OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nyttårskonsert
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːʃkun'sæʈ /

##### Woordafbreking

* nytt·års·kon·sert

##### Woordherkomst en -opbouw

Samenstelling van nyttår zn "nieuwjaar" en konsert zn "concert" met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårskonsert, m
* (muziek) nieuwjaarsconcert
    «Den Belfast-fødte dirigenten Christopher Bell leder symfoniorkesterets nyttårskonsert.»
       De in Belfast geboren dirigent Christopher Bell leidt het nieuwjaarsconcert van het symfonieorkest.

##### Hyperoniemen

* konsert zn
* musikk zn

##### Opmerkingen

* Nynorsk: nyårskonsert zn
# nyttårshelsing
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːɾʃhelsɪŋ /

##### Woordafbreking

* nytt·års·hel·sing

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden nyttår en helsing met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårshelsing, m / v
* nieuwjaarswens

##### Schrijfwijzen

* nyårshelsing

##### Synoniemen

* nyttårshilsen

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːɾʃhelsɪŋ /

##### Woordafbreking

* nytt·års·hel·sing

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden nyttår en helg met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårshelsing, v
* nieuwjaarswens

##### Schrijfwijzen

* nyårshelsing
# nyttårshilsen
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːɾʃhilsən /

##### Woordafbreking

* nytt·års·hil·sen

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden nyttår en hilsen met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårshilsen, m
* nieuwjaarswens

##### Schrijfwijzen

* nyårshilsen

##### Synoniemen

* nyttårshelsing
# nyttårsintervju
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːɾʃɪntəɾʋjʉː /

##### Woordafbreking

* nytt·års·in·ter·vju

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden nyttår en budskap met het invoegsel -s- en met het voorvoegsel inter-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårsintervju, o
* nieuwjaarsinterview

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårsintervju, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van nyttårsintervju

##### Schrijfwijzen

* nyttårsintervjuer

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːɾʃɪntəɾʋjʉː /

##### Woordafbreking

* nytt·års·in·ter·vju

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden nyttår en intervju met het invoegsel -s- en met het voorvoegsel inter-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårsintervju, o
* nieuwjaarsinterview

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårsintervju, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van nyttårsintervju
# nyttårskonsertene
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːʃkunˈsæʈənə /

##### Woordafbreking

* nytt·års·kon·ser·te·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårskonsertene
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van nyttårskonsert
# nyttårskonsertenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːʃkunˈsæʈənəs /

##### Woordafbreking

* nytt·års·kon·ser·te·nes

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårskonsertenes
* genitief bepaald mannelijk meervoud van nyttårskonsert
# nyttårskonserter
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːʃkunˈsæʈəɾ /

##### Woordafbreking

* nytt·års·kon·ser·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårskonserter
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van nyttårskonsert
# nyttårskonserten
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːʃkunˈsæʈən /

##### Woordafbreking

* nytt·års·kon·ser·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårskonserten
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van nyttårskonsert
# nyttårskonsertens
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːʃkunˈsæʈəns /

##### Woordafbreking

* nytt·års·kon·ser·tens

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårskonsertens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van nyttårskonsert
# nyttårskonserters
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈnytoːʃkunˈsæʈəʃ /

##### Woordafbreking

* nytt·års·kon·ser·ters

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

nyttårskonserters
* genitief onbepaald mannelijk meervoud van nyttårskonsert
# ombert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ombert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* om·bert

#### Werkwoord

ombert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van omberen
*   * Jij ombert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van omberen
*   * Hij ombert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van omberen
*   * Ombert!

#### Gangbaarheid

* Het woord ombert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ombertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ombertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* om·ber·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het ombertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord omber

#### Gangbaarheid

* Het woord ombertje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ombertje" herkend door:
| 18 % | van de Nederlanders; |
| 25 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ombervisje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ombervisje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* om·ber·vis·je

#### Zelfstandig naamwoord

het ombervisje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord ombervis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ombervisje' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ombervisjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ombervisjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* om·ber·vis·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de ombervisjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord ombervis

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ombervisjes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ombervissen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ombervissen (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* om·ber·vis·sen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van omber zn en vissen zn
* ombervis zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de ombervissen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ombervis
* meervoudsvorm als officiële benaming (straalvinnigen) een familie Sciaenidae van baarsachtige vissen. Ze omvat ongeveer 275 soorten in ongeveer 70 geslachten

