OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ko Chang

Ko Chang is een na grootste eiland van Thailand dat tot de provincie Trat in Oost-Thailand behoort.

## Info

De grootste afstand op het eiland is hemelsbreed 30 km. Langs de westkust is het van White Sand Beach naar Bang Bao ongeveer 17 km over de weg. Aan de westkust heb je de volgende plaatsen: White Sand Beach (Sai Khao Beach), Khlong Phrao Beach, Khai Bae Beach en het vissersdorp Bang Bao.

## Arriveren

Omdat er op Ko Chang zelf geen vliegveld is, kun je strikt genomen alleen per boot arriveren.

### Per vliegtuig

Maatschappij Bangkok Airways is de enige die op het vliegveld van Trat vliegt (3 vluchten per dag). Van het vliegveld gaan bussen en minibussen naar Laem Ngop.

### Per trein

Er zijn geen treinverbindingen met dit deel van Thailand.

### Per bus

Vanuit de Eastern Bus Terminal in Bangkok gaan bussen die je tot de ferry naar Ko Chang brengen. Ook vanaf Suvarnabhumi Airport gaan dergelijke bussen. Verder gaan dergelijke bussen vanaf de populaire bestemming Pattaya.
Er zijn ook minibussen die vanuit diverse plaatsen in Thailand vertrekken en je tot je eindbestemming op Ko Chang brengen. Het busje gaat dan mee op de boot. Dit is comfortabeler, omdat je niet met je bagage hoeft te zeulen van bus naar boot en vervolgens van boot naar songthaew. Uiteraard zit er wel een prijskaartje aan.

### Per auto

Snelweg 3 brengt je van Bangkok naar Trat. Vandaar is het een korte rit naar Laem Ngop waar je met de auto op de ferry naar Ko Chang kunt.

### Per boot

Vanuit Laem Ngob vertrekken diverse ferry's naar Ko Chang.

## Rondreizen

Grote songthaews verzorgen de transporten op het eiland. Bij aankomst met een ferry heb je daar al direct mee te maken. Een auto of een (lichte) motorfiets huren is ook een goede manier om het eiland te verkennen.

## Bekijken

* Watervallen, in het bijzonder de Khlong-Phlu Waterval centraal op het eiland (Bij Khlong Phrao Beach landinwaarts 1,5 km over de weg, dan nog 1 km lopen).

## Doen

* Boottochten langs nabije eilanden. Snorkelen onderweg.
* Er zijn veel duikscholen die opleiden tot officiële duikdiploma's en bieden duiktochten inclusief apparatuur.

## Eten

Vooral verse zeevis is hier geliefd, wel wat duurder dan de zoetwatervis elders in Thailand.
* Nong Bua Seafood (White Sand Beach) (Tegenover Ban Pu Resort), ☏ +66 39 551595. 07:00-22:00. Al 30 jaar een familiebedrijf. Thais, Chinees en westers eten, en vers "seafood" als specialiteit.

## Uitgaan

Er zijn enkele bars. Daarnaast kun je bij de meeste hotels ook terecht voor een drankje.

## Overnachten

In het algemeen zijn de hotels hier duurder. Reken op een vanaf-prijs van 1000 baht.
# Klostertal

Klostertal is een dal in Vorarlberg, Oostenrijk. Het strekt zich uit van de Arlbergpas in de regio Arlberg tot Bludenz.

## Steden

Bludenz is de enige stad in de regio.

## Andere bestemmingen

Er zijn een aantal kleinere gemeentes, van die sommige hoog in de bergen liggen:
* Langen am Arlberg (1217 m), met het hoogste sneltreinstation van Europa.
* Klösterle (1073 m), wintersportgemeente.
* Innerbraz (708 m)
* Dalaas (916 m)
* Wald am Arlberg

## Info

De eerste pasweg over de Arlberg werd in 1786 aangelegd en tussen 1822 en 1825 uitgebreid. Tussen 1880 en 1884 werd de Arlbergspoorweg aangelegd met een 10,3 km lange tunnel. Tussen 1974 en 1978 werd de 13.972 meter lange Arlbergtunnel gebouwd als onderdeel van de S 16 (Arlberg Schnellstraße), die een winterveilige verbinding vormt tussen Vorarlberg en Tirol.

