OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kane en Abel

Kane en Abel (Kane and Abel), is een roman van de Engelse auteur Jeffrey Archer uit 1979.
Het boek werd in 1979 in het Verenigd Koninkrijk en in februari 1980 in de Verenigde Staten gepubliceerd en verkocht in de eerste week meer dan een miljoen exemplaren, waardoor het een internationaal succes werd. Het bereikte de nummer 1-positie op de New York Times-Bestsellerlijst. Tegen 2009 waren er wereldwijd ongeveer 34 miljoen exemplaren verkocht.
Een vervolg op het boek, The Prodigal Daughter, heeft Abels dochter Florentyna als hoofdpersonage.
In 2003 stond Kane en Abel op de 96e plaats in de BBC-enquête “The Big Read”. Kane & Abel behoort tot de best verkochte boeken ter wereld en heeft een vergelijkbaar aantal exemplaren verkocht als To Kill a Mockingbird en Gone with the Wind.

## Samenvatting

Kane en Abel vertelt het verhaal van twee verschillende levens. Kane ontdekt, als hij aan Harvard studeert, dat zijn peetvader Henry zijn moeder heeft bedrogen en dat zijn echte identiteit Vitorio Tossana is. Dit leidt tot de dood van zijn moeder en tot de verwijdering van van Henry door Kane Henry uit zijn landhuis.
Aan de andere kant wordt Abel Rosnovski in het bos opgevoed door een familie van dierenjagers en staat hij bekend om zijn intelligentie. Hij wordt door een baron uitgenodigd om op zijn kasteel te verblijven, maar het wordt tijdens de Eerste Wereldoorlog door de Duitsers bezet en de baron wordt gedood. Abel verhuist naar Siberië, vlucht naar Turkije en emigreert naar Amerika.
In Amerika werkt Abel als ober in een hotel en studeert economie. Tijdens de Grote Depressie pleegt de eigenaar van het hotel zelfmoord en laat het eigendom aan Abel na. Abel hernoemt het hotel naar Baron en gaat een partnerschap aan met de politicus Henry Osborne.
De kinderen van Abel en Kane worden verliefd en trouwen, zonder te weten van de vijandschap van hun vaders. Terwijl Kane en Abel vijanden blijven, realiseren ze zich niet hoe ze elkaars leven beïnvloeden. Het verhaal eindigt met de dood van Abel en zijn kleinzoon William die hem de zilveren band geeft die hem ooit als baron markeerde. Dit verhaal onderzoekt diepgaand de complexiteit van menselijke motivatie, bedrog en verzoening.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Kain und Abel (Roman) op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# I'm a train

I'm a train is een single van Albert Hammond. Het is afkomstig van zijn derde album getiteld Albert Hammond uit 1974. Dat album scoorde voornamelijk goed in Nederland en leverde het tweetal succesvolle singles I’m a train en I don’t wanna die in an air disaster.

## Hitnotering

In Hammonds thuisland het Verenigd Koninkrijk was het nummer geen succes, maar in de Verenigde Staten haalde het de Top 10 van de Billboard Hot 100.

### Nederlandse Top 40

I'm a train was eerst alarmschijf.
Hitnotering: week 11 t/m 20 in 1974 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
| Positie: | 18 | 9 | 6 | 6 | 9 | 11 | 13 | 17 | 26 | 36 | uit |

### Nederlandse Daverende 30

Hitnotering: 16-3-1974 t/m 10-5-1974 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |
| Positie: | 20 | 10 | 8 | 7 | 10 | 14 | 15 | 18 | uit |

### Belgische BRT Top 30

Hitnotering: 13-4-1974 t/m 8-6-1974 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |
| Positie: | 15 | 12 | 16 | 17 | 12 | 10 | 15 | 15 | 12 | uit |

### Evergreen Top 1000

Evergreen Top 1000 "I'm A Train" :
| Jaar | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 |
| Positie | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 982 |

