OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# resultat
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ɾəsʉlˈtɑːt/

##### Woordafbreking

* re·sul·tat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig uit het Latijn

#### Zelfstandig naamwoord

resultat o
* resultaat
* (spel), (sport) resultaat, uitkomst

##### Synoniemen

* [1]: utfall
* [1]: virkning
* [1]: følge

##### Typische woordcombinaties

* [1]: komme til andre resultater
* [1]: oppnå gode resultater

#### Zelfstandig naamwoord

resultat, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van resultat

##### Schrijfwijzen

* resultater

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ɾəsʉlˈtɑːt/

##### Woordafbreking

* re·sul·tat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig uit het Latijn

#### Zelfstandig naamwoord

resultat o
* resultaat
* (spel) resultaat, uitkomst
* (sport) prestatie

##### Synoniemen

* [1]: utfall
* [1]: ende
* [1]: endelykt
* [1]: verknad
* [1]: følgje
* [3]: prestasjon

##### Typische woordcombinaties

* [1]: kome til andre resultater
* [1]: oppnå gode resultater
* [1]: vere resultat av noko

#### Zelfstandig naamwoord

resultat, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van resultat
# resultatet
## Deens
##### Woordafbreking

* re·sul·ta·tet

#### Zelfstandig naamwoord

resultatet, o
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van resultat
# resultaste
## Spaans
#### Werkwoord

resultaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van resultar
# resultaterne
## Deens
##### Woordafbreking

* re·sul·ta·ter·ne

#### Zelfstandig naamwoord

resultaterne, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van resultat
# resultatlisten
## Noors
##### Woordafbreking

* re·sul·tat·lis·ten

#### Zelfstandig naamwoord

resultatlisten, m
* bepaalde vorm nominatief enkelvoud van resultatliste
# resultatene
## Noors
##### Woordafbreking

* re·sul·ta·te·ne

#### Zelfstandig naamwoord

resultatene, mv
* bepaalde vorm nominatief meervoud van resultat
# resultater
## Deens
##### Woordafbreking

* re·sul·ta·ter

#### Zelfstandig naamwoord

resultater, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van resultat

## Noors
##### Woordafbreking

* re·sul·ta·ter

#### Zelfstandig naamwoord

resultater, mv
* onbepaalde vorm nominatief meervoud van resultat
# replicator
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: replicator (hulp, bestand)
* IPA: / ˌrepliˈkatɔr / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* re·pli·ca·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels replicator, in de betekenis "molecuul dat zichzelf kopieert" aangetroffen vanaf 1983 (zie vindplaats hieronder)
** [1] in 1976 als biochemisch begrip geïntroduceerd door de Britse bioloog R. Dawkins
** [2] geïntroduceerd in de tv-serie Star Trek: The Next Generation die vanaf 1987 werd uitgezonden

#### Zelfstandig naamwoord

de replicator m
* (biochemie) molecuul dat kopieën van zichzelf kan maken
    ▸ De ene school, voornamelijk vertegenwoordigd door biochemici en genetici, stelt dat het leven ontstond als een molecuul dat zichzelf kon vermeerderen, een zogeheten replicator die muteerde en evolueerde. De wieg van dit bijzondere molecuul stond in een rijke oersoep van suikers, vetten en aminozuren.
    ▸ Maar iets anders is veel minder onwaarschijnlijk, namelijk dat in de fameuze „oersoep" purinederivaten ontstaan zijn die zichzelf konden reproduceren. Dawkins noemt zulke stoffen „replicators", en ziet het begin van het ontstaan van het leven zó, dat zulke "replicators" een onderlinge "strijd" aangingen waarbij diegene, die zich het snelst kon repliceren, won.
* (sciencefiction) apparaat dat elk gewenst fysiek product maakt
    ▸ Ik heb het over de 3D-printer. (…) Uiteindelijk zal de printer alle mogelijke materialen in elke denkbare vorm kunnen gieten. Waar we heen gaan is de replicator uit Star Trek. Van T-shirts tot bloemen tot eten en drinken, of zelfs hele gebouwen: het is allemaal een kwestie van moleculen en hun ordening.
* (effectenhandel) beleggingsfonds dat de strategie van een bekender beleggingsfonds nabootst om zo tegen lagere kosten een vergelijkbaar rendement te kunnen bieden
    ▸ De replicators vertegenwoordigen ook niet zonder meer een grote bedreiging voor de hedgefondssector. Zij bieden eerder hedgefondsachtige strategieën aan degenen die niet over de tientallen miljoenen beschikken die nodig zijn om in de echte hedgefondsen te beleggen.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'replicator' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "replicator" herkend door:
| 82 % | van de Nederlanders; |
| 87 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Lucas Brouwers “Snorkelen in Darwins vijver” (24 maart 2012) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron I. S. Verbrugh Gynaecoloog G. J. Kloosterman neemt afscheid : De werkelijkheid maakt je milder in: NRC Handelsblad (6 januari 1983), Nieuwe Rotterdamse Courant, Rotterdam, p. 17 (W&O 4) kol. 2
* ↑ Weblink bron Marian Donner “Stilte voor de storm” (18 december 2012) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Christopher Swann “Hedgefondsklonen succesvol” (30 januari 2010) op nrc.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# replicatoren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: replicatoren (hulp, bestand)
* IPA: / ˌrepliˈkatorə(n) / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* re·pli·ca·to·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* replicator met uitgang -en, waarbij de klinker in de laatste lettergreep wordt verlengd

