OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# huurrijtuig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: huurrijtuig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* huur·rij·tuig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van huur ww en rijtuig

#### Zelfstandig naamwoord

het huurrijtuig o
* rijtuig dat verhuurd wordt

##### Synoniemen

* huurkoets

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord huurrijtuig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# huursector
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: huursector (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* huur·sec·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van huur zn en sector zn

#### Zelfstandig naamwoord

de huursector m
* dat deel van de woningen dat men verhuurt
    ▸ Amsterdam heeft nieuwbouwprojecten, maar dat zijn vaak kleine studio's gericht op starters en studenten. Niet op gezinnen met kinderen. En binnen de sociale huursector komen er in Amsterdam maar weinig gezinswoningen vrij.
    ▸ De roep om sloop en nieuwbouw in plaats van versterking wordt ook steeds luider. Vooral de huursector ziet dit wel zitten, blijkt uit een oproep van woningcorporaties. De huurdersverenigingen staan hier vierkant achter.

#### Gangbaarheid

* Het woord huursector staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron - “Met z'n zessen op een driekamerappartement” (Dinsdag 7 november 2017, 19:55), NOS
* ↑ Weblink bron NOS Nieuws “Ruim 3000 huizen in 'kerngebied' niet aardbevingsbestendig” (Vrijdag 16 februari 2018, 13:44), NOS
# huursoldaat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: huursoldaat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* huur·sol·daat

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van huur zn en soldaat zn

#### Zelfstandig naamwoord

de huursoldaat m
* (beroep) (militair) beroepssoldaat die op commerciële grondslag dienst neemt in een leger
*   * Meer dan tweehonderd huursoldaten, voornamelijk Russen die vochten in naam van de Syrische leider Bashar al-Assad, kwamen om het leven bij een mislukte aanval op een basis en een raffinaderij van Amerikaanse troepen en hun bondgenoten in de olierijke regio Deir Ezzor, zeiden twee van de Russen.
*   * In dat fraai geconserveerde Patriciërshuis werd afgelopen vrijdag het officiële startschot gegeven voor een boeiende reis in de tabakstijd. Het pijproken is ruim 400 jaar geleden ons land komen binnenwaaien via Engelse huursoldaten van Willem van Oranje. Sindsdien is er een bloeiende industrie ontstaan, die later instortte en lang een zieltogend bestaan leidde.

##### Synoniemen

* waardgelder, soldenier, landsknecht, huurling

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord huursoldaat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "huursoldaat" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ de Telegraaf 13 feb. 2018
* ↑ de Telegraaf JEROEN HENDRIKS 10 okt. 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# huurschuld
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: huurschuld (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* huur·schuld

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van huur zn en schuld zn

#### Zelfstandig naamwoord

de huurschuld v / m
* geld dat men al had moeten betalen voor het huren van iets maar wat men nog niet gedaan heeft
    ▸ Uit het politieonderzoek kwam naar voren dat de man al een jaar zijn huur niet had betaald. De huurschuld was opgelopen tot 12.000 euro. De vrouw wist hier niets van en ook niet dat de woning die dag vanaf 09.00 uur kon worden ontruimd.
    ▸ Met het geld dat de rapper en z'n vriendin via de meisjes binnenkregen, wilden ze een huurschuld aflossen.

##### Synoniemen

* huurachterstand

#### Gangbaarheid

* Het woord huurschuld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Tien jaar voor wurgen vriendin” (Vrijdag 28 december 2012, 15:38), NOS
* ↑ Weblink bron “MF Juice 2 jaar in de bak voor ontucht” (Vrijdag 26 oktober 2012, 14:57), NOS
# huurrecht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: huurrecht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* huur·recht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van huur zn en recht zn

