OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# buurtwacht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buurtwacht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* buurt·wacht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van buurt zn en wacht zn

#### Zelfstandig naamwoord

de buurtwacht m
* persoon die de wachthoudt in een bepaalde wijk
    ▸ Trayvon werd eind februari doodgeschoten in de buurt van Orlando in Florida. De buurtwacht die hem doodde had eerder gemeld dat de jongen van 17 zich verdacht gedroeg, al is niet duidelijk wat de ongewapende Martin zou hebben misdaan.

##### Synoniemen

* buurtwachter
buurtwacht m/v
* organisatie die de wachthoudt in een bepaalde wijk

#### Gangbaarheid

* Het woord buurtwacht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Obama ziet in Trayvon eigen zoon” (Vrijdag 23 maart 2012, 19:50), NOS
# buitenboordbeugel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buitenboordbeugel (hulp, bestand)
* IPA: / ˌbœytə(n)ˈbordbøɣəl / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bui·ten·boord·beu·gel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van buitenboord bn en beugel zn , waarin "buitenboord" in figuurlijke betekenis als versterking van buiten bw wordt gebruikt

#### Zelfstandig naamwoord

de buitenboordbeugel m
* (medisch) (informeel) deels buiten de mond aangebracht metalen hulpmiddel waardoor het gebit in een bepaalde, gewenste stand gaat groeien
    ▸ Het lijkt niet overdreven nu al te stellen dat het toepassen van deze minischroeven in de toekomst het optimaliseren van de stand van de tanden en kiezen vereenvoudigt en de patiënt verlost van het vervelende dragen van een buitenboordbeugel.

##### Synoniemen

* buitenbeugel

##### Hyperoniemen

* mondbeugel

##### Hyponiemen

* nekbeugel
* petjesbeugel

##### Verwante begrippen

* orthodontie

#### Gangbaarheid

* Het woord 'buitenboordbeugel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron M.A.J. Eijkman “Buitenboordbeugel kan weer verdwijnen” (8 september 2014) op nrc.nl
# buitenboord
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buitenboord (hulp, bestand)
* IPA: / ˌbœytə(n)ˈbort / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bui·ten·boord

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van buiten vz en boord zn

#### Bijwoord

buitenboord
* (scheepvaart) aan de buitenzijde van een schip

##### Afgeleide begrippen

* buitenboordmotor
* buitenboordbeugel

#### Gangbaarheid

* Het woord buitenboord staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# buitenboordbeugels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buitenboordbeugels (hulp, bestand)
* IPA: / ˌbœytə(n)ˈbordbøɣəls / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bui·ten·boord·beu·gels

##### Woordherkomst en -opbouw

* buitenboordbeugel met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de buitenboordbeugels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord buitenboordbeugel
    ▸ Kinderen met buitenboordbeugels zijn binnen een paar jaar waarschijnlijk een zeldzaamheid in het straatbeeld.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'buitenboordbeugels' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron M.A.J. Eijkman “Buitenboordbeugel kan weer verdwijnen” (8 september 2014) op nrc.nl
# buitenbocht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buitenbocht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bui·ten·bocht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van buiten en bocht

#### Zelfstandig naamwoord

de buitenbocht v / m
* de buitenkant van een bocht waar de weg het langst en de bocht het minst scherp is
*   * Op sommige plekken in Nederland is de verkeersveiligheid wel significant verbeterd, meldt SIMN. De buitenbocht van de A58 bij Roosendaal was in 2015 het meest gevaarlijke wegdeel van het land. Dankzij een verbetering van het asfalt in de bocht werden er vorig jaar helemaal geen ongelukken meer gemeld.

