OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# hydromotortje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hydromotortje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·dro·mo·tor·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het hydromotortje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord hydromotor
# hydrolyzovat
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦɪdrɔlɪzɔvat/

##### Woordafbreking

* hyd·ro·ly·žo·vat

#### Werkwoord

hydrolyzovat imperfectief / perfectief
* (scheikunde) hydrolyseren

##### Schrijfwijzen

* Oude schrijfwijze: hydrolyzovati imperfectief / perfectief

##### Verwante begrippen

* hydrolysa v / hydrolýza v
* hydrolysát monbezield / hydrolyzát monbezield
* hydrolytický
# hydromechanica
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hydromechanica (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·dro·me·cha·ni·ca

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van mechanica met het voorvoegsel hydro-

#### Zelfstandig naamwoord

de hydromechanica v
* (natuurkunde) mechanica van vloeistoffen, omvattende de hydrostatica en de hydrodynamica

##### Synoniemen

* hydraulica

#### Gangbaarheid

* Het woord hydromechanica staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hydrometeorologický
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ɦɪdrɔmɛtɛjɔrɔlɔgɪtskiː/

##### Woordafbreking

* hyd·ro·me·teo·ro·lo·gic·ký

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord meteorologický met het voorvoegsel hydro-
* Afgeleid van het zelfstandig naamwoord hydrometeorologie met het achtervoegsel -ický

#### Bijvoeglijk naamwoord

hydrometeorologický
* (meteorologie) hydrometeorologisch; met betrekking tot hydrometeorologie

##### Verwante begrippen

* hydrologický
* hydrologie v
* meteorologie v

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# hydromotor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hydromotor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·dro·mo·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van motor met het voorvoegsel hydro-

#### Zelfstandig naamwoord

de hydromotor m
* (werktuigbouwkunde) omzetter van hydraulische energie naar mechanische energie

##### Synoniemen

* hydraulische motor

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hydromotor' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hydromotors
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hydromotors (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·dro·mo·tors

#### Zelfstandig naamwoord

de hydromotors mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hydromotor
# houtdraaibanken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: houtdraaibanken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hout·draai·ban·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de houtdraaibanken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord houtdraaibank
# houtdraaibankje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: houtdraaibankje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hout·draai·bank·je

#### Zelfstandig naamwoord

het houtdraaibankje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord houtdraaibank
# houtdraaibeiteltjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: houtdraaibeiteltjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hout·draai·bei·tel·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de houtdraaibeiteltjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord houtdraaibeitel
# houtduif
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: houtduif (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhɑudœyf / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hout·duif

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Middelnederlands houtduve, op te vatten als samenstelling van hout zn "bos" en duif zn "soort vogel"

#### Zelfstandig naamwoord

de houtduif v / m
* (duifachtigen) bepaalde soort wilde duif, Columba palumbus
    ▸ Toen ik die eerste keer voor hem stond, in de gang voor de provisiekamer, had ik net zo goed een teleurstellend kleine houtduif kunnen zijn die hij wel of niet zou laten plukken voor het eten.

##### Hyperoniemen

* duiven, duifachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Verwante begrippen

* Afrikaanse houtduif, andamanenhoutduif, ceylonhoutduif, leigrijze houtduif, nilgirihoutduif, zwarte houtduif

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord houtduif staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "houtduif" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 88 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ houtduif op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Danielle Teller (vert. Marja Borg) “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# houtdraaibank
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: houtdraaibank (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hout·draai·bank

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hout en draaibank

#### Zelfstandig naamwoord

de houtdraaibank v / m
* (gereedschap) een machine die een ingeklemd werkstuk van hout ronddraait, zodat dit met beitels en boren kan worden bewerkt
*   * Op een houtdraaibank draai ik wel even een nieuwe stoelpoot.

##### Hyperoniemen

* gereedschapsmachine, draaibank, werktuigmachine

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'houtdraaibank' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# houtdraaibankjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: houtdraaibankjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hout·draai·bank·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de houtdraaibankjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord houtdraaibank
# houtdraaibeitel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: houtdraaibeitel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hout·draai·bei·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hout en draaibeitel

#### Zelfstandig naamwoord

de houtdraaibeitel m
* (gereedschap) beitel met handgreep voor het bewerken van houten werkstukken op een houtdraaibank
*   * Bij het houtdraaien hanteert men de houtdraaibeitel met de rechterhand terwijl hij met de linkerhand tegen de z.g. leunspaan wordt gedrukt.

