OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Opregte Haarlemsche Courant/1737/Nummer 6/By D. Vreek, en Comp. t'Amsterd. is in Commissie 't Opregte wijdvermaerde Aqua Opthalmica Anglicana Mirabilis of Wonderlijk Engelsch Oogwater

* Afkomstig uit de Oprechte Haerlemse Courant, donderdag 7 februari 1737, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]By D. VREEK, en Comp. t’Amſterd. in de Pylſteeg in ’t Sterretje, Rotterd. Wed. Haesverberg en Dord Walpot, is in Commiſſie ’t Opregte wijdvermaerde AQUA OPTHALMICA ANGLICANA MIRABILIS of Wonderlijk ENGELSCH OOGWATER, welk dierbaer Middel in ’t kort geneeſt alle roode en tranende Oogen, de Staert of Cataracta, en nfallibel de Gutta Serena, ook indien er Vlekken, Peerels of Nagels buyten op ’t Oog zijn, al waer alles vrugteloos gebruykt, ’t ſwakke Gezigt dus verſterckende, dat men geen Brillen nodig heeft: ’t Flesje à 18 Stuyvers.
# Opregte Haarlemsche Courant/1789/Nummer 49/Alzo de vroedvrouws-plaats, te Schermerhorn, is komen te vaceeren

* Afkomstig uit de Oprechte Donderdagse Haarlemse Courant, 23 april 1789, [p. 4]. Publiek domein.
[ 4 ]Alzo de VROEDVROUWS-PLAATS, te Schermerhorn, is komen te vaceeren, op een Jaarlykss Tractement van 80 Gulden en vrye Wooning, zo worden de geene, die geneegen zyn en de vereiſte bekwaamheden hebben, mits zynde van de Gereformeerde Religie, verzogt zig te addreſſeeren aan den Secretaris Jan Buisman, uiterlyk voor den 5 Mai, 1789.
# Opregte Haarlemsche Courant/1789/Nummer 49/By P. F. Gosse

* Afkomstig uit de Oprechte Donderdagse Haarlemse Courant, 23 april 1789, [p. 4]. Publiek domein.
[ 4 ]By P. F. GOSSE, Boekverkooper van Z. D. H. in ’s Hage, is gedrukt en word heden uitgegeven: AMUSEMENS PHYSIQUES & differentes expériences divertiſſantes, compoſées & exérutées tant à Paris que dans les diverſes Cours de l’Europe, par M. le Chevalier Jean Joſeph Pinetti Willedale de Merci, Profeſſeur & Demonſtrateur de Phyſique, &c. &c. Nouvelle Edition augmentée par l’Auteur de ſix nouvelles expériences phyſiques & de nouvelles gravures orné d’un frontiſpice allégorique avec le portrait de M. le Chevalier Pinetti deſſiné et gravé par Albaneſi, gr[.] 8 vo., Haye 1789 prix 15 Sols. — Hetzelve Werk is mede te bekomen, benevens eene Hollandſche Vertaling, met XXXVII Natuurkundige Proefneemingen, à 12 Stuivers, t’Amſterdam by D. J. Changuion, B. Vlam, C. N. Guerin; Rotterdam D. Vis; Leyden Gebroeders Murray; Haarlem A. Loosjes; Dordrecht P. van Braam; Delft J. de Groot; Briel G. L. Verhell; Middelburg J. Abrahams; Leeuwaarden G. M. Cahais; Utrecht B. Wild en J. Altheer; Groningen L. Huizingh; ’s Boſch J. en H. Palier; Deventer L. Leemhorſt; Nimweegen van Goor; Arnhem J. Nyhoff; Gouda J. van der Klos; Breda W. Oukoop; Maaſtricht Roux & Comp., Fr. Cavelier, en verders alom.
# Opregte Haarlemsche Courant/1789/Nummer 49/By den Boekverkooper J. Hendriksen