#### Zelfstandig naamwoord

de replicatoren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord replicator
    ▸ Er ontstonden uiteindelijk twee sets van replicatoren, elk met een andere chemische basisstructuur.

##### Synoniemen

* replicators

#### Gangbaarheid

* Het woord 'replicatoren' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Lucas Brouwers “‘Een geschenk uit de hemel’” (11 januari 2016) op nrc.nl
# replicators
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: replicators (hulp, bestand)
* IPA: / ˌrepliˈkatɔrs / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* re·pli·ca·tors

##### Woordherkomst en -opbouw

* replicator met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de replicators mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord replicator
    ▸ Maar iets anders is veel minder onwaarschijnlijk, namelijk dat in de fameuze „oersoep" purinederivaten ontstaan zijn die zichzelf konden reproduceren. Dawkins noemt zulke stoffen „replicators", en ziet het begin van het ontstaan van het leven zó, dat zulke "replicators" een onderlinge "strijd" aangingen waarbij diegene, die zich het snelst kon repliceren, won.

##### Synoniemen

* replicatoren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'replicators' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron I. S. Verbrugh Gynaecoloog G. J. Kloosterman neemt afscheid : De werkelijkheid maakt je milder in: NRC Handelsblad (6 januari 1983), Nieuwe Rotterdamse Courant, Rotterdam, p. 17 (W&O 4) kol. 2
# repliceer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: repliceer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·pli·ceer

#### Werkwoord

repliceer
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van repliceren
*   * Ik repliceer.
* gebiedende wijs van repliceren
*   * Repliceer!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van repliceren
*   * Repliceer je?

#### Gangbaarheid

* Het woord repliceer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# replicatietjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: replicatietjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·pli·ca·tie·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de replicatietjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord replicatie
# repliceert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: repliceert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·pli·ceert

#### Werkwoord

repliceert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van repliceren
*   * Jij repliceert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van repliceren
*   * Hij repliceert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van repliceren
*   * Repliceert!

#### Gangbaarheid

* Het woord repliceert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# repliceren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: repliceren (hulp, bestand)
* IPA: / repliˈserə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* re·pli·ce·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Werkwoord

repliceren
* opnieuw hetzelfde maken
*   * En er is meer hulp onderweg. Ook fabrikant The Body Shop heeft beloofd om te onderzoeken of de originele Rose Musk weer te repliceren is. En parfumeur Jorg van Iscent gaat een parfum voor Stefanie op maat maken. "Dat is toch ook heel bijzonder; een parfum speciaal voor mij, waar er maar één van is!", aldus een dolblije Stefanie op haar facebookpagina.
* reageren of antwoorden op wat eerder gezegd of geschreven is, meestal om je te verdedigen of het gemelde tegen te spreken
*   * "Van een duwtje loop je geen snee van een paar centimeter aan je oog op", repliceert teammanager Patrick Lefevere van QuickStep. "Natuurlijk moet dit wangedrag van Grivko bestraft worden. Wij hebben nog moeten aandringen bij de juryvoorzitter dat hij iets moest doen. Eerst weerde de jury zich dat hij niets gezien had, maar zeker dertig renners waren getuige van het voorval."
*   * Derksen repliceerde deze opmerking maandag met: "Dan ken ik nog wel twintig programma’s die van de buis kunnen."

##### Synoniemen

* [1] kopiëren, herhalen
* [2] van repliek dienen, responderen, terugzeggen, reageren

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord repliceren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "repliceren" herkend door:
| 93 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ repliceren op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tubantia J. Jaspers 10 januari 2017 Stefanie krijgt via vreemden geurtje van overleden man
* ↑ De Telegraaf R. Kerckhoffs 2 februari 2017 Oorlog in woestijn
* ↑ De Telegraaf 30 oktober 2017 Johan Derksen: reactie Jelle Brandt Corstius ’overdreven’
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# repliceerden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: repliceerden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·pli·ceer·den

#### Werkwoord

repliceerden
* meervoud verleden tijd van repliceren
*   * Wij repliceerden.
*   * Jullie repliceerden.
*   * Zij repliceerden.

