OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# idolatro
## Spaans
#### Werkwoord

idolatro
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van idolatrar
# idolatráremos
## Spaans
#### Werkwoord

idolatráremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van idolatrar
# hypophysis
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

hypophysis
* hypofyse
# hypoplasie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hypoplasie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·po·pla·sie

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel hypo- met het achtervoegsel -plasie

#### Zelfstandig naamwoord

de hypoplasie v
* (medisch) onvoldoende ontwikkeling

##### Hyponiemen

* nierhypoplasie

##### Vertalingen
#### Verwijzingen

* ↑ hypoplasie op website: Etymologiebank.nl

#### Gangbaarheid

* Het woord 'hypoplasie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# hypootjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hypootjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·po·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de hypootjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord hypo
# hypostase
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hypostase (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·po·sta·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel hypo- en met het achtervoegsel -stase

#### Zelfstandig naamwoord

de hypostase v
* (filosofie) het wezenlijke, de essentie
* bezinksel (dat zichtbaar wordt)

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hypostase staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hypostase" herkend door:
| 56 % | van de Nederlanders; |
| 71 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ hypostase op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hypotaxis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hypotaxis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·po·taxis

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel hypo- met het achtervoegsel -taxis

#### Zelfstandig naamwoord

de hypotaxis v
* (taalkunde) onderschikking

#### Gangbaarheid

* Het woord hypotaxis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hypotaxis" herkend door:
| 54 % | van de Nederlanders; |
| 66 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ hypotaxis op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hypophyse
## Frans
##### Uitspraak

* IPA: /ipɔfiz/

#### Zelfstandig naamwoord

hypophyse v
* (anatomie) hypofyse
# hypostasen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hypostasen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hy·po·sta·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de hypostasen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord hypostase

#### Gangbaarheid

* Het woord hypostasen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ijdel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ijdel (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ij·del

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘vergeefs’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 901
* In de betekenis van ‘verwaand’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1463

#### Bijvoeglijk naamwoord

ijdel
* vol van zelfbewondering, een te hoge dunk hebbend van het eigen voorkomen en/of de eigen bekwaamheden
* van iets dat het mooi, maar niet realistisch is
    ▸ `Ik weet het; zei de majordomus. 'Het was ijdele hoop dat dit u zou ontgaan. Ik vraag u met klem de grootmoedigheid op te brengen om mijn nederige excuses te aanvaarden. Deze uit de toon vallende decoratie is het jammerlijke gevolg van het enthousiasme van de nieuwe eigenaar.'

##### Verwante begrippen

* ingebeeld, verwaand, zelfgenoegzaam, zelfvoldaan

##### Hyponiemen

* overijdel

##### Afgeleide begrippen

* ijdelheid, ijdellijk, ijdeltuit, verijdelen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ijdel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ijdel" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* 1 2 "ijdel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Pfeiffer, Ilja Leonard “Grand Hotel Europa” (2018), De Arbeiderspers , ISBN 978-90-295-2622-7, p. 16
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# ij
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ij (hulp, bestand)
* IPA: / ɛi / (1 lettergreep)
** (Noord-Nederland): /ɛɪ̯/
** (Vlaanderen, Brabant): /ɛː/

##### Woordafbreking

* ij

##### Woordherkomst en -opbouw

* digraaf, in het Middelnederlands onstaan uit ii (dubbele i), oorspronkelijk uitgesproken als ie (/i/)

#### Zelfstandig naamwoord

de ij v / m
* speciale klinker in het Nederlands

##### Schrijfwijzen

* IJ (als hoofdletter aan het begin van een zin of een naam)

##### Synoniemen

* lange ij
* ij met stippen

##### Antoniemen

* korte ei

##### Afgeleide begrippen

* Griekse ij

##### Opmerkingen

* Het was lange tijd gebruikelijk om de ij gelijk te stellen aan de y (i-grec, Griekse ij of ypsilon) zoals die in leenwoorden voorkomt. Oorspronkelijk is dit de letter die in het Grieks de klank u (/Y/) weergeeft. Vanaf het einde van 20e eeuw wordt meestal alleen y als de 25e letter van het alfabet behandeld en ij als een combinatie van i en j. Aan het begin van een woord of naam wordt deze digraaf wel als één letter opgevat en worden zowel I als J groot geschreven zoals in IJssel.

