OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Monogenese (taalkunde)

Monogenese is het idee dat alle talen zouden afstammen van een en dezelfde proto-taal die 100.000 tot 200.000 jaar geleden aan het eind van het Paleolithicum gesproken werd, het Proto-World.
Monogenese volgde aanvankelijk vanuit Bijbelse overwegingen waarbij Hebreeuws de moedertaal was. Het wetenschappelijke idee van monogenese werd geopperd door de Italiaanse taalkundige Alfredo Trombetti in zijn boek L'unità d'origine del linguaggio (1905). De belangrijkste verdediger van deze theorie in de Verenigde Staten was in de 20e eeuw Morris Swadesh. Hij ontwikkelde twee verschillende methoden om verregaande verwantschappen tussen talen nauwkeurig te onderzoeken, de glottochronologie en de lexicostatistiek. Ook Joseph Greenberg was een voorstander van het monogenese-idee. Eigentijdse voorstanders van monogenese zijn Merritt Ruhlen, John Bengtson en Harold Fleming.
Het tegenovergestelde van monogenese is polygenese. Volgens deze laatste opvatting is er geen gezamenlijke oerbron van alle talen en heeft het hypothetische Proto-World dus nooit bestaan. In plaats daarvan zouden de verschillende vormen van menselijke taal in verschillende delen van de wereld waar de oorspronkelijk uit Afrika afkomstige homo sapiens heen zou zijn geëmigreerd onafhankelijk van elkaar zijn ontstaan bij gemeenschappen die voorheen in het geheel geen taal bezaten. Op deze manier zijn alle talen dus in wezen nog steeds op dezelfde manier ontstaan, alleen volledig onafhankelijk van elkaar. Het idee van polygenese van de menselijke taal sluit de enkele-oorspronghypothese dus niet uit.
Op grond van het beschikbare bewijsmateriaal is het onmogelijk om aan een van deze twee theorieën meer geloof te hechten, aangezien het bewijsmateriaal voor een gezamenlijke oorsprong niet meer dan 9000 jaar terugreikt wat alle Indo-Europese talen betreft en niet meer dan 10.000 jaar voor alle Afro-Aziatische talen. Dit is nog maar een fractie van alle talen die momenteel op de wereld worden gesproken of ooit gesproken zijn. Er is voorgesteld om in de toekomst nog meer kenmerken van talen uit verschillende taalfamilies met elkaar te vergelijken, teneinde bepaalde theorieën verder te kunnen onderbouwen dan wel uit te sluiten. Zo zou er in ieder geval meer uitsluitsel omtrent de hypothese van het Nostratisch moeten kunnen komen.
# Monogamus minibulla

Monogamus minibulla is een slakkensoort uit de familie van de Eulimidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1958 door Olsson & McGinty.
# Moravci v Slovenskih Goricah

Moravci v Slovenskih Goricah is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Ljutomer in de NUTS-3-regio Pomurska. De plaats telde 356 inwoners op 1 januari 2020.
# Moravany nad Váhom

Moravany nad Váhom (Hongaars:Moraván) is een Slowaakse gemeente in de regio Trnava, en maakt deel uit van het district Piešťany. Moravany nad Váhom telt 2041 inwoners.
# Moravecia argentinensis

Moravecia argentinensis is een rondwormensoort uit de familie van de Guyanemidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2007 door Braicovich, Moravec & Timi.
# Monodecus admirandus

Monodecus admirandus is een vlinder uit de familie van de venstervlekjes (Thyrididae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1976 door Whalley.
# Montagu (Zuid-Afrika)

Montagu is een stad met 15.000 inwoners, in de Zuid-Afrikaanse provincie West-Kaap. Montagu behoort tot de gemeente Langeberg, dat onderdeel is van het district Kaapse Wynland.

