OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Derde Huishoudelijke Vergadering

* Dubbelzijdig blad uitgegeven door de Delftsche Studenten Debating-Club. Publiek domein.
| :: | DELFTSCHE | :: |
| STUDENTEN DEBATING-CLUB |||
Derde Huishoudelijke Vergadering
op MAANDAG 22 JANUARI 1923,
DES AVONDS ACHT UUR,
in de BIBLIOTHEEK der Societeit „PHOENIX”
NIEUWE BEELDING.
STELLINGEN:
I.
Het generale onderwerp der kunst in het algemeen is evenwichtige verhouding of harmonie.
II.
Deze kan op tweeërlei wijze gebeeld worden:
| A. | indirect, op de wijze der natuur (d. w. z. met aan de natuur ontleende middelen. De kunstenaar maakt gebruik van een hulpmiddel. De zgn. Oude Kunst); |
| B. | direct: geheel op de wijze der kunst (d. w. z. met niets dan het elementaire, karakteristieke uitdrukkingsmiddel der kunst zelf. De kunstenaar verwerpt elk hulpmiddel. De zgn. Nieuwe Kunst). |
III.
Naar gelang de ervaring is (aesthetisch, ethisch, litérair of sociaal) is ook het kunstwerk.
IV.
In de meest moderne kunstuiting, althans in haar consequentie (de zgn. abstracte kunst of nieuwe Beelding) is een maximum van uitdrukking der kunstidee bereikt.
V.
De verschillende stroomingen (tusschen A en B van Stelling II) waren, het Dadaïsme incluis, de ontwikkelings- en overgangsphasen, noodzakelijk om tot een nieuwen stijl te geraken.
BEHAUPTUNGEN.
I.
Nicht Darstellung der Natur, nicht Darstellung des Erlebni ses, sondern Wertung der Teile des Kunstwerkes, machen das Kunstwerk.
II.
Dada ist spezifische Lebensaüsserung und kann deshalb künstlerisch geformt sein.
III.
Dada ist der sitliche Ernst unserer Zeit und bereitet der Zukunft den Weg.
* De Secretaris:
* J. P. BERDENIS VAN BERLEKOM,
* van Leeuwenhoeksingel 34.
| N.B. | Bij het debat in het Duitsch is de heer Théo van Doesburg bereid als tolk te helpen. |

## Overige vindplaatsen

* Hubert van den Berg (1995) Holland's bankroet door dada. Documenten van een dadaïstische triomftocht door Nederland, Amsterdam: Ravijn, ISBN 9072768418, p. 33, 59 (gedeeltelijk).
# Deşteaptă-te, române

Deşteaptă-te, române is het volkslied van Roemenië en bestaat uit 11 strofen, waarvan men gewoonlijk slechts de strofen 1, 2, 4 en 11zingt.

## Roemeens

>Nederlands
    Deşteaptă-te, române, din somnul cel de moarte,
    În care te-adânciră barbarii de tirani
    Acum ori niciodată croieşte-ţi altă soartă,
    La care să se-nchine şi cruzii tăi duşmani.
    Acum ori niciodată să dăm dovezi în lume
    Că-n aste mâini mai curge un sânge de roman,
    Şi că-n a noastre piepturi păstrăm cu fală-un nume
    Triumfător în lupte, un nume de Traian.
    Înalţă-ţi lata frunte şi cată-n giur de tine,
    Cum stau ca brazi în munte voinicii sute de mii;
    Un glas ei mai aşteaptă şi sar ca lupi în stâne,
    Bătrâni, bărbaţi, juni, tineri, din munţi şi din câmpii.
    Priviţi, măreţe umbre, Mihai, Ştefan, Corvine,
    Româna naţiune, ai voştri strănepoţi,
    Cu braţele armate, cu focul vostru-n vine,
    "Viaţă-n libertate ori moarte" strigă toţi.
    Pre voi vă nimiciră a pizmei răutate
    Şi oarba neunire la Milcov şi Carpaţi
    Dar noi, pătrunşi la suflet de sfânta libertate,
    Jurăm că vom da mâna, să fim pururea fraţi.
    O mamă văduvită de la Mihai cel Mare
    Pretinde de la fii-şi azi mână d-ajutori,
    Şi blastămă cu lacrămi în ochi pe orişicare,
    În astfel de pericul s-ar face vânzători.
    De fulgere să piară, de trăsnet şi pucioasă,
    Oricare s-ar retrage din gloriosul loc,
    Când patria sau mama, cu inima duioasă,
    Va cere ca să trecem prin sabie şi foc.
    N-ajunge iataganul barbarei semilune,
    A cărui plăgi fatale şi azi le mai simţim;
    Acum se vâră cnuta în vetrele străbune,
    Dar martor ne de Domnul că vii nu oprimim.
    N-ajunge despotismul cu-ntreaga lui orbie,
    Al cărui jug de seculi ca vitele-l purtăm;
    Acum se-ncearcă cruzii, cu oarba lor trufie,
    Să ne răpească limba, dar morţi numai o dăm.
    Români din patru unghiuri, acum ori niciodată
    Uniţi-vă în cuget, uniţi-vă-n simţiri.
    Strigaţi în lumea largă că Dunărea-i furată
    Prin intrigă şi silă, viclene uneltiri.
    Preoţi, cu crucea-n frunte căci oastea e creştină,
    Deviza-i libertate şi scopul ei preasfânt.
    Murim mai bine-n luptă, cu glorie deplină,
    Decât să fim sclavi iarăşi în vechiul nost'pământ.

