OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# convergiéramos
## Spaans
#### Werkwoord

convergiéramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van converger
convergiéramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van convergir
# convergiríamos
## Spaans
#### Werkwoord

convergiríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van convergir
# convergirían
## Spaans
#### Werkwoord

convergirían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van convergir
# convergiste
## Spaans
#### Werkwoord

convergiste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van converger
convergiste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van convergir
# convergiéremos
## Spaans
#### Werkwoord

convergiéremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van converger
convergiéremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van convergir
# convergiréis
## Spaans
#### Werkwoord

convergiréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van convergir
# convergiríais
## Spaans
#### Werkwoord

convergiríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van convergir
# convergirías
## Spaans
#### Werkwoord

convergirías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van convergir
# convergisteis
## Spaans
#### Werkwoord

convergisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van converger
convergisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van convergir
# correspondentschap
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: correspondentschap (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cor·res·pon·dent·schap

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van correspondent met het achtervoegsel -schap

#### Zelfstandig naamwoord

het correspondentschap o
* het correspondent zijn
* de aanstelling als correspondent
    ▸ Later kreeg hij een relatie met schrijfster Hannah van Wieringen, voor hem reden om geen nieuw correspondentschap aan te gaan. Hij kon namens de NOS naar China of Rusland, maar ging samenwonen in Amsterdam.

#### Gangbaarheid

* Het woord correspondentschap staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Leon van Wijk “Janine Abbring smoorverliefd op presentator Nieuwsuur Jeroen Wollaars” (08-04-2022), Tubantia
# corresponderemos
## Spaans
#### Werkwoord

corresponderemos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van corresponder
# corresponder
## Spaans
#### Werkwoord

corresponder

##### Woordafbreking

* co·rres·pon·der
* onovergankelijk
* overeenstemmen met, overeenkomen met, corresponderen met
# coronaindsats'
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·ro·na·ind·sats

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel ind-

#### Zelfstandig naamwoord

coronaindsats'
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van coronaindsats
# coronaindsatsen
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·ro·na·ind·sat·sen

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel ind-

#### Zelfstandig naamwoord

coronaindsatsen
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van coronaindsats
# coronaindsatser
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·ro·na·ind·sat·ser

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel ind-

#### Zelfstandig naamwoord

coronaindsatser
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van coronaindsats
# coronaindsatsernes
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·ro·na·ind·sat·ser·nes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel ind-

#### Zelfstandig naamwoord

coronaindsatsernes
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van coronaindsats
# coronaindsatsens
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·ro·na·ind·sat·sens

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel ind-

#### Zelfstandig naamwoord

coronaindsatsens
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van coronaindsats
# coronaindsatserne
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·ro·na·ind·sat·ser·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel ind-

#### Zelfstandig naamwoord

coronaindsatserne
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van coronaindsats
# coronaindsatsers
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·ro·na·ind·sat·sers

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense zelfstandignaamwoordsvorm met het voorvoegsel ind-

#### Zelfstandig naamwoord

coronaindsatsers
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van coronaindsats
# coronair
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coronair (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·nair

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘m.b.t. de kransslagader’ voor het eerst aangetroffen in 1923
* afgeleid van het Franse coronaire (met het achtervoegsel -air)

#### Bijvoeglijk naamwoord

coronair
* (medisch) met betrekking tot de kransslagaders van het hart

##### Hyponiemen

* intracoronair

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord coronair staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "coronair" herkend door:
| 54 % | van de Nederlanders; |
| 65 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "coronair" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ coronair op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# corona-impact
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: corona-impact (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·na-im·pact

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van corona en impact

#### Zelfstandig naamwoord

de corona-impact m
* de gevolgen die uitbreken van een corona-epidemie heeft op bijvoorbeeld de maatschappij
*   * Om de corona-impact te vergelijken werd er een website gelanceerd.
# corona-infectie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: corona-infectie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·na-in·fec·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van corona en infectie

#### Zelfstandig naamwoord

de corona-infectie v
* (medisch) infectie met een coronavirus
*   * Door de hoge besmettingsgraad konden mensen gemakkelijk een corona-infectie oplopen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'corona-infectie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# corona-ontkenners
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: corona-ontkenners (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·na-ont·ken·ners

#### Zelfstandig naamwoord

de corona-ontkenners mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord corona-ontkenner
# corona-uitbraken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: corona-uitbraken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·na-uit·bra·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de corona-uitbraken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord corona-uitbraak
# corona-impacts
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: corona-impacts (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·na-im·pacts