* Afkomstig uit de Oprechte Donderdagse Haarlemse Courant, 23 april 1789, [p. 4]. Publiek domein.
[ 4 ]⁂ By den Boekverkooper J. HENDRIKSEN te Rotterdam is van de Pers gekomen: Gedenkzuil voor de Oprechte Vaderlandſche Societeit te Rotterdam, de eerſte Societeit in de Republiek, in dit Gedenkſtuk voor tydgenoot en nakomeling, hetwelk opgedraagen is aan de Grondleggers en toegewyd aan de Leeden van dat achtenswaardig Licghaam, worden opengelegd de oprichting en pooging van dat Burger Genootſchap, hierdoor behelſt hetzelven een Beſpiegeling van hetgeen is voorgevallen, met betrekking tot den Opkomſt en den Val van ’t zogenaamde Patriotismus en de heuchelyke Omwenteling, benevens een uitvoerige Beſchryving van de uitmuntende Decoratien by de Illuminatie van het Gebouw der Societeit, met Plaaten, voorts is hetzelve voorzien van eenige Dichtſtukjes, zo van de Heeren Profeſſor Hofſtede, Sobels, Groenendyk, de Vogel, als anderen. Dit Werk, ’t welk op beſt Schryf Mediaan zeer fraai is uitgevoerd, word den Intekenaaren afgeleverd voor ƒ 3 - 12, en buiten Inteekening, à ƒ 4. Hetzelve is alom verzonden.
# Oprechte Haerlemsche Courant/Jaargang 1766/Nummer 15/Weenen den 2 April

* DUITSCHLAND en aangrenzende Ryken.
* Weenen den 2 April. Voorleede Sondag, zynde eerſte Paaſchdag, was groot Gala ten Hove wegens de Geboorteverjaaring van haare Majeſteit, de regeerende Keizerin, welke in het 28ſte jaar haars Ouderdoms getreeden is; haare Majeſteit ontving deswegens de Complimenten van de Heeren Ambaſſadeurs, de vreemde Miniſters, en van de voornaamſte Miniſters van het Hof. ’s Middags ſpysde de Keizer en de Keizerin met de twee Aartshertogen en de vyf oudſte Aartshertoginnen in het publiek. en ’s avonds was groot Apartement. Deezen voormiddag begaf zig Prins Albert van Saxen met een talryk Gevolg ter Audientie van haare Keizerlyke en Koninglyke Majeſteiten, waarin hy de Aartshertogin MARIA CHRISTINA formeel ten huwlyk verzogt, waarna hy zyn Portrait, ryklyk met Diamanten bezet, aan hooggemelde Aartshertogin preſenteerde; de voltrekking van dat Huwlyk zal toekomende Week te Schloshoff geſchieden. Deezen middag was open Tafel ten Hove, waarby het nieuwe Bruid-Paar de eerſte plaats ter zyden van den Keizer en de Keizerin occupeerden, en alleenlyk in Gala-Kleedingen verſcheen. Men ſpysde uit een gouden Servies. Eergiſteren gaf haare Majeſteit, de Keizerin-Koningin-Weduw, weder voor de eerſtemaal openlyk Audientie in de groote Spiegel-Zaal, en liet de Dames ter handkus toe.
# Opregte Haarlemsche Courant/1789/Nummer 49/By J. Allart

* Afkomstig uit de Oprechte Donderdagse Haarlemse Courant, 23 april 1789, [p. 4]. Publiek domein.
[ 4 ]By J. ALLART, Boekverkooper t’Amſterdam, is van de Pers gekomen en alomme verzonden: I. De BYBEL vertaald, omſchreeven en door aanmerkingen opgehelderd, door W. A. van VLOTEN, eerſte Deel, gr. 8vo. II. AMSTERDAM en zyne Geſchiedeniſſen in ’t kort, 2de Deel, met Plaatjes, in 12mo., en III. GESCHENK voor de JEUGD, 11de Stukje, met Kaartjes, behelzende een Beſchryving van het Land Kanaan.
# Opregte Haarlemsche Courant/1789/Nummer 49/By N. T. Gravius

