OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ciguli

Ciguli (Chaskovo, 1957 – Sofia, 31 oktober 2014), geboren als Ahmet, was een Bulgaarse zanger van Turkse/Romani afkomst, die bekend werd in Turkije. Tijdens het communistisch regime in Bulgarije werden Turkse namen verboden, waardoor hij de naam Angel Jordanov Kapsov (Bulgaars: Ангел Йорданов Капсов) aannam.

## Levensloop

Ciguli werd in 1957 als Ahmet geboren en groeide op in gezin van vijf kinderen. Nadat zijn vader in 1972 overleed, werd hij samen met zijn oom de kostwinner van het gezin. In 1974 huwde hij op 17-jarige leeftijd met Ayten, van wie hij twee zoons heeft gekregen. In 1990 emigreerde hij met zijn vrouw naar Turkije en vestigde zich in Istanboel. Hij begon te werken in restaurants en muziekzalen in Kumkapı, waar hij onder meer accordeon speelde. Met het nummer "Binnaz", dat hij in 1999 maakte, verkreeg hij beroemdheid in Turkije en op het Balkanschiereiland. Ook zijn nummers "Şiki Şiki Baba" en "Yapma Bana Numara!" werden vrij populair. Gedurende zijn muzikale carrière heeft hij samengewerkt met onder andere İbrahim Tatlıses en Sibel Can.
Op 31 oktober 2014 overleed de 57-jarige Ciguli aan de gevolgen van hartaandoening. Hij is begraven in zijn geboortestad Chaskovo.

## Discografie

* 1999: Binnaz
* 2000: Horozum
* 2003: Sabır Yaaa Sabır
* 2006: Ben Akordiyonum
* 2007: Safinaz - Tersyorum
* 2010: Sensiz Kaldım Şimdi

## Filmografie

* 1998: Bizim Sokak
* 2003: Neredesin Firuze
* 2004: Biz Boşanıyoruz
* 2012: Bu Son Olsun
* 2014: Olur Olur
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Ciguli op de Turkstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* ↑ (tr) Angel Yordanov Popov ve hüzünlü akordeonu (31 oktober 2021). Gearchiveerd op 16 februari 2022.
* ↑ (tr) Ünlü şarkıcı Ciguli hayatını kaybetti. www.milliyet.com.tr (3 november 2014). Gearchiveerd op 16 februari 2022.
# Chionaema margarethae

Chionaema margarethae is een beervlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1958 door Kiriakoff.
# Cofidis (wielerploeg)/2010

Deze pagina geeft een overzicht van de Cofidis-wielerploeg in 2010.

## Algemeen

    Sponsor: Cofidis (bank)
    Algemeen manager: Eric Boyer
    Technisch directeur: Lionel Marie
    Ploegleiders: Alain Deloeuil, Bernard Quilfen, Eddy Seigneur, Francis Van Londerseele
    Fietsmerk: Time
    Banden: Vittoria

## Renners

| Naam | Geboortedatum | Nationaliteit | Ploeg 2009 |
| Stéphane Augé | 06-12-1974 | Frankrijk | |
| Guillaume Blot | 08-03-1985 | Frankrijk | |
| Mickaël Buffaz | 21-05-1979 | Frankrijk | |
| Rémi Cusin | 03-02-1986 | Frankrijk | Agritubel |
| Jean Eudes Demaret | 25-07-1984 | Frankrijk | |
| Samuel Dumoulin | 20-08-1980 | Frankrijk | |
| Leonardo Duque | 10-04-1980 | Colombia | |
| Julien El Fares | 01-06-1985 | Frankrijk | |
| Julien Fouchard | 20-08-1986 | Frankrijk | |
| Tony Gallopin | 24-05-1988 | Frankrijk | Auber 93 |
| Kevyn Ista | 25-11-1984 | België | Agritubel |
| Christophe Kern | 18-01-1981 | Frankrijk | |
| Jens Keukeleire | 23-11-1988 | België | WC Soenens |
| Kalle Kriit | 13-11-1983 | Estland | AVC Aix-en-Provence |
| Sébastien Minard | 12-06-1982 | Frankrijk | |
| Amaël Moinard | 02-02-1982 | Frankrijk | |
| David Moncoutié | 30-04-1975 | Frankrijk | |
| Damien Monier | 27-08-1982 | Frankrijk | |
| Rémi Pauriol | 04-04-1982 | Frankrijk | |
| Nico Sijmens | 01-04-1978 | België | |
| Rein Taaramäe | 24-04-1987 | Estland | |
| Tristan Valentin | 23-02-1982 | Frankrijk | |
| Romain Zingle | 24-01-1987 | België | Willems Verandas |

