OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ca' Granda

Ca' Granda is een metrostation in de Italiaanse stad Milaan dat werd geopend op 10 februari 2013 en wordt bediend door lijn 5 van de metro van Milaan.

## Ligging en inrichting

Het station ligt onder de Viale Fulvio Testi ten noorden van het Parco Ca'Granda tussen de gelijknamige straat en de Via Salvatore Pianell in de wijk pratocentenaro. De toegangen liggen bij de tramhaltes ter hoogte van de Via Giuseppe Viadali aan weerszijden van de Viale Fulvio Testi. In de Via Giuseppe Viadali is ook een toegang met een lift voor rolstoelgebruikers. Om water buiten het station te houden zijn de trappen hoger dan het maaiveld en moeten reizigers het hoogteverschil met de straat door extra treden overbruggen. Ondergronds zijn deze toegangen met een voetgangerstunnel onder het plein met elkaar verbonden. Halverwege deze tunnel liggen de toegangspoortjes aan de noordkant en achter de poortjes dalen de reizigers af naar de verdeelhal op niveau -2. In de verdeelhal verdelen de reizigers zich afhankelijk van de gewenste rijrichting over de zijperrons die via trappen en liften aan de randen van de verdeelhal bereikbaar zijn. De naam van de wijk is langs de perrons naast de stationsnaam op de biezen aangebracht. De metrolijn ligt in een dubbelsporige tunnel die met perrondeuren van de perrons gescheiden is.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Ca' Granda (metropolitana di Milano) op de Italiaanstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Sericominolia vernicosa

Sericominolia vernicosa is een slakkensoort uit de familie van de Trochidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1861 door Gould.
# Het Liverpool van Nederland

Het Liverpool van Nederland (2002) is een boek over het ontstaan van de Nederbeat in het Nederland van de jaren zestig. Het boek is geschreven door Ton van Steen van de Stichting Popmuseum en door Bert Bossink van Sound of the Sixties.
In het boek wordt de opkomst beschreven van de populairste Nederlandse muziekgroeperingen van die tijd. Met o.a The Jumping Jewels, Golden Earring, The Motions, Q65, Tee Set, The Shoes, Shocking Blue en Earth & Fire.
Verder bevat het boek anekdotes, discografieën, een lijst met best verkochte Haagse hits en foto's.
Recensie uit het muziekblad Aloha, april 2001:
Er wordt diep gegraven in verre verledens, tot aan de veertienjarige René Nodelijk (later van René and the Alligators) toe, die al in 1956 met wat vriendjes uit Indonesië op het strand van Scheveningen liedjes ten gehore bracht. De naam van deze allereerste Indorockgroep? The Beach Boys. Daar hebben de gebroeders Wilson het dus vandaan! Het boek bevat een schat aan informatie over al die beginnende beatgroepen die Den Haag rijk was, en is daarom het lezen dubbel en dwars waard.
Recensie op Soundscapes, februari 2003:
Soundscapes
# Dusona pugillator

Dusona pugillator is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam werd gepubliceerd door Linnaeus in 1758 in de tiende editie van Systema naturae.
# Chlooraceetaldehyde

Chlooraceetaldehyde is een organische verbinding met als brutoformule C$_2$H$_3$ClO. De stof komt voor als een kleurloze heldere vloeistof met een scherpe geur, die mengbaar is met water.

## Synthese

Chlooraceetaldehyde wordt bereid door middel van een oxidatie van een waterige vinylchloride-oplossing met chloorgas:
    ${\ce {ClCH=CH2 + Cl2 + H2O -> ClCH2CHO + 2HCl}}$
Het kan ook bereid worden uit vinylacetaat.

## Eigenschappen en toepassingen

Chlooraceetaldehyde is een sterk elektrofiele molecule en wordt daarom als alkylerings-reagens gebruikt. In technische vorm wordt het vooral aangeboden als een 40%-oplossing (als acetaal), gezien het zeer corrosieve karakter van de watervrije verbinding. Chlooraceetaldehyde wordt verder gebruikt in de synthese van geneesmiddelen en verschillende heterocyclische verbindingen.

