OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gezelle/Terwe

| ← Wierook | Rijmsnoer om en om het jaar (1897) door Guido Gezelle Terwe | Storme → |
* Uitgegeven in Rousselaere door Jules de Meester.
[ 190 ]
TERWE
# Gezelle/Tot de zonne

| ← Zommer | Rijmsnoer om en om het jaar (1897) door Guido Gezelle Tot de zonne | Meezen → |
* Uitgegeven in Rousselaere door Jules de Meester.
[ 147 ]
TOT DE ZONNE
16/2/'96.}}
# Gezelle/Toto en Riri

| ← Mater! | Rijmsnoer om en om het jaar (1897) door Guido Gezelle Toto en riri | Sta viator... → |
* Uitgegeven in Rousselaere door Jules de Meester.
[ 327 ]Toto en Riri
# Gezelle/Tijd is geld weerd

| ← God geve | Tijdkrans door Guido Gezelle Tijd is geld weerd | 't Verleden jaar → |
* Uitgegeven in Amsterdam door L. J. Veen.
# Gezelle/Tusschen de twee

| ← Nihil | Rijmsnoer om en om het jaar (1897) door Guido Gezelle Tusschen de twee | Oudheidkunde → |
* Uitgegeven in Rousselaere door Jules de Meester.
[ 36 ]
TUSSCHEN DE TWEE
# Hela gij kindje

Hela gij kindje Slaapt gij nu nog? Vroeg uit de veren Ontwaak nu dan toch
't Zonnetje schijnt al in kindjes gezicht Kindje ontwaak toch het is al zo licht Kindje ontwaak toch het is al zo licht
Hela gij bloempje Slaapt gij nu nog? Spring uit uw knoppen Ontwaak nu dan toch
't Zonnetje schijnt al in bloempjes gezicht Bloempje ontwaak toch het is al zo licht Bloempje ontwaak toch het is al zo licht
Liefje sta op Slaapt gij nu nog? Kom uit je bedstee Ontwaak nu dan toch
Liefje sta op het is al kwart over achten Dominee staat in de kerk reeds te wachten Dominee staat reeds te wachten op u
# Hen Wlad Fy Nhadau

Het Hen Wlad Fy Nhadau (Land van mijn vaders) is het volkslied van Wales en gaat als volgt:
| Welsh origineel Hen Wlad Fy Nhadau Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi, Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri; Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd, Dros ryddid gollasant eu gwaed. Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad. Tra môr yn fur i'r bur hoff bau, O bydded i'r hen iaith barhau. Hen Gymru fynyddig, paradwys y bardd, Pob dyffryn, pob clogwyn, i'm golwg sydd hardd; Trwy deimlad gwladgarol, mor swynol yw si Ei nentydd, afonydd, i mi. Os treisiodd y gelyn fy ngwlad tan ei droed, Mae hen iaith y Cymry mor fyw ag erioed, Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad, Na thelyn berseiniol fy ngwlad. | Engelse vertaling Land of my fathers The old land of my fathers is dear to me, Land of poets and singers, famous men of renown; Her brave warriors, very splendid patriots, For freedom shed their blood. Nation [or country], Nation, I am true to my Nation. While the sea [is] a wall to the pure, most loved land, O may the old language [sc. Cymraeg] endure. Old mountainous Wales, paradise of the bard, Every valley, every cliff, to me is beautiful. Through patriotic feeling, so charming is the murmur Of her brooks, rivers, to me. If the enemy oppresses my land under his foot, The old language of the Welsh is as alive as ever. The muse is not hindered by the hideous hand of treason, Nor [is] the melodious harp of my country. | Nederlandse vertaling Land van mijn vaders Het oude land van mijn vaders is mij dierbaar, Land van poëten en zangers, beroemde mannen; Haar dappere strijders, voortreffelijke patriotten, Voor de vrijheid spilden zij hun bloed. Land, land, ik ben trouw aan mijn land. De zee vormt de verdedigingsmuur voor het pure geliefde land, O moge de oude taal (het Welsh) blijven bestaan. Oud bergachtig Wales, paradijs voor de bard, Elke vallei, elke klif vind ik prachtig. Dankzij patriottische gevoelens is elk gemurmel van haar beken en rivieren als muziek voor mij. Al verdrukt de vijand mijn land onder zijn voet, De oude taal van de Welshman blijft levend als altijd. Door de hand van verraad wordt de muze niet gehinderd, Noch de melodieuze harp van mijn land. |
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Cognitione (1)

