OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mysticisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mysticisme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* mys·ti·cis·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van mystiek met het achtervoegsel -isme

#### Zelfstandig naamwoord

het mysticisme o
* (religie) leer over kennis en persoonlijke ervaringen van toestanden van bewustzijn voorbij de normale menselijke perceptie
    ▸ Hij heeft zich aan het begin van zijn regering en tijdens het jaar 1812 voorbeeldig gedragen; maar hij deed er verkeerd aan toen hij Polen een constitutie gaf, de Heilige Alliantie oprichtte, Araktsjejev macht gaf, Golitsyn en het mysticisme en vervolgens Sjisjkov en Foti ruim baan gaf.
    ▸ De FHL heeft honderden leden in Nieuw-Zeeland, Australië, Canada, Duitsland en Hongarije. Centraal staat de leer van de Nieuw-Zeelander Imre Vallyon, die "alle religieuze en spirituele tradities omarmt", zoals de FHL-website vermeldt. De leer is een mix van onder meer zen, soefisme, katholicisme, yoga en mysticisme. De afgelopen jaren zijn de Amerikaanse en Zwitserse groep afgehaakt, en nu dus ook de Nederlandse tak.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord mysticisme staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Leo Tolstoj “Oorlog en Vrede” (1869), van Oorschot, ISBN 978902825115 1
* ↑ Weblink bron Bas de Vries “Spirituele groep breekt met leider na seksueel misbruik jonge meisjes” (04-02-2020), NOS
# mystieke fromlijf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: mystieke fromlijf (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* mys·tie·ke from·lijf

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  mystieke en fromlijf

#### Zelfstandig naamwoord

het mystieke fromlijf o
* (tweevleugeligen) Sicus fusenensis een vliegensoort uit de familie van de blaaskopvliegen (Conopidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1939 door Ouchi

##### Hyperoniemen

* blaaskopvliegen, vliegen, tweevleugeligen, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'mystieke fromlijf' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# namen in
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen in (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamə(n) ˈɪn / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·men in

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en in (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen (…) in
* meervoud verleden tijd van innemen
*   * Wij namen in.
*   * Jullie namen in.
*   * Zij namen in.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen in staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen toe
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen toe (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamə(n) ˈtu / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·men toe

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en toe (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen (…) toe
* meervoud verleden tijd van toenemen
*   * Wij namen toe.
*   * Jullie namen toe.
*   * Zij namen toe.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen toe staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen gevangen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen gevangen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamə(n) ɣəˈvɑŋə(n) / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·men ge·van·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en gevangen (bijvoeglijk naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen (…) gevangen
* meervoud verleden tijd van gevangennemen
*   * Wij namen gevangen.
*   * Jullie namen gevangen.
*   * Zij namen gevangen.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen gevangen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen kennis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen kennis (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamə(n) ˈkɛnɪs / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·men ken·nis

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en kennis (zelfstandig naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen (…) kennis
* meervoud verleden tijd van kennisnemen
*   * Wij namen kennis.
*   * Jullie namen kennis.
*   * Zij namen kennis.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen kennis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen mee
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen mee (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamə(n) ˈme / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·men mee

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en mee (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen (…) mee
* meervoud verleden tijd van meenemen
*   * Wij namen mee.
*   * Jullie namen mee.
*   * Zij namen mee.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen mee staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen terug
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen terug (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamə(n) t(ə)ˈrʏx / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·men te·rug

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en terug (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen (…) terug
* meervoud verleden tijd van terugnemen
*   * Wij namen terug.
*   * Jullie namen terug.
*   * Zij namen terug.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen terug staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen op
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen op (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamə(n) ˈɔp / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·men op

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en op (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen (…) op
* meervoud verleden tijd van opnemen
*   * Wij namen op.
*   * Jullie namen op.
*   * Zij namen op.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen op staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen over
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen over (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamə(n) ˈovər / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·men over

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en over (bijwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen (…) over
* meervoud verleden tijd van overnemen
*   * Wij namen over.
*   * Jullie namen over.
*   * Zij namen over.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen over staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen plaats
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen plaats (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamə(n) ˈplats / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·men plaats

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en plaats (zelfstandig naamwoord), hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen (…) plaats
* meervoud verleden tijd van plaatsnemen
*   * Wij namen plaats.
*   * Jullie namen plaats.
*   * Zij namen plaats.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen plaats staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# namen uit
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namen uit (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·men uit

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit namen (werkwoord) en uit, hiertussen kunnen nog andere woorden staan

#### Werkwoord

namen uit
* meervoud verleden tijd van uitnemen
*   * Wij namen uit.
*   * Jullie namen uit.
*   * Zij namen uit.