#### Zelfstandig naamwoord

het huurrecht o
* (juridisch) civielrechtelijk rechtsgebied betreffende de huur en verhuur van woningen en gebouwen
    ▸ We leerden die lente veel over het huurrecht. We maakten ons het jargon eigen, leerden de begrippen en gebruikten ze als een schild zodat we even sterk waren als de krachten waartegen we vochten.
    ▸ „Bovendien moet het grootste deel van de pijn nog komen voor veel verhuurders. Zij kampen straks mogelijk met leegstanden door de crisis”, zegt Justine van Lochem, huurrechtadvocaat en per september bijzonder hoogleraar huurrecht aan de Rijksuniversiteit Groningen. Van Lochem verwacht dan ook nog tientallen vergelijkbare zaken de komende tijd. „Dit speelt in heel Nederland”.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord huurrecht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens) “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500
* ↑ Weblink bron “Huurstrijd in de rechtszaal: wie betaalt de lasten van de horecasluiting?” (20-06-2020), NOS
# hoogbegaafdheden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogbegaafdheden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoog·be·gaafd·he·den

#### Zelfstandig naamwoord

de hoogbegaafdheden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hoogbegaafdheid

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hoogbegaafdheden' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# hoogbejaard
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogbejaard (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoog·be·jaard

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoog en bejaard

#### Bijvoeglijk naamwoord

hoogbejaard
* erg oud
    ▸ De hoogbejaarde monarch kampt sinds oktober, toen ze kort in het ziekenhuis werd opgenomen, met een broze gezondheid en mobiliteitsproblemen. Sindsdien heeft ze verschillende afspraken moeten afzeggen of digitaal vanuit huis bijgewoond. Vorige week liet ze nog verstek gaan bij haar troonrede.

#### Gangbaarheid

* Het woord hoogbejaard staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Queen Elizabeth geniet zichtbaar van paardenshow” (16 mei 2022), NOS
# hoogbejaarde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogbejaarde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoog·be·jaar·de

#### Bijvoeglijk naamwoord

hoogbejaarde
* verbogen vorm van de stellende trap van hoogbejaard

#### Gangbaarheid

* Het woord hoogbejaarde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# hoogbegaafdheid
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoogbegaafdheid (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoog·be·gaafd·heid

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van hoogbegaafd met het achtervoegsel -heid

#### Zelfstandig naamwoord

de hoogbegaafdheid v
* het slim, hoogbegaafd zijn
    ▸ Je zoon heeft zelfvertrouwen nodig en meer weerbaarheid (om de rest van de wereld aan te kunnen). Dit bereik je door zijn hoogbegaafdheid te zien als een voordeel en verrijking, door hem meer te vertellen over wat hoogbegaafd zijn betekent (denk hierbij aan de juiste mindset!), door hem te laten ervaren dat hij alles kan leren.

##### Synoniemen

* knapheid [2], schranderheid, slimheid

#### Gangbaarheid

* Het woord hoogbegaafdheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Wanneer moet je streng zijn en straffen en wanneer is het een kenmerk van zijn begaafdheid en moet je het anders oplossen.”
# imperiosas
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

imperiosas
* vrouwelijk meervoud van imperioso
# imperiosos
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

imperiosos
* mannelijk meervoud van imperioso
# imperium
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: imperium (hulp, bestand)
* IPA: /ɪmˈperijʏm/

##### Woordafbreking

* im·pe·ri·um

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘(keizer)rijk, oppermacht’ voor het eerst aangetroffen in 1824
* van Latijn imperium

#### Zelfstandig naamwoord

het imperium o
* wereldrijk
* opperheerschappij
* (figuurlijk) groot geheel dat onder iemands leiding staat

##### Verwante begrippen

* keizerrijk, keizer

##### Afgeleide begrippen

* imperiaal
* [1] imperialisme

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord imperium staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "imperium" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie de doorverwijspagina op Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "imperium" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ imperium op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Latijn
##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van impero "bevel voeren, heersen" met het achtervoegsel -ium

#### Zelfstandig naamwoord

imperium o
* bevel, verordening
** imperium observare
*** het bevel in acht nemen
* macht, gezag
** summa imperii
*** hoogste macht
** pro imperio
*** uit hoofde van zijn gezag
* heerschappij
** imperium unius
*** alleenheerschappij
** imperium suscipere
*** de macht aanvaarden
* (militair) opperbevel
** imperium maritimum
*** opperbevel op zee
** summa imperii
*** opperbevel
* ambt
# imperio
## Galicisch
#### Zelfstandig naamwoord

imperio m
* imperium
* (regering) keizerrijk

##### Schrijfwijzen

* império (reïntegrationisme )

## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* im·pe·rio

#### Zelfstandig naamwoord

imperio m
* imperium
* (regering) keizerrijk

#### Verwijzingen

* imperio in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# imperiosa
## Spaans
#### Bijvoeglijk naamwoord

imperiosa
* vrouwelijk enkelvoud van imperioso
# imperioso
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* im·pe·rio·so

#### Bijvoeglijk naamwoord

imperioso
* dringend, gebiedend

#### Verwijzingen

* imperioso in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# hundertzwei
## Duits

| 0 | 1 | 0 | 2 |

##### Uitspraak

* Geluid: hundertzwei (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hun·dert·zwei

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hundert ht en zwei ht

#### Hoofdtelwoord

hundertzwei
* honderdtwee, het getal 102

##### Synoniemen

* einhundertzwei

##### Opmerkingen

* De vorm met "einhundert" wordt vooral gebruikt als verwarring met andere hondervouden mogelijk is.

##### Afgeleide begrippen

* hundertzweite
* hundertzweitausend
# hundertzweiundsechzig
## Duits

| 0 | 1 | 6 | 2 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hun·dert·zwei·und·sech·zig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hundert ht en zweiundsechzig ht

#### Hoofdtelwoord

hundertzweiundsechzig
* honderdtweeënzestig, het getal 162

##### Synoniemen

* einhundertzweiundsechzig

##### Opmerkingen

* De vorm met "einhundert" wordt vooral gebruikt als verwarring met andere hondervouden mogelijk is.

##### Afgeleide begrippen

* hundertzweiundsechzigste
* hundertzweiundsechzigtausend
# hundertzweiundneunzig
## Duits

| 0 | 1 | 9 | 2 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hun·dert·zwei·und·neun·zig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hundert ht en zweiundneunzig ht

#### Hoofdtelwoord

hundertzweiundneunzig
* honderdtweeënnegentig, het getal 192

##### Synoniemen

* einhundertzweiundneunzig

##### Opmerkingen

* De vorm met "einhundert" wordt vooral gebruikt als verwarring met andere hondervouden mogelijk is.

##### Afgeleide begrippen

* hundertzweiundneunzigste
* hundertzweiundneunzigtausend
# hundertvierzehn
## Duits

| 0 | 1 | 1 | 4 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hun·dert·vier·zehn

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hundert ht en vierzehn ht

#### Hoofdtelwoord

hundertvierzehn
* honderdveertien, het getal 114

##### Synoniemen

* einhundertvierzehn

##### Opmerkingen

* De vorm met "einhundert" wordt vooral gebruikt als verwarring met andere hondervouden mogelijk is.

##### Afgeleide begrippen

* hundertvierzehnte
* hundertvierzehntausend
# hundertzweiundfünfzig
## Duits

| 0 | 1 | 5 | 2 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hun·dert·zwei·und·fünf·zig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hundert ht en zweiundfünfzig ht

#### Hoofdtelwoord

hundertzweiundfünfzig
* honderdtweeënvijftig, het getal 152

##### Synoniemen

* einhundertzweiundfünfzig

##### Opmerkingen

* De vorm met "einhundert" wordt vooral gebruikt als verwarring met andere hondervouden mogelijk is.

##### Afgeleide begrippen

* hundertzweiundfünfzigste
* hundertzweiundfünfzigtausend
# hundertvierzig
## Duits

| 0 | 1 | 4 | 0 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hun·dert·vier·zig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hundert ht en vierzig ht

#### Hoofdtelwoord

hundertvierzig
* honderdveertig, het getal 140

##### Synoniemen

* einhundertvierzig

##### Opmerkingen

* De vorm met "einhundert" wordt vooral gebruikt als verwarring met andere hondervouden mogelijk is.

##### Afgeleide begrippen

* hundertvierzigste
* hundertvierzigtausend
# hundertzehn
## Duits

| 0 | 1 | 1 | 0 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hun·dert·zehn

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hundert ht en zehn ht

#### Hoofdtelwoord

hundertzehn
* honderdtien, het getal 110

##### Synoniemen

* einhundertzehn

##### Opmerkingen

* De vorm met "einhundert" wordt vooral gebruikt als verwarring met andere hondervouden mogelijk is.

