OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# chingaría
## Spaans
#### Werkwoord

chingaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van chingar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van chingar
# chingarían
## Spaans
#### Werkwoord

chingarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van chingar
# chingas
## Spaans
#### Werkwoord

chingas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van chingar
# chingaríais
## Spaans
#### Werkwoord

chingaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van chingar
# chingarías
## Spaans
#### Werkwoord

chingarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van chingar
# copiando
## Spaans
#### Werkwoord

copiando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van copiar
# copiare
## Spaans
#### Werkwoord

copiare
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van copiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van copiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# copian
## Spaans
#### Werkwoord

copian
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van copiar
# copiara
## Spaans
#### Werkwoord

copiara
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van copiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van copiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# copiarais
## Spaans
#### Werkwoord

copiarais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van copiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# copiaran
## Spaans
#### Werkwoord

copiaran
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van copiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# copiar
## Catalaans
#### Werkwoord

copiar
* kopiëren, namaken
* nabootsen, nadoen, imiteren

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* co·piar

#### Werkwoord

copiar
* overgankelijk kopiëren, natekenen, naschilderen, overschrijven
* nadoen, nabootsen, namaken, imiteren
* afkijken, spieken
* afdrukken

##### Verwante begrippen

* copia, copiador, copiadora, copiante

##### Synoniemen

* [1] duplicar, reproducir

#### Verwijzingen

* copiar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# copiaras
## Spaans
#### Werkwoord

copiaras
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van copiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# copiareis
## Spaans
#### Werkwoord

copiareis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van copiar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# cordillera-aratinga
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cordillera-aratinga (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* cor·dil·le·ra·ara·tin·ga

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Cordillera en en aratinga zn

#### Zelfstandig naamwoord

cordillera-aratinga
* (papegaaiachtigen) Psittacara frontatus een vogel uit de familie Psittacidae (papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld). De soort werd ook wel opgevat als ondersoort van Waglers aratinga (P. wagleri)

##### Hyperoniemen

* papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld, papegaaiachtigen, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'cordillera-aratinga' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# cordillera-azulmiervogel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cordillera-azulmiervogel (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* cor·dil·le·ra·azul·mier·vo·gel

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Cordillera Azul en "Parque Nacional Cordillera Azul " en miervogel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de cordillera-azulmiervogel m
* (zangvogels) Myrmoderus eowilsoni een zangvogel uit de familie Thamnophilidae . Het is een in 2017 in het Nationaal Park Cordillera Azul ontdekte, endemische vogelsoort uit Peru. De wetenschappelijke soortnaam eowilsoni is een eerbetoon aan de Amerikaanse bioloog Edward Osborne Wilson

##### Hyperoniemen

* schreeuwvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'cordillera-azulmiervogel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# cordero
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* cor·de·ro

#### Zelfstandig naamwoord

cordero m
* (dierkunde) lam
# cordillera
## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /kɔrðiˈʎera/

##### Woordafbreking

* cor·di·lle·ra

#### Zelfstandig naamwoord

cordillera v
* (geologie) bergketen

##### Synoniemen

* sierra
# cordelero
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

cordelero m
* (beroep) zeeldraaier, touwslager
# cordiet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cordiet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cor·diet

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Engelse cord met het achtervoegsel -iet

#### Zelfstandig naamwoord

het cordiet o
* een explosieve rookloze stuwstof die vervaardigd wordt door twee hoogexplosieve stoffen te mengen: nitrocellulose en nitroglycerine

#### Gangbaarheid

* Het woord cordiet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cordiet" herkend door:
| 32 % | van de Nederlanders; |
| 27 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ cordiet op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# comercializaría
## Spaans
#### Werkwoord

comercializaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comercializar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comercializar
# comercializas
## Spaans
#### Werkwoord

comercializas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van comercializar
# comercializase
## Spaans
#### Werkwoord

comercializase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van comercializar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van comercializar
# comercializarás
## Spaans
#### Werkwoord

comercializarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van comercializar
# comercializaré
## Spaans
#### Werkwoord

comercializaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van comercializar
# comercializaríais
## Spaans
#### Werkwoord

comercializaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comercializar
# comercializarías
## Spaans
#### Werkwoord

comercializarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comercializar
# comercializaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

comercializaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comercializar
# comercializaréis
## Spaans
#### Werkwoord

comercializaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van comercializar
# comercializarían
## Spaans
#### Werkwoord

comercializarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van comercializar
# consagrabas
## Spaans
#### Werkwoord

consagrabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van consagrar
# consagran
## Spaans
#### Werkwoord

consagran
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van consagrar
# consagrar
## Catalaans
#### Werkwoord

consagrar
* (religie) consacreren, wijden, heiligen

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* con·sa·grar

#### Werkwoord

consagrar
* overgankelijk
* (religie) consacreren, wijden, heiligen

#### Verwijzingen

* consagrar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# consagrando
## Spaans
#### Werkwoord

consagrando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van consagrar
# consagración
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* consagración

