OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Haplocestra similis

Haplocestra similis is een vlinder uit de familie uilen (Noctuidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door Aurivillius.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Hartje (album)

Hartje (<3) is het zesde studioalbum van de Nederlandse rapper Faberyayo. Het album verscheen op 28 juni 2019 en is het vervolg op het album 'Coco' wat in 2014 verscheen. Waar de liedjes toen nog alleen gingen over het huiselijke leven en de liefde tussen Pepijn en zijn vriendin, is diezelfde vriendin inmiddels zijn vrouw geworden en hebben zij 2 kleine kinderen. De thematiek van de liedjes is het gezinsleven van de rapper.

## Tracklist

| Nr. | Titel | Lengte |
| 1 | 7 Uur 's Ochtends | 2:04 |
| 2 | Nooit Meer Uit Elkaar | 2:42 |
| 3 | Love Mensen | 2:43 |
| 4 | Holtkamp in Bed | 2:42 |
| 5 | Alleen met Jou | 3:14 |
| 6 | Legokastelen | 3:10 |
| 7 | Tropische Storm | 3:01 |
| 8 | Alles van Mei | 3:22 |
| 9 | Fool | 3:07 |
| 10 | Marine Biologie | 4:00 |
* ↑ Rapper Pepijn Lanen ruilde drank en drugs in voor het vaderschap, Trouw, 25 juni 2019. Gearchiveerd op 14 augustus 2019.
# Harpalus corrugatus

Harpalus corrugatus is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1958 door Pierre Basilewsky.
# Hasseltse kapel

De Hasseltse kapel of Kapel Onze Lieve Vrouw Visitatie is een kapel in de Tilburgse wijk en voormalige herdgang Hasselt, die dateert van iets vóór 1536. De kapel is daarmee het oudste religieuze monument van Tilburg.
De kapel lag aan de uiterste noordrand van de stad, sinds 1960 ligt ze te midden van nieuwbouwwijken. Ze bevindt zich aan Hasseltplein 7 en staat aan een driehoekig parkje, waarin zich sinds 1998 een bronzen Mariabeeld bevindt, vervaardigd door Charles Vergouwen.

## Geschiedenis

Het oudste document waarin de kapel wordt vernoemd stamt uit 24 april 1540. Hierin laat een zekere Laurens Peter Verschueren een bedrag van tien stuivers na aan Onser Liever Vrouwen in der capellen aan die Hasselt. De kapel bevat een klokje waarin de tekst gegoten staat: Maria is mijnen naem, Jasper Moer maeckten mij int jaer ons heeren MCCCCCXXXVI. Dit betekent dat de kapel er in ieder geval in 1536 al stond. In 1560 was sprake van meesteren van de Capelle aan de Hasselt. Deze kapelmeesters waren ondergeschikt aan de parochie van Tilburg, maar de kapel was en bleef eigendom van de buurt, ook toen ze onttrokken werd aan de eredienst kort na de val van 's-Hertogenbosch in 1629. In 1743 werd zelfs een woning in de kapel gebouwd, maar toch bleef de kapel, en met name het klokje, een openbare functie vervullen. De reden voor het gebruik als woning was, dat het nu was toegestaan onderhoudswerkzaamheden uit te voeren, daar de kapel een profane functie had. In 1794 werd de woning verlaten.
In 1796 mocht de kapel weer voor de eredienst gebruikt worden en toen in 1832 het kadaster werd ingevoerd ging men ervan uit dat de kapel eigendom van de Sint-Dionysiusparochie van 't Goirke was. Ook nu nog zijn er twee kapelmeesters die verantwoording aan de parochie verschuldigd zijn. Vanaf 1898 werd het beheer overgenomen door de nieuw gestichte parochie Onze Lieve Vrouw van de Rozenkrans in de wijk Hasselt.
Onder aansporing van professor Van den Eerenbeemt werd de kapel in 1972 gerestaureerd. Toen werd ook de Stichting tot Beheer van de Hasseltse Kapel in het leven geroepen, waarin de parochie en de gemeente beide zitting hebben. Sindsdien wordt de kapel voor zowel religieuze als culturele activiteiten gebruikt.
De kapel heeft een Verschueren-orgel uit 1986.

