OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Limburgsch Dagblad/Jaargang 7/Nummer 83/Sittard-Constantia 4-1

* Afkomstig uit het Limburgsch Dagblad, dinsdag 8 april 1924, [p. 3]. Publiek domein.
Sittard—Constantia 4—1.
Ten aanschouwe van een duizendtal toeschouwers fluit Verhaeren om half drie beginnen. Beide ploegen pakken flink aan. De achterhoeden hebben de handen vol werk terwijl de doelverdedigers steeds moeten ingrijpen. Als zes minuten gespeeld is weet Heijnen den bal te pakken te krijgen, passeert de heele verdeliging en stelt Niesten in staat de doelpunten, 1—0. Constantia pakt iets flinker aan. De Sittard achterhoede houdt stand. Als Seelen doorbreekt weet Ubben den bal weg te werken. Beiden komen te vallen. Seelen raakt aan het hoofd geblesseerd en moet gestopt worden. Spoedig wordt weer begonnen. De vlugge Constantia aanvallen zijn gevaarlijk. De rechtsbuiten rent langs de lijn, verschalkt Smit en de stand is gelijk. De Kraaienploeg speelt thans beter en als Kelten en Heijnen mooi opbrengen wordt laatstgenoemde unfair genomen in het bewuste gebied. Busen voltrekt het vonnis onherroepelijk. Rust 2—1. De Sittard voorhoede neemt het dan kalmer op, waardoor de druk op het doel zwaarder wordt, doch Smit redt steeds. Niesten haalt den bal op passeert de verdediging en lost een keurig schot, dat doel treft, zoodat de stand 3—1 is. Nog geeft Const. het niet op. De zwartjes keurig gesteund door Bussen in Nöhlen zitten steeds voor Constantia’s veste, Wolf schiet herhaaldelijk naast. Constantia breekt enkele malen gevaarlijk door. We denken Consantia te zien doelpunten door een aarselen van Ubbe, doch de bal gaat corner, die achter geplaatst wordt. Thans zijn de kraaien vaster. Const. kon niet meer los komen en wanneer de achterhoede in het nauw zit, loopt een dezer in eigen doel. Spoerig fluit Verhaeren inrukken en heeft Sittard schitterend revanche genomen en tevens het kampioenschap op haar naam gevestigd.
# Limburgsch Dagblad/Jaargang 7/Nummer 83/Simpelveld/Schietconcours

* Afkomstig uit het Limburgsch Dagblad, dinsdag 8 april 1924, [p. 3]. Publiek domein.
[ 3 ]Schietconcours. — In het café J. Van de Weijer alhier begon verleden Zondag een schietwedstrijd met de windbuks, met voor eersten prijs een 1e klas waschmachine.
# Mengelingen/Grootmoeders klacht

| ← Ines de Castro | Mengelingen (1855) door Willem Bilderdijk Grootmoeders klacht | De Smaad der Huichelary → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Grootmoeders klacht.
Vrij gevolgd naar Tjesck-Moars see-aengste van GIJSBERT JAPIX. 1807.
# Mengelingen/In een’ vriendenrol

| ← In het stamboek eener Hollandsche Dame | Mengelingen (1855) door Willem Bilderdijk In een’ vriendenrol | Op mijne afbeelding, door Kuilenburg geschilderd → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
In een’ vriendenrol.
1784.
# Mengelingen/De zucht eens Vaders

| ← Vertrouwen | Mengelingen (1855) door Willem Bilderdijk De zucht eens Vaders | Paris oordeel → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
De zucht eens Vaders.
1803.
# Mengelingen/Herkules in de wieg

| ← De Maaiers | Mengelingen (1855) door Willem Bilderdijk Herkules in de wieg | Aan Mevrouw *** op haar’ verjaardag → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
[ 38 ]
Herkules in de Wieg.
Na Theocritus vrij gevolgd.
1804.
# Mengelingen/Eens Grijzaarts waarneming

| ← De onderwerping eens Christens | Mengelingen (1855) door Willem Bilderdijk Eens Grijzaarts waarneming | Floris de Vijfde → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Eens Grijzaarts waarneming.
1804.
# Mengelingen/Geboortegroet aan het jongsten zoontjen van den Heere Jeronimo de Vries

