OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paroxya

Paroxya is een geslacht van rechtvleugeligen uit de familie veldsprinkhanen (Acrididae). De wetenschappelijke naam van dit geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1877 door Scudder.

## Soorten

Het geslacht Paroxya omvat de volgende soorten:
* Paroxya atlantica Scudder, 1877
* Paroxya bermudensis Rehn, 1909
* Paroxya clavuliger Serville, 1838
* Paroxya dissimilis Morse, 1905
* Paroxya hoosieri Blatchley, 1892
* Paroxya paroxyoides Scudder, 1897
* Paroxya recta Scudder, 1877
* Eades, D.C.; D. Otte; M.M. Cigliano & H. Braun. Orthoptera Species File. Version 5.0/5.0. http://Orthoptera.SpeciesFile.org [bezocht 15 april 2013]
# Synanthedon plagiophleps

Synanthedon plagiophleps is een vlinder uit de familie wespvlinders (Sesiidae), onderfamilie Sesiinae.
Synanthedon plagiophleps is voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Zukowsky in 1936. De soort komt voor in het Neotropisch gebied.
# Urodus decens

Urodus decens is een vlinder uit de familie van de Urodidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1925 door Meyrick.
# Ywain and Gawain

Ywain and Gawain is een uit de veertiende eeuw daterende anonieme Middelengelse versromance. Het verhaal is gebaseerd op het ongeveer 150 jaar oudere werk Le Chevalier au Lion (vermoedelijk geschreven rond 1173) van de Franse dichter Chrétien de Troyes, maar deze bewerking is aanzienlijk korter dan het origineel, meer gericht op handeling dan overpeinzing, en qua taalgebruik gericht op een alledaagser publiek dan dat waar Chrétien de Troyes voor schreef.
Het gedicht telt 4035 regels van merendeels acht lettergrepen, waarvan vier beklemtoond, en bevatten eindrijm volgens het schema aabb etc. Ook alliteratie komt veelvuldig voor. Het enige bewaard gebleven manuscript bevindt zich in de British Library in Londen.
Anders dan de titel doet vermoeden, gaat het verhaal grotendeels over Ywain, een ridder aan het hof van Koning Arthur. Het omvat in grote lijnen het met ridderlijke avonturen omzoomde relaas van een gevonden, verloren en herwonnen liefde.
De figuur Ywain is gebaseerd op de historische 6e-eeuwse Owain mab Urien, die onder de naam Uwaine of Owain ook voorkomt in het verhaal The Lady of the Fountain in de Mabinogion, een Welsh verhaal dat eveneens ontleend is aan Chrétien de Troyes.

## Verhaal

Ywain, op zoek naar avontuur, begeeft zich, na een verhaal gehoord te hebben dat Sir Colgrevance vertelde aan Arthurs hof, naar de fontein van Broceliande. Daar aangekomen, wordt hij uitgedaagd door de ridder die de fontein bewaakt. Hij verslaat en doodt deze ridder en weet, met behulp van vrouwe Lunet, diens echtgenote Alundyne voor zich te winnen. Hij trouwt met haar, maar op aandringen van Sir Gawain, die hem wijst op zijn plichten als ridder, vertrekt hij voor een jaar op weg naar nieuwe avonturen en toernooien. Hierbij vergeet hij echter zijn belofte aan zijn vrouw en keert na een jaar niet terug, waarna zij hem afwijst. In zijn wanhoop zwerft hij door het bos en raakt kennelijk zijn verstand kwijt. Uiteindelijk komt hij met hulp van anderen weer bij zinnen en zet zich in voor recht en orde. Hij redt een leeuw uit de klauwen van een draak, waarop de leeuw een trouwe metgezel van hem wordt. Na nog enkele heldendaden verricht te hebben, keert hij terug naar het kasteel van zijn vrouw. Wederom bijgestaan door de vrouwe Lunet weet hij zich met zijn echtgenote te verzoenen. Het gedicht eindigt met de geruststellende woorden dat het echtpaar nog lang en gelukkig leefde:
And so Sir Ywain and his wive
In joy and blis thai led thaire live

## Externe link

* (en) Rochester edu, introductie Ywain and Gawain
# Proplerodia

Proplerodia is een kevergeslacht uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1990 door Martins & Galileo.

