OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jean-Marie Le Pen

Informatie bij zusterprojecten: :
| | artikel in Wikipedia |
| | media bij Commons |
| Informatie in externe bronnen: ||
| IMDb | pagina in IMDb |
| KB | pagina in KB-catalogus |
| TW | pagina bij Twitter |
| FB | pagina bij Facebook |
Jean-Marie Le Pen (1928–2025) was een Frans uiterst rechts politicus, oprichter en tot 2011 voorzitter van de partij Front national (FN).
   * Origineel in het Frans: “[Je suis] surpris qu'on m'emprunte mon discours, tout en continuant à me diaboliser. Les Français préféreront toujours l'original à la copie.”
   * Bron: Le Pen op 20 juni 1991, aangehaald door Yann Cugny, Le Figaro, 21 juni 1991
   * Aanhaling(en): Fokke Obbema, Blauwe golf heeft Jean-Marie Le Pen weggespoeld, de Volkskrant, 12 juni 2007
   * Reactie van Le Pen daags na een speech waarin president Jacques Chirac de problemen veroorzaakt door vreemdelingen had aangeklaagd, in het bijzonder het "lawaai" en de "geur" van zwarten en moslims.
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# André Gide

Informatie bij zusterprojecten: :
| | artikel in Wikipedia |
| | media bij Commons |
| Informatie in externe bronnen: ||
| DBNL | pagina in DBNL |
| IMDb | pagina in IMDb |
| KB | pagina in KB-catalogus |
André Gide (1869-1951) was een Frans schrijver en nobelprijswinnaar.
   * Origineel in het Frans: “Toutes choses sont dites déjà; mais comme personne n'écoute, il faut toujours recommencer.”
   * Bron: André Gide, Le Traité du Narcisse, 1891, p. 1
   * Aanhaling(en): K. Posthumus, Academische Renaissance, rede uitsproken bij de overdracht van het rectoraat over de Technische Hogeschool Eindhoven, 16 september 1968
   * Origineel in het Frans: “On ne découvre pas de terre nouvelle sans consentir à perdre de vue, d'abord et longtemps, tout rivage.”
   * Bron: André Gide, Les Faux-monnayeurs, 1925, p. 1214.
   * Aanhaling(en): Beth L. Evard en Craig A. Gipple, Veranderingsmanagement voor Dummies, 2006, p. 23
   * Geregeld ook verkeerd aangehaald als L'homme ne peut découvrir de nouveaux océans tant qu'il n'a pas le courage de perdre de vue la côte.
   * Origineel in het Frans: “Moins le blanc est intelligent, plus le noir lui paraît bête.”
   * Bron: André Gide, Voyage au Congo, 1927
   * Aanhaling(en): Johan Velter, André Gide – Reis naar Congo (2), SFCDT, 20 juni 2020
   * Dagboeknotitie van 24-25 augustus 1925
   * Origineel in het Frans: “Croyez ceux qui cherchent la vérité, doutez de ceux qui la trouvent.”
   * Bron: André Gide, Ainsi soit-il ou Les jeux sont faits, 1952, p. 172
   * Aanhaling(en): Dave Sinardet, Politicoloog Dave Sinardet: ‘Op twijfel wordt niet geklikt’, Knack, 21 juni 2022
# Karl Popper

Informatie bij zusterprojecten: :
* artikel in Wikipedia
* media bij Commons
Karl Raimund Popper (1902-1994) was een Oostenrijks-Brits filosoof.
   * Origineel in het Engels: “Unlimited tolerance must lead to the disappearance of tolerance.”
   * Bron: The Open Society and Its Enemies, vol. I, 1945, p. 265
   * Aanhaling(en): H.U. Scherer, Over barrières en bruggen. Auto-immuunziektes op weg naar genezing, 2024, p. 9
   * Popper noemde dit de Paradox van tolerantie.
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Hannah Arendt

