OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Omphacodes vivida

Omphacodes vivida is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1899 door Warren.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Idaea purpurascens

Idaea purpurascens is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1916 door Prout L.B..
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Epigynopteryx subspersa

Epigynopteryx subspersa is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1897 door Warren.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Zeuctoboarmia werneri

Zeuctoboarmia werneri is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1917 door Rebel.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Microlyces bassa

Microlyces bassa is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1981 door Herbulot.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Nothylemera neaera

Nothylemera neaera is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1887 door Druce.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Prasinocyma cellularia

Prasinocyma cellularia is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1862 door Guenée.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Drepanogynis instabilis

Drepanogynis instabilis is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2007 door Krüger.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Zamarada fusticula

Zamarada fusticula is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Fletcher D. S..
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Idaea carneilinea

Idaea carneilinea is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1922 door Prout L. B..
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Eupithecia wittmeri

Eupithecia wittmeri is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1980 door Wiltshire.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Zamarada cucharita

Zamarada cucharita is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Fletcher D. S..
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Problepsis deducta

Problepsis deducta is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1962 door Herbulot.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Heterostegane felix

Heterostegane felix is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Herbulot.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Mesocolpia peremptata

Mesocolpia peremptata is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1862 door Walker.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Archichlora phyllobrota

Archichlora phyllobrota is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1920 door Holland.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Drepanogynis gloriola

Drepanogynis gloriola is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1913 door Prout.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Isturgia sublimbata

Isturgia sublimbata is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1884 door Butler.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Milocera dubia

Milocera dubia is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1917 door Prout.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Somatina vestalis

Somatina vestalis is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1875 door Butler.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Duitsland Instituut Amsterdam

Het Duitsland Instituut Amsterdam (DIA) is een onafhankelijke, wetenschappelijke instelling die verbonden is aan de Universiteit van Amsterdam (UvA). Het instituut is in 1996 opgericht met het doel kennis en informatie over Duitsland in Nederland te genereren en verspreiden. Daarbij richt zich het instituut vooral op het raakvlak van onderwijs, onderzoek en maatschappij. Bovendien initieert en stimuleert het DIA Duits-Nederlandse netwerken en uitwisselingen. Het instituut is onderverdeeld in verschillende afdelingen (Onderzoek, Onderwijs, Duitslandweb en Communicatie & Evenementen) die zich met uiteenlopende taken bezighouden. Tevens huisvest het instituut een documentatiecentrum, met een specialisatie in Duitsland na 1945 en de internationale betrekkingen van Duitsland.

## Geschiedenis

In 1995 werd het ‘Duitslandprogramma voor het Hoger Onderwijs’ van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschappen (OC&W) geïntroduceerd. In het kader van dit programma werd besloten een instituut in de Randstad op te richten, gericht op de politiek, economie en geschiedenis van Duitsland vanuit Nederlands perspectief. De Universiteit van Amsterdam (UvA) was bereid om het instituut gastvrijheid aan te bieden en op 28 mei 1996 werd het DIA officieel geopend door prins Claus. Prof. dr. Maarten Brands (1933-2018) werd als wetenschappelijk directeur benoemd. In 2002 werd hij opgevolgd door prof. dr. Ton Nijhuis, die deze taak tot op heden vervult.
In 2002 ging het tweede Duitslandprogramma van start, waarbij de coördinatie en het beheer van het programma volledig in handen van het DIA kwam te liggen. Het derde Duitslandprogramma bouwt voort op de resultaten van de twee voorafgaande programma’s. Tevens wordt er meer aandacht besteedt aan de bestudering van vraagstukken waarvoor Duitsland in toekomst zal staan, op politiek, maatschappelijk en sociaal-economisch gebied. Naast het ministerie van OCW en de UvA heeft het DIA sinds 2001 een derde vaste subsidiegever, namelijk de Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD), die een belangrijke rol in het ontstaan van het Graduiertenkolleg heeft gespeeld.
# Hypocoela spodozona

Hypocoela spodozona is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1925 door Prout.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Euexia percnopus

Euexia percnopus is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1915 door Prout.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Scopula nigrinotata

Scopula nigrinotata is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1897 door Warren.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Mimaplasta canui

Mimaplasta canui is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1993 door Herbulot.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Cheyenne (film)

Cheyenne is een Amerikaanse western uit 1947 onder regie van Raoul Walsh.

