OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tynnare
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* tyn·na·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

tynnare, m / v / o / mv
* onbepaalde en bepaalde vorm van de vergrotende trap van tynn

##### Synoniemen

* tunnare
# tyngdes
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* tyng·des

#### Werkwoord

tyngdes
* verleden tijd aantonende wijs lijdende vorm van tynga
# tynna
## Noors
##### Woordafbreking

* tyn·na

#### Werkwoord

tynna
* verleden tijd van tynne
* voltooid deelwoord van tynne

##### Synoniemen

* [1-2]: tynnet

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* tyn·na

#### Werkwoord

tynna
* verleden tijd van tynne
* voltooid deelwoord van tynne

#### Zelfstandig naamwoord

tynna v
* (bijvorm) onbepaalde vorm nominatief enkelvoud van tynne

##### Schrijfwijzen

* (hoofdvorm) tynne
* (hoofdvorm) tønne
* (bijvorm) tunne
tynna, v
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van tunne

##### Synoniemen

* (hoofdvorm) tønna
* (bijvorm) tunna
# tyngde
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* tyng·de

#### Werkwoord

tyngde
* verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van tynga
# tyngsle
## Noors
#### Zelfstandig naamwoord

tyngsle
* verouderde spelling of vorm van tyngsel tot 2005
    (verouderd) onbepaalde vorm nominatief enkelvoud

##### Synoniemen

* tyngsel
# tyngst
## Noors
##### Woordafbreking

* tyngst

#### Bijvoeglijk naamwoord

tyngst, m / v / o / mv
* onbepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van tung

##### Synoniemen

* tungest

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* tyngst

#### Bijvoeglijk naamwoord

tyngst, m / v / o / mv
* onbepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van tung
# tynnast
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* tyn·nast

#### Bijvoeglijk naamwoord

tynnast, m / v / o / mv
* onbepaalde vorm enkelvoud en meervoud van de overtreffende trap van tynn

##### Synoniemen

* (bijvorm) tunnast
# tvíatóma
## IJslands
#### Bijvoeglijk naamwoord

tvíatóma
* (scheikunde) tweeatomig
# tvö hundruð
## IJslands
#### Hoofdtelwoord

tvö hundruð
* tweehonderd
# twa
## !Kung
#### Werkwoord

twa
* eindigen

## Fries
#### Hoofdtelwoord

twa
* twee
# tvåårig
## Zweeds
##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van två ht "twee" en år zn "jaar"

#### Bijvoeglijk naamwoord

tvåårig
* tweejarig

##### Verwante begrippen

* tvååring zn
* nollårig bn
* ettårig bn
* treårig bn
* fyraårig bn
* femårig bn
* sexårig bn
* sjuårig bn
* åttaårig bn
* nioårig bn
* tioårig bn
* elvaårig bn
* tolvårig bn
* trettonårig bn
* fjortonårig bn
* femtonårig bn
* sextonårig bn
* sjuttonårig bn
* artonårig bn
* nittonårig bn
* tjugoårig bn
# tvī valoda
## Lets
##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  tvī en valoda

#### Zelfstandig naamwoord

tvī valoda v
* (taal) Twi
# tvåspråkighets
## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

tvåspråkighets
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van tvåspråkighet
# tvååring
## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

tvååring
* tweejarige (persoon)

##### Verwante begrippen

* tvåårig bn
# twa hunda
## Gotisch
#### Hoofdtelwoord

twa hunda
* tweehonderd
# tvåspråkigheten
## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

tvåspråkigheten
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van tvåspråkighet
# tvåspråkighetens
## Zweeds
#### Zelfstandig naamwoord

tvåspråkighetens
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van tvåspråkighet
# udsolgt
## Deens
##### Woordafbreking

* ud·solgt

#### Werkwoord

udsolgt
* voltooid deelwoord van udsælge
# udspurgt
## Deens
##### Woordafbreking

* ud·spurgt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense werkwoordsvorm met het voorvoegsel ud-