## Toxicologie en veiligheid

De stof ontleedt bij verhitting met vorming van giftige chloordampen. Chlooraceetaldehyde reageert met oxidatoren, metalen en zuren, waardoor kans op ontploffing ontstaat.
De damp en de vloeistof zijn corrosief voor de ogen, de huid en de luchtwegen. Inademing van hoge concentraties van de damp kan longoedeem veroorzaken.
# Trasierra

Trasierra is een gemeente in de Spaanse provincie Badajoz in de regio Extremadura met een oppervlakte van 58 km². Trasierra telt 656 inwoners (1 januari 2016).

## Demografische ontwikkeling

    Bron: INE, 1857-2011: volkstellingen
* (en) Spaans bureau voor statistiek (1 januari 2016)
Acedera · Aceuchal · Ahillones · Alange · Alburquerque · Alconchel · Alconera · Aljucén · Almendral · Almendralejo · Arroyo de San Serván · Atalaya · Azuaga · Badajoz · Barcarrota · Baterno · Benquerencia de la Serena · Berlanga · Bienvenida · Bodonal de la Sierra · Burguillos del Cerro · Cabeza del Buey · Cabeza la Vaca · Calamonte · Calera de León · Calzadilla de los Barros · Campanario · Campillo de Llerena · Capilla · Carmonita · Casas de Don Pedro · Casas de Reina · Castilblanco · Castuera · Cheles · Cordobilla de Lácara · Corte de Peleas · Cristina · Don Álvaro · Don Benito · El Carrascalejo · Entrín Bajo · Esparragalejo · Esparragosa de Lares · Esparragosa de la Serena · Feria · Fregenal de la Sierra · Fuenlabrada de los Montes · Fuente de Cantos · Fuente del Arco · Fuente del Maestre · Fuentes de León · Garbayuela · Garlitos · Granja de Torrehermosa · Guadiana · Guareña · Helechosa de los Montes · Herrera del Duque · Higuera de Llerena · Higuera de Vargas · Higuera de la Serena · Higuera la Real · Hinojosa del Valle · Hornachos · Jerez de los Caballeros · La Albuera · La Codosera · La Coronada · La Garrovilla · La Haba · La Lapa · La Morera · La Nava de Santiago · La Parra · La Roca de la Sierra · La Zarza · Llera · Llerena · Lobón · Los Santos de Maimona · Magacela · Maguilla · Malcocinado · Malpartida de la Serena · Manchita · Medellín · Medina de las Torres · Mengabril · Mérida · Mirandilla · Monesterio · Montemolín · Monterrubio de la Serena · Montijo · Navalvillar de Pela · Nogales · Oliva de la Frontera · Oliva de Mérida · Olivenza · Orellana de la Sierra · Orellana la Vieja · Palomas · Peñalsordo · Peraleda del Zaucejo · Puebla de Alcocer · Puebla de la Calzada · Puebla de la Reina · Puebla de Obando · Puebla de Sancho Pérez · Puebla del Maestre · Puebla del Prior · Pueblonuevo del Guadiana · Quintana de la Serena · Reina · Rena · Retamal de Llerena · Ribera del Fresno · Risco · Salvaleón · Salvatierra de los Barros · San Pedro de Mérida · San Vicente de Alcántara · Sancti-Spíritus · Santa Amalia · Santa Marta · Segura de León · Siruela · Solana de los Barros · Talarrubias · Talavera la Real · Táliga · Tamurejo · Torre de Miguel Sesmero · Torremayor · Torremejía · Trasierra · Trujillanos · Usagre · Valdecaballeros · Valdelacalzada · Valdetorres · Valencia de las Torres · Valencia del Mombuey · Valencia del Ventoso · Valle de Matamoros · Valle de Santa Ana · Valle de la Serena · Valverde de Burguillos · Valverde de Leganés · Valverde de Llerena · Valverde de Mérida · Villafranca de los Barros · Villagarcía de la Torre · Villagonzalo · Villalba de los Barros · Villanueva de la Serena · Villanueva del Fresno · Villar de Rena · Villar del Rey · Villarta de los Montes · Zafra · Zahínos · Zalamea de la Serena · Zarza-Capilla
# Chrysozephyrus tytleri

Chrysozephyrus tytleri is een vlinder uit de familie van de Lycaenidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1957 door Howarth.
# Ca' Pirami

