OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ingewacht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ingewacht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·ge·wacht

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van inwachten: voltooid deelwoord (van het scheidbare werkwoord), op te vatten als samenstelling van in bw en gewacht ww

#### Werkwoord

ingewacht
* voltooid deelwoord van inwachten

#### Gangbaarheid

* Het woord ingewacht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ingewandsziekten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ingewandsziekten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·ge·wands·ziek·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de ingewandsziekten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ingewandsziekte
# insalivaría
## Spaans
#### Werkwoord

insalivaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van insalivar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van insalivar
# insalivarías
## Spaans
#### Werkwoord

insalivarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van insalivar
# insalivaríais
## Spaans
#### Werkwoord

insalivaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van insalivar
# insalivase
## Spaans
#### Werkwoord

insalivase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van insalivar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van insalivar
# insalivaré
## Spaans
#### Werkwoord

insalivaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van insalivar
# insalivaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

insalivaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van insalivar
# insalivarían
## Spaans
#### Werkwoord

insalivarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van insalivar
# insalivas
## Spaans
#### Werkwoord

insalivas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van insalivar
# insalivaseis
## Spaans
#### Werkwoord

insalivaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van insalivar
# insalivaréis
## Spaans
#### Werkwoord

insalivaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van insalivar
# indicky
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɪndɪtskɪ/

##### Woordafbreking

* in·dic·ky

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord indický met het achtervoegsel -y

#### Bijwoord

indicky
* (demoniem) Indisch; met betrekking tot het land India
* (demoniem) (op z'n) Indisch; met betrekking tot het volk de Indiërs

##### Synoniemen

* po indicku

##### Verwante begrippen

* Ind mbezield
* Indie v
* Indka v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# indico
## Spaans
#### Werkwoord

indico
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van indicar
# indicábamos
## Spaans
#### Werkwoord

indicábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van indicar
# indictie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: indictie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·dic·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Latijn

#### Zelfstandig naamwoord

de indictie v
* (tijdrekening) een vijftienjarige cyclus die door keizer Justinianus (keizer van 527 – 565) in 537 – waarschijnlijk in het kader van de belastingheffing – definitief werd vastgelegd
    ▸ De mozaïekvloer in de kerk bevat ook een Griekse tekst met de volgende inhoud: „O Heer, God van de heilige Theodorus, bescherm de illustere Antonius en Theodosia (…) Theophylactus en Johannes de priester(s). (Gedenk, O Heer), aan Maria en Johannes die offe(rden (…)) tijdens de zesde indictie. Heer, erbarm u over Stefanus.”
* bijeenroeping van een kerkvergadering

#### Gangbaarheid

* Het woord indictie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "indictie" herkend door:
| 67 % | van de Nederlanders; |
| 54 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ indictie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron “Archeologen vinden restanten kerk” (16-03-2009), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# indictment
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: indictment (VS) (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van indict met het achtervoegsel -ment.

#### Zelfstandig naamwoord

indictment
* (juridisch) (formele) aanklacht, tenlastelegging
# indicáis
## Spaans
#### Werkwoord

indicáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van indicar
# indicáramos
## Spaans
#### Werkwoord

indicáramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van indicar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# iniciáremos
## Spaans
#### Werkwoord

iniciáremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van iniciar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# iniciásemos
## Spaans
#### Werkwoord

iniciásemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van iniciar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# inicié
## Spaans
#### Werkwoord

inicié
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van iniciar
# iniciático
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

iniciático
* van inwijding
*   * Después de todo, aquello era Toledo. Crisol de cultos subterráneos, de misterios iniciáticos, de falsos conversos. Y de herejes.

#### Verwijzingen

* ↑ Arturo Pérez-Reverte, El club Dumas, 1993 (2008 uitg., ISBN 9788466320702)
* Real Academia Espanõla, Diccionario de la lengua española - Vigésima segunda edición
# iniciéis
## Spaans
#### Werkwoord

iniciéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van iniciar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van iniciar
# iniciáramos
## Spaans
#### Werkwoord

iniciáramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van iniciar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# iniciática
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

iniciática
* vrouwelijk enkelvoud van iniciático
# iniciándose
## Spaans
#### Werkwoord

iniciándose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van iniciarse
# iniciáticas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

iniciáticas
* vrouwelijk meervoud van iniciático
# iniciáticos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

iniciáticos
* mannelijk meervoud van iniciático
# ingenuos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

ingenuos
* mannelijk meervoud van ingenuo
# ingenomenheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ingenomenheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·ge·no·men·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van ingenomen met het achtervoegsel -heid

#### Zelfstandig naamwoord

de ingenomenheid v
* goedkeurende gezindheid
    ▸ Maar nu luisterde hij voor de eerste maal met ingenomenheid naar deze woorden en hij trachtte ze niet in zichzelf te weerleggen.