* Afkomstig uit de Oprechte Donderdagse Haarlemse Courant, 23 april 1789, [p. 1]. Publiek domein.
[ 1 ]⁂ By N. T. GRAVIUS, Boekverkooper in de Graveſtraat, achter de Nieuwe Kerk t’Amſterdam, word uitgegeeven: VERNIEUWDE CYFFERINGEN van Mr. WILLEM BARTJES, geheel uitgewerkt, waardoor men zonder behulp van een Meester of ander Onderwys, alle Grondregulen van de Reekenkonſt leeren, en teffens de meeſte Sommen veel korter en gemakkelyker maaken kan, dan by veelen geſchied, nevens eene korte Practyk om alle Specien van Geld tot Guldens te maaken, alsmede een beter manier voor de eerſt beginnende in de Deviſio en Regel van Drieën, 2 Deelen in Quarto; de Prys is 48 Stuiv., en van het Eerſte Deel apart 18 Stuiv.Van dit Werk, zyn ’er zedert weinige Jaaren meer dan 11000 verdebiteerd, en is op de Comptoiren, in de Schoolen, en voor een ieder in ’t byzonder van groote nuttgheid. — Dezelve geeft mede uit: GEOGRAPHISCHE en HISTORISCHE ZAK- en REYS ATLAS der NEDERLANDEN, met 53 afgezette Kaarten en plattegronden der Steden, met eene beſchryving der Nederlanden, in een fraaije Band à ƒ 4 - 14.
# Opregte Haarlemsche Courant/1789/Nummer 49/By de Bergschotten

* Afkomstig uit de Oprechte Donderdagse Haarlemse Courant, 23 april 1789, [p. 4]. Publiek domein.
[ 4 ]By de Bergſchotten, die door hun geduurig loopen onderworpen zyn aan Lykdoornen, is tegen dat ongemak een Remedie uitgevonden, welke veel beter is als alle anderen die tot hiertoebekend zyn; dezelve beſtaat in een PLEISTER, welke de Lykdoornen, van wat ſoort die ook zyn mogen, uithaald en geneeſt. Deeze Pleiſter word in Commiſſie verkogt t’Amſterdam by B. Rigagneau, over de Beurs, Rotterdam M. A. Julien, in de kleine Draaiſteeg; het Doosje 15 Stuivers.
# Rotsgalmen/Zielzucht (1)

| ← Lotgeval | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Zielzucht | Aan mijn zoon, ter Verjaring → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Zielzucht.
(NA PETRARCHA).
1823.
# Rotsgalmen/Zielzucht (2)

| ← Beurtrei | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Zielzucht | Aan den Heer Predikant G.J. Meijer → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Zielzucht.
1823.
# Rotsgalmen/Zinstaal

| ← Moeders | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Zinstaal | Zwermzwarreling → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Zinstaal.
1823.
# Rotsgalmen/Zucht

| ← Toekomst | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Zucht | Aan de vrouw → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Zucht.
# Rotsgalmen/’t Beklag van Motanabbi

| ← De bruid | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk ’t Beklag van Motanabbi | Blindheid → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
’t Beklag Van Motanabbi.
1821.
# Rotsgalmen/Zucht der bejammering

| ← Schaduwbeeld van mijn overleden Zoon | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Zucht der bejammering | Aan de Vaderlandsche jongelingschap → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Zucht der Bejammering.
Non è questo ’l terren,chío toccai pria; Non è questo mio nido, Ove nudrito fui si dolcemente; Non è questa la patria in chío mi fido, Madre benigna e pia Che copre l’ uno e l’ altro mio parente
1823.
# Rotsgalmen/Zomerlust

| ← Aan God | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Zomerlust | Parodie na Horatius → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Zomerlust.
1823. Na Horatius.
# Rotsgalmen/Zwermzwarreling

| ← Zinstaal | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Zwermzwarreling | Sterven → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Zwermzwarreling.
1824.
# Rotsgalmen/’s Heilands Geboorte

| ← Aan ’t Vaderland | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk ’s Heilands Geboorte | Englen Blijmaar → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
’s Heilands Geboorte.
1823.
# Rotsgalmen/De Danaïden