Ca' Pirami is een plaats (frazione) in de Italiaanse gemeente Jesolo.
# Serixia sericeipennis

Serixia sericeipennis is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1963 door Breuning.
# Herrmannella exigua

Herrmannella exigua is een eenoogkreeftjessoort uit de familie van de Lichomolgidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1993 door Kim I.H..
# Dusona prolata

Dusona prolata is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Gupta & Gupta in 1977.
# Trechus carrilloi

Trechus carrilloi is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1997 door Toribio et Rodriguez.
# Cirrula currani

Cirrula currani is een vliegensoort uit de familie van de oevervliegen (Ephydridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1971 door Wirth.
# Cacatuopyga auriculosa

Cacatuopyga auriculosa is een vliegensoort uit de familie Mydidae. De wetenschappelijke naam van de soort is, geplaatst in het geslacht Mydas, voor het eerst geldig gepubliceerd in 1934 door Eugène Séguy.
De soort komt voor in Vietnam.
# Serixia spinipennis

Serixia spinipennis is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1961 door Breuning.
# Het Vluchtmisdrijf

Het Vluchtmisdrijf is een aflevering van de Belgische hoorspelenreeks Maskers en Mysterie en werd geschreven door de Franse auteur Louis Thomas.

## Rolverdeling

* Karel Vingerhoets - Henri Carmaux
* Danni Heylen - Nicole Carmaux
* Ugo Prinsen - Georges Lamastre
* Oswald Versyp - Robert
* Walter Cornelis - commissaris
* Walter De Grote - Boniface

## Verhaal

Nicole Carmaux biecht op een avond aan haar man Henri, een romanschrijver, op dat ze een aanrijding met dodelijk afloop heeft veroorzaakt en vervolgens vluchtmisdrijf. Henri probeert haar uit de handen van de politie te houden. Zo doodt hij Georges Lamastre, de echtgenoot van het slachtoffer en die gekomen is om zijn vrouws dood te wreken, en dumpt zijn lichaam in het bos. Maar gaandeweg ontdekt hij dat zijn vrouw hem niet echt de waarheid over het ongeluk heeft verteld.
# Dunaj

Dunaj kan verwijzen naar:
* Dunaj (Krško), een plaats in de Sloveense gemeente Krško
* Dunaj (Mazovië), een plaats in het Poolse district Mławski, woiwodschap Mazovië
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Dunaj en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Chloor-40

Chloor-40 of $^{40}$Cl is een radioactieve isotoop van chloor. De isotoop komt van nature niet op Aarde voor.
Chloor-40 ontstaat onder meer bij het radioactief verval van zwavel-40 en zwavel-41.

## Radioactief verval

Chloor-40 vervalt door β$^−$-verval naar de stabiele isotoop argon-40:
    ${\ce {{^{40}_{17}Cl}->{^{40}_{18}Ar}+{e^{-}}+{\bar {\nu }}_{e}}}$
De halveringstijd bedraagt 1,35 minuten.
* (en) Wolfram Alpha
* (en) Periodic table
$^{28}$Cl · $^{29}$Cl · $^{30}$Cl · $^{31}$Cl · $^{32}$Cl · $^{33}$Cl · $^{34}$Cl · $^{34m}$Cl · $^{35}$Cl · $^{36}$Cl · $^{37}$Cl · $^{38}$Cl · $^{38m}$Cl · $^{39}$Cl · $^{40}$Cl · $^{41}$Cl · $^{42}$Cl · $^{43}$Cl · $^{44}$Cl · $^{45}$Cl · $^{46}$Cl · $^{47}$Cl · $^{48}$Cl · $^{49}$Cl · $^{50}$Cl · $^{51}$Cl
# Trechus coloradensis

Trechus coloradensis is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1915 door Schaeffer.
# Clathria (Clathria) asodes

Clathria (Clathria) asodes is een sponssoort in de taxonomische indeling van de gewone sponzen (Demospongiae). Het lichaam van de spons bestaat uit kiezelnaalden en sponginevezels, en is in staat om veel water op te nemen.
De spons behoort tot het geslacht Clathria en behoort tot de familie Microcionidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1930 door de Laubenfels.
# Lasioglossum holochlorum

