OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Salwan Momika

Salwan Sabah Matthew Momika (Arabisch: سلوان صباح ماثيو موميكا; Syrisch: ܣܠܘܢ ܨܒܚ ܡܬܝ ܡܘܡܝܟܐ) (Qaraqosh, 23 juni 1986 – Södertälje, 29 januari 2025) was een Iraaks-Zweedse activist en vluchteling. Hij behoorde tot de Aramese christelijke minderheid in Irak, een groep die historisch onderdrukt en vervolgd is. Salwan werd internationaal bekend door zijn demonstraties waarbij hij de Koran verbrandde en ontwijdde. Zijn acties leidden tot wereldwijde discussies over vrijheid van meningsuiting, religieuze tolerantie en politieke spanningen.

## Biografie
### Jeugd en achtergrond

Momika werd geboren in Qaraqosh, een overwegend Aramese stad in het gouvernement Ninawa in Noord-Irak. Hij groeide op binnen de Syrisch-Katholieke Kerk. Tijdens de Opstanden in Irak sinds 2003 sloot hij zich aan bij de Aramese Patriottische Partij en werkte als beveiligingsbeambte in Mosoel.

### Vlucht naar Zweden

In april 2018 arriveerde Momika in Zweden, waar hij asiel aanvroeg. In april 2021 werd hij erkend als vluchteling en vestigde hij zich in Järna, een gemeenschap ten zuiden van Stockholm.

### Koranverbrandingen en controverses

Op 29 juni 2023 organiseerde Momika een demonstratie voor de grootste moskee van Stockholm, waar hij een exemplaar van de Koran verbrandde. Dit leidde tot internationale verontwaardiging en diplomatieke spanningen tussen Zweden en verschillende islamitische landen, waaronder Irak en Pakistan.
In de maanden daarna organiseerde hij meerdere soortgelijke protesten, ondanks kritiek en bedreigingen. De Zweedse Migratiedienst kondigde in november 2023 aan dat zijn verblijfsvergunning zou worden ingetrokken en dat hij mogelijk uitgezet zou worden naar Irak.

### Dood

Op 29 januari 2025 werd Momika vermoord in Södertälje, een stad met een grote Aramees christelijke gemeenschap. De aanval vond plaats tijdens een live-uitzending op TikTok, wat direct internationale aandacht trok. De moord wordt door velen gezien als een gevolg van de controverse rond zijn activisme.
# Station East Farleigh

East Farleigh is een spoorwegstation van National Rail in East Farleigh, Maidstone in Engeland. Het station is eigendom van Network Rail en wordt beheerd door Southeastern. Het station is geopend in 1844.
# Michaël I de Grote

Michaël de Grote (Syrisch: ܡܪܝ ܡܝܟܐܝܠ ܪܒܐ , Mor Michaël Rabo, (of Michaël de Syriër)) (gestorven in 1199) was een Syrisch-orthodoxe patriarch van 1166 tot 1199. Hij is vooral bekend als de auteur van het grootste middeleeuws Kroniek dat hij in het Syrisch schreef. Vele van zijn andere werken hebben de eeuwen ook overleefd.

## Leven

Hij werd geboren ca. het jaar 1126 in Malatya, Turkije als de zoon van Elias Qindasi. Hij groeide op in een christelijke omgeving waarbij veel van zijn familieleden geestelijken waren. Zo was zijn vader Elias een priester. Zijn oom Gregorius Jacob was catholicos, een andere oom Athanasius Zakka was aartsbisschop en de latere Syrisch-orthodoxe patriarch Michaël III Yeshu was zijn neef.
In 1166 werd Michaël gewijd tot patriarch. Tijdens zijn periode als patriarch, wijdde hij één catholicos en 54 bisschoppen. In 1180 riep Michaël een Synode bijeen, waar hij Theodorus Bar Wahbun, de patriarchaal secretaris van Michaël, excommuniceerde. Reden hiervoor was dat Bar Wahbun rebelleerde tegen patriarch Michaël en zich liet wijden tot "anti-patriarch" door vier reeds geëxcomuniceerde bisschoppen.
Michaël de Grote stierf op 7 november 1199.

