OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Let's Twist Again

"Let's Twist Again" is een nummer van de Amerikaanse zanger Chubby Checker. Het verscheen op zijn gelijknamige album uit 1962. Op 19 juni van dat jaar werd het uitgebracht als de enige single van het album.

## Achtergrond

"Let's Twist Again" is geschreven door Kal Mann en Dave Appell en geproduceerd door Mann. Het nummer verwijst naar de dansrage twist, die begin jaren '60 erg populair was, en het lied "The Twist", een nummer 1-hit van Checker uit 1960 waarin ook al over de dans werd gezongen. Het werd een grote hit: het bereikte de achtste plaats in de Amerikaanse Billboard Hot 100 en de tweede plaats in de Britse UK Singles Chart. Het bereikte de nummer 1-positie in Zweden en Wallonië, alsmede in de Platennieuws Top 10, een voorloper van de Nederlandse Single Top 100, en in een voorloper van de Vlaamse Ultratop 50. In 1962 kreeg het nummer een Grammy Award in de categorie Best Rock & Roll Recording.
Checker nam "Let's Twist Again" ook op in het Duits onder de titel "Der Twist beginnt" en het Italiaans als "Balliamo il twist". Een sample van de Duitse versie zou in 1976 door The Residents worden gebruikt als sample aan het begin van hun album The Third Reich 'n Roll. Daarnaast bereikte een Franstalige cover door Johnny Hallyday met de titel "Viens danser le twist" in 1961 de nummer 1-positie in Frankrijk en Wallonië. In 1975 werd de originele versie opnieuw uitgebracht als single. Het werd opnieuw een nummer 1-hit in Vlaanderen en kwam in Nederland tot de derde plaats in zowel de Top 40 als de Nationale Hitparade. In 2011 kwam het nummer voor in de film The Help.

## Hitnoteringen
### Nederlandse Top 40

Hitnotering: 10-01-1976 t/m 28-02-1976 :
| Week | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | |
| Nummer | 21 | 6 | 4 | 3 | 6 | 16 | 29 | 36 | uit |

### Platennieuws Top 10 / Nationale Hitparade

Hitnotering week 1 t/m 14: 17-02-1962 t/m 19-05-1962 Hitnotering week 15: 14-07-1962 Hitnotering week 16 t/m 21: 10-01-1976 t/m 14-02-1976 :
| Week | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| Nummer | 10 | 7 | 4 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 | 3 |
| Week | 13 | 14 | | 15 | | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | |
| Nummer | 3 | 6 | uit | 10 | uit | 13 | 5 | 3 | 3 | 5 | 19 | uit |

### NPO Radio 2 Top 2000

| Nummer met noteringen in de NPO Radio 2 Top 2000 | '99 | '00 | '01 | '02 | '03 | '04 | '05 | '06 | '07 | '08 | '09-'23 | '24 |
| Let's Twist Again | 957 | 1334 | 1743 | 1695 | 1805 | 1639 | 1720 | 1859 | 1783 | 1718 | - | ? |
* ↑ Een getal geeft de notering aan, een '-' betekent dat het nummer niet was genoteerd en een vetgedrukt getal geeft de hoogste notering van een nummer aan. Een '?' betekent dat de notering nog niet is verwerkt.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Let's Twist Again op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Elthetokerk

De voormalige Elthetokerk was een hervormd kerkgebouw op de hoek van de Insulindeweg en Kramatweg in de Indische Buurt in Amsterdam-Oost.

## Geschiedenis

De gemeenschap had in 1913 een Wijkcentrum Eltheto geopend aan de Javastraat in Amsterdam-Oost.
De kerk is gebouwd in 1929 naar ontwerp van Cornelis Kruyswijk. De kerk is dat jaar in het bijzijn van koningin Wilhelmina in gebruik genomen. Het gebouw werd in 1992 gesloten en gesloopt. Een aantal van de glas-in-loodramen zijn naar de Muiderkerk, aan de Linnaeusstraat, gegaan. Ook zijn er een aantal bij de renovatie van 2011 gebruikt in het voormalige wijkgebouw van de Elthetokerk in de Javastraat. In dit wijkgebouw kerken de leden van de Elthetokerk na de sloop van het kerkgebouw aan de Kramatweg.
Na de sloop keerde de kerkgemeente terug naar het centrum aan de Javastraat.

