OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cessna 182 Skylane

De Cessna 182 Skylane is een vliegtuig met vier zitplaatsen. Het heeft een niet-intrekbaar landingsgestel, propelleraandrijving met verstelbare spoed, de zogenaamde constant speed propeller, één motor en een bovenliggende vleugel. Dit type vliegtuig heeft meer vermogen dan de Cessna 172 en wordt daarom vaak ingezet om parachutisten te droppen. In dat geval worden de bank achterin en de stoel rechts voorin verwijderd, het rechterstuur verwijderd en een beschermende plaat rechts voorin gemonteerd. De rechterdeur wordt vervangen door, of omgebouwd naar een naar boven scharnierende deur, de zogenaamde inflightdoor.
Het eerste exemplaar van de C182 werd gemaakt in 1956. Daarnaast ontstond in de loop van de tijd ook een versie met intrekbaar landingsgestel, de C182RG waarbij RG staat voor retractable gear.
Behalve in Wichita (Kansas, VS) werd de Cessna 182 ook in Reims (Frankrijk) gebouwd (als F182) en in Argentinië (als A182). Tussen 1985 en 1994 vond geen productie plaats, nadat de fabriek voor zeer hoge bedragen aansprakelijk was gesteld na een aantal vliegongelukken met Cessna’s. Op 15 juli 1996 vloog het prototype van de nieuwe C182, waarna de levering van de C182S negen maanden later werd hervat.
De motor is nu de Lycoming IO-540, een zescilinder boxermotor. In het verleden gebruikte Cessna ook motoren van Rolls Royce en Continental. Het ontwerp van dit soort motoren stamt nog uit de jaren veertig, en wordt ook in andere Cessna-typen en gelijksoortige vliegtuigen zoals Piper gebruikt.
In vergelijking met moderne automotoren, gebruiken deze motoren veel benzine (Avgas); de Cessna 182 gebruikt circa 50 liter per uur op kruissnelheid en kruishoogte. Het Franse Societé de Motorisations Aeronautiques (SMA), een onderdeel van de Safran-groep, waartoe ook Airbus behoort, ontwikkelde daarom een dieselmotor.
Op 10 mei 2004 werd de Cessna 182 door de overkoepelende Europese luchtvaartautoriteit EASA toegelaten voor de ombouw van benzine naar diesel met de SR305-230-MA01. Deze motor is alleen toegelaten voor jetfuel Jet A1 - niet voor gewone (auto)diesel - en levert betere prestaties tegen een lager verbruik en lagere brandstofkosten. De oude motoren zijn echter zó betrouwbaar gebleken - de nieuwe moeten dit nog bewijzen - dat men er het hogere verbruik op de koop toe bij neemt.
Anno 2007 zou Cessna bezig zijn met de ontwikkeling van één opvolger die zowel de 172 als de 182 moest gaan vervangen.

## Specificaties (182S)

* Bemanning: 1
* Capaciteit: 3 passagiers
* Lengte: 29’ (8,85 m)
* Vleugelspanwijdte: 36’ (10,97 m)
* Hoogte: 9’1¾” (ca. 2,84 m)
* Maximumsnelheid: 280 km/u
* Kruissnelheid: 250 km/u op 2.450 meter
* Overtreksnelheid: 91 km/u
* Klimsnelheid: 4,69 m/s
* Plafond: 5.500 meter
* Vliegbereik: 1.432 km bij 55% vermogen op 2.100 meter
* ↑ Engels voor "intrekbaar landingsgestel".
* ↑ Franse Societé de Motorisations Aeronautiques
# Jembatan Kembar

Jembatan Kembar is een bestuurslaag in het regentschap West-Lombok van de provincie West-Nusa Tenggara, Indonesië. Jembatan Kembar telt 12.976 inwoners (volkstelling 2010).
# Dennenschorsvlekje

Het dennenschorsvlekje (Ascocorticium anomalum) is een schimmel behorend tot de familie Ascocorticiaceae. Hij leeft saprotroof op schors van naaldbomen. Meestal aan de binnenkant van schorsschilfers, van dennen (Pinus), sparren (Picea), Pseudotsuga, lariks (Larix) en Juniperus.

