OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Stijn Haeldermans

Stijn Haeldermans (Hasselt, 22 april 1975) is een Belgische voormalig voetballer (middenvelder) die tot het seizoen 2008-2009 voor de Duitse derdeklasser Rot-Weiss Essen uitkwam. Voordien speelde hij onder andere voor Patro Eisden, MVV, RC Genk, Standard Luik en Fortuna Sittard.
Nadat Haeldermans in 2008 het professionele voetbal vaarwel had gezegd, voetbalde hij nog enkele seizoenen voor de Nederlands Limburgse amateurclub EHC uit Hoensbroek. Daarnaast stichtte hij zijn eigen sportmanagementbedrijf en behaalde hij in 2013 het diploma van master in de rechten aan de Universiteit van Maastricht.
Voor aanvang van het seizoen 2023/24 raakte bekend dat Haeldermans opnieuw de stap naar het voetbal zet. Zijn ex-club KRC Genk maakte bekend dat het Haeldermans had aangesteld als Technisch Coördinator voor Jong Genk, het beloftenelftal van Genk dat actief is in de Eerste klasse B, het op één na hoogste niveau in het Belgisch voetbal.

## Carrière

* FC Melosport en Zonhoven VV (jeugd)
* 1994-1995: Patro Eisden
* 1995-1996: MVV 22 wedstrijden
* 1996-1997: RC Genk 26 wedstrijden
* 1997-1999: Standard Luik 53 wedstrijden
* 1999-2000: Lommel SK 22 wedstrijden
* 2000-2002: Fortuna Sittard 57 wedstrijden
* 2002: Lommel SK 21 wedstrijden
* 2002-2003: Lierse SK 7 wedstrijden
* 2003-2004: Heusden-Zolder SK 29 wedstrijden
* 2004-2005: Rot-Weiß Oberhausen 27 wedstrijden Tweede Bundesliga
* 2005-2008: Rot-Weiss Essen 47 wedstrijden Tweede & Derde Bundesliga
* 2009-2014: EHC
# Stilleven met roos en iris

Stilleven met roos en iris is een schilderij door de Noord-Nederlandse schilder Balthasar van der Ast in Museum Prinsenhof in Delft.

## Voorstelling

Het stelt een stenen plint voor met daarop een takje met rozen en een blauwe lis of iris. Om dit stilleven zijn enkele insecten afgebeeld: linksonder een meikever, rechtsonder een op zijn rug liggende wesp en rechtsboven een hommel. Om het stuk nog realistischer te maken heeft Van der Ast op de rozenblaadjes enkele waterdruppels geschilderd.

## Toeschrijving en datering

Het schilderij is rechtsonder gesigneerd ‘·vander·ast·’. Een datering ontbreekt.

## Herkomst

Het werk was in 1894 in het bezit van J. Fischer in Mainz en Wiesbaden. Op 6 november 1928 wordt het opnieuw gesignaleerd in de sectie van Paul von Merveldt (1871-1929) op de verkoping Sammlungen Paul Graf Merveldt, Schloss Marienfeld, Paul Schetter, Wiesbaden und anderer Besitz bij veilinghuis Lempertz in Keulen (resultaat onbekend; als ‘olieverf op paneel’). In 1936 was het in het bezit van kunsthandel Jacques Goudstikker in Amsterdam. Kort daarna kwam het in het bezit van de Amsterdamse effectenhandelaar D. van der Linden (1871-1943), wiens boedelveiling plaats vond op 25 april 1944 bij veilinghuis Frederik Muller & Co. in Amsterdam (sectie I van de Tweede Voorjaarsveiling 1944). De koper van het schilderij van Van der Ast was kunsthandelaar Piet de Boer in Amsterdam. Vervolgens werd het – al dan niet door De Boer – via makelaar Paul Brandt doorverkocht aan de Linzer Sammlung, een kunstverzameling aangelegd door Adolf Hitler voor het op te richten Führermuseum in Linz. Na de oorlog werd het werk als roofkunst door de geallieerden in beslag genomen en op 18 oktober 1945 overgebracht naar het Central Collecting Point in München. In 1946 werd het overgedragen aan de Nederlandse overheid, die het onderbracht bij Stichting Nederlands Kunstbezit. Deze stichting gaf het in 1948 in bruikleen aan het Centraal Museum in Utrecht. In 1995 werd dit bruikleen beëindigd en werd het werk door de Rijksdienst Beeldende Kunst in bruikleen gegeven aan het Stedelijk Museum Het Prinsenhof in Delft, het huidige Museum Prinsenhof Delft.
# Stilling