##### Antoniemen

* binnenbocht

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord buitenbocht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Len Maessen 23 februari 2017
# buitenboel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buitenboel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bui·ten·boel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van buiten en boel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de buitenboel m
* de buitenkant van een gebouw
    ▸ Als ze in hun oliepak met de tuinslang de tegels van de oprit schoonspuiten, bieden ze buren die niet zo’n lange tuinslang hebben vaker wel dan niet aan om die van hen te lenen, zodat zij ook de groene aanslag kunnen verwijderen voordat die zich vasthecht en ze de laatste restjes winter of zomer kunnen wegspoelen; als zo’n uitwisseling van gereedschap niet mogelijk is, bijvoorbeeld omdat de buren niet thuis zijn, zal de buurman die al lekker bezig is met de lente- of herfstschoonmaak van de buitenboel op eigen initiatief de oprit van de buren een snelle beurt met de tuinslang geven, als vriendendienst.
    ▸ Slecht onderhoud drukt de waarde van de woning. Daarnaast ben je vaak meer kwijt als de buitenboel niet op tijd is aanpakt. Afbladderende verf en openspringende naden kunnen namelijk houtrot veroorzaken. Zorg ervoor dat de schilderklus op tijd en goed wordt gedaan. De volgende tips van Vereniging Eigen Huis voor beter buitenschilderwerk helpen jou daarbij.

#### Gangbaarheid

* Het woord buitenboel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens) “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500
* ↑ Weblink bron “8 tips voor buitenschilderwerk”, Tubantia
# buitenboordmotor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: buitenboordmotor (hulp, bestand)
* IPA: /ˈbœʏtə(n)bortmotər/

##### Woordafbreking

* bui·ten·boord·mo·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van buitenboord en motor

#### Zelfstandig naamwoord

de buitenboordmotor m
* (scheepvaart) (motortechniek) een motor die aan de achterzijde (de spiegel) van een boot bevestigd is die als een roer dient en de boot voortstuwt
*   * Onderhoud is levensverlengend voor uw buitenboordmotor.

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord buitenboordmotor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bắp thịt
## Vietnamees
##### Uitspraak

* IPA: /bɑp˦˥ tʰitˀ˧˨/

#### Zelfstandig naamwoord

bắp thịt
* spier
# bố
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

bố
* vader; mannelijke ouder

##### Synoniemen

* cha

#### Voornaamwoord

bố
* ik, jij, hij: persoonlijk voornaamwoord gebruikt voor een door een vader

##### Synoniemen

cha
# bề mặt
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

bề mặt
* oppervlakte: geeft aan hoe groot een 2-dimensionaal gebied is
# bệnh học thực vật
## Vietnamees
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

bệnh học thực vật
* (wetenschap) (plantkunde) fytopathologie

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# bỉ
## Vietnamees
#### Werkwoord

bỉ
* minachten
# bốn
## Vietnamees
#### Hoofdtelwoord

bốn
* vier

##### Schrijfwijzen

* 𦊚, 本, 奔 (Chữ Nôm )
# bắt đầu
## Vietnamees
#### Werkwoord

bắt đầu
* beginnen

##### Antoniemen

* hoàn thành, kết thúc, làm xong
# bốn mươi
## Vietnamees
#### Hoofdtelwoord

bốn mươi
* veertig
# bọ cạp
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

bọ cạp
* (spinachtigen) schorpioen
# bốn mươi lăm
## Vietnamees
#### Hoofdtelwoord

bốn mươi lăm
* vijfenveertig
# caracole
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: caracole (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·ra·co·le

##### Woordherkomst en -opbouw
#### Zelfstandig naamwoord

de caracole v / m
* (voeding) (buikpotigen) Helix pomatia wijngaardslak

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord caracole staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "caracole" herkend door:
| 33 % | van de Nederlanders; |
| 70 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ caracole op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# caractericen
## Spaans
#### Werkwoord

caractericen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van caracterizar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van caracterizar
# caracol
## Portugees
#### Zelfstandig naamwoord

caracol m
* (buikpotigen) slak

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ka.ɾa'kol/

##### Woordafbreking

* ca·ra·col

#### Zelfstandig naamwoord

caracol m
* (buikpotigen) slak

#### Verwijzingen

* caracol in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# caracterices
## Spaans
#### Werkwoord

caracterices
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van caracterizar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van caracterizar
# caracastapaculo
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: caracastapaculo (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ca·ra·cas·ta·pa·cu·lo

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Caracas en en tapaculo zn

#### Zelfstandig naamwoord

caracastapaculo
* (zangvogels) Scytalopus caracae een zangvogel uit de familie Rhinocryptidae (tapaculo's). Deze soort is endemisch in noordelijk Venezuela

##### Hyperoniemen

* tapaculo's, schreeuwvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'caracastapaculo' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# caracoles
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: caracoles (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·ra·co·les

