OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# De Stijl/Jaargang 1/Nummer 11

| ← Nummer 10 | De Stijl Jrg. 1, Nr. 11 (september 1918) | Nummer 12 → |
* Piet Mondriaan, De nieuwe beelding in de schilderkunst. IX. Van het natuurlijke tot het abstracte, d. i. van het onbepaalde tot het bepaalde. (vervolg van III). X. van het natuurlijke tot het abstracte, d.i. van het onbepaalde tot het bepaalde (IV), p. 125-134.
* Georges Vantongerloo, Le gondolier d’Alex. Archipenko, 134-135. Zie Digital Dada Library.
* Huib Hoste en redactie, Antwoord op een open brief, p. 135-136. Zie Digital Dada Library.
# De Stijl/Jaargang 1/Nummer 12

| ← Nummer 11 | De Stijl Jrg. 1, Nr. 12 (oktober 1918) |
* Jan Wils, Symmetrie en kultuur, p. 137-140. Zie Digital Dada Library.
* Piet Mondriaan, De nieuwe beelding in de schilderkunst. XI. Natuur en geest als vrouwelijk en mannelijk element (slot), p. 140-147.
* Vilmos Huszár, Aesthetische beschouwingen [5], p. 147-150. Zie Digital Dada Library.
* Anoniem, Correcties, p. 150.
* Anoniem, Inhoud van „De Stijl” - 1e jaargang, p. I-II.
# De Stijl/Jaargang 1/Nummer 12/Correcties

* De Stijl, Jrg. 1, Nr. 12 (oktober 1918)
* ‘Correcties’ door een anonieme schrijver, p. 150.
[ 150 ]CORRECTIES.
Door te laat inkomen der copie van het artikel „Architectuur en haar ontwikkeling” (blz. 57) werd dit ongecorrigeerd geplaatst. Hierdoor slopen enkele hinderlijke fouten in. In ’t motto staat „had” voor „has”; „attemty” voor „attempting”. Op blz. 58 boven aan: bij het verreizen, inplaats bij het verrĳzen. Blz. 109 staat onder de teekening van Piet Mondriaan: Teekening 1917, moet zijn 1914. Blz. 114, 24e regel inplaats van vormruimte: vorm en ruimte. Blz. 115, 15e regel inplaats van: is grijs en wit en gelijke verhouding: is zwart en wit enz. Zelfde bladzijde 35e regel inplaats van: stehigen Kreise: stetige enz. In de illustratie der Honderddeelige kleurencirkel moet 56 zijn: 58.

## Overige vindplaatsen

* Ad Petersen (red.; 1968) De Stijl [deel] 1. 1917_1920. Complete Reprint 1968, Amsterdam: Athenaeum, Den Haag: Bert Bakker, Amsterdam: Polak & Van Gennep, p. 222.
# Hoe prettig is nu ‘t schemeruurtje

    Hoe prettig is nu 't schemeruurtje
    Wij scharen ons om het kachelvuurtje
    Dat helder vlamt en vonken schiet
    En broer noch zusje heeft verdriet
    Een vrolijk liedje wordt gezongen
    Nu 't maantje door de ruiten tuurt
    En zo het nog een poosje gluurt
    Dan ziet het ons bijeengedrongen
    Als muisjes op een kluitje
    En niemand roert zijn snuitje
    Elk spitst zijn oren als een haas
    Want vader gaat vertellen van Sinterklaas.
Van: A.L. de Rop, B. Zweers, ca. 1900
Bron: Sinterklaasavondliedje, geheugenvannederland.nl
# Hoe je gelukkig kunt zijn, of je nu rijk of arm bent

In de jaren '20 van de vorige eeuw schreef Robert Baden-Powell het boek Rovering to Success (Zwerven naar succes), bedoeld voor de oudere scout. In zijn voorwoord zegt hij het volgende:

## Nederlandse vertaling

Een kanotocht is een reis van het leven.
Een ouder iemand moet stuurtips geven.
Het enige echte succes is gelukkig zijn.
Twee stappen naar geluk zijn: vat het leven op als een spel en verspreid liefde.
Geluk is niet puur genoegen, geen resultaat van rijkdom.
Het is eerder het resultaat van hard werken dan van passief plezier van genoegen.
Je geluk hangt af van je eigen, individuele inspanningen in de reis van het leven,
en het vermijden van enkele gevaarlijke stenen.
Zelfstudie, in het verlengde van wat je hebt geleerd op school, is noodzakelijk.
Ga vooruit met zelfvertrouwen.
Beweeg je eigen kano voort.
Robert Baden-Powell

## Engelse vertaling

    → Zie de Engelse Wikisource
# Holland Express/Jaargang 9/Nummer 51/Ingezonden

| Leiden. | Uw. dw. THEO VAN DOESBURGH. |

## Overige vindplaatsen

Anoniem, Theo van Doesburgh en Bernard Canter (23 december 1916) ‘De allermodernsten’, De Telegraaf, Avondblad, Derde Blad, p. 9 (gedeeltelijk).
# Hoera! Wij gaan op reis

[ 1 ]HOERA! WĲ GAAN OP REIS [ 2 ] Vacantie, vacantie O, zaligen tijd. Van schoolgaan en leeren zijn wij nu bevrijd.
Vlug op de tram nu naar het station.
Naar buiten, naar buiten, hoe lokt er de zon. [ 3 ]Hier staan er de treinen te kies en te keur. Voor Haarlem en Zandvoort, voor Dordrecht en Leur.
Met electra gedreven, ook oude met stoom.
't Hollen en draven, 't lijkt wel een droom. [ 4 ]We zoeken een plaatsje heel dicht vooraan. Om, 't is maar verbeelding wat harder te gaan.
Hoe hunkeren de hartjes naar strand en naar zee. De golven, de duinen, de goudblonde ree. [ 5 ]Het bootje, dat voert ons in een breede baan, om de machtige stoomer van den Oceaan.
Hu, daarop te varen naar Oost en naar West,
te ank'ren, te wand'len in een vreemde vest! [ 6 ]We trekken door bergen, langs een spiegelglad meer.
En gaan met een zeilboot fijn heen en weer. [ 7 ]Boven is het sneeuwland in 't verre verschiet.
Tja, dat zien wij wel 's winters, maar 's zomers toch niet. [ 8 ]Langs de velden, akkers vliegt de wagen heen. Angstigjes kijken we naar 't dorp beneen.
Stel eens, dat de wagen naar beneden viel. Maar, dat zal heusch niet gaan, Vader zit aan 't wiel. [ 9 ]Zwevend door de bergen naar de andre top. Hangend aan een dubble draad met wat stroom er op.
Al les te genieten alles wat het geeft. Al wordt er door ons ook vaak van de angst gebeefd. [ 10 ]In een vliegmachine zweven wij omhoog. Boven al de wolken veiligjes en droog.
Zijn wij weer beneden slaken wij een zucht. Veiliger is het op den grond, dan daar in de lucht [ 11 ]Na een tijd van trekken, gaan wij voldaan en moe.
In de zijspan van papa eind'lijk huiswaarts toe.
# Holland Express/Jaargang 10/Nummer 14/Beeldende Kunst (?)

| Leiden, 28 Maart 1917. | THEO VAN DOESBURG. |
# De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 4/Frankrijk

* Frankrijk.
* Men verzekert, dat Keizer Napoleon persoonlijk zeer verlangt naar het herstel van den vrede, en dat wel om verschillende redenen. In de eerste plaats vleit hij zich, dat, ingeval hem, na het sluiten van den vrede, een mannelijk erfgenaam werd geschonken, de Paus herwaarts zou komen om het kind te doopen en tevens den Keizer kerkelijk te bevestigen. Voorts stelt Z. M. grooten prijs op een conges hier te Parijs. Eindelijk moet de binnenl. toestand van Frankrijk eenige bekommering baren en worden sedert de laatste maanden eene spanning en onrust bespeurd, die sterker zijn dan tot nog toe, na de invoering der nieuwe orde van zaken het geval is geweest.
* De geheime genootschappen nemen in aantal toe en dagelijks worden vele personen in de departementen gevangen genomen. Onder de kweekelingen in de scholen dezer hoofdstad wordt, even als zulks onder de restauratie en de Julij-monarchie het geval was, een steeds toenemende geest van wederspannigheid waargenomen. Een en ander zou aanleiding geven, dat de Keizer zeer verlangt naar de terugkomst der krijgsmagt uit de Krim, op dat hij ten allen tijde een beproefd leger bij de hand zal hebben, waarop hij staat kan maken.
# De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 4/Burgerlijken stand van Roermond, van den 18 tot en met 25 Januarij 1856

