OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saffire – The Uppity Blues Women

Saffire – The Uppity Blues Women was een uit Virginia afkomstige Amerikaanse akoestische bluesband.

## Bezetting

Laatste bezetting
* Gaye Adegbalola (zang, gitaar, mondharmonica)
* Ann Rabson (piano, zang, gitaar, kazoo)
* Andra Faye (basgitaar, mandoline, viool, gitaar)

## Geschiedenis

De band werd geformeerd in 1987 door Ann Rabson, Gaye Adegbalola en Earlene Lewis, die de band in 1992 verliet en werd vervangen door Andra Faye. Het was de eerste akoestische band, die werd gecontracteerd door Alligator Records, waaraan ze trouw bleven tot aan hun ontbinding in 2009.
Saffire's muziek wordt gekenmerkt door een mengeling van serieuze bluesnummers en novelty songs, die werden geschreven voor amusement. Maar ook muziek van artiesten, die ze hadden beïnvloed, behoorden tot hun repertoire, in het bijzonder Big Mama Thornton, Ida Cox en Koko Taylor. In hun teksten vertegenwoordigen ze ook vaak commentaren van de vrouwenbeweging. Zo thematiseert de song 1-800-799-7233 huiselijk geweld aan vrouwen. De titel heeft betrekking op het telefoonnummer van de National Domestic Violence Hot Line. Saffire trad op met bluesgrootheden op als B. B. King, Ray Charles, Willie Dixon en Koko Taylor.

## Onderscheidingen

* 1990: Middle Aged Blues Boogie (Gaye Adegbalola) – Beste Originele song W.C. Handy Award
* 2010: Havin' the Last Word Nominierung Acoustic Album of the Year, Ann Rabson Traditional Blues Female Artist of the Year Blues Music Award

## Discografie
### Saffire – The Uppity Blueswomen

* 1987: Middle Age Blues (zelf geproduceerde cassette)
* 1990: Uppity Blues Women
* 1991: Hot Flash
* 1992: Broad Casting
* 1994: Old, New, Borrowed & Blue
* 1996: Cleaning House
* 1998: Live & Uppity
* 2001: Ain't Gonna Hush
* 2006: Deluxe Edition
* 2009: Havin' the Last Word

### Gaye Adegbalola

* 1997: Learn to Sing the Blues
* 1999: Bittersweet Blues
* 2004: Neo-Classic Blues
* 2006: Blues Gone Black (Gaye & en haar zoon Juno)
* 2008: Gaye Without Shame

### Ann Rabson

* 1997: Music Makin' Mama
* 2005: In a Family Way
* 2005: Struttin' My Stuff

### Andra Faye

* 2005: Andra Faye and the Mighty Good Men Walkin' Home to You
* ↑ (en) Saffire -The Uppity Blues Women. Discogs. Geraadpleegd op 01-01-2022.
* ↑ (en) Saffire, The Uppity Blues Women lineup, biography. Last.fm. Geraadpleegd op 01-01-2022.
* ↑ (en) Gaye Abegbalola. Discogs. Geraadpleegd op 01-01-2022.
* ↑ (en) Ann Rabson. Discogs. Geraadpleegd op 01-01-2022.
* ↑ (en) Andra Faye McIntosh. Discogs. Geraadpleegd op 01-01-2022.
* ↑ (en) Earlene Lewis. Discogs. Geraadpleegd op 01-01-2022.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Saffire – The Uppity Blues Women op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Pomachilius longicornis

Pomachilius longicornis is een keversoort uit de familie kniptorren (Elateridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1906 door Schwarz.
# Pomachilius melanurus

Pomachilius melanurus is een keversoort uit de familie kniptorren (Elateridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1860 door Candèze.
# Pontaralia beklemichevi

Pontaralia beklemichevi is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in het zoute water.
Het geslacht Pontaralia, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Koinocystididae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1968 door Mack-Fira.
# Saffische strofe

Een saffische strofe is een versvorm genoemd naar de dichteres Sappho. Deze vorm bestaat uit drie saffische hendecasyllabi (elf lettergrepen) en een adoneus (vijf lettergrepen: een dactylus gevolgd door een spondeus, lang-kort-kort-lang-lang).
Het metrum of de versvoet van een saffische strofe ziet er zo uit: (- = lang uitgesproken lettergreep, $\smile$ = kort uitgesproken lettergreep)
    — $\smile$ | — X | — $\smile \smile$ | — $\smile$ | — — | (x3)
    — $\smile \smile$ | — — |
($\smile$ = daling, — = heffing, X = heffing of daling)

## Gebruik

Verschillende dichters hebben saffische strofen in hun gedichten gebruikt.