| ← Parodie na Horatius | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk De Danaïden, Romance naar Horatius. |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
De Danaïden.
(ROMANCE NA HORATIUS.)
1823.
# Rotsgalmen/De schoonste Lusthof

| ← Sterven | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk De schoonste Lusthof | In een album → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
De schoonste Lusthof.
1824.
# Rotsgalmen/De Babelsche torenbouw

| ← Landzang | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk De Babelsche torenbouw | De negentiende eeuw → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
De Babelsche Torenbouw.
1806. Hamburg.
# Rotsgalmen/De Oranjeboom

| ← Aan ’t hereenigd Nederland | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk De Oranjeboom | Storm → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
De 0ranjeboom.
Μηδὲν ἄλλο φυτεύσῃς πρότερον δένδριου —
1824.
# Rotsgalmen/De razende dwingzucht

| ← Aan een stokoud vriend, tot verjaring | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk De razende dwingzucht | De weduw van Zarfath → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
De razende Dwingzucht.
1823.
# Rotsgalmen/Clotilde aan haar zuigling

| ← Blindheid | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Clotilde aan haar zuigling | De sneeuwen Vrouw van Sint Franciscus → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Cothilde aan haar zuigeling.
1824.
# Rotsgalmen/Clotilde aan haren Gemaal

| ← De sneeuwen Vrouw van Sint Franciscus | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk Clotilde aan haren Gemaal | Hollands val → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
Clothilde aan haren Gemaal.
(Dichtstuk uit de Vijftiende eeuw.)
1823.
* ↑ Accolade.
* ↑ De Rhone.
* ↑ De azuren met lelyen bezaaide mantel.
* ↑ De Hertog van Bourgondie, op de brug van Montereau vermoord.
# Rotsgalmen/De Nemesis

| ← Aan den Heer Predikant G.J. Meijer | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk De Nemesis | Misbruik → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
[ 58 ]
De Nemesis.
1823.
# Rotsgalmen/De bruid

| ← Aan de vrouw | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk De bruid | ’t Beklag van Motanabbi → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
De Bruid.
1824.
# Rotsgalmen/De negentiende eeuw

| ← De Babelsche torenbouw | Rotsgalmen (1854) door Willem Bilderdijk De negentiende eeuw | Verbintnissen → |
* Uitgegeven in Schiedam door H. A. M. Roelants.
De Negentiende Eeuw.
1824.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/5 december/Wt Munchem in Beyeren den 24. dito

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [zaterdag] 5 december 1620, [p. 2]. Publiek domein.
Wt Munchem in Beyeren den 24. dito.
Opten 26. deses soude Hertogh Maximiliaen uyt Bohemen tot Straubingen aencomen, hy heeft het commandement van’t krijchs volck tot op’t voor-jaer aen den Grave van Bucquoy ende Monsieur Tilly overghegheven, om alsdan (soomen meynt) een Velt-tocht teghens Bethlem in Hongaren voor te nemen.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/2 mei/Vytet Keyserl. quartier tot Etsdorp den 14. A.

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [zaterdag] 2 mei [1620], [p. 1]. Publiek domein.
Vytet Keyſerl. quartier tot Etſdorp den 14. A.
Den 11. deses teghens den avont is Bucquoy met 3000 Peerden, ende 1000. Musquettiers hier voor ende dē gantschen nacht voort ghemarceert, ende s’anderdaeghs naest des vyants quartier ghekomen, ende sich in een Bosschagie mette Ruyterije in Hinderhout gheleyt, ende de 1000. Musquettiers te rugghe op de passagie ghelaten, heeft met ettelijcke 1000. Casacquen de alarm ghemaeckt, daer op is den vyandt aenghevallen, zijnde daer op alle onse Ruyterije tot den vyandt in-ghevallen, den selven te rugghe ghedreven ende inde 600. doodt gheslaghen, daer onder vele van Adel ghebleven zijn, ende heeft men niet meer als vier personen ghevangen ghenomen, aen onser zijde zijn inde 20. ghebleven, daer onder een Rit-meester, den Cousijn van Bucquoy ende den jonghen Grave van Hardegh zijn zwaerlijck ghequetst.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/5 december/De voorgaende tydinge uyt Londen vervolcht noch