## Mariaverering

In 1796 werd ook het huidige Mariabeeld geplaatst, wat een gepolychromeerd houten buste is met barokke stijlkenmerken. Dit beeld dateert uit de 18e eeuw. Het is fraai aangekleed en voorzien van sieraden die in de 19e eeuw door bedevaartgangers zijn geschonken. Ook heeft het beeld een aanzienlijke garderobe zodat het van gewaad kan verwisselen. Hoewel er enkele ontstaansgeschiedenissen in omloop zijn die teruggaan tot de 16e eeuw, gaat men er tegenwoordig van uit dat de Mariadevotie in deze kapel pas in de 19e eeuw is ontstaan en tot bedevaarten heeft geleid.
# Hasseröder

Hasseröder is een Duits bier van lage gisting. Het bier wordt sinds 1872 gebrouwen in de Hasseröder Brauerei te Wernigerode, sinds 2003 behorende tot AB InBev Deutschland.
Tijdens de DDR-tijden was het bier regionaal vooral populair in het Bezirk Maagdenburg en na de Duitse hereniging werd het bier populair over heel Duitsland. In 2005 kwam Premium Export in het gamma, gevolgd in 2011 door Hasseröder Vier en Hasseröder Schwarz. Met een jaarproductie van 2,36 miljoen hl in 2013, staat het biermerk op de vijfde plaats in Duitsland.

## Varianten

* Premium Pils , blonde pils met een alcoholpercentage van 4,9%
* Premium Export, blond Exportbier met een alcoholpercentage van 5,5%
* Premium Radler, radler, mix van Exportbier en citroenlimonade met een alcoholpercentage van 2,7%
* Hasseröder Vier, blond bier met een alcoholpercentage van 4%
* Hasseröder Schwarz, Schwarzbier met een alcoholpercentage van 5%
* Hasseröder Fürstenbräu Granat met een alcoholpercentage van 5,8%

## Prijzen

Premium Pils kreeg veertien maal de gouden medaille van de DLG (Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft) en negen maal de zilveren medaille. In 2014 verkreeg Radler de gouden medaille van de DLG.
# Hautot-l'Auvray

Hautot-l'Auvray is een gemeente in het Franse departement Seine-Maritime (regio Normandië) en telt 339 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Le Havre.

## Geografie

De oppervlakte van Hautot-l'Auvray bedraagt 7,4 km², de bevolkingsdichtheid is 45,8 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Hautot-l'Auvray met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Hautot-sur-Mer

Hautot-sur-Mer is een gemeente in het Franse departement Seine-Maritime (regio Normandië) en telt 2120 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Dieppe.

## Geografie

De oppervlakte van Hautot-sur-Mer bedraagt 9,5 km², de bevolkingsdichtheid is 223,2 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Hautot-sur-Mer met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Hautot

Hautot is de naam van een aantal (voormalige) Franse gemeenten:
    Hautot-Saint-Sulpice, Seine-Maritime
    Hautot-l'Auvray, Seine-Maritime
    Hautot-le-Vatois, Seine-Maritime
    Hautot-sur-Mer, Seine-Maritime
    Hautot-sur-Seine, Seine-Maritime
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Hautot en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Heilig Hartbeeld (Steyl, Missiehuis St. Michaël, heuvel)

Het Heilig Hartbeeld is een standbeeld in het Nederlandse kloosterdorp Steyl, in de provincie Limburg. Het beeld maakt deel uit van de Heilig Hartheuvel in de kloostertuin van het Missiehuis St. Michaël. De Heilig Hartheuvel is een rijksmonument en maakt deel uit van het Rijksbeschermd gezicht Steyl.

## Achtergrond

In 1875 werd het Missiehuis St. Michaël gesticht door de uit Duitsland afkomstige Arnold Janssen. Tegenover het missiehuis werden tussen 1890 en 1900 tuinen aangelegd met onder andere diverse grotten en heiligenbeelden.
In het kloosterdorp Steyl is een vijftal Heilig Hartbeelden te vinden: op de Heilig Hartheuvel en in de vijver van het Missiehuis, in de tuin van het Slotklooster en in de tuin en in de tuinmuur van het Heilig Hartklooster.

## Beschrijving

Het wit geschilderde Hartbeeld toont een staande Christusfiguur in orantehouding. Hij is gekleed in een lang, gedrapeerd gewaad. Op zijn borst is het Heilig Hart zichtbaar. Het beeld is geplaatst op een heuvel in de tuinen van het missiehuis en staat op een sokkel van kunstmatige rotsen.