## Verhaal

Jim Wylie tracht in Wyoming de leider van een beruchte dievenbende te vatten. Onderweg ontmoet hij Ann Kincaid, de vriendin van een misdadiger. Door haar komt hij midden in een bendeoorlog terecht.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Morgan, Dennis Dennis Morgan | James Wylie |
| Wyman, Jane Jane Wyman | Ann Kincaid |
| Paige, Janis Janis Paige | Emily Carson |
| Bennett, Bruce Bruce Bennett | Ed Landers |
| Hale, Alan Alan Hale | Fred Durkin |
| Kennedy, Arthur Arthur Kennedy | The Sundance Kid |
| Ridgely, John John Ridgely | Chalkeye |
| MacLane, Barton Barton MacLane | Webb Yancey |
| Tyler, Tom Tom Tyler | Pecos |
| Steele, Bob Bob Steele | Bucky |
| Compton, John John Compton | Limpy Bill |
| Alvin, John John Alvin | Single Jack |
| Blue, Monte Monte Blue | Timberline |
| O'Neal, Anne Anne O'Neal | Juffrouw Kittredge |
| Fadden, Tom Tom Fadden | Charlie |
# Goltzius and the Pelican Company

Goltzius and the Pelican Company is een Brits-Nederlands-Franse dramafilm uit 2012 onder regie van Peter Greenaway.

## Verhaal

In 1590 komt de Hollandse schilder en graveur Hendrick Goltzius naar het kasteel van de markgraaf van de Elzas. Hij haalt de edelman over om hem geld te geven, zodat hij een drukpers kan kopen. Daarmee wil Goltzius erotisch getinte versies van geïllustreerde verhalen uit het Oude Testament afdrukken. Wanneer hij zijn boek heeft voltooid, wil de markgraaf dat hij de illustraties aan zijn hof opvoert in de vorm van een toneelstuk.

## Rolverdeling

* Ramsey Nasr: Hendrick Goltzius
* F. Murray Abraham: Markgraaf
* Giulio Berruti: Thomas Boethius
* Halina Reijn: Portia
* Vincent Riotta: Ricardo del Monte
* Anne Louise Hassing: Susannah
* Flavio Parenti: Eduard
* Lars Eidinger: Quadfrey
* Truus de Boer: Sophie
* Francesco De Vito: Rabbi Moab
* Kate Moran: Adaela
* Pippo Delbono: Samuel van Gouda
* Maaike Neuville: Isadora
* Lisette Malidor: Ebola
* Vedran Živolić: Joachim
# Hunyadi

Het Huis Hunyadi was een van de machtigste adellijke families in het Koninkrijk Hongarije tijdens de 15e eeuw. Een lid van de familie, Matthias Corvinus, was Koning van Hongarije van 1458 tot 1490, Koning van Bohemen (regerend over Moravië, Neder-Lausitz, Opper-Lausitz en Silezië) van 1469 tot 1490, en Hertog van Oostenrijk van 1487 tot 1490. Zijn buitenechtelijke zoon, Johannes Corvinus, regeerde over het Hertogdom Troppau van 1485 tot 1501, en over vijf andere Silezische hertogdommen, waaronder Bytom, Głubczyce, Loslau, Racibórz en Tost, van 1485 tot 1490. Het wapen van de familie Hunyadi toonde een raaf met een gouden ring in zijn snavel.
De stichter van de familie, Voyk, ontving het gelijknamige Kasteel Hunyad (in het huidige Hunedoara, Roemenië) van Sigismund, Koning van Hongarije, in 1409. Zijn etniciteit is onderwerp van wetenschappelijk debat. Sommige moderne historici beschrijven hem als een Vlach of Roemeense knez of bojaar, afkomstig uit Walachije of Transsylvanië. Anderen beschrijven hem als een Koeman of Slavische edelman. Volgens de 15e-eeuwse historicus Johannes de Thurocz verhuisde Voyk van Walachije naar Transsylvanië. Voyks oudste zoon, Johan Hunyadi, werd door zijn tijdgenoten vaak als Vlach aangeduid.
Johan Hunyadi, een militaire bevelhebber, was het eerste lid van de familie dat de status van "ware baron van het rijk" verwierf. Hij werd benoemd tot Ban van Severin in 1439 en tot Voivode van Transsylvanië in 1441. In 1452 kreeg hij ook de titel van Erfelijke Graaf van Beszterce, de eerste erfelijke titel die in het Koninkrijk Hongarije werd gecreëerd. Bij zijn dood bezat Johan Hunyadi vele landgoederen in het koninkrijk. De roem en rijkdom van Johan Hunyadi leidden ertoe dat zijn zoon, Matthias Corvinus, in 1458 tot Koning van Hongarije werd gekozen. Matthias probeerde een erfopvolging voor zijn zoon, Johan Corvinus, veilig te stellen, maar dit lukte niet. Johan kon na de dood van Matthias in 1490 enkel het Hertogdom Glogau behouden, samen met enkele andere familiebezittingen in Hongarije. De enige zoon van Johan, Christoffel Corvinus, was het laatste mannelijke lid van de familie. Hij overleed op zesjarige leeftijd in 1505. Zijn zus Elisabeth stierf tijdens haar kindertijd.

