OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ludovic Obraniak

Ludovic Obraniak (Longeville-lès-Metz, 10 november 1984) is een Frans-Pools voetbalcoach en voormalig profvoetballer die bij voorkeur als middenvelder speelde.

## Clubcarrière

Obraniak sloot zich op vijfjarige leeftijd aan bij UL Plantières, een voetbalclub uit Plantières-Queuleu, een voorstad van Metz. Op dertienjarige leeftijd stapte hij over naar FC Metz, waar hij vijf seizoenen in het eerste elftal speelde. In de winterstop van 2006/07 verdiende hij een transfer naar de Franse subtopper Lille OSC, waar hij gebruikt werd in een ruil met Daniel Gygax. In 2011 werd hij landskampioen met Lille. Datzelfde jaar won Lille ook de Coupe de France. In de winterstop van 2011/12 verhuisde de middenvelder naar Girondins de Bordeaux. Op 12 januari 2012 werd hij voor 3,5 seizoenen gecontracteerd. Zijn tot de zomer van 2012 lopende contract werd afgekocht met 1 miljoen euro.
In januari 2014 werd hij voor anderhalf miljoen euro verkocht aan het Duitse Werder Bremen, waar hij een contract tot 2016 ondertekende. Toen hij daar door trainer Viktor Skripnik weinig gebruikt werd, trok hij tijdens de winterstop uitgeleend aan de Turkse eersteklasser Çaykur Rizespor. Toen hij bij zijn terugkeer bij Werder Bremen bij de jeugd moest trainen, ging Obraniak op zoek naar een nieuwe club. Op 25 augustus 2015 tekende hij bij Maccabi Haifa. Op het einde van het seizoen won hij met deze club de Beker van Israël. Nadat de club in de Europa League vroegtijdig werd uitgeschakeld door Nõmme Kalju FC en trainer Ronny Levy daarop ontslagen werd, verbrak hij er in augustus 2016 in onderling overleg zijn contract. Nadien speelde hij nog twee seizoenen voor AJ Auxerre in de Ligue 2. In oktober 2018 kondigde hij zijn afscheid aan.

## Interlandcarrière

De grootvader van Obraniak was een Poolse immigrant in Frankrijk, kleinzoon Ludovic had tot 5 juni 2009 enkel de Franse nationaliteit. Toen verkreeg hij ook de Poolse. Hij werd prompt opgeroepen door de Poolse bondscoach Leo Beenhakker. Op 12 augustus 2009 maakte hij tijdens zijn eerste interland tegen Griekenland meteen zijn eerste twee interlandgoals. In 2012 nam hij met Polen deel aan het EK 2012.

## Trainerscarrière

In het seizoen 2020/21 was Obraniak assistent-trainer bij IC Lambersart, een club op het zevende niveau van het Franse voetbal. In juni 2021 werd hij hoofdtrainer van Le Touquet AC uit de Championnat National 3.

## Erelijst

| Competitie |
| Competitie | Aantal | Jaren |
| Lille |
| Kampioen Ligue 1 | 1x | 2010/11 |
| Coupe de France | 1x | 2010/11 |
| Bordeaux |
| Coupe de France | 1x | 2012/13 |
| Maccabi Haifa |
| Beker van Israël | 1x | 2015/16 |
# Lycosa jagadalpurensis

Lycosa jagadalpurensis is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de wolfspinnen (Lycosidae).
Het dier behoort tot het geslacht Lycosa. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2004 door Pawan U. Gajbe.
# Lycosa inviolata

Lycosa inviolata is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de wolfspinnen (Lycosidae).
Het dier behoort tot het geslacht Lycosa. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1960 door Carl Friedrich Roewer.
# Lymnas pixe

Lymnas pixe is een vlinder uit de familie van de prachtvlinders (Riodinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1836 door Boisduval.
# Lymnas passiena

Lymnas passiena is een vlinder uit de familie van de prachtvlinders (Riodinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1870 door Hewitson.
# Lumi

De Lumi is een rivier in het noordoosten van Tanzania en zuiden van Kenia. Zij ontspringt op de Mawenzi, de westelijke vulkaan van de Kilimanjaro, en stroomt langs de rivier de Rombo en het Chalameer om vervolgens in het Jipemeer uit te monden. Voorbij dit meer stroomt het water verder als de Ruvu, een van de twee voornaamste bronnen van de rivier de Pangani.
# Léon Dolmans

Leonardus "Léon" Dolmans (Uikhoven, 6 april 1945) is een Belgisch voormalig voetballer die speelde als verdediger. Hij voetbalde in de eerste klasse bij Standard Luik en Beringen FC en speelde 10 interlandwedstrijden met het Belgisch voetbalelftal.