Stilling is een plaats in de Deense regio Midden-Jutland, gemeente Skanderborg. De plaats telt 3782 inwoners (2008).
# Stijg

Stijg kan verwijzen naar:
* Een aantal van twintig, zie Stijg (aantal).
* Een manier van aanvallen in het volleybal, zie Stijg (volleybal).
* Een alternatieve benaming voor een ontsteking van de ooglidrand: Hordeolum externum.
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Stijg en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Streptocaulus sinuosus

Streptocaulus sinuosus is een hydroïdpoliep uit de familie Aglaopheniidae. De poliep komt uit het geslacht Streptocaulus. Streptocaulus sinuosus werd in 1966 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Vervoort.
# Streptocionella singularis

Streptocionella singularis is een slakkensoort uit de familie van de Pyramidellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1886 door Pfeffer.
# Strandquist

Strandquist is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Minnesota, en valt bestuurlijk gezien onder Marshall County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 88. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 87, een daling van 1 (-1,1%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 0,7 km², geheel bestaande uit land. Strandquist ligt op ongeveer 324 m boven zeeniveau.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 24 km rond Strandquist.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Strandquist op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
* ↑ U.S. Board on Geographic Names. Topical Gazetteers Populated Places. Hoogtecijfers van National Elevation Dataset
# Stinga morrisoni

Stinga morrisoni is een vlinder uit de familie van de dikkopjes (Hesperiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1878 door William Henry Edwards.
# Sting Ray Robb

Sting Ray Robb (Boise, Idaho, 3 september 2001) is een Amerikaans autocoureur. In 2020 werd hij kampioen in het Indy Pro 2000 Championship.

## Carrière

Robb maakte zijn autosportdebuut in het karting in 2010. Hij won een aantal kampioenschappen in de Verenigde Staten voordat hij in 2016 overstapte naar het formuleracing. Hierin kwam hij uit in de Skip Barber Winter Series, waarin hij drie races won: een op de Homestead–Miami Speedway en twee op het NCM Motorsports Park, waardoor hij tweede werd in het kampioenschap. Daarnaast kwam hij uit in drie races van de NASCAR K&N Pro Series West, waarin een veertiende plaats op de Meridian Speedway zijn beste klassering was.
In 2017 debuteerde Robb in het Pro Mazda Championship, waarin hij uitkwam voor het team World Speed Motorsports. Drie vierde plaatsen op het Stratencircuit Saint Petersburg, Road America en Watkins Glen International waren zijn beste klasseringen, waardoor hij met 185 punten zesde werd in het kampioenschap.
In 2018 bleef Robb actief in de Pro Mazda, maar stapte hij over naar het Team Pelfrey. Hij behaalde een podiumfinish op de Indianapolis Motor Speedway, maar de rest van zijn resultaten waren minder constant dan in het voorgaande jaar. Met 231 punten eindigde hij als zevende in het kampioenschap. Daarnaast reed hij een race in de NASCAR K&N Pro Series West op de Meridian Speedway, waarin hij tiende werd.
In 2019 veranderde de Pro Mazda van naam naar het Indy Pro 2000 Championship, waarin Robb uitkwam voor het team Juncos Racing. Hij behaalde zes podiumplaatsen op het Stratencircuit Saint Petersburg, de Indianapolis Motor Speedway, de Lucas Oil Raceway, de Mid-Ohio Racing Car Course, de Portland International Raceway en Laguna Seca, maar wist geen enkele race te winnen. Desondanks werd hij achter Kyle Kirkwood, Rasmus Lindh en Parker Thompson vierde in de eindstand met 323 punten.
In 2020 bleef Robb actief in de Indy Pro 2000 bij Juncos. Hij kende een succesvol seizoen met zes overwinningen op Mid-Ohio, Indianapolis (driemaal), het New Jersey Motorsports Park en Saint Petersburg en vier andere podiumplaatsen. Met 437 punten werd hij overtuigend gekroond tot kampioen in de klasse.
In 2021 maakt Robb de overstap naar de Indy Lights, waarin hij zijn samenwerking met Juncos voortzet.
# Strumigenys amnesia