#### Werkwoord

udspurgt
* voltooid deelwoord van udspørge
# udspurgte
## Deens
##### Woordafbreking

* ud·spurg·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense werkwoordsvorm met het voorvoegsel ud-

#### Werkwoord

udspurgte
* verleden tijd van udspørge
# udsendt
## Deens
##### Woordafbreking

* ud·sendt

#### Werkwoord

udsendt
* voltooid deelwoord van udsende
# udsendte
## Deens
##### Woordafbreking

* ud·send·te

#### Werkwoord

udsendte
* verleden tijd van udsende
# udsmykninger
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ud·smyk·nin·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandig-naamwoordsvorm met het voorvoegsel ud-

#### Zelfstandig naamwoord

udsmykninger
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van udsmykning
# udspørger
## Deens
##### Woordafbreking

* ud·spør·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense werkwoordsvorm met het voorvoegsel ud-

#### Werkwoord

udspørger
* tegenwoordige tijd van udspørge
# udsolgte
## Deens
##### Woordafbreking

* ud·solg·te

#### Werkwoord

udsolgte
* verleden tijd van udsælge
# udspørge
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈuðˌsbɶɐ̯ˀwə /

##### Woordafbreking

* ud·spør·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Deense werkwoord spørge met het voorvoegsel ud-

#### Werkwoord

udspørge
* uithoren, uitvragen
* ondervragen, verhoren
* overhoren

##### Synoniemen

* spørge ud

##### Afgeleide begrippen

* udspørgen
* udspørger
* udarbejde

#### Verwijzingen

* udspørge in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# udstilling
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈuðˌsdelˀeŋ /

##### Woordafbreking

* ud·stil·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Deense werkwoord udstille met het voorvoegsel ud- en met het achtervoegsel -ing.

#### Zelfstandig naamwoord

udstilling, g
* (beroep) beurs, expositie, tentoonstelling
    «En stor udstilling af Edvard Munchs litografier åbner sidst i maj i Washington.»
       Een grote tentoonstelling met steendrukken van Edvard Munchs opent laatst in mei in Washington.

##### Afgeleide begrippen

| biludstilling bådudstilling forårsudstilling hundeudstilling juleudstilling kunstudstilling plancheudstilling separatudstilling særudstilling udstillingsareal udstillingsarrangør | udstillingsbygning udstillingscenter udstillingsgenstand udstillingsgæst udstillingsleder udstillingsmontre udstillingsområde udstillingsrum udstillingssted vandreudstilling |

##### Verwante begrippen

* messe

##### Typische woordcombinaties

* spændende udstilling
* international udstilling

#### Verwijzingen

* udstilling in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# uitgaves
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgaves (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ga·ves

#### Zelfstandig naamwoord

de uitgaves mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord uitgave

##### Synoniemen

* uitgaven
# uitgavepost
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgavepost (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ga·ve·post

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van uitgave zn en post zn

#### Zelfstandig naamwoord

de uitgavepost m
* zaak waar men geld aan uitgeeft
    ▸ De ouderenzorg is met ruim 18 miljard euro per jaar een grote uitgavenpost voor de overheid. De kosten, vergrijzing en personeelstekorten nemen alleen maar toe de komende jaren. Hoe bereiden politieke partijen Nederland daarop voor?
    ▸ De komende kabinetsperiode stijgen de zorgkosten met bijna 10 miljard euro. En dat is veel meer dan welke andere uitgavepost dan ook, vulde CPB-directeur Pieter Hasekamp aan. "Die stijging komt door vergrijzing, loonstijgingen, maar ook door nieuwe wensen en technologische ontwikkelingen."

