OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vuurverguldsel

Vuurvergulden, ook afroken genoemd, is een oude techniek van opbrengen van goud op een metalen ondergrond. Goudamalgaam, een oplossing van fijn goudpoeder in kwik werd door onderdompeling of met een kwastje op het te vergulden object aangebracht. Daarna werd het object, vaak een bronzen beeldje of een ornament van een klok, met vuur sterk verhit. Het kwik verdampte en het goud sloeg neer op het brons.
De techniek was uiterst gevaarlijk omdat kwikdamp een zwaar vergif is. De werklieden verloren hun tanden, hun haar en uiteindelijk hun verstand en hun leven. Rond 1830 werd de techniek overal streng verboden. Een groot project waarbij deze techniek werd gebruikt is de gouden koepel van de Izaäkkathedraal in Sint-Petersburg. De overlevering spreekt van 17 slachtoffers van kwikvergiftiging.
Vuurvergulde klokken, vooral pendules zijn zeldzaam en kostbaar. Het vuurvergulde oppervlak is kwetsbaar en het kan moeilijk hersteld worden.
# White widow

White widow is een zogenaamde "witte" wietsoort met een hoog THC-gehalte. Het is een kruising tussen een Indiase Cannabis indica en een Braziliaanse Cannabis sativa. Vele kwekers beweren dat hun versie de originele White Widow is, echter werd de eerste versie publiek vrijgegeven door Shantibaba, de voormalige mede-eigenaar van Green House Seeds.
Het is van origine geen buitenplant, maar er zijn varianten die daar wel tegen kunnen. De plant wordt van origine ca. 75 centimeter hoog. Een plant brengt tussen de 100 en 150 gram droge wiet op.
In 1995 won de soort zijn eerste prijs bij de High Times Cannabis cup, later zou de soort nog meerdere prijzen winnen. White widow was in het begin van 2000 een van de meer voorkomende soorten in de coffeeshop. Anno 2024 treft men deze soort nog steeds dikwijls aan in de coffeeshop.
* ↑ (en) Discover cannabis on Leafly: White Widow strain details. Leafly. Geraadpleegd op 23 juni 2021.
* ↑ Soort Beoordeling: White Widow. www.zamnesia.nl. Geraadpleegd op 23 juni 2021.
* ↑ (en) Over White Widow. Wikileaf. Gearchiveerd op 24 juni 2021. Geraadpleegd op 23 juni 2021.
# Megadictyna

Megadictyna is een geslacht van spinnen uit de familie Nicodamidae.

## Soorten

* Megadictyna thilenii Dahl, 1906
# Wideford Hill Chambered Cairn

Wideford Hill Chambered Cairn betreft een neolithisch ganggraf, dat vier kilometer ten westen van Kirkwall op Mainland, Orkney (Schotland) is gelegen op Wideford Hill. De bouwstijl is vergelijkbaar met die van Maes Howe. De toegangsgang tot het graf is zeer laag en smal, waarbij de opening naar het westen is gericht.

## Beheer

De Wideford Hill Chambered Cairn wordt beheerd door Historic Environment Scotland.
# Titche-Goettinger

Titche-Goettinger (later bekend als Titche's) was een warenhuisketen gevestigd in Dallas, Texas. Het bedrijf werd opgericht in 1902 en was een belangrijke speler op de detailhandelsmarkt van Dallas totdat het fuseerde met Joske's, dat op zijn beurt later werd overgenomen door Dillard's.

## Geschiedenis

Het warenhuis Titche-Goettinger werd in 1902 opgericht door Max Goettinger en Edward Titche op de zuidoosthoek van Elm Street en Murphy Street. Twee jaar later verhuisden ze naar het Wilson Building. In 1928 begon het bedrijf met de bouw van een nieuwe locatie tussen Main Street en Elm Street bij St. Paul Street om het assortiment uit te kunnen breiden.
In december 1928, voordat het nieuwe gebouw voltooid was, werd Titche-Goettinger verkocht aan Hahn Department Stores. Hahn zou het jaar daarop ook de retailer Joske's in San Antonio, Texas, kopen. De Grote Depressie had invloed op de detailhandelsmarkt tijdens het eigenaarschap van Hahn en veranderde de markt. De winkel verloor zijn concurrentievoordeel grotendeels aan de lokale rivalen Neiman Marcus en Sanger-Harris. In 1935 veranderde Hahn Department Stores haar naam in Allied Stores Corporation.
Het warenhuis breidde zich in de jaren 1950 uit naar de buitenwijken. Allied Stores fuseerde de Titche-Goettinger-winkels in 1979 met Joske's, dat uiteindelijk in 1987 door Dillard's werd gekocht.

