OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Georges Simenon/L'affaire Saint-Fiacre

L'Affaire Saint-Fiacre ( Maigret en de zaak Saint-Fiacre) is een politieroman die Simenon schreef in januari 1932 tijdens een verblijf in een villa te Cap d'Antibes. Het boek werd door Fayard in februari van dat jaar gepubliceerd.
Deze roman verscheen eerst als feuilleton in het dagblad l'Union républicaine de l'Aisne.

## Bijzonderheden

L'Affaire Saint-Fiacre is om verschillende redenen bijzonder. Ten eerste omdat we commissaris Maigret zien terugkeren naar de plaats waar hij zijn jeugd doorbracht (het kasteel van Saint-Fiacre waar zijn vader als toezichter werkte); vervolgens ook omdat hij zich in dit onderzoek, vanwege die herinneringen, laat leiden door de hoofdverdachte.
Zoals vaak bij Simenon het geval is, voert hij vertegenwoordigers op uit verschillende sociale lagen van de bevolking: de verarmde aristocratie, de priester, de ambitieuze en op geld beluste rentmeester, en de 'gewone mensen'. Te midden van alles is Maigret degene die probeert te begrijpen zonder te oordelen.
Autobiografische elementen: Simenon was in de periode tussen 1923 en 1924 zelf privésecretaris van een rijke aristocraat, de Marquis de Tracy.

## Personages

* Commissaris Maigret
* Maurice de Saint-Fiacre. Rentenier, vrijgezel, 30 jaar.
* Marie Vassilief, zijn minnares.
* Het slachtoffer: de gravin van Saint-Fiacre, 60 jaar.
* Jean Metayer, secretaris en minnaar van de gravin, vrijgezel, 30 jaar.
* Tallier, advocaat in Bourges, verdedigt Jean Metayer.
* Gautier, rentmeester van het Kasteel van Saint-Fiacre, gehuwd..
* Émile Gautier, zoon van de gravin, bankbediende in Moulins, vrijgezel, vroegere minnaar van de gravin.
* Bouchardon, dokter, boer.
* De pastoor.

## Plot

De politie van Moulins stuurt Maigret in Parijs een onrustwekkend bericht door dat ze ontvangen heeft: "Een misdaad zal worden gepleegd in de kerk van Saint-Fiacre tijdens de eerste Mis van de Dag van de Doden." Maigret gaat onmiddellijk ter plaatse. Wanneer hij een mis bijwoont, sterft de gravin van Saint-Fiacre (een fictief dorp geïnspireerd op Paray-le-Frésil) aan een hartaanval. Hoewel dokter Bouchardon dit als doodsoorzaak opgeeft, gaat het in werkelijkheid om een misdaad, begaan met behulp van een nep krantenknipsel dat iemand in haar missaal (rooms-ka­tho­liek mis­boek) heeft gestopt en dat de zelfmoord van haar zoon bericht. Maigret, die in de dorpsherberg van Marie Tatin verblijft, begint de verdachten te ondervragen. Elke plaats die hij bezoekt, roept sterke herinneringen op. Een van de verdachten is haar zoon Maurice de Saint-Fiacre, die zoals steeds diep in de schulden ten tonele verschijnt met zijn minnares, Marie Vassilief. Andere betrokkenen zijn: Jean Metayer, secretaris en minnaar van de gravin; Gautier, de rentmeester, en zijn zoon Émile Gautier, die in de bank te Moulins werkt. De dader wordt ontmaskerd tijdens een door Maurice de Saint-Fiacre georganiseerd en georkestreerd diner waarbij iedereen die met de zaak te maken heeft is uitgenodigd.

