OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tekstverwerking/Zoeken en vervangen
## Oefening op zoeken en vervangen
### Woordenlijst

Iemand heeft een samenvatting gemaakt met Frans woorden over "le corps humain". Het vervelende is dat het niet handig is opgesteld: je kan de ene kolom niet gemakkelijk afdekken, zodat je de woorden kan instuderen: vaak is een stuk van het woord al zichtbaar. Hoe kan je met zoeken en vervangen dit efficiënt oplossen (hint: tab)?
La main: de hand Le penis: de penis La bouche: de mond L’oreille: de oor Le front: het voorhoofd Le pied: de voet Le bras: de arm Le cou: de hals La gorge: de keel Le nez: de neus La tête: het hoofd La jambe: het been Le dos: de rug Le poignet: de pols Les orteilles: de tenen Les lèvres: de lippen Le genou: de knie Le ventre: de buik Les doigts: de vingers L’épaule: de schouder Les cheveux: het haar Les yeux: de ogen Les seins: de borsten Le sex: het geslacht La aisselle: een oksel La cheville: de enkel Le cil: de wimper Le coude: de elleboog La cuisse: de bil La fesse: het achterste La hanche: de heup La joue: de wang Le lobe: de lel Le menton: de kin Le mollet: de kuit Le nombril: de navel La nuque: de nek La paupière: het ooglid La plante du pied: de voetzool Le sourcil: de wenkbrauw Le thorax: de borstkas Le tibia: het scheenbeen Le tympan: het trommelvlies
# Tips en trucs

Een boek met Tips en trucs.

## Hoofdstukken

* Loss of session data in MediaWiki
# HTML/Overzicht tags/address
## Functie

Met het address-element kunt u contact informatie weergeven van de auteur van het document, of van een significant deel van een document. Meestal wordt dit element aan het begin of het einde van de pagina gebruikt.

## Voorbeeld

HTML-code: Een voorbeeld van het gebruik van de address-tag

## Standaardattributen

class dir id lang style title

## Mogelijke inhoud

a, abbr, acronym, applet, b, basefont, bdo, big, br, button, cite, code, dfn, em, font, i, iframe, img, input, kbd, label, map, object, q, s, samp, script, select, small, span, strike, strong, sub, sup, textarea, tt, u, var

## Mag staan in

applet, blockquote, body, button, center, dd, del, div, fieldset, form, iframe, ins, li, map, noframes, noscript, object, td, th

## Status

Opgenomen in HTML 4.01 transitional, frameset en strict.

## Opmerkingen en tips

Een veel voorkomende fout is dat mensen alle adressen weergeven met de address-tag. Adressen mogen alleen voorkomen in de address-tag als het het adres is van de auteur van het document, of een groot deel van het document.
Merk ook op dat dit een van de weinige situaties is waarin het gebruik van br-tags wenselijk is.

## Meer informatie

* Handleiding HTML (Nederlands)
* w3cschools (Engels)
* HTML 4-elementen
* a · abbr · address · area · b · base · bdi · bdo · blockquote · body · br · button · caption · cite · code · col · colgroup · dd · del · dfn · div · dl · dt · em · fieldset · font · form · head · hr · html · hx · i · iframe · img · input · ins · kbd · label · legend · li · link · map · meta · noscript · object · ol · optgroup · option · p · param · pre · q · s · samp · script · select · span · strong · style · sub · sup · table · tbody · td · textarea · tfoot · th · thead · title · tr · u · ul · var
* Nieuwe elementen in HTML 5
* article · aside · audio · canvas · command · datalist · details · dialog · embed · figure · footer · header · hgroup · keygen · mark · meter · nav · output · progress · rp · rt · ruby · section · source · time · video
* Verouderde elementen
* acronym
* · applet
* · basefont
* · big
* · center
* · dir
* · frame
* · frameset
* · menu
* · noframes
* · small
* · strike
* · tt
# HTML/Overzicht tags/applet
## Functie

Laat toe om een applet te laten tonen op een webpagina.

## Voorbeeld

HTML-code: Een voorbeeld van het gebruik van de applet-tag

## Verplichte attributen
### height

    Waarde: pixels
Hiermee kun je de breedte van de applet bepalen

### width

    Waarde: pixels
Hiermee kun je de hoogte van de applet bepalen

## Optionele attributen
### align

    Waarde: left, right, top, bottom, middle, baseline, texttop, absmiddle of absbottom

### alt

    Waarde: tekst
Deze attribuut toont text als de browser de applet niet kan tonen.