## Kenmerken

Er bestaan twee variëteiten:
* Ascocorticium anomalum var. anomalum met sporen van 3-6(-6.5) × 2-3 µm.
* Ascocorticium anomalum var. juniperi met sporen van 4,5-8 × 2-3 µm.

## Verspreiding

In Nederland komt het vrij algemeen voor. Het staat niet op de rode lijst en is niet bedreigd.
* NMV Verspreidingsatlas Paddenstoelen
# London (Ontario)

London (bijnaam "The Forest City" of "Bosstad") is een stad in het zuidwesten van de Canadese provincie Ontario.

## Geschiedenis

De eerste Europese bewoners vestigden zich in 1826 in Halifax. Daarna breidde London zich steeds meer uit. Op 1 januari 1855 werd het officieel een stad.

## Demografie

In 2021 had de stad 422.324 inwoners, en de agglomeratie had 543.551 inwoners. 80% van de bevolking heeft het Engels als moedertaal. Daarnaast zijn er nog Poolse, Arabische, Franse, Portugese, Nederlandse, Spaanse en Italiaanse minderheden met een aandeel van ongeveer 1-2%. Nabij London is het plaatsje Salford gelegen, alwaar een kleine Nederlandse Oud Gereformeerde Gemeente in Nederland is. Deze gemeente wordt in 2012 bediend door ds. Gerritsen.

## Geboren

* Paul Peel (1860–1892), kunstschilder
* Jack Warner (1892-1978), filmproducent
* Guy Lombardo (1902–1977), violist en bigbandleider
* Hume Cronyn (1911-2003), acteur
* Rob McConnell (1935–2010), jazz-trombonist
* Victor Garber (1949), acteur
* Kate Nelligan (1950), actrice
* Paul Haggis (1953), filmregisseur, scenarioschrijver en filmproducent
* John Kapelos (1956), acteur
* Lolita Davidovich (1961), actrice
* Will Kymlicka (1962), politiek filosoof
* Jim Long (1968), darter
* Eric Lindros (1973), ijshockeyer
* Rachel McAdams (1978), actrice
* Stephen Kramer Glickman (1979), acteur en komiek
* Joseph Eric Thornton (1979), ijshockeyer
* Ryan Gosling (1980), acteur
* Adam Kreek (1980), roeier
* Luke Macfarlane (1980), acteur
* David Duncan (1982), freestyleskiër
* Eleanor Catton (1985), Nieuw-Zeelands auteur
* Heather Bansley (1987), beachvolleyballer
* Scott Moir (1987), kunstschaatser
* Tessa Virtue (1989), kunstschaatsster
* Damian Warner (1989), atleet
* Hilary Caldwell (1991), zwemster
* Evan Van Moerkerke (1993), zwemmer
* Justin Bieber (1994), zanger/acteur
* Jessie Fleming (1998), voetbalster

## Partnersteden

* Nanjing, Volksrepubliek China
# Butterfly (Speelpark Hoge Boekel)

Butterfly is een attractie in Speelpark Hoge Boekel in Enschede en is gemaakt door Sunkid Heege. De attractie is een pendelschommel en wordt ook aangeduid als een kleine shuttle-achtbaan.

## Geschiedenis

De attractie werd in 1993 geopend in het park.

## Beschrijving attractie

Butterfly is een kleine achtbaan van het model Butterfly Standaard (Original), geschikt voor kinderen en volwassenen. De baan heeft een hoogte van 6,1 meter en een lengte van 21 meter. Er nemen twee bezoekers plaats in het karretje dat heen en weer schommelt over de U-vormige rails en bereikt een maximumsnelheid van 40 km/u.
Het karretje is versierd met vlindermotieven en bieden plaats aan maximaal twee personen.
# Jemundo

Jemundo is een bestuurslaag in het regentschap Sidoarjo van de provincie Oost-Java, Indonesië. Jemundo telt 7752 inwoners (volkstelling 2010).
# Bernard Agré