## Subplaatsen

Het nationaal instituut voor de statistiek, Stats SA, deelt sinds de census 2011 deze hoofdplaats in in 4 zogenaamde subplaatsen (sub place), waarvan de grootste zijn: Ashbury • Montagu SP.
# Moros

Moros kan verwijzen naar:
* Moros (mythologie), een Griekse god
* Moros (dinosauriër)
* Moros (Zaragoza), een gemeente in de Spaanse provincie Zaragoza in de regio Aragón
* Moros (rivier), een rivier in Spanje
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Moros en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Mornimont

Mornimont is een plaats en deelgemeente van de Belgische gemeente Jemeppe-sur-Sambre. Mornimont ligt in de provincie Namen en was tot 1 januari 1977 een zelfstandige gemeente.

## Demografische ontwikkeling

* Bronnen:NIS, Opm:1831 tot en met 1970=volkstellingen, 1976= inwoneraantal op 31 december

## Geboren in Mornimont

* Robert Rinchard (1931-2024), snelwandelaar
# Morlina urbanskii

Morlina urbanskii is een slakkensoort uit de familie van de Oxychilidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1963 door Riedel.
# Mourad Benhamida

Mourad Benhamida (Villeurbanne, 18 januari 1986) is een Franse voetballer (verdediger) die sinds 2007 voor de Franse eersteklasser Montpellier HSC uitkomt. Hij genoot zijn jeugdopleiding bij Olympique Lyon.
Benhamida speelde vele wedstrijden voor de Franse jeugdploegen.
# Mourad Mouwafi

Mourad Mouwafi (Alexandrië, februari 1950) is een Egyptisch oud-militair, inlichtingenofficier en politicus. Na een loopbaan in het leger kwam hij aan het hoofd van de militaire inlichtingendienst en later van de landelijke veiligheidsdienst te staan. Daarnaast was hij van 2010 tot 2012 gouverneur van de Noordelijke Sinaï.

## Biografie

Mouwafi begon zijn loopbaan in het leger en nam onder meer deel aan de Uitputtingsoorlog (1967-1970) en de Oktoberoorlog (1973).
Na verschillende posities te hebben bekleed in het leger, kwam hij rond 2000 aan het hoofd te staan van de militaire inlichtingendienst. In deze functie had hij geregeld contact met de directeur van de Israëlische militaire inlichtingendienst. Vanaf januari 2010 was hij gouverneur van de Noordelijke Sinaï, die vanuit strategisch oogpunt een gevoelige regio is voor Egypte.
Op 31 januari 2011, toen de Egyptische Revolutie al bijna een week gaande was, werd Omar Suleiman door president Moebarak aangesteld als diens vicepresident. Mouwafi volgde Suleiman op als hoofd van de veiligheidsdienst, ook bekend als de Moeghabarat; hij bleef ook aan als gouverneur. Kort na de val van Moebarak, verdween ook Suleiman van het politieke toneel. Mouwafi bleef wel zitten, ondanks de grote aversie van het volk tegen de dienst. Dit uitte zich onder meer door een aanval van een massa betogers in maart 2011 op het hoofdkantoor van de Moeghabarat. De positie van Mouwafi werd echter niet aangetast en hij verstevigde die zelfs, omdat de leiders van de Opperste Raad misstap na misstap zetten. Ook toen Mohamed Morsi na de verkiezingen van 2012 aantrad als president, bleef Mouwafi op zijn post, totdat militairen in de Noordelijke Sinaï in een hinderlaag liepen waardoor zestien van hen het leven lieten. Morsi zette hem uit zijn functie en liet hem opvolgen door Mohamed Raafat Shehata.
In 2014 was hij tijdelijk in beeld als mogelijk kandidaat voor de komende presidentsverkiezingen. Hij zou de steun hebben gehad van verschillende politieke facties. Nadat Abdul Fatah al-Sisi zich echter kandideerde, maakte hij bekend af te zien van een kandidatuur, omdat hij in Sisi een sterkere kandidaat zag die zich bewust zou zijn van wat de staat en de burgers nodig hebben. Hij richtte een eigen partij op die de campagne van Sisi actief steunde.
* ↑ Geboortedag 2 of 23 februari, volgens respectievelijk Engelse en Arabische Wikipedia
* ↑ CV / zijn artikel op de Engelse Wikipedia
* 1 2 Foreign Policy, Cairo's Undercover Strongman - Meet Murad Muwafi, the most important man in Egypt you’ve never heard of, 3 februari 2012
* ↑ Time, The Trouble with Sinai: Egypt's 'Mexico' Problem, 21 maart 2010
* ↑ Al Jazeera, Egypt's president fires intelligence chief, 9 augustus 2012
* ↑ The Cairo Post, Muwafi announces he will not run against Sisi, 31 maart 2014
* ↑ Middle East Eye, Egyptian ex-generals mull launching political parties, 25 april 2014
# Montgérain