## Waardering

De Heilig Hartheuvel en het beeld werden in 2004 in het monumentenregister ingeschreven als rijksmonument, onder meer vanwege "de hoge mate van zeldzaamheid; de verbondenheid met aard en aanleg van de kloostertuin; religieus-historische belevingswaarden en zeggingskracht".
* Heilig Hartheuvel
* Zicht vanaf de heuvel
* Trap achterkant
# Hayato Okamoto (voetballer)

Hayato Okamoto (Shimane, 16 oktober 1974) is een voormalig Japans voetballer.

## Carrière

Hayato Okamoto speelde tussen 1993 en 2001 voor FC Tokyo en Yokogawa Electric.

## Statistieken

| Japan | Japan | Japan | League | League | Emperor's Cup | Emperor's Cup | J-League Cup | J-League Cup | Totaal | Totaal |
| Seizoen | Club | League | Wed. | Goals | Wed. | Goals | Wed. | Goals | Wed. | Goals |
| 1993 | Tokyo Gas | Football League | 15 | 2 | - | - | - | - | 15 | 2 |
| 1994 | Tokyo Gas | Football League | 26 | 7 | 3 | 0 | - | - | 29 | 7 |
| 1995 | Tokyo Gas | Football League | 21 | 7 | 1 | 0 | - | - | 22 | 7 |
| 1996 | Tokyo Gas | Football League | 23 | 6 | 1 | 0 | - | - | 24 | 6 |
| 1997 | Tokyo Gas | Football League | 20 | 6 | 6 | 4 | - | - | 26 | 10 |
| 1998 | Tokyo Gas | Football League | 23 | 14 | 2 | 1 | - | - | 25 | 15 |
| 1999 | FC Tokyo | J. League 2 | 28 | 3 | 4 | 2 | 7 | 0 | 39 | 5 |
| 2000 | FC Tokyo | J. League 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| 2001 | Yokogawa Electric | Football League | 24 | 7 | 0 | 0 | - | - | 24 | 7 |
| Totaal | Totaal | Totaal | 181 | 52 | 17 | 7 | 7 | 0 | 205 | 59 |

## Externe link

* (ja) J.League statistieken J.League Data Site
# Havikskruidbladpuistgalmug

De havikskruidbladpuistgalmug (Cystiphora sanguinea) is een muggensoort uit de familie van de galmuggen (Cecidomyiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1847 door Bremi.
# Hedya cyanana

Hedya cyanana is een vlinder uit de familie van de bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1880 door Murtfeldt.
# Hedya auricristana

Hedya auricristana is een vlinder uit de familie van de bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1900 door Walsingham.
# Heede (Holstein)

Heede is een gemeente in de Duitse deelstaat Sleeswijk-Holstein. De gemeente maakt deel uit van de Kreis Pinneberg. Heede (Holstein) telt 762 inwoners.
Appen · Barmstedt · Bevern · Bilsen · Bokel · Bokholt-Hanredder · Bönningstedt · Borstel-Hohenraden · Brande-Hörnerkirchen · Bullenkuhlen · Ellerbek · Ellerhoop · Elmshorn · Groß Nordende · Groß Offenseth-Aspern · Halstenbek · Haselau · Haseldorf · Hasloh · Heede · Heidgraben · Heist · Helgoland · Hemdingen · Hetlingen · Holm · Klein Nordende · Klein Offenseth-Sparrieshoop · Kölln-Reisiek · Kummerfeld · Langeln · Lutzhorn · Moorrege · Neuendeich · Osterhorn · Pinneberg · Prisdorf · Quickborn · Raa-Besenbek · Rellingen · Schenefeld · Seester · Seestermühe · Seeth-Ekholt · Tangstedt · Tornesch · Uetersen · Wedel · Westerhorn
# Helcostizus contortae

Helcostizus contortae is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Townes in 1983.
# Helcostizus echthroides

Helcostizus echthroides is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Ratzeburg in 1852.
# Helcostizus astrictus

Helcostizus astrictus is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Townes in 1983.
# Heerlese Loop

De Heerlese Loop is een beek in Nederland en België. De beek ontstaat doordat de Bremer en de Reutsche Loop samen komen nog nét voor de Belgische grens.

## Loop

De beek ontstaat nog net binnen Nederlands grondgebied door de Bremer en Reutsche Loop. Daarna stroomt de beek door België verder, de beek stroomt langs de buurtschap Heerle. De Heerlese Loop kruist de N14 en stroomt verder totdat het na enkele kilometers uitmondt in het riviertje de Mark bij Groot Eisel.