## Vlaggenschipwinkel

De vlaggenschipwinkel in het centrum van Dallas staat op de National Register of Historic Places en is een belangrijk gebouw in de historische wijk Harwood en het Main Street District van Dallas. Het werd geopend in 1929 en sloot in 1987.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Titche-Goettinger op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Boultons vliegenvanger

Boultons vliegenvanger (Batis margaritae) is een zangvogel uit de familie Platysteiridae (lelvliegenvangers). De Nederlandse naam is ontleend aan de soortauteur, de Amerikaanse ornitholoog Rudyerd Boulton.

## Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor in zuidelijk-centraal Afrika en telt twee ondersoorten:
* B. m. margaritae: westelijk-centraal Angola.
* B. m. kathleenae: noordwestelijk Zambia en zuidoostelijk Congo-Kinshasa.

## Status

De grootte van de populatie is niet gekwantificeerd maar de soort wordt omschreven als vrij algemeen tot plaatselijk algemeen. Op de Rode lijst van de IUCN heeft deze soort de status niet bedreigd.

## Externe link

* Avibase
* 1 2 (en) Boultons vliegenvanger op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Gill F, D Donsker & P Rasmussen (Eds). 2024. IOC World Bird List (v14.2).
# Nagada papua

Nagada papua is een vlokreeftensoort uit de familie van de Uristidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1995 door Lowry & Stoddart.
# Gabonvliegenvanger

De Gabonvliegenvanger (Batis minima) is een zangvogel uit de familie Platysteiridae (lelvliegenvangers).

## Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor in zuidelijk Kameroen en Gabon.

## Status

De grootte van de populatie is niet gekwantificeerd maar de soort wordt omschreven als zeldzaam en plaatselijk. Op de Rode lijst van de IUCN heeft deze soort de status niet bedreigd.

## Externe link

* Avibase
* 1 2 (en) Gabonvliegenvanger op de IUCN Red List of Threatened Species.
# Mountain Glider

De Mountain Glider is een bijzonder achtbaanmodel ontwikkeld door skiliftenfabrikant Doppelmayr-Garaventa. Het was een kruising tussen een achtbaan en een kabelbaan.

## Van kabelbaan naar achtbaan

Zoals een kabelbaan bestaat uit een kabel die aan steunpalen hangt, bestaat de Mountain Glider uit grote palen die met elkaar verbonden zijn via een staalkabel. Aan deze staalkabel hangt een ijzeren baan, het spoor voor de gondels. In tegenstelling tot een kabelbaan, waar de gondels vasthangen aan de kabel en de kabel vooruitgaat, hangt het spoor van een Mountain Glider vast en rijden de gondels over het spoor.

## Ritverloop

Gondels worden door middel van een grote verticale lift omhoog gehesen en dan op het spoor gezet. Vanaf daar rijden ze zelfstandig naar beneden, enkel door de zwaartekracht. Het ritverloop kent hierom geen inversies, scherpe bochten of steile hellingen. De ritervaring van een Mountain Glider is vooral gebaseerd op de hoogte en het uitzicht, en eventueel de snelheid die hierbij ontwikkeld wordt; niet zozeer op thrill. Hierdoor is de attractie geschikt voor de hele familie. De baan gaat voornamelijk rechtdoor en draait in helices om de steunpalen heen, tot het station bereikt wordt.
De baan van een Mountain Glider is in tegenstelling tot een gewone achtbaan niet uitgerust met bloksecties, maar de gondels zijn uitgerust met een gps-communicatiesysteem dat noodremmen in de gondels zelf in werking zet indien een voorliggende gondel stilvalt op het spoor.

