OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# psalmgezang
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: psalmgezang (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* psalm·ge·zang

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van psalm zn en gezang zn

#### Zelfstandig naamwoord

het psalmgezang o
* (religie) het zingen van psalmen
    ▸ Toen vertrok ik, ik liet hem achter bij het psalmgezang in de ijskoude kamers; onze vader die steeds minder communistisch en daardoor steeds religieuzer was geworden, zette na de dienst op zondag alle ramen open om het huis te luchten en iedereen voor te bereiden op een nieuwe week.
    ▸ Een bijzondere vondst dus. Maar in de 16e eeuw werden dit soort fluiten overal gebruikt. In veldslagen om de aanval in te luiden, in de kerk om psalmgezang te begeleiden, in de kroeg om schunnige liedjes bij te zingen. Daardoor is het onmogelijk vast te stellen van wie deze fluit is geweest.

##### Synoniemen

* psalmodie

#### Gangbaarheid

* Het woord psalmgezang staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Johan Harstad (vert. Edith Koenders en Paula Stevens) “Max, Mischa & het Tet-offensief” (2017), Podium , ISBN 9789057598500
* ↑ Weblink bron “Exacte replica van bijzondere Fluit van Warder gemaakt (en volgend jaar te zien)” (27-11-2020), NOS
# psalmodie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: psalmodie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* psal·mo·die

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Latijn

#### Zelfstandig naamwoord

de psalmodie v
* (religie) een zangwijze of melodieformule volgens welke de psalmen sinds de 9e - 10e eeuw gezongen werden in het officie van de Rooms-Katholieke Kerk

#### Gangbaarheid

* Het woord psalmodie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "psalmodie" herkend door:
| 28 % | van de Nederlanders; |
| 33 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# presumáis
## Spaans
#### Werkwoord

presumáis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van presumir
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van presumir
# presumí
## Spaans
#### Werkwoord

presumí
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van presumir
# pommaderende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pommaderende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pom·ma·de·ren·de

#### Werkwoord

pommaderende
* verbogen vorm van pommaderend, het onvoltooid deelwoord van pommaderen

#### Gangbaarheid

* Het woord pommaderende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# pommadetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pommadetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pom·ma·de·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het pommadetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord pommade
# pommadetjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pommadetjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pom·ma·de·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de pommadetjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord pommade
# pomme
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: une pomme (hulp, bestand)
* IPA: /pɔm/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontwikkeld uit Middelfrans pome, pomme, Oudfrans pume, uit Latijn poma omv “boomvruchten”, aangetroffen sinds 11de eeuw.

#### Zelfstandig naamwoord

pomme v
* (fruit) appel
    «Newton vit une pomme tomber d’un arbre.»
       Newton zag een appel uit een boom vallen.
* (spreektaal) hoofd
* (spreektaal) sukkel, uilskuiken
    «Richard, c'est une vraie pomme.»
       Richard is echt lijp.

##### Afgeleide begrippen

* pomme de discorde
* pomme de pin
* pomme de terre

##### Verwante begrippen

* tarte aux pommes

##### Uitdrukkingen en gezegden

* tomber dans les pommesflauwvallen

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron pomme in: Dictionnaire de l’Académie française, 9e édition op dictionnaire-academie.fr
* 1 2 Wouw, Berry van de, Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 164
# pommaderen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pommaderen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pom·ma·de·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Franse pommader (met het achtervoegsel -eren)

#### Werkwoord

pommaderen
* overgankelijk het aanbrengen van een vettige substantie, de pommade, op het haar om het op zijn plaats te houden
*   * Hij pommadeerde zijn haar om er een imposante vetkuif van te maken.

##### Afgeleide begrippen

* pommadering

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord pommaderen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Wiktionnaire
# predeterminéis
## Spaans
#### Werkwoord

predeterminéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van predeterminar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van predeterminar
# predica
## Spaans
#### Werkwoord

predica
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van predicar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van predicar
# predicaatsadjectiefje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: predicaatsadjectiefje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pre·di·caats·ad·jec·tief·je

#### Zelfstandig naamwoord

het predicaatsadjectiefje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord predicaatsadjectief
# predeterminé
## Spaans
#### Werkwoord

predeterminé
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van predeterminar
# predeterminó
## Spaans
#### Werkwoord

predeterminó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van predeterminar
# predicaatsadjectief
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: predicaatsadjectief (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pre·di·caats·ad·jec·tief

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van predicaat en adjectief met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

het predicaatsadjectief o
* (grammatica) bijvoeglijk naamwoord dat dienst doet als naamwoordelijk deel van het gezegde