#### Gangbaarheid

* Het woord namen uit staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# naadloos
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naadloos (hulp, bestand)
* IPA: /'natlos/

##### Woordafbreking

* naad·loos

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van naad met het achtervoegsel -loos

#### Bijvoeglijk naamwoord

naadloos
* zonder merkbare overgang; zonder naad aan elkaar bevestigd
*   * Naadloze stalen buizen.
* ongemerkt, gladjes

##### Vertalingen
#### Bijwoord

naadloos
* op naadloze wijze
*   * Met Photoshop kun je twee foto's naadloos aan elkaar voegen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord naadloos staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "naadloos" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# na unda
## Papiaments
#### Bijwoord

na unda
* waarheen
# naad
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naad (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* naad

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘voeg’ voor het eerst aangetroffen in 1277

#### Zelfstandig naamwoord

de naad m
* (kleding) een lijn waarlangs twee losse stukken materiaal aan elkaar genaaid of gelast zijn
*   * De naad wordt tweemaal gestikt, waarbij het eerste stiksel in de tweede naad valt.
    ▸ De naad in mijn onderbroek veroorzaakte zoveel pijn dat ik hem uittrok en die avond op het kampvuur ritueel verbrandde.
* (techniek) verbinding [1] waar twee stukken materiaal aan elkaar zijn gehecht (bijv. bij het lassen)

##### Synoniemen

* voeg

##### Verwante begrippen

* hechting, verbinding, verenigingslijn, voeg

##### Hyponiemen

| achternaad bilnaad breinaad buiknaad connell-naad | coupenaad druknaad figuurnaad gaillard-naad gietnaad | hoeknaad kapnaad karveelnaad kimnaad klinknaad | krimpnaad lambdanaad lapnaad lasnaad overnaad | pijlnaad rijgnaad schedelnaad soldeernaad stolpnaad taillenaad |

##### Afgeleide begrippen

* naadloos

##### Uitdrukkingen en gezegden

Zich uit de naad werken.
* Erg hard werken.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord naad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "naad" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "naad" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ naad op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Leokas Creative
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# naaches
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: naaches (hulp, bestand)
* IPA: /ˈnaxəs/

##### Woordafbreking

* naa·ches

##### Woordherkomst en -opbouw

* Herkomst: Jiddisj

#### Zelfstandig naamwoord

het naaches o
* (Jiddisch-Hebreeuws) genot, plezier

##### Schrijfwijzen

* naches

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'naaches' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# nametos
## Transalpijns-Gallisch
#### Rangtelwoord

nametos
* negende
# namibijsky
## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /namɪbɪjskɪ/

##### Woordafbreking

* na·mi·bij·sky

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord namibijský met het achtervoegsel -y

#### Bijwoord

namibijsky
* (demoniem) Namibisch; met betrekking tot het land Namibië
* (demoniem) (op z'n) Namibisch; met betrekking tot het volk de Namibiërs

##### Verwante begrippen

* Namibie v
* Namibijec mbezield
* Namibijka v
# namiddag
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namiddag (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnamɪdɑx / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* na·mid·dag

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Middelnederlands namiddach, op te vatten als samenstelling van na vz en middag zn
* [1] middag opgevat als gedeelte van de dag tussen 12.00 en 18.00 uur
* [2] middag opgevat als midden van de dag, 12.00 uur

#### Zelfstandig naamwoord

de namiddag m
* (tijdrekening) (in Nederland) tijd aan het einde van de middag of in het tweede deel van de middag, ongeveer van 16.00 tot 18.00 uur
    ▸ „Het was een bewolkte, zwoele namiddag; de matrozen hingen lui op het dek rond of staarden wezenloos over het loodkleurige water. Queequeg en ik waren rustig een zogenaamde zwaardmat aan het weven als extra sjorring voor onze sloep. Om ons heen was alles zo stil en gedempt en toch ook vervuld van wat ging komen en in de lucht hing zo’n mijmerachtige betovering dat die zwijgende mannen stuk voor stuk in hun eigen onzichtbare ik leken op te gaan.
* (tijdrekening) tijd na het middaguur, 12.00 uur

##### Opmerkingen

* De tweede betekenis "na het middaguur" is de oorspronkelijke betekenis; de eerste betekenis "laatste deel van de middag" is in Nederland de meest gangbare geworden. Bij communicatie tussen Nederlandssprekenden uit België en Nederland kan dit tot verwarring leiden.

##### Hyponiemen

* achternamiddag, gisterennamiddag, gisternamiddag, infonamiddag, morgennamiddag, vannamiddag

##### Afgeleide begrippen

* namiddaggebed, namiddaguur, namiddagzon

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord namiddag staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "namiddag" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Weblink bron Rudy Ligtenberg “Ondragelijk wit” (16 april 2008), Reformatorisch Dagblad
* ↑ Weblink bron “Voormiddag, namiddag” op taaladvies.net
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# namhlanje
## Xhosa
##### Uitspraak

* IPA: /na'mɬa$^n$ʤe/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van na-, -mhla en nje.