## Bekende telgen

* Johannes (János) Hunyadi (1387-1456), tweede zoon van Vajk, stadhouder van Zevenburgen (1441), regent van Hongarije (1446-1452) namens de minderjarige koning Ladislaus Posthumus
* Ladislaus (László) Hunyadi (1433-1457), zoon van Johannes, Hongaars staatsman en militair, onderwerp van een opera van Ferenc Erkel
* Matthias (Mátyás) Hunyadi (1443-1490), Matthias Corvinus, zoon van Johannes, koning van Hongarije (1458-1490)
Geen lid van dit geslacht is Emese Hunyadi.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Hunyadi family op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Clemenceau (metrostation)

Clemenceau is een ondergronds station van de Brusselse metro, gelegen in de gemeente Anderlecht.

## Geschiedenis

Het metrostation werd in gebruik genomen op 18 juni 1993 ter verlenging van metrolijn 2 van Zuidstation tot Clemenceau. Op 4 september 2006 werd de tunnel van dit eindstation verlengd naar het westen van Anderlecht en het station Delacroix geopend. Sinds de herziening van het metronet in 2009 bedienen metrolijnen 2 en 6 dit station.
Op Oudejaarsavond 2015 werd een auto door vandalen in de toegangsgang naar station geduwd, waardoor het station uit veiligheid gesloten bleef op Ouderjaarsavond 2016.
Aanvankelijk zou het station de naam Jorez dragen, naar de Jorezstraat, waaronder de metrotunnel gelegen is. Nog voor de opening van het station werd de naam gewijzigd.

## Situering

Het station is gelegen tussen de Bergensesteenweg en de Kliniekstraat, nabij het slachthuizencomplex . Het station is genoemd naar de parallel aan de metrolijn lopende Clemenceaulaan.

## Kunst

Het metrostation beschikt over een eilandperron. Op de wanden van de perronhal zijn in boogvormige nissen 38 olieverfschilderijen van Joseph Willaert opgehangen, die samen een panoramisch landschap weergeven.

## Externe link

* Omgevingsplattegrond (154 KB)
* ↑ Video-opname van de vernieling.. Gearchiveerd op 11 februari 2017. Geraadpleegd op 5 februari 2017.
Elisabeth · Ribaucourt · (Sainctelette) · IJzer · Rogier · Kruidtuin · Madou · Kunst-Wet · Troon · Naamsepoort · Louiza · Munthof · Hallepoort · Zuidstation · Clemenceau · Delacroix · Weststation · Beekkant · Ossegem · Simonis
Elisabeth · Ribaucourt · (Sainctelette) · IJzer · Rogier · Kruidtuin · Madou · Kunst-Wet · Troon · Naamsepoort · Louiza · Munthof · Hallepoort · Zuidstation · Clemenceau · Delacroix · Weststation · Beekkant · Ossegem · Simonis · Belgica · Pannenhuis · Bockstael · Stuyvenbergh · Houba-Brugmann · Heizel · Koning Boudewijn
# Defacqz (tramhalte)

Defacqz is een tramhalte van de Brusselse vervoersmaatschappij MIVB, gelegen in de gemeente Brussel-stad.