#### Gangbaarheid

* Het woord ij staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ij" herkend door:
| 55 % | van de Nederlanders; |
| 30 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “IJ – alfabetisering” op taaladvies.net
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# iiwi
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: iiwi (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* ii·wi

#### Zelfstandig naamwoord

iiwi
* (zangvogels) Drepanis coccinea een vogel uit het geslacht Drepanis in de familie van de vinkachtigen (Fringillidae). Het is een endemische soort van de eilandengroep Hawaï

##### Hyperoniemen

* vinkachtigen, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'iiwi' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# ija
## Gotisch
#### Persoonlijk voornaamwoord

ija
* haar (accusatief vrouwelijk enkelvoud van de derde persoon)
* ze (nominatief of accusatief onzijdig meervoud van de derde persoon)
# iis
## Latijn
##### Uitspraak

* IPA: /ˈɪ.jiːs/

#### Persoonlijk voornaamwoord

ĭīs
* hun, aan/voor hen; (aan/voor) deze/die (datief mannelijk of vrouwelijk meervoud van de derde persoon)
* er, eraan/ervoor; hieraan/hiervoor, daaraan/daarvoor (datief onzijdig meervoud van de derde persoon)
* door/met hen; door/met deze/die (ablatief mannelijk of vrouwelijk meervoud van de derde persoon)
* erdoor, ermee; hierdoor/hierdoor, daarmee/daardoor (ablatief onzijdig meervoud van de derde persoon)
# huidskleurig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: huidskleurig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* huids·kleu·rig

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van huid zn en kleurig bn met het invoegsel -s-

#### Bijvoeglijk naamwoord

huidskleurig
* met de kleur van iemands huid
    ▸ De webwinkel verandert ook de term 'huidskleurig' naar 'beige' of een andere kleur als het gaat over een witte huidskleur. De maatregelen gaan in op 28 september.

##### Synoniemen

* huidkleurig

#### Gangbaarheid

* Het woord huidskleurig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Bol.com weert boeken en spullen waar Zwarte Piet op staat” (Woensdag 19 augustus 2020, 12:36), NOS
# illettré
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: illettré (hulp, bestand)
* IPA: /i.le.tʁe/

##### Woordafbreking

* il·let·tré

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan Latijn illitteratus “ongeletterd”, sinds de 16e eeuw.
* In de sociologische betekenis bedacht door ATD Vierde Wereld in 1981.

#### Bijvoeglijk naamwoord

illettré
* (verouderd) niet wetend hoe te lezen en te schrijven
* (verouderd) geen kennis hebbend van de (literaire) cultuur, cultureel onwetend
* (neologisme) (sociologie) officieel geschoold, maar met een beperkt vermogen om een tekst goed te begrijpen, laaggeletterd

##### Verwante begrippen

* analphabète

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron illettré in: Dictionnaire de l’Académie française, 9e édition op dictionnaire-academie.fr
* ↑ Weblink bron Origines du terme « illettrisme » in: Agence Nationale de Lutte Contre l'Illettrisme op anlci.gouv.fr
* ↑ Weblink bron “illettré, illettrée” op larousse.fr
* illettré in: Le Trésor de la Langue Française informatisé (1971-1994) op de website cnrtl.fr .
# illegalt
## Noors
##### Woordafbreking

* il·le·galt

#### Bijvoeglijk naamwoord

illegalt, o
* onbepaalde vorm onzijdig enkelvoud van de stellende trap van illegal

## Nynorsk
##### Woordafbreking

* il·le·galt

#### Bijvoeglijk naamwoord

illegalt, o
* onbepaalde vorm onzijdig enkelvoud van de stellende trap van illegal
# illegitiem
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: illegitiem (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* il·le·gi·tiem

