*   * IJshockey!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van ijshockeyen
*   * IJshockey jij?

#### Gangbaarheid

* Het woord ijshockey staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijshockey" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ijshockeybaan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijshockeybaan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·hoc·key·baan

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ijshockey zn en baan zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ijshockeybaan v
* een, meestal aangelegde, ijsvloer waarop men ijshockey kan spelen
    ▸ De schooldag ging snel voorbij, zoals ik het me herinner hadden we niets anders gedaan dan een beetje ijshockeyen voordat het tijd was om naar huis te gaan. De ijshockeybaan en de ijsbaan lagen vlak voor de deur.
    ▸ Loekasjenko liet vorige maand zijn gezicht zien op de ijshockeybaan. Volgens de president is "sport het beste medicijn" tegen de verspreiding van het coronavirus:

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ijshockeybaan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Echte Amerikaanse jeans” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044632767
* ↑ Weblink bron “Wit-Russische ijshockeyers besmet met corona, ook al 'is sport beste medicijn'” (Woensdag 22 april 2020), NOS
# ijsgruis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsgruis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·gruis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ijs zn en gruis zn

#### Zelfstandig naamwoord

het ijsgruis o
* tot gruis vermalen ijsblokjes

#### Gangbaarheid

* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijsgruis" herkend door:
| 72 % | van de Nederlanders; |
| 64 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ijshal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijshal (hulp, bestand)
* IPA: /'ɛishɑl/

##### Woordafbreking

* ijs·hal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ijs zn en hal zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ijshal v / m
* overdekte hal waarin geschaatst kan worden op bijvoorbeeld een 111 meter-baan (shorttrack), 400 meter-baan (langebaan-schaatsen) of een ijshockeybaan
*   * Jorien ter Mors stapte zaterdag de ijshal in Chanchung binnen met het idee dat de massaal aanwezige Chinezen er een feestje van zouden maken tijdens de eerste dag van de WK sprint. De olympisch kampioene kwam echter bedrogen uit.
*   * Ïk ben toen heel erg tekeer gegaan tegen haar”, vertelde Otter. "k kom niet elke dag naar die ijshal om op het tweede plan mee te doen. Gelukkig snapte ze de boodschap, want daarna is het alleen maar beter gegaan.”
*   * In de Elfstedenhal in Leeuwarden kan zondag niet worden geschaatst. De ijsvloeren zijn deels gesmolten na een nachtelijke storing, waardoor de koelingscompressoren zijn stilgevallen. Dat bevestigt directeur Johan van der Kooi na berichtgeving van Omroep Friesland. Normaal komen op zondag zo’n duizend mensen schaatsen in de ijshal.

#### Gangbaarheid

* Het woord ijshal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijshal" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf LARS VAN SOEST 03 mrt. 2018
* ↑ de Telegraaf 14 feb. 2018
* ↑ de Telegraaf 03 dec. 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ijsgrotjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsgrotjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·grot·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de ijsgrotjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord ijsgrot
# hungersnaudi
## Nynorsk
#### Zelfstandig naamwoord

hungersnaudi
* verouderde spelling of vorm van hungersnauda tot 2012
       (verouderd) bepaalde vorm nominatief meervoud van hungersnaud, v
# hunger strikes
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

hunger strikes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hunger strike
# hungariera
## Baskisch
#### Zelfstandig naamwoord

hungariera
* (taal) Hongaars
# hunger
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: hunger (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

hunger
* honger
# hunger strike
## Engels
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van hunger ("honger") en strike ("staking").

#### Zelfstandig naamwoord

hunger strike
* hongerstaking
# hungerhâr
## Middelhoogduits
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van hunger zn "honger" en hâr zn "haar"

#### Zelfstandig naamwoord

hungerhâr, o
* de eerste baardgroei, karig haar

##### Verbuiging

* o, sterk

##### Opmerkingen

* Duits: erster Bartwuchs, m, spärliches Kopfhaar, o
# hungersnaud
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hun·gers·naud

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden hunger en naud met het invoegsel -s-.

#### Zelfstandig naamwoord

hungersnaud v
* hongersnood
    «Dei mange åra med krig og uår førte til hungersnaud.»
       De vele jaren van oorlog en misoogsten leidde tot hongersnood.