##### Synoniemen

* affectie, instemming, voldoening, behagen, genoegen

##### Afgeleide begrippen

* vooringenomenheid, zelfingenomenheid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ingenomenheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman) “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062
# ingenua
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

ingenua
* vrouwelijk enkelvoud van ingenuo
# ingenuas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

ingenuas
* vrouwelijk meervoud van ingenuo
# ingeoefende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ingeoefende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·ge·oe·fen·de

#### Werkwoord

ingeoefende
* verbogen vorm van ingeoefend, voltooid deelwoord van inoefenen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ingeoefende' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ingens
## Latijn
#### Bijvoeglijk naamwoord

ingēns
* reusachtig, groot, enorm
* overdreven, exorbitant
* buitengewoon, onnatuurlijk
* (figuurlijk) machtig, krachtig

##### Verbuiging

derde declinatie
* De ablatief enkelvoud komt ook voor als ingente.

##### Afgeleide begrippen

* Italiaans: ingente.
* Spaans: ingente.
# ingenuidad
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* in·ge·nui·dad

#### Zelfstandig naamwoord

ingenuidad v
* naïveteit

#### Verwijzingen

* ingenuidad in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# instruí
## Spaans
#### Werkwoord

instruí
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van instruir
# instruíamos
## Spaans
#### Werkwoord

instruíamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van instruir
# instruía
## Spaans
#### Werkwoord

instruía
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van instruir
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van instruir
# instruíos
## Spaans
#### Werkwoord

instruíos
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van instruirse
# instruían
## Spaans
#### Werkwoord

instruían
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van instruir
# instruías
## Spaans
#### Werkwoord

instruías
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van instruir
# instruís
## Spaans
#### Werkwoord

instruís
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van instruir
# instruyésemos
## Spaans
#### Werkwoord

instruyésemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van instruir (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# instruyó
## Spaans
#### Werkwoord

instruyó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van instruir
# instruíais
## Spaans
#### Werkwoord

instruíais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van instruir
# inkarnate
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: inkarnate (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·kar·na·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

inkarnate
* verbogen vorm van de stellende trap van inkarnaat
# inkasovat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɪŋkasɔvat/

##### Woordafbreking

* in·ka·so·vat

#### Werkwoord

inkasovat imperfectief / perfectief
* incasseren; (geld) in ontvangst nemen
* (sport) incasseren; een doelpunt tegen krijgen

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: inkasovati imperfectief / perfectief

##### Antoniemen

* uhradit, zaplatit, vyplatit
* skórovat, vsítit

##### Afgeleide begrippen

* inkasování o

##### Verwante begrippen

* inkaso
* inkasní

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# inkassatie
## Nederlands
#### Zelfstandig naamwoord

de inkassatie v
* verouderde spelling of vorm van incassatie vanaf 1955 tot 1996, als toegelaten variant
# inkassering
## Nederlands
#### Zelfstandig naamwoord

de inkassering v
* verouderde spelling of vorm van incassering vanaf 1955 tot 1996, als toegelaten variant
# inkathi
## Zoeloe
##### Uitspraak

* IPA: [iŋˈka:tʰi]

#### Zelfstandig naamwoord

inkathi 9
* tijd
* seizoen
# inkasovala
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɪnkasɔvala/

##### Woordafbreking

* in·ka·so·va·la

#### Werkwoord

inkasovala
* vrouwelijk derde persoon enkelvoud verleden tijd van het (im)perfectieve werkwoord inkasovat
* onzijdig derde persoon meervoud verleden tijd van het (im)perfectieve werkwoord inkasovat
* vrouwelijk enkelvoud actief deelwoord van het (im)perfectieve werkwoord inkasovat
* onzijdig meervoud actief deelwoord van het (im)perfectieve werkwoord inkasovat
# inkeep
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: inkeep (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·keep

