OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bredero/Schoon. Eerbaer Maeght gepresen

LIEDEKEN.
Stemme: Lavagotte &c.
Schoon. Eerbaer Maeght gepresen, Ick min u alsoo seer, In ’t hart zijt ghy geresen Boven al d’ander veer, Want u persoon Die spant de kroon Voorwaer op deught en eer.
Altoos sal ick beminne U eerbaerheyd en deught, Op u soo staen mijn sinne Nu un mijn jonghe Jeught. U klaar aanschijn Keerd doch tot mijn En mijn jonck hart verheught.
Wat sucht ick bitter suchte, Inwendigh, met verdriet! ’t Uwaerts doen ickse vluchte, Maer laes! ghy weet het niet. Och! mocht u nu Verhalen u Het gheen dat my geschied,
Soo soud ick my verblijen Noch eens in mijn torment, Mocht ick tot een’gen tijen Mijn liefd’ maken bekent, Met soete reen Soud’ ick verbreen Mijn vreught en groot ellent.
Ick neem dickmael mijn ganghe En ga verby u deur, Doch sonder troost t’ontfanghe Van u, wel reyne Fleur! Het hart verflouwt, Want ghy mijn houwt Alleen in dit getreur.
Niemand mach mijn vermaken Dan ghy, wel eerbaer Maeght! Ghy weet en kend mijn saken, Geen liever mijn behaeght, Men seyd seer goed: Na ’t suur komt ’t soet; Verhoord de geen die klaeght.
Oorlof Princes verhefven, Van my werdy bemind, Mocht ick den dagh noch leven, Dat ick oock word besint Van u alleyn, o Maghet reyn! Versint eer ghy begind.
# Bredero/Secht wiens gebruick

Secht wiens gebruyck Hout ghy voor ’t puyck En eerlijcxst soo sy faalen: Die door schaamte swijcht Of te stout vercrijcht Belach’lijcke schandaalen? U oordeel rijp met reen Van gewichte wilt vertaalen: Wie van haer stoot de scheen Om licht een kous over te haalen?
Daer is gheen Mensch hy werct een kuer, Want sy syn seer wispeltuer, Elck het syn lusten en invallen. Coorenhart looft de Vangenis, Seght datze zoet en Salich is En Erasmus prijst de Sotheyt, Roemert de Muts en blaeuwe Scheen, Spieghel de Kunst van wel te Reen, Heynsius Bachus en de Godtheydt.
# Bredero/Seght my, seght my Vriendinne

LIEDT.
Op de Wyse: Al van een eerbaar vrou en haren Man.
Seght my, seght my Vriendinne, Waarom verbercht ghy u? Om dat ick u beminne, Syt ghy daarom soo schuu? Het schijnt ghy crycht een gruu, Als ghy met siet aencoomen. Laat my toch weeten nu, Wat u voor my doet schroomen
Heb ick buyten t’behooren Teghen u sin ghedaen Dat u verweckt tot tooren? Ay, doet my dat verstaan, Een valsche Tongh of waan Kan somtijts veel quaats wercken, Daarom wilt u beraan En op de waarheydt mercken.
Is dit dat ghy bekende, Doe ghy my hebt gheseyt, Dat nimmermeer sou enden U trouwe sinlijckheyt, Die ghy hadt doen gheleyt Op my? maar t’syn maar vlaghen, Want die lichtvaardich scheyt, Wat Liefde can die draaghen?
Immers wist ghy te vooren Hoe hooch dat ick u hiel, Voor tgroost by my vercooren, Jae als mijn hart, mijn Ziel: Och oft noch soo gheviel Dat ghy u eens wout wenden, Om my die voor u kniel Te troosten in d’ellenden.
Ist u, Lief, al vergheeten, Dat ghy in mijn ghedacht Mijn werelt plach te heeten, Mijn ick, mijn al, mijn cracht? O goude Mensch gheacht In myne jonghe sinnen, Hoe onghesien, verwacht Ick noch u jonst te winnen.
Soo langh sal ick u dienen Met eerbaarheyt en schaamt, Als Godt my sal verlienen t’Leven dat in my aamt. Och of ghy selfs quaamt U Dienaars smart aanschouwen, Ghy sout werden ghepraamt Met deerenis, mijn Vrouwe.
Maar als my quam bestraalen Het vlick’ren van u ooch, Sou dan mijn kracht verhaalen Alleen door u vertoogh. Al comt my laat en vrooch U beelt in mijn ghedachten, Ick kan de schyn soo hooch Niet als het weesen achen.
Princesje Lief verheeven Doot u verborghen haat, En laat de Liefde leeven Weer in syn eersten staat, U rijpelijck beraat, En wilt gheen waan ghelooven, Noch snoode clappers quaat, Die d’eere van my rooven.
# Ireland's Call

