OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# acumularán
## Spaans
#### Werkwoord

acumularán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van acumular
# acumularéis
## Spaans
#### Werkwoord

acumularéis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van acumular
# acumularíamos
## Spaans
#### Werkwoord

acumularíamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van acumular
# acumularían
## Spaans
#### Werkwoord

acumularían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van acumular
# acumulará
## Spaans
#### Werkwoord

acumulará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van acumular
# acumularás
## Spaans
#### Werkwoord

acumularás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van acumular
# acumularé
## Spaans
#### Werkwoord

acumularé
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van acumular
# acumularía
## Spaans
#### Werkwoord

acumularía
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van acumular
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van acumular
# acumularías
## Spaans
#### Werkwoord

acumularías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van acumular
# achterbankertje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbankertje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·ban·ker·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het achterbankertje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord achterbanker
# achterbanktoiletten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbanktoiletten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bank·toi·let·ten

#### Zelfstandig naamwoord

de achterbanktoiletten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord achterbanktoilet

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbanktoiletten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterbannetje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbannetje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·ban·ne·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het achterbannetje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord achterban
# achterbankgeneratie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbankgeneratie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bank·ge·ne·ra·tie

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van achterbank en generatie

#### Zelfstandig naamwoord

de achterbankgeneratie v
* verwend stelletje kinderen die door hun ouders van jongs af aan met de auto overal naartoe zijn gebracht

#### Gangbaarheid

* Het woord 'achterbankgeneratie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ achterbankgeneratie op website: Etymologiebank.nl
# achterbankers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbankers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·ban·kers

#### Zelfstandig naamwoord

de achterbankers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord achterbanker

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbankers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterbannen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbannen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·ban·nen

#### Zelfstandig naamwoord

de achterbannen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord achterban

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbannen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterbankertjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbankertjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·ban·ker·tjes

#### Zelfstandig naamwoord

de achterbankertjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord achterbanker
# achterbankje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbankje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bank·je

#### Zelfstandig naamwoord

het achterbankje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord achterbank

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbankje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterbankjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbankjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bank·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de achterbankjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord achterbank

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbankjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achterbanktoilet
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: achterbanktoilet (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ach·ter·bank·toi·let

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van achterbank zn en toilet zn

#### Zelfstandig naamwoord

het achterbanktoilet o
* draagbare toilet die op de achterbank van een (kampeer)auto geplaatst kan worden

#### Gangbaarheid

* Het woord achterbanktoilet staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# achuré
## Spaans
#### Werkwoord

achuré
* eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van achurar
# achuró
## Spaans
#### Werkwoord

achuró
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van achurar
# achuñusca
## Spaans
#### Werkwoord

achuñusca
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van achuñuscar
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van achuñuscar
# achuréis
## Spaans
#### Werkwoord

achuréis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van achurar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van achurar
# achuñuscado
## Spaans
#### Werkwoord

achuñuscado
* voltooid deelwoord (participio) van achuñuscar
# achuñuscar
## Spaans
#### Werkwoord

achuñuscar (zuidelijk Zuid-Amerika)

##### Woordafbreking

* a·chu·ñus·car
* overgankelijk
* verkreukelen
* ontmoedigen

##### Synoniemen

* [1] arrugar, chafar
* [2] desanimar, abatir
# achuráremos
## Spaans
#### Werkwoord

achuráremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van achurar
# achuñuscando
## Spaans
#### Werkwoord

achuñuscando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van achuñuscar
# achurásemos
## Spaans
#### Werkwoord

achurásemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achurar
# acaramelemos
## Spaans
#### Werkwoord

acaramelemos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
# acarameláramos
## Spaans
#### Werkwoord

acarameláramos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acaramelar
# acaramelo
## Spaans
#### Werkwoord

acaramelo
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
# acaramelábamos
## Spaans
#### Werkwoord

acaramelábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acaramelar
# acarameláremos
## Spaans
#### Werkwoord

acarameláremos
* aanvoegende wijs eerste persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van acaramelar
# acaramele
## Spaans
#### Werkwoord

acaramele
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
# acaramelen
## Spaans
#### Werkwoord

