OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Factorisatie

In de wiskunde is de factorisatie of het ontbinden in factoren van een product het herschrijven van dat product in kleinere delen, die met elkaar vermenigvuldigd weer het oorspronkelijke product opleveren. Die kleinere delen heten de factoren van het originele product. Bijvoorbeeld de gehele getallen, polynomen en matrices kunnen in factoren worden ontbonden. In het geval dat de factoren van een positief geheel getal worden berekend, spreekt men van het ontbinden in priemfactoren. Een getal dat verder niet in priemfactoren kan worden ontbonden, heet een priemgetal. Een polynoom of een matrix, die verder niet als het product van kleinere factoren zijn te schrijven heet irreducibel.
De hoofdstelling van de rekenkunde luidt dat elk natuurlijk getal groter dan 1 op de volgorde na op een unieke manier kan worden geschreven als het product van priemfactoren.
De hoofdstelling van de algebra luidt dat iedere polynoom f(x) in één variabele x, waarvan de coëfficiënten gehele, rationale, reële of complexe getallen zijn, in het complexe vlak een nulpunt heeft. Veronderstel dat n de graad van f is. Het directe gevolg van de hoofdstelling van de algebra is dat f(x) kan worden ontbonden in een product van n lineaire factoren $x-c_{i}$, waarin iedere $c_{i}$ een complex getal is.

## Voorbeelden

Het getal 15 kan worden ontbonden in de factoren 3 en 5, aangezien $15=3\times 5$. Evenzo is het getal 8 te ontbinden als $8=2\times 2\times 2$. De polynoom $x^{2}-4$ kan worden ontbonden als $(x+2)(x-2)$. En $x^{4}-16$ kan worden ontbonden als $(x^{2}-4)(x^{2}+4)$, wat weer verder kan worden ontbonden in $(x-2)(x+2)(x^{2}+4)$.
Of een gegeven factor reducibel is, of niet, hangt af van de getallenverzameling, die wordt gebruikt bij de vermenigvuldiging. Zo is de polynoom $x^{2}+4$ irreducibel als polynoom met gehele of reële wortels, maar wel te splitsen als polynoom met complexe wortels:
    $x^{2}+4=(x+2i)(x-2i)$
Vierkantsvergelijkingen kunnen verder worden ontbonden, bijvoorbeeld
    $x^{2}+2x-15=0$
met de som-product-methode:
    $(x+5)(x-3)=0$
    $x+5=0$ of $x-3=0$
    $x=-5$ of $x=3$
In dat geval moet de discriminant groter dan of gelijk aan 0 zijn.

## Technieken

Voor het ontbinden van een natuurlijk getal in priemfactoren is er een eenvoudig algoritme: voor alle priemgetallen in oplopende volgorde (herhaald) de deelbaarheid te onderzoeken, in voorkomend geval de deling uit te voeren en verder te werken met het quotiënt. Het algoritme stopt als het te onderzoeken priemgetal groter is dan het resterende te ontbinden getal.
Polynomen in één variabele hebben een lineaire deler van de vorm $x-a$ dan en slechts dan als $a$ een nulpunt is van de polynoom. Door gebruik te maken van het Hornerschema is het mogelijk efficiënt na te gaan of $a$ een nulpunt is. Voor polynomen met gehele coëfficiënten maakt dit het mogelijk in een eindig aantal stappen alle lineaire delers te vinden.
Een algoritme, dat een matrix als het product schrijft van andere matrices, om er zo beter mee te kunnen rekenen, heet een decompositie-algoritme. Voorbeelden zijn de LU-decompositie en de QR-decompositie.

## Tabel van priemfactoren

* Tabel van priemfactoren
# De Sijp

De Sijp of Sijp is een landgoed van 132 ha in de Peel dat eigendom is van het Brabants Landschap. Dit landgoed ligt in de gemeente Gemert-Bakel. Het is een afwisselend gebied met bos, heide en landbouwgrond, waar lanen doorheen lopen met Beuk en Amerikaanse eik. Er is naaldhout en droog loofhout. In het noorden sluit het landgoed aan bij landgoed Cleefswit en in het oosten bij landgoed De Krim en het plaatsje Vossenberg.
De Sijp ligt op de zuidelijke helft van een sikkelduin, dat stamt uit de laatste episode van het Weichselien.
Dit gebied werd in 1895 aangekocht door textielfabrikant Abraham Ledeboer (Enschede ,1842-1897) teneinde dit te ontginnen.
In de crisisjaren '30 van de 20e eeuw werd het hier gelegen heidegebied als werkverschaffingsproject ontgonnen.
Tegenwoordig is De Sijp rijk aan roofvogels.
# Duikermot