### hspace

    Waarde: pixels

### vspace

    Waarde: pixels

## Standaardattributen

class dir id lang style title

## Mag staan in

a, abbr, acronym, address, applet, b, basefont, bdo, big, blockquote, br, button, caption, center, cite, code, dd, del, dfn, div, dt, em, fieldset, font, form, hx, i, iframe, img, input, ins, kbd, label, legend, li, noframes, noscript, object, p, pre, q, s, samp, small, span, strike, strong, sub, sup, td, th, tt, u, var

## Status

Deze tag is verouderd in HTML 4.01 en wordt nietmeer ondersteund in XHTML strict.

## Meer informatie

* Handleiding HTML (Nederlands)
* w3schools (Engels)
* HTML 4-elementen
* a · abbr · address · area · b · base · bdi · bdo · blockquote · body · br · button · caption · cite · code · col · colgroup · dd · del · dfn · div · dl · dt · em · fieldset · font · form · head · hr · html · hx · i · iframe · img · input · ins · kbd · label · legend · li · link · map · meta · noscript · object · ol · optgroup · option · p · param · pre · q · s · samp · script · select · span · strong · style · sub · sup · table · tbody · td · textarea · tfoot · th · thead · title · tr · u · ul · var
* Nieuwe elementen in HTML 5
* article · aside · audio · canvas · command · datalist · details · dialog · embed · figure · footer · header · hgroup · keygen · mark · meter · nav · output · progress · rp · rt · ruby · section · source · time · video
* Verouderde elementen
* acronym
* · applet
* · basefont
* · big
* · center
* · dir
* · frame
* · frameset
* · menu
* · noframes
* · small
* · strike
* · tt
# HTML/Overzicht tags/area
## Functie

Hiermee kun je een gebied afbaken in een afbeelding en er kan een hyperlink worden aan gegeven.

## Voorbeeld

HTML-code: Een voorbeeld van het gebruik van de sub-tag

## Verplichte attributen
### alt

    Waarde: tekst
Bevat een korte omschrijving van het gebied, wordt getoond als de browser geen afbeeldingen aankan.

## Optionele attributen
### coords

    Waarde:

### href

    Waarde: URL

### nohref

    Waarde: true of false

### shape

    Waarde:
Bepaalt de vorm van het gebied.

### target

    Waarde:

## Standaardattributen

class dir id lang style title

## Mogelijke inhoud

Niets.

## Mag staan in

map

## Status

Opgenomen in HTML 4.01 transitional, frameset en strict.

## Meer informatie

* Handleiding HTML (Nederlands)
* w3schools (Engels)
* HTML 4-elementen
* a · abbr · address · area · b · base · bdi · bdo · blockquote · body · br · button · caption · cite · code · col · colgroup · dd · del · dfn · div · dl · dt · em · fieldset · font · form · head · hr · html · hx · i · iframe · img · input · ins · kbd · label · legend · li · link · map · meta · noscript · object · ol · optgroup · option · p · param · pre · q · s · samp · script · select · span · strong · style · sub · sup · table · tbody · td · textarea · tfoot · th · thead · title · tr · u · ul · var
* Nieuwe elementen in HTML 5
* article · aside · audio · canvas · command · datalist · details · dialog · embed · figure · footer · header · hgroup · keygen · mark · meter · nav · output · progress · rp · rt · ruby · section · source · time · video
* Verouderde elementen
* acronym
* · applet
* · basefont
* · big
* · center
* · dir
* · frame
* · frameset
* · menu
* · noframes
* · small
* · strike
* · tt
# HTML/Overzicht attributen/valign
## Functie

Met het attribuut valign kun je bepalen waar de inhoud van de cel verticaal komt te staan.

## Waarde

Deze attribuut kan vier verschillende waardes hebben.
* top: plaatst de inhoud van de cel helemaal bovenaan,
* middle: plaatst de inhoud van de cel in het midden,
* bottom: plaatst de inhoud van de cel helemaal onderaan,
* baseline:

## Voorbeeld

HTML-code: Een voorbeeld van het gebruik van de valign attribuut
| Wikipedia | Wikibooks |
| Wikiquote | Wikibooks |

## Wordt gebruikt bij

col, colgroup, tbody, td, tfoot, th, thead, tr,

## Meer informatie

w3 (Engels)
# HTML/Overzicht attributen/vlink
## Functie

Met dit attribuut kun je de kleur bepalen van links naar pagina's die al eens eerder door de gebruiker bezocht zijn geweest. Dit attribuut is verouderd gebruik liever CSS of het attribuut style.

