OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occult woordenboekje/Theosophie

| ← Testcondities | ‘Theosophie’ door D. van Veen | Thermograaf → |
* Afkomstig uit D. van Veen Jzn. ([1937]) Occult woordenboekje, Apeldoorn: Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia”, p. 66. Publiek domein in de EU.
# Occult woordenboekje/Theurgie

| ← Thermograaf | ‘Theurgie’ door D. van Veen | Toekomstig Leven → |
* Afkomstig uit D. van Veen Jzn. ([1937]) Occult woordenboekje, Apeldoorn: Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia”, p. 66. Publiek domein in de EU.
# Occult woordenboekje/Toekomstig Leven

| ← Theurgie | ‘Toekomstig Leven’ door D. van Veen | Totem → |
* Afkomstig uit D. van Veen Jzn. ([1937]) Occult woordenboekje, Apeldoorn: Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia”, p. 66. Publiek domein in de EU.
# Occult woordenboekje/Totem

| ← Toekomstig Leven | ‘Totem’ door D. van Veen | Touwtruc → |
* Afkomstig uit D. van Veen Jzn. ([1937]) Occult woordenboekje, Apeldoorn: Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia”, p. 66. Publiek domein in de EU.
# Occult woordenboekje/Testcondities

| ← Test | ‘Testcondities’ door D. van Veen | Theosophie → |
* Afkomstig uit D. van Veen Jzn. ([1937]) Occult woordenboekje, Apeldoorn: Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia”, p. 66. Publiek domein in de EU.
# Occult woordenboekje/Terastieke punten

| ← Temperatuursverlaging | ‘Terastieke punten’ door D. van Veen | Test → |
* Afkomstig uit D. van Veen Jzn. ([1937]) Occult woordenboekje, Apeldoorn: Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia”, p. 66. Publiek domein in de EU.
# Occult woordenboekje/Thermograaf

| ← Theosophie | ‘Thermograaf’ door D. van Veen | Theurgie → |
* Afkomstig uit D. van Veen Jzn. ([1937]) Occult woordenboekje, Apeldoorn: Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia”, p. 66. Publiek domein in de EU.
# Occult woordenboekje/Tovenarij

| ← Touwtruc | ‘Tovenarij’ door D. van Veen | Toverformule → |
* Afkomstig uit D. van Veen Jzn. ([1937]) Occult woordenboekje, Apeldoorn: Ned. Ver. van Spiritisten „Harmonia”, p. 66. Publiek domein in de EU.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/26 mei/Daer comt tijdinghe

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [woensdag] 26 mei 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Daer comt tijdinghe dat de Hollantsche schepen die tot Lisbon waren gehouden, mede zijn ontcomen off los ghelaten, die dagelijcx verwacht werden, ende eenighe al voor’t Lant zijn.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/26 mei/De Doorluchtighe Princesse van Orangien

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [woensdag] 26 mei 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]De Doorluchtighe Princesse van Orangien is op maendagh den 24 May heerlijck tot Delff begraven, daer van men de particulariteyten metten naesten verwacht.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/26 mei/Die van Leypsich vermelden

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [woensdag] 26 mei 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Die van Leypsich vermelden hoe datter een Vorstandach tot Torgau was aenghestelt, waer op de Hertogh van Sacxsen, die Hertog van Brunswijck ende Lunenburgh ende verscheyden andere compareren souden.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/26 mei/VVt Ceulen

