OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# YouVersion

YouVersion is een van de grootste platforms die Bijbelvertalingen online aanbieden. Het platform staat ook onder de naam Bible.com bekend en biedt Bijbelvertalingen in 1847 talen en 2761 vertalingen aan.

## Doel

Het doel van YouVersion was de Bijbel toegankelijker maken. In dat streven hebben zij een record gevestigd van 50 miljoen downloads in 2022. Het vervolgdoel is om voor 2033 elk persoon in hun eigen taal (welke taal dat ook is) een deel van de Bijbel te kunnen aanbieden.

## Geschiedenis

In 2008 lanceerde Bobby Gruenewald (dominee in Oklahoma) het platform. Hij heeft in Oklahoma een kerk, Life.Church. Van deze kerk is het Bijbel-platform YouVersion een service.
YouVersion heeft sinds zijn lancering in 2008 een aantal upgrades ondergaan. Het heeft naast een app voor de besturingssystemen Windows, Android en Apple IOS ook een website waar, naast het lezen van de Bijbel, de volgende opties beschikbaar zijn:
* overleggen (over de Bijbel)
* online Bijbelstudies starten
* verzen markeren
* persoonlijke bladwijzers en gebeden aanmaken
De miljardair David Green, eigenaar van de keten Hobby Stores, sponsort de YouVersion-applicatie voor mobiele telefoons sinds 2012.
In april 2016 kwam er een functie vrij om de app ook op een Apple Watch te bekijken. In maart 2017 werd er een functie toegevoegd die Google Assistant gebruikt voor Google Home-apparaten.
Sinds 2013 wordt YouVersion ervan beschuldigd op een buitensporige manier gebruikersgegevens te verzamelen; in 2019 werden contact- en gps-gegevens van Andriodgebruikers openbaar. Op 2 april 2022 werd het bedrijfsbeleid veranderd.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel YouVersion op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* 1 2 Bijbelvertalingen.
* ↑ (en) Need a bit of Bible? There's an app for that. Gearchiveerd op 5 juli 2022. Geraadpleegd op 30 juni 2022.
* ↑ (en) BILL SHERMAN World Religion Writer, Lifechurch.tv's Bible app attracts millions of users. Tulsa World. Geraadpleegd op 29 juni 2022.
* ↑ (en) Rachel Wojo, Best Features of the Top Bible Apps. RachelWojo.com (29 januari 2014). Geraadpleegd op 2 juli 2022.
* ↑ (en) Brian Solomon, Meet David Green: Hobby Lobby's Biblical Billionaire. Forbes. Geraadpleegd op 29 juni 2022.
* ↑ "YouVersion to Release Updated Version of Bible App for Apple Watch". Geraadpleegd op Geraadpleegd op 29-06-2022.
* ↑ (en) Google Assistant can now read Bible passages to fit your mood. VentureBeat (1 april 2017). Geraadpleegd op 29 juni 2022.
* ↑ (en) Rae Hodge, Christian Mingle and more religious Android apps with downright sinful privacy policies. CNET. Geraadpleegd op 29 juni 2022.
# Ahmarivier

Ahmarivier kan verwijzen naar:
* Ahmarivier (Kelorivier), een rivier die stroomt in de Zweedse gemeente Kiruna
* Ahmarivier (Parkarivier), een rivier die stroomt in de Zweedse gemeente Pajala
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Ahmarivier en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Dodoma

Dodoma kan verwijzen naar:
* Dodoma (regio), een regio in Tanzania
* Dodoma (stad), een stad in Tanzania
* Dodoma (Iringa), een dorpje in Tanzania nabij Iringa
* Dodoma (Mbeya), een dorpje in Tanzania nabij Mbeya
* Dodoma (Songeya), een dorpje in Tanzania nabij Songeya
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Dodoma en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Kaczorów (Neder-Silezië)

Kaczorów (Duits: Ketschdorf) is een plaats in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië.

## Bestuurlijke indeling

Van 1945 tot 1954 was Kaczorów een zelfstandige (Poolse) gemeente, vanaf 1975 tot aan de grote herindeling van Polen in 1998 viel het dorp bestuurlijk onder woiwodschap Jelenia Góra en vanaf 1998 valt het onder woiwodschap Neder-Silezië, in het district Jaworski. Het maakt deel uit van de gemeente Bolków en ligt op 23 km ten zuidwesten van Jawor en 81 km ten westen van de provinciehoofdstad (woiwodschap) Wrocław.

