OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Simca 1300/1500

De Simca 1300 en Simca 1500 zijn middenklasse personenwagens die Simca van 1963 tot 1966 in het Franse Poissy produceerde. Tussen 1966 en 1975 werden de auto's in een verbeterde versie geproduceerd als de Simca 1301 en Simca 1501.

## Geschiedenis

In maart 1963 werden de 1300 en 1500 gepresenteerd als opvolgers van de succesvolle Simca Aronde. De 1300 en 1500 zijn in wezen dezelfde auto's, uitgerust met respectievelijk een 1.3-liter of een 1.5-liter motor. Naast het verschil in motorinhoud en -vermogen waren er ook verschillen in styling en standaarduitrusting. Vanaf 1964 verschenen er stationwagenversies, eerst van de 1500 en een jaar later ook van de 1300.
In september 1966 werden de 1301 en de 1501 gepresenteerd. De auto's kregen een langere neus en achterkant, waardoor er meer kofferruimte werd verkregen. De stationwagenversies kregen alleen een nieuwe neus, de achterkant hiervan veranderde niet. Beide versies kregen een herzien interieur. De 1301 en 1501 werden nog geproduceerd tot 1975 waarna ze vervangen werden door de Simca 1307, ontwikkeld onder de vlag van Chrysler Europe, en die het jaar erop Auto van het Jaar zou worden.
* Simca 1300, achteraanzicht
* Simca 1500
* Simca 1301 Special
* Simca 1501 Special Break
* Simca 1501 Special Break, achteraanzicht
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Simca 1300/1500 op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Simca 1300 op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Phenacodes epipaschiodes

Phenacodes epipaschiodes is een vlinder uit de familie van de grasmotten (Crambidae), uit de onderfamilie van de Glaphyriinae. De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst voorgesteld als Lygropia epipaschiodes door George Francis Hampson in een publicatie uit 1912. De spanwijdte van het mannetje bedraagt 22 millimeter en van het vrouwtje 28 millimeter.
Deze soort komt voor in Indonesië (West-Papoea).
# 7,5 cm KwK 42

De 7,5 cm KwK 42/L70 was een Duits kanon, voornamelijk gebruikt op de Panther en de Jagdpanzer IV/70(A)/(V)s tijdens de Tweede Wereldoorlog. De Jagdpanzer variant kreeg de naam 7,5 cm Pak 42. Het wapen was bedoeld als vervanging van de 7,5 cm KwK 40, welke niet genoeg vuurkracht meer bezat.

## Gebruik

7,5 cm KwK 42
* SdKfz. 171 Panther.
7.5 cm PaK 42
* SdKfz.162/1 Jagdpanzer IV/70(A)/(V).
# Tregelaar

Tregelaar is een buurtschap in de gemeente Oirschot in de Nederlandse provincie Noord-Brabant. Het ligt twee kilometer ten noorden van het dorp Oirschot.
Dorpen: Middelbeers · Oostelbeers · Oirschot · Spoordonk
Buurtschappen: Boterwijk · Evenheuvel · Groene Woud · Hedel · Hoogeind · Huygevoort · Kattenberg · Kuikseind · Lieveld · Pandgat · Polsdonken · Straten · Theetuin · Tregelaar · Voorteind · Westelbeers Noord-Brabant: Steden en dorpen Nederland: Provincies · Gemeenten
# Haplinis silvicola

Haplinis silvicola is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de hangmatspinnen (Linyphiidae).
Het dier behoort tot het geslacht Haplinis. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1979 door A. David Blest.
# Kweldergras-orde

De kweldergras-orde (Glauco-Puccinellietalia) is een orde uit de zeeaster-klasse (Asteretea tripolii). De orde omvat plantengemeenschappen van zilte tot brakke gronden in estuaria.

## Naamgeving en codering

Synoniemen :
* Glauco-Puccinellietalia maritimae
* Duits: Atlantische Salzwiesen
* Syntaxoncode voor Nederland (rVvN): r27A
De wetenschappelijke naam Glauco-Puccinellietalia is afgeleid van de botanische namen van twee veel voorkomende soorten binnen de orde, melkkruid (Glaux maritima) en gewoon kweldergras (Puccinellia maritima).