Lasioglossum holochlorum is een vliesvleugelig insect uit de familie Halictidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1914 door Cockerell.
# Byrsophlebs dubia

Byrsophlebs dubia is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in het zoute water.
Het geslacht Byrsophlebs, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Byrsophlebidae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1956 door Ax.
# Het Vogeljaar (tijdschrift)

Het Vogeljaar was een “tweemaandelijks tijdschrift voor vogelstudie en vogelbescherming”. Het verscheen voor het eerst in 1953, en was de voortzetting van “Wiek en sneb”. Het tijdschrift werd uitgegeven door de Stichting Het Vogeljaar, die tot 2017 ook elk jaar een Vogelfotokalender uitgaf. In Het Vogeljaar werd algemene ornithologische (vogelkundige) informatie geboden in de vorm van artikelen over uiteenlopende onderwerpen, zoals het waarnemen, opmerkelijk gedrag, vogeltrek, belangrijke binnenlandse en buitenlandse vogelgebieden, bedreigingen en ziekten. Ook werden regelmatig uitgewerkte gegevens van grote en kleine onderzoeken gepubliceerd. Er waren vaste rubrieken over “Vogels kijken langs de Digitale Snelweg” en knipsels uit de pers.
Het tijdschrift bevatte veelsoortige korte mededelingen, waaronder besprekingen van nieuwe uitgaven. Ten slotte keerde in elk nummer de rubriek “veldwaarnemingen” terug.
Begin 2022 is het tijdschrift opgehouden te bestaan.

## ISSN

Het ISSN-nummer van Het Vogeljaar is: 0042 – 7945
# Dunajek (gmina Kowale Oleckie)

Dunajek (Duits: Duneyken, Forst; 1938-1945: Duneiken, Forst) is een plaats in het Poolse woiwodschap Ermland-Mazurië, in het district Olecki. De plaats maakt deel uit van de landgemeente Kowale Oleckie.
# Chlorophorus grosseri

Chlorophorus grosseri is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2011 door Sama & Rapuzzi.
# Trentepohlia (Trentepohlia) cara

Trentepohlia (Trentepohlia) cara is een tweevleugelige uit de familie steltmuggen (Limoniidae). De soort komt voor in het Afrotropisch gebied.
# Cis striatopunctatus

Cis striatopunctatus is een keversoort uit de familie houtzwamkevers (Ciidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1872 gepubliceerd door Edouard Steinheil.
# Lasioglossum rufimente

Lasioglossum rufimente is een vliesvleugelig insect uit de familie Halictidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1937 door Cockerell.
# Byrsophlebs uncinata

Byrsophlebs uncinata is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in het zoute water.
Het geslacht Byrsophlebs, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Byrsophlebidae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1959 door Ax.
# Shishi-odoshi

Shishi-odoshi (鹿威し) verwijst in ruime zin naar Japanse tuinmeubelen gemaakt om dieren te verjagen die een bedreiging vormen voor de landbouwgewassen. Dit kan bijvoorbeeld een vogelverschrikker zijn, maar 'shishi-odoshi' is in nauwe zin synoniem met 'sōzu'.
Sōzu is een soort waterfontein die wordt gebruikt in Japanse tuinen. Het bestaat uit een gesegmenteerde buis, meestal van bamboe, die aan één kant van zijn balanspunt wordt gedraaid. In rust staat het zwaardere einde ervan tegen een rots. Een straaltje water in het bovenste uiteinde van de buis hoopt zich op en verplaatst uiteindelijk het zwaartepunt van de buis langs het draaipunt, waardoor de buis roteert en het water dumpt. Het zwaardere einde valt dan terug tegen de rots en maakt een scherp geluid, vervolgens herhaalt de cyclus zich. Dit geluid is bedoeld om planteneters, zoals herten of varkens die aan de planten in de tuin kunnen grazen, te laten schrikken.
# Heteropoda hermitis

Heteropoda hermitis is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de jachtkrabspinnen (Sparassidae).
Het dier behoort tot het geslacht Heteropoda. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1914 door Henry Roughton Hogg.
# Durium