## Kroniek

Zijn meest bekende werk, de Kroniek, beschrijft het Bijbelse scheppingsverhaal tot en met zijn eigen tijd. Dit werk is tevens een bron van vele andere documenten geweest. Michaël maakte gebruik van reeds bestaande kerkelijke bronnen die thans verloren zijn gegaan. Het bevat een versie van de zogeheten Testimonium Flavianum. Dit werk werd geschreven in 1598 en is bewaard gebleven in een manuscript dat in het Syrische Serto handschrift geschreven is. Deze manuscript wordt heden in een kluis in een kerk in Aleppo bewaard en wordt niet beschikbaar gesteld aan universiteiten. De Franse geleerde JB Chabot wist echter aan een handgeschreven kopie te komen en publiceerde deze met een Franse vertaling.
Ook een verkorte Armeense vertaling bestaat, waarvan Victor Langlois deze naar het Frans vertaalde in 1868. Dit betrof echter alleen het voorwoord van het werk. Een Garshuni (Arabisch geschreven in het Syrisch) versie is tevens bewaard gebleven. Deze wordt bewaard in het British Library ms. Orient 4402.

## Bijzonderheden

Zijn werk is gebruikt door NASA wetenschappers vanwege zijn meldingen van klimatologische veranderingen, waarvan nu bekend is dat zij gekoppeld worden aan vulkanische uitbarstingen. Michaël stelt vast dat in 536 na Chr.:
    "De zon werd donker en de duisternis duurde 18 maanden. Zij scheen dagelijks ongeveer vier uur en dit licht was slechts een zwakke schaduw. Iedereen verklaarde dat de zon nooit meer tot haar volle licht zou herstellen. De vruchten rijpten niet en de wijn smaakte naar zure druiven."
# Oost-Friese Waddeneilanden

De Oost-Friese Waddeneilanden (Duits: Ostfriesische Inseln) zijn een reeks eilanden in de Waddenzee in het uiterste noordwesten van de Duitse deelstaat Nedersaksen, gelegen tussen de mondingen van de Eems in het westen en de Jade in het oosten. Grotendeels behoren ze tot de historische regio Oost-Friesland. Van de bewoonde eilanden valt alleen het oostelijk gelegen Wangerooge daar strikt genomen buiten. Het westelijkste en tevens grootste eiland is Borkum, dat vanuit Nederland te bereiken is vanuit de Eemshaven.

## Eilanden

De bewoonde eilanden zijn van west naar oost:
* Borkum
* Juist
* Norderney
* Baltrum
* Langeoog
* Spiekeroog
* Wangerooge
Daarnaast zijn er nog enkele onbewoonde eilanden en hoge zandplaten:
* Lütje Hörn
* Kachelotplate
* Memmert
* Minsener-Oldoog
* Alte Mellum
# Geek

Geek is een Engelse benaming voor iemand die gepassioneerd is door wetenschap en technologie. Oorspronkelijk had het een eerder pejoratieve betekenis gelijkaardig aan nerd, maar wordt ook wel als een geuzennaam gebruikt met als bekendste voorbeelden de Geek Squad in de Amerikaanse winkelketen Best Buy en het boek The Geek Manifesto.

## Etymologie

Het woord is afkomstig van het Middelnederduitse geck en is dus cognaat met het Nederlandse 'gek'. Tot voor kort werd het vooral gebruikt voor mensen die (in het openbaar) bizarre dingen doen (in modern Engels meestal freak).