##### Schrijfwijzen

* hungersnød

##### Synoniemen

* Noors: hungersnød

##### Hyperoniemen

* krisetid
* mangel
* naud
* nød

##### Verwante begrippen

* hunger
* matmangel
* uår
# hungareg
## Bretons
#### Zelfstandig naamwoord

hungareg m
* (taal) Hongaars
# hungersnød
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡhuŋəɾsnøːd/

##### Woordafbreking

* hun·gers·nød

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden hunger en nød met het invoegsel -s-.

#### Zelfstandig naamwoord

hungersnød m / v
* hongersnood
    «Krig og uår førte til hungersnød.»
       Oorlog en misoogsten leidden tot hongersnood.

##### Synoniemen

* Nynorsk: hungersnaud, hungersnød

##### Hyperoniemen

* krisetid
* mangel
* nød

##### Verwante begrippen

* hunger
* matmangel
* uår

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˡhuŋəɾsnøːd/

##### Woordafbreking

* hun·gers·nød

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden hunger en nød met het invoegsel -s-.

#### Zelfstandig naamwoord

hungersnød v
* hongersnood
    «Dei mange åra med krig og uår førte til hungersnød.»
       De vele jaren van oorlog en misoogsten leidde tot hongersnood.

##### Schrijfwijzen

* hungersnaud

##### Synoniemen

* Noors: hungersnød

##### Hyperoniemen

* krisetid
* mangel
* naud
* nød

##### Verwante begrippen

* hunger
* matmangel
* uår
# hungaro
## Esperanto
#### Zelfstandig naamwoord

hungaro
* Hongaar
# implicerende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: implicerende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* im·pli·ce·ren·de

#### Werkwoord

implicerende
* verbogen vorm van implicerend, het onvoltooid deelwoord van impliceren

#### Gangbaarheid

* Het woord implicerende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# impliciet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: impliciet (hulp, bestand)
* IPA: /ɪmpliˈsit/

##### Woordafbreking

* im·pli·ciet

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘mede erin betrokken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1832

#### Bijvoeglijk naamwoord

impliciet
* niet uitdrukkelijk gezegd of erbij geschreven, maar wel in het gezegde of geschrevene opgesloten liggend
*   * - In die tekst valt een impliciet verband te herkennen.
*   * - Volgens mij heeft heeft hij daarmee impliciet toegegeven dat hij zelf ook vindt dat hij een grove fout heeft gemaakt.

##### Antoniemen

* expliciet

#### Gangbaarheid

* Het woord impliciet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "impliciet" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "impliciet" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoogstgelegen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogstgelegen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoogst·ge·le·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoog bn en gelegen bn

#### Bijvoeglijk naamwoord

hoogstgelegen
* het het hoogste niveau boven de zeespiegel
    ▸ En hoewel de sneeuwval van afgelopen dagen in Spanje extreem is, toch is winters weer in het Spaanse binnenland niet uitzonderlijk. Een belangrijke factor daarbij is de hoogte. Madrid ligt op 650 tot 700 meter boven zeeniveau en daarmee is het de hoogstgelegen hoofdstad van Europa. Die hoogte is vergelijkbaar met het hoogste punt van de Ardennen en met Winterberg in het Sauerland.
    ▸ De negentiende etappe eindigt op de kasseien van de oude binnenstad van Avila. Een kleine 20 kilometer voor de finish in de hoogstgelegen stad van Spanje ligt de top van de Alto La Paramera, een klim uit de tweede categorie.

#### Gangbaarheid

* Het woord hoogstgelegen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Gerrit Hiemstra “Historische sneeuwval in Madrid: 'Dit maken we eens in de 50 jaar mee'” (Zaterdag 9 januari 2021, 20:05), NOS
* ↑ Weblink bron “Tjallingii verlaat Vuelta en richt zich op WK” (Vrijdag 11 september 2015, 10:18), NOS
# hoogstens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogstens (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoog·stens

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘bijwoord: op zijn hoogst, meest’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1802

#### Bijwoord

hoogstens
* op zijn meest
*   * Hij wilde hoogstens vijftig euro betalen voor die tweedehands fiets
    ▸ De winst voor een aannemer kon in zo'n project hoogstens matig worden.