Burgerlijken stand van Roermond, van den 18 tot en met 25 Januarij 1856.
Geboorten 4. Hendrik Jacobus Schäffer; Maria Christina Wilhelmina Pelzer; Johanna Bardij; Gerardus Carolus Huhertus Nottet.  Huwelijken 1. Michiel Delissen, zakkendrager oud 46 jaren won. te Roermond en Catharina Elisabeth Bongartz werkvrouw, oud 40 jaren won. te Melick.  Sterfg. 3. Johanna Bardij oud 1 uur, geb. te Roermond; Maria Gertruda Reijdel, oud 18 dagen, geb. te Roermond; Johannes De Bruijn, schoenmaker, oud 56 jaren, geb. te Horst.
# De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 4/De Heer Minister van Binnenlandsche Zaken heeft ter algemeene kennis gebragt

* — De Heer Minister van Binnenlandsche Zaken heeft ter algemeene kennis gebragt, dat door hem op dingsdag den 29 Januarij aanstaande, des namiddags ten 1 ure in de zaal van de Eerste Kamer der Staten Generaal, op het Binnenhof te ’s Gravenhage, zullen worden uitgereikt de medailles die aan Nederlandsche inzenders van voorwerpen op de tentoonstellingen van schoone kunsten en nijverheid, in 1855 te Parijs gehouden, zijn toogekend.
* Ieder bekroonde bij de gemelde tentoonstelling, zoowel zij aan welke medailles werden toegekend, als zij welke eervolle vermeldingen verworven, hebben van voormelden Heer Minister eene uitnoodiging ontvangen om de vorengemelde uitreiking bij te wonen, daarbij berigtende dat Z. E. er prijs op stelt de toegekende medailles aan hen voor wien ze bestemd zijn zelf uittereiken, en, dat de diplomas wegens de eervolle vermeldingen nader door tusschenkomst van de subcommissiën zullen worden uitgereikt.
* Met eene innige belangstelling ontwaren wij, dat van de TIEN inzenders te Roermond, ZES bekroond zijn, eene verhouding zonder voorbeeld en tot eere der Roermondsche fabrikanten strekkende.
* De bekroonden zijn: Médailles der 2de klasse (Bronzen). Andriessens Jos. getrokken looden pijpen enz. Stoltzenberg Fr. geborduurde goud- en zilverwerken. Cuijpers & Stoltzenberg, Predikstoel. Eervolle vermeldingen (Mentions honorables). Janssens, gebr. garens enz. geverwd met Adrianopel rood. Feldmann-Jacobs & Cie. katoenen en wollen manufacturen. Reidel, gebr. & Cie.      id.
* Het verdient opmerking dat voor Nederland geene andere medailles voor geborduurde goud- en zilverwerken zijn verleend; dat voor getrokken looden pijpen slechts eene medaille is toegekend en verder geene eervolle vermeldingen meldingen plaats hadden; en dat voor garens enz. geverwd met Adrianopel rood en voor katoenen en wollen manufacturen geene andere eervolle vermeldingen werden uitgesproken, noch medailles uitgereikt.
* Te Maastricht vielen de volgende bekrooningen: Medaille der 1e. klasse (zilveren). L’hoest - Weustenraad & Cie., papiersoorten. Eervolle vermeldingen. De Jong L. glas en kristalwerk (geschild. glas). Regout P. glas en aardewerk.
* Overigens hadden er geene voor Limburg plaats.
# De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 3/Z. M. heeft (...) vergunning verleend tot het aannemen der onderscheidings-teekenen van Ridder der Orde van den Rooden Adelaar