##### Synoniemen

* predicatief adjectief

##### Hyperoniemen

* predicaatsnomen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'predicaatsadjectief' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# predeterminásemos
## Spaans
#### Werkwoord

predeterminásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van predeterminar
# proaten
## Gronings
##### Woordafbreking

* proa·ten

#### Zelfstandig naamwoord

proaten
* praten

## Nedersaksisch
#### Werkwoord

proaten
* praten
# probabais
## Spaans
#### Werkwoord

probabais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van probar
# probaat
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: probaat (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pro·baat

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘beproefd’ voor het eerst aangetroffen in 1700
* uit het Latijn

#### Bijvoeglijk naamwoord

probaat
* probaat middel: iets waarvan proefondervindelijk is bewezen dat het goed werkt tegen een ziekte of ander probleem
*   * Geometrie speelt een belangrijke rol in het werk van de architecten Van Belle & Medina. Een balk of een kubus geeft structuur en uitstraling. Bovendien is het een probaat middel om orde te scheppen en complexe programma’s in een overzichtelijk gebouw te gieten.
*   * Bijna de helft van de nu al 700 Enschedeërs die de vragenlijst van deze krant over de wateroverlast invulden en opstuurden hebben in hun kruipruimte of kelder een dompelpomp geïnstalleerd. Een probaat middel om te hoge waterstanden onder het huis te voorkomen.

##### Synoniemen

* afdoend, betrouwbaar, degelijk, getest, patent, prima, puik, voortreffelijk

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord probaat staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "probaat" herkend door:
| 86 % | van de Nederlanders; |
| 79 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "probaat" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ probaat op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ de Standaard MAANDAG 2 OKTOBER 2017
* ↑ Tubantia 23-februari-2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# probaba
## Spaans
#### Werkwoord

probaba
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van probar
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van probar
# proatjen
## Nedersaksisch
#### Zelfstandig naamwoord

proatjen
* praatje

## Veluws
#### Zelfstandig naamwoord

proatjen
* praatje
# proatjes
## Nedersaksisch
#### Zelfstandig naamwoord

proatjes
* meervoud van proatjen

## Veluws
#### Zelfstandig naamwoord

proatjes
* meervoud van proatjen
# probaban
## Spaans
#### Werkwoord

probaban
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van probar
# publieke ruimtes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: publieke ruimtes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pu·blie·ke ruim·tes

#### Zelfstandig naamwoord

de publieke ruimtes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord publieke ruimte

#### Gangbaarheid

* Het woord 'publieke ruimtes' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# publiekelijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: publiekelijk (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pu·blie·ke·lijk

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van publiek met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-

#### Bijvoeglijk naamwoord

publiekelijk
* in het openbaar, ten overstaan van toeschouwers
*   * Hij werd getrakteerd op een publiekelijke schoffering.
    ▸ Woensdag trad Obama voor het eerst publiekelijk naar buiten als elder statesman. In een Zoom-verbinding met niet-witte jongeren sloeg hij een volstrekt andere toon aan dan Trump, die zich vooral heeft beperkt tot dreigementen en het zwartmaken van betogers als links tuig.
    ▸ Ter verdediging zei de arts dat het dragen van mondkapjes schadelijk is voor de gezondheid. Tijdens de coronacrisis sprak ze zich herhaaldelijk publiekelijk uit tegen de coronamaatregelen in het algemeen en tegen de mondkapjesplicht in het bijzonder.

#### Gangbaarheid

* Het woord publiekelijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "publiekelijk" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Theo Koelé “De maat is vol, Obama keert zich tegen zijn opvolger Trump” (4 juni 2020), de Volkskrant
* ↑ Weblink bron “Liveconcert vanuit drie verschillende steden” (3 januari 2023), NOS
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# publieke ruimte
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: publieke ruimte (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pu·blie·ke ruim·te

##### Woordherkomst en -opbouw

* vaste verbinding van publieke (bijvoeglijk naamwoord) en ruimte (zelfstandig naamwoord)

#### Zelfstandig naamwoord

de publieke ruimte v
* gemeenschappelijke fysieke ruimte die leden van een samenleving hebben zoals straten en pleinen

##### Synoniemen

* openbare ruimte, openbaar domein

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'publieke ruimte' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# publieke ruimten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: publieke ruimten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pu·blie·ke ruim·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de publieke ruimten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord publieke ruimte

#### Gangbaarheid

* Het woord 'publieke ruimten' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# puytu
## Quechua
#### Zelfstandig naamwoord

puytu
* (wiskunde) ruit
# puyu
## Quechua
#### Zelfstandig naamwoord

puyu
* wolk
# puzzel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: puzzel (hulp, bestand)
* IPA: / ˈpʏzəl / (2 lettergrepen)
** (Noord-Nederland): /pʏzɔl/, /pyzɔl/
** (Limburg): /pyzəl/
* uitspraakvariant: IPA ˈpyzɔl geluid

##### Woordafbreking

* puz·zel

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels puzzle zn , in de betekenis van ‘raadsel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1895

#### Zelfstandig naamwoord

de puzzel m
* (spel) raadsel of moeilijke opgave die men als tijdverdrijf probeert op te lossen
*   * Hij heeft al veertien puzzels gemaakt uit dat puzzelboekje.
* (figuurlijk) moeilijkheid op te lossen vraagstuk
*   * Het wordt voor de regering een hele puzzel om voldoende steun voor haar plannen te krijgen.