## Soorten

Proplerodia omvat de volgende soorten:
* Proplerodia goyana Martins & Galileo, 1990
* Proplerodia piriana Martins & Galileo, 2009
* ↑ (fr) Tavakilian, G. (auteur) & Chevillotte, H. (software) (2012) Base de données Titan sur les Cerambycidés ou Longicornes. (bezocht 30 januari 2014)
# Watertoren (Ootmarsum)

De watertoren van Ootmarsum is gebouwd in 1934. De toren heeft een hoogte van 9,05 meter en heeft een waterreservoir met een inhoud van 216 m³.

## Externe link

* Foto van de watertoren in Ootmarsum
Almelo (Oude · Spinnerij · Sluiskade · Reggestraat) · Borne · Daarle · Delden · Deventer · Enschede (Hoog & Droog · Janninktoren · Menkotoren) · Goor · Hengelo (Oude · Stork, 1902 · Stork, 1917) · Kuinre · De Lichtmis · Lutten · Nijverdal (Oude · Nieuwe) · Oldenzaal · Olst · Ootmarsum · Raalte · Sint Jansklooster · Steenwijk · Steenwijkerwold · Vriezenveen · Zwolle
# Poliana wintgensi

Poliana wintgensi is een vlinder uit de familie van de pijlstaarten (Sphingidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1910 gepubliceerd door Embrik Strand.
# Nanci Adler

Nanci Dale Adler (Philadelphia, 1963) is een Amerikaans historicus en hoogleraar aan de Universiteit van Amsterdam. Tevens is ze als directeur onderzoek verbonden aan het NIOD.

## Carrière

Nanci Adler studeerde Duitse taal en literatuur en Sovjet-studies aan het Barnard College van de Columbia-universiteit en vervolgens Russisch en Europese studies aan de Universiteit van Amsterdam. In 1999 promoveerde ze op die universiteit met haar proefschrift The Great Return: The Gulag Survivor and the Soviet System. In 2003 ging Adler ook werken voor het NIOD en sinds 2014 is de daar directeur onderzoek. Op 15 juni 2015 werd ze benoemd tot hoogleraar Herinnering, geschiedenis en recht in relatie tot regimewisselingen aan de UvA. Een leerstoel die ingesteld is in samenwerking met het NIOD en het KNAW.

## Bibliografie (selectie)

* Keeping Faith with the Party: Communist Believers Return from the Gulag (2012)
* The Gulag Survivor: Beyond the Soviet System (2002)
* Victims of Soviet Terror: The Story of the Memorial Movement
* ↑ Albumacademicum: N.D. Adler (geraadpleegd 14 juni 2018)
* ↑ UVA Hoogleraarsbenoemingen: Nanci Adler, hoogleraar Herinnering, geschiedenis en recht in relatie tot regimewisselingen (geraadpleegd 11 juni 2018)
* ↑ NIOD medewerker: Nanci Adler (geraadpleegd 11 juni 2018)
# Paroxya atlantica

Paroxya atlantica is een rechtvleugelig insect uit de familie veldsprinkhanen (Acrididae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1877 door Scudder.
# Synarmadillo parvulus

Synarmadillo parvulus is een pissebed uit de familie Armadillidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1983 door Helmut Schmalfuss & Franco Ferrara.
# Zaglyptus varipes

Zaglyptus varipes is een vliesvleugelig insect uit de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1829 door Gravenhorst.
# Propliopithecus

Propliopithecus is een geslacht van uitgestorven primaten dat voorkwam in het Midden-Oligoceen.