## Zijriviertjes

De Heerlese loop heeft zijriviertjes in zowel Nederland als België. Deze heten: De Varkensloop, De Kleine Heiloop, de Zwartvenloop, Moerloop, Bollekensloop en de Pools Heining.
* ↑ Topotijdreis: 200 jaar topografische kaarten. Topotijdreis. Gearchiveerd op 20 mei 2021. Geraadpleegd op 31 mei 2021.
# Heikoenoenoe

Heikoenoenoe, ook wel Hekoenoenoe en Ejkoenoenoe, is een dorp in het district Sipaliwini in Suriname. Het ligt aan de Boven-Suriname, tussen Masiakriki (stroomafwaarts) en Toemaripa (stroomopwaarts).
In maart 2021 kreeg minister David Abiamofo van Natuurlijke Hulpbronnen groen licht van het traditionele gezag om een groot zonne-energieproject op te zetten in Botopasi dat ten goede komt aan een groot aantal dorpen langs de rivier, waaronder Heikoenoenoe.
In Heikoenoenoe bevindt zich een medische post van de Medische Zending.
* ↑ Starnieuws, Abiamofo:Te Botopasi komt een solarplant, 21 maart 2021. Gearchiveerd op 11 april 2022.
* ↑ Dagblad Suriname, NH-minister Abiamofo bezoekt Botopasi en Guyaba - Botopasi krijgt zonne-energieproject, solarplant Guyaba beschermd tegen hoog water, 20 maart 2022. Gearchiveerd op 28 mei 2023.
Abenaston · Adawai · Akisiaman · Akwaukondre · Amakakondre · Asenbaso · Asidonhopo · Aurora · Begoeba · Begoon · Bekiokondre · Bendikwai · Bendiwata · Biudoematoe · Bofokoele · Botopasi · Dan · Dangogo · Daume · Debikè · Deboo · Djemongo · Djoemoe · Duwatra · Foetoenakaba · Gingiston · Goddo · Godowatra · Goejaba · Gran Slee · Grantatai · Gunsi · Heikoenoenoe · Jawjaw · Kaajapati · Kajana · Kambaloea · Kampoe · Koonoo · Kuututen · Ladouanie · Lespansi · Ligorio · Malobi · Malroseekondre · Masiakriki · Moitori · Nazaleti · Nieuw-Aurora · Padalafanti · Pambo Oko · Pikin Slee · Pingpe · Pokigron · Saloebanga · Semoisi · Soolan · Stonhoekoe · Tjaikondre · Toemaripa · Toetoeboeka
# Helden

Helden kan verwijzen naar:
* Helden (plaats), Nederlandse plaats en voormalige gemeente in de provincie Limburg
* Helden (Herman van Veen), single van Herman van Veen (1971)
* Helden (jeugdprogramma), een Vlaams jeugdtelevisieprogramma
* Helden (film), een Duitse speelfilm uit 1959 van Franz Peter Wirth
* Helden (Stephen Fry), een boek van Stephen Fry uit 2018 (Engelse titel: Heroes)
* Helden (tijdschrift), Nederlands sporttijdschrift
* Helden (tramhalte)
# Held van de Volksrepubliek Bulgarije

De Gouden Medaille van een Held van de Volksrepubliek Bulgarije (Bulgaars: Герой на Народна република България) was een medaille die in 1948 in navolging van de Sovjet-Russische onderscheiding Held van de Sovjet-Unie werd ingesteld. De "helden" droegen een kleine gladde gouden ster met daarop hamer en sikkel aan een rood lintje tussen twee gespen op hun revers. De dragers mochten zich "Held" noemen en laten noemen en hadden diverse privileges. Strikt genomen is deze onderscheiding een medaille en geen ridderorde maar zij was zozeer in aanzien dat zij hier, zoals ook veel gezaghebbende bronnen dat doen, onder de orden wordt vermeld.
Bulgarije kende, wederom in navolging van de Sovjet-Unie, ook een Held van de Socialistische Arbeid en een moeder-Heldin.
# Heerlijkheid Warthausen