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [zaterdag] 5 december 1620, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]De voorgaende tydinge uyt Londen vervolcht noch: Daer zijn negen Jesuiten gevanghen, die welcke de Catholijcken aldaer hadden beweegt den Keyser hulpe te doen, dan men hadde alreede by haer in ghereet ghelt gevonden 80. duysent pont steerling, ende waer noch wel soo veele alreede aengheteyckent, welcke penningen alreede zijn geconfisqueert, en sonder twijffel noch een groote amende over hare personen geschieden sal, vermits de Coninck boven maeten over die sake is verstoort.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/5 december/Wt Ausburgh den 21. dito

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [zaterdag] 5 december 1620, [p. 1-2]. Publiek domein.
Wt Ausburgh den 21. dito.
Voorleden nacht is een Curier alhier door nae Ments ende Bruyssel posteert, ende tot Praghe den 15. deses afgereyst, confirmeert voorseker dat Prage vanden Hertogh van Beyeren inghenomen is, daer op men den 9. deses op den Rotschin ende kleyne sijde is inghetrocken, den 11. heeft sich die oude ende nieuwe stadt, mitsgaders die Turnsche ende andere Soldaten ontrent 5000. overgegeven, die Coninc is niet by den slag maer opt Prager slot geweest, ende als hy uyt int Leger trecken wilde, bejegende hem die van Anholt, mitsgaders andere vluchtighe Heeren, dewelcke hem tot vluchten vermaent hebben. [ 2 ] Men seght dat de Coninck sy in Hongaren, doch ettelijcke seggen dat hy in Slesien tot Breslau is, daermen metten eersten de sekerheyt van verwacht. Men soude metten eersten tot Prage eenen Lantdach houden, ende is alles int Slot invertarieert, Poppel, Ruppa, ende andere hebben sich alreede wederom gepresenteert, den welcken dagelijcx veele volgen. Die Over Ensersche Heer van Starnbergh is oock aldaer gebleven, ende int bed cranck ghevonden.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/5 december

* Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren
* [zaterdag] 5 december 1620
* Dit nummer bestaat uit één blad met twee pagina's. Titel en auteursnamen onvermeld. Gedrukt in Amsterdam door Broer Jansz.
* Wt Romen den 10. November, 1620, [p. 1].
* Wt Venetien den 18. dito, [p. 1].
* Wt Weenen den 11. dito, [p. 1].
* Wt Ambergh den 20. November, 1620, [p. 1].
* Wt Straesburgh den 23. dito, [p. 1].
* Wt Ausburgh den 21. dito, [p. 1-2].
* Wt Weenen den 12. November, [p. 2].
* Wt Weenen den 15. dito, [p. 2].
* Wt Pilsen den 20. dito, [p. 2].
* Wt Eger den 23. dito, [p. 2].
* Wt Munchem in Beyeren den 24. dito, [p. 2].
* Wt Ceulen den 29. dito, [p. 2].
* Brieven uyt Danzick melden […], [p. 2].
* Seker schip comende van Rochel brengt tijdinghe dat […], [p. 2].
* De voorgaende tydinge uyt Londen vervolcht noch: […], [p. 2].
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/5 december/Brieven uyt Danzick melden

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [zaterdag] 5 december 1620, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Brieven uyt Danzick meldenals dat den Turck ende Tarter seer sterck in Polen waren ingevallen, ende sijn alrede ghecomen tot Jareslaf.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/5 december/Wt Ambergh den 20. November, 1620

