OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Finale UEFA Europa League 2010

De finale van de Europa League van het seizoen 2009/10 werd gehouden op 12 mei 2010 in de HSH Nordbank Arena in Hamburg. Het Spaanse Atlético Madrid nam het op tegen het Engelse Fulham FC. Voor de Spanjaarden was het de eerste Europese finale sinds de Europacup II-finale van 1986. Voor de Engelse club was het de eerste Europese finale.
Clint Dempsey mocht na 56 minuten invallen voor Bobby Zamora. Hij werd zo de eerste Amerikaan in de finale van een belangrijk Europees voetbaltoernooi.

## Wedstrijdverslag

Fulham had het aanvankelijk erg moeilijk met de Zuid-Amerikaanse aanvallers van Atlético. Na nog geen kwartier raakte Diego Forlán op aangeven van Sergio Agüero het doelkader. Wat later had de Uruguayaanse spits meer geluk. Forlán werkte beheerst af toen een mislukt schot van Agüero voor zijn voeten viel.
De Engelse reageerden meteen tegen. Welshman Simon Davies trapte vijf minuten na de openingstreffer de gelijkmaker staalhard binnen na een voorzet van Zoltán Gera. Na de rust leek Fulham het laken naar zich toe te trekken. Het team van trainer Roy Hodgson dreigde via Bobby Zamora en opnieuw Simon Davies, maar de Spaanse doelman David de Gea hield zijn netten na de pauze schoon. Naar het einde van de wedstrijd toe nam Atlético opnieuw de bovenhand.
Na 90 minuten stond het nog steeds 1-1, waarna er verlengingen kwamen. Net voor het einde van die verlengingen bracht Agüero de bal voor doel. Forlán devieerde het leer knap voorbij doelman Mark Schwarzer en bezorgde Atlético voor het eerst de Europa League.

### Wedstrijddetails

HSH Nordbank Arena, Hamburg Toeschouwers: 49.000 Scheidsrechter: Nicola Rizzoli (Italië) :
| 12 mei 2010 20:45 | Forlán 32', 116' | 37' Davies | HSH Nordbank Arena, Hamburg Toeschouwers: 49.000 Scheidsrechter: Nicola Rizzoli (Italië) |
| Atlético | Fulham |
Atlético Madrid: :
| GK | 13 | David de Gea |
| RB | 17 | Tomáš Ujfaluši |
| CB | 3 | Antonio López |
| CB | 21 | Luis Perea |
| LB | 18 | Álvaro Domínguez |
| RM | 19 | José Antonio Reyes | 77' |
| CM | 12 | Paulo Assunção |
| CM | 8 | Raúl García | 113' |
| LM | 20 | Simão | 69' |
| RF | 7 | Diego Forlán | 116' |
| LF | 10 | Sergio Agüero | 118' |
| Reserves: |||
| GK | 42 | Joel |
| DF | 24 | Leandro Cabrera |
| DF | 16 | Juanito |
| DF | 2 | Juan Valera | 118' |
| MF | 6 | Ignacio Camacho |
| FW | 14 | Eduardo Salvio | 77' 106' |
| FW | 9 | José Manuel Jurado | 69' |
| Coach: |||
| Quique ||||
Fulham FC: :
| GK | 1 | Mark Schwarzer |
| RB | 18 | Aaron Hughes |
| CB | 3 | Paul Konchesky |
| CB | 5 | Brede Hangeland | 64' |
| LB | 6 | Chris Baird |
| CM | 13 | Danny Murphy | 117' |
| CM | 20 | Dickson Etuhu |
| RM | 16 | Damien Duff | 85' |
| LM | 11 | Zoltán Gera |
| AM | 29 | Simon Davies |
| CF | 25 | Bobby Zamora | 56' |
| Reserves: |||
| GK | 19 | Pascal Zuberbühler |
| DF | 4 | John Paintsil |
| MF | 23 | Clint Dempsey | 56' |
| MF | 34 | Kagisho Dikgacoi |
| MF | 17 | Bjørn Helge Riise |
| MF | 27 | Jonathan Greening | 117' |
| FW | 10 | Erik Nevland | 85' |
| Coach: |||
| Roy Hodgson ||||
# 8 mei-coalitie

De 8 mei-coalitie is een Belgisch samenwerkingsverband van middenveldorganisaties en personen uit de culturele en academische sector die van 8 mei opnieuw een officiële feestdag wil maken om de "overwinning op het fascisme", de overgave van Nazi-Duitsland aan het einde van de Tweede Wereldoorlog, te herdenken.