## Belangrijke overwinningen

| Ronde van Gabon 1e etappe: Samuel Dumoulin Ster van Bessèges 3e etappe: Samuel Dumoulin Eindklassement: Samuel Dumoulin Ronde van de Middellandse Zee 4e etappe: Julien El Fares Gran Premio Dell'Insubria-Lugano Winnaar: Samuel Dumoulin GP Fayt-le-Franc Winnaar: Jens Keukeleire Driedaagse van West-Vlaanderen 1e etappe: Jens Keukeleire Eindklassement: Jens Keukeleire | Parijs-Nice 7e etappe: Amaël Moinard Nokere Koerse Winnaar: Jens Keukeleire Grote Prijs van Cholet-Pays de Loire Winnaar: Leonardo Duque Ronde van Catalonië 6e etappe: Samuel Dumoulin Ronde van de Sarthe 4e etappe: Samuel Dumoulin Parijs-Camembert Winnaar: Sébastien Minard | Ronde van Italië 17e etappe: Damien Monier Ronde van Luxemburg 3e etappe: Tony Gallopin Route du Sud Etappe 2b: David Moncoutié Eindklassement: David Moncoutié Ronde van Spanje 8e etappe: David Moncoutié Bergklassement: David Moncoutié |
* Cofidis op www.wielerland.nl
1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024
# Crosstrainer

Een crosstrainer is een fitnessapparaat dat is bedoeld om aan de conditie te werken. Vrijwel alle spieren van het lichaam worden erbij aangesproken, doch de belasting is vooral het zwaarst voor de benen en de schouders, terwijl ook spieren van de romp (rug, zij, buik) enigermate actief zijn voor de stabiliteit.
Het apparaat bestaat uit een vliegwiel, waaraan twee "loopplanken" zijn bevestigd. Aan deze planken zitten hendels voor de handen. Bij training met dit apparaat worden de armen en de benen gebruikt. Men gaat op de planken staan en maakt een voortschuivende beweging, zodat het vliegwiel gaat draaien. In de bewegingscyclus duwt en trekt men met de hendels het vliegwiel over het "dode punt" heen, dat ontstaat bij de beenbeweging.
De beweging lijkt het meest op de voortbeweging middels de klassieke diagonale pas bij het langlaufen en ontwikkelt vooral de hart-long-conditie, doordat vele spieren tegelijkertijd actief zijn en van zuurstof moeten worden voorzien. Daarom wordt dit apparaat veel gebruikt bij cardiofitness; bij een lagere intensiteit en langere trainingsduur wordt het apparaat ingezet voor vetverbranding.
# Napi (Setomaa)

Napi is een plaats in de Estlandse gemeente Setomaa, provincie Võrumaa. De plaats heeft de status van dorp (Estisch: küla) en telt 7 inwoners (2021).
Tot in oktober 2017 lag de plaats in de gemeente Misso. In die maand werd Misso opgedeeld tussen de gemeenten Setomaa en Rõuge.
Op het grondgebied van Napi komt de Europese weg 263 uit op de Europese weg 77, hoewel in overzichten van het E-routenetwerk doorgaans Luhamaa wordt genoemd als plaats van de T-splitsing.
Bij Napi staat een grove den met een omtrek van 3,1 m en een hoogte van 15 m. De den staat bekend onder verschillende namen: Napimäe pettai, Napimäe mänd, Sapimäe pettai en Sapi mänd, en werd al genoemd in een document uit 1885.

## Geschiedenis

Napi hoorde tot maart 1919 bij Rusland. De plaats werd voor het eerst genoemd in 1867 onder de Russische naam Напикова (Napikova). Vanaf het eind van de 18e eeuw viel de plaats onder het gouvernement Pskov. In maart 1919 werd de regio rond de stad Petsjory (Estisch: Petseri), waar Napi onder viel, door Estische troepen veroverd. Het veroverde gebied werd de Estische provincie Petserimaa. Napi maakte deel uit van een nulk, een regio waar de taal Seto werd gesproken, de nulk Luhamaa. Luhamaa viel onder de gemeente Pankjavitsa. In 1922 verhuisde de regio Luhamaa van de gemeente Pankjavitsa in Petserimaa naar de gemeente Misso in Võrumaa. Daardoor bleef de plaats Estisch toen Petserimaa in 1945 onder de Sovjetbezetting bij het Russische oblast Pskov werd gevoegd.
Tussen 1977 en 1997 hoorde Napi bij het buurdorp Tiilige.
* ↑ (et) ,(en) Estisch bureau voor de statistiek, interactieve kaart.
* ↑ (et) Informatie over de den van Napi
* 1 2 3 (et) Napi in het Dictionary of Estonian Place names.
# Bálint Szeghalmi