## Architectuur

De voormalige kerk was gebouwd in de trant van de Amsterdamse School en vormde een belangrijk werk uit het oeuvre van Cornelis Kruyswijk. De kerk was een zaalkerk (rechthoekig), maar doordat het op een hoek gelegen was werd de inrichting radiaalvormig, dat wil zeggen dat de kerkbanken in bogen opgesteld werden gericht naar de kansel en orgel. De kerktoren stond tegen de zijkant van de kerk aan de Insulindeweg.

## Trivia

* Drie andere door Kruyswijk ontworpen kerken in Amsterdam zijn nog wel in gebruik, dit zijn de Willem de Zwijgerkerk in Amsterdam-Zuid en twee kerken van het Apostolisch Genootschap, één aan de Archimedesweg in Amsterdam-Oost (Watergraafsmeer) en één aan de Clematisstraat in Amsterdam-Noord.
* Voor de bouw was tussen 1924 en 1929 een bedrag van ƒ 150.000 bijeengebracht.
* ↑ Elthetokerk. Mooiste gesloopte kerk. Gearchiveerd op 25 maart 2023.
* ↑ 21 september 1939 Eltheto Kerk te Amsterdam Geheugen van Oost
# It'll Be Me

"It'll Be Me" is een nummer geschreven door Jack Clement, voor het eerst uitgebracht Jerry Lee Lewis. Hij bracht het in april 1957 uit als B-kant van zijn single "Whole Lot of Shakin' Going On".
Deze single werd uitgebracht op het Sun Records-label en geproduceerd door Clement en Sam Phillips. Een andere, langzamere, versie van het nummer werd in mei 1958 uitgebracht op zijn eerste album Jerry Lee Lewis.

## Versie van Cliff Richard & the Shadows

Cliff Richard & the Shadows brachten hun versie uit op single in augustus 1962. Het werd uitgebracht op het Columbia-label met "Since I Lost You" als B-kant, en geproduceerd door Norrie Paramor.
Het bereikte nummer 2 in de UK Singles Chart. Ook in Nederland bereikte het de tweede plek. In tal van andere landen werd het een top-10 hit. In 1983 nam Richard het nummer opnieuw op voor zijn 25-jarig-jubileum-album Rock 'n' Roll Silver.

### NPO Radio 2 Top 2000

It'll Be Me stond alleen in 2000 in de NPO Radio 2 Top 2000, op plek 1384. De noteringen van 2024 zijn nog niet verwerkt.

## Andere versies

Tom Jones heeft tweemaal een studioversie van het nummer opgenomen, een keer voor zijn album Country, de andere in 2004 samen met Jools Holland. Andere artiesten die het nummer hebben opgenomen zijn Deep Purple, Gerry & The Pacemakers, The Move, Johnny Cymbal, Bobby Vee, Johnny Winter, en Janis Martin.
# Egeïsche Zeeregio

Ege Bölgesi (Egeïsche Zeeregio of Egeïsche Regio) is een regio in het westen van Turkije. De regio grenst aan de Egeïsche Zee, waarnaar ze genoemd is. De regio beslaat circa 10% van Turkije.

## Overzicht van de provincies in de Egeïsche Zeeregio

* Detailkaart
* Provincies in de Egeïsche Zeeregio
| Provincie | Inwoners | Oppervlakte | Hoofdplaats | Inwoners |
| Afyonkarahisar | 747.555 | 14.532 km² | Afyonkarahisar | 251.799 |
| Aydın | 1.148.241 | 7.922 km² | Aydın | 259.027 |
| Denizli | 1.056.332 | 11.868 km² | Denizli | 651.200 |
| İzmir | 4.462.056 | 11.811 km² | İzmir | 4.367.251 |
| Kütahya | 580.701 | 12.119 km² | Kütahya | 263.863 |
| Manisa | 1.468.279 | 13.120 km² | Manisa | 385.452 |
| Muğla | 1.048.185 | 12.716 km² | Muğla | 82.717 |
| Uşak | 375.454 | 5.174 km² | Uşak | 236.366 |
Egeïsche Zeeregio · Zwarte Zeeregio · Centraal-Anatolië · Oost-Anatolië · Marmararegio · Middellandse Zeeregio · Zuidoost-Anatolië
# The Best of Me (David Foster)