##### Hyperoniemen

* machinegereedschap, draaibeitel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'houtdraaibeitel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# houtdraaibeitels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: houtdraaibeitels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hout·draai·bei·tels

#### Zelfstandig naamwoord

de houtdraaibeitels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord houtdraaibeitel
# houtdraaibeiteltje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: houtdraaibeiteltje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hout·draai·bei·tel·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het houtdraaibeiteltje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord houtdraaibeitel
# hvitløkens
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋiːtløːkəns /

##### Woordafbreking

* hvit·lø·kens

#### Zelfstandig naamwoord

hvitløkens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van hvitløk

##### Schrijfwijzen

* kvitløkens zn
# hvitløkskløft
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋiːtløːksklœft /

##### Woordafbreking

* hvit·løks·kløft

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden hvitløk en kløft met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

hvitløkskløft, m / v
* (kookkunst) een teentje knoflook

##### Schrijfwijzen

* kvitløkskløft

##### Afgeleide begrippen

* hvitløksbåt
* hvitløksfedd
# hvitløkers
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋiːtløːkəʃ /

##### Woordafbreking

* hvit·lø·kers

#### Zelfstandig naamwoord

hvitløkers
* genitief onbepaald mannelijk meervoud van hvitløk

##### Schrijfwijzen

* kvitløkers zn
# hvitløks
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋiːtløːks /

##### Woordafbreking

* hvit·løks

#### Zelfstandig naamwoord

hvitløks
* genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van hvitløk

##### Schrijfwijzen

* kvitløks zn
# hvitløkskløfter
## Noors
##### Woordafbreking

* ·hvit·løks·kløf·ter

#### Zelfstandig naamwoord

hvitløkskløfter, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van hvitløkskløft

##### Synoniemen

* kvitløkskløfter
# hvitløkene
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋiːtløːkənə /

##### Woordafbreking

* hvit·lø·ke·ne

#### Zelfstandig naamwoord

hvitløkene
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van hvitløk

##### Schrijfwijzen

* kvitløkene zn
# hvitløker
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋiːtløːkəɾ /

##### Woordafbreking

* hvit·lø·ker

#### Zelfstandig naamwoord

hvitløker
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van hvitløk

##### Schrijfwijzen

* kvitløker zn
# hvitløkenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋiːtløːkənəs /

##### Woordafbreking

* hvit·lø·ke·nes

#### Zelfstandig naamwoord

hvitløkenes
* genitief bepaald mannelijk meervoud van hvitløk

##### Schrijfwijzen

* kvitløkenes zn
# hvitløksbåt
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋiːtløːksboːt /

##### Woordafbreking

* hvit·løks·båt

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden hvitløk en båt met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

hvitløksbåt, m
* (kookkunst) een teentje knoflook

##### Schrijfwijzen

* kvitløksbåt

##### Afgeleide begrippen

* hvitløksfedd
* hvitløkskløft
# hvitløksfedd
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈʋiːtløːksfed /

##### Woordafbreking

* hvit·løks·fedd

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden hvitløk en fedd met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

hvitløksfedd, o
* (kookkunst) een teentje knoflook

##### Schrijfwijzen

* kvitløksfedd

##### Afgeleide begrippen

* hvitløksbåt
* hvitløkskløft
# hugenottar
## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hugəˈnɔtɑɾ /, / hugˈnɔtɑɾ /

##### Woordafbreking

* hu·ge·not·tar

#### Zelfstandig naamwoord

hugenottar
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van hugenott
# hugenottene
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hugəˈnɔtənə /, / hugˈnɔtənə /

##### Woordafbreking

* hu·ge·not·te·ne

#### Zelfstandig naamwoord

hugenottene
* nominatief bepaald mannelijk meervoud van hugenott
# hugenotter
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hugəˈnɔtəɾ /, / hugˈnɔtəɾ /

##### Woordafbreking

* hu·ge·not·ter

#### Zelfstandig naamwoord

hugenotter
* nominatief onbepaald mannelijk meervoud van hugenott
# hugenotters
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hugəˈnɔtəʃ /, / hugˈnɔtəʃ /

##### Woordafbreking

* hu·ge·not·ters

#### Zelfstandig naamwoord

hugenotters
* genitief onbepaald mannelijk meervoud van hugenott
# hugenotten
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hugəˈnɔtən /, / hugˈnɔtən /

##### Woordafbreking

* hu·ge·not·ten

#### Zelfstandig naamwoord

hugenotten
* genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van hugenott