## Beschrijving

Deze omnivore dieren bewogen zich op vier voeten voort over boomtakken, zowel lopend als rennend. De naar voren gerichte ogen, die in goed ontwikkelde oogkassen lagen, bezorgden de apen een stereoscopisch zicht.

## Leefwijze

Soorten uit dit geslacht leefden in moerasbossen in deltagebieden gevormd door een voorloper van de Nijl. Daar voedden ze zich met vruchten, maar ook insecten en kleine gewervelden stonden op het menu.

## Vondsten

Van deze dieren werden resten gevonden in Egypte, in de Fajoemstreek ten oosten van Caïro.
Literatuur
* D. Palmer, B. Cox, B. Gardiner, C. Harrison & J.R.G. Savage (2000). De geïllustreerde encyclopedie van dinosauriërs en prehistorische dieren, Köneman, Keulen. ISBN 3 8290 6747 X
* Elwyn Simons: Egyptian Oligocene Primates: A Review. In: Yearbook of Physical Anthropologs. Band 38, 1995, S. 199–238 (Volltext).
Noten
* Propliopithecus in de Paleobiology Database
# Waterscheerling

De waterscheerling (Cicuta virosa) is een vaste plant uit de schermbloemenfamilie (Umbelliferae of Apiaceae). De plant komt van nature voor in de gematigde zone van het noordelijk halfrond en is zeer giftig, vooral de wortel.
De waterscheerling bloeit van juni tot augustus.

## Etymologie

De naam Cicuta zou samenhangen met het Oudgriekse 'kuó' dat 'hol zijn' beduidt en zo verband houdt met de holle wortel. De scheerling ontleent zijn naam aan een Middelnederlands woord 'screninc' dat 'drek' of 'mest' betekent en aldus samenhangt met de typische geur van de plant.
De soortaanduiding virosa maakt nog duidelijk dat de plant 'giftig' is.
Er is altijd veel verwarring geweest bij de naamgeving. Zo is Cicuta ook gebruikt om dolle kervel (Chaerophyllum temulum) aan te duiden. Evenzo de gevlekte scheerling (Conium maculatum).

## Beschrijving

Deze overblijvende nauwe verwant van de peterselie en de selderij is een tot 1,2 m. hoge plant van de waterkant. Een forse rechtopstaande of drijvende wortelstok blijkt bij doorsnijden door tussenschotten in vele kamertjes verdeeld te zijn. Deze geurige wortelstok is zwaar giftig.
De in hun geheel driehoekige samengestelde bladeren zijn dubbel geveerd en de vrij grote bladslippen zijn smal lancetvormig en hebben een gezaagde rand. Ze kleuren in het najaar rood/geel.
Aan de top van de rolronde stengels zijn de kleinbloemige witte of roze schermen te vinden. Ze zijn nogal bol, bestaan uit vele stralen en hebben geen omwindsel maar wel omwindseltjes. De vruchtjes zijn tweedelige splitvruchten en ongeveer rond en breed geribd. De deelvruchtjes zijn eenzadig.

## Voorkomen

Waterscheerling komt voor in moerassen, vochtige veengebieden, voedselrijke slappe zompige oevers van kanaal, plas en poel.

## Externe link

* Waterscheerling (Cicuta virosa) op SoortenBank.nl (gearchiveerd) (gebaseerd op de Heukels$^{23}$, dit is de voorlaatste uitgave)
# Plemyristis aphrochoa

Plemyristis aphrochoa is een vlinder uit de familie van de echte motten (Tineidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1915 door Meyrick.
# Nanchang

Nanchang (Chinees: 南昌; pinyin: Nánchāng) is een stad in het zuidoosten van China aan de rivier Gan Jiang, ten zuidoosten van Wuhan. De in de 12e eeuw gestichte stad is de hoofdstad van provincie Jiangxi en heeft 3.680.000 inwoners (2018)

## Economie

Nanchang heeft een rivierhaven, spoorwegverbindingen met belangrijke steden als Shanghai, Zhejiang en Hunan, en een luchthaven. Het is een groot economisch en industrieel centrum met veel machinewerkplaatsen, textiel- en papierfabrieken en installaties waar chemische producten, tractoren, cement, banden en geneesmiddelen worden gefabriceerd. Er bevindt zich een grote staalfabriek van Nanchang Steel, thans onderdeel van de staalgroep Fangda Steel.

