OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Euagrus gus

Euagrus gus is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de Dipluridae.
Het dier behoort tot het geslacht Euagrus. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1988 door Coyle.
# Euagrus lynceus

Euagrus lynceus is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de Dipluridae.
Het dier behoort tot het geslacht Euagrus. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Brignoli.
# Eunidia fuscomaculatoides

Eunidia fuscomaculatoides is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1986 door Breuning.
# Eunidia fuscomarmorata

Eunidia fuscomarmorata is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1962 door Breuning.
# Eunidia fuscosignata

Eunidia fuscosignata is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1954 door Breuning.
# Euchloe athambrae

Euchloe athambrae is een vlinder uit de familie van de witjes (Pieridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Ribbe.
# Euchlanis semicarinata

Euchlanis semicarinata is een raderdiertjessoort uit de familie Euchlanidae. De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1993 door Segers.
# Euophrys fucata

Euophrys fucata is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de springspinnen (Salticidae).
Het dier behoort tot het geslacht Euophrys. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1868 door Eugène Simon.
# Euhesma hemichlora

Euhesma hemichlora is een vliesvleugelig insect uit de familie Colletidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1914 door Cockerell.
# Eupithecia devia

Eupithecia devia is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1911 door Bastelberger.
# Europees kampioenschap schaatsen 1932

Het Europese kampioenschap allround in 1932 werd van 9 tot 10 januari 1932 verreden in het Eisstadion in het Zwitserse Davos.
De titelverdediger was de Fin Clas Thunberg, die in 1931 Europees kampioen werd op de ijsbaan van Östermalms Idrottsplats in Stockholm. De Fin Clas Thunberg werd als eerste schaatser voor de vierde keer kampioen.

## Klassement

| # | Naam | Land | Punten | 500m | 5000m | 1500m | 10.000m |
| 1 | Clas Thunberg | Finland | 200.830 | 44,8 (1) | 8.40,9 (1) | 2.21,0 (1) | 18.58,8 (5) |
| 2 | Ossi Blomqvist | Finland | 200.930 | 45,6 (3) | 8.49,2 (2) | 2.22,8 (2) | 18.15,4 (1) |
| 3 | Rudolf Riedl | Oostenrijk | 202.843 | 45,0 (2) | 8.54,7 (3) | 2.27,4 (4) | 18.24,8 (3) |
| 4 | Karl Leban | Oostenrijk | 204.627 | 45,7 (7) | 9.10,0 (6) | 2.23,0 (3) | 18.45,2(4) |
| 5 | Roelof Koops | Nederland | 208.970 | 50,0 (10) | 8.58,2 (5) | 2.30,6 (6) | 18.19,0 (2) |
| 6 | Fritz Moser | Oostenrijk | 209.520 | 47,5 (6) | 9.13,6 (7) | 2.27,6 (5) | 19.09,2 (6) |
| 7 | Willem Keetman | Nederland | 218.047 | 48,6 (8) | 9.26,8 (12) | 2.35,6 (11) | 20.18,0 (10) |
| 8 | David Barwa | Duitsland | 218.410 | 53,4 (12) | 9.16,2 (8) | 2.34,2 (10) | 19.19,8 (8) |
| 9 | Jan Kalbarczyk | Polen | 218.460 | 50,4 (11) | 9.25,6 (11) | 2.38,7 (12) | 19.32,0 (9) |
| 10 | Leen van der Rult | Nederland | 223.672 | 57,2 (13) | 9.16,7 (9) | 2.39,5 (13) | 19.12,7 (7) |
| NF4 | Siem Heiden | Nederland | 152.407 | 48,4 (7) | 8.55,4 (4) | 2.31,4 (7) | NF |
| NC12 | Klaas Schenk | Nederland | 156.403 | 47,0 (5) | 9.46,7 (13) | 2.32,2 (8) | |
| NC13 | Sjef Blaisse | Nederland | 174.263 | 1.06,0 (14) | 9.25,3 (10) | 2.33,4 (9) | |
| NS2 | Zoltán Eötvös | Hongarije | | 48,6 (8) | NS | | |
    * = met val
    NC = niet gekwalificeerd
    NF = niet gefinisht
    NS = niet gestart
    DQ = gediskwalificeerd
* (nl) Uitslag EK Allround mannen 1932. SchaatsStatistieken.nl. Geraadpleegd op 11 oktober 2013.
# Eulalia brunnea

Eulalia brunnea is een borstelworm uit de familie Phyllodocidae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Eulalia brunnea werd in 1963 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Hartmann-Schröder.
# Europese kampioenschappen kyokushin-kan karate 2010 (KI)

De Europese kampioenschappen kyokushin-kan karate 2010 waren door Kyokushin-Kan International (KI) georganiseerde kampioenschappen voor kyokushinkai karateka's. De derde editie van de Europese kampioenschappen vond plaats in het Bulgaarse Varna op 23 oktober 2010.