## Geek chic

'Geek chic' verwijst naar het aannemen van een stijl geassocieerd met de stereotypische geek. Karakteristiek zijn een bril met zwaar montuur, T-shirts met referenties aan specifieke (wetenschappelijke) onderwerpen en hoogtechnologische accessoires.
# Adad-nirari II

Adad-Nirari II was koning van Assyrië van 911 v.Chr. - 891 v.Chr.. Hij werd geboren in 943 v.Chr.
Hij erfde van Assur-dan II een koninkrijk dat weinig grip had op het platteland. Sinds de moord op Tiglatpileser I in 1077 v.Chr. was het steeds verder ineengeschrompeld tot er niet veel meer dan de hoofdstad over was. Grote delen van het omringende land werden beheerst door de Aramese stamhoofden. Adad-Nirari begon een lange strijd voor wat hij zelf als een nationale bevrijding beschouwde. Hij verdreef de Arameeërs eerst uit het dal van de Tigris en daarna uit het Kashiari gebergte van Tur Abdin ( ten oosten van het huidige Mardin). Ook op de vlakte van de Jazirah werden opstandige steden onderworpen en een veldtocht in wat nu Koerdistan is dreef de vijand de bergen in. Hierna was Babylon aan de buurt. Hij versloeg Shamash-mudammiq en ontnam hem een aantal belangrijke grenssteden en een gebied ten noorden van de Diyala. Ook diens opvolger Nabu-shuma-ukin moest het ontgelden maar deze bood meer weerstand. Uiteindelijk sloten de twee een verdrag dat zo'n tachtig jaar vrede tussen de twee rivaliserende delen van het Tweestromenland zou verzekeren.
Hij werd opgevolgd door zijn zoon Tukulti-Ninurta II
# Sara Cox

Sara Joanne Cyzer (Bolton (Greater Manchester), 13 december 1974), beter bekend als Sara Cox, is een Britse radio- en televisiepresentatrice. Bij het grote publiek is ze vooral bekend door het presenteren van de Breakfast Show op BBC Radio 1 tussen 2000 en 2003. Van 2001 tot 2006 was ze getrouwd met de Britse dj Jon Carter
# Johan Stollz

Johan Stollz, pseudoniem van Joannes Lucas E.J. Stolle (Eeklo, 2 januari 1930 – Gent, 3 april 2018 was een Belgische zanger, pianist en componist.

## Biografie

Johan Stollz volgde les aan het muziek conservatorium in Gent. Hij werkte onder meer bij het postorderbedrijf Unigro en als ambtenaar bij de stad Eeklo en De Post. Hij componeerde het nummer Verlangen, waarmee Anneke Soetaert in 1967 tweede werd in het liedjesprogramma Canzonissima op de BRT-televisie, de preselectie voor het Eurovisiesongfestival.
Van het liedje Concerto voor Natasha gingen in België meer dan 180.000 exemplaren de deur uit. Ook zijn eigen Duitse versie van Concerto had enig succes. Met Concerto voor Natasha nam hij deel aan Canzonissima 1968, Liliane Saint-Pierre won met het lied Wat moet ik doen. De winnaar van die editie ging niet naar het Eurovisiesongfestival maar mocht naar het Knokkefestival. Maar omdat Liliane Saint-Pierre eerder al aan het Knokkefestival had deelgenomen, kreeg een andere deelneemster, Lily Castel de kans om aan het Knokkefestival deel te nemen.
In 1971 nam hij opnieuw deel aan de wedstrijd. Met Immigrant haalde hij de finale. Daar werd hij gedeeld laatste. In 1981 haalde Johan Stollz met Hello, hello opnieuw de finale van de Belgische preselectie voor het Eurovisiesongfestival. Die preselectie heette intussen Eurosong.
Johan Stollz trad ook ooit privé op voor Elizabeth Taylor en Richard Burton en was pianist in het Hotel Bel Air in Beverly Hills.
Van 1981 tot 1984 was hij ploegleider van de West-Vlaamse ploeg in de Baccarabeker, die plaatsvond in het Casino van Middelkerke.

