OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# setřu
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /sɛtr̝ʊ/

##### Woordafbreking

* se·třu

#### Werkwoord

setřu
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aantonende wijs van het perfectieve werkwoord setřít

##### Synoniemen

* (verouderd) setru
# seudónimo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* seu·dó·ni·mo

#### Zelfstandig naamwoord

seudónimo m
* (taalkunde) pseudoniem

##### Synoniemen

* [1] pseudónimo

#### Verwijzingen

* seudónimo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# seufzte
## Duits
##### Woordafbreking

* seufz·te

#### Werkwoord

seufzte
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd onbepaalde wijs bedrijvende vorm van seufzen
seufzte
* derde persoon enkelvoud verleden tijd onbepaalde wijs bedrijvende vorm van seufzen
seufzte
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd aanvoegende wijs bedrijvende vorm van seufzen
seufzte
* derde persoon enkelvoud verleden tijd aanvoegende wijs bedrijvende vorm van seufzen

##### Afgeleide begrippen

* seufzte auf
# seul
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: seul (hulp, bestand)

#### Bijvoeglijk naamwoord

seul
* alleen, enig
# setè
## Catalaans
#### Rangtelwoord

setè
* zevende
# slotbedrijf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: slotbedrijf (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* slot·be·drijf

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van slot en bedrijf

#### Zelfstandig naamwoord

het slotbedrijf o
* (toneel) het laatste bedrijf van een toneelstuk
*   * Het slotbedrijf is dientengevolge -door den loop der omstandigheden- de eigenlijke 'clou' van het stuk geworden.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'slotbedrijf' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ blz 94 Het Tooneel: kroniek en kritiek, Volumes 32-34 Beijers, 1902
# slotbedrijfje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: slotbedrijfje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* slot·be·drijf·je

#### Zelfstandig naamwoord

het slotbedrijfje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord slotbedrijf
# slotbedrijfjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: slotbedrijfjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* slot·be·drijf·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de slotbedrijfjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord slotbedrijf
# slotbel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: slotbel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* slot·bel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van slot zn en bel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de slotbel v / m
* belsignaal dat het einde van een periode aangeeft
    ▸ De euro was 1,1045 dollar waard tegen 1,1040 dollar bij de slotbel van de Europese beurzen.

##### Hyperoniemen

* eindsignaal

#### Gangbaarheid

* Het woord slotbel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "slotbel" herkend door:
| 63 % | van de Nederlanders; |
| 63 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Ook Wall Street doet stap terug” (13-10-2016), Tubantia
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# slotbedrijven
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: slotbedrijven (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* slot·be·drij·ven

#### Zelfstandig naamwoord

de slotbedrijven mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord slotbedrijf
# slotbeschouwing
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: slotbeschouwing (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* slot·be·schou·wing

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van slot zn en beschouwing zn

#### Zelfstandig naamwoord

de slotbeschouwing v
* afsluitende, samenvattende verklaring
    ▸ Slotbeschouwing over de wetten van de geschiedenis en de vrije wil.
    ▸ "De vraag voor de komende jaren zal zijn", zo schrijft het SCP in zijn slotbeschouwing, "hoe zoveel mogelijk mensen in staat gesteld kunnen worden volwaardig mee te doen in de veeleisende samenleving."

##### Synoniemen

* conclusie, narede

#### Gangbaarheid

* Het woord slotbeschouwing staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Leo Tolstoj “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1
* ↑ Weblink bron “'Leven op alle fronten beter, maar hardnekkige problemen blijven'” (12-12-2017), NOS
# slijpmachientje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: slijpmachientje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* slijp·ma·chien·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het slijpmachientje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord slijpmachine

##### Synoniemen

* slijpmachinetje
# slijpmachine
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: slijpmachine (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* slijp·ma·chi·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van slijp ww en machine

#### Zelfstandig naamwoord

de slijpmachine v
* (gereedschap) (huishouden) (kookkunst) machine om voorwerpen te slijpen (keukenmessen) of om iets af te slijpen (haakse slijper)

##### Hyponiemen

* bankslijpmachine, potloodslijpmachine

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord slijpmachine staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# slijping
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: slijping (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* slij·ping

##### Woordherkomst en -opbouw

* naamwoord van handeling van slijpen met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de slijping v
* de manier waarop glas of edelsteen of andere materialen zijn geslepen
    ▸ Het laatste punt van kritiek betreft de aflevering van de bril door Eyelove. Volgens De Nes moet je opgeleid zijn om te weten hoe je de in-slijping van de glazen en de stand van de bril op het hoofd moet beoordelen.
    ▸ Hij legt een vers geslepen diamant onder de microscoop: ‘Zie je dat? Die acht pijlen, en de hartvormen aan de andere kant, als je de steen omdraait? Die slijping noemen we “excellent”. Je kan alleen de witste, en meest zuivere stenen op die manier slijpen. Prachtig, toch?'