— Z. M. heeft aan Jhr Mr E. J. P. van Meeuwen, Commissaris des Konings in het Hertogdom Limburg, en aan Jhr Mr F. B. H. Michiels van Kessenich, Griffier der Staten van Limburg, vergunning verleend tot het aannemen der onderscheidings-teekenen van Ridder der Orde van den Rooden Adelaar, respectivelijk van de tweede en derde klasse, hun door Z. M. den Koning van Pruissen geschonken.
# De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 4/In de buitengewone vergadering der Provinciale Staten

— In de buitengewone vergadering der Provinciale Staten, gehouden ten gevolge der art. 47 en 66 der provinciale wet, is de heer Alexander Schoenmakers gekozen tot lid der permanente deputatie met 22 stemmen van de 42, zijnde de overige 20 stemmen uitgebragt op den heer P. Van der Maesen de Sombreff.  De nieuw gekozene heeft deze functiën aangenomen, zijnen innigen dank betuigende voor het bewijs van vertrouwen, waarmede hij vereerd werd en tevens belovende steeds met alle zijne vermogens tot het welzijn der provincie werkzaam te zijn.
# De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 3/Wij vernemen dat met de herijk der maten en gewigten voor de stad Roermond, een aanvang gemaakt is

— Wij vernemen dat met de herijk der maten en gewigten voor de stad Roermond, een aanvang gemaakt is en dat hiermede straatsgewijze zal worden voortgegaan op de navolgende dagen, telkens van 9 tot 12 ure voormiddags, in het kantoor op het Raadhuis.  Neerstraat, (westzijde, maandag 21 Jan. Zwartbroek en Schuitenberg, dingsd. 22 id.; Bakkerstraat, Kloosterwant, Meelwaag, Oliestraat en Steenweg, dond. 24; Bergske en Varkensmarkt, maandag 28; Schoenmakerstraat, Munsterstraat, Jesuitenstraat en Heilige Geeststraat, dingsdag 29; Aan ’t Munster, Hegstraat, Hamstraat, Kruisheeren, Mariagaard, Maasnielderpoort, dond. 31; Veldstraat, Begijnhof, Dries, Kaanjel, Voogdij en Steeg, maandag 4 Feb.; Zwamakerstraat, (zuidzijde, dingsd. 5 Feb.; Zwamakerstraat, (noordzijde), Roer, Kapel en Overmaas, donderdag 7 Februarij.
# De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 4/Bij beschikking van den Heer Minister van Binn. Zaken

— Bij beschikking van den Heer Minister van Binn. Zaken van 17 Januarij, is aan de Heeren J. L. Baudrihaye, C. S. onder de firma L. De Rijk & Cie. tot wederopzegging en voor zooveel het nederlandsche grondgebied betreft, vergunning verleend voor eene stoombootdienst van Roermond naar Maastricht en Luik en vice-versa, tot vervoer van reizigers en goederen.
# De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 4/De Tweede kamer

De Tweede kamer der Staten Generaal is bijeen geroepen op dingsdag den 5 Februarij aanstaande.
# De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 3/Tot burgerlijke leden van den militie raad, zitting houdende te Roermond, voor de ligting van de klas van 1855, zijn benoemd

— Tot burgerlijke leden van den militie raad, zitting houdende te Roermond, voor [de] ligting van de klas van 1855, zijn be[no]emd, Jhr F. G. H. H. Michiels van [Ve]rduijnen, lid der Provinciale Staten en den [he]er J. F. Nijs, Wethouder, en als plaats[ver]vangers de heeren M. S. Korsten, lid der [doel?]en en J. A. Dirix, Notaris.
# De Roermondenaar, Nieuws- en advertentieblad voor stad en land/Jaargang 1/Nummer 3/Uitgaven