## Kenmerken

Voor de kenmerken van deze kweldergras-orde, zie de zeeaster-klasse.

## Onderliggende syntaxa in Nederland en Vlaanderen

De kweldergras-orde wordt in Nederland en Vlaanderen rijk vertegenwoordigd door een drietal verbonden met in totaal 14 associaties.
** verbond van gewoon kweldergras (Puccinellion maritimae)
*** associatie van gewoon kweldergras (Puccinellietum maritimae)
*** associatie van lamsoor en zeeweegbree (Plantagini-Limonietum)
*** zoutmelde-associatie (Halimionetum portulacoides)
** verbond van stomp kweldergras (Puccinellio-Spergularion salinae)
*** associatie van stomp kweldergras (Puccinellietum distantis)
*** associatie van blauw kweldergras (Puccinellietum fasciculatae)
*** associatie van bleek kweldergras (Puccinellietum capillaris)
*** zeegerst-associatie (Parapholido strigosae-Hordeetum marini)
** verbond van Engels gras (Armerion maritimae)
*** associatie van zilte rus (Juncetum gerardii)
*** associatie van Engels gras en rood zwenkgras (Armerio-Festucetum littoralis)
*** kwelderzegge-associatie (Junco-Caricetum extensae)
*** associatie van rode bies (Blysmetum rufi)
*** zeealsem-associatie (Artemisietum maritimae)
*** zeekweek-associatie (Atriplici-Elytrigietum pungentis)
*** associatie van zeerus en zilt torkruid (Oenantho lachenalii-Juncetum maritimi)

## Diagnostische taxa voor Nederland en Vlaanderen

De kweldergras-orde heeft voor Nederland en Vlaanderen geen specifieke kensoorten.

## Fotogalerij

* De zoutmelde-associatie.
# Trimpert

Trimpert is een gehucht in de gemeente Geldrop-Mierlo ten zuiden van Mierlo, in de Nederlandse provincie Noord-Brabant. Het gehucht bestaat uit een lange straat met een paar boerderijen. In de loop van de jaren zijn er ook steeds meer woonhuizen gebouwd. Bij Trimpert stond vroeger Kasteel Mierlo.
Trimpert ligt aan de bovenloop van de Goorloop, die hier Overakkerse Loop heet. In het zuiden en het westen ligt een dekzandrug, waarop zich de Strabrechtse Heide en de Molenheide bevinden. Direct ten oosten van Trimpert bevindt zich het 'natte natuurgebied' Sang en Goorkens.
Dorpen: Geldrop · Hoog Geldrop · Mierlo
Buurtschappen: Bekelaar · 't Broek · De Loo · Genoenhuis · Goor . Gijzenrooi · Heiderschoor · Hout · Hulst · Loeswijk · Luchen · Overakker · Trimpert · Voortje Wijken van Geldrop: Akert · Braakhuizen-Noord · Braakhuizen-Zuid · Centrum · Coevering · Gijzenrooi · Skandia
Noord-Brabant: Steden en dorpen Nederland: Provincies · Gemeenten
# Corycodus disjunctipes

Corycodus disjunctipes is een krabbensoort uit de familie van de Cyclodorippidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door Stebbing.
# Koepel der Christelijke Studentenverenigingen Nijmegen

De Koepel der Christelijke Studentenverenigingen Nijmegen (CSN) is het samenwerkingsverband van de vijf christelijke studentenverenigingen in Nijmegen: NSN, Ichthus, VGSN-TQ, C.S.F.R. dispuut Quo Vadis en KSN.
CSN heeft als doel het vergroten van de eenheid van de verenigingen onderling en is tevens het gezamenlijke gezicht naar buiten. CSN vertegenwoordigt, middels de politiek functionaris, de belangen van de christelijke studentenverenigingen in de Universitaire Studentenraad van de Radboud Universiteit.
Happietaria werd in 2003 voor het eerst in Nijmegen georganiseerd door de lidverenigingen en op 3 februari 2011 organiseerde CSN voor de eerste keer een Veritas-forum in Nijmegen. Sinds 21 mei 2014 is CSN een vereniging met volledige rechtsbevoegdheid.
# Deadlock (film)

Deadlock is een Amerikaanse actiefilm uit 2021, geregisseerd door Jared Cohn. De hoofdrollen worden vertolkt door Patrick Muldoon en Bruce Willis.