## Nederlandse vertalingen

* De zaak Saint-Fiacre, vertaler: Kris Lauwerys, uitgeverij De bezige bij (2015).
# Georges Simenon/L'affaire du boulevard Beaumarchais

L'Affaire du boulevard Beaumarchais (in Nederlandse vertaling verschenen als "De vergiftigingszaak op de Boulevard Beaumarchais") werd gepubliceerd in 1936.
Simenon schreef deze novelle in Neuilly-sur-Seine in 1936. Het verhaal werd eerst in het weekblad Paris-Soir gepubliceerd, op zondag 24 en zondag 31 oktober 1936. L'Affaire du boulevard Beaumarchais was het eerste deel van een serie van vijf novellen die de lezer de eerste week alle elementen van de op te lossen zaak presenteerden, en de tweede week de ontknoping. In 1944 werd het door Gallimard uitgegeven in de verzamelbundel Les Nouvelles Enquêtes de Maigret.

## Plot

Met Allerheiligen onderzoekt Maigret de moord op Louise Voivin, die in haar appartement op de Boulevard Beaumarchais dood werd aangetroffen, vergiftigd met digitalis (vingerhoedskruid). Het gif wordt teruggevonden in een pakje waarop "soda" staat geschreven. Maigret ondervraagt haar echtgenoot Ferdinand en haar jonge zuster Nicole. Zo komt hij te weten dat ze minnaars zijn, maar ze ontkennen beiden iets met de moord te maken te hebben. Maigret verneemt alles over de vreemde driehoeksverhouding. Nadat Louise de verhouding had ontdekt, bleven de drie samenwonen. Ferdinand sliep op de bank, Louise communiceerde met haar zuster door haar briefjes te schrijven en bleef de minnaars voortdurend bespioneren.
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Canadees hertshooi

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
| Alle families? | Familie: Hertshooi (Hypericaceae) Geslacht: Hertshooi Soort: Hypericum canadense |
| Rode lijst. | Deze in het wild voorkomende plant staat op de rode lijst in Nederland en/of België. Dat betekent dat ze kwetsbaar of (bijna) uitgestorven zijn. Zaai of plant ze en verspreid overtollig zaad. |
| Stengel/Tak: | Heeft korte uitlopers. De kale, rechtopstaande, vaak sterk rood aangelopen stengels hebben vier fijne lijsten. |
| Blad: | De bladeren hoger op de stengel zijn lijnvormig tot omgekeerd eirond en de onderste hebben een elliptische vorm. |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | Juli tot september Geel. De bloeiwijze is een schroef met weinig bloemen. De lancetvormige, vrij spitse, 2-4,5 mm langekelkbladen hebben lichte of roodachtige strepen. De bloem is 6-8 mm groot. De kroonbladen zijn 3-4 mm lang. De bloem heeft 8-15 meeldraden, die aan de voet niet of nauwelijks zijn vergroeid en staan in vijf niet zo duidelijke bundels. Een bloem heeft 3-5, tot 1 mm lange stijlen. |
| Vrucht: | De conische, rode tot purperen vrucht is een eenhokkige doosvrucht, die 4-6,5 mm lang en 2-2,5 mm breed is. De lichtbruine, cilindrische zaden zijn 0,6 mm lang. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 3-30 cm. |
| Bodem: Meer onder dezelfde omstandigheden? | Verklaring van gebruikte afkortingen/symbolen bij zon/water. Grondsoort: Voedselarme, zure, venige of lemige zandgrond. Zon Water ● ≈ - ∼ |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Canadees hertshooi? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
| | | | | O | | | | |
| | | | | | Z | | | |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Canadese fijnstraal