## Loopbaan

Dolmans debuteerde omstreeks 1963 als aanvaller in het eerste elftal van vierdeklasser Verbroedering Mechelen-aan-de-Maas en hij maakte deel uit van de ploeg die dat seizoen de promotie naar de derde klasse wist af te dwingen. Dolmans werd er dat seizoen topschutter met 31 doelpunten. Na twee seizoenen bij Verbroedering trok Dolmans naar Thor Waterschei, dat actief was in de tweede klasse. Waterschei eindigde met Dolmans, die als drijvende kracht intussen verkozen was tot kapitein van de ploeg en omgevormd was tot middenvelder/verdediger, telkens in de top van de rangschikking maar de ploeg kon telkens net geen promotie naar de hoogste afdeling afdwingen.
Dolmans bleef er vijf seizoenen spelen, tot hij in juli 1970 de kans kreeg om naar Standard Luik, dat net landskampioen geworden was, te gaan. Met Standard werd Dolmans in zijn eerste seizoen al onmiddellijk opnieuw landskampioen. In 1973 werd Standard nogmaals tweede en met de ploeg speelde Dolmans eveneens twee finales van de Beker van België (1972 en 1973) die telkens nipt verloren werden. In zijn laatste seizoen (1974-1975) kreeg Dolmans na een conflict met trainer Cor van der Hart maar weinig speelgelegenheid meer en daarom trok hij naar toenmalig eersteklasser Beringen FC waar bij nog twee seizoenen bleef voetballen. In 1977 zette hij een punt achter zijn carrière op het hoogste niveau. In totaal speelde Dolmans 176 wedstrijden in de eerste klasse en maakte hierbij 11 doelpunten.
In de seizoenen 1977-1978 en 1978-1979 was hij nog 2 seizoenen actief voor vierdeklasser Stade Waremmien als speler-trainer en dan nog een jaar bij Sporting Houthalen alvorens terug naar de oude stal te keren en daar zijn carrière te beëindigen.
Tussen 1971 en 1974 werd Dolmans 16 maal geselecteerd voor het Belgisch voetbalelftal. In totaal speelde hij 10 wedstrijden met de nationale ploeg en scoorde hierbij twee doelpunten. Op het Europees kampioenschap voetbal 1972 in België voetbalde hij in de halve finale tegen West-Duitsland die verloren werd en in de wedstrijd om de derde plaats tegen Hongarije die plaatsvond in het stadion van Standard en met 2-1 werd gewonnen.

## Na zijn spelersloopbaan

Dolmans trouwde in 1971 met Alice Willems, beter bekend als de zangeres Peggy, die tussen 1968 en 1972 een aantal hits scoorde in Vlaanderen. Vanaf zijn huwelijk tot in 2005 baatten ze samen een horecazaak uit in Tongeren.

## Palmares

| Competitie | Aantal | Jaren |
| Nationaal |||
| Landskampioen met Standard Luik | 1x | 1971 |
| Internationaal |||
| Derde plaats EK voetbal 1972 | 1x | 1972 |
* ↑ Belgiumsoccerhistory (Peter Mariën)
Piot · Sanders · Dolmans · Heylens · Martens · Thissen · Van Binst · Semmeling · Thio · Vandendaele · J. Verheyen · Dockx · F. Janssens · Plessers · R. Verheyen · Lambert · Polleunis · Teugels · Van Himst · Coach: Goethals Assistent-trainer: Labeau
# Léon Despontin

Léon Despontin (Marche-les-Dames, 6 juli 1888 - Mozet, 7 augustus 1972) was een Belgisch wielrenner. Hij was beroepsrenner van 1914 tot 1928. Hij nam 6 maal deel aan de Ronde van Frankrijk en werd in 1921, 1922 en 1923 7de in het eindklassement.

