OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eenzame liedjes/De Populieren

| ← Verlangen | Eenzame Liedjes (1906) door C.S. Adama van Scheltema De populieren | Het edele leven → |
* Uitgegeven in Rotterdam door W.L. & J. Brusse.
V.
DE POPULIEREN.
Het ruischt in de avondstond, Het ruischt in 't zingende verbond Van mijne lieve donkre populieren — Ik hoor hun koelen geest Het winderige avondfeest Met eene diepe sombre vreugde vieren.
Als in den morgen nauw Hun stammen rijzen uit den dauw, Zingen mijn hooge tooverige boomen — Ik hoor hun kalme klacht Tot in den stillen sterrennacht Van al hun zangerige takken stroomen.
Als ik het leven vlied Met in mijn hart zijn jammerlied, Luister ik naar hun ritselende blaren — Tot leed en wrevel vlucht, En ik met een gelaten zucht Mij onder hunnen balsem voel bedaren.
Zoo 'k aan hun wortels kniel, Als 't waait en wankelt door mijn ziel, Hoor 'k over mij hun rustig vrome koren —
Dan gaat mijn weenend hart En heel mijn menschelijke smart Onder hun zingend gebed verloren.
Als in het morgenlicht Ik, blijde om een droomgezicht, Verdwaal onder hun sombere gezangen — Dan zwijgt mijn zwakke lach, En blijft dien ganschen wijden dag Een vreemde stilte in mijn boezem hangen.
Ik weet wat mij verstomt, Wat van hun loovers nederkomt, Wat daalt uit hunne wankelende kronen: — Dat is vergetelheid — De adem van de eeuwigheid, Die in die duizend blare' is blijven wonen.
Ik zit in de avondwind, Een stil geworden menschenkind, Onder mijn lieve donkre populieren — Ik doe mijn oogen toe, En luister eenzaam zwijgend hoe Zij fluisterend hun sombre vreugden vieren.
# Eenzame liedjes/De dijk

| ← In de zon | Eenzame Liedjes (1906) door C.S. Adama van Scheltema De dijk | Op de avondhei → |
* Uitgegeven in Rotterdam door W.L. & J. Brusse.
XVI.
DE DIJK.
Tusschen de Betuwe en tusschen de Veluwe
Daar lag de dijk door het waterig land,
Als iets waaraan niets was te veranderen: —
De koeien en de kikkers aan de' eenen kant,
En de zilveren visschen aan de' anderen.
Zoo bleven ze ieder in hun element,
Daar was dan ook ieder allang aan gewend
Daar tusschen de Betuwe en tusschen de Veluwe.
En onder aan de dijk daar glommen de blommen: —
Die tierden en sierden maar overal,
Die stonden te bloze' en te bloeien,
Die knikten en knakte', en die lachten maar al
Om die klapperdekakkende koeien.
En de koeien die tilden hun steerten op
En zagen nadenkende uit hunnen kop, —
Ja, onder aan de dijk daar glommen de blommen.
En over de dijk daar floten de booten:
Die toeterde' en ploeterden door de rivier,
Die waren geweldig aan 't sleepen,
En hadden een onfatsoenlijk pleizier
In de deftig zeilende schepen —
Die hielden zich quasi wat achteraf,
Maar eigenlijk legden ze 't leelijk af, —
Ja, over de dijk daar floten de booten.
En benede' aan de dijk daar had je het stadje: —
Dat lag daar zoo kluchtig, zoo klein en zoo rein,
Als was 't maar een hapje, een stapje —
Dat kon eigenlijk wel eens niet anders zijn
Dan een echt-Hollandsch schildersgrapje!
Maar van de toren is dat niet gezegd,
Want de ouwe toren was zeker echt! —
Ja, benede' aan de dijk daar had je het stadje.
En bóve' op de dijk daar voeren de boeren: — Die holderdebolderden over de dijk
In hun hossebossende sjeezen —
Die reden hun glanzende peerden te kijk,
En hun wijf in heur Zondagsche wezen,
En die klapte' hunne zweep en die dachten maar: „krak,
Hoort gij die rijksdaalders. wel in mienen zak!” —
Ja, bóve' op de dijk daar voeren de boeren!
# Eenzame liedjes/De lindebladen