## Recente geschiedenis

tot 1945 was Kaczorów de Duitse gemeente Ketschdorf. Na de Tweede Wereldoorlog werd het gebied onder Pools bestuur geplaatst en etnisch gezuiverd volgens de naoorlogse Conferentie van Potsdam. De Duitse bevolking werd verdreven en vervangen door Polen.

## Naamsgeschiedenis

* Rutengerisdorf
* Kyczdorf
* Kytzsdorf
* Katzdorf
* Kaczindorf
* Keitschdorf
* Katschdorf
* Ketschdorf
* Kaczanów (1945)
* Kaczorów (Heden)

## Verkeer en vervoer

* Station Kaczorów
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Kaczorów (województwo dolnośląskie) op de Poolstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* ↑ (pl) Pools bureau voor de statistiek. volkstelling 31.03.2011
* ↑ (pl) overzicht van postcodes in Polen (2013)
# Enslaved (band)

Enslaved is een in 1991 opgerichte Noorse metalband, oorspronkelijk begonnen als blackmetalband. De naam is geïnspireerd door een demo van een andere Noorse blackmetalband, namelijk "Enslaved in Rot" van Immortal. Hoewel begonnen als blackmetalband is de stijl ook vaak omschreven als vikingmetal. De laatste paar albums is een meer progressieve richting in geslagen.
Enslaved wordt door veel mensen naast het Zweedse Bathory gezien als pioniers van het vikingmetalgenre. Hoewel Bathory eerder begon was Enslaved een van die bands die het genre ontwikkelde. Enslaved gebruikte al vanaf hun eerste demo's de Noorse mythologie als inspiratiebron voor hun teksten. Maar speelde toen nog normale black metal, geleidelijk aan werden er op de albums meer sfeer elementen gebruikt, en ontwikkelde de muziek zich van black metal tot de melodische vikingmetal. Deze ontwikkeling vond plaats op de albums: Vikingligr Veldi, Frost, Eld en Blodhemn.
Totdat het album Mardraum - Beyond the within uitkwam, met dit album sloeg Enslaved een nieuw pad in, de muziek was experimenteler dan alle voorgaande werken van de band. De thema's gingen verder dan alleen mythologie, er kwamen vreemde zaken aan bod zoals nachtmerries (Mardraum betekent nachtmerrie in het Noors) en bovennatuurlijke belevenissen. Het volgende album, Monumension was een logisch vervolg hierop. Met de nieuwe stijl werd verder geëxperimenteerd, en het album klonk volwassener dan zijn voorganger, en wederom werd er met diverse progressieve elementen gewerkt.
Twee jaar na Monumension komt het album Below the Lights uit, waarop het geluid van Enslaved wederom ontwikkeld is. Met het daaropvolgende album, ISA, lijkt Enslaved door te breken en groeit de fanschare explosief. De band probeert te vernieuwen en tegelijkertijd de stijl van Enslaved herkenbaar te houden.

## Huidige Leden

* Grutle Kjellson - Zang(Lead) / Basgitaar
* Ivar Bjørnson - Gitaar / Keyboards / Piano / Effecten
* Arve Isdal - Gitaar(Lead) / Zang(Backing)
* Håkon Vinje - Keyboards / Piano / Zang(Clean)
* Iver Sandøy - Drums / Percussie / Keyboards / Effecten

## Discografie

* Nema, demo, 1991
* Rehearsal 92, demo, 1992
* Yggdrasill, demo, 1992
* Hordanes Land, ep, 1993
* Emperor/Hordanes Land, splitalbum, 1993
* Vikingligr Veldi, album, 1994
* Frost, album, 1994
* The Forest Is My Throne/Yggdrasil, splitalbum, 1995
* Eld, album, 1997
* Blodhemn, album, 1998
* Mardraum: Beyond the Within, album, 2000
* Monumension, album, 2001
* Below the Lights, album, 2003
* Live Retaliation, DVD, 2003
* Isa, album, 2004
* Return to Yggdrasill, DVD, 2005
* Ruun, album, 2006
* Vertebrae, album, 2008
* Axioma Ethica Odini, album, 2010
* RIITIIR, album, 2012
* In Times, album, 2015
* E, album, 2017
* Utgard, album, 2020
* Caravans to the Outer Worlds, ep, 2021
* Heimdal, album, 2023
# Mount Kupe