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van in bw en keep zn

#### Zelfstandig naamwoord

de inkeep v / m
* kerf, insnijding, uitholling

#### Gangbaarheid

* Het woord inkeep staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "inkeep" herkend door:
| 62 % | van de Nederlanders; |
| 58 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# insidiabais
## Spaans
#### Werkwoord

insidiabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van insidiar
# insidiad
## Spaans
#### Werkwoord

insidiad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van insidiar
# insidia
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* in·si·dia

#### Zelfstandig naamwoord

insidia v
* list, val, hinderlaag

##### Synoniemen

* trampa

#### Verwijzingen

* insidia in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

#### Werkwoord

insidia
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van insidiar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van insidiar
# insidiaba
## Spaans
#### Werkwoord

insidiaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van insidiar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van insidiar
# insidiado
## Spaans
#### Werkwoord

insidiado
* voltooid deelwoord (participio) van insidiar
# insidiamos
## Spaans
#### Werkwoord

insidiamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van insidiar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van insidiar
# insidertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: insidertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·si·der·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de insidertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord insider
# insidiaban
## Spaans
#### Werkwoord

insidiaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van insidiar
# insidertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: insidertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·si·der·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het insidertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord insider
# insidiabas
## Spaans
#### Werkwoord

insidiabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van insidiar
# ingerekende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ingerekende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·ge·re·ken·de

#### Werkwoord

ingerekende
* verbogen vorm van ingerekend, voltooid deelwoord van inrekenen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ingerekende' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ingerend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ingerend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·ge·rend

#### Werkwoord

ingerend
* voltooid deelwoord van inrennen
# ingericht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ingericht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·ge·richt

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van inrichten: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van in en gericht ww

#### Werkwoord

ingericht
* voltooid deelwoord van inrichten
    ▸ Pas na het passeren van Kearsarge Pass, toen we de uitgestrekte groene vallei van Kings Canyon in liepen, raakten we aan de praat. Het was fascinerend te horen hoe England zijn leven had ingericht.

#### Bijvoeglijk naamwoord

ingericht
* voorzien van meubelen en andere zaken die noodzakelijk zijn om in een ruimte te kunnen wonen
*   * Wij huurden een volledig ingerichte tent, omdat we in onze kleine auto onmogelijk zelf alle kampeerspullen konden meenemen
*   * In zijn kraton Kaspuhan geeft de jonge sultan Natadiningrat een rondleiding door de rijk ingerichte en gestoffeerde koninklijke zalen.

#### Gangbaarheid

* Het woord ingericht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Tubantia Wilma van der Maten 20-08-15, Een Javaanse koningsstad herrijst
# intaka
## Xhosa
#### Zelfstandig naamwoord

íntàkà
* nominatief enkelvoud van -ntaka
# intacto
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* in·tac·to

#### Bijvoeglijk naamwoord

intacto
* intact, ongeschonden
* onaangeroerd

##### Synoniemen

* [1] completo, entero

#### Verwijzingen

* intacto in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# intactos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

intactos
* mannelijk meervoud van intacto
# intake
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: intake (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·take

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Engels intake = opneming

#### Zelfstandig naamwoord

de intake m
* eerste gesprek bij een hulpverlener dat vaak dient om te kijken of de hulpverlener de cliënt verder kan helpen
*   * Tijdens de intake bleek al snel dat deze patiënt ongeschikt is voor cognitieve gedragstherapie.
* het verzamelen van gegevens over een leerling vóórdat deze onderwijs gaat volgen om te beoordelen of de leerling geschikt is voor dat onderwijs
*   * Tijdens de intake bleek de leerling onvoldoende voorkennis te hebben om succesvol de cursus te kunnen volgen.

#### Gangbaarheid

* Het woord intake staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "intake" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 83 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# integratieproces
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: integratieproces (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·te·gra·tie·pro·ces

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van integratie en proces

#### Zelfstandig naamwoord

het integratieproces o
* (wiskunde) bepalen van de oorspronkelijke functie als de afgeleide functie gegeven is
*   * Met het integratieproces kun de oppervlaktes berekenen.
* het proces waarbij een vreemdeling een deel gaat uitmaken van de samenleving waarin hij is opgenomen
*   * Het woord integratieproces wordt vaak gebruikt zonder dat de definitie helemaal eenduidig bepaald is.