Montgérain is een gemeente in het Franse departement Oise (regio Hauts-de-France) en telt 159 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Clermont.

## Geografie

De oppervlakte van Montgérain bedraagt 5,0 km², de bevolkingsdichtheid is 31,8 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Montgérain met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Moville (Iowa)

Moville is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Iowa, en valt bestuurlijk gezien onder Woodbury County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 1583. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 1481, een daling van 102 (-6,4%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 2,3 km², geheel bestaande uit land. Moville ligt op ongeveer 359 m boven zeeniveau.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 20 km rond Moville.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Moville op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
* ↑ U.S. Board on Geographic Names. Topical Gazetteers Populated Places. Hoogtecijfers van National Elevation Dataset
# Musculus pronator quadratus

De musculus pronator quadratus (Latijn voor 'vierkante pronatiespier') is een van de armspieren.
De musculus pronator quadratus ontspringt aan de voorzijde van de ellepijp (ulna) en hecht aan de voorzijde van het spaakbeen (radius). Met de musculus pronator teres zorgt de M. pronator quadratus voor pronatie van de onderarm.
Deze spier wordt geïnnerveerd door de N. interosseus anterior via de N. medianus.
# Musculus pygmaeus

Musculus pygmaeus is een tweekleppigensoort uit de familie van de Mytilidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1964 door Glynn.
# Mundaun

Mundaun is een voormalige gemeente in het Zwitserse kanton Graubünden, en maakt deel uit van het district Surselva. Mundaun telt 307 inwoners (31-12-2013). De gemeente kwam in 2009 tot stand door het samengaan van Surcuolm en Flond. Mundaun is genoemd naar de 2064 m hoge Piz Mundaun. In 2016 is de gemeente gefuseerd met de andere gemeente Obersaxen en hebben de nieuwe gemeente Obersaxen Mundaun gevormd.
# Muara Lawai

Muara Lawai kan verwijzen naar:
* Muara Lawai (Merapi Timur), een plaats in Indonesië
* Muara Lawai (Muara Enim), een plaats in Indonesië
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Muara Lawai en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Monze (Aude)

Monze is een gemeente in het Franse departement Aude (regio Occitanie) en telt 193 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Carcassonne.

## Geografie

De oppervlakte van Monze bedraagt 13,8 km², de bevolkingsdichtheid is 14,0 inwoners per km².

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
# Montroy (Charente-Maritime)

Montroy is een gemeente in het Franse departement Charente-Maritime (regio Nouvelle-Aquitaine) en telt 654 inwoners (2008). De plaats maakt deel uit van het arrondissement La Rochelle.

## Geografie

De oppervlakte van Montroy bedraagt 3,99 km², de bevolkingsdichtheid is 164 inwoners per km².

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Mordella arcuatefasciata

Mordella arcuatefasciata is een keversoort uit de familie spartelkevers (Mordellidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1941 door Píc.
# Mordella apphabetica

Mordella apphabetica is een keversoort uit de familie spartelkevers (Mordellidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1917 door Lea.
# Multi Gripper

Een Multi gripper of Spider wrap (afgekort: MG) is een beveiligingsproduct. Veel winkels gebruiken dit systeem om hun producten tegen diefstal te beveiligen.

## Werking

Een multigripper bevat 4 kabels. Deze kabels worden over het product gespannen en aan elkaar bevestigd met een hardplastic "slot". Vervolgens worden de kabels als een soort haspel opgerold, zodat het onmogelijk is om de MG los van het product te krijgen zonder sabotage.
Het "slot" bevat een RFID-chip. Indien men hiermee door een detectiepoortje loopt, gaat het alarm af.