Mount Kupe of ook wel Mount Koupé is een uitgedoofde stratovulkaan op de grens van de provincies Sud-Ouest en Littoral in Kameroen. Het is de hoogste berg in een Bakossiegebergte en onderdeel van een rij vulkanen. Ongeveer 90 kilometer ten zuidwesten van deze lijn ligt Mount Cameroon.
Het berggebied rond deze vulkaan heeft een oppervlakte van ongeveer. 220 km² en is (nog) bedekt met dicht montaan tropisch regenwoud dat rijk is aan vaak endemische soorten planten en dieren zoals Serles bosklauwier (Chlorophoneus kupeensis). Verder is het leefgebied voor primaten (waarvan veel soorten bedreigd zijn) waaronder de twee soorten chimpansees.

## Bron

* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Kupe (Berg) op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Graphipterus amicus

Graphipterus amicus is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1892 door Peringuey.
# Chronogaster boettgeri

Chronogaster boettgeri is een rondwormensoort uit de familie van de Chronogasteridae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1956 door Kischke.
# Yoshiko Gotō

Yoshiko Gotō, ook Yoshiko Gotoh (Japans: 後藤芳子, Gotō Yoshiko, Tokio, 1933) is een Japanse jazzzangeres.

## Biografie

Yoshiko Gotō begon haar loopbaan in de jaren 50. In 1952 werkte ze met Eiji Kitamura en Kiyoshi Yamaya. In 1964 trad ze in Japan op met Amerikaanse dixieland-musici. In 1965 werd ze genoemd in Down Beat. In 1967 toerde ze voor de eerste keer in Amerika. Rond 1970 nam ze voor Denon Records haar debuutalbum This Girl’s (in Love with You) op, waarop ze begeleid werd door Masahiko Satoh, Kiyoshi Sugimoto, Yasuo Arakawa en Akira Ishikawa. Van 1970 tot 1972 woonde ze in Amerika, in die tijd nam ze een plaat op, Yoshiko Meets Ray Brown – I’m Glad There Is You.
Vanaf het midden van de jaren 70 kwam ze met een reeks soloalbums, zoals Gentle Rain (Columbia, 1975), A Touch Of Love (Three Blind Mice, 1975, met Kunimitsu Inaba en Sadanori Nakamure), Day Dream (TBM, 1975, met Yoshio Otomo, Junichiro Ohkuchi, Takashi Mizuhashi, Hideo Sekine) en Because (Trio, 1981, met Masahiko Satoh, Nobuyoshi Ino, Masahiko Togashi). In 1975 werkte ze met Martha Miyake (begeleid door Shigeo Suzuki, Toshihiko Ogawa, Masanaga Harada en Donald Bailey). Haar repertoire bestond uit pophits uit die tijd, zoals "Bridge over Troubled Water", "You've Made Me So Very Happy" en "Raindrops Keep Fallin' on My Head", alsook jazzstandards als "Almost Like Being in Love", "When Your Lover Has Gone" en "What Are You Doing the Rest of Your Life?". Met pianist George Gaffney maakte ze in 2000 de plaat A Beautiful Friendship. Volgens discograaf Tom Lord was ze in de jazz tussen 1970 en 2000 betrokken bij zes opnamesessies.
# Ahmar El Aïn

Ahmar El Aïn is een stad en een gemeente in de provincie (wilaya) Tipaza in het noorden van Algerije.
# Dolf van den Brink

Dolf van den Brink (Bussum, 25 juli 1973) is een Nederlandse topfunctionaris en sinds juni 2020 CEO van de Nederlandse bierbrouwer Heineken.

## Biografie

Van den Brink groeide op in het Gooi, als oudste in een gezin met vier kinderen. Zijn vader was directielid bij ABN Amro. Hij studeerde vanaf 1991 bedrijfskunde en filosofie aan de Rijksuniversiteit Groningen en ging na zijn afstuderen in 1998 als trainee aan de slag bij Heineken.
Na verschillende sales- en marketingfuncties in Nederland werd hij in 2005 commercieel directeur voor de brouwerij in Congo. Van den Brink trad op 1 juni 2020 aan als CEO van Heineken N.V. en volgde Jean-François van Boxmeer op. Voordat hij CEO werd, was hij president van de Asia Pacific-regio en lid van het Executive Team bij Heineken.
Van den Brink is getrouwd en heeft twee dochters.