### NPO Radio 2 Top 2000

| Nummer met noteringen in de NPO Radio 2 Top 2000 | '99 | '00 | '01 | '02 | '03 | '04 | '05 | '06 | '07 | '08 | '09 | '10 | '11 |
| I'm a Train | 1004 | - | 632 | 703 | 900 | 860 | 947 | 1241 | 1411 | 1073 | 1709 | 1303 | 1402 |
* ↑ Een getal geeft de notering aan, een '-' betekent dat het nummer niet was genoteerd en een vetgedrukt getal geeft de hoogste notering aan.
* ↑ Deze tabel is bijgewerkt tot de laatste editie (2024).
* Dutchcharts, Top40, VRT Top30, Chartstats (geen notering)
* Engelstalige wikipedia (album gegevens)
* Youtube clip
# (If Paradise Is) Half as Nice

"(If Paradise Is) Half as Nice" is een nummer van de Britse rockgroep Amen Corner. Het werd in 1969 als single uitgegeven door Immediate Records, met op de B-kant het nummer "Hey Hey Girl".

## Achtergrond

Het liedje werd oorspronkelijk in 1968 geschreven door Lucio Battisti en Giulio Rapetti voor de Italiaanse zanger Ambra Borelli, met als titel "Il paradiso della vita". Jack Fishman vertaalde het vervolgens naar het Engels.
De eerste platen van Amen Corner werden uitgegeven door Deram Records, maar dit platenlabel werd in het najaar van 1968 verruild voor Immediate Records. Met Shel Talmy als muziekproducent werd "(If Paradise Is) Half As Nice" opgenomen. Deze plaat, de eerste van Amen Corner die werd uitgebracht door het nieuwe label, werd al gauw een groot succes. In februari 1969 stond deze twee weken lang op de eerste plaats in de UK Singles Chart en in 1976 bereikte een heruitgave van de single de vierendertigste plek.

## Hitnoteringen
### Nederlandse Top 40

Hitnotering: 01-03-1969 t/m 12-04-1969 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| Positie: | 40 | 28 | 25 | 19 | 14 | 13 | 25 | uit |

### NPO Radio 2 Top 2000

| Nummer met noteringen in de NPO Radio 2 Top 2000 | '00 | '01 | '02 | '03 | '04 | '05 | '06 | '07 | '08 | '09 | '10 |
| (If Paradise Is) Half as Nice | 1442 | 1394 | 1229 | 1154 | 1139 | 1501 | 1887 | 1506 | 1469 | - | 1963 |
* ↑ Een getal geeft de notering aan, een '-' betekent dat het nummer niet was genoteerd en een vetgedrukt getal geeft de hoogste notering aan.
* ↑ 2000 was het eerste jaar met een notering voor dit nummer.
* ↑ Deze tabel is bijgewerkt tot de laatste editie (2024).

## Trivia

* "(If Paradise Is) Half as Nice" is het allereerste nummer dat is te horen in de populaire Vlaamse sitcom F.C. De Kampioenen. In de allereerste aflevering, De nieuwe truitjes, in de garage van garagehouder Dimitri De Tremmerie (Jacques Vermeire).
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel (If Paradise Is) Half as Nice op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* ↑ Discogs. "Amen Corner- (If Paradise Is) Half As Nice / Hey Hey Girl (Vinyl)". Geraadpleegd op 28 december 2010.
* ↑ Facoury, Eddy (1997). Les 30 meilleurs groupes de rock anglais des années 60, blz. 12. Uitg.: Fernand Lanore, ISBN 9782851571618.
* ↑ Welsh Icons. "Amen Corner". Geraadpleegd op 28 december 2010.
* ↑ Rawlings, Terry (2002). Then, now and rare British beat 1960-1969, blz. 6. Uitg.: Omnibus Press, ISBN 9780711990944.
* Biblioteca Nacional de España: XX3182823
* MusicBrainz work: 0acdfb4c-8752-4f1c-928d-397a5702c223
* Virtual International Authority File: 178617710
* WorldCat (via VIAF): 178617710
# Pyrausta atropurpuralis

Pyrausta atropurpuralis is een vlinder van de familie van de grasmotten (Crambidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst voorgesteld als Botis atropurpuralis door Augustus Radcliffe Grote in een publicatie uit 1877.
De soort komt voor in de Verenigde Staten (Texas, Californië).
# Gedenkteken revolutie (Totness)