Bernard Agré (Monga, 2 maart 1926 - Parijs, 9 juni 2014) was een Ivoriaans geestelijke en een kardinaal van de Rooms-Katholieke Kerk.
Agré volgde het kleinseminarie van Bingerville. Hij werd op 20 juli 1953 tot priester gewijd. Van 1953 tot 1956 was hij priester te Dabou waar hij onder andere les gaf aan lokale scholen. Van 1956 tot 1957 was hij rector aan het kleinseminarie van Bingerville. In 1957 ging hij naar Rome waar hij theologie studeerde aan de Pauselijke Urbaniana Universiteit met als specialisme Canoniek recht. In 1960 slaagde hij voor zijn bachelor summa cum laude. Na terugkeer in Ivoorkust was hij pastoor van de Notre Dame di Treichville, en vervolgens vicaris-generaal van het bisdom Abidjan.
Op 8 juni 1968 werd Agré benoemd tot bisschop van Man; zijn bisschopswijding vond plaats op 3 oktober 1968. Op 6 maart 1992 werd hij aangesteld als bisschop van het nieuw ingestelde bisdom Yamoussoukro. Op 19 december 1994 werd hij aangesteld als aartsbisschop van Abidjan; hij werd daardoor tevens metropoliet van de Ivoriaanse rooms-katholieke kerkprovincie.
Agré werd tijdens het consistorie van 21 februari 2001 kardinaal gecreëerd. Hij kreeg de rang van kardinaal-priester. Zijn titelkerk werd de San Giovanni Crisostomo a Monte Sacro Alto. Agré nam deel aan het conclaaf van 2005. Bij het bereiken van de 80-jarige leeftijd op 2 maart 2006 verloor hij het recht deel te nemen aan een conclaaf en nam dus niet deel aan het conclaaf van 2013.
Agré ging op 2 mei 2006 met emeritaat.

## Publicaties

* L’ evêque et son ministère, Rom, 1999. (ISBN 88-401-6003-5)
# Zoltán Berczik

Zoltán Berczik (Novi Sad, 17 april 1937 - Boedapest, 11 januari 2011) was een Hongaars tafeltennisser. Hij won in 1958 en 1960 de eerste twee edities van het Europees kampioenschap enkelspel en bereikte in 1964 opnieuw de finale (die hij ditmaal verloor van Kjell Johansson).

## EK's & WK's

Berczik gold als een van de wereldtoppers uit zijn tijd. Op de toernooien dat hij Europees kampioen enkelspel werd, hielp hij ook de nationale ploeg aan goud in het landentoernooi. De Hongaar voegde een vijfde en zesde Europese gouden medaille aan zijn totaal toe door samen met Gizella Lantos in 1958 in eigen land het gemengd dubbelspel te winnen en met Ferenc Sidó het dubbelspel voor mannen in 1960.
Hoewel Berczik aanwezig was op vijf verschillende wereldkampioenschappen tafeltennis en telkens aan zowel het enkelspel-, dubbelspel-, gemengd dubbel- als landentoernooi meedeed, kreeg hij nooit een wereldtitel te pakken. In zowel 1957 als 1959 kwam hij met het Hongaarse team in de finale van het landentoernooi, waarin ook twee keer Japan de meerdere was. In 1961 bereikte Berczik samen met Sidó de finale van het mannendubbelspel, maar in de personen van Koji Kimura en Nobuya Hoshino blokkeerden opnieuw Japanners hem de weg naar een wereldtitel. Met het Hongaarse team bleef het dat jaar bij brons.

## In Hongarije

Berczik won de Hongaarse kampioenschappen enkelspel van 1959 tot en met 1964 zes keer achter elkaar. Daaraan voegde hij in de tussentijd vijf nationale titels in het dubbelspel toe, waarop een zesde volgde in 1967. Hij speelde in de Hongaarse clubcompetitie voor Vasútépítő Törekvés SK, waarmee hij in 1957, 1958, 1959, 1962 en 1964 nationaal kampioen werd. Met zijn daaropvolgende club Bp. Vasutas SC won Berczik in 1965, 1966, 1967 en 1969 nog vier landstitels.
Hij stierf op 11 januari 2011 op 73-jarige leeftijd.
* ↑ (hu) Sport Géza - Sport - Elhunyt Berczik Zoltán. Geraadpleegd op 12 January 2011.
# Koloniale Conferentie van 1897

