OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lijst van grote Italiaanse steden

Dit is een lijst van grote steden in Italië. Het inwonertal is gebaseerd op aantallen van 2013.

## Steden met > 1.000.000 inwoners

* Rome (Roma)
* Milaan (Milano)

## Steden met > 500.000 en < 1.000.000 inwoners

* Napels (Napoli)
* Turijn (Torino)
* Palermo
* Genua (Genova)

## Steden met > 250.000 en < 500.000 inwoners

* Bologna
* Florence (Firenze)
* Bari
* Catania
* Venetië (Venezia)
* Verona

## Steden met > 100.000 en < 250.000 inwoners

* Messina
* Padova
* Triëst (Trieste)
* Tarente (Taranto)
* Brescia
* Prato
* Reggio Calabria
* Modena
* Parma
* Reggio Emilia
* Perugia
* Livorno
* Ravenna
* Cagliari
* Foggia
* Rimini
* Ferrara
* Salerno
* Sassari
* Monza
* Latina
* Syracuse (Siracusa)
* Pescara
* Forlì
* Trente (Trento)
* Bergamo
* Vicenza
* Giugliano in Campania
* Terni
* Bolzano
* Novara
* Piacenza
* Andria
* Ancona
# Barney's Version (film)

Barney's Version is een Canadese film uit 2010. Het is de verfilming van het gelijknamige boek van Mordecai Richler uit 2010.

## Verhaal

Barney Panofsky woont in Rome wanneer zijn vrouw zelfmoord pleegt, hij besluit terug te verhuizen naar Montreal. Hij hertrouwt met een vrouw uit een rijke joodse familie, maar wordt op de bruiloft verliefd op Miriam, die hem afwijst. Nadat Barneys vriend Boogie met zijn vrouw vreemd is gegaan krijgen de vrienden ruzie en er vindt een in alcohol doordrenkte schietpartij plaats; er wordt geen lichaam gevonden en Barney wordt niet vervolgd. Hij scheidt van zijn vrouw en trouwt met Miriam en krijgt twee kinderen met haar. Als Miriam op reis is gaat Barney vreemd en Miriam hertrouwt met haar vriend Blair.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage | Opmerkingen |
| Giamatti, Paul Paul Giamatti | Barney Panofsky | titelpersonage |
| Hoffman, Dustin Dustin Hoffman | Israel 'Izzy' Panofsky | vader van Barney |
| Pike, Rosamund Rosamund Pike | Miriam Grant | derde vrouw van Barney |
| Driver, Minnie Minnie Driver | naamloos | tweede vrouw van Barney |
| Lefevre, Rachelle Rachelle Lefevre | Clara Charnofsky | eerste vrouw van Barney |
| Hopkins, Anna Anna Hopkins | Kate Panofsky | dochter van Barney |
| Hoffman, Jake Jake Hoffman | Michael Panofsky | zoon van Barney |
| Greenwood, Bruce Bruce Greenwood | Blair | nieuwe man van Miriam |
Een aantal bekende Canadese filmregisseurs, te weten Atom Egoyan, David Cronenberg, Paul Gross, Denys Arcand en Ted Kotcheff, hebben een kleine cameo.

## Ontvangst

De film werd door critici goed ontvangen maar was financieel gezien een flop. Barney's Version was op het 67e Filmfestival van Venetië genomineerd voor een Gouden Leeuw. Hoofdrolspeler Paul Giamatti won bij de 68e Golden Globe Awards de prijs voor beste acteur in musical of komedie.
# August Broos

Augustinus Ludovicus (August) Broos, (Schaffen, 9 november 1894 - 27 oktober 1954) was een Belgische atleet, die zich had toegelegd op de lange afstand en het veldlopen. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen en veroverde twee Belgische titels.