| ← Voorbij | Eenzame Liedjes (1906) door C.S. Adama van Scheltema De lindebladen | De tak → |
* Uitgegeven in Rotterdam door W.L. & J. Brusse.
XII.
DE LINDEBLADEN.
Zie, de bladen beven van de linden,
En zij zwaatlen even heen en weder —
En zij zwijgen in den wijden middag,
En hun groene harten hangen neder.
Zie, de late zomerschaduws dalen,
En een glimlach, een geruste, spade,
Spreidt zich over al hun oude loover,
Bloeit om alle stille lindebladen.
Zooals al die groote groene harten
Heeft mijn hart bewogen in dit leven —
Alles van dit leven ben 'k vergeten,
En een glimlach is me alleen gebleven.
# Eenzame liedjes/De Stilte

| ← Moed | Eenzame Liedjes (1906) door C.S. Adama van Scheltema De stilte | Verlangen → |
* Uitgegeven in Rotterdam door W.L. & J. Brusse.
III.
DE STILTE.
Daar komt een stilte aan mijn lijf
En wezenloos gelaat —
't Is of het leven verder gaat
En 'k ergens achterblijf.
Nu drijf ik van het leven af
Naar eene waterkom,
Als eene witte waterblom
Naar haar verholen graf.
En 't leven gaat voorbij — voorbij — Ik zie het zwijgend aan,
En ik — ik kan niet medegaan
Want het is stil in mij.
En 't leven haalt mij wederom
En drijft mij weder mee,
En blaast mij als een waterblom
Door zijne wijde zee.
De stilte is van mijn gelaat
En van mijn lijf gewischt —
Dat is de dood die zich vergist
En naar een ander gaat.
# Eenzame liedjes/Dat bloemetje

| ← De glimlach | Eenzame Liedjes (1906) door C.S. Adama van Scheltema Dat bloemetje | De stem → |
* Uitgegeven in Rotterdam door W.L. & J. Brusse.
XXI.
DAT BLOEMETJE.
Daar bloeide es eenmaal
Een bloempie op de hei —
Het was nog geen lente,
Het was nog geen Mei.
In 't heel vroege voorjaar
Heb ik het zien staan —
Toen ben 'k nog zoo zachtjes
Daar langsheen gegaan.
Maar een mooie morgen
Toen was ik zoo blij —
Toen mocht ik dat bloempie
Gaan plukken voor mij.
Lang heb ik geloopen,
En toen ik het vond —
Toen lag het verschrompeld
En dood op de grond. —
De lente is gekomen,
De Mei is gegaan —
Ik heb nooit meer nergens
Dat bloempie zien staan.
De zomer die bloeide,
De zomer ging heen —
Van dat mooie bloempie
Was-t-er geen één.
De hei is gaan bloeien,
Mijn hart deed zoo zeer —
Maar dat één' mooie bloempie
Dat vond ik niet meer.
De herfst die maakte
Al de bladeren goud —
Mijn hoofd en mijn handen
En mijn hart zijn zoo oud.
De sneeuw is gevallen,
De hei die wordt wit —
Daaronder — daaronder
Dat bloemetje zit! —
Als 'k dood ben dan groeit er
Zoo'n bloempie uit mij — —
Mijn lief is begraven,
Ik lig er gauw bij!
# Eenzame liedjes/De glimlach