## Discografie

* Sonja/Dans met mij (1968)
* Concerto voor Natasha/Melinda (1968)
* Varsovie/Zandkastelen (1968)
* Symfonie voor Julie (2014)
# Jan Helmond

J.N. (Jan) Helmond (ca. 1958) is een Nederlands ambtenaar. Sinds 1 januari 2018 is hij waarnemend rijksvertegenwoordiger voor de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba.

## Loopbaan

Helmond was zeventien jaar werkzaam voor het Openbaar Ministerie. Hij vervulde aansluitend zeven jaar diverse managementfuncties bij rechtbanken. Van 1999 tot 2003 was hij directeur bij de Commissie Gelijke Behandeling. Aansluitend was hij directeur Maatschappelijke Zaken in de gemeente Middelburg en was hij daar tevens een jaar waarnemend-directeur Ruimte. In 2006 werd hij directeur van de Sociale Dienst Walcheren en leidde de fusie met de Kredietbank Walcheren en vervolgens tot december 2010 de gezamenlijke organisatie. Hierna was hij tot augustus 2014 eilandsecretaris van Sint Eustatius. In september 2014 werd Helmond aangesteld als secretaris rijksvertegenwoordiger en directeur van de Rijksdienst Caribisch Nederland. Per 1 januari 2018 werd hij benoemd tot hij waarnemend rijksvertegenwoordiger voor de openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba na het vertrek van Gilbert Isabella. Per 1 december 2022 werd hij als directeur van de Rijksdienst Caribisch Nederland opgevolgd door Tim Muller. Zijn positie als waarnemend rijksvertegenwoordiger werd meermaals verlengd met het oog op afschaffing dan wel verandering van de functie bij een geplande herziening van de Wet openbare lichamen Bonaire, Sint Eustatius en Saba (WolBES).
* ↑ De Rijksvertegenwoordiger, rijksdienstcn.com. Gearchiveerd op 4 augustus 2023.
* ↑ Jan Helmond waarnemend Rijksvertegenwoordiger voor Bonaire, Sint Eustatius en Saba, vng.nl
* ↑ Jan Helmond directeur RCN, entrepreneurcaribbean.com, 26 april 2016. Gearchiveerd op 22 januari 2022.
* ↑ Jan Helmond appointed as acting Dutch representative, saba-news.com, 4 november 2017
* ↑ Benoeming waarnemend rijksvertegenwoordiger Caribisch Nederland, rijksoverheid.nl, 3 november 2017
* ↑ LinkedIn
* ↑ Helmond mag nog even blijven waarnemen, dossierkoninkrijksrelaties.nl, 29 september 2023
* ↑ Wijziging wetsvoorstel WolBES/FinBES: Functie Rijksvertegenwoordiger blijft, maar wordt anders, rijksoverheid.nl, 6 februari 2025
# Ed Friendly

Edwin "Ed" S. Friendly Jr. (New York, 8 april 1922 - Rancho Santa Fe, 17 juni 2007) was een Amerikaanse televisieproducent.
Friendly produceerde onder andere programma's als Backstairs at the White House en Little House on the Prairie. In 1949 begon hij te werken bij de televisie, namelijk bij omroep ABC. Hier bleef hij tot 1959, toen hij overstapte naar NBC.
# Karen Heerschop

H.C. (Karen) Heerschop (Hilversum, 1960) is een Nederlands politica en bestuurster.