## Biografie

Korporaal Broos veroverde in 1919 zilver op het veldlopen op de 1e Intergeallieerde Spelen in Parijs. In 1920 veroverde hij zijn eerste Belgische titel in het veldlopen. Hij won dat jaar Aalst-Gent, een wedstrijd over 32 km en tevens de voorbereidingswedstrijd voor de marathon op de Olympische Spelen in Antwerpen. Daar greep hij met een vierde plaats net naast de eerste Belgische olympische atletiekmedaille.
In 1921 kwam Broos op het Belgisch kampioenschap veldlopen samen met zijn clubgenoot Marcel Alavoine als eerste over de streep. De titel werd echter alleen aan Alavoine toegekend. In 1922 veroverde hij een tweede titel in het veldlopen.
In 1924 werd Broos geselecteerd voor de Olympische Spelen in Parijs, waar hij twintigste werd op de marathon.

### Clubs

Broos was aangesloten bij Union Atletiek Brussel, daarna bij Union Sint-Gillis. In 1947 stond hij mee aan de wieg van Diesterse Atletiek Klub.

## Belgische kampioenschappen

| Onderdeel | Jaar |
| veldlopen | 1920, 1922 |

## Persoonlijk record

| Onderdeel | Prestatie | Datum | Plaats |
| marathon | 2:39.25 | 22 augustus 1920 | Antwerpen |

## Palmares
### 10.000 m

* 1920: 2 BK AC

### marathon

* 1920: 4e OS in Antwerpen – 2:39.25
* 1924: 20e OS in Parijs – 3:14.03

### veldlopen

* 1919: 2 Intergeallieerde Spelen in Parijs
* 1920: 1 BK AC
* 1921: 2 BK AC
* 1922: 1 BK AC
* 100 jaar Belgische atletiek, uitgave KBAB, 1989
Externe link
* (en) Profiel van August Broos op sports-reference.com (gearchiveerd)
* ↑ Register van de burgerlijke stand van Schaffen, geboorteakte 27
* ↑ Verslag CrossCup Diest, Regio Oost-Brabant Atletiek, 13 februari 2022
* Bibliothèque nationale de France: cb16535587z (data)
* International Standard Name Identifier: 0000 0004 5097 468X
* Virtual International Authority File: 316737670
# August Broos

Augustinus Ludovicus (August) Broos, (Schaffen, 9 november 1894 - 27 oktober 1954) was een Belgische atleet, die zich had toegelegd op de lange afstand en het veldlopen. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen en veroverde twee Belgische titels.

## Biografie

Korporaal Broos veroverde in 1919 zilver op het veldlopen op de 1e Intergeallieerde Spelen in Parijs. In 1920 veroverde hij zijn eerste Belgische titel in het veldlopen. Hij won dat jaar Aalst-Gent, een wedstrijd over 32 km en tevens de voorbereidingswedstrijd voor de marathon op de Olympische Spelen in Antwerpen. Daar greep hij met een vierde plaats net naast de eerste Belgische olympische atletiekmedaille.
In 1921 kwam Broos op het Belgisch kampioenschap veldlopen samen met zijn clubgenoot Marcel Alavoine als eerste over de streep. De titel werd echter alleen aan Alavoine toegekend. In 1922 veroverde hij een tweede titel in het veldlopen.
In 1924 werd Broos geselecteerd voor de Olympische Spelen in Parijs, waar hij twintigste werd op de marathon.

### Clubs

Broos was aangesloten bij Union Atletiek Brussel, daarna bij Union Sint-Gillis. In 1947 stond hij mee aan de wieg van Diesterse Atletiek Klub.