Durium was een Italiaans platenlabel, dat in 1935 werd opgericht. Het label heette toen 'Durium La Voce Dell'Impero', aan het eind van de Tweede Wereldoorlog werd het kortweg Durium. Vanaf de jaren vijftig tot in de jaren zeventig had het label een prominente plaats in de platenbusiness in Italië. Midden jaren tachtig maakte het moeilijke tijden door en in 1989 werd het label stopgezet.
Sublabels van het label waren onder meer:
* Boom Record
* Cicala Records
* Disco In
* Hit Records
* Serie Circus
* Serie Royal
* Targa
* United Artists
Op het label kwam muziek uit van onder meer Flo Sandon's, Roberto Murolo, Bruno Rosettani, Al Caiola, Don Costa, Aurelio Fierro, Marino Marini, Fausto Papetti, Ferrante & Teicher, Sergio Centi, Little Tony, Nanni Svampa, Mouth & MacNeal, Steve Lawrence, Eydie Gormé, Mino Reitano, Bruno Martelli, Mario Pezzotta, Clem Sacco, Germana Caroli, Tullio Mobiglia, Udo Jürgens, Dori Ghezzi, Gino Paoli, Nick Lucas, Pino Presti, La Strana Società, I Peos, Beppe Cardile, Rocky Roberts, Wess Johnson, The Supremes, Mario Trevi, Bruno Venturini, Matteo Salvatore en Isabella Iannetti.
Op Durium, met name het sublabel Cicala, werd ook jazz-muziek (in licentie) opnieuw uitgebracht, zoals van Fletcher Henderson, Fats Waller, Charlie Parker, Miles Davis en John Coltrane. In de jaren zestig en zeventig bracht het voor de Italiaanse markt ook soul (bijvoorbeeld James Brown, Ramsey Lewis), disco (Boney M., Silver Convention, Donna Summer, Village People en Penny McLean) en rockmuziek (Kiss) uit.

## Externe link

* Discografie op Discogs
# Chlorophorus golestanicus

Chlorophorus golestanicus is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2011 door Voríšek.
# Trentepohlia (Trentepohlia) bellipennis

Trentepohlia (Trentepohlia) bellipennis is een tweevleugelige uit de familie steltmuggen (Limoniidae). De soort komt voor in het Oriëntaals gebied.
# Cis striolatus

Cis striolatus is een keversoort uit de familie houtzwamkevers (Ciidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1898 gepubliceerd door Thomas Lincoln Casey.
# Lasioglossum rufomarginatum

Lasioglossum rufomarginatum is een vliesvleugelig insect uit de familie Halictidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1853 door Smith.
# Burton Richter

Burton Richter (New York, 22 maart 1931 – Stanford, 18 juli 2018) was een Amerikaans natuurkundige. Voor de ontdekking van het elementair deeltje J/ψ-meson kreeg hij samen met Samuel Ting in 1976 de Nobelprijs voor de Natuurkunde.

## Biografie

Burton Richter werd geboren in Brooklyn als zoon van de Joodse ouders Abraham Richter en Fanny Pollack. Hij groeide op in het New Yorkse stadsdeel Queens waar hij de Far Rockaway High School bezocht, de highschool die ook door de Nobelprijswinnaars Baruch Samuel Blumberg en Richard Feynman werd bezocht.
Na de Marcersburg Academy in Pennsylvania ging hij natuur- en scheikunde studeren aan de Massachusetts Institute of Technology (MIT), waar hij in 1952 zijn bachelor behaalde en in 1956 zijn doctoraat (Ph.D.) Zijn thesis betrof de fotoproductie van pi-mesonen uit waterstof.
Na kort gewerkt te hebben bij het Brookhaven National Laboratory (1956) kwam hij als post-grad student terecht op het High-Energy Physics Laboratory van de Stanford-universiteit (1956-67). Van 1967 tot 1984 was hij hoogleraar natuurkunde aan Stanford. In 1984 werd hij benoemd tot Paul Pigott Professor in the Physical Sciences, terwijl hij gelijktijdig directeur was van het Stanford Linear Accelerator Center (SLAC).
Als hoogleraar aan Stanford was Richter de drijvende kracht achter het ontwerp en de constructie van de Stanford Positron-Electron Asymmetric Ring (SPEAR), een elektronenversneller met opslagringen, met hulp van David Ritson en met ondersteuning van de Atoomenergiecommissie van de Verenigde Staten. In 1974 ontdekte hij hiermee samen met zijn onderzoeksgroep een nieuw subatomair deeltje, dat hij ψ (psi) noemde. De ontdekking van dit deeltje was het eerste bewijs voor het bestaan van een vierde quark, namelijk het charm-quark. Ongeveer gelijktijdig werd dezelfde ontdekking ook gedaan door Samuel Ting en zijn groep aan het Brookhaven National Laboratory (BNL), maar hij noemde het deeltje J. Voor de ontdekking van het J/ψ-meson kregen Richter en Ting gezamenlijk in 1976 gezamenlijk de Nobelprijs voor Natuurkunde.
Later in zijn carrière hield Richter zich bezig met diverse energievraagstukken, onder andere als adviseur kernenergie voor het Amerikaanse ministerie voor energie. Ook is hij auteur van het werk: Beyond Smoke and Mirrors: Climate Change and Energy in the 21st Century (2010). In 2014 ontving hij, tijdens een Witte Huis-ceremonie van President Barack Obama, de National Medal of Science.
# Het verzonken fort