Informatie bij zusterprojecten: :
| | artikel in Wikipedia |
| | media bij Commons |
| Informatie in externe bronnen: ||
| DBNL | pagina in DBNL |
| IMDb | pagina in IMDb |
| KB | pagina in KB-catalogus |
Hannah Arendt (1906-1975) was een Duits-Amerikaans politiek filosoof.
   * Origineel in het Engels: “Revolutionaries do not make revolutions! The revolutionaries are those who know when power is lying in the street and when they can pick it up.”
   * Bron: Hannah Arendt, Thoughts on Politics and Revolution, 1969
   * Aanhaling(en): Lyndsey Stonebridge, Vrij om de wereld te veranderen: denken zoals Hannah Arendt anno nu, 2024
   * Origineel in het Engels: “Politically, the weakness of the argument has always been that those who choose the lesser evil forget very quickly that they chose evil.”
   * Bron: Lezing op BBC Radio, in langere vorm gepubliceerd in: Hannah Arendt, "Personal Responsibility Under Dictatorship", The Listener, 1964, p. 36
   * Aanhaling(en): Maurice Adams, "Verzet van ambtenaren en de rechtspolitieke dimensie gevolgen van de WNRA" in: Nederlands Juristenblad, 2019, p. 1231
   * Aangehaald in de vertaling van Marjolein Stoltenkamp (2004)
   * Origineel in het Duits: “Kein Mensch hat das Recht zu gehorchen [bei Kant].”
   * Bron: Hannah Arendt und die "Banalität des Bösen", interview met Joachim Fest op NDR, 9 november 1964
   * Aanhaling(en): Hannah Arendt en de banaliteit van het kwaad, Agenda Magazine, 24 april 2013
   * Arendt vond het van een schandalige domheid hoe Eichmann zijn oorlogsmisdaden probeerde te verdedigen met een beroep op het plichtsbegrip van Immanuel Kant. Kants moraal schreef net het tegendeel voor van blinde gehoorzaamheid aan wetten.
   * De uitspraak wordt veelal geciteerd zonder de woorden "bij Kant", wat gerechtvaardigd wordt doordat ze de zienswijze instemmend aanhaalde. Later in het interview had ze het over de "bijna krankzinnige idealisering van gehoorzaamheid". Toch blijft de totalitaire context belangrijk en valt niet af te leiden dat ze in alle omstandigheden een recht op ongehoorzaamheid verdedigde .
   * Origineel in het Engels: “[...] Jefferson, and others to a lesser degree, were aware of the primordial crime on which the fabric of American society rested [...].”
   * Bron: Hannah Arendt, On Revolution, 1963, p. 66
   * Aanhaling(en): Hans Achterhuis, De grootse gang der eeuwen, De Groene Amsterdammer, 15 december 2021
   * Jefferson wist dat slavernij verkeerd was, maar deed er niets aan en wachtte zelf tot zijn sterfbed om zijn eigen slaven vrij te laten.
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Gehoorzaamheid

Informatie bij zusterprojecten: :
* artikel in Wikipedia
* omschrijving in WikiWoordenboek
* media bij Commons
Gehoorzaamheid is de bereidheid om bevelen op te volgen:
   * Origineel in het Duits: “Kein Mensch hat das Recht zu gehorchen [bei Kant].”
   * Bron: Hannah Arendt, interview met Joachim Fest op NDR, 9 november 1964: Hannah Arendt und die "Banalität des Bösen"
   * Aanhaling(en): Hannah Arendt en de banaliteit van het kwaad, Agenda Magazine, 24 april 2013
   * Arendt vond het van een schandalige domheid hoe Eichmann zijn oorlogsmisdaden probeerde te verdedigen met een beroep op het plichtsbegrip van Immanuel Kant. Kants moraal schreef net het tegendeel voor van blinde gehoorzaamheid aan wetten.
   * De uitspraak wordt veelal geciteerd zonder de woorden "bij Kant", wat gerechtvaardigd wordt doordat ze de zienswijze instemmend aanhaalde. Later in het interview had ze het over de "bijna krankzinnige idealisering van gehoorzaamheid". Toch blijft de totalitaire context belangrijk en valt niet af te leiden dat ze in alle omstandigheden een recht op ongehoorzaamheid verdedigde .
   * Origineel in het Frans: “La condition négative de la liberté est celle-ci: aucun home ne doit obéissance á un autre; il n’este libre qu’á la condition que tous ses actes soient déterminés, non par la volonté d’autres homes, mais par sa volonté et par ses convictions propres.”
   * Bron: Michail Bakoenin, Oeuvres LCI/78; Deuxiéme Conférence. (NL) Michail Bakoenin, Over anarchisme, staat en dictatuur, Hoofdstuk 2.
   * Aanhaling(en): Armoede is slavernij, 2012
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Vrijheid