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [zaterdag] 5 december 1620, [p. 1]. Publiek domein.
Wt Ambergh den 20. November, 1620.
Praghe is vanden Keyserschen ingenomen, ende zijn inden slach te voren aen wedersijden groote menichte ghebleven, waer onder men tot noch toe die voornaemste hoofden niet weten kan, behalven dat die jonghe Prins van Anholt ghevanghen, ende den jonghe Grave van Thurn gebleven is. Die Overste Luytenant Poplits, soude neffens eenen van onse Artelery-meesters ghevanghen sijn. Die Coninginne is maer eenen dach te voren voor het innemen, mettet Vrouwen getimmer wegh ghereyst. Sijne Conincklic. Mayesteyt heeft sich met die Lant Officiers met ettelijcke Ruyters naer Slesien geretireert, ende die Croon mette Landt-Taeffel ende andere secreten mede ghenomen. Die Beyersche soldaten sijn quaelijck te vreden, dat de Hertogh met accoordt ingelaten is, hadden groote buyt verhoopt.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/5 december/Seker schip comende van Rochel

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [zaterdag] 5 december 1620, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Seker schip comende van Rochel brengt tijdinghe dat aldaer alle het gheschut op de wallen was ghebracht, ende dat men den Coninck daer verwacht met groote macht.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/5 december/Wt Eger den 23. dito

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [zaterdag] 5 december 1620, [p. 2]. Publiek domein.
Wt Eger den 23. dito.
Men heeft alhier voorseker tydinge, dat de Coninghinne na Breslauw in der Slesien, ende den Coninck nae Presburch tot Bethlem gepasseert is, ende soude syne Coninclijcke Majesteyt wederom van daer in Moravien comen, alwaer sich dat verstroyde volck versamelt, ende alreede etlijcke duysent man wederom by den anderen zijn, gelijc dan Bethlem voorseker met dertich duysent Hongaren metten eersten by syne Majesteyt comen sal, ende alsoo met eene groote macht wederom in Bohemen vallen.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1620/5 december/Wt Ceulen den 29. dito

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [zaterdag] 5 december 1620, [p. 2]. Publiek domein.
Wt Ceulen den 29. dito.
Van wegen die nieuwe Schansse opten Camper Weert, heeft den Keyser een ernstich bevel aen die Brandenburgsche Cantzlery tot Cleve af gaen laten, de selve af te schaffen, maer is nieu bevel vande Ho:Mo: Heeren Staten gecomen, de selve Schansse noch grooter ende stercker te maken, gelijc dan teghenwoordich sterck daer aen ghearbeyt wordt, ende wert geseyt dat de Heeren Staten van sints zijn by Flemers heim ooc een Schansse te doen maken, om Spinola den pas te verhinderen, ghelijck dan alrede voor ettelijcke daghen 500. Staetsche Soldaten voorby Dueren ghepasseert zijn, het vervolgh leert den tijdt.
# Waar wij steden doen verrijzen

Waar wij steden doen verrijzen... is het volkslied van de Nederlandse provincie Flevoland. De tekst is van Mak Zeiler, de muziek van Riemer van der Meulen
Waar wij steden doen verrijzen op de bodem van de zee, onder Hollands wolkenhemel tellen wij als twaalfde mee. Een provincie die er wezen mag, jongste stukje Nederland. Waar het fijn is om te wonen, mijn geliefde Flevoland!
Land gemaakt door mensenhanden, vol vertrouwen en met kracht. Waar de zee werd teruggedrongen die zoveel verschrikking bracht. Een provincie die er wezen mag, jongste stukje Nederland. Waar het fijn is om te werken, mijn geliefde Flevoland!
De natuur laat zich hier gelden dieren kiezen nest of hol. En de wijde vergezichten stemmen ons zo vreugdevol. Een provincie die er wezen mag, jongste stukje Nederland. Waar het fijn is om te leven, mijn geliefde Flevoland!
# Vrije Arbeid/Jaargang 4/Nummer 2/Leestafel