##### Hyponiemen

| binaire puzzel bordspelpuzzel cijferpuzzel cryptogrampuzzel | demontagepuzzel driedimensionale legpuzzel kerstpuzzel kruissompuzzel kruiswoordpuzzel | legpuzzel mechanische puzzel schuifpuzzel vloerpuzzel | wasgij puzzel wiskundige puzzel woordpuzzel Zweedse puzzel |

##### Afgeleide begrippen

* puzzelaar, puzzelboek, puzzelen, puzzelkubus, puzzelplatform, puzzelprijs, puzzelredacteur, puzzelrit, puzzelspel, puzzeltheek, puzzeltocht, puzzelwoordenboek

##### Verwante begrippen

| anagram cijfercode | cryptogram doolhof | doorloper kakuro | raadsel rebus sudoku | takuzu woordzoeker zeeslag |

##### Vertalingen
#### Werkwoord

puzzel
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van puzzelen
*   * Ik puzzel.
* gebiedende wijs van puzzelen
*   * Puzzel!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van puzzelen
*   * Puzzel je?

#### Gangbaarheid

* Het woord puzzel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "puzzel" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "puzzel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# puurt
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: puurt (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* puurt

#### Werkwoord

puurt
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van puren
*   * Jij puurt.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van puren
*   * Hij puurt.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van puren
*   * Puurt!

#### Gangbaarheid

* Het woord puurt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# puutarha
## Fins
#### Zelfstandig naamwoord

puutarha
* (tuinieren) tuin m
# puyuh
## Indonesisch
##### Woordafbreking

* pu·yuh

#### Zelfstandig naamwoord

puyuh
* (hoendervogels) kwartel
# puurt uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: puurt uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* puurt uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit puurt (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

puurt (...) uit
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitpuren
*   * Jij puurt uit.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van uitpuren
*   * Hij puurt uit.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van uitpuren
*   * Puurt uit!

#### Gangbaarheid

* Het woord puurt uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# puut
## Yucateeks
#### Zelfstandig naamwoord

puut
* (fruit) papaja
# protocollair
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: protocollair (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pro·to·col·lair

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van protocol met het achtervoegsel -air

#### Bijvoeglijk naamwoord

protocollair
* betrekking hebbend op, volgens het protocol

##### Antoniemen

* onprotocollair

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord protocollair staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "protocollair" herkend door:
| 85 % | van de Nederlanders; |
| 85 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# preteritum perfektum
## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / pɾəˈteːɾɪtʉm pæɾˈfektʉm /, / preˈtær:itum pæɾˈfektʉm /

##### Woordafbreking

* pre·te·ri·tum·per·fek·tum

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van Latijn: (tempus) praeteritum ("verleden tijd")

#### Zelfstandig naamwoord

preteritum perfektum, o
* (grammatica) voltooid verleden tijd

##### Synoniemen

* pluskvamperfektum zn

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / pɾəˈteːɾɪtʉm pæɾˈfektʉm /, / preˈtær:itum pæɾˈfektʉm /

##### Woordafbreking

* pre·te·ri·tum·per·fek·tum

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van Latijn: (tempus) praeteritum ("verleden tijd")

#### Zelfstandig naamwoord

preteritum perfektum, o
* (grammatica) voltooid verleden tijd

##### Synoniemen

* pluskvamperfektum zn

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# preteritum
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: preteritum (hulp, bestand)
* IPA: / ˌpretərˈitʏm / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* pre·te·ri·tum

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘verleden tijd’ voor het eerst aangetroffen in 1806
* van Latijn praeteritum

#### Zelfstandig naamwoord

het preteritum o
* (taalkunde) verleden tijd

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord preteritum staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "preteritum" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ preteritum op website: Etymologiebank.nl

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

preteritum o
* (grammatica) onvoltooid verleden tijd, preteritum

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# pretext
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: pretext (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pre·text

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Latijnse textum met het voorvoegsel pre-