| Hoofdstuk I. Jaarwedden. |
| Burgemeester. | 600 | „ |
| wethouders. | 400 | „ |
| secretaris. | 1000 | „ |
| ambtenaar ter secretarie. | 700 | „ |
| gemeente ontvanger. | 500 |
| ambtenaren der plaatselijke belastingen. | 1914 | „ |
| opzigter der stadswerken. | 600 | „ |
| onderwijzers, stads- en en teekenschool. | 1300 | „ |
| commissaris van policie. | 600 | „ |
| veldwachters. | 801 | „ |
| kantonniers. | 255 | „ |
| stadsbode. | 219 | „ |
| nachtwakers. | 504 | „ |
| koeherders. | 400 | „ |
| vleeschkeurders. | 150 | „ |
| Kosten van huishoudelijk bestuur. |
| brand en licht. | 150 | „ |
| bureau behoeften. | 200 | „ |
| drukwerken en schrijfloon. | 300 | „ |
| staatsblad. | 11 | 80 |
| provinciaalblad. | 6 | „ |
| onderhoud en meubelen, Raadhuis. | 150 | „ |
| burgerlijken stand, registers. | 180 | „ |
| leggers van het kadaster. | 20 | „ |
| bevolking register. | 20 | „ |
| kiezerslijsten en kiesverrigting. | 25 | „ |
| begeleiden van lotelingen. | 5 | „ |
| bureau behoeften der plaatselijke belastingen. | 200 | „ |
| vergoeding aan het rijk: |
| voor de inning en opc, op de grondbelasting. | 16 | 50 |
| voor de inning en opc, op de person. belasting. | 75 | „ |
| voor de inning en opc, op het geslagt, het gedisteleerd en bier en azijn. | 200 | „ |
| Totaal van Hoofdst. I. | 11502 | 30 |
| Hoofd II. Aanleg en onderhoud van plaats. werken. |
| van wegen. | 300 | „ |
| straten en pleinen. | 400 | „ |
| wandelplaatsen. | 200 | „ |
| haven en kade. | 50 | „ |
| waterleidingen. | 50 | „ |
| brug. | 10 | „ |
| pont. | 15 | „ |
| batten en dijken. | 750 | „ |
| planten en snoeijen van boomen. | 125 | „ |
| kanalen. | 50 | „ |
| Totaal van Hoofdst. II. | 1950 | „ |
| Hoofd. III. Uitgaven voor de openb. veiligh. en policie. |
| Kosten van kleeding der veldwachters. | 180 | „ |
| Kosten der nachtwacht. | 60 | „ |
| Kosten van verlichting der straten, lantaarns. | 1500 | „ |
| Kosten van kleeding der nachtwakers. | 36 | „ |
| Kosten van bewaking van policie gevangenen. | 12 | 19 |
| Kosten van reinigen der staten en pleinen. | 200 | „ |
| Kosten onderhoud der brandspuiten. | 150 | „ |
| Kosten onderhoud van waterputten en pompen. | 50 | „ |
| Kosten verzek. der gebouwen tegen brandschade | 67 | „ |
| Totaal van Hoofdstuk III. | 2255 | 19 |
# Maluku, tanah airku