## Belgische kampioenschappen

| Onderdeel | Jaar |
| veldlopen | 1920, 1922 |

## Persoonlijk record

| Onderdeel | Prestatie | Datum | Plaats |
| marathon | 2:39.25 | 22 augustus 1920 | Antwerpen |

## Palmares
### 5000 m

* 1919: 2 BK AC

### marathon

* 1920: 4e OS in Antwerpen – 2:39.25
* 1924: 20e OS in Parijs – 3:14.03

### veldlopen

* 1919: 2 Intergeallieerde Spelen in Parijs
* 1920: 1 BK AC
* 1921: 2 BK AC
* 1922: 1 BK AC
* 100 jaar Belgische atletiek, uitgave KBAB, 1989
Externe link
* (en) Profiel van August Broos op sports-reference.com (gearchiveerd)
* ↑ Register van de burgerlijke stand van Schaffen, geboorteakte 27
* ↑ Verslag CrossCup Diest, Regio Oost-Brabant Atletiek, 13 februari 2022
* Bibliothèque nationale de France: cb16535587z (data)
* International Standard Name Identifier: 0000 0004 5097 468X
* Virtual International Authority File: 316737670
# Ozarba gonatia

Ozarba gonatia is een vlinder van de familie van de uilen (Noctuidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst voorgesteld door Hermann Hacker in een publicatie uit 2016.
De soort komt voor in Namibië en Zuid-Afrika.
# Bigsby

Bigsby is een bedrijf dat gitaarhardware maakt. Al in 1948 produceerde Paul Bigsby massieve electrische gitaren die geschikt waren voor massaproductie en was daarmee drie jaar eerder dan Fender die de Broadcaster (de latere Telecaster) in 1951 op de markt bracht. Tot echte massaproductie van deze gitaren kwam het echter niet. De naam Bigsby staat tegenwoordig synoniem voor hun Bigsby-gitaarvibrato. Dit type werd eind jaren '40 uitgevonden door Paul Bigsby. Er bestaan meerdere types Bigsby, voor elk type elektrische gitaar die niet al in fabriek van een vergelijkbaar systeem voorzien zijn. Een Bigsby wordt met schroeven bevestigd ter hoogte van de strap-pin voor de draagriem, en op het bovenblad/top van de gitaar. Er bestaan adapters, die voorkomen dat er extra in de gitaar geboord en geschroefd hoeft te worden, van Vibramate.
Bij de Bigsby zitten de snaren opgespannen rond een kantelbare as. Deze as zit vast aan de basisplaat van de vibrato-arm (meestal foutief tremolo-arm genaamd). De spanning van de snaren wordt tegengewerkt door een veer onder de arm. Door tijdens het spelen op de vibrato-arm te duwen, wordt de as gekanteld; en komen de snaren minder strak te staan. Hierdoor gaat de toonhoogte van de trillende snaren omlaag. De spanning van de spiraalveer zorgt er na loslaten voor, dat de snaren hun uitgangs-positie c.q. toonhoogte weer aannemen. De arm kan ook omhoog getrokken worden om de snaren strakker te laten staan, en dus de toonhoogte te laten stijgen; maar hierbij bestaat het risico dat er een snaar uit de bevestiging springt wanneer dit te ver gebeurt. Een Bigsby vibrato-arm is daarmee vooral geschikt voor het naar beneden buigen van tonen. Het vibratobereik van een Bigsby is subtieler dan van een Stratocaster-vibrato of daarop voortbordurende vibratobruggen.
Tot 1966 was het bedrijf eigendom van Paul Bigsby. Dat jaar kocht Ted McCarthy, die net als CEO van Gibson was gestopt, het bedrijf. In 1999 kwam Bigsby in handen van Fred Gretsch (eigenaar van Gretsch) die het in januari 2019 aan Fender Musical Instruments verkocht.