| ← Ter uitvaart van mijn jongste kind, drie maanden oud | Mengelingen (1855) door Willem Bilderdijk Geboortegroet aan het jongsten zoontjen van den Heere Jeronimo de Vries | Aan mijns broeder jonggeboren zoontjen → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Geboortegroet aan het Zoontjen van den Heere Jeronimo de Vries.
1808.
# Mengelingen/Huig de Groot

| ← Oldenbarneveld. | Mengelingen (1855) door Willem Bilderdijk Huig de Groot | In het stamboek eener Hollandsche Dame → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Huig de Groot.
1788.
# Mengelingen/Floris de Vijfde

| ← Eens Grijzaarts waarneming | Mengelingen (1855) door Willem Bilderdijk Floris de Vijfde | Aan een verouderend meisjen. → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Floris de vijfde.
# Mengelingen/Graaf Floris de Vierde

| ← Oithona | Mengelingen (1855) door Willem Bilderdijk Graaf Floris de Vierde | Argine → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Graaf Floris de Vierde. ROMANCE.
# Mengelingen/Grafschrift

| ← Uitboezeming | Mengelingen (1855) door Willem Bilderdijk Grafschrift | Toewijding van mijne Urzijn en Valentijn → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Grafschrift.
Martialis gevolgd.
1795.
# Ons Zuiden/Jaargang 1/Nummer 142/Belgie/De Oosterstatie te Antwerpen

* Afkomstig uit Ons Zuiden, woensdag 21 juni 1893, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]— De Oosterstatie te Antwerpen was zaterdagavond het tooneel van een verschrikkelijk ongeluk. Een inwoner van Lier, zekere Peeters, had met zijne vrouw een dag te Antwerpen doorgebracht en beiden wilden met den trein van 9 ure 40 ’s avonds naar huis terugkeeren. Zij waren op het laatste oogenblik binnen het station gekomen en Peeters, die beter te been was dan zijne vrouw, was haar een aanzienlijk eind voor. Ziende dat de trein reeds begon te rijden sprong hij er in, doch eens gezeten, zag hij zijne vrouw nog staan. Hij bedacht zich, sprong terug uit den trein maar verloor het evenwicht, viel en rolde onder de wielen. Geheel de trein reed over hem heen en men vond niets meer van hem dan eene vormelooze massa vleesch en beenderen. Men kan zich het tooneel voorstellen dat zich nu voordeed. De vrouw is als zinneloos. Men heeft haar meer dood dan levend te Lier gebracht.
# Ons Zuiden/Jaargang 1/Nummer 142/De meening der Madridsche pers

* Afkomstig uit Ons Zuiden, woensdag 21 juni 1893, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]De meening der Madridsche pers over den staatkundigen toestand is zeer ongunstig. Eene ministeriëele crisis zou onvermijdelijk zijn. Men gelooft dat zij reeds in den naasten ministerraad zal uitbarsten, want de toestand is onhoudbaar.
# Ons Zuiden/Jaargang 1/Nummer 142/In Zwitserland

* Afkomstig uit Ons Zuiden, woensdag 21 juni 1893, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]In Zwitserland hebben onlusten tusschen werklieden van verschillende nationaliteit plaats gehad. Gisteren middag joeg te Bern eene bende van tweehonderd Zwitsersche werlieden met steenen de Italiaansche werklieden weg uit de werkplaatsen van Kirchenfeld. De politie nam vijftien personen gevangen. De Italiaansche kanselarij heeft een onderzoek ingesteld. In den loop van den avond kwamen dezelfde werklieden manifesteeren vóór het huis van arrest, ten einde hunne gevangen genomen kameraden los te krijgen. Er werd met steenen naar de politie geworpen en verscheidene revolverschoten werden gelost. Reeds zijn er eenige personen gewond. De noodklok luidt, ten einde, daar er heelemaal geene troepen aanwazig zijn, de brandweer tot bijstand van de politie op te roepen.
# Ons Zuiden/Jaargang 1/Nummer 142/Frankrijk/Onlusten te Nimes

