OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# reces
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: reces (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·ces

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vakantie van bestuurscollege’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1632
* Met de Latijnse stam van cēdere ‘wijken’ met het voorvoegsel re-

#### Zelfstandig naamwoord

het reces o
* een pauze in de beraadslagingen
*   * Er werd besloten een reces te houden.

##### Hyponiemen

* kerstreces

#### Gangbaarheid

* Het woord reces staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "reces" herkend door:
| 89 % | van de Nederlanders; |
| 75 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "reces" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ reces op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Spaans
#### Werkwoord

reces
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van rezar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van rezar
# recesión
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* re·ce·sión

#### Zelfstandig naamwoord

recesión v
* (economie), (astronomie) recessie

#### Verwijzingen

* recesión in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# recessie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: recessie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·ces·sie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘economische teruggang’ voor het eerst aangetroffen in 1958
* afgeleid van het Franse récession

#### Zelfstandig naamwoord

de recessie v terugtrekking o.a. :
* (economie) een periode waarin de omvang van de economie krimpt
*   * Na het instorten van Wall Street in 2009 volgde er een zware recessie.
    ▸ De euro staat al enige tijd onder druk door het toenemende risico op een recessie in het eurogebied. Dit voedt de speculatie op de financiële markten dat de Europese Centrale Bank (ECB) voorzichtiger zal worden met het verhogen van de rente in de eurozone.
* (astronomie) het terugwijken van hemellichamen
*   * Omdat door de wrijving als gevolg van de getijdenkrachten de rotatie van de aarde afneemt, neemt de afstand van de maan tot de aarde toe. Deze recessie werd voor het eerst waargenomen in 1695 door Edmond Halley

##### Hyponiemen

* wereldrecessie

##### Afgeleide begrippen

* recessieachtig, recessiebestendig, recessief, recessiegevoelig, recessiejaar, recessieverschijnsel, recessievrees

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord recessie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "recessie" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "recessie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ recessie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron “Euro voor het eerst in twintig jaar precies evenveel waard als dollar” (12 juli 2022), NU.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# recalas
## Spaans
#### Werkwoord

recalas
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van recalar
# recalarían
## Spaans
#### Werkwoord

recalarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van recalar
# recalarías
## Spaans
#### Werkwoord

recalarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van recalar
# recalasteis
## Spaans
#### Werkwoord

recalasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van recalar
# recalaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

recalaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van recalar
# recalases
## Spaans
#### Werkwoord

recalases
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van recalar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# recalaste
## Spaans
#### Werkwoord

recalaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van recalar
# recalase
## Spaans
#### Werkwoord

recalase
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van recalar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van recalar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# recalaseis
## Spaans
#### Werkwoord

recalaseis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van recalar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# recalasen
## Spaans
#### Werkwoord

recalasen
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van recalar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# raapte af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raapte af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* raap·te af

#### Werkwoord

raapte af
* enkelvoud verleden tijd van afrapen
*   * Ik raapte af.
*   * Jij raapte af.
*   * Hij, zij, het raapte af.
# raapte bijeen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raapte bijeen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* raap·te bij·een

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raapte (werkwoord) en bijeen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raapte (...) bijeen
* enkelvoud verleden tijd van bijeenrapen
*   * Ik raapte bijeen.
*   * Jij raapte bijeen.
*   * Hij, zij, het raapte bijeen.

#### Gangbaarheid

* Het woord raapte bijeen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# raapte op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raapte op (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* raap·te op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raapte (werkwoord) en op, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raapte op
* enkelvoud verleden tijd van oprapen
*   * Ik raapte op.
*   * Jij raapte op.
*   * Hij, zij, het raapte op.
    ▸ Ik raapte het hele zooitje weer op en deed een volgende poging.

#### Verwijzingen

* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers

#### Gangbaarheid

* Het woord raapte op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# raapt af
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raapt af (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* raapt af

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raapt (werkwoord) en af, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raapt (...) af
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afrapen
*   * Jij raapt af.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van afrapen
*   * Hij raapt af.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van afrapen
*   * Raapt af!

