OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# succesnummer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: succesnummer (hulp, bestand)
* IPA: /sʏk'sɛsnʏmər/

##### Woordafbreking

* suc·ces·num·mer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van succes zn en nummer zn

#### Zelfstandig naamwoord

het succesnummer o
* iets wat heel populair is, wat veel geld oplevert, wat erg wordt gewaardeerd
*   * Een deel van Bomans' oeuvre bleef lang in de schaduw van succesnummers als Erik of het klein insectenboek of zijn immense roem als geestige, spitsvondige tv-persoonlijkheid.
*   * Het meisje in kwestie herinnerde zich later dat de schilder haar als peuter op schoot nam, waarop zij Hollandse straatliedjes voor haar ten beste gaf. 'Het was mijn succesnummer.' Het is een vast stramien bij Mondriaan: fysieke vertrouwelijkheid stond hij alleen toe aan honden, katten en jonge kinderen, die zich bij hem meestal bijzonder op hun gemak voelden.
*   * Het succesnummer 100 malles de Vuitton (over bijzondere koffers uit hun patrimonium) werd vertaald in acht talen en is intussen ook in China en Korea uitgebracht. Sommige boeken zijn kunstzinnige limited editions, met een exclusieve fotoreeks of een litho als extraatje. Beschikbaar tegen een veel hogere prijs uiteraard.
*   * Ook veel van de biermerken uit Heinekens portfolio scoren, waaronder speciaalbier Affligem, Desperados en Sol. In Azië is Tigerbier een succesnummer: in Vietnam compenseert Tiger de daling van het Heinekenlabel zelf. In heel Azië steeg de bierafzet met 6,3 procent. Maar niet overal loopt het goed: in Indonesië en Maleisië dalen de verkopen, evenals in China.

##### Synoniemen

* bestseller, hit, kasstuk, klapper, kraker, schlager, tophit, topper, knaller

##### Antoniemen

* flop, mislukking, fiasco

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord succesnummer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Geerdink, Nina Joosten,Jos Oosterman,Johan De leeslijst [2015] ISBN 978-94-6004207-2 pagina 298
* ↑ Hanssen, Léon De schepping van een aards paradijs [2015] ISBN 978-90-214-5810-6 pagina 447
* ↑ de Standaard 24 NOVEMBER 2017
* ↑ Tubantia David Bremmer 01-AUGUSTUS-2017
# subprogramma's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subprogramma's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·pro·gram·ma's

#### Zelfstandig naamwoord

de subprogramma's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord subprogramma
# subprime
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subprime (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·prime

#### Zelfstandig naamwoord

de subprime v / m
* in het bezit van een rating (waardering) die niet voldoende is voor een hypotheek

##### Afgeleide begrippen

* subprimecrisis, subprimehypotheek

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord subprime staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# subprimehypothekencrises
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subprimehypothekencrises (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·prime·hy·po·the·ken·cri·ses

#### Zelfstandig naamwoord

de subprimehypothekencrises mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord subprimehypothekencrisis

#### Gangbaarheid

* Het woord subprimehypothekencrises staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# subprogramma
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subprogramma (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·pro·gram·ma

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van programma met het voorvoegsel sub-

#### Zelfstandig naamwoord

het subprogramma o
* (informatica) kleiner onderdeel van een programma

##### Synoniemen

* subroutine, procedure

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'subprogramma' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# subpoena
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: subpoena (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

subpoena
* dagvaarding
# subprimehypothekencrisissen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subprimehypothekencrisissen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·prime·hy·po·the·ken·cri·sis·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de subprimehypothekencrisissen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord subprimehypothekencrisis

#### Gangbaarheid

* Het woord subprimehypothekencrisissen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# subprimehypothekencrisis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subprimehypothekencrisis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·prime·hy·po·the·ken·cri·sis

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van subprimehypotheek zn en crisis zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

de subprimehypothekencrisis v
* (economie) economische crisis veroorzaakt door subprimehypotheken

#### Gangbaarheid

* Het woord subprimehypothekencrisis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# subprimes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subprimes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·primes