## Geschiedenis

Nanchang werd in de 12e eeuw tijdens de Song-dynastie als vestingstad gesticht. De huidige naam kreeg de stad echter pas tijdens de Ming-dynastie.
Nanchang wordt beschouwd als de plaats waar het Chinese Volksbevrijdingsleger is ontstaan. In 1927 vocht een groep van 30.000 communistische strijders, geleid door Zhu, tegen de overheid van Kwomintang-China en vestigde er kort de eerste sovjetrepubliek in China. Van 1939 tot 1945 was Nanching bezet door Japan; van 1945 tot 1949 door de Kwomintang en vanaf 1949 door communisten.

## Partnerstad

* Skopje (Macedonië), sinds 1985

## Externe link

* (zh) Website van de stad Nanchang
* ↑ (en) Skopje Sister Cities
# Paroxya recta

Paroxya recta is een rechtvleugelig insect uit de familie veldsprinkhanen (Acrididae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1877 door Scudder.
# Synarmadillo simplex

Synarmadillo simplex is een pissebed uit de familie Armadillidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door Gustav Budde-Lund.
# Vaarkali (Võru)

Vaarkali is een plaats in de Estlandse gemeente Võru vald, provincie Võrumaa. De plaats heeft de status van dorp (Estisch: küla) en heeft 9 inwoners (2021).
Tot in oktober 2017 lag Vaarkali in de gemeente Vastseliina. In die maand werd de gemeente bij de gemeente Võru vald gevoegd.

## Geschiedenis

Vaarkali werd in 1627 voor het eerst genoemd onder de naam Warkale Hanss, een boerderij op het landgoed Braunsberg (Estisch: Tsorona of Pöhu). In 1630 heette de boerderij Warkull Hans, in 1638 Warckus Hans en in 1684 was ze onder de naam Warkalla een dorp geworden. Er woonden toen vijf families. In 1798 heette het dorp Waarkalli.
Braunsberg, het landgoed waarop Vaarkali lag, had een wat onduidelijke status. Juridisch was het sinds ca. 1850 een zelfstandig landgoed, maar In de praktijk fungeerde het als ‘semi-landgoed’ (Duits: Beigut, Estisch: poolmõis) onder Neuhausen (Vastseliina). In het onafhankelijke Estland was het dorpje Pöhu, dat vanaf 1939 Tsorona heette, min of meer de opvolger van Braunsberg. Tsorona fuseerde in 1977 met Hinsa. Hinsa is het zuidelijke buurdorp van Vaarkali.
* ↑ (et) ,(en) Estisch bureau voor de statistiek, interactieve kaart.
* ↑ (et) Vaarkali in het Dictionary of Estonian Place names.
* ↑ (et) Tsorona in het Dictionary of Estonian Place names.
# Zagon

Zagon is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Postojna in de NUTS-3-regio Notranjskokraška. De plaats telde 190 inwoners op 1 januari 2020.
# Poás

Poás kan verwijzen naar:
* Poás (vulkaan), een vulkaan in Costa Rica
* Poás (kanton), een kanton van de Costa Ricaanse provincie Alajuela
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Poás en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Plenderlesseekopf

De Plenderlesseekopf is een 2590 meter hoge bergtop in de Stubaier Alpen in het Oostenrijkse Tirol.
De berg ligt in de subgroep Zuidelijke Sellrainer Bergen nabij het wintersportoord Kühtai in de gemeente Silz tussen de Obere Plenderlessee en de Mittlere Plenderlessee in. In de bergkam die naar het oosten loopt ligt als eerst naburige top de Gaiskogel (2820 meter).
Nabij de top van de berg is het bergstation van de Drei-Seen-Bahn gelegen. Beklimming van de Plenderlesseekopf begint vaak bij het bergstation. Vlak onder dit bergstation, iets naar het zuidwesten, is de Drei-Seen-Hütte (2311 meter) gelegen, dat het dichtstbijzijnde steunpunt voor bergbeklimmers en wandelaars is.
# Neapterolelaps

Neapterolelaps is een geslacht van vliesvleugeligen uit de familie Pteromalidae. De wetenschappelijke naam van dit geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1913 door Girault.