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitgavepost' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “In de ouderenzorg moeten 'scherpe keuzes' worden gemaakt” (4-11-2023), NOS
* ↑ Weblink bron “Experts: stijgende zorgkosten hoofdpijndossier voor nieuw kabinet” (Dinsdag 26 oktober 2021, 16:12), NOS
# uitgaveposten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgaveposten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ga·ve·pos·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de uitgaveposten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord uitgavepost
# uitgavenpatroon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgavenpatroon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ga·ven·pa·troon

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van uitgave en patroon met het invoegsel -n-
* samenstelling van uitgaaf en patroon met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het uitgavenpatroon o
* samenhang en aard van de verschillende uitgaven, manier waarop men zijn geld uitgeeft

#### Gangbaarheid

* Het woord uitgavenpatroon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# uitgavenpatroontjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgavenpatroontjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ga·ven·pa·troon·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de uitgavenpatroontjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord uitgavenpatroon
# uitgavenniveau
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgavenniveau (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ga·ven·ni·veau

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van uitgave zn en niveau zn met het invoegsel -n-

#### Zelfstandig naamwoord

het uitgavenniveau o
* de hoogte van de financiële bestedingen voor een bepaald doel
*   * Dat de uitgaven aan zorgtoeslag door allerlei ontwikkelingen hoger zijn uitgevallen dan verwacht, staat volgens de ministers los van de verlaging van het uitgavenniveau dat met de maatregel werd beoogd. Uit een berekening van het Centraal Planbureau blijkt dat als het kabinet de bezuinigingsmaatregel niet had genomen, 548 miljoen euro meer zou zijn uitgegeven aan zorgtoeslag in 2012.
*   * Wereldwijd wordt innovatie beschouwd als de motor van de economie. Het wordt dan ook hoog tijd dat de politiek en het bedrijfsleven daarop de nadruk gaan leggen. Dat doen we nu niet. Het uitgavenniveau ligt in Nederland met 1,84% onder het EU-gemiddelde en ruim onder de Europese doelstelling van 3%, en heeft een dalende tendens.
*   * Op het terrein van de sociale zekerheid behoren we qua uitgaven tot de Europese koplopers. Dit uitgavenniveau is onmogelijk vol te houden en gaat ten koste van economische groei en werkgelegenheid.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord uitgavenniveau staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 13-02-14 Amper besparing door bezuiniging zorgtoeslag
* ↑ De Telegraaf WILLEM VERMEEND EN RICK VAN DER PLOEG 07 sep. 2013 Nederland verkeert in zwaar weer
* ↑ De Telegraaf 28 sep. 2013 Lastenverzwaringen en nivellering schaden onze economie
# uitgavenpatroontje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgavenpatroontje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ga·ven·pa·troon·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het uitgavenpatroontje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord uitgavenpatroon
# uitgeboorde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgeboorde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·boor·de

#### Werkwoord

uitgeboorde
* verbogen vorm van uitgeboord, voltooid deelwoord van uitboren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitgeboorde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# uitgeborstelde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgeborstelde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·bor·stel·de

#### Werkwoord

uitgeborstelde
* verbogen vorm van uitgeborsteld, voltooid deelwoord van uitborstelen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitgeborstelde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# uitgeboete
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgeboete (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·boe·te

#### Werkwoord

uitgeboete
* verbogen vorm van uitgeboet, voltooid deelwoord van uitboeten

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitgeboete' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# uitgeboet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgeboet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·boet

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van uitboeten: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van uit bw en geboet ww

#### Werkwoord

uitgeboet
* voltooid deelwoord van uitboeten

#### Gangbaarheid

* Het woord uitgeboet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# twarrels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: twarrels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* twar·rels

#### Zelfstandig naamwoord

de twarrels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord twarrel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'twarrels' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# twatwa
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: twatwa (hulp, bestand)
* IPA: / ˈtwatwa / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* twa·twa

##### Woordherkomst en -opbouw

* klanknabootsing van de roep van deze vogel

#### Zelfstandig naamwoord

de twatwa m
* (zangvogels) Oryzoborus crassirostris , een gorzensoort uit Midden- en Zuid-Amerika

##### Opmerkingen

* De naam twatwa wordt vooral gebruikt in Suriname. Het Europese Nederlands noemt de vogel meestal dikbekzaadkraker.

