OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# bortføre
## Deens
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈboɐ̯ˀdˌføˀʌ /

##### Woordafbreking

* bort·fø·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Deense werkwoord føre met het voorvoegsel bort-

#### Werkwoord

bortføre
* overgankelijk gijzelen, kidnappen, meepakken, ontvoeren
    «Ifølge vidner har ekstremister bortført over 90 kvinder og børn.»
       Volgens getuigen hebben extremisten meer dan 90 vrouwen en kinderen ontvoerd.

##### Synoniemen

* kidnappe

##### Afgeleide begrippen

* bortførelse
* bortfører
* bortførsel

#### Verwijzingen

* bortføre in: Det Danske Sprog- og Litteraturselskab Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbuʈføːɾə /

##### Woordafbreking

* bort·fø·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Noorse werkwoord føre met het voorvoegsel bort-

#### Werkwoord

bortføre
* overgankelijk gijzelen, kidnappen, meepakken, ontvoeren

##### Synoniemen

* kidnappe

##### Afgeleide begrippen

* bortførelse
* bortfører

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / ˈbuʈføːɾə /

##### Woordafbreking

* bort·fø·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afleiding van het Nynorske werkwoord føre met het voorvoegsel bort-

#### Werkwoord

bortføre
* overgankelijk gijzelen, kidnappen, meepakken, ontvoeren

##### Synoniemen

* kidnappa
* kidnappe
# boogscheut
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boogscheut (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boog·scheut

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boog en scheut

#### Zelfstandig naamwoord

de boogscheut m
* (figuurlijk) (België) een kleine afstand (die met een schot van een boog is te overbruggen)
*   * Dat is het knappe, om je eigen opvatting niet direct het zicht te laten benemen op wat er gebeurt. Tweede vrouwen zijn meer vriendin, eerste eerder de moeder van de man. Het voordeel van polygamie is dat je in periodes dat je niet aan de beurt bent, er lekker veel tijd voor jezelf overblijft. Ook de opvattingen van het orthodox-christelijke bruidspaar op Urk („slechts een boogscheut verwijderd”), verbaasden de filmmaker. Ook hier is feitelijk sprake van een huwelijk met meerdere partners, want je trouwt ook altijd met God en die verhouding is de belangrijkste.

#### Gangbaarheid

* Het woord boogscheut staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "boogscheut" herkend door:
| 32 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ NRC Hans Beerekamp 3 juni 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# boogschietende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: boogschietende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* boog·schie·ten·de

#### Werkwoord

boogschietende
* verbogen vorm van boogschietend, het onvoltooid deelwoord van boogschieten

#### Gangbaarheid

* Het woord boogschietende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bloeiwijze
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bloeiwijze (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bloei·wij·ze

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bloei zn en wijze zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bloeiwijze v / m
* de vorm en rangschikking van de bloemen van een plant, een kenmerk waarop men planten indeelt in groepen
*   * De Victoria-waterlelie is bekend om zijn enorme ronde bladeren en de sprookjesachtige bloeiwijze. De bloemen bloeien alleen 's nachts.
*   * De afwijkende groei- en bloeiwijze zette Damen op het spoor. Tijdens onderzoek in herbaria (waar verzamelde, gedroogde planten liggen) vond Damen enkele soortgelijke exemplaren die nooit eerder een naam hadden gekregen. Door publicatie in het Journal of Plant Taxonomy and Plant Geography BLUMEA is de ontdekking nu ook officieel een wetenschappelijk feit.

##### Synoniemen

* inflorescentie,

##### Verwante begrippen

* anthotaxis

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bloeiwijze staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bloeiwijze" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Het Parool 28 JULI 2012 Victoria-waterlelie Hortus in bloei
* ↑ De Telegraaf 22 mei 2018 Nieuwe tropische plant ontdekt in Burgers' Zoo
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bloeitijd
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bloeitijd (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bloei·tijd

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bloei en tijd

#### Zelfstandig naamwoord

de bloeitijd m
* de periode van het jaar dat er bloemen aan een plant bloeien
*   * De bloeitijd van de heide is in juli en augustus.
* de hoogtij van iets
*   * De bloeitijd van Nederland was in de 17de eeuw.