## Resultaten

| Gewichtsklasse | 1 | 2 | 3 |
| Lichtgewicht | Astemir Beslaneev | Khizirkhazhi Khasuev | Ruslan Ilyasov Yevgeniy Mamro |
| Middengewicht | Shamsudin Abdurashidov | Sergey Chmunevich | Saypudin Dzhavatkhanov Alexei Mezhevstov |
| Zwaargewicht | Magomed Mitsaev | Arsen Hachatryan | Kirill Prokhorov Emdzari Nikatsadze |
| Superzwaargewicht | Andrey Vidyulin | Timur Gateshev | Alexei Gorokhov Dmitriy Savelyev |
* (en) European Kyokushin-kan Karate Championships Results; Kyokushinkarate News
# Europese kampioenschappen kyokushin-kan karate 2008

Europese kampioenschappen kyokushin-kan karate 2008 kan verwijzen naar:
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2008 (IFK)
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2008 (WKO)
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2008 (IKO)
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2008 (KWO)
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2008 (WKB)
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2008 (KWU)
* Europese kampioenschappen kyokushin-kan karate 2008 (KI)
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Europese kampioenschappen kyokushin-kan karate 2008 en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Europese kampioenschappen kyokushin-kan karate 2015

Europese kampioenschappen kyokushin-kan karate 2015 kan verwijzen naar:
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2015 (IFK)
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2015 (WKO)
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2015 (IKO)
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2015 (KWO)
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2015 (WKB)
* Europese kampioenschappen kyokushin karate 2015 (KWU)
* Europese kampioenschappen kyokushin-kan karate 2015 (KI)
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Europese kampioenschappen kyokushin-kan karate 2015 en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Euphytosus schenklingi

Euphytosus schenklingi is een keversoort uit de familie van de kortschildkevers (Staphylinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1922 door Bernhauer.
# Eupilaria auranticolor

Eupilaria auranticolor is een tweevleugelige uit de familie steltmuggen (Limoniidae). De soort komt voor in het Oriëntaals gebied.
# Eutanyacra izucara

Eutanyacra izucara is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Cresson in 1873.
# Eutanyacra melanotarsis

Eutanyacra melanotarsis is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Heinrich in 1972.
# Eupithecia furvipennis

Eupithecia furvipennis is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1906 door Dognin.
# Eurytoma abnormiclava

Eurytoma abnormiclava is een vliesvleugelig insect uit de familie Eurytomidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1915 door Girault.
# Eurytoma abnormicornis

Eurytoma abnormicornis is een vliesvleugelig insect uit de familie Eurytomidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1870 door Walsh.
# Eurytoma acuminati

Eurytoma acuminati is een vliesvleugelig insect uit de familie Eurytomidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1996 door Yang.
# Eupithecia manca

Eupithecia manca is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1979 door Vojnits.
# Eupithecia mahomedana

Eupithecia mahomedana is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1938 door Brandt.
# Eupithecia maeoticaria

Eupithecia maeoticaria is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1893 door Bohatsch.
# Eviota dorsogilva

Eviota dorsogilva is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de grondels (Gobiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2011 door Greenfield & Randall.
* ↑ (en) Eviota dorsogilva op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Eviota dorsogilva. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.
# Eviota herrei

Eviota herrei is een straalvinnige vissensoort uit de familie van grondels (Gobiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1906 door Jordan & Seale.
* ↑ (en) Eviota herrei op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Eviota herrei. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 10 2011 version. N.p.: FishBase, 2011.
# Eupithecia pertacta

Eupithecia pertacta is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1918 door Dyar.
# Europese weg 70

De Europese weg 70 of E70 is een Europese weg die loopt van A Coruña in Noord-Spanje naar Poti in Georgië. Het is een van de west-oostverbindingen vanuit Spanje via Frankrijk, Italië, Slovenië, Kroatië, Servië, Roemenië, Bulgarije en Turkije naar Georgië. Sommige trajecten zijn autosnelweg, andere delen een autoweg zonder gescheiden rijbanen.

## Nationale wegnummers

De E70 loopt over de volgende nationale wegnummers:
| Nummer | Tracé |
| Spanje ||
| A-6 | A Coruña - Baamonde |
| A-8 | Baamonde - Frankrijk |
| Frankrijk ||
| A63 | Spanje - Bordeaux |
| A630 | Ringweg Bordeaux |
| N230 | Ringweg Bordeaux |
| N89 | Bordeaux - Libourne |
| A89 | Libourne - Brive-la-Gaillarde |
| A20 | Brive-la-Gaillarde - Saint-Pardoux-l'Ortigier |
| D9 | Saint-Pardoux-l'Ortigier - Saint-Germain-les-Vergnes |
| A89 | Saint-Germain-les-Vergnes - Balbigny |
| A72 | Balbigny - Saint-Étienne |
| N88 | Saint-Étienne - Saint-Chamond |
| A47 | Saint-Chamond - Givors |
| A46 | Givors - Lyon |
| A43 | Lyon - Chambéry |
| N201 | door Chambéry |
| A43 | Chambéry - Modane |
| N543 | Modane - Italië |
| Italië ||
| T4 | Frankrijk - Bardonecchia |
| | Bardonecchia - Turijn |
| | Ringweg Turijn |
| | Turijn - Brescia |
| | Brescia - Duino-Aurisina |
| SS202 | Duino-Aurisina - Triëst |
| SS58 | Triëst - Slovenië |
| Slovenië ||
| A3 | Italië - Divača |
| A1 | Divača - Ljubljana |
| A2 | Ljubljana - Kroatië |
| Kroatië ||
| A3 | Slovenië - Servië |
| Servië ||
| A 1 | Kroatië - Belgrado |
| 1.9 | Belgrado - Roemenië |
| Roemenië ||
| 59 | Servië - Timișoara |
| 6 | Timișoara - Boekarest |
| 5 | Boekarest - Bulgarije |
| Bulgarije ||
| 2 | Roemenië - Sjoemen |
| A2 | Sjoemen - Varna |
| Turkije ||
| D-010 | Samsun - Georgië |
| Georgië ||
| ს2 | Turkije - Poti |

## Plaatsen langs de E70

| Spanje A Coruña Aviles Oviedo Torrelavega Bilbao San Sebastián Frankrijk Bordeaux Tulle Clermont-Ferrand Saint-Étienne Lyon Chambéry Italië Susa Turijn Alessandria Tortona Piacenza Brescia | Verona Mestre Palmanova Triëst Slovenië Ljubljana Kroatië Zagreb Đakovo Servië Belgrado Vršac Roemenië Timișoara Caransebeș Drobeta-Turnu Severin Craiova Pitești Boekarest Giurgiu | Bulgarije Roese Razgrad Sjoemen Varna Vervolgens met de veerboot naar Turkije Samsun Altınordu Giresun Trabzon Georgië Batoemi Poti |

## Externe link

* Stedenlist en afstanden op de E70
# Exochus pulchripes

Exochus pulchripes is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Cresson in 1868.
# Exochus protuberans

Exochus protuberans is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Kolarov & Coruh in 2009.
# Europese weg 840

De Europese Weg 840 of E840 is een Europese weg die loopt van Sassari in Italië naar de aansluiting met de E80 bij Civitavecchia in Italië.

## Algemeen

De Europese weg 840 is een Klasse B-verbindingsweg en verbindt het Italiaanse Sassari met de aansluiting met de E80 bij het Italiaanse Civitavecchia en komt hiermee op een afstand van ongeveer 105 kilometer. De route is door de UNECE als volgt vastgelegd: Sassari - Olbia ... Civitavecchia - aansluiting met E80.
* ↑ Road Transport Infrastructure. (European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR); Consolidated text of the AGR.); 5 april 2002.
# Eusarsiella paniculata

Eusarsiella paniculata is een mosselkreeftjessoort uit de familie van de Sarsiellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1986 door Kornicker.
# Eusarsiella phrix

Eusarsiella phrix is een mosselkreeftjessoort uit de familie van de Sarsiellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1996 door Kornicker.
# Eusarsiella ozotothrix

Eusarsiella ozotothrix is een mosselkreeftjessoort uit de familie van de Sarsiellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1976 door Kornicker & Bowen.
# Exechopalpus

Exechopalpus is een geslacht van vliegen (Brachycera) uit de familie van de sluipvliegen (Tachinidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1847 door Macquart.
# Heian-kyo

Heian-kyō (平安京) was een van de steden die tegenwoordig bekendstaat als Kyoto. Het was van 794 tot 1868 de hoofdstad van Japan.
Keizer Kammu benoemde de stad tot hoofdstad 794. Daarvoor was Nagaoka-kyō de hoofdstad. Hij deed dit op aandringen van zijn adviseur Wake no Kiyomaro. Voor deze nieuwe functie werd Heian-kyō gemodelleerd naar Chang’an, de hoofdstad van de Chinese Tang-dynastie.
De stad bleef tot 1185 het politiek centrum van Japan, tot de samoeraiclan Minamoto de macht greep en het Kamakura-shogunaat in het leven riep. De periode van 794 tot 1185 staat bekend als de Heianperiode.
Hoewel de macht in het land door verschillende shogunaten werd uitgeoefend, bleef Heian de keizerlijke hoofdstad.

## Schematisch diagram van Heian-kyō

De poorten van de Daidairi zijn gemarkeerd in het Japans. De romanisatie van deze namen luidt:
| Zuidzijde (van oost naar west): Bifuku-mon Suzku-mon Kōga-mon | Mibu Sujzaku-ōji Kōgamon-ōji |
| Westzijde (van zuid naar noord): Datten-mon Sōheki-mon Impu-mon Jōsai-mon | Ōimikado Nakamikado Konoye Tushimikado |
| Noordzijde (van west naar oost): Anka-mon Ikan-mon Tatchi-mon |
| Oostzijde (van noord naar zuid): Jōtō-mon Yōmei-mon Taiken-mon Ikuhō-mon | Tushimikado Konoye Nakamikado Ōimikado |
* ↑ Hall, John Whitney (1988). The Cambridge History of Japan. Cambridge University Press, 516–17. ISBN 0521223571.
# Isocrinina

De Isocrinina vormen een onderorde van zeelelies uit de Orde Isocrinida.

## Families

* Cainocrinidae Simms, 1988
* Isocrinidae Gislén, 1924
* Isselicrinidae Klikushkin, 1977
* Proisocrinidae Rasmussen, 1978
# De Moeren (Mol)

De Moeren is een gebied ten noordwesten van Postel in de Belgische provincie Antwerpen, gelegen tussen de Nederlandse grens in het noorden en het Kanaal Dessel-Turnhout-Schoten in het westen.
Het gebied ligt op de waterscheiding van Maas en Schelde en kent daardoor een slechte afwatering, als gevolg waarvan hier hoogveen werd gevormd. Het vormde, met het aansluitend gebied Hoge Moer, het laatste hoogveengebied in de Belgische Kempen, maar niettemin werd het in de jaren 60 en 70 van de 20e eeuw ontgonnen, zodat er weinig oorspronkelijks meer van rest. Dit resulteerde in een open akker- en weidelandschap, dat benut wordt door een tweetal boerderijen. Dit wordt afgewisseld met percelen van dennen en sparren die een blokvormige structuur kennen. In de ondergroei zijn soms nog heiderestanten terug te vinden. Er zijn nog een paar verboste perceeltjes die de oorspronkelijke veenbodem bevatten en een paar perceeltjes met pijpestrootjesheide.
In het noorden sluit het gebied aan op het natuurgebied Reuselse Moeren, en naar het zuiden toe vindt men het natuurgebied Ronde Put.
# Irving Fein

Irving Fein (21 juni 1911 - 10 augustus 2012) was een Amerikaans film- en televisieproducent en tevens de manager van Jack Benny en George Burns.

## Biografie

Fein was hoogbegaafd en studeerde al op zijn twaalfde af aan de humaniora. Hierna ging hij naar de Universiteit van Baltimore waar hij geïnteresseerd raakte in drama en schrijven. Hij kreeg een job bij Warner Brothers aangeboden.
In 1947 begon hij samen te werken met de Amerikaanse komiek Jack Benny. Onder Fein werd Benny een ster op televisie. Fein was de manager van Benny tot aan de dood van Benny in 1974.
Tegen het einde van Jack Benny's leven werd Fein ook manager van George Burns, die op dat moment in de put zat in verband met overlijden van zijn vrouw, Gracie Allen. Fein keerde de carrière van Burns om. Hun zakelijke relatie duurde 22 jaar, tot de dood van Burns in 1996.
Fein overleed in 2012 op 101-jarige leeftijd.
# Baculum laticeps

Baculum laticeps is een insect uit de orde Phasmatodea en de familie Phasmatidae. De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1904 door Caudell.
# Metalen man uit Rusland

Metalen man uit Rusland (Amerikaanse titel: Who?) is een roman van de Amerikaanse schrijver Algis Budrys. Het boek valt in te delen in de categorieën sciencefiction en spionage. Het boek speelt zich af aan het eind van de 20e eeuw. Het boek werd in 1975 verfilmd met als titel Who? met Elliott Gould in de rol van Rogers.