Warthausen was een heerlijkheid binnen Zwabisch Oostenrijk.
De vrij-adellijke heren van Warthausen (1108 tot 1584) verkochten hun zeer oude adellijke heerlijkheid omstreeks 1170 aan keizer Frederik I Barbarossa. De Hohenstaufen gaven de heerlijkheid voor 1234 aan de drosten van Waldburg, die hier een afzonderlijke linie stichtten.
Na het uitsterven van het geslacht Waldburg-Warthausen kwam de heerlijkheid via de heren van Waldsee in 1331 aan het aartshertogdom Oostenrijk.
Oostenrijk verpandde de heerlijkheid voortdurend: aan Hornstein, aan Freyberg en van 1446 tot 1529 aan de rijksstad Biberach. In 1529 kwam de heerlijkheid aan de rijke familie Schad von Mittelbiberach, die een nieuw slot bouwde.
In 1696 kwam de heerlijkheid aan de familie Stadion. Deze leden van deze familie werden in 1705/11 tot rijksgraaf verheven. De bezittingen van de graven van Stadion behoorden voor een deel tot de rijksridderschap en voor een deel tot Zwabisch Oostenrijk. Toch werd de heerlijkheid Warthausen vermeld in artikel 24 van de Rijnbondakte van 12 juli 1806, waar het onder de soevereiniteit van het koninkrijk Württemberg werd gesteld.
De heerlijkheid bestond uit 16 dorpen met de lage en hoge heerlijkheid en was een van de drie meer-heerlijkheden aan het Federmeer (Federsee).
# Heineken Experience

Heineken Experience is een museum over het biermerk Heineken en de brouwerij, gevestigd in de voormalige Heineken Brouwerij in Amsterdam. Het museum geeft een kijk in de geschiedenis van het bierbrouwer en van het brouwproces gedurende de jaren. Bezoekers van het museum krijgen een interactieve multiamediarondleiding. Tevens krijgen ze twee consumpties in de museumcafés. De Heineken Experience bevindt zich aan de Stadhouderskade in Amsterdam-Zuid en maakt deel uit van de Europese Route voor Industrieel Erfgoed (ERIH).

## Geschiedenis

Het museumgebouw werd in 1867 gebouwd en was de eerste brouwerij van bierconcern Heineken. Het heeft gefunctioneerd als brouwerij tot 1988. In 1991, toen een deel van het complex werd afgebroken, is in het resterende deel van het gebouw het Heineken ontvangst- en informatiecentrum geopend. Tien jaar later werd de naam veranderd in Heineken Experience. Vanaf oktober 2007 was het museum dicht wegens een verbouwing, welke werd uitgevoerd door BRC Imagination Arts, maar het opende op 3 november 2008 weer zijn deuren. Ongeveer twee jaar later kreeg de Heineken Experience een Thea Award in de categorie 'Brand Experience' toegekend.

## Externe link

* Officiële website
* ↑ Heineken Experience - Heineken Brewery. www.erih.net. Europese Route van Industrieel Erfgoed. Gearchiveerd op 18 maart 2012. Geraadpleegd op 29 december 2012.
* 1 2 About Heineken Experience. https://www.heineken.com/global/heineken-experience.aspx. Heineken Experience. Geraadpleegd op 29 december 2012.
# Heilig Hartbeeld (Teteringen, Oosterhoutseweg)

Het Heilig Hartbeeld is een standbeeld in de Nederlandse plaats Teteringen.

## Achtergrond

Het neogotisch Heilig Hartbeeld werd in 1930 geplaatst ten noorden van de kapel van het voormalige Missiehuis St. Franciscus Xaverius, tegenwoordig bekend als Zuiderhout.
Het beeld werd in een grotere oplage gemaakt, identieke beelden (soms zonder kruisnimbus) staan in onder andere Geldrop, Kaatsheuvel, Riel, Schalkhaar en Waspik.

## Beschrijving

Het beeld is een blootsvoetse, staande Christusfiguur, naar het voorbeeld van het mozaïek Christus in majesteit in de Parijse Basilique du Sacré-Cœur. Hij is gekleed in een lang gewaad en houdt zijn armen wijd gespreid, in zijn handen toont hij de stigmata. Op zijn borst is te midden van een stralenkrans het vlammende Heilig Hart zichtbaar, omwonden door een doornenkroon en bekroond met een klein kruis. Achter zijn hoofd is een kruisnimbus geplaatst.
Het beeld staat op een voor dit doel opgeworpen heuvel. De bakstenen sokkel is in art-decostijl gebouwd. Deze is trapvormig en heeft drie treden. De console en afdekplaten zijn van hardsteen. Op een in de sokkel aangebrachte plaquette staat
   UW RIJK KOME

## Waardering

Het beeldhouwwerk werd in 2002 als rijksmonument ingeschreven in het monumentenregister, het "is van algemeen belang. Het maakt deel uit van een complex van cultuurhistorisch belang als voorbeeld van de ontwikkeling van het katholicisme, in het bijzonder de stichting van kloosters en missiehuizen door congregaties ten behoeve van de opleiding van hun leden."
# Heilig Hartbeeld (Teteringen, Hoolstraat)

Het Heilig Hartbeeld is een standbeeld in de Nederlandse plaats Teteringen.