## Arriveren

Het Klostertal is de westelijke toegangsweg tot de 1793 meter hoge Arlbergpas, die Vorarlberg met Tirol verbindt.

## Rondreizen

Buslijn 720 rijdt dagelijks tussen Bludenz en Klösterle.
Informatie over het openbaare vervoer in heel Vorarlberg is te vinden op VMOBIL.

## Taal

De officiële taal is Duits, maar zoals in alle delen van Vorarlberg wordt ook hier een alemannisch dialect gesproken, dat erg lijkt op Zwitserduits.

## Doen

Zomer: wandelen, fietsen, golfen, lamatrekking, vissen, paardrijden, zwemmen, klimmen.
Winter: skiën (in de gebieden: Sonnenkopf en Ski Arlberg), rodelen, winterwandelen.

## Eten

* der klostertalerhof, Hnr 82c, A-6754 Klösterle, ☏ +43 5582 535.
* Johanniter Stube, Klösterle 70, A-6754 Klösterle, ☏ +43 5582 37720.

## Uitgaan

* Kelobar, Talstation Sonnenkopfbahn, 6752 A-Dalaas, ☏ +43 664 5058061. Skihut met après-ski, alleen in de winter open.
# Grote Antillen

De Grote Antillen liggen in de Caraïben.

## Eilanden

* Cuba
* Haïti
* Dominicaanse Republiek
* Puerto Rico

## Info
### Klimaat

Het kent een heet klimaat met veel zonneschijn, maar er komen ook tropische stormen en orkanen voor.

### Geografie

De grootste eilanden van het gebied - waaronder Cuba - bevinden zich in dit gedeelte van de Caraïben.
# Groot-Santo Domingo

Groot-Santo Domingo is een regio binnen de Dominicaanse Republiek.

## Provincies

* Distrito Nacional
* Monte Plata
* Peravia
* San Cristóbal
* San José de Ocoa
* Santo Domingo

## Steden

* Santo Domingo — hoofdstad van de Dominicaanse Republiek en tevens van de gelijknamige provincie
* Baní — hoofdstad van de provincie Peravia
* Bajos de Haina
* Monte Plata — hoofdstad van de gelijknamige provincie
* San Cristóbal — hoofdstad van de gelijknamige provincie
* San José de Ocoa — hoofdstad van de gelijknamige provincie
# Grosotto

Grosotto is een gemeente in de provincie Sondrio in Lombardije.
# Groot Barrièrerif

Het Groot Barrièrerif, (Engels: Great Barrier Reef) ligt ten noordoosten van de Australische deelstaat Queensland. Het is het grootste koraalrif ter wereld (ongeveer 2500 kilometer lang), het ligt in de Grote Oceaan (Koraalzee) en staat op de Werelderfgoedlijst.

## Arriveren

Afreizen naar het Groot Barrièrerif kan via de grote kuststeden van Queensland: Cairns, Cooktown, Mission Beach (aanrader), Port Douglas en Townsville.
# Groote Eylandt

Groote Eylandt (zó geschreven in een oude Nederlandse spelling) is het grootste eiland in de Golf van Carpentaria in het Northern Territory van Australië. Het eiland meet van oost naar west 50 kilometer, en van noord naar zuid 60 kilometer. Het eiland bestrijkt een oppervlak van 2260 km² en heeft 1.539 inwoners. Het ligt zo'n 50 km uit de kust ten oosten van Arnhemland, ongeveer 630 km van de stad Darwin.
Het hele eiland is sinds 1976 gemeenschappelijk bezit onder een zogenaamde Aboriginal freehold title. Er is een grote mangaanmijn die royalties betaalt aan de Aborigines.

## Steden

Er zijn geen grote steden op Groote Eylandt, er zijn alleen enkele kleine Aboriginaldorpjes.

## Info

Groote Eylandt werd voor het eerst door Europeanen bezocht in 1623, met name door de Nederlander Willem van Coolsteerdt met zijn schip de Arnhem. Het was echter Abel Tasman die het eiland in 1644 zijn Nederlandse naam gaf.

## Arriveren

Vanuit Darwin varen er op onregelmatige tijden cruiseschepen naar Groote Eylandt, dit is zowat de enige manier om dit zeer dunbevolkte eiland te bezoeken.
# Grosseto (provincie)

De provincie Grosseto is een van de tien provincies in de Italiaanse regio Toscane.