Informatie bij zusterprojecten: :
* artikel in Wikipedia
* omschrijving in WikiWoordenboek
* media bij Commons
Vrijheid wordt meestal gezien als de mogelijkheid om te doen en laten wat men wil terwijl een ander dat ook kan, zowel in lichamelijke als in geestelijke zin:
   * Origineel in het Latijn: “… quare multo magis judicii libertas concedi debet, quae profecto virtus est, nec opprimi potest.”
   * Bron: Benedictus de Spinoza, Tractatus Theologico Politicus, 1670, Hoofdstuk 20, alinea 10.
   * Aanhaling(en): Onverklaard, valse dichotomie, vals continuum en glijdende helling, Kritisch Denken, 19 april 2009
   * Origineel in het Frans: “La liberté est le droit de faire tout ce que les lois permettent [...].”
   * Bron: Montesquieu, De l'esprit des lois, 1748, éd. Pourrat, 1831, t. 1, livre 11, ch. 3, p. 290
   * Aanhaling(en): G.J.A.W.E. van de Kreeke, De spanning tussen de vrijheid van meningsuiting en de strafbaarstelling van discriminerende uitingen In rechtsvergelijkend perspectief, 17 december 2010.
   * Origineel in het Grieks: “Δεν ελπίζω τίποτα, δεν φοβούμαι τίποτα, λυτρώθηκα από το νου κι από την καρδιά, ανέβηκα πιο πάνω, είμαι λεύτερος.”
   * Bron: Nikos Kazantzakis, Ασκητική. Salvatores dei, 1927
   * Aanhaling(en): Grieks Proza 11, TaGrammata.nl
   * Grafschrift op zijn graf in Iraklion, Kreta.
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Hel

Informatie bij zusterprojecten: :
* artikel in Wikipedia
* omschrijving in WikiWoordenboek
* media bij Commons
De hel is een oord waar het leven verschrikkelijk is en in verschillende religies een hiernamaals waar de verdoemden gestraft worden met eeuwige kwelling:
   * Origineel in het Italiaans (Florentijns): “Lasciate ogni speranza, voi ch'entrate!”
   * Bron: (IT) Dante Alighieri, Divina Commedia - Inferno, canto III, 9 (NL) De goddelijke komedie, vert. Frans van Dooren, 1998, p. 50
   * Aanhaling(en): Frank Westerman, De kosmische komedie, 2021
   * Deel van het opschrift dat Dante en Vergilius lezen boven de hellepoort.
   * Origineel in het Latijn: “Credo, circo et utraque cavea et omni stadio gratiora.”
   * Bron: Tertullianus, De spectaculis, 30.7
   * Aanhaling(en): Friedrich Nietzsche, De genealogie van de moraal, 2011
   * Kijken naar de kwelling van de verdoemden in de hel zal de christenen een groter vermaak opleveren dan de wedstrijden en spelen van de Romeinen.
   * Origineel in het Latijn: “Ut placet aequore nunc tibi cernere ludere pisces, Sic apud infera nec tua viscera visa gemisces.”
   * Bron: Bernardus Cluniacensis, De contemptu mundi, 1.99-100
   * Aanhaling(en): Sarah Bakewell, De humanisten. Dromers, denkers en onderzoekers die de wereld veranderden, 2023
   * Bernard van Cluny stelt de ouders van stoute kinderen gerust: de aanblik van hun kwelling zonder einde zal hen niet deren.
   * Origineel in het Engels: “Hell is empty and all the devils are here.”
   * Bron: William Shakespeare, The Tempest, 1611, Act I, Scene 2
   * Aanhaling(en): Guillaume Musso, Het geheime leven van schrijvers, 2021
   * Origineel in het Engels: “I can indeed hardly see how anyone ought to wish Christianity to be true; for if so the plain language of the text seems to show that the men who do not believe, and this would include my Father, Brother and almost all my best friends, will be everlastingly punished. And this is a damnable doctrine.”
   * Bron: Charles Darwin, The Autobiography of Charles Darwin, 1809–1882, ed. Nora Barlow, 1958, p. 82
   * Aanhaling(en): Jan De Laender, Het verdriet van Darwin. Over de pijn en de troost van het rationalisme, p. 219; Johan Braeckman, Darwins moordbekentenis, 2008, p. 84
   * Het leerstuk van de hel in de evangelies was voor Darwin de hoofdreden om van zijn christelijke geloof af te vallen.
   * Origineel in het Frans: “L'enfer, c'est les autres.”
   * Bron: Jean-Paul Sartre, Huis-clos
   * Aanhaling(en): Existentialisme, HumanistischeCanon.nl
   * Bron: Jan Wolkers, Humo, 26 mei 1988
   * Aanhaling(en): Jan Wolkers (81) overleden, AD.nl, 19 oktober 2007