#### Gangbaarheid

* Het woord 'raapt af' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# raapt bijeen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raapt bijeen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* raapt bij·een

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raapt (werkwoord) en bijeen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raapt (...) bijeen
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijeenrapen
*   * Jij raapt bijeen.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bijeenrapen
*   * Hij raapt bijeen.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van bijeenrapen
*   * Raapt bijeen!

#### Gangbaarheid

* Het woord raapt bijeen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# raapt op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raapt op (hulp, bestand)
* IPA: / ˈrapt ˈɔp / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* raapt op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit raapt (werkwoord) en op (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raapt (…) op
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van oprapen
*   * Jij raapt op.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van oprapen
*   * Hij raapt op.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van oprapen
*   * Raapt op!

#### Gangbaarheid

* Het woord raapt op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# raapt samen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: raapt samen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* raapt sa·men

##### Woordherkomst en -opbouw

uit raapt (werkwoord) en samen, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

raapt (...) samen
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van samenrapen
*   * Jij raapt samen.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van samenrapen
*   * Hij raapt samen.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van samenrapen
*   * Raapt samen!

#### Gangbaarheid

* Het woord raapt samen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# rechazáis
## Spaans
#### Werkwoord

rechazáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van rechazar
# rechazáremos
## Spaans
#### Werkwoord

rechazáremos
* eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van rechazar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# rechazo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* re·cha·zo

#### Zelfstandig naamwoord

rechazo m
* afwijzing

##### Synoniemen

* repulsión

#### Verwijzingen

* rechazo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española

#### Werkwoord

rechazo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van rechazar
# rechazases
## Spaans
#### Werkwoord

rechazases
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rechazar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# rechazaste
## Spaans
#### Werkwoord

rechazaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van rechazar
# rechazasen
## Spaans
#### Werkwoord

rechazasen
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rechazar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# rechazasteis
## Spaans
#### Werkwoord

rechazasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van rechazar
# rechazábamos
## Spaans
#### Werkwoord

rechazábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rechazar
# rechazáramos
## Spaans
#### Werkwoord

rechazáramos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rechazar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# rechazásemos
## Spaans
#### Werkwoord

rechazásemos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van rechazar (modo subjuntivo/aanvoegende wijs)
# regasen
## Spaans
#### Werkwoord

regasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van regar
# regarían
## Spaans
#### Werkwoord

regarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van regar
# regases
## Spaans
#### Werkwoord

regases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van regar
# regasteis
## Spaans
#### Werkwoord

regasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van regar
# regaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

regaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van regar
# regarías
## Spaans
#### Werkwoord

regarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van regar
# regaste
## Spaans
#### Werkwoord

regaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van regar
# regat
## Roemeens
#### Zelfstandig naamwoord

regat o
* koninkrijk
# regase
## Spaans
#### Werkwoord

regase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van regar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van regar
# regaseis
## Spaans
#### Werkwoord

regaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van regar
# rechtsleer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechtsleer (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rechts·leer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van recht zn en leer zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de rechtsleer v / m
* teksten geschreven door rechtsgeleerden die wetgeving en rechtspraak uitleggen en verduidelijken
    ▸ Ja, ik ben zo goed als klaar met mijn studie, de scriptie is geschreven en ingeleverd, ik moet nog één tentamen algemene rechtsleer doen, maar dat is alleen voor een hoger cijfer, dus in de praktijk is alles af.

#### Gangbaarheid

* Het woord rechtsleer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535
# rechtsmisbruik
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechtsmisbruik (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rechts·mis·bruik

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rechts zn en misbruik zn

#### Zelfstandig naamwoord

het rechtsmisbruik o
* (juridisch) gebruik van een wettelijk recht louter en alleen om een ander te schaden
    ▸ Het grootste deel van de klantenkring, rechtsmisbruik en echtscheidingen, voogdijgeschillen en erftwisten, kwam bij de juridisch medewerkers terecht.
* (juridisch) misbruik van een wettelijk recht
    ▸ De 30-jarige Snowden onthulde de afgelopen weken een aantal grote spionageprogramma's van Amerikaanse inlichtingendiensten. Patiño noemde die praktijken een 'rechtsmisbruik tegen de hele wereld.'