#### Gangbaarheid

* Het woord integratieproces staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# integrator
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: integrator (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·te·gra·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van integreren met het achtervoegsel -ator

#### Zelfstandig naamwoord

de integrator m
* (elektronica) toestel die een integrerende actie uitvoert of een signaal integreert
* (wiskunde) systeem waarmee men bepaalde integralen kan berekenen

##### Antoniemen

* differentiator

##### Hyponiemen

* netwerkintegrator, systeemintegrator

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord integrator staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# inkorvend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: inkorvend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·kor·vend

#### Werkwoord

inkorvend
* onvoltooid deelwoord van inkorven

#### Gangbaarheid

* Het woord inkorvend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# inkorvende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: inkorvende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·kor·ven·de

#### Werkwoord

inkorvende
* verbogen vorm van inkorvend, het onvoltooid deelwoord van inkorven

#### Gangbaarheid

* Het woord inkorvende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# inkosi
## Zoeloe
##### Uitspraak

* IPA: /iŋˈko:si/

#### Zelfstandig naamwoord

inkosi 9
* leider
* koning
# inkosikazi
## Swazi
##### Uitspraak

* IPA: [umˈliːlɔ]

#### Zelfstandig naamwoord

inkosikazi 3
* brand

## Xhosa
##### Uitspraak

* IPA: [umˈliːlɔ]

#### Zelfstandig naamwoord

inkosikazi 3
* brand

## Zoeloe
##### Uitspraak

* IPA: [umˈliːlɔ]

#### Zelfstandig naamwoord

inkosikazi 3
* brand
# inkorven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: inkorven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·kor·ven

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van in en korven

#### Werkwoord

inkorven
* overgankelijk in korven doen

##### Afgeleide begrippen

* inkorving

##### Verwante begrippen

* korf

#### Werkwoord

inkorven
* (in een bijzin) meervoud verleden tijd van inkerven
*   * ...dat wij inkorven.
*   * ...dat jullie inkorven.
*   * ...dat zij inkorven.

#### Gangbaarheid

* Het woord inkorven staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "inkorven" herkend door:
| 69 % | van de Nederlanders; |
| 85 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# inkoud
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: inkoud (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɪŋkɑut/

##### Woordafbreking

* in·koud

##### Woordherkomst en -opbouw

* intensiverende afleiding van koud (bijvoeglijk naamwoord) met in- (versterkend voorvoegsel)

#### Bijvoeglijk naamwoord

inkoud
* ver afgekoeld
*   * Ellendig voelde hij zich, inkoud, koortsachtig koud en in zijn borst deed het zoo raar hol.

##### Synoniemen

* doodkoud, ijskoud, steenkoud, stervenskoud

##### Opmerkingen

Er bestaat geen vergrotende of overtreffende trap, maar er is wel een nog verder versterkte vorm: in- en inkoud.

##### Hyponiemen

* (intensivering) in- en inkoud

#### Gangbaarheid

* Het woord inkoud staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "inkoud" herkend door:
| 18 % | van de Nederlanders; |
| 29 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Daisne, J. De trap van steen en wolken. (1942) A. Manteau, Brussel; p. 167;geraadpleegd 2015-07-24
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# inlander
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: inlander (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·lan·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van inland met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de inlander m
* (persoon) (pejoratief) (verouderd) gekleurd iemand die in het land zelf geboren is, lid van de inheemse bevolking
*   * Tijdens een bijeenkomst dit najaar in Helmond bij een VWO-5 klas vertelde ze: ‘Met Sinterklaas bleven wij binnen.’ Zij ziet als schrijver een directe lijn naar Multatuli’s Max Havelaar waarin een witte man voor de inlander spreekt. De literatuur plaveit het pad naar gemakzuchtige stereotypen. Hybride auteurs moeten in het geweer komen om deze stereotypen af te breken, vindt Amatmoekrim.
*   * Want, zei hij, 'een slaaf of inlander werkt nooit als hij niet hoeft, en om te leven hóéft hij ook niet te werken, want het land en klimaat voorzien hem vanzelf van voedsel en onderdak. Europeanen kunnen in die hitte niet werken, dus dit zijn de alternatieven: koloniën met slaven, of géén koloniën'.>

##### Synoniemen

* autochtoon, inboorling

##### Antoniemen

* Europeaan, blanke, oerbewoner, inheemse, ingeborene, landsman

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord inlander staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "inlander" herkend door:
| 84 % | van de Nederlanders; |
| 78 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ inlander op website: Etymologiebank.nl
* ↑ NRC 30 december 2016
* ↑ Volkskrant 4 oktober 2016 (uit het dagboek van Hermann Fürst von Pückler-Muskau 5 oktober 1826
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be