| ← De Koets of Wa­gen van Mars | ‘Cog­ni­tio­ne. Ken­nis­se der din­gen’ door Ce­sa­re Ri­pa | Cog­ni­tio­ne. Ken­nis­se → |
* Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 273. Publiek domein.
Cognitione. Kenniſſe der dingen.
EEn Vrouwe die in haer rechter hand een roede of Scepter hout, en in de ſlincker een boeck: Waer door verſtaen wort, dat de kenniſſe der dingen, door middel van naerſtige opmerckinge en leſinge der boecken, ’t welck een Heerſchappie der ziele is, wort verkregen.
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Chiarezza

| ← Er­ro­re. Doo­lin­ge, Mis­ver­stand | Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants (1644) door Cesare Ripa et al. Chia­rez­za. Door­luch­tig­heyd, p. 95 | Mi­nac­cie. Drey­ge­ment → |
* Uitgegeven in Amstelredam door Dirck Pietersz Pers.
Chiarezza. Doorluchtigheyd.
EEn Vrouwe die naeckt is en van alle ſyden met een glans omſchaduwt, houdende in de hand een Sonne. Men ſeyt het geene klaer of doorluchtigh, datmen klaer en wel door ’t licht kan ſien, en dat ſelve wort dan doorluchtigheyt of klaerheyt geheeten: ’t welck wy oock de faeme of het goed gerucht ſullen noemen, dat den Menſche doorluchtigh maeckt, het zy dan dat het door de deughd of door d’Eedeldom verkregen wort, gelijck Pierius dat bewijſt. En Ambroſius noemt deſe ſijne allerliefſte, die in de Werreld in heyligheyt en in de rechte leere doorluchtigh zijn. En hy ſeyt voorts, dat de doorluchtigheyt eene van de vier gaven der Saligheyt in den Hemel is: en in yder van deſe beteyckniſſen. Iongh wort zy geſchildert, om dat door ’t bloeyen van de waerdigheden, een yder doorluchtigh kan worden geheeten, en dat door de gelijckniſſe van de Sonne, die alles ſienlijck maeckt.
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Clemenza (1)

| ← Im­pie­ta e Vio­len­za sog­get­ta al­la Giu­sti­tia. […] | ‘Cle­men­za. Goe­der­tie­rent­heyt’ door Ce­sa­re Ri­pa | Cle­men­za. Goe­der­tie­rent­heyt, […] → |
* Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 178-179. Publiek domein.
Clemenza. Goedertierentheyt.
EEn Vrouwe ſittende op een Leeuw, houdende in de ſlincker hand een Spieſſe, en in de rechter een Pijl, als of zy die uyter hand wilde wegh werpen, niet om iemant daer mede te quetſen, gelijck het in de Medaglie van den Keyſer Severus gevonden wert met deſe letteren Indulgentia Augusti in Carthag. De Leeuw is een beeld van Goedertierentheyt, want gelijck de Natuyrkondigers ſeggen, indien de Leeuw een Menſch met geweld overwint en ter aerden werpt, en hy alſdan ſelve niet gewont is, ſoo ſal hy dien Man gantſch geen hinder doen, maer hem alleen luchtighlijck ſchudden. [ 179 ] De Pijl, op de manier als wy ſullen seggen, is een teycken van Goedertierentheyt, want zy wilſe niet gebruycken tot achterdeel van die geene die ſtrafwaerdigh zijn. Waer over Seneca ſeght in ſijn boeck van de Goedertierentheyt: Goedertierentheyd is een ſachtmoedigheyt van een opperhoofd, over een minder, in ’t opleggen der ſtraffe.
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Clemenza (3)

| ← Cle­men­za & mo­de­ra­tio­ne. Goe­der­tie­rent­heyt en Tucht | ‘Cle­men­za. Goe­der­tie­rent­heyt’ door Ce­sa­re Ri­pa | Be­nig­ni­ta. Goe­der­tie­rent­heyt, […] → |
* Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 179. Publiek domein.
Clemenza. Goedertierentheyt.
EEn Vrouwe die mette ſlincker een Proces oft Rechtspleyt hout, dat zy mette rechter in ſtucken ſcheurt of met een penne doorſchrabt, en onder haere voeten ſalſe eenige boecken hebben.
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Clemenza & Moderatione