## Soorten

Het geslacht Neapterolelaps omvat de volgende soorten:
* Neapterolelaps aeneiceps (Girault, 1925)
* Neapterolelaps leai Dodd, 1924
* Neapterolelaps lodgei Girault, 1913
* Neapterolelaps mitteri Desjardins, 2007
* Neapterolelaps nigrisaepta (Girault, 1929)
* Neapterolelaps viridescens Desjardins, 2007
* Noyes, J.S. (2012). Universal Chalcidoidea Database. World Wide Web electronic publication. http://www.nhm.ac.uk/chalcidoids. Version as of June 2012
# Paul Vekemans

Paul Henri Jean Gustave Vekemans (Antwerpen, 28 maart 1855 - Hoboken, 5 september 1935) was een Belgisch uitgever, notaris en politicus voor de Liberale Partij.

## Levensloop

Vekemans was notaris. Hij was medestichter en voorzitter van de raad van beheer van De Nieuwe Gazet.
Hij was gemeenteraadslid en schepen van Hoboken en provincieraadslid van Antwerpen.
Hij werd driemaal liberaal volksvertegenwoordiger voor het arrondissement Antwerpen, telkens als plaatsvervanger:
* van 1 februari tot 22 mei 1910 ter vervanging van de overleden Georges Tonnelier,
* van 29 maart 1911 tot 25 maart 1912 ter vervanging van de overleden Jacques Verheyen,
* van 28 november 1918 tot 1919 ter vervanging van de overleden Frédéric Delvaux.

## Literatuur

* Paul VAN MOLLE, Het Belgisch Parlement, 1894-1972, Antwerpen, 1972.
* Steve HEYLEN e.a., Geschiedenis van de provincie Antwerpen. Een politieke biografie. 2. Biografisch repertorium, Antwerpen, Provinciebestuur Antwerpen, 2005.
# Systellaspis

Systellaspis is een geslacht van kreeftachtigen uit de klasse van de Malacostraca (hogere kreeftachtigen).

## Soorten

* Systellaspis cristata (Faxon, 1893)
* Systellaspis curvispina Crosnier, 1987
* Systellaspis debilis (A.Milne-Edwards, 1881)
* Systellaspis eltanini Wasmer, 1986
* Systellaspis guillei Crosnier, 1987
* Systellaspis intermedia Crosnier, 1987
* Systellaspis lanceocaudata Spence Bate, 1888
* Systellaspis pellucida (Filhol, 1884)
# Uvanilla

Uvanilla is een geslacht van weekdieren uit de klasse van de Gastropoda (slakken).

## Soorten

* Uvanilla babelis (P. Fischer, 1874)
* Uvanilla buschii (Philippi, 1844)
* Uvanilla olivacea (W. Wood, 1828)
* Uvanilla unguis (W. Wood, 1828)
# Wyndmere

Wyndmere is een plaats (city) in de Amerikaanse staat North Dakota, en valt bestuurlijk gezien onder Richland County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 533. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 491, een daling van 42 (-7,9%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 2,3 km², geheel bestaande uit land. Wyndmere ligt op ongeveer 322 m boven zeeniveau.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 28 km rond Wyndmere.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Wyndmere op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
* ↑ U.S. Board on Geographic Names. Topical Gazetteers Populated Places. Hoogtecijfers van National Elevation Dataset
# Proclea glabrolimbata