## Verhaal

Ron Whitlock (Bruce Willis), een gezochte crimineel, wil wraak nemen op de rechercheurs die hij verantwoordelijk acht voor de dood van een zoon en de arrestatie van een andere zoon tijdens een mislukte drugsvangst. Samen met een groep huurlingen neemt hij de controle over een waterkrachtcentrale over en houdt iedereen binnen gegijzeld. Hij dreigt ermee de dam te saboteren waardoor de omliggende steden en dorpen overspoeld zullen worden. Mack Karr (Patrick Muldoon), een voormalig soldaat die in de centrale werkt, neemt het op tegen de huurlingen om een ramp te voorkomen.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Bruce Willis | Ron Whitlock |
| Patrick Muldoon | Mack Karr |
| Matthew Marsden | Boone |
| Michael DeVorzon | Smith |
| Stephen Sepher | Gator |
| Ava Paloma | Sophia |
| Kelcey Rose Weimer | Paula Fulbright |
| Chris Cleveland | rechercheur Fulbright |
| Douglas Matthews | Tommy Blaylock |
| Kelly Reiter | Amy Rakestraw |
| Johnny Messner | Cranbrook |

## Release en ontvangst

Deadlock werd op 3 december 2021 in de Verenigde Staten uitgebracht door Saban Films. De film bracht wereldwijd slechts $12,473 op.
Op Rotten Tomatoes heeft Deadlock een publieksscore van 10%, met een gemiddelde waardering van 3/10.

## Trivia

* De opnames van de film vonden plaats in de buurt van Warwick in Georgia en werden in februari 2021 afgerond.
* Bruce Willis kreeg voor zijn optreden in deze film, net zoals voor alle films waar hij in 2021 verscheen, een Raspberry-nominatie in de categorie "Slechtste optreden door Bruce Willis in een film uit 2021". De categorie werd later ingetrokken nadat hij zijn pensionering aankondigde vanwege afasie.
* ↑ (en) 'Deadlock' (2021). The Numbers. Geraadpleegd op 20 oktober 2024.
* ↑ (en) Deadlock op Rotten Tomatoes. Geraadpleegd op 20 oktober 2024.
* ↑ (en) Gray, Typhani, Bruce Willis, Patrick Muldoon wrap up filming in SWGA. WFXL (10 februari 2021).
* ↑ (en) Lewis, Hilary, Razzies: Filmed Version of 'Diana' Stage Musical Tops 2022 Nominees. The Hollywood Reporter (7 februari 2022).
* ↑ (en) Razzie Awards Backtrack, Rescind Bruce Willis Award – and Shelly Duvall Nomination as Well. The Wrap (31 maart 2022).
# Avin

Avin is een dorp in de Belgische provincie Luik en een deelgemeente van de stad Hannuit. Het was een zelfstandige gemeente tot het bij de fusie van 1977 toegevoegd werd aan de gemeente Hannuit.
Avin ligt in het zuiden van de gemeente Hannuit. De Mehaigne vormt de noordgrens van de deelgemeente. De dorpskom ligt ten westen van de N80, de weg van Hannuit naar Namen die over het grondgebied van de deelgemeente loopt en de noordoostgrens vormt. Avin is een landbouwdorp in Droog-Haspengouw dat zich door zijn ligging stilaan heeft ontwikkeld tot een woondorp. Er is vooral akkerbouw en veeteelt. Ten oosten van de dorpskom van Avin ligt het gehucht Atrive waarvan het gescheiden is door het kleine riviertje de Mohéry.

## Geschiedenis

Avin vormde samen met Atrive een baljuwschap in het graafschap Namen bestaande uit twee heerlijkheden. Later werd dit baljuwschap opgeheven en werden de twee dorpen bij het baljuwschap Wasseiges gevoegd.
Beide dorpen hadden reeds vroeg een kapel; deze van Avin werd al vermeld in 1021. De kapel van Avin hing af van de kerk van Ambresinaux; deze van Atrive hing eerst af van Avennes en later van Ciplet. Rond 1612 werden Avin en Atrive kerkelijk samengevoegd tot één parochie toegewijd aan Sint-Stefanus.