Strumigenys amnesia is een mierensoort uit de onderfamilie van de Myrmicinae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2000 door Bolton.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Strumigenys marginata

Strumigenys marginata is een mierensoort uit de onderfamilie van de Myrmicinae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1914 door Santschi.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Stockerau

Stockerau is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Neder-Oostenrijk, gelegen in het district Korneuburg. De gemeente heeft ongeveer 14.500 inwoners.

## Geografie

Stockerau heeft een oppervlakte van 37,41 km². Het ligt in het noordoosten van het land, iets ten noorden van de hoofdstad Wenen en ten zuiden van de grens met Tsjechië.

## Geboren

* Hans Swoboda (1913-1987), Oostenrijks componist en dirigent
* Adi Holzer (1936), Oostenrijks beeldend kunstenaar, tekenaar, graficus, schilder en beeldhouwer

## Partnersteden

* Andernach (Duitsland)
Bisamberg · Enzersfeld im Weinviertel · Ernstbrunn · Großmugl · Großrußbach · Hagenbrunn · Harmannsdorf · Hausleiten · Korneuburg · Langenzersdorf · Leitzersdorf · Leobendorf · Niederhollabrunn · Rußbach · Sierndorf · Spillern · Stetteldorf am Wagram · Stetten · Stockerau
* Bibliothèque nationale de France: cb122377094 (data)
* Gemeinsame Normdatei: 4057645-0
* Library of Congress Control Number: n89119012
* MusicBrainz: 2aaff5b0-72ef-4aee-87bf-9499255ad1c1
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: ge733775
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007567580405171
* Virtual International Authority File: 151900730
* WorldCat (via VIAF): 151900730
# Strang (Nebraska)

Strang is een plaats (village) in de Amerikaanse staat Nebraska, en valt bestuurlijk gezien onder Fillmore County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 32. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 31, een daling van 1 (-3,1%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 0,3 km², geheel bestaande uit land. Strang ligt op ongeveer 494 m boven zeeniveau.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 16 km rond Strang.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Strang op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
* ↑ U.S. Board on Geographic Names. Topical Gazetteers Populated Places. Hoogtecijfers van National Elevation Dataset
# Straneostichus vignai

Straneostichus vignai is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1994 door Sciaky.
# Styloniscus swellendami

Styloniscus swellendami is een pissebed uit de familie Styloniscidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1932 door Keppel Harcourt Barnard.
# Strike Back: Project Dawn

Strike Back: Project Dawn is het tweede seizoen in de Engelse en Amerikaanse televisieserie Strike Back, die in 2011 werd uitgezonden op de Britse kabelzender Sky1 en de Amerikaanse kabelzender Cinemax. De serie is gebaseerd op de boeken van Chris Ryan en volgt de gebeurtenissen binnen de afdeling Sectie 20 van de Britse MI6 en voornamelijk de acties van sergeant Michael Stonebridge (Winchester) en voormalig Delta Force soldaat Damian Scott (Stapleton). In dit seizoen is de Sectie verwikkeld in een jacht om de Pakistaanse terrorist Latif te vangen. Op 17 augustus 2012 is het derde seizoen (officieel in de VS het tweede seizoen) in première gegaan. Dit seizoen draagt de naam Strike Back: Vengeance.