De duikermot (Acentria ephemerella) is een nachtvlinder uit de familie van de grasmotten, de Crambidae. De spanwijdte van de vlinder bedraagt tussen de 13 en 17 millimeter. Er zijn zowel gevleugelde als ongevleugelde wijfjes, de laatste leven onder water. De vlinder komt voor in Europa, Turkije en als exoot in Noord-Amerika. De soort overwintert als rups.

## Waardplanten

De rups van deze soort leeft op diverse soorten waterplanten:
* Potamogetonaceae
** Potamogeton pectinatus
** Potamogeton perfoliatus
** Potamogeton crispus
** Potamogeton lucens
** Potamogeton gramineus
* Ceratophyllaceae
** Ceratophyllum demersum
* Haloragaceae
** Myriophyllum sp.
* Hydrocharitaceae
** Elodea canadensis
** Hydrocharis morsus-ranae
** Najas marina
* Zosteraceae
** Zostera marina
* Polygonaceae
** Polygonum amphibium

## Voorkomen in Nederland en België

De duikermot is in Nederland en in België een vrij algemene soort. De soort kent één generatie die vliegt van halverwege mei tot en met augustus. Een individueel imago wordt slechts twee dagen oud.
Externe links
* Duikermot op Microlepidoptera.nl
* (en) Acentria ephemerella op UK Moths
* (en) Acentria ephemerella op Lepidoptera of Belgium (Internet Archive)
* (de) Lepiforum e.V. (2008-2022). Bestimmungshilfe für die in Europa nachgewiesenen Schmetterlingsarten.. Geraadpleegd op 08-04-2022.
* Kaarten met waarnemingen:
   * België
   * Nederland
   * wereldwijd
Literatuur
* Goater, B. (1986) British Pyralid Moths, Colchester: Harley Books.
* Kuchlein, J.H. (1993) De kleine vlinders, Wageningen: Pudoc.
# Beardfish

Beardfish is een Zweedse progressieve-rockband. Ze werd in 2001 opgericht door David Zackrisson en Rikard Sjöblom. Naast de gebruikelijke rockinstrumenten gebruiken ze ook de accordeon. Hun stijl is geïnspireerd door bands uit de jaren 70 zoals Yes en Genesis. De eerste twee albums hebben ze in eigen beheer uitgegeven, daarna hadden ze een contract bij InsideOut Music, dit label ging in 2009 failliet. Bij de doorstart kwam Beardfish met The void.
Op 11 juli 2016 maakte de band bekend te stoppen. De bandleden gaven als reden dat ze door hun gezinssituaties steeds moeilijker tijd vonden om samen te spelen. In 2023 is de band weer bij elkaar gekomen.

## Discografie

* 2003: Från en plats du ej kan se
* 2006: The sane day
* 2007: Sleeping in traffic: Part one
* 2008: Sleeping in traffic: Part two
* 2009: Destined Solitaire
* 2011: Mammoth
* 2012: The void
* 2015: +4626-COMFORTZONE
* 2024: Songs For Beating Hearts
* ↑ Officiële website: statement juli 2016
* ↑ iO pages - Beardfish stopt ermee. Gearchiveerd op 3 februari 2023.
* ↑ Beardfish facebookpagina
# Igor Korneljoek

Igor Jevgenjevitsj Korneljoek (Russisch: Игорь Евгеньевич Корнелюк; Brest, Wit-Rusland, 16 november 1962) is een Russisch muzikant, zanger en componist.

## Biografie

Igor Korneljoek begon muziek te leren in de plaatselijke muziekschool van Brest toen hij 6 jaar oud was. Toen hij 12 was speelde hij keyboards in het ensemble van het Paleis voor Danscultuur in Brest.
In 1978 verhuisde Igor Korneljoek naar Leningrad om er te studeren aan de Muziekschool van het Nikolaj Rimsky-Korsakov Conservatorium. Hij studeerde daar af in 1982, en begon de richting Compositieleer te volgen aan hetzelfde instituut. Daar behaalde hij zijn diploma in 1987. Terwijl hij nog student was werkte hij als dirigent en componist voor het theater Boeff in Leningrad.
Zijn professionele loopbaan begon in 1988, toen hij de finale bereikte van de televisieshow Lied van het jaar met zijn nummer Biljet na Baljet (Kaartje voor het ballet).
Igor Korneljoek schreef meer dan 200 populaire liedjes, waarvan er veel werden opgenomen door populaire Russische zangers als Michail Bojarskij, Anne Veski, Edita Piecha en Philipp Kirkorov, en hij schreef de soundtracks voor enkele van de meest succesvolle Russische films en tv-reeksen, waarvan de meeste geregisseerd werden door Vladimir Bortko: Gangsters van Petersburg, De Idioot, De meester en Margarita en Taras Boelba.