| ← Cle­men­za. Goe­der­tie­rent­heyt, […] | ‘Cle­men­za & mo­de­ra­tio­ne. Goe­der­tie­rent­heyt en Tucht’ door Ce­sa­re Ri­pa | Cle­men­za. Goe­der­tie­rent­heyt → |
* Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 179. Publiek domein.
Clemenza & moderatione. Goedertierentheyt en Tucht.
EEn Vrouwe die mette ſlincker hand een Lauwertack hout, en in d’ander hand een ſtock, dieſe wat verre van haer hout. Goedertierentheyt is een deughd, die den Menſche tot medelijden beweeght, en die vaerdigh is om quijt te ſchelden, en gereet om iemant te helpen. Zy wort ſittende gemaelt, om de ſachtmoedigheyt en ruſte te vertoonen. De ſtock vertoont, datſe kan en niet wil ſtrengigheyt gebruycken, overſulx kan men wel ſeggen, ſpeelende op den tegenwoordigen Pauſlijcken ſtoel, Laet vaeren duyſent Severi of ſtrenge, tegen een Clemens of goedertierene Paus. Men ſoude oock met Ovidius mogen ſeggen: Daer is geen beter Prins gematight van verſtand, Als d’onſe, die ſijn macht, nae ’t recht, hout in den band. De Lauwer-tack vertoont, dat die geene, die de Goden hadden vertoorent, hier mede wierden geſuyvert.
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Clemenza (2)

| ← Clemenza (2)|Cle­men­za. Goe­der­tie­rent­heyt | ‘Cle­men­za. Goe­der­tie­rent­heyt, Goed­aer­dig­heyt’ door Ce­sa­re Ri­pa | Cle­men­za & mo­de­ra­tio­ne. Goe­der­tie­rent­heyt en Tucht → |
* Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 179. Publiek domein.
Clemenza. Goedertierentheyt, Goedaerdigheyt.
EEn Vrouwe, die met haere voeten een bergh van Krijghswapenen vertreet, en die mette rechter hand een Olijftack uytreyckt, leunende met den ſlincker arm op den tronck van dienſelven boom, alwaer de Faſci Conſulares of Burgemeeſters roeden aenhangen. Goedertierentheyt is niet anders als een ophoudinge van ſtraffe aen de miſdaedige, weſende deſe een verſoetinge van de ſtrengigheyt, maeckende een volmaeckte maniere van Iuſtitie, of Recht, weſende, voor die in Regieringe geſtelt zijn, ſeer nootwendigh. Zy leunt aen een tronck van een Olijfboom, om te vertoonen, dat de Goedertierentheyt niet anders is, als een neyginge van ’t gemoed, totte barmhertigheyt. Zy reyckt een tack uyt van dieſelve plante, om een teycken van Vreede te vertoonen: en de Wapenen ter aerden geworpen, mette Borgemeeſters roeden die opgehangen zijn, bedieden, datmen tegen de miſdadige geen ſtrengigheyt van Recht wil gebruycken, als men wel konde; Daerom ſeytmen dat de Goedertierentheyt eygentlijck een aflaet van God is, over onſe ſonden. Waerover de geeſtlijcke Poeet Vida verſiert, dat in plaets van Mercurius, Jupiter de Goedertierentheyt ſent, die een Dienaereſſche ſal weſen van ’t Ambaſſaetſchap. En Seneca druckt in ſijn ſpel Octavia, ſeer wel uyt, ’t geene boven geſeyt is, seggende: ’t Is braef te munten uyt by treffelijcke Helden, Voor ’t land te zijn beſorght, te ſpaeren den geknelden, Sich ſpeenen van den moord, en doen de gramschap af, En gunnen ’t land de rust, ſijn Eeuw den Vreede-ſtaf: Door dees verheven Deugd, ſo klimtmen nae de Wolcken, En hier door is de Held Auguſtus van de Volcken, Als Vaeder van het Rijck, voor eenen God gekroont, Wiens Sterre, t’zijnder eer, de Kerck en Hemel toont.
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Cognitione (2)

