OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dreyfusards

De dreyfusards waren tijdens de Dreyfusaffaire de medestanders van de Joodse kapitein Alfred Dreyfus. Dreyfus werd in oktober 1894 gearresteerd en beschuldigd van spionage voor de Duitsers. Op 5 januari 1895 werd Dreyfus tijdens een geheim proces tot levenslang veroordeeld en gedeporteerd naar het Duivelseiland voor de kust van Frans-Guyana.
De mensen die vóór de veroordeling van Dreyfus waren (en ook bij dat standpunt bleven, ondanks dat in 1898 bekend werd gemaakt dat het voor Dreyfus belastende document vervalst was) werden Anti-Dreyfusards genoemd. Zijn voorstanders, de Dreyfusards streden voor de heropening van de zaak omdat deze niet eerlijk was geweest (geen inzage verdediging in de geheime documenten) en omdat men meende dat de Franse majoor van Hongaarse afkomst, Charles-Ferdinand Walsin Esterhazy de echte spion was.
In 1899 werd Dreyfus opnieuw veroordeeld, nu tot vijf jaar gevangenisstraf. Hij kwam vrij omdat hij die straf reeds had uitgezeten. In 1906 werd hij onschuldig verklaard en werd hij gerehabiliteerd en ontving hij de rang van majoor.
De dreyfusards waren linkse intellectuelen, republikeinen, socialisten, kunstenaars en progressieve journalisten.

## Leidende dreyfusards en hun sympathisanten

* Georges Clemenceau — Frans politicus, premier (1906-1909; 1917-1920) en journalist
* Edgar Demange — advocaat van Alfred Dreyfus
* Sébastien Faure — anarchist; pedagoog
* Anatole France — schrijver
* Louis Havet — latinist
* Bernard Lazare — anarchist
* Louis Leblois — advocaat van Alfred Dreyfus
* Gabriel Monod — historicus
* Marcel Prévost — schrijver van o.a. Le Scorpion
* Joseph Reinach — directeur van La République française; politicus
* Salomon Reinach — archeoloog en historicus
* Pierre Quillard — dichter; anarchist
* Auguste Scheurer-Kestner — vicevoorzitter van de Senaat
* Pierre Valdagne — schrijver
* Michel Verne — in tegenstelling tot zijn vader, Jules Verne, een fel dreyfusard
* Paul Viollet — Rooms-katholiek schrijver, medeoprichter Ligue des Droits de l'Homme
* Émile Zola¹ — schrijver; schreef J'accuse waarin hij de Franse staat beschuldigde van antisemitisme en waarin hij Dreyfus verdedigde
¹Bij zijn begrafenis in 1902 zei Anatole France in verband met de Dreyfusaffaire: "Hij is op zeker ogenblik het geweten van de mensheid geweest."
# Domène

Domène is een gemeente in het Franse departement Isère (regio Auvergne-Rhône-Alpes). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Grenoble. Domène telde op 1 januari 2021 6.720 inwoners.

## Geografie

De oppervlakte van Domène bedroeg op 1 januari 2021 5,29 vierkante kilometer; de bevolkingsdichtheid was toen 1.270,3 inwoners per km².

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).

## Afbeeldingen

* Gemeentehuis
* Landschap bij Domène
# Dománovice

Dománovice is een Tsjechische gemeente in de regio Midden-Bohemen, en maakt deel uit van het district Kolín. Dománovice telt 127 inwoners.

## Galerij

Barchovice · Bečváry · Bělušice · Břežany I · Břežany II · Býchory · Cerhenice · Církvice · Černíky · Červené Pečky · Český Brod · Dobřichov · Dolní Chvatliny · Dománovice · Doubravčice · Drahobudice · Grunta · Horní Kruty · Hradešín · Choťovice · Chotutice · Chrášťany · Jestřabí Lhota · Kbel · Klášterní Skalice · Klučov · Kolín · Konárovice · Kořenice · Kouřim · Krakovany · Krupá · Krychnov · Křečhoř · Kšely · Libenice · Libodřice · Lipec · Lošany · Malotice · Masojedy · Mrzky · Nebovidy · Němčice · Nová Ves I · Ohaře · Ovčáry · Pašinka · Pečky · Plaňany · Pňov-Předhradí · Polepy · Polní Chrčice · Polní Voděrady · Poříčany · Přehvozdí · Přistoupim · Přišimasy · Radim · Radovesnice I · Radovesnice II · Ratboř · Ratenice · Rostoklaty · Skvrňov · Starý Kolín · Svojšice · Tatce · Tismice · Toušice · Třebovle · Tři Dvory · Tuchoraz · Tuklaty · Týnec nad Labem · Uhlířská Lhota · Veletov · Velim · Velký Osek · Veltruby · Vitice · Volárna · Vrátkov · Vrbčany · Zalešany · Zásmuky · Žabonosy · Ždánice · Žehuň · Žiželice
# Domácí péče

Domácí péče (Engels: Home Care) is een Tsjechisch-Slovaakse film uit 2015, geschreven en geregisseerd door Slávek Horák. De film ging in première op 5 juli op het Internationaal filmfestival van Karlsbad.

## Verhaal

Vlasta is een thuisverpleegster die zich onbaatzuchtig inzet op het platteland in Zuid-Moravië voor haar patiënten, haar man Láda en haar dochter. Maar op een dag verandert hun leven drastisch wanneer Vlasta zelf ziek wordt en hulp van buitenaf nodig heeft. Via de dochter van een van haar patiënten probeert ze alternatieve geneeswijzen, dit tot groot ongenoegen van haar man die er weinig vertrouwen in heeft.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Alena Mihulová | Vlasta |
| Boleslav Polívka | Láda |
| Tatiana Vilhelmová | |
| Zuzana Kronerová | Mentor |
| Sara Venclovská | |

## Prijzen en nominaties

| jaar | prijs | categorie | genomineerde(n) | uitslag |
| 2015 | Internationaal filmfestival van Karlsbad | Beste actrice | Alena Mihulová | Gewonnen |

## Productie

De film werd geselecteerd als Tsjechische inzending voor de beste niet-Engelstalige film voor de 88ste Oscaruitreiking.
# Domvast

Domvast is een gemeente in het Franse departement Somme (regio Hauts-de-France) en telt 276 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Abbeville.

## Geografie

De oppervlakte van Domvast bedraagt 12,8 km², de bevolkingsdichtheid is 21,6 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Domvast met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Drôle d'endroit pour une rencontre

Drôle d'endroit pour une rencontre is een Franse film van François Dupeyron die uitgebracht werd in 1988.
Voor zijn debuut slaagde Dupeyron er in Gérard Depardieu en producente Catherine Deneuve te strikken. Dankzij hun acteertalent groeide dit drama uit tot een echt succes dat kon bogen op vier César-nominaties.

## Verhaal

De vreemde ontmoetingsplaats uit de filmtitel is een parkeerplaats langs een Franse autoweg naar het zuiden. France is een hautaine bourgeoise die daar door haar man achtergelaten werd na hun zoveelste ruzie. Iets verderop staat Charles die de gebeurtenis op afstand heeft gezien. Hij heeft motorpech en probeert zijn wagen opnieuw aan de praat te krijgen.
Aanvankelijk wil hij geen contact met haar. Na een tijdje poogt hij te begrijpen waarom de vrouw koppig blijft wachten op haar echtgenoot, ondanks de winterse kou. Beetje bij beetje zoeken ze toenadering.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Catherine Deneuve | France |
| Gérard Depardieu | Charles |
| Nathalie Cardone | Sylvie |
| André Wilms | Georges |
| Jean-Pierre Sentier | Pierrot |
| Chantal Banlier | mevrouw Richard |
| Vincent Martin | |
| Alain Rimoux | |

## Externe link

* (en) Drôle d'endroit pour une rencontre in de Internet Movie Database
# Drawno (plaats)

Drawno (Duits: Neuwedell) is een stad in het Poolse woiwodschap West-Pommeren, gelegen in de powiat Choszczeński. De oppervlakte bedraagt 5,03 km², het inwonertal 2425 (2005).
De stad Drawno ligt aan de rivier de Drawa.
# Duga Poljana

Duga Poljana kan verwijzen naar:
* Duga Poljana (Gadžin Han), een plaats in de Servische gemeente Gadžin Han
* Duga Poljana (Sjenica), een plaats in de Servische gemeente Sjenica
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Duga Poljana en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Drievlekkenjuffertje

Stegastes planifrons is een straalvinnige vissensoort uit de familie van rifbaarzen en koraaljuffertjes (Pomacentridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1830 door Cuvier.
* ↑ (en) Drievlekkenjuffertje op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Stegastes planifrons. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 10 2011 version. N.p.: FishBase, 2011.
# Drievlekrouwzwever

De drievlekrouwzwever (Anthrax trifasciatus) is een vliegensoort uit de familie van de wolzwevers (Bombyliidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1804 door Meigen.
# Dubová

Dubová kan verwijzen naar:
* Dubová (okres Pezinok), een gemeente in Slowakije
* Dubová (okres Svidník), een gemeente in Slowakije
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Dubová en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Dubová (okres Svidník)

Dubová (Hongaars: Cseres) is een Slowaakse gemeente in de regio Prešov, en maakt deel uit van het district Svidník. Dubová telt 222 inwoners.
Belejovce · Beňadikovce · Bodružal · Cernina · Cigla · Dlhoňa · Dobroslava · Dubová · Dukovce · Fijaš · Giraltovce · Havranec · Hrabovčík · Hunkovce · Jurkova Voľa · Kalnište · Kapišová · Kečkovce · Kobylnice · Korejovce · Kračúnovce · Krajná Bystrá · Krajná Poľana · Krajná Porúbka · Krajné Čierno · Kružlová · Kuková · Kurimka · Ladomirová · Lúčka · Lužany pri Topli · Matovce · Medvedie · Mestisko · Mičakovce · Miroľa · Mlynárovce · Nižná Jedľová · Nižná Pisaná · Nižný Komárnik · Nižný Mirošov · Nižný Orlík · Nová Polianka · Okrúhle · Príkra · Pstriná · Radoma · Rakovčík · Rovné · Roztoky · Soboš · Stročín · Svidnička · Svidník · Šarbov · Šarišský Štiavnik · Šemetkovce · Štefurov · Vagrinec · Valkovce · Vápeník · Vyšná Jedľová · Vyšná Pisaná · Vyšný Komárnik · Vyšný Mirošov · Vyšný Orlík · Železník · Želmanovce
# Drepanicus schajovskoyi

Drepanicus schajovskoyi is een insect uit de familie van de Mantispidae, die tot de orde netvleugeligen (Neuroptera) behoort.
Drepanicus schajovskoyi is voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Williner & Kormilev in 1958.
# Drepanilla limophila

Drepanilla limophila is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in het zoute water.
Het geslacht Drepanilla, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Provorticidae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1973 door Ehlers.
# Duivelskapel

De Duivelskapel of Kapel Onze-Lieve-Vrouw Troost der Benauwden (Frans: Chapelle à loques Notre-Dame de toutes les peurs) is een veldkapel in de tot het Franse Noorderdepartement behorende plaats Boeschepe.

## Geschiedenis

De geschiedenis voert terug tot 1768 toen een boer, wellicht enigszins dronken, naar verluidt rond middernacht oog in oog met de duivel kwam te staan. De boer wist te ontsnappen en kwam met de schrik vrij. Een andere variant beweert dat de duivel hier huisde en het op een boer voorzien had die altijd 's avonds langs deze plek moest gaan. De boer zou zo'n schrik hiervan hebben dat hij steeds een grote omweg moest maken om deze plek te vermijden.
Uiteindelijk besloot de boer om op deze plaats een kapel te doen bouwen en deze onder bescherming van Onze-Lieve-Vrouw te plaatsen. Aldus geschiedde en hier had de duivel niet van terug.

## Kapel

De kapel bevindt zich niet ver van de Katsberg. Door het rooster in de voordeur ziet men een Mariabeeld met een bleek, van schrik vertrokken gelaat.
* (fr) Nord-découverte
# Duivelseiland

Duivelseiland kan verwijzen naar:
* Duivelseiland (eiland), het kleinste en noordelijkste eiland van de Îles du Salut nabij Kourou voor de kust van Frans-Guyana
* Duivelseiland (Amsterdam), een wijk in Amsterdam, in het stadsdeel Zuid
* Duivelseiland (Krabbegors), een eiland in Dordrecht
* Duivelseiland (Buck Danny), stripalbum uit de reeks Buck Danny
* Asinara, het voormalige gevangeniseiland bij Sardinië dat de bijnaam Duivelseiland had.
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Duivelseiland en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Duolandrevus sapidus

Duolandrevus sapidus is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1990 door Gorochov.
# Duolandrevus sonorus

Duolandrevus sonorus is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1988 door Gorochov.
# Duo for fløyte og gitar

Duo for fløyte og gitar (Noors voor Duet voor dwarsfluit en gitaar) is een compositie van Johan Kvandal. Het werk is geschreven op verzoek van de gitarist Roy Henning Snyen en fluitist Torold Mørk Karlsen. Zij voerden het werk onder hun artiestennaam Duo Novo als eerste uit en wel op 13 november 1994. Roy Henning Snyen was het jaar daarvoor onderscheiden als winnaar van het Noors Gitaarconcours.
Het duo nam het een jaar later op voor het kleine Noorse platenlabel VESP Publishing.
* www.johankvandal.com
* www.mic.no (Noorse muziekcentrale)
* https://rhsnyen.com/ site van Snyen
# Dusona praecox

Dusona praecox is een vliesvleugelig insect uit de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1947 door Herman Teunissen.
# Dwergspanner

Dwergspanner kan verwijzen naar:
* nachtvlinders uit de familie van de spanners (Geometridae):
* beverneldwergspanner
* bijvoetdwergspanner
* bosbesdwergspanner
* bosrankdwergspanner
* cipresdwergspanner
* dennendwergspanner
* drievlekdwergspanner
* duizendbladdwergspanner
* dwarsbanddwergspanner
* egale dwergspanner
* eikendwergspanner
* eppedwergspanner
* esdoorndwergspanner
* fijnspardwergspanner
* fruitboomdwergspanner
* gallendwergspanner
* ganzenvoetdwergspanner
* gemarmerde dwergspanner
* gewone dwergspanner
* grijze dwergspanner
* groene dwergspanner
* guldenroededwergspanner
* heidedwergspanner
* hengeldwergspanner
* hoornbloemdwergspanner
* hopdwergspanner
* jeneverbesdwergspanner
* klokjesdwergspanner
* kruiskruiddwergspanner
* lariksdwergspanner
* lindedwergspanner
* loofboomdwergspanner
* meldedwergspanner
* ogentroostdwergspanner
* oranje dwergspanner
* schermbloemdwergspanner
* silenedwergspanner
* sleedoorndwergspanner
* smalvleugeldwergspanner
* spardwergspanner
* streepjesdwergspanner
* v-dwergspanner
* valeriaandwergspanner
* vingerhoedskruiddwergspanner
* vlasbekdwergspanner
* voorjaarsdwergspanner
* vroege dwergspanner
* wederikdwergspanner
* wilgendwergspanner
* witvlakdwergspanner
* zwartkamdwergspanner
* zwartvlekdwergspanner
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Dwergspanner en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Dyomyx obliquata

Dyomyx obliquata is een vlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1911 door Schaus.
# Dyomyx jonesi

Dyomyx jonesi is een vlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1898 door Schaus.
# Dyomyx leucolepis

Dyomyx leucolepis is een vlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1926 door Hampson.
# Dural

Dural kan verwijzen naar:
* duraluminium, aluminium-legering
* Dural (Australië), plaats in de buurt van Sydney
* Travis Dural, American Football-speler
* Stanley Dural, accordeonist bekend als Buckwheat Zydeco
* personage in het computerspel Virtua Fighter
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Dural en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Duraisamy Simon Lourdusamy

Duraisamy Simon Lourdusamy (Kalleri, 5 februari 1924 – Rome, 2 juni 2014) was een Indiaas geestelijke en een kardinaal van de Rooms-Katholieke Kerk.

## Biografie

Lourdusamy bezocht het kleinseminarie in Cuddalore. Hij studeerde daarna aan het Loyola College in Chennai en aan de Pauselijke Urbaniana Universiteit in Rome, waar hij in 1956 promoveerde in het canoniek recht. Op 21 december 1951 werd hij priester gewijd. Van 1951 tot 1962 was hij werkzaam in diverse functies in het aartsbisdom Pondicherry.
Op 2 juli 1962 werd Lourdusamy benoemd tot hulpbisschop van Bangalore en tot titulair bisschop van Sozusa in Libië. Zijn bisschopswijding vond plaats op 22 augustus 1962. Als hulpbisschop nam hij vanaf de tweede sessie deel aan het Tweede Vaticaans Concilie. Op 9 november 1964 werd hij benoemd tot aartsbisschop-coadjutor van Bangalore en tot titulair aartsbisschop van Philippi. Na het overlijden van Thomas Pothacamury op 1 november 1968 volgde Lourdusamy hem op als aartsbisschop van Bangalore.
Op 5 maart 1971 trad Lourdusamy in dienst van de Romeinse Curie; naar aanleiding hiervan trad hij op 30 april 1971 af als aartsbisschop van bangalore. Hij werkte bij de Congregatie voor de Evangelisatie van de Volkeren, waarvan hij op 26 februari 1973 secretaris werd.
Lourdusamy werd tijdens het consistorie van 25 mei 1985 kardinaal gecreëerd. Hij kreeg de rang van kardinaal-diaken. Zijn titeldiakonie werd de Santa Maria delle Grazie alle Fornaci fuori Porta Cavalleggeri.
Op 30 oktober 1985 werd Lourdusamy benoemd tot prefect van de Congregatie voor de Oosterse Kerken, wat hij bleef tot zijn emeritaat op 24 mei 1991.
Van 5 april 1993 tot 29 januari 1996 was Lourdusamy de langstzittende kardinaal-diaken en daarmee kardinaal-protodiaken. Op 29 januari 1996 volgde – zoals gebruikelijk na een termijn van tien jaar als kardinaal-diaken – zijn promotie tot kardinaal-priester. Zijn titeldiakonie werd ook zijn titelkerk pro hac vice.

## Trivia

De naam van Duraisamy Simon Lourdusamy zou eigenlijk andersom gelezen moeten worden: Lourdusamy is feitelijk de voornaam, Simon is de voornaam van zijn vader en Duraisamy is de familienaam.
# Dusicyon

Dusicyon is een geslacht van uitgestorven Zuid-Amerikaanse vossen behorend tot de Canidae. De bekendste soort uit het geslacht is de Falklandwolf, die in de negentiende eeuw door de mens werd uitgegroeid. Dusicyon cultridens uit het Plioceen is de oudst bekende Zuid-Amerikaanse hondachtige. Dusicyon avus leefde in het Pleistoceen.

## Taxonomie

De typesoort is Dusicyon australis, de Falklandwolf van de Falklandeilanden. In 1914 benoemde Oldfield Thomas dit geslacht, waarin hij de culpeo en andere Zuid-Amerikaanse vossen opnam. Deze andere hondachtigen werden in 1975 door Langguth naar Lycalopex overgebracht. Er is nog veel discussie over de classificatie van Dusicyon cultridens. Er is gesuggereerd dat deze soort in de geslachten Canis of Lycalopex wordt geplaatst. Dit debat maakt Dusicyon cultridens slecht onderzocht. Het geslacht Dusicyon is binnen de Cerdocyonina, de groep van de Zuid-Amerikaanse vossen, het nauwst verwant aan Lycalopex.

## Uitsterven

Dusicyon avus, wijd verspreid in het Laat-Pleistoceen van Uruguay via de provincie Buenos Aires tot het meest zuidelijke deel van Chili, is de meest bekende verwant van de Falklandwolf; de twee geslachten splitsten zich pas ongeveer 16.000 jaar geleden. Het stierf uit in het Laat-Holoceen, volgens eerdere schattingen ongeveer 2980 jaar geleden op het eiland Tierra del Fuego en bijna 1700 jaar geleden op het continent. Meer recent onderzoek bevestigt veel latere uitstervingsdata, met als laatste bevestigde vermeldingen in de regio Pampa 1232–1397 n.Chr. en het meest zuidelijke Patagonië op 1454–1626 n.Chr.
* ↑ Fossilworks: Dusicyon. www.fossilworks.org. Geraadpleegd op 03-05-2023.
* ↑ (en) A new fossil canid assemblage from the Late Pleistocene of northern South America: the canids of the Inciarte Asphalt pit (Zulia, Venezuela), fossil record and biogeography. FJ Prevosti & AD Rincón. Journal of Paleontology, Volume 81 (2007): pp. 1053-1065.
* ↑ (en) Paleoecology of the large carnivore guild from the late Pleistocene of Argentina. FJ Prevosti & SF Vizcaíno. Acta Palaeontologica Polonica, Volume 51 (2006): pp. 407–422.
* ↑ (en) The evolution of South American endemic canids: a history of rapid diversification and morphological parallelism. FA Perini, CAM Russo & CG Schrago. Journal of Evolutionary Biology, Volume 23 (2009): pp. 311–322.
# Dushi Kòrsou

Dushi Kòrsou was het (onofficiële) volkslied van Curaçao. De oorspronkelijke dichttekst 'Den tur nacion' werd geschreven door frater Radulphus Hermus ter gelegenheid van de troonsbestijging van Koningin Wilhelmina in 1898. Het lied werd ook wel aangeduid met het begin van het tweede couplet als 'Nos Tera'. Radulphus schreef de tekst op een melodie van een Tiroler onafhankelijkheidslied. De tekst is meermalen aangepast, voordat het lied in 1978 werd vervangen door 'Himno di Kòrsou', het huidige volkslied.

## Tekst

| Papiaments | Kladvertaling Nederlands |
| Den toer nacion nos patria Ta poco conocir Den di laman inmenso El ta para scondir; Ma toch nos ta stiméle Ariba toer nacion, Su gloria nos ta canta Di hinter nos coerazon. Nos tera ta baranca E solo ta kima; Pobreza ta nos suerte I bida ta pisá; Ma dusji ta di biba Trankilo, sosegá, Gozando di fabornan Di un tera respetá Ni un ley di tiranía Ta primi nos pisar. Bandera di Hoelanda Ta cubri nos hogar. Un reina poderosa, Wil'mina di Nassau Coe manoe generosa Ta goberna nos Corsouw Dios spaar nos dusji tera, Nos tera di Corsouw; Dios spaar nos fiel bandera, Bandera: rood, wit, blauw. Dios spaar nos Wilhelmina, Nos reina bienestar; Dios spaar nos pober pueblo, Su pueblo fortunar. | Onder alle naties is ons vaderland Weinig bekend In de immense zee lijkt het verborgen; Maar toch houden wij van hem Boven elke natie, Wij bezingen zijn glorie Uit heel ons hart. Ons land is rots De zon brandt; Armoe is ons lot En leven is zwaar; Maar het is een zoete plek om te wonen Rustig, kalm, Genietend van gunsten Uit een gerespecteerd land Geen enkele tirannieke wet Heeft onze wandel gedrukt. De vlag van Nederland Heeft ons huis bedekt. Een machtige koningin, Wil'mina van Nassau Regeert met vrijgevige handen Ons Curaçao God spaar ons zoete land, Ons land Curaçao; God spaar onze trouwe vlag, Vlag: rood, wit, blauw. God spaar onze Wilhelmina, Geef onze koningin welzijn; God spaar ons arme volk, Uw gezegende volk. |

## Kritiek en aanpassing

Rond 1937 ontstond er discussie over de tekst. Frater Radulphus schreef het lied in een tijd dat er grote armoede heerste op het eiland en zowel het lokale bestuur als de bevolking zwaar leunde op financiële steun en liefdadigheid uit het moederland, wat ook in de tekst tot uiting werd gebracht. De discussie had alleen betrekking op de tekst; met de melodie had men geen probleem. Naar aanleiding van een wedstrijd die was uitgeschreven door de krant La Union, werd uiteindelijk gekozen voor een aanpassing van enkele aanstootgevende regels. Na de troonsbestijging van Koningin Juliana in 1948 zijn de verwijzingen naar Wilhelmina vervangen.
* ↑ De Fraters van Zwijsen, 100 jaar fraters op de Nederlandse Antillen, red. Anton van Oirschot e.a., Zutphen, De Walburg Pers, 1966, Pag 42
# Dusi

Dusi is een census town in het district Tiruvannamalai van de Indiase staat Tamil Nadu.

## Demografie

Volgens de Indiase volkstelling van 2001 wonen er 5102 mensen in Dusi, waarvan 50% mannelijk en 50% vrouwelijk is. De plaats heeft een alfabetiseringsgraad van 60%.
* ↑ Volkstelling van India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns (Provisional). Census Commission of India. Gearchiveerd op 16 juni 2004. Geraadpleegd op 20 februari 2013.