## Sabotage

Bij het doorknippen van een van de kabels, gaat het geïntegreerde alarm af.

## Elektronica

Een MG werkt op een 3 volt lithiumbatterij, een indicatie-led geeft de status van de MG aan. De batterij gaat een aantal jaren mee. Een piëzo-element fungeert als sirene. Een elektronische schakeling, de basis van de MG, detecteert door middel van een ic of de kabels contact maken. De MG heeft ook een testknop aan de onderkant.

## Mechanica

Met een sleutel kan men de MG vergrendelen of ontgrendelen. Als de MG is vergrendeld, kunnen de kabels alleen maar strakker worden gedraaid. Dit komt door een groot tandwiel en weerhaakjes. Als de MG is ontgrendeld, raken de weerhaakjes het tandwiel niet, en kunnen de kabels afgerold worden.
# Munidopsis gibbosa

Munidopsis gibbosa is een tienpotigensoort uit de familie van de Munidopsidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1978 door Baba.
# Munidopsis gilli

Munidopsis gilli is een tienpotigensoort uit de familie van de Munidopsidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1902 door Benedict.
# Multimodus insperatus

Multimodus insperatus is een fossiele soort schietmot uit de familie Vitimotauliidae.
# Museum van Volksmuziekinstrumenten

Het Museum van Volksmuziekinstrumenten (Pools: Muzeum Ludowych Instrumentów Muzycznych) is een museum in Szydłowiec in Polen, op rond 130 kilometer ten zuiden van de hoofdstad Warschau.
Het museum heeft een collectie van rond tweeduizend volksmuziekinstrumenten. Deze variëren van complexe instrumenten, zoals violen of trekharmonica's, tot eenvoudige, zoals strohalmen, stukken boomschors of bladeren die geschikt gemaakt zijn als primitieve fluitjes.
Het museum herbergt de grootste collectie muziekinstrumenten in het land, waarvan er sommige voorbehouden zijn aan bepaalde regio's. De burczybas is gebouwd uit een bodemloos vat en is net als de duivelsviool afkomstig uit Kasjoebië. Er zijn doedelzakken te zien uit de regio Podhale en het snaarinstrument mazanka die nog steeds wordt bespeeld in Groot-Polen.
Verder is er plaats voor instrumenten die tegenwoordig vrijwel niet meer bespeeld worden, zoals draaiorgels, de spinet-achtige oktawka en een soort viool met de naam suka lubelska. De oudste instrumenten stammen uit de 18e en 19e eeuw.
Het museum laat de tonen van verschillende muziekinstrumenten horen. Verder is er muziek van een muziekkapel en zijn er geregeld concerten.
Het museum werd geopend op 19 mei 1975 en bevindt zich in het slot van Szydłowiec. Het is gebouwd op een kunstmatig eiland dat omringd wordt door een gracht en is gebouwd in de stijl van de renaissance. Het werd gebouwd door de familie Szydłowiecki, de eerste eigenaar van de stad.
Er worden voor toeristen af en toe riddertoernooien nagespeeld. Verder toont het museum nog verschillende stukken uit de geschiedenis van Szydłowiec.
# My-HiME

My-HiME (舞-HiME, Mai-HiME) is een Japanse anime-serie die voor het eerst uitgezonden werd in september 2004 op TV Tokyo. De serie valt onder de categorie ecchi, wat vergelijkbaar is met het Engelse woord perverted, dat pervers betekent. Mai HiME maakt deel uit van een reeks anime waarin (voornamelijk) dezelfde personages worden gebruikt. Deze series anime worden ook wel de Maiprojects genoemd. Deze bestaan uit drie titels. Mai HiME (dancing princess, eerste verhaal) Mai Otome (dancing maiden, tweede verhaal met een paar nieuwe personages) en Mai ZHiME (soort film van mai otome die in vier stukken is gedeeld, het begint een jaar nadat mai otome is afgelopen)