## Zie ook

* Paradijs
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Terry Pratchett

Informatie bij zusterprojecten: :
* artikel in Wikipedia
* media bij Commons
Terence David John Pratchett (1948-2015) was een Brits schrijver van humoristische fantasy.
   * Origineel in het Engels: “Inside every old person is a young person wondering what happened.”
   * Bron: Terry Pratchett, Moving Pictures, 1990
   * Aanhaling(en): Rollende prenten uit – jaartotaal 14.366 p, Monalisa leest, 21 augustus 2006
   * Origineel in het Engels: “You see, the thing about football is that it is not about football.”
   * Bron: Terry Pratchett, Unseen Academicals, 2009, p. 446
   * Aanhaling(en): In de poriën van een Schotse club, NRC.nl, 12 december 2015
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Ouderdom

Informatie bij zusterprojecten: :
* artikel in Wikipedia
* omschrijving in WikiWoordenboek
* media bij Commons
Ouderdom is de hoge leeftijd van een organisme of de tijd dat een zaak bestaat sinds haar creatie:
   * Origineel in het Engels: “Every man desires to live long; but no man would be old.”
   * Bron: Jonathan Swift, Thoughts on Various Subjects, Moral and Diverting, 1706
   * Aanhaling(en): Silvio B. God in het diepst van zijn gedachten, De Morgen, 23 februari 2011
   * Origineel in het Engels: “Inside every old person is a young person wondering what happened.”
   * Bron: Terry Pratchett, Moving Pictures, 1990
   * Aanhaling(en): Rollende prenten uit – jaartotaal 14.366 p, Monalisa leest, 21 augustus 2006
   * Origineel in het Engels: “Some day you will be old enough to start reading fairy tales again.”
   * Bron: C.S. Lewis, The Lion, the Witch and the Wardrobe, 1950.
   * Aanhaling(en): N.Vennik, Fantasy van C.S. Lewis, 21 december 2013.
   * De tekst waarmee Lewis het boek opdraagt aan Lucy Barfield.
   * Bron: Midas Dekkers, Lichamelijke oefening, 2006
   * Aanhaling(en): Van sporten word je dik en dom, Trouw.nl, 23 september 2006