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [woensdag] 26 mei 1621, [p. 1-2]. Publiek domein.
VVt Ceulen.
Dat Keyserlijcke ende Spaensche Crijchs[v]olck, naedert sich van Brabandt, Luttich, Maes[t]richt, als oock uyt Duytschlandt ende Lottringhen na de Landen van Guylich. Legghen oock een de[e]l twee ofte drie Mijlen omtrent Bon, Arwijler ende Sintsig tot inde Euffel, ettelijcke duysent Man te voet, sullen aldaer ghemonstert worden, men seght zy sullen sich voor Guylich, of de Papenmuts begheven, het voetvolck dat int Sticht Luttich ghelegher[t] heeft is te Water, ende de Ruytery te Lande op Roerm[u]ndt ghetrocken, men vermoedt dat Lottringsche ende Burgundische volck, sullen Keyserlijcke Vaendels crijghen, ende in Dusseldorp, Wesel ende Berck gheleght, ende dat Spaensche vock te velde ghenomen worden, want de Coninck van Spaegnien van sints soude sijn alle gheoccupeerde Steden ende Ve[s]tnissen hare Keyserlijcke Majesteyt als het rechte Overhooft van’t Rijck, te restitueren. Die Gouverneur tot Guilich heeft sich teghens attelijcke Coopluyden, dewelcke Convoy van hem [ 2 ]begeert hebben, verluyden laten, hy konde geen volck missen, overmits hy daghelijcks eene belegheringhe verwachte. Dat volck twelck by de Duytsche Vorsten ofghedanckt wort, wert wederom ten deele van Spinola, de Venetianen, ende den Overste Overtrout aenghenomen.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/26 mei/Den Marquis Spinola

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [woensdag] 26 mei 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Den Marquis Spinola met eenighe by-hebbende Adel ende suite heeft de voorgaende weecke eenighe Schanssen ende plaetsen wesen besichtighen buyten Antwerpen aende Vlaemsche zijde. Men vermoet dat hy teghenwoordich tot Brussel is, ende eerstdaechs vertrecken sal.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/26 mei/Die van Rochelle brenghen mede

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [woensdag] 26 mei 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Die van Rochelle brenghen mede, datter alreede eenighe duysent mannen ontrent deselve Stadt aenghecomen waren.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/26 mei/Het Crijchsvolck vanden Coninc van Denemercken

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [woensdag] 26 mei 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Het Crijchsvolck vanden Coninc van Denemercken leyt vele int Graefschap Schouwenburgh, int Landt te Bruynswijck ende daer ontrent: ende waren eenighe schepen met amonitie ende geweer de Elve opghevaren.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/26 mei/VVt Egher den 12. dito

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [woensdag] 26 mei 1621, [p. 1]. Publiek domein.
VVt Egher den 12. dito.
Dat Beyersche Crijchsvolck twelck voor Egher gheleghen heeft, treckt weder om van daer af ende na den Palts toe, ende of wel die Soldaten binnen Ellenboghen sich hebben overghegheven op Accoordt dat men haer met Sack ende Pack soude oftrecken laten, soo zijn zy doch voor Falckenou alle geplondert, die Ellenboghers wort opgheleyt twee hondert duysent Daelders op te brengen, ende zijn seventien Raetspersoonen ende Burghers aldaer ghevangehen ghenomen ende op’t Slot ghevoert, werden eenen herden stoot moeten uytstaen, zijn ten deele seer rijcke Luyden.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/26 mei/Eenighe Hollantsche Coopvaerdije-Schepen

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [woensdag] 26 mei 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Eenighe Hollantsche Coopvaerdije-Schepen legghende tot Lisbona seyl-reet om te vertrecken, (wierden door aenbrenghen van seker scheepken, dat daer tijdinghe brocht dat in Zeelant eenighe Schepen waren inghebrocht) belast niet te vertrecken, doch sommighe lichten haer Anckers ende ginghen even wel deur, niet teghenstaende die van ’t Casteel dapper schoten, hoe’t met de andere gegaen is, can men noch niet weten.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/26 mei/Oock verstontmen van Hamburgh

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [woensdag] 26 mei 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Oock verstontmen van Hamburgh dat tot Lunenburgh een dagh van de Nederkreyts aengestelt was in teghenwoordicheydt van den Ambassadeur des Keysers, maer dat zy naer langhe deliberatie sonder eenighe vrucht ghescheyden waren, doch soude de Conincklijcke Majesteyt van Denemarcken eenen expressen aen den Keyser ghesonden hebben.
# Sint-Maarten