##### Afgeleide begrippen

* hundertzehnte
* hundertzehntausend
# hundertzweiunddreißig
## Duits

| 0 | 1 | 3 | 2 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hun·dert·zwei·und·drei·ßig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hundert ht en zweiunddreißig ht

#### Hoofdtelwoord

hundertzweiunddreißig
* honderdtweeëndertig, het getal 132

##### Synoniemen

* einhundertzweiunddreißig

##### Opmerkingen

* De vorm met "einhundert" wordt vooral gebruikt als verwarring met andere hondervouden mogelijk is.

##### Afgeleide begrippen

* hundertzweiunddreißigste
* hundertzweiunddreißigtausend
# hundertzwanzig
## Duits

| 0 | 1 | 2 | 0 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hun·dert·zwan·zig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hundert ht en zwanzig ht

#### Hoofdtelwoord

hundertzwanzig
* honderdtwintig, het getal 120

##### Synoniemen

* einhundertzwanzig

##### Opmerkingen

* De vorm met "einhundert" wordt vooral gebruikt als verwarring met andere hondervouden mogelijk is.

##### Afgeleide begrippen

* hundertzwanzigste
* hundertzwanzigtausend
# hundertzweiundachtzig
## Duits

| 0 | 1 | 8 | 2 |

##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hun·dert·zwei·und·acht·zig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hundert ht en zweiundachtzig ht

#### Hoofdtelwoord

hundertzweiundachtzig
* honderdtweeëntachtig, het getal 182

##### Synoniemen

* einhundertzweiundachtzig

##### Opmerkingen

* De vorm met "einhundert" wordt vooral gebruikt als verwarring met andere hondervouden mogelijk is.

##### Afgeleide begrippen

* hundertzweiundachtzigste
* hundertzweiundachtzigtausend
# håndjern
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈhɔnjæːɳ /

##### Woordafbreking

* hånd·jern

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van hånd zn "hand" en jern zn "ijzer"

#### Zelfstandig naamwoord

håndjern, o
* (gereedschap) handboei, paternoster
    «Politiet satte håndjern på lovbryteren.»
       De politie deed de dader handboeien aan.

##### Schrijfwijzen

* handjern

##### Typische woordcombinaties

* et par håndjern

##### Opmerkingen

* Nynorsk: handjarn
* Nynorsk: handjern

#### Verwijzingen

* NAOB - Norsk Akademis Ordbok: håndjern (in het Noors); geraadpleegd 2018-07-19

#### Zelfstandig naamwoord

håndjern
* nominatief onbepaald onzijdig meervoud van håndjern
# håndjernas
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'hɔnjæːɳɑs /

##### Woordafbreking

* hånd·jer·nas

#### Zelfstandig naamwoord

håndjernas
* genitief bepaald onzijdig meervoud van håndjern

##### Schrijfwijzen

* håndjernenes
# håndjernene
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'hɔnjæːɳənə /

##### Woordafbreking

* hånd·jer·ne·ne

#### Zelfstandig naamwoord

håndjernene
* nominatief bepaald onzijdig meervoud van håndjern

##### Schrijfwijzen

* håndjerna
# håndjernets
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'hɔnjæːɳəts /

##### Woordafbreking

* hånd·jer·nets

#### Zelfstandig naamwoord

håndjernets
* genitief bepaald onzijdig enkelvoud van håndjern
# håndballturnering
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / hɔnbɑltʉɾˈneːɾɪŋ /

##### Woordafbreking

* hånd·ball·tur·ne·ring

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van håndball zn "handbal" en turnering zn "toernooi, tornooi" met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

håndballturnering, m / v
* (sport) handbaltoernooi, handbaltornooi
    «Lørdag er det håndballturnering, mens søndagen er avsatt til mange andre aktiviteter i tillegg til håndball.»
       Op zaterdag is er een handbaltoernooi en op zondag zijn er naast handbal nog tal van andere activiteiten.