Het Gedenkteken revolutie staat in het centrum van Totness, Suriname.
Ter herdenking aan de Sergeantencoup op 25 februari 1980 werd een jaar later dit revolutiemonument in Totness onthuld.
Op een stenen sokkel staat een soortement stenen tank, geschilderd in de kleuren van de Surinaamse vlag, voorzien van geschut maar in plaats van een loop is er een graaf-mechanisme aanwezig. Het geschut bij de koepel is zwart. Het graafmechaniek heeft gele armen en een groene graafbak. De rest van de 'tank' is van boven naar beneden voorzien van stroken in de kleuren groen-wit-rood-wit-groen. Dit geheel is afgezet met stenen paaltjes waartussen kettingen hangen.
Andere monumenten die door het militaire regime werden geplaatst, zijn het Monument van de Revolutie in Paramaribo, De Historische Strijd in Nieuw-Amsterdam en het Bevrijdingsmonument in Groningen.
Op de plaquette op de sokkel staat de tekst:
       Gedenkteken revolutie
       25 februari 1980
       Ontwerper Drs. A. Mungroo
       Uitvoerders F. Mac Donald
       .. en A. Pengel ..
       Coronie 25-2-'81
# Johann Baring

Johann Baring (Engels: John Baring) (Bremen-Verden 15 november 1697 – Larkbeare, Devon 1748) was een Duits-Engels koopman. Hij kwam in 1717 als immigrant naar Engeland. Hij besloot zich er permanent te vestigen legde daarmee de grondslag voor zijn nageslacht om een van de leidende bankiersfamilies in de wereld te worden.

## Biografie

Johann Baring was de postume zoon van Franz Baring (1657–1697), leraar theologie in Bremen, die een paar weken voor zijn geboorte stierf op 40-jarige leeftijd. Zijn vrouw Rebecca Vogds was de dochter van een belangrijke wolhandelaar in Bremen. Als gevolg van de dood van zijn vader werd hij opgevoed door de familie van zijn vader. Op 20-jarige leeftijd werd hij als gezel van een wolhandelaar naar Engeland gestuurd om in Exeter de wolhandel te leren. Het was de bedoeling om terug te keren naar Bremen na zijn tijd als gezel, maar hij besloot in Engeland te blijven. In 1720 verkreeg hij de Britse nationaliteit en verengelste hij zijn naam naar John.

## Huwelijk en kinderen

John Baring trouwde in 1729 met Elizabeth Vowler (1702–1766), dochter van een rijke levensmiddelenhandelaar uit Exeter, die een bruidsschat van £20.000 meebracht. Haar handelsgeest mat zich met die van haar man en na zijn dood zette zij dan ook zijn succesvolle wolhandel voort. John en Elizabeth kregen vijf kinderen:
* John Baring (1730–1816), die met zijn broer de John and Francis Baring Company startte, die uiteindelijk tot de Barings Bank zou uitgroeien.
* Thomas Baring (1733–1758)
* Francis Baring (1740–1810), partner van zijn broer in de John and Frans Baring Company. Hij werd in de Britse adelstand verheven als baronet.
* Charles Baring (1742–1829), huwde met Margaret Gould (1743–1803)
* Elizabeth Baring (1744–1809), huwde in 1780 met John Dunning (1731–1783), lid van het Britse Lagerhuis en in 1782 in de adelstand verheven als baron Ashburton.

## Landgoederen en nalatenschap

In 1737 kocht John Bearing Larkbeare House, dat destijds buiten Exeter lag, een 16e-eeuws landhuis omgeven door 15 ha land. Tegenwoordig is van het landhuis nog maar een klein deel over, de rest is gesloopt. Aangrenzend lag het landgoed Mount Radford, in 1755 aangekocht door zijn zoon John, dat later het familieverblijf werd en nog altijd bestaat. Kort voor zijn dood kocht John Lindridge House in Bishopsteignton. Het landhuis werd in 1963 verwoest door brand en in 1990 gesloopt, de tuinen werden gerestaureerd. Tegen het eind van zijn leven was de familie Baring een van de rijkste van West Country. Baring Crescent in Exeter, met huizen uit de regency-periode, is vernoemd naar de familie.
Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Johann Baring op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Miracles (lied)

Miracles is een single uit 1976 van de gelegenheidsformatie Oppo. Deze formatie stond onder leiding de van Britse muziekproducenten Colin Frechter en Bill Kimber. De muziek werd gebruikt om de Austin Mini Cooper in 1976 opnieuw onder de aandacht te brengen tegen een achtergrond van Amsterdam.