#### Bijwoord

namhlanje
* vandaag
# namibleeuwerik
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namibleeuwerik (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* na·mib·leeu·we·rik

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Namib en "Namibwoestijn, woestijn in Namibië " en leeuwerik zn

#### Zelfstandig naamwoord

de namibleeuwerik m
* (zangvogels) Ammomanopsis grayi een zangvogel uit de familie Alaudidae (leeuweriken)

##### Hyperoniemen

* leeuweriken, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'namibleeuwerik' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# namiddaggebed
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namiddaggebed (hulp, bestand)
* IPA: /ˈnamidɑxəˌbɛt/

##### Woordafbreking

* na·mid·dag·ge·bed

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van namiddag en gebed

#### Zelfstandig naamwoord

het namiddaggebed o
* (religie) godsdienstoefening die dagelijks in de namiddag hoort plaats te vinden

##### Hyperoniemen

* gebed

##### Hyponiemen

* (joods) mincha, minche
* (rooms-katholiek) none, soms ook vespers
* (islamitisch) asr

#### Gangbaarheid

* Het woord 'namiddaggebed' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Stichting Hebreeuwse en Jiddisje woorden in het Nederlands
# nami
## Pools
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈna.mi/

##### Woordafbreking

* na·mi

#### Persoonlijk voornaamwoord

nami
* met ons (instrumentalis van de eerste persoon meervoud)

## Slowaaks
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /ˈna.mi/

##### Woordafbreking

* na·mi

#### Persoonlijk voornaamwoord

nami
* met ons (instrumentalis van de eerste persoon meervoud)
# namiddaggebeden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: namiddaggebeden (hulp, bestand)
* IPA: /ˈnamidɑxəˌbedə(n)/

##### Woordafbreking

* na·mid·daɡ·ge·be·den

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van namiddaggebed met de uitgang -en

#### Zelfstandig naamwoord

de namiddaggebeden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord namiddaggebed
# montanha
## Portugees
#### Zelfstandig naamwoord

montanha v
* berg
# montant
## Frans
#### Werkwoord

montant
* tegenwoordig deelwoord (participe présent) van monter
# montaniero
## Interlingua
#### Zelfstandig naamwoord

montaniero
* bergbewoner
# montarais
## Spaans
#### Werkwoord

montarais
* aanvoegende wijs tweede persoon meervoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van montar
# montando
## Spaans
#### Werkwoord

montando
* onvoltooid deelwoord (gerundio) van montar
# montar
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mon·tar

#### Werkwoord

montar
* onovergankelijk opstijgen (paard) of (fiets)
* overgankelijk monteren, installeren

#### Verwijzingen

* montar in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# montara
## Spaans
#### Werkwoord

montara
* aanvoegende wijs eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van montar
* aanvoegende wijs derde persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito imperfecto) van montar
# móndate
## Spaans
#### Werkwoord

móndate
* gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van mondarse
# módulo
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mó·du·lo

#### Zelfstandig naamwoord

módulo m
* moduul

#### Verwijzingen

* módulo in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
# món
## Catalaans
#### Zelfstandig naamwoord

món m
* wereld
# módde
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /ˈmòdɐ/ (Etsbergs)

#### Werkwoord

módde
* (Hooglimburgs) beleefdheidsvorm van mótte
# módem
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* mó·dem

#### Zelfstandig naamwoord

módem m
* (elektronica), (communicatie) modem

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /mɔːdɛm/

##### Woordafbreking

* mó·dem

#### Zelfstandig naamwoord

módem
* instrumentalis enkelvoud van mód

##### Paroniemen

* modem
# mógge
## Limburgs
##### Uitspraak

* IPA: /ˈmóɣɐ/ (Etsbergs)

#### Werkwoord

mógge
* (Hooglimburgs) beleefdheidsvorm van moge
# mókus
## Hongaars
##### Uitspraak

* IPA: /ˈmoːkuʃ/

#### Zelfstandig naamwoord

mókus
* (knaagdieren) eekhoorn
# móndense
## Spaans
#### Werkwoord

móndense
* gebiedende wijs (bevestigend) derde persoon meervoud tegenwoordige tijd (presente) van mondarse
# nano-ohm
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nano-ohm (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·no-ohm

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van ohm met het voorvoegsel nano- van het Oudgriekse “νανος” of het Latijnse “nanus” (dwerg)

#### Zelfstandig naamwoord

nano-ohm m en o
* (natuurkunde), (eenheid) een eenheid voor elektrische weerstand, gelijk aan één miljardste ohm of 0,000.001 milliohm, weergegeven met symbool nΩ
*   * Eén nano-ohm is 10$^{−9}$ Ω.