##### Hyperoniemen

* [2] baarsvissen, baarsachtigen, stekelvinnigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, chordadieren, dieren

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* [2] riddervissen
* [2] adelaarsvis, blakatere, bobo-ombervis, boe-ombervis, fuscabaardman, geelbek, gestreepte ombervis, gestreepte riddervis, gevlekte ombervis, kleinoogombervis, knorrepos, koningsombervis, kustbaardman, ombervis, puntombervis, Senegalese ombervis, tonkin-ombervis, trommelvis, witte koebi, witte ombervis, zeeraaf

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ombervissen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# ombervis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ombervis (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɔmbərˌvɪs / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* om·ber·vis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van omber zn en vis zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ombervis m
* (straalvinnigen) (voeding) bepaald soort vis Argyrosomus regius (oud synoniem Sciaena aquila)

##### Verwante begrippen

* koningsvis, vlagzalm

##### Synoniemen

* vlagzalm

##### Hyperoniemen

* ombervissen, baarsvissen, baarsachtigen, stekelvinnigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, chordadieren, dieren

##### Verwante begrippen

* bobo-ombervis, boe-ombervis, gestreepte ombervis, gevlekte ombervis, kleinoogombervis, koningsombervis, puntombervis, Senegalese ombervis, tonkin-ombervis, witte ombervis

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* Indien ombervis wordt beschouwd als individu van de familie of andere groep ombervissen zie dan Hyponiemen ombervissen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'ombervis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ ombervis op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# nucleïnezuurtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nucleïnezuurtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nu·cle·i·ne·zuur·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het nucleïnezuurtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord nucleïnezuur
# nucleïnezuur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nucleïnezuur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nu·cleï·ne·zuur, nu·cle·ine·zuur

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van nucleïne en zuur

#### Zelfstandig naamwoord

het nucleïnezuur o
* (biochemie) hoogmoleculair organisch zuur

##### Afgeleide begrippen

* desoxyribonucleïnezuur

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord nucleïnezuur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# nucleéis
## Spaans
#### Werkwoord

nucleéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van nuclear
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van nuclear
# nucleé
## Spaans
#### Werkwoord

nucleé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van nuclear
# nucleïnezuurtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nucleïnezuurtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* nu·cle·i·ne·zuur·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de nucleïnezuurtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord nucleïnezuur
# nucleáremos
## Spaans
#### Werkwoord

nucleáremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van nuclear
# nucleó
## Spaans
#### Werkwoord

nucleó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van nuclear
# nucleófila
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

nucleófila
* vrouwelijk enkelvoud van nucleófilo
# nucleásemos
## Spaans
#### Werkwoord

nucleásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van nuclear
# onbevooroordeeld
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onbevooroordeeld (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·be·voor·oor·deeld

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van bevooroordeeld en met het voorvoegsel on-

#### Bijvoeglijk naamwoord

onbevooroordeeld
* gebaseerd op waarnemingen en niet op veronderstellingen die men al van tevoren had toen men eigenlijk nog onvoldoende kennis van de zaak had
*   * Individuele overtuigingen mogen natuurlijk de gelijke en rechtvaardige behandeling van medeburgers niet in de weg staan. Wie een openbare functie bekleedt, mag de eigen voorkeur nooit opdringen aan anderen. In een seculiere samenleving verwachten we alleen dat overheidsinstellingen zich onbevooroordeeld opstellen ­tegenover alle burgers. De overheid mag geen voorkeur laten blijken voor één ­levensbeschouwing én moet erop toezien dat iedereen de eigen levensbeschouwing kan opnemen zonder daarbij anderen voor het hoofd te stoten. Dat laatste is een heikel punt.
*   * Het proces tegen de zakenman was dus bij voorbaat spraakmakend. Het begon al met veel vertraging omdat het maar niet lukte een onbevooroordeelde jury te vinden. Want bijna iedereen kent Martin Shkreli en bijna iedereen haat hem. Van de 240 geselecteerde potentiële juryleden lieten er 200 weten dat ze geen eerlijk oordeel konden vellen over de fraude vanwege de beroerde reputatie van de verdachte.