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Bijvoeglijk naamwoord

illegitiem
* niet door de wetgeving bekrachtigd of toegestaan
    ▸ Lugo zei dat rooms-katholieke bisschoppen hem voor de uitspraak van de senaat vrijdag een bezoek hadden gebracht en dat besloten werd dat hij de uitkomst van het proces over zijn afzetting, dat hij illegitiem noemde, zou accepteren om een bloedbad te voorkomen.
    ▸ Stork en Maathuis noemen de hondenbelasting een verouderd en illegitiem instrument om als gemeente inkomsten te generen. Bovendien kost het innen van de hondenbelasting de gemeente jaarlijks 55.000 euro. Dit kan bespaard worden als de belasting wordt afgeschaft.
    ▸ De Europese Unie kwam vanochtend met een ondubbelzinnige veroordeling van de ‘verkiezingen’. Ze noemt ze illegaal en illegitiem, en weigert ze te erkennen.
* buitenechtelijk

##### Synoniemen

* [2] onwettig

##### Verwante begrippen

* illegaal

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord illegitiem staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "illegitiem" herkend door:
| 38 % | van de Nederlanders; |
| 63 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Afgezette Paraguayaane president Lugo spreekt van 'coup'” (24-06-2012), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Almelose raadsleden: schaf hondenbelasting af” (26-08-2013), Tubantia
* ↑ Weblink bron Mark van Assen “‘Illegale verkiezingen’ in Oost-Oekraïne” (10-11-2018), Tubantia
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoofdauteur
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdauteur (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·au·teur

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en auteur zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdauteur m
* belangrijkste schrijver van een tekst
    ▸ In het rapport wordt verder uitgelegd dat het stijgen van de zeespiegel door de opwarming van de aarde onomkeerbaar is. Hoofdauteur van het deel over de zeespiegelstijging is de Nederlandse wetenschapper Aimée Slangen van het Koninklijk Nederlands Instituut voor het Onderzoek der Zee (NIOZ).
    ▸ "Daarbij komt dat er de afgelopen dertig jaar vele miljarden zijn gestoken in de ontwikkeling van een geneesmiddel tegen dementie en Alzheimer, zonder dat zo'n medicijn is gevonden", zegt een van de hoofdauteurs, Martijn van Winkelhof. "Alles wijst erop dat er met preventie voorlopig meer te halen is."
    ▸ De Utrechtse hoogleraar Roderik van de Wal is een van de hoofdauteurs van het nieuwste rapport. Hij was de afgelopen dagen in Monaco aanwezig bij de onderhandelingen van regeringen wereldwijd over een samenvatting van het rapport. Hij noemt het "een zware bevalling". "De laatste vergadering duurde 27 uur en volgde na drie ook al lange dagen." Niettemin kijkt hij positief terug op het resultaat.

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdauteur staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Verontruste reacties op klimaatrapport: van 'code rood' tot 'acute noodsituatie'” (Maandag 9 augustus 2021, 12:04), NOS
* ↑ Weblink bron “Wetenschappers: alle ballen op preventie van dementie” (Zondag 20 oktober 2019, 23:30), NOS
* ↑ Weblink bron Heleen Ekker “Gevaren voor kustgebieden in de wereld nemen sterk toe” (Woensdag 25 september 2019, 16:57), NOS
# hoofdband
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdband (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·band

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd en band

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdband m
* een lap stof of leer gewikkeld over het voorhoofd
*   * Een hoofdband kan een onderscheidingsteken zijn, een modeverschijnsel of gewoon een poging het zweet uit de ogen te houden.