## Anita Garbo

Miracles werd in 1977 uitgebracht door Anita Garbo. De Duitse persing van de single vermeldde Tom Parker als arrangeur, die later bekend zou worden met zijn New London Chorale. Het plaatje is 30 april 1977 te horen in de Dik Voormekaar Show. De versie van Garbo lijkt sterk op de muziek van Sparks. De strijkers op het nummer zijn gearrangeerd door E.L.O.-voorman Jeff Lynne, met wie Garbo destijds een relatie had.

## Hitnotering
### Nederlandse Top 40

Hitnotering: week 20 t/m 25 in 1977 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| Positie: | 25 | 17 | 14 | 11 | 11 | 28 | uit |

### Nederlandse Daverende 30

Hitnotering: 7-5-1977 t/m 17-6-1977 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| Positie: | 26 | 22 | 13 | 13 | 19 | 19 | uit |

### Belgische BRT Top 30

Hitnotering: 28-5-1977 t/m 24-6-1977 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | |
| Positie: | 28 | 18 | 9 | 15 | uit |

### Vlaamse Ultratop 30

Hitnotering: 28-5-1977 t/m 24-6-1977 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | |
| Positie: | 28 | 18 | 12 | 21 | uit |

### NPO Radio 2 Top 2000

Miracles stond alleen in 2000 in de NPO Radio 2 Top 2000, op plek 1725.
* ↑ 45cat.com: Oppo: Miracles
* ↑ 45cat.com: Anita Garbo
* ↑ Sparks op Lowlands. Maar wie was Anita Garbo?. DeKettingzaag (21 augustus 2015). Gearchiveerd op 20 april 2023. Geraadpleegd op 20 april 2023.
* ↑ Kremer, Henk, Anita Garbo - Miracles (Troetelschijf 1977). Hitzound (9 oktober 2022). Geraadpleegd op 20 april 2023.
# Tu te reconnaîtras

Tu te reconnaîtras is een single uit 1973 van Anne-Marie David. Met dit nummer won David tevens het Eurovisiesongfestival van 1973 voor Luxemburg. In de Nederlandse Top 40 haalde het liedje een derde plaats.

## Songfestival 1973

Anne-Marie David vertegenwoordigde Luxemburg 1973. Zij eindigde met haar lied Tu te reconnaîtras op de eerste plaats. Er deden 17 deelnemers mee. Het was de vierde keer dat Luxemburg het festival wist te winnen.
Na haar overwinning nam David het lied in vier verschillende talen op, in het Duits met de titel Du bist da, in het Engels met de titel Wonderful Dream, in het Spaans als Te reconocerás en ze bracht twee Italiaanse versies uit met de titels Il letto del re en Non si vive di paura.
In 1974 werd het lied gecoverd door de Turkse popzangeres Nilüfer Yumlu met de titel Göreceksin Kendini.

## Hitnoteringen
### NPO Radio 2 Top 2000

| Nummer met noteringen in de NPO Radio 2 Top 2000 | '99 | '00 | '01 | '02 | '03-'04 | '05 |
| Tu te reconnaîtras | 1233 | - | 1359 | 1831 | - | 1730 |
* ↑ Een getal geeft de notering aan, een '-' betekent dat het nummer niet was genoteerd en een vetgedrukt getal geeft de hoogste notering aan.
* ↑ Deze tabel is bijgewerkt tot de laatste editie (2024).