## Waarde

Je kunt kleurnamen of kleurcodes ingeven als waarde.

## Voorbeeld

HTML-code: Een voorbeeld van het gebruik van het vlink attribuut

### CSS

HTML-code: Alternatief voor CSS

## Wordt gebruikt bij

body

## Meer informatie

w3 (Engels)
# HTML/Overzicht attributen/vspace
## Functie

Met dit attribuut worden kun je bij de elementen applet, img en object witruimte bepalen aan de boven- en onderkant. Dit is de tegenhanger van hspace. Dit attribuut is verouderd: gebruik dus liever het attribuut style of CSS.

## Waarde

Pixels die aangeven hoeveel witruimte je wilt.

## Voorbeeld

HTML-code: Een voorbeeld van het gebruik van het vspace attribuut

## Wordt gebruikt bij

applet, img, object

## Meer informatie

* w3 (Engels)
# HTML/Overzicht tags/acronym
## Functie

Met deze tag kunt u aangeven dat een woord een afkorting is. Met het title-attribuut kunt u de betekenis van de afkorting opgeven.

## Voorbeeld

HTML-code: Een voorbeeld van het gebruik van de acronym-tag

## Standaardattributen

class dir id lang style title

## Mogelijke inhoud

a, abbr, acronym, applet, b, basefont, bdo, big, br, button, cite, code, dfn, em, font, i, iframe, img, input, kbd, label, map, object, q, s, samp, script, select, small, span, strike, strong, sub, sup, textarea, tt, u, var

## Mag staan in

a, abbr, acronym, address, applet, b, basefont, bdo, big, blockquote, br, button, caption, center, cite, code, dd, del, dfn, div, dt, em, fieldset, font, form, hx, i, iframe, img, input, ins, kbd, label, legend, li, noframes, noscript, object, p, pre, q, s, samp, small, span, strike, strong, sub, sup, td, th, tt, u, var

## Status

Opgenomen in HTML 4.01 transitional, frameset en strict.

## Opmerkingen en tips

De acronym-tag wordt, in tegenstelling tot de abbr-tag, ondersteund door MSIE. Deze zal echter geen visuele hint geven aan de bezoeker als indicatie dat er meer info is over de afkorting. Dit valt op te lossen door CSS aan acronym toe te kennen. De langere vorm van de afkorting wordt weergeven als tooltip.
Er is vaak verwarring over wanneer men de acronym-tag moet gebruiken, en wanneer de abbr-tag. De acronym-tag moet gebruikt worden bij afkortingen die zijn samengesteld uit de eerste letters van andere woorden en uitgesproken worden als een woord, bijvoorbeeld NAVO en radar (radio detection and ranging).
Volgens de Web Content Accessibility Guidelines 1.0 hoeft de betekenis van een afkorting alleen de eerste keer dat hij voorkomt te worden gegeven.

## Meer informatie

* Handleiding HTML (Nederlands)
* w3cschools (Engels)
* HTML 4-elementen
* a · abbr · address · area · b · base · bdi · bdo · blockquote · body · br · button · caption · cite · code · col · colgroup · dd · del · dfn · div · dl · dt · em · fieldset · font · form · head · hr · html · hx · i · iframe · img · input · ins · kbd · label · legend · li · link · map · meta · noscript · object · ol · optgroup · option · p · param · pre · q · s · samp · script · select · span · strong · style · sub · sup · table · tbody · td · textarea · tfoot · th · thead · title · tr · u · ul · var
* Nieuwe elementen in HTML 5
* article · aside · audio · canvas · command · datalist · details · dialog · embed · figure · footer · header · hgroup · keygen · mark · meter · nav · output · progress · rp · rt · ruby · section · source · time · video
* Verouderde elementen
* acronym
* · applet
* · basefont
* · big
* · center
* · dir
* · frame
* · frameset
* · menu
* · noframes
* · small
* · strike
* · tt
# HTML/Overzicht tags/abbr
## Functie

Met dit element kun je aangeven dat een woord een afkorting is. Met het attribuut title kunt u de betekenis van de afkorting opgeven.