Bálint Szeghalmi (Boedapest, 16 september 1980) is een Hongaars voormalig wielrenner en veldrijder die in 2011 zijn loopbaan afsloot bij Lampre-ISD.
In 2000 en 2001 werd Szeghalmi tweede op het Hongaars kampioenschap veldrijden bij de beloften, in 2002 en 2003 werd hij derde. In 2004 en 2006 eindigde hij bij de elite respectievelijk als tweede en derde. In 2007 werd hij Hongaars kampioen op de weg bij de elite en in 2009 weer tweede bij het veldrijden. In 2010 werd hij tweede op de weg en verrassend tweede op het Hongaarse klimkampioenschap.

## Overwinningen

2007
* 2e etappe Ronde van Pécs
* Hongaars kampioen op de weg, Elite
2009
* 2e etappe Turul Dobrogei
2010
* 2e etappe Tolna Régió Kupa

## Resultaten in voornaamste wedstrijden

| Jaar | Gent-Wevelgem | Ronde van Vlaanderen | Parijs-Roubaix |
| 2011 | opgave | opgave | opgave |
Bernucci · Caddeo (stagiair) · Carriero · Cavalli · Ciccarese · Dotti · Falzarano · Fanelli · Kvatsjoek · Matvjejev · Mindlin · Perez (1984) · Jesús Perez (1981) · Pryshchepa · Sjtsjebelin · Sinicinas · Spadi · Szeghalmi · Wurf
Balloni · Bertagnolli · Boets · Bole · Bono ·
Cunego · Gavazzi · Hondo · Kasjetsjkin (tot 31/07) · Kondroet · Kostjoek · Kryvtsov · Kvatsjoek · Loosli · Magazzini · Malori · Marzano · Mori · Niemiec · Pérez · Petacchi · Pietropolli · Righi · Scarponi · Spezialetti · Špilak · Szeghalmi · Ulissi · Graziato (stagiair) · Tedeschi (stagiair) · Tiozzo (stagiair)
# Chinalco

Chinalco (Chinees: 中国铝业股份有限公司), ook wel Chalco of Aluminum Corporation of China genoemd, is de grootste producent van aluinaarde en aluminium in de Volksrepubliek China. Chinalco, een staatsbedrijf, heeft een controlerend aandelenbelang van 35% in het beursgenoteerde Chalco.

## Activiteiten

Chalco is actief in de hele aluminiumketen. Het beschikt over eigen bauxietmijnen, produceert aluinaarde en heeft fabrieken voor de productie van aluminium. Verder produceert het kleinere hoeveelheden gallium en koolstof.
Per jaareinde 2017 had het een productiecapaciteit van bijna 17 miljoen ton aluinaarde en 3,9 miljoen ton aluminium. De productie lag in dat jaar op 12,8 miljoen ton en 3,6 miljoen ton respectievelijk. De benodigde bauxiet komt voor de helft uit eigen mijnen en de rest wordt internationaal ingekocht. Voor de productie van 1 ton aluinaarde is 2,3 ton bauxiet nodig. De helft van de geproduceerde aluinaarde werd in de negen eigen smelters verwerkt en de rest werd aan anderen geleverd. De grote hoeveelheden elektriciteit nodig voor de productie van aluminium werd in eigen, met steenkoolgestookte, centrales opgewekt of ingekocht.
In 2017 had Chalco in China een marktaandeel van 20% in de productie van aluinaarde en het produceerde 10% van al het aluminium in het land. In het land zijn 19 producenten van aluminium actief elk met een capaciteit van meer dan 0,5 miljoen ton per jaar. Deze 19 nemen 85% van de totale binnenlandse aluminiumproductie voor hun rekening.