| ← Verloren paradijs | Eenzame Liedjes (1906) door C.S. Adama van Scheltema De glimlach | Dat bloemetje → |
* Uitgegeven in Rotterdam door W.L. & J. Brusse.
XXI.
DE GLIMLACH.
Het was avond op de heide
En de gansche hei was leeg,
En de dichte witte hemel,
En de heide, en 'k zelve zweeg.
Langs de wolken en de vlakte
Ging de eenzame avondwind,
En de heide, en de hemel,
En mijn eigen hart was blind.
Toen ging plots de hemel open —
En een kleine plek van zon
Dreef de wijde heide over,
Als een dofgoud medaillon.
Wat voor vriendelijke tinten,
Wat voor zachte glans dat had,
Kan ik niet meer overzeggen —
Maar het was een warme schat.
'n Schat van liefde uit eene wereld
Die daar heel ver achter lag —
Van een ander' teerder' wereld
Waarin ik op eenmaal zag.
'n Wereld vol van louter liefde
Die haar zegen nederliet,
Als de glimlach van een moeder
Die haar eerste kindje ziet.
'n Glimlach over deze wereld,
'n Lach van liefde en van leed,
Als in vage mooie droomen
Waar geen morgen meer van weet.
Als een droom — die 'k zelve droomde —
Als een lach die 'k heb gezien —
Ergens in mijn eenzaam leven —
Ergens — in een droom misschien.   En ik heb het nagekeken
Tot de donkre horizon,
En ik heb zoolang gezeten
Tot ik niet meer denken kon.
— — — — — — — — —   Ach! toen heb ik het geweten,
Toen 'k alleen in 't donker zat : —
't Was de glimlach van die ééne —
Van die ik heb liefgehad!
# Eenzame liedjes/De nacht

| ← Misschien — — | Eenzame Liedjes (1906) door C.S. Adama van Scheltema De nacht |
* Uitgegeven in Rotterdam door W.L. & J. Brusse.
XXXVII.
DE NACHT.
Om het open raam lag de ledige donkere wereld,
En ik stond vóór haar, eenzaam en naakt,
En alleen met den nacht.   Over mij ruischte al 't onzienbare lover
En bewogen de kronen van duistere eiken —
Die waren ouder dan ik.
Aan de oneindige windrige hemel
Dreven twee vale vlekken van sterren —
Van verre werelden.
En om mij stonden de donkere klompen
Van groote eenzame geboomten —
Grooter — eenzamer dan ik.
Toen woei 't aan mijn vleesch en bleeke leden,
En ik voelde mij oud en deemoedig —
En één van zoovelen.
En ik luisterde en boog naar de winden: —
Die liepen langzaam door de eeuwigheid heen —
En ik zweeg en bleef achter. —
En toen ik weer zag in die nachtlijke ruimten,
Hing de onpeilbare hemel op eenmaal
Vol heldere sterren!
# Eenzame liedjes/De nachtegaal

| ← Boven het koren | Eenzame Liedjes (1906) door C.S. Adama van Scheltema De nachtegaal | Holland! → |
* Uitgegeven in Rotterdam door W.L. & J. Brusse.
XXV.
DE NACHTEGAAL.
Door de avondwereld
Gaat geen geruisch —
Alleen één vogel
Gaat stil naar huis.
Een purper boompje
Staat heel alleen —
Daar vliegt op eenmaal
Een vogeltje heen.
Dat gaat aan 't zingen —
Dat zingt zoo hard — — Dat zingt weer wakker
Mijn arme hart!
# De Génestet/Welgelegen

| ← Onder de linde | De dichtwerken van P.A. de Génestet (1877) door P.A. de Génestet Welgelegen | Op een kind in Mei geboren → |
* Uitgegeven in Amsterdam door Gebroeders Kraay.
WELGELEGEN.
D.1858.
# De Génestet/Vrijgevigheid

| ← Vrome raad | De dichtwerken van P.A. de Génestet (1877) door P.A. de Génestet Vrijgevigheid | Deftigheid → |
* Uitgegeven in Amsterdam door Gebroeders Kraay.
CIV.
VRIJGEVIGHEID.
# De Génestet/Vrome raad

| ← Ter griffie gedeponeerd | De dichtwerken van P.A. de Génestet (1877) door P.A. de Génestet Vrome raad | Vrijgevigheid → |
* Uitgegeven in Amsterdam door Gebroeders Kraay.
CIII.
VROME RAAD.
# De Génestet/Waarschuwend voorbeeld

| ← Welgemeend | De dichtwerken van P.A. de Génestet (1877) door P.A. de Génestet Waarschuwend voorbeeld | Autoriteits–ongeloof → |
* Uitgegeven in Amsterdam door Gebroeders Kraay.
LI.
WAARSCHUWEND VOORBEELD.
# De Génestet/Weemoed en hope