#### Gangbaarheid

* Het woord rechtsmisbruik staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Jan Guillou (vert. Bart Kraamer) “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535
* ↑ Weblink bron Thomas van der Kolk “Ecuador verdedigt positie Snowden” (24-06-2013), Tubantia
# rechtsnavelrietkruiper
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechtsnavelrietkruiper (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* recht·sna·vel·riet·krui·per

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstellende samenstelling van recht bn,  snavel zn en rietkruiper zn

#### Zelfstandig naamwoord

de rechtsnavelrietkruiper m
* (zangvogels) Limnoctites rectirostris een zangvogel uit de familie Furnariidae (ovenvogels). Deze soort komt voor van zuidelijk Brazilië tot zuidelijk Uruguay en oostelijk Argentinië

##### Hyperoniemen

* ovenvogels, schreeuwvogels, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'rechtsnavelrietkruiper' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# rechtsnorm
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechtsnorm (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rechts·norm

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van recht zn en norm zn met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de rechtsnorm v / m
* (juridisch) de algemene regels waaraan het recht en de rechtspleging moet voldoen
*   * De EU-ministers willen de ondergraving van de rechtsnormen in Turkije grondig laten evalueren door de Raad van Europa. De Turkse minister zei de rechtsstaat belangrijk te vinden, maar benadrukte dat de strijd tegen terrorisme nu voorrang heeft. Aanpassing van de terrorismewetgeving, een voorwaarde voor visumvrij reizen naar de EU, is pas ,,in de toekomst’’ een optie, besloot Celik.
*   * Niet een van de gevangenen die worden opgehangen in de Saydnaya-gevangenis ontvangt deze gruwelijke straf na iets wat ook maar in de verste verte lijkt op een eerlijk proces, stelt Amnesty. „Een zogenaamde militaire rechtbank veroordeelt een gevangene in een procedure die spot met alle rechtsnormen en niet meer dan twee minuten in beslag neemt.”
*   * Daarnaast is de SPD bij monde van haar binnenlandwoordvoerder tegen vervaging van de grens tussen vrede en oorlog, situaties waarin verschillende rechtsnormen gelden.

##### Synoniemen

* rechtsbeginsel

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord rechtsnorm staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ De Telegraaf 03 sep. 2016 Turkije-top levert weinig op
* ↑ De Telegraaf 07 feb. 2017 ’13.000 mensen opgehangen in gevangenis Syrië’
* ↑ Het Parool 3 JANUARI 2007 Ophef over Duits anti-terreurplan
# rechtsomkeer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechtsomkeer (hulp, bestand)
* IPA: / ˌrɛx(t)sɔmˈker / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* rechts·om·keer

##### Woordherkomst en -opbouw

* leenvertaling van Duits rechtsumkehrt tw samenstelling van rechtsom bw en keer ww

#### Bijwoord

rechtsomkeer
* omkeren en terugkeren naar de plaats van vertrek
*   * Een vliegtuig dat woensdag onderweg was van Anchorage naar Seattle, moest om een wel heel bijzondere reden rechtsomkeer maken.
*   * Dat er een toetredingsproces opgestart is, betekent volgens Michel dat de overtuiging leefde dat Turkije de Europese waarden kan aanmeten, maar ‘de evolutie binnen de Turkse regering doet vaststellen dat er, zonder dat ik kwetsend wil overkomen, op een brutale manier rechtsomkeer is gemaakt op de weg van de toenadering’.
*   * Toen ze rechtsomkeer wilde maken, kwam de auto op de overweg vast te zitten.