## Geschiedenis

Begin 2022 werd de coalitie gevormd op initiatief van Ellen De Soete, die eerder getuigde voor het tv-programma Kinderen van het verzet (2019). De oproep werd gesteund door vertegenwoordigers van onder andere ACV, ABVV, 11.11.11, de Nationale Vrouwenraad en de Liga voor Mensenrechten.
Op 8 mei 2022 voerde de coalitie voor het eerst actie aan het Fort van Breendonk waar enkele honderden mensen verzamelden voor speeches en liederen.
Op 27 augustus 2022 legden De Soete en Simon Gronowski namens de coalitie bloemen neer aan een gedenksteen voor burgers in het Verzet tijdens de Tweede Wereldoorlog in Ieper, uit verzet tegen het geplande maar onder publieke druk afgevoerde extreemrechtse muziekfestival Frontnacht.
In oktober betoogde de coalitie aan de Italiaanse ambassade in Brussel tegen de verkiezingsoverwinning van extreemrechts.
In 2023 ontstond onder impuls van schrijver Tom Lanoye uit de 8 mei-coalitie het culturele platform 'Vrij op 8 mei'.
Op zondag 7 mei verzamelde de coalitie opnieuw aan het Fort van Breendonk, waarna op 8 mei verschillende lokale acties volgden.
# Fernando Macedo da Silva Rodilla

Fernando Macedo da Silva Rodilla (A Coruña, 20 april 1982) - alias Nano - is een Spaans voetballer die bij voorkeur als aanvaller speelt. Hij tekende in januari 2015 bij Racing Ferrol. Dat lijfde hem transfervrij in nadat hij vijf maanden geen club had.
Nano kwam in 1997 van Ural CF naar de cantera (jeugdopleiding) van FC Barcelona. Hij doorliep de verschillende jeugdelftallen en in 1998 kwam de aanvaller bij FC Barcelona B. In het seizoen 1999/2000 debuteerde Nano op 27 oktober 1999 in het eerste elftal tegen AIK Solna (5-0) in een groepswedstrijd van de UEFA Champions League. Trainer Louis van Gaal bracht hem in de rust als vervanger van verdediger Carles Puyol in het veld. In 2003 speelde Nano enkele keren met het eerste elftal in de Primera División. Op 23 maart kwam hij tegen Racing Santander als vervanger voor Patrick Kluivert vijftien minuten in actie en op 27 april speelde Nano twintig minuten tegen Real Sociedad als invaller voor Juan Román Riquelme. Ook had de aanvaller een basisplaats in de halve finale van de Copa de Catalunya tegen Terrassa FC op 8 mei 2003. Uiteindelijk werd hij niet goed genoeg bevonden voor FC Barcelona en in 2003 vertrok Nano naar Atlético Madrid. Nano speelde in het eerste seizoen regelmatig met 28 wedstrijden en vijf doelpunten in de Primera División. In het seizoen 2004/2005 kwam hij niet verder dan elf competitiewedstrijden en een transfer naar Getafe CF volgde. In het seizoen 2005/2006 kwam Nano met slechts acht duels en twee doelpunten in de Primera División evenmin overtuigen en in 2006 werd hij door Getafe CF verkocht aan Cádiz CF, dat destijds in de Segunda División A speelde. Na een korte passage bij Racing Ferrol (2008-2009), speelde Nano drie jaar voor CD Numancia. Dit verruilde hij in juli 2013 voor CA Osasuna en dat een jaar later voor Deportivo Alavés.
# Fernando Marçal

Fernando Marçal Oliveira (São Paulo, 19 februari 1989) – voetbalnaam Marçal – is een Braziliaans voetballer die bij voorkeur als linksback speelt. Hij tekende in september 2020 bij Wolverhampton Wanderers, dat hem overnam van Olympique Lyon.