#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdband staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoofdband" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hoofdbedekking
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdbedekking (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·be·dek·king

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en bedekking zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdbedekking v
* het hoofdhaar onzichtbaar maken
    ▸ Het waren voor het grootste deel Engelse, die met hun hoofdbedekking en hun ingesnoerde buik aan reusachtige, vreemde vogels deden denken.
    ▸ Aden ervoer binnen de mode-industrie weinig begrip voor haar hoofdbedekking. In een interview vorig jaar vertelde ze dat met haar over haar hijab niet viel te onderhandelen in het contract met modellenbureau IMG Models. "Het is niet omdat ik niet denk dat mensen zullen luisteren, het is meer zodat ze weten wat ze kunnen verwachten", zei ze daarover.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdbedekking staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman) “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062
* ↑ Weblink bron “Eerste model met hijab stopt met catwalkshows om onbegrip mode-industrie” (26-11-2020), NOS
# hoofdbaan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: hoofdbaan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hoofd·baan

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van hoofd zn en baan zn

#### Zelfstandig naamwoord

de hoofdbaan v / m
* belangrijkste rijbaan van een weg met meerdere rijbanen
*   * Uit de beschadigde vrachtwagen lekte ongeveer 1.000 liter diesel weg. Voor de berging van het voertuig en het opruimen was de A30 tussen Osnabrück en Oldenzaal ter hoogte van Bad Bentheim afgesloten. Om 15.00 uur donderdagmiddag werd de vluchtstrook vrijgegeven. Het vrijmaken van de hoofdbaan zal nog tot in de avond duren.
* belangrijkste spoor op een spoorweg met meerdere sporen
*   * Door de trein te laten ontsporen, is voorkomen dat de sprinter naar Arnhem op de hoofdbaan terechtkwam, bevestigt Aldert Baas van ProRail. Volgens Baas is het vrij uitzonderlijk dat een trein op deze manier wordt gestopt. ,,Ik heb het nog niet eerder meegemaakt. Deze beveiliging kan ook niet overal worden ingezet en alleen als de trein op lage snelheid rijdt."
* belangrijkste bron van inkomsten als werknemer
*   * In het derde kwartaal telde het statistiekbureau circa 1 miljoen mensen die hun belangrijkste inkomsten als zzp'er binnenhalen. Ondanks een lichte stijging ten opzichte van het voorafgaande kwartaal waren dat er opnieuw minder dan een jaar geleden. Mensen die naast een vaste hoofdbaan wat zelfstandig bijklussen zijn buiten beschouwing gelaten.
* belangrijkste tennisbaan van een tenniscomplex
*   * Het Arthur Ashe Stadium is de hoofdbaan van Flushing Meadows. Sinds dit jaar is er een uitschuifbaar dak en dat werd woensdag voor het eerst gesloten toen het tijdens de partij tussen Nadal en Seppi ging regenen. In 5 minuten en 35 seconden was het dak dicht, waarna het publiek in juichen uitbarstte.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord hoofdbaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "hoofdbaan" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 29-09-16 Vrachtwagen kiepert om over grens bij Denekamp: 2.500 kippen dood
* ↑ Tubantia Harold Schuil 22-05-17 ProRail liet stoptrein Ede-Wageningen 'met opzet' ontsporen
* ↑ Tubantia 18-11-16 Jarenlange groei zzp'ers komt tot stilstand
* ↑ Tubantia 10-01-17 Rafael Nadal leeft op onder gesloten dak
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# hökum
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

hökum
* datief onbepaald onzijdig meervoud van hak
# höjdjpazjena
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /(x)hœ$^ɪ$cpaːʒɐnɐ/ (Etsbergs)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van pazjena met het voorvoegsel höjdj-.

#### Zelfstandig naamwoord

höjdjpazjena v
* hoofdpagina
# hök
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

hök
* nominatief onbepaald onzijdig meervoud van hak
hök
* accusatief onbepaald onzijdig meervoud van hak
# hökin
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

hökin
* nominatief bepaald onzijdig meervoud van hak
hökin
* accusatief bepaald onzijdig meervoud van hak
# höger
## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: höger (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* hö·ger

#### Bijvoeglijk naamwoord

höger
* rechts
    «Om du kör höger i nästa korsning kommer du rätt.»
       Als je bij de volgende kruising rechts gaat, zit je goed.