##### Synoniemen

* fris, objectief, onbevangen, onpartijdig, onzijdig, liberaal, neutraal

##### Antoniemen

* iets door een gekleurde bril zien

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord onbevooroordeeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard DINSDAG 5 SEPTEMBER 2017
* ↑ Tubantia Bob van Huët 31-07-2017
# onderhoudkost
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderhoudkost (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·houd·kost

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van onderhoud zn en kost zn

#### Zelfstandig naamwoord

de onderhoudkost m
* (verouderd) (economie) uitgaven die men moet doen om een bepaald goed in een goede toestand te houden

#### Gangbaarheid

* Het woord onderhoudkost staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# onderhoudsafdeling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderhoudsafdeling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·houds·af·de·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van onderhoud zn en afdeling zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de onderhoudsafdeling v
* deel van een onderneming dat als taak heeft apparatuur in een goede conditie te houden
    ▸ je liep door de donkere gangen tot er voldoende tijd verstreken was dat je met goed fatsoen voor de derde keer kon bellen, met een iets scherpere stem dit keer, maar met dezelfde welwillendheid van de onderhoudsafdeling die ons verzekerde dat eraan gewerkt werd en dat er op dit moment heel veel dingen gerepareerd moesten en zouden worden
    ▸ Het zou vooral gaan om treinen uit de jaren 90, zegt FNV Spoor. De verf is alleen gevaarlijk tijdens het verwerken, zoals bij het schilderen of schuren van de treinen. Nedtrain, de onderhoudsafdeling van de NS, heeft inmiddels maatregelen getroffen, waaronder het vervangen mondkapjes door beschermende kleding.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord onderhoudsafdeling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens) “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500
* ↑ Weblink bron Maarten van Ast “Gevaarlijke chroom-6-verf gebruikt bij treinen NS” (02-09-2015), Tubantia
# onderhoudkosten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderhoudkosten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·houd·kos·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van onderhoud zn en kosten zn

#### Zelfstandig naamwoord

de onderhoudkosten mv
* uitgaven die men moet doen om een bepaald goed in een goede toestand te houden

##### Synoniemen

* onderhoudskosten

#### Gangbaarheid

* Het woord onderhoudkosten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# omgivande
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* om·gi·van·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* Bijvoeglijk naamwoord: bijvoeglijk gebruik van het onvoltooid deelwoord van het Zweedse werkwoord omgiva met het voorvoegsel om- en met het achtervoegsel -ande

#### Bijvoeglijk naamwoord

omgivande
* omgevend

##### Verbuiging

* Geen verbuiging

#### Werkwoord

omgivande
* onvoltooid (tegenwoordig) deelwoord bedrijvende vorm van omge

#### Werkwoord

omgivande
* onvoltooid (tegenwoordig) deelwoord bedrijvende vorm van omgiva
# omgivet
## Deens
##### Woordafbreking

* om·gi·vet

#### Werkwoord

omgivet
* voltooid deelwoord van omgive
# omgik
## Deens
##### Woordafbreking

* om·gik

##### Woordherkomst en -opbouw

* Deense werkwoordsvorm met het voorvoegsel om-

#### Werkwoord

omgik
* verleden tijd van omgå
# omgivelsene
## Noors
##### Woordafbreking

* om·gi·vel·se·ne

#### Zelfstandig naamwoord

m, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van omgivelse
# omgivelser
## Noors
##### Woordafbreking

* om·gi·vel·ser

#### Zelfstandig naamwoord

omgivelser, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van omgivelse
# ontmoediging
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontmoediging (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·moe·di·ging

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van ontmoedigen met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de ontmoediging v
* het ontmoedigen

##### Afgeleide begrippen

* ontmoedigingsbeleid, ontmoedigingsmaatregel, ontmoedigingstekst

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ontmoediging staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# ontmoetende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontmoetende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·moe·ten·de

#### Werkwoord

ontmoetende
* verbogen vorm van ontmoetend, het onvoltooid deelwoord van ontmoeten

#### Gangbaarheid

* Het woord ontmoetende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ontmoedigingsbeleid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontmoedigingsbeleid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·moe·di·gings·be·leid

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ontmoediging zn en beleid zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het ontmoedigingsbeleid o
* overheidsbeleid dat er op gericht is bepaald gedrag minder aangenaam te maken, zonder dat men het gedrag strafbaar stelt
*   * Dat het wagenpark vergroend moet worden, was trouwens vanaf het begin de bedoeling van het CO$_2$-afhankelijk maken van de voertuigtaksen. Wie kan er tegen een ontmoedigingsbeleid voor broeikasgas-uitstoot zijn? We staan toch allemaal ondubbelzinnig achter de klimaatakkoorden van Parijs?
*   * Overigens komt een kwart van de asielzoekers uit 'veilige landen', zoals Albanië, Servië, Kosovo, Algerije en Marokko. Zij maken geen kans hier te blijven, maar het ontmoedigingsbeleid werkt niet goed.