## Bezienswaardigheden

* De neogotische Sint-Stefanuskerk (Église Saint-Etienne) uit 1906 die samen met de pastorie en het noviciaat van de paters Kruisheren één architecturaal geheel vormt.
* Het Kasteel van Avin dateert van de 18de en de 19de eeuw en ligt geïsoleerd in het noorden van de deelgemeente. Een lange dreef leidt naar het kasteel waaromheen een park met een aantal bijzondere bomen ligt.
* De Ferme Moncheur is de kasteelhoeve in de buurt van het kasteel.

## Natuur en landschap

Avin ligt aan de Mehaigne. De hoogte aan de kerk bedraagt 144 meter.

## Demografische ontwikkeling

* Bron: NIS; Opm:1831 t/m 1970=volkstellingen; 1976= inwoneraantal op 31 december

## Nabijgelegen kernen

Moxhe, Crehen, Ambresin, Acosse, Ciplet
* Waals erfgoed
Deelgemeenten: Abolens · Avernas-le-Bauduin · Avin · Bertrée · Blehen · Cras-Avernas · Crehen · Grand-Hallet · Hannuit · Lens-Saint-Remy · Merdorp · Moxhe · Petit-Hallet · Poucet · Thisnes · Truielingen · Villers-le-Peuplier · Wansin Belgische gemeenten · arrondissement Borgworm · provincie Luik · Wallonië
# Gesepteerd steenglimschoteltje

Het gesepteerd steenglimschoteltje (Lecania nylanderiana) is een korstmossoort uit het geslacht Lecania. Het komt voor op bomen en leeft in symbiose met een chlorococcoïde alg.

## Kenmerken

Het heeft een korstvormig thallus dat grijs tot wit is. Het heeft bruinachtig tot zwarte schotelvormige apothecia. De ascosporen zijn kleurloos, hebben 3 transversale septa en zijn 12 tot 18 micrometer lang en 4 tot 5 micrometer breed.

## Ecologie

Het groeit op kalkachtige, basische rotsen.

## Verspreiding

Het gesepteerd glimschoteltje komt voor in Eurazië, Noord-Amerika (inclusief Mexico) en het Arctische gebied. In Nederland komt het zeer zeldzaam voor.
* ↑ (en) Index Fungorum
* 1 2 BLWG Verspreidingsatlas Korstmossen
* 1 2 3 (en) Consortorium of Lichen Herbaria
# Willem II in het seizoen 1955/56

Het seizoen 1955/1956 was het tweede jaar in het bestaan van de Tilburgse betaaldvoetbalclub Willem II. De club kwam uit in de Hoofdklasse B en eindigde daarin op de zesde plaats. Door dit resultaat werd een plaats in de Eredivisie afgedwongen.

## Wedstrijdstatistieken
### Hoofdklasse B

| | Alkmaar '54 | BVV | D.F.C. | EDO | Elinkwijk | Emma | Feijenoord | De Graafschap | GVAV | MVV | PSV | Rapid JC | SHS | Sittardia | Sportclub Enschede | SVV | De Volewijckers |
| Thuis | 2 – 1 | 2 – 1 | 2 – 0 | 1 – 1 | 0 – 1 | 3 – 1 | 5 – 3 | 1 – 2 | 1 – 1 | 3 – 4 | 3 – 3 | 2 – 4 | 0 – 3 | 4 – 1 | 0 – 3 | 2 – 1 | 3 – 0 |
| Uit | 1 – 0 | 1 – 2 | 0 – 3 | 0 – 1 | 3 – 1 | 1 – 1 | 2 – 1 | 0 – 1 | 2 – 2 | 0 – 1 | 3 – 1 | 1 – 2 | 5 – 2 | 3 – 6 | 1 – 0 | 0 – 2 | 0 – 4 |