"The Best of Me" is de debuut solo-single van de Canadeze zanger David Foster, uitgebracht in februari 1983.
De ballad was het titelnummer van zijn solodebuutalbum uitgebracht in november 1983. Foster schreef het nummer in 1982 samen met Jeremy Lubbock en Richard Marx.
Het nummer geniet vooral bekendheid door de verscheidene coverversies die zijn uitgebracht.

## Versie van David Foster & Olivia Newton-John

David Foster nam het nummer opnieuw op, nu als duet met de Australische zangeres Olivia Newton-John, voor zijn soloalbum uit 1986 . De singlebereikte nummer 6 in de Billboard Adult Contemporary-hitlijst en nummer 80 in de Billboard Hot 100-hitlijst. In Canada werd de derde plek behaald.

## Versie van Cliff Richard

De Engelse zanger Cliff Richard selecteerde het nummer voor zijn honderdste single het Verenigd Koninkrijk in 1989. Het nummer werd uitgebracht op 30 mei 1989 en kwam binnen op nummer 2 in de UK Singles Chart. Ook in Ierland werd de tweede plaats gehaald. In Nederland kwam het nummer niet verder dan plek 55, in Vlaanderen plek 32.
Voordat hij zijn deze single uitbracht nodigde Richard tweeduizend Britse fans uit in het London Palladium om naar zes nummers van zijn aanstaande album, Stronger, te luisteren. De fans mochten stemmen welk van deze zes de honderdste single zou worden. Bij deze verkiezing legde "The Best of Me" het af tegen "Stronger Than That". Desondanks koos Richard voor "The Best of Me", omdat de tekst van dit nummer goed pastte bij de mijlpaal van honderd singles.

### NPO Radio 2 Top 2000

The Best of Me stond alleen in 1999 in de NPO Radio 2 Top 2000, op plek 920. De noteringen van 2024 zijn nog niet verwerkt.
# Melt-Banana

Melt-Banana is een Japanse noise rock-formatie, opgericht in 1992 in Tokio door Yasuko Onuki en Ichirou Agata.

## Geschiedenis

Rika Hamamoto en Toshiaki Sudoh voegen zich bij de band. De band maakt een mix van zeer snelle metal en noise rock, waarbij met name de hysterische zang van Yasuko opvallend is. Gitarist Agata ontwikkelt een individuele gitaartechniek, waarbij hij grote series effectapparatuur tussen zijn gitaar en de versterker heeft geplaatst en met een bottleneck speelt. Hij creëert zwaar overstuurde klanken die lijken op sirenes, laserstralen en haperende cd-spelers. Agata treedt live op met een mondmasker en een bekend vast onderdeel tijdens live shows is een 10 minuten durende serie van zeer korte nummers (sommige slechts enkele seconden). Agata richt zijn eigen onafhankelijk platenlabel A-Zap records op, waarop het werk van de band verschijnt voor de Japanse markt. Sudoh verlaat de band en vanaf dan werkt de band met wisselende drummers per tournee en album-opnames. De band werd via John Zorn naar Amerika gehaald en kreeg met Scratch or Stitch, geproduceerd door Steve Albini toenemend aandacht van een groter publiek. Naderhand worden de albums dan ook in de Verenigde Staten en Europa gedistribueerd.
In 2003 verschijnt Cell Scape, waarbij de stijl van Melt-Banana zich verder uitkristalliseert en gaandeweg hun werk toegankelijker wordt en meer inhoudelijke vorm krijgt. Het radicale geluid van de eerdere albums vermengt zich met herkenbare melodieën. Hierop brengt de band 13 Hedgehogs uit, een verzamelalbum met voornamelijk vroeg werk dat eerder verscheen op de vele ep's die de band uitbracht. Bambi's Dilemma uit 2007 sluit qua stijl aan bij Cell Scape. De band verwerft in de loop der jaren een fanatieke cult-following en wordt veel bewonderd door collega-muzikanten en in interviews vaak genoemd als een inspiratiebron.
In 2007 nam Melt-Banana het nummer Hair-Cat (Cause the Wolf Is a Cat!) op voor Perfect Hair Forever, een tekenfilmserie op Cartoon Networks Adult Swim.
In 2009 brachten ze hun eerste live-album uit. Hierna ging de band wederom op tour door zowel de VS als Europa en plant voor het einde van 2010 een tournee-pauze in om hun nieuwe album op te nemen. In 2013 bracht de groep, thans gereduceerd tot het duo Onuki-Agata, het album Fetch uit.