| ← Voor de optimisten | De dichtwerken van P.A. de Génestet (1877) door P.A. de Génestet Weemoed en hope | Luim → |
* Uitgegeven in Amsterdam door Gebroeders Kraay.
XCVII.
WEEMOED EN HOPE.
# De Génestet/Waar het meeste wordt geleden

| ← Opvoeding | De dichtwerken van P.A. de Génestet (1877) door P.A. de Génestet Waar het meeste wordt geleden | Rückert’s egoïsme → |
* Uitgegeven in Amsterdam door Gebroeders Kraay.
WAAR HET MEESTE WORDT GELEDEN
1857.
# De Génestet/Waar – maar

| ← Het liedje van verlangen | De dichtwerken van P.A. de Génestet (1877) door P.A. de Génestet Waar – maar | Kracht → |
* Uitgegeven in Amsterdam door Gebroeders Kraay.
WAAR – MAAR
# De Génestet/Welgemeend

| ← Tout chemin mène à Rome | De dichtwerken van P.A. de Génestet (1877) door P.A. de Génestet Welgemeend | Waarschuwend voorbeeld → |
* Uitgegeven in Amsterdam door Gebroeders Kraay.
L.
WELGEMEEND.
# De Génestet/Vroomheid

| ← Jan Rap | De dichtwerken van P.A. de Génestet (1877) door P.A. de Génestet Vroomheid | Geloof en Kritiek → |
* Uitgegeven in Amsterdam door Gebroeders Kraay.
XI.
VROOMHEID
# De Génestet/Waar en hoe

| ← Een kruis met rozen | De dichtwerken van P.A. de Génestet (1877) door P.A. de Génestet Waar en hoe | Individualiteit → |
* Uitgegeven in Amsterdam door Gebroeders Kraay.
[ 311 ]
I.
WAAR EN HOE.
1857.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/23 februari/Wt Weenen den 2. Februarij

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [dinsdag] 23 februari 1621, [p. 1]. Publiek domein.
Wt Weenen den 2. Februarij.
Den 25. Januarij zijn Betlehem Gabors ende de Hongersche Ghesanten tot Heimburgh met 120. persoonen aenghekomen, doch tot noch toe en is aldaer gene Sessie ghehouden, want die Hongersche Gesanten geen volle Commissie van die Landen hebben gehadt, maer alleene met volmacht van Betlehem (daerinne hy sich die Conincklijcke Titul toeschrijft) zijn afghesonden, t’welck die Keyserlijcke Ghesanten niet hebben willen aennemen, overmits hem de Conincklijcke Titul niet en Competeert, souden over sulcx volle commissie vanden Landen ofte van Betlehem sulcken volmacht brengen om te tracteeren, daerinne hy hem niet anders titulere als Vorst van Sevenberghen, waerover voor gisteren den Grave van Meggou ende Esterhasij van daer alhier gecomen zijn, tselve Keyserlijcke Majesteyt aen te dienen, oock mede dat de Bassa van Ofen ende andere Turcken tot Presburg ende Tyrna sich in quartieren, ende dat oock tot Tyrna een Turcksche Ghesanter aenghecomen was, wat hier nu op volgen sal leert den tijdt. Vrijdach is inde Keyserlijcke Burgh inde Ridder Saal, alwaer hare Majesteyt in haer habijt hebben gheseten, die Chur Palts solemneelijck inde Acht ende over Acht verclaert, in een seer groot patent die gantse Boheemsche handelinghe int langhe verhaelt, alsoo dat hy als een landt vrede breker, die straffe vande lant vrede hadde verdient, ende sullen niet alleene zijne Onderdanen, Vasallen ende gegaieerde, maer oock alle die gene dewelcke hem bestaen, met hem verbonden, ofte zijne adherenten toegedaen zijn, uyt Keyserlijcke Majesteyts macht van hare plicht ende dienst verlaten, sonder hem eenich verstreck ofte dienst te doen, ofte ter contrarie doende, mede inde Acht gevallen zijn, daer op is tselve patent aen stucken gescheurt, mette Keyserlijcke voeten ghetrapt, daernae tottet veynster uytgheworpen, met 12. Trompetten opte plaets uyt gheblaesen, opentlijck affigeert, ende in alle des Rijcks-Steden gheschickt. Insghelijcks is mette Marck-Grave van Jaghers-Dorp, Vorst Christiaen van Anholt, ende Graef Fredrick van Hollack gheprocedeert, ende is men doende binnen den tijdt van vier weecken noch meer andere in de Acht te publiceeren. Den lesten Ianuarij heeftmen 30. Vanen ende cornetten, dewelcke inde Hooft-slach voor Praghe ghecreghen zijn, alhier ghebrocht, inde Ante Camer ghedraghen, ende hare Keyserlijcke Majesteyt verthoont, soo is oock den selven dach de Grave van Bucquoy alhier ghecomen, ende bevinden sich meest alle Oversten alhier, soo hebben oock hare Majesteyt wederom twee nieuwe Oversten bestelt, noch ettelijcke duysent mannen te Peerde ende te voete aen te nemen.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/23 februari/Wt Weenen den 6. dito