## Geschiedenis

Tijdens de 20e eeuw hebben verschillende tramlijnen de Louizalaan bediend, waaronder de halte Defacqz. Zo reden tramlijnen 2 en 4 tot en 19 maart 1968 door de Louizalaan, terwijl tramlijnen 32 en 94 dat deden tot en met 14 augustus 1985. Nadien werd het eindpunt van tramlijn 93 gewijzigd van het George Brugmannplein naar het Marie-Joséplein, waardoor tramlijn 93 de hele Louizalaan ging bedienen.
Tot en met 30 juni 2007 werd de halte Defacqz bediend door tramlijn 93, dat tussen Schaarbeek Station en Legrand reed. Nadien werd de tramlijn opgeheven bij de herziening van het tramnet op 2 juli 2007. Het trajectdeel Legrand — Louiza werd overgenomen door de bestaande tramlijn 94, dat overdag (tot 20u00) gesplitst werd in twee trajectdelen: enerzijds Herrmann-Debroux — Louiza, en anderzijds Legrand — Stadion.
Op 31 augustus 2013 werden deze beide trajectdelen omgevormd tot twee volwaardige tramlijnen, waardoor tramlijn 93 opnieuw de halte Defacqz bediende. Sinds 29 september 2018 rijdt de voormalige tramlijn 94 na verlenging van het traject met het nummer 8.
De tramsporen ter hoogte van halte Defacqz werden voor het laatst vervangen in de maand mei 2015.

## Situering

De perrons en beide tramsporen zijn gelegen aan de linkerkant van de Louizalaan, wanneer men in de richting van Louiza kijkt. Beide perrons met wachthokjes zijn telkens gelegen na het kruispunt tussen de Louizalaan en de Defacqzstraat, wat het wachten voor de verkeerslichten vermijdt. De halte werd ook vernoemd naar de Defacqzstraat, de welke de naam heeft gekregen van Eugène Defacqz, een Belgische politicus uit de 19e eeuw.
Ter hoogte van de halte Defacqz loopt ondergronds de Baljuwtunnel voor het wegverkeer.

## Afbeeldingen

* Tram 93 voor het kruispunt met de Defacqzstraat (2017)
Louiza · Stefania · Defacqz · Baljuw · Vleurgat · Abdij · Legrand · Ter Kameren-Ster · Buyl · Johanna · ULB · Solbos · Marie-José · Brazilië · Boondaal Station · Renbaan van Bosvoorde · Lieveheersbeestjes · Bosvoorde Station · Delleur · Wiener · Valkerij · Tenreuken · Seny-park · Herrmann-Debroux · Oudergem-Shopping · Vorstrondpunt · Empain · Trammuseum · Bronnenpark · Voot · Woluwe Shopping · Roodebeek
Legrand · Abdij · Vleurgat · Baljuw · Defacqz · Stefania · Louiza · Poelaert · Kleine Zavel · Koning · Paleizen · Park · Congres · Kruidtuin · Gillon · Sint-Maria · Lefrancq · Liedts · Thomas · Masui · Jules De Trooz · Over de Bruggen · Prinses Clementina · Moorslede · Bockstael · Jacob Fontaine · Jetse Haard · Kerkhof van Jette · Guillaume de Greef · Brugmann-ziekenhuis · Polikliniek Brugmann · Stiénon · Stadion
# The Lieutenant Wore Skirts

The Lieutenant Wore Skirts is een Amerikaanse filmkomedie uit 1956 onder regie van Frank Tashlin. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel De luit droeg een rokje.

## Verhaal

Gregory Whitcomb heeft een verleden als militair, maar hij werkt nu als scenarist. Ook zijn vrouw Katy diende toen in het leger. Door een gebrek aan bekwaam personeel bij het leger worden ze beiden weer opgeroepen. Gregory zelf wordt om gezondheidsredenen afgekeurd, maar tot zijn ontzetting wordt zijn vrouw wel opnieuw aangeworven.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Ewell, Tom Tom Ewell | Gregory Whitcomb |
| North, Sheree Sheree North | Luitenant Katy Whitcomb |
| Moreno, Rita Rita Moreno | Sandra Roberts |
| Jason, Rick Rick Jason | Kapitein Barney Sloan |
| Tremayne, Les Les Tremayne | Henry Gaxton |
| Reinheart, Alice Alice Reinheart | Kapitein Grace Briggs |
| Walcott, Gregory Gregory Walcott | Luitenant Sweeney |
| Willes, Jean Jean Willes | Joan Sweeney |
| Platt, Edward Edward Platt | Majoor Dunning |
| Fontaine, Jacqueline Jacqueline Fontaine | Blondje |
| Ross, Michael Michael Ross | Militaire politieman |
| Bryan, Arthur Q. Arthur Q. Bryan | Mijnheer Curtis |
| Vincent, Keith Keith Vincent | Loopjongen |
| Carroll, Janice Janice Carroll | WAAF-sergeant |
| Sanford, Ralph Ralph Sanford | Portier |
# Rock-a-Bye Baby (film)

Rock-a-Bye Baby is een Amerikaanse filmkomedie uit 1958 onder regie van Frank Tashlin.