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hugəˈnɔtən /, / hugˈnɔtən /

##### Woordafbreking

* hu·ge·not·ten

#### Zelfstandig naamwoord

hugenotten
* genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van hugenott
# hugenottenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hugəˈnɔtənəs /, / hugˈnɔtənəs /

##### Woordafbreking

* hu·ge·not·te·nes

#### Zelfstandig naamwoord

hugenottenes
* genitief bepaald mannelijk meervoud van hugenott
# hugenotts
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hugəˈnɔts /, / hugˈnɔts /

##### Woordafbreking

* hu·ge·notts

#### Zelfstandig naamwoord

hugenotts
* genitief onbepaald mannelijk enkelvoud van hugenott
# hugenottens
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hugəˈnɔtəns /, / hugˈnɔtəns /

##### Woordafbreking

* hu·ge·not·tens

#### Zelfstandig naamwoord

hugenottens
* genitief bepaald mannelijk enkelvoud van hugenott
# hugg opp
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈhʉg ɔp /

##### Woordafbreking

* hugg opp

#### Werkwoord

hugg opp
* gebiedende wijs van hugge opp

##### Schrijfwijzen

* hogg opp
# hugga opp
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈhʉgɑ ɔp /

##### Woordafbreking

* hug·ga opp

#### Werkwoord

hugga opp
* verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van hugge opp

##### Schrijfwijzen

* hogde opp
* hogga opp
* hogget opp
* hugde opp
* hugget opp

#### Werkwoord

har hugga opp
* voltooide tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van hugge opp

##### Schrijfwijzen

* hogd opp
* hogga opp
* hogget opp
* hugd opp
* hugget opp

#### Werkwoord

hugga opp
* voltooid (verleden) deelwoord bedrijvende vorm van hugge opp

##### Schrijfwijzen

* hogd opp
* hogga opp
* hogget opp
* hugd opp
* hugget opp
# icoontje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: icoontje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* icoon·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het icoontje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord icoon

#### Gangbaarheid

* Het woord icoontje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "icoontje" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# icosahedron
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

icosahedron
* (wiskunde) icosaëder, twintigvlak

##### Hyperoniemen

* polyhedron
# icosaëder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: icosaëder (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ico·sa·eder

#### Zelfstandig naamwoord

de icosaëder m
* (wiskunde) regelmatig twintigvlak
*   * Bij een icosaëder komen steeds vijf ribben tezamen in een punt.

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord icosaëder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# icosaëdertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: icosaëdertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ico·sa·eder·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het icosaëdertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord icosaëder
# icosaedro
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* i·co·sa·e·dro

#### Zelfstandig naamwoord

icosaedro m
* (wiskunde) icosaëder

#### Verwijzingen

* icosaedro in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# icoon
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: icoon (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* icoon

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘voorstelling van Christus, Maria en/of de heiligen’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1824
* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘iemand met grote invloed’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1997
* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘pictogram’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1987

#### Zelfstandig naamwoord

de icoon v / m
* een heiligenafbeelding zoals deze in de kerken van het oosten vereerd wordt
*   * In het Byzantijnse rijk van Constantijn V werd de verering van iconen vervolgd.
* (informatica) pictogram, een meestal aanklikbare kleine afbeelding op een computerscherm die een bestand of programma activeert
*   * Dubbelklik rechtsonderaan op het icoon om het antivirusprogramma te openen.

#### Gangbaarheid

* Het woord icoon staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "icoon" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* 1 2 3 "icoon" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# icosaëdertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: icosaëdertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ico·sa·eder·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de icosaëdertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord icosaëder
# hârblôʒ
## Middelhoogduits
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van hâr zn "haar" en blôʒ bn "bloot"

#### Bijvoeglijk naamwoord

hârblôʒ
* kaal, zonder haar

##### Synoniemen

* kal bn
# hämtade
## Zweeds
##### Woordafbreking

* häm·ta·de

#### Werkwoord

hämtade
* verleden tijd van hämta
# hämtande
## Zweeds
##### Woordafbreking

* häm·tan·de

#### Werkwoord

hämtande
* onvoltooid deelwoord van hämta
# hân
## Fries
#### Zelfstandig naamwoord

hân g
* hand
    «Ik jou in hân.»
       Ik geef een hand.
# hângranaat
## Fries
#### Zelfstandig naamwoord

hângranaat
* handgranaat
# hârbant
## Middelhoogduits
##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van hâr zn "haar" en bant zn "band, lint"