Iers "volkslied" dat dienst doet bij rugbywedstrijden. Het officiële volkslied van Ierland is Amhrán na bhFiann.

### Ireland's Call

(> In het Nederlands)
    Come the day and come the hour
    Come the power and the glory
    We have come to answer
    Our Country's call
    From the four proud provinces of Ireland
    Chorus
    Ireland, Ireland,
    Together standing tall
    Shoulder to shoulder
    We'll answer Ireland's call
    From the mighty Glens of Antrim
    From the rugged hills of Galway
    From the walls of Limerick
    And Dublin Bay
    From the four proud provinces of Ireland
    Chorus
    Hearts of steel
    And heads unbowing
    Vowing never to be broken
    We will fight, until
    We can fight no more
    For the four proud provinces of Ireland
    Chorus

### Ierlands Roep

(> In het Engels)
    Komen dagen, komen uren
    Komen kracht en roem
    We kwamen als antwoord
    in oproep van 's lands
    vier Ierse provincies
    Refrein
    Ierland, Ierland
    Samen rijzig staand
    Schouder aan schouder
    volgen w'Ierlands roep
    Van grootse Antrim velden
    Van ruige Galway heuvels
    Van Limericks muren
    En Dublins baai
    Van vier Ierse provincies
    Refrein
    Stalen harten
    En fiere hoofden
    Nooit te breken eden
    We vechten tot
    We niet meer kunnen
    Van vier Ierse provincies
    Refrein
# J. Slauerhoff/Een eerlijk zeemansgraf

Een eerlijk zeemansgraf is de laatste dichtbundel van J. Slauerhoff. De dichtbundel bestaat uit twee delen.

## Deel I

* De ontdekking der Nieuwe Hebriden
* De brik Erebos
* Zeeslag
* Het veroordeelde vaartuig
* Winter op zee
* De albatros
* Zeeroep
* Het einde
* Ultra mare
* Kustland
* (Zonder titel) De golven slaan in woesten dans
* (Zonder titel) In de wijdste wereldsche weelden heb ik gezworven
* Uitvaart
* De ontdekker
* Dit eiland
* (Zonder titel) Onder het zonnezeil, verrukt door den wind
* Akureyri
* Zuidwaarts
* Lof der stoomvaart
* De havensteden
* Dar es Salaam
* Spaansche kust
* Bordeaux
* Suez
* Priok
* La voyageuse
* Brieven op zee
* Verzadiging
* Zeemans herfstlied
* (Zonder titel) Klaaglijk roepen de alcyonen
* O Konakry!