## Voorbeeld

HTML-code: Een voorbeeld van het gebruik van het element abbr

## Standaardattributen

class dir id lang style title

## Mogelijke inhoud

a, abbr, acronym, applet, b, basefont, bdo, big, br, button, cite, code, dfn, em, font, i, iframe, img, input, kbd, label, map, object, q, s, samp, script, select, small, span, strike, strong, sub, sup, textarea, tt, u, var

## Mag staan in

a, abbr, acronym, address, applet, b, basefont, bdo, big, blockquote, br, button, caption, center, cite, code, dd, del, dfn, div, dt, em, fieldset, font, form, hx, i, iframe, img, input, ins, kbd, label, legend, li, noframes, noscript, object, p, pre, q, s, samp, small, span, strike, strong, sub, sup, td, th, tt, u, var

## Status

Opgenomen in HTML 4.01 transitional, frameset en strict.

## Opmerkingen en tips

De abbr-tag wordt niet ondersteund door MSIE. In browsers die deze tag wel ondersteunen, worden afkortingen meestal aangeduid met een stippellijn onder de afkorting, de langere vorm wordt dan weergeven als tooltip. Spraakbrowsers voor gehandicapten spreken de afkorting letter voor letter uit.
Er is vaak verwarring over wanneer men de abbr-tag moet gebruiken, en wanneer de acronym-tag. De abbr-tag moet gebruikt worden bij afkortingen waarbij de letters afzonderlijk worden uitgesproken zoals HTML en CSS. Ook bij afkortingen waar letters zijn weggelaten, zoals ma., dr. en prof., moet de acronym-tag gebruikt worden.
Volgens de Web Content Accessibility Guidelines 1.0 hoeft de betekenis van een afkorting alleen de eerste keer dat hij voorkomt te worden gegeven.

## Meer informatie

* Handleiding HTML (Nederlands)
* w3schools (Engels)
* HTML 4-elementen
* a · abbr · address · area · b · base · bdi · bdo · blockquote · body · br · button · caption · cite · code · col · colgroup · dd · del · dfn · div · dl · dt · em · fieldset · font · form · head · hr · html · hx · i · iframe · img · input · ins · kbd · label · legend · li · link · map · meta · noscript · object · ol · optgroup · option · p · param · pre · q · s · samp · script · select · span · strong · style · sub · sup · table · tbody · td · textarea · tfoot · th · thead · title · tr · u · ul · var
* Nieuwe elementen in HTML 5
* article · aside · audio · canvas · command · datalist · details · dialog · embed · figure · footer · header · hgroup · keygen · mark · meter · nav · output · progress · rp · rt · ruby · section · source · time · video
* Verouderde elementen
* acronym
* · applet
* · basefont
* · big
* · center
* · dir
* · frame
* · frameset
* · menu
* · noframes
* · small
* · strike
* · tt
# HTML/Overzicht attributen/width
## Functie
### pre

Met dit attribuut geef je aan hoeveel tekens er op één lijn mag staan. Dit attribuut is verouderd voor pre , gebruik liever css.

## Waarde
### pre

Een getal.

## Voorbeeld
### pre

HTML-code: Een voorbeeld van het gebruik van het width attribuut bij het element pre

## Wordt gebruikt bij

pre

## Meer informatie

* w3c (Engels) voor pre
# HTML/Overzicht tags/a
## Functie

Met dit element maakt u een anker (Engels: anchor). In combinatie met het href-atribuut maakt u een hyperlink, terwijl het in combinatie met het name- of id-atribuut een bestemming vormt waarnaar andere hyperlinks kunnen verwijzen.

## Voorbeeld

HTML-code: Een voorbeeld van het gebruik van de a-tag

## Optionele attributen

accesskey, charset, coords, href, hreflang, name, rel, rev, shape, target, type

## Standaardattributen

class dir id lang style title

## Mogelijke inhoud

abbr, acronym, applet, b, basefont, bdo, big, br, button, cite, code, dfn, em, font, i, iframe, img, input, kbd, label, map, object, q, s, samp, script, select, small, span, strike, strong, sub, sup, textarea, tt, u, var<

## Mag staan in

abbr, acronym, address, applet, b, basefont, bdo, big, blockquote, br, caption, center, cite, code, dd, del, dfn, div, dt, em, fieldset, font, form, hx, i, iframe, img, input, ins, kbd, label, legend, li, noframes, noscript, object, p, pre, q, s, samp, small, span, strike, strong, sub, sup, td, th, tt, u, var

## Status

Opgenomen in HTML 4.01 transitional, frameset en strict.