De Koloniale Conferentie van 1897 vond plaats in Londen. Tijdens de conferentie trad de Britse minister van de Koloniën Joseph Chamberlain in overleg met de elf koloniën met zelfbestuur binnen het Britse Rijk. De conferentie vond plaats tijdens het diamanten jubileum van koningin Victoria.
Tijdens de conferentie stelde Chamberlain voor om een permanente koloniale raad (Imperial Council) in te stellen. In dit nieuw te vormen parlement zouden beslissen genomen kunnen worden die van toepassing waren voor het gehele Britse Rijk. De koloniën wezen het voorstel echter af uit angst voor verlies van autonomie.
Een ander voorstel dat Chamberlain deed was de verhoging van de bijdrage aan de Royal Navy. Sommige van de koloniën waren daar toe bereid, maar omdat anderen dwars lagen kwamen het niet tot een akkoord. Als laatste stelde Chamberlain de vorming van een douaneunie voor. Canada deed een alternatief voorstel, maar uiteindelijk werden ook op dit dossier geen knopen doorgehakt.

## Deelnemers

| Natie | Naam | Portefeuille |
| Verenigd Koninkrijk | Joseph Chamberlain | Minister van de Koloniën (Voorzitter) |
| Verenigd Koninkrijk | William Palmer | Onderminister van de Koloniën |
| Verenigd Koninkrijk | John Bramston | Assistent-onderminister van de Koloniën |
| Canada | Wilfrid Laurier | Premier |
| Kaapkolonie | Gordon Sprigg | Premier |
| Natal | Harry Escombe | Premier |
| Newfoundland | William Whiteway | Premier |
| New South Wales | George Reid | Premier |
| Nieuw-Zeeland | Richard Seddon | Premier |
| Queensland | Hugh Nelson | Premier |
| Zuid-Australië | Charles Kingston | Premier |
| Tasmanië | Edward Braddon | Premier |
| Victoria | George Turner | Premier |
| West-Australië | John Forrest | Premier |
# Nieuwsgierig Aagje

Nieuwsgierig Aagje van Enkhuizen is de hoofdpersoon in een klucht van de hand van Abraham Bormeester die in de 17e eeuw populair was: Kluchtigh Avontuurtje van 't Nieuwsgierigh Aeghje van Enckhuysen. (1662 of 1664). Het verhaal was bekend uit een bundel met komische vertellingen van Jan Zoet uit 1655: 'tLeeven en bedrijf van Clemendt Marot en werd in 1679 door Anthonie van Bogaert opnieuw bewerkt.
De term "nieuwsgierig aagje" is hiermee als begrip in de Nederlandse taal opgenomen.

## Het verhaal

Tijdens het Twaalfjarig Bestand (1609-1621) woont er in de Nederlandse Zuiderzeestad Enkhuizen een smid, die gehuwd is met Aagje, een nieuwsgierige jonge vrouw. De smid wordt vaak bezocht door een schipper, Freekbuur, die dan over zijn reizen naar Brabant en Antwerpen vertelt. Aagje luistert hierbij vaak stiekem de gesprekken af en op een dag reist ze met toestemming van haar man met Freekbuur mee naar Antwerpen. Als bezit heeft ze honderd gulden op zak.
In Antwerpen gaat Freekbuur aan wal om een aantal dingen in orde te brengen. Hij vertelt Aagje te wachten tot hij terugkeert. Wanneer dit te lang duurt wordt Aagje nieuwsgierig en besluit ze zelf op verkenning te gaan in de stad. Daar komt ze een "Spaanse Brabander" tegen (een bewoner van Brabant, dat toen in tegenstelling tot de Noordelijke Nederlanden onder de Spaanse bezetting van de Zuidelijke Nederlanden viel). Hij begroet haar met de woorden "Goeden dag, mijn nichteken." Aagje weet niet dat dit een typische begroeting tegenover alle jonge meisjes is en denkt dat de man haar neef "Jan van Spanjen" is, die handel dreef met Spanje en ook vaak in Antwerpen was. Ze vertelt hem van alles over zichzelf, waaronder ook het exacte geldbedrag dat ze bij zich heeft: honderd gulden.
Sluw biedt de man aan haar de stad te laten zien, waar Aagje nietsvermoedend op ingaat. Ten slotte belanden ze in een café waar hij haar dronken voert, haar geld ontfutselt en terwijl zij in een hoek ligt te slapen op haar kosten zijn vrienden op alcohol trakteert. Wanneer het geld echter op is besluiten ze haar in een bakermat te leggen en op de stoep van een deftig huis te leggen. Daar wordt ze 's ochtends wakker voor het oog van tientallen mensen en ook Freekbuur, die haar al die tijd liep te zoeken. Volgens de schrijver weende ze na afloop nog vele tranen, beschaamd over wat haar overkomen was.