## Bandleden

* Yasuko Onuki - Zang
* Ichirou Agata - Gitaar

## Discografie

* Speak Squeak Creak (1994)
* Cactuses Come In Flocks (1994)
* Scratch Or Stitch (1995)
* Charlie (1998)
* MxBx 1998/13,000 Miles At Light Velocity (1999)
* Teeny Shiny (2000)
* Cell-Scape (2003)
* 13 Hedgehogs (2005)
* Bambi's Dilemma (2007)
* Melt-Banana Lite Live Ver 0.0 (2009)
* Fetch (2013)
# Wadi Allaqi

Wadi Allaqi (Arabisch: وادي العلاقي, ook getranscribeerd als Wadi Allaqui of Wadi Alalaqi) is een wadi (droge rivier) in het zuiden van Egypte. Ze begint in Soedan ten zuiden van de Hala'ib-driehoek en de monding is ten zuiden van Aswan aan de oostelijke oever van het Nassermeer.
Wadi Allaqi is de belangrijkste droge rivier in het zuidoostelijke deel van de Oostelijke Woestijn van Egypte, met een lengte van 250 km en een stroomgebied van de heuvels bij de Rode Zee naar de vallei van de Nijl. De wadi wordt door de nomadische Bedzjas van de Ababda- en Bisharyn-stammen gebruikt om vee te laten grazen, voor de productie van houtskool als brandstof, om geneeskrachtige planten te verzamelen, voor de winning van koper en nikkel en voor de landbouw op kleine schaal. Sinds 1989 is het gebied een natuurreservaat dat wordt beheerd door de Egyptian Environmental Affairs Agency. Het werd in 1993 door UNESCO uitgeroepen tot biosfeerreservaat.
Wadi Allaqi is beroemd om zijn goudvoorraden en rotstekeningen. Een opmerkelijke site met rotstekeningen is te vinden bij Umm Ashira. In Quban, vlak bij de oorspronkelijke monding, werd een fort van het Egyptische Middenrijk gebouwd, en een ander fort in Ikkur. Een stele toegeschreven aan Ramses II, ontdekt in de buurt van Quban, verwijst naar de zoektocht en ontdekking van een waterbron voor de goudarbeiders. De betreffende put bevindt zich 60 km in Wadi Allaqi, nabij Umm Ashira, en voorbij het nu door het Nassermeer overstroomde deel van de wadi. Goudafzettingen en mijnbouw zijn van belang in de bovenste delen van Wadi Allaqi, met name in Hairiri, Heimur, Umm Garaiyat, Marahig, Seiga, Shoshoba en Abu Fas. De goudwinning zette zich voort tot in de vroege Arabische periode, vooral onder de heerschappij van Ahmad ibn Tulun. Opvallend zijn twee forten die in deze periode bij Derahib werden gebouwd.
# Sleeper (band)

Sleeper is een Britpopband uit Londen die in eerste instantie actief was van 1993 tot 1998. De band bestond oorspronkelijk uit Louise Wener (zang, gitaar), Jon Stewart (gitaar), Diid Osman (bas), en Andy Maclure (drums).