## Eigenaar

Chinalco, een staatsbedrijf, heeft een belang van 35% van de aandelen van het beursgenoteerde aluminiumbedrijf. De rest van de aandelen zijn in handen van particulieren. Het beursgenoteerde deel bestaat uit ongeveer gelijke delen A-aandelen en H-aandelen. De H-aandelen staan genoteerd op de beurs van Hongkong en de A-aandelen op de Shanghai Stock Exchange en alleen Chinezen mogen in A-aandelen beleggen. Verder had het bedrijf een notering aan de New York Stock Exchange, maar deze werd beëindigd in februari 2022. Het bedrijf kreeg de eerste beursnoteringen in december 2001 en in april 2007 volgde de notering aan de Shanghai Stock Exchange.
Begin 2008 nam Chinalco samen met het Amerikaanse Alcoa een belang van 12% in het mijnbouwbedrijf Rio Tinto Group. Daarmee werd een vijandige overname van die laatste door BHP Billiton onmogelijk gemaakt. Per 31 december 2017 had Chinalco, via de dochteronderneming Shining Prospect Pte. Ltd gevestigd in Singapore, nog een belang van 13,1% in Rio Tinto Plc.
# Baigneaux (Loir-et-Cher)

Baigneaux is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Loir-et-Cher in de regio Centre-Val de Loire en telt 52 inwoners (2009).

## Geschiedenis

Baigneaux maakte deel uit van het kanton Selommes totdat dit op 22 maart 2015 werd opgeheven en de gemeente werd opgenomen in het op die dag gevormde kanton La Beauce. Op 1 januari 2017 fuseerde de gemeente met Beauvilliers, Oucques en Sainte-Gemmes tot de commune nouvelle Oucques La Nouvelle. Hierbij werd Baigneaux overgeheven van het arrondissement Vendôme naar het arrondissement Blois.

## Geografie

De oppervlakte van Baigneaux bedraagt 6,2 km², de bevolkingsdichtheid is dus 8,4 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Baigneaux (Loir-et-Cher) met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Clemira

Clemira is een geslacht van vlinders uit de familie uilen (Noctuidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2009 door Vitor Osmar Becker.
De typesoort is Euthysanotia magnifica Schaus, 1904

## Soorten

* Clemira dolens
* Clemira hilzingeri
* Clemira magnifica
* Clemira schausi
* Clemira sororcula
* Clemira trita
* ↑ Becker, V.O., 2009: Clemira, a new genus of South American Agaristinae moths (Noctuidae). Tropical Lepidoptera Research 19(2): 94-97. Gearchiveerd op 18 augustus 2022.
# Marinus van Tyrus

Marinus van Tyrus (Grieks: Μαρίνος ο Τύριος) (ca. 70 - ca. 130) was een Oud-Griekse geograaf, cartograaf en wiskundige.
Marinus' werk wordt genoemd door tijdgenoot Ptolemaeus en de geograaf Al-Masudi en bestond met name uit het toepassen van wiskunde in de geografie, waardoor nieuwe cartografische methodes ontstonden. Zo was hij de eerste persoon die de equidistante cilinderprojectie toepaste op een kaart en aan elke locatie een aparte breedtegraad en lengtegraad kon geven. Dit hielp vooral zeevaarders. Op zijn kaarten legde Marinus het meest westelijke bewoonbare punt bij het Canarische eiland Ferro, het oostelijke punt in China, het noordelijke punt bij de Shetlandeilanden en het zuidelijke bij Agisymba ter hoogte van de Steenbokskeerkring. De lengtegraden werden parallel aan het eiland Rodos toegevoegd. Met deze kaarten was Marinus de eerste in het Romeinse Keizerrijk die China weergaf op kaart. Hij berekende dat de aarde een omtrek van circa 33.000 kilometer zou hebben, waarmee hij slechts 17% van de werkelijkheid af zat.
# Coleophora narbonensis

Coleophora narbonensis is een vlinder uit de familie kokermotten (Coleophoridae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1990 door Baldizzone.
De soort komt voor in Europa.
# Cugnasco-Gerra

Cugnasco-Gerra is een gemeente in het Zwitserse kanton Ticino, en maakt deel uit van het district Locarno. Cugnasco-Gerra telt 2.898 inwoners.

