OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# AF Corse

AF Corse is een Italiaans raceteam opgericht door voormalig autocoureur Amato Ferrari (niet verwant aan Enzo Ferrari). AF Corse is momenteel actief in de FIA World Endurance Championship, European Le Mans Series, FIA GT Series en de International GT Open.

## Palmares

* FIA GT Series
** Winnaar van het rijdersklassement van de GT2 klasse in 2006 met Jaime Melo, in 2007 met Toni Vilander en Dirk Müller, in 2008 met Gianmaria Bruni en Toni Vilander.
** Winnaar van het ploegenklassement van de GT2 klasse in 2006, 2007, 2008 en 2009.
* 24 uur van Spa-Francorchamps
** Winnaar in de GT2 klasse in 2006 met Mika Salo, Rui Águas en Timo Scheider en in 2009 met Gianmaria Bruni, Toni Vilander, Jaime Melo en Luís Pérez Companc.
* International GT Open
** Winnaar van het rijdersklassement in 2010 met Álvaro Barba en Pierre Kaffer.
** Winnaar van het ploegenklassement in 2010.
* Intercontinental Le Mans Cup
** Winnaar van de 1 000 kilometer van Silverstone 2010 in de categorie GT2 met Gianmaria Bruni en Jaime Melo.
** Winnaar van de 1 000 kilometer van Spa 2011 in de categorie GTE Pro met Gianmaria Bruni en Giancarlo Fisichella.
** Winnaar van de 6 uur van Imola 2011 in de categorie GTE Pro met Jaime Melo en Toni Vilander.
** Winnaar van de 6 uur van Silverstone 2011 in de categorie GTE Pro met Gianmaria Bruni en Giancarlo Fisichella.
** Winnaar van de Petit Le Mans 2011 in de categorie GTE Pro met Gianmaria Bruni, Giancarlo Fisichella en Pierre Kaffer.
* Le Mans Series
** Winnaar van het rijdersklassement van de categorie GTE Pro in 2011.
** Winnaar van het ploegenklassement van la categorie GTE Pro in 2011.
* FIA World Endurance Championship
** Winnaar van de 12 uur van Sebring 2012 in de categorie GTE Pro met Andrea Bertolini, Olivier Beretta en Marco Cioci.
** Winnaar van de 24 uur van Le Mans 2012 in de categorie GTE Pro met Giancarlo Fisichella, Gianmaria Bruni en Toni Vilander.
** Winnaar van de 6 uur van Silverstone 2012 in de categorie GTE Pro met Giancarlo Fisichella, Gianmaria Bruni en Toni Vilander.
** Winnaar van de 6 uur van Silverstone 2012 in de categorie GTE Am met Piergiuseppe Perazzini, Marco Cioci en Matt Griffin.
** Winnaar van de 6 uur van São Paulo 2012 in de categorie GTE Pro met Giancarlo Fisichella en Gianmaria Bruni.
** Winnaar van de 6 uur van Bahreïn 2012 in de catégorie GTE Pro met Giancarlo Fisichella en Toni Vilander.
** Winnaar van het ploegenklassement in de categorie GTE Pro in 2012.
** Winnaar van de 6 uur van Spa-Francorchamps 2013 in de categorie GTE Pro met Giancarlo Fisichella en Gianmaria Bruni.
** Winnaar van de 24 uur van Le Mans 2023 in de categorie LMH met James Calado, Antonio Giovinazzi en Alessandro Pier Guidi.
** Winnaar van de 24 uur van Le Mans 2024 in de categorie LMH met Antonio Fuoco, Miguel Molina en Nicklas Nielsen.
# Hoboken Pioneers

De Hoboken Pioneers zijn een Belgische honk- en softbalploeg in Hoboken.

