OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bartram's Garden

Bartram's Garden is een botanische tuin van 18 hectare aan de oever van Schuylkill River in Philadelphia (Pennsylvania). De tuin is een nalatenschap van vader en zoon John (1699-1777) en William Bartram (1739-1823), twee Amerikaanse botanici. John Bartram kocht het landgoed en het bijbehorende huis in 1728. De Bartrams woonden op het landgoed en kweekten er planten die ze van hun trektochten door de Verenigde Staten meenamen. Ze introduceerden meer dan 200 inheemse planten in cultuur.
De industrieel Andrew M. Eastwick kocht het landgoed in 1850 om te voorkomen dat de tuin verloren zou gaan aan de industrialisering. Hij liet zijn huis, Bartram Hall, bouwen op een heuvel nabij de tuin. Thomas Meehan, die decennia eerder de tuinman van Eastwick was, haalde de stad Philadelphia in 1891 over om de tuin aan te kopen en te veranderen in een publiek park. In 1893 richtten nazaten van de Bartrams de John Bartram Association op om de stad Philadelphia te ondersteunen bij het beheer van de tuin. Tegenwoordig beheren de Fairmount Park Commission (organisatie die de publieke parken van Philadelphia beheert) en de John Bartram Association de tuin. George Washington, Benjamin Franklin, Madison en Thomas Jefferson zijn bekende Amerikanen die de tuin hebben bezocht en er planten kochten.
Bartram House, het huis dat John Bartram liet bouwen, is sinds 1963 een National Historic Landmark. Daarnaast staan er nog andere historische gebouwen die in de tijd van de Bartrams werden gebouwd.
In de tuin groeien kruidachtige en houtige, inheemse planten zoals Calycanthus floridus, Itea virginica en Viburnum cassinoides te midden van varens en andere wilde planten. Er worden medicinale en keukenkruiden gekweekt. Er is een wetland naast Schuylkill River met inheemse wetlandplanten. Er groeien meerdere historische bomen. Franklinia alatamaha is een soort die door de Bartrams is gered van uitsterven. De John Bartram Association houdt een register bij van alle exemplaren die in de wereld worden gehouden. Cladrastis kentuckea is een boom die in de jaren negentig van de achttiende eeuw in de tuin is aangeplant. Een mannelijk exemplaar van de Japanse notenboom (Ginkgo biloba) stamt uit 1785. Quercus heterophylla, de “Bartram Oak”, is een natuurlijke hybride uit het geslacht Quercus die al in de tuin groeide toen John Bartram zich er vestigde.
Bartram's Garden is lid van de American Public Gardens Association.

## Externe link

* Website van Bartram's Garden
* ↑ STEPHEN L. BUCHMANN, vertaald door Meile Snijders. Bloemen. Een cultuurgeschiedenis, Contact, Antwerpen, 2016, p. 121.
# Basisvoorziening Handhaving

Basisvoorziening Handhaving (BVH) is een incidentregistratiesysteem dat wordt gebruikt door de Nederlandse politie. Politiemedewerkers kunnen in dit systeem incidenten registreren, aangiftes opnemen en strafdossiers opmaken. BVH is een product van de Nationale Politie.
BVH is gebaseerd op het oude politieregistratiesysteem Xpol en is op de desktopcomputer (ook) met de muis te bedienen. Het systeem wordt sinds eind 2009 door alle 26 regiokorpsen (nu Nationale politie) gebruikt.

## Kritiek

BVH was niet vrij van kritiek. Naar aanleiding van klachten van gebruikers werd in 2010 een zwartboek samengesteld en aangeboden aan de voorzitter van het Korpsbeheerdersberaad. Nadere onderzoeken leerden onder andere dat het systeem een zeer lage kwaliteit heeft en slecht kan worden onderhouden, en dat de algehele architectuur zwak is.

## Nieuwe ontwikkelingen

Uit het 'aanvalsprogramma' van minister Ivo Opstelten is op te maken dat de administratieve last van de politie moet worden beperkt. Op termijn zal BVH vervangen worden door een ander, meer gebruiksvriendelijk, incidentregistratiesysteem. Eerder werd gesproken over een nieuwe Basisvoorziening Politie (BVP) en over Summ-I.T..
De politie heeft onder het Aanvalsprogramma een start gemaakt met de eigen bouw van een nieuw registratief politiesysteem: OPP (Operationeel Politie Proces). Sinds de stop van het Aanvalsprogramma in 2018 is een doorstart gemaakt onder het programma Vernieuwend Registreren. Het programma Vernieuwend Registreren gaat de registratieve operationele politiesystemen voor de handhaving en opsporing vervangen, verbeteren en/of vernieuwen. Dit onder de naam van RAPP (Registratie Applicatie Politie Processen). In maart 2021 is er een start gemaakt met de landelijke uitrol van dit systeem.
* ↑ ACP biedt zwartboek BVH aan 22 januari 2010
* ↑ www.computable.nl, Politiesysteem BVH is 'zeer slecht' 04 november 2010
* ↑ Aanvalsprogramma Informatievoorziening Politie 2011-2014 19-09-2011
# Basiswet

De term basiswet wordt in sommige landen gebruikt als een alternatief voor een grondwet. Het is vaak een 'tijdelijke maar noodzakelijke maatregel' en wordt soms gezien als een voorloper van de grondwet. Een basiswet hoeft niet per se door de wetgevende macht geaccordeerd te worden.

## Nieuwe Duitse deelstaten

Het Ländereinführungsgesetz gaf de nieuw ingestelde deelstaten alleen een landdag mee, maar bepaalde wel dat deze landdagen tevens de functie van grondwetgevende vergadering hadden. In de eerste vergaderingen in oktober en november 1990 werden basiswetten vastgesteld. In de jaren daarna werden deze basiswetten vervangen door echte grondwetten.

## Lijst van basiswetten

* Hongkongse basiswet
* Basiswet van Israël
* Basiswet van Macau
* Basiswet van Oman
* Basiswet van Saoedi-Arabië
* Palestijns Nationaal Convenant
# Basisulcata lepida

Basisulcata lepida is een slakkensoort uit de familie van de Architectonicidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1942 door Bayer.
# Barygnathella bathyglypha

Barygnathella bathyglypha is een vlinder uit de familie van de bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1951 door Diakonoff.
# Barygnathella centripeta

Barygnathella centripeta is een vlinder uit de familie van de bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1973 door Diakonoff.
# Kama Sywor Kamanda

Kama Sywor Kamanda (Luebo, Congo-Kinshasa, 11 november 1952) is een Congolees dichter, schrijver, verteller en dramaturg. Hij studeerde na zijn humaniora journalistiek, politieke wetenschappen en rechten in Europa en Afrika. Gastspreker op lezingen aan universiteiten wereldwijd en schrijver van culturele en politieke kritieken.

## Biografie

Kamanda Kama Sywor werd geboren op 11 november 1952, zoon van Kamenga Malaba Isaac, een kolonist van Egyptische afkomst, en Ngalula Kony Beneck.
Kamanda's jeugd speelt zich af in het familiedomein dat wordt gedomineerd door de landbouw. De vader van de dichter steunt Patrice Lumumba en andere aanhangers van de onafhankelijkheid van Zuid-Kasai financieel. Vanwege gebeurtenissen zoals het begin van de burgeroorlog, een ernstige politieke crisis en de moord op Patrice Lumumba, zocht zijn familie permanent zijn toevlucht in Kinshasa. Daar gaat hij de universiteit Saint-Gabriel binnen. In 1967 schreef hij de eerste verhalen over Tales of the African wake. Na de literaire geesteswetenschappen schreef hij zijn eerste gedichten in het Frans en drukte literaire kringen.Tegenwoordig is zijn literaire werk vertaald in vele talen en op 5 continenten.
In 1970 nam hij deel aan de oprichting van de Congolese Writers Union.
In 1977 werd hij gedwongen om de DRC te verlaten vanwege zijn activiteiten, daarna woonde hij in verschillende Europese landen voordat hij zich in Luxemburg vestigde. Gedurende deze tijd studeerde hij rechten aan de Universiteit van Luik
In 2005 heeft de Conseil international d'études francophones hem het prestigieuze erecertificaat Maurice-Cagnon toegekend voor zijn unieke bijdrage aan de Franstalige wereldliteratuur.
Kamanda heeft verschillende internationale literaire prijzen ontvangen en heeft wereldfaam verworven.
# Kamag

Kamag is een Duitse constructeur voor voertuigen voor exceptioneel transport. Het bedrijf is gevestigd in Ulm, in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg.
Het bedrijf werd opgericht in 1969. Kamag ontwerpt en bouwt speciale voertuigen: modulaire transporters (SPMT), voertuigen voor de staalindustrie (zowel voor vloeibaar staal als voor afgewerkte producten), voertuigen voor de scheepsbouw, terminaltrekkers, pushback trucks, ... Voor bepaalde voertuigen worden Mercedes-Benz Atego-cabines gebruikt.
Sinds 2004 maakt Kamag deel uit van de TII Group (Transporters Industry International), eigendom van de Duitse industrieel Otto Rettenmaier. Ook het Franse Nicolas en het Duitse Scheuerle maken deel uit van deze groep.
# Barlingbo

Barlingbo is een plaats in de gemeente, landschap en eiland Gotland en de provincie Gotlands län in Zweden. De plaats heeft 71 inwoners (2005) en een oppervlakte van 20 hectare.
# Kalkgrasland

Kalkgrasland kan verwijzen naar:
* Kalkgrasland (biotoop), een landschapstype bepaald door een schrale, droge en kalkrijke bodem;
* Klasse van kalkgraslanden (Festuco-Brometea), een klasse van syntaxa die in een dergelijk biotoop voorkomen;
* Kalkgrasland (associatie), een associatie uit deze klasse die in België en Nederland vertegenwoordigd is;
* Kalkgrasland (natuurdoeltype), een natuurdoeltype gebruikt in Nederland;
* Kalkgrasland (BWK), een karteringseenheid in de Belgische Biologische Waarderingskaart (BWK).
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Kalkgrasland en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Bastion Vught

Bastion Vught was een verdedigingswerk van de stad 's-Hertogenbosch.
Dit Bastion lag samen met Bastion Deuteren in het zuidoosten van de stad bij de Vughterpoort. Achter het Bastion was nog de ommuring van de stad met de Vughter Poort. Het verdedigingswerk werd verdedigd door twee forten, Fort Isabella en Fort Sint-Andries.
Deze twee forten kwamen bij het Beleg van 's-Hertogenbosch in 1629 onder vuur te liggen door troepen van Frederik Hendrik van Oranje en uiteindelijk werden ze veroverd door de Staatse troepen. Vervolgens werd het Bastion onder vuur genomen. Het lukte om een bres te slaan in dit verdedigingswerk. Kort daarna capituleerde de stad.
Op de plek waar een bres is geslagen bij Bastion Vught, is op een verharde verhoging een bronzen plaquette geplaatst. De tekst hierop luidt :
   Hier werd de veste overmand... Hier brak met 't Hertogdom de band, Maar Brabant bleef sijn eyghen lant.
Waar vroeger het Bastion was, is nu het Wilhelminaplein. Het bastion is ook wel bekend onder de naam Galgenbolwerk. Aan de overkant van de Dommel stond namelijk de galg van 's-Hertogenbosch. Op het bastion stond vroeger de Sandvlietmolen.
# Bart Horseling

Bart Horseling (19 september 1948) is een Nederlandse politicus voor de Partij van de Arbeid (PvdA).
Vanaf 1 januari 2007 was Horseling ruim zeven jaar burgemeester van de gemeente Weesp. Daarvoor oefende hij vanaf 29 augustus 2001 diezelfde functie uit in de gemeente Reiderland (provincie Groningen). Daar weer voor was hij gemeenteraadslid, fractievoorzitter en wethouder in Weesp (vanaf 1982).
Tijdens zijn ambtsperiode in Reiderland kwam hij een paar keer regionaal in het nieuws. In de eerste plaats omdat hij zonder gezin naar de gemeente kwam. Dit was overigens vooraf bekend bij de vertrouwenscommissie uit de gemeenteraad, die bij de sollicitatie betrokken was. Ook was de burgemeester niet in het bezit van een rijbewijs, maar daarvoor had hij een passende oplossing: de fiets. Op 11 december 2013 maakte Horseling in de raadsvergadering bekend dat hij per 1 april 2014 met pensioen gaat.
# Basuki Gunawan

Basuki "Bas" Gunawan (Banyumas, 23 december 1929-2014) was een Indonesische socioloog en schrijver.

## Biografie

Gunawan werd in 1929 geboren in Banyumas op Midden-Java, wat op dat moment onderdeel was van Nederlands-Indië. Hij doorliep de Hogere Indische Kweekschool en werd na de Japanse bezetting tijdens de Indonesische revolutie lid van een guerrilla-eenheid die opereerde tegen de Nederlandse overheersing.
Later behoorde Gunawan tot de eerste lichting Indonesiërs die met een studiebeurs naar Nederland kwamen. Hij promoveerde aan de Universiteit van Amsterdam in de sociologie. Vroeg in de jaren vijftig werd hij met tbc opgenomen in het Studenten Sanatorium in Laren, waar hij tijdens zijn herstel de novelle Winarta schreef. Hierin wordt de Indonesische revolutie beschreven vanuit het perspectief van een Indonesiër. Deze wordt in 1953 als feuilleton uitgegeven in het literaire tijdschrift De Nieuwe Stem en krijgt dat jaar een eervolle vermelding bij de Reina Prinsen Geerligsprijs. Ondanks deze waardering was er geen uitgever bereid het in boekvorm op de markt te brengen.
Hij vestigde zich in Nederland, hoewel hij zijn Indonesische paspoort altijd behield. Hij trouwde Liselotte Grote, die hij in het sanatorium had leren kennen. Zij kregen twee dochters en vertaalde samen gedichten uit het Indonesisch naar het Nederlands. Gunawan promoveerde in 1965 en bleef tot aan zijn pensioen als lector verbonden aan de Universiteit van Amsterdam.
Naast zijn academische werk heeft Gunawan niet veel geschreven, in totaal 5 korte verhalen, 12 gedichten en 1 essay. Zijn korte verhalen en gedichten zijn in de periode 1955-1956 publiceerde in het maandblad Konfrontasi gepubliceerd en bevatten thema's uit het existentialisme. Er wordt gespeculeerd dat hij meer zou hebben gepubliceerd als zijn novelle Winarta destijds een uitgever had gevonden. Dat gebeurde uiteindelijk acht jaar na zijn dood in 2022. Grote ziet het echter als iets wat er bij inschoot naast zijn academische loopbaan en gezin.

## Werken
### Literaire werken

* Winarta (1954)

### Non-fictie werken

* Indonesische studenten in Nederland (1966)
* Kudeta staatsgreep in Djakarta: de achtergronden van de 30 September beweging in Indonesia (1968)

### Vertaalde werken

* Vertaling van Widji Thukul's poëzieverzameling Nyanyian Akar Rumput als Het lied van de graspollen (2003)
# Banier

Een banier is een vlag of ander stuk stof dat een symbool, logo, leuze of andere boodschap toont. In de vexillologie en heraldiek wordt de term 'banier' vooral gebruikt voor een vlag die alleen een wapen afbeeldt of alleen maar de elementen uit een wapenschild toont, waarbij alleen de vorm van het wapen is vervangen door de vorm van de vlag.
# Banie Mazurskie (plaats)

Banie Mazurskie (Duits: Benkheim) is een dorp in het Poolse woiwodschap Ermland-Mazurië, in het district Gołdapski. De plaats maakt deel uit van de gemeente Banie Mazurskie en telt 1500 inwoners.

## Verkeer en vervoer

* Station Banie Mazurskie
# Beggina

Beggina is een geslacht van vlinders van de familie slakrupsvlinders (Limacodidae).

## Soorten

* B. albifascia Robinson, 1975
* B. dentilinea Robinson, 1975
* B. lymantrina Hering, 1931
* B. mediopunctata (Hering, 1931)
* B. minima Robinson, 1975
* B. unicornis Robinson, 1975
* B. zena Robinson, 1975
# Beggina lymantrina

Beggina lymantrina is een vlinder uit de familie van de slakrupsvlinders (Limacodidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1931 door Hering.
# Bastioides

Bastioides is een geslacht van hooiwagens uit de familie Sclerosomatidae. De wetenschappelijke naam Bastioides is voor het eerst geldig gepubliceerd door Mello-Leitão in 1931.

## Soorten

Bastioides is monotypisch en omvat slechts de volgende soort:
* Bastioides coxopunctata
* ↑ Hallan J. (2005) Sclerosomatidae in SYNOPSIS OF THE DESCRIBED OPILIONES OF THE WORLD
# Bastiola

Bastiola is een plaats (frazione) in de Italiaanse gemeente Bastia Umbra.
# Barium-136

Barium-136 of $^{136}$Ba is een stabiele isotoop van barium, een aardalkalimetaal. Het is een van de zes stabiele isotopen van het element, naast barium-132, barium-134, barium-135, barium-137 en barium-138. Daarnaast komt ook een langlevende radio-isotoop voor, namelijk barium-130. De abundantie op Aarde bedraagt 7,854%.
Barium-136 ontstaat onder meer bij het radioactief verval van xenon-136, cesium-136, lanthaan-136 en cerium-136.
    ${\ce {{^{136}_{54}Xe}->{^{136}_{55}Cs}+{e^{-}}+{\bar {\nu }}_{e}}}$
    ${\ce {{^{136}_{55}Cs}->{^{136}_{56}Ba}+{e^{-}}+{\bar {\nu }}_{e}}}$
    ${\ce {{^{136}_{58}Ce}->{^{136}_{57}La}+{e^{+}}+{\nu }_{e}}}$
    ${\ce {{^{136}_{57}La}->{^{136}_{56}Ba}+{e^{+}}+{\nu }_{e}}}$
* (en) Wolfram Alpha
* (en) Periodic table
$^{113}$Ba · $^{114}$Ba · $^{115}$Ba · $^{116}$Ba · $^{117}$Ba · $^{118}$Ba · $^{119}$Ba · $^{120}$Ba · $^{121}$Ba · $^{122}$Ba · $^{123}$Ba · $^{124}$Ba · $^{125}$Ba · $^{126}$Ba · $^{127}$Ba · $^{127m}$Ba · $^{128}$Ba · $^{129}$Ba · $^{129m}$Ba · $^{130}$Ba · $^{130m}$Ba · $^{131}$Ba · $^{131m}$Ba · $^{132}$Ba · $^{133}$Ba · $^{133m}$Ba · $^{134}$Ba · $^{135}$Ba · $^{135m}$Ba · $^{136}$Ba · $^{136m}$Ba · $^{137}$Ba · $^{137m1}$Ba · $^{137m2}$Ba · $^{138}$Ba · $^{138m}$Ba · $^{139}$Ba · $^{140}$Ba · $^{141}$Ba · $^{142}$Ba · $^{143}$Ba · $^{144}$Ba · $^{145}$Ba · $^{146}$Ba · $^{147}$Ba · $^{148}$Ba · $^{149}$Ba · $^{150}$Ba · $^{151}$Ba · $^{152}$Ba · $^{153}$Ba · $^{154}$Ba
# Beker van België (futsal)

De Beker van België is een bekercompetitie in het Belgische zaalvoetbal, die naast de reguliere competities wordt georganiseerd. De inrichtende macht is de KBVB.

## Historiek

In 1991 startte de Koninklijke Belgische Voetbalbond (KBVB), hiertoe verplicht door de UEFA, met een eigen zaalvoetbalcompetitie. Hierdoor verlieten circa 25.000 leden (1200 clubs) de Belgische Zaalvoetbalbond (BZVB) en gingen onder de vleugels van de KBVB verder.
De titels vanaf 1992 zijn bijgevolg enkel erkend door de KBVB, de BZVB heeft een eigen bekerkampioenschap.

## Erelijst

* 1992: ZVC Dynamo Sint-Niklaas
* 1993: ZVK Sint-Truiden
* 1994: ZVK Ter Linde Mortsel
* 1995: ZVK Ford Genk
* 1996: ZVK Ford Genk
* 1997: Ougrée-Neupré Unis
* 1998: ZVK Eisden-Dorp
* 1999: Ougrée-Neupré Unis
* 2000: TL Ranst
* 2001: ZVC Berchem
* 2002: FK Gilly
* 2003: TL Ranst
* 2004: A21 Charleroi
* 2005: A21 Charleroi
* 2006: A21 Charleroi
* 2007: A21 Charleroi
* 2008: ZVC KK Malle
* 2009: Baio Futsal Morlanwelz
* 2010: A21 Charleroi
* 2011: FT Antwerpen
* 2012: A&M Châtelineau
* 2013: Futsal Châtelineau
* 2014: Futsal Châtelineau
* 2015: FP Halle-Gooik
* 2016: FP Halle-Gooik
* 2017: FS Gelko Hasselt
* 2018: FP Halle-Gooik
* 2019: FP Halle-Gooik
# Basketball Belgium

Basketball Belgium, (afgekort BB), is een Belgische basketbalbond, die instaat voor de organisatie van de nationale competities, de nationale ploegen en de deelname van clubs aan internationale wedstrijden.

## Historiek

Basketball Belgium werd in 2018 opgericht ter vervanging van de Koninklijke Belgische Basketbalbond, die in 2017 opgeheven werd. De bond telt drie leden, Basketbal Vlaanderen (BVL), Association Wallonie-Bruxelles de Basketbal (AWBB) en de Pro Basketball League (PBL). Internationaal vertegenwoordigt Basketball Belgium België bij het FIBA. Het is lid van het BOIC. De voorzitter is afwisselend een bestuurder van Basketbal Vlaanderen en een bestuurder van de AWBB.
Basketball Belgium organiseert de nationale competities in alle vormen van het basketbal. Ze is verantwoordelijk voor de nationale ploegen en voor de deelname van Belgische clubs aan door de FIBA georganiseerde competities.
# Basketball Cup

Basketball Cup kan verwijzen naar:
* Basketball Cup (mannen)
* Basketball Cup (vrouwen)
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Basketball Cup en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Beker van Finland 1996

De Beker van Finland 1996 (Fins: Suomen Cup) was de 42ste editie van dit voetbalbekertoernooi dat door de Finse voetbalbond (SPL) werd georganiseerd. Het toernooi eindigde op 3 november met de finale in het Olympiastadion in Helsinki. HJK Helsinki won de beker voor de vijfde keer in de clubgeschiedenis door TPS Turku na strafschoppen te verslaan.

## Schema

| kwartfinale | kwartfinale | kwartfinale | halve finale | halve finale | halve finale | halve finale | finale | finale | finale | finale |
| TPV Tampere | 0 | 0 |
| MyPa-47 Anjalankoski | 1 | 1 |
| MyPa-47 Anjalankoski | 1 | 1 | MyPa-47 Anjalankoski | 2 | 0 | 2 |
| | | | HJK Helsinki | 2 | 4 | 6 |
| PK-35 Helsinki | 0 | 0 | HJK Helsinki | 2 | 4 | 6 |
| HJK Helsinki | 1 | 1 | | | | |
| HJK Helsinki | 1 | 1 | | | | | HJK Helsinki | 0 | (4) | 0 |
| | | | | | | | TPS Turku | 0 | (3) | 0 |
| TPS Turku | 1 | 1 | | | | | TPS Turku | 0 | (3) | 0 |
| RoPS Rovaniemi | 0 | 0 | | | | |
| RoPS Rovaniemi | 0 | 0 | TPS Turku | 2 | 2 | 4 |
| | | | FF Jaro Pietarsaari | 1 | 1 | 2 |
| FF Jaro Pietarsaari | 2 | 2 | FF Jaro Pietarsaari | 1 | 1 | 2 |
| VPS Vaasa | 0 | 0 |
# Beker van Finland 2002

De Beker van Finland 2002 (Fins: Suomen Cup) was de 48ste editie van dit voetbalbekertoernooi dat door de Finse voetbalbond (SPL) werd georganiseerd. Het toernooi eindigde op 9 november met de finale in het Finnair Stadium in Helsinki. FC Haka Valkeakoski won de beker voor de elfde keer (na 1955, 1959, 1960, 1963, 1969, 1977, 1982, 1985, 1988 en 1997) in de clubgeschiedenis door FC Lahti met 4-1 te verslaan.

## Schema

| kwartfinale | kwartfinale | halve finale | halve finale | | finale | finale |
| 11 september | 11 september | | | | | |
| FC Haka | 5 | | | | | |
| FC Haka | 5 | 26 september | 26 september | | | | |
| RoPS Rovaniemi | 0 | 26 september | 26 september | | | |
| RoPS Rovaniemi | 0 | FC Haka | 2 | | | |
| 11 september | 11 september | | FC Haka | 2 | | | |
| 11 september | 11 september | Jaro Pietarsaari | 1 | | | |
| HJK Helsinki (U-20) | 1 | Jaro Pietarsaari | 1 | | | |
| HJK Helsinki (U-20) | 1 | | | | 9 november | 9 november |
| Jaro Pietarsaari | 3 | | | | 9 november | 9 november |
| Jaro Pietarsaari | 3 | | | | FC Haka | 4 |
| 11 september | 11 september | | | | | FC Haka | 4 |
| 11 september | 11 september | | | | FC Lahti | 1 |
| IF Gnistan | 2 | | | | FC Lahti | 1 |
| IF Gnistan | 2 | 26 september | 26 september | | | |
| FC Lahti | 3 | 26 september | 26 september | | | |
| FC Lahti | 3 | FC Lahti | 1 (3) | | | |
| 11 september | 11 september | | FC Lahti | 1 (3) | | | |
| 11 september | 11 september | AC Allianssi | 1 (1) | | | |
| MyPa-47 | 2 (7) | AC Allianssi | 1 (1) | | | |
| AC Allianssi | 2 (8) | | | | | |
# Bathyraja smirnovi

Bathyraja smirnovi is een vissoort uit de familie van de Arhynchobatidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1915 door Soldatov & Pavlenko.
* ↑ (en) Bathyraja smirnovi op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Bathyraja smirnovi. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.
# Bathyraja taranetzi

Bathyraja taranetzi is een vissensoort uit de familie van de Arhynchobatidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1983 door Dolganov.
* ↑ (en) Bathyraja taranetzi op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Bathyraja taranetzi. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.
# Bathyraja shuntovi

Bathyraja shuntovi is een vissensoort uit de familie van de Arhynchobatidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1985 door Dolganov.
* ↑ (en) Bathyraja shuntovi op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Bathyraja shuntovi. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.
# Begijnhof Anderlecht

Het Begijnhof van Anderlecht is een begijnhof in de Belgische gemeente Anderlecht.
Vlak bij het Erasmushuis ligt dit begijnhof. Toen het in de 13e eeuw werd aangelegd, woonden er slechts acht begijnen. Nu vormen de panden een museum dat laat zien wat deze instellingen betekenden voor de begijnen en hun omgeving. Het hof ligt in de schaduw van de 14e-eeuwse gotische collegiale Sint-Pieter-en-Sint-Guidokerk. Sint-Guido is een lokale heilige die hier in de 11e eeuw werd begraven.