#### Zelfstandig naamwoord

de corona-impacts mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord corona-impact
# corona-infecties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: corona-infecties (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·na-in·fec·ties

#### Zelfstandig naamwoord

de corona-infecties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord corona-infectie
# corona-informatie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: corona-informatie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·na-in·for·ma·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van corona en informatie

#### Zelfstandig naamwoord

de corona-informatie v
* (medisch) informatie over een coronavirus, zoals de besmettelijkheid, de manier van verspreiding, maar ook welke maatregelen er genomen zijn
*   * Veel mensen verspreidden met opzet onjuiste corona-informatie.
# corona-uitbraak
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: corona-uitbraak (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·na-uit·braak

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van corona en uitbraak

#### Zelfstandig naamwoord

de corona-uitbraak v / m
* (medisch) het plotseling optreden van een door het coronavirus veroorzaakte ziekte
*   * De corona-uitbraak trof China het hardst.
# corona-experts
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: corona-experts (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·na-ex·perts

#### Zelfstandig naamwoord

de corona-experts mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord corona-expert
# corona-ontkenner
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: corona-ontkenner (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ro·na-ont·ken·ner

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van corona zn en ontkenner zn

#### Zelfstandig naamwoord

* (medisch) (politiek) persoon die de ernst van de coronapandemie ontkent
    ▸ Voor Robert zijn rechtse mensen vooral klimaat- en coronaontkenners.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'corona-ontkenner' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Juli Zeh “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186
# cuidadosas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

cuidadosas
* vrouwelijk meervoud van cuidadoso
# cuidamos
## Spaans
#### Werkwoord

cuidamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cuidar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van cuidar
# cuidadosos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

cuidadosos
* mannelijk meervoud van cuidadoso
# cuidad
## Spaans
#### Werkwoord

cuidad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van cuidar
# cuidador
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cui·da·dor

#### Zelfstandig naamwoord

cuidador m
* waker

##### Synoniemen

* guarda

#### Verwijzingen

* cuidador in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# cuidadoso
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cui·da·do·so

#### Bijvoeglijk naamwoord

cuidadoso
* voorzichtig, verzorgd, zorgvuldig
* bezorgd
* zorgzaam

##### Synoniemen

* [1] solícito

#### Verwijzingen

* cuidadoso in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# cuidadora
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cui·da·do·ra

#### Zelfstandig naamwoord

cuidadora v
* bewaakster

##### Synoniemen

* guarda

#### Verwijzingen

* cuidadora in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# cuidadosamente
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cui·da·do·sa·men·te

#### Bijwoord

cuidadosamente
* zorgvuldig, grondig, aandachtig

##### Synoniemen

* detenidamente
# cuidado
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cui·da·do

#### Zelfstandig naamwoord

cuidado m
* zorg, bezorgdheid

#### Verwijzingen

* cuidado in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

#### Werkwoord

cuidado
* voltooid deelwoord (participio) van cuidar
# cuidadosa
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

cuidadosa
* vrouwelijk enkelvoud van cuidadoso
# cycling
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: cycling (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

cycling
* onvoltooid deelwoord van cycle

#### Zelfstandig naamwoord

cycling
* gerundium van cycle

#### Zelfstandig naamwoord

cycling
* (sport) wielersport (geen meervoud)
* cyclisch proces
# cyclical unemployment
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

cyclical unemployment
* conjunctuurwerkloosheid
# cycler
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

cycler
* fietser

## Frans
#### Werkwoord

cycler
* onovergankelijk fietsen
# cycles
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

cycles mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cycle
# cyclings
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

cyclings mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord cycling
# covariantiematrices
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: covariantiematrices (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·va·ri·an·tie·ma·tri·ces

#### Zelfstandig naamwoord

de covariantiematrices mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord covariantiematrix
# cove
## Engels
##### Uitspraak

* IPA: /kəʊv/

##### Woordafbreking

* cove

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van de Oudengelse woord cofa, via de Middelengelse woorden chamber en cave.

#### Werkwoord

cove
* overgankelijk een koof vormen.