* Afkomstig uit Ons Zuiden, woensdag 21 juni 1893, [p. 2]. Publiek domein.
Onlusten te Nimes.
In de renbanen van Nimes heeft eergisteren namiddag een woelig tooneel plaats gehad. De aanvoerder der quadrille, Adrada, weigerde op te treden, indien hij niet vooruit betaald werd. Het bestuur was verplicht zulks het publiek aan te kondigen en het entréegeld terug te geven. Onder hevig gewoel verdrongen zich allen te gelijk aan de loketten en daar de bedienden bemerkten dat er waren, die tweemaal hun geld ontvingen, staakten zij de betaling. Toen bet publiek zulks bemerkte, begon het alles stuk te slaan en in brand te steken. De politie wilde tusschen beide komen maar was verplicht de wijk te nemen bij de dreigende houding van het volk. Een gendarm werd gekwetst. Toen de pompiers toekwamen was reeds 3/4 van het materieel verbrand. Eene compagnie van het 163e linie kon eindelijk de plaats doen ontruimen. Verscheidene personen zijn aan gehouden.
# Ons Gelderland

* 'Ons Gelderland' is sinds 1998 het officiële provinciale volkslied van Gelderland. (tekst en muziek: C.J.C. Geerlings).
Ons Gelderland
# Ons Zuiden/Jaargang 1/Nummer 142/Belgie/Men heeft reeds lang opgemerkt dat

* Afkomstig uit Ons Zuiden, woensdag 21 juni 1893, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Men heeft reeds lang opgemerkt dat zeer veel jongelieden en schooljongens soms betrekkelijk zeer zware weddingschappen aangaan bij de wedrennen. Een juwelier der hoofdstad heeft opgemerkt, dat tegen alle wedrennen telkens schooljongens en andere knapen in de geudsmidswinkels komen, om zilveren of gouden kleinigheden als tafel- of naaigereedschap te verkoopen. Hun ondervragend heeft hij ontdekt dat de opbrengst moest dienen, om bij de wedrennen te wedden. Het is niet moeielijk te raden dat de voorwerpen, die zij te koop aanbieden, thuis gestolen zijn. Men ziet hoe ook hier het voorbeeld der grooten door de kleinen gevolgd wordt.
# Ons Zuiden/Jaargang 1/Nummer 142/De Fransche Kamer

* Afkomstig uit Ons Zuiden, woensdag 21 juni 1893, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]De Fransche Kamer was gisteren weer eens het tooneel van een dier zittingen waar de afgevaardigden van la nation la plus civilisée du monde en van het land van het algemeen stemrecht elkander uitscholden als de dames de la halle bij een opstootje. De Kamer delibereerde over de gedeeltelijke herzienning van de commissies. Clemenceau beklom de tribune maar werd terstond begroet door den kreet van Deroulède: « Stilte voor den vriend van Cornelius Hertz! » waarop verscheidene stemmen «stemming» roepen. Clemenceau wil met zijn rede beginnen maar wordt op nieuw door Deroulède onderbroken, die hem toevoegt dat hij niet wist dat Clemenceau uit de kas van het buitenland putte. Deroulède en Millevoye, die ook telkens interrompeert, worden tot de orde geroepen met inschrijving in het procès-verbaal. Clémencean slaagt er eindelijk in zijne rede, waarvan de slotsom is dat het algemeen stemrecht het eenige element is dat in de Republiek staande is gebleven, ten einde te brengen. Onder veel rumoer wordt tot de stemming overgegaan, waaruit blijkt dat 323 stemmen tegen en 214 voor de discussie der artikelen zijn. Deroulède vraagt na de stemming het woord over eene persoonlijke zaak, die natuurlijk Clémencean tot voorwerp heeft. Hij zegt onder andere dat men het aan Clémenceau moet wijten dat de papieren van Cornelius Herz thans in ’t bezit der Engelscher zijn, die er zich van kunnen bedienen tegen Frankrijk, ea dat daardoor de benoeming vaneen ambassadeur te Londen wordt vertraagd. Men kon dus zijn toorn bevroeden, zegt hij toen hij dien brutale op de tribune zag gaan om zijn aandeel te hebben in het succes van de verdedigers van het algemeen stemrecht. «Dat is valsch!» roept Clémenceau uit; maar Déroulède bijt hem toe: «spreek niet! spreek niet in deze vergadering! Gij hebt maar al te veel reeds gesproken. Het goud van Corneluis Herz smoort je. En zoo gaat het nog eenigen tijd voort. Eindelijk zegt Marius Martin, en verwekt daardoor sensatie, dat men eindelijk wel eens zou willen weten wanneer het rapport over de enquête betreffende de Panama zaak ter tafel worden gebracht. Eindelijk wordt deze stichtelijke zitting ten 5 ure geheven. Als naspel volgden uitdagingen van Clémenceau die aan Deroulède en Millevoye zijne getuigen zond. De toestand van den president der Republiek is zeer bevredigend en de minister Dupuy is hersteld, zoodat hij den ministerraad opnieuw kon voorzitten. Een zeer aardig voorstel van Labussière mag niet onvermeld blijven. Deze stelde namelijk voor om het hoofdstuk «Openbaar lager onderwijs», te verhoogen met 25 000 francs; deze gelden zullen dienen om openbare onderwijzers in de gelegenheid te stellen om naar eene badplaats te gaan. Als de heeren onderwijzers nu ’s winters nog eene loge in de opera krijgen, zullen zij z[e]ker niet klagen over te weinig belangstelling vanwege de regeering in hun welzijn.
# Ons Zuiden/Jaargang 1/Nummer 142/Frankrijk/Op 't slagveld van St Privat