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
De plant is afkomstig uit Noord-Amerika. Reeds in 1665 werd de soort in Europa ingevoerd. De plant is sindsdien, door haar grote verspreidingskracht, over heel Europa uitgezaaid. De plant groeit gemakkelijk op zand- en andere weinig vruchtbare grond. Door het grote aantal geproduceerde zaadjes is het een plant die gemakkelijk wortel schiet op ruderaal (verstoord) terrein. Sinds kort kunnen in de steden en dorpen van Nederland en België enkele andere soorten uit het geslacht Conyza worden gevonden, namelijk hoge fijnstraal (Conyza sumatrensis) en gevlamde fijnstraal (Conyza bonariensis). In enkele Europese steden is bovendien ruige fijnstraal (Conyza bilbaoana) ingeburgerd.
| Alle families? | Familie: Composieten (Asteraceae) Geslacht: Fijnstraal Soort: Conyza canadensis |
| Stengel/Tak: | De rechtopstaande, dun behaarde stengel is niet of alleen aan de voet vertakt. |
| Blad: | De langgerekte, lancetvormige, grijsgroene bladeren zijn smal. |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | Juni tot de herfst. Veel kleine 3-5 mm brede en 6 mm lange hoofdjes. Deze hoofdjes bestaan uit korte witte (een enkele maal rode) lintbloemen en gele buisbloemen. |
| Vrucht: | Elk bloemhoofdje brengt duizenden zaadjes voort, de plant kan zich dan ook gemakkelijk voortplanten. De 1-1,5 mm lange zaadjes met vruchtpluis zijn zeer licht en worden door de wind ver verspreid. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 100-150 cm. |
| Bodem: Meer onder dezelfde omstandigheden? | Verklaring van gebruikte afkortingen/symbolen bij zon/water. Grondsoort: Open, zandig. Zon Water ○ ≁ |
| Geneeskracht: | Wordt als geneeskrachtig gezien bij aambeien. In Noord-Amerika werd de plant door de Navajo-indianen gebruikt tegen puisten en tegen slangengif. De Chippewa gebruikten het tegen menstruatiepijn. In de fytotherapie wordt een extract gebruikt tegen aambeien. In de huisapotheek kan men een aftreksel maken van twee theelepels van delen van de bloeiende plant per kop water tegen menstruatiepijn, baarmoederbloeding en diarree. |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Canadese fijnstraal? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
| | | | | 1 | | | | |
| ? | Zie (uit)planten. De plant heeft geen sierwaarde en wordt in tuinen dan ook niet gekweekt maar bestreden. Dit bestrijden kan het best met de schoffel gebeuren. | | | | | | | |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Campanula takesimana

| 1 | 2 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
De soort onderscheidt zich van Campanula punctata doordat onder meer de bladeren korter en breder zijn. In de tuin heeft deze plant redelijk vochtige, matig voedselrijke grond met een goede afwatering nodig.
| Alle families? | Familie: Klokjes (Campanulaceae) Geslacht: Klokje Soort: Campanula takesimana |
| Wortel: | Behalve door bestuiving verbreidt de plant zich vegetatief door de wortelstokken. |
| Blad: | Ze bedekt de grond met een bladrozet van hartvormige bladeren. In zachte winters kan de plant groenblijvend zijn. |
| Groenblijvend. | Deze plant is groenblijvend en/of winterhard. |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | Juni en juli. De tweeslachtige bloemen zijn wit tot roze. |
| Vrucht: | De zaden rijpen hierna, dit vergt twee maanden. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 50 cm. |
| Lokken: | Deze plant lokt en/of is vatbaar voor Bijen, vliegen, kevers en vlinders en motten zorgen voor bestuiving. |
| Gebruik: | Zoals bij veel Campanula- soorten kunnen zowel de bladeren als de bloemen rauw of gekookt gegeten worden. De bladeren hebben een zacht zoete smaak, maar worden na de bloei bitter. |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Campanula takesimana? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
| 5 | Zie zaaitijd. De zaden kunnen in het voorjaar, na een koude overwintering, onder glas gezaaid worden. De ontkieming vergt meestal twee weken bij 18 °C. Na de laatste nachtvorst kunnen ze buiten uitgeplant worden. | | | | | | | |
| 10 | Verzorgen: In het najaar kan het nodig zijn ze wat in te perken, of is het een goede tijd om een kluit naar een andere plaats in de tuin over te brengen. | | | | | | | |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Campanula garganica