## Biografie

Ze was vanaf de oprichting van Leefbaar Hilversum betrokken bij die partij en werd in 1994 namens Leefbaar Hilversum (LH) gemeenteraadslid in Hilversum. In de periode 2001 tot 2006 was ze daar wethouder met onder andere verkeer in haar portefeuille. In augustus 2008 gaf ze aan het raadslidmaatschap op te willen geven en daarmee ook af te treden als fractievoorzitter.
In de zomer van 2009 werd ze benoemd tot waarnemend burgemeester van Wijdemeren. Vanaf maart 2010 was ze waarnemend burgemeester van Zeevang. Op 1 januari 2016 fuseerde Zeevang met Edam-Volendam waarmee haar functie kwam te vervallen.
Van 2017 tot 2019 was Heerschop interim-directeur en rentmeester en van 2016 tot 2017 interim-voorzitter van het Goois Natuurreservaat. Met ingang van 1 april 2020 werd Heerschop benoemd tot waarnemend burgemeester van de Beemster. Op 1 januari 2022 fuseerde Beemster met Purmerend waarmee haar functie kwam te vervallen.
Heerschop is zelfstandig ondernemer. In die hoedanigheid is zij voorzitter van twee gebruikersplatforms van Staatsbosbeheer, begeleider van reflectiegesprekken en ceremoniespreker. In 2022 was zij informateur en formateur voor de coalitievorming in Heemskerk. Van 1 juni 2023 tot 28 maart 2024 was ze waarnemend burgemeester van Castricum. Op 12 maart 2025 is ze benoemd tot waarnemend burgemeester van Houten.
* ↑ Heerschop benoemd tot waarnemend burgemeester Beemster, Provincie Noord-Holland, 5 maart 2020.
* ↑ Waarnemend burgemeester Castricum benoemd, Provincie Noord-Holland, 23 mei 2023.
* ↑ Nieuwe burgemeester in Castricum, Rijksoverheid, 19 februari 2024. Gearchiveerd op 22 december 2024.
* ↑ Redactie, Karen Heerschop wordt waarnemend burgemeester van de gemeente Houten na vertrek Isabella. www.rtvutrecht.nl (12 maart 2025). Geraadpleegd op 12 maart 2025.
# Jan Hundling

Jan Cornelis (Jan) Hündling (Amsterdam, 13 november 1914 - 3 maart 2003) was een Nederlands acteur. Hoewel zijn naam officieel met een umlaut geschreven werd, gebruikte hij zelf altijd de spelling zonder.
Hundling doorliep de mulo in Haarlem. Na de Tweede Wereldoorlog debuteerde hij bij het Cabaret De Rode Lantaarn van Jan Lemaire jr. Hij speelde bij grote gezelschappen als het Nederlands Volkstoneel, Puck en de Nederlandse Comedie, maar werd toch vooral bekend als acteur op televisie. Zo speelde hij de tovenaar in Flip de Tovenaarsleerling. Zijn bekendste rol is waarschijnlijk die van schoolmeester Bongaerts in Dagboek van een herdershond. Een van zijn laatste rollen was die van prins Claus in de televisieserie Flodder.

## Televisie

* School der dapperen (1952/1953, KRO)
* Miss Sherlock Holmes (1954/1955, KRO)
* Verloren zonen (1956/1957, AVRO)
* Flip de Tovenaarsleerling (1961/1964, KRO)
* Onder één dak
* Het meisje met de blauwe hoed (1973, NCRV)
* Klaverweide (1975/1977) VARA
* Pipo en het Grachtengeheim (1975/1976, VARA)
* Hollands Glorie 1977/1978, AVRO
* Kunt u mij de weg naar Hamelen vertellen, mijnheer? 1975/1976, KRO)
* Uit de wereld van Guy de Maupassant
* Dubbelleven
* De Marseillaanse Trilogie (1977, KRO)
* Tussen wal en schip (1977, VARA)
* Dagboek van een herdershond (1978/1979/1980, KRO)
* De Weg (1983, KRO)

## Film

* Kermis in de regen (1962)
* Het raam (1973)
* Twee vorstinnen en een vorst (1981)
# Lotte Lesage