## Externe link

* Website van Bigsby
# Uitwierde

Uitwierde (Gronings: Oetwier), historische naam Uitwierda, is een klein dorp in de gemeente Eemsdelta in de provincie Groningen in Nederland. Het ligt bijna tegen de bebouwing van Delfzijl aan. Zoals de naam aangeeft, is het een wierdedorp. Het dorpje telt 65 inwoners (2011).
Op de wierde staat een kerkje uit 1839. Eerder stond er een middeleeuws kerkje, dat tijdens het beleg van Delfzijl (1813-1814) zo beschadigd raakte dat het gesloopt moest worden. De oorspronkelijke toren uit het begin van de dertiende eeuw is wel bewaard gebleven.
In de directe omgeving van het dorp hebben in het verleden twee borgen gestaan: Betingeheem en Ringenum.
De huidige bebouwing in Uitwierde is vrij recent. Zowel bij het beleg van Delfzijl in 1813-14 als tijdens de Tweede Wereldoorlog raakte het dorp zwaar beschadigd. De wierde zelf is echter nog vrijwel gaaf. Tot 1935 had Uitwierde een eigen spoorweghalte aan de Spoorlijn Groningen - Delfzijl (Halte Uitwierde); deze lag overigens dichter bij Biessum dan bij Uitwierde. Aan de noordwestelijke wierdevoet ligt het Uitwierdermaar.
# Dagen zonder lief

Dagen zonder lief is een Vlaamse film uit 2007, geregisseerd door Felix Van Groeningen.
De film speelt zich af in Sint-Niklaas en in Auvergne. Het script werd geschreven door Felix Van Groeningen en Arne Sierens. De Engelstalige titel luidt With Friends Like These.
De film ging op 21 maart 2007 in première in België. Begin 2008 werd de film geselecteerd voor en vertoond op het International Film Festival Rotterdam. In augustus 2008 volgde het filmfestival van Kazimierz Dolny-Janowiec in Polen. In Nederland volgde de zaalpremière op 4 september 2008.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Dierickx, Wine Wine Dierickx | zwarte Kelly |
| Perceval, Jeroen Jeroen Perceval | Frederic |
| Genard, Pieter Pieter Genard | Kurt |
| De Graeve, Koen Koen De Graeve | Nick |
| Miller, An An Miller | blonde Kelly |
| Van der Sanden, Tania Tania Van der Sanden | moeder van zwarte Kelly |
| Vandermeersch, Charlotte Charlotte Vandermeersch | Ingrid |
# Whang-od

Whang-od Oggay (17 februari 1917 of 1919), ook bekend als Maria Oggay, is een Filipijns tatoeëerster uit het bergachtig dorpje Buscalan (Tinglayan) in de provincie Kalinga. Ze staat bekend als de laatste en oudste ‘mambabatok’ (traditionele Kalinga-tatoeëerder) en behoort tot de Butbut-bevolkingsgroep.
Sinds haar vijftiende tatoeëert ze koppensnellers, die hun dorpen beschermden waarin ze hun vijanden doodden. Ook tatoeëerde ze vrouwen van haar eigen bevolkingsgroep, als een teken van schoonheid en elegantie. Alhoewel deze traditie met uitsterven wordt bedreigd, blijft Whang-od dit proces op toeristen gebruiken die Buscalan komen bezoeken.
De Nationale Commissie voor Cultuur en Kunst (NCCA) reikte Whang-od in 2018 de prestigieuze ‘Dangal ng Haraya Award’ uit in Tabuk, de hoofdstad van de etnische Kalinga. Ze werd in 2017 genomineerd voor de ‘Gawad sa Manlilikha ng Bayan’ voor haar bijdragen aan het Filipijns immaterieel cultureel erfgoed. In april 2023 schreef de 106-jarige Whang-od geschiedenis als het oudste covermodel ooit van Vogue. En op 14 februari 2024 ontving ze uit handen van president Ferdinand Marcos jr. de Presidential Medal of Merit.
* ↑ (en) 102-Year-Old Tattooist Is Keeping an Ancient Philippine Tattoo Tradition Alive
* ↑ (en) A perilous trip to the northern Philippines to get a tattoo from Whang Od, the oldest practitioner of her art – no pain, no gain
* ↑ (en) Apo Whang–Od commended for raising Kalinga culture. Manila Bulletin News. Gearchiveerd op 4 november 2019. Geraadpleegd op 8 mei 2021.
* ↑ (en) Cimatu, Frank, Whang-od to receive Dangal ng Haraya award. Rappler.
* ↑ (en) Whang-od to receive award for contribution to PH culture, arts. ABS-CBN News.
* ↑ (en) Whang-od to receive cultural heritage award from NCCA. cnn. Gearchiveerd op 4 november 2019. Geraadpleegd op 8 mei 2021.
* ↑ (en) Carpio, Vogue Philippines' oldest cover star is tattoo artist Whang-Od, aged 106. Vogue (1 juli 2023).
* ↑ DWIGHT DE LEON (14 februari 2024), Filipino tattoo artist Whang-Od awarded the Presidential Medal of Merit
# RTL XL