#### Gangbaarheid

* Het woord repliceerden staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# retrotraigáis
## Spaans
#### Werkwoord

retrotraigáis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van retrotraer
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van retrotraer
# retrotrajerais
## Spaans
#### Werkwoord

retrotrajerais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van retrotraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# retrotrajeras
## Spaans
#### Werkwoord

retrotrajeras
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van retrotraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# retrotrajeren
## Spaans
#### Werkwoord

retrotrajeren
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van retrotraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# retrotrajera
## Spaans
#### Werkwoord

retrotrajera
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van retrotraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van retrotraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# retrotrajereis
## Spaans
#### Werkwoord

retrotrajereis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van retrotraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# retrotrajeres
## Spaans
#### Werkwoord

retrotrajeres
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van retrotraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# retrotraje
## Spaans
#### Werkwoord

retrotraje
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van retrotraer
# retrotrajeran
## Spaans
#### Werkwoord

retrotrajeran
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van retrotraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# retrotrajere
## Spaans
#### Werkwoord

retrotrajere
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van retrotraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van retrotraer (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# riippu
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈrijpːu /

##### Woordafbreking

* riip·pu

#### Zelfstandig naamwoord

riippu
* accusatief enkelvoud van riipu
* genitief enkelvoud van riipu

##### Schrijfwijzen

* riippo zn
# riippuidasadet
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈrijpujdasadet /

##### Woordafbreking

* riip·pui·da·sa·det

#### Zelfstandig naamwoord

riippuidasadet
* bezittelijke vorm voor de tweede persoon meervoud ("jullie, uw") bij illatief meervoud van riipu
# riiposis
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈrijposis

##### Woordafbreking

* rii·po·sis

#### Zelfstandig naamwoord

riiposis
* illatief enkelvoud van riipu
# riipot
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈrijpot /

##### Woordafbreking

* rii·pot

#### Zelfstandig naamwoord

riipot
* bezittelijke vorm voor de tweede persoon enkelvoud ("jouw, uw") bij nominatief enkelvoud van riipu
* bezittelijke vorm voor de tweede persoon enkelvoud ("jouw, uw") bij accusatief enkelvoud van riipu
* bezittelijke vorm voor de tweede persoon enkelvoud ("jouw, uw") bij genitief enkelvoud van riipu
# riippo
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈrijpːo /

##### Woordafbreking

* riip·po

#### Zelfstandig naamwoord

riippo
* genitief enkelvoud van riipu

##### Schrijfwijzen

* riippu zn

##### Opmerkingen

* riippo ww wordt in het Noordelijk Sami gebruikt als normale genitiefvorm naast riippo ww en ook als zogenaamde "genitief allegro" (indien het woord wordt snel gesproken)
# riippui
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈrijpːuj /

##### Woordafbreking

* riip·pui

#### Zelfstandig naamwoord

riippui
* illatief enkelvoud van riipu
# riippuid
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈrijpːujd /

##### Woordafbreking

* riip·puid

#### Zelfstandig naamwoord

riippuid
* accusatief meervoud van riipu
* genitief meervoud van riipu
# riippuidanguin
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈrijpːujdanɡujn /

##### Woordafbreking

* riip·pui·dan·guin

#### Zelfstandig naamwoord

riippuidanguin
* bezittelijke vorm voor de eerste persoon enkelvoud ("mijn") bij comitatief meervoud van riipu
# riippuidasade
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈrijpːujdasade /

##### Woordafbreking

* riip·pui·da·sa·de

#### Zelfstandig naamwoord

riippuidasade
* bezittelijke vorm voor de tweede persoon tweevoud ("jullie beider, uw beider") bij illatief meervoud van riipu
# riippuidan
## Noordelijk Sami
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈrijpːujdan

##### Woordafbreking

* riip·pui·dan

#### Zelfstandig naamwoord

riippuidan
* bezittelijke vorm voor de eerste persoon enkelvoud ("mijn") bij accusatief meervoud van riipu
* bezittelijke vorm voor de eerste persoon enkelvoud ("mijn") bij genitief van riipu
# reparateurtje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reparateurtje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·pa·ra·teur·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het reparateurtje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord reparateur
# reparasen
## Spaans
#### Werkwoord

reparasen
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van reparar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# reparases
## Spaans
#### Werkwoord

reparases
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van reparar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# reparateur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reparateur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·pa·ra·teur

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van repareren met het achtervoegsel -ateur

#### Zelfstandig naamwoord

de reparateur m
* (beroep) iemand die repareert, een hersteller (van machines, apparaten e.d)