| ← Cog­ni­tio­ne. Ken­nis­se der din­gen | ‘Cog­ni­tio­ne. Ken­nis­se’ door Ce­sa­re Ri­pa | Me­ta­phy­si­ca. Ken­nis­se bo­ven na­tuy­re → |
* Afkomstig uit Cesare Ripa et al. (1644) Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants, Amstelredam: Dirck Pietersz Pers, p. 273. Publiek domein.
Cognitione. Kenniſſe.
EEn Vrouwe die in een Zeetel ſittende, een ontſteecken toortſe hout, hebbende een open Boeck by haer, daer op zy, mette voorſte vinger van de rechter hand, wijſt. De ontſteecken toortſe bediet, dat gelijckerwijs onſe lichaemlijcke oogen, het licht noodigh hebben om te ſien, alſoo heeft inſgelijx ons inwendigh oogh, ’t welck het verſtand is, om de kenniſſe van de verſtandelijcke deelen te vatten, noodigh de uytwendige gereetſchappen van de ſinnen, en inſonderheyt die van ’t geſicht, ’t welck door de ontſteecken toortſe wort te kennen gegeven.
Daerom ſeght Ariſtoteles, daer is niet in ’t verſtand, dat niet eerst geweest is in de ſinnen. Hierom vertoontſe het opene boeck: Want door het geſichte en door het hooren leſen, verkrijgen wy de kenniſſe der dingen.
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Colerico

| ← Vnione Ci­vi­le. Bur­ger­lijcke Een­dracht | Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants (1644) door Cesare Ripa et al. Co­le­ri­co. Co­le­ri­co of d’op­loo­pen­de Na­tue­re, door ’t vier af­ge­beelt, p. 74-75 | San­guig­no of Bly­gees­ti­ge, door de lucht af­ge­beeld → |
* Uitgegeven in Amstelredam door Dirck Pietersz Pers.
Colerico. Colerico of d’oploopende Natuere, door ’t vier afgebeelt.
EEn mager Ionghman uyten geelen, met een wreed opſicht, weſende bynae naeckt, houdende in de rechter hand een bloot geweer, vaerdigh ſtaende om te vechten. Van de eene ſyde ſal een ſchild op der aerde ſtaen, alwaer een vlamme viers in ’t [ 75 ]midden geſchildert is, en van d’ander ſyde een wreede Leeuwe. Mager wort hy geſchildert, om dat Galenus in ſijne grondſtellingen ſeyt, dat de hette in hem d’overhand heeft, diewelcke oorſaecke weſende van ſijne drooghte, ſoo wortſe door de viervlamme uytgedruckt. De geelachtige verwe, bediet, dat de heerſchappie van de vochtigheyt des lichaems, ſich dickwijls aen den huyd openbaert. Waer uyt het komt dat de witte verwe het Phlegma of ſlijm bediet, de geele het Colera of de galle, dat is de korſele. Het roode, met het wit vermenght, de Sanguine of blygeeſtige, en het doncker bruyn, de Melancolie of ſwaermoedige aert, nae dat Galenus verklaert. Met een wreet geſicht wort hy gemaelt, weſende dit de eygen aert van Colera: ’t welck Ovidius in ſijne Minnekonſt aldus aerdigh uytdruckt:
Van boosheyd ſwelt hy om den kop, En ’t ſwarte bloed ſtijght d’aders op: Sijn oogen flickren als een vier, Soo fel als Stangh of Tygher dier.
’t ſelve ſeght Perſius mede. Het bloote ſwaerd, en de vaerdigheyd om te vechten, druckt niet alleen uyt dat de Cholerique genegen is tot twiſt, maer oock tot alle andere wercken, gelijck oock door de viervlammen wort te kennen gegeven, weſende dit het vier eygen, alles te vernielen en te verſmelten. Een Iongelingh by nae naeckt, wort hy gemaelt met een ſchild ter ſyden, overmits hy gedreven zijnde door een geweldige drift van ’t gemoed, hy niet eens let op ſijne beſcherminge, maer geeft ſich ſonder oordeel en overlegh in alle gevaer. Daerom ſeght Seneca: Het is een gebreck in de jonge luyden, datſe haere tochten niet konnen breydelen. En daerom ſeght Avicenna ſeer wel, wanneer de daeden werden overgeleyt met rijpheyd des verſtands, ſoo zijn ’t teyckenen van een volmaeckte natuere: maer als zy met een barſt of geweld, ſonder overlegh, geſchieden, ſoo is ’t een teycken van groote hette of brand. De Leeuwe worter geſtelt om de wreedheyt en moedigheyt van ’t gemoed uyt te drucken, voortkomende door de oorſaecken alreede geſeyt, daerom wort geſeyt dat de Cholerique den verſtoorden Leeuwe gelijck is, als Alciatus mede verhaelt. Boven dat, is de Leeuwe van Natuere grootmoedigh en mild: van gelijcken wanneer deſe de middelpaelen overtreden, ſoo worden zy verquiſtende, gelijck de Schole van Salerne in haere dichten te kennen geeft:
# Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants/Comedia