## Vertaling strofen 1, 2, 4 en 11

<Brontaal
    Ontwaak, Roemeen, uit de slaap van de dood
    Waarin de barbaarse tirannen je hebben gedwongen
    Nu of nooit: bouw jezelf een andere toekomst
    Waarvoor zelfs de wreedste vijanden voor neerknielen
    Nu of nooit, laten we de hele wereld bewijzen
    Dat in deze handen altijd het Roemeense bloed klopt
    En dat in onze borst wij met trots een naam beschermen
    Triomferend in de strijd, de naam van Trajanus!
    Ziet, grootste schaduwen, Mihai, Stefan, Corvinus,
    De Roemeense natie, uw afstammelingen
    De armen gewapend, met uw vuur in de aderen
    Allen schreeuwen: "Vrij en levend, of dood!"
    Priesters, met het kruis voor! Want het leger is christelijk
    Het devies, dat is de vrijheid en zijn doel is heilig
    Beter vol van glorie te sterven in de strijd
    Dan opnieuw terug te keren naar slavernij, op onze oude grond!
# Der er et yndigt land

Der er et Yndigt Land (Daar is een prachtig land) is het (algemene) volkslied van Denemarken. Als de koninklijke familie aanwezig is, wordt het koninklijk volkslied Kong Christian stod ved højen mast gebruikt.

## Teksten
### Deense tekst

Der er et yndigt land, det står med brede bøge nær salten østerstrand, nær salten østerstrand. Det bugter sig i bakke dal, det hedder gamle Danmark og det er Frejas sal, og det er Frejas sal. Der sad i fordums tid, de harniskklædte kæmper udhvilede fra strid, udhvilede fra strid. Så drog de frem til fjenders mén, nu hvile deres bene bag højens bautasten, bag højens bautasten. Det land endnu er skønt, thi blå sig søen bælter og løvet står så grønt, og løvet står så grønt. Og ædle kvinder, skønne mø'r og mænd, og raske svende bebo de danskes øer, bebo de danskes øer. Hil drot og fædreland! Hil hver en danneborger som virker hvad han kan, som virker hvad han kan! Vort gamle Danmark skal bestå, så længe bøgen spejler sin top i bølgen blå, sin top i bølgen blå.

### Nederlandse vertaling (ongeveer)

Er is een lieflijk land dat staat met grote beuken nabij het zoute oostelijke strand nabij het zoute oostelijke strand Met glooiende hellingen en valleien Het is het oude Denemarken en het is Freia's zaal en het is Freia's zaal (2x vanaf Met glooiende hellingen)
In vroeger tijden zaten hier de reuzen in hun harnas uit te rusten na de strijd uit te rusten na de strijd Waar zij hun vijanden te lijf gingen Nu rusten hun botten achter de menhir bij de heuvel achter de menhir bij de heuvel (2x vanaf Waar zij)
Dat land is nog steeds prachtig om de spelende blauwe zee en de bladeren die zo groen zijn en de bladeren die zo groen zijn En nobele vrouwen, en mooie maagden, en de vlotte mannen die de Deense eilanden bewonen die de Deense eilanden bewonen (2x vanaf En nobele vrouwen)
Heil koning en vaderland Heil iedere Deen die werkt zo hij kan die werkt zo hij kan Ons oude Denemarken zal blijven bestaan, zo lang de beuk weerspiegelt zijn top in de blauwe golven zijn top in de blauwe golven (2x vanaf Ons oude Denemarken)
# Carmen/5