##### Verwante begrippen

* mannelijke vorm van reparatrice

##### Synoniemen

* hersteller

##### Hyponiemen

* fietsenreparateur, autoreparateur, televisiereparateur

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord reparateur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "reparateur" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 91 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# reparasteis
## Spaans
#### Werkwoord

reparasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van reparar
# reparateurtjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reparateurtjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·pa·ra·teur·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de reparateurtjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord reparateur
# reparase
## Spaans
#### Werkwoord

reparase
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van reparar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van reparar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# reparaseis
## Spaans
#### Werkwoord

reparaseis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van reparar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# reparaste
## Spaans
#### Werkwoord

reparaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van reparar
# repudrimos
## Spaans
#### Werkwoord

repudrimos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van repudrir
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van repudrir
# repudriremos
## Spaans
#### Werkwoord

repudriremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van repudrir
# repudrieron
## Spaans
#### Werkwoord

repudrieron
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van repudrir
# repudriesen
## Spaans
#### Werkwoord

repudriesen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van repudrir
# repudrir
## Spaans
#### Werkwoord

repudrir

##### Woordafbreking

* re·pu·drir
* overgankelijk
* aantasten, wegvreten

##### Synoniemen

* [1] corroer
# repudrieres
## Spaans
#### Werkwoord

repudrieres
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van repudrir
# repudrieses
## Spaans
#### Werkwoord

repudrieses
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van repudrir
# repudriese
## Spaans
#### Werkwoord

repudriese
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van repudrir
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van repudrir
# repudrieseis
## Spaans
#### Werkwoord

repudrieseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van repudrir
# return key
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

return key
* (informatica): entertoets, returntoets
# returns
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: returns (hulp, bestand)
* IPA: / riˈtʏːrns / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* re·turns

##### Woordherkomst en -opbouw

* return met uitgang -s

#### Zelfstandig naamwoord

de returns mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord return

#### Gangbaarheid

* Het woord returns staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

de Engels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord return
# retumbé
## Spaans
#### Werkwoord

retumbé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van retumbar
# retumbéis
## Spaans
#### Werkwoord

retumbéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van retumbar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van retumbar
# returned
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: returned (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

returned
* verleden tijd van return
* voltooid deelwoord van return
# returning
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: returning (VS) (hulp, bestand)

#### Werkwoord

returning
* onvoltooid deelwoord van return

#### Zelfstandig naamwoord

returning
* gerundium van return
# retumbásemos
## Spaans
#### Werkwoord

retumbásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van retumbar
# retumbó
## Spaans
#### Werkwoord

retumbó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van retumbar
# rijg aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rijg aan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rijg aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit rijg (werkwoord) en aan, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

rijg aan
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanrijgen
*   * Ik rijg aan.
* gebiedende wijs van aanrijgen
*   * Rijg aan!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aanrijgen
*   * Rijg je aan?

#### Gangbaarheid

* Het woord rijg aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# rijg aaneen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rijg aaneen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rijg aan·een

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit rijg (werkwoord) en aaneen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

rijg aaneen
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aaneenrijgen
*   * Ik rijg aaneen.
* gebiedende wijs van aaneenrijgen
*   * Rijg aaneen!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van aaneenrijgen
*   * Rijg je aaneen?

#### Gangbaarheid

* Het woord rijg aaneen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# rijgdraad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rijgdraad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rijg·draad

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rijgen ww en draad zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rijgdraad m
* garen waarmee verschillende delen van een kledingstuk tijdelijk aan elkaar vast gestikt zitten
*   * Als pakken als complete pakken werden gedragen waren ze wijd en informeel. Maar vaker had Ossendrijver ze uit elkaar gehaald: jasjes bij smalle broeken, pantalons met ruime jassen en sportieve tops of jasjes van zwart leer. Ook letterlijk waren kleren uit elkaar gehaald: het sierstiksel op een leren overhemd hing los, op een broek zaten witte rijgdraden en van jasjes waren mouwen weggehaald of vervangen door transparante mouwen.
*   * Waarom zou een mouw even lang moeten zijn als de arm waar ze rond zit? Waarom kan een jasje niet tegelijk een deken zijn? Waarom moeten die rijgdraden er per se uit wanneer een blazer gestikt is? Out of the box denken over mode is al jaren het handelsmerk van Maison Martin Margiela. Een staalkaart van hun creaties ligt donderdag in de kledingketen H&M. Wie er snel bij is, kan voor een kleine prijs een stukje modegeschiedenis mee naar huis nemen.

##### Hyperoniemen

* draad, garen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rijgdraad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rijgdraad" herkend door:
| 88 % | van de Nederlanders; |
| 85 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Milou van Rossum 3 juli 2014 Mannenmode voorjaar 2015 (Parijs,2): een pak voor op de fiets
* ↑ De Standaard 10 NOVEMBER 2012 Lieve Van de Velde Creatief met het verleden
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be