* Afkomstig uit Ons Zuiden, woensdag 21 juni 1893, [p. 2]. Publiek domein.
Op ’t slagveld van St Privat.
De plechtigheid der overgave aan de duitsche overheden van de stoffelijke overblijfselen der officieren en soldaten van de duitsche garde, gedood in den slag van St.-Privat, heeft zaterdag plaats gehad in tegenwoordigheid van generaal Jamont. Generaal Hoesler, bevelhebber van het 16e legerkorps te Metz, en zijn staf zijn op fransch grondgebied gekomen om de stoffelijke overblijfsels te ontvangen. De plechtigheid was zeer indrukwekkend. Van af 6 ure ’s morgens hadden de fransche troepen zich opgesteld rond het oud gedenkteeken van Saint-Ail. Generaal Jamont is kort daarna aangekomen. De beenderen der dooden waren in zeven doodskisten gelegd. Ten zeven ure kwam eene deputatie van zes duitsche officieren in groot tenue. In naam van het gouvernement der Republiek overhandigde de onderprefect van Bricy de overblijfselen der gesneuvelden aan de duitsche officieren. Een duitsch katholiek aalmoezenier las de laatste gebeden; een protestantsch aalmoezenier en de pastoor van Batilly spraken redevoeringen uit ter eere der in 1870 gevallen soldaten. De trompetten bliezen de veldmarsch. Het muziekkorps speelde eene rouwmarsch, terwijl de stoet zich in beweging stelde. Nabij de grens stonden de fransche huzaren en jagers; op duitsch grondgebied wachtte generaal Hoesler met talrijke officieren uit het garnizoen van Metz en eene eerecompagnie voetvolk. Op uitnoodiging van generaal Hoesler betrad generaal Jamont het duitsche grondgebied en hield revue over de duitsche troepen. Daarna had de begrafenisplechtigheid plaats.
# Rotsgalmen/Aan Chloë

| ← Te rug keer | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Aan Chloë | Bacchus, Parodie → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Aan Chloë.
1824.
# Rotsgalmen/Aan Olinde

| ← Gramschap | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Aan Olinde | Lalage → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Aan Olinde.
1824. Na Horatius.
# Rotsgalmen/Aan de Koningin van Portugal

| ← Grafschrift eens krijgsmans | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Aan de Koningin van Portugal | Aan God → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Aan de Koningin van Portugal.
1824.
# Roomsche Jeugd/Jaargang 3/Nummer 8/De eerste val