## Wetenswaardigheid

* Van den Brink stond in 2012 op de ’40 onder 40′-lijst van het Amerikaanse zakenblad Fortune.
* ↑ van der Velden, Lisa, Heineken-ceo Dolf van den Brink: ‘Mijn vader was níét je vriendje’. Financieel Dagblad (13 december 2023). Gearchiveerd op 14 december 2023. Geraadpleegd op 15 januari 2024.
* ↑ Braaksma, Jan, Voor Dolf van den Brink van Heineken lijkt een dag meer dan 24 uur te tellen. Financieel Dagblad (22 april 2020). Gearchiveerd op 15 januari 2024.
* 1 2 Rijlaarsdam, Barbara, Heineken-topman: ‘We zitten in een overgangsfase, werkelijk alles staat onder druk’. NRC (23 december 2022). Gearchiveerd op 24 december 2022. Geraadpleegd op 15 januari 2024.
* ↑ Leijten, Jorg, Een strip voorspelde al in 2003: Dolf wordt Heineken-topman. NRC (12 februari 2020). Gearchiveerd op 27 februari 2022. Geraadpleegd op 15 januari 2024.
* ↑ Swiers, Karin, Dolf van den Brink (Heineken) is ook als ceo nog altijd Papa Plus, al blijft hij een tikkeltje intens. MT/Sprout (14 december 2023). Geraadpleegd op 15 januari 2024.
* ↑ Meesterburrie, Arjan, Nieuwe Heineken-CEO Dolf van den Brink is een globetrotter met echt 'groen bloed'. Business Insider Nederland (13 februari 2020). Geraadpleegd op 15 januari 2024.
# Julia Berentschot

Julia Berentschot (Leidschendam, 11 februari 1994) is een Nederlands langebaanschaatsster.
Op 13 maart 2016 schaatste Berentschot haar laatste wedstrijd.

## Records
### Persoonlijke records

| Afstand | Tijd | Datum | Baan |
| 500 meter | 40,46 | 9 november 2013 | Inzell |
| 1000 meter | 1.19,92 | 2 november 2013 | Inzell |
| 1500 meter | 2.02,54 | 19 januari 2014 | Inzell |
| 3000 meter | 4.17,16 | 2 januari 2016 | Inzell |
| 5000 meter | 7.55,80 | 1 februari 2015 | Groningen |
* ↑ Effesport–profiel. Gearchiveerd op 2 september 2023.
* ↑ Speedskating News–profiel. Gearchiveerd op 8 november 2020.
* ↑ Speedskating Results
# Mount Kigali

Mount Kigali of Mont Kigali is een berg in Kigali, Rwanda. De stad is vernoemd naar de berg, die ten westen van het centrum ligt in het district Nyarugenge. Het grootste deel van dit district ligt op de hellingen van Mount Kigali. De westelijke hellingen komen uit in de vallei van de rivier Nyabarongo. Met een hoogte van 1853 meter komt de berg, samen met de Mont Jali (2078 m), ver boven de andere heuvels in de stad uit, die tussen de 1300 en 1600 meter hoog zijn. Dit levert op dat de berg weidse uitzichten biedt op de stad en de provincies Oost en Zuid.
De berg wordt regelmatig opgenomen in het parcours van de wielerwedstrijd Ronde van Rwanda en hij is ook opgenomen in het parcours van de wegwedstrijd voor de elite mannen op de wereldkampioenschappen wielrennen 2025.
# Grandcamp-Maisy

Grandcamp-Maisy is een gemeente in het Franse departement Calvados (regio Normandië). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Bayeux. Grandcamp-Maisy telde op 1 januari 2021 1.529 inwoners.

## Geografie

De oppervlakte van Grandcamp-Maisy bedroeg op 1 januari 2021 14,85 vierkante kilometer; de bevolkingsdichtheid was toen 103 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Grandcamp-Maisy met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
* 1 2 Populations légales 2021.
# Cikembang

Cikembang kan verwijzen naar:
* Cikembang (Kertasari), een plaats in Indonesië
* Cikembang (Caringin), een plaats in Indonesië
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Cikembang en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Yoshiko Yamamoto

Yoshiko Yamamoto (山本 佳子, Yamamoto Yoshiko; Kobe, 6 juni 1970) is een voormalige Japanse langeafstandsloopster, die gespecialiseerd was in de marathon. Ze schreef enkele grote internationale marathons op haar naam.