#### Gangbaarheid

* Het woord hoogstens staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoogstens" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "hoogstens" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoogstgelegens
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogstgelegens (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoogst·ge·le·gens

#### Bijvoeglijk naamwoord

hoogstgelegens
* partitief van de stellende trap van hoogstgelegen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoogstgelegens' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hoogstgeplaatste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogstgeplaatste (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhoxstxəˌplatstə / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hoogst·ge·plaats·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* hoogstgeplaatst met de uitgang -e

#### Bijvoeglijk naamwoord

hoogstgeplaatste
* verbogen vorm van de stellende trap van hoogstgeplaatst
# hoogstnodig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogstnodig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoogst·no·dig

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van hoogst en nodig

#### Bijvoeglijk naamwoord

hoogstnodig
* zeer dringend noodzakelijk
*   * We hebben alleen de hoogstnodige reparaties uitgevoerd, later zullen we het nog wel afwerken.

##### Synoniemen

* noodzakelijk, dwingend

#### Gangbaarheid

* Het woord hoogstnodig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoogstnodig" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoogstgeplaatst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogstgeplaatst (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhoxstxəˌplatst / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hoogst·ge·plaatst

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoogst bn en geplaatst ww

#### Bijvoeglijk naamwoord

hoogstgeplaatst
* de hoogste plaats in een rangorde innemend
*   * Jetten en Horbach, hoogstgeplaatst in de competitie om het nationale kampioenschap betrouwbaarheidsritten van de KNAC, hebben de 12e Scheveningen-Luxemburg-Scheveningen-rit gewonnen.

##### Opmerkingen

* Kan ook worden gebruikt als overtreffende trap van hooggeplaatst.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoogstgeplaatst' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "uit alle SPORTHOEKEN" in: Algemeen Handelsblad jrg. 136 nr. 44186 (18 mei 1963); p. 19 kol. 6; geraadpleegd 2017-05-22
* ↑ Trappen van vergelijking van samengestelde bijvoeglijke naamwoorden (algemeen) op website: taaladvies.net; geraadpleegd 2017-05-22
# hoogsteigen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogsteigen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhoxstɛiɣə(n) / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hoogst·ei·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoogst bn en eigen bn

#### Bijvoeglijk naamwoord

hoogsteigen
* betrefende een zeer hoog geplaatst persoon: zelf dus niet via een ander
*   * In Praag kwam hij tot bedaren en bood Brahe per brief excuses aan voor 'mijn verachtelijk gedrag en mijn verschrikkelijke overtredingen'. De excuses werden aanvaard, en Brahe kwam hem in hoogsteigen persoon halen met de koets. Op Benatek stortte Kepler zich andermaal op Mars. Hij dacht de klus in een paar weken te klaren. Dat leek eerst te lukken, maar telkens week de baan van de planeet af van het veronderstelde model.
*   * Holly verkeert in nerveuze verwarring. 'Wie bén jij?' 'Ik?' Arkady Thaly, in hoogsteigen persoon. Hoi:
* (figuurlijk) heel sterk bij de persoon of groep zelf behorend
    ▸ YouTube, Facebook en Twitter ervaren we als onze publieke ruimtes, als onze hoogsteigen stadspleinen vol vrolijkheid en kolder, met scheldpartijen, reclames, nieuwsomroepers, straatartiesten, dronken gebral, graffiti, condoleances en kattenfilmpjes.

##### Synoniemen

* [1] zelf
* [2] bloedeigen, hoogstpersoonlijk

#### Gangbaarheid

* Het woord hoogsteigen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoogsteigen" herkend door:
| 60 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Casteren, Joris van Mensen op Mars 2016 ISBN 9789044628722 pagina 155
* ↑ Mitchell, David Tijdmeters Vertaald door Harm Damsma en Niek Miedema 1988 ISBN 978-90-468-1748-3 pagina 424
* ↑ Weblink bron Christiaan Weijts “Woke en de Wappiebode” (30 oktober 2020) op nrc.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# høsterne
## Deens
##### Woordafbreking

* høs·ter·ne

#### Zelfstandig naamwoord

høsterne, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van høst
# høstende
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* høs·ten·de

#### Werkwoord

høstende
* onvoltooid (tegenwoordig) deelwoord bedrijvende vorm van høste

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈhøstənə /

##### Woordafbreking

* høs·ten·de

#### Bijvoeglijk naamwoord

høstende
* oogstend

#### Werkwoord

høstende
* onvoltooid (tegenwoordig) deelwoord bedrijvende vorm van høste
# høstens
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* høs·tens

#### Zelfstandig naamwoord

høstens
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van høst

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / høstəns /

##### Woordafbreking

* høs·tens

#### Zelfstandig naamwoord

høstens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van høst
# høstede
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* høs·te·de