#### Zelfstandig naamwoord

de subprimes mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord subprime

#### Gangbaarheid

* Het woord subprimes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# subprimehypotheek
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subprimehypotheek (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·prime·hy·po·theek

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van subprime bn en hypotheek zn

#### Zelfstandig naamwoord

de subprimehypotheek v
* (economie) hypotheek waarbij hypotheeknemers bereid zijn een groot risico op afbetalingsproblemen van de hypotheekgever te nemen

##### Afgeleide begrippen

* subprimehypothekencrisis

#### Gangbaarheid

* Het woord subprimehypotheek staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# subprimehypotheken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subprimehypotheken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·prime·hy·po·the·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de subprimehypotheken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord subprimehypotheek

#### Gangbaarheid

* Het woord subprimehypotheken staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# steltloperleguanen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: steltloperleguanen (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* stelt·lo·per·le·gu·a·nen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van steltloper zn en leguanen zn
* steltloperleguaan zn met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de steltloperleguanen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord steltloperleguaan
* meervoudsvorm als officiële benaming (reptielen) een geslacht Plica van hagedissen uit de familie kielstaartleguaanachtigen (Tropiduridae )

##### Hyperoniemen

* [2] kielstaartleguaanachtigen, leguaanachtigen, hagedissen, schubreptielen, diapsiden, reptielen, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Verwante begrippen

* aardleguanen
* Afrikaanse blinde skinken
* Afrikaanse doornstaartagame
* Afrikaanse gestreepte skink
* Afrikaanse slanghagedis
* Afrikaanse slanghagedissen
* agamen
* Algerijnse zandloper
* alligatorhagedissen
* ameiva's
* Amerikaanse daggekko's
* anadia's
* Andalusische kielhagedis
* anolissen
* antillenleguaan
* Antilliaanse kogelvingergekko
* apothekersskink
* Arabische paddenkopagame
* arizona-alligatorhagedis
* Australische reuzenskink
* baardagame
* balearenhagedis
* basilisken
* Bengaalse varaan
* bergduivel
* bergkameleon
* bergstekelnekagame
* bladkameleon
* bladstaartgekko's
* bladvingergekko
* bladvingergekko's
* blauwbekagamen
* blauwkeelagame
* blauwtongskinken
* blauwvlekgordelstaarthagedis
* blauwzwarte schildhagedis
* bloedzuiger
* Boettgers kameleon
* bonte leguanen
* bonte varaan
* boomgekko
* boomhazelwormen
* boomleguaan
* boomskinken
* bosskinken
* Boyds hoekkopagame
* breedkopskink
* brilhagedis
* brilteju's
* Broadleys rotshagedis
* Brooks tjitjak
* Budaks slangenoogskink
* Californische pootloze hagedis
* Canarische hagedis
* carolinaskink
* Cubaanse boomstamanolis
* Cubaanse nachthagedis
* Cubaanse rotsleguaan
* Cubaanse wateranolis
* Chinese krokodilstaarthagedis
* Dalmatische kielhagedis
* Decary's kortstaartkameleon
* dikstaartgekko
* dikstaartgekko's
* dikstaartschorsgekko
* dikvingergekko's
* doornstaartagamen
* doornstaartboomleguaan
* doornstaartgrondleguaan
* doornstaartskink
* dove agamen
* dove leguaan
* dove varaan
* dove varanen
* Dumérils varaan
* dunvingergekko
* dunvingergekko's
* dwergbaardagame
* dwerggekko's
* dwergkameleon
* dwergskinken
* dwergvaraan
* echte agamen
* echte gordelstaarthagedissen
* echte hagedissen
* echte kameleons
* echte knobbelhagedissen
* echte schildhagedissen
* Egeïsche muurhagedis
* Egyptische muurgekko
* eilandnachthagedis
* elhierroreuzenhagedis
* Essex' kielhagedis
* Europese bladvingergekko
* Europese tjitjak
* Fernands riopa
* fijileguaan
* fijngestreepte galliwasp
* Filipijnse waterleguaan
* Filipijnse watervaraan

