OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nederlanders in het Bulgaarse voetbal

Nederlanders in het Bulgaarse voetbal geeft een overzicht van Nederlanders die een contract hebben (gehad) bij Bulgaarse voetbalclubs.

## Voetballers

| Naam | Club | Van | Tot |
| Sluijter, Thijs Thijs Sluijter | Liteks Lovetsj | 2007 | 2008 |
| Lanzaat, Quido Quido Lanzaat | CSKA Sofia | 2007 | 2008 |
| Nelson, Gregory Gregory Nelson | CSKA Sofia | 2010 | 2012 |
| Greene, Serginho Serginho Greene | Levski Sofia | 2010 | 2012 |
| Mulder, Dustley Dustley Mulder | Levski Sofia | 2010 | 2014 |
| Slory, Andwelé Andwelé Slory | CSKA Sofia | 2010 | 2011 |
| Ars, Sjoerd Sjoerd Ars | Levski Sofia | 2011 | 2013 |
| Mossaoui, Karim Karim Mossaoui | Etar 1924 Veliko Tarnovo | 2011 | 2012 |
| Samba, Patrick Patrick Samba | Etar 1924 Veliko Tarnovo | 2011 | 2012 |
| Sprockel, Civard Civard Sprockel | CSKA Sofia | 2012 | 2013 |
| Sprockel, Civard Civard Sprockel | Botev Plovdiv | 2013 | 2014 |
| Burgzorg, Mitchell Mitchell Burgzorg | PFK Ludogorets | 2012 | 2014 |
| Burgzorg, Mitchell Mitchell Burgzorg | Slavia Sofia | 2014 | 2015 |
| Misidjan, Virgil Virgil Misidjan | PFK Ludogorets | 2013 | heden |
| Klok, Marc Marc Klok | Tsjerno More Varna | 2014 | 2016 |
| Lumu, Jeroen Jeroen Lumu | PFK Ludogorets | 2013 | 2014 |
| Kortzorg, Romario Romario Kortzorg | Botev Plovdiv | 2013 | 2014 |
| Haddad, Ilias Ilias Haddad | CSKA Sofia | 2011 | 2012 |
| Misidjan, Cendrino Cendrino Misidjan | CSKA Sofia | 2014 | 2015 |
| Maayen, Ingmar Ingmar Maayen | Etar 1924 Veliko Tarnovo | 2013 | 2013 |
| Ribeiro, Jerson Anes Jerson Anes Ribeiro | Etar 1924 Veliko Tarnovo | 2013 | 2013 |
| Samba, Patrick Patrick Samba | Etar 1924 Veliko Tarnovo | 2011 | 2012 |
| Takak, Jasar Jasar Takak | Etar 1924 Veliko Tarnovo | 2012 | 2013 |
| Pedro, Luís Luís Pedro | Botev Plovdiv | 2013 | 2014 |
| Pedro, Luís Luís Pedro | Levski Sofia | 2014 | 2015 |
| Cabral, Jerson Jerson Cabral | Levski Sofia | 2017 | 2019 |

## Overige functies

| Naam | Club | Van | Tot | Opmerkingen |
| Jan Derks | Levski Sofia | 200? | 200? | hoofd opleidingen |
| Jan Derks | Liteks Lovetsj | 200? | 200? | hoofd opleidingen |
* Dutch Players Abroad
* Dutchmen in Soccer
Voetbalbonden · Albanië · Angola · Armenië · Australië · Azerbeidzjan · Bahrein · België · Bhutan · Bulgarije · Canada · China · Congo-Kinshasa · Cyprus · Denemarken · Duitsland · Egypte · Engeland · Estland · Ethiopië · Faeröer · Filipijnen · Finland · Frankrijk · Georgië · Ghana · Griekenland · Hongarije · Hongkong · Ierland · IJsland · Indonesië · Iran · Israël · Italië · Japan · Kazachstan · Koeweit · Litouwen · Luxemburg · Maleisië · Malta · Marokko · Mexico · Namibië · Nieuw-Zeeland · Noorwegen · Oekraïne · Oezbekistan · Oostenrijk · Polen · Portugal · Qatar · Roemenië · Rusland · Rwanda · Saoedi-Arabië · Schotland · Singapore · Slovenië · Slowakije · Spanje · Tanzania · Turkije · Tuvalu · VAE · Venezuela · Verenigde Staten · Vietnam · Zimbabwe · Zuid-Afrika · Zuid-Korea · Zweden · Zwitserland
# Neocollyris sedlaceki