## Verhaal

Strike Back: Project Dawn volgt Sectie 20 die alles op alles heeft gezet om de Pakistaanse terrorist Latif te pakken. John Porter (Richard Armitage) was het hoofdpersonage in het eerste seizoen van Strike Back en is in het tweede seizoen gevangen door Latif. De sectie stuurt Michael Stonebridge (Philip Winchester) en Damian Scott (Sullivan Stapleton) op onderzoek uit om Porter te vinden en te redden. De zoektocht leidt de sectie eerst naar een hotel in India, dat onder vuur wordt genomen door terroristen, wat later de zoektocht vergroot naar Zuid-Afrika, Sudan, Kosovo en Oostenrijk.

## Rolverdeling
### Hoofdrollen

* Philip Winchester - Sergeant Michael Stonebridge
* Sullivan Stapleton - Sergeant Damien Scott
* Amanda Mealing - Kolonel Eleanor Grant
* Rhashan Stone - Majoor Oliver Sinclair
* Michelle Lukes - Sergeant Julia Richmond
* Jimi Mistry - Latif

### Bijrollen

* Richard Armitage - John Porter
# Studia Mathematica

Studia Mathematica is een Pools wiskundig tijdschrift, dat in 1929 werd opgericht door Stefan Banach en Hugo Steinhaus. Het tijdschrift accepteert artikelen in het Engels, Frans, Duits of Russisch, voornamelijk op het gebied van de functionaalanalyse en daarmee verwante deelgebieden van de wiskunde zoals de kansrekening.
# Studiebureau

Een studiebureau is een organisatieeenheid die onderzoek verricht. In de Belgische politiek en met name in Brussel is ook de aanduiding studiedienst in gebruik voor de eenheid die binnen een politieke partij als zodanig functioneert: het aanleveren van onderbouwde gegevens voor de beleids- of bedrijfsvoering. In Nederland gebruikt men in de politiek hiervoor de term wetenschappelijk bureau. In de wereld van het lobbyen wordt de term studiebureau gebruikt als neutraler klinkend alternatief dan lobbyfirma of publicaffairskantoor. Zie hiervoor Lobbyen. De generieke term studiebureau wordt in Vlaanderen ook gebruikt voor de specifieke functies die worden geleverd door ingenieursbureaus op het gebied van architectuur, stedenbouw, landschapsarchitectuur en ruimtelijke inrichting.
In de marketingsector, waar dit Wikipedialemma verder op ingaat, zorgt een studiebureau voor marktonderzoek. Een dergelijk bureau werkt op verschillende niveaus:
In de eerste plaats vervult het bureau een raadgevende functie:
* Analyse van het probleem
* Keuze van de werkwijze, de methodologie
Vervolgens vergaart het bureau de nodige informatie:
* Meestal aan de hand van individuele vraaggesprekken: uitvoering van de studie (fieldwork)
* Soms door middel van compilaties (toevoegingen) van bestaande gegevens (desk research) of door interviews met deskundigen.
Een derde taak is de verwerking van de ingezamelde gegevens:
* Statische verwerking van de resultaten
* Samenvatting van de resultaten
* Systematische analyse van de resultaten
Het vierde niveau betreft opnieuw het verstrekken van advies:
* Interpretatie van de resultaten
* Aanbevelingen
* Opvolging van aanbevelingen

## Structuur van de markt in Nederland

In Nederland zijn de meeste studiebureaus (marktonderzoekbureaus) aangesloten bij de MarktOnderzoekAssociatie (MOA). In totaal telt de MOA 180 leden.