##### Synoniemen

* dikbekzaadkraker

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord twatwa staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "twatwa" herkend door:
| 2 % | van de Nederlanders; |
| 6 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# twalif
## Gotisch
#### Hoofdtelwoord

twalif
* twaalf
# twarrel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: twarrel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* twar·rel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samentrekking van twijfel en scharrel

#### Zelfstandig naamwoord

de twarrel v / m
* een relatiestadium tussen de onenightstand en de scharrel, een twijfelachtige scharrel, een scharrel waarover je twijfelt of je met deze persoon verder wilt of niet

##### Synoniemen

* twijfelscharrel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'twarrel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# twandeling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: twandeling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* twan·de·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Twitter zn en wandeling zn

#### Zelfstandig naamwoord

de twandeling v
* wandeling waarvoor de deelnemers zich via Twitter kunnen aanmelden

##### Synoniemen

* Twitterwandeling, twitterwandeling

#### Gangbaarheid

* Het woord twandeling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# twarfu
## Surinaams
##### Woordherkomst en -opbouw

* Van het Nederlandse twaalf.

#### Hoofdtelwoord

twarfu
* twaalf
# twasang
## Fries
##### Woordafbreking

* twa·sang

#### Zelfstandig naamwoord

twasang g
* duet
# trambestuurdertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trambestuurdertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tram·be·stuur·der·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het trambestuurdertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord trambestuurder
# trambestuurder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trambestuurder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tram·be·stuur·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tram en bestuurder

#### Zelfstandig naamwoord

de trambestuurder m
* (beroep) bestuurder van een tram. (in België ook wel wattman).

#### Gangbaarheid

* Het woord trambestuurder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "trambestuurder" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# trambestuursters
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trambestuursters (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tram·be·stuur·sters

#### Zelfstandig naamwoord

de trambestuursters mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord trambestuurster
# trambestuurster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trambestuurster (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tram·be·stuur·ster

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van tram en bestuurster

#### Zelfstandig naamwoord

de trambestuurster v
* (beroep) vrouwelijke bestuurder van een tram

##### Verwante begrippen

* trambestuurder

#### Gangbaarheid

* Het woord 'trambestuurster' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# trambestuurstertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trambestuurstertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tram·be·stuur·ster·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het trambestuurstertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord trambestuurster
# trambestuurdertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: trambestuurdertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tram·be·stuur·der·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de trambestuurdertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord trambestuurder
# uitgerafeld
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgerafeld (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·ra·feld

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van uitrafelen: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van uit bw en gerafeld ww

#### Werkwoord

uitgerafeld
* voltooid deelwoord van uitrafelen

#### Gangbaarheid

* Het woord uitgerafeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# uitgerangeerde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgerangeerde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·ran·geer·de

#### Werkwoord

uitgerangeerde
* verbogen vorm van uitgerangeerd, voltooid deelwoord van uitrangeren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitgerangeerde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# uitgerangeerd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgerangeerd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·ran·geerd

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van uitrangeren: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van uit bw en gerangeerd ww

#### Werkwoord

uitgerangeerd
* voltooid deelwoord van uitrangeren

#### Gangbaarheid

* Het woord uitgerangeerd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# uitgeregend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgeregend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·re·gend

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van uitregenen: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van uit bw en geregend ww

#### Werkwoord

uitgeregend
* voltooid deelwoord van uitregenen

#### Bijvoeglijk naamwoord

uitgeregend
* met heel veel regen
*   * Een uitgeregende etappe met André Greipel in de kopgroep. Ondanks een paar late uitvallen werd er toch gesprint in Lanaken.
*   * Tijdens een uitgeregende oefensessie op het trainingscomplex in Tubeke stonden 24 veldspelers en 4 doelmannen op het veld. Thibaut Courtois, die woensdag nog binnen bleef met maag- en darmklachten, was opnieuw van de partij.