RTL XL was een video-on-demanddienst van RTL in Nederland die actief was van 21 oktober 2010 tot 7 augustus 2023. De dienst ging op in Videoland en RTL.nl.

## Content

RTL XL bevatte de televisieprogramma's die werden uitgezonden door RTL 4, 5, 7, 8 en Z. De website bevatte in principe alleen de eigen producties. Daarnaast werden soms gekochte programma's tijdelijk beschikbaar gesteld via de site.
Aanvankelijk konden de meeste uitzendingen onbeperkt en gratis (met reclame) teruggekeken worden. Voor sommige series en vooruitkijken moest wel betaald worden. Vanaf eind januari 2015 konden uitzendingen een week na uitzending gratis (met reclame) worden teruggekeken. Voor oudere uitzendingen, voortaan nog maar 365 dagen beschikbaar, moest worden betaald. Dit kon per aflevering, maar ook met een eenmalige betaling waarmee men alles 30 dagen lang kon terugkijken (inclusief vooruitkijken). In 2018 stopte RTL XL met de betaalde dienst. De content was voortaan de zien bij het andere video-on-demand platform van RTL, Videoland. In 2023 werd ook de overgebleven content worden overgeheveld naar Videoland; men kan sinds juni 2023 met het speciale TV-gemist pakket gratis RTL programma's tot 7 dagen terugkijken. Tevens kan men via RTL.nl fragmenten bekijken. Op 7 augustus 2023 is de dienst RTL XL stopgezet.

### Reclame

Afhankelijk van het programma dat de bezoeker wil bekijken, kon er voorafgaand en tijdens de herhaling van het programma een reclamespotje worden afgespeeld. Bij het bekijken van een stream op de site kon er worden 'doorgespoeld' naar elk willekeurig moment in de uitzending, maar dat gold niet voor een reclameblokje: de hele stream moest worden bekeken - een reclameblokje duurde echter slechts enkele tientallen seconden. Op een 'klokje' rechtsonder in beeld kon gezien worden hoelang de reclame duurde.

### Rechten

In principe bevatte de portal alleen de eigen producties van RTL Nederland en Nederlandse bewerkingen van internationale documentaires. Als een programma geen (geheel) eigen productie was, kon het voorkomen dat de stream alleen vanuit Nederland bekeken kon worden. Deze beperking was vaak van toepassing als het programma sportfragmenten bevatte of bij bewerkingen van internationale documentaires. De website checkte hiertoe het IP-adres van de bezoeker. Via een VPN-tunnel of een webproxy in Nederland kon een bezoeker de blokkade eventueel omzeilen.

### Digitale zenders

Op de site van RTL XL kon de bezoeker toegang krijgen tot de content van de digitale zenders van RTL Nederland.

### Kwaliteit

De meeste video's (fragmenten en complete uitzendingen) waren in HD kwaliteit beschikbaar.

## Publicatie

De uitzendingen werden over het algemeen vlak nadat een programma op de betreffende zender was uitgezonden op de site beschikbaar gesteld.

## Mobiel

RTL XL had ook een mobiele app ontwikkeld, waarbij gemakkelijk alle RTL-programma's teruggekeken konden worden.
# RTL XL

RTL XL was een video-on-demanddienst van RTL in Nederland die actief was van 21 oktober 2010 tot 7 augustus 2023. De dienst ging op in Videoland en RTL.nl.