### Sappho

Sappho van Lesbos is de grondlegster van de versvoet. Ze leefde omstreeks 600 v. Chr en schreef in een Aeolisch dialect van het Grieks.
De eerste strofe van fragment 31 van Sappho is een voorbeeld van een saffische strofe:
    Φαίνεταί μοι κῆνος ἴσος θέοισιν
    ἔμμεν᾽ ὤνηρ, ὄττις ἐνάντιός τοι
    ἰσδάνει καὶ πλάσιον ἆδυ φωνεί-
    σας ὐπακούει
De Nederlandse literaire vertaling uit Griekse varia van Dr. W. E. J. Kuiper (Haarlem, 1956) luidt:
    Die schijnt mij den goden gelijk te zijn, de
    mens, die tegenover u nederzit en
    aanhoort stil, zo dicht u nabij, den zoeten
    zang uwer woorden

### Alkaios

Ook Sappho's tijdgenoot Alkaios paste de vorm toe.

### Catullus

Catullus heeft saffische strofen gebruikt waaronder in Carmen 51. Hij leefde van 84 tot 54 v. Chr.
De eerste strofe van Carmen 51:
    Ille mi par esse deo videtur
    ille, si fas est, superare divos
    qui sedens adversus identidem te
    spectat et audit
(Vertaling:
    Die schijnt mij als een god te zijn,
    Die, als het mag worden gezegd, de goden overtreft
    en telkens weer tegenover u zit en
    kijkt en luistert)

### Horatius

In de Romeinse tijd dient ook Horatius vermeld te worden die in de Oden van de Carmina ook teruggreep naar de versvorm.

### Overige

Vondel gebruikte een variant van deze strofevorm (in navolging van Horatius) voor zijn lyrische gedicht over de opening van het Athenaeum Illustre (1632); sindsdien is de horatiaanse strofe in de Nederlandse literatuur lang populair geweest. Recenter is er in het Engels werk van Isaac Watts, Algernon Swinburne, Rudyard Kipling en Allen Ginsberg met saffische strofen. In het Duits zijn er voorbeelden van August von Platen-Hallermünde en Harald Hartung, in het Italiaans van Nobelprijswinnaar Giosuè Carducci en Giovanni Pascoli, in het Spaans van Miguel de Unamuno.
# Pontaralia relicta

Pontaralia relicta is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in het zoute water.
Het geslacht Pontaralia, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Koinocystididae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1927 door Beklemischev.
# Polyrhachis strumosa

Polyrhachis strumosa is een mierensoort uit de onderfamilie van de schubmieren (Formicinae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2006 door Kohout.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Polyrhachis striatorugosa

Polyrhachis striatorugosa is een mierensoort uit de onderfamilie van de schubmieren (Formicinae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1862 door Mayr.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Pont-Arcy

Pont-Arcy is een gemeente in het Franse departement Aisne (regio Hauts-de-France) en telt 109 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Soissons.

## Geografie

De oppervlakte van Pont-Arcy bedraagt 3,1 km², de bevolkingsdichtheid is 35,2 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Pont-Arcy met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
# Ponsonby

Ponsonby is een civil parish in het bestuurlijke gebied Copeland, in het Engelse graafschap Cumbria. In 2001 telde het dorp 92 inwoners.
# Popstars

Popstars is een internationale realityserie en de voorloper van de zangtalentenjachtserie Idols. De serie begon oorspronkelijk in Nieuw-Zeeland, waar de meidengroep TrueBliss werd gevormd. In België kwam de popgroep VandaVanda voort uit Popstars. Op 22 augustus 2008 startte bij SBS6 de lang van tevoren aangekondigde Nederlandse versie van Popstars.
Al eerder was er in 2004 op RTL 4 een spin-off van dit programma te zien onder de titel Popstars: The Rivals. Hierin werden twee groepen gevormd: Men2B en Raffish.
# Saffloer