Catullus
Laten we leven, mijn Lesbia, en laten we liefhebben en alle geruchten van al te strenge oude mannen allemaal één as waard achten. Zonnen kunnen ondergaan en opkomen,
wanneer voor ons eenmaal het korte licht is ondergegaan, moeten we één eeuwige nacht slapen.
Geef mij duizend zoenen, daarna honderd, dan duizend andere, dan weer honderd,
daarna onafgebroken nog eens duizend, daarna honderd.
Dan, als we vele duizenden zoenen gegeven hebben, zullen we die in de war brengen, opdat we het aantal niet weten, of opdat geen kwade man ons met het boze oog zou kunnen aankijken,
doordat hij weet dat er zoveel zoenen zijn.
# Carmen/69

Catullus
Wees toch niet verwonderd, waarom geen enkele vrouw haar zachte dijen onder jou wilt leggen, Rufus, zelfs niet als je probeert haar te doen wankelen met zeldzame kleedjes of met het genoegen van een prachtig gekleurde steen. Eén of ander gerucht kwetst je, men zegt dat een lelijke bok in de vallei onder je oksel woont. Allen vrezen dit, geen wonder: want het is een zeer kwaad beest, waarmee geen enkel meisje wil slapen. Dus of dood je die wrede pest voor een neus, of je houd op met je af te vragen waarom ze vluchten.
# Carmen/70

Catullus
De vrouw die ik bemin zegt dat ze met niemand liever wil trouwen dan met mij, zelfs niet als Juppiter zelf d'r ten huwelijk vraagt. Ze zegt het: maar wat een vrouw een verlangende minnaar zegt, moet men in de wind en het snel stromende water schrijven.
# Carmen/72

Je hebt eens gezegd dat jij alleen Catullus kende, Lesbia, en dat je i.p.v. mij Juppiter niet wilde lief hebben. Ik had je toen lief niet zoals de eerste de beste z'n vriendin, maar zoals een vader z'n zonen en schoonzonen. Nu heb ik je door: daarom, ook al word ik verbrand, word jij toch voor mij veel waardeloser en geringer. Hoe kan het, vraag je? Omdat een dergelijk onrecht dwingt een minnaar meer te beminnen, maar 't minder goed met iemand te menen.
# Catalogus der Tentoonstelling van Teekeningen en Schetsen door Theo van Doesburg