## Structuur van de markt in België

De grootste Belgische bureaus maken deel uit van een internationale groep (bijvoorbeeld: Anderson Consulting, KPMG, ...). De omzet ligt zo rond de 125 miljoen euro en er zijn zo'n 25-tal studiebureaus in België aangesloten bij Febelmar.
# Otostephanos donneri

Otostephanos donneri is een raderdiertjessoort uit de familie Habrotrochidae. De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1959 door Bartos.
# NGC 239

NGC 239 (ook wel PGC 2642, MCG -1-3-7 of IRAS00420-0401) is een spiraalvormig sterrenstelsel in het sterrenbeeld Walvis. NGC 239 staat op ongeveer 152 miljoen lichtjaar van de Aarde.
NGC 239 werd in 1886 ontdekt door de Amerikaanse astronoom Francis Preserved Leavenworth.
# Neufchâtel (kaas)

De Neufchâtel is een Franse kaas uit het Pays de Bray in Normandië, meer bepaald uit de omgeving van Neufchâtel-en-Bray.
De Neufchâtel heeft wortels tot ver terug, de aanhangers van deze kaas stellen dat het de oudste normandische kaas is. In de 10e eeuw wordt er al gewag gemaakt van deze kaas, die dan nog de naam “Frometon” draagt. In 1050 krijgt de abdij van Sigy tienden-rechten van Hugues de Gournay op de frometon. Officieel is de eerste melding van de kaas onder zijn huidige naam te vinden in 1543, in de annalen van de abdij van Saint-Amand de Rouen. Voor de vorm van de kaas (de hoofdvorm is het hart) worden verschillende verklaringen gegeven, bijvoorbeeld dat de kaas tijdens de Honderdjarige Oorlog gemaakt werd door meisjes voor Engelse soldaten op wie zij verliefd waren, of, wat minder poëtisch wellicht, dat de kaas de vorm van twee engelenvleugels kreeg (en ook de bijnaam “Angelot”).
De kaas heeft sinds 1969 het AOC-keurmerk (Appellation d'Origine Contrôlée), wat onder meer inhoudt dat de kaas alleen van de melk van het vee uit het gebied van de Bray gemaakt kan worden. Later kreeg de kaas ook het AOP-keurmerk (Appellation d'Origine Protégée)..
De kaas wordt zowel in kaasfabrieken als op boerderijen geproduceerd. De kaas uit de kaasfabrieken is gemaakt van gepasteuriseerde melk, van de boerderijen kan soms nog de originele, rauwmelkse kaas verkregen worden.
De melk wordt licht aangezuurd met stremsel, na 24-36 uur wordt de wrongel verzameld en onder lichte druk wordt in 12 uur de laatste wei afgevoerd. Aan de wrongel worden korrels oudere kaas toegevoegd, die de gewenste schimmelcultuur al bezitten. De wrongel wordt vervolgens gekneed, gezouten en in vormen gedaan. De kaas wordt in verschillende vormen gemaakt:
Vormen van Neufchâtel :
| type | Bonde | Double Bonde | Carré | Briquette | Coeur | Grand coeur |
| vorm | cilindrisch | cilindrisch | vierkant | rechthoek | hartvormig | hartvormig |
| afmeting | 4,5 | 5,8 | 6,5 | 5x7 | 10x8 | 14x10,5 |
| hoogte (cm) | 6,5 | 8 | 2,4 | 3 | 3,2 | 5 |
| gewicht (g) | 100 | 200 | 100 | 100 | 200 | 600 |
De vormen worden op planken in de rijpingskelders te rijpen gezet. Het rijpingsproces vindt plaats bij een temperatuur van 12 – 14 °C en duurt tien tot vijftien dagen.
De kaas heeft een droge, fluweelzachte korst die onder geringe druk al breekt, omdat de kaasmassa er onder stevig, maar zeer soepel is. De fijne, witte donsachtige schimmel ligt over de hele kaas en geeft haar haar specifieke smaak.
Er zijn nog een aantal andere kazen uit de regio die een zekere mate van overeenkomst hebben met de Neufchâtel:
* Bondon
* Bondard
* Gournay
* Malakoff
* Coeur de Bray
* Geschiedenis van de kaas
* Kazen uit Normandië
# Zapyškis

Zapyškis is een plaats in de gemeente Kaunas in het Litouwse district Kaunas. De plaats telt 254 inwoners (2001).
# Hapalomys eurycidens