## Synopsis

De Koude Oorlog is nog in volle gang. Beide blokken, het westen onder aanvoering van de VS en het oostblok onder aanvoering van de Sovjet-Unie, bekijken elkaar vol achterdocht. In die situatie werkt wetenschapper Lucas Martino aan het project K-88. Van dat project weet eigenlijk niemand het fijne. De VS zitten op proeven te wachten, de Sovjet-Unie had alleen invloed op de uiteindelijke plaats waar het project werd voorbereid. Dat is vlak buiten hun gebied, zodat ze alles in de gaten kunnen houden. Bij een belangrijke proef onder leiding van Martino ontploft de boel. De Sovjets zijn er snel bij, de Amerikanen zijn te laat. De gewonde wetenschapper Martino wordt meegenomen naar een ziekenhuis aan de Sovjetzijde. Martino blijkt bij de ontploffing behoorlijk beschadigd, maar de Russen weten hem aardig op te lappen. Het blijkt echter (te) veel tijd te kosten. Martino’s hoofd is beschadigd, net zoals een aantal organen en zijn arm. Het hoofd spionage van Sovjetkant Anastas Azarin zit met hem opgescheept. Ze willen hem “zacht” ondervragen, maar Martino houdt zijn mond. Er wordt een idee geopperd om een vervanger naar het westen te sturen, maar dat lijkt onmogelijk, omdat ze niets van het project weten. Uiteindelijk wordt Martino teruggebracht en uitgewisseld. Shawn Rogers van de VS moet vervolgens proberen te achterhalen of de Sovjets inderdaad Martino hebben teruggezonden. Identificatie is niet mogelijk. Het gezicht is vervangen door metaal. De normale wijze van identificatie via vingerafdrukken kan ook niet. Ze weten niet of de hand nog wel bij het lichaam hoort. Een onderzoek naar het verleden van Martino levert onvoldoende aanknopingspunten op om er achter te komen of Martino daadwerkelijk Martino is. De man blijkt al sinds zijn geboorte een grijze muis; iedereen herinnert zich hem, maar specifieke gebeurtenissen waren/zijn er niet.
De onderlinge achterdocht leidt er uiteindelijk toe, dat Martino op een zijspoor belandt. Hij kan gaan rentenieren op de boerderij, die zijn vader hem nagelaten heeft. Interesse in het project K-88 heeft hij ook al niet meer. De geheime dienst houdt hem al die tijd in de gaten. Na verloop van tijd komt Rogers het toch nog maar een keer vragen: Ben u Martino? Martino moe van alle vragen antwoordt: "Nee". Hij wil van het gezeur af zijn en wil rustig met zijn tractor op zijn land werken.
Er zijn in het boek drie verhaallijnen. Het eerste is de huidige situatie; wie is toch die man die teruggebracht is. Die verhaallijn wordt vanuit de Amerikaanse visie beschreven. Het tweede is het levensverhaal van Martino; hoe hij zich uit een Italiaanse agrarische gemeenschap ontwikkelt tot wetenschapper. Het derde omschrijft de korte periode dat Martino zich onder de Sovjets bevindt en vormt de bijna-afsluiting van de roman.
* het boek (Born-versie)
# Messatoporus grandis

Messatoporus grandis is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Kasparyan & Ruiz-Cancino in 2005.
# Messatoporus elektor

Messatoporus elektor is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Santos en Aguiar in 2013.
# Mesochorus inobseptus

Mesochorus inobseptus is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Dasch in 1971.
# Mesochorus insolitus

Mesochorus insolitus is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Dasch in 1974.
# Mesochorus integer

Mesochorus integer is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Dasch in 1974.
# Mesochorus insularis

Mesochorus insularis is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Schwenke in 1999.
# Metalliglaucytes

Metalliglaucytes is een kevergeslacht uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1968 door Breuning & Villiers.

## Soorten

Metalliglaucytes is monotypisch en omvat slechts de volgende soort:
* Metalliglaucytes metallica (Fairmaire, 1896)
* ↑ (fr) Tavakilian, G. (auteur) & Chevillotte, H. (software) (2012) Base de données Titan sur les Cerambycidés ou Longicornes. (bezocht 30 januari 2014)
# Metallichroma miegei

Metallichroma miegei is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1956 door Lepesme.
# Metalimnobia (Metalimnobia) californica decreta

Metalimnobia (Metalimnobia) californica decreta is een ondersoort van de tweevleugelige Metalimnobia (Metalimnobia) californica uit de familie steltmuggen (Limoniidae). De ondersoort komt voor in het Nearctisch gebied.