* CATALOGUS
* der
* Tentoonstelling
* van
* Teekeningen en Schetsen
* door
* THEO VAN DOESBURG.
* Gebouw „Haagsche Kunstkring.”
* Gedurende 30 Juli tot 10 Augustus 1908.
* Geopend van 10–5 uur.
* [1]
* Een woord vooraf.
* Hoewel het uit een zeker oogpunt dwaas is (daar het werk zelf iets te zeggen heeft) een stuk litteratuur, muziek of welke andere vorm van kunst ook door lange inleidingen te laten vergezeld gaan, kan het toch niet schaden vooraf ’n enkel woord te zeggen over deze teekeningen en schetsen om tot een betere appreciatie te komen van het werk van dezen kunstenaar.
* Daar onze blik tegenwoordig gewend is aan geheel andere dingen, hetzij aan ’n voorbijgaande methode als pointillé (figuurlijk: beuzelarij) of neo-impressionisme, hetzij aan een eenigszins aan waanzin grenzend symbolisme, waarvan zéér veel een uitvloeisel is van onzen schijn-tijd, die vertegenwoordigd wordt door een legio navolgers en decadenten, zoowel in schilderkunst als in litteratuur, zullen wij ons voor het werk van dezen, geheel uit zich zelf voortgekomen, kunstenaar gevoelen evenals iemand, die uit een duizter vertrek op een onbekende plaats gezet wordt en in de eerste oogenblikken niet weet waar hij zich bevindt, maar wanneer hij langer op die plaats vertoeft, zal hij geleidelijk de dingen gaan onderscheiden.
* [2]
* De grondslag van deze teekeningen is innerlijke aandoening. Verre van uiterlijke, mooie lijnen, streeft deze schilder er naar het innerlijke van den mensch op te sporen. En daar al onze handelingen hun oorsprong vinden in aandoeningen, gevoelend en gadachten en deze zich het duidelijkst afspiegelen op het gelaat, geloof ik dat het juist daaraan is toe te schrijven, dat deze schilder het meest aangetrokken wordt door het menschelijk aangezicht. In hoeverre hij er in geslaagd is de aandoeningen van het menschelijk gelaat af te lezen en deze in zijn schetsen en teekeningen – die een voorstudie zijn voor een geheel individueele kunstuiting – op te teekenen, zal blijken uit deze tentoonstelling.
* Ik voeg hier nog aan toe, dat herhaalde beschouwing ons meer en meer met dit werk zal doen vertrouwd worden.
* A. H. F.
* [3]
* Teekeningen.
* 1. Werkerskop.
* 2. Mozes.
* 3. Figuurstudie.
* 4. Figuurstudie.
* 5. Jongenskop.
* 6. „Vrouw met den sluier.”
* 7. Lezeres.
* 8. Gemoedstoestand.
* 9. Philosoof.
* 10. Gelaatstudie.
* 11. Homerus.
* 12. De Boom.
* 13. Vroege morgen.
* 14. Schemeravond.
* 15. Verdorde Chrysanthemums.
* 16. Glimlachende manskop.
* 17. Gelaatstudie.
* 18. Jongenskop.
* 19. Grondwerkerskop.
* 20. Boschstudie.
* 21. Huilende manskop.
* [4]
* 22. Arbeiderskop.
* 23. Meisjeskop.
* 24. „Reinette.”
* 25. Spot.
* 26. „Vrouw met den sluier.”
* 27. Portret.
* 28. Zelfportret.
* Schetsen.
* 29. Werkerskoppen.
* 30. Werkerskop.
* 31. Bedelaarskop.
* 32. Werkvrouw.
* 33. Visschersmeisje.
* 34. Gemoedsaandoening.
* 35. Boer en Boerin.
* 36. „Genesis.”
* 37. Pan.
* 38. Silenuskop.
* 39. Schepen in stil water.
* 40. Zee.
* 41. Gelaatstudies.
* 42. Schets voor „Vrouw met den sluier.”
# Catalogus der schilderijen, oudheden enz. op het Koninklijk Museum te Amsterdam
## Inhoud

* , p. i.
* , p. 1-95.
* Oudheden en rariteiten, p. 96-105.
* Teekeningen, p. 106-109.
# Venloosch Weekblad/Jaargang 23/Nummer 36/Woensdag hielden een 12tal jagers uit Nijmegen eene drijfjacht

* Afkomstig uit het Venloosch Weekblad, zaterdag 5 september 1885, [p. 1]. Publiek domein.
[ 1 ]Woensdag hielden een 12tal jagers uit Nijmegen eene drijfjacht in de Reuversche bosschen, waarbij een der drijvers, de 16-jarige Hendriks, doodelijk werd getroffen. De jager D., advocaat te Nijmegen, heeft persoonlijk dadelijk mededeeling aan de Justitie te Roermond gedaan.
# Venloosch Weekblad/Jaargang 30/Nummer 14/Z. D. H. mgr. Boermans, bisschop van Roermond, heeft heden morgen in de kerk van het groot seminarie aldaar de volgende H. wijdingen toegediend