## Geschiedenis

De club ontstond uit de personeelsploegen Arbeid en Vermaak van Bell Telephone MGF. Honkbal zelf kwam in België en Antwerpen via Amerikaanse en Japanse matrozen die het speelden in de Haven van Antwerpen. In 1930 werd de honkbalclub opgericht als de Beltelco Baseballclub met H.M. Halstead als voorzitter en L. Bini als penningmeester en eerste coach. Van 1932 speelde de club onder de naam Beltelco en Antwerpse Baseball Clubs. J. Palmans, de toenmalig voorzitter in de jaren 1930, stelde voor om ook een nationale bond op te richten en daarbij een competitie. De andere ploegen die zouden spelen waren de Antwerp Baseball en General Motors. De eerste naoorlogse competitie werd gespeeld in 1947 en de Pioneers speelden op het voetbalveld de Bell. De club moest na een jaar daar vertrekken en ging spelen in Deurne op het veld Kreglinger. In 1962 werd een eerste landskampioenschap gevierd en in 1970 werden ze voor de tweede keer landskampioen. In 1979 verhuisde de club naar Hoboken waar ze een veld huurde en omvormde tot twee honkbalvelden. Het zou duren tot 2009 voor de derde landstitel werd veroverd. De volgende drie jaar 2010, 2011 en 2012 slaagden de Pioneers er ook in de landstitel binnen te halen.
In 2020, na een half seizoen te hebben gespeeld door de coronacrisis, werden ze opnieuw landskampioen. In 2021 en 2022 verlengden ze deze titel, in 2022 versloegen ze de Deurne Spartans in de finale. In 2024 wonnen ze opnieuw de landstitel nadat in 2023 de Spartans wonnen, ze versloegen de Spartans met 5-4.

## Erelijst

* Belgisch kampioenschap baseball: 1962, 1970, 2009, 2010, 2011, 2012, 2020, 2021, 2022, 2024

## Bekende (oud-)spelers

* Leon Boyd
* Adam Sowell
* 1 2 Hoboken Pioneers voor derde keer op rij Belgisch kampioen baseball. sporza.be (10 oktober 2022). Gearchiveerd op 10 oktober 2022. Geraadpleegd op 10 oktober 2022.
* ↑ Hoboken Pioneers veroveren Belgische titel in baseball. Het Nieuwsblad. Gearchiveerd op 10 oktober 2022. Geraadpleegd op 10 oktober 2022.
* ↑ Hoboken Pioneers kronen zich tegen rivaal Deure Spartans tot Belgisch kampioen baseball | sporza. sporza.be. Geraadpleegd op 13 oktober 2024.
# Wizz Air Abu Dhabi

Wizz Air Abu Dhabi is een lagekostenluchtvaartmaatschappij uit de Verenigde Arabische Emiraten. De maatschappij heeft haar hub op de luchthaven van Abu Dhabi en vliegt binnen Azië en naar Afrika en Europa.

## Geschiedenis

Op 12 december 2019 werd bekend dat Wizz Air een nieuwe dochteronderneming zou starten in de Verenigde Arabische Emiraten om zo het netwerk te kunnen uitbreiden. Dit werd uiteindelijk een joint venture tussen het staatsbedrijf Abu Dhabi Developmental Holding Company en Wizz Air. Vanwege de coronapandemie en andere factoren liet de eerste vlucht nog even op zich wachten, deze volgde op 15 januari 2021 naar Athene.

## Vloot

De vloot van Wizz Air Abu Dhabi bestaat uit de volgende toestellen (oktober 2024):
Vloot van Wizz Air Abu Dhabi :
| Type | In dienst | Orders | Opmerkingen |
| Airbus A321-200 | 8 | — | |
| Airbus A321neo | 4 | — | |
| Airbus A321XLR | — | ntb | Leveringen vanaf 2025. |
| Totaal | 12 | nnb | |