## Zie ook

* Leeftijd
* Jeugd
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Colette

Informatie bij zusterprojecten: :
* artikel in Wikipedia
* media bij Commons
* bron(nen) in Wikisource
Sidonie Gabrielle Claudine Colette (1873-1954) was een Frans schrijver.
   * Origineel in het Frans: “Quand on peut pénétrer dans le royaume enchanté de la lecture, pourquoi écrire?”
   * Bron: Colette, "La Chaufferette" in: Journal à rebours, 1940
   * Aanhaling(en): Marijke Arijs, Een ernstig huis met een mank bordes, De Standaard, 7 april 2017
   * Verderop gaf Colette het antwoord, dat ze was beginnen schrijven om den brode.
   * Origineel in het Frans: “Nous ne regardons, nous ne regarderons jamais assez, jamais assez juste, jamais assez passionnément.”
   * Bron: Colette, Paris de ma fenêtre, 1944, p. 56
   * Aanhaling(en): Christiaan Weijts, Colette en de verdwenen kunst van de verbale fotografie, De Groene Amsterdammer, 31 mei 2017
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Lezen

Informatie bij zusterprojecten: :
* artikel in Wikipedia
* omschrijving in WikiWoordenboek
* media bij Commons
Lezen is het opnemen en verwerken van tekst.
   * Origineel in het Duits: “Lesen heißt mit einem fremden Kopfe, statt des eigenen, denken.”
   * Bron: Arthur Schopenhauer, Parerga und Paralipomena, vol. II, 1851, § 267
   * Aanhaling(en): Lisa Kuitert, De lezende Lucebert. Bibliotheek van een dichter, 2009, p. 132
   * Origineel in het Duits: “Daß jedermann lesen lernen darf, verdirbt auf die Dauer nicht allein das Schreiben, sondern auch das Denken.”
   * Bron: Friedrich Nietzsche, Vom lesen und schreiben in: Also sprach Zarathustra, 1883
   * Aanhaling(en): Cyrille Offermans, "Voor en na de behandeling. Over de verloedering van het (literatuur)onderwijs" in: Raster, 1989, p. 96
   * Origineel in het Engels: “[...] journalism is unreadable, and literature is not read.”
   * Bron: Oscar Wilde, The Critic as Artist, part I, 1891
   * Aanhaling(en): Henri-Floris Jespers, "Oscar Wilde en lord Alfred Douglas" in: Nieuw Vlaams Tijdschrift, april 1970, p. 394
   * Oscar Wilde op de vraag wat het verschil is tussen literatuur en journalistiek.
   * Origineel in het Frans: “Quand on peut pénétrer dans le royaume enchanté de la lecture, pourquoi écrire?”
   * Bron: Colette, "La Chaufferette" in: Journal à rebours, 1940
   * Aanhaling(en): Marijke Arijs, Een ernstig huis met een mank bordes, De Standaard, 7 april 2017
   * Verderop gaf Colette het antwoord, dat ze was beginnen schrijven om den brode.
   * Bron: Harry Mulisch, Manifesten, Heijnis, Zaandijk, 1958
   * Aanhaling(en): Eric Bor, "Mulisch' meerduidigheid in Het Stenen Bruidsbed", Spektator, 1974-1975, p. 124
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Lodewijk van Velthem

Informatie bij zusterprojecten: :
| | artikel in Wikipedia |
| | media bij Commons |
| Informatie in externe bronnen: ||
| BP | pagina in Biografisch portaal |
| DBNL | pagina in DBNL |
Lodewijk van Velthem (ca. 1260/1275 - na 1317) was een Brabants schrijver en clericus.
   * Origineel in het Middelnederlands: “So plaghet God nu sonderlinhe / die lieden entie werelt mede . Ic dochte [...] dat wijs verdient hebben sware, / dat wi hebben dese quade jare.”
   * Bron: Spiegel Historiael, Vijfde Partie
   * Aanhaling(en): Frits van Oostrom, Wereld in woorden: Geschiedenis van de Nederlandse literatuur 1300-1400, ISBN 9789035139398, 2013, p. 55
   * Geschreven ten tijde van de Grote Hongersnood (1315 - 1317).)
   * Origineel in het Middelnederlands: “Vrouwe, ic heb ghedicht van u menige scone dinge, maer nu soudic sonderlinghe van u dichten, indien dat gi mijn licht wilt behouden mi.”
   * Bron: Spiegel Historiael, Vijfde Partie, boek 6
   * Aanhaling(en): Frits van Oostrom, Wereld in woorden: Geschiedenis van de Nederlandse literatuur 1300-1400, ISBN 9789035139398, 2013, p. 55
   * Van Velthem roept de Heilige Maria aan nadat hij helse pijn aan zijn ogen heeft gekregen, alsof er met messen in zijn ogen werd gestoken.
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Margaret Cavendish