## Begrip

"Nieuwsgierig aagje" is als begrip blijven bestaan en wordt gebruikt om een nieuwsgierig persoon mee aan te duiden, of terecht te wijzen.
Hier wordt Aagje met een kleine letter geschreven in plaats van met een hoofdletter. De regel is dat (eigen)namen die een algemene betekenis hebben gekregen en niet meer als naam fungeren, een kleine letter krijgen.
* Onze Taal
* Enkhuizen Bruist
# Pipistrel Sinus

De Pipistrel Sinus is een Sloveens eenmotorig hoogdekker motorzweefvliegtuig. Het door vliegtuigbouwer Pipistrel geheel van composietmateriaal geconstrueerde toestel met twee zitplaatsen maakte zijn eerste vlucht op 16 oktober 1996. Van de Pipistrel Sinus en Virus vliegtuigserie zijn er totaal meer dan 1000 exemplaren gebouwd.
Het ontwerp van de Sinus heeft een side-by-side cockpit met daarachter een slanke kokervormige romp met T-staart. Het vliegtuig wordt geleverd met verschillende types Rotax benzinemotoren. Het Sinus landingsgestel kan desgewenst worden uitgevoerd met een neus- of een staartwielconfiguratie.
De Sinus heeft dezelfde romp en staart als de Pipistrel Virus, maar heeft langere vleugels voor betere prestaties als zweefvliegtuig. De tweeblads propeller heeft een variabele spoed plus een vaanstand voor minimale weerstand tijdens de zweefvliegfase.

## Varianten
### Sinus 447

    Versie met een Rotax 447-motor, speciaal voor de Sloveense markt.

### Sinus 503

    Variant met een Rotax 503-motor en een variabele-spoedpropeller met vaanstand.

### Sinus 582

    Idem als de 503, maar met een Rotax 582-motor.

### Sinus 912

    Versie met een Rotax 912-motor.

### Sinus FLEX

    Sinus 912 variant met verwisselbare vleugeltippen (desgewenst langer of korter).

## Specificaties

* Type: Sinus 912
* Fabriek: Pipistrel
* Bemanning: 1
* Passagiers: 1
* Rol: Motorzweefvliegtuig
* Lengte: 6,60 m
* Spanwijdte: 14,97 m
* Leeg gewicht: 285 kg
* Maximum gewicht: 450, 473 of 600 kg
* Brandstof: 60 liter
* Motor: 1 × Rotax 912 UL2, viercilinder vloeistofgekoelde viertakt motor, 60 kW (80 pk)
* Propeller: tweeblads variabele spoed met vaanstand.
* Introductie: 1995
* Aantal gebouwd: 1000 (Sinus plus Virus)
Prestaties:
* Maximumsnelheid: 220 km/u
* Kruissnelheid: 200 km/u
* Overtreksnelheid: 66 km/u
* Never Exceed Speed: 225 km/u
* Klimsnelheid: 6,5 m/s
* Plafond: 8800 m
* Glijgetal: 27:1
* G-limieten: +4, -2
* Vliegbereik: 1200 km
# Jemur Wonosari

Jemur Wonosari is een bestuurslaag in het regentschap Surabaya van de provincie Oost-Java, Indonesië. Jemur Wonosari telt 21.375 inwoners (volkstelling 2010).
# Biografielijst Sf
## Sfa

* Notis Sfakianakis (1959), Grieks zanger

## Sfe

* Nasrallah Boutros Sfeir (1920), Libanees kardinaal

## Sfo

* Ascanio Maria Sforza (1455-1505), Italiaans kardinaal
* Ciriaco Sforza (1970), Zwitsers voetballer en voetbalcoach
# James Hepburn