#### Gangbaarheid

* Het woord slijping staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "slijping" herkend door:
| 72 % | van de Nederlanders; |
| 71 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Virginia Groenendijk “Goedkope drogistenbril zorgt voor onrust bij opticiens” (18-09-2018), Tubantia
* ↑ Weblink bron Ine Roox “Harten en pijlen” (01/03/2010), De Standaard
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# slijpmachientjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: slijpmachientjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* slijp·ma·chien·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de slijpmachientjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord slijpmachine

##### Synoniemen

* slijpmachinetjes
# sobresalieres
## Spaans
#### Werkwoord

sobresalieres
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van sobresalir
# sobresaliere
## Spaans
#### Werkwoord

sobresaliere
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van sobresalir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van sobresalir
# sobresaliereis
## Spaans
#### Werkwoord

sobresaliereis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van sobresalir
# sobresalieren
## Spaans
#### Werkwoord

sobresalieren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van sobresalir
# sobresalieron
## Spaans
#### Werkwoord

sobresalieron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van sobresalir
# sobresalieran
## Spaans
#### Werkwoord

sobresalieran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobresalir
# sobresaliente
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* so·bre·sa·lien·te

#### Zelfstandig naamwoord

sobresaliente m
* (onderwijs) een uitstekend schoolcijfer
* invaller, reserve, plaatsvervanger

##### Verwante begrippen

* sobresalir

#### Bijvoeglijk naamwoord

sobresaliente
* uitmuntend, uitstekend

##### Synoniemen

* [1] perfecto

#### Verwijzingen

* sobresaliente in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# sobresalierais
## Spaans
#### Werkwoord

sobresalierais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobresalir
# sobresaliera
## Spaans
#### Werkwoord

sobresaliera
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobresalir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobresalir
# sobresalieras
## Spaans
#### Werkwoord

sobresalieras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van sobresalir
# skammbyssan
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

skammbyssan
* nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van skammbyssa
# skambitte
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈskɑmbitə /

##### Woordafbreking

* skam·bit·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

skambitte
* onbepaald enkelvoud stellende trap van skambitt
skambitte
* meervoud stellende trap van skambitt
# skambite
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈskɑmbiːtə/

##### Woordafbreking

* skam·bi·te

#### Werkwoord

skambite
* overgankelijk verscheuren, woest aanvallen
# skambitt
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈskɑmbit /

##### Woordafbreking

* skam·bitt

#### Bijvoeglijk naamwoord

* verwoestend of woest aangevallen
    «En måned senere, i juli, kom niårige Joseph Meister til sykehuset etterå ha blitt skambitt av en hund.»
       Een maand later, in juli, kwam de negenjarige Joseph Meister naar het ziekenhuis nadat hij door een hond woest was worden aangevallen.

#### Werkwoord

skambitt
* tegenwoordige tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van skambite
har skambitt
* voltooid (verleden) deelwoord bedrijvende vorm van skambite
# skamkapsel
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈsgɑmˀkɑbsəl /

##### Woordafbreking

* skam·kap·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Deense zelfstandige naamwoorden skam en kapsel

#### Zelfstandig naamwoord

skamkapsel, g
* (kleding) braguette, codpiece, schaambuidel, schaamkap, kulzak, kullezak

##### Synoniemen

* braguette
# skambiter
## Noors
##### Woordafbreking

* skam·bi·ter

#### Werkwoord

skambiter
* tegenwoordige tijd van skambite
# skambites
## Noors
##### Woordafbreking

* skam·bi·tes

#### Werkwoord

skambites
* lijdende vorm van skambite
# skammbyssa
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de stam "skamm" van het IJslandse bijvoeglijke naamwoord skammur en het IJslandse zelfstandige naamwoord byssa

#### Zelfstandig naamwoord

skammbyssa, v
* revolver

##### Afgeleide begrippen

| skammbyssubelti skammbyssubófi skammbyssueigandi skammbyssueinvígi skammbyssufikt skammbyssuhlaup skammbyssuhljóð | skammbyssuhylki skammbyssukeppni skammbyssukjaftur skammbyssulagaður skammbyssulás skammbyssupatróna | skammbyssupípa skammbyssurómantík skammbyssurúlla skammbyssuskefti skammbyssuskot skammbyssuskothríð |