## Clubcarrière

Marçal kwam in Brazilië uit voor Grêmio en Guaratinguetá. In 2010 trok hij naar het Portugese Torreense. In januari 2012 tekende de Braziliaan voor CD Nacional. Op 22 januari 2012 debuteerde hij in de Primeira Liga tegen CD Feirense. Op 12 januari 2014 maakte hij zijn eerste treffer in de Primeira Liga tegen Gil Vicente. In 2015 maakte Marçal transfervrij de overstap naar SL Benfica. Bij Benfica werd hij echter enkel uitgeleend aan Gaziantepspor en EA Guingamp. Hij speelde geen enkele competitiewedstrijd voor Benfica en vertrok in 2017 naar Olympique Lyon. In september 2020 werd hij verkocht aan Wolverhampton Wanderers FC.
# Fernando Lopez

Fernando Lopez (Jaro, 13 april 1904 – aldaar, 26 mei 1993) was een Filipijns politicus. Fernando Lopez was drie termijnen vicepresident van de Filipijnen. De eerste keer was onder president Elpidio Quirino (1949 - 1953) namens de Liberal Party. Daarna was hij vicepresident onder president Ferdinand Marcos (1965 - 1969 en 1969 - 1972) namens de Nacionalista Party.

## Biografie

Fernando Lopez werd geboren op 13 april 1904 in de Filipijnse stad Iloilo City in een rijke en invloedrijke familie. Hij was de jongste van twee zoons van Benito Lopez, gouverneur van Iloilo en Presentacion Hofilena. Lopez voltooide in 1921 zijn middelbareschoolopleiding aan het Colegio de San Juan de Letran. Aansluitend studeerde hij, net als veel prominente Filipino's, rechten studeren aan de University of Santo Tomas. Na het behalen van zijn Bachelor-diploma rechten in 1925 en het toelatingsexamen voor de Filipijnse balie (bar exam) ging Lopez echter niet werken als jurist. Lopez ging werken met zijn oudere broer in het familiebedrijf.
Lopez was een van de oprichters van het Iloilo College en de FEATI University in Manilla. De Lopez familie waren bovendien eigenaar van het Iloilo-Negros Air Express Company (het eerste luchtvaartbedrijf in Filipijns bezit), de Iloilo Times (El Tiempo), de Manila Chronicle en ABS-CBN Broadcasting Corporation.
In 1945 werd Lopez door president Sergio Osmeña, zonder enige politieke ervaring, aangewezen om burgemeester te worden van de stad Iloilo City. Twee jaar later werd hij gekozen in het Filipijnse Senaat. In 1949 werd Lopez vicepresident onder Elpidio Quirino en van 1950 tot 1953 was hij bovendien minister van Landbouw en Natuurlijke Hulpbronnen. In 1953 werd hij opnieuw als senator gekozen, waarna hij zes jaar later werd herkozen. In 1965 haalde Marcos Lopez over om zich kandidaat te stellen als vicepresident. Hij won de verkiezingen met ruime marge. In 1969 werd hij herkozen.
Ten tijde van het uitroepen van de staat van beleg in 1972, was de Lopez familie uit de gratie geraakt bij de Marcossen, omdat ze kritiek uitten op het corrupte beleid van Marcos. Ze werden bovendien door Marcos aangevallen omdat ze leden van de gevestigde elite waren. De functie van vicepresident werd opgeheven en Lopez werd uitgenodigd af te treden als minister van landbouw. De Lopez familie werd gedwongen afstand te doen van veel van haar politieke macht en haar bezittingen.
Fernando Lopez overleed op 26 mei 1993. Samen met zijn vrouw Mariquit Javella kreeg hij zes kinderen.
# Fianoniella stenognatha

Fianoniella stenognatha is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Bordera in 1998.
# Fianoniella rugipleuris

Fianoniella rugipleuris is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Horstmann in 1998.
# .travel

.travel is een generiek topleveldomein (gTLD) gebruikt voor het Internet Domain Name System.
De domeinnaam is bedoeld voor organisaties in de reisbranche, zoals reisbureaus, luchtvaartmaatschappijen, toeristenbureaus, accommodatiebedrijven en andere bedrijven in de branche.
Registraties worden behandeld via geaccrediteerde registrars.
# .tt

.tt is het internetlandcode topleveldomein van Trinidad en Tobago dat op 3 september 1999 werd ingevoerd.
# 't Sohr