Informatie bij zusterprojecten: :
| | artikel in Wikipedia |
| | media bij Commons |
| Informatie in externe bronnen: ||
| BP | pagina in Biografisch portaal |
| DBNL | pagina in DBNL |
| KB | pagina in KB-catalogus |
Margaret Cavendish (Colchester, 1623 – Welbeck Abbey, 15 december 1673) (geboren als Margaret Lucas) was een Engelse aristocrate, filosofe en productief schrijfster. Ze was hertogin van Newcastle upon Tyne en stond vooral bekend om haar filosofische en protofeministische geschriften. Samen met The Blazing World was ze de auteur van een van de eerste sciencefictionverhalen.
   * Origineel in het : “Men are so Unconscionable and Cruel against us, as they Endeavour to Bar us of all Sorts or Kinds of Liberty, as not to Suffer us Freely to Associate amongst our Own Sex, but would fain Bury us in their Houses or Beds, as in a Grave; the truth is, we Live like Bats or Owls, Labour like Beasts, and Die like Worms.”
   * Bron: Female orations, nr. 1 (uit: Orations of divers sorts, 1662)
   * Aanhaling(en): Atte Jongstra, Ecologiën. Een album der natuur, 2020, p. 73
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Virginia Woolf

Informatie bij zusterprojecten: :
* artikel in Wikipedia
* media bij Commons
* bron(nen) in Wikisource
Virginia Woolf (1882-1941) was een Brits schrijver en feministe.
   * Origineel in het Engels: “The eyes of others our prisons. Their thoughts our cages.”
   * Bron: Virginia Woolf, "An Unwritten Novel" in: Monday or Tuesday, 1921, p. 58-59
   * Aanhaling(en): 8 maart: niet klagen maar dragen, BIJ1 Arnhem-Nijmegen, 8 maart 2024
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Gaylord Nelson

Informatie bij zusterprojecten: :
* media bij Commons
Gaylord Anton Nelson (1916-2005) was een Amerikaans politicus die zetelde in de federale Senaat en die gouverneur was van de staat Wisconsin.
   * Origineel in het Engels: “The economy is a wholly owned subsidiary of the environment.”
   * Bron: Gaylord Nelson, "The Bankruptcy Files" in: Wilderness, vol. 57, nr. 205, 1994, p. 11
   * Aanhaling(en): Paul Polman en Andrew Winston, Netto positief. Hoe je een succesvol en duurzaam bedrijf creëert door meer te geven dan te nemen, 2021
   * Nelson gebruikte deze woorden om een vriend uit de zakenwereld het verband uit te leggen tussen een gezond leefmilieu en een welvarende economie.
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Bertolt Brecht

Informatie bij zusterprojecten: :
| | artikel in Wikipedia |
| | media bij Commons |
| | nieuws in Wikinieuws |
| Informatie in externe bronnen: ||
| DBNL | pagina in DBNL |
| IMDb | pagina in IMDb |
| KB | pagina in KB-catalogus |
Eugen Berthold Friedrich (Bertolt) Brecht (Augsburg, 10 februari 1898 — Berlijn, 14 augustus 1956) was een Duits toneelschrijver en dichter.
   * Origineel in het Duits: “Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral.”
   * Bron: Kurt Weill en Bertolt Brecht, Die Dreigroschenoper, 1928.
   * Aanhaling(en): Bertolt Brecht: ‘Eerst komt het vreten, dan de moraal’, Socialisme.nu, 17 april 2010.
   * Origineel in het Duits: “Was sind das für Zeiten, wo Ein Gespräch über Bäume fast ein Verbrechen ist Weil es ein Schweigen über so viele Untaten einschliesst!”
   * Bron: Bertolt Brecht, gedicht An die Nachgeborenen, in de bundel Svendborger Gedichte, Malik-Verlag, 1939
   * Aanhaling(en): Jacq Vogelaar, Zinnen in hun context, 1999
   * Origineel in het Duits: “Ändere die Welt; sie braucht es.”
   * Bron: Bertold Brecht (1930), Lehrstucke, Die Massnahme, Berlin, 1960.
   * Aanhaling(en): Arie van den Brand verlaat Kamer, GroenLinks, 6 september 2006.