##### Synoniemen

* regenachtig, verregend

##### Antoniemen

* droog, zonnig

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord uitgeregend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 10 aug. 2017 BinckBank Tour: Theuns is de snelste van het pak in Lanaken
* ↑ De Standaard 06/06/2019 Rode Duivels zijn voltallig op training: Thibaut Courtois is genezen, Eden Hazard laat transferdrukte van zich afglijden
# uitgepuurde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgepuurde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·puur·de

#### Werkwoord

uitgepuurde
* verbogen vorm van uitgepuurd, voltooid deelwoord van uitpuren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitgepuurde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# uitgerafelde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgerafelde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·ra·fel·de

#### Werkwoord

uitgerafelde
* verbogen vorm van uitgerafeld, voltooid deelwoord van uitrafelen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'uitgerafelde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# uitgereed
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitgereed (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·ge·reed

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van uitreden: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van uit bw en gereed ww

#### Werkwoord

uitgereed
* voltooid deelwoord van uitreden

#### Gangbaarheid

* Het woord uitgereed staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# uitpakken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitpakken (hulp, bestand)
* IPA: / ˈœytpɑkə(n) / (3 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /ˈœʏtpɑkə(n)/
** (Vlaanderen, Brabant, Limburg): /ˈœːtpɑkə(n)/

##### Woordafbreking

* uit·pak·ken

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van uit bw en pakken ww

#### Werkwoord

uitpakken
* overgankelijk uit een verpakking halen
*   * Op deze foto zie je Kim op haar eerste verjaardag haar eerste cadeautje uitpakken, met een beetje hulp natuurlijk.
    ▸ Het was een hele bevrijding om met minder spullen de bergen in te gaan en het in- en uitpakken van mijn rugzak werd hierdoor een stuk overzichtelijker.
* overgankelijk leeg maken van een verpakking
*   * De magazijnmedewerker pakte een doos met tomatensoep uit.
    ▸ Maar door de telefoon had ze gezegd dat de verhuizing goed was gegaan. Ze was al begonnen met het uitpakken van de dozen.
* ergatief een bepaalde uitkomst krijgen
*   * Dat is beter uitgepakt dan hij verwacht had.
    ▸ In theorie neemt zo de armoede af. Maar in zijn wijk zou het averechts kunnen uitpakken, vreest Krijgsman: "Soms wordt er bij het opknappen te rigoureus door wijkverbanden heen gebroken. Dat moet niet in Oud-Crooswijk gebeuren."
    ▸ In 1947 trouwde ze met Philip Mountbatten. De Grieks-Deense prins was verre familie van haar: beiden waren achterachterkleinkind van koningin Victoria. Het was een huwelijk uit liefde, iets wat onder gekroonde hoofden en hun families niet per se voor de hand lag. Ondanks spanningen in de eerste jaren van Elizabeths koningschap pakte het goed uit. Philip bleef altijd een belangrijke adviseur van zijn vrouw.

##### Antoniemen

* inpakken

##### Verwante begrippen

* verpakken, verpakking

##### Uitdrukkingen en gezegden

* (in België) met iets uitpakken

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord uitpakken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "uitpakken" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Pfeiffer, Ilja Leonard “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 22
* ↑ Weblink bron “Oud-Crooswijk was armste wijk, miljoenen verder gaat het iets beter” (02-10-2021), NOS
* ↑ Weblink bron Dik Verkuil “Elizabeth was zeventig jaar onverstoorbare dienaar van de Kroon” (8 september 2022, 19:45), NOS
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# uitpakvideo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitpakvideo (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·pak·vi·deo

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van uitpakken ww en video zn

#### Zelfstandig naamwoord

de uitpakvideo m
* op het internet geplaatste video waarin een persoon een bepaald product uitpakt en uitprobeert

#### Gangbaarheid

* Het woord uitpakvideo staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# uitpakken/vervoeging

* ↑ overgankelijk
* ↑ ergatief
* ↑ overgankelijk
* ↑ ergatief
* ↑ overgankelijk
* ↑ ergatief
* ↑ overgankelijk
* ↑ ergatief
# uitpakkende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: uitpakkende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* uit·pak·ken·de

#### Werkwoord

uitpakkende
* verbogen vorm van uitpakkend, het onvoltooid deelwoord van uitpakken

#### Gangbaarheid

* Het woord uitpakkende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.