## Discografie

* 1988 – Biljet na Baljet (Kaartje voor het ballet)
* 1990 – Podozjdi (Wacht)
* 1994 – Ja ne mogoe tak zjit (Zo kan ik niet leven)
* 1994 – Moj ljoebimyje pesni (Mijn lievelingsliedjes)
* 1998 – Privjet, a eto Korneljoek! (Hallo, hier is Korneljoek!)
* 2003 – Banditskij Peterboerg (Gangsters van Petersburg - soundtrack)
* 2010 – Pesni iz kino (Liedjes uit de film)
* 2010 – Taras Boelba (Taras Boelba - soundtrack)
* 2010 – Master i Margarita (De meester en Margarita - soundtrack)

## Externe link

* Officiële website
* Gemeinsame Normdatei: 106597602X
* International Standard Name Identifier: 0000 0004 0722 7451
* Library of Congress Control Number: no2017082826
* MusicBrainz: 11f641d8-936f-4be5-b968-c1af0e61a840
* Virtual International Authority File: 314791032
* WorldCat (via VIAF): 314791032
# Kunstformen der Natur

Kunstformen der Natur (Kunstvormen der natuur) is een boek met lithografische prenten van de Duitse bioloog Ernst Haeckel. De oorspronkelijke publicatie bestond uit sets van tien tussen 1899 en 1904 en als compleet boek in 1904. Een tweede editie van Kunstformen, met slechts 30 prenten, werd uitgegeven in 1924.

## Beschrijving

Het boek bevat 100 prenten van verschillende organismen, waarvan Haeckel er vele zelf voor het eerst beschreef. Lithograaf Adolf Giltsch maakte de illustraties op basis van schetsen en aquarellen van Haeckel.

## Galerij van prenten

Haeckels originele classificaties zijn weergegeven in cursief.
* Coniferen (Coniferae)
* Orchideeën (Orchidae)
* Zeeanemonen (Actiniae)
* Spinachtigen (Arachnida)
* Kikkers (Batrachia)
* Schildpadden (Chelonia)
* Kolibries (Trochilidae)
* Vleermuizen (Chiroptera)
# Tevel

Tevel is een plaats (község) en gemeente in het Hongaarse comitaat Tolna. Tevel telt 1706 inwoners (2001).
Het dorp is gesitueerd in een vallei , is langwerpig en concentreert zich langs de doorgaande weg. De belangrijke verbindingsweg naar Bonyhád, de regionale stad met alle voorzieningen, is tamelijk recent en van goede kwaliteit. In Bonyhád zijn de grote supermarktketens aanwezig en sinds november 2024 is er een nieuw woonshopcenter met o.a. winkels voor woninginrichting.
Centraal gelegen in het dorp bevindt zich een gratis beschikbare natuurlijke waterbron waar de lokale bevolking en bewoners uit de buurtplaatsen veelvuldig gebruik van maakt door er flessen en jerrycans te vullen. Overdag is dit dan ook een van de drukste plaatsen in het dorp.
In Tevel zijn een hotel, een verhuurwoning op de wijnheuvel en 3 redelijk complete kruidenierswinkels te vinden. Tevens is er een benzinepomp en een commerciële wijnkelder die eigen geproduceerde wijnen verkoopt. Er is sinds 2024 ook een moderne creche/kindergarten geopend. Er zijn 2 basisscholen, een bibliotheek, apotheek, huisarts, kapper, tandarts, postkantoor en een betaalautomaat aanwezig. Deze brede voorzieningen onderscheiden Tevel ten opzichte van de buurtdorpen. Er is er geen restaurant of lunchroom meer en er is geen terras of andere openbare laagdrempelige ontmoetingsplaats.
Het dorp heeft een bewogen geschiedenis. De meerderheid van haar inwoners waren Duitstalige Schwaben. Na 1945 zijn deze door Rusland gedeporteerd en hun huizen werden afgenomen en toegewezen aan een Hongaarse minderheidsgroep uit Roemenië, de Széklers. Alhoewel dit inmiddels lang geleden lijkt, draagt het dorp deze gebeurtenissen nog uit in haar dorpsevenementen, bijeenkomsten en expressie. Zo is in 2024 een monument gesticht bij de ingang van het dorp ( vanuit de richting van weg nr. 65) waarin zowel een Schwabisch- als Székler symbool is verwerkt.
# Mehndi