Lotte Lesage is een Vlaamse actrice. Ze is bekend van haar rollen in onder andere Thuis.
In 2008 won ze de Nederlandse RVU Radioprijs. In 2011 speelde ze mee in de soapserie Thuis als Fien Roels, maar acht maanden later verliet ze de soap vanwege haar zwangerschap. Aanvankelijk was ze van plan om drie maanden in Thuis te spelen. Haar personage werd in de serie vermoord.
In februari 2012 werd Lesage moeder van een dochter.
* ↑ Vlaamse Lotte wint Nederlandse RVU Radioprijs. Geraadpleegd op 29 augustus 2008.
* ↑ Vermoorde Fien in 'Thuis' is zwanger. Geraadpleegd op 25 oktober 2011.
* ↑ Vermoorde Fien uit 'Thuis' bevallen. Het Nieuwsblad (21 februari 2012). Geraadpleegd op 21 februari 2012.
# Patrick Pouw

Patrick Pouw is een Nederlands onderzoeksjournalist.
Pouw werkte eerst bij het Algemeen Dagblad, waarna hij is gaan freelancen. Hij publiceerde onder andere over Nieuw Rechts en over de salafist Suhayb Salam. In 2017 werd aan hem het C.C.S. Crone-stipendium van de Gemeente Utrecht toegekend.
# Leo Pronk

Leo Pronk (10 september 1946) is een Nederlands journalist. Hij was de laatste hoofdredacteur van Het Vrije Volk en leidde na de opheffing van die krant het Rotterdams Dagblad samen met Jan Prins.
In 2005 kreeg hij de Wolfert van Borselenpenning van de Gemeente Rotterdam voor zijn verdiensten voor Rotterdam.
# Michela Quattrociocche

Michela Quattrociocche (Rome, 3 december 1988) is een Italiaans actrice, die vooral bekend is geworden door haar rol in Federico Moccia's Scusa ma ti chiamo amore.
Ze is de vrouw van voetballer Alberto Aquilani.
* Biblioteca Nacional de España: XX5006159
* Istituto Centrale per il Catalogo Unico: MODV595028
* Virtual International Authority File: 137852594
* WorldCat: E39PBJv8BYYYqt63m98PvBrcyd
# Stano Radič

Stano Radič (Kalinovo, 7 mei 1955 – Bratislava, 8 april 2005) was een Slowaaks komiek, acteur, scenarioschrijver, moderator en redacteur.
Radič was getrouwd met Iveta Radičová, die later premier van Slowakije werd.
* Library of Congress Control Number: no2016120797
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: mzk2005279223
* Virtual International Authority File: 84615942
* WorldCat: E39PBJhMkH9y7yVwkXcxH66Frq
# Robert Ripley

LeRoy Robert Ripley (25 december 1890 – 27 mei 1949) was een Amerikaanse cartoonist, ondernemer, en amateur-antropoloog die bekend is van het door hem gecreëerde 'Ripleys geloof het of niet'-gamma, bestaande uit een krantenserie en een radio- en televisieshow. Hierin werden vreemde feiten van over de hele wereld getoond.
In 1919 trouwde Ripley met Beatrice Roberts. Hij maakte zijn eerste wereldreis in 1922 en publiceerde zijn reisverslag in de kranten. Hij raakte gefascineerd door ongewone en exotische buitenlandse locaties en culturen. Omdat hij de waarheid van zijn claims zeer serieus nam, huurde hij in 1923 een onderzoeker en polyglot in met de naam Norbert Pearlroth als fulltime assistent. In 1926 verhuisden Ripley's cartoons van de New York Globe naar de New York Post. [2]
In 1931 schreef Ripley als eerste over het bijgelovig broodjeaapverhaal dat later de Vloek van Tecumseh, Vloek van Tippecanoe of Zero-vloek zou gaan heten.
* CiNii: DA02676736
* Gemeinsame Normdatei: 136165192
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 3994 6635
* Library of Congress Control Number: n80009780
* Nationale Bibliotheek van Letland: 000221131
* National Archives and Records Administration: 10600628
* Bibliotheek van het Japanse parlement: 00454276
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: xx0086900
* Nationale bibliotheek van Australië: 35283350
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007267176705171
* Nationale en Universitaire bibliotheek Zagreb: 000473735
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 075184923
* Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale: 02-A023178703
* SNAC: w6hx93pd
* Trove: 896723
* Virtual International Authority File: 310512757
* WorldCat: E39PBJdRtpWwh4BBk9Jc4HmPQq
# (Feels Like) Heaven