## Steden

* Grosseto – de provincie-hoofdstad
* Pitigliano
* Saturnia
# Marken

Marken is een voormalig eiland in de Zuiderzee, tegenwoordig Markermeer dat sinds 1957 via een dijk met het vasteland verbonden is. Het behoort tot de gemeente Waterland in de provincie Noord-Holland.

## Arriveren
### Per auto

Al sinds vijftig jaar is het eiland via de dijk te bereiken.

### Per boot

Vanaf half maart tot en met oktober is er een bootdienst tussen Marken en Volendam vanaf 11.00 tot 18.00 uur, iedere 30/45 minuten.

## Bekijken

* Marker Museum, Kerkbuurt 44 – 47, Tel: (+31) 0299 601 904, . Open 21 maart - 1 november -- toont de inrichting van een huis van voor 1932, geschiedenis en de klederdracht van Marken.

## Doen

* Maak een rondwandeling met een gids in klederdracht .
# Maria Enzersdorf

Maria Enzersdorf is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Neder-Oostenrijk.
# Maribor

Maribor is een universiteitsstad in het oosten van Slovenië dicht bij de grens met Oostenrijk. Met ongeveer 114.000 inwoners is het in grootte de tweede stad van het land. Maribor is gelegen aan de oevers van de rivier Drava en vormt een ideale uitvalsbasis om het nabijgelegen berggebied Pohorje te verkennen waar 's zomers gewandeld en 's winters geskied wordt. Maribor heeft een charmante oude binnenstad die grotendeels autovrij is.

## Rondreizen

Het stadscentrum van Maribor is niet zo groot, alle bezienswaardigheden bevinden zich op wandelafstand van elkaar.

## Doe

* Wandelen in het Mestni park, een groot stadspark. Vanuit het Mestni park kan je verder wandelen naar de 386 meter hoge Piramidaheuvel van waar je een mooi uitzicht over de stad en de omringende wijngaarden krijgt.
* Slovensko narodno gledališče (Nationaal Theater van Slovenië), Slovenska ulica 27, Tel: +386 2 250 61 00, . Voor wie van opera, ballet of theater (in het Sloveens) houdt.

## Eten
### Budget

* Cantante cafe, Vetrinjska ulica 5, Tel: +386 2 252 53 12, . Levendig Cubaans café op een kelderverdieping waar je naast een uitgebreide keuze aan cocktails ook lekker en goedkoop kan eten. In de zomer kan je genieten op het terras. Cocktails voor minder dan 4€.

### Medium

* Rožmarin, Gosposka ulica 8, Tel: +386 2 23 43 180, . Ma - Do 08:00 - 24:00, Vr - Za 08:00 - 02:00. Gesloten op Zo en feestdagen. Trendy restaurant, wijnbar, koffiehuis en club in het stadscentrum. Originele keuken met nadruk op verse ingrediënten.

### Duur
## Drinken

* Cajnica Cajek, Slovenska Ulica 4, Tel: +386 2 250 29 86. Uitgebreide keuze aan soorten thee en koffie.
# Mariánské Lázně

Mariánské Lázně (Duits: Marienbad) is een stad in Tsjechië, in West-Bohemen. De stad ligt op 630 meter hoogte in het Bohemer Woud en is sinds het begin van de negentiende eeuw een bekend kuuroord.

## Geschiedenis

Het plaatsje werd in 1818 officieel een kuuroord dankzij de inspanningen van de abt van het naburige klooster Teplá, Karl Kaspar Reitenberger. Wat eerder had de kloosterarts bij de plaatselijke geneeskrachtige bronnen enkele badhuizen laten bouwen. Mariánské Lázně werd al spoedig bezocht door beroemdheden als Goethe. In 1865 kreeg het stadsrechten. Het werd echter pas nadat het in 1872 via Cheb op het spoorwegnet was aangesloten een zeer druk bezochte plaats. In de Tweede Wereldoorlog werd het niet verwoest. Wel was Mariánské Lázně vervolgens voor tientallen jaren zijn internationale bezoekersstroom kwijt. Voor de Tweede Wereldoorlog sprak de meerderheid van de inwoners van de stad Duits. Doordat de Duitsers in 1945 werden uitgewezen spreekt de meerderheid nu Tsjechisch.