### Evergreen Top 1000

Evergreen Top 1000 "Tu Te Reconnatrais" :
| Jaar | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 |
| Positie | 351 | - | 600 | 592 | 506 | - | - | - | - | - |
1956: Refrain · 1957: Net als toen · 1958: Dors, mon amour · 1959: 'n Beetje · 1960: Tom Pillibi · 1961: Nous les amoureux · 1962: Un premier amour · 1963: Dansevise · 1964: Non ho l'età · 1965: Poupée de cire, poupée de son · 1966: Merci, chérie · 1967: Puppet on a string · 1968: La la la · 1969: Un jour, un enfant, De troubadour, Vivo cantando, Boom bang-a-bang · 1970: All kinds of everything · 1971: Un banc, un arbre, une rue · 1972: Après toi · 1973: Tu te reconnaîtras · 1974: Waterloo · 1975: Ding-a-dong · 1976: Save your kisses for me · 1977: L'oiseau et l'enfant · 1978: A-ba-ni-bi · 1979: Hallelujah · 1980: What's another year · 1981: Making your mind up · 1982: Ein bißchen Frieden · 1983: Si la vie est cadeau · 1984: Diggi-loo diggi-ley · 1985: La det swinge · 1986: J'aime la vie · 1987: Hold me now · 1988: Ne partez pas sans moi · 1989: Rock me · 1990: Insieme: 1992 · 1991: Fångad av en stormvind · 1992: Why me? · 1993: In your eyes · 1994: Rock 'n' roll kids · 1995: Nocturne · 1996: The voice · 1997: Love shine a light · 1998: Diva · 1999: Take me to your heaven · 2000: Fly on the wings of love · 2001: Everybody · 2002: I wanna · 2003: Everyway that I can · 2004: Wild dances · 2005: My number one · 2006: Hard rock hallelujah · 2007: Molitva · 2008: Believe · 2009: Fairytale · 2010: Satellite · 2011: Running scared · 2012: Euphoria · 2013: Only teardrops · 2014: Rise like a phoenix · 2015: Heroes · 2016: 1944 · 2017: Amar pelos dois · 2018: Toy · 2019: Arcade · 2021: Zitti e buoni · 2022: Stefania · 2023: Tattoo · 2024: The code
# Pyrausta aurea

Pyrausta aurea is een vlinder van de familie van de grasmotten (Crambidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst voorgesteld als Pachyzancla aurea door George Francis Hampson in een publicatie uit 1913.
De spanwijdte bedraagt bij het mannetje 18 millimeter en bij het vrouwtje 20 millimeter.
De soort komt voor in het zuidwesten van de Verenigde Staten, in Mexico en Guatemala.
* 1 2 3 Hampson, G. F. (1913a). Descriptions of new species of Pyralidae of the subfamily Pyraustinae. – Annals and Magazine of Natural History, including Zoology, Botany and Geology, London (ser. 8) 11 (63, 66): 322–342, 509–530, pag. 515.
* ↑ Moth Photographers Group. 2019. Pyrausta aurea (Hampson, 1913). Geraadpleegd op 29-12-2024.
# Openbaar Onderwijs Groningen

De stichting Openbaar Onderwijs Groningen is een onderwijsorganisatie met openbaar basis-, voortgezet en speciaal onderwijs in de gemeenten Groningen en Emmen.

## Geschiedenis

In 2010 werden openbare scholen in de gemeente Groningen zelfstandig onder de naam Openbaar Onderwijs Groep Groningen (O2G2). Later werd de naam gewijzigd naar Openbaar Onderwijs Groningen.

## Voortgezet onderwijs

* H.N. Werkman College (Stadslyceum, Werkman VMBO, Topsport Talentschool, Internationale Schakelklas)
* Zernike College (Montessori Lyceum Groningen, Montessori Vaklyceum, Harens Lyceum)
* Reitdiep College (Simon van Hasselt, Leon van Gelder, Kamerlingh Onnes)
* Orthopedagogisch didactisch centrum
* Heyerdahl College
* Praedinius Gymnasium

## Speciaal onderwijs

* Groninger Buitenschool
* W.A. van Lieflandschool en VSO Dunk
* Mytylschool Prins Johan Friso (Haren en Emmen)
# Pyrausta griseofumalis

Pyrausta griseofumalis is een vlinder van de familie van de grasmotten (Crambidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst voorgesteld door George Francis Hampson in een publicatie uit 1900.
De spanwijdte van het mannetje bedraagt 24 millimeter.
De soort komt voor in Azerbeidzjan.
# Les Châtelets

Les Châtelets is een gemeente in het Franse departement Eure-et-Loir (regio Centre-Val de Loire) en telt 101 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Dreux.