## Statistieken Willem II 1955/1956
### Eindstand Willem II in de Nederlandse Hoofdkklasse B 1955 / 1956

| Stand | Gespeeld | Gewonnen | Gelijk | Verloren | Punten | Doelpunten voor | Doelpunten tegen |
| 6e | 34 | 17 | 5 | 12 | 39 | 64 | 53 |

### Topscorers

| # | Naam | |
| 1. | Jan van Roessel | 24 |
| 2. | Sjel de Bruyckere | 13 |
| 3. | Piet de Jong | 8 |
| 4. | Jan Brooijmans | 7 |
| 5. | Gerrit de Wit | 5 |
| 6. | Nico van Elderen | 2 |
| 7. | Toon Becx | 1 |
| 7. | Cees Dikmans | 1 |
| 7. | Jan de Jongh | 1 |
| 7. | Leo Snijders | 1 |
| Eigen doelpunt |||
| 1. | Simon van der Oord (De Volewijckers) | |
| Totaal | Totaal | 64 |
# Corydalus diasi

Corydalus diasi is een insect uit de familie Corydalidae, die tot de orde grootvleugeligen (Megaloptera) behoort. De soort komt voor in Argentinië, Brazilië en Paraguay.
# Rat

Rat, de rat, ratten of RAT kan verwijzen naar:

## Knaagdieren

* Rattus, een geslacht uit de familie van de Muridae, waaronder:
** bruine rat
*** agouti rat, een kleurslag bij de bruine rat
*** tamme rat, de bruine rat als huisdier
** Polynesische rat, een knaagdier dat wijdverspreid is in het gebied van de Grote Oceaan
** zwarte rat

## Verwijzingen naar ratten

* rat (astrologie), een teken uit de Chinese dierenriem
* stadsduif, soms vanwege leefwijze of overlast aangeduid als vliegende rat
* achterbaks, doortrapt persoon, leugenaar, verklikker

## "Rat" en "Ratten" als eigennaam

* De Rat (molen), een achtkante stellingmolen in IJlst
* Plan de Rat, een woonwijk in het oosten van IJlst
* Ciske de Rat, Nederlandse film
* Blek le Rat, pseudoniem van Xavier Prou (1951), graffiti-artiest in Parijs
* Rat Pack, een groep artiesten in de jaren vijftig en zestig
* Pro Co RAT, een invloedrijk distortion-pedaal voor elektrische gitaar
* Ratten (Steiermark), een plaats in Oostenrijk
* Rat (Bulgarije), een dorp in het zuiden van Bulgarije

## RAT (afkorting)

* Ram air turbine, een type vliegtuigmotor
* Regionaal Archief Tilburg, een archiefinstelling voor verscheidene Midden-Brabantse gemeenten
* remote access tool, middel om computers op afstand te benaderen
* remote access trojan, een type trojaans paard waarmee vreemden een computer op afstand kunnen benaderen
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Rat en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Diederik Smit

Diederik Smit (Maastricht, 24 november 1987) is een Nederlands cabaretier, schrijver en columnist.

## Loopbaan

Smit is een zoon van een Maastrichtse predikant en studeerde Nederlands in Antwerpen. Na het winnen van de cabaretprijs van het Groninger Studenten Cabaret Festival stopte hij met zijn studie en ging op theatertournee. Hij noemt zichzelf een conservatief cabaretier door zich te onderscheiden van collega's die volgens hem linkse maatschappijkritiek brengen.
Als schrijver werkt Smit voor het satirische online nieuwsmagazine De Speld, waarin hij samen met anderen nieuws en situaties uit het dagelijks leven verwerkt tot absurdistische artikelen. Zijn columns verschijnen in diverse kranten, waaronder de Volkskrant en het Brabants Dagblad.
Smit sloot dagelijks het EO-radioprogramma Langs de Lijn En Omstreken af met een column. Voor WNL presenteerde Smit van september 2010 tot juni 2012 elke dinsdagnacht op Radio 1 Globaal Nieuws van De Speld. Van 2012 tot januari 2015 presenteerde hij deze rubriek tweemaal per week bij Rick in de Morgen bij Radio Veronica. Sinds november 2014 is hij de stem van de rubriek De Speld in het praatprogramma Pauw.
In 2011 verzorgde hij een mini-oudejaarsconference voor NOS op 3. In 2012 maakte hij bij Humor TV vijf afleveringen van Studio Televisie TV, ‘over ambitie en geweld’. Daarnaast leverde hij bijdragen aan onder meer het televisieprogramma Zondag met Lubach en de satirische rubriek 'Je mist meer dan je ziet' van De Wereld Draait Door. Hij won in 2015 de zomerserie van het spelprogramma De Slimste Mens.
Vanaf 10 februari 2019 presenteerde hij samen met Jonathan van het Reve en Tex de Wit het satirische sportprogramma Makkelijk Scoren voor de VPRO. De laatste aflevering was op 26 juli 2020. Vanaf 21 februari 2022 is hij samen met Tex de Wit en Jonathan van het Reve een van de vaste schrijvers en gasten in De Avondshow met Arjen Lubach, het latenight satirisch nieuws- en praatprogramma van de VPRO op NPO 1. Smit levert hier commentaar op ontwikkelingen in de sport.