Maluku, Tanah Airku (Molukkenland, mijn vaderland) is het volkslied van de Republik Maluku Selatan (RMS) . Het werd geschreven door D. O. Sahalessy. Eerst de originele tekst in het Maleis, daarna de Nederlandse vertaling.
Maluku, Tanah Airku, Tanah tumpah darahku. Ku berbakti kepadamu Slama hari hidupku. Engkaulah pusaka raja Jang leluhur dan teguh. Aku djundjung selamanja Hingga sampai adjalku. Aku ingat terlebih Sedjarahmu jang pedih.
Maluku, Tnah arku, Tanah datuk-datukku. Atas via dolorosa Engkau hidup merdeka. Putra-putri jang sedjati Tumpah darah bagimu. Ku bersumpah trus berbakti Serta tanggung nasibmu Aku lindung terlebih Sedjarahmu jang pedih.
Mena-Muria, printah leluhur Segenap djiwaku seru. Bersegralah membelamu Seperti laskar jang djudjur. Dengan prisai dan imanku Behkan harap jang teguh Ku berkurban dan berasa Karena dikau ibuku Ku doakan terlebih Mena-Muria, hiduplah!
Molukken, mijn vaderland, Mijn geboorteland, U wijd ik mijn krachten, Zolang ik leef. Gij zijt het grote erfdeel, Hoog boven alles verheven. Ik zal U steeds hooghouden Tot aan mijn dood toe. Ik zal vooral gedenken Uw schrijnende geschiedenis.
Molukken, Mijn Vaderland, Het land van mijn voorouders, Langs deze weg van het lijden Bereikt gij de onafhankelijkheid. Uw ware zonen en dochters Hebben hun bloed voor U geofferd. Ik heb gezworen mij aan U te wijden En uw toekomst veilig te stellen. Ik zal vooral beschermen Uw schrijnende geschiedenis.
Mena-Muria, de hoge opdracht, Roep ik met geheel mijn hart. Haast ik mij, U te verdedigen Als een eerlijk en oprecht leger Gewapend met schild en geloof, En bovenal in vast vertrouwen Offer ik en worstel ik Omdat Gij mijn moeder zij. Ik zal vooral bidden Dat Mena-Muria leven mag.
# Majoor Frans enz.

* Uitgegeven in 's-Gravenhage door Charles Ewings (bij drukkerij Thieme, Nijmegen). Herdruk uit 1888 van twee romans: Majoor Frans (1874) en Laura’s keuze (1876)
INHOUD maakt geen deel uit van het oorspronkelijke werk
Op wikisource opgesplitst in delen:
* Jonker Leopold van Zonshoven aan de lezers van Majoor Frans
* Jonker Leopold van Zonshoven aan Mr. Willem Verheyst I
* Jonker Leopold van Zonshoven aan Mr. Willem Verheyst II
* Kasteel de Werve I
* Kasteel de Werve II
* Kasteel de Werve III
* Huis de Werve I
* Huis de Werve II
* Huis de Werve III
* Huis de Werve IV
* Huis de Werve V
* Huis de Werve VI
* Huis de Werve VII
* Z— Juni 186…
INHOUD maakt geen deel uit van het oorspronkelijke werk
* Hoofdstuk I
* Hoofdstuk II
* Hoofdstuk III
* Hoofdstuk IV
* Hoofdstuk V
* Hoofdstuk VI
* Hoofdstuk VII
* Hoofdstuk VIII
* Hoofdstuk IX
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Ichnographia

| ← De vier tij­den des Iaers | ‘Ich­no­gra­phia. Plat­te-grond­be­schry­vin­ge’ door Ce­sa­re Ri­pa | Va­ni­ta. Ydel­heyt → |
* Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 213. Publiek domein.
Ichnographia. Platte-grondbeſchryvinge.
EEn middeljaerige Vrouwe, ſtatigh gekleet, houdende met haer rechter hand een vierkant, liniael en paſſer, en op der aerde van dieſelve ſyde ſtaet een Kompas om de grond te nemen, hebbende in de ſlincker een tafereel, waer op een ontwerp van een eedel Paleys gemaeckt is, en in de ſelve hand een maetſtock. Ichnographia is niet anders als een ontwerp van de dingen, diemen in ’t platte met lijnen, en in Wiſkonſtige beelden wil brengen: door de welcke alle ſlagh van platte gronden en gebouwen gemeten worden, ſonder bewijs van de perſpective, maer worden door de voorſeyde inſtrumenten bearbeyd en beſchreven: en de maete die zy in de ſlincker heeft, wort in verſcheyden landen gedeelt of in ellebogen, palmen, of in voeten, of andere deelingen, en dat is ’t geene wat aen de buyten of binnen ſyden van ’t gebouw te meeten is. Waer uyt men daer nae de maete neemt, en maeckt het groot in ’t kleyn, en dat wort, door den Paſſer, in een evengelijcke mate en ontwerp gebracht en afgeteyckent. Het Compas is ’t geene waer door men neemt de afwijckinge van de ſyden en hoecken van ’t geheele plat, en dat door ’t middel van de naewijſinge van ’t Compas. Van middelbaer Ouder en met ſtaetige kleederen wordt zy gemaelt, overmits de oeffeninge van deſe konſt moet op ’t papier gebracht worden door de maete, en door groot verſtand en oordeel, ſoo veel tot de waerheyd van deſe konſt, die van ſoo groote bedenckinge is, vereyſcht wort.
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Idololatria