## Geografie

De oppervlakte van Les Châtelets bedraagt 10,1 km², de bevolkingsdichtheid is dus 10 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Les Châtelets met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Pyrausta ecteinalis

Pyrausta ecteinalis is een vlinder van de familie van de grasmotten (Crambidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst voorgesteld door George Francis Hampson in een publicatie uit 1900.
De spanwijdte van het mannetje bedraagt 32 millimeter.
De soort komt voor in West-China (Xinjiang).
# We just

We just is een single van Moses, een pseudoniem van Jerry Cutillo. Het is het enige plaatje van die artiest dat de Nederlandse en Belgische hitparades wist te bereiken. En dat alles doordat Ferry Maat het in zijn Soul Show draaide. De B-kant Our revolution is een vocale versie van We just.
Romano Musumarra zou later gaan werken met Céline Dion. Hij is ook verantwoordelijk voor het nummer Luna van Alessandro Safina en "Irresistible" van Stéphanie van Monaco.

## Hitnotering
### Nederlandse Top 40

Hitnotering: week 4 t/m 13 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
| Positie: | 22 | 11 | 6 | 5 | 3 | 4 | 7 | 14 | 26 | 40 | uit |

### Nederlandse Mega top 50

Hitnotering: 18-1-1986 t/m 28-3-1986 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
| Positie: | 23 | 7 | 3 | 4 | 6 | 10 | 15 | 24 | 33 | 40 | uit |

### Belgische BRT Top 30

Hitnotering: 8-2-1986 t/m 28-3-1986 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | |
| Positie: | 18 | 11 | 12 | 8 | 9 | 24 | 15 | uit |

### Vlaamse Ultratop 30

Hitnotering: 1-2-1986 t/m 4-4-1986 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | |
| Positie: | 38 | 23 | 15 | 14 | 10 | 9 | 13 | 17 | 28 | uit |

### NPO Radio 2 Top 2000

We just stond alleen in 2000 in de NPO Radio 2 Top 2000, op plek 1872.
* dutchcharts (Daverende 30/Ultratop30), VRT Top30, Nederlandse Top 40,
* www.discogs.com
# Orchard Road

Orchard Road is een nummer van de Britse zanger Leo Sayer uit 1983. Het is een ballad, en afkomstig van Sayer's tiende studioalbum Have You Ever Been in Love.
De titel "Orchard Road" doet wellicht denken aan de beroemde retailwinkels en entertainmentzaken van Orchard Road in Singapore. Volgens Sayer is de tekst van dit lied echter gebaseerd op een telefoongesprek in een openbare telefooncel dat hij had met zijn toenmalige vrouw en dat de hele nacht duurde. Hij pleitte voor haar terugkeer naar de flat en vroeg om vergeving na problemen in hun 7-jarig huwelijksleven. De straatnaam in de titel van het nummer is verzonnen. Orchard Road verwijst in werkelijkheid naar Churchfield Road in Acton (Groot Londen), waar zijn ex-vrouw Janice naartoe verhuisd was.
Het nummer haalde de 16e positie in het Verenigd Koninkrijk, de 7e in de Nederlandse Top 40 en de 8e in de Vlaamse Radio 2 Top 30. Het was Sayer's laatste hit in de Nederlandse Top 40. Buiten het Verenigd Koninkrijk, Nederland, Vlaanderen en Nieuw-Zeeland had het nummer minder succes.

## Hitnoteringen
### Nederlandse Top 40

Hitnotering: 30-04-1983 t/m 18-06-1983 :
| Week | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |
| Nummer | 31 | 16 | 11 | 9 | 7 | 7 | 20 | 34 | uit |

### Nationale Hitparade

Hitnotering: 30-04-1983 t/m 18-06-1983 :
| Week | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |
| Nummer | 27 | 17 | 5 | 5 | 9 | 13 | 25 | 33 | uit |

### Vlaamse Ultratop 50

Hitnotering: 07-05-1983 t/m 09-07-1983 :
| Week | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | |
| Nummer | 32 | 30 | 28 | 21 | 14 | 8 | 8 | 19 | 26 | 27 | uit |

### NPO Radio 2 Top 2000

| Nummer met noteringen in de NPO Radio 2 Top 2000 | '99 | '00 | '01 | '02 | '03 | '04 | '05 | '06 | '07 | '08 | '09 | '10 | '11 | '12 | '13 | '14 |
| Orchard Road | 805 | 730 | 870 | 1027 | 872 | 1000 | 886 | 882 | 1194 | 942 | 1266 | 1559 | 1535 | 1791 | 1865 | 1858 |
* ↑ Een getal geeft de notering aan en een vetgedrukt getal geeft de hoogste notering aan.
* ↑ Deze tabel is bijgewerkt tot de laatste editie (2024).