## Vertigo in Walibi Belgium

De eerste (en voorlopig enige) Mountain Glider die verkocht werd, was Vertigo in Walibi Belgium. De attractie werd aangekondigd als een spectaculaire wereldprimeur voor 2006. De attractie bleef echter dat hele jaar gesloten door allerhande problemen: de gondels konden geen tegenwind verdragen en vielen vaak al stil na de eerste bocht, en het gps-systeem ondervond storingen door gsm-signalen van parkbezoekers en een radioantenne van de RTBF die vlak bij het park staat. De baan was het hele jaar door gesloten voor onderhoud, en kon uiteindelijk pas in juli 2007 voor het eerst openen voor bezoekers. De technische problemen hielden echter aan. Het hele jaar werd verdergewerkt aan de betrouwbaarheid van de attractie. In het winterseizoen 2007-2008 werd de hele baan naar beneden gehaald om opnieuw te monteren. In april 2008 draaide de attractie uiteindelijk feilloos, waarop beslist werd in mei een feestelijke opening te houden. 14 dagen later echter moest de attractie alweer noodgedwongen, en dat werd dit keer definitief, sluiten. Er was tijdens de sluiting te veel slijtage vastgesteld aan de gondels, waardoor op lange termijn de veiligheid van de bezoekers niet meer gegarandeerd zou kunnen worden. De parkeigenaar had er genoeg van en Vertigo werd daarop volledig gedemonteerd en teruggestuurd naar de fabrikant, en keerde niet meer terug.

## Eerste Mountain Glider

Vóór Vertigo had het bedrijf Doppelmayr-Garaventa reeds een Mountain Glider gebouwd op hun eigen bedrijfsterrein, die wél werkt. Naast Vertigo echter, die nooit meer terugkeerde naar het park, werden voorlopig geen andere Mountain Gliders meer verkocht.
# Nadine Rotheudt

Nadine Rotheudt (Verviers, 16 maart 1977) is een Belgisch politica van de SP.

## Levensloop

Rotheudt werd beroepshalve lerares in het lager onderwijs.
Ze werd lid van de SP en is voor deze partij sinds 2008 gemeenteraadslid van Kelmis, waar ze sinds 2012 schepen is.
Van 2009 tot 2013 was ze tevens lid van het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap.

## Externe link

* Fiche Nadine Rotheudt op de website van het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap.
# Rosacea (huidaandoening)

Rosacea is een veelvuldig voorkomende chronische huidaandoening, met name bij mensen met een lichte huid. Couperose is een variant van rosacea.
De aandoening kenmerkt zich door een erythemateuze uitslag (rode vlekken) in het gelaat, voornamelijk op de wangen, de neus, de kin en het voorhoofd. In sommige gevallen zit de uitslag ook op de borst, de oren, in de nek of op de haargrens. Naast deze vlekkerige roodheid kunnen ook teleangiëctasieën, papels en papulopustels (puistjes) te zien zijn. Vanwege deze puistjes wordt de aandoening ook wel acne rosacea genoemd, maar zij heeft niets met acne van doen.

## Achtergrond

De aandoening komt vooral voor bij mensen in de leeftijd van 30 tot 60 jaar uit Noordwest-Europa, dat wil zeggen, Nederland, België, Engeland, Schotland, Ierland en Frankrijk. Bij personen van Keltische afkomst komt rosacea het meest voor. Bij mannen ontwikkelt zich vaker dan bij vrouwen een gevorderd stadium van de aandoening. De oorzaak is onbekend. Hoewel er geen bacteriële oorzaak lijkt te bestaan is het wel opvallend dat de meest effectieve behandelingen niettemin bestaan uit lokaal of systemisch toegediende antibiotica.

## Behandeling

Een milde rosacea kan worden behandeld met een op de huid aan te brengen antibioticum, metronidazol. Ernstigere vormen worden behandeld met orale antibiotica, zoals tetracycline. De couperose, het ontstaan van de teleangiëctasieën, kan vanwege het cosmetisch storende effect worden behandeld met behulp van koolstofdioxidelasertherapie. Toepassing van lokale corticosteroïden wordt zoveel mogelijk vermeden.

## Varianten
### Rhinophyma

Een bijzondere variant van rosacea is rhinophyma, een onregelmatige zwelling van de neus met teleangiëctasieën en grote pukkels, door overmatige groei van talgklieren en bindweefsel van de neus. Deze variant komt vrijwel uitsluitend bij mannen van boven de 40 voor. Een dergelijke neus wijst niet op overmatig drankgebruik, wat de ongelukkige lijders vaak wordt verweten.

### Couperose

Een andere variant is Couperose (acne rosacea), waarbij eveneens rode vlekken in het gelaat ontstaan. Deze rode vlekken ontstaan door toename en uitzetting van het aantal kleine bloedvaatjes onder de huid. Couperose hoeft echter niet altijd te ontstaan als gevolg van rosacea. Een veel gehoorde theorie is dat couperose zou ontstaan door overmatig alcoholgebruik, maar het is niet bekend of dit het geval is. Couperose is onschadelijk, maar kan gepaard gaan met andere aandoeningen zoals oogslijmvliesontsteking. Een door couperose aangetaste huid voelt strak aan, en is vaak erg gevoelig.