* NEDERLAND.
* (Vervolg.)
* Z. D. H. mgr. Boermans, bisschop van Roermond, heeft heden morgen in de kerk van het groot seminarie aldaar, de volgende H. wijdingen toegediend:
* Het H. Priesterschap aan den eerw. z. gel. heer L. Bartels, van Venlo, professor aan het bisschoppelijk college te Roermond; aan de eerw. heeren A. Beek, van Venlo; E. Geenen, van Heithuizen; W. Goossens, van Berg en Terblijt; A. C. Keugen, van Geulle; E. Klinkum, van Maastricht; H. Kreyelmans, van Nederweerd; H. Kreutzer, van Heerlen; A. Lumens, van Einighausen; H. Rongen, van Maastricht; L. P. Savelberg, van Heerlen; L. Stassen, van Hulsberg; J. Steinbusch, van Mechelen; J. Van Aken, van Venlo; J. Vencken, van Papenhoven; J. Windhausen, van Roermond; G. Wouters, van Weerd, en aan een eerw. frater uit het het klooster der Kruisheeren te St. Agatha, een der Franciscanen te Weerd, en drie van het Gezelschap van Maria te Schimmert;
* Het H. Subdiaconaat aan de eerw. heeren W. Backhuys, van Venlo; M. Bruekers, van Nederweerd; W. Cloots, van Geleen; L. Driessen, van Weerd; B. Duysens, van St. Geertruide; M. Hendrikx, van Meiel; C. Hermans, van Sittard; Ch. Op de Coul, van Melik; J. Packbier, van Heerlerheide; J. Rhoen, van Boohholz; J. Rijs, van Sevenum; L. Tindemans, van Ospel; F. Van Eygen, van Neeritter; E. Van Gils, van Waalwijk; M. Vischkens, van Eis, en aan twee eerw. fraters uit het klooster der Kruisheeren te St. Agatha; vier der Carmelieten te Geleen, drie der Camillianen te Roermond, drie van het Gezelschap van Maria te Schimmert, elf der Franciscanen te Weerd (waaronder frater Callistns, W. Bekkers, van Venlo), twee der Dominicanen te Rijkholt.

## Overige vindplaatsen

* Anoniem (5 april 1892) ‘Kerknieuws. Z. D. H. Mgr. F. A. A. Boermans, bisschop van Roermond, heeft in de kerk van het Seminarie de volgende wijdingen toegediend: [...]’, De Maasbode, [p. 2].
* Anoniem (5 april 1892) ‘Z. D. H. Mgr. Boermans, bisschop van Roermond, heeft jl. Zaterdag in de kerk van het groot seminarie, de volgende H. wijdingen toegediend: [...]’, Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage, p. 572.
* Anoniem (6 april 1892) ‘Kerknieuws. Roermond, 2 April’, De Tijd, [p. 2].
* Anoniem (7 april 1892) ‘Kerkelijke berichten. Z. D. H. Mgr. F. A. H. Boermans, bisschop van Roermond, heeft op 2 April in de kerk van het Seminarie de volgende wijdingen toegediend: [...]’, Tilburgsche Courant, [p. 2].
# Venloosch Weekblad/Jaargang 23/Nummer 36/Z. Exc. mgr. Spolverini

* Afkomstig uit het Venloosch Weekblad, zaterdag 5 september 1885, [p. 1]. Publiek domein.
[ 1 ]Z. Exc. mgr. Spolverini, internuntius bij het Nederlandsche Hof, zal als plaatsvervanger van Z. H. paus Leo xiii. het eeuwfeest van O. L. Vrouw in ’t Zand, te Roermond den 15. September aanstaande, komen sluiten met een pontificalen hoogdienst, waartoe hij in zijn hoedanigheid van Protonotarius Apostolicus gerechtigd is.
# Venloosch Weekblad/Jaargang 28/Nummer 34/De eerste prijzen

De eerste prijzen, mer daaraan verbonden studiebeurzen, zijn in ’t Groot Seminarie te Roermond, voor het jaar 1890—91 ten deel gevallen aan de eerw. heeren L. Bartels, C. Goossens, Kreutzer, J. Windhausen, P. Brounts, ieder f. 200.

## Overige vindplaatsen

* Anoniem (23 augustus 1890) ‘Provinciaal nieuws enz. De eerste prijzen, [...]’, Venloosche Courant, [p. 2] (gedeeltelijk).
# Venloosch Weekblad/Jaargang 29/Nummer 11/Z. D. H. mgr. F. Boermans, bisschop van Roermond, heeft heden morgen in de kerk van het groot seminarie aldaar de volgende H. wijdingen toegediend

