# Lijst van voetbalinterlands Duitsland - Wales

Deze lijst van voetbalinterlands is een overzicht van alle officiële voetbalwedstrijden tussen de nationale teams van (West-)Duitsland en Wales. De landen speelden tot op heden zeventien keer tegen elkaar. De eerste ontmoeting, een vriendschappelijke wedstrijd, werd gespeeld in Cardiff op 8 mei 1968. Het laatste duel, een kwalificatiewedstrijd voor het Wereldkampioenschap voetbal 2010, vond plaats op 1 april 2009 in Cardiff.

## Wedstrijden

| № | Plaats | Datum | Competitie | Wedstrijd | Uitslag |
| 1 | Cardiff | 8 mei 1968 | Vriendschappelijk | Wales – West-Duitsland | 1 – 1 |
| 2 | Frankfurt | 26 maart 1969 | Vriendschappelijk | West-Duitsland – Wales | 1 – 1 |
| 3 | Cardiff | 6 oktober 1976 | Vriendschappelijk | Wales – West-Duitsland | 0 – 2 |
| 4 | Dortmund | 14 december 1977 | Vriendschappelijk | West-Duitsland – Wales | 1 – 1 |
| 5 | Wrexham | 2 mei 1979 | EK 1980 kwalificatie | Wales – West-Duitsland | 0 – 2 |
| 6 | Keulen | 17 oktober 1979 | EK 1980 kwalificatie | West-Duitsland – Wales | 5 – 1 |
| 7 | Cardiff | 31 mei 1989 | WK 1990 kwalificatie | Wales – West-Duitsland | 0 – 0 |
| 8 | Keulen | 15 november 1989 | WK 1990 kwalificatie | West-Duitsland – Wales | 2 – 1 |
| 9 | Cardiff | 5 juni 1991 | EK 1992 kwalificatie | Wales – Duitsland | 1 – 0 |
| 10 | Neurenberg | 16 oktober 1991 | EK 1992 kwalificatie | Duitsland – Wales | 4 – 1 |
| 11 | Düsseldorf | 26 april 1995 | EK 1996 kwalificatie | Duitsland – Wales | 1 – 1 |
| 12 | Cardiff | 11 oktober 1995 | EK 1996 kwalificatie | Wales – Duitsland | 1 – 2 |
| 13 | Cardiff | 14 mei 2002 | Vriendschappelijk | Wales – Duitsland | 1 – 0 |
| 14 | Cardiff | 8 september 2007 | EK 2008 kwalificatie | Wales – Duitsland | 0 – 2 |
| 15 | Frankfurt am Main | 21 november 2007 | EK 2008 kwalificatie | Duitsland – Wales | 0 – 0 |
| 16 | Mönchengladbach | 15 oktober 2008 | WK 2010 kwalificatie | Duitsland – Wales | 1 – 0 |
| 17 | Cardiff | 1 april 2009 | WK 2010 kwalificatie | Wales – Duitsland | 0 – 2 |

## Samenvatting

| Competitie | Totaal gespeeld | Winst Duitsland | Gelijk | Winst Wales | Doelsaldo Duitsland – Wales |
| WK-kwalificatie | 4 | 3 | 1 | 0 | 5 − 1 |
| EK-kwalificatie | 8 | 5 | 2 | 1 | 16 − 5 |
| Vriendschappelijk | 5 | 1 | 3 | 1 | 5 − 4 |
| Totaal | 17 | 9 | 6 | 2 | 26 − 10 |
Wedstrijden bepaald door strafschoppen worden, in lijn met de FIFA, als een gelijkspel gerekend.

## Details
### Eerste ontmoeting

| Vriendschappelijk (Cardiff, Wales, 8 mei 1968): |||
| Wales | 1 – 1 | West-Duitsland |
| Wyn Davies 26' | goals | 11' Wolfgang Overath |
| David Bowen | bondscoach | Helmut Schön |
| Tony Millington Rod Thomas Colin Green David Powell Mike England Barrie Hole Ron Rees Wyn Davies Ron Davies Alan Durban Cliff Jones | opstellingen | 26' Horst Wolter Berti Vogts Horst-Dieter Höttges Klaus Fichtel Joachim Bäse Wolfgang Weber Herbert Laumen Willi Neuberger Siegfried Held 50' Wolfgang Overath Horst Köppel |
| | wissels | 26' Günter Bernard 50' Günter Netzer |
| Debuut van David Powell (Wrexham FC) voor Wales. Debuut van Joachim Bäse (Eintracht Braunschweig ) en Willi Neuberger (Borussia Dortmund) voor West-Duitsland. |||

### Negende ontmoeting

| EK 1992 kwalificatie (Cardiff, Wales, 5 juni 1991): |||
| Wales | 1 – 0 | Duitsland |
| Ian Rush 67' | goals | |
| Terry Yorath | bondscoach | Berti Vogts |
| Neville Southall David Phillips Paul Bodin Mark Aizlewood Andy Melville Kevin Ratcliffe Peter Nicholas Barry Horne Dean Saunders 90' Ian Rush Mark Hughes | opstellingen | Bodo Illgner Thomas Berthold Guido Buchwald Jürgen Kohler Andreas Brehme Stefan Reuter Thomas Helmer 46' Lothar Matthäus 74' Matthias Sammer Jürgen Klinsmann Rudi Völler |
| Gary Speed 90' | wissels | 46' Thomas Doll 74' Stefan Effenberg |
| Peter Nicholas 30' | gele kaarten | |
| | rode kaarten | 60' Thomas Berthold |
| Debuut van Stefan Effenberg (Bayern München) voor Duitsland. |||

### Tiende ontmoeting

| EK 1992 kwalificatie (Neurenberg, Duitsland, 16 oktober 1991): |||
| Duitsland | 4 – 1 | Wales |
| Andreas Möller 34' Rudi Völler 39' Karl-Heinz Riedle 45' Thomas Doll 73' | goals | 84' (pen.) Paul Bodin |
| Debuut van aanvaller Ryan Giggs voor Wales. |||

### Elfde ontmoeting

| EK 1996 kwalificatie (Düsseldorf, Duitsland, 26 april 1995): |||
| Duitsland | 1 – 1 | Wales |
| Heiko Herrlich 42' | goals | 8' Dean Saunders |

### Twaalfde ontmoeting

| EK 1996 kwalificatie (Cardiff, Wales, 11 oktober 1995): |||
| Wales | 1 – 2 | Duitsland |
| Kit Symons 79' | goals | 75' (e.d.) Andy Melville 81' Jürgen Klinsmann |
| Bobby Gould | bondscoach | Berti Vogts |
| Neville Southall Steve Jenkins 70' Mark Bowen Kit Symons Andy Melville Mark Pembridge 82' Gary Speed Ryan Giggs Barry Horne Dean Saunders Nathan Blake 82' | opstellingen | Andreas Köpke Matthias Sammer 46' Markus Babbel Thomas Helmer Steffen Freund Dieter Eilts Christian Ziege Thomas Häßler Andreas Möller Jürgen Klinsmann 74' Heiko Herrlich |
| Paul Mardon 70' Glyn Hodges 82' Geraint Williams 82' | wissels | 46' Christian Wörns 74' Stefan Kuntz |
| Neville Southall 3' Mark Pembridge 23' Nathan Blake 40' | gele kaarten | 76' Christian Ziege 82' Matthias Sammer |
| Debuut van Steve Jenkins (Swansea City) en Paul Mardon (West Bromwich Albion) voor Wales. |||