acaramelen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
* gebiedende wijs (bevestigend en ontkennend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
# acarameles
## Spaans
#### Werkwoord

acarameles
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
# acarameláis
## Spaans
#### Werkwoord

acarameláis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acaramelar
# acaramelándose
## Spaans
#### Werkwoord

acaramelándose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van acaramelarse
# adaptarán
## Spaans
#### Werkwoord

adaptarán
* derde persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van adaptar
# adaptaré
## Spaans
#### Werkwoord

adaptaré
* eerste persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van adaptar
# adaptaría
## Spaans
#### Werkwoord

adaptaría
* eerste persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van adaptar
* derde persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van adaptar
# adaptaréis
## Spaans
#### Werkwoord

adaptaréis
* tweede persoon meervoud toekomende tijd (futuro) van adaptar
# adaptaríais
## Spaans
#### Werkwoord

adaptaríais
* tweede persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van adaptar
# adaptarías
## Spaans
#### Werkwoord

adaptarías
* tweede persoon enkelvoud voorwaardelijke tijd (condicional) van adaptar
# adaptará
## Spaans
#### Werkwoord

adaptará
* derde persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van adaptar
# adaptarás
## Spaans
#### Werkwoord

adaptarás
* tweede persoon enkelvoud toekomende tijd (futuro) van adaptar
# adaptarían
## Spaans
#### Werkwoord

adaptarían
* derde persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van adaptar
# adaptaríamos
## Spaans
#### Werkwoord

adaptaríamos
* eerste persoon meervoud voorwaardelijke tijd (condicional) van adaptar
# acurrucasen
## Spaans
#### Werkwoord

acurrucasen
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acurrucarse
# acurrucáis
## Spaans
#### Werkwoord

acurrucáis
* tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van acurrucarse
# acurrucase
## Spaans
#### Werkwoord

acurrucase
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acurrucarse
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acurrucarse
# acurrucaste
## Spaans
#### Werkwoord

acurrucaste
* tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van acurrucarse
# acurrucándose
## Spaans
#### Werkwoord

acurrucándose
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van acurrucarse
# acurrucaseis
## Spaans
#### Werkwoord

acurrucaseis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acurrucarse
# acurrucases
## Spaans
#### Werkwoord

acurrucases
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acurrucarse
# acurrucasteis
## Spaans
#### Werkwoord

acurrucasteis
* tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van acurrucarse
# acurruco
## Spaans
#### Werkwoord

acurruco
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van acurrucarse
# acurrucábamos
## Spaans
#### Werkwoord

acurrucábamos
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van acurrucarse
# actiebijeenkomsten
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actiebijeenkomsten (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·tie·bij·een·kom·sten

#### Zelfstandig naamwoord

de actiebijeenkomsten mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord actiebijeenkomst

#### Gangbaarheid

* Het woord actiebijeenkomsten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# actieblaadje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actieblaadje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·tie·blaad·je

#### Zelfstandig naamwoord

het actieblaadje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord actieblad

#### Gangbaarheid

* Het woord actieblaadje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# actieblaadjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actieblaadjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·tie·blaad·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de actieblaadjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord actieblad

#### Gangbaarheid

* Het woord actieblaadjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# actieblad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actieblad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·tie·blad

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van actie zn en blad zn

#### Zelfstandig naamwoord

het actieblad o
* (politiek) tijdschrift of publicatie waarin geschreven wordt over een maatschappelijke strijd

#### Gangbaarheid

* Het woord actieblad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# actiebladen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actiebladen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·tie·bla·den

#### Zelfstandig naamwoord

de actiebladen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord actieblad

#### Gangbaarheid

* Het woord actiebladen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# actiebijeenkomst
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actiebijeenkomst (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·tie·bij·een·komst

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van actie zn en bijeenkomst zn

#### Zelfstandig naamwoord

de actiebijeenkomst v
* (politiek) bijeenkomst van een groep mensen die een maatschappelijke strijd voeren
    ▸ Antiracismeorganisatie Nederland Wordt Beter, de organisatie achter Kick Out Zwarte Piet (KOZP), houdt er op 5 december 2025 mee op. De organisatie kondigt een actiebijeenkomst aan op 9 maart in Amsterdam ‘om de laatste push te geven die nodig is om onze doelen te behalen’.
* bijeenkomst van strijdbare vakbondsleden
    ▸ In Alkmaar was vandaag al een grote actiebijeenkomst van een paar honderd ziekenhuismedewerkers. Dergelijke bijeenkomsten vinden deze week ook in andere ziekenhuizen plaats.