#### Zelfstandig naamwoord

de caracoles mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord caracole

#### Gangbaarheid

* Het woord caracoles staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# caracterice
## Spaans
#### Werkwoord

caracterice
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van caracterizar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van caracterizar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van caracterizar
# caractericemos
## Spaans
#### Werkwoord

caractericemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van caracterizar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van caracterizar
# caracol marino
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ca·ra·col ma·ri·no

#### Zelfstandig naamwoord

caracol marino m
* (dierkunde) zeeslak

#### Verwijzingen

* caracol marino in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# captaban
## Spaans
#### Werkwoord

captaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van captar
# captad
## Spaans
#### Werkwoord

captad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van captar
# captado
## Spaans
#### Werkwoord

captado
* voltooid deelwoord (participio) van captar
# captain
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: captain (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cap·tain

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de engere betekenis van ‘(sport)aanvoerder’ voor het eerst aangetroffen in 1889

#### Zelfstandig naamwoord

de captain m
* een aanvoerder van een sportploeg
*   * - De captain overlegde tijdens de wedstrijd met de scheidsrechter.
*   * - Hodgsons nam een „grote gok”, spraken tabloids en kwaliteitskranten gistermorgen eender over het voornemen om de basiself van de voorgaande twee duels voor (ruim) de helft om te gooien. Rust voor sommigen (captain Wayne Rooney, beide backs), een beloning voor anderen zoals aanvallers Jamie Vardy en Daniel Sturridge, die tegen Wales het verschil maakten.
* (beroep) een gezagvoerder in een vliegtuig
*   * - De captain stelde zich netjes voor.
* captain of industy: directeur

##### Synoniemen

* [1] aanvoerder
* [2] gezagvoerder

##### Hyponiemen

* teamcaptain, dancecaptain

##### Afgeleide begrippen

* captain of industry

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord captain staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "captain" herkend door:
| 77 % | van de Nederlanders; |
| 48 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "captain" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Bart Hinke NRC 21 juni 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: captain(US) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

captain
* (algemeen) bestuurder, commandant
* (scheepvaart), (beroep) kapitein [1], scheepsgezagvoerder
* (militair), (beroep) kapitein [2]
* (luchtvaart) gezagvoerder, captain [2]
* (horeca), (Amerikaans Engels) chef
* (sport) aanvoerder, captain [1]
* (dierkunde) grauwe poon
* (Amerikaans Engels) iemand die vrijgevig is

#### Werkwoord

* overgankelijk commanderen, leiden
# captabais
## Spaans
#### Werkwoord

captabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van captar
# captabas
## Spaans
#### Werkwoord

captabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van captar
# captaintje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: captaintje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cap·tain·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het captaintje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord captain
# cavilara
## Spaans
#### Werkwoord

cavilara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cavilar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cavilar
# cavilaremos
## Spaans
#### Werkwoord

cavilaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cavilar
# cavilaras
## Spaans
#### Werkwoord

cavilaras
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cavilar
# cavilarais
## Spaans
#### Werkwoord

cavilarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cavilar
# cavilares
## Spaans
#### Werkwoord

cavilares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cavilar
# cavilaran
## Spaans
#### Werkwoord

cavilaran
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van cavilar
# cavilare
## Spaans
#### Werkwoord

cavilare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cavilar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van cavilar
# cavilareis
## Spaans
#### Werkwoord

cavilareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cavilar
# cavilaren
## Spaans
#### Werkwoord

cavilaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van cavilar
# carbonizaste
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van carbonizar
# carbonizarías
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van carbonizar
# carbonizaseis
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carbonizar
# carbonizasen
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carbonizar
# carbonizasteis
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van carbonizar
# carbonizarían
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van carbonizar
# carbonizase
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carbonizar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carbonizar
# carbonizases
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van carbonizar
# carbonizaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van carbonizar
# carbonizas
## Spaans
#### Werkwoord

carbonizas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van carbonizar
# byggteknik
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

byggteknik
* (wetenschap) bouwkunde

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# byggnader
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bygg·na·der

#### Zelfstandig naamwoord

byggnader
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van byggnad
# byggnads
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bygg·nads