Het verzonken fort is een stripverhaal uit de reeks van Jerom.

## Locaties

Dit verhaal speelt zich af op de volgende locaties:
* kasteel en landgoed, Turkse kust, fort

## Personages

In dit verhaal spelen de volgende personages mee:
* Jerom, Odilon, professor Barabas, tante Sidonia, baron Van Vareinmal, barones, houthakkers, boer Sanders, admiraal, bemanning, zeerovers, bespieder, agent

## Het verhaal

Baron Van Vareinmal smeekt twee houthakkers de eiken langs de dreef op zijn landgoed te sparen, maar hij heeft de belasting niet betaald. Jerom en Odilon komen toevallig langs en horen het verhaal, waarna Jerom besluit de belastingschuld van de baron te betalen om zo de bomen te redden. Jerom en Odilon worden uitgenodigd in het kasteel en horen dat generaal Flagstock een voorouder van de familie is. Hij sneuvelde in het fort waar hij bevelhebber was, hij verdronk toen het fort in zee verzonk tijdens een springvloed. Jerom hoort dat er een familieschat in het fort moet zijn achtergebleven en hij wil professor Barabas om hulp vragen. Niemand heeft door dat ze worden afgeluisterd. Professor Barabas vertelt dat de teletijdmachine stuk is, hij kan niemand terughalen. Jerom en Odilon worden toch weggeflitst en komen in zee terecht. Dichtbij is een admiraalschip en de bemanning halen Jerom en Odilon aan boord. De admiraal verdenkt hen spionnen van zeerovers te zijn en ze krijgen slaapdrank, waarna ze worden opgesloten in het ruim.
Het schip wordt aangevallen door zeerovers en de bemanning en de admiraal slaan op de vlucht. De zeerovers nemen Jerom en Odilono mee en komen in de buurt van een fort. Als het fort wordt aangevallen, weten Odilon en Jerom te ontsnappen met een roeiboot. Er volgt een springvloed en de rots met het fort stort in de zee. Jerom en Odilon worden teruggeflitst en gaan met een vliegtuig terug naar de plek aan de Turkse kust. Jerom en Odilon duiken naar het fort en Jerom helpt een vis uit een net. Odilon komt in de problemen, maar de vis haalt Jerom en wijst hem de weg. Odilon wordt door Jerom bevrijd uit het verzonken fort en brengt hem naar het vliegtuig. Daar blijkt de houthakker te zijn en hij bedreigt Jerom met een pistool. Jerom moet de schat halen en hij kommt met een kist terug uit het water. Als de houthakker de kist opent, wordt hij door de vader van de vis neergeslagen. Jerom haalt de zakjes met goud en neemt afscheid van de vissen. De houthakker wordt overgedragen aan de politie en de vrienden vieren feest op het kasteel van Van Vareinmaal. De baron kan zijn belasting weer betalen en elke ochtend rijdt hij op zijn paard door het groen dat hij kon houden.
# Dysodia albifurca

Dysodia albifurca is een vlinder uit de familie van de venstervlekjes (Thyrididae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1893 door Hampson.
# Chlorophorus grandipes

Chlorophorus grandipes is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1943 door Pic.