Saffloer (Carthamus tinctorius) is een sterk vertakte, eenjarige, distelachtige plant uit de composietenfamilie. De plant wordt 80–120 cm hoog. De bloemen zijn eerst saffraangeel en verkleuren dan naar rood. Elke bloem produceert na bestuiving vijftien tot twintig zaden. De krachtige penwortel stelt de plant in staat om ook in droge klimaten te overleven.
Van oudsher werd saffloer verbouwd vanwege de gele en rode kleurstof die uit de bloemen gewonnen kan worden. De rode kleurstof wordt gebruikt voor de traditionele maiko en geisha lipstick (benibana).
Saffloer wordt ook verbouwd vanwege de zaden waaruit saffloerolie (of distelolie) wordt gewonnen. Deze olie wordt onder meer gebruikt als vloeimiddel voor olieverf, met name bij witte pigmenten omdat de olie niet vergeelt zoals lijnolie. De olie wordt ook gebruikt voor margarine en in sladressing.
De bloemen van de saffloer worden soms gebruikt als een goedkope versie (of imitatie) van saffraan. Saffloer mist het kenmerkende aroma van saffraan.
Productie in tonnen. Cijfers 2003-2004 Bron: FAOSTAT (FAO) :
| Mexico | 212765 | 33 % | 212765 | 37 % |
| India | 157400 | 24 % | 129000 | 22 % |
| Verenigde Staten | 123630 | 19 % | 80700 | 14 % |
| Ethiopië | 38000 | 6 % | 38000 | 7 % |
| Australië | 30000 | 5 % | 30000 | 5 % |
| China | 28000 | 4 % | 30000 | 5 % |
| Kazachstan | 30000 | 5 % | 30000 | 5 % |
| Argentinië | 13300 | 2 % | 18000 | 3 % |
| Andere landen | 14812 | 2 % | 13832 | 2 % |
| Totaal | 647907 | 100 % | 582297 | 100 % |

## Externe link

* Saffloer (Carthamus tinctorius) op SoortenBank.nl (gearchiveerd) (gebaseerd op de Heukels$^{23}$, dit is de voorlaatste uitgave)
# Poptagasthuis

Het Poptagasthuis is een monumentaal pand in Marssum in de Nederlandse provincie Friesland.

## Geschiedenis

Het gasthuis voor vrouwen werd in 1711 gesticht door Henricus Popta. Bij zijn dood in 1712 werd het aan de zuidzijde gelegen Poptaslot nagelaten aan de voogden van het gasthuis. Het gebouw had oorspronkelijk 26 eenkamerwoningen rond een binnenhof. De doorgang in het midden van de oostvleugel aan de Hegedyk heeft een ingang met een halsgevel. De omlijsting in Lodewijk XIV-stijl met Korinthische pilasters wordt bekroond door twee allegorische vrouwenfiguren en het wapen van Popta. De korte vleugels aan de oost- en westzijde hebben halsgevels met klauwstukken.
In 1852 werd aan de noordzijde langs de Buorren een rij huizen gebouwd. Een zandstenen poortje (1713) met Korinthische pilasters, festoenen en siervazen geeft toegang tot de andere woningen van het gasthuis.
In 1952 werden de eenkamerwoningen verbouwd tot grotere wooneenheden en werd het washuis verbouwd tot ketelhuis.
* Detail ingangsbekroning
* Poortje aan de Buorren
# Poptaslot

Het Poptaslot (ook Azingastate of Heringastate) is een state en museum in het Friese dorp Marssum (Waadhoeke).

## Beschrijving

Het is in de 15e eeuw gesticht door het geslacht Heringa. In 1603 kwam het in het bezit van het geslacht Van Eysinga, en in 1631 werd het ingrijpend verbouwd. In 1687 werd het gekocht door Dr. Henricus Popta. Na zijn dood in 1712 werd bij testament het Poptaslot nagelaten aan het Poptagasthuis, een rusthuis voor armlastige vrouwen. Van 1906 tot 1908 werd het Poptaslot gerestaureerd en verbouwd naar een ontwerp van de Haagse architect Johan Frederik Lodewijk Frowein. Het huis is nog gemeubileerd en ingericht in 17e- en 18e-eeuwse stijl.
Het is tegenwoordig opengesteld als museum. Het heeft onder andere twee torens, een poortgebouw met duivenslag, een grote zaal en de Bumakamer. Op de bovenste verdieping bevinden zich twee fraai bewerkte bedsteden die dateren van rond 1540. Er is een replica van een lampetkan en schotel van het Poptazilver.