Van de op 11 november, de feestdag van Sint Martinus van Tours aan de deur gezongen liederen bestaan verschillende versies, waarvan vele ingekorte.
Traditioneel is:
* Sint Martinus Bisschop
* Roem van alle landen
* Dat wij hier met lichtjes lopen
* is voor ons geen schande
* Hier woont een rijke man
* die ons wel wat geven kan
* geef een appel of een peer, ik kom het hele jaar niet weer.
* 'T hele jaar dat duurt zo lang
* Eer mijn lichtje branden kan.
(het is een traditioneel lied. De componist is onbekend)
Van dit lied bestaan verschillende versies, waarvan vele ingekorte.
    Sint-Maarten, Sint-Maarten
    De koeien hebben staarten
    De varkens hebben oren,
    Daar zijn ze mee geboren.
    De ossen hebben horens
    De kerken hebben torens
    De torens dragen klokken
    De meisjes dragen rokken
    De jongens hebben broeken aan
    Daar komt sintemaarten aan
Een ander slot is:
    Geef ons nu een snoep of cent
    Dan zijn we het hele jaar content
Of:
    Ouwe wijven
    Die kunnen kijven
    Dragen schorteldoeken
Een andere verkorte versie is:
    Sint Maarten, Sint Maarten
    De koeien hebben staarten.
    de meisjes hebben rokjes aan.
    Daar komt Sint Martinus aan.
# Sint-Maarten zal 't avond komen

    Sint-Maarten zal 't avond komen d'heilige man
    met wat nieuws zal hij dan komen
    wellekom dan
    komt hij gereden met zijn paard
    ja dat paard dat heeft een staart
    in de nacht onverwacht
    heeft hij ons klompjes vol gebracht
# Sint-Maarten bedellied

Sint-Maarten bedellied
Vaak als toevoeging aan een ander lied gezongen.
    Hier woont een rijke man,
    Die ons vast wat geven kan,
    Geef een appel of een peer,
    We komen 't hele jaar niet meer.
# Sint Niklaas die goede, die lieve heer

Sint Niklaas die goeie, die lieve heer is een sinterklaaslied. De auteur is onbekend. De oudste vindplaats is Sinterklaas Kapoentje, 24 van de meest bekende Sint Nicolaasliedjes (Amsterdam, ca. 1952). Het lied kan veel ouder zijn.
Zoals gebruikelijk bij volksliedjes en liedjes die mondeling worden overgeleverd of in de traditie van de actieve zangbeoefening staan, kent ook dit liedje tekstvarianten.
    Sint Niklaas die goeie, die lieve heer
    die is er nu weer in 't land
    Ik juich en ik zing en ik dans er zo blij
    wat heerlijk, wat prettig is dat
    Sint Niklaas, o kom toch eens binnen
    ik ga mooie liedjes zingen
    Sint Niklaas, ik heb zo'n plezier
    o, kom toch eens eventjes hier
    Ik heb al zo lang reeds mijn best gedaan
    om aardig te zijn en niet stout
    en moeder die heeft mij gist'ren gezegd
    dat zij nu zoveel van mij houdt
    Sint Niklaas, o kom toch eens binnen
    ik ga mooie liedjes zingen
    Sint Niklaas, ik heb zo'n plezier
    o, kom toch eens eventjes hier
Bron: Het Oudhollands hoekje, op oudhollands.zomaarwat.eu.
# Sint-Maarten de deur is vast

Een Noord-Hollands Sint-Maartenslied, gezongen als er niet wordt opengedaan.
    Sinte Maarten de deur is vast,
    Geef die kerel op z'n bast,
    Geef die vrouw een dikke zoen,
    Dan zal ze de deur wel opendoen
bast - barst, lichaam
vast - op slot, dicht
# Sint-Maarten reed door weer en wind