#### Zelfstandig naamwoord

consagración v
* (religie) consecratie

#### Verwijzingen

* consagración in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# consagrad
## Spaans
#### Werkwoord

consagrad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van consagrar
# consagrado
## Spaans
#### Werkwoord

consagrado
* voltooid deelwoord (participio) van consagrar
# consagramos
## Spaans
#### Werkwoord

consagramos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van consagrar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van consagrar
# consagrara
## Spaans
#### Werkwoord

consagrara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van consagrar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van consagrar
# compensator
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: compensator (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pen·sa·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van compenseren met het achtervoegsel -ator

#### Zelfstandig naamwoord

de compensator m
* (elektronica) (regeltechniek) apparaat dat in staat is een verandering op te vangen. (te compenseren) Er ontstaat een zodanig regelend effect dat de oorspronkelijke verstoring wordt gecompenseerd en dus verminderd zonder dat er sprake is van terugkoppeling

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord compensator staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# compensatortjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: compensatortjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pen·sa·tor·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de compensatortjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord compensator
# compense
## Spaans
#### Werkwoord

compense
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van compensar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van compensar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van compensar
# compensatortje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: compensatortje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·pen·sa·tor·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het compensatortje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord compensator
# commemorabel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: commemorabel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* com·me·mo·ra·bel

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Latijnse memorare (in herinnering brengen) met het voorvoegsel com-

#### Bijvoeglijk naamwoord

commemorabel
* gedenkwaardig

#### Gangbaarheid

* Het woord commemorabel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "commemorabel" herkend door:
| 39 % | van de Nederlanders; |
| 50 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# comme l'as de pique
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  comme, l', as, de en pique; letterlijk: "als schoppenaas"

#### Frase

comme l'as de pique
* (spreektaal) als een vogelverschrikker
    «T'es ficelé comme l'as de pique.»
       Je ziet eruit als een vogelverschrikker.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 16
# comme qui dirait
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  comme, qui en dirait

#### Bijwoord

comme qui dirait
* (spreektaal) als het ware
    «Comme qui dirait, je sens que la pression monte.»
       Ik voel als het ware dat de spanning stijgt.

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 62
# comme un pet sur une toile cirée
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  comme, un, pet, sur, une, toile en cirée; letterlijk: ”als een scheet over een wasdoek”

#### Bijvoeglijk naamwoord

comme un pet sur une toile cirée
* (spreektaal) zonder geluid te maken

##### Synoniemen

* comme un pet

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 151
# comme dit l'autre
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  comme, dit, l' en autre

#### Frase

comme dit l'autre
* (spreektaal) zoals gezegd wordt

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 62
# comme les deux doigts de la main
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  comme, les, deux, doigts, de, la en main; letterlijk: "als twee vingers van de hand zijn"

#### Werkwoord

comme les deux doigts de la main
* (spreektaal) innig bevriend, als twee handen op één buik

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 128
# comme dab
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  comme en dab; (verkorting) van comme d'habitude

#### Bijwoord

comme dab
* (spreektaal) zoals gewoonlijk
    «Comme dab, je suis descendu à la station suivante.»
       Zoals gewoonlijk ben ik uitgestapt bij het volgende station.

##### Schrijfwijzen

* comme d'hab

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 74
# comme un pet
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  comme, un en pet; letterlijk: ”als een scheet”

#### Bijvoeglijk naamwoord

comme un pet
* (spreektaal) zonder geluid te maken

##### Synoniemen

* comme un pet sur une toile cirée

#### Verwijzingen

* ↑ Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 151
# courage
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: courage (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cou·ra·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘moed’ voor het eerst aangetroffen in 1548
* afgeleid van het Franse courage (met het achtervoegsel -age)

#### Zelfstandig naamwoord

de courage v
* moed, kracht
*   * Het mag een wonder heten dat het kleine meisje het overleefde: haar huid en schedel waren niet gesloten, waardoor haar hersenen geen enkele bescherming hadden. Mama Ellen en papa Alexander Corne (38) raapten al hun courage bijeen en een team van chirurgen 'sloot' het hoofdje van hun drie dagen oude oogappel.
*   * De actie geeft hem duidelijk courage en toverde zelfs een glimlach op z'n gezicht.
*   * Alle dagen belt boer Backaert met zijn koersende zoon. "Om hem courage te geven."

##### Verwante begrippen

* dapperheid, durf, lef

##### Afgeleide begrippen

* couragewater

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord courage staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "courage" herkend door:
| 83 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "courage" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Wiktionnaire
* ↑ courage op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Bart Huysentruyt Dokters kunnen haar ziekte niet ontrafelen, maar Sofia (4) verbaast iedereen: "Zo'n blije madam, wie had dát gedacht"; HLN, 2 februari 2018
* ↑ Charlotte Degezelle Crowdfunding voor kankerpatiënt; HLN, 20 november 2014
* ↑ Ronny de Coster "Elke dag zeg ik hem: 'doe niets doms en zie dat je niet valt'"; HLN, 14 juli 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: courage (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈkʌrɪdʒ/ (VK)
* IPA: /ˈkə:rɪdʒ/ (VS)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse naamwoord cor (hart).

#### Zelfstandig naamwoord

courage
* courage, dapperheid, durf, kracht, kranigheid, lef, moed, sterkte

##### Synoniemen

* bravery, valiance

##### Afgeleide begrippen

* courageous
* courageously

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: courage (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

courage m
* courage, dapperheid, moed
# courageous
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Bijvoeglijk naamwoord

courageous
* moedig
    «He has proven to be a courageous man.»
       Hij is een moedig man gebleken.
# courant alternatif
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Frase

courant alternatif m
* (natuurkunde), (elektrotechniek) : wisselstroom

##### Antoniemen

* courant continu

##### Afkorting

* CA
# courant continu
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Frase

courant continu m
* (natuurkunde), (elektrotechniek) : gelijkstroom

##### Antoniemen

* courant alternatif

##### Afkorting

* CC
# coupées
## Frans
#### Werkwoord

coupées
* vrouwelijk meervoud voltooid deelwoord (participe passé) van couper
# cour
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: cour (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cour

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de cour v / m
* (juridisch) gerechtshof, hof [2]
* (wonen) binnenplaats, hof [7]

#### Gangbaarheid

* Het woord cour staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cour" herkend door:
| 42 % | van de Nederlanders; |
| 41 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ cour op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: cour (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

cour v
* (wonen) binnenplaats, hof [7]
* (adel) hof [2], hofhouding
* (juridisch) gerechtshof, hof [1]
* (Belgisch Frans), (sanitair) toilet [1], wc
# courageously
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kəˈreɪdʒəslɪ/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van courageous met het achtervoegsel -ly.

#### Bijwoord

courageously
* moedig
    «Courageously he went into the burning house.»
       Moedig ging hij naar het brandende huis.

##### Synoniemen

* boldly, bravely
# courages
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

courages mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord courage
# courant
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: courant (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cou·rant

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘gangbaar’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1554

#### Zelfstandig naamwoord

de courant v
* (verouderd), (media) klassiek massamedium, gedrukt op papier en gericht op het verspreiden van nieuws (die meestal dagelijks verschijnt)
*   * De courant kwam twee keer per week uit.

##### Synoniemen

* krant, dagblad, blad, nieuwsblad

##### Hyponiemen

* Staatscourant, kindercourant, prijscourant

##### Afgeleide begrippen

* courantier

##### Vertalingen
#### Bijvoeglijk naamwoord

courant
* wat gebruikelijk (in omloop) is
*   * Dit woord is niet erg courant meer.
* achtergevoegd: lopend
*   * Wilt u een rekening courant?

##### Synoniemen

* [1] gangbaar

##### Antoniemen

* incourant

##### Hyponiemen

* rekening-courant

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord courant staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "courant" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "courant" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
#### Werkwoord

courant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van courir

#### Bijvoeglijk naamwoord

courant
* gangbaar
# concretiseren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: concretiseren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* con·cre·ti·se·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van concreet met het achtervoegsel -iseren.

#### Werkwoord

concretiseren
* overgankelijk (m.b.t. een gegeven) concreet maken
*   * Een mens getekend door een jong kind is niet veel meer dan twee rondjes en 4 lijnen (voor de ledematen). Dikte geven aan de ledematen en handen en voeten tekenen concretiseren de betekenis van de tekening .
    ▸ Op het moment dat ze op haar hurken ging zitten om haar plannen te concretiseren, verscheen er nog een lichtbron in de kamer.

##### Antoniemen

* abstraheren

##### Verwante begrippen

* concreet, concreetheid, concretisering

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord concretiseren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "concretiseren" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# concreten
## Spaans
#### Werkwoord

concreten
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van concretar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van concretar
# concretes
## Spaans
#### Werkwoord

concretes
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van concretar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van concretar
# creoolse
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: creoolse (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* cre·ool·se

#### Bijvoeglijk naamwoord

creoolse
* verbogen vorm van de stellende trap van creools

#### Gangbaarheid

* Het woord creoolse staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "creoolse" herkend door:
| 91 % | van de Nederlanders; |
| 86 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be