* Afkomstig uit de Roomsche Jeugd, jrg. 3, nr. 8 (23 februari 1913), p. 89, met afb. op p. 88. Publiek domein.
De eerste val.
| Jezus gaat en bloedt en zucht; Meelijloos is ’t groot gerucht. Jezus gaat en zucht en bloedt, Roode sporen laat zijn voet. Rooddoorstreept is zijn gelaat, Rooddoorplekt zijn wit gewaad. Roode droppels druppen staag Uit zijn doornenhoed omlaag. ‘t Kruishout bonst met zwaren slag Tegen zijne slapen, ach! Feller pijnt de doornenhoed, Krachteloos wankelt zijn roode voet. ‘t Kruishout hobbelt over steen, Over grop en goten heen. Elke schok is nieuwe pijn; Toef een weinig, Jezu-mijn! Toeven? Toeven? Och mijn God! Hoor dat vloeken! Hoor dien spot! Speren stompen, geesels slaan! Sneller, sneller moet Hij gaan! | Maar Hij kan niet, wankelt, valt, En de wreede stoet maakt halt. Nieuwe woede, feller haat! Hoe men schopt en trekt en slaat! Geesels snerpen scherper neer, Doffer bonzen spies en speer. Maar geen rilling, die verraadt, Dat mijn Jezus’ Hart nog slaat. Roerloos ligt Hij daar en bloedt; Ongeduldig wacht de stoet. Beulen rukken aan haar en baard, Slaan met geesels, lans en zwaard, Schoppen tegen zij en voet, Maar mijn Jezus ligt en bloedt; Tot genoeg Hij heeft gerust, Opstaat en zijn kruishout kust; Opstaat en weer verder treedt, Grooter smaad en grooter leed, Grooter schand nog te gemoet, Al voor ons! o Jezu-goed! A. M. D. G. |
VAL VAN JEZUS ONDER HET KRUIS. :
| A. en P. Windhausen. | O. L. Vrouwekerk, Utrecht. |
# Rotsgalmen/Aan God

| ← Aan de Koningin van Portugal | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Aan God | Zomerlust → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Aan God.
ô Miseras hominum mentes! ô pectora coeca!
1824.
# Rotsgalmen/Aan Leyden

| ← Aan den Koning | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Aan Leyden | Op Jonkvrouwe Magdalena Moons → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Aan Leyden.
1823.
# Rotsgalmen/''Zijn dit verzen waar een Dichter Lof en lauwerblaân van hoopt''

| Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Zijn dit verzen waar een Dichter Lof en lauwerblaân van hoopt | Homerus → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
[ 5 ]
# Rotsgalmen/Aan Holland

| ← Andwoord | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Aan Holland | Desengano → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Aan Holland.
1823.
# Wat de toekomst brengen moge

Wat de toekomst brenge moge
Mij geleidt des Heeren hand
moedig sla ik dus de oogen
naar het onbekende land.
Leer mij volgen zonder vragen
Vader, wat Gij doet is goed!
Leer mij slechts het heden dragen
met een rustig kalmen moed!
Heer, ik wil Uw liefde loven,
al begrijpt mijn ziel U niet.
Zalig hij, die durft geloven,
ook wanneer het oog niet ziet.
Schijnen mij Uw wegen duister,
zie, ik vraag U niet: waarom?
Eenmaal zie ik al Uw luister,
als ik in Uw hemel kom!
Laat mij niet mijn lot beslissen:
zoo ik mocht, ik durfde niet.
Ach, hoe zou ik mij vergissen,
Als Gij mij de keuze liet!
Wil mij als een kind behand'len,
dat alleen den weg niet vindt:
neem mijn hand in Uwe handen
en geleid mij als een kind.
Waar de weg mij brengen moge,
aan des Vaders trouwe hand
loop ik met gesloten ogen
naar het onbekende land.
# Weeckelycke Courante van Europa/1656/Nummer 34/Brussel den 21 Augusti

* Afkomstig uit de Weeckelycke Courante van Europa, [zaterdag] 26 augustus 1656, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Bruſſel den 11 Auguſti. Die van Condet ghedronghen zijnde door ghebreck van Vivres en de dreyghementen die men haer dede, van inghevalle zy haer met 20 daghen Vivres niet en overgaven, dat mense alle soude nederhouwen, hebben op den 17 met de onse gheparlementeert, en zijn op den 18 daer uyt ghetrocken, met 2 Stucken, volle Wapenen en Bagagie na Danvilles en Luxenburg, de Fransen die daer uyt trocken waren omtrent 4000 sterck, die belooft hebben in vier Jaren teghens de Spaense niet te sullen dienen. Sedert hebben d’onse beginnen St. Gilain te benouwen. Van Madrid hebben wy tijdinghe dat alreede daer in ’t heymelijck een begin van Tractaet tot Vreede was ghemaeckt.
# Weeckelycke Courante van Europa/1656/Nummer 34/Ceulen den 22 Augusti

* Afkomstig uit de Weeckelycke Courante van Europa, [zaterdag] 26 augustus 1656, [p. 1]. Publiek domein.
[ 1 ]Ceulen den 22 Auguſti. Van Daegh zijn eenige Schepen met Krijgs-volck hier voorby afwaerts aen gevaren, ghelijck de voorgaende dagen oock is geschiet, men meynt dat het Nieuborgs Volck is.
# We wish you a merry Christmas

We wish you a merry Christmas is een traditionele Engelse Christmas Carol.