#### Gangbaarheid

* Het woord 'steltloperleguanen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# steltloperachtigen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: steltloperachtigen (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* stelt·lo·per·ach·ti·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* steltloperachtige zn met de uitgang -n

#### Zelfstandig naamwoord

de steltloperachtigen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord steltloperachtige
* meervoudsvorm als officiële benaming (vogels) een orde Charadriiformes bestaand uit 19 families met samen 379 gevarieerde soorten vogels als de steltlopers, alken, zeekoeten, meeuwen, sterns, kluten, jagers, plevieren en kieviten

##### Hyperoniemen

* [2] vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

##### Hyponiemen

* [2] zie de categorie: Steltloperachtigen in het Nederlands
* [2] alken, goudsnippen, grielen, ibissnavels, ijshoenders, jacana's, jagers, kieviten en plevieren, kluten, krabplevieren, kwartelsnippen, magelhaenplevieren, meeuwen, renvogels en vorkstaartplevieren, scholeksters, strandlopers en snippen, trapvechtkwartels, vechtkwartels

#### Gangbaarheid

* Het woord 'steltloperachtigen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# steltlopen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: steltlopen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stelt·lo·pen

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stelt en lopen

#### Werkwoord

steltlopen
* inergatief op stelten lopen
* inergatief zich op houten stokken boven de grond voortbewegen
*   * Kinderen kunnen zich uitleven met oud-Hollands vermaak als steltlopen, ringsteken en sjoelbakken.

##### Verwante begrippen

* steltloper

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord steltlopen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# steltlopende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: steltlopende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stelt·lo·pen·de

#### Werkwoord

steltlopende
* verbogen vorm van steltlopend, het onvoltooid deelwoord van steltlopen

#### Gangbaarheid

* Het woord steltlopende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# steltloper
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: steltloper (hulp, bestand)
* IPA: / ˈstɛltlopər / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* stelt·lo·per

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van steltlopen ww met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de steltloper m
* iemand die op stelten loopt
*   * In het circus zijn vaak wel steltlopers te vinden.
* (dierkunde) waadvogel met lange poten
*   * Een kluut en een grutto zijn steltloper.

##### Verwante begrippen

* mannelijke vorm van steltloopster

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord steltloper staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "steltloper" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# steltmot
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: steltmot (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* stelt·mot

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van stelt zn en mot zn

#### Zelfstandig naamwoord

de steltmot v / m
* (vlinders) bepaald soort vlinder uit de familie mineermotten (Gracillariidae)

##### Hyperoniemen

* mineermotten, vlinders

##### Verwante begrippen

* mineermot, vouwmot

##### Hyponiemen

| azaleasteltmot berkensteltmot bleke esdoornsteltmot bonte esdoornsteltmot bremsteltmot bruine berkensteltmot bruine elzensteltmot donkere esdoornsteltmot | eikenbaststeltmot eikensteltmot elzensteltmot esdoornsteltmot gevlekte berkensteltmot goudvleksteltmot grauwe steltmot hertshooisteltmot | hopsteltmot seringensteltmot smeerwortelsteltmot variabele elzensteltmot viervleksteltmot walnootsteltmot weegbreesteltmot wilgensteltmot witte berkensteltmot |

#### Gangbaarheid

* Het woord 'steltmot' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# substraíamos
## Spaans
#### Werkwoord

substraíamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van substraer
# substrát
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /sʊpstraːt/

##### Woordafbreking

* sub·strát

#### Zelfstandig naamwoord

substrát monbezield
* substraat

##### Synoniemen

* podklad monbezield

##### Afgeleide begrippen

* substrátový

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
# substraían
## Spaans
#### Werkwoord

substraían
* derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van substraer
# substraído
## Spaans
#### Werkwoord

substraído
* voltooid deelwoord (participio) van substraer
# subsuelo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* sub·sue·lo

#### Zelfstandig naamwoord

subsuelo m
* ondergrond

#### Verwijzingen

* subsuelo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# substraíais
## Spaans
#### Werkwoord

substraíais
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van substraer
# substraías
## Spaans
#### Werkwoord

substraías
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van substraer
# subtekst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: subtekst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* sub·tekst

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van tekst met het voorvoegsel sub-

#### Zelfstandig naamwoord

de subtekst m
* (politiek) (psychologie) (kunst) (media) impliciete boodschap

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord subtekst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# superpusieses
## Spaans
#### Werkwoord

superpusieses
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van superponer
# superpuso
## Spaans
#### Werkwoord

superpuso
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van superponer
# superrijk
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: superrijk (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsypəˌrɛik / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* su·per·rijk

##### Woordherkomst en -opbouw

* bn: intensiverende afleiding van rijk bn met het voorvoegsel super-
* zn: afleiding van rijk zn met het voorvoegsel super-

#### Bijvoeglijk naamwoord

superrijk
* in het bezit van uitzonderlijk veel geld en andere eigendommen
    ▸ Een succesvolle ondernemer beschikt over 20 miljoen euro. In de ogen van velen is zo iemand superrijk en dat is natuurlijk ook zo. Gemiddeld heeft hij 10 miljoen vast zitten in onroerend goed: een prachtig huis, een villa in het buitenland en een of twee appartementen voor de kinderen. De andere 10 miljoen is belegd en van de opbrengst leeft hij in luxe.
$_{NietindeWoordenlijstNederlandseTaalvandeTaaluniealszelfstandignaamwoord}$

#### Zelfstandig naamwoord

het superrijk o
* (biologie) taxonomische groep binnen een domein die meerdere rijken omvat
    ▸ Ook berekende Forgacs dat een blaasje, na een aantal delingen – bij de zeester na 64 delingen –, zal gaan inklappen, of liever, een naar binnen groeiende opening krijgt op zijn zwakste punt. Deze kan het begin zijn van de vorming van een verteringskanaal. Zo’n kanaal is een van de belangrijkste eigenschappen van embryo’s van de zogeheten ‘kopstaartdiertjes’ – wetenschappelijk: het superrijk Bilateria –, waartoe insect, slang, vis, paard, aap of mens, en heel veel andere dieren behoren.

##### Synoniemen

* supergroep

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord superrijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Paul Frentrop “Syriërs erin, superrijke Nederlanders eruit” (26 september 2015) op nrc.nl
* ↑ Weblink bron Henk Klomp “Vanzelf embryo” (22 juli 2006) op nrc.nl
# superpusimos
## Spaans
#### Werkwoord

superpusimos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van superponer
# superpusisteis
## Spaans
#### Werkwoord

superpusisteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van superponer
# superpusiste
## Spaans
#### Werkwoord

superpusiste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van superponer
# superpusiéramos
## Spaans
#### Werkwoord

superpusiéramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van superponer
# superpusiéremos
## Spaans
#### Werkwoord

superpusiéremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van superponer
# superpusiésemos
## Spaans
#### Werkwoord

superpusiésemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van superponer
# superpón
## Spaans
#### Werkwoord

superpón
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van superponer
# sân khấu
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

sân khấu
* podium, scène: plaats in een theater-, opera- of dergelijke zaal waar men hoger staat, zodat het publiek je beter kan zien
# sâmbătă
## Roemeens
#### Zelfstandig naamwoord

sâmbătă v
* zaterdag
# são
## Portugees
#### Bijvoeglijk naamwoord

são
* gezond
# sârbă
## Roemeens
#### Zelfstandig naamwoord

sârbă
* (taal) Servisch
# sâu lắng
## Vietnamees
#### Bijvoeglijk naamwoord

sâu lắng
* diep: op grote diepte, ook figuurlijk (diepe stem, diepe gevoelens...)
# sân
## Fries
#### Hoofdtelwoord