't Sohr is een natuurgebied tussen Wanssum en Ooijen in de Nederlandse provincie Limburg.
Het is een oude Maasarm die, parallel aan de Maas maar ten westen daarvan, vanouds het overtollige Maaswater afvoerde. Tussen 1993 en 1995 waren er hoge waterstanden en zorgde deze Maasarm voor wateroverlast. In 1995 werd deze arm met kades afgesloten. Hierdoor werd echter de hoofdbedding van de Maas bij hoogwater weer overbelast.
Daarom heeft men de Maasarm weer watervoerend gemaakt, en tevens ingericht als waterbuffer tijdens droge perioden. In 2012 waren de werkzaamheden voltooid. Het gebied nabij de Maasarm kwam weer onder invloed van de rivier te staan. In het gebied vindt natuurontwikkeling plaats.
# Ferrieria echinata

Ferrieria echinata is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de buisspinnen (Anyphaenidae).
Het dier behoort tot het geslacht Ferrieria. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1901 door Albert Tullgren.
# Ferrimolybdiet

Het mineraal ferrimolybdiet is een gehydrateerd ijzer-molybdaat met de chemische formule Fe$^{3+}$$_2$(MoO$_4$)$_3$·7(H$_2$O).

## Eigenschappen

Het gele, zwavelgele of kanariegele ferrimolybdiet heeft een zijdeglans, een lichtgele streepkleur en de splijting van het mineraal is duidelijk volgens het kristalvlak [001]. Het kristalstelsel is orthorombisch. Ferrimolybdiet heeft een gemiddelde dichtheid van 4,25 kg/dm$^3$, de hardheid is 2,5 tot 3 en het mineraal is niet radioactief.

## Naamgeving

De naam van het mineraal ferrimolybdiet is afgeleid van de mineraalsamenstelling; ferrum, de Latijnse naam voor het element ijzer en molybdeen.

## Voorkomen

De typelocatie van ferrimolybdiet is gelegen in Siberië. Het mineraal wordt verder gevonden in Oberlausitz, Sachsen, Duitsland.
# Finale Jaarbeursstedenbeker 1965

De finale van de Jaarbeursstedenbeker van het seizoen 1964/65 werd gehouden op 23 juni 1965. Het Italiaanse Juventus nam het op tegen het Hongaarse Ferencvárosi TC. Hoewel de wedstrijd doorging in het stadion van Juventus was het Ferencvárosi dat met de beker naar huis mocht. Het werd 1-0 voor de Hongaren.

## Wedstrijdgegevens

Stadio Comunale, Turijn Toeschouwers: 40.000 Scheidsrechter: Gottfried Dienst (Zwitserland) :
| 23 juni 1965 | 74' Fenyvesi | Stadio Comunale, Turijn Toeschouwers: 40.000 Scheidsrechter: Gottfried Dienst (Zwitserland) |
| Juventus | Ferencváros |
Juventus: :
| GK | 1 | Roberto Anzolin |
| DF | 2 | Adolfo Gori |
| DF | 3 | Ernesto Castano |
| DF | 4 | Benito Sarti |
| DF | 5 | Giancarlo Bercellino |
| MF | 6 | Gianfranco Leoncini |
| MF | 7 | Gino Stacchini |
| FW | 8 | Luis del Sol |
| FW | 9 | Nestor Combin |
| FW | 10 | Bruno Mazzia |
| FW | 11 | Giampaolo Menichelli |
| Coach: |||
| Heriberto Herrera ||||
Ferencvárosi TC: :
| GK | 1 | István Géczi |
| DF | 2 | Dezső Novák |
| DF | 3 | Laszlo Horvath |
| DF | 4 | István Juhász |
| DF | 5 | Sándor Mátrai |
| MF | 6 | Pál Orosz |
| MF | 7 | Janos Karaba |
| FW | 8 | Zoltán Varga |
| FW | 9 | Flórián Albert |
| FW | 10 | Gyula Rákosi |
| FW | 11 | Máté Fenyvesi |
| Coach: |||
| József Mészáros ||||
Overige Europese Bekertoernooien: UEFA Champions League · UEFA Europa Conference League · UEFA Super Cup · Europacup I (Beker der Landskampioenen) · Europacup II (Beker der Bekerwinnaars) · UEFA Intertoto Cup
# Finale Jaarbeursstedenbeker 1968

De finale van de Jaarbeursstedenbeker van het seizoen 1967/68 werd gehouden op 6 en 11 september 1968. Het Engelse Leeds United stond voor de tweede keer op rij in de finale en nam het ditmaal op tegen het Hongaarse Ferencvárosi TC.
Leeds won de heenwedstrijd voor eigen volk met het kleinste verschil. In de terugwedstrijd hielden de Britten hun kleine voorsprong vast. Ferencváros kwam niet tot scoren waardoor Leeds voor het eerst de Jaarbeursstedenbeker in ontvangst mocht nemen.