## Prijzen

In 2009 won Smit de jury-, publieks- én persoonlijkheidsprijs van het Groninger Studenten Cabaret Festival. In 2011 werd hij finalist van het cabaretfestival Cameretten.

## Externe link

* Dag van Diederik bij UitzendingGemist
* ↑ Diederik Smit. famousbirthdays.com. Geraadpleegd op 16 januari 2025.
* ↑ Deze man verzint het nieuws voor De Speld, NRC, 20 februari 2013
* ↑ Diederik Smit nieuwe sportcolumnist Brabants Dagblad, Brabants Dagblad, 18 september 2014
* ↑ De Speld dagelijks in Pauw, VARA, 17 november 2014. Gearchiveerd op 4 maart 2016.
* ↑ Miniconference 2: Diederik Smit, NOS, 28 december 2011
* ↑ Colofon TV-programma Makkelijk Scoren, VPRO, 17 februari 2019. Gearchiveerd op 11 maart 2022.
* ↑ Diederik Smit wint Groninger Cabaret Festival, de Volkskrant, 31 oktober 2009
# Bretenoux

Bretenoux is een gemeente in het Franse departement Lot (regio Occitanie). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Figeac. Bretenoux telde op 1 januari 2022 1.429 inwoners.

## Geografie

De oppervlakte van Bretenoux bedroeg op 1 januari 2022 5,69 vierkante kilometer; de bevolkingsdichtheid was toen 251,1 inwoners per km².

## Verkeer

Het spoorwegstation Bretenoux-Biars ligt in de aanpalende gemeente Biars-sur-Cère.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Willem II in het seizoen 1956/57

Het seizoen 1956/1957 was het derde jaar in het bestaan van de Tilburgse betaaldvoetbalclub Willem II. De club kwam uit in de Nederlandse Eredivisie en eindigde daarin op de 17e plaats, dit betekende dat de club rechtstreeks degradeerde naar de Eerste divisie. Tevens deed de club mee aan het toernooi om de KNVB Beker, hierin werd in de tweede ronde verloren van Helmondia ’55 (1–5).

## Wedstrijdstatistieken
### Eredivisie

| | Ajax | Amsterdam | BVV | DOS | Eindhoven | Elinkwijk | Sportclub Enschede | Feijenoord | Fortuna '54 | GVAV | MVV | NAC | NOAD | PSV | Rapid JC | Sparta | VVV |
| Thuis | 0 – 1 | 1 – 2 | 1 – 0 | 2 – 3 | 3 – 2 | 4 – 0 | 2 – 2 | 3 – 3 | 2 – 3 | 0 – 0 | 5 – 2 | 2 – 4 | 1 – 2 | 0 – 6 | 1 – 2 | 0 – 0 | 6 – 3 |
| Uit | 5 – 0 | 0 – 6 | 3 – 2 | 4 – 1 | 2 – 3 | 3 – 1 | 5 – 1 | 2 – 1 | 0 – 1 | 5 – 3 | 0 – 0 | 2 – 1 | 1 – 0 | 3 – 1 | 3 – 3 | 3 – 1 | 3 – 1 |