    Sint Maarten, Sint Maarten,
    Sint Maarten reed door sneeuw en wind
    Zijn vurig paard droeg hem gezwind,
    Sint Maarten reed met licht gemoed
    Zijn mantel dekt hem warm en goed.
    Een oude, een oude,
    een oude man zat langs de baan
    en sprak de ridder smekend aan:
    “Ach, help mij toch uit deze nood,
    `k vind in deez'harde kou mijn dood.
    Sint Maarten, Sint Maarten,
    Sint Maarten innig aangedaan
    blijft voor de arme beed'laar staan.
    Hij trekt zijn slagzwaard uit de schee
    en snijdt zijn mantel glad in twee.
    Sint Maarten, Sint Maarten,
    Sint Maarten geeft vol medelij
    hem 't grootste stuk en rijdt voorbij.
    Sint Maarten reed met licht gemoed
    Zijn halve mantel dekt hem goed.
    Sint Maarten, Sint Maarten,
    Sint Maarten van zijn tochten moe,
    legt zich te rusten welgemoed.
    Tot loon van 't geen hij heeft verricht,
    ziet hij des nachts een helder licht.
    Een oude, een oude,
    een oude man verschijnt voor hem
    en spreekt met zachte hemelstem:
    “Ik ben uw Jezus, gij gaaft mij
    dees mantelhelft uit medelij!”
# Sint-Martinus bokkenpoot

Drents Sint-Maartenslied, gezongen als de deur dicht blijft.
    Sint Martinus bokkepoot
    Sloa dat oale wief toch dood
    Want ze wil ons toch niks gee'm
    Laat haar dan niet langer lee'm
# Yumi, Yumi, Yumi

Yumi, yumi, yumi is het volkslied van Vanuatu. Het wordt gezongen in het Bislama. Yumi, yumi, yumi (Wij, wij, wij) is sinds 1980 het officiële volkslied en gaat als volgt:
       chorus
       Yumi, Yumi, Yumi i glat blong talem se,
       Yumi, Yumi, Yumi i man blong Vanuatu!
    God i givim ples ya long yumi.
    Yumi glat tumas long hem.
    Yumi strong mo yumi fri long hem.
    Yumi brata evriwan!
       chorus
    Plante fasin blong bifo i stap.
    Plante fasin blong tedei.
    Be yumi i olsem wan nomo.
    Hemia fasin blong yumi!
       chorus
    Yumi save plante wok i stap.
    Long ol aelan blong yumi.
    God i helpem yumi evriwan.
    Hem i papa blong yumi!
       chorus

## Vertaling

Vertaald naar het Nederlands:
       refrein
       Wij, wij, wij zijn blij u te verkondigen,
       Wij, wij, wij zijn de mensen van Vanuatu!
    God heeft ons dit land gegeven.
    Wij zijn erg blij en verheugd.
    Wij zijn sterk en leven in een vrij land.
    Wij zijn allemaal broeders!
       refrein
    Vele tradities hebben wij.
    Veel nieuwe wegen worden gevonden.
    Wees tezamen één persoon.
    Gebonden zullen wij voor altijd zijn!
       refrein
    Wij hebben nog veel werk te doen.
    Op al onze eilanden.
    God helpt ons allen.
    Hij is de Vader van ons!
       refrein
# Da Costa/Aan Bilderdijk (1824)

| ← Aan de Poëzy | Da Costa's Kompleete Dichtwerken (1876) door Da Costa Aan Bilderdijk | Randschrift van een zilveren beker → |
* Uitgegeven in 's-Gravenhage door D. A. Thieme.
[ 338 ]
AAN BILDERDIJK.
# Da Costa/Randschrift van een zilveren beker

| ← Aan Bilderdijk | Da Costa's Kompleete Dichtwerken (1876) door Da Costa Randschrift van een zilveren beker | Aan den Heer Bowring → |
* Uitgegeven in 's-Gravenhage door D. A. Thieme.
[ 340 ]
RANDSCHRIFT VAN EEN ZILVEREN BEKER, AANGEBODEN AAN DEN WEL-EERW. HEER CHEVALIER, NA DEN DOOP VAN MEVR. BELMONTE EN HARE DOCHTER.
# Da Costa/Aan den Heer Bowring te Londen

| ← Randschrift van een zilveren beker | Da Costa's Kompleete Dichtwerken (1876) door Da Costa Aan den Heer Bowring | Geestelijke wapenkreet → |
* Uitgegeven in 's-Gravenhage door D. A. Thieme.
[ 340 ]
AAN DEN HEER BOWRING,
# Courante uyt Italien, Duytslandt, &c./1618

| Courante uyt Italien, Duytslandt, &c. Jaargang 1618 | 1619 → |
* Van deze jaargang zijn vijf nummers bekend. Uitgiftedatums onvermeld.
[14 juni 1618].
# Courante uyt Italien, Duytslandt, &c.