## Deel II

* Dialogue mystique
* Ach, wie ist's möglich dann...
* Braziliaansche kustpassagiers
* Kust van Guinee
* Waakdroom
* Droom van een steward
* De stowaway
* Zwartbaard
* William en zijn beide Irenes
* Donkeyman
* De lichtwachter van Ockseu
# J.L.B. Keurschot en P.H. Scheltema/Van een misverstand, dat geen misverstand was

* [92]
* 92
* Ingezonden stukken.
* VAN EEN MISVERSTAND, DAT GEEN MISVERSTAND WAS.
* [auteurs rechtelijk beschermd]
* [93]
* 93
* [auteurs rechtelijk beschermd]
* Al lag het niet bepaald in onze bedoeling met het geschrevene in ons nummer van 13 Maart j.l. gedachtenwisseling uit te lokken, toch plaatsen wij het bovenstaand stuk gaarne, omdat het ons veel opheldert.
* Het bewijst tevens, dat wanneer twee personen hetzelfde lezen, de opvatting van het gelezene doorgaans bij beide verschillend zal zijn, zonder dat er grond is, om elkander te verwijten, dat zij slecht gelezen hebben.
* Zulk een verschil van opvatting blijkt ook hier aanwezig, want zelfs in de door den heer Keurschot gecursiveerde woorden uit de Bouwwereld kunnen wij niet de bedoeling lezen „een veldwinnende, democratische strooming in de Maatschappij te ontwapenen, tot capitulatie aan te sporen.” Die woorden zijn o.i. veeleer een uitdrukking van spijt van hem, die ze schreef en de voorspelling, die zij bevatten zal dengeen, die de geschiedenis der Maatschappij kent, wel niet gewaagd voorkomen.
* Wanneer de heer Schaap zijn consequente houding had volgehouden zou een nieuwe verkiezing daarvan het gevolg hebben moeten zijn, tenzij de Maat-
* [94]
* 94
* schappij hare eigen staturen tot een doode letter had willen maken.
* Wat betreft het slot van het bovenstaande verwijzen wij den schrijver naar den heer Freem, die wel zoo vriendelijk zal zijn, hem onze houding op te helderen. Wij willen daarbij alleen opmerken, dat wij het niet voor de Bouwwereld, maar voor de onafhankelijke organen in het algemeen opnamen en daarbij tevens verklaren, het niet met den schrijver eens te zijn, wat betreft de overantwoordelijkheid van die organen.
* De naam van den verantwoordelijken redacteur vindt men in den regel aan het hoofd van elk blad afgedrukt.
* Wat de heer Keurschot dan ook met zijn slotvraag bedoelt begrijpen wij niet en het zal ons aangenaam zijn, wanneer hij ons dit bij gelegenheid nog eens wil ophelderen. Misschien blijkt hier dan ook wel een misverstand te bestaan, dat geen misverstand was.
* RED.
# Io vivat

Het Io vivat wordt bij plechtige gelegenheden gezongen en als begroeting. De wijze van zingen is afhankelijk van lokale gebruiken. Zo zingt men soms het eerste en derde couplet staande. Ook is het niet ongebruikelijk om het lied net zo lang te zingen totdat alle gasten binnen en gezeten zijn; omdat dit bij grote groepen vaak even kan duren, wordt na het zesde couplet weer gewoon het eerste ingezet.
| Eerste couplet Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! Hoc est amoris poculum, doloris est antidotum. Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! | Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! Deze is de vriendschapsbeker, met het medicijn tegen verdriet. Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! |
| Tweede couplet Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! Dum nihil est in poculo, iam repleatur denuo. Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! | Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! Wanneer er niets meer in de beker is, laat hem dan weer opnieuw gevuld worden. Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! |
| Derde couplet Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! Nos iungit amicitia, et vinum praebet gaudia. Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! | Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! De vriendschap verbindt ons, en de wijn geeft vreugde. Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! |
| Vierde couplet Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! Est vita nostra brevior, et mors amara longior. Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! | Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! Ons leven is nogal kort, en de bittere dood langer. Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! |
| Vijfde couplet Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! Osores nostri pereant, amici semper floreant. Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! | Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! Mogen de haters van ons omkomen, mogen de vrienden altijd bloeien. Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! |
| Zesde couplet Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! Iam tota Academia, nobiscum amet gaudia. Io vivat! Io vivat! Nostrorum sanitas! | Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! Moge dus de gehele universiteit, met ons houden van de vreugde. Hoera, zij leve lang! Hoera, zij leve lang! De gezondheid van de onzen! |
# J. Slauerhoff/Een eerlijk zeemansgraf/Het einde