| 1 | 2 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
Het natuurlijke verspreidingsgebied van de soort ligt in Zuid-Italië en Griekenland. De plant geeft de voorkeur aan lichte, zandige grond waarin goede waterafvoer plaats vindt. De grond mag voedselarm en basisch zijn. De cultivars Campanula garganica 'Blue Diamond', Campanula garganica 'Dickson's Gold', Campanula garganica 'WH Paine' en Campanula garganica 'Senior' worden in de handel aangeboden. De plant is winterhard, en kan temperaturen zeer goed tot ver onder het vriespunt verdragen (-28,8 ºC tot -23,4 ºC). De plant doet het goed in vochtige grond waarin wel waterafvoer plaats vindt. Leemachtige en kalkhoudende grond zijn geschikt.
| Alle families? | Familie: Klokjes (Campanulaceae) Geslacht: Klokje Soort: Campanula garganica |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | Juni en juli, volgens andere bronnen van juni tot september. Lichtblauwe, tweeslachtige bloemen. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 15-20 cm. |
| Bodem: Meer onder dezelfde omstandigheden? | Verklaring van gebruikte afkortingen/symbolen bij zon/water. Grondsoort: Licht, zandig. Zon Water ○ ∼ |
| Lokken: | Deze plant lokt en/of is vatbaar voor Bijen, vliegen, kevers en Lepidoptera zorgen voor bestuiving. |
| Gebruik: | De bladeren kunnen zowel rauw als gekookt gegeten worden en hebben een plezierige milde smaak. Ze kunnen goed in salades verwerkt worden. Ook de licht-zoete bloemen kunnen rauw of gekookt gegeten worden. |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Campanula garganica? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
| | | | | O | | | | |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Canadees krentenboompje

Meer informatie wordt nog gezocht. Mee helpen? Klik op bewerken.
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Canadees krentenboompje? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Canadese guldenroede

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
De plant komt oorspronkelijk niet voor in Europa en is als sierplant ingevoerd. Deze exoot gedijt echter goed en verwilderde planten hebben inmiddels een vaste plaats in de Europese flora verworven; ze komt massaal voor op braakliggende grond, industrieterreinen, stortplaatsen en langs bosranden en oevers.
| Alle families? | Familie: Composieten (Asteraceae) Geslacht: Guldenroede Soort: Solidago canadensis |
| Wortel: | Mede dankzij de lange wortelstokken kan de plant goed water vinden en zich met behulp van ondergrondse uitlopers flink uitbreiden, waarbij andere soorten verdrongen worden. Ook worden via de wortels chemicaliën afgescheiden die het groeien van andere planten tegenwerken (onder andere esdoorns). |
| Blad: | De lancetvormige, parallelnervige bladeren zijn aan de toppen licht getand. De randen van de bladeren en de nerven aan de onderkant van het blad alsmede de hogere delen van de stengels zijn donzig behaard, waarmee de plant zich onderscheidt van de kale Late guldenroede. |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | Juli tot in de herfst. Vaak naar één zijde gekeerde bloempluimen. Nectarrijke gele bloempjes. De bloemhoofdjes hebben een honingraatstructuur en bestaan uit lint- en buisbloemen, waarbij de lintbloemen niet langer zijn dan de buisbloemen en niet buiten de bloem uitsteken. De pappus bestaat uit een rij haarachtige borstels. Het omwindsel is 2-3 mm lang. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 200 cm. |
| Lokken: | Deze plant lokt en/of is vatbaar voor Bijen. Vanwege de late, nectarrijke bloei die gunstig is voor insecten die plaagdieren bestrijden, wordt de plant soms bewust ingezet in mengculturen. |
| Gebruik: | Er kunnen diverse tinten kleurstof aan de plant onttrokken worden. |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Canadese guldenroede? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
| | | | | O | | | | |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Campanula cespitosa

| 1 | 2 | 3 | 4 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
De soort komt van nature voor in de oostelijke Alpen komt en in Slovenië en Kroatië. Voor in de tuin is de cultivar Campanula cespitosa 'Goldtau' geschikt.
| Alle families? | Familie: Klokjes (Campanulaceae) Geslacht: Klokje Soort: Campanula cespitosa |
| Geschikt als/voor: | Rotsplant. |
| Wortel: | Een penwortel. |
| Stengel/Tak: | De stengels zijn slank en hoekig. |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | Juli tot in september. De 1-1,5 cm lange bloemen zijn bij de mond versmald. Ze hangen in een ijle tros. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 10-30 cm. |
| Bodem: Meer onder dezelfde omstandigheden? | Verklaring van gebruikte afkortingen/symbolen bij zon/water. Grondsoort: Rotsig. Zon Water ○ – |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Campanula cespitosa? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Campanula grossekii