* De Courante uyt Italien, Duytslandt, &c. is een Noord-Nederlandse krant die van 1618 tot 1669 bestaan heeft. De krant verscheen wekelijks en werd uitgegeven in Amsterdam.
| 1618 | 1619 | 1620 | 1621 | 1622 | 1623 |
| 1624 | 1625 | 1626 | 1627 | 1628 | 1629 |
| 1630 | 1631 | 1632 | 1633 | 1634 | 1635 |
| 1636 | 1637 | 1639 | 1640 | 1641 | 1642 |
| 1643 | 1644 | 1645 | 1646 | 1647 | 1648 |
| 1649 | 1650 | 1651 | 1654 | 1657 | 1658 |
| 1659 | 1660 | 1661 | 1662 | 1663 | 1664 |
| 1665 | 1666 | 1667 | 1669 | | |
# Courante uyt Italien, Duytslandt, &c./1618/15 november/VVt 'sGravenhaghe, den 14. dito

* Afkomstig uit de Courante uyt Italien, Duytslandt, &c., [donderdag 15 november 1618, p. 1]. Publiek domein.
VVt ’sGravenhaghe, den 14. dito.
Voorleden weecke is de Prince van Orangien inde vergaderinge vande Heeren Staten Generael geweest, ende aldaer van syne reyse ende besoignes rappoort ghedaen. Terstont daer op is daer oock verschenen den Ambassadeur van Engelandt, geaccompagneert van den Bischop van Landaf als Primaet uyt Lant van Wallis, hier gesonden neffens 3. andere geleerde Theologiens vande Kercken van Groot Britagnien, om te compareren op den Synode Nationael, zijnde over 2. uren geweest inde voorsz vergaderinghe, naernoene waerense S. Excel. gaen besoecken, en̄ ’s anderen daechs vertrock de voornoemde Bisschop met sijn adioincten nae Dordrecht, al waer ooc gearriveert zijn de gedeputeerde Theologātē van Swytserlant uyt de Pfalts, van Hessen en̄ van elders, verwachten daer ooc die van Vrancrijck ende Geneve. Voorleden vrydach als syn Pr. Exc. op ’t Raethuys dede verschynen, desen Magistraet, is deselve daernae met eene staedelijcke suyte daer ooc gecomen en̄ als hy hun syne commissie vertoonde heeft de selve op 3. nae alle gecasseert, doende daerop gelijcke vermaeninge en̄ publicatie als in andere Steden geschiet is, verleden saterdach sijn de Officiers vande schutterye oock verandert ende hun den ouden Raedt doen vernieuwen. Belangende dese gevangene men heeft in haere saecken noch niet voorder geprocedeert om dat sich noch daegelijcks andere t’haeren laste souden ontdecken, waer over men neerstich vervolch is doende. De wyle tot Rotterdam voor weynich dagen eenige beroerte is ontstaen, soo zijn eenige Compagnien Soldaten derwaerts gesonden, men seght datter 5. Compag. in sullen gelegt werden.
# Courante uyt Italien, Duytslandt, &c./1618/14 juni/VVt Prage, den 2. dito