| ← Zeeroep | Een eerlijk zeemansgraf (1936) door J. Slauerhoff Het einde | Ultra mare → |
Het einde
Vroeger toen ’k woonde diep in ’t land, Vrat mij onstilbaar wee; Zooals een gier de lever, want Ik wist: geen streek geeft mij bestand, En ’k zocht het ver op zee.
Maar nu ik ver gevaren heb En lag op den oceaan alleen, Waar zelfs Da Cunha en Sint-Heleen Niet boren door de kimmen heen, Voel ik het trekken als een eb
Naar ’t verre, vaste, bruine land... Nu weet ik: nergens vind ik vree, Op aarde niet en niet op zee, Pas aan die laatste smalle ree Van hout in zand.
# Het Vaderland/Jaargang 63/18 januari 1932/Avondblad/De pasgeopende tweede Salon van het Artisitiek Genootschap 1940

De pasgeopende tweede Salon van het Artisitiek Genootschap 1940 te Parijs biedt een herinneringsexpositie van Theo van Doesburg, den overleden aanvoerder van De Stijl.
# Het Vaderland/Jaargang 64/12 februari 1932/Avondblad/Tijdschriften

* Tijdschriften
* DE STIJL.
* Ofschoon het in geen tijden was verschenen, komt plotseling een aflevering van De Stijl uit en biedt het opschrift: Dernier Numéro. Het slotnummer is geheel gewijd aan den oprichter, Theo van Doesburg, die, zooals men weet, op 7 Maart 1931 gestorven is.
* Hans Arp vangt deze ietwat dadaistische herdenking aan met een gedicht, waarvan het refrein luidt:
* Der Kopf nach unten
* Die Beine nach oben
* Stürzt er in das Bodenlose
* Dorthin von wo er hergekommen ist.
* Behalve portretten en een regelmatige opgave van hetgeen v. Doesburg in zijn leven tot stand bracht en reproducties van zijn werk, zijn er dagboeken van hem opgenomen. R. van ’t Hoff, Piet Mondriaan, Evert Rinsema, Antony Kok, C. v. Eesteren, Kiesler, Cesar Domela Nieuwenhuis, Kurt Schwitters, Jean Hélion, Alberto Sartoris, Miquel López en dr. Kurt Schwanhäuser herdenken den overledene. Op een soms merkwaardige manier. Zoo wordt bijv. óók betoogd: „Van Doesburg was niet alleen goed, niet alleen hartelijk...... hij kon ook kwaadaardig zijn, stug, unfair en eigenwijs doen als een akelig groot mensch”......
* Kurt Schwitters vertelt van de successen, die de Dadaisten in Den Haag behaalden: de politie weende, de menschen vochten om bloemen...... „es war ein beispielloser dadaistischer Triumf”.
* DE SMIDSE.
* Het Januarinummer begint met Vernieuwing, een beschouwing van J. A. de Koning, waarin hij o. a. zegt: „De vernieuwing hangt niet aan sfeer en stemming, noch aan uitzichtloosheid of duisternis, noch aan pijn of moeheid, doch alleen aan de trouw van ons eigen hart.”
* H. Willemse schrijft over: Ontwapeningsconferentie 1932. Hij zegt o. a.: „Door middel van adressen en moties heeft het wereldpubliek zich al tot Genève gewend. Van radicale zijde is geprotesteerd tegen deze „smeekbeden”. Men wilde daar de eisch of anders de eigen daad. Het is jammer, dat de publieke opinie, die den doorslag geeft, niet alléén in Soesterberg of daaromtrent gevormd wordt en dat de publieke opinie nog niet rijp is voor een eensluidenden, duidelijken eisch. Haar rijping zal gaan langs den weg van moeizame, langzame voorlichting.”
* K. Geertsma heeft het over: Neutraliteitsproblemen bij ons onderwijs.
* Onder Actueel behandelt de K. wat hij noemt: De toeneming van een reactionaire gezindheid in heel Europa en het sterkst in Duitschland en hij ziet in dit verschijnsel: „Vrees voor een nog ongekende situatie in de toekomst en dientengevolge terugval in het bekende en vertrouwde verleden. Begrijpelijk is het als gevolg van angst voor het nieuwe: een typische trek van de massa, die zich onzeker voelt. Er ontbreekt de durf om door te denken, door te zetten: dat eischt te veel – gemakkelijker, vertrouwder, duidelijker is het te hulp roepen van het verleden”.
* Er lijkt ons veel waars in deze psychologische verklaring.
# Het Vaderland/Jaargang 63/7 maart 1932/Avondblad/Aankoopen op de Crisistentoonstelling