## Tuin

In 1735 maakte Valentijn Pommer een ontwerp voor een modelboomgaard als tuin van het Poptaslot. Tussen 1840 en 1845 werden de tuinen van het Poptaslot opnieuw aangelegd, dit keer in Friese landschapsstijl, naar een ontwerp van Lucas Pieters Roodbaard. De tuinaanleg is daarna weer gewijzigd en het Poptaslot kreeg nu een geometrische aangelegde tuin naar een ontwerp van Willem Cornelis de Groot.
* J.F.L. Frowein. Poptaslot, plattegrond. Afkomstig uit De Opmerker, 43e jaargang, nummer 35 (29 augustus 1908)
* Slottuin met het slot op de achtergrond
* Poortgebouw
Ald Slot · Amelandshuis · Klein Botnia · Camminghahuis · Crackstate · Dekemastate · Epemastate · Harsta State · Hemmema State · Heeremahuis · Herema State · Poptaslot · Jongema State · Keimpemastins · De Klinze · Liauckama State · Museum Martena · Papingastins · Princessehof · Schierstins · Sickema State · Stadhouderlijk Hof · Stania State · Waltastins · Uniastate · Ylostins (verdwenen)
# Ponten

De Ponten is een 2045 meter hoge berg in de deelstaten Beieren (Duitsland) en Tirol (Oostenrijk).

## Geografie

De Ponten maakt deel uit van de Allgäuer Alpen. Ten westen van de berg bevindt zich de Bschießer en in het oosten ligt de Zirleseck. De Ponten maakt deel uit van de bergkam Rauhhornzug.

## Externe link

* AllgaeuerGipfel.de - Ponten
# Polje pri Bistrici

Polje pri Bistrici (Duits: Felddorf) is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Bistrica ob Sotli in de NUTS-3-regio Savinjska. De plaats telde 69 inwoners op 1 januari 2020.
# Polycentropus quadriappendiculatus

Polycentropus quadriappendiculatus is een schietmot uit de familie Polycentropodidae. De soort komt voor in het Neotropisch gebied.
# Saint-Floris

Saint-Floris (Nederlands: Sint-Floris) is een gemeente in het Franse departement Pas-de-Calais (regio Hauts-de-France) en telt 440 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Béthune.

## Geografie

De oppervlakte van Saint-Floris bedraagt 4,0 km², de bevolkingsdichtheid is 110,0 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Saint-Floris met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Polycentropus pirisinui

Polycentropus pirisinui is een schietmot uit de familie Polycentropodidae. De soort komt voor in het Palearctisch gebied.
# Ruth Madoc

Ruth Madoc, geboren als Margaret Ruth Llewellyn Baker (Norwich, 16 april 1943 – Torquay, 9 december 2022), was een Brits actrice en zangeres.

## Loopbaan

Madoc speelde de rol van sportbegeleidster en omroepster Gladys Pugh in de komische televisieserie Hi-de-Hi!. Ook had ze een bijrol in de serie Little Britain, waarin ze de moeder van Daffyd Thomas speelde.

## Privéleven

Zij was getrouwd met acteur Philip Madoc van 1961 tot hun scheiding in 1981. Samen hadden ze twee kinderen. Daarna trouwde ze in 1982 met John Jackson. Ze overleed in 2022 op 79-jarige leeftijd na een operatie vanwege een val.

## Filmografie

* Fiddler on the Roof (1971)
* Under Milk Wood (1972)
* Horizon (1973)
* Crossed Swords (1977)
* The Pale Horse (1997)
* Very Annie Mary (2001)
* Journey Man (2002)

## Televisieseries

* New Scotland Yard (1972)
* Hunter's Walk (1973-1976)
* Leave It to Charlie (1979)
* Hi-de-Hi! (1980-1988)
* The Life and Times of David Lloyd George (1981)
* Woof! (1990)
* An Actor's Life for Me (1991)
* Cluedo (1992)
* The Famous Five (1995 en 1997)
* Oliver's Travels (1995)
* Animal Ark (1997-1998)
* Jack of Hearts (1999)
* Little Britain (2004-2005)
* Revolver (2004)
* Mine All Mine (2004)
* Ministry of Mayhem (2004)
* Mist: Sheepdog Tales (2008-2009)
* Big Top (2009)
* Beyond Paradise (2022)