James Hepburn, (circa 1535 - slot Dragsholm (Seeland, Denemarken), 14 april 1578) was graaf van Orkney, markies van Fife, 4e graaf van Bothwell (4th Earl of Bothwell), en wordt meestal slechts aangeduid met Bothwell. Bothwell was de derde echtgenoot van Maria I van Schotland en zij was zijn derde echtgenote.
Bothwell was waarschijnlijk al adviseur en ridder officier aan het hof van Maria I vanaf het moment dat ze terugkeerde naar Schotland. Hun verhouding begon echter pas in 1566, na de geboorte van haar zoon, de toekomstige Jacobus I van Engeland. Bothwell was getrouwd met Jean, dochter van de Graaf van Huntley, in februari 1566. Begin mei 1567 scheidde hij van haar op grond van overspel met een bediende.
Toen Maria hoorde dat Bothwell ernstig gewond was, bezocht ze hem. Zij maakte daarvoor een zware reis naar Schotland, slechts weken na de geboorte van Jacobus. De tweede echtgenoot van Maria, Henry Stuart, was in februari 1567 vermoord en Bothwell werd verdacht, maar vrijgesproken. Slechts 12 dagen na Bothwells scheiding van zijn 2e vrouw, op 15 mei 1567 trouwden Maria en Bothwell, naar men zegt nadat Bothwell haar had ontvoerd en verkracht. Dit protestants huwelijk met een gescheiden man die verdacht was van moord op haar 2e echtgenoot maakte Maria impopulair en was een hoofdreden waarom zij afstand moest doen van de troon. In december van hetzelfde jaar raakte Bothwell al zijn titels kwijt omdat hij verraad pleegde. Hij vertrok naar Scandinavië om een leger op de been te brengen dat Maria weer op de troon zou helpen. Hij werd echter gevangengenomen op klacht van zijn eerste vrouw, die hij verlaten had en die haar bruidsschat terug eiste. De Deense autoriteiten vernamen dan dat de Engelsen hem zochten voor de moord op Darnley. Hij bleef opgesloten in Slot Dragsholm en sleet hij de rest van zijn leven onder erbarmelijke omstandigheden en stierf uiteindelijk, krankzinnig geworden, in 1578. Zijn lichaam ligt opgebaard in Fårevejle Kirkeby naast de kerk van Dragsholm.
* Bibliothèque nationale de France: cb106664391 (data)
* Gemeinsame Normdatei: 128438088
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 2367 9897
* Library of Congress Control Number: n50042109
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007274126605171
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 171549929
* SNAC: w6jq0z0m
* Virtual International Authority File: 72444302
* WorldCat (via VIAF): 72444302
# Dragonhead

Dragonhead (Japans: ドラゴンヘッド - Doragon heddo) is een Japanse rampenfilm uit 2003 onder regie van Jôji Iida, gebaseerd op de gelijknamige manga albums van Minetaro Mochizuki.
Teru en Ako zitten in een trein wanneer die in een tunnel verongelukt. Wanneer ze weer bij bewustzijn komen, liggen ze tussen de lijken. Er is maar één andere overlevende, hun klasgenoot Nobuo. Nobuo is bepaald niet in orde, want hij probeert hen te vermoorden. Ze vluchten, maar wanneer ze na een lange kruiptocht door een rioolbuis eindelijk buiten zijn wacht hun een nieuwe verschrikking: het regent as en het hele land ligt in puin. In deze desolate omgeving gaan ze op weg naar Tokyo, op zoek naar overlevenden.

## Rolbezetting

Hoofdpersonages:
* Satoshi Tsumabuki - Teru Aoki
* Sayaka - Ako
* Takayuki Yamada - Nobuo Takahashi
* Naohito Fujiki - Ji mura
* Yoshimasa Kondo - Iwata
* Kyusaku Shimada - Minila
* Minori Terada - Andou
# Major League Soccer 1999

Het Amerikaans voetbalkampioenschap 1999 was het vierde seizoen van de Major League Soccer.

