# Tirsa With

Tirsa With (Paramaribo, 24 december 1997) is een presentator, schrijver, vertaler, stemacteur, spoken-wordartiest, dagvoorzitter en programmamaker.

## Biografie

With werd in 1997 geboren in Suriname. Ze stamt af van marrons. Ze verhuisde nog voor haar derde verjaardag naar Nederland. Ze ging naar het Koningin Wilhelmina College in Culemborg en het UWC Robert Bosch College in Freiburg im Breisgau. Ze studeerde cum laude af in de literatuurwetenschappen aan het Amsterdam University College en het Hunter College in New York. Al tijdens haar studie trad With regelmatig op als spoken-wordartiest. With bouwt voort op de orale traditie van de marrons. Belangrijke thema's voor haar als zwarte queer vrouw zijn identiteit en inclusie. Ze ontwikkelde zich verder in het Slow Writing Lab van het Nederlands Letterenfonds, in de Oorzaken Academy van het NPO-Fonds voor verhalende podcasts, de Meervaart Studio, DOX Studio en productiehuis degasten. Ze werkte als moderator bij The Feminist Club Amsterdam en als Peer Supporter bij Peer Support Events. Ze trad onder meer op bij Lowlands en het Alkebulan Festival.
Sinds 2022 is With presentator bij Het Klokhuis, waar zij meer dan vijftig afleveringen heeft gepresenteerd. In 2023 deed ze mee aan het programma Voor het blok en Waku Waku. Zij was cohost voor het programma Bommetje. Ook presenteerde ze enkele afleveringen van het programma Once Upon A Timeline van Omroep ZWART.
In 2023 sprak With de stem in van Margo Kess / Spider-Byte voor de animatiefilm Spider-Man: Across the Spider-Verse. Ze heeft meerdere Nederlandse vertalingen van audioboeken ingesproken, namelijk Brown girl dreaming, Het meisje met de luidende stem, Bitter avontuur, Een volmaakte eenheid, Blijf zachtjes bij me, De dikke dame zingt, Ook dat nog, De ontembare wil van lade Harewood, Verbonden, Zeven dagen samen en D'Vaugn en Kris plannen een bruiloft.
In het boek De goede immigrant - 23 visies op Nederland (2020, Sayonara Stutgard (eindredactie), Uitgeverij Pluim in samenwerking met Dipsaus, ISBN 9789462984141) is een verhaal van With gepubliceerd. Ze heeft het boek Brown girl dreaming vertaald in het Nederlands; de vertaling is gepubliceerd in 2023.
With was meelezer voor de vertaling door Zaïre Krieger van het gedicht The hill we climb van Amanda Gorman, dat Gorman voordroeg tijdens de inauguratie van president Joe Biden op 20 januari 2021. Kriegers vertaling verscheen op 7 september 2021 in een tweetalige uitvoering, met een voorwoord van Oprah Winfrey.
With stond in 2023 op de voorpagina van Trouw - de verdieping met een interview en fotoshoot van Hadas Itzkovitch en Anya van Lit voor Pride Amsterdam, waarin haar achtergrond en seksualiteit werken uitgelicht.
Sinds 2023 werkt Tirsa als host voor het radioprogramma Jongstof, het "jongere broertje van Kunststof" van NPO Radio 1. In Jongstof wordt er wekelijks een half uur gesproken met aanstormend talent uit de wereld van de kunst, cultuur en media. Gesprekken met dezelfde insteek als Kunststof, nu met jonge, veelbelovende kunstenaars, artiesten, muzikanten, theatermakers, designers en filmmakers. In 2024 is Jongstof omgezet naar een podcast.
Ze maakte een film voor de pop-up-tentoonstelling Verzet tegen slavernij van het Nationaal Slavernijmuseum in april 2024 in het Verzetsmuseum Amsterdam.

## Politiek

Als oprichter en voorzitter van RADICAAL, de politieke jongerenorganisatie van BIJ1, had ze vanaf 2017 zitting in het Algemeen Bestuur van BIJ1.
* Officiële website
* ↑ (en) Tirsa With, santa’s baby is jarig!. Instagram (24 december 2023). Geraadpleegd op 11 september 2024.
* 1 2 3 Hadas Itzkovitch en Anya van Lit, Pride - Interview - ‘Ik ben bi-cultureel, Surinaams en queer. Ik laat mijn stem horen waar dat nodig is.’ . Trouw - De verdieping (4 augustus 2023). Gearchiveerd op 5 augustus 2023. Geraadpleegd op 11 september 2024.
* 1 2 Dominique van Varsseveld, Verzet tegen slavernij was er ook vanuit Nederland, toont pop-up tentoonstelling van het Nationaal Slavernijmuseum . NRC (2 april 2024). Gearchiveerd op 2 april 2024. Geraadpleegd op 11 september 2024. “(...) de eerste pop-up tentoonstelling van het Nationaal Slavernijmuseum in het Verzetsmuseum Amsterdam (...) expositie Verzet tegen slavernij (...) vertelt het verhaal voornamelijk via de zaalteksten en een begeleidende film van Tirsa With, een nazaat van de marrons.”
* ↑ (en) OSCAM Speak Sessions x Encourager - Tirsa With (interview by Arantxa Oosterwolde). OSCAM, "the museological platform for art, fashion, design, craftsmanship and development in Amsterdam" (11 oktober 2021). Geraadpleegd op 11 september 2024 – via YouTube.
* ↑ Rebellen en Dwarsdenkers… - Vandaag presenteren wij Tirsa With. Stichting WG Kunst, "een culturele instelling die tentoonstellingen organiseert en kunsteducatieve projecten verzorgt in een voormalig ziekenhuispaviljoen midden op het Wilhelmina Gasthuisterrein in Amsterdam West" (27 februari 2020). Geraadpleegd op 11 september 2024 – via Facebook.
* ↑ Tirsa With. Het Klokhuis. Geraadpleegd op 11 september 2024.
* ↑ Tirsa With – All Audiobooks & E-books. nextory.com. Geraadpleegd op 11 september 2024.
* ↑ De goede immigrant - diverse auteurs i.s.m. Dipsaus Podcast. Uitgeverij Pluim. Geraadpleegd op 11 september 2024.
* ↑ Toef Jaeger en Dominique van Varsseveld, Zaïre Krieger wordt vertaler inauguratiegedicht Amanda Gorman . NRC (8 juni 2021). Gearchiveerd op 11 september 2024. Geraadpleegd op 11 september 2024. “Vertaler Tirsa With is meelezer en heeft veel contact met Krieger tijdens het vertaalproces”
* ↑ Wieteke van Zeil, Analyse - Inauguratie Joe Biden - Met haar gedicht The Hill We Climb deed de 22-jarige Amanda Gorman een poging Amerika te verzoenen . de Volkskrant (21 januari 2021). Geraadpleegd op 11 september 2024.
* ↑ Quinsy Gario, Zaïre Krieger vertaalt Gormans gedicht subliem en subtiel . NRC (8 september 2021). Geraadpleegd op 11 september 2024.
* ↑ Jongstof. NPO Radio 1. Geraadpleegd op 11 september 2024.
* ↑ Zij is het jongste bestuurslid van BIJ1!. BIJ1 (25 september 2017). Gearchiveerd op 1 april 2023. Geraadpleegd op 11 september 2024.
* International Standard Name Identifier: 0000 0005 0280 1925
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 433396776
* Virtual International Authority File: 580162664449155001808
* WorldCat (via VIAF): 580162664449155001808