Hapalomys eurycidens is een fossiel knaagdier uit het geslacht Hapalomys dat gevonden is in de Longgupo-grot in Zuid-China. De soortaanduiding eurycidens is afgeleid van het Griekse woord ευρυς 'breed' en het Latijnse dens 'tand'. Deze soort is bekend van een fragment van de onderkaak met twee kiezen erop en van twaalf losse kiezen. Deze soort is ongeveer even groot als de levende H. longicaudatus, maar verschilt daarvan onder andere doordat een aantal knobbels op de kiezen ontbreekt bij H. eurycidens. Ook vergeleken met H. delacouri ontbreekt er een aantal knobbels, maar de knobbel t7 op de derde bovenkies, die bij H. delacouri ontbreekt, komt juist wel voor bij H. eurycidens. H. eurycidens verschilt van beide andere soorten doordat de knobbels t3, t6 en t9 op de eerste bovenkies iets naar voren zijn geplaatst. Waarschijnlijk is H. eurycidens primitiever dan de twee levende soorten. De eerste bovenkies is 3.70 bij 2.40 millimeter, de tweede 2.20 tot 2.42 bij 2.01 tot 2.10 millimeter en de derde 1.98 tot 1.63 millimeter. De eerste onderkies is 3.16 tot 3.30 bij 2.01 tot 2.11 millimeter, de tweede 2.06 tot 2.14 bij 1.90 tot 2.03 millimeter en de derde 1.83 bij 1.67 millimeter.
Hapalomys angustidens† · Hapalomys delacouri · Hapalomys eurycidens† · Hapalomys gracilis† · Hapalomys khaorupchangi† · Hapalomys longicaudatus
Literatuur
# Treinongeval bij Vlissingen

Het treinongeval bij Vlissingen was een ongeval van een stoomtrein in station Vlissingen en vond plaats in de avond van 1 juni 1899. Drie personen verloren hierbij het leven.

## Omstandigheden

Station Vlissingen was het eindpunt van de trein die om 19.15 in Amsterdam was vertrokken. Na een voorspoedige reis, bemerkte de treinmachinist vlak voor het bereiken van het eindstation dat de rem (type Westinghouse) defect was. Station Vlissingen was een kopstation, waardoor de trein het perron zou rammen indien deze niet tijdig zou stoppen. Om de personen op het perron te waarschuwen, gaf de machinist het noodsein af waarop het perron aan het einde van het spoor spoedig werd leeggemaakt. Zonder veel vaart geminderd te kunnen hebben, ramde de locomotief allereerst het stootblok om vervolgens door het 1 meter hoge perron drie meter de lucht ingeworpen te worden. Vervolgens doorboorde de locomotief de stationsrestauratie, zakte door de vloer om nog tien meter ver de grond een meter diep te doorboren. Achter de locomotief hing een goederenwagon die verbrijzeld werd. Daarachter bevond zich een postwagon die in tweeën werd gescheurd. De daarop volgende personenwagons waren door een afgebroken koppeling tot stilstand gekomen.
Bij het ongeval kwamen twee conducteurs en een achttienjarig meisje om het leven. De machinist en stoker sprongen op tijd van de trein af, maar raakten daarbij gewond. De machinist had er wel voor gezorgd dat de stoom uit de stoomketel kon ontsnappen, waardoor een ontploffing werd voorkomen. De schade aan het perron en stationsrestauratie was enorm.
Het meisje, Fanny, was de dochter van de Zwitserse gezant Arnold Roth die aan de Vredesconferentie van Den Haag deelnam. Zij had haar vader aldaar bezocht en was op weg naar een Engelse kostschool. Zij bevond zich als enige passagier in de damescoupé eerste klasse. Haar lijk werd pas twee dagen later gevonden. Ze was wellicht niet op slag dood – ze had in haar onderlip gebeten – maar op verzoek van haar vader vond er geen nadere lijkschouwing plaats.