## Zusterstad

* Bad Homburg vor der Höhe, Duitsland

## Vervoer

Voor het stadsvervoer worden hoofdzakelijk trolleybussen gebruikt. De stad heeft een belangrijk spoorwegstation met verbindingen naar onder andere Cheb, Pilsen en Karlsbad: station Mariánské Lázně.
# Mariakerke (Oost-Vlaanderen)

Mariakerke is een deelgemeente van Gent en ligt ten noordwesten van het stadscentrum, grenzend aan Wondelgem en Drongen. Het wordt in twee gesneden door de Brugse Vaart, de delen ervan heten Mariakerke-Centrum en Mariakerke-Oost (Kolegem). Mariakerke heeft 11.883 inwoners (2007).

## Arriveren

Mariakerke is vlot bereikbaar met de auto via de R4 (grote ring rond Gent) die door Mariakerke loopt. Enkele andere belangrijke verkeersassen en straten zijn de Brugsesteenweg en N9 (richting Gent-centrum) en de Botestraat (richting Wondelgem).
Mariakerke is ook bereikbaar per boot via de Ringvaart en de Brugse Vaart.

## Bekijken

* De Onze-Lieve-Vrouw Maria Geboortekerk.
* De neogotische galerij aan het kerkhof.
* Kasteel Claeys-Bouüaert - Het prachtige kasteel is open voor het publiek en het park eromheen nodigt op een warme zomerdag uit om te wandelen of te picknicken.

## Doen

* parkkaffee - Ieder jaar in juli en augustus (14:00-24:00) vindt in het Parkkasteel het evenement parkkaffee plaats. Men kan er rustig iets drinken in de tuin van het kasteel en er is voldoende randanimatie voorzien voor groot en klein.
* Kollefeesten - In het Kollekasteel vinden in juni de driedaagse Kollefeesten plaats.

## Eten

* Herberg Den Groenen Staek , Groenenstaekstraat 70, 9030 Mariakerke, Tel.: +32 9 226 59 44 - In het authentieke gebouw van de Herberg Den Groenen Staek huist tegenwoordig restaurant Den Groenen Staek. Klassieke keuken.
* Romanoff's , Brugse Vaart 14 (N9), 9030 Mariakerke, Tel.: +32 9 226 06 09 - Restaurant Romanoff's huist in een mooie villa langs de N9. Klassieke keuken.
* Greek Time , Brugsevaart 141 (N9), 9030 Mariakerke, Tel.: +32 9 237 01 15 - Een Grieks restaurant.

## Overnachten

* 51.069663.66761 B&B Jan Van Ghent, Vliegpleinkouter 35/201, ☏ +32 475 753 059, info@janvanghent.com. 5 kamers tellende B&B vlakbij het natuurdomein de Bourgoyen-Ossemeersen. Tegen een toeslag worden wellnessfaciliteiten aangeboden. Vanaf €115,00 per nacht voor een tweepersoonskamer, inclusief ontbijt.
* 51.082523.667882 B&B 't Keygoed, Trekweg 105, ☏ +32 495 945 331, +32 486 775 698, +32 9 236 18 94 (mobiel). Rustig gelegen B&B langs het kanaal Gent-Oostende. De gastheer is tevens een ervaren stadsgids. €75,00 per nacht voor een tweepersoonskamer, inclusief ontbijt. Vanaf €85,00 per nacht voor een studio (5 personen), inclusief ontbijt.
# Markiezaat

Het Markiezaat van Bergen op Zoom is een streek in de provincie Noord-Brabant in Nederland.

## Steden

* Bergen op Zoom
* Oudenbosch
# Marmara-regio

De Marmara-regio ligt in Turkije.