* Afkomstig uit Het Vaderland, maandag 7 maart 1932, Avondblad C, p. 2. Publiek domein in de EU.
AANKOOPEN OP DE CRISISTENTOONSTELLING
Voor de verloting
64 Beeldende kunstenaars, die werk hadden ingezonden voor de Crisis Tentoonstelling in Pulchri Studio, welke uitgaat van het Nederlandsch Kunstverbond en de Haagsche Federatie, zijn Zaterdag gelukkig gemaakt. Aangekocht zijn voor de verloting: J. Vermeire, Bronsfiguurtje; Pol Dom, Gedekte tafel; mej. A. Nuysink, Stilleven; Joh. K. Leurs, Landschap; Ype Wenning, Voor anker; B. Berends, Chrysanthemums; mej. Carola Machotka, Berglandschap; L. Sologoub, Landschap; H. Kuijpers, Aronskelken; mej. L. Guyot, Rozen; Evert Moll, Haven; J. van Heel, Clown; A. Hartman Pzn., Hooibergen; G. A. Smith, Haven; W. Haas, Grachtje; H. Kiehl, Sneeuwtuintje; mej. A. Bouwmeester, Javaansche vrouw; Joop Kropff, Kacheltje; Paul Arntzenius, Landschap; H. v. d. Stok, l’après-midi d’un Faune;Jos. v. d. Berg, Cactussen; F. Verdonck, Visschen; J. Käuderer, Oude boeken; mej. N. Bijsterveld, Boek met flesch; mej. J. Snuyff, Bloemen; mej. Corry Gallas, Landschap; J. Schreuder v. d. Coolwijk, Gebroken vaasje; mej. E. Broers, Tuintje; mevr. M. van Waning—Stevels, Rozen; Ch. Masthoff, Appels; mej. I. Jorissen, Portret-opdracht; Th. Goedvriend, Sneeuwlandschap; Alfred Löb, Boschkant; W. Hartman, Zwitsersch huisje; Han Krug, Eenzame den; Alfred Löb, Muzikant; H. L. de Hoog, Bickerseiland en Stilleven met kreeft; A. Hendriks, Hessenweg; L. v. Egmond, Verarmd; D. van Gelder, Huisjes op Texel en Cardinaalshoedjes; K. van Eck, Korenvelden te Ruurlo; H. Verstijnen, Gazelle; H v. d. Stok, Centaurenjacht; H. E. Roodenburg, Cuneratoren Rhenen; S. E. Manuskowski, Jeruzalem; Han Krug, Voorjaarsbode; Fokko Mees, De geboeide en Don Juan; J. M. v. d. Berg, Riviergezicht; mej. Bertha van Hasselt, Koor van de St. Jacobskerk; mej. H. Mulder, Mimi; Ch. Snijders, Stilleven; H. Wiegandt, Boom; mej. M.Kroese, Geraniums; E. Hellendoorn, Tulpen; mej. Suze de Lint, ’t Heultje; C. E. Verhoeven, Kangaroes en Veere; P. de Regt, Winterdag; mej. H. G. Sauerbier, Boomtakje; Mrs. Forster, Vogeltje. Totaal voor ongeveer 4000 gld. Volgende week zal een tweede serie worden aangekocht.
# Het Vaderland/Jaargang 63/17 november 1931/Avondblad/De Stichting tot verbreiding van hedendaagsche schilderkunst