## Geschiedenis
### De eerste drie albums

Jon Stewart en Louise Wener ontmoetten elkaar in 1987 op de Universiteit van Manchester; ze speelden in diverse bands (o.a. de jazzformatie Lime Street Blues Band) en verhuisden na hun afstuderen naar Londen in de hoop dat ze daar optredens konden krijgen. De overige leden, Diid Osman en Andy Maclure, werden gevonden via een advertentie in het tijdschrift Melody Maker. De interesse van de platenmaatschappijen werd gewekt door een neprecensie van de NME die Wener met knip en plakwerk in elkaar had gezet.
In 1993 kwamen hun eerste drie ep's uit en toerde Sleeper als voorprogramma van Blur waardoor de band tot de Britpopbeweging werd gerekend. De grote successen speelden zich met name in het Verenigd Koninkrijk af. Hits waren onder meer Inbetweener, What Do I Do Know?, Sale of the Century, Nice Guy Eddie, en Statuesque. Speciaal voor de soundtrack van de film Trainspotting coverde Sleeper de band het nummer Atomic van Blondie. In 1997 verscheen het derde album van de band; Pleased to Meet You werd matig ontvangen (ondanks een top 10-notering en een zilveren status) omdat de Britpop toen over z'n hoogtepunt heen was. Na een laatste Britse tournee viel het doek voor Sleeper.

### Na de breuk

* Louise Wener en Andy Maclure begonnen een nieuw project met commerciëlere nummers waaraan niemand minder dan George Michael een gastbijdrage leverde. De opnamen werden nooit afgemaakt en Wener ging boeken schrijven. Tussen 2001 en 2008 bracht ze vier romans uit. Ook was ze te zien in de Britpopdocumentaire Live Forever. Daarna ging Wener weer in een band - Huge Advantage - spelen.
* Jon Stewart verhuisde naar Los Angeles; hij speelde in de band UFO Bros en speelde mee op albums van kd lang en Mel C. Na zijn terugkeer in het Verenigd Koninkrijk ging Stewart lezingen geven aan de British and Irish Modern Music Institute (in het bijzijn van o.a. Kate Walsh en bandleden van The Kooks en The Ordinary Boys) en columns schrijven voor het blad The Guitarist.
* Diid Osman speelde mee op nummers van de band Dubstar, werd artiestenmanager en begon een punkrock-karaoke-project met BBC-dj Steve Lamacq.

### Reünie

In de zomer van 2017 ging Sleeper na bijna twintig jaar weer op tournee met de nieuwe bassist Kieron Pepper; onder de noemer Star Shaped Festival speelden ze samen met collega-Britpopbands Space, Dodgy en The Bluetones in Birmingham, Londen, Manchester en Glasgow. In 2018 volgde een tweede tournee en kondigde de band aan een nieuw album op te nemen met producer Stephen Street. The Modern Age werd voorafgegaan door de single Look At You Now en verscheen in 2019 en werd

## Discografie

Albums:
* 1995 - Smart
* 1996 - The it Girl
* 1997 - Pleased to Meet You
* 2007 - Greatest Hits

## Externe link

* (en) Website over Sleeper en Louise Wener (gearchiveerd)
# Communion Music

Communion Music is een onafhankelijk Brits muziekbedrijf en omvat een platenlabel (Communion Records), een muziekuitgeverij (Communion Publishing) en een concertpromotor (Communion Presents).

## Geschiedenis

Communion Music is opgericht door Kevin Jones (Cherbourg, Bear's Den), Ben Lovett (Mumford & Sons) en Ian Grimble. Het begon in 2006 als maandelijkse avonden voor en door artiesten om nieuw talent te vinden (Communion Clubnight). Op 1 maart 2010 kwam de eerste compilatie van Communion Records uit, met bijdragen van onder andere Jay Jay Pisolet, Andrew Davie (Bear's Den), Matthew And The Atlas en Munford & Sons. Later dat jaar kwam ook de To the North EP van Matthew And The Atlas uit, de eerste volwaardige release van Communion Records. Het label ging verder met het uitbrengen van singles en ep's en bracht albums in samenwerking met Island Records albums uit.
In 2011 kwamen verschillende artiesten die verbonden waren aan het label bijeen om in een week een compilatie op te nemen. De compilatie kreeg de naam Flowerpot Sessions kent bijdragen van onder andere The Staves en Passenger. In 2012 bracht Communion Records een soortgelijke compilatie met nieuwe artiesten uit, die New Faces heet en bevat onder andere Nathaniel Rateliff en Gotye.
In 2015 sloot Communion Records een distributieovereenkomst met Caroline International, wat onder Universal Music valt. Hiermee eindigde de samenwerking met Island Records.
Voor het 10-jarig bestaan van het platenlabel kwam de compilatie commun10n uit.
# George Ōtsuka

George Ōtsuka (Japans: ジョージ大塚, Otsuka George) geboren als Otsuka Keiji (Japans: 大塚 敬治) (Tokio, 6 april 1937) is een Japanse jazzdrummer en bandleider.