## Opmerkingen en tips

Dit is het enige element waarop de CSS hover-selector werkt in MSIE.

## Meer informatie

* Handleiding HTML (Nederlands)
* w3schools (Engels)
* HTML 4-elementen
* a · abbr · address · area · b · base · bdi · bdo · blockquote · body · br · button · caption · cite · code · col · colgroup · dd · del · dfn · div · dl · dt · em · fieldset · font · form · head · hr · html · hx · i · iframe · img · input · ins · kbd · label · legend · li · link · map · meta · noscript · object · ol · optgroup · option · p · param · pre · q · s · samp · script · select · span · strong · style · sub · sup · table · tbody · td · textarea · tfoot · th · thead · title · tr · u · ul · var
* Nieuwe elementen in HTML 5
* article · aside · audio · canvas · command · datalist · details · dialog · embed · figure · footer · header · hgroup · keygen · mark · meter · nav · output · progress · rp · rt · ruby · section · source · time · video
* Verouderde elementen
* acronym
* · applet
* · basefont
* · big
* · center
* · dir
* · frame
* · frameset
* · menu
* · noframes
* · small
* · strike
* · tt
# Geschiedenis van de filosofie/Afrikaanse filosofie

Westerse filosofie
Antieke filosofie
Middeleeuwse filosofie
Renaissancefilosofie
Moderne filosofie
Hedendaagse wijsbegeerte
Oosterse filosofie
Babylonische filosofie
Indiase filosofie
Perzische filosofie
Chinese filosofie
Japanse filosofie
Boeddhistische filosofie
Joodse filosofie
Christelijke filosofie
Islamitische filosofie
Afrikaanse filosofie
Bekende filosofen uit de geschiedenis
Bronvermelding :
Afrikaanse filosofie is op verschillende manieren gebruikt door verschillende filosofen. Hoewel de Afrikaanse filosofen zich op veel verschillende gebieden bewogen, zoals de metafysica, epistemologie, moraalfilosofie en de politieke filosofie, wordt een groot deel van de literatuur in beslag genomen door een debat over de aard van de Afrikaanse filosofie zelf.

## Orunmila

Orunmila - ook wel Ifá, Orúla of Ọrúnla genoemd - was een Nigeriaanse filosoof en grondlegger van de Ifa als wereldreligie. Zijn naam betekent "Wijsheid van God", maar door een vertaalfout ("god van wijsheid") staat hij niet te boek als bekende filosoof uit het verleden, maar als een mythisch wezen van de Yoruba-religie. Desondanks kan men uit historisch-kritische analyse zonder redelijke twijfel stellen dat Orunmila daadwerkelijk heeft bestaan en een lid was van de Yoruba-gemeenschap. De voornaamste bron voor zijn filosofie zijn de 256 Odu-Ifa verzen.

## Moderne Afrikaanse filosofie

De Keniaanse filosoof Henry Odera Oruka onderscheidt vier trends in de moderne Afrikaanse filosofie: etnofilosofie, filosofische wijheid, nationalistisch-ideologische filosofie, en professionele filosofie. Oruka zou later nog twee extra categorieën toevoegen: literair/artistieke filosofie - het werk van literaire figuren zoals Ngugi wa Thiong'o, Wole Soyinka, Chinua Achebe en Okot p'Bitek, Taban Lo Liyong, en hermeneutische filosofie - de analyse van de Afrikaanse talen om filosofische inhoud te vinden. Maulana Karenga is een van de belangrijkste filosofen in Afro-Amerikaanse kringen. Hij schreef een 803 pagina's tellend boek met de titel Maat, The Moral Ideal in Ancient Egypt (Maat, het morele ideaal in het oude Egypte).
# Georges Simenon/Maigret à Vichy

Maigret à Vichy (Maigret in Vichy) is een politieroman van Georges Simenon, in 1968 door Presses de la Cité gepubliceerd als onderdeel van de Maigret-reeks. Simenon schreef tussen 5 en 11 september 1967 aan het verhaal, dat als voorpublicatie in 26 afleveringen eerst verscheen in de krant Le Figaro tussen 2 december 1967 en 3 januari 1968.