* NEDERLAND.
* Vervolg.
* Z. D. H. mgr. F. Boermans, bisschop van Roermond, heeft heden morgen in de kerk van het groot seminarie aldaar de volgende H. wijdingen toegediend:
* De H. priesterwijding aan de eerw. heeren Paulus Brounts van Maastricht, Jean Cremers van Wansum, Jacques De Wever van Nut, Jozef Heynen van Buchten, Hubert Kleynen van Spekholzerheide, Jean Laeven van Klimmen, Nicolaas Ramakers van Maastricht, Jean Sieben van Heithuizen, Jean Simons van Zwalmen, Mathias Souren van Roermond, Hubert Toebosch van Venlo, Werner Van der Zanden van Gangelt, Antoon Verstappen van Horst, Willem Vorage van Kerkrade, allen uit het seminarie; aan den eerw. heer Henricus Oor, van Roermond, professor aan het bisschoppelijk college aldaar; aan een eerw. pater Carmeliet uit het klooster te Geleen en aan een eerw. pater Oblaat.
* Het Sub-Diakonaat aan de eerw. heeren Leonard Bartels en Aloysius Beek, beiden van Venlo, Emile Geenen van Heithuizen, Willem Goossens van Berg-en-Terblijt, Jozef Jongen van Schaasberg, Auguste Kengen van Geul, Emmanuel Klinkum van Wijk-Maastricht, Herman Kreyelmans van Nederweerd, Hubert Kreutzer van Heerlen, Arnold Leumens van Einighausen, Henricus Poels van Venraai, Louis Prevoo van Valkenburg, Hubert Rongen van Maastricht, Leo Savelberg van Heerlen, Leonard Stassen van Hulsberg, Jozef Steinbusch van Wittem, Jozef Van Aken van Venlo, Jacobus Vencken van Papenhoven, Jozef Windhausen van Roermond, Gerard Wouters van Weerd, allen uit het seminarie; alsmede aan 19 eerw. fraters Franciskanen uit het klooster te Weerd, 3 eerw. fraters van de Compagnie de Marie uit het klooster te Schimmert, 2 eerw. fraters Trappisten uit het klooster te Echt.

## Overige vindplaatsen

* Anoniem (14 maart 1891) ‘Provinciaal Nieuws enz. Heden Zaterdag ochtend hadden in de kerk van ’t Groot-Seminarie te Roermond de volgende indrukwekkende plechtigheden plaats: [...]’, Venloosche Courant, [p. 2].
* Anoniem (17 maart 1891) ‘Kerknieuws. Roermond, 14 Maart’, De Tijd, [p. 2].
* Anoniem (19 maart 1891) ‘Kerknieuws. Zaterdag-ochtend diende Z. D. H. Mgr. F. A. H. Boermans, bisschop van Roermond, de volgende wijdingen toe. [...]’, De Grondwet, [p. 3].
# Venloosch Weekblad/Jaargang 33/Nummer 45/In de Hervormde kerk te Roermond

In de Hervormde kerk te Roermond zijn door den heer A.F. Van Beurden, landmeter, 16 grafzerken gevonden, waarvan de meeste nog gaaf zijn. Zij zijn versierd met renaissance cartouchen en grootendeels van oude Roermondsche regeeringsfamilies, als: Van Mulbracht, Puitlinck, Hoeft, Roebroeck, Bongaerts, Crompvoet, Weydman van Strasberch, enz. Ook vindt men er den grafsteen van de gemalin van den gouverneur Hendrik Van den Berch, den 4. Mei 1612 aldaar ter aarde besteld.  Deze kerk was vroeger eene katholieke bedeplaats en Minderbroederskerk genaamd. In het begin dezer eeuw kwam zij in handen der Hervormden, die er echter slechts een deel van gebruikten. Het andere deel deed dienst als fouragemazijn. Thans is echter dat magazijn opgeheven en bij nasporing kwamen die 16 zerken te voorschijn. De meeste zijn nog gaaf en daaronder zijn er die bepaald prachtig mogen genoemd worden.
# Venloosch Weekblad/Jaargang 33/Nummer 48/Florimond