## Biografie

Otsuka, als drummer een autodidakt, speelde eind jaren 50 in het Cosy Quartet van Sadao Watanabe. Van 1961 tot 1965 was hij lid van het kwartet van Hidehiko Matsumoto (waarmee hij in 1965 zijn eerste opnames maakte), hierdoor werd hij ook bekend. Hij werkte in de jazzscene van Tokio, o.m. met Masao Yagi, Akira Miyazawa, Yusuru Sera en Hampton Hawes.
In 1965 richtte hij een eigen trio op, met Hideo Ichikawa en Masaoki Terakawa. In deze bezetting nam hij in 1967 zijn debuutalbum Page 1 op, gevolgd door Page 2 (1968) en Page 3 (1969). Met zijn jazztrio trad hij rond 1970 op in jazzclub Pit Inn. Voor het platenlabel Victor nam Otsuka met Roy Haynes in 1968 Groovin' With My Soul Brother op (met Hideo Ichikawa en Yoshio Ikeda). Met Haynes, Jack DeJohnette en Mel Lewis toerde hij in 1970 onder de naam Four Drums in Japan.
In de jaren 70 speelde hij o.m. met Takeru Muraoka, Terumasa Hino, Kiyoshi Sugimoto, Takao Uematsu en Isao Suzuki, daarnaast kwam hij met lp's: Sea Breeze (1971), Go On (1972), In Concert! (1973), You Are My Sunshine (1974), Loving You George (1975) en, in 1976, Physical Structure. In 1975 trad zijn trio met Phil Woods op. Verder speelde hij met Mabumi Yamaguchi, Takashi Mizuhashi, Fumio Karashima en Hidehiko Matsumoto. Bovendien had hij een trio, We Three, met Hiroyuki Takamoto en Hideaki Kanazawa. Tijdens een verblijf in New York nam hij met gastmusici als Steve Grossman, Richie Beirach, Masabumi Kikuchi, John Abercrombie, Yoshiaki Masuo, Miroslav Vitous en Nana Vasconcelos het album Maracaibo Cornpone op. Met Mabumi Yamaguchi, Kenny Kirkland, John Scofield en Miroslav Vitous ontstond in 1978 in Tokio de plaat Guardian Angels. Met de fusiongroep Thunderbirds (met Hiroshi Kamayatsu) maakte hij verschillende albums.
In de jazz was hij tussen 1965 en 1990 betrokken bij 37 opnamesessies, onder andere een van pianiste Sakurako Ogyu (Deep in Autumn).
# Station Barnehurst

Station Barnehurst is een spoorwegstation van National Rail in de plaats Barnehurst in de London Borough of Bexley in het zuidoosten van de regio Groot-Londen, Engeland.
# Grote of Laurenskerk (Weesp)

De Grote of Laurenskerk is een kerkgebouw aan de Kerkstraat/Nieuwstraat in het centrum van de Noord-Hollandse plaats Weesp.
De kerk werd tussen 1429 en 1462 als laatgotische kruiskerk gebouwd, op de plek waar eerder een romaanse kerk had gestaan. In 1577 ging de kerk over in protestantse handen. Daarbij ging een groot deel van het kerkmeubilair verloren, maar het gotische koorhek bleef behouden.
Boven in de romaanse toren, een restant van de eerdere kerk, bevindt zich een carillon, dat in 1671 werd gegoten door de beroemde klokkengieter Pieter Hemony uit Amsterdam.
Het kerkgebouw is een rijksmonument. Het wordt gebruikt door de Protestantse Gemeente Weesp en Driemond.