## Bestemmingen

Wizz Air Abu Dhabi vliegt naar de volgende bestemmingen (oktober 2024):
Bestemmingen van Wizz Air Abu Dhabi :
| Land | Stad | Luchthaven | Opmerkingen |
| Albanië | Tirana | Luchthaven Tirana | |
| Armenië | Jerevan | Luchthaven Zvartnots | |
| Azerbeidzjan | Bakoe | Heydar Aliyev International Airport | |
| Bulgarije | Sofia | Luchthaven Sofia | |
| Cyprus | Larnaca | Luchthaven Larnaca | |
| Egypte | Alexandrië | Luchthaven Borg El Arab | |
| Egypte | Gizeh | Internationale luchthaven van Gizeh-Sfinx | |
| Egypte | Suhaj | Internationale luchthaven Suhaj | |
| Georgië | Koetaisi | Luchthaven Koetaisi | |
| Griekenland | Athene | Luchthaven Athene | |
| Irak | Erbil | Internationale Luchthaven Erbil | |
| Israël | Tel Aviv | Luchthaven Ben-Gurion | |
| Italië | Rome | Aeroporto di Roma Fiumicino | |
| Jordanië | Amman | Queen Alia International Airport | |
| Jordanië | Akaba | King Hussein International Airport | |
| Kazachstan | Almaty | Luchthaven Almaty | |
| Kazachstan | Astana | Internationale Luchthaven Noersoeltan Nazarbajev | |
| Kazachstan | Türkistan | Internationale luchthaven Äziret Sūltan | |
| Kirgizië | Bishkek | Internationale Luchthaven Manas | |
| Malediven | Malé | Malé International Airport | |
| Moldavië | Chișinău | Luchthaven Chișinău | |
| Oezbekistan | Samarkand | Samarkand International Airport | |
| Oezbekistan | Tasjkent | Tashkent International Airport | |
| Oman | Muscat | Muscat International Airport | |
| Roemenië | Cluj-Napoca | Internationale luchthaven van Cluj-Napoca | |
| Saoedi-Arabië | Dammam | King Fahd International Airport | |
| Saoedi-Arabië | Medina | Prince Mohammad bin Abdulaziz International Airport | |
| Servië | Belgrado | Luchthaven Belgrado Nikola Tesla | |
| Verenigde Arabische Emiraten | Abu Dhabi | Abu Dhabi International Airport | hub |
# South Somerset

South Somerset is een Engels district in het shire-graafschap (non-metropolitan county OF county) Somerset en telt 168.000 inwoners. De oppervlakte bedraagt 959 km².
Van de bevolking is 19,6% ouder dan 65 jaar. De werkloosheid bedraagt 2,1% van de beroepsbevolking (cijfers volkstelling 2001).

## Plaatsen in district South Somerset

* Chard
* The Chinnocks

## Civil parishes in district South Somerset

Abbas and Templecombe, Alford, Aller, Ansford, Ash, Ashill, Babcary, Barrington, Barton St. David, Barwick, Beercrocombe, Bratton Seymour, Brewham, Broadway, Bruton, Brympton, Buckland St Mary, Castle Cary, Chaffcombe, Chard Town, Charlton Horethorne, Charlton Mackrell, Charlton Musgrove, Chillington, Chilthorne Domer, Chilton Cantelo, Chiselborough, Closworth, Combe St Nicholas, Compton Dundon, Compton Pauncefoot, Corton Denham, Crewkerne, Cricket St. Thomas, Cucklington, Cudworth, Curry Mallet, Curry Rivel, Dinnington, Donyatt, Dowlish Wake, Drayton, East Chinnock, East Coker, Fivehead, Hambridge and Westport, Hardington Mandeville, Haselbury Plucknett, Henstridge, High Ham, Hinton St. George, Holton, Horsington, Horton, Huish Episcopi, Ilchester, Ilminster, Ilton, Isle Abbotts, Isle Brewers, Keinton Mandeville, Kingsbury Episcopi, Kingsdon, Kingstone, Kingweston, Knowle St. Giles, Langport, Limington, Long Load, Long Sutton, Lopen, Lovington, Maperton, Marston Magna, Martock, Merriott, Milborne Port, Misterton, Montacute, Muchelney, Mudford, North Barrow, North Cadbury, North Cheriton, North Perrott, Norton sub Hamdon, Odcombe, Pen Selwood, Pitcombe, Pitney, Puckington, Queen Camel, Rimpton, Seavington St Mary, Seavington St Michael, Shepton Beauchamp, Shepton Montague, Somerton, South Barrow, South Cadbury, South Petherton, Sparkford, Stocklinch, Stoke Trister, Stoke sub Hamdon, Tatworth and Forton, Tintinhull, Wambrook, Wayford, West Camel, West Coker, West Crewkerne, West and Middle Chinnock, Whitelackington, Whitestaunton, Wincanton, Winsham, Yarlington, Yeovil, Yeovil Without, Yeovilton.
* ↑ Office for National Statistics → Download → SAM_for_Administrative_Areas_(2018).zip → SAM_LAD_DEC_2018_UK.xlsx.
* ↑ https://www.ons.gov.uk/file?uri=/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/datasets/populationestimatesforukenglandandwalesscotlandandnorthernireland/mid20182019laboundaries/ukmidyearestimates20182019ladcodes.xls Schatting Office for National Statistics: knop MYE5 → kolom Estimated Population mid-2018]
* Volkstelling 2001, Office for National Statistics
# Radjiman Wediodiningrat