## Resultaten in voornaamste wedstrijden

| Jaar | Ronde van Frankrijk |
| 1914 | |
| 1920 | |
| 1921 | 7e |
| 1922 | 7e |
| 1923 | 7e |
| 1924 | opgave |
| 1925 | 16e |
| 1926 | |
| 1927 | 28e |
| 1928 | |
| Jaar | Ronde van Vlaanderen | Parijs-Roubaix | Luik-Bast.‑Luik | Parijs-Brussel | Parijs-Tours |
| 1914 | | 30e | | | 22e |
| 1920 | | | 4e | | |
| 1921 | | | 7e | 10e | |
| 1922 | | 18e | | 6e | |
| 1923 | | 31e | 5e | | 15e |
| 1924 | 15e | 7e | | | |
| 1925 | | 52e | | | |
| 1926 | | 32e | | 17e | |
| 1927 | | 28e | | | |
| 1928 | | | | 19e | |

## Externe link

* Mémoire du cyclisme
* Bibliothèque nationale de France: cb16997806c (data)
* International Standard Name Identifier: 0000 0004 5863 0910
* Virtual International Authority File: 936144783181026405092
* WorldCat (via VIAF): 936144783181026405092
# Lymnastis minutus

Lymnastis minutus is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1953 door Basilewsky.
# Lymantria buruensis

Lymantria buruensis is een vlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae), onderfamilie donsvlinders (Lymantriinae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1933 door Collenette.
# Lymantria canariensis

Lymantria canariensis is een vlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae), onderfamilie donsvlinders (Lymantriinae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1914 door Kenrick.
# Lytopeplus curtulus

Lytopeplus curtulus is een keversoort uit de familie dwerghoutkevers (Cerylonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1913 gepubliceerd door George Charles Champion.
# Lytogaster obscura

Lytogaster obscura is een vliegensoort uit de familie van de oevervliegen (Ephydridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1982 door Clausen.
# Lytopeplus sulcimargo

Lytopeplus sulcimargo is een keversoort uit de familie dwerghoutkevers (Cerylonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1913 gepubliceerd door George Charles Champion.
# Lype auripilis

Lype auripilis is een schietmot uit de familie Psychomyiidae. De soort komt voor in het Palearctisch gebied.
# Macrochiridothea stebbingi

Macrochiridothea stebbingi is een pissebed uit de familie Chaetiliidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1901 door Ohlin.
# M5 (Azerbeidzjan)

De M5 is een hoofdweg in Azerbeidzjan die een oost-westverbinding vormt tussen de Yevlax, Zaqatala en de Georgische grens bij Lagodechi. De weg is 164 km lang.
M1 · M2 · M3 · M4 · M5 · M6 · M7 · M8
# Macrolycus medvedevi

Macrolycus medvedevi is een keversoort uit de familie netschildkevers (Lycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1993 gepubliceerd door Sergey Vasiljevich Kazantsev.
# Macrolycus nagaii

Macrolycus nagaii is een keversoort uit de familie netschildkevers (Lycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1994 gepubliceerd door Takehiko Nakane.
# M14

M14 of M-14 kan verwijzen naar:
* Messier 14 (M14), een object aan de sterrenhemel
* M14 (vuurwapen), een vuurwapen
* Een verkeersweg:
** M-14 (Bosnië en Herzegovina)
** M14 (Denemarken), zie Helsingørmotorvejen
** M14 (Moldavië)
** M14 (Oekraïne)
* Een voormalige verkeersweg:
** M14 (Joegoslavië)
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van M14 en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# M14/41

De M14/41 is een Italiaanse lichte tank uit de Tweede Wereldoorlog. Het was de opvolger van de M13/40 en werd door het Italiaanse leger gebruikt vanaf 1941. De officiële typeaanduiding was Carro Armato M 14/41, waarbij de M staat voor (it) Medio (middelzwaar), gevolgd door het gewicht in tonnen en het jaar van introductie (1941). Het type werd door de Italianen officieel aangeduid als een middelzware tank maar was qua gewicht en bepantsering in feite een lichte tank.

## Beschrijving

De M14/41 was de opvolger van de M13/40. De romp was van een beter ontwerp en het pantser dikker gemaakt tot een maximum van 42 mm. Het kreeg ook een sterkere Fiat dieselmotor met een vermogen van 145 pk. De bewapening was nagenoeg gelijk aan die van de voorganger, een 47mm-kanon en twee Breda Model 38 machinegeweren met een kaliber van 8mm. Er was ruimte om 87 47mm-granaten en ruim 2.600 machinegeweerpatronen mee te nemen. De tank was in productie in 1941 en 1942 en er zijn circa 800 exemplaren van gemaakt. Eenmaal door het leger in gebruik genomen, bleek de tank niet opgewassen tegen geallieerde antitankwapens.