## Orgel

In de kerk bevinden zich twee orgels. De vaste organist is sinds 1996 Christine Kamp.

### Bätz

Het grote orgel is gebouwd door de gebroeders Jonathan en Johan Martin Willem Bätz (1823). Hieronder volgt de dispositie:
Hoofdwerk C-f’’’ :
| Prestant | 16' |
| Bourdon | 16' |
| Prestant | 8' |
| Roerfluit | 8' |
| Octaaf | 4' |
| Gedekte Fluit | 4' |
| Quint | 3' |
| Octaaf | 2' |
| Mixtuur B/D 4-8 st. |
| Sexquialter 3 st. D |
| Cornet 5 st. |
| Trompet | 8' B/D |
| Vox Humana | 8' B/D |
Rugpositief C-f’’’ :
| Prestant | 8' |
| Holpijp | 8' |
| Octaaf | 4' |
| Roerfluit | 4' |
| Gemshoorn | 2' |
| Quintfluit | 1 ½' |
| Flageolet | 1' |
| Mixtuur 3-6 st. |
| Sexquialter 2 st. D |
| Fagot | 8' |
Pedaal C-d’ :
* aangehangen

### Axsen

Er bevindt zich in de kerk ook een kabinetorgel uit circa 1800 van de firma Axsen. Hieronder volgt de dipositie van dit orgeltje:
Manuaal C-f’’’ :
| Holpyp | 8' B/D |
| Prestant | 8' D |
| Fluyt | 4' B/D |
| Octaaf | 2' B/D |
| Fluysit | 1' B/D |
| Tremulant |
* Interieur
* Preekstoel
* Bätz-orgel
* Axsen-orgel
* ↑ Het Bätz-orgel op www.orgelsite.nl
* ↑ Dispositie van het Axsen-orgel
# Andrea II Muzaka

Andrea II Muzaka (1319-1372) was een Albanese prins uit de Muzaka-dynastie. Zijn heerschappij over het vorstendom Muzaka duurde van 1331 tot 1372. Vanaf 1340 kende hij de titel van despoot door het Keizerrijk Servië te verslaan. Onder Andrea II Muzaka wist het vorstendom Muzaka zijn territoriale hoogtepunt te bereiken door naast het centrale- en zuiden van het huidige Albanië, ook het westen van Noord-Macedonië en het noorden van Griekenland te annexeren.

## Biografie

Andrea II Muzaka stamt af van de succesvolle Muzaka-dynastie. Deze familie had zijn wortels in een klein dorpje vlak bij Korçë en heerste voornamelijk in Zuid-Albanië. Andrea II was de zoon van Teodor I Muzaka, van wie hij de heerschappij over het vorstendom Muzaka in 1331 opvolgde. De moeder van Andrea II was een prinses uit de Gropa-dynastie en de dochter van Pal Gropa.
Zijn naamgenoot en tevens grootvader Andrea I Muzaka heerste in 1280 over een autonoom vorstendom in Myzeqe ten westen van Berat als vazal van het Byzantijnse Rijk. Het vorstendom zou later, na expansie van het Keizerrijk Servië, verder gaan als vazal van de Serviërs.

## Succesvolle rebellie

In 1336 veroverde het Keizerrijk Servië onder Stefan Dušan het middeleeuwse Koninkrijk Albanië. In 1340 kwam Andrea II Muzaka in opstand en begon een gewapend conflict tegen het Servische leger onder leiding van Vukašin Mrnjavčević. Deze succesvolle rebellie, waarbij andere Albanese adellijke families als Thopia en Gropa meevochten zou de Serviërs uit Albanië verdrijven en zodoende de Servische heerschappij beëindigen. Andrea Muzaka veroverde Albanië terug en breidde het gebied aanzienlijk uit in Noord-Griekenland. In 1372 stierf Andrea Muzaka; hij werd opgevolgd door zijn zoon Teodor II Muzaka.

## Nageslacht

Andrea II was getrouwd met de Albanese prinses Efimija Matranga.
Het echtpaar kreeg vijf kinderen:
* Gjin
* Teodor II
* Stoja
* Komnena
* Chiranna