## Steden

* Bursa — historische stad, eerste hoofdstad van het Ottomaanse Rijk, nu gelegen bij een Nationaal Park en wintersportgebied
* Çanakkale — de oude stad Troje ligt hier vlakbij
* Edirne — het begin van Turkije als je aankomt vanuit het westen, de tweede voormalige hoofdstad van het Ottomaanse Rijk
* Istanboel — de grootste stad van Turkije, gelegen in Europa en Azië
# Maredsous

Maredsous is een gemeente in de provincie Namen, in Wallonië
Maredsous is een gehucht in de Belgische provincie Namen en is gelegen tussen Bergen en Dinant, in de vallei van de Molignée. Maredsous behoort tot Denée, een deelgemeente van de gemeente Anhée.
In 1872 stichtten monniken van Beuron er op een heuvelrug een abdij, gebouwd in neogotische stijl naar een ontwerp van architect Jean Bethune. Ze bestaat uit een grote kloosterkerk - in een van de twee torens hangt de op twee na grootste klok van België (na Mechelen en Doornik) - en een aantal gebouwen rond een vierkante binnenplaats. De kerk is publiek toegankelijk. Daarnaast is er een gastenverblijf en een ontvangstgebouw met winkels, museumruimte en restaurant.
Er is ook een middelbare school (internaat en externaat) voor jongens en meisjes. De school, Collège Saint Benoît genaamd, werd in 1881 gesticht.
De bibliotheek van de abdij, begonnen vanaf de stichting, herbergt thans circa 400.000 boeken en is op aanvraag consulteerbaar.
De abdij geeft sinds 1884 de Revue Bénédictine uit, wetenschappelijk tijdschrift gewijd aan kerkelijke geschiedenis en literatuur.
In de abdij bevinden zich ook de natuurwetenschappelijke collecties van Dom Grégoire Fournier (1863-1931). Het gaat om rijke collecties op het gebied van geologie, mineralogie, biologie, archeologie en vooral paleontologie. Het Centre Grégoire Fournier is een belangrijk wetenschappelijk museum, dat open staat voor bezoek.
De omgeving van Maredsous is een toeristisch geliefd oord. De uitgestrekte bossen geven gelegenheid tot wandelen, er zijn veel restaurants en campings in de buurt en er is op de voormalige spoorlijn door de vallei een "railbike" die zomer en winter in bedrijf is. In de Vallei van de Molignée bevinden zich ook de ruïnes van de gelijknamige burcht.
Plaatselijke specialiteiten die ook elders verkocht worden, zijn een abdijkaas en een abdijbier. De kaas bevat de naam "Maredsous" slechts als merknaam.
# Mari El

Mari El is een autonome republiek binnen de Russische federatie, in de regio Wolga.

## Steden

* 56.63277847.8958331 Josjkar-Ola — Hoofdstad van de autonome republiek, de naam betekent "Rode Stad" in het Mari.
* 56.34194446.5636112 Kozmodemjansk — Er is een groot Mari cultureel openluchtmuseum.
* 55.86666748.353 Volzjsk — Op een na grootste stad van Mari El, gelegen aan de Wolga.
* 56.28694446.2994444 Joerino — Dorp met het zeer groot en eclectisch 19e-eeuws Sjeremetev-kasteel.
* 55.96666748.0166675 Zvenigovo — Kleine stad aan de linkeroever van de Wolga.

## Andere bestemmingen

* Zapovednik Bolsjaja Koksjaga
* Nationaal Park Mari Tsjodra

## Taal

De officiële talen zijn Russisch en Mari.
# Avellino (provincie)

De provincie Avellino is in de regio Campanië in Italie.

## Steden

* Avellino hoofdstad
* Ariano Irpino
* Solofra

## Andere bestemmingen

* Irpinia
* Santuario di Montevergine bij Mercogliano
# Avignon

Avignon is in de Vaucluse in Frankrijk.

## Arriveren
### Per trein

Let op: er zijn 2 stations in Avignon: De TGV hogesnelheidstreinen stoppen op het speciale station Avignon TGV, gelegen ten zuiden van het stadscentrum. De overige treinen stoppen op het station Avignon Ville, gelegen direct aan het stadscentrum. Er zijn vanaf Avignon TGV directe verbindingen met Parijs, Marseille en Nice. Vanaf Avignon Ville zijn er meer regionale verbindingen, o.a. met Nimes, Montpellier, Narbonne, Orange, Arles, Valence en Lyon.
* 43.921874.786131 Gare du Avignon TGV.
* 43.941524.803322 Gare du Avignon Ville.

### Per auto

* Vanuit Lyon: Afrit 23 Avignon-Nord van de A7 tussen Lyon en Marseille
* Vanuit Marseille: Afrit 24 Avignon-Sud van de A7 tussen Marseille en Lyon

### Per boot
## Bekijken

* 43.9449444.8057961 Toeristisch Informatiepunt, 41 cours Jean Jaures, 84004 Avignon, France. Algemene informatie en reserveringen
* 43.9508654.8076772 Het pausenpaleis (Palais des Papes). Hoogseizoen 9:00-20:00, laagseizoen 9:30-17:45 (café-terras sluit eerder). In de 14de eeuw was het onrustig in Rome, en verbleven de Pausen tijdelijk in Avignon. De Pausen lieten in die periode het pausenpaleis bouwen. Sinds 1995 staat het paleis op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Mooi panorama-uitzicht vanaf het café-terras in het paleis. Toegang 11 euro (13.50 voor combiticket met de Pont d'Avignon).
* 43.9538444.80493 Pont d'Avignon (Pont Saint-Bénézet). Hoogseizoen 9:00-20:00, laagseizoen 9:30-17:45. Restant van een historische brug over de Rhône, bekend vanwege het kinderliedje Sur le pont d'Avignon. Toegang 5 euro (13.50 voor combiticket met het pausenpaleis).

## Doen

* 43.9506314.8073561 Les Luminessences d'Avignon. Multimediashow op de binnenplaats van het pausenpaleis. Na zonsondergang worden in de zomermaanden de muren van de binnenplaats in het pausenpaleis gebruikt voor een multimediashow van 45 minuten. Er is een Franstalige en een Engelstalige versie. Toegang 10 euro (korting bij aankoop van een toegangskaartje voor het Pausenpaleis).

## Eten

* 43.9503794.8048331 La Petite Pêche, 13 Rue Saint-Étienne 84000 Avignon (Twee straten verwijderd van het Place de l'Horloge en het Place du Palais.). Visrestaurant. Eenvoudige, maar zeer goed bereide gerechten. Vriendelijke bediening (spreekt ook Engels). Wees op tijd, het gaat vol zitten. Hoofdgerecht plm 20 euro.

## Overnachten
### Campings

* 43.9531024.7993741 Auberge-Camping Bagatelle, Île de la Barthelasse. Op loopafstand van het oude centrum van Avignon. Mooie en rustige ligging met uitzicht op de Pont du Avignon. Camping met winkel en speelhal

## Rondom

In de omgeveing zijn vele fraaie steden en dorpen te vinden, zoals Arles, les Baux de Provence, Saintes Maries de la Mer en, weliswaar wat verder, de Gorges du Verdon, Gorges de l'Ardèche en de Mont Ventoux.
# Ayaş

Ayas is een dorp in Mediterraan Turkije in de provincie Mersin. Het is gelegen vlak bij Kizkalesi.
# Ayia Napa

Ayia Napa is op het eiland Cyprus. Voor 1974 was het een vissersdorp. In de afgelopen tientallen jaren is de plaats uitgegroeid tot een badplaats met het nachtleven, dat daar bij hoort.

## Arriveren
### Per vliegtuig

Het vliegveld van Larnaca is voor veel reizigers de plaats van aankomst op Cyprus.

## Bekijken

Ayia Napa 'klooster' gebouwd rond 1500.
# Azoren

De Azoren (Portugees: Açores) is een archipel in de Atlantische Oceaan op bijna 1500 km van de kust van Portugal, waarvan het een officieel regio is.

## Regio's

De Azoren zijn een archipel in de Atlantische Oceaan en bestaat uit 9 eilanden verdeeld in 3 groepen:
* Oostelijke Azoren (São Miguel, Santa Maria)
* Centrale Azoren (Faial, Graciosa, Pico, São Jorge, Terceira) De 3 eilanden Pico, Faial en São Jorge worden gezamenlijk O Triangulo (De driehoek) genoemd vanwege de onderlinge fysieke nabijheid.
* Westelijke Azoren (Corvo, Flores)

## Steden

* Angra do Heroísmo (Terceira) — Historische hoofdstad, regionale rechtbank en bisschoppelijke zetel
* Horta (Faial) — Regio parlement is hier gevestigd
* Ponta Delgada (São Miguel) — Grootste stad van de Azoren en de regio hoofdstad
* Ribeira Grande (São Miguel) — Tweede stad van São Miguel
* Praia da Vitória (Terceira)

## Taal

De officiële taal op de Azoren is Portugees. De afgelegen positie van Azoren heeft ervoor gezorgd dat er met een dialect wordt gesproken die zelfs voor Portugezen van het vaste land niet altijd verstaanbaar is. Men kan zich met Engels op de meeste plekken op de Azoren verstaanbaar maken.

## Arriveren
### Per vliegtuig

De internationale luchthaven Aeroporto João Paulo II (IATA: PDL) ligt bij Ponta Delgada op São Miguel. Hieronder volgt een lijst van vaste lijnvluchten met Ponta Delgada.

#### Internationaal

* Azores Air/ SATA International — Boston, Frankfurt, Funchal, Gran Canaria, Lissabon, Porto, Toronto
* TAP Portugal — Lissabon
* Ryanair — Lissabon, Porto
* Easyjet — Lissabon

#### Regionaal

* SATA Air Açores — Corvo, Flores, Graciosa, Horta, Pico, Santa Maria, São Jorge, Terceira

### Per boot
## Rondom

Eilanden in de Atlantische Oceaan :
# Panama-Stad

Panama-Stad (Panama City) is de hoofdstad van Panama, in de provincie Panama. De stad heeft 880.691 inwoners (2010).

## Info

De stad werd gesticht op 15 augustus 1519 door Pedro Arias Dávila, ongeveer 11 kilometer ten oosten van het huidige centrum. In 1671 werd de stad door de Engelse piraat Henry Morgan verwoest en later op zijn huidige plek herbouwd.
Met de aanleg van het Panamakanaal en een spoorlijn aan het eind van de negentiende eeuw maakte de stad een enorme groei door.

## Arriveren
### Per vliegtuig

Vlakbij Panama-Stad ligt Tocumen International Airport (PTY). Air France en Iberia vliegen hier vandaan rechtstreeks naar respectievelijk Amsterdam en Madrid, en Copa Airlines vliegt naar bestemmingen in Midden- en Zuid-Amerika. Voor meer informatie over de luchthaven, zie (in het Spaans).

### Per trein

Per trein kunt u alleen vanuit Colón in Panama-Stad aankomen, via de Panama Railway.

### Per auto

Panama-Stad is een stad die redelijk auto-vriendelijk is, maar in de spits kan het lang duren voor u bent waar u zijn wil. Panama Stad ligt aan de Pan-American Highway en is zodoende gemakkelijk te vinden (volg gewoon de grootste weg)

### Per bus

Er rijden veel bussen naar en van Panama-Stad. Voornamelijk oude Amerikaanse schoolbussen; hiermee reizen is niet al te comfortabel, maar wel erg goedkoop en avontuurlijk.

### Per boot
## Eten
### Budget

Zulys Independent Backpackers Hostel (Jeugdherbergen), [www.zulysbackpackers.com]; T: 00507 2692665 $10

### Medium

* Manolo Caracol, Calle 3 at Av. Central Sur (achter het Teatro Nacionál, in de oude stad), tel. 228-4640; 228-9479, . Keuken open van 12 uur 's middags (tot 10 uur 's avonds?). Eten wat de pot schaft, maar de pot schaft nogal veel. Tot 12 gangen, afhankelijk van wat Manolo die dag op de diverse markten is tegengekomen. $20 voor lunch of diner (er schijnt ook een kleinere maaltijd voor minder te krijgen te zijn.)

### Duur
## Uitgaan

Dé uitgaansstraat van Panama-Stad is 'Calle Uruguay'. Hier is een aantal clubs, kroegen en restaurants bij elkaar verzameld.
* Peoples Ultra Lounge, aan Calle Uruguay. Hier draait men reggaeton, waar de lokale feestliefhebbers aangenaam op staan te dansen. Een goede plek om je onder te dompelen in de Panamese muziek, en om mensen te kijken. Een fles rum kost $50, krijg je de cola, glazen, ijs, limoentjes en roerstaafjes er bij.

## Overnachten
### Budget

* Zuly's Backpackers Hostel ; Tel.269 2665; 6605 47 42. Kamers voor $10