Proclea glabrolimbata is een borstelworm uit de familie Terebellidae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Proclea glabrolimbata werd in 1917 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Hessle.
# Walbeck

Walbeck kan verwijzen naar:
* Walbeck (Noordrijn-Westfalen), een plaats in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen
* Walbeck (Landkreis Börde), een gemeente in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt
* Walbeck (Mansfelder Land), een gemeente in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt
* het middeleeuwse graafschap Walbeck
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Walbeck en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Poecilosoma eone

Poecilosoma eone is een beervlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1827 door Hübner.
# Neacșu's brief

Neacșu's brief (1521) is het oudst bewaard gebleven document in de Roemeense taal en bevat een waarschuwing voor een Turkse inval. De brief is niet exact gedateerd maar door de historische context is vast te stellen dat hij rond 29-30 juni 1521 werd opgesteld.

## Inhoud

De brief werd in 1894 ontdekt in de archieven van Brașov. In het document waarschuwt de Walachische bojaar Neacșu uit Câmpulung de burgemeester van Brasov Johannes Benkner voor een dreigende inval van de Osmaanse troepen in Transsylvanië. De Turkse sultan Süleyman de Grote zou de vertrouweling van de Sultan Mohammed-Beg hiervoor de vrije doorgang van de turken door Walachije hebben verleend.
De auteur Neacşu Lupu uit Câmpulung wordt al eerder genoemd in een proces betreffende enkele schulden met kooplieden uit Brasov ten tijde van de boyar Vlad de Jongere. Zijn mensen, waaronder zijn in de brief genoemde schoonzoon Negre, drijven handel met landen ten zuiden van de Donau waaronder met de Turken. De handelswaar wordt via Walachije naar Transsilvanie doorgevoerd. Dit verklaart zijn connectie met Brasov en zijn positie als informant.
De tekst is volledig in het Cyrillisch geschreven.
* De aanhef is in het Slavisch.
* De eigenlijke boodschap is in het Roemeens.
* De afsluiting weer in het Slavisch.
Opmerkelijk is dat de gebruikte Roemeense taal erg lijkt op het hedendaagse Roemeens. 175 van de 190 Roemeense woorden hebben een Latijnse achtergrond.

## Tekst

Aan de meest wijze en nobele en eerbare en door God begiftigde meester Hanăș Bengner van Brasov, veel gezondheid toegewenst door Neacșu van Dlăgopole,
Ik laat U weten van de Turkse daden, omdat ik gehoord heb dat de Sultan Sofia verlaten heeft, en dat moet waar zijn, en naar de Donau is gegaan.
U moet weten dat een man van Nicopolis naar mij toe is gekomen en heeft verteld dat zij met hun eigen ogen hebben gezien dat die schepen waar U van weet de Donau zijn opgegaan.
En U moet weten dat zij uit iedere stad 50 mannen nemen als hulp op de schepen.
En U moet weten dat enkele experts uit Tsarigrad het voor elkaar kregen om de schepen door de nauwe passage die U ook kent te laten varen.
Dus vertel ik U van de daad van Mohamet-Beg zoals ik gehoord heb van naburige bojaren en van mijn schoonzoon Negre; dat de sultan aan Mohamet-Beg vrije doorgang heeft gegeven door het Walachije waar hij ook maar wil gaan.
En U moet weten dat onze Basarab (prins van Walachije) ook bang is voor deze dief Mohamed-Beg, zelfs meer dan U.
En dus vertel ik U als mijn meerdere wat ik heb ontdekt. Ik vertel U dit alleen, en U bent wijs en moet deze woorden voor uzelf houden, zodat niet te veel mensen dit weten, en U zult waakzaam moeten zijn.
Moge God U geluk brengen. Amen.
# Pareiorhaphis stephanus

Pareiorhaphis stephanus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de harnasmeervallen (Loricariidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1999 door Oliveira & Oyakawa.
* ↑ (en) Pareiorhaphis stephanus op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Pareiorhaphis stephanus. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.