## Wedstrijdgegevens

Elland Road, Leeds Toeschouwers: 25.368 Scheidsrechter: Rudolf Scheurer (Zwitserland) :
| 7 augustus 1968 | Jones 41' | Elland Road, Leeds Toeschouwers: 25.368 Scheidsrechter: Rudolf Scheurer (Zwitserland) |
| Leeds | Ferencváros |
Leeds United: :
| GK | 1 | Gary Sprake |
| DF | 2 | Paul Reaney |
| DF | 3 | Terry Cooper |
| DF | 5 | Jack Charlton |
| DF | 6 | Norman Hunter |
| MF | 4 | Billy Bremner |
| MF | 8 | Paul Madeley |
| MF | 10 | Johnny Giles | 46' |
| FW | 7 | Peter Lorimer |
| FW | 9 | Mick Jones | 46' |
| FW | 11 | Eddie Gray |
| Wisselspelers: |||
| FW | | Rod Belfitt | 46' |
| FW | | Jimmy Greenhoff | 46' |
| Coach: |||
| Don Revie ||||
Ferencvárosi TC: :
| GK | 1 | István Géczi |
| DF | 2 | Dezső Novák |
| DF | 3 | Miklós Páncsics |
| DF | 4 | Sándor Havasi |
| MF | 5 | István Juhász |
| MF | 7 | István Szőke |
| MF | 8 | Zoltán Varga |
| MF | 10 | Gyula Rákosi |
| FW | 6 | Lajos Szűcs |
| FW | 9 | Flórián Albert |
| FW | 11 | Máté Fenyvesi | 65' |
| Wisselspelers: |||
| MF | | László Branikovits | 65' |
| Coach: |||
| Károly Lakat ||||
| Ferencváros | Leeds |
Ferencvárosi TC: :
| GK | 1 | István Géczi |
| DF | 2 | Dezső Novák |
| DF | 3 | Miklós Páncsics |
| DF | 4 | Sándor Havasi |
| MF | 5 | István Juhász |
| MF | 7 | István Szőke | 60' |
| MF | 8 | Zoltán Varga |
| MF | 10 | Gyula Rákosi |
| FW | 6 | Lajos Szűcs |
| FW | 9 | Flórián Albert |
| FW | 11 | Sándor Katona |
| Wisselspelers: |||
| MF | | Janos Karaba | 60' |
| Coach: |||
| Károly Lakat ||||
Leeds United: :
| GK | 1 | Gary Sprake |
| DF | 2 | Paul Reaney |
| DF | 3 | Terry Cooper |
| DF | 5 | Jack Charlton |
| DF | 6 | Norman Hunter |
| MF | 4 | Billy Bremner |
| MF | 7 | Michael O'Grady |
| MF | 8 | Paul Madeley |
| FW | 9 | Peter Lorimer |
| FW | 10 | Mick Jones | 62' |
| FW | 11 | Terry Hibbitt |
| Wisselspelers: |||
| MF | | Mick Bates | 62' |
| Coach: |||
| Don Revie ||||
Overige Europese Bekertoernooien: UEFA Champions League · UEFA Europa Conference League · UEFA Super Cup · Europacup I (Beker der Landskampioenen) · Europacup II (Beker der Bekerwinnaars) · UEFA Intertoto Cup
# Figulus weinreichi

Figulus weinreichi is een keversoort uit de familie vliegende herten (Lucanidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1986 door Bomans.
# Figuratie

Figuratie kan verwijzen naar:
* Figuratieve kunst - beeldende kunst waarbij herkenbare onderwerpen zijn afgebeeld
* Figuratie (muziek) - een (herhalende) rangschikking van noten
# 10.000 luchtballonnen (album)

10.000 luchtballonnen is het veertiende studioalbum van K3. Tevens is dit het eerste album met een compleet nieuwe bezetting, het debuutalbum voor Klaasje Meijer, Hanne Verbruggen en Marthe De Pillecyn. Het album bevat twaalf nieuwe liedjes en twaalf herwerkte liedjes, deze maal met de stemmen van de nieuwe bezetting.
# ASC Dudweiler

ASC Dudweiler is een Duitse sportclub uit Dudweiler, een stadsdeel van Saarbrücken, Saarland. De club is actief in boksen, badminton, luchtsport, tennis, voetbal en worstelen.