| ← Ter­ræ mo­to. Aerd­be­vin­ge | Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants (1644) door Cesare Ripa et al. Ido­lo­la­tria. Af­go­de­rye, p. 21 | Emu­la­tio­ne. Af­gonst, Pri­ckel tot eere. Strijd om leer, is pri­ckel van eer → |
* Uitgegeven in Amstelredam door Dirck Pietersz Pers.
Idololatria. Afgoderye.
EEn blinde vrouwe, geknielt, ſittende met een wieroock vat in de hand voor eenen koperen ſtier nederknielende. Afgoderye is een dienſt, die men den creaturen bewijſt, daer men dieſelve Gode ſchuldig is. De knielinge op der aerden is een werck en teycken van Godsdienſt, door de welcke men doet bekentniſſe van nedrigheyd en ootmoedigheyd, ten aenſien der grootheyd Gods, diewelcke alleen de machtigſte is in ſich ſelve: en is alleen die geene, aen wien eygentlijck de aenbiddinge moet geſchieden, door de reden die wy in de beſchryvinge van ’t Gebed ſullen verklaeren. Het wieroock vat, dat een aengenaeme reuck uytwerpt, daer door word te kennen gegeven, dat wanneer het recht ingeſtelt en gebruyckt word, dat daer door verſtaen word, dat gelijck de goede reuck om hoog ſtijgt, alſoo gaen oock de oprechte gebeden tot God, maer niet die door Afgoderye worden gedaen. De metaele ſtier, word voor de geſchapene dingen genomen, ’t zy datſe door de natuyre of konſt gemaeckt zijn: want voor dieſelve heeft de blindheyd des volx ſottelijck ſoodanige eere beweſen, die God alleene toekomt. Waer uyt alſdan de naeme van Afgoderye is voortgekomen, ’t welck is te ſeggen, de aenroepinge van den valſchen Godsdienſt.
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Humanita (1)

| ← Cor­te­sia. Be­leeft­heyt, Hof­lijck­heyt | Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants (1644) door Cesare Ripa et al. Hu­ma­ni­ta. Be­leeft­heyt, Vrien­de­lijck­heyt, p. 37 | Scol­tu­ra. Beeld­hou­we­rie → |
* Uitgegeven in Amstelredam door Dirck Pietersz Pers.
Humanita. Beleeftheyt, Vriendelijckheyt.
EEn ſchoone vrouwe die in haer ſchoot verſcheyden bloemen draeght, en mette ſlincker hand houtſe een gouden keeten. Beleeftheyt is ’t geene dat men gemeenlijck Corteſie noemt, en is een ſeeckere neyginge des gemoeds, waer mede men een ander ſoeckt te behaegen. Daerom wortſe met bloemen geſchildert, om dat dieſelve altijd aengenaem zijn; en mette goude keeten, verbindſe ſeer geeſtigh de gemoederen van die geene, die in ſich ſelve de vriendlijcke corteſie en beleeftheyt, van andere luyden, gevoelen.
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Impassibilita

| ← De Lief­de, ge­lijck die van Se­ne­ca in zij­ne Oc­ta­via is be­schre­ven, […] | ‘Im­pas­si­bi­li­ta. Lij­de­loos, vry van sucht of lij­den’ door Ce­sa­re Ripa | Cor­po Hu­ma­no. ’t Li­chaem des Men­schen → |
* Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 304. Publiek domein.
Impassibilita. Lijdeloos, vry van ſucht of lijden.
DEſe is eene van de voornaemſte gaeven van een verheerlijckt lichaem, gelijck de Theologanten verhalen. Daerom wortſe naeckt en ſchoon geſchildert, datſe boven de Elementen en buyten de verderflijcke dingen mette voeten wort opgeheven.