| ← Co­me­die. Bly­gees­tigh spel | Iconologia of Uytbeeldinghen des Verstants (1644) door Cesare Ripa et al. Co­me­dia, p. 78 | Co­me­dia Vec­chia. De oude Co­me­die → |
* Uitgegeven in Amstelredam door Dirck Pietersz Pers.
Comedia.
EEn bedaeghde Vrouwe met een eedel opſicht, die een fluyte in de hand heeft, en ſocken aen de voeten, hebbende op ’t hoofd veele krullen en ſwieren, die ſeer verwart zijn met knopen, met een opſchrift deſcribo mores hominum. Ick beſchrijve de zeeden der Menſchen.
# Nederlandsche Staatscourant/1892/Nummer 128/Museum Meermanno-Westreenianum

* Afkomstig de Nederlandsche Staats-Courant, donderdag 2 juni 1892, Vijfde bijvoegsel, [p. 2]. Publiek domein.
Museum Meermanno-Westreenianum.
Genoemd Museum (Prinsessegracht, n$^o$. 30, te ’s Gravenhage) zal gedurende Juni 1892 geopend zijn op den 2den en den 16den. Op die dagen zijn toegangkaarten, zoowel aan het Museum zelf als aan de Koninklijke Bibliotheek (Voorhout n$^o$. 34), te verkrijgen.
# Nederlandsche Staatscourant/Jaargang 1882/Nummer 202/Naamlooze vennootschappen, No. 104

| 19 Mei 1882, n$^o$. 18. | Wij WILLEM III, bij de gratie Gods, Koning der Nederlanden, Prins van Oranje-Nassau, Groot-Hertog van Luxemburg, enz., enz., enz. |
# Nederlandsche Staatscourant/Jaargang 1893/Nummer 9/Gerechtelijke aankondigingen

* C. J. Viverooy. B. de Graaff.
* P. J. H. Cuypers. Joseph Th. J. Cuypers.
# Nederlandsche Staatscourant/Jaargang 1825/Nummer 246/Brussel, den 16 October

BINNENLANDSCHE BERIGTEN.
Brussel, den 16 October.
De baron Henri Joseph Michiels van Kessenich, staatsraad van Z. M. den Koning der Nederlanden, lid van de ridderschap der provincie Limburg, ridder der orde van den nederlandschen Leeuw en van het Legioen van eer, is, op zijn kasteel van Hattem, in de nabijheid van Roermond, den 2$^{den}$ dezer maand, in den ouderdom van 55 jaren, 8 maanden en 20 dagen overleden, en is, in de ruïnen van zijn kasteel Brunshorn, behoorende tot zijne goederen te Kessenich, begraven geworden.
# Nederlandsche Staatscourant/Jaargang 1883/Nummer 228/De heer H.W. Mesdag (...) heeft aan het Rijk ten geschenke gegeven

De heer H. W. Mesdag, kunstschilder te ’s-Gravenhage, heeft aan het Rijk ten geschenke aangeboden eene schilderij gemerkt:
Jacobvs · Marrelvs · fecit · Vtreck. Anno · 1634.
De voorstelling, op paneel geschilderd, bestaat uit eene vaas met bloemen op eene tafel geplaatst; naast de vaas ziet men een achteroverliggenden kikvorsch; tusschen de bloemen bewegen zich verschillende insecten.  De bewerking van het stuk herinnert aan de manier van B. Van der Ast.  Dit geschenk wordt in ’s Rijks Museum van schilderijen te Amsterdam opgenomen.