## In gebruik

De tank werd voor het eerst in Noord-Afrika tegen het Britse leger ingezet. Hier kwamen de gebreken snel aan het licht; het was mechanisch ontbetrouwbaar en vloog snel in brand na een treffer. Na het terugtrekken van het Italiaanse leger uit Noord-Afrika werd de tank niet meer ingezet. Britse troepen namen de Italiaanse tanks die in hun handen waren gevallen nog wel in gebruik, bij gebrek aan beter. Eenmaal voorzien van eigen tanks verdwenen de Italiaanse tanks snel van het strijdtoneel. Vanaf 1943 werd de M14/41 door Duitsland gebruikt onder de aanduiding Pz.Kpfw 736(i).

## Andere versies

Het chassis van de tank werd ook gebruikt voor het gemechaniseerd geschut met de typeaanduiding Semovente 90/53.

## Externe link

* (en) M13/40, M14/41 Medium Tanks op wwiivehicles.com website
* ↑ wwiivehicles.com geeft een range van 752 tot 1.203 stuks
# Länsväg 339

De Zweedse weg 339 (Zweeds: Länsväg 339) is een provinciale weg in de provincie Jämtlands län in Zweden en is circa 107 kilometer lang.

## Plaatsen langs de weg

* Krokom
* Aspås
* Föllinge
* Strömsund

## Knooppunten

* E14, Länsväg 340: gezamenlijk tracé, bij Krokom (begin)
* Länsväg 344: gezamenlijk tracé, bij Föllinge
* E45 bij Strömsund (einde)
# Länsväg 334

De Zweedse weg 334 (Zweeds: Länsväg 334) is een provinciale weg in de provincie Västernorrlands län in Zweden en is circa 33 kilometer lang.

## Plaatsen langs de weg

* Lugnvik
* Sandslån/Nyland

## Knooppunten

* Länsväg 332 bij Lugnvik (begin)
* Länsväg 333 bij Sandslån/Nyland
* Länsväg 335 (einde)
# Machaerota philippinensis

Machaerota philippinensis is een halfvleugelig insect uit de familie Machaerotidae. De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1919 door Baker.
# Maa

Maa (autoniem: ɔl Maa) of Masai is een Oost-Nilotische taal. Het wordt gesproken in het zuiden van Kenia en in het noorden van Tanzania door het Masai-volk en telt ongeveer 1,2 miljoen sprekers.
Het Maa is verwant aan andere talen zoals Samburu (of Sampur), de taal van het Samburu-volk in Centraal-Kenia, en aan het Camus, dat gesproken wordt ten zuiden en zuidoosten van het Baringameer. De Masai-, Samburu- en il-Camus-volken zijn historisch verwant en allen noemen hun taal ɔl Maa. De meeste Masai spreken ook Swahili, de lingua franca van Oost-Afrika.

## Externe link

* Ethnologue: Maasai
# Ma part du gâteau

Ma part du gâteau is een Franse film van Cédric Klapisch die uitgebracht werd in 2011.

## Samenvatting

France, een moeder met drie dochters, is werkloos want de fabriek in Duinkerke waar ze tot voor kort werkte heeft haar deuren gesloten. Ze denkt in Parijs meer kans op werk te vinden en volgt er een opleiding tot werkster. Vervolgens krijgt ze een baan bij Steve, een succesvolle Franse beursmakelaar. Hij leeft in een totaal andere wereld - de zakenwijk La Défense en de City of London - dan de hare. Haar kinderen in Duinkerke ziet ze alleen tijdens het weekend. France leert Steve's wereld geleidelijk aan kennen en raakt van hem gecharmeerd door hem.
Op een dag laat Steve's ex-vrouw hun zoon voor een maand bij hem achter. Steve vraagt France ook de zorg voor het kind op zich te nemen. Zo begint ook hij haar op te merken. Maar France ontdekt dat haar aantrekkelijke en aardige werkgever deels verantwoordelijk is voor de sluiting van het bedrijf waar ze werkte, en tijdens een gezamenlijke vakantie in Londen kidnapt ze het kind.