| 1 | 2 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
De plant komt van nature voor in Oost-Europa, voornamelijk in Roemenië en Bulgarije. Ze komt daar voor in habitats die in het Engels 'Moesian lilac thickets' genoemd worden, bestaande uit hoge struiken op heuvels en aan de voet van bergen.
| Alle families? | Familie: Klokjes (Campanulaceae) Geslacht: Klokje Soort: Campanula grossekii |
| Stengel/Tak: | De recht omhooggaande stengels zijn behaard. |
| Blad: | Ook de hartvormige, getande bladeren zijn behaard. |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | Juli tot in september. Ook de bloemen zijn behaard. De bloemen zijn violet tot paars. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 60-90, soms tot 150 cm. |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Campanula grossekii? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Canadese hemlockspar

| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Canadese hemlockspar? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Campanula cervicaria

| 1 | 2 | 3 | 4 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
In Nederland komt de soort in het wild niet voor. In Duitsland geldt deze in Europa en Azië van nature voorkomende plant als met uitsterven bedreigd. Naar het noorden toe komt ze voor tot in Zuid-Scandinavië. In de bloeiwijze lijkt de plant wel wat op het Kluwenklokje (Campanula glomerata).
| Alle families? | Familie: Klokjes (Campanulaceae) Geslacht: Klokje Soort: Campanula cervicaria |
| Stengel/Tak: | De stengel is, anders dan bij het Kluwenklokje, stijf behaard. |
| Blad: | De onderste bladeren zijn stijf behaard. De onderste bladeren zijn meer lancetvormig en versmallen zich in een gevleugelde steel. |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | April tot september. De bloeiwijze bestaat uit een grote, eindstandige tros van bloemen met daaronder kleinere weinig bloemen tellende deelkluwen. De kleur is blauwviolet, iets lichter dan bij het Kluwenklokje. De kelkbladen eindigen in een stompe punt. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 80 cm. |
| Bodem: Meer onder dezelfde omstandigheden? | Verklaring van gebruikte afkortingen/symbolen bij zon/water. Grondsoort:  ? Zon Water ○ ≈ |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Campanula cervicaria? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
| | | | | 2-O | | | | |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Rode paardenkastanje

onduidelijke familie
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Rode paardenkastanje? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Rode ganzenvoet

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
De plant is zeer variabel van vorm. De soort wordt beschouwd als onkruid als deze voorkomt op akkerland en in moestuinen. Op zilte en brakke grond blijft de plant laag en heeft dan vlezige bladeren.
| Alle families? | Familie: Amaranten (Amaranthaceae) Geslacht: Ganzenvoet Soort: Chenopodium rubrum |
| Blad: | De al of niet vlezige bladeren staan verspreid langs de stengel. De onderste en middelste bladeren zijn aan de onderzijde glanzend. De onderste bladeren hebben schuin naar voren wijzende lobben. |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | Juli tot de herfst. De rode ganzenvoet bloeit in schijnaren die uit een tros bestaan. De bloem is groenachtig en vrij onbeduidend. |
| Vrucht: | De vrucht is een eenzadig nootje. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 5-100 cm. |
| Bodem: Meer onder dezelfde omstandigheden? | Verklaring van gebruikte afkortingen/symbolen bij zon/water. Grondsoort: Stikstofrijke, vaak zware grond en drooggevallen plaatsen. Zon Water ○ ≈ |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Rode ganzenvoet? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
| | | | | 1 | | | | |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Rode ribes