* FLORIMOND.
* De Pius-Vereeniging, afdeeling tooneel, verraste verleden Zondag hare leden met de opvoering van „Florimond, de pauselijke Zouaaf”, treurspel met zang in twee bedrijven. Aan de vriendelijke uitnoodiging tot bijwoning dezer algemeene repetitie, zooals het heette, hadden schier alle leden beantwoord. Tegen het bepaalde uur was de zaal eivol, en allen verwachtten met spanning het oogenblik waarop hunne nieuwsgierigheid zoude bevredigd worden.
* Bij het ophalen van het gordijn, maakte het tooneel, voorstellende een roovershol, bewaakt door een aantal roodhemden, een goeden indruk. Het decoratief en de kostuums overtroffen aller verwachting en doen den ontwerper alle eer aan. De verdeeling der rollen was bijzonder goed geslaagd. Allen beantwoordden ten volle aan hun taak, zoodat gezegd mag worden dat het tooneelstuk meesterlijk is uitgevoerd.
* Bijzondere vermelding verdienen de hoofdpersonen: de heer L. Veroliemolen, voorstellende Antinio, kapitein der Garribaldisten. Deze talentvolle acteur gaf zuiver het beeld weer van den huichelachtigen en wraakgierigen renegaat wiens rol hij vervulde. Menigmaal deed zijne forsche en toch reine stem het publiek sidderen, vooral op het oogenblik, dat hij openlijk zijn haat tegen de Godheid en Christus’ kerk uitbrulde.
* De jongeheer Frans Derkx, voorstellende de 12jarige Paulo, zoon van Antonio, speelde vrij ongedwongen en zeer lief. De verschillende scènes, waarin hij als jeudig katholiek ten overstaan van zijn goddeloozen vader, vastberaden en onwrikbaar elke verleiding tot geloofsafval verwierp, en vervolgens dienzelfden vader tot medelijden met zijn ouderen broeder aanspoorde, werden onverbeterlijk uitgevoerd.
* Stephano, luitenant der Garribaldisten, voorgesteld door den heer L. Bartels, was het trouwe beeld van een door geldzucht gedreven krijgsman, wien stand en rang onverschillig is, als zijn leven bedreigd wordt.
* En Florimond, de held onzer geschiedenis, mag men de wel verdiende hulde niet onthouden. Zijne taak was uiterst moeilijk, en toch toonde de heer Jean Zweipfennig dat hij zijne rol verstond. Bij elke ontmoeting, hetzij met zijn afgedwaalden vader, den rooverhoofdman, hetzij met zijn jongeren broeder Paulo, of met zijn vrienden de pauselijke wapenbroeders, ofwel met zijne verbitterde vijanden, overal en met allen wist hij zijne veelzijdige rol goed uit te voeren.
* Aan allen, die hebben medegewerkt komt een woord van lof toe; moeielijk zou het zijn een hunner den voorrang toe te kennen. De treffendste tooneelen, de aangrijpendste voorvallen, hetzij in woord of zang weergegeven, boeiden het talrijke publiek van het begin tot het einde. De diepste stilte, welke er gedurende twee uren heerschte, leverde dan ook het doorslaand bewijs van algemeene tevredenheid. Aan menig mannenoog zag men een traan ontrollen.
* Een woord van lof aan den verdienstvollen regisseur den weleerw. heer Windhausen, aan wiens geduld en opoffering wij dezen aangenamen avond te danken hebben.
* Het is te hopen dat de Pius-Vereeniging de opvoering van Florimond herhale.
* X.
# Venloosch Weekblad/Jaargang 29/Nummer 34/Bij den jaarlijkschen prijskamp in de verschillende vakken der theologische wetenschap in het groot seminarie te Roermond

Bij den jaarlijkschen prijskamp in de verschillende vakken der theologische wetenschap in het groot seminarie te Roermond vielen ditmaal de prijzen ten deel aan de eerw. heeren L. Bartels, van Venlo; [H.] Poells, van Venraai; J. Windhausen, [van] Roermond; W. Cloots, van Geleen; [...] Kruytser, van Heerlen; W. Goossens, [van] Berg-Terblijt; P. Geradts, van Buggenum; J. Jongen, van Schaasberg; J. Packb[ier] van Heerlerheide; H. Van Kan, van Sch[im]mert; L. Stassen, van Hulsberg; J. Rh[oen] van Bocholtz; H. Verbeek, van Veld[...]; L. Provoo, van Valkenburg.
# Middelburgsche Courant/Jaargang 160/Nummer 283/Vergaderingen, concerten, enz.

VERGADERINGEN, CONCERTEN, ENZ.
Elken dag bioscoopvoorstelling, 7—10 u. n.m. Dinsdag 11 Dec. Lezing Ver. „Voor de Kunst”. Theo van Doesburg. De stijl der Toekomst. St. Joris, 8 u. Maandag 17 Dec. Natuurk. Gezelschap.
1918.
Maandag 7 Jan. Natuurk. Gezelschap. Vrijdag 11 Jan. Geschied- en Letterk. Vereen. Lezing Jkvr. de Jonge over Schilder- en Beeldhouwkunst, – Concertzaal.

## Overige vindplaatsen

* Anoniem (23 november 1917) ‘Vergaderingen, concerten, enz.’, Middelburgsche Courant, [p. 2] (gedeeltelijk).