#### Gangbaarheid

* Het woord actiebijeenkomst staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Kick Out Zwarte Piet kondigt aan te stoppen, voorman Afriyie: ‘Ik doe het vrijwillig, maar kijk uit naar m'n ontslag’” (14-02-2024), Tubantia
* ↑ Weblink bron “Ziekenhuizen in drie steden op slot voor betere cao” (24 juni 2019), NOS
# actieblokje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actieblokje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·tie·blok·je

#### Zelfstandig naamwoord

het actieblokje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord actieblok
# actieblokjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actieblokjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·tie·blok·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de actieblokjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord actieblok
# actieblokken
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actieblokken (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·tie·blok·ken

#### Zelfstandig naamwoord

de actieblokken mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord actieblok
# achuchar
## Spaans
#### Werkwoord

achuchar

##### Woordafbreking

* a·chu·char
* overgankelijk
* ophitsen, aanzetten tot
* verfrommelen
* plat drukken
* duwen
* betasten

##### Synoniemen

* [1] azuzar
* [2] arrugar
* [3] apretujar
* [4] empujar
* [5] manosear
# achucharas
## Spaans
#### Werkwoord

achucharas
* aanvoegende wijs tweede persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achuchar
# achuchando
## Spaans
#### Werkwoord

achuchando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van achuchar
achuchando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van achucharse
# achucharais
## Spaans
#### Werkwoord

achucharais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achuchar
# achuchan
## Spaans
#### Werkwoord

achuchan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van achuchar
# achuchaos
## Spaans
#### Werkwoord

achuchaos
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van achucharse
# achuchamos
## Spaans
#### Werkwoord

achuchamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van achuchar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van achuchar
# achuchara
## Spaans
#### Werkwoord

achuchara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achuchar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achuchar
# achucharan
## Spaans
#### Werkwoord

achucharan
* aanvoegende wijs derde persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van achuchar
# aconchamos
## Spaans
#### Werkwoord

aconchamos
* eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aconchar
* eerste persoon meervoud verleden tijd (pretérito indefinido) van aconchar
# aconchabéis
## Spaans
#### Werkwoord

aconchabéis
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aconchabarse
* gebiedende wijs (ontkennend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aconchabarse
# aconchabémonos
## Spaans
#### Werkwoord

aconchabémonos
* gebiedende wijs (bevestigend) eerste persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aconchabarse
# aconchabó
## Spaans
#### Werkwoord

aconchabó
* derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van aconchabarse
# aconchado
## Spaans
#### Werkwoord

aconchado
* voltooid deelwoord (participio) van aconchar
# aconchando
## Spaans
#### Werkwoord

aconchando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van aconchar
# aconchar
## Spaans
#### Werkwoord

aconchar

##### Woordafbreking

* a·con·char
* overgankelijk
* beschutten, in veiligheid brengen
* (scheepvaart) laten stranden, aan de grond laten lopen
* kapseizen, kantelen, omslaan

##### Synoniemen

* [1] proteger, amparar, cobijar, acoger
* [3] zozobrar
# aconchad
## Spaans
#### Werkwoord

aconchad
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aconchar
# aconchan
## Spaans
#### Werkwoord

aconchan
* derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van aconchar
# actje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* act·je

#### Zelfstandig naamwoord

het actje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord act

#### Gangbaarheid

* Het woord actje staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# actor
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actor (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Engels ?? met het achtervoegsel -or

#### Zelfstandig naamwoord

de actor m
* handelende persoon of instantie
* (beroep) aanklager

##### Hyponiemen

* interactor

#### Gangbaarheid

* Het woord actor staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "actor" herkend door:
| 63 % | van de Nederlanders; |
| 73 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: actor (VS) (hulp, bestand)
* IPA: /ˈæktə/

##### Woordafbreking

* ac·tor

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Latijnse zelfstandige naamwoord actor, dat van het Latijnse werkwoord agere komt.