## Eindstand

| Plaats | Eastern Conference | Punten | W | G | (so) | V | (so) | DV | DT | DS |
| 1 | D.C. United | 57 | 32 | 23 | (6) | 9 | (3) | 65 | 43 | +22 |
| 2 | Columbus Crew | 45 | 32 | 19 | (6) | 13 | (4) | 48 | 39 | +9 |
| 3 | Tampa Bay Mutiny | 32 | 32 | 14 | (5) | 18 | (7) | 51 | 50 | +1 |
| 4 | Miami Fusion FC | 29 | 32 | 13 | (5) | 19 | (4) | 42 | 59 | -17 |
| 5 | New England Revolution | 26 | 32 | 12 | (5) | 20 | (7) | 38 | 53 | -15 |
| 6 | MetroStars | 15 | 32 | 7 | (3) | 25 | (5) | 32 | 64 | -32 |
| Plaats | Western Conference | Punten | W | G | (so) | V | (so) | DV | DT | DS |
| 1 | Los Angeles Galaxy | 54 | 32 | 20 | (3) | 12 | (4) | 49 | 29 | +20 |
| 2 | Dallas Burn | 51 | 32 | 19 | (3) | 13 | (6) | 54 | 35 | +9 |
| 3 | Chicago Fire SC | 48 | 32 | 18 | (3) | 14 | (5) | 51 | 36 | +15 |
| 4 | Colorado Rapids | 48 | 32 | 20 | (6) | 12 | (3) | 38 | 39 | -1 |
| 5 | San Jose Clash | 37 | 32 | 19 | (10) | 13 | (3) | 48 | 49 | -1 |
| 6 | Kansas City Wizards | 20 | 32 | 8 | (2) | 24 | (6) | 33 | 53 | -20 |

## MLS Cup Play-offs

De beste acht teams van beide divisies kwalificeerden zich voor de play-offs. Hier strijden ze via een kwartfinale, halve-finale en een finale om het kampioenschap van de Major League Soccer.

### Bracket

| Kwartfinale | Kwartfinale | Kwartfinale | Kwartfinale | Halve finale | Halve finale | Halve finale | Halve finale | MLS Cup 1999 | MLS Cup 1999 |
| D.C. United | 2 | 0(3) | |
| Miami Fusion FC | 0 | 0(2) | |
| Miami Fusion FC | 0 | 0(2) | | D.C. United | 2 | 1 | 4 |
| | | | | Columbus Crew | 1 | 5 | 0 |
| Columbus Crew | 2 | 2 | | Columbus Crew | 1 | 5 | 0 |
| Tampa Bay Mutiny | 0 | 0 | | | | | |
| Tampa Bay Mutiny | 0 | 0 | | | | | | D.C. United | 2 |
| | | | | | | | | Los Angeles Galaxy ] | 0 |
| Los Angeles Galaxy | 3 | 0 | | | | | | Los Angeles Galaxy ] | 0 |
| Colorado Rapids | 0 | 0 | | | | | |
| Colorado Rapids | 0 | 0 | | Los Angeles Galaxy | 2 | 2(3) | 3 |
| | | | | Dallas Burn | 1 | 2(4) | 1 |
| Dallas Burn | 2 | 0 | 3 | Dallas Burn | 1 | 2(4) | 1 |
| Chicago Fire SC | 1 | 4 | 2 |
* Best of Three series winner will advance.

## Team prijzen

* Landskampioen - DC United
* U.S. Open Cup - Rochester Rhinos (USL-1)
* MLS Supporters' Shield - DC United

## Individuele prijzen

| Prijs | Naam | Team |
| Most Valuable Player | Jason Kreis | Dallas Burn |
| Topscorer | Jason Kreis (18) | Dallas Burn |
| Topscorer | Roy Lassiter (18) | D.C. United |
| Topscorer | Stern John (18) | Columbus Crew |
| Verdediger van het jaar | Robin Fraser | Los Angeles Galaxy |
| Doelman van het jaar | Kevin Hartman | Los Angeles Galaxy |
| Beste nieuwkomer | Jay Heaps | Miami Fusion FC |
| Trainer van het jaar | Sigi Schmid | Los Angeles Galaxy |
| Doelpunt van het jaar | Marco Etcheverry | D.C. United |
| Fair Play Prijs | Steve Ralston | Tampa Bay Mutiny |