## Geschiedenis

In 1905 werd er al gevoetbald in Dudweiler met Teutonia Dudweiler, dat in 1912 opging in SV Hansa Dudweiler. In 1921 promoveerde de club naar de hoogste klasse van de Rijnhessen-Saarcompetitie, die uit vier reeksen bestond en over twee seizoenen werd teruggebracht naar één reeks. Hansa Dudweiler werd laatste en overleefde de eerste schifting niet. Hierna speelde de club verder in de lagere reeksen. In 1975 werd de club wel nog kampioen van de Amateurliga Saarland, toen nog de derde klasse.
Na de Tweede Wereldoorlog werden alle Duitse voetbalclubs ontbonden en de club werd heropgericht als TSV Dudweiler. Op 22 januari 1950 werd de huidige naam dan aangenomen.

## Externe link

* Officiële website
# ASC Kara

Association Sportive des Chauffeurs de la Kozah, kortweg ASC Kara genoemd, is een Togolese voetbalclub uit Kara.

## Geschiedenis

ASC Kara werd in 1997 opgericht, oorspronkelijk met als doel medewerkers van het syndicaat voor chauffeurs te verbroederen. De club startte in de Troisième Division en promoveerde in 1999 naar de Deuxième Division. 18 jaar later, in 2017, promoveerde het naar de Première Division. In 2019, tijdens het tweede seizoen voor de club op het hoogste niveau, won het zijn eerste landstitel.

## Erelijst

* Landskampioen
    2018-19
* Beker van Togo
    2019
* Togolese Supercup
    2019

## Resultaten in continentale wedstrijden

Toelichting op de tabel: #Q = #kwalificatieronde / #voorronde, #R = #ronde, PO = Play-off, Groep (?e) = groepsfase (+ plaats in de groep), 1/16 = zestiende finale, 1/8 = achtste finale, 1/4 = kwartfinale, 1/2 = halve finale, TF = troostfinale, F = finale, T/U = Thuis/Uit, BW = Beslissingswedstrijd, W = Wedstrijd. Uitslagen vanuit gezichtspunt ASC Kara
| Seizoen | Competitie | Ronde | Club | 1e W | 2e W | Totaalscore |
| 2019/20 | CAF Champions League | Q | Buffles du Borgou FC | 1-0 | 1-1 | 2-1 |
| 2019/20 | CAF Champions League | 1 | AS Vita Club | 0-0 | 0-1 | 0-1 |
| 2019/20 | CAF Confederation Cup | PO | Enugu Rangers | 2-1 | 0-1 | 2-2 (u) |
| 2021/22 | CAF Confederation Cup | 1 | ASAC Concorde | 3-0 | 0-4 | 3-4 |

## Externe link

* (fr) Officiële website (gearchiveerd)
* ↑ (fr) HISTORIQUE ASCK
# Festival van San Remo 1953

Het Festival van San Remo 1953 was de derde editie van de liedjeswedstrijd.

## Finale

* 1. Viale d’autunno (Giovanni D'Anzi) Carla Boni - Flo Sandon's
* 2. Campanaro (Bixio Cherubini e Carlo Concina) Nilla Pizzi e Doppio Quintetto Vocale - Teddy Reno e Quartetto Stars
* 3. Lasciami cantare una canzone (Carlo Alberto Bixio e Rinaldo Cozzoli) Achille Togliani - Teddy Reno
* 4. Vecchio scarpone (Calibi e Carlo Donida) Gino Latilla e Doppio Quintetto Vocale - Giorgio Consolini
* 5. Vecchia villa comunale (Ruocco-Oliviero) Gino Latilla - Giorgio Consolini
* 6. No Pierrot (Costanzo Salani) Achille Togliani - Katyna Ranieri
* 7. Il passerotto (Di Lazzaro-Valentini) Carla Boni - Quartetto Stars
* 8. Sussurrando buonanotte (Dampa-Pallesi-Panzuti) Nilla Pizzi e Doppio Quintetto Vocale - Teddy Reno e Quartetto Stars
* 9. Tamburino del reggimento (Deani) Gino Latilla e Doppio Quintetto Vocale - Giorgio Consolini
* 10. Papà Pacifico (Rastelli-Fragna) Nilla Pizzi e Doppio Quintetto Vocale - Teddy Reno e Quartetto Stars