## Achtergrond

Het Heilig Hartbeeld werd gemaakt in het atelier van Michiel van Bokhoven en Henri Jonkers. Het staat bij de Willibrorduskerk.

## Beschrijving

Het beeld is een staande Christusfiguur in gedrapeerd gewaad. In zijn rechterhand houdt hij een scepter en in zijn linkerhand een rijksappel. Het staat op een eenvoudige bakstenen sokkel. Op de voet van het beeld de tekst
   KONING BEN IK
Een beeld van hetzelfde ontwerp, maar dan met nimbus achter het hoofd, werd in 1926 geplaatst in Olland.
# Helga Nowotny

Helga Nowotny (Wenen, 9 augustus 1937) is een Oostenrijks sociaal wetenschapper, professor emeritus aan de ETH Zürich en president van de Europese onderzoeksraad (ERC).
Als hoogleraar aan het ETH Zürich (sinds 1996) was ze eveneens directeur van het Collegium Helveticum. Eerder had ze les- en onderzoeksopdrachten aan het Collegium Budapest in Hongarije, King’s College, Cambridge, de universiteit van Bielefeld, het Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung in Berlijn en de École des hautes études en sciences sociales in Parijs.
Sinds 1 maart 2010 werd ze, na eerst een tijd als vicepresident gezeteld te hebben, de tweede president van de ERC en voorzitter van het wetenschappelijk comité van de raad, na Fotis Kafatos.
Ze is eveneens voorzitter van de wetenschappelijke adviesraad van de Universiteit van Wenen en lid van de raad van bestuur van het Wissenschaftszentrum in Berlijn. Ze is lid van de Academia Europaea en stichtend lid van Euroscience. In 2002 ontving ze de Arthur Burckhardt-Preis, in 2003 de John Desmond Bernal prijs. In 2012 ontving ze het eredoctoraat aan de KU Leuven.
# Heihoven

Heihoven is een buurtschap ten oosten van Heerlerheide in de gemeente Heerlen in de Nederlandse provincie Limburg. Het ligt op de noordoostelijke rand van het Bekken van Heerlen.
De buurtschap bestaat uit enkele boerderijen aan een doodlopende weg en wordt omsloten door zandgroeven en het terrein van de voormalige mijn Oranje-Nassau IV. Een gedeelte van de buurtschap is vanwege de zandwinning verdwenen. Ten noorden van Heihoven ligt het natuurgebied Brunssummerheide, waar de buurtschap het eerste deel van haar naam aan ontleend heeft. De buurtschap is ontstaan rond een hoeve met dezelfde naam.

## Geschiedenis

In de middeleeuwen werd er hier een landweer aangelegd die vanaf Brunssum over de Brunssummerheide via Heihoven naar Nieuwenhagen. Met de ontginning van de woeste gronden vanuit de hoeve is hier ter plaatse een stuk van de oude landweer verdwenen.
In 1910 werd ten westen van Heihoven een luchtschacht aangelegd voor de mijn Oranje-Nassau III. Deze luchtschacht werd vanaf 1928 tot 1966 onderdeel van de mijn Oranje-Nassau IV die bij Heihoven ondergronds steenkool ging delven. Ten westen van Heihoven werd de Steenberg Oranje-Nassau IV aangelegd met het mijnsteenafval.
* ↑ Landweren in Nederland, part 2 (inventory of landweren in the Netherlands), Bertus Brokamp
* ↑ Oranje-Nassau mijn IV
Stadsdelen: Heerlerbaan · Heerlerheide · Heerlen-Stad · Hoensbroek Wijken: Aarveld-Bekkerveld · De Beitel · Caumerveld-Douve Weien · Eikenderveld · Heerlen-Centrum · Heerlerbaan-Oost · Heerlerbaan-West · Passart · De Hei · Heksenberg · Hoensbroek-De Dem · De Koumen · Maria-Gewanden-Terschuren · Mariarade · Meezenbroek-Schaesbergerveld · Molenberg · Nieuw Lotbroek · Rennemig-Beersdal · Schandelen-Grasbroek · Vrieheide-De Stack · Welten-Benzenrade · Woonboulevard-Ten Esschen · Zeswegen-Nieuw Husken Buurtschappen en gehuchten: De Euren · Heihoven · Imstenrade · Schurenberg · Terschuren Limburg: Steden en dorpen Nederland: Provincies · Gemeenten