## Externe link

* Informatie van het Nederlands Huisartsen Genootschap

## Literatuur

Buechner SA. Rosacea: An update. Dermatology 2005;210:100–108.
* ↑ NTVG; Rosacea anno 2001
# Museo de Art Nouveau y Art Decó Casa Lis de Salamanca

Het Museo de Art Nouveau y Art Decó Casa Lis de Salamanca is een museum in het Spaanse Salamanca. Het museum werd geopend in 1995 en is gewijd aan art nouveau en art deco. Het museum bezit 200 werken in glas uit die stijlperiodes, onder andere werk van Émile Gallé en juwelen van René Lalique. Het museum is gevestigd in Casa Lis, een modernistisch paleis dat werd opgetrokken voor industrieel Miguel Lis.

## Externe link

* Museo de Art Nouveau y Art Decó Casa Lis de Salamanca
# Sainte-Sabine-sur-Longève

Sainte-Sabine-sur-Longève is een gemeente in het Franse departement Sarthe (regio Pays de la Loire) en telt 609 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Mamers.
* Gemeentehuis
* Kerk in Sainte-Sabine-sur-Longève

## Geografie

De oppervlakte van Sainte-Sabine-sur-Longève bedraagt 11,9 km², de bevolkingsdichtheid is 51,2 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Sainte-Sabine-sur-Longève met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Elbeuf-sur-Andelle

Elbeuf-sur-Andelle is een gemeente in het Franse departement Seine-Maritime (regio Normandië) en telt 284 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Rouen.
* Kerk van Elbeuf-sur-Andelle
* Molen van Elbeuf-sur-Andelle
* Gemeentehuis

## Geografie

De oppervlakte van Elbeuf-sur-Andelle bedraagt 5,8 km², de bevolkingsdichtheid is 49,0 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Elbeuf-sur-Andelle met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Wilfred Christopher

Wilfred Christopher is een Surinaams diplomaat. Hij was ambassadeur bij België en de Europese Unie van 2011 tot 2015.

## Biografie

Wilfred Christopher werd op 17 november 2011 door president Bouterse ingezworen in de functie van ambassadeur. Hij was ambassadeur bij België en de Europese Unie van 2011 tot 2015. Tijdens zijn ambassadeurschap introduceerde Suriname het document Personen van Surinaamse Afkomst (PSA) dat bestemd is voor mensen in de Surinaamse diaspora. Met een PSA kunnen zij makkelijker zonder werkvergunning in Suriname werken.
* ↑ De West, Nederlandse nationaliteit van een Surinaamse ambassadeur, 7 augustus 2016
* ↑ Starnieuws, Ambassadeurs voor India, België en OAS, 18 november 2011
* ↑ Surinaamse ambassade in Brussel, Voormalige Ambassadeurs van Suriname in belgie vanaf 1976 tot heden
* ↑ De Ware Tijd, Ambassadeur Wilfred Christopher roept de Surinaamse diaspora op, 18 december 2014
# Wilfred Oranje

Wilfred Oranje (Haarlem, 6 augustus 1951 - Amsterdam, 31 juli 2011) was een Nederlands vertaler van vooral Duitse literatuur en filosofie.

## Biografie

Oranje studeerde rechten en slavistiek in Amsterdam. Eind jaren '70 begon hij te vertalen uit het Duits en het Italiaans. Hij vertaalde onder meer Aldus sprak Zarathoestra van Friedrich Nietzsche, de Filosofische beschouwingen en de Dagboeken van Ludwig Wittgenstein, Italiaanse reis van Goethe, De Opstand der Nederlanden van Schiller en een groot aantal romans van Joseph Roth.
Tussen 1982 en 2006 werkte hij aan een geannoteerde vertaling van de complete Werken van Sigmund Freud, in totaal 8000 pagina’s. In een interview met NRC Handelsblad zei hij dat Freuds werk "verreweg het interessantste is dat er de laatste eeuw is gedaan op het terrein van de psychologie".
Op initiatief van de Nederlandse Vereniging voor Psychoanalyse werd hij in 2006 bevorderd tot Ridder in de Orde van Oranje-Nassau. Voor zijn hele vertaaloeuvre kreeg hij in 2007 de vertaalprijs van het Nederlands Letterenfonds.
Op 31 juli 2011 overleed Oranje aan kanker in Amsterdam.
# Rendier (band)