#### Zelfstandig naamwoord

byggnads
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van byggnad
# byggprojekt
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de stam "bygg" van het Zweedse werkwoord bygga en het Zweedse zelfstandige naamwoord projekt

#### Zelfstandig naamwoord

byggprojekt, g
* (bouwkunde) bouwproject

##### Hyperoniemen

* projekt

##### Verwante begrippen

* bygga

#### Zelfstandig naamwoord

byggprojekt
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van byggprojekt
# bygninga
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbygnɪŋɑ /

##### Woordafbreking

* byg·nin·ga

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -a

#### Zelfstandig naamwoord

bygninga
* nominatief bepaald vrouwelijk enkelvoud van bygning

##### Schrijfwijzen

* bygningen zn , m
# bygningas
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbygnɪŋɑs /

##### Woordafbreking

* byg·nin·gas

##### Woordherkomst en -opbouw

* Noorse zelfstandignaamwoordsvorm met het achtervoegsel -ning en met de woorduitgang -as

#### Zelfstandig naamwoord

bygningas
* genitief bepaald vrouwelijk enkelvoud van bygning

##### Schrijfwijzen

* bygningens zn , m
# byggnadernas
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bygg·na·der·nas

#### Zelfstandig naamwoord

byggnadernas
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van byggnad
# byggnaders
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bygg·na·ders

#### Zelfstandig naamwoord

byggnaders
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van byggnad
# bygning
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbygneŋ /

##### Woordafbreking

* byg·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Deense woord bygge ww met het achtervoegsel -ning

#### Zelfstandig naamwoord

bygning, g
* (bouwkunde) gebouw

#### Verwijzingen

* bygning in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbygnɪŋ /

##### Woordafbreking

* byg·ning

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Noorse woord bygge ww met het achtervoegsel -ning

#### Zelfstandig naamwoord

bygning, m / v
* (bouwkunde) gebouw
    «Men først må planene altså godkjennes og dagens bygning rives.»
       Maar eerst moeten de plannen worden goedgekeurd en het huidige gebouw worden gesloopt.
# byggnaderna
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* bygg·na·der·na

#### Zelfstandig naamwoord

byggnaderna
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van byggnad
# caloriewaarde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: caloriewaarde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ca·lo·rie·waar·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van calorie zn en waarde zn

#### Zelfstandig naamwoord

de caloriewaarde v
* (voeding) de hoeveelheid energie die voedsel bevat
    ▸ Naast blije herinneringen uit je kindertijd zijn er nog tal van andere redenen waarom ijs het ideale troostmaatje lijkt in tijden van lijden. ,,Onze hersenen werken zó dat ze voedingsmiddelen met een hoge caloriewaarde als extra belonend zien’’, vertelt Ashley Gearhardt, professor psychologie aan de universiteit van Michigan daarover. ,,IJs bevat bovendien twee ingrediënten waar onze lichamen een extra grote beloningsrespons aan koppelen: vet en suiker.’’

#### Gangbaarheid

* Het woord caloriewaarde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Valérie Wauters “Waarom we een bak ijs willen als we liefdesverdriet hebben” (28-02-2019), Tubantia
# cassie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cassie (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkɑsi / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* cas·sie

#### Zelfstandig naamwoord

cassie
* (plantkunde) 10 tot 15 meter hoog groeiende groenblijvende boom Cinnamomum cassia (wikidata: cassie )
* (specerij) bast van de Cinnamomum cassia gebruikt in gerechten (wikidata: cassie )

##### Verwante begrippen

* kaneelboom

##### Synoniemen

* Chinese cassia
* Chinese kaneel
# cassolette
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cassolette (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cas·so·let·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de cassolette v / m
* vaas waarin men wierrook en andere reukwaren kan laten branden

##### Synoniemen

* wierrookpan

#### Gangbaarheid

* Het woord cassolette staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cassolette" herkend door:
| 45 % | van de Nederlanders; |
| 42 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ cassolette op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# casseuse
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van casseur met het achtervoegsel -euse

#### Zelfstandig naamwoord

casseuse v
* (spreektaal) gewelddadige demonstrante, sloopster
* (spreektaal) inbreekster

##### Verwante begrippen

* vrouwelijke vorm van casseur

#### Verwijzingen

* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 46