#### Gangbaarheid

* Het woord bloeitijd staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bloeitijd" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bloemachtig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bloemachtig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bloem·ach·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van bloem met het achtervoegsel -achtig

#### Bijvoeglijk naamwoord

bloemachtig
* gelijkend op of eigenschappen hebbend van een bloem
*   * Het bloemachtige meisje huppelde over het grasveld als een vlindertje.

##### Synoniemen

* kleurrijk, geurend

#### Gangbaarheid

* Het woord bloemachtig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bloeit uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bloeit uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bloeit uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit bloeit (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

bloeit (...) uit
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitbloeien
*   * Jij bloeit uit.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitbloeien
*   * Hij bloeit uit.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van uitbloeien
*   * Bloeit uit!

#### Gangbaarheid

* Het woord bloeit uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bloelingen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bloelingen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bloe·lin·gen

#### Zelfstandig naamwoord

de bloelingen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bloeling
# bloeling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bloeling (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bloe·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* naamwoord van handeling van bloeden met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de bloeling v
* bloedworst
* sukkel, domoor

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bloeling' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bloeling" herkend door:
| 14 % | van de Nederlanders; |
| 14 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ bloeling op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# brach durch
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: brach durch (hulp, bestand)
* IPA: / bʀaːχ ˈdʊrç /

##### Woordafbreking

* brach durch

#### Werkwoord

brach durch
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van durchbrechen
brach durch
* derde persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van durchbrechen
# brach zusammen
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: brach zusammen (hulp, bestand)
* IPA: / bʀaːχ ʦuˈzamən /

##### Woordafbreking

* brach zu·sam·men

#### Werkwoord

brach zusammen
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van zusammenbrechen
brach zusammen
* derde persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van zusammenbrechen
# brachiaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: brachiaal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bra·chi·aal

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Latijnse 'brac(c)hialis' [van de arm] met het achtervoegsel -aal

#### Bijvoeglijk naamwoord

brachiaal
* (medisch) tot de arm of bovenarm behorend

#### Gangbaarheid

* Het woord brachiaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "brachiaal" herkend door:
| 50 % | van de Nederlanders; |
| 57 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# brach auf
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: brach auf (hulp, bestand)
* IPA: / bʀaːχ ˈauf /

##### Woordafbreking

* brach auf

#### Werkwoord

brach auf
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van aufbrechen
brach auf
* derde persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van aufbrechen
# bracha
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bracha (hulp, bestand)
* IPA: /brɑˈxa/

##### Woordafbreking

* bra·cha

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Hebreeuws

#### Zelfstandig naamwoord

de bracha v / m
* (Jiddisch-Hebreeuws) zegenspreuk, lofzegging

##### Verwante begrippen

* Berachot, nabracha, sjeva brachot, voorbracha, Wezot Habracha
* Jiddisj: brooche

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bracha' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /braxa/

##### Woordafbreking

* bracha

#### Zelfstandig naamwoord

bracha
* genitief enkelvoud van brach
* accusatief enkelvoud van brach

## Wymysoojs
##### Uitspraak

* Geluid: bracha (hulp, bestand)

#### Werkwoord

bracha
* breken
# braadoventje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braadoventje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* braad·oven·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het braadoventje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord braadoven
# braadrooster
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braadrooster (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* braad·roos·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van braad ww en rooster

#### Zelfstandig naamwoord

het braadrooster m / o
* rooster om op te braden

##### Verwante begrippen

* grill

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'braadrooster' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# braadschotel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braadschotel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* braad·scho·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van braad ww en schotel