## Content

RTL XL bevatte de televisieprogramma's die werden uitgezonden door RTL 4, 5, 7, 8 en Z. De website bevatte in principe alleen de eigen producties. Daarnaast werden soms gekochte programma's tijdelijk beschikbaar gesteld via de site.
Aanvankelijk konden de meeste uitzendingen onbeperkt en gratis (met reclame) teruggekeken worden. Voor sommige series en vooruitkijken moest wel betaald worden. Vanaf eind januari 2015 konden uitzendingen een week na uitzending gratis (met reclame) worden teruggekeken. Voor oudere uitzendingen, voortaan nog maar 365 dagen beschikbaar, moest worden betaald. Dit kon per aflevering, maar ook met een eenmalige betaling waarmee men alles 30 dagen lang kon terugkijken (inclusief vooruitkijken). In 2018 stopte RTL XL met de betaalde dienst. De content was voortaan de zien bij het andere video-on-demand platform van RTL, Videoland. In 2023 werd ook de overgebleven content worden overgeheveld naar Videoland; men kan sinds juni 2023 met het speciale TV-gemist pakket gratis RTL programma's tot 7 dagen terugkijken. Tevens kan men via RTL.nl fragmenten bekijken. Op 7 augustus 2023 is de dienst RTL XL stopgezet.

### Reclame

Afhankelijk van het programma dat de bezoeker wil bekijken, kon er voorafgaand en tijdens de herhaling van het programma een reclamespotje worden afgespeeld. Bij het bekijken van een stream op de site kon er worden 'doorgespoeld' naar elk willekeurig moment in de uitzending, maar dat gold niet voor een reclameblokje: de hele stream moest worden bekeken - een reclameblokje duurde echter slechts enkele tientallen seconden. Op een 'klokje' rechtsonder in beeld kon gezien worden hoelang de reclame duurde.

### Rechten

In principe bevatte de portal alleen de eigen producties van RTL Nederland en Nederlandse bewerkingen van internationale documentaires. Als een programma geen (geheel) eigen productie was, kon het voorkomen dat de stream alleen vanuit Nederland bekeken kon worden. Deze beperking was vaak van toepassing als het programma sportfragmenten bevatte of bij bewerkingen van internationale documentaires. De website checkte hiertoe het IP-adres van de bezoeker. Via een VPN-tunnel of een webproxy in Nederland kon een bezoeker de blokkade eventueel omzeilen.

### Digitale zenders

Op de site van RTL XL kon de bezoeker toegang krijgen tot de content van de digitale zenders van RTL Nederland.

### Kwaliteit

De meeste video's (fragmenten en complete uitzendingen) waren in HD kwaliteit beschikbaar.

## Publicatie

De uitzendingen werden over het algemeen vlak nadat een programma op de betreffende zender was uitgezonden op de site beschikbaar gesteld.

## Mobiel

RTL XL had ook een mobiele app ontwikkeld, waarbij gemakkelijk alle RTL-programma's teruggekeken konden worden.

## Externe link

* Officiële website van RTL XL (gearchiveerd)
# Anna Carlier

Anna Carlier (Brussel, 1994) is een Vlaamse schrijfster, actrice en theatermaakster. Ze studeerde af in 2017 als master Drama aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten te Gent. In 2016 richtte ze Compagnie de Kolifokkers op.
Met haar tekst Kruin won ze in 2016 de Nederlands-Duitse jeugdtoneelschrijfprijs Kaas & Kappes en de schrijfwedstrijd Het woord aan het woord van HETPALEIS. De tekst werd in opdracht van Verlag der Autoren vertaald naar het Duits en stond in 2018 op de longlist voor de Deutscher Kindertheaterpreis. In 2020 werd haar tekst Hertenleer genomineerd voor de Taalunie Toneelschrijfprijsen tevens vertaald naar het Duits, Engels en Frans.
# Rudy Vanschoonbeek