#### Zelfstandig naamwoord

skammbyssa
* genitief onbepaald vrouwelijk meervoud van skammbyssa

##### Schrijfwijzen

* skammbyssna
# skammbyssanna
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

skammbyssanna
* genitief bepaald vrouwelijk meervoud van skammbyssa

##### Schrijfwijzen

* skammbyssnanna
# skambitende
## Noors
##### Woordafbreking

* skam·bi·ten·de

#### Werkwoord

skambitende
* onvoltooid deelwoord van skambite
# smartdrug
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: smartdrug (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* smart·drug

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘preparaat dat het denken bevordert’ voor het eerst aangetroffen in 1992
* samenstelling van smart en drug

#### Zelfstandig naamwoord

de smartdrug m
* geneesmiddel voor bijvoorbeeld alzheimer of parkinson, dat wordt gebruikt omdat het ook een stimulerend effect heeft op de hersenen
* verzamelnaam voor ecodrugs (paddo's) en smart products die men in de smartshops kan bekomen

#### Gangbaarheid

* Het woord smartdrug staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "smartdrug" herkend door:
| 84 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "smartdrug" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ smartdrug op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# smartelijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: smartelijk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* smar·te·lijk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van smart met het achtervoegsel -lijk of Naamwoord van handeling van smarten met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-

#### Bijvoeglijk naamwoord

smartelijk
* lijden veroorzakend
*   * De smartelijke dood van de geliefde vorstin zou nog lang de gemoederen in beweging houden.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord smartelijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "smartelijk" herkend door:
| 82 % | van de Nederlanders; |
| 82 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# smartcardjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: smartcardjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* smart·card·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de smartcardjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord smartcard
# skieurs
## Frans
##### Uitspraak

* IPA: /skjœʁ/

#### Zelfstandig naamwoord

skieurs m mv
* meervoud van skieur
# skieuse
## Frans
##### Uitspraak

* IPA: /skjøz/

#### Zelfstandig naamwoord

skieuse v
* skiester

##### Verwante begrippen

* skieur
# skiffen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: skiffen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* skif·fen

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van skiff met het achtervoegsel -en

#### Werkwoord

skiffen
* (sport) roeien in een lange, lichtgewicht, eenpersoons roeiboot
    ▸ Maar nu ik me weer helemaal op het skiffen stort, kan ik elke wedstrijd goed gebruiken om meer ervaring op te doen.

#### Gangbaarheid

* Het woord skiffen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Krachtpatser Roel Braas zegt Holland Acht vaarwel” (08-12-2012), Tubantia
# skif
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: skif (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* skif

#### Werkwoord

skif
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van skiffen
*   * Ik skif.
* gebiedende wijs van skiffen
*   * Skif!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van skiffen
*   * Skif je?

#### Gangbaarheid

* Het woord skif staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# skiez
## Frans
#### Werkwoord

skiez
* tweede persoon meervoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van skier
* tweede persoon meervoud gebiedende wijs (impératif présent) van skier
# skifederatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: skifederatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ski·fe·de·ra·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van skiën ww en federatie zn

#### Zelfstandig naamwoord

de skifederatie v
* (wintersport) organisatie waar skiclubs lid van kunnen zijn
    ▸ De Zwitserse skifederatie bracht zijn overlijden naar buiten.
    ▸ "Het is niet meer mogelijk om het parcours schoon te maken, de halve meter sneeuw die gedurende de nacht is gevallen te ruimen en een veilige race te waarborgen", meldt de internationale skifederatie (FIS).
    ▸ De voormalige freestyleskiër kwam halverwege de jaren negentig, na zijn eigen carrière, terecht bij een sneeuwmaakbedrijf en van het één kwam het ander. "Na het WK vorig jaar heb ik een uitnodiging gekregen van de internationale skifederatie om hier het parcours te bouwen."

#### Gangbaarheid

* Het woord skifederatie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Zwitsers skitalent Barandun (24) verongelukt” (Maandag 5 november 2018, 13:12), NOS
* ↑ Weblink bron “Hevige sneeuwval en zware wind leggen opening skiseizoen plat” (Zondag 28 oktober 2018, 12:17), NOS
* ↑ Weblink bron “Complimenten voor Nederlandse parcoursbouwer bij het freestyleskiën” (Woensdag 14 februari 2018, 21:06), NOS
# skieur
## Frans
##### Uitspraak

* IPA: /skjœʁ/

#### Zelfstandig naamwoord

skieur m
* skiër

##### Verwante begrippen

* skieuse
# skieuses
## Frans
##### Uitspraak

* IPA: /skjøz/

#### Zelfstandig naamwoord

skieuses v mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord skieuse
# skiff
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: skiff (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* skiff

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘roeivaartuig’ voor het eerst aangetroffen in 1889

#### Zelfstandig naamwoord

de skiff m
* (sport) lichte eenpersoons sportroeiboot

#### Gangbaarheid

* Het woord skiff staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "skiff" herkend door:
| 61 % | van de Nederlanders; |
| 51 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "skiff" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ skiff op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sociatrie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sociatrie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* so·ci·a·trie

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel socio- en met het achtervoegsel -atrie

#### Zelfstandig naamwoord

de sociatrie v
* (sociologie) leer van het gedrag in groepen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'sociatrie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# sociniaantjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sociniaantjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* so·ci·ni·aan·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de sociniaantjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord sociniaan
# sociedad
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* so·cie·dad

#### Zelfstandig naamwoord

sociedad v
* gemeenschap

##### Synoniemen

* comunidad

#### Verwijzingen

* sociedad in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# sociedad colectiva
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

sociedad colectiva v
* firma
# sociniaan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sociniaan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* so·ci·ni·aan

#### Zelfstandig naamwoord

de sociniaan m
* een aanhanger van het socinianisme

##### Verwante begrippen

* socinianisme, sociniaans

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord sociniaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sociniaan" herkend door:
| 7 % | van de Nederlanders; |
| 6 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sociniaantje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sociniaantje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* so·ci·ni·aan·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het sociniaantje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord sociniaan
# sociaux
## Frans
#### Bijvoeglijk naamwoord

sociaux
* mannelijk meervoud van social
# society
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: society (hulp, bestand)
* IPA: / soˈsɑjəˌti / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* so·ci·e·ty

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels society, in 1895 aangetroffen als echt Nederlands woord (zie laatste vindplaats)

#### Zelfstandig naamwoord

de society v / m
* aanduiding voor het geheel mensen uit de bovenlaag van een samenleving die zichtbaar veel met elkaar omgaan
*   * Gert Jan Dröge keert terug op tv met een internationale variant van Glamourland (…). Glamourland richtte zich vijf seizoenen lang op de vaderlandse society, nu bezoekt Dröge de pleisterplaatsen van de mondiale society: van Baden-Baden tot Hongkong, van Palm Beach tot Sankt Moritz. De onderwerpen zullen variëren van een middagje wedden op de paarden met de Duitse chic tot een visite aan de koninklijke kleermakers van Saville Row in Londen.
*   * Zeer zonderling zijn dergelijke kleine ontsnapte wendinkjes, zoo als ik er vroeger bij dezen auteur reeds een enkele releveerde. Iets als een valschklankje in zijn goeden-toon,... zoû het op een torntje van verburgerlijking in de Hollandsche society duiden?

##### Afgeleide begrippen

* societyhuwelijk
* societyleven

##### Verwante begrippen

* civil society
* high society

#### Gangbaarheid

* Het woord society staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "society" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 82 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ society op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "Ruis" in: Het Parool jrg. 55 nr. 15596 (18 december 1995); p. 13 kol. 6; geraadpleegd 2018-09-19
* ↑ Deyssel, L. van "Een letterkundige kroniek" in: Tweemaandelijksch Tijdschrift. jrg. 2 nr. 2 (november 1895) Scheltema en Holkema's Boekhandel, Amsterdam; p. 358; (oudste vindplaats op dbnl.org die zeker geen aanhaling van het Engels is) geraadpleegd 2018-09-19
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: society (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /səˈsaɪɪti/

#### Zelfstandig naamwoord

society
* samenleving, maatschappij
* gezelschap, vereniging
# society's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: society's (hulp, bestand)
* IPA: / soˈsɑjəˌtis / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* so·ci·e·ty's

##### Woordherkomst en -opbouw

* society met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de society's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord society

#### Gangbaarheid

* Het woord society's staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# società
## Italiaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /sotʃeˈta/

##### Woordafbreking

* so·cie·tà

#### Zelfstandig naamwoord

società v
* maatschappij, samenleving
* vereniging, club
* maatschappij, vennootschap