## Onbewezen aan Bertold Brecht toegeschreven

* „Wie vecht, kan verliezen. Wie niet vecht, heeft al verloren.”
   * Origineel in het Duits: “Wer kämpft, kann verlieren. Wer nicht kämpft, hat schon verloren.”
   * Bron: onbekend
   * Aanhaling(en): B. Boersma, Neonazi’s zien het toch anders, Spits, 3 februari 2012.
   * Wordt ook wel aan Rosa Luxemburg toegeschreven, maar ook daarvoor bestaat geen bewijs.
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Bart Moeyaert

Informatie bij zusterprojecten: :
* artikel in Wikipedia
* media bij Commons
Bart Moeyaert (Brugge, 1964) is een Belgisch schrijver.
   * Bron: Kies in: Gedichten voor gelukkige mensen, 2008
   * Aanhaling(en): Frauke Pauwels, Bart Moeyaert - ‘De kunst van het onuitgesprokene’, Literatuurgeschiedenis.org (bezocht 7 februari 2025)
   * Beginregels van het gedicht Kies
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |
# Charles Lindbergh

Informatie bij zusterprojecten: :
| | artikel in Wikipedia |
| | media bij Commons |
| Informatie in externe bronnen: ||
| IMDb | pagina in IMDb |
| KB | pagina in KB-catalogus |
Charles Lindbergh (1902-1974) was een Amerikaans vliegenier en uiterst rechts activist.
   * Origineel in het Engels: “We can have peace and security only so long as we band together to preserve that most priceless possession, our inheritance of European blood, only so long as we guard ourselves against attack by foreign armies and dilution by foreign races.”
   * Bron: Charles Lindbergh, Aviation, Geography, and Race, Reader's Digest, november 1939, p. 64-67; Nederlandse vertaling door Wikiquote op basis van de aanhalingen
   * Aanhaling(en): Ian Buruma, ‘Botsing der beschavingen’ is reëel, De Standaard, 10 februari 2017; Maggie Shipstead, De grote cirkel, 2022, p. 407
   * Tijdens de Schemeroorlog sprak Lindbergh zich uit tegen Amerikaanse deelname en voor vrede met nazi-Duitsland.
   * Origineel in het Engels: “I have been forced to the conclusion that we cannot win this war for England, regardless of how much assistance we extend.”
   * Bron: Toespraak op een bijeenkomst van het America First Committee in New York op 23 april 1941
   * Aanhaling(en): Hubert Van Rompuy, Franklin Delano Roosevelt. Grondlegger van een wereldmacht, 2008, p. 82
   * Lindbergh beweerde dat Amerikaanse deelname de Tweede Wereldoorlog niet in het nadeel van de Asmogendheden kon doen kantelen.
   * Origineel in het Engels: “The three most important groups who have been pressing this country toward war are the British, the Jewish and the Roosevelt administration.”
   * Bron: Des Moines Speech, 11 september 1941
   * Aanhaling(en): Victor Pak, Tucker Carlson, een Amerikaanse dorpsgek in Moskou, EWmagazine.nl, 17 februari 2024
   * Als aanhanger van antisemitische theorieën over de macht van Joden, wachtte Lindbergh tot 1941 om hen expliciet aan te merken als oorlogshitsers.
| Personen | Thema's | Literatuur | Films | Televisie | Spreekwoorden |