##### Antoniemen

* stimuleringsbeleid

##### Hyponiemen

* rookontmoedigingsbeleid, tabaksontmoedigingsbeleid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ontmoedigingsbeleid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Standaard WOENSDAG 23 AUGUSTUS 2017
* ↑ Tubantia Tobias den Hartog 11-04-2017
# ontmoedigingen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontmoedigingen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·moe·di·gin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de ontmoedigingen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ontmoediging

#### Gangbaarheid

* Het woord ontmoedigingen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ontmoeten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontmoeten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·moe·ten

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘toevallig tegenkomen’ voor het eerst aangetroffen in 1265
* afgeleid van moeten met het voorvoegsel ont-

#### Werkwoord

ontmoeten
* overgankelijk met iemand kennismaken en een gesprek voeren
*   * Hij wilde graag het leuke meisje ontmoeten, maar durfde haar niet op te bellen.
    ▸ Een van onze gedistingeerde gasten heeft mij ooit gezegd dat de monsters volgens hem niet waren bedoeld om vreemden buiten te houden, maar om de gasten te beletten de uitgang te bereiken. Het was jaren geleden dat hij dat zei, en hij is hier nog steeds. Zijn naam is Patelski. U zult hem ontmoeten.
    ▸ Het bijzondere aan alleen reizen is dat je nieuwe mensen ontmoet. Thuis verkeerde ik meestal in mijn vertrouwde kringetjes.

##### Verwante begrippen

* ontmoeting

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ontmoeten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ontmoeten" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "ontmoeten" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ ontmoeten op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Pfeiffer, Ilja Leonard “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 16
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# onderschoof
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: onderschoof (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* on·der·schoof

#### Werkwoord

onderschoof
* (in een bijzin) enkelvoud verleden tijd van onderschuiven
*   * ... dat ik onderschoof.
*   * ... dat jij onderschoof.
*   * ... dat hij, zij, het onderschoof.
# nucleófilo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* nu·cle·ó·fi·lo

#### Zelfstandig naamwoord

nucleófilo m
* (scheikunde) nucleofiel

#### Bijvoeglijk naamwoord

nucleófilo
* (medisch) nucleofiel

#### Verwijzingen

* nucleófilo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# nudel
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* nu·del

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Duitse zelfstandige naamwoord Nudel

#### Zelfstandig naamwoord

nudel, m (meestal gebruikt in het meervoud: nudler)
* (voeding) noedel

#### Verwijzingen

* nudel in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* nu·del

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse zelfstandige naamwoord nodus (= knopen)

#### Zelfstandig naamwoord

nudel, m (meestal gebruikt in het meervoud: nudler)
* (voeding) macaroni

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* nu·del

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse zelfstandige naamwoord nodus (= knopen)

#### Zelfstandig naamwoord

nudel, m (meestal gebruikt in het meervoud: nudler)
* (voeding) macaroni
# nudelretter
## Deens
##### Woordafbreking

* nu·del·ret·ter

#### Zelfstandig naamwoord

nudelretter, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van nudelret

## Noors
##### Woordafbreking

* nu·del·ret·ter

#### Zelfstandig naamwoord

nudelretter, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van nudelrett

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* nu·del·ret·ter

#### Zelfstandig naamwoord

nudelretter, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van nudelrett

##### Schrijfwijzen

* nudelrettar
# nucleófilas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

nucleófilas
* vrouwelijk meervoud van nucleófilo
# nudelrettar
## Nynorsk
##### Woordafbreking

* nu·del·ret·tar

#### Zelfstandig naamwoord

nudelrettar, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van nudelrett

##### Schrijfwijzen

* nudelretter
# nucleófilos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

nucleófilos
* mannelijk meervoud van nucleófilo
# nudelen
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* nu·de·len

#### Zelfstandig naamwoord

nudelen
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van nudel

##### Schrijfwijzen

* nudlen

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* nu·de·len

#### Zelfstandig naamwoord

nudelen
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van nudel

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* nu·de·len

#### Zelfstandig naamwoord

nudelen
* nominatief bepaald mannelijk enkelvoud van nudel