* Afkomstig uit de Courante uyt Italien, Duytslandt, &c., [donderdag 14 juni 1618, p. 1]. Publiek domein.
VVt Prage, den 2. dito.
Die Staten zijn eensdeels van hier vertrocken, van weghen het Pincxterfeest, op hare goederen, sullen haest weder comen, ondertusschen Gouverneren die Heeren defensoren alhier. Desen morgen is den Iesuwyten, van 3. Heeren, 3. Ridders persoonen, ende 3. vander Ghemeynte een decreet, van den Staten overgegeven, dat sy hun metten eersten uyt Prage, ende andere Steden, vant geheele Coninckrijck Behemen begheven souden, is oock terstont een guarde voor hun Collegie alhier bestelt worden. Die Staten laten oock te Peerde ende te voete vele volck aennemen, ende vermanen die gheincorporeerde Landen den ghemaeckten accoort, ende om assistentie aenhouden. Laten oock die Croone tot Karlsteen sterck bewaren. Vele Raets-heeren ende andere, die het met de Officiers ghehouden, hebben ettelijcke duysent Florynen, oock de opperste Borch-Grave 100. duysent Florynen te leenen, aen ghepresenteert, om tot aenneminghe des volckx te gebruycken. Die Catholijcke Staten hebben sich oock met de Euangelische verbonden, nu voortaen met een ander vredelijck te leven, ende den Majesteyts brief te helpen mainteneren. Daer op sy int gheheele Coninckrijck den 5. Man op gheboden, soo 150. duysent Mannen beloopen. Begeeren oock van den Slesiren binnen 4. weecken 1000. Peerden, ende een regiment voet-volck te seynden. Ondertusschen is Doctoor Panzon ghevanghen, die soude oock alle aenslaghen teghen die Staten gegeven hebben. Desgelijckx heeftmen den Secretaris Michna, dewelcke ooc dat werc tegen die Staten ten hoochsten heeft gedreven, alle zijne goederen ende schult-brieven ingetrocken, de welcke op 130. duysent Florynen bedragen, maer hy selve ist ontcomen, met Pater Collorat, Iesuwijt. Oock heeftmen onder zijne saken 100. witte bladeren ghebonden, die alle met des Keysers secreet verseghelt waren. De Heere Slabata, die genade geeft becomen, heeft bekent, dat hy hier toe sy ghepersudeert, begheert geen offitie meer, met vermelden dat alles vanden Iesuwyten kome. De Heere Smysanskj die teghenwoordich tot Weenen is, heeft aende Staten oock gheschreven, ende genade aensoecken laten. De Cheurvorst van Saxen, heeft eenen post aen dese Heeren Defensoren ghesonden, dewelcke 2. Mylen van hier is afgheworpen, ende die brieven ghescheurt worden.
# Courante uyt Italien, Duytslandt, &c./1618/14 juni/VVt s'Graven-haghe den 13. Dito

* Afkomstig uit de Courante uyt Italien, Duytslandt, &c., [donderdag 14 juni 1618, p. 1]. Publiek domein.
VVt s’Graven-haghe den 13. Dito.
Voor weynich daghen arriveerde alhier een Ghesanten van den Groot-Vorst van Moscovien, met eene tamelijcke groote zuyte. Sijnde des anderen daechs van de Ghedeputeerde der Gheneraliteyt, ende vande Heere-Prince, neffens zijnen Heere Broeder ende andere Heeren beseght ende willecom gheheeten. Sijn voorleden Saterdach met eenighe Carotsen inde Gheneraliteyt ter audientie ghebracht worden. Wat hare aenbrenge is, salmen ’tsyner tijt vernemen. Voorleden Saterdach smorgens is zijn G. Grave Wilhelm Lodewijck uyt Vrieslant oock hier gearriveert. Ende zijn nu de Ghedeputeerde van de Provincien hier teghenwoordich, comen daghelijckx te samen, hebben een begintsel van hare Generale vergaderinghe ghemaeckt, ende tracteren van hare saken. Tot Delft heeft de Ghemeynte haren Magistraet oock doen aenseggen, datse verstaen dat sy luyden hun tot de andere Steden, Dort, Amsterstam, Enchuysen, etc. souden voegen, en̄ mede de poincten by de selve ende de Gheneraliteyt voor goet gevonden, als het houden vande Synode National, afdanckinge der Wartgelders, ende so voortaen approberen. Waer op sy haer beraet noch eenighe daghen ghenomen hadden. Doch souden hun dese weke, als de omvraginghe by de Gheneraliteyt geschieden sal, oock finalijck verclaren. Ende soo voorts by de andere Steden oock gheschieden, om te weten, watse eyndelijck te doen bedacht zijn.
# Courante uyt Italien, Duytslandt, &c./1618/15 november

* Courante uyt Italien, Duytslandt, &c.
* [donderdag 15 november 1618]
* Dit nummer bestaat uit één eenzijdig bedrukt blad. Auteursnamen onvermeld.
Courante uyt Italien, Duytſlandt, &c.
VVt Venetien den 26. November 1618 Wt Prage den 28. dito. VVt Ceulen den 10. November. VVt ’sGravenhaghe, den 14. dito
# Courante uyt Italien, Duytslandt, &c./1618/14 juni