* Afkomstig uit Vrije Arbeid, jaargang 4, nummer 2 (december 1917), p. 36-37. Publiek domein.
[ 36 ] LEESTAFEL.
Theo van Doesburg. De Nieuwe Beweging in de Schilderkunst. J. Waltman Jr. Delft 1917.
Zoolang de moderne stroomingen in de schilderkunst voor den leek nog veel onbegrijpelijks bevatten, is het zeker goed en noodig, dat een schilder, die in deze beweging meeleeft, de pen opvat om het publiek de zaak naderbij te brengen.  Of Prof. Dake, die vele modernen een terugkeer, van de dwalingen huns weegs, toewenscht, zich van de opdracht van den schrijver, veel zal aantrekken, mag zeker worden betwijfeld. Intusschen kan niet ontkend, dat een schare modernen ernstig werkt naar geheel nieuwe inzichten. Terwijl vele jonge schilders die niet volgen, zien wij daaren[ 37 ]tegen dat oudere, hoogstaande, artiesten, die hervormingen genegen aijn. Als men de verschillende uitingen van cubisme, futurisme, expres­sionisme, enz. schakeeringen van één streven wil noemen, of wel het zoeken naar één stijl, dan zijn ze toch zeer uiteenloopend, zoodat hun verband niet zoo eenvoudig begrijpelijk is. De beeldende woorden van den heer v. D., die moeten dienen om ze aan ons voor te stellen, zijn eensdeels te waardeeren explicaties, doch anderdeels besliste verzeke­ringen, zonder meer. Eenvoudig is het ook niet een beschrijving te geven van een streven, dat nog in het ontstaan is, en veel meer een geestesrichting bedoelt dan welke vorige opvatting ook.  De verschillende richtingen uit vroeger tijd hebben de kunst on­sterfelijk gemaakt. Zou ook niet het impressionisme hieraan deel hebben? De meesters uit de 19e eeuw waren dit goeddeels door deze schilderschool. Voor zijn rekening blijft dan ook de krachtige bestrij­ding hiervan door den heer v. D. in zijn uitdrukking: „de waardeering van het lijk van het impressionisme”.  Wij brengen hem dank voor zijn introductie van het nieuwe, is dan ook nogal wat omsluierd, wat wij, om het te aanvaarden, meer ontsluierd hadden gewenscht.
Wij ontvingen nog vele boekwerken ter bespreking en aankondiging. Door plaatsgebrek moeten wij hiervoor nog eenig geduld vragen.
# Waer dat men sich al keerd of wend

Het lied Waer dat men sich al keerd of wend is afkomstig uit het liedboek de Nederlandtsche Gedenck-clanck van Adriaen Valerius (1626). De wijsaanduiding luidt: 'Pots hondert duysent slapperment', een bekende, van oorsprong Engelse, melodie.

## De tekst van het lied

1. Waer datmen sich al keerd of wend, End’ waermen loopt of staet; Waer datmen reijst of rotst, of rend, End’ waermen henen gaeet. Daer vintmen, ‘tsij oock op wat Ree, D’Hollander end’de Zeeuw, Sij loopen door de woeste Zee, Als door het bosch de Leeuw.
2. In koud’ en heete Landen al, Gelegen Zuijd’ of Noord, Of Oost, of West, op berg’ n dal, Men van haer spreecken hoort. Sij krijgen menig Schip en Boot Wt ’t Indiaensche Rijck. Daer zijn geen Volcken, oock hoe groot, In veelen haers gelijkck.
3. Het drijft haer alles op de hand. Hoe menig Schip en Schuijt Beseijlter wel dit soete Land? Of tijd’van hier oocl uijt? Wat vaerter menig of en an? Wat komt haer al niet voor? Daer met s’haer handel drijven dan De heele Werelt door.
4. Vereenigd vrij gevochten volck Maeckt Spanjen d'oorlog moe, Sulx dat hij sijnen vredentolck Dit land moet senden toe. Wie soud' oijt hebben dit gedacht Dat d'hoogmoet van Papou, Dat so een groote trotse macht So buijgsaem worden sou?
5. O Neerland! so ghij maer en bout Op God den Heer altijdt, V pijlen t’saem gebonden hout, End’ t’saem eendrachtig zijt; So kan u Duijvel, Hel noch Doot, Niet krencken noch vertreen, Al waer oock Spanjen noch so groot, In ’s werelts machten een.