#### Zelfstandig naamwoord

de braadschotel v / m
* (huishouden) schotel van vuurvast aardewerk, glas of geëmailleerd ijzer om in de oven iets in te braden
* (voeding) gerecht van een of ander gebraad

#### Gangbaarheid

* Het woord braadschotel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# braadpan- of banjomeervallen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braadpan- of banjomeervallen (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* braad·pan- of ban·jo·meer·val·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  braadpan-, of en banjomeervallen
* braadpan- of banjomeerval zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de braadpan- of banjomeervallen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord braadpan- of banjomeerval
* meervoudsvorm als officiële benaming (straalvinnigen) een familie Aspredinidae van straalvinnige vissen uit de orde van meervalachtigen (Siluriformes ). Subfamilie Aspredininae

##### Hyperoniemen

* [2] meervalachtigen, meervallen en karperachtigen, beenvissen, straalvinnigen, beenvisachtigen, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'braadpan- of banjomeervallen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# braadoventjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: braadoventjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* braad·oven·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de braadoventjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord braadoven
# breken los
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: breken los (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bre·ken los

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit breken (werkwoord) en los, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

breken los
* meervoud tegenwoordige tijd van losbreken

#### Gangbaarheid

* Het woord breken los staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# breken open
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: breken open (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrekə(n) ˈopə(n) / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bre·ken open

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit breken (werkwoord) en open (bijvoeglijk naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

breken (…) open
* meervoud tegenwoordige tijd van openbreken

#### Gangbaarheid

* Het woord breken open staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# breken door
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: breken door (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrekə(n) ˈdor / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bre·ken door

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit breken (werkwoord) en door (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

breken (…) door
* meervoud tegenwoordige tijd van doorbreken

#### Gangbaarheid

* Het woord breken door staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# breken af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: breken af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrekə(n) ˈɑf / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bre·ken af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit breken (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

breken (…) af
* meervoud tegenwoordige tijd van afbreken

#### Gangbaarheid

* Het woord breken af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# breken in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: breken in (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrekə(n) ˈɪn / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bre·ken in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit breken (werkwoord) en in (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

breken (…) in
* meervoud tegenwoordige tijd van inbreken

#### Gangbaarheid

* Het woord breken in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# breken/vervoeging
#### Verwijzingen

* ↑ De vervoeging van sterke werkwoorden bestaat uit de verledentijdsstam (verleden tijd enkelvoud) met uitgang -t. De klinker a wordt daarbij verdubbeld tot aa, indien de vorm niet eindigt op -d of -t.
# breken op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: breken op (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrekə(n) ˈɔp / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bre·ken op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit breken (werkwoord) en op (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

breken (…) op
* meervoud tegenwoordige tijd van opbreken

#### Gangbaarheid

* Het woord breken op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# breken aan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: breken aan (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrekə(n) ˈan / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bre·ken aan

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit breken (werkwoord) en aan (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

breken (…) aan
* meervoud tegenwoordige tijd van aanbreken

#### Gangbaarheid

* Het woord breken aan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bovengedeeltes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bovengedeeltes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bo·ven·ge·deel·tes

#### Zelfstandig naamwoord

de bovengedeeltes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord bovengedeelte

#### Gangbaarheid

* Het woord bovengedeeltes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# bovengedeelte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bovengedeelte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bo·ven·ge·deel·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van boven en gedeelte zn

#### Zelfstandig naamwoord

het bovengedeelte o
* deel wat aan de bovenkant staat
    ▸ De locomotief en onze wagon stonden vlak bij de trap die naar het bovengedeelte van het station leidde, waar winkels, kaartloketten en restaurants waren.
    ▸ Op beelden is te zien dat het bovengedeelte van de bus helemaal in elkaar gedrukt is. De ramen zijn weg en het dak is tegen de bovenkant van de stoelen aangedrukt.