## Overige vindplaatsen

* Anoniem (28 september 1883) ‘De heer H. W. Mesdag, [...[, heeft aan het Rijk ten geschenke gegeven [...]’, Algemeen Handelsblad, Ochtendblad, [p. 2].
* Anoniem (29 september 1883) ‘De heer H. W. Mesdag, [...[, heeft aan het Rijk ten geschenke gegeven [...]’, Het Nieuws van den Dag, 2e blad, [p. 2].
* Anoniem (30 september 1883) ‘De heer H. W. Mesdag, [...[, heeft aan het Rijk ten geschenke gegeven [...]’, Delftsche Courant, Eerste Blad, [p. 1].
# Nederlandsche Staatscourant/Jaargang 1818/Nummer 38/Hamburg, den 6den februarij

* „Hamburg, den 6$^{den}$ februarij.
* „Men zegt alhier, dat de door de heeren Rothschild en Barandon aangekondigde geldeening voor pruissische rekening in Engeland niet geratificeerd is, en men denkt, dat dit ook niet zal geschieden, dan na dat daarin alvorens eenige verandering zal zijn gemaakt. Het vertrek van den heer Barandon, van Londen naar den Rijn, alwaar de prins von Hardenberg zich thans bevindt, gelijk mede het, acht dagen geleden, plaats gehad hebbende vertrek van den heer Rothschild, van hier, schijnen dat gerucht te bevestigen. De aan de beurs te Berlijn, met opzigte tot bovengemelde geldleening, en onder voorbehouding, dat dezelve werkelijk tot stand zou komen, tot dus ver reeds tot 75, 77 en 78 ten honderd, gesloten partijen van koop en verkoop, zijn, in de laatste dagen, niet voortgezet geworden.”
* (Hamb. Börse-Liste.)
* In Denemarken is de belasting op den invoer van geraffineerde suiker bijna voor de helft verhoogd, ten einde daardoor de kwijnende inlandsche raffinaderijen te begunstigen.
* – Te Koppenhagen heeft men brieven van St. Croix ontvangen, welke reeds vroegere van daar ingekomen berigten, wegens de schoone vooruitzichten op eenen gezegenden oogst bevestigen, en geene melding maken van den verschrikkelijken orkaan, die op zoo vele engelsche en fransche west-indische eilanden gewoed heeft, waaruit men besluit, dat de deensche West-Indiën niet in dien ramp gedeeld hebben.
* (Uit den Hamburger Correspondent.)
# Nederlandsche Staatscourant/Jaargang 1877/Nummer 93/Bekendmaking

* Bekendmaking
* ingevolge art. 28 van het Wetboek van Koophandel.
* Bij onderhandsche Acte, gedagteekend Roermond den 30sten December 1876, geregistreerd te Roermond den twintigsten Februarij 1800 zeven en zeventig en overgeschreven ter Griffie der Arrondissements-regtbank te Roermond den 3den April 1877, is tusschen: 1$^o$. Petrus Josephus Hubertus Cuypers, Architect, wonende te Amsterdam, en 2$^o$. Frans Stoltzenberg, Fabrikant en Koopman, wonende te Roermond, eene Vennootschap aangegaan voor den tijd van tien achtereenvolgende jaren, ingegaan primo Januarij 1800 zeven en zeventig en eindigende den laatsten December achttien honderd zes en tachtig, waarna zij zonder opzegging blijft voortgaan van vijf tot vijf jaren.
* Deze Vennootschap, die te Roermond zal zijn gevestigd, heeft ten doel het vervaardigen of doen vervaardigen van Kunstbeelden, Kerkmeubelen, Kerkgeraad en Bouwkunstige Versieringen.
* De zaken der Vennootschap worden gedreven onder de Firma Cuypers & Stoltzenberg, waarvan de beide contractanten gelijkelijk geregtigd zijn de handteekening te voeren, mits niet dan voor handelingen de Vennootschap regtstreeks betreffende en onder voorbehoud, dat tot de opneming of uitleening van kapitalen en den aankoop, vervreemding of verpanding van onroerende goederen de medewerking en persoonlijke handteekening der beide Vennooten gevorderd wordt.
* Roermond, den 17den April 1877.
* Cuypers & Stoltzenberg.
# Nederlandsche Staatscourant/Jaargang 1818/Nummer 144/Denemarken