Neocollyris sedlaceki is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1994 door Naviaux.
# Neocollyris bipartita

Neocollyris bipartita is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1897 door Fleutiaux.
# Neolamprologus splendens

Neolamprologus splendens is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de cichliden (Cichlidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1989 door Brichard.
* ↑ (en) Neolamprologus splendens op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Neolamprologus splendens. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.
# Nemoleon notatus

Nemoleon notatus is een insect uit de familie van de mierenleeuwen (Myrmeleontidae), die tot de orde netvleugeligen (Neuroptera) behoort.
Nemoleon notatus is voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Rambur in 1842.
# Neoduma strongyla

Neoduma strongyla is een beervlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Turner.
# Neopotamia rubra

Neopotamia rubra is een vlinder uit de familie van de bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1992 door Kawabe.
# Neogovea immsi

Neogovea immsi is een hooiwagen uit de familie Neogoveidae.
# Nephthea aberrans

Nephthea aberrans is een zachte koraalsoort uit de familie Nephtheidae. De koraalsoort komt uit het geslacht Nephthea. Nephthea aberrans werd in 1968 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Verseveldt.
# Nephrotoma xinjiangensis

Nephrotoma xinjiangensis is een tweevleugelige uit de familie langpootmuggen (Tipulidae). De soort komt voor in het Palearctisch gebied.
# Neurotoca

Neurotoca is een geslacht van vlinders van de familie spanners (Geometridae), uit de onderfamilie Geometrinae.

## Soorten

* N. endorhoda Hampson, 1910
* N. notata Warren, 1897
# Neuroticfish

Neuroticfish is een Duitse Futurepop project van Sascha Mario Klein.

## Discografie

* No Instruments, 1999, CD
* M.F.A.P.L., 2000, CDS
* Velocity N1, 2000, CDS
* No Instruments (Special Edition), 2000, CD
* WakeMeUp, 2001, CDEP
* Sushi, 2001, CDEP
* Prostitute, 2002, CDS
* Les Chansons Neurotiques, 2002, CD
* Surimi, 2003, CD
* Need / It's Not Me, 2003, CDEP
* Bomb, 2004, CDEP
* Gelb, 2005, CD
* A Greater Good - Neuroticfish 1998 - 2008, 2008, CD
# Nephtys multicirrata

Nephtys multicirrata is een borstelworm uit de familie Nephtyidae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Nephtys multicirrata werd in 1960 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Hartmann-Schröder.
# Nephtys modesta

Nephtys modesta is een borstelworm uit de familie Nephtyidae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Nephtys modesta werd in 1877 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Grube.
# Neopanorpa spicata

Neopanorpa spicata is een insect uit de orde van de schorpioenvliegen (Mecoptera), familie van de schorpioenvliegen (Panorpidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Byers in 1966.
De soort komt voor in Sabah (Borneo), Maleisië.
# New7Wonders of Nature

De New7Wonders of Nature was een initiatief om een lijst van zeven natuurlijke wereldwonderen op te stellen. Net als de New7Wonders of the World (2007) werd dit initiatief georganiseerd door Bernard Weber, van stichting New7Wonders. Deze stichting peilt de meningen van mensen wereldwijd door middel van een poll.

## Stadia

De campagne voor het nieuwe initiatief startte in 2007, onmiddellijk na de uitslag van de door de mens gebouwde New7Wonders of the World, waarin meer dan 100 miljoen stemmen werden uitgebracht. Uit meer dan 440 deelnemers uit meer dan 220 landen stroomde een kwalificatie van een Top 77. Een panel van deskundigen, onder leiding van professor Federico Mayor, stelde een definitieve lijst van 28 "official finalisten" op. Stemmen kon tot november 2011. Gedurende deze vier jaar werd een New7Wonders World Tour gepland, om elk van de finalisten te bezoeken om hen in staat stellen zich te presenteren aan de kiezers over de hele wereld.

## Kritiek

De Indonesische viceminister van Toerisme zei dat New7Wonders gebruik maakte van achterbakse tactieken. Volgens hem dreigde de organisatie met een verwijdering van het Indonesische Komodo National Park, als Indonesië weigerde om een verklaring te geven tijdens een ceremonie. Deze beschuldiging is nooit bevestigd.
De Filipijnse president Benigno Aquino III riep in zijn toespraak tijdens de officiële lancering van de campagne voor de Filipijnse inzending, St Paul's Subterranean River National Park, alle 80 miljoen mobiele telefoonbezitters op om hun stemmen uit te brengen via de SMS-functie:
   "We sturen gemiddeld twee miljard sms-berichten op één dag. Alles wat we nodig hebben, is één miljard SMS-stemmen voor de Puerto Princesa Underground River, zodat we de toppositie kunnen bereiken binnen een halve dag. Ik roep iedereen op om zo vaak mogelijk te stemmen voor de Puerto Princesa Underground River als een van de nieuwe zeven wereldwonderen van de natuur." --Benigno Aquino III

## Winnaars

| Locatie | Land(en) |
| Amazoneregenwoud en -rivier | Bolivia, Brazilië, Colombia, Ecuador, Frans-Guyana, Guyana, Peru, Suriname, Venezuela |
| Hạ Longbaai | Vietnam |
| Iguazú-watervallen (Nationaal park) | Argentinië, Brazilië |
| Jeju (eiland) | Zuid-Korea |
| Komodo-eiland (Nationaal park) | Indonesië |
| St Paul's Subterranean River National Park | Filipijnen |
| Tafelberg (Nationaal park) | Zuid-Afrika |
# NewSpace

De term NewSpace heeft verschillende dingen betekend voor verschillende mensen vanaf het begin van dit millennium, toen de term voor het eerst ontstond.
Satsearch voerde in 2018-19 onderzoek uit om beter te begrijpen hoe de term NewSpace in de ruimtevaartindustrie en in wereldwijde media wordt gebruikt. Zij zijn van mening dat de algemene consensus is dat "NewSpace een benadering is die gericht is op het verminderen van de barrières voor toegang tot de ruimtevaartindustrie, door goedkopere toegang tot de ruimte te bieden [en] meer hoogwaardige en betaalbare gegevens uit de ruimte die hier kunnen worden gebruikt op aarde, ten behoeve van wetenschappers en het grote publiek ... [Een] van de belangrijkste kenmerken van het NewSpace-tijdperk [is de] de fundamentele verschuiving van een industrie die sterk afhankelijk was van overheidsinstanties (en belastinggeld) naar een meer flexibele en onafhankelijke particuliere sector die afhankelijk is van innovatie en met veel kleinere budgetten werkt dan de vroege ruimtevaartindustrie.
HobbySpace, door de Space Frontier Foundation 2007 uitgeroepen tot 'Beste presentatie over de ruimte', kwam met de volgende lijst met kenmerken die kunnen helpen bepalen of een bepaalde onderneming als een NewSpace-aanpak wordt beschouwd. Ze omvatten voornamelijk het volgende:
* Focus op kostenbesparingen
* De zekerheid dat de lage kosten hun vruchten zullen afwerpen
* Zorgen voor incrementele ontwikkeling
* Focus op commerciële markten
* Focus op het optimaliseren van operaties
* De kern van het bedrijf is innovatie
NewSpace wordt vaak afgezet tegen Old Space, wat duidt op de gevestigde orde van ruimtevaartbedrijven, die voornamelijk op overheidssteun werken en hun wortels in of voor de eerste jaren van de ruimtevaart hebben.
De term “tweede generatie NewSpace” wordt wel gebruikt voor ruimtevaartstart-ups die vanaf 2011 van de grond kwamen.
Voorbeelden van NewSpace bedrijven zijn:
* SpaceDev (in 2008 overgenomen door Sierra Nevada Corporation)
* SpaceX
* Blue Origin
* Virgin Galactic
* Virgin Orbit
* XCOR Aerospace (failliet in 2017)
* Rocket Lab
* Bigelow Aerospace
* Stratolaunch Systems
* Moon Express
* Masten Space Systems
* NanoRacks
* Spaceflight Industries
* Armadillo Aerospace (inactief sinds 2013)
* Kistler Aerospace / Rocketplane Kistler (failliet in 2007)
Tweede generatie NewSpace-bedrijven
* Firefly Aerospace
* Vector Launch
* Relativity Space
* Astra
* Orbex
* PLD Space
* Gilmour Space Technologies
* EXOS Aerospace
* ISIS Space
* Iceye
* Planet Labs
* VanderSat
* Hiber
* Capella Space
* Aevum
Voorbeelden van Old Space zijn:
* United Launch Alliance
* Boeing Defence
* Lockheed Martin
* Aerojet Rocketdyne
* Arianespace en ArianeGroup
* Airbus Defence and Space
* Thales Alenia Space
* Northrop Grumman
Sommige bedrijven zijn moeilijk onder NewSpace of OldSpace te categoriseren. Een voorbeeld hiervan is Sierra Nevada Corporation dat al lang bestaat maar veel karaktertrekken van de NewSpace-beweging heeft.
# Nereis schmardae

Nereis schmardae is een borstelworm uit de familie Nereididae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Nereis schmardae werd in 1962 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Hartmann-Schröder.
# Iridium (browser)

Iridium is een gratis, vrij en open source webbrowser. Iridium is gebaseerd op de layout-engine Blink van Chromium. De browser stelt privacy centraal. Om dit doel te bereiken zijn veel features van Chromium uitgeschakeld. Iridium wordt gesteund door de Open Source Business Alliance.

## Externe link

* (en) Officiële webpagina
* 1 2 3 Version 2023.07 for Fedora and RHEL released (26 juli 2023). Geraadpleegd op 20 augustus 2023.
* ↑ current version 2022.04.100 (based on Chromium 100.0.4896.60) (13 mei 2022). Geraadpleegd op 20 augustus 2023.
* ↑ current version 2023.07.115 (based on Chromium 115.0.5790.102) (14 augustus 2023). Geraadpleegd op 20 augustus 2023.
* ↑ current version 2022.04.100 (based on Chromium 100.0.4896.60) (13 mei 2022). Geraadpleegd op 20 augustus 2023.
* ↑ Op Chromium gebaseerde Iridium-browser stelt privacy centraal. Security.nl (25 januari 2017). Gearchiveerd op 7 augustus 2023.
* ↑ (en) Paul, John, Iridium Browser: A Browser for the Privacy Conscious. It's FOSS (9 november 2019). Gearchiveerd op 6 juni 2023.
# Philosepedon kalenhus

Philosepedon kalenhus is een muggensoort uit de familie van de motmuggen (Psychodidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Vaillant.
# Argyractoides catenalis

Argyractoides catenalis is een vlinder uit de familie van de grasmotten (Crambidae), uit de onderfamilie van de Acentropinae. De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst gepubliceerd in 1854 door Achille Guenée.
De soort komt voor in Brazilië.
# Mycalesis feae

Mycalesis feae is een vlinder uit de onderfamilie Satyrinae van de familie Nymphalidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door Per Olof Christopher Aurivillius.
# Gonoclostera denticulata

Gonoclostera denticulata is een vlinder uit de familie van de tandvlinders (Notodontidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1911 door Oberthür.
# Iridoteuthis iris

Iridoteuthis iris is een dwerginktvis die voorkomt in het noordelijk centraal deel van de Stille Oceaan in de buurt van de Hawai-eilanden en het zuidoosten en noordwesten van de Hancock, Colahan en Kammu onderzeebergen. Er bestaat een twijfelachtig waarneming in de Ceramzee. In tegenstelling tot de meeste andere dwerginktvissen leeft ze in de pelagische zone van de oceaan.
Vrouwtjes van deze soort bereiken een 28 mm in mantellengte , terwijl mannetjes niet groter worden dan 24 mm mantellente.
Het soorttype is gevonden aan de zuidkust van Molokai in Hawaï. Het was oorspronkelijk in het bezit van het National Museum of Natural History in Washington, D.C. maar het is niet meer bestaande.
* Ventral view of type
* Lateral view
* ↑ Reid, A. & P. Jereb 2005. Family Sepiolidae. In: P. Jereb & C.F.E. Roper, eds. Cephalopods of the world. An annotated and illustrated catalogue of species known to date. Volume 1. Chambered nautiluses and sepioids (Nautilidae, Sepiidae, Sepiolidae, Sepiadariidae, Idiosepiidae and Spirulidae). FAO Species Catalogue for Fishery Purposes. No. 4, Vol. 1. Rome, FAO. pp. 153–203.
* ↑ Harman, R.F. & M.P. Seki 1990. Iridioteuthis iris (Cephalopoda: Sepiolidae): new records from the central north Pacific and first description of adults. Pacific Science 44(2): 171-179.
* ↑ Current Classification of Recent Cephalopoda
# Iosco County

Iosco County is een county in de Amerikaanse staat Michigan.
De county heeft een landoppervlakte van 1.422 km² en telt 27.339 inwoners (volkstelling 2000). De hoofdplaats is Tawas City.
# Isaac Cornelis Elink Sterk

Isaac Cornelis Elink Sterk (Amsterdam, 6 januari 1808 – Den Haag, 15 juni 1871) was een Nederlands schilder, tekenaar en lithograaf. Hij signeerde zijn werk als I.C. Elink Sterk of Elink Sterk. Scheen vermeldt hem als Sterk, Isaac Cornelis Elink.

## Leven en werk

(Elink) Sterk was een zoon van makelaar Augustus Elink Sterk (1773-1822) en diens tweede vrouw Anna Willemina Holstijn (1768-1824). Hij werd thuis gedoopt door zijn grootvader, oud-predikant Augustus Sterk. Isaac vestigde zich in Den Haag, waar hij les kreeg van Cornelis Kruseman. Kruseman was een zwager van Isaacs halfbroer Augustus jr., ze getuigden beiden bij Krusemans huwelijk in 1832. In 1838 trouwde Isaac met Hester Keurenaer (1817-1903).
Elink Sterk tekende en schilderde vooral portretten, hij maakte daarnaast litho's naar werk van kunstenaars als Ary Scheffer, Aleida Budde en Jan Willem Pieneman. Hij nam onder meer deel aan de tentoonstellingen van Levende Meesters in Amsterdam, Den Haag en Rotterdam. Hij werd secretaris van de Haagsche Teekenacademie. Hij was leraar van Matthijs Maris en Jan Weissenbruch.
Elink Sterk overleed op 63-jarige leeftijd.

## Enkele werken

* 1837: portret van Johannes Augustus Keurenaar (1810-1875), 1e luitenant van het Korps Ingenieurs. Collectie Nationaal Militair Museum.
* ca. 1840 portretten van Arnold Adriaan Buyskes (1801-1856), resident van Semarang, en zijn echtgenote Sophia Henriette Raaff (1819-1881). Olieverf. Privécollectie.
* 1841: De heldendood van Jan van Schaffelaar, litho. Collectie RKD - Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis
* 1851: De moederlijke vermaning of Meisje spreekt jongen toe, litho. Collectie Rijksmuseum Amsterdam.
* 1855: portret van jhr. Willem Gerrit van de Poll (1854-1898). Privécollectie.
* Musicerend gezelschap, litho. Collectie Rijksmuseum Amsterdam.
* Portret van Hendrik Ludolf Wichers, prent naar Jean-Baptiste Van der Hulst. Collectie Rijksmuseum Amsterdam.
* Portret van een Haagse apotheker. Collectie Kunstmuseum Den Haag.
* Portret van ds. Isaäc Johannes Dermout, schilderij. Privécollectie.
* ↑ Biografische gegevens bij het RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis
* 1 2 Pieter A. Scheen (1969) Lexicon Nederlandse Beeldende Kunstenaars 1750-1950. 's-Gravenhage: Kunsthandel Pieter A. Scheen N.V. Volume 2, p. 393.
* ↑ "De familie Allebé", Amstelodamum, jaargang 65 (1978), nr. 1, p. 36.
* Biografisch Portaal: 00852939
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 103883142
* RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis: 25979
* Virtual International Authority File: 280085327
* WorldCat (via VIAF): 280085327
# Intertoto Cup 1981

De Intertoto Cup was sinds 1967 een mogelijkheid voor ploegen om in de zomer te kunnen blijven voetballen. Deze editie van 1981 werd zoals gebruikelijk gehouden tijdens deze zomerstop. Er werden alleen groepswedstrijden georganiseerd, omdat het onhaalbaar bleek om nog knock-outronden te spelen na de zomerstop. Clubs hadden daarvoor een te druk programma en de UEFA had bepaald dat ploegen die al aan UEFA-toernooien zoals de twee edities van de Europa Cup meededen, niet mochten deelnemen aan andere toernooien.
Aan deze editie van het toernooi deden 36 ploegen mee, net als vorig jaar. Er waren negen groepen van vier teams en elk team speelde zes wedstrijden. Er deden vier ploegen mee uit België, Denemarken, Oostenrijk, Tsjecho-Slowakije, West-Duitsland, Zweden en Zwitserland; twee uit Bulgarije, Israël en Noorwegen en één uit Nederland en de SFR Joegoslavië.
Het West-Duitse Werder Bremen uit groep 3 haalde dit toernooi de hoogste score: elf punten.

## Eindstanden
### Groep 1

| plaats | Club | Doelpunten | Punten |
| 1. | Wiener Sport-Club | 12 : 7 | 9 |
| 2. | FC Liège | 13 : 10 | 7 |
| 3. | Maccabi Netanya | 11 : 9 | 6 |
| 4. | Hapoel Tel-Aviv | 6 : 16 | 2 |

### Groep 2

| plaats | Club | Doelpunten | Punten |
| 1. | Standard Luik | 12 : 3 | 9 |
| 2. | Kjøbenhavns Boldklub | 6 : 8 | 6 |
| 3. | Sturm Graz | 6 : 9 | 5 |
| 4. | MSV Duisburg | 3 : 7 | 4 |

### Groep 3

| plaats | Club | Doelpunten | Punten |
| 1. | Werder Bremen | 15 : 6 | 11 |
| 2. | Malmö FF | 7 : 7 | 6 |
| 3. | Spartak Pleven | 9 : 11 | 4 |
| 4. | FC Zürich | 7 : 14 | 3 |

### Groep 4

| plaats | Club | Doelpunten | Punten |
| 1. | Buducnost Titograd | 12 : 7 | 8 |
| 2. | OB Odense | 11 : 9 | 7 |
| 3. | Östers IF | 7 : 9 | 5 |
| 4. | Tirol Innsbruck | 9 : 14 | 4 |

### Groep 5

| plaats | Club | Doelpunten | Punten |
| 1. | Aarhus GF | 9 : 7 | 9 |
| 2. | TJ Zbrojovka Brno | 11 : 10 | 6 |
| 3. | Linzer ASK | 9 : 10 | 6 |
| 4. | IK Brage | 6 : 8 | 3 |

### Groep 6

| plaats | Club | Doelpunten | Punten |
| 1. | RWD Molenbeek | 10 : 7 | 8 |
| 2. | Bryne IL | 5 : 6 | 6 |
| 3. | Sparta Praag | 8 : 8 | 5 |
| 4. | BSC Young Boys Bern | 4 : 6 | 5 |

### Groep 7

| plaats | Club | Doelpunten | Punten |
| 1. | IFK Göteborg | 12 : 6 | 10 |
| 2. | Hertha BSC | 12 : 6 | 8 |
| 3. | Bohemians Praag | 10 : 8 | 6 |
| 4. | Grasshopper-Club | 5 : 19 | 0 |

### Groep 8

| plaats | Club | Doelpunten | Punten |
| 1. | Stuttgarter Kickers | 13 : 4 | 10 |
| 2. | Viking Stavanger | 8 : 7 | 8 |
| 3. | Willem II | 11 : 10 | 6 |
| 4. | Marek Stanke Dimitro | 2 : 13 | 0 |

### Groep 9

| plaats | Club | Doelpunten | Punten |
| 1. | TJ Rudá Hvězda Cheb | 15 : 9 | 8 |
| 2. | Royal Antwerp | 12 : 7 | 7 |
| 3. | Næstved IF | 7 : 8 | 7 |
| 4. | FC Luzern | 6 : 16 | 2 |
# Inés Weinberg de Roca

Inés Weinberg de Roca (Buenos Aires, 16 december 1948) is een Argentijns rechtsgeleerde. Na een loopbaan in de advocatuur was ze als rechter verbonden aan verschillende rechtbanken in Buenos Aires. Verder diende ze als rechter van het Rwanda-tribunaal en het Joegoslavië-tribunaal. Tegenwoordig is ze opnieuw rechter voor het gerechtshof van Buenos Aires en het Appeals Tribunal van de Verenigde Naties, en is ze hoogleraar internationaal privaatrecht.

## Levensloop

Weinberg de Roca studeerde tot 1971 rechten aan de Universiteit van Buenos Aires, vervolgens aan de Universiteit van La Plata en daarna aan het Max Planck-instituut. Aan La Plata behaalde ze in 1972 haar titel van Doctor Juris. Ze spreekt Spaans, Engels, Frans en Duits.
Ze begon haar loopbaan in de advocatuur en werd in 1993 benoemd tot federaal rechter voor burgerlijk rechtelijke zaken in Buenos Aires. Hier diende ze tot ze in 2000 werd benoemd tot bestuursrechter van het Hof van Beroep. Daarnaast was ze van 2000 tot 2003 juridisch adviseur voor het Ministerie van Buitenlandse Zaken op het gebied van internationaal recht en vertegenwoordigde ze haar land tijdens de conferenties van het internationaal instituut voor de unificatie van burgerlijk recht (UNIDROIT).
Van januari 2003 tot 2008 was ze rechter van het Rwanda-tribunaal en van juni 2003 tot 2005 was ze daarnaast rechter voor de gezamenlijke beroepskamer van dit en het Joegoslavië-tribunaal.
Sinds de oprichting in juli 2009 is ze rechter van het Appeals Tribunal van de Verenigde Naties (het beroepshof van het UN Dispute Tribunal). Daarnaast was ze het eerste jaar ook vicepresident van het hof. Daarnaast werd ze van 2009 tot 2013 opnieuw bestuursrechter van het Hof van Beroep in Buenos Aires en aansluitend rechter van het gerechtshof in de stad.
Naast haar loopbaan als rechter, is Weinberg de Roca hoogleraar internationaal privaatrecht aan de Universiteit van Buenos Aires en directeur van het Duits-Argentijns Centrum van deze universiteit. Verder is ze hoogleraar aan de Argentijnse Bedrijfskundige Universiteit (Universidad Argentina de la Empresa) en gasthoogleraar aan verschillende andere universiteiten. Ze publiceerde verschillende boeken en meer dan zeventig artikelen over juridische onderwerpen.
* UN Appeals Tribunal, biografie
* Rwanda-tribunaal, biografie
* UN Field Staff Union, biografie
* OVG, biografie
# Iphimediella octodentata

Iphimediella octodentata is een vlokreeftensoort uit de familie van de Iphimediidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1938 door Nicholls.