##### Schrijfwijzen

* handballturnering zn

##### Opmerkingen

* Nynorsk: handballturnering zn

#### Verwijzingen

* ↑ Sport: Tinfos-leker i helgen "Tinfos-spellen dit weekend" Uit de krant: "Telen", Årg. 55, Nr. 92, 13, mei 1982, pag. 3
# håndgjort
## Deens
##### Woordafbreking

* hånd·gjort

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van de Deense woorden hånd en gjort

#### Bijvoeglijk naamwoord

håndgjort
* handgemaakt

#### Verwijzingen

* håndgjort in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk
# hånden

* Niet te verwarren met: handen

## Deens
##### Woordafbreking

* hån·den

#### Zelfstandig naamwoord

hånden, g
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van hånd

## Noors
##### Woordafbreking

* hån·den

#### Zelfstandig naamwoord

hånden, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van hånd

##### Schrijfwijzen

* handa, v
* handen, m
* hånda, v
# håndjerna
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'hɔnjæːɳɑ /

##### Woordafbreking

* hånd·jer·na

#### Zelfstandig naamwoord

håndjerna
* nominatief bepaald onzijdig meervoud van håndjern

##### Schrijfwijzen

* håndjernene
# håndjernenes
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'hɔnjæːɳənəs /

##### Woordafbreking

* hånd·jer·ne·nes

#### Zelfstandig naamwoord

håndjernenes
* genitief bepaald onzijdig meervoud van håndjern

##### Schrijfwijzen

* håndjerna
# håndjernet
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / 'hɔnjæːɳə /

##### Woordafbreking

* hånd·jer·net

#### Zelfstandig naamwoord

håndjernet
* nominatief bepaald onzijdig enkelvoud van håndjern
# ijsheilige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsheilige (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·hei·li·ge

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van ijs zn en heilige zn

#### Zelfstandig naamwoord

de ijsheilige m
* (religie) (rooms-katholiek) elk van de vier heiligen wier naamdag valt in de periode van 11-14 mei
*   * Nachtvorst is volgens hem niet uitzonderlijk in april. 'Zeker met heldere nachten zoals komend weekend is het zeer gebruikelijk' verklaart hij. Hij wijst daarbij op een bekend begrip uit de volksweerkunde: de IJsheiligen, de periode van 11 tot 15 mei die wordt gezien als de grens tussen weer met mogelijk nachtvorst en zomers weer. Het kan wel eens gebeuren dat na half mei nog nachtvorst optreedt, maar dat is heel zeldzaam.
*   * Op verschillende plaatsen heeft het in de nacht van donderdag op vrijdag aan de grond gevroren. In Gilze-Rijen werd het het koudst: -3,6 graden op klomphoogte. De ijsheiligen doen hun naam daarmee eer aan.
*   * Met het warme weer gaat de periode van ijsheiligen (11-14 mei) dit jaar ongemerkt voorbij. IJsheiligen wordt gezien als de grens tussen weer met mogelijk nachtvorst en zomers weer.
*   * Fruitboeren blijven op hun hoede tot wanneer de tweede week van mei gepasseerd is. ‘Fruitboeren verwoorden dat met ‘wanneer de ijsheiligen voorbij zijn’‘, aldus Vangeenberghe. ‘Tot ongeveer 14 mei kan het ‘s nachts nog vriezen en kunnen de vruchten nog steeds kapotvriezen.’

##### Hyponiemen

* Mamertus, Pancratius, Servatius van Maastricht, Bonifatius van Tarsus, Sophia van Rome

##### Afgeleide begrippen

* ijsheiligenweer

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ijsheilige staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Het Parool SANNE RIEPEMA 16 APRIL 2013 Temperatuur daalt, maar zon schijnt uitbundig dit weekend
* ↑ De Telegraaf 11 mei 2018 IJsheiligen begonnen met nachtvorst
* ↑ Het Parool 11 MEI 2008 Warmste pinksteren sinds 1985
* ↑ De Standaard 20/04/2017 blg/gn Fruitboeren vrezen drama na twee vriesnachten
# ijsheiligen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsheiligen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·hei·li·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de ijsheiligen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ijsheilige

#### Gangbaarheid

* Het woord ijsheiligen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijsheiligen" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 89 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ijsgrotten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijsgrotten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ijs·grot·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de ijsgrotten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord ijsgrot