#### Werkwoord

høstede
* verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van høste

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈhøstədə /

##### Woordafbreking

* høs·te·de

#### Bijvoeglijk naamwoord

høstede
* bepaald enkelvoud van høstet

##### Schrijfwijzen

* høsta
* høstete

#### Bijvoeglijk naamwoord

høstede
* meervoud van høstet

##### Schrijfwijzen

* høsta
* høstete
# høstenes
## Noors
##### Woordafbreking

* høs·te·nes

#### Zelfstandig naamwoord

høstenes, mv
* bepaalde vorm genitief meervoud van høst
# høster
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* høs·ter

#### Werkwoord

høster
* verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van høste

#### Zelfstandig naamwoord

høster
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van høst

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈhøstəɾ /

##### Woordafbreking

* høs·ter

#### Werkwoord

høster
* verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van høste

#### Zelfstandig naamwoord

høster
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van høst
# høsternes
## Deens
##### Woordafbreking

* høs·ter·nes

#### Zelfstandig naamwoord

høsternes, mv
* bepaalde vorm genitief meervoud van høst
# høsten
## Deens
##### Woordafbreking

* høs·ten

#### Zelfstandig naamwoord

høsten, g
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van høst

## Noors
##### Woordafbreking

* høs·ten

#### Zelfstandig naamwoord

høsten, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van høst
# høstene
## Noors
##### Woordafbreking

* høs·te·ne

#### Zelfstandig naamwoord

høstene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van høst
# høsters
## Deens
##### Woordafbreking

* høs·ters

#### Zelfstandig naamwoord

høsters, mv
* onbepaalde vorm genitief meervoud van høst

## Noors
##### Woordafbreking

* høs·ters

#### Zelfstandig naamwoord

høsters, mv
* onbepaalde vorm genitief meervoud van høst
# incrustado
## Spaans
#### Werkwoord

incrustado
* voltooid deelwoord (participio) van incrustar
# incrustai
## Frans
#### Werkwoord

incrustai
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van incruster
# incrustais
## Frans
#### Werkwoord

incrustais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van incruster
# incrustan
## Spaans
#### Werkwoord

incrustan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van incrustar
# incrustad
## Spaans
#### Werkwoord

incrustad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van incrustar
# incrustaient
## Frans
#### Werkwoord

incrustaient
* derde persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van incruster
# incrustamos
## Spaans
#### Werkwoord

incrustamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van incrustar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van incrustar
# incrustabas
## Spaans
#### Werkwoord

incrustabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van incrustar
# incrustait
## Frans
#### Werkwoord

incrustait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van incruster
# incrustando
## Spaans
#### Werkwoord

incrustando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van incrustar
# imprimí
## Spaans
#### Werkwoord

imprimí
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van imprimir
# imprimèrent
## Frans
#### Werkwoord

imprimèrent
* derde persoon meervoud verleden tijd (passé simple) van imprimer
# imprimée
## Frans
#### Werkwoord

imprimée
* vrouwelijk enkelvoud voltooid deelwoord (participe passé) van imprimer
# imprimées
## Frans
#### Werkwoord

imprimées
* vrouwelijk meervoud voltooid deelwoord (participe passé) van imprimer
# impriméis
## Spaans
#### Werkwoord

impriméis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van imprimar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van imprimar
# imprimât
## Frans
#### Werkwoord

imprimât
* derde persoon enkelvoud aanvoegende wijs (subjonctif imparfait) van imprimer
# imprimâtes
## Frans
#### Werkwoord

imprimâtes
* tweede persoon meervoud verleden tijd (passé simple) van imprimer
# imprimé
## Frans
#### Werkwoord

imprimé
* voltooid deelwoord (participe passé) van imprimer

## Spaans
#### Werkwoord

imprimé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van imprimar
# imprimía
## Spaans
#### Werkwoord

imprimía
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van imprimir
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van imprimir
# imprimés
## Frans
#### Werkwoord

imprimés
* mannelijk meervoud voltooid deelwoord (participe passé) van imprimer
# húsagarður
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de IJslandse zelfstandige naamwoorden húsa (huis; genitiefvorm) en garður (tuin)

#### Zelfstandig naamwoord

húsagarður, m
* (tuinieren) binnenplaats, park, tuin (aan het huis)
    «Jeg sat þá úti undir húsagarði.»
       Jeg zat buiten op de binnenplaats.