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
Rode ribes wordt in tuinen aangeplant omwille van hun mooie bloemtrossen in de lente.
| Alle families? | Familie: Ribes (Grossulariaceae) Geslacht: Ribes Soort: Ribes sanguineum |
| Bodem: Meer onder dezelfde omstandigheden? | Verklaring van gebruikte afkortingen/symbolen bij zon/water. Grondsoort:  ? Zon Water ◑ ∼ |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Rode ribes? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Rode klaver

| 1 | 2 | 3 | 4 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
Rode klaver werd vroeger veel gebruikt als voedergewas en komt weer meer in de belangstelling voor de ecologische landbouw. Hij wordt wel geteeld als stoppelgewas, dat wil zeggen dat de rode klaver in maart en april onder graan gezaaid wordt en na de oogst van het graan verder groeit. Rode klaver heeft een zeer laag blauwzuurgehalte. Er zijn zowel diploïde als tetraploïde rassen. De tetraploïde rassen zijn goed wintervast, de diploïde minder. Alleen een uitrolbare hommeltong kan rode klaver bestuiven.
| Alle families? | Familie: Vlinderbloemen (Leguminosae) Geslacht: Klaver Soort: Trifolium pratense |
| Stengel/Tak: | De stengel is behaard. |
| Blad: | Samengesteld, drietallig blad. De onderste bladeren zijn rond en langgesteeld, de bovenste bladeren bijna zittend, langwerpig en aan onder- en bovenzijde bedekt met haartjes. In het midden van deze bladeren zit een lichte vlek. Naast de bovenste bladeren zitten eironde blaadjes. |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | Mei tot in de herfst. Roze tot rode bloemen. De bloeiwijzen zijn bol tot eivormig en hebben aan de voet van de bovenste bladeren steunblaadjes. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 15-50 cm. |
| Goede buren: | Goede buren voor deze plant: Nachtschade. |
| Lokken: | Deze plant lokt en/of is vatbaar voor klaverblauwtje (Cyaniris semiargus). Dat leeft alleen op rode klaver en staat op de Nederlandse Rode lijst dagvlinders. De rode klaver is een waardplant voor de vlinders klaverblauwtje, staartblauwtje, mi-vlinder, bruine daguil, gamma-uil en de microvlinders Klavervouwmot en Grijze metaalkokermot. De tetraploïde rassen zijn minder vatbaar voor klaverkanker (Sclerotinia trifoliorum) dan de diploïde rassen. Verder kan rode klaver aangetast worden door het stengelaaltje (Ditylenchys dipsaci) en meeldauw (Erisyphe trifolii). |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Rode klaver? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
| | | | | O | | | | |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Rode schijnspurrie

| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Rode schijnspurrie? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
# Leer jezelf ecologisch tuinieren/Rode kamperfoelie

| 1 | 2 | 3 | 4 |
Klik op een foto voor een vergroting. Ander gewas? Zoek in het Register.
De struik wordt veel aangeplant en is tevens verwilderd.
| Alle families? | Familie: Kamperfoelie (Caprifoliaceae) Geslacht: Kamperfoelie Soort: Lonicera xylosteum |
| Stengel/Tak: | De oudere takken zijn hol en hebben daardoor een botachtige vorm. De jonge takken zijn kort aangedrukt behaard. |
| Blad: | Het aan beide zijden behaarde, 2-6 cm lange blad is eirond met een wigvormige voet. |
| Groenblijvend. | Deze plant is groenblijvend en/of winterhard. |
| Bloei: Bloem: Meer van dezelfde kleur? | Mei en juni. Geelachtig witte, 8-15 mm grote bloemen, die aan de voet vaak roodachtig gekleurd zijn. De bloemkroon is aan de buitenkant viltig behaard. |
| Vrucht: | De glanzend, lichtrode vrucht is een bes. |
| Hoogte/Lengte: Meer van dezelfde hoogte? | ± 100-200 cm. |
| Bodem: Meer onder dezelfde omstandigheden? | Verklaring van gebruikte afkortingen/symbolen bij zon/water. Grondsoort: Kalkrijke grond in loofbossen, aan bosranden, heggen en in struikgewas. Zon Water ◑ ∼ |
| Goede buren: | Goede buren voor deze plant: soorten die voorkomen in de kensoort voor het ligusterverbond (Berberidion vulgaris). |
| Let op!: | Vanwege de bitterstof xylosteïne is de bes voor mensen giftig. |
| FAQ: | Vragen en/of antwoorden over de Rode kamperfoelie? |
| Maan(d) | Werk | KK | KT | LT | VW | ZD | PA | RA |
| | | | | O | | | | |