* Courante uyt Italien, Duytslandt, &c.
* [donderdag 14 juni 1618]
* Dit nummer bestaat uit één eenzijdig bedrukt blad. Auteursnamen onvermeld.
Courante uyt Italien, Duytſlandt, &c.
VVt Venetien den 1. Junij, Anno 1618. VVt Prage, den 2. dito. VVt Ceulen, den 11. Dito. VVt s’Graven-haghe den 13. Dito.
# Courante uyt Italien, Duytslandt, &c./1618/14 juni/VVt Ceulen, den 11. Dito

* Afkomstig uit de Courante uyt Italien, Duytslandt, &c., [donderdag 14 juni 1618, p. 1]. Publiek domein.
VVt Ceulen, den 11. Dito.
Wy hebben van Presburgh, dat alsoo die tydinghe aldaer van het Tumult van Prage aenquam, dat alles in stille was, ende die Hongersche krooninghe tot op Bartholomei, is uyt ghestelt worden. Wt Weenen heeftmen, dat den Prager proces, aldaer velen seltsaem is voorkomen, willen niet datmen daer van spreken soude, soo is den Secretaris Michna, van Prage ontloopen zijnde, aldaer oock aencomen. Ondertusschen wert daer oock stercke preparatie vande Heeren Defensoren voor ghenomen, die van Saxen Iulius soude bestellinge op een regiment voetvolck ende 2000. Peerden hebben, ende wert die Trommel aldaer omgheslagen. Wt Duytslant wert geadviseert, dat den Geunieerden Vorsten-dach tot Haylbron, als oock den Graven-dach tot Frijdbrugh, wel vergaen zijn, ende wat tot vrede ende eenicheyt dient, getracteert hebben. Wy verstaen oock dat in Duytslandt over al Crijchsvolck soude aenghenomen werden, ghelijck dan alreede eenighe Bewelhebbers alhier gheweest zijn, die welcke volck aennemen wilde, maer niet toeghelaten, daerom sy oock van hier wijcken moesten, dewyle de gheestelhcke Cheurvorsten ende Bisschoppen oock volck aennemen wilden.
# Courante uyt Italien, Duytslandt, &c./1618/14 juni/VVt Venetien den 1. Junij, Anno 1618

* Afkomstig uit de Courante uyt Italien, Duytslandt, &c., [donderdag 14 juni 1618, p. 1]. Publiek domein.
VVt Venetien den 1. Iunij, Anno 1618.
DEn 25. Passato is geadviseert worden, van het groot verraet alhier, ’t welck ontdeckt is, zijnde vele der selver geiusticeert daer onder eenighe Francoysen, die sich met de Spaenschen ende eenighen deser Edelluyden verdonden dese Stadt aen 50 plaetsen ende meer in brant te steken, ende te plonderen, ghelijckmen dan aen seker plaetsen by de 50. potten met vier wert heeft ghevonden, het welcke eene hunner mede gesellen aen deser Seign. ontdeckt heeft, den welcken sy 25. duysent ducaten hebben vereert: Als sulckx die andere hebben vernomen, zijnder by 700. wech gheloopen. Doch 20. daer vangevanghen, ende dese daghen 40. van Padua al-hier ghebracht, oock noch daghelijckx van daer ende Verona, Vicenza, Bergamo, en̄ andere plaetsen ghevanckelijck gebracht werden: dese onser Natien alhier die daer toe gheholpen, zijn des nachts van wegen harer grooter vrienden verdroncken worden, ende komen daghelijckx noch wonderlijcke saken aen den dach, sonderlijcken dat de Spaensche dese Stadt also innemē wildē. De nieuwen Hertogh Priulj, is met 12. schepen, ende van den 4[.]. Heeren, op den Puzentoro, welcke 4. andere Galleyen, die gestadich haer gheschut los gheschoten, gheconvoyeert, ende eerlijcken innen ghehaelt, groote vreuchden-feeste, tot inden nacht gehouden. Oock by de crooninghe vele ghelts uyt gheworpen.