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [dinsdag] 23 februari 1621, [p. 2]. Publiek domein.
Wt Weenen den 6. dito.
Na dien de verclaringhe vanden Acht is gheschiet, is die Executie inde beneden-Pals den Eertzhertoch Albert, inde Over-Pals den Vorst van Beyeren, ende ver de Marckgrave van Jagersdorp den Churvorst van Saxen opghedraghen.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/25 januari/Wt Franckfort den 14. dito

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [maandag] 25 januari 1621, [p. 2]. Publiek domein.
Wt Franckfort den 14. dito.
Gisteren ende eergisteren zijn vande Spaensche soldaten inde Wetterou leggende, het meestendeel van dese Stadts Dorpen ghespolieert, oock over groote moedtwil daer in bedreven. Die Hanovische ende Isemburchsche Onderdanen moeten oock dapper voorhouden. So soude oock Freyburgh ghefortifceert worden. Van daer zijn ghisteren ettelijcke Compagnien naer Geelhuysen vertrocken, ende vreestmen dat sich de selve stadt aen Spinola overgheven sal. Den Marquis Spinola heeft dese Stadt op nieuw verseeckert, dat de selve gantsch gheen overlast geschieden sal, men sal sien of hy syn woort sal nacomen, hy belooft wel veel maar hout weynich, twelck veel duysent arme menschen die hy met syn krijchs-volc heeft overheert, tot groote droeffenisse daghelijcx wel ghewaer worden. Het is oock gantsch onseecker opte passagien, ende worden daghelijcx veele Coopluyden goederen ghespilgeert. De Geunieerde Vorsten houden in toecomende Februario tot Heylbrun, ende die Catholijcsche tot Augsburgh eenen by-een-komst-dagh.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/25 januari/Wt Breslauw den 28. December