sân
* zeven

#### Zelfstandig naamwoord

* (geologie) zand
# sânhûndert
## Fries
#### Hoofdtelwoord

sânhûndert
* zevenhonderd
# sâu
## Vietnamees
#### Bijvoeglijk naamwoord

sâu
* diep

##### Antoniemen

* nông
# sâu bọ
## Vietnamees
#### Zelfstandig naamwoord

sâu bọ
* insect

##### Synoniemen

* côn trùng
# sãndze
## Aroemeens
##### Uitspraak

* IPA: /'sɨnʤe/

#### Zelfstandig naamwoord

sãndze
* bloed
# sufkonten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sufkonten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* suf·kon·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de sufkonten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord sufkont
# sufkut
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sufkut (hulp, bestand)
* IPA: / ˈsʏfkʏt / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* suf·kut

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van suf bn en kut zn

#### Zelfstandig naamwoord

de sufkut v / m
* een dom persoon (man of vrouw) die niets goed doet
*   * Paardenmeisje Paula (Lagos, Nigeria, 1967) wilde als kind dierenarts worden. Maar het werd theater. Eerst theorie dan praktijk dan AVRO-televisie. Bleef in GTP onverstoorbaar aardig, ook al bakten de kandidaten er niets van tijdens het plaatjes raden. Nooit eens een keer: 'Nee, blinde sufkut!' Dat is geen fietspomp, dat is een fucking wandcontactdoos'
*   * Toneelspelers van nu vinden zijn taal vaak wat al te archaïsch, daarom hebben de acteurs van het OT tijdens de repetities zelf een nieuwe vertaling gemaakt. Die door Albee op de valreep is afgekeurd, zodat het OT nu zijn toevlucht moet nemen tot de vertaling van Coot van Doesburgh uit 2001, gemaakt voor Edwin de Vries en Will van Kralingen. Een lekker bekkende tekst, dat wel, maar aanzienlijk minder rijk dan het origineel. ‘Jij godverdomd secreet, met dat geëmmer’ (Reve) werd ‘Kappen met die handel * trut, kut, sufkut’ (Van Doesburgh); ‘krijsen’ werd ‘tetteren’, ‘boezem’ werdt ‘tieten’.Achteraf bezien is het begrijpelijk dat de publieke opwinding over Virginia Woolf destijds zo groot was.

##### Synoniemen

* sufferd, sukkel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'sufkut' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ sufkut op website: Etymologiebank.nl
* ↑ De Volkskrant M. Burema 30 april 2005, Paula Udondek
* ↑ De Volkskrant Hein Janssen 31 maart 2005 De moederaller echtelijke oorlogen
# sufkutje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sufkutje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* suf·kut·je

#### Zelfstandig naamwoord

het sufkutje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord sufkut
# sufkontje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sufkontje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* suf·kont·je

#### Zelfstandig naamwoord

het sufkontje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord sufkont
# sufkontjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sufkontjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* suf·kont·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de sufkontjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord sufkont
# sufkont
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sufkont (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* suf·kont

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van suf ww en kont

#### Zelfstandig naamwoord

de sufkont v / m
* sul, sukkel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'sufkont' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# sufkutjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sufkutjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* suf·kut·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de sufkutjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord sufkut
# sufkop
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sufkop (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* suf·kop

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van suf ww en kop

#### Zelfstandig naamwoord

de sufkop m
* letterlijk: iemand die snel wegsuft
* (figuurlijk) iemand die weinig nadenkt
*   * Misschien was de handelwijze van Alves Gonçalves nooit aan het licht gekomen en had hij nog jaren zo kunnen doorgaan als niet een sufkop vanuit Madeira naar de gemeente had gebeld om te informeren of zijn rijbewijs al klaarlag, precies een uur voor hij zijn rijexamen moest doen.

##### Synoniemen

* [1] dromer
* [2] domoor, sufferd, sukkel, uilskuiken

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord sufkop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sufkop" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Gerrit Komrij 8 februari 2007
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# sufkutten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: sufkutten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* suf·kut·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de sufkutten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord sufkut
# stereo's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: stereo's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ste·reo's

#### Zelfstandig naamwoord

de stereo's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord stereo