Radjiman Wediodiningrat (Yogyakarta, 21 april 1879 – Ngawi, 20 september 1952) was een Indonesisch arts die nauw betrokken was bij de onafhankelijkheid van Indonesië.
Radjiman was lid van Boedi Oetomo. In 1945 werd hij voorzitter van het Onderzoekscomité ter voorbereiding op de Indonesische onafhankelijkheid. Na de atoombommen op Hiroshima en Nagasaki vloog hij met Soekarno en Mohammed Hatta naar Đà Lạt in Frans-Indochina om met Hisaichi Terauchi te overleggen, wat de onafhankelijkheid in een stroomversnelling bracht. Hij was vervolgens ook lid van het Voorbereidend Comité voor de Indonesische Onafhankelijkheid.
Radjiman was later ook nog lid van het Centraal Indonesisch Nationaal Comité (KNIP) en de Volksvertegenwoordigingsraad (DPR, het Indonesische parlement).
In 2013 werd hij vereerd met de titel Nationale held van Indonesië.
# Araneus horizonte

Araneus horizonte is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de wielwebspinnen (Araneidae).
Het dier behoort tot het geslacht Araneus. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1991 door Herbert Walter Levi.
# Roeland ten Berge

Roeland ten Berge (Hoogeveen, 19 maart 1977) is sinds juli 2023 de hoofdtrainer bij PSV Vrouwen.

## Carriere

Tot 2017 was Ten Berge hoofdtrainer bij enkele top-amateurclubs. In januari 2017 werd hij ontslagen bij DVS '33 Ermelo. In de zomer van 2017 nam hij het stokje over van Jan Schulting, die na één seizoen werd ontslagen als trainer van sc Heerenveen Vrouwen. Medio mei 2022 werd bekend dat hij na vijf seizoenen afscheid nam van de Heerenveense Eredivisionist en de uitdaging aanging in Zwolle. Nog voordat het seizoen begon gingen de club en Ten Berge uit elkaar nadat hij een aanbod kreeg van Go Ahead Eagles om assistent-trainer te worden van de hoofdselectie.