## Geschiedenis

De gemeente is op 20 april 2008 ontstaan door de fusie van de toenmalige zelfstandige gemeenten Cugnasco en Gerra (Verzasca).
Ascona · Brione sopra Minusio · Brissago · Centovalli · Cugnasco-Gerra · Gambarogno · Gordola · Lavertezzo · Locarno · Losone · Mergoscia · Minusio · Muralto · Onsernone · Orselina · Ronco sopra Ascona · San Nazzaro · Tenero-Contra · Terre di Pedemonte · Verzasca
# Deinopis guineensis

Deinopis guineensis is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de Deinopidae.
Het dier behoort tot het geslacht Deinopis. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1940 door Lucien Berland & Millot.
# Bruine taling

De bruine taling (Anas chlorotis) is een eend uit de familie van de Anatidae. Het is een endemische vogelsoort van Nieuw-Zeeland. In het Maori, wordt deze vogel aangeduid als Pāteke.

## Beschrijving

De bruine taling lijkt sterk op de aucklandtaling en werd vroeger wel als een ondersoort beschouwd. De vogel is 48 cm lang. Zowel het mannetje als het vrouwtje zijn bruin gekleurd. Het mannetje heeft in de broedtijd een groenachtige glans op de kop en de hals. Beide seksen hebben een witte oogring, het oog zelf is zwart. Op de vleugel is een groen gekleurde spiegel, afgebiesd met een smalle witte band. De snavel heeft een grijze metaalkleur met zwart op de bovensnavel. De poten zijn donkergrijs.

## Leefwijze

De bruine taling is 's nachts actief omdat er dan minder van de oorspronkelijk op Nieuw-Zeeland aanwezige roofdieren (vooral vogelsoorten) op jacht zijn. De bruine taling voedt zich met ongewervelde dieren zoals waterinsecten, hun larven, schaaldieren en weekdieren. Met zijn spiermaag is hij in staat om schelpen te malen.

## Voorkomen en leefgebied

De bruine taling kwam tot 1890 overal in Nieuw-Zeeland voor. Tussen 1890 en 1930 kromp het leefgebied enorm in door het droogleggen van draslanden en door een onverminderde jachtdruk. Dit laatste ondanks een jachtverbod dat in 1921 werd ingesteld. Daarna kwamen er nieuwe bedreigingen in de vorm van ingevoerde predatoren zoals kat, hond en marterachtigen die vaak ook 's nachts actief zijn.

## Status

Rond 2004 komen alleen aanzienlijke populaties van de bruine taling voor op Great Barriereiland (600 exemplaren), Northland (600 ex.) en Coromandel (700 ex.). Er vormen zich op kleinere eilanden nieuwe populaties. Rond 2012 lijken de aantallen te stabiliseren en iets toe te nemen. De IUCN heeft in daarom in 2015 de status op de Rode Lijst bedreigd veranderd in gevoelig.
* 1 2 (en) Bruine taling op de IUCN Red List of Threatened Species.
# Chlaenius kaszabi

Chlaenius kaszabi is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1951 door Jedlicka.
# Clanculus pseudocorallinus

Clanculus pseudocorallinus is een slakkensoort uit de familie van de Trochidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1984 door Gofas.
# Chionothremma obscura

Chionothremma obscura is een vlinder uit de familie van de bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1952 door Diakonoff.
# Colin Welland

Colin Welland (Liverpool, 4 juli 1934 – Londen, 2 november 2015) was een Brits acteur en scenarioschrijver.

## Levensloop en carrière

Welland werkte in zijn eerste jaren als leerkracht in Leigh (Greater Manchester). In 1962 speelde hij PC David Graham in de serie Z-Cars. In 1969 speelde hij in Kes. Hiervoor werd hij genomineerd voor een BAFTA. In 1971 speelde hij in Straw Dogs en een gastrol in The Sweeney. In 1979 was hij medescenarioschrijver van de film Yanks met Richard Gere. In 1982 won hij een Oscar voor de film Chariots of Fire. In 1989 schreef hij met anderen het scenario voor A Dry White Season.
Welland overleed in 2015 op 81-jarige leeftijd. Welland leed aan de ziekte van Alzheimer.

## Filmografie (selectie)

* 1969 · Kes
* 1971 · Straw Dogs
* 1979 · Yanks
* 1981 · Chariots of Fire, (Oscar voor beste originele scenario)

## Externe link

* (en) Colin Welland in de Internet Movie Database
* ↑ Scenarist en acteur Colin Welland (81) overleden
* Bibsys: 5029084
* Biblioteca Nacional de España: XX1305920
* Bibliothèque nationale de France: cb14048662p (data)
* Gemeinsame Normdatei: 109036557
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 6301 3600
* Library of Congress Control Number: n83056574
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: xx0310435
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007426674005171
* Nationale Bibliotheek van Polen: a0000001781941
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 071945431
* SNAC: w6xq0vd5
* Système universitaire de documentation: 052198707
* Virtual International Authority File: 7590243
* WorldCat (via VIAF): 7590243
# Cuguen

Cuguen is een gemeente in het Franse departement Ille-et-Vilaine (regio Bretagne) en telt 761 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saint-Malo.