Mehndi (Hindi: मेंहदी, Urdu: مينہدي) of Mehendi is een vorm van tijdelijke huiddecoratie waarbij gebruik wordt gemaakt van een pasta gemaakt met henna. In het Westen staat mehndi algemeen bekend als Henna.
Mehndi is afkomstig uit Zuid-Azië, maar vergelijkbare tradities komen ook voor in Noord-Afrika, het Midden-Oosten en Oost-Afrika. De traditie komt ook voor in het Caraïbisch gebied onder de Hindostaanse bevolking.
Het vroegste gebruik van henna is terug te leiden tot het oude Nabije Oosten, het oude Egypte en in het Indisch subcontinent waar het werd gebruikt om huid of haar te verven, maar ook voor stoffen en materialen als zijde, wol en leer.
In Zuid-Azië wordt mehndi op het lichaam aangebracht door hindoe, sikh en moslimvrouwen, vaak op hun handen en voeten. Hindoevrouwen passen mehndi toe tijdens festivals als Karva Chauth, Diwali en Navratri. Moslimvrouwen passen mehndi toe tijdens gelegenheden zoals Eid al-Fitr en Eid al-Adha. In het Caraïbisch gebied wordt het soms ook aangebracht tijdens Carnaval.

## Etymologie

Het woord mehndi is afkomstig van het Sanskrietwoord mendhika (मेन्धिका), verwijzend naar de rode kleurstof die vrijkomt door de hennaplant. henna is afkomstig van het Arabische woord hina (حِنَّاء) verwijzend naar de plant.

## Huwelijk

Het aanbrengen van mehndi of henna door vrouwen tijdens huwelijks ceremonies komt voor in verscheidene culturen. Zo heb je binnen de Noord-Indiase en Pakistaanse cultuur Mehendi Ki Raat of mehendi-avond, een ceremonie aan de kant van de bruid volledig gewijd aan het aanbrengen van mehndi. Binnen de Turkse en Marokkaanse cultuur heb je het hennafeest een vergelijkbare traditie gewijd aan het aanbrengen van henna. Beide tradities kunnen vergeleken worden met het westerse vrijgezellenfeest.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Mehndi op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* ↑ (en) Hosein, Gabrielle, Mehndi stories | Portfolio. Caribbean Beat Magazine (1 mei 2024). Geraadpleegd op 2 november 2024.
* ↑ Hindorama, Redactie, Mehndi - Traditioneel en Trendy. Hindorama (30 mei 2019). Geraadpleegd op 2 november 2024.
# Ramplaankwartier

Het Ramplaankwartier is een buurt in de Haarlemse wijk Duinwijk.
De buurt is als tuindorp in 1910 gebouwd door de gemeente Bloemendaal. In 1927 werd de buurt geannexeerd door Haarlem. De naam komt van de familie Ramp, die hier veel grond bezat in de tweede helft van de vijftiende eeuw. Zij waren tevens ruim een eeuw eigenaar van het kasteel Rolland dat in de 13e eeuw was gebouwd en in 1748 is afgebroken.
De buurt is gelegen in het meest westelijke puntje van Haarlem, tegen Overveen en Elswout aan, en grenzend aan de bollenvelden van de Bollenstreek.
* 1 2 Tabel: Bevolking; maandcijfers per gemeente en overige regionale indelingen, 1 januari 2023, Centraal Bureau voor de Statistiek, Voorburg/Heerlen
* ↑ Ramplaankwartier.info, geschiedenis
# Brecht Anders

Brecht Anders (BA) was een Belgische lokale politieke partij te Brecht.

## Geschiedenis

De partij werd opgericht in de aanloop naar de gemeenteraadsverkiezingen van 1994. Bij deze stembusgang kon de partij 6,05% van de kiezers overtuigen, goed voor 1 zetel in de Brechtse gemeenteraad. Verkozene was Jef Deliën. Na de verkiezingen steunde de partij de coalitie van CDB, VLD en Volksbelang. Bij de stembusgang van 2000 kwam Brecht Anders niet meer op. Verkozene Deliën kandideerde daarbij op de CVP-kieslijst.
* ↑ Uitslag gemeenteraadsverkiezingen 1994: Brecht, ibz (FOD Binnenlandse Zaken)
* ↑ Gemeenteraadsverkiezingen 1994: Uitslagen provincie Antwerpen (p.4), Gazet van Antwerpen, 11 oktober 1994
* ↑ Coalitiebesprekingen reeds afgerond in Brecht, Kapellen, Ranst en Stabroek (p.15), Gazet van Antwerpen, 10 oktober 1994
* ↑ VORSSELMANS Jan, Van chaos naar stabiliteit (p.24), Gazet van Antwerpen, 25 augustus 2000
* ↑ VORSSELMANS Jan, Twee politieke partijen houden het voor gezien (p.17), Gazet van Antwerpen, 4 februari 2000
* ↑ VORSSELMANS Jan, Vlaams Blok Brecht kreeg hulp van CVP-kandidaat Diliën, Gazet van Antwerpen, 13 september 2000
* ↑ VORSSELMANS Jan, Meerderheid bestaat enkel nog uit CDB en liberalen (p.35), Gazet van Antwerpen, 15 september 2000
# Grotesken

Grotesken is de benaming voor een overdaad aan opeengestapelde en symmetrische versiering. Grotesk komt van het woord grot.

## Paleis van Nero

Aan het einde van de 15e eeuw werden in Rome de resten van het Paleis van Nero, het na de brand van Rome gebouwde Domus Aurea, opgegraven. Deze resten lagen begraven onder zoveel puin van volgende bouwwerken dat men dacht dat het versierde grotten waren. De plafondschilderingen waren opmerkelijk goed bewaard en zij hebben de schilderkunst van de late renaissance en het maniërisme sterk beïnvloed. Opvallend is de invloed van de grotesken op Rafaël geweest. Deze schilder versierde de stansen in het Vaticaan met aan de grotten ontleende motieven.

## Taal en literatuur

Ook in de boekdrukkunst werden grotesken veel gebruikt als versiering en omlijsting, men spreekt dan ook wel van rolwerk. Het Nederlands dankt de uitdrukking grotesk aan de uit hun proporties getrokken figuurtjes op de schilderingen. Deze missen vaak de benen, hebben drie borsten of zijn anderszins mismaakt of verwrongen.
# Jadrići

Jadrići is een plaats in de gemeente Žakanje in de Kroatische provincie Karlovac. De plaats telt 14 inwoners (2001).
# Jadruhi

Jadruhi is een plaats in de gemeente Vižinada in de Kroatische provincie Istrië. De plaats telt 56 inwoners (2001).
# Dikke kelderzwam

De dikke kelderzwam (Coniophora puteana) is een schimmel behorend tot de familie Coniophoraceae. Hij leeft saprotroof op dood hout van loof- en naaldbomen, maar ook op muren.

## Kenmerken
### Uiterlijke kenmerken

Hij heeft een vruchtlichaam is korstvormig en zit vast aan het substraat. Het is aanvankelijk glad, maar later onregelmatig bobbelig en vezelig oppervlak en een wit wollige rand. De diameter is maximaal 20 cm. Eerst is het vruchtlichaam zacht, vlezig en daarna wordt deze kurkachtig. Het ontwikkelt zich in de vorm van crèmekleurige platte vlekken, die in de loop der tijd via oker en olijfgroen naar donkerbruin gaan. Oudere vruchtlichamen steken met hun randen uit de grond. De rand is wit tot crèmekleurig. Hij ruikt onaangenaam en is niet eetbaar.

### Microscopische kenmerken

De dikke kelderzwam heeft een monomitisch hyfensysteem. De hyfen zijn kleurloos, dunwandig, meestal met dwarsschotten, slechts zelden vertakkend. Ze hebben een diameter van 2 à 3 μm, sommige hebben enkele of dubbele beugels in het centrale deel, tot 11 μm in diameter, soms zeer tonvormig, tot 20 μm in diameter. Cystidia ontbreken, maar er zijn talloze steriele elementen tussen de basidia. Ze hebben een smalle spoelvorm, zijn vaak golvend of gebogen, vertakt of gelobd, dunwandig, 2-4 μm in diameter en tot 80 μm lang. Basidia zijn verdikt, licht gezwollen aan de basis, 4-sterygma, met rechte schotten aan de basis en meten 30–100 (120) × 7–9 μm. De dikke kelderzwam heeft smalle tot breed ellipsvormige basidiosporen, bleekgeel tot bruin van kleur, dikwandig met ondiepe folliculaire poriën aan de uiteinden. Ze zijn niet amyloïde of zwak amyloïde em meten 8–13 (14) × 5–8 (9) µm.

## Levenswijze

Voor zijn ontwikkeling heeft hij een relatief hoge luchtvochtigheidsgehalte van 50% tot 60% nodig. Het temperatuurbereik waarbinnen de schimmel kan groeien loopt van circa 3° C tot 38° C, waar de optimale temperatuur 23° C is.

## Verspreiding

De dikke kelderzwam komt in Nederland algemeen voor (juni - november). Hij is niet bedreigd en staat niet op de rode lijst.

## Naam

Doordat deze soort vaak opduikt op bewerkt hout in vochtige ruimtes van gebouwen, zoals kelders, heeft dit ertoe geleid dat de Nederlandse naam van dit geslacht naar de kelderruimte is vernoemd. De kelderzwam breekt het cellulose in hout af (bruinrot). Het aangetaste hout wordt bruin en valt uiteindelijk uit elkaar. Aantasting door kelderzwammen is desastreus voor houten draagconstructies van gebouwen indien er niet tijdig wordt ingegrepen.
* (en) NMV Verspreidingsatlas Paddenstoelen
* Index Fungorum
# Salon en diner

Salon en diner (ook: Salon & diner) is een 'essay' van de Nederlandse schrijver Frédéric Bastet uit 1985.

## Geschiedenis

Bastet (1926-2008) die vooral bekend werd als biograaf van de schrijver Louis Couperus (1863-1923) heeft veel en over verschillende zaken gepubliceerd. In de onderhavige uitgave behandelt hij anekdotisch-humoristisch de flater of de gaffe, zoals hij die zelf heeft meegemaakt, of die hem ter ore zijn gekomen. Soms blijkt hij aan een diner de gastheer zelf die andermans flater inzake de minister Job de Ruiter verhaalt. Beginnen doet hij met de flater van prins Hendrik der Nederlanden die vroeg aan een disgenoot, die pastoor was, of diens vader ook pastoor was... Even later verhaalt hij over een anekdote bij het Scheveningse Kurhausterras waarin diens kleindochter Beatrix een plaats inneemt. Volgens het colofon is dit geschreven in september/oktober 1985.

### Uitgave

Uitgeverijen en andere soortgelijke bedrijven, zoals dit antiquariaat, hadden/hebben de gewoonte aan hun relaties een zogenaamd gedrukt jaarwisselingsgeschenk te sturen. In dit geval betrof het een antiquariaat (Blaeu) en een grafische studio (Henk de Bruin) die deze uitgave het licht deden zien om hun relaties het beste te wensen voor 1986. Hier betrof het bovendien een traditie die bestond onder het antiquariaat en werd voortgezet door het antiquarische veilinghuis Burgersdijk & Niermans in Leiden die tussen 1982 en 2009 dit soort geschenken uitbrachten op een zeer klein formaat van ca. 10 bij 6,5 cm, waarvan de meeste ingenaaid, en een (klein) aantal gebonden waren. In dit geval werden 500 exemplaren ingenaaid, en veertig gebonden; de laatste werden gesigneerd op de Franse titelpagina (het colofon liet geen ruimte voor de signatuur). Op het omslag van zowel ingenaaide als gebonden editie was de titel Salon & diner. Jaarlijks besteedde ook Jessica Voeten in haar rubriek 'Van boeken en schrijvers' in NRC Handelsblad aandacht aan dit soort uitgaven, en zo noemde zij ook deze in haar bijdrage van 10 januari 1986. Het werd ook opgenomen in een lijst van Burgersdijk & Niermans-relatiegeschenken.
* Frédéric Bastet, Salon en diner. Leiden, 1985 (gebonden en ingenaaide editie).
* Jessica Voeten, 'Van boeken en schrijvers', in NRC Handelsblad, 10 januari 1986.
* 'Checklist Burgersdijk & Niermans relatiegeschenken', op: Verloren Woorden, 1991.