#### Zelfstandig naamwoord

cove
* (geologie) inham
* (geologie) hol
* (geologie) dal, pas
* (bouwkunde) koof
* (bouwkunde) welving

##### Synoniemen

* [5] coving
# coverages
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coverages (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkɔvərɪtʃəs / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* co·ve·ra·ges

##### Woordherkomst en -opbouw

* coverage met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de coverages mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord coverage

#### Gangbaarheid

* Het woord coverages staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# coverband
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coverband (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·ver·band

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van cover zn en band zn

#### Zelfstandig naamwoord

de coverband m
* (muziek) een aantal artiesten/muzikanten die gezamenlijk nummers ten gehore brengen die door andere artiesten geschreven en/of gespeeld zijn
*   * Annet Nikamp zong in het Openluchttheater een aantal popsongs voorafgaand aan het optreden van de Italiaanse coverband The Great Queen Rats.
*   * Muziekliefhebbers zijn van 27 tot en met 30 december elke avond tussen 19.00 en 0.00 uur welkom op het Malieveld. Op grote schermen in het muziekcafé worden videoclips getoond. Gedurende de avond speelt een coverband een groot aantal verzoeknummers. Ook zijn er popkoren.

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de coverband m
* autoband, voorzien van een nieuw loopvlak

#### Gangbaarheid

* Het woord coverband staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "coverband" herkend door:
| 86 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 03-06-18 Nijverdalse zangeres maakt vijf maanden na zwaar ongeluk rentree met Queen
* ↑ De Telegraaf 23 nov. 2017 Top 2000 Live Café op Malieveld
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# covariantiematrix
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: covariantiematrix (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·va·ri·an·tie·ma·trix

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van covariantie en matrix

#### Zelfstandig naamwoord

de covariantiematrix v
* (statistiek) matrix van covarianties

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'covariantiematrix' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# covarianties
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: covarianties (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* co·va·ri·an·ties

#### Zelfstandig naamwoord

de covarianties mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord covariantie
# covarianza
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·va·rian·za

#### Zelfstandig naamwoord

covarianza v
* (statistiek) covariantie

#### Verwijzingen

* covarianza in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# coverage
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: coverage (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkɔvərɪtʃ / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* co·ve·rage

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels coverage

#### Zelfstandig naamwoord

de coverage v / m
* (media) aandacht die aan onderwerp wordt besteed
    ▸ Al gauw wordt de groep – via Roberson – bedolven onder de mediaverzoeken. Nieuwsuur belt, Hart van Nederland, RTL Nieuws. Ook NRC belooft coverage in de krant; als ze hun identiteit willen bekendmaken.
* (handel), (effectenhandel) mate waarin een bepaald marktsegment wordt bestreken, gezien vanuit de kansen of risico's die dat oplevert
    ▸ KBC Securities ging op zoek naar de negatieve of positieve effecten van de lage olieprijzen voor de aandelen in zijn coverage.
    ▸ Maar waarom huurde Facebook zoveel banken in? Twee redenen, zegt John. De officiële reden is dat elke bank zijn eigen klantenbestand heeft met grote investeerders. Hoe meer banken, hoe meer coverage.
* (geografisch informatiesysteem) eigenschap die voor elk punt binnen een gebied op een kaart een waarde oplevert
    ▸ Het attribuut domainExtent moet de omvang van het spatiotemporele do­mein van de coverage bevatten. De omvang kan zowel in ruimte als in tijd worden gespecificeerd.

#### Gangbaarheid

* Het woord coverage staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "coverage" herkend door:
| 59 % | van de Nederlanders; |
| 60 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Thomas Rueb “Media aan de haal met Monsieur Cannibale” (18 juli 2016) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Gearchiveerde versie “Boskalis voelt impact lage olieprijs” (24 april 2020) op bolero.be
* ↑ Weblink bron Joris Luyendijk “Klassiek 'heet aandeel'” (24 mei 2012) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Verordening (EU) Nr. 1253/2013 van de Commissie tot wijziging van Verordening (EU) nr. 1089/2010 ter uitvoering van Richtlijn 2007/2/EG betreffende de interoperabiliteit van verzamelingen ruimtelijke gegevens en van diensten met betrekking tot ruimtelijke gegevens (21 oktober 2013) in: Publicatieblad van de Europese Unie, jrg. 56 nr. L 331 (10 december 2013), Bureau voor publicaties van de EU, p. 119
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: coverage (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

coverage
* dekking
    «The coverage of your insurance is subject to a limit.»
       De dekking van je verzekering is onderhevig aan een limiet.
* aandacht van de media
    «This event did not attract much media coverage.»
       Deze gebeurtenis kreeg weinig aandacht in de media.
# dach