## Personages

* Maigret en zijn vrouw.
* Hélène Lange, het slachtoffer, 48 jaar.
* Francine Lange, de zus van Hélène, 40 jaar, kapster in La Rochelle.
* Louis Pélardeau, rijke industrieel, zestiger.
* Désiré Lecoeur, 48 jaar, commissaris van politie van Clermont-Ferrand.

## Plot

Maigret is 53 jaar en gezond, maar heeft behoefte aan een werkonderbreking. Op advies van zijn dokter (Pardon) boekt hij met zijn vrouw een verblijf in het kuuroord Vichy. Tot hun dagelijkse routine behoort een wandeling, waardoor ze stilaan meer mensen leren kennen. Op een dag horen ze het vreselijke nieuws dat een van de vrouwen die ze hadden opgemerkt, Hélène Lange, gewurgd teruggevonden is nabij het hotel. Commissaris Désiré Lecoeur van Clermont-Ferrand, iemand die vroeger als inspecteur bij Maigret in dienst was, leidt het onderzoek. Intussen begint Maigret echter zelf iedereen te ondervragen. Hélènes zuster Francine komt naar de begrafenis en beweert dat ze bijna geen contact meer had met het slachtoffer, dat een eenzaam leven leidde. Lecoeur en Maigret ontdekken echter dat de band met haar zuster veel dieper was dan ze beweert. Ze vinden het ook bijzonder vreemd dat Hélène elke maand een uitstap maakte naar een ander stadje en bij haar terugkomst telkens 5000 frank of meer op haar bankrekening zette.

## Verfilming

* Maigret à Vichy, Franse televisiefilm uit 1984 van Alain Levent met Jean Richard.
# Georges Simenon/Le chien jaune

Le chien jaune (De gele hond) werd gepubliceerd bij Fayard in 1931. Simenon schreef deze politieroman in maart 1931 in het 'Hôtel La Michaudière, kasteel van Guigneville-sur-Essonne.

## Personages

* Ernest Michoux. Dertiger, niet-praktiserend arts die in bouwprojecten belegt. Gescheiden zonder kinderen, woont samen met zijn moeder, een weduwe.
* Commissaris Maigret
* Emma, serveerster in het Hôtel de l' Amiral, ongehuwd, 24 jaar.
* Léon Le Guérec, voormalig zeeman, dertiger.
* Jean Goyard, alias Jean Servières, journalist en vriend van Michoux.
* Inspecteur Leroy, assisteert Maigret, 25 jaar.

## Plot

Maigret is voor een tijdje toegewezen aan de Brigade mobile in Rennes. In het havenstadje Concarneau in Bretagne wordt M. Mostaguen, Concarneaus grootste wijnhandelaar, neergeschoten bij het verlaten van Café Amiral. Alles lijkt erop te wijzen dat hij slechts een toevallig slachtoffer is. In het Hôtel de l' Amiral ontmoet Maigret kennissen en vrienden van Mostaguen. Ernest Michoux, een niet-praktiserend arts en vastgoedinvesteerder, merkt poeder op in de drankjes die ze besteld hebben bij Maigrets komst. Het blijkt strychnine te zijn. De volgende dag verdwijnt Jean Servières, een ander lid van de groep. In zijn achtergelaten auto worden bloedsporen gevonden.
Het anders zo vredige Concarneau is in rep en roer, en journalisten strijken neer in het stadje om de gebeurtenissen van nabij te volgen. Er volgen nog meer aanslagen en moorden. Een plaatselijke krant publiceert een alarmerend bericht over een gele zwerfhond die op de avond van de eerste aanslag verscheen en die ongetwijfeld te maken heeft met de gebeurtenissen.

## Verfilmingen

* Le Chien jaune, Franse film van Jean Tarride met Abel Tarride als Maigret. Uitgekomen op 20 augustus 1932.
* Le Chien jaune (eerste versie, in zwart-wit), Franse telefilm van Claude Barma, met Jean Richard in de hoofdrol, uitgezonden op Antenne2 in 1968.
* Le Chien jaune (tweede versie, in kleur), Franse telefilm van Pierre Bureau, met Jean Richard in de hoofdrol, uitgezonden op Antenne2 in 1988.
* Zalozhniki Strakha, Russische tv-film met Yuri Yevsyukov als Maigret, uitgebracht in 1993.

## Nederlandse vertalingen

* De gele hond, vertalers: Reintje Ghoos Jan Pieter van der Sterre, uitgeverij De bezige bij (2015)