## Externe link

* (nl) Profiel van Roeland ten Berge op transfermarkt.nl
* ↑ PSV Vrouwen stelt Ten Berge aan als hoofdtrainer: ‘We willen graag weer meedoen om de titel’. Eindhovens Dagblad (18 juli 2023).
* ↑ Trainer Ten Berge direct weg bij DVS '33, Het Kontakt, 30 januari 2017
* ↑ Ten Berge naar het vrouwenvoetbal, De Stentor, 13 augustus 2017
* ↑ Roeland ten Berge nieuwe trainer PEC Zwolle Vrouwen, PEC Zwolle, 14 mei 2022
* ↑ PEC Zwolle Vrouwen en Roeland ten Berge uit elkaar, PEC Zwolle, 16 juni 2022
1 Plogmann · 2 Deijl · 3 Nauber · 4 Kramer · 5 James · 6 Twigt · 7 Breum · 8 Linthorst · 9 Smit · 10 Tengstedt · 11 Adekanye · 15 Weijenberg · 16 V. Edvardsen · 17 Suray · 19 Antman · 21 Llansana · 22 De Busser · 23 O. Edvardsen · 24 Everink · 25 Amofa · 26 Dirksen · 27 Stokkers · 28 Saathof · 29 Adelgaard · 30 Jansen · 33 Verdoni · Coach: Simonis · Assistent-trainer: F. Berghuis · Assistent-trainer: T. Berghuis · Assistent-trainer: Van der Ree · Keeperstrainer: Weghorst
# Lijst van voetbalinterlands Benin - Rwanda

Deze lijst van voetbalinterlands is een overzicht van alle officiële voetbalwedstrijden tussen de nationale teams van Benin en Rwanda. De Afrikaanse landen speelden tot op heden negen keer tegen elkaar. De eerste ontmoeting, een kwalificatiewedstrijd voor de Afrika Cup 2012, werd gespeeld op 9 oktober 2010 in Kigali. Het laatste duel, een kwalificatiewedstrijd voor de Afrika Cup 2025, vond plaats in de Rwandese hoofdstad op 15 oktober 2024.

## Wedstrijden

| № | Plaats | Datum | Competitie | Wedstrijd | Uitslag |
| 1 | Kigali | 9 oktober 2010 | Afrika Cup 2012 kwalificatie | Rwanda – Benin | 0 – 3 |
| 2 | Cotonou | 9 oktober 2011 | Afrika Cup 2012 kwalificatie | Benin – Rwanda | 0 – 1 |
| 3 | Kigali | 10 juni 2012 | WK 2014 kwalificatie | Rwanda – Benin | 1 – 1 |
| 4 | Porto-Novo | 8 september 2013 | WK 2014 kwalificatie | Benin − Rwanda | 2 − 0 |
| 5 | Cotonou | 22 maart 2023 | Afrika Cup 2023 kwalificatie | Benin − Rwanda | 1 − 1 |
| 6 | Kigali | 29 maart 2023 | Afrika Cup 2023 kwalificatie | Rwanda − Benin | 0 − 3 |
| 7 | Abidjan | 6 juni 2024 | WK 2026 kwalificatie | Benin − Rwanda | 1 − 0 |
| 8 | Abidjan | 11 oktober 2024 | Afrika Cup 2025 kwalificatie | Benin − Rwanda | 3 − 0 |
| 9 | Kigali | 15 oktober 2024 | Afrika Cup 2025 kwalificatie | Rwanda − Benin | 2 − 1 |

## Samenvatting

| Competitie | Totaal gespeeld | Winst Benin | Gelijk | Winst Rwanda | Doelsaldo Benin – Rwanda |
| WK-kwalificatie | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 − 1 |
| Afrika Cup-kwalificatie | 6 | 3 | 1 | 2 | 11 − 4 |
| Totaal | 12 | 5 | 2 | 5 | 15 − 5 |
Wedstrijden bepaald door strafschoppen worden, in lijn met de FIFA, als een gelijkspel gerekend.
FBF · Benins vrouwenelftal · Olympisch elftal
Algerije · Angola · Burkina Faso · Burundi · Congo-Brazzaville · Congo-Kinshasa · Egypte · Equatoriaal-Guinea · Ethiopië · Gabon · Gambia · Ghana · Guinee · Guinee-Bissau · Ivoorkust · Kameroen · Lesotho · Liberia · Libië · Madagaskar · Malawi · Mali · Marokko · Mauritanië · Mozambique · Namibië · Niger · Nigeria · Oeganda · Oman · Rwanda · Sao Tomé en Principe · Senegal · Sierra Leone · Soedan · Tanzania · Togo · Tsjaad · Tunesië · Verenigde Arabische Emiraten · Zambia · Zimbabwe · Zuid-Afrika · Zuