OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ricattatore
## Italiaans
##### Uitspraak

* IPA: /ri.kat.taˈtoː.re/

##### Woordafbreking

* ri·cat·ta·to·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van ricattare met het achtervoegsel -tore.

#### Zelfstandig naamwoord

ricattatore m
* afperser, chanteur

##### Verwante begrippen

* ricattare, ricattabile, ricattamento, ricattatorio, ricatto
# ricemos
## Spaans
#### Werkwoord

ricemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rizar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rizar
ricemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rizarse
* gebiedende wijs (ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rizarse
# retige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: retige (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·ti·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

retige
* verbogen vorm van de stellende trap van retig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'retige' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# retigere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: retigere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·ti·ge·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

retigere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van retig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'retigere' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# retigste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: retigste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·tig·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

retigste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van retig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'retigste' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# retina

* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
* 13
* 14
* 15
* oog

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: retina (hulp, bestand)
* IPA: / ˈretina / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* re·ti·na

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘netvlies’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1734

#### Zelfstandig naamwoord

de retina v / m
* (anatomie) netvlies

##### Afgeleide begrippen

* retinaal, retinitis, retinoscopie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord retina staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "retina" herkend door:
| 71 % | van de Nederlanders; |
| 70 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "retina" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ retina op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
* 1
* 2
* 3
* 4
* 5
* 6
* 7
* 8
* 9
* 10
* 11
* 12
* 13
* 14
* 15
* ojo

## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

retina v
* (anatomie) netvlies
# retiger
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: retiger (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·ti·ger

#### Bijvoeglijk naamwoord

retiger
* onverbogen vorm van de vergrotende trap van retig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'retiger' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# retigers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: retigers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·ti·gers

#### Bijvoeglijk naamwoord

retigers
* partitief van de vergrotende trap van retig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'retigers' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# retigs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: retigs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·tigs

#### Bijvoeglijk naamwoord

retigs
* partitief van de stellende trap van retig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'retigs' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# retikulär
## Duits
##### Woordafbreking

* re·ti·ku·lär

#### Bijvoeglijk naamwoord

retikulär
* reticulair
# retigst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: retigst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·tigst

#### Bijvoeglijk naamwoord

retigst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van retig

#### Gangbaarheid

* Het woord 'retigst' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# retina's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: retina's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·ti·na's

#### Zelfstandig naamwoord

de retina's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord retina

#### Gangbaarheid

* Het woord retina's staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# relia
## Frans
#### Werkwoord

relia
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van relier
# reliaient
## Frans
#### Werkwoord

reliaient
* derde persoon meervoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van relier
# reliais
## Frans
#### Werkwoord

reliais
* eerste en tweede persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van relier
# reliant
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid:
* IPA:

#### Bijvoeglijk naamwoord

reliant
* ~on vertrouwend op
* ~on afhankelijk van

##### Verwante begrippen

* rely, reliance

## Frans
#### Werkwoord

reliant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van relier
# reli
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reli (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·li

##### Woordherkomst en -opbouw

* verkoring van religieus

#### Bijvoeglijk naamwoord

reli
* (informeel) betrekking hebbend op een levensbeschouwing die gekenmerkt wordt door een geloof in een god
    ▸ Reli-school of niet: allemaal dezelfde wetten?: Boris van der Ham van D66 wil de onderwijswet aanpassen, omdat deze wet volgens hem door religieuze scholen nogal eens wordt misbruikt en daarom gemoderniseerd zou moeten worden. Het gaat om artikel 23, waarin de vrijheid van onderwijs is bepaald.
    ▸ Na afloop van het reli-evenement in Biddinghuizen staan er nog altijd lange files op de N306 richting Zeewolde en in de richting van Kampen.
    ▸ De Kamerleden Voordewind (ChristenUnie) en Bisschop (SGP) spreken van een reli- en gedachtenpolitie, die "eerder contraproductief" werkt. "Als je hiermee denkt veranderingen te kunnen afdwingen... "

##### Synoniemen

* godsdienstig, religieus

#### Gangbaarheid

* Het woord reli staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ reli op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron “Reli-school of niet: allemaal dezelfde wetten?” (21-06-2011), NOS
* ↑ Weblink bron “Na drukke Opwekking in de file” (09-06-2014), NOS
* ↑ Weblink bron “CU en SGP tegen 'reli-politie' Bussemaker” (06-02-2015), NOS
# reliable
## Engels
##### Uitspraak

* VK: /ɹɪˈlaɪəbəl/
* Audio (US) (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van rely met het achtervoegsel -able en y › i.

#### Bijvoeglijk naamwoord

reliable
* betrouwbaar
    «That is not a reliable source.»
       Dat is geen betrouwbare bron.
# reliai
## Frans
#### Werkwoord

reliai
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van relier
# relias
## Frans
#### Werkwoord

relias
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (passé simple) van relier
# reliait
## Frans
#### Werkwoord

reliait
* derde persoon enkelvoud onvoltooid verleden tijd (indicatif imparfait) van relier
# retardar
## Spaans
#### Werkwoord

retardar
* overgankelijk
* vertragen, afremmen, uitstellen, ophouden
* achteruitzetten, terugzetten
    «retardar el reloj»
       de klok terugzetten
# retardabas
## Spaans
#### Werkwoord

retardabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van retardar
# retardamos
## Spaans
#### Werkwoord

retardamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van retardar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van retardar
# retardando
## Spaans
#### Werkwoord

retardando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van retardar
# retardad
## Spaans
#### Werkwoord

retardad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van retardar
# retardan
## Spaans
#### Werkwoord

retardan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van retardar
# retardaban
## Spaans
#### Werkwoord

retardaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van retardar
# retardado
## Spaans
#### Werkwoord

retardado
* voltooid deelwoord (participio) van retardar
# retardara
## Spaans
#### Werkwoord

retardara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van retardar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van retardar
# ridiculizarán
## Spaans
#### Werkwoord

ridiculizarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van ridiculizar
# ridiculizará
## Spaans
#### Werkwoord

ridiculizará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van ridiculizar
# ridiculizaren
## Spaans
#### Werkwoord

ridiculizaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van ridiculizar
# ridiculizaría
## Spaans
#### Werkwoord

ridiculizaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van ridiculizar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van ridiculizar
# ridiculizares
## Spaans
#### Werkwoord

ridiculizares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van ridiculizar
# ridiculizaron
## Spaans
#### Werkwoord

ridiculizaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van ridiculizar
# ridiculizarás
## Spaans
#### Werkwoord

ridiculizarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van ridiculizar
# ridiculizaré
## Spaans
#### Werkwoord

ridiculizaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van ridiculizar
# ridiculizaréis
## Spaans
#### Werkwoord

ridiculizaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van ridiculizar
# ridiculizaremos
## Spaans
#### Werkwoord

ridiculizaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van ridiculizar
# renste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: renste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rens·te

#### Bijvoeglijk naamwoord

renste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van rens

#### Gangbaarheid

* Het woord 'renste' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# renstal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: renstal (hulp, bestand)
* IPA: / ˈrɛnstɑl / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ren·stal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rennen ww en stal zn

#### Zelfstandig naamwoord

de renstal m
* stal met renpaarden
* team dat meedoet aan autoraces
*   * De afgelopen jaren wist de renstal met een voor Formule 1-begrippen klein budget erg sterk te presteren. In 2008, het eerste jaar van Force India, behaalde het team nog geen punt, maar kroop het steeds verder naar voren op de grid.
*   * Ferrari heeft vandaag als laatste Formule 1-team de wagen voor het nieuwe seizoen getoond. De bolide is uiteraard knalrood met dit jaar zwarte accenten. Voor de Italiaanse renstal zitten Sebastian Vettel en Charles Leclerc in de wagen.

##### Synoniemen

* [2] raceteam

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord renstal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "renstal" herkend door:
| 87 % | van de Nederlanders; |
| 75 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Tubantia Tim Engelen 13-02-19, SportPesa Racing Point: nieuwe naam, bijna dezelfde kleuren
* ↑ Tubantia Tim Engelen 15-02-19 Ferrari wil met Vettel en Leclerc eindelijk Mercedes van de troon stoten
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rent aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rent aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rent aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit rent (werkwoord) en aan, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

rent (...) aan
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanrennen
*   * Jij rent aan.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanrennen
*   * Hij rent aan.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van aanrennen
*   * Rent aan!

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rent aan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# rent af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rent af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rent af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit rent (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

rent (...) af
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afrennen
*   * Jij rent af.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afrennen
*   * Hij rent af.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van afrennen
*   * Rent af!

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rent af' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# rent binnen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rent binnen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rent bin·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit rent (werkwoord) en binnen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

rent (...) binnen
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van binnenrennen
*   * Jij rent binnen.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van binnenrennen
*   * Hij rent binnen.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van binnenrennen
*   * Rent binnen!

#### Gangbaarheid

* Het woord rent binnen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# renst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: renst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* renst

#### Bijvoeglijk naamwoord

renst
* onverbogen vorm van de overtreffende trap van rens

#### Gangbaarheid

* Het woord 'renst' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# renster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: renster (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ren·ster

##### Woordherkomst en -opbouw

* naamwoord van handeling van rennen met het achtervoegsel -ster

#### Zelfstandig naamwoord

de renster v
* (sport) vrouw die hardloopt

##### Synoniemen

* hardloopster

##### Afgeleide begrippen

* wielrenster

#### Gangbaarheid

* Het woord renster staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "renster" herkend door:
| 51 % | van de Nederlanders; |
| 53 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# revocare
## Spaans
#### Werkwoord

revocare
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van revocar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van revocar
# revocaron
## Spaans
#### Werkwoord

revocaron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van revocar
# revocarán
## Spaans
#### Werkwoord

revocarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van revocar
# revocaren
## Spaans
#### Werkwoord

revocaren
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van revocar
# revocarás
## Spaans
#### Werkwoord

revocarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van revocar
# revocaré
## Spaans
#### Werkwoord

revocaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van revocar
# revocaremos
## Spaans
#### Werkwoord

revocaremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van revocar
# revocareis
## Spaans
#### Werkwoord

revocareis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van revocar
# revocares
## Spaans
#### Werkwoord

revocares
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van revocar
# revocará
## Spaans
#### Werkwoord

revocará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van revocar
# rentaba
## Spaans
#### Werkwoord

rentaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rentar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rentar
# rentabas
## Spaans
#### Werkwoord

rentabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rentar
# rentabiliteit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rentabiliteit (hulp, bestand)
* IPA: /rɛntabili'tɛit/

##### Woordafbreking

* ren·ta·bi·li·teit

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘winstgevendheid’ voor het eerst aangetroffen in 1847
* uit het Frans
* afgeleid van rentabel met het achtervoegsel -iteit

#### Zelfstandig naamwoord

de rentabiliteit v
* de hoeveelheid winst die behaald wordt per geïnvesteerde hoeveelheid geld
*   * Er is een enorme hoeveelheid geld op zoek naar rentabiliteit. Dat heeft het systeem labieler gemaakt.’ Anderzijds merkt hij wel dat er in de bankwereld en het bedrijfsleven dingen aan het veranderen zijn. ‘Neem de beweging om niet langer te investeren in fossiele brandstoffen. Heel wat banken bouwen hun kredieten aan steenkoolbedrijven af. De wereld is wel degelijk aan het veranderen. De vaststelling dat de hele economie rot is, klopt niet.’
*   * De rentabiliteit van de oliewinning in Schoonebeek staat volgens Rutten onder druk vanwege de hoge productiekosten en de lage olieprijs. Daarom zou de optie om te stoppen ook doorgerekend moeten worden. „Het lijkt er op dat vanwege de hoge kosten niet wordt gekozen voor het zuiveren van het afvalwater. Dat kost in tien jaar 635 miljoen euro, terwijl de huidige methode 145 miljoen kost. Maar als je dat zuiveren niet kunt betalen, in hoeverre is dan die oliewinning nog wel rendabel?”, vraagt zij zich af.

##### Synoniemen

* rendabiliteit, winstgevendheid

##### Afgeleide begrippen

* rentabiliteitsdrempel, rentabiliteitsgrens, rentabiliteitswaarde

##### Verwante begrippen

* rendement

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rentabiliteit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rentabiliteit" herkend door:
| 87 % | van de Nederlanders; |
| 90 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "rentabiliteit" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ rentabiliteit op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard ZATERDAG 7 OKTOBER 2017
* ↑ Tubantia 10-augustus-2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rentad
## Spaans
#### Werkwoord

rentad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rentar
# rentabais
## Spaans
#### Werkwoord

rentabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rentar
# rentaban
## Spaans
#### Werkwoord

rentaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rentar
# reía
## Spaans
#### Werkwoord

reía
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van reír
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van reír
# reële
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reële (hulp, bestand)
* IPA: / reˈjelə / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* reë·le, re·ele

#### Bijvoeglijk naamwoord

reële
* verbogen vorm van de stellende trap van reëel
    ▸ Ik zat niet op de Everest en ging ervan uit heelhuids weer thuis te komen, maar ik was me er wel van bewust dat ik dwars door de wildernis liep en dat er reële risico’s aanwezig waren.

#### Gangbaarheid

* Het woord reële staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "reële" herkend door:
| 85 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# reën
## Afrikaans
##### Uitspraak

* geluid

#### Zelfstandig naamwoord

reën
* regen
# reënboog
## Afrikaans
##### Uitspraak

* IPA /ˈriə̯nbuə̯χ/ geluid

#### Zelfstandig naamwoord

reënboog
* regenboog
# reíais
## Spaans
#### Werkwoord

reíais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van reír
# reí
## Spaans
#### Werkwoord

reí
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van reír
# rivale
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rivale (hulp, bestand)
* IPA: / riˈvalə / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ri·va·le

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van rivaal met het achtervoegsel -e

#### Zelfstandig naamwoord

de rivale v
* (persoon) vrouw die met je strijdt om iets dat jullie beiden willen hebben
*   * Takagi sloeg vrijdag op de 500 meter hard toe en schreef een dag later ook de 1500 meter op haar naam. Voor Wüst was er toen op de afsluitende 5000 meter tegen Takagi geen redden meer aan. De onttroonde titelhoudster moest bijna 12 seconden op haar rivale goedmaken, maar slaagde daar bij lange na niet in, mede door de loodzware omstandigheden in het natte Olympisch Stadion.
*   * Van Vleuten, die zondag had toegeslagen in de tijdrit, arriveerde als veertiende op iets meer dan 2 minuten. Ze verkeerde in het gezelschap van naaste rivale Anna van der Breggen en behield de leiderstrui.

##### Synoniemen

* medeminnares, vijandin, mededingster, concurente, tegenstandster

##### Hyponiemen

* (intensivering) aartsrivale

##### Verwante begrippen

* vrouwelijke vorm van rivaal

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rivale staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rivale" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 10-03-18 Verliezer Wüst: de beste heeft gewonnen
* ↑ Tubantia 21-05-18 Nederlandse wielrensters domineren in Emakumeen
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ʁi.val/

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van rival met het achtervoegsel -e

#### Zelfstandig naamwoord

rivale v
* rivale, concurrente
# rivalicé
## Spaans
#### Werkwoord

rivalicé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van rivalizar
# rival
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: rival (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈɹaɪvəl/

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Latijn rivalis "iemand die dezelfde rivier gebruikt"

#### Zelfstandig naamwoord

rival
* rivaal, concurrent
* (figuurlijk) iets of iemand die haast even goed is

#### Werkwoord

rival
* overgankelijk (kunnen) wedijveren met

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: rival (hulp, bestand)
* IPA: /ʁi.val/

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Latijn rivalis "iemand die dezelfde rivier gebruikt"

#### Zelfstandig naamwoord

rival m
* rivaal, concurrent
# rivalices
## Spaans
#### Werkwoord

rivalices
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar
# rivalicen
## Spaans
#### Werkwoord

rivalicen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar
# rivalice
## Spaans
#### Werkwoord

rivalice
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar
# rivalicemos
## Spaans
#### Werkwoord

rivalicemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rivalizar