## Nederlandse vertaling

Wij wensen je een vrolijk kerstfeest
Wij wensen je een vrolijk kerstfeest
Wij wensen je een vrolijk kerstfeest
En een gelukkig nieuw jaar!
Goede berichten die we brengen
Aan jouw en je familie
Wij wensen je een vrolijk kerstfeest
En een gelukkig nieuw jaar!
Breng ons nu een kerst pudding
Breng ons nu een kerst pudding
Breng ons nu een kerst pudding
En breng wat naar hier!
Goede berichten die we brengen
Aan jouw en je familie
Wij wensen je een vrolijk kerstfeest
En een gelukkig nieuw jaar!
Voor zij die allemaal van kerst pudding houden
We houden allemaal van kerst pudding
We houden allemaal van kerst pudding
Zo breng nu wat hier!
Goede berichten die we brengen
Aan jouw en je familie
Wij wensen je een vrolijk kerstfeest
En een gelukkig nieuw jaar!
Een we gaan niet weg voordat we wat hebben
We gaan niet voordat we wat hebben
We gaan niet voordat we wat hebben
Zo breng nu wat hier!
Goede berichten die we brengen
Aan jouw en je familie
Wij wensen je een vrolijk kerstfeest
En een gelukkig nieuw jaar!
# Weeckelycke Courante van Europa/1656/Nummer 34/Antwerpen den 23 Augusti

* Afkomstig uit de Weeckelycke Courante van Europa, [zaterdag] 26 augustus 1656, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Antwerpen den 23 Auguſti. Daer komt tijdinghe dat de Franse een aenslagh op St. Venant hebben gehad, van Don Jan daer van verwittight, heeft eenigh Volck derwaerts ghesonden, sulcks dat de Franse echter voortgaende soodanigh zijn ontfanghen, dat wel 6 a 800 op de Plaetse zijn doodt ghebleven. Don Jan heeft tot Valencijn gheweest, om den Aflaet van onse Lieve Vrouwe van Portiuncula en aen de Patres Augustijnen vergunt dat zy een Klooster sullen bouwen, de naem van ons Lieve Vrouwe van Bystant, en St. Nicolaes van Tollentijnen, ter ghedachtenisse van het Ontset deser Stadt.
# Algemeen Handelsblad/Jaargang 111/Nummer 36383/Avondblad/Stratosfeertocht in Polen

* Afkomstig uit het Algemeen Handelsblad, vrijdag 13 mei 1938, vijfde blad, p. 15. Publiek domein.
STRATOSFEERTOCHT IN POLEN
Het Poolsch telegraaf-agentschap meldt, dat de opstijging naar de stratosfeer thans spoedig zal kunnen geschieden. Men wacht daarvoor het gunstige weer af. Reeds in Januari zijn er berichten geweest over een weldra te verwachten ballonopstijgin, daar de ballon toen al nagenoeg gereed was.
# Algemeen Handelsblad/Jaargang 111/Nummer 36578/Avondblad/Venlo wenscht een museum

VENLO WENSCHT EEN MUSEUM
Naar wij vernemen, zal Venlo binnenkort een eigen museum krijgen, waarvoor reeds sinds langen tijd werd geijverd. Deze aangelegenheid is spoedeischend, omdat Venlo een groote collectie schilderijen in bruikleen heeft ontvangen uit de verzameling van freule von Splinter uit Beesel. Slechts een gedeelte van deze collectie heeft men in het stadhuis van Venlo kunnen ophangen.  De Vereeniging voor Vreemdelingenverkeer Venlo heeft het initiatief genomen voor het verkrijgen van een museum. Er zal een keuze gedaan moeten worden tusschen de volgende drie gebouwen: het Romerhuis, eigendom van de Vereeniging Hendrik de Keyzer te Amsterdam, welk perceel binnenkort gerestaureerd zal zijn; de oude Minderbroederskerk, die men thans restaureert, of een gedeelte van het stadhuis, indien voor de administratie der gemeente Venlo een nieuw gebouw zal worden gesticht.