* Afkomstig uit Het Vaderland, dinsdag 17 november 1931, Avondblad C, [p. 1]. Publiek domein in de EU.
[ Avondblad C, 1 ]De Stichting tot verbreiding van hedendaagsche schilderkunst (S. V. H. S.) houdt tot 29 November een tentoonstelling van schilderijen in het Gebouw der Volksuniversiteit alhier. Exposeerenden zijn: H. Boot, mevr. Boas-Zélander, H. Gerretsen, Ch. Masthoff, D. Roggeveen, H. Roodenburg, L. Scheltema, M. Stuber, K. Verwey en W. Witjens.
# Het Vaderland/Jaargang 63/6 februari 1932/Ochtendblad/De gevangenneming van Christus door Hieronymus Bosch

* De gevangenneming van Christus door Hieronymus Bosch
* Men meldt ons uit Amsterdam:
* De authenticiteit van het schilderij: De gevangenneming van Christus door Hieronymus Bosch, met financieelen steun der Vereeniging Rembrandt, onlangs voor f 80.000 door het Rijksmuseum aangekocht, wordt betwist, zoo lezen we in de Tel. Het stuk zou niet anders zijn dan een zwakke 16e eeuwsche copie van den linkervleugel van de triptiek van Hieronymus Bosch, die zich in ’t museum te Valencia bevindt.
* De heer Schmidt Degener, directeur van het Rijksmuseum, heeft echter reeds een jaar geleden gewezen op de overeenkomst tusschen het aangekochte doek en het stuk te Valencia. „Enkele hoofdfiguren”, zoo schrijft hij in het Jaarverslag der Vereeniging Rembrandt over 1930, „waren reeds bekend, omdat zij voorkomen gecopieerd door een tijdgenoot, in een triptiek te Valencia. Dit werk is samengesteld uit groepen, buiten haar verband gebracht, maar aan voorbeelden van den meester, staties uit de Passie, zijn ontleend.”
# Het Vaderland/Jaargang 63/4 september 1931/Ochtendblad/Cuypers' museum te Roermond

CUYPERS’ MUSEUM TE ROERMOND.
De gemeenteraad van Roermond heeft met 11 tegen 6 stemmen aangenomen het voorstel van B. en W. tot aankoop van het huls met aanhoorigheid van ir. Jos. Cuypers aan den Maastrichtscheweg voor f 54.000, onder voorwaarde, dat dit huis volgens bepaalde voorwaarden door verbouw en bijbouw zal worden ingericht tot museum voor de schenking Henry Luyten en de souvenirs van wijlen dr. P. J. Cuypers.
# Arise O Compatriots, Nigeria's Call Obey

Arise, O compatriots, Nigeria's call obey is het volkslied van Nigeria. Het lied werd als zodanig aangenomen in 1978.

## Engels

    Arise, O compatriots, Nigeria's call obey
    To serve our fatherland
    With love and strength and faith
    The labour of our heroes past
    Shall never be in vain
    To serve with heart and might
    One nation bound in freedom, peace and
    unity.
    Oh God of creation, direct our noble cause
    Guide our leaders right
    Help our youth the truth to know
    In love and honesty to grow
    And living just and true
    Great lofty heights attain
    To build a nation where peace and justice
    shall reign
Het kwam in de plaats van het lied Nigeria We Hail Thee, dat in 1960 werd geadopteerd toen het land onafhankelijk werd. Dit lied werd geschreven door een Britse immigrant.

## Engels 1960-1977

    Nigeria,we hail thee,
    Our own dear native land,
    Though tribe and tongue may differ,
    In brotherhood we stand,
    Nigerians all, and proud to serve
    our sovereign motherland.
    Our flag shall be a symbol,
    That truth and justice reign,
    In peace or battle honoured,
    And this we count as gain
    To hand on to our children
    A banner without stain
    O Lord of all creation,
    Grant this our one request
    Help us to build a nation
    Where no man is oppressed
    And so, with peace and plenty,
    Nigeria may be blessed.