##### Antoniemen

* vänster

##### Afgeleide begrippen

* högerarm, högerben, högerextremist, högerfot, högerfotad, högerhand, högerhänt, högersax, högertrafik
# höjdjvroeamdeiling
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /(x)hœ$^ɪ$cvr$^ʊ$eɐmdɛ$^ɪ$lɪŋ(g)/ (Etsbergs)

#### Zelfstandig naamwoord

höjdjvroeamdeiling v
* (biologie) mitose
# höfuð
## IJslands
#### Zelfstandig naamwoord

höfuð o
* (anatomie) hoofd
# höfðum
## IJslands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* höf·ðum

#### Werkwoord

höfðum
* eerste persoon meervoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van hafa
# hög
## Zweeds
#### Bijvoeglijk naamwoord

hög
* hoog
# höjdj-
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /(x)hœ$^ɪ$c/ (Etsbergs)

#### Voorvoegsel

höjdj-
* hoofd-
# huiríais
## Spaans
#### Werkwoord

huiríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van huir
# huiríamos
## Spaans
#### Werkwoord

huiríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van huir
# huiría
## Spaans
#### Werkwoord

huiría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van huir
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van huir
# huirían
## Spaans
#### Werkwoord

huirían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van huir
# huirá
## Spaans
#### Werkwoord

huirá
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van huir
# huirías
## Spaans
#### Werkwoord

huirías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van huir
# huiré
## Spaans
#### Werkwoord

huiré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van huir
# huirás
## Spaans
#### Werkwoord

huirás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van huir
# huiréis
## Spaans
#### Werkwoord

huiréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van huir
# huirán
## Spaans
#### Werkwoord

huirán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van huir
# imperad
## Spaans
#### Werkwoord

imperad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van imperar
# imperamos
## Spaans
#### Werkwoord

imperamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van imperar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van imperar
# imperan
## Spaans
#### Werkwoord

imperan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van imperar
# impera
## Spaans
#### Werkwoord

impera
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van imperar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van imperar
# imperaba
## Spaans
#### Werkwoord

imperaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van imperar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van imperar
# imperabas
## Spaans
#### Werkwoord

imperabas
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van imperar
# imperado
## Spaans
#### Werkwoord

imperado
* voltooid deelwoord (participio) van imperar
# imperabais
## Spaans
#### Werkwoord

imperabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van imperar
# imperaban
## Spaans
#### Werkwoord

imperaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van imperar
# imperando
## Spaans
#### Werkwoord

imperando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van imperar
# horen toe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: horen toe (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ho·ren toe

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit horen (werkwoord) en toe, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

horen (...) toe
* meervoud tegenwoordige tijd van toehoren

#### Gangbaarheid

* Het woord horen toe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# horend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: horend (hulp, bestand)
* IPA: /ˈhɔːrənt/

##### Woordafbreking

* ho·rend

#### Werkwoord

horend
* onvoltooid deelwoord van horen

#### Bijvoeglijk naamwoord

horend
* deel uitmakend van iets
*   * Voor al zijn activiteiten werd Esink benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau. Burgemeester Arco Hofland reikte de daarbij horende versierselen aan Esink uit tijdens het Oranjeconcert in de Schildkerk.
*   * De gemeenteraad van Rijssen-Holten stemde dinsdagavond in met de snellere aanpak van asbestdaken en de daarbij horende financiële regelingen.
* in staat zijn om te luisteren

##### Synoniemen

* [1] helderhorend

##### Antoniemen

* [2] doof, hardhorend, slechthorend

##### Uitdrukkingen en gezegden

* horende doof zijn

#### Gangbaarheid

* Het woord horend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 27-04-19 Koninklijke onderscheiding voor muzikale Rijssenaar
* ↑ Tubantia Mariëtte Cellarius 29-05-19 Subsidie Rijssen-Holten voor verwijderen asbest van dak