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'nano-ohm' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# nanoampères
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nanoampères (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·no·am·pè·res

#### Zelfstandig naamwoord

de nanoampères mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nanoampère
# nano-ohmpje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nano-ohmpje (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·no-ohm·pje

#### Zelfstandig naamwoord

het nano-ohmpje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord nano-ohm
# nanny
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nanny (hulp, bestand)
* IPA: / ˈnɛni / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* nan·ny

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Amerikaans Engels, als synoniem van de thans verouderde term gouvernante en de als neerbuigend gevoelde benaming kindermeisje. De ontlening "nanny" werd in het Nederlands al in 1960 gebruikt (zie vindplaats hieronder), maar raakte in zwang dankzij de Amerikaanse sitcom serie The Nanny (1993 - 1999), die voor het eerst door de NCRV in Nederland en, in Vlaanderen, door de VRT (voormalig BRT, BRTN) uitgezonden werd.

#### Zelfstandig naamwoord

de nanny v
* (beroep) vrouw die zorgt voor de kinderen van haar opdrachtgevers
*   * ,,Ons meisje is geboren", aldus Ferri. De acteur maakte de komst van zijn dochter in februari bekend. Hij en zijn levenspartner waren toen ruim een jaar samen. Afgelopen zomer stapten de twee in het huwelijksbootje. Noële runt een eigen bemiddelingsbedrijf voor gezinnen die een nanny zoeken.
*   * Mel B en Stephen zetten vorig jaar na een huwelijk van tien jaar een punt achter hun relatie. De zangeres stelde destijds dat ze jarenlang is mishandeld door haar man. Ook beweerde ze dat hij en hun nanny jarenlang een affaire hadden.
*   * Lonah Chemtai Salpeter verhuisde negen jaar geleden naar Israël om nanny te zijn voor een Keniaanse ambassadeur, trouwde met een Israëlische man en komt pas sinds dit jaar voor haar nieuwe land uit.
    ▸ Paul Newman speelt met zijn dochtertje, zijn vrouw Joanne Woodward (Three Faces of Eve) maakt foto's van hen en 's ochtends vind je ze om 7 uur aan het ontbijt, met de nanny, een dikke gezellige negerin.

##### Synoniemen

* opvoedingsadviseur, kinderjuffrouw, gouvernante, babyoppas, kindermeisje, babysitter, kinderjuffrouw, oppas, kinderoppas, baboe

##### Hyponiemen

* netnanny, supernanny

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord nanny staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nanny" herkend door:
| 88 % | van de Nederlanders; |
| 89 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ nanny op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tubantia Tom Tates 10-09-18 Dochtertje GTST-acteur Ferri Somogyi geboren
* ↑ Tubantia 07-08-18 Mel B en ex-man Stephen begraven eindelijk de strijdbijl
* ↑ Tubantia Pim Bijl 08-08-18 Zilveren Krumins: Was bang dat ik YouTube-hit zou worden
* ↑ Weblink bron Josephine van Gasteren Verfilming Uris’ roman een gigantisch karwei : Otto Preminger worstelt op Cyprus met „Exodus” : Onmogelijke dingen krijgt hij gedaan in: De Telegraaf , jrg. (30 juli 1960), p. 11 kol. 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# nano-ohmpjes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nano-ohmpjes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·no-ohm·pjes

#### Zelfstandig naamwoord

de nano-ohmpjes mv
* verkleinwoord meervoud van het zelfstandig naamwoord nano-ohm
# nano-ohms
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nano-ohms (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·no-ohms

#### Zelfstandig naamwoord

de nano-ohms mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord nano-ohm
# nanoampère
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: nanoampère (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* na·no·am·pè·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van ampère (vernoemd naar André-Marie Ampère (1775-1836), Frans wis- en natuurkundige,) met het voorvoegsel nano- van het Oudgriekse “νανος” of het Latijnse “nanus” (dwerg)

#### Zelfstandig naamwoord

de nanoampère m
* (natuurkunde), (eenheid) een eenheid voor elektrische stroom, gelijk aan één miljardste ampère of 0,000.001 milliampère, weergegeven met symbool nA
*   * Eén nanoampère is 10$^{−9}$ A.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'nanoampère' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

nanoampère
* nanoampere

## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

nanoampère m
* nanoampère
# nankör
## Turks
##### Woordafbreking

* nan·kör

#### Bijvoeglijk naamwoord

nankör
* ondankbaar
# nanotecnología
## Spaans
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* na·no·tec·no·lo·gí·a

#### Zelfstandig naamwoord

nanotecnología v
* (wetenschap), (techniek) nanotechnologie

#### Verwijzingen

* nanotecnología in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española