* Niet te verwarren met: Dach

## Cimbrisch
##### Woordafbreking

* dach

##### Woordherkomst en -opbouw

* Van het Oudhoogduitse dah via het Middelhoogduitse dach

#### Zelfstandig naamwoord

dach
* dak

##### Schrijfwijzen

* tach

## Luxemburgs
##### Uitspraak

* IPA: /daχ/

##### Woordafbreking

* dach

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Oudhoogduitse doh, via het Middelhoogduitse doch

#### Bijwoord

dach
* jawel, toch wel

##### Verwante begrippen

* jo

## Middelhoogduits
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig uit het Germaans

#### Zelfstandig naamwoord

dach, o
* bedekking, omhulsel
* deken: paardendek, rugkleed; bedsprei
* (kleding) cape, mantel, schoudermantel
* (figuurlijk) het menselijk lichaam als een schelp (een gewaad van de ziel)

##### Verbuiging

* o, sterk
* meervoud ook: decher

##### Overerving en ontlening

* Duits: Dach
** → Pools: dach
** → Slowaaks: dach

## Middelnederlands
##### Uitspraak

* IPA: /dax/

##### Woordafbreking

* dach

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Oudnederlandse dag

#### Zelfstandig naamwoord

dach
* dag

##### Afgeleide begrippen

| dachclocke dachcortinge dachdoemelijc dachloon | dachmael dachmarct dachvaert dachverst | dachwaerheit dagerake lentendach somerdach |

##### Overerving en ontlening

* Limburgs: daag
* Nederlands: dag
** Afrikaans: dag
* West-Vlaams: dag
* Zeeuws: dag

#### Verwijzingen

* Vroegmiddelnederlands Woordenboek - Instituut voor de Nederlandse taal
* Middelnederlands Woordenboek - Instituut voor de Nederlandse taal

## Middelnederduits
##### Uitspraak

* IPA: /dax/

##### Woordafbreking

* dach

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Oudsaksische dag

#### Zelfstandig naamwoord

dach m
* (tijdrekening)(eenheid) dag; tijd waarin een hemellichaam volledig om zijn eigen as draait (voor de aarde 24 uur)
* (tijdrekening) dag; tijd tussen zonsop- en zonsondergang

##### Schrijfwijzen

* dag

##### Overerving en ontlening

* Nedersaksisch: Dach, dag, Dag, Dāg, Dagg

## Nedersorbisch
##### Uitspraak

* IPA: /dax/

##### Woordafbreking

* dach

#### Werkwoord

dach
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd van daś

## Pools
##### Uitspraak

* Geluid: dach (hulp, bestand)
* IPA: /dax/

##### Woordafbreking

* dach

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Duitse Dach

#### Zelfstandig naamwoord

dach m
* (bouwkunde) dak

##### Afgeleide begrippen

* dachowy
* daszek

## Slowaaks
##### Uitspraak

* IPA: /dax/

##### Woordafbreking

* dach

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Duitse Dach

#### Zelfstandig naamwoord

dach m
* (bouwkunde) dak

##### Synoniemen

* strecha

##### Afgeleide begrippen

* dachový
# dacht door
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dacht door (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dacht door

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit dacht (werkwoord) en door, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

dacht door
* enkelvoud verleden tijd van doordenken
*   * Ik dacht door.
*   * Jij dacht door.
*   * Hij, zij, het dacht door.

##### Verwante begrippen

* doordacht

#### Gangbaarheid

* Het woord dacht door staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# dacht in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dacht in (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dacht in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit dacht (werkwoord) en in, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

dacht in
* enkelvoud verleden tijd van indenken
*   * Ik dacht in.
*   * Jij dacht in.
*   * Hij, zij, het dacht in.

#### Gangbaarheid

* Het woord dacht in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# dacht terug
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dacht terug (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dacht te·rug

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit dacht (werkwoord) en terug, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

dacht terug
* enkelvoud verleden tijd van terugdenken
*   * Ik dacht terug.
*   * Jij dacht terug.
*   * Hij, zij, het dacht terug.

#### Gangbaarheid

* Het woord dacht terug staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# dacht na
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dacht na (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dacht na

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit dacht (werkwoord) en na, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

dacht na
* enkelvoud verleden tijd van nadenken
*   * Ik dacht na.
*   * Jij dacht na.
*   * Hij, zij, het dacht na.

#### Gangbaarheid

* Het woord dacht na staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.