Rendier is een Nederlandstalige kerstband uit Antwerpen.
Rendier bestaat uit Nicolas Anné, Lennert De Vroey, Lucas Van Dam, Kobe Van Olmen, Guy Hazelof, Raaf Lopes Cardozo en Corneel van der Vaart. Ze spelen een mengeling van Nederlandstalige kleinkunst, pop, indie en folk.
De teksten van Rendier zijn vaak kritisch. 'Kerst in het Ziekenhuis' gaat over een dronken bestuurder terwijl 'Jezus is een Palestijn' de consumptiemaatschappij op de korrel neemt.
In 2022 werkten ze samen met Guido Belcanto voor het nummer 'Kerstdag 1980' over het overlijden van Louis Neefs tijdens een auto-ongeluk.
Voor kerst 2024 organiseren ze de eerste editie van de Rendierfeesten op de Dageraadplaats in Antwerpen.

## Discografie

* Overpijnzingen (2018)
* Kerst Is Voor De Kinderen (2019)
* Afstandelijk Heden (2021)
* Nachtdier (2022, Starman Records)
* ↑ RENDIER – Nachtdier (Starman Records) luminousdash.be
* ↑ Rendier Muzikaal optreden met lyrisch kritische kerstmuziek permeke.org
* ↑ Guido Belcanto brengt met Antwerpse groep Rendier een ode aan Louis Neefs. gva.be
* ↑ Instagram. www.instagram.com. Geraadpleegd op 23 december 2024.
# Pachynoa purpuralis

Pachynoa purpuralis is een vlinder uit de familie van de grasmotten (Crambidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst voorgesteld door Francis Walker in een publicatie uit 1866.
Deze soort komt voor in Thailand, Maleisië, de Filipijnen en Indonesië (Java).
* Nuss, M.; et al. (2003-2023). GlobIZ. Global Information System on Pyraloidea. Geraadpleegd op 27-10-2023.
* (en) Ratnasingham, S. & Hebert, P. D. N. Pachynoa purpuralis. Barcode Of Life Data System (BOLD). Geraadpleegd op 27-10-2023.
# Soditan

Soditan is een bestuurslaag in het regentschap Rembang van de provincie Midden-Java, Indonesië. Soditan telt 4652 inwoners (volkstelling 2010).
# Matthias Wamu

Matthias Wamu Oyatambwe (22 oktober 2008) is een Belgisch voetballer die onder contract ligt bij KRC Genk.

## Carrière

Wamu maakte in de zomer van 2023 de overstap van de jeugdwerking van KAA Gent naar de jeugd van KRC Genk. Op 30 november 2024 mocht hij, op 16-jarige leeftijd, debuteren voor Jong Genk, het tweede elftal van Genk. In de competitiewedstrijd tegen Zulte Waregem viel Wamu na 86 minuten in voor Michiel Cauwel. In de 92ste minuut wist hij meteen te scoren bij zijn officieel debuut in het profvoetbal door de 2-3 aansluitingstreffer te maken. Dit zou uiteindelijk ook de einduitslag worden in deze wedstrijd.

## Clubstatistieken

| Seizoen | Club | Land | Competitie | Competitie | Competitie | Beker | Beker | Supercup | Supercup | Europees | Europees | Totaal | Totaal |
| Seizoen | Club | Land | Competitie | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. |
| 2024/25 | Jong Genk | | Eerste klasse B | 1 | 1 | — | — | — | — | — | — | 1 | 1 |
| Carrière totaal | Carrière totaal | Carrière totaal | Carrière totaal | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 |
Bijgewerkt op 30 november 2024.
1 Van Crombrugge · 2 Pierre · 3 Mujaid · 6 Smets · 7 Bonsu Baah · 8 Heynen · 9 Oh · 11 Oyen · 14 Sor · 15 Claes · 17 Hrošovský · 18 Kayembe · 20 Karetsas · 21 Bangoura · 22 Manguelle · 23 Steuckers · 24 Sattlberger · 27 Nkuba · 32 Adedeji-Sternberg · 34 Palacios · 39 Penders · 44 Kongolo · 46 Cuesta · 51 Brughmans · 77 El Ouahdi · 99 Tolu · Coach: Fink
# Ziekte van Waldenström