## Verhaal

De serie gaat over de zogenaamde HiME. Deze titel heeft een dubbele betekenis en staat zowel voor prinses (hime is Japans voor prinses) als voor Highly-advanced Materializing Equipment oftewel HiME. Het verhaal begint wanneer Mai Tokiha en haar broertje Takumi Tokiha op een boot zitten onderweg naar hun nieuwe school de Fuka-academie. Eenmaal op school met de nodige gebeurtenissen achter de rug krijgt Mai te horen dat zij een van de 12 HiME is. Deze "HiME" beschikken over bepaalde krachten. Deze houden in dat ze wapens of andere instrumenten kunnen gebruiken die bij hen hoort. Ook houdt de kracht van de HiME in dat je een "Child" kunt oproepen. Deze Childs zijn een soort monsters die vechten op commando van hun HiME of op eigen initiatief verschijnen om hun HiME te beschermen. De kracht van deze Childs is verbonden met je meest dierbare persoon in je leven op dat moment. Die Childs worden sterker of zwakker naargelang je gevoelens voor die ene persoon. Deze HiME zijn er om te vechten tegen de wezens die niet in deze wereld thuishoren. Deze worden onder de verzamelnaam Orphans geplaatst. Later in de serie wordt er verteld dat dat alleen een test was en dan wordt er duidelijk gemaakt dat de HiME tegen elkaar moeten vechten om een evenement genaamd "Carneval" te stoppen. Dit houdt in dat de rode ster die alleen de HiME kunnen zien, plus een paar andere mensen met speciale gaven, steeds dichterbij komt. Door de andere HiME te verslaan heb je twee gevolgen. De kracht van alle HiME wordt verzameld in de laatste HiME die overblijft en je hebt gelijk de sterkste HiME. Deze HiME heeft tot taak deze ster te vernietigen voordat deze chaos en wanhoop creëert.
# My

My is een dorp in de Belgische provincie Luik en een deelgemeente van Ferrières. My ligt zo'n 2,5 km ten westen van het dorpscentrum van Ferrières. In de deelgemeente ligt ook het dorp Ville.

## Geschiedenis

Op het eind van het ancien régime werd My een gemeente. In 1823 werd de aangrenzende gemeente Ville-en-Condroz opgeheven en bij My gevoegd. Bij de gemeentelijke fusies van 1977 verhuisde My van de provincie Luxemburg naar Luik en werd een deelgemeente van Ferrières.

## Demografische ontwikkeling

* Bronnen:NIS, Opm:1831 tot en met 1970=volkstellingen, 1976= inwoneraantal op 31 december
# Munida disiunctus

Munida disiunctus is een tienpotigensoort uit de familie van de Munididae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2011 door Komai.
# Mycale (Aegogropila) magnitoxa

Mycale (Aegogropila) magnitoxa is een sponssoort in de taxonomische indeling van de gewone sponzen (Demospongiae). Het lichaam van de spons bestaat uit kiezelnaalden en sponginevezels, en is in staat om veel water op te nemen.
De spons behoort tot het geslacht Mycale en behoort tot de familie Mycalidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2010 door Carballo & Cruz-Barraza.
# Munteenheidsteken

Het munteenheidsteken (¤) is het valutateken om een monetaire waarde aan te duiden zonder expliciete munteenheid.
Het kan worden gebruikt wanneer het symbool van een bepaalde munteenheid niet beschikbaar is. Vaak wordt ¤ gebruikt in plaats van de symbolen van de roepie (₹) en de Costa Ricaanse en Salvadoraanse colon (beide ₡).
In Unicode wordt het munteenheidsteken weergegeven als U+00A4 ¤ CURRENCY SIGN. Bij HTML is de code &curren;, &#xA4; of &#164;.