## Loopbaan

In 1989 werd Yamamoto negende op de marathon van Osaka in 2:38.10. Een jaar later won ze de marathon van Parijs in 2:35.11. In 1992 werd ze tweede op de Boston Marathon in een persoonlijk record van 2:26.26.
In Nederland geniet ze met name bekendheid vanwege haar overwinning op de marathon van Amsterdam in 1993. Ze finishte in een parcoursrecord van 2:29.12. Dit record werd pas in 1998 fors verbeterd tot 2:22.23 door de Ierse Catherina McKiernan.

## Persoonlijke records

| Onderdeel | Prestatie | Datum | Plaats |
| 10.000 m | 32.51,78 | 12 mei 1991 | Mito |
| halve marathon | 1:11.50 | 18 juli 1993 | Sapporo |
| marathon | 2:26.26 | 20 april 1992 | Boston |

## Palmares
### 10.000 m

* 1989: 4e Hyogo Relays in Kobe - 33.17,95
* 1989: 4e Hyogo Relays in Kobe - 33.17,95
* 1989: 4e Tokyo International Super Meet in Tokio - 32.54,22
* 1989: 5e Japanese National Games in Sapporo - 33.21,48
* 1991: 3 Mito International Meeting - 32.51,78

### 5 km

* 1996: 5e Lady Foot Locker in Denver - 17.29

### 10 km

* 1995: 2 Ome - 33.08

### 20 km

* 1993: 5e Miyazaki Women's Road Race - 1:06.30
* 1993: 1 Kobe Women's - 1:09.26

### halve marathon

* 1993: 4e halve marathon van Sapporo - 1:11.50
* 1993: 1 halve marathon van Okayama - 1:12.39
* 1994: 5e halve marathon van Sapporo - 1:15.24
* 1997: 2 halve marathon van Inuyama - 1:14.22

### marathon

* 1989: 9e marathon van Osaka - 2:38.10
* 1990: 43e marathon van Osaka - 2:52.15
* 1990: 1 marathon van Parijs - 2:35.11
* 1991: 4e marathon van Sapporo - 2:36.22
* 1992: 4e marathon van Osaka - 2:27.58
* 1992: 2 marathon van Boston - 2:26.26
* 1992: 3 marathon van New York - 2:29.58
* 1993: 3 marathon van Osaka - 2:29.41
* 1993: 1 marathon van Amsterdam - 2:29.12
* 1995: 6e Boston Marathon - 2:31.39
* 1996: 7e marathon van Honolulu - 2:47.22
* 1997: 61e marathon van Nagoya - 3:01.30
* 1997: 22e marathon van Boston - 2:45.33
* 1997: 5e marathon van Chicago - 2:33.55
* 1997: 24e marathon van Tokio - 2:43.29
* 1998: 29e marathon van Osaka - 2:43.57
* 1998: 3 marathon van Kaanapali - 2:56.49
* (en) World women's all-time best 10.000 m
* (en) World women's all-time best half marathon
* (en) World women's all-time best marathon
* (en) Info op more.arrs.run
* (en) World Athletics-profiel voor Yoshiko Yamamoto
# Ahmar

De Ahmar was een Arabische stam in het huidige Marokko.
De naam "Ahmar" is afgeleid van Hamriyin (rood). De Ahmar zijn afstammelingen van de Beni Maqil-stam. De stam heeft zich rond de 13e eeuw in Marokko gevestigd, rondom Marrakesh. Hun aanwezigheid rondom Marrakesh dateert uit de 16e eeuw, toen de Saadidynastie de Ahmar recruteerden om de Portugese aanwezigheid langs de kust te bestrijden.
# Donar

Donar kan verwijzen naar:
* Donar (basketbalclub), een basketbalclub uit Groningen
* de dondergod Thor in de Germaanse mythologie (Donar is zijn West-Germaanse naam, zoals die in Nederland gebezigd werd)
* Donar (planetoïde), een planetoïde met nummer 2176
* een voormalige voetbalclub uit Hilversum, in 1995 opgegaan in HSV Wasmeer
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Donar en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Capulus subcompressus

Capulus subcompressus is een slakkensoort uit de familie van de Capulidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1903 door Pelseneer.
# Emmerik van Hongarije

Emmerik (Hongaars: Imre) (circa 1174-1204) was koning van Hongarije van 1196 tot 1204 en behoorde tot het huis van Árpád.