De ziekte van Waldenström of macroglobulinemie is een zeldzame, kwaadaardige beenmergziekte. Het is een vorm van kanker die lijkt op de ziekte van Kahler (multipel myeloom). Er is sprake van een ongecontroleerde groei van witte bloedcellen, die sterk verwant zijn aan plasmacellen. De woekerende cellen produceren een abnormale antistof, een M-proteïne. Dit werd ontdekt in 1961. Deze antistoffen zijn veel groter dan bij multipel myeloom.
De ziekte van Waldenström zou meer voorkomen bij mannen dan bij vrouwen. De gemiddelde leeftijd waarop de ziekte voorkomt zou 65 jaar zijn, maar ze kan ook optreden op veel jongere leeftijd. Over het ontstaan van de ziekte is heel weinig bekend.
De ziekte van Waldenström is een lymfoplasmacytair lymfoom (een non-hodgkinvariant).

## Klachten

Door de woekerende bloedcellen is er een onvoldoende aanmaak van gezonde bloedcellen. Veel patiënten met de ziekte klagen over vermoeidheid. De aanmaak van normale antistoffen is verstoord waardoor een verhoogd risico op infecties ontstaat. Ontstane infecties genezen ook veel langzamer. Bloedingen en bloeduitstortingen ontstaan vaak door het lage aantal bloedplaatjes.
Het type antistof dat bij waldenström wordt aangemaakt doet de stroperigheid van het bloed toenemen. Deze stroperigheid veroorzaakt stoornissen in de doorbloeding, waardoor patiënten klachten krijgen van de ogen, het hoofd, de huid, oren (tinnitus), vingers en tenen. De milt is vergroot en de lymfeklieren kunnen opgezet zijn.
De invloed van het M-proteïne op de zenuwbanen leidt tot beschadiging, met name polyneuropathie. Voornaamste klachten zijn krachtsverlies en tintelingen in handen en voeten.

## Diagnose

De diagnose van de ziekte wordt gesteld na een combinatie van lichamelijk onderzoek en een aantal testen:
* Een bloedonderzoek. Hoge concentraties IgM.
* Urineonderzoek
* Beenmergpunctie
* CT-scan of een echo. Controle op vergrote lymfeklieren.

## Behandeling

De ziekte kenmerkt zich door langzame achteruitgang.
In de eerste periode is behandeling gedurende langere tijd, soms jaren, niet nodig. Is behandeling wel nodig, dan zijn er goede mogelijkheden om de ziekte met medicijnen (tijdelijk) te onderdrukken. Genezing is echter niet mogelijk.
Verschillende behandelopties zijn:
* Chemotherapie
* Radiotherapie
* Stamceltransplantatie
* Ondersteunende therapie zoals plasmaferese
Vaak wordt voor de behandeling een combinatie van chemotherapie en plasmaferese gekozen.

## Prognose

Bij patiënten die behandeld moeten worden, is de gemiddelde overlevingsperiode ongeveer 6,5 jaar.
# Zusters van Onze-Lieve-Vrouw van Namen

De Zusters van Onze-Lieve-Vrouw van Namen is een religeuze Rooms-Katholieke orde voorbehouden aan vrouwen.

## Geschiedenis

De orde, met als voornaamste doel de opleiding van arme meisjes, werd opgericht op 2 februari 1804 in het Franse Amiens en na verhuizing heropgericht in 1818 in de Belgische stad Namen. De zetel is gevestigd in de rue Julie Billiart 17 te Namen.

### Verspreiding

Door haar snelle verspreiding in de 19de en 20ste eeuw is de orde aanwezig op vijf continenten. Ze heeft meer dan 200 vestigingen in 13 landen.
* Europa : België, Verenigd Koninkrijk en Italië
* Noord-Amerika : Verenigde Staten
* Zuid-Amerika : Brazilië, Nicaragua en Peru
* Afrika : Zuid-Afrika, Democratische Republiek Congo, Kenia, Nigeria en Zimbabwe
* Azië : Japan

## Leden

* Emma Van den Bulcke, alias zuster-overste Julie van de vestiging te Sint-Jans-Molenbeek en dochter van Gents textielondernemer Jean Van den Bulcke (1807-1899).
* Dorothy Stang (1931-2005), Amerikaanse non, vermoord in Brazilië vanwege haar verdediging van de rechten van de inheemse bevolking van het Amazonegebied.
* Wendy Beckett (1930-2018), Zuid-Afrikaanse non van 1946 tot 1970 en bekend van haar documentaires over kunstgeschiedenis voor de Britse zender BBC.

## Bronverwijzing

Bronnen
* Sisters of Notre Dame de Namur.
Referenties
* Media op Commons