#### Zelfstandig naamwoord

het pretext o
* voorwendsel

##### Verwante begrippen

* dekmantel, smoes, uitvlucht

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord pretext staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "pretext" herkend door:
| 52 % | van de Nederlanders; |
| 71 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ pretext op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# pük
## Volapük
##### Uitspraak

* IPA: /pyk/

#### Zelfstandig naamwoord

pük
* taal
# pünktlich
## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: pünktlich (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pünktlich

#### Zelfstandig naamwoord

pünktlich
* Stipt op tijd
# pāremata
## Maori
#### Zelfstandig naamwoord

pāremata
* (regering) parlement
# pārāk
## Lets
#### Bijwoord

pārāk
* te (om overmaat aan te geven)
# pătrunjel
## Roemeens
##### Uitspraak

* IPA: /pətrunˈjel/

#### Zelfstandig naamwoord

pătrunjel m
* peterselie
# pāli valoda
## Lets
##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  pāli en valoda

#### Zelfstandig naamwoord

pāli valoda v
* (taal) Pali
# pār
## Lets
#### Voorzetsel

pār
* over
    «tilts pār upi»
       brug over de rivier
# pădure
## Roemeens
##### Uitspraak

* IPA: /pə.ˈdu.ɾe/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Latijnse paludem.

#### Zelfstandig naamwoord

pădure v
* bos
    «În spatele casei noastre este o pădure întreagă, nu doar câțiva copaci.»
       Achter ons huis is er een heel bos, niet alleen maar een paar bomen.
# pāri
## Lets
#### Bijwoord

pāri
* over
# pātangaroa
## Maori
#### Zelfstandig naamwoord

pātangaroa
* (stekelhuidigen) zeester
# quartus
## Latijn
#### Rangtelwoord

quārtus
* vierde
# quartolet
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

quartolet m
* (muziek) kwartool

##### Verwante begrippen

* duolet, triolet, quintolet, sextolet, septolet
# quartz
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: quartz (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

quartz
* (mineraal) kwarts
# quartier chaud
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /kaʁ.tje ʃo/

#### Zelfstandig naamwoord

quartier chaud m
* rosse buurt
    «Avant la crise sanitaire, le quartier rouge, le quartier chaud d'Amsterdam composé de boutiques de marijuana et de prostituées, attiraient plus d'un million de visiteurs par mois, soit plus que la population permanente qui s'élève à 821.000 habitants.»Vóór de gezondheidscrisis trok de Wallen, de Amsterdamse rosse buurt van marihuanawinkels en prostituees, meer dan een miljoen bezoekers per maand, meer dan de vaste bevolking van 821.000 inwoners.
* probleemwijk, bijv. berucht om zijn hoge criminaliteit, sociale achterstand en kansarme bewoners
    «Dans cette maison de la culture située dans un quartier chaud de la ville (plusieurs terroristes islamistes y ont grandi, apprendra-t-on), des jeunes gens et jeunes filles tentent d'oublier les pesanteurs de la société marocaine en s'adonnant à la danse et au hip-hop alors que, au-dehors, dans les rues, résonnent inlassablement les appels à la prière.»In deze culturele instelling, die zich in een probleemwijk van de stad bevindt (verschillende islamitische terroristen zijn er hier opgegroeid, zo vernemen wij), proberen jonge mannen en vrouwen de lasten van de Marokkaanse samenleving te vergeten door te dansen en te hiphoppen, terwijl buiten, in de straten, de oproepen tot het gebed onvermoeibaar weerklinken.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Pascal Samama “Cannabis: Amsterdam ne veut plus de touristes étrangers dans ses Coffee shops” (8 januari 2021) op bfmtv.com
* ↑ Weblink bron Olivier De Bruyn “« Haut et Fort » Nabil Ayouch et le rap contre l'obscurantisme” (16 juli 2021) op lesechos.fr
# quartus decimus
## Latijn
#### Rangtelwoord

quārtus dĕcĭmus
* veertiende
# quarté
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: quarté (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* quar·té

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Zelfstandig naamwoord

de quarté m
* weddenschap op vier paarden

#### Gangbaarheid

* Het woord quarté staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "quarté" herkend door:
| 39 % | van de Nederlanders; |
| 39 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# quarto
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: quarto (hulp, bestand)
* IPA: / ˈkwɑrto / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* quar·to

#### Zelfstandig naamwoord

quarto
* verouderde spelling of vorm van kwarto tot 1996

#### Bijvoeglijk naamwoord

quarto
* verouderde spelling of vorm van kwarto tot 1996

##### Opmerkingen

* Van 1955 tot 1996 was de voorkeursspelling kwarto.

#### Gangbaarheid

* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "quarto" herkend door:
| 57 % | van de Nederlanders; |
| 60 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be