## Nederlands

    Sta op, oh landgenoten, gehoorzaam aan Nigeria
    Ons vaderland te dienen
    Met liefde, kracht, geloof
    Het werk van oude helden
    Zal nooit vergeefs zijn
    Te dienen met hart en macht
    Een natie saam in vrijheid, vrede en eenheid.
    Oh God van schepping, leid onze ed'le zaak
    Wijs onze leiders goed
    Help onze jeugd de waarheid kennen
    In liefde en eer opgroeien
    En leven juist en waar
    tot grote hoogten reiken
    een staat te bouwen waar vree en recht zal heersen

## Nederlands 1960-1977

    Nigeria, wij groeten u,
    Ons eigen lief geboorteland,
    Ofschoon stam en taal gevarieerd,
    Staan wij in broederschap,
    Nigerianen en trots te dienen
    ons zelfstandig moederland.
    Onze vlag is 't symbool,
    Dat trouw en recht regeren,
    In vrede of strijd geëerd,
    Dit tellen we als winst
    Door te geven aan de kind'ren
    Een onbevlekt banier
    O Heer van alle schepping
    Voldoe aan één verzoek
    Help ons een staat te bouwen
    Waar niemand wordt geknecht
    En dus met vree en overvloed
    Nigeria verguld mag zijn.
# Arnhemsche Courant/Jaargang 103/Nummer 9152/Avonduitgave/Maandbladen

* Maandbladen.
* De Beweging bevat een gedicht van Albert Verwey „Volk en Menschheid”, het vervolg van „De wijn van het geluk” door Nine van der Schaaf, een gedicht „De laatste” door P. N. van Eyck, „Op de grens van de wereldstorm” (uit het dagboek van een landbewoner) door Albert Verwey, Verzen door J. Jac. Thomson, „De nieuwe beweging in de schilderkunst” door Theo van Doesburg, „De oden van Horatius” door Jaap van Gelderen, „Over het Beethoven boek van Joseph Pembaur” door Paul Cronheim, en Boekbeoordelingen.
* De Socialistische Gids bevat „De levensmiddelenpolitiek der regeering” door S. R. de Miranda, „Stemplicht” door mr. J. L. Polak, „Het Taylorstelsel” door dr. Th. van der Waerden, „Woord en Daad” door G. Pothuis—Smit, „De vredespartij in Duitschland” doer F. van der Goes, en enkele rubrieken.
* De vrouw in de XXe eeuw bespreekt „De kleeding, wat ze was, is en zijn moet”, „Aanpakken, ea wel bij het rechte eind”, „Gina Krog”, „Het bevolkingsvraagstuk” en „In en om het Feminisme”.
# Arnhemsche Courant/Jaargang 103/Nummer 9228/Middaguitgave/Maandbladen

Maandbladen.
In De Beweging geeft Eug. de Bock een schets getiteld „Fantasia”; Jacob Israël de Haan een gedicht over „Een Joodsche Tentoonstelling”; L. W. R. van Deventer bespreekt „Een hervorming van het vertegenwoordigend stelsel”, en J. de Gruijter „De Engelsche dienstweigeraar”; H. Moulijn—Haitsma Mulier geeft eenige verzen; Jaap van Gelderen vertaalt „Oden van Horatius”, en Theo van Doesburg vervolgt zijn artikel over „De nieuwe beweging in de schilderkunst”.
Onze Vloot bespreekt „De vierdaagsche zeeslag 11—14 Juni 1666”, geeft het verslag van „Onze Landdag op 26 Augustus”, wijdt een artikel aan het „Alg. Tehuis voor Militairen te Helder”, „Onze nieuwe afdeeling Harderwijk”, en aan de vraag „Wat deed onze Marine in de afgeloopen maand?”