Rudy Vanschoonbeek (1959) is een Vlaams uitgever.
Hij richtte in 1983 Uitgeverij Dedalus op en was vervolgens directeur bij de Uitgeverijen Singel 262 Antwerpen (tegenwoordig WPG uitgevers België) en directeur algemene uitgeverij bij de Standaard Uitgeverij, en werkte bij enkele andere uitgeverijen. Hij heeft op 8 juni 2008 de algemene Uitgeverij Vrijdag opgericht, een brede publieksuitgeverij voor literaire fictie, non-fictie en kinderboeken.
Bij zijn pensionering droeg hij midden 2024 de uitgeverij over aan Pelckmans Uitgevers. Hij was voorzitter van de Vlaamse Uitgevers Vereniging (VUV) van 2004 tot 2017 en voorzitter van de Federation of European Publishers (FEP) tot 2020. Tot begin 2025 was Vanschoonbeek voorzitter van Librius CVBA, de beheersvennootschap van de Vlaamse Uitgevers. Daarnaast is hij voorzitter van de raad van bestuur van het literair tijdschrift DW B.

## Externe link

* https://www.uitgeverijvrijdag.be/
* https://pelckmansuitgevers.be/
# MSV Normannia 08 Berlin

MSV Normannia 08 Berlin is een Duitse voetbalclub uit de hoofdstad Berlijn, meer bepaald uit de wijk Märkisches Viertel. De club werd opgericht in 1908.

## Geschiedenis

Berliner FC Normannia 08 werd op 1 oktober 1908. In 1911 fusioneerde de club met SV Niederschönhausen, maar deze fusie werd een jaar later weer ongedaan gemaakt. Na de Eerste Wereldoorlog fusioneerde de club opnieuw, deze keer met BFC 1893 en zo werd de naam Sportvereinigung Normannia vom Jahre 1893 aangenomen. Echter ook deze fusie werd na een jaar ongedaan gemaakt. In 1928 nam de club de naam Berliner SV Normannia aan en later Berliner SC Normannia.
Na de Tweede Wereldoorlog werden alle Duitse sportclubs ontbonden. Normannia werd niet meteen heropgericht. Een aantal leden sloten zich bij SG Nordost aan, een verderzetting van Nordiska Berlin, dat in 1933 ophield te bestaan na de machtsovername van de NSDAP. In 1950 werd Normannia dan officieel heropgericht.
Op sportief vlak was de club nooit een hoogvlieger en kon nooit in de hoogste klassen spelen. In 1971 promoveerde de club naar de Amateurliga Berlin, in die tijd de derde klasse. Deze klasse was echter een maatje te groot voor de club die afgetekend laatste werd. Hierna verdween de club opnieuw in de anonimiteit. In 1988 werd de huidige clubnaam aangenomen. In 2016 promoveerde de club naar de Bezirksliga, maar kon daar het behoud niet verzekeren. In 2018 promoveerde de club opnieuw.
# Rudy Vanschoonbeek

Rudy Vanschoonbeek (1959) is een Vlaams uitgever.
Hij richtte in 1983 Uitgeverij Dedalus op en was vervolgens directeur bij de Uitgeverijen Singel 262 Antwerpen (tegenwoordig WPG uitgevers België) en directeur algemene uitgeverij bij de Standaard Uitgeverij, en werkte bij enkele andere uitgeverijen. Hij heeft op 8 juni 2008 de algemene Uitgeverij Vrijdag opgericht, een brede publieksuitgeverij voor literaire fictie, non-fictie en kinderboeken.
Bij zijn pensionering droeg hij midden 2024 de uitgeverij over aan Pelckmans Uitgevers. Hij was voorzitter van de Vlaamse Uitgevers Vereniging (VUV) van 2004 tot 2017 en voorzitter van de Federation of European Publishers (FEP) tot 2020. Tot begin 2025 was Vanschoonbeek voorzitter van Librius CVBA, de beheersvennootschap van de Vlaamse Uitgevers. Daarnaast is hij voorzitter van de raad van bestuur van het literair tijdschrift DW B.