#### Zelfstandig naamwoord

hârbant, o
* (kleding), (sport) haarband, haarlint

##### Verbuiging

* o, sterk

##### Opmerkingen

* Duits: Haarband, o
# hämta
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: hämta (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* häm·ta

#### Werkwoord

hämta
* halen
# hämtar
## Zweeds
##### Woordafbreking

* häm·tar

#### Werkwoord

hämtar
* tegenwoordige tijd van hämta
# hämtat
## Zweeds
##### Woordafbreking

* häm·tat

#### Werkwoord

hämtat
* voltooid deelwoord van hämta
# incumbir
## Spaans
#### Werkwoord

incumbir
* aangaan
# incumbirás
## Spaans
#### Werkwoord

incumbirás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van incumbir
# incumbiré
## Spaans
#### Werkwoord

incumbiré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van incumbir
# incumbieses
## Spaans
#### Werkwoord

incumbieses
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van incumbir
# incumbirá
## Spaans
#### Werkwoord

incumbirá
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van incumbir
# incumbimos
## Spaans
#### Werkwoord

incumbimos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van incumbir
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van incumbir
# incumbiremos
## Spaans
#### Werkwoord

incumbiremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van incumbir
# incumbiesen
## Spaans
#### Werkwoord

incumbiesen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van incumbir
# incumbirán
## Spaans
#### Werkwoord

incumbirán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van incumbir
# indijski
## Kroatisch
#### Zelfstandig naamwoord

indijski
* (taal) Hindi
# indijkende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: indijkende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·dij·ken·de

#### Werkwoord

indijkende
* verbogen vorm van indijkend, het onvoltooid deelwoord van indijken

#### Gangbaarheid

* Het woord indijkende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# indijking
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: indijking (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* in·dij·king

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van indijken met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de indijking v
* stuk land dat is omgeven door een dijk; water dat is omgeven door een dijk
*   * Keer op keer lezen we over de desastreuze effecten van natuurverschijnselen als stormvloeden, dijkdoorbraken, verzandingen en de paalworm, en over de reactie van de mens hierop in de vorm van indijkingen, droogleggingen, het vervangen van houten palen door steenbeslag en de vergeefse pogingen om met moddermolens de vaargeulen op diepte te houden.
*   * Met de ontwikkeling van de Scheldemonding zijn ecologische, economische en maatschappelijke belangen gemoeid. Het gaat om ontpoldering, verdieping van de Schelde en indijking tegen overstromingen.

#### Gangbaarheid

* Het woord indijking staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "indijking" herkend door:
| 74 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Roelof van Gelder 9 april 2010 Het natte hart van Holland
* ↑ NRC Piet Depuydt 6 november 2007 Eén Belg houdt verdieping van Schelde tegen
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ijzelen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijzelen (hulp, bestand)
* IPA: /'ɛɪzələ(n)/

##### Woordafbreking

* ij·ze·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van ijzel met het achtervoegsel -en

#### Werkwoord

ijzelen
* onpersoonlijk (meteorologie) het vallen van onderkoelde regen die eenmaal in aanraking met de grond bevriest
*   * Het ijzelde zo erg dat vele bomen onder het wicht van het ijs bezweken.

#### Gangbaarheid

* Het woord ijzelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijzelen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ijzelend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijzelend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ij·ze·lend

#### Werkwoord

ijzelend
* onvoltooid deelwoord van ijzelen
# ijzelende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijzelende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ij·ze·len·de

#### Werkwoord

ijzelende
* verbogen vorm van ijzelend, het onvoltooid deelwoord van ijzelen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'ijzelende' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# ijzel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijzel (hulp, bestand)
* IPA: / ˈɛizəl / (2 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /'ɛɪ̯zəɫ/, /'ɛɪ̯zɔɫ/
** (Vlaanderen, Brabant): /'ɛːzəɫ/
** (Limburg): /'ɛɪ̯zəl/

##### Woordafbreking

* ij·zel

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘dunne ijskorst na neerslag’ voor het eerst aangetroffen in 1485
* Afgeleid van ijs met het achtervoegsel -el.

#### Zelfstandig naamwoord

de ijzel m
* (meteorologie) onderkoelde regen die in ijs overgaat eenmaal in aanraking met de grond
*   * IJzel leidt vaak tot chaos en veel ellende op de weg.

##### Afgeleide begrippen

* ijzelen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ijzel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijzel" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "ijzel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be