## Halvefinalisten

* Acque amare (Nisa-Carlo Alberto Rossi) Carla Boni – Katyna Ranieri
* Buona sera (Tumminelli-Di Ceglie) Carla Boni – Flo Sandon's
* Canto della solitudine (Buonagura-Redi) Nilla Pizzi – Teddy Reno
* Domandatelo (Silenti-Baselice-Fiorelli) Katyna Ranieri – Achille Togliani
* Innamorarmi (Ruccione-Bertini) Gino Latilla – Teddy Reno
* La mamma che piange di più (Pisano-Redine) Achille Togliani – Giorgio Consolini
* La pianola stonata (Gigante-De Mura) Achille Togliani – Katyna Ranieri
* L'altra (Mascheroni-Biri) Nilla Pizzi – Flo Sandon's
* Povero amico mio (Rivi-Innocenzi) Gino Latilla – Giorgio Consolini
* Qualcuno cammina (Rastelli-Casiroli) Carla Boni – Flo Sandon's
1951 · 1952 · 1953 · 1954 · 1955 · 1956 · 1957 · 1958 · 1959 · 1960 · 1961 · 1962 · 1963 · 1964 · 1965 · 1966 · 1967 · 1968 · 1969 · 1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 · 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024
# 1311

Het jaar 1311 is het 11e jaar in de 14e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

## Gebeurtenissen

* 6 januari - Hendrik VII wordt tot koning van Italië gekroond.
* 15 maart - Slag bij Halmyros: Een groep Cathalaanse huursoldaten verslaat Wouter V van Brienne en neemt het grootste deel van het hertogdom Athene van hem over.
* 22 april - Dülmen krijgt stadsrechten.
* 16 oktober - Begin van het Concilie van Vienne
* Hendrik VII herstelt Matteo I Visconti als heer van Milaan.
* De toren van de kathedraal van Lincoln wordt voltooid. Met een, later verdwenen, spits bereikt deze 160 meter, en is daarmee het hoogste gebouw ter wereld, een titel die het overneemt van de piramide van Cheops.
* Francesco I Pico wordt de eerste heer van Mirandola.
* oudst bekende vermelding: Oosterleek

## Kunst en literatuur

* Duccio di Buoninsegna: Maestà

## Opvolging

* Brienne - Wouter V opgevolgd door zijn zoon Wouter VI
* Duitse Orde - Siegfried van Feuchtwangen opgevolgd door Karel van Trier
* Georgië - David VIII opgevolgd door zijn zoon George VI
* Majorca - Jacobus II opgevolgd door zijn zoon Sancho
* Montfort - Beatrix opgevolgd door haar dochter Yolande
* Venetië - Pietro Gradenigo opgevolgd door Marino Zorzi
* Yuan-dynastie (China) - Wuzong opgevolgd door Buyantu Khan

## Afbeeldingen

* Maestà van Duccio
* kathedraal van Lincoln (situatie 14e-16e eeuw)

## Geboren

* 13 augustus - Alfonso XI, koning van Castilië (1312-1350)
* Geertruida van Merenberg, Duits adellijke vrouw (jaartal bij benadering)

## Overleden

* 27 januari - Külüq Khan (Wuzong, ~29), keizer van China (1307-1311)
* 15 maart - Wouter V van Brienne, Frans edelman
* 6 april - Filippa van Luxemburg (~58), Duits edelvrouw
* 13 oktober - Gwijde van Namen (~39), Vlaams edelman
* 27 oktober - Nicolaas III van Putten, Hollands edelman
* 14 december - Margaretha van Brabant (35), echtgenote van Hendrik VII
* Arnaldus de Villa Nova, Catalaans alchemist
* David VIII (~38), koning van Georgië (1293-1299, 1302-1311)
* Jacobus II (~68), koning van Majorca (1276-1311)
* Johan van Hessen, Duits edelman
* Qutb al-Din al-Shirazi (~74), Perzisch wetenschapper
* Siegfried van Feuchtwangen, grootmeester van de Duitse Orde
* Egbert I van Bentheim, Duits edelman (jaartal bij benadering)