## Familie

Hij was de zoon en opvolger van Béla III en koningin Agnes. Zijn exacte geboortedatum is niet bekend. Emmerik was gehuwd met Constance van Aragón, de dochter van koning Alfons II van Aragón. Zij hadden één zoon: Ladislaus III.

## Koning

Op 16 mei 1182 werd de kroonprins door aartsbisschop Nicolaas ceremonieel ingehuldigd als koning naast zijn vader, iets wat eerder met de prinsen Salomo en Stefanus II gebeurd was. Dit deed men om de opvolging vast zeker te stellen; familieleden plachten die vaak te betwisten. De kroonprins kreeg hierdoor op zich geen feitelijke macht; maar Emmerik wist zich al jong een machtsbasis in Kroatië te verwerven, toen Hongaars bezit. Op 24 april 1196 nam hij vrij probleemloos na de dood van zijn vader de regering over, maar zijn broer Andreas II deed al snel een poging hem van de troon te stoten. Zogenaamd op kruistocht naar het "Heilige Land" (Palestina) zette deze in 1197 de Slavische lagere edelen aan tot opstand. Op zichzelf was het niet nieuw dat troonpretendenten zo vanuit een externe machtsbasis hun familie eruit probeerden te werken, maar nu kreeg zo'n poging voor het eerst ook grote aanhang onder de hoge adel. Emmerik was gedwongen veel land aan de Hongaarse edelen te schenken om ze weer aan zijn kant te krijgen, wat het centraal gezag aantastte.

## Invloed van de paus

Tijdens zijn bewind stond Hongarije, als leen van de Heilige Stoel, sterk onder invloed van Paus Innocentius III, die later zijn weduwe nog liet hertrouwen met keizer Frederik II. Innocentius bemiddelde voor het eerst in het conflict tussen Emmerik en zijn broer in 1198 maar zonder succes. Toen Andreas echter verslagen werd en naar Oostenrijk vluchtte, dwong de paus in 1200 met dreiging van militaire interventie door het Heilige Roomse Rijk een vrede tussen beiden af, waarbij Andreas weer hertog werd. De paus kreeg ook invloed op de buitenlandse politiek. Emmerik was eerst net als zijn vader een bondgenoot van Byzantium in de strijd tegen Venetië en Bulgarije, en betwistte dat laatste land in 1202 de hegemonie in Servië (Emmerik liet zichzelf Koning van Servië noemen), maar ondersteunde op advies van de paus de Vierde Kruistocht, waardoor Byzantium in 1204 viel. Emmeriks sterfdatum is niet exact bekend; in augustus 1204 maken de bronnen voor het laatst melding van hem als levende; in november was hij al dood. Tijdens zijn langdurig ziekbed liet hij zijn zoontje Ladislaus als koning kronen, wat de paus toestond op voorwaarde dat het land als kerkelijk leen bevestigd zou worden.
Koning Emmerik moet niet verward worden met de heilige Emmerik van Hongarije; hij had een vrij slechte reputatie als wreed en trouweloos heerser.
# Monmouth (Oregon)

Monmouth is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Oregon, en valt bestuurlijk gezien onder Polk County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 7741. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 9476, een stijging van 1735 (22,4%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 5,0 km², geheel bestaande uit land. Monmouth ligt op ongeveer 72 m boven zeeniveau.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 20 km rond Monmouth.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Monmouth op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
* ↑ U.S. Board on Geographic Names. Topical Gazetteers Populated Places. Hoogtecijfers van National Elevation Dataset
# Gratis versus libre

Gratis versus libre is het onderscheid tussen de twee betekenissen van het Engelse bijvoeglijke naamwoord "free", namelijk "kosteloos" (gratis) en "met weinig of geen beperkingen" (libre of vrij). De dubbelzinnigheid van "free" kan problemen veroorzaken, waar het onderscheid belangrijk is. Dit is bijvoorbeeld het geval bij wetten met betrekking tot het gebruik van informatie, zoals auteursrechten en patenten.

## Voorbeeld

Freeware is gratis en (meestal) niet vrij, de meeste opensourcesoftware en alle vrije software is meestal gratis en altijd vrij: het recht om de broncode van de software te herverdelen.