## Externe link

* (en) Ruth Madoc in de Internet Movie Database
* ↑ (en) Ruth Madoc: Hi-de-Hi! actress dies aged 79. BBC (10 december 2022). Geraadpleegd op 9 januari 2023.
* ↑ (en) Ruth Madoc obituary. The Guardian (11 december 2022). Geraadpleegd op 9 januari 2023.
* Bibliothèque nationale de France: cb16641741m (data)
* Gemeinsame Normdatei: 134958837
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 6325 237X
* Library of Congress Control Number: n2012020988
* MusicBrainz: 34acabf9-01c7-4787-bceb-b9d3313a3fb7
* Nationale bibliotheek van Australië: 40661088
* Trove: 1448729
* Virtual International Authority File: 79879381
* WorldCat (via VIAF): 79879381
# Polycentropus radaukles

Polycentropus radaukles is een schietmot uit de familie Polycentropodidae. De soort komt voor in het Palearctisch gebied.
# Saint-Brice (Charente)

Saint-Brice is een gemeente in het Franse departement Charente (regio Nouvelle-Aquitaine). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Cognac. Saint-Brice telde op 1 januari 2021 967 inwoners.
* Gemeentehuis

## Geografie

De oppervlakte van Saint-Brice bedroeg op 1 januari 2021 9,3 vierkante kilometer; de bevolkingsdichtheid was toen 104 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Saint-Brice met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Porcellio debueni

Porcellio debueni is een pissebed uit de familie Porcellionidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1892 door Adrien Dollfus.
# S-phone

De S-phone was een toestel dat in de Tweede Wereldoorlog voor de Special Operations Executive (SOE) werd eind 1942 ontworpen om te kunnen communiceren tussen het verzet en de agenten van de SOE en later ook met de commando-eenheden aan de Franse kust. Ook kon er gecommuniceerd worden met onderzeeboten. Het systeem werd ontworpen door het Royal Corps of Signals.
Het was een duplex UHF radiotelefoon. De S-phone woog ongeveer 7 kilo, het bereik was maximaal tot een hoogte van 3000 meter en een afstand van 45 kilometer. Het toestel moest gericht worden op de berichtsontvanger, maar was daardoor niet goed te onderscheppen.
De grondzender werd vastgemaakt aan de voorkant van het lichaam, en had een iets gebogen vorm. Nadat de verzetsman op de grond contact had gemaakt met iemand in het vliegtuig, kon hij aanwijzingen geven over de landingsplaats, of informatie delen. De S-phone werkte op batterijen.
De Amerikanen maakten in het laatste jaar van de oorlog de Joan Eleanor. Deze was kleiner en geavanceerder dan de S-phone en werd gebruikt door militairen die Duitsland infiltreerden. Joan was de grondzender, Eleanor was de luchtzender. Hij werd in de Verenigde Staten en in 1944 ook in Bovington Camp in Dorset getest en pas later in 1944 in gebruik genomen. In het vliegtuig werden de gesprekken opgenomen.
De S-phone werd ook gebruikt tijdens de Watersnood van 1953.
# Porcellio deganiensis

Porcellio deganiensis is een pissebed uit de familie Porcellionidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1923 door Karl Wilhelm Verhoeff.
# Polyplectana kefersteinii

Polyplectana kefersteinii is een zeekomkommer uit de familie Synaptidae.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1867 gepubliceerd door Emil Selenka.
# Polyplectana sluiteri

Polyplectana sluiteri is een zeekomkommer uit de familie Synaptidae.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1928 gepubliceerd door Svend Geisler Heding.
# Porocimmerites imitator

Porocimmerites imitator is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1998 door Belousov.
# Pomacentrus albicaudatus

Pomacentrus albicaudatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van rifbaarzen of koraaljuffertjes (Pomacentridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1955 door Baschieri-Salvadori.
* ↑ (en) Pomacentrus albicaudatus op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Pomacentrus albicaudatus. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 10 2011 version. N.p.: FishBase, 2011.
# Portballintrae

Portballintrae (Iers: Port Bhaile an Trá) is een plaats in het Noord-Ierse County Antrim. Portballintrae telt 771 inwoners. Van de bevolking is 96,5% protestant en 1% katholiek.
# Portugal op het Eurovisiesongfestival 1982

Portugal nam deel aan het Eurovisiesongfestival 1982 in Harrogate, Verenigd Koninkrijk. Het was de 19de deelname van het land op het Eurovisiesongfestival. De selectie verliep via het jaarlijkse Festival da Canção, waarvan de finale plaatsvond op 6 maart 1982. De RTP was verantwoordelijk voor de Portugese bijdrage voor de editie van 1982.