### KNVB beker

| 1e ronde | Willem II | 6 – 4 (3 – 2) | RKDVC |
| 26 augustus 1956 Plaats: Tilburg Gemeentelijk Sportpark | Coy Koopal 12', 68' Ad Smolders 33' Jan van Roessel 35', –' (pen.) | | 34', 67', 75' Jo de Wijs 44' Tini van de Hoven |
| 2e ronde | Helmondia ’55 | 5 – 1 (2 – 0) | Willem II |
| 16 september 1956 Plaats: Helmond De Braak | André Roosenburg 30', 35', 83' Hennie Hollink 85' Alfred Deissenroth 88' | | 81' Piet de Jong |

## Statistieken Willem II 1956/1957
### Eindstand Willem II in de Nederlandse Eredivisie 1956 / 1957

| Stand | Gespeeld | Gewonnen | Gelijk | Verloren | Punten | Doelpunten voor | Doelpunten tegen |
| 17e | 34 | 8 | 6 | 20 | 22 | 59 | 79 |

### Topscorers

| # | Naam | |
| 1. | Coy Koopal | 13 |
| 2. | Piet de Jong | 10 |
| 3. | Gerrit de Wit | 9 |
| 4. | Jan Brooijmans | 8 |
| 4. | Jan van Roessel | 8 |
| 6. | Nico van Elderen | 7 |
| 7. | Rinus Formannoy | 3 |
| 8. | Hennie Neefs | 1 |
| Totaal | Totaal | 59 |
| # | Naam | |
| 1. | Jan van Roessel | 3 |
| 2. | Coy Koopal | 2 |
| 3. | Piet de Jong | 1 |
| 3. | Ad Smolders | 1 |
| Totaal | Totaal | 7 |
# Sint-Bonifatiuskerk (Damwoude)

De Sint-Bonifatiuskerk is een romaanse kerk in Damwoude in de Nederlandse provincie Friesland.
Het dorp Damwoude telt twee oorspronkelijk romaanse kerken, de Sint-Bonifatiuskerk in het vroegere Murmerwoude en de Sint-Benedictuskerk in het vroegere Dantumawoude. Beide dorpen werden in 1971, samen met Akkerwoude, samengevoegd tot het huidige Damwoude.
De Bonifatiuskerk werd omstreeks 1200 gebouwd en is een van de oudste Friese kerken, die van rode baksteen is gebouwd. De bakstenen muren zijn weer tevoorschijn gekomen na de restauratie in de zestiger jaren van de 20e eeuw, toen de pleisterlaag van de kerk werd verwijderd. De oorspronkelijke romaanse spaarnissen, afgewisseld met kleine rondboogvensters zijn goed onder de dakrand van de zijmuren te zien. Oorspronkelijk had de kerk een ronde koorafsluiting, die waarschijnlijk in de 16e eeuw is verwijderd. De toren is vrijwel gelijk met de kerk gebouwd en dateert uit de 13e eeuw. Wel is het oorspronkelijke helmdak van de toren later vervangen door een zadeldak. Ook in de torenmuur zijn romaanse ornamenten te herkennen.
Volgens het volksverhaal zouden er in de kerktoren van deze kerk stenen broden van Bonifatius zijn ingemetseld. Deze broden figureren in diverse sagen rond de persoon van Bonifatius, de heilige aan wie deze kerk is gewijd.
Het orgel uit 1895 is van Bakker & Timmenga. De kerk is erkend als een rijksmonument.
# Svēte

De Svēte (in Litouwen Švėtė) is een 123 km lange rivier die ontspringt in Šiauliai in Litouwen. Bij het dorp Žagarė vormt zij over 2 km de grens met Letland. Op 8 km van Jelgava in Letland vloeit zij samen met de Lielupe.
De bovenloop kan in hete zomers droogvallen. Op Lets grondgebied vormt zij een tot 10 meter diep dal, maar stroomafwaarts van Augstkalne wordt het dal breder en vlakker en stroomt dan door het laagland van Semgallen. Meerdere stukken zijn met dijken tegen overstromingen versterkt. In de buurt van Jelgava wordt aan de oevers klei gewonnen.