## Verhaal

Een filmster heeft een drieling gekregen en ze wil niet dat het publiek daarachter komt. Ze heeft het bovendien zo druk met haar carrière dat ze geen tijd heeft om er zelf op te passen. Als ze naar Egypte afreist voor filmopnamen, huurt ze haar oude geliefde Clayton Poole in als kinderoppas.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Lewis, Jerry Jerry Lewis | Clayton Poole |
| Maxwell, Marilyn Marilyn Maxwell | Carla Naples |
| Gardiner, Reginald Reginald Gardiner | Harold Hermann |
| Baccaloni, Salvatore Salvatore Baccaloni | Gigi Naples |
| Conried, Hans Hans Conried | Mijnheer Wright |
| Elsom, Isobel Isobel Elsom | Mevrouw Van Cleeve |
| Gleason, James James Gleason | Doc Simpkins |
| Moore, Ida Ida Moore | Bessie Polk |
| Lewis, Gary Gary Lewis | Clayton Poole (als kind) |
| Emerson, Hope Hope Emerson | Mevrouw Rogers |
| Gerry, Alex Alex Gerry | Rechter Jenkins |
| Treen, Mary Mary Treen | Verpleegster |
| Franklin, Judy Judy Franklin | Carla Naples (als kind) |
| Stevens, Connie Connie Stevens | Sandra Naples |
# 10 (film)

10 is een romantische komedie uit 1979 met in de hoofdrollen Dudley Moore en Bo Derek.

## Verhaal

George Webber (Dudley Moore) wordt verliefd op een mysterieuze vrouw (Bo Derek), ondanks zijn relatie met Samantha Taylor (Julie Andrews). Hoewel de mysterieuze vrouw op trouwen staat, volgt hij haar tot aan de kerk. Hij komt te weten dat ze Jenny heet en de dochter is van een vooraanstaande tandarts. Die avond hebben George en Samantha ruzie over het feit dat George en zijn buurman elkaar bekijken met een telescoop. George boekt een afspraak bij de tandarts, waarvan hij hoort dat zijn dochter op huwelijksreis is naar Mexico. De tandarts vult ook de gaten in de tanden van George. De effecten van de procaïne in combinatie met zijn alcoholverslaving, zorgen ervoor dat George de tandarts verlaat in een trance. George bezoekt hierna het huis van zijn buurman, waar een orgie bezig is. Samantha ziet hem door zijn telescoop.
In een impulsieve bui besluit George om het huwelijkspaar te volgen in Mexico. In de bar ontmoet George een oude kennis, Mary Lewis (Dee Wallace), die erg onzeker is met mannen door tal van stukgelopen relaties. Die avond vrijen George en Mary.
Op een dag ziet George Jenny op het strand, waardoor George zijn fantasie op hol slaat. Intussen ziet hij ook hoe de echtgenoot van Jenny, David (Sam J. Jones) met zijn surfplank afdrijft dieper de zee in. George huurt een catamaran en verwittigt David op tijd. David is fel verbrand en moet naar het hospitaal. Zo kunnen George en Jenny tijd met elkaar doorbrengen. Jenny verleidt hem op de tonen van de Bolero (Ravel). Hoewel George zijn fantasieën in eerste instantie vervuld ziet, neemt Jenny de telefoon op wanneer David belt, terwijl ze met George in bed ligt. Jenny vertelt dat ze bij George is. David gaat echter akkoord met de open relaties van zijn vrouw. George voelt zich gebruikt door Jenny en keert terug naar huis.
Aan het einde van de film vrijt George met zijn vrouw Samantha op de tonen van de Bolero van Ravel.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Dudley Moore | George Webber |
| Bo Derek | Jenny Miles |
| Julie Andrews | Samantha Taylor |
| Dee Wallace-Stone | Mary Lewis |
| Sam J. Jones | David Hanley |
| Brian Dennehy | barman |
| Max Showalter | dominee |
| Robert Webber | Hugh |