##### Synoniemen

* rechtsomkeert (meest gangbaar in Nederland)

##### Typische woordcombinaties

* rechtsomkeer makenomkeren

#### Gangbaarheid

* Het woord rechtsomkeer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rechtsomkeer" herkend door:
| 83 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard 08/02/2018 om 17:10 door rdc Vlucht Alaska Airlines moet terugkeren door naakte passagier
* ↑ de Standaard 09/12/2017 om 16:28 door tbo Premier Michel stelt toekomst Europese toetredingsonderhandelingen met Turkije in vraag
* ↑ de Standaard 26/11/2017 om 12:44 door Wle Oudere vrouw ongedeerd na botsing met trein
* ↑ Weblink bron “rechtsomkeer, rechtsomkeert” op vrttaal.net
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# rechtsomkeert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: rechtsomkeert (hulp, bestand)
* IPA: / ˌrɛx(t)sɔmˈkert / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* rechts·om·keert

##### Woordherkomst en -opbouw

* leenvertaling van Duits rechtsumkehrt tw samenstelling van rechtsom bw en keert ww

#### Bijwoord

rechtsomkeert
* overgegaan in de tegengestelde bewegingsrichting, bewegend na een draai van 180°
    ▸ Weer voelde ze de neiging rechtsomkeert te maken.
    ▸ De sleepboot met het schip heeft bij de spoorbrug rechtsomkeert gemaakt, meldt Omroep Brabant. Van een botsing was geen sprake.

##### Synoniemen

* rechtsomkeer (meest gangbaar in Vlaanderen)

##### Typische woordcombinaties

* rechtsomkeert makenomkeren

#### Gangbaarheid

* Het woord rechtsomkeert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Carla de Jong “Geheim leven” (2019), Ambo Anthos, ISBN 9789026346132
* ↑ Weblink bron “Superjacht loopt door hoog water vast op spoorbrug bij Den Bosch” (8 januari 2022), NOS
* ↑ Weblink bron “rechtsomkeer, rechtsomkeert” op vrttaal.net
# rechtsonder
## Nederlands

| linksboven | boven | rechtsboven |
| links | midden | rechts |
| linksonder | onder | rechtsonder |

##### Uitspraak

* Geluid: rechtsonder (hulp, bestand)
* IPA: /rɛxtsˈɔndər/

##### Woordafbreking

* rechts·on·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van rechts bw en onder bw

#### Bijwoord

rechtsonder
* beneden, aan de rechterkant

##### Antoniemen

* linksboven

#### Gangbaarheid

* Het woord rechtsonder staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rechtsonder" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# refugieetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: refugieetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·fu·gié·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de refugieetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord refugié

#### Gangbaarheid

* Het woord refugieetjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# refugié
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: refugié (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·fu·gié

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vluchteling’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1690
* afgeleid van het Franse réfugié

#### Zelfstandig naamwoord

de refugié m
* (politieke) vluchteling

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord refugié staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "refugié" herkend door:
| 40 % | van de Nederlanders; |
| 41 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "refugié" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ refugié op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Wiktionnaire
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# refugiés
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: refugiés (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·fu·gi·és

#### Zelfstandig naamwoord

de refugiés mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord refugié

#### Gangbaarheid

* Het woord refugiés staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# refund
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA:
** Werkwoord: / rɪˈfʌnd /, / ˈrifʌnd /
** Zelfstandig naamwoord: / ˈrifʌnd /

##### Woordafbreking

* re·fund

##### Woordherkomst en -opbouw

* Werkwoord: afkomstig van het Oudfranse werkwoord refunder, dat van het Latijnse werkwoord refundere komt; met het voorvoegsel re-
* Zelfstandig naamwoord: afkomstig van het Engelse werkwoord 'refund'

#### Werkwoord

refund
* (financieel) restitueren, terugbetalen, teruggeven
* (financieel), (juridisch) schadeloosstellen
* (financieel) rembourseren

##### Synoniemen

| compensate give back pay back | recompense reimburse remunerate | repay return |

#### Zelfstandig naamwoord

refund
* terugbetaling
* schadeloosstelling
* rembours, remboursement

##### Synoniemen

* repayment
* reimbursement
* rebate

##### Hyponiemen

* cash refund
* income tax refund
* tax refund

##### Afgeleide begrippen

* refundable
* refundability
* refunder
* refundment
# refugieetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: refugieetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* re·fu·gié·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het refugieetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord refugié

#### Gangbaarheid

* Het woord refugieetje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# refugio
## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /reˈfu.xjo/

##### Woordafbreking

* re·fu·gio

#### Zelfstandig naamwoord

refugio m
* toevluchtsoord, opvang, opvanghuis

##### Synoniemen

* [1] amparo