* DENEMARKEN.
* Koppenhagen, den 13 Junij.
* Het vertrek van HH. MM., hetwelk men gevreesd had dat uitgesteld zou worden, uit hoofde dat H. K. H. de prinses Wilhelmina van eene ziekte was overvallen, van welke zij echter volkomen hersteld is, blijft bepaaldelijk tegen maandag den 15$^{den}$ vastgesteld.
* — De fransche minister de Cazes is tot hertog van Glüksbierg benoemd, en zal, in de hertogdommen, goederen aankoopen.
* — Den 11$^{den}$ april, is de heer S. von Rothschild tot deenschen geheimen commercie-raad benoemd.
* — Er heerscht alhier eene buitengewone hitte, en zoo er nog in langen tijd geen regen valt, heeft men eene schadelijke verdorring te duchten.
* (Hamburger Börse-Liste.)
# Nederlandsche Staatscourant/Jaargang 1871/Nummer 93/Wet van den 3den April 1871

| (Staatsblad n$^o$. 25.) | WET van den 3den April 1871, houdende goedkeuring der overeenkomst betrekkelijk den onderhandschen verkoop van strooken grond en parallelwegen langs den Staatsspoorweg in de gemeenten Roermond en St. Odilienberg aan jhr. F. B. H. Michiels van Kessenich te Roermond. |
* De Minister van Financien,
* Blussé.
* Uitgegeven den twaalfden April 1871. De Minister van Justitie, J. A. Jolles.
* V. Mertz.       (Get.) F. Michiels van Kessenich,
* Voor kopij conform, De Secretaris-Generaal van het Ministerie van Financien,       Bartstra.
# Nederlandsche Staatscourant/Jaargang 1894/Nummer 22/Bij Koninklijk besluit van 20 Januari 1894 no. 2

* Afkomstig uit de Nederlandsche Staats-courant, zaterdag 27 januari 1894, [p. 3]. Publiek domein.
[ 3 ]Bij Koninklijk besluit van 20 Januari 1894 n$^o$. 2 is de zilveren medaille, ingesteld bij Koninklijk besluit van 5 Mei 1877 n$^o$. 32, toegekend aan den heer dr. von Loehr, Keizerlijk Duitsch consul te Caïro, als blijk van waardeering zijner belangstelling in ’s Rijks wetenschappelijke en kunstverzamelingen, betoond door schenking ten behoeve van ’s Rijks Museum van Schilderijen te Amsterdam, van eene groote schilderij door Theodorus of Dirk van Baburen, voorstellende Promotheus door Vulcanus aan eene rots vastgeklonken.

## Overige vindplaatsen

* Anoniem (27 januari 1894) ‘Officieele berichten’, Dagblad van Zuidholland en 's Gravenhage, Tweede Blad, [p. 2].
* Anoniem (27 januari 1894) ‘Onderscheiding’, Algemeen Handelsblad, Ochtendblad, [p. 1].
* Anoniem (28 januari 1894) ‘Binnenland’, De Maasbode, [p. 1].
* Anoniem (29 januari 1894) ‘Berichten uit de Staats-Courant’, De Opregte Haarlemsche Courant, [p. 5].
* Anoniem (29 januari 1894) ‘Bij koninklijk besluit is de heer R. C. Kroessen [...], eervol uit 's lands dienst ontslagen, [...]’, Leidsch Dagblad, Eerste Blad, [p. 1].
* Anoniem (29 januari 1894) ‘Binnenlandsch Nieuws’, Het Nieuws van den Dag, p. 5.
* Anoniem (29 januari 1894) ‘Officieele berichten’, Haagsche Courant, derde blad, [p. 2].
* Anoniem (29 januari 1894) ‘Officieele Berichten’, Het Vaderland, tweede blad, [p. 2].
* Anoniem (30 januari 1894) ‘Kunst en letteren’, De Tijd, [p. 2].
# Sinne- en minnebeelden/’t Is quaet, voor die ’t mis-vaet

| ← LÆDIT INEPTOS | Sinne- en minnebeelden (1627) door Jacob Cats ’t Is quaet, voor die ’t mis-vaet | ’t Is kunst te leven → |
* Uitgegeven in Rotterdam door Victor van Waesberge.