##### Synoniemen

* top

##### Antoniemen

* ondergedeelte

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bovengedeelte staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Henning Mankell (vert.Clementine Luijten en Jasper Popma) “Zweedse laarzen” (2015), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535723
* ↑ Weblink bron “30 Denen gewond bij busongeluk” (09-06-2013), NOS
# bovengehouden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bovengehouden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bo·ven·ge·hou·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* vervoeging van bovenhouden: voltooid deelwoord, op te vatten als samenstelling van boven bw en gehouden ww

#### Werkwoord

bovengehouden
* voltooid deelwoord van bovenhouden
# bovengehaalde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bovengehaalde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bo·ven·ge·haal·de

#### Werkwoord

bovengehaalde
* verbogen vorm van bovengehaald, voltooid deelwoord van bovenhalen

#### Gangbaarheid

* Het woord 'bovengehaalde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# borbotaréis
## Spaans
#### Werkwoord

borbotaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van borbotar
# borbotase
## Spaans
#### Werkwoord

borbotase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van borbotar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van borbotar
# borbotaríais
## Spaans
#### Werkwoord

borbotaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van borbotar
# borbotaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

borbotaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van borbotar
# borbotaseis
## Spaans
#### Werkwoord

borbotaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van borbotar
# borbotasen
## Spaans
#### Werkwoord

borbotasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van borbotar
# borbotaría
## Spaans
#### Werkwoord

borbotaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van borbotar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van borbotar
# borbotarían
## Spaans
#### Werkwoord

borbotarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van borbotar
# borbotarías
## Spaans
#### Werkwoord

borbotarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van borbotar
# borbotas
## Spaans
#### Werkwoord

borbotas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van borbotar
# britsar
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* brit·sar

#### Zelfstandig naamwoord

britsar
* nominatief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van brits
# britsarnas
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* brit·sar·nas

#### Zelfstandig naamwoord

britsarnas
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van brits
# britsens
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* brit·sen

#### Zelfstandig naamwoord

britsens
* genitief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van brits
# britsarna
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* brit·sar·na

#### Zelfstandig naamwoord

britsarna
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van brits
# britsars
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* brit·sars

#### Zelfstandig naamwoord

britsars
* genitief onbepaald gemeenschappelijk geslacht meervoud van brits
# britsen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: britsen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* brit·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de britsen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord brits

#### Gangbaarheid

* Het woord britsen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "britsen" herkend door:
| 68 % | van de Nederlanders; |
| 52 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* brit·sen

#### Zelfstandig naamwoord

britsen
* nominatief bepaald gemeenschappelijk geslacht enkelvoud van brits
# brachten door
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: brachten door (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrɑxtə(n) ˈdor / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* brach·ten door

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit brachten (werkwoord) en door (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

brachten (…) door
* meervoud verleden tijd van doorbrengen
*   * Wij brachten door.
*   * Jullie brachten door.
*   * Zij brachten door.

#### Gangbaarheid

* Het woord brachten door staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# brachten af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: brachten af (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrɑxtə(n) ˈɑf / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* brach·ten af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit brachten (werkwoord) en af (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

brachten (…) af
* meervoud verleden tijd van afbrengen
*   * Wij brachten af.
*   * Jullie brachten af.
*   * Zij brachten af.

#### Gangbaarheid

* Het woord brachten af staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# brachten bij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: brachten bij (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrɑxtə(n) ˈbɛi / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* brach·ten bij

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit brachten (werkwoord) en bij (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

brachten (…) bij
* meervoud verleden tijd van bijbrengen
*   * Wij brachten bij.
*   * Jullie brachten bij.
*   * Zij brachten bij.

#### Gangbaarheid

* Het woord brachten bij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# brachten bijeen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: brachten bijeen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbrɑxtə(n) bɛiˈen / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* brach·ten bij·een

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit brachten (werkwoord) en bijeen (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

brachten (…) bijeen
* meervoud verleden tijd van bijeenbrengen
*   * Wij brachten bijeen.
*   * Jullie brachten bijeen.
*   * Zij brachten bijeen.

#### Gangbaarheid

* Het woord brachten bijeen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.