## Rolverdeling

* Karin Viard: France
* Gilles Lellouche: 'Steve' (Stéphane)
* Audrey Lamy: Josy
* Jean-Pierre Martins: JP
* Zinedine Soualem: Ahmed
* Raphaële Godin: Mélody
* Marine Vacth: Tessa
* Tim Pigott-Smith: mijnheer Brown
* Lunis Sakji: Alban
* Fred Ulysse: de vader van France
* Xavier Mathieu: André, de vakbondsafgevaardigde

## Externe link

* (en) Ma part du gâteau in de Internet Movie Database
# Macropitthea messagaria

Macropitthea messagaria is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1895 door Karsch.
# Madonna (Edvard Munch)

Madonna is een schilderij van de Noorse expressionist Edvard Munch. Munch maakte tussen 1894 en 1895 vijf versies in olieverf op doek van de Madonna. Het hier besprokene werk meet als enige 91×70,5 cm. Ook bestaat er een aantal versies in diverse technieken op papier. Het schilderij dat toebehoort aan het Munchmuseum van Oslo werd gestolen in 2004 en twee jaar later teruggevonden. Een ander doek is eigendom van zakenman Nelson Blitz.

## Afbeelding

Hoewel het een hoogst ongebruikelijke voorstelling is, is dit een schilderij van Maria, de moeder van Jezus. Tot de 20e eeuw werd Maria in hoge kunst meestal voorgesteld als een reine, rijpe vrouw. De gebruikelijke gouden halo van Maria is vervangen door een rode aureool die liefde en pijn symboliseert. Zelfs in deze ongewone pose belichaamt ze enkele van de belangrijkste elementen van de canonieke voorstellingen van de Heilige Maagd: ze heeft een rust en een kalm vertrouwen over haar. Haar ogen zijn gesloten, ten teken van bescheidenheid, maar ze is tegelijkertijd van boven verlicht, haar lichaam daarentegen is weggedraaid van het licht om het minder op te vangen, terwijl haar gesloten ogen het juist wel opvangen. Deze elementen wijzen op aspecten van de conventionele voorstellingen van de Annunciatie. Dagny Juel-Przybyszewska stond model voor de Madonna.

## Diefstal

Op zondag 22 augustus 2004 werden de Madonna en een versie van De Schreeuw gestolen uit het Munchmuseum door gemaskerde mannen, zwaaiende met vuurwapens. De overvallers dwongen de bewakers van het museum te gaan liggen op de grond terwijl ze de beveiligingskabel verbraken, de schilderijen aan de muur meenamen en ontsnapten in een zwarte Audi A6 stationwagon, die de politie later terugvond.
Beide schilderijen werden teruggevonden door de politie in Oslo op 31 augustus 2006. De volgende dag zei Ingebjørg Ydstie, directeur van het Munchmuseum, dat de toestand van de schilderijen veel beter was dan verwacht en dat de schade, met inbegrip van een 2,5 cm gat in de Madonna, gerepareerd kon worden.

## Externe link

* Madonna van Munch via Google afbeeldingen
# Madonna (film)

Madonna (Koreaans: 마돈나) is een Zuid-Koreaanse film uit 2015, geschreven en geregisseerd door Shin Su-won. De film ging in première op 20 mei op het Filmfestival van Cannes in de sectie Un certain regard.

## Verhaal

Moon Hye-rim werkt als verpleegassistente en is verantwoordelijk voor een verlamde patiënt Kim Cheol-oh die een harttransplantatie nodig heeft. De miljonair wordt na een beroerte al tien jaar in leven gehouden door zijn scrupuleuze zoon Sang-woo. Die ziet zijn luxueuze levensstijl bedreigd omdat zijn vader in zijn testament zijn volledige fortuin nagelaten heeft aan het goede doel. Op een dag wordt een comateuze zwangere vrouw, Jang Mi-na, binnengebracht in het hospitaal na een mysterieus ongeval. In ruil voor geld gaat Hye-rim op zoek naar de nabestaanden om een papier voor hartdonatie te laten tekenen. Hoe meer ze van het verleden van de vrouw te weten komt, hoe meer ze overtuigd geraakt dat de hartdonatie niet dient door te gaan.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Seo Young-hee | Moon Hye-rim |
| Kwon So-hyun | Jang Mi-na |
| Kim Young-min | Kim Sang-woo |
| Yoo Soon-chul | Kim Cheol-oh |
| Ko Seo-hee | Go Hyeon-joo |

## Externe link

* (en) Madonna in de Internet Movie Database
* ↑ (en) Low-budget Madonna stands tall in theater opening, The Korea Times, 2 juli 2015
* ↑ Officiële selectie Filmfestival van Cannes 2015, geraadpleegd 16 april 2015
# Maliattha pratti

Maliattha pratti is een vlinder uit de familie spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1965 door Viette.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Macrostomum baringoense

Macrostomum baringoense is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in of nabij zoet water.
Het geslacht Macrostomum, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Macrostomidae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1976 door Young.
# Malgesso

Malgesso is een plaats en voormalige gemeente in de Italiaanse provincie Varese (regio Lombardije) en telt 1253 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 2,8 km², de bevolkingsdichtheid is 555 inwoners per km².