(Feels like) Heaven is de enige single waarmee de Schotse band Fiction Factory begin 1984 in Nederland zowel de Nederlandse Top 40, de Nationale Hitparade als de TROS Top 50 haalde. De single is afkomstig van hun debuut studioalbum Throw the warped wheel out uit 1984. Op 31 december 1983 werd het nummer eerst in het Verenigd Koninkrijk en Ierland op single uitgebracht. In januari 1984 volgden Europa, Australië en Nieuw-Zeeland.

## Achtergrond

De single heeft de naam het eerste nummer te zijn, dat de groep heeft geschreven; de naam waaronder het moest verschijnen was nog niet bekend. De single haalde begin 1984 diverse hitlijsten in Europese landen: thuisland het Verenigd Koninkrijk, Zwitserland, Oostenrijk, Italië, Nederland en België (Vlaanderen) gingen voor de bijl voor deze new wave single. De B-kant was "Everyone but You" op de 7 inch single; op de 12 inch single werd nog "This Is" bijgeperst. In thuisland het Verenigd Koninkrijk bereikte de plaat de 6e positie in zowel de Schotse hitlijst als de UK Singles Chart.
In Nederland werd de plaat op maandag 30 januari 1984 door dj Frits Spits en producer-invaller Tom Blomberg in het populaire radioprogramma De Avondspits verkozen tot de 282e NOS Steunplaat van de week op Hilversum 3 en werd een radiohit in de destijds drie landelijke hitlijsten op de nationale publieke popzender. De plaat bereikte de 12e positie in de Nederlandse Top 40, de 13e positie in de TROS Top 50 en 16e positie in de Nationale Hitparade. In de Europese hitlijst op Hilversum 3, de TROS Europarade, bereikte de single de 19e positie.
In België bereikte de plaat de 10e positie in de voorloper van de Vlaamse Ultratop 50 en de 12e positie in de Vlaamse Radio 2 Top 30. In Wallonië werd géén notering behaald.
In de sinds december 1999 jaarlijks uitgezonden NPO Radio 2 Top 2000 van de Nederlandse publieke radiozender NPO Radio 2 stond de plaat tot nu toe van 1999 t/m 2005 in de lijst der lijsten genoteerd, met als hoogste notering een 1161e positie in 1999.

## Hitnoteringen
### Nederlandse Top 40

"(Feels Like) Heaven" in de Nederlandse Top 40 binnen 03-03-1984 :
| Week | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| Nummer | 33 | 20 | 16 | 12 | 12 | 20 | 34 | uit |

### Nationale Hitparade

"(Feels Like) Heaven" in de Nationale Hitparade binnen: 25-02-1984 :
| Week | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| Nummer | 27 | 22 | 21 | 16 | 24 | 35 | 33 | uit |

### TROS Top 50

Hitnotering: 16-02-1984 t/m 12-04-1984. Hoogste notering: #13 (2 weken).

### TROS Europarade

Hitnotering: 19-02-1984. Hoogste notering: #19 (1 week).

### NPO Radio 2 Top 2000

| Nummer met noteringen in de NPO Radio 2 Top 2000 | '99 | '00 | '01 | '02 | '03 | '04 | '05 |
| (Feels Like) Heaven | 1161 | 1255 | 1268 | 1725 | 1609 | 1866 | 1892 |
* ↑ Een vetgedrukt getal geeft de hoogste notering aan.
* ↑ Deze tabel is bijgewerkt tot en met de laatste editie (2024).

## Externe link

* Heaven op YouTube, Top of the Pops.