## Selectieprocedure

Net zoals de voorbije jaren werd ook dit jaar de kandidaat gekozen via het jaarlijkse Festival da Canção. De finale vond plaats op 7 maart 1982. In totaal deden er 12 liedjes mee aan deze finale.
Finale
| Volgorde | Artiest | Lied | Punten | Plaats |
| 1 | Doce | Bem bom | 182 | 1ste |
| 2 | Cândida Branca Flor | Trocas baldrocas | 176 | 2de |
| 3 | Alexandra | Até amanhecer | 156 | 3de |
| 4 | S.A.R.L | Quero ser feliz agora | 147 | 4de |
| 5 | Broa De Mel | Banha da cobra, estica e não dobra | 139 | 5de |
| 6 | Dina | Gosto do teu gosto | 125 | 6de |
| 7 | Joana | Amor Português | 77 | 7de |
| 8 | Dina | Em segredo | 74 | 8ste |
| 9 | Bric-À-Brac | Tudo tim tim por tim tim | 73 | 9de |
| 10 | Fernanda | Vai mas vem | 52 | 10de |
| 11 | Mauro Paulo | Se este amor acabar é o fim do mundo | 48 | 11de |
| 12 | Isa | Sonho a dois | 27 | 12de |

## In Harrogate

In Dublin moest Portugal optreden als 1ste net voor Luxemburg. Na de puntentelling bleek dat Portugal 13de was geëindigd met een totaal van 32 punten. Nederland had 4punten over voor deze inzending en België geen.

### Gekregen punten
#### Finale

| 12 punten | 10 punten | 8 punten | 7 punten | 6 punten |
| | | | Luxemburg | Zweden |
| 5 punten | 4 punten | 3 punten | 2 punten | 1 punt |
| Turkije | Nederland  Verenigd Koninkrijk | | Finland  Ierland | Israël  Zwitserland |

### Punten gegeven door Portugal
#### Finale

Punten gegeven in de finale:
| 12 punten | Duitsland |
| 10 punten | Israël |
| 8 punten | België |
| 7 punten | Zweden |
| 6 punten | Luxemburg |
| 5 punten | Cyprus |
| 4 punten | Verenigd Koninkrijk |
| 3 punten | Denemarken |
| 2 punten | Zwitserland |
| 1 punt | Ierland |
* ↑ http://www.eurovision-spain.com/iphp/pais_historia.php?numero=401
* ↑ http://www.eurovision.tv/page/history/by-year/contest?event=298
1964 · 1965 · 1966 · 1967 · 1968 · 1969 · 1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 · 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024
# Rössler-aantrekker

De Rössler-aantrekker (vernoemd naar Otto E. Rössler) is een vreemde aantrekker die door de volgende differentiaalvergelijkingen wordt beschreven:
    ${\begin{aligned}{\dot {X}}&=-(Y+Z)\\{\dot {Y}}&=X+aY\\{\dot {Z}}&=b+(X-c)Z\end{aligned}}$
De numerieke oplossing (met behulp van de Runge-Kuttamethode) ziet er zo uit voor de parameters a = 0,15, b = 0,20, c = 10, 10.000 stappen, dt = 0,5:

## Trivia

Volgens Rössler zelf putte hij de inspiratie voor het opstellen van dit model door te kijken naar de bewegingen van een kneedmachine voor bonbons op Coney Island.
# Röspe

Röspe is een plaats in de Duitse gemeente Erndtebrück, deelstaat Noordrijn-Westfalen, en telt 167 inwoners (2007).
# Poppentheatermuseum

Het Poppentheatermuseum is een klein museum in de stad Tienen (Vlaams-Brabant, België).
Dit museum bevat een collectie van 250 marionetten en handpoppen uit verschillende werelddelen en uit het Tiense Poppentheater Tijl dat al meer dan vijftig jaar bestaat.
Bezoekers krijgen er uitleg over de verschillende soorten poppentheater (schimmenspel, papierentheater, enz.).
# Precaffrocrambus manyarae

Precaffrocrambus manyarae is een vlinder uit de familie grasmotten (Crambidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2002 door Bassi.
De soort komt voor in tropisch Afrika.