## Demografie

Malgesso telt ongeveer 485 huishoudens. Het aantal inwoners steeg in de periode 1991-2001 met 11,5% volgens cijfers uit de tienjaarlijkse volkstellingen van ISTAT.
| Jaar | Inwoneraantal |
| 1991 | 998 |
| 2001 | 1113 |

## Geografie

Malgesso grenst aan de volgende gemeenten: Bardello, Besozzo, Brebbia, Bregano, Travedona-Monate.
* Italiaans bureau voor statistiek
* ↑ https://demo.istat.it/?l=it.
# Malschwitz

Malschwitz (Sorbisch: Malešecy) is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van het Landkreis Bautzen. Malschwitz telt 4.637 inwoners.

## Geografie

De gemeente Malschwitz ligt aan de noordoever van de stuwdam Bautzen en ten zuiden van het Opperlausitzer heide- en merenlandschap in het officiële woongebied van de Sorben. Binnen de gemeentegrenzen bevinden zich meerdere grote meren. Het ortsteil Kleinbautzen doorkruist de A 4 het gemeentegebied. Deze Autobahn is via de oprit Bautzen-Ost (ca. 5 km) te bereiken. Door het noordwesten van het gemeentegebied stroomt de Spree en verloopt de B 156. Bij het ortsteil Lömischau mondt het Löbauer Wasser in de Spree.

### Gemeente-indeling

Tot de gemeente Malschwitz behoren de volgende 23 Ortsteile:
| Baruth bei Bautzen (Bart), 450 inwoners Briesing (Brězynka), 124 inw. Brießnitz (Brězecy), 60 inw. Brösa (Brězyna), 197 inw. Buchwalde (Bukojna), 166 inw. Cannewitz (Skanecy), 81 inw. Doberschütz (Dobrošecy), 180 inw. Dubrauke (Dubrawka), 183 inw. Gleina (Hlina), 153 inw. Guttau (Hućina), 371 inw. Halbendorf/Spree (Połpica), 223 inw. Kleinbautzen (Budyšink), 447 inw. | Kleinsaubernitz (Zubornička), 344 inw. Lieske (Lěskej), 46 inw. Lömischau (Lemišow), 123 inw. Malschwitz (Malešecy), 679 inw. Neudorf/Spree (Nowa Wjes/Sprjewja), 159 inw. Niedergurig (Delnja Hórka), 390 inw. Pließkowitz (Plusnikecy), 208 inw. Preititz (Přiwćicy), 270 inw. Rackel (Rakojdy), 260 inw. Ruhethal (Wotpočink), 15 inw. Wartha (Stróža), 153 inw. |

## Galerij

* 1 2 (de) Bevölkerung des Freistaates Sachsen nach Gemeinden am 31. Dezember 2020
Arnsdorf · Bautzen · Bernsdorf · Bischofswerda · Burkau · Crostwitz · Cunewalde · Demitz-Thumitz · Doberschau-Gaußig · Elsterheide · Elstra · Frankenthal · Göda · Großdubrau · Großharthau · Großnaundorf · Großröhrsdorf · Großpostwitz · Haselbachtal · Hochkirch · Hoyerswerda · Kamenz · Königsbrück · Königswartha · Kubschütz · Lauta · Laußnitz · Lichtenberg · Lohsa · Malschwitz · Nebelschütz · Neschwitz · Neukirch · Neukirch/Lausitz · Obergurig · Ohorn · Ottendorf-Okrilla · Oßling · Panschwitz-Kuckau · Pulsnitz · Puschwitz · Räckelwitz · Radeberg · Radibor · Ralbitz-Rosenthal · Rammenau · Schirgiswalde-Kirschau · Schmölln-Putzkau · Schwepnitz · Schönteichen · Sohland an der Spree · Spreetal · Steina · Steinigtwolmsdorf · Wachau · Weißenberg · Wiednitz · Wilthen · Wittichenau
# Maligny (Côte-d'Or)

Maligny is een gemeente in het Franse departement Côte-d'Or (regio Bourgogne-Franche-Comté) en telt 204 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Beaune.

## Geografie

De oppervlakte van Maligny bedraagt 16,8 km², de bevolkingsdichtheid is 12,1 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Maligny (Côte-d'Or) met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
* ↑ Populations légales 2021.