#### Zelfstandig naamwoord

actor
* acteur
* komediant
* speler
* (toneel) toneelspeler

## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

actor m
* acteur
* (toneel) toneelspeler
* (juridisch) aanklager, eiser
# acto
## Spaans
#### Zelfstandig naamwoord

acto m
* (toneel) bedrijf
# actiën
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actiën (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·ti·en

#### Zelfstandig naamwoord

de actiën mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord actie

##### Synoniemen

* acties
# actjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* act·jes

#### Zelfstandig naamwoord

de actjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord act

#### Gangbaarheid

* Het woord actjes staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# actors
## Engels
##### Woordafbreking

* ac·tors

#### Zelfstandig naamwoord

actors mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord actor
# actress
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

#### Zelfstandig naamwoord

actress
* (beroep), (kunst) actrice
# actor pornográfico
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* ac·tor por·no·grá·fi·co

#### Zelfstandig naamwoord

actor pornográfico m
* pornoster

#### Verwijzingen

* actor pornográfico in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# actoren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actoren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·to·ren

#### Zelfstandig naamwoord

de actoren mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord actor

#### Gangbaarheid

* Het woord actoren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# actrice
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: actrice (hulp, bestand)
* IPA: / ɑkˈtrɪsə / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ac·tri·ce

##### Woordherkomst en -opbouw

* Uit het Frans
* Naamwoord van handeling van acteren met het achtervoegsel -rice

#### Zelfstandig naamwoord

de actrice v
* (beroep) vrouw die een personage uitbeeldt in een verhaal of rollenspel, vrouw die acteert
*   * De actrice staat centraal afgebeeld op de filmposter.

##### Hyponiemen

* beroepsactrice, filmactrice, pornoactrice, topactrice, would-beactrice

##### Verwante begrippen

* toneelspeelster
* vrouwelijke vorm van acteur
* diva

##### Opmerkingen

* De vorm actriceje stond vermeld in de gedrukte versie van het Groene Boekje, de Woordenlijst Nederlandse taal uit 2005, maar niet in de edities daarvoor of daarna. Deze vorm zou ontstaan als Nederlands verkleinwoord wanneer actrice op zijn Frans wordt uitgesproken. Maar in het Nederlands wordt de stomme e wél uitgesproken, zodat het verkleinwoord "actricetje" is.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord actrice staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "actrice" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: actrice (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

actrice v
* (beroep) actrice
# acceptatieproblemen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: acceptatieproblemen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·cep·ta·tie·pro·ble·men

#### Zelfstandig naamwoord

de acceptatieproblemen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord acceptatieprobleem
# acceptatieprobleempje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: acceptatieprobleempje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·cep·ta·tie·pro·bleem·pje

#### Zelfstandig naamwoord

het acceptatieprobleempje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord acceptatieprobleem
# acceptatierede
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: acceptatierede (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·cep·ta·tie·re·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van acceptatie zn en rede zn

#### Zelfstandig naamwoord

de acceptatierede v / m
* toespraak waarin men aangeeft dat men een bepaalde aanstelling aanvaardt
* toespraak waarin men aangeeft een prijs te willen ontvangen
    ▸ Berners-Lee was vandaag in Amsterdam, waar hij aan de Vrije Universiteit de acceptatierede uitsprak voor de Alan Turingprijs - de Nobelprijs van de Informatica - die hij vorig jaar kreeg. Met de prijs is een geldbedrag van een miljoen dollar gemoeid.

##### Synoniemen

* acceptatietoespraak, acceptatieredevoering

#### Gangbaarheid

* Het woord acceptatierede staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron “Uitvinder wereldwijde web: 'Niet helemaal wat ik ervan had gehoopt'” (29 mei 2018, 15:38), NOS
# acceptatieplichtigste
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: acceptatieplichtigste (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ac·cep·ta·tie·plich·tig·ste

#### Bijvoeglijk naamwoord

acceptatieplichtigste
* verbogen vorm van de overtreffende trap van acceptatieplichtig

#### Gangbaarheid

* Het woord acceptatieplichtigste staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.