## Geografie

De oppervlakte van Cuguen bedraagt 23,2 km², de bevolkingsdichtheid is 32,8 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Cuguen met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
* ↑ Populations légales 2021.
# Naronic (schip, 1892)

De SS Naronic was een vrachtschip van de rederij White Star Line en voer op de lijn waarbij een beperkt aantal passagiers meekonden.

## De ramp

Het schip vertrok onder bevel van kapitein William Roberts op 11 februari 1893 uit Liverpool richting New York met 74 bemanningsleden en 4600 ton goederen waaronder 1000 ton kool. Na het vertrek deed het schip nog Anglesey aan en werd daarna nooit meer teruggezien.
Enkel de Britse SS Coventry ontdekte twee lege reddingsboten van de Naronic op 4 maart rond de plaats waar later de Titanic zou zinken. De ene omgekeerd de andere overspoeld.
Ook werden er vier flessen met boodschappen gevonden zogezegd van de zinkende Naronic. Twee flessen op 3 maart in Bay Ridge (Brooklyn) en Ocean View (Virginia), één in juni 1983 in het Noorderkanaal en de laatste op 18 september in de Mersey dicht bij het vertrekpunt van het schip.
Twee waren niet ondertekend en de twee andere ondertekend door een naam die niet in het manifest terug te vinden was. Daarom worden deze als niet betrouwbaar bestempeld.
# Chloroscirtus discocercus

Chloroscirtus discocercus is een rechtvleugelig insect uit de familie sabelsprinkhanen (Tettigoniidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1918 door Rehn.
# Backnang

Backnang is een Große Kreisstadt in de Duitse deelstaat Baden-Württemberg, gelegen in het Rems-Murr-Kreis. De stad telt 37.558 inwoners. Naburige steden zijn onder andere Fellbach, Murrhardt en Welzheim.

## Geboren

* Julian Schieber (13 februari 1989), voetballer
* 1 2 (de) Statistisches Landesamt Baden-Württemberg – Bevölkerung nach Nationalität und Geschlecht am 31. Dezember 2020 (CSV-bestand)
Alfdorf · Allmersbach im Tal · Althütte · Aspach · Auenwald · Backnang · Berglen · Burgstetten · Fellbach · Großerlach · Kaisersbach · Kernen im Remstal · Kirchberg an der Murr · Korb · Leutenbach · Murrhardt · Oppenweiler · Plüderhausen · Remshalden · Rudersberg · Schorndorf · Schwaikheim · Spiegelberg · Sulzbach an der Murr · Urbach · Waiblingen · Weinstadt · Weissach im Tal · Welzheim · Winnenden · Winterbach
# Clanculus petziae

Clanculus petziae is een slakkensoort uit de familie van de Trochidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2002 door Rubio, Rolan & Ryall.
# Charybdis (Charybdis) lucifera

Charybdis (Charybdis) lucifera is een krabbensoort uit de familie van de Portunidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1798 door Fabricius.
# Clepitoides anae

Clepitoides anae is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2009 door Clarke.
# Monomorium hanaqe

Monomorium hanaqe is een mierensoort uit de onderfamilie van de Myrmicinae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1996 door Collingwood & Agosti.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Demonax coriaceocollis

Demonax coriaceocollis is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1922 door Aurivillius.
# Bruskowo Małe

Bruskowo Małe (Duits: Klein Brüskow) is een plaats in het Poolse district Słupski, woiwodschap Pommeren. De plaats maakt deel uit van de gemeente Słupsk en telt 113 inwoners.
# Chloroscombrus

Chloroscombrus is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van horsmakrelen (Carangidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1858 door Girard.

## Soorten

* Chloroscombrus chrysurus (Linnaeus, 1766) – Bijlhorsmakreel
* Chloroscombrus orqueta (Jordan & Gilbert, 1883)
* ↑ (en) Chloroscombrus. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 10 2011 version. N.p.: FishBase, 2011.