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [maandag] 25 januari 1621, [p. 1]. Publiek domein.
Wt Breſlauw den 28. December.
Nae dien by het continueren van desen Landt-dach allerley beraetslagingen voorgevallen sijn, heeft sich de sake seer verandert, want also die Posten quamen dat sich de Moraviers hadden overghegheven, heeftmen sich niet vertrouwt het gewelt alleene te konnen tegenstaen, oock dat mede ondertusschen de Keur-vorst van Saxen seer beweechlijck schrijven alhier heeft ghesonden dat sich de Standen tot ghehoorsaemheydt stellen souden, met presentatie dat sijne Keurvorstelijcke Ghenade by Keyserlijcke Majesteyt wilden bearbeyden dat sy by hare Religie ende vryheyden blijven souden, Heeft over sulcks den Coninck sijn afscheyt ghenomen, ende de sake den Oversten ende Officieren overghegeven ende bevolen, ende is op ten 23. deses smiddaechs met alle sijne bagagie na Berlin vertrocken, ende heeft een yeghelijck een groot medelijden met hem ghehadt, van dese subite veranderinghe wert den Keurvorst van Saxen groot schult ghegheven. Den Coninck heeft eenighe uyren voor sijn vertreck de Boheemsche officieren ende Raden, de welcke met hem nae herwaerts ghevlucht waren, bedanckt dat zy hem hadden gheleydt, soude de selve mede van haeren Eedt ontslaghen hebben. Den selven dach nae het vertrecken van den Coninc, is eenen Currier van Betlehem wederom alhier ghekomen, ende die Standen alsnoch vermaendt by den Coninck te blijven, want hy Betlehem, selfs in aentocht was met achthien duysent man, Daerteghens, is een Saxsche trompetter aengekomen, ende den Standen vermaent dat zy sich wel bedencken souden, want soo zy sich niet overgheven aan Keyserlijcke Maje. soude haer gantsche landt verwoest worden. Waerover morgen de Hertogh van Wijmar in plaets des Conings, ende van wegen de Standen, die van Munsterbergh, ende de Heere van Brounits, nae Saxen reysen sullen, waertegens wederom alhier Saxsche Commissarisen verwacht worden.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/23 februari/Wt Weenen den 3. dito

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [dinsdag] 23 februari 1621, [p. 1-2]. Publiek domein.
Wt Weenen den 3. dito
Dien Keyserlijcke reyse nae Praghe is wederom tot opten 18. Martij uyt gestelt, die Franse Ambassadeur heeft voor zijn afreysen nae Heimburgh, haer Keyserl. Majesteyt ernstich vermaent, dat sy den Rebellen generael pardoen verleenen soude, so tselve gheschiede, wierde hare Majesteyt die afghevallene ghemoeden wederom aen sich brenghen, ende in toecomenden tijden bevinden, dat daer uyt groot welvaert was te verwachten, maer ter contrarie doende, souden die geene dewelcke inde Acht verclaert waren, alle middelen soecken sich te wreken, waer uyt een schricklijck bloedt badt was te besorghen. Des Graven van Bucquoys volck ende die Hongaren legghen by den Wittenbergh nae by malcander, ende heeft die oude grave van Thurn met 20000. sterc by Serlits op Bucquoy getroffen, inde 1000. man doot geslagen, ende veel inde Teya gejaecht ende verdroncken, waerover Bucquoys Armade in de 16000. sterck te peerde ende te voette samen gebrocht is, om tegenstant te doen, by de welcke Don Balthazar, die Overste van [ 2 ]Lichtenstein ende de Esterhasi met 10000. Hongaren komen sullen, doen in Moravien groote schade, slaen seer jammerlijck die arme Onderdanen, vrouwen ende kinderen doodt, verschoonen niemant. Die Cossacquen hebben tot Guns in Hongaren wederom seer tyrannisch huys ghehouden, die Kinderen uytte Scholen opte straet ghevoert, ende de selve driemael bevolen te roepen Jesus, daer nae jammerlijcken doot gheslaghen, t’welcke de Ouders siende, sijn met groot ghekrijt ende droefheyt met hare andere kinders inde Kercke gheloopen, om sich te salveren, dan sijn aldaer vervolcht ende mede ellendich vermoort. Die Graven van Bucquoy solliciteert alhier om gelt voor sijn Crijchsvolck, ende verwacht ondertusschen alhier hoe die vredens-tractatie mette Hongaren afloopen wil, soo veel men hoort, willen sich de Hongaren vande Gheestelijcke oft ander uytlandisch Crijchsvolck niet meer regieren laten, maer sich liever onder den Turck begheven, ghelijck dan den roep is, dat zy by den selven sterck aenhouden om hulpe. Voor ettelijcke daghen is de oude Gravinne van Thurn van Praghe alhier aenghecomen, bidt om ghenade ende restitutie van hare afghenomen goederen, t’welck zy swaerlijck sal becomen.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/25 januari

| Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren [maandag] 25 januari 1621 | 1 februari 1621 → |
* Dit nummer bestaat uit één blad met twee pagina's. Titel en auteursnamen onvermeld. Gedrukt in Amsterdam door Broer Jansz.
* Wt Venetien den 8. Ianuarij, 1621, [p. 1].
* Wt Ips den 5. dito, [p. 1].
* Wt Weenen den 3. Ianuarij, [p. 1].
* Wt Weenen den 6. Ianuarij, [p. 1].
* Wt Praghe den 8. dito, [p. 1].
* Wt Breslauw den 28. December, [p. 1].
* Wt den Paltz den 16. Ianuarij, [p. 1-2].
* Wt Straesburgh den 11. Ianuarij, [p. 2].
* Wt Franckfort den 14. dito, [p. 2].
* Wt Franckfort den 16. dito, [p. 2].
* Van Constantinopolen heeftmen, […], [p. 2].
* Tijdinghe uyt Polen melden, […], [p. 2].
* Den Ambassadeur van syne Majesteyt van Vrancrijck […], [p. 2].
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/25 januari/Van Constantinopolen heeftmen

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [maandag] 25 januari 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Van Constantinopolen heeftmen, dat een Persiaensche Ambassadeur aldaer met hondert vijftich balen zijde, midtsgaders vier Olyphanten, twee Tyghers, ende andere saecken voor den Soudaen aenghecomen was, ende de Ratificatie vande Vrede mede gebracht, twelck niet goet voor de Christenheyt is: Gelijck dan den Grooten Turck terstont veertich Courriers nae Wallachey, Moldouw, Ofen, ende andere Turcksche Landen uyt ghesonden heeft, datmen die Soldaten de welcke op comende wege waren, desen winter in goede ordeninge richten, ende noch meer aennemen soude, want den Soudaen van sints was teghens het voorjaer in eyghener persoon teghens Polen op te trecken.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/25 januari/Wt Franckfort den 16. dito

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [maandag] 25 januari 1621, [p. 2]. Publiek domein.
Wt Franckfort den 16. dito.
Int Dorp Mandel een mijle weechs van Cruytznach, is voorleden weke een Smit, door de verheerint ghe ende bedervinge vant krijchsvolck, in mistroosticheyt ghevallen, sulcx dat hy syn vrouw, drie cleyne kinderkens, syn meyt, ende eyntlijc den knecht inder nachde keel afghesneden heeft, eyndtlijck oock hem selfs de keel heeft afsteken willen, dan is daer over betrapt ende ghevanghen worden, metten welcken men voorleden vrijdach Criminaliter heeft beginnen te procederen.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/25 januari/Den Ambassadeur van syne Majesteyt van Vrancrijck

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [maandag] 25 januari 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Den Ambassadeur van syne Majesteyt van Vrancrijck is binnen Londen seer feestelijck ontfanghen. Ende gingh de sprake dat eerst-daechs het Parlement soude vergaderen.
# Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren/1621/25 januari/Tijdinghe uyt Polen melden

* Afkomstig uit [Tijdinghe uyt verscheyde Quartieren], [maandag] 25 januari 1621, [p. 2]. Publiek domein.
[ 2 ]Tijdinghe uyt Polen melden, dat den Rijcx dach tot Warschau geeyndight was, maer dat aldaer weynich was besloten, overmits men in veel saecken niet en kosten over een komen: evenwel wasser een groote vreese over de seer groote en boven maten dappere toerustinge van den Grooten Turc, overmits zy verstaen hadden, datter rekeninge gemaeckt worde, dat de Grooten Heere selver in persoone met een over groote macht soude te velde trecken. Daertegen den Coninck oock groote Krijghswervingen dede, en was besloten datmen tegen den Turc hondert vijftich duysent mannen inde wapenen houden soude, ende dat men by noot oock koopere munte tot eenighe milioenen toe ghebruycken soude. Andersints vreesden zy mede, of men wel uytgeeft dat het teghens Polen gemeynt zy, dat ondertusschen Hongarijen, Oostenrijck, Meeren, Slesien, etc. daer van niet vry sullen wesen, ten zy dat de Christen Potentaten sich met malcanderen verdragen, ende also te gelijcke den algemeenen vyant weeren mochten.