## Andere gebruiksvormen

* Alternatieve scheiding in een kommagescheiden bestand.
* Verwijdersymbool bij het typen op papier dat later moet worden omgezet in een kommagescheiden bestand:
** ¤: verwijder voorgaand teken.
** ¤¤: verwijder voorgaand woord (tot aan het spatieteken daarvoor).
** ¤¤¤: verwijder volledige regel.
# Mylabris sibirica

Mylabris sibirica is een keversoort uit de familie van oliekevers (Meloidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1823 door Fischer von Waldheim.
# Myopites cypriacus

Myopites cypriacus is een vliegensoort uit de familie van de boorvliegen (Tephritidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1938 door Hering.
# Myrmarachne peckhami

Myrmarachne peckhami is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de springspinnen (Salticidae).
Het dier behoort tot het geslacht Myrmarachne. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1951 door Carl Friedrich Roewer.
# Myrmarachne pisarskii

Myrmarachne pisarskii is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de springspinnen (Salticidae).
Het dier behoort tot het geslacht Myrmarachne. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1996 door Berry, Joseph A. Beatty & Jerzy Prószyński.
# Myotis nipalensis

Myotis nipalensis is een zoogdier uit de familie van de gladneuzen (Vespertilionidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Dobson in 1871.

## Voorkomen

De soort komt voor in Afghanistan, Armenië, Azerbeidzjan, China, Georgië, India, Iran, Kazachstan, Kirgizië, Nepal, Tadzjikistan, Turkije, Turkmenistan en Oezbekistan.
* ↑ (en) Myotis nipalensis op de IUCN Red List of Threatened Species.
# Murmur

Murmur is het debuutalbum van de Amerikaanse rockband R.E.M. Het werd in april 1983 uitgebracht door I.R.S. Records. De liedjes "Radio Free Europe" en "Talk About the Passion" werden tevens uitgebracht als single. "Radio Free Europe" was in juli 1981 ook al eens uitgebracht, maar voor Murmur nam de band het liedje opnieuw op. R.E.M. bereikte met het album de 36ste plaats in de Amerikaanse hitlijst Billboard 200. Het muziektijdschrift Rolling Stone riep het uit tot album van het jaar. Murmur staat beschreven in het boek 1001 Albums You Must Hear Before You Die.

## Liedjes
### Kant één

* "Radio Free Europe" (4:06)
* "Pilgrimage" (4:30)
* "Laughing" (3:57)
* "Talk About the Passion" (3:23)
* "Moral Kiosk" (3:31)
* "Perfect Circle" (3:29)

### Kant twee

* "Catapult" (3:55)
* "Sitting Still" (3:17)
* "9-9" (3:03)
* "Shaking Through" (4:30)
* "We Walk" (3:02)
* "West of the Fields" (3:17)
* ↑ George-Warren, Holly (red.) en Romanowski, Patricia (red.) (2001), The Rolling Stone Encyclopedia of Rock & Roll, p. 815. Uitg.: Rolling Stone Press, ISBN 9780743201209.
* 1 2 Thompson, Gareth (2005). 1001 Albums You Must Hear Before You Die, p. 505. Uitg.: Quintet Publishing Limited, ISBN 9781844033928.
# Goudstrand

Goudstrand of Zlatni pjasatsi (Bulgaars: Златни пясъци; Engels: Golden Sands, 'gouden kust') is een Bulgaarse badplaats gelegen aan de Zwarte Zee, op 17 kilometer ten noorden van Varna en in de gelijknamige oblast. Als vakantiebestemming is Zlatni pjasatsi vooral bekend onder de naam Goudstrand.
# Grabe (Središče ob Dravi)

Grabe is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Središče ob Dravi in de NUTS-3-regio Podravska. De plaats telde 125 inwoners op 1 januari 2020.
# Grabbelton (tijdschrift)

Grabbelton is een Nederlands weekblad voor de jeugd dat tussen 1950 en 1954 als bijlage bij de Katholieke Illustratie werd verspreid. Het blad kostte vijf cent per exemplaar en kon alleen door abonnees van de Katholieke Illustratie worden afgenomen. Het bevatte onder andere strips, puzzels, verhalen en gedichtjes.
In 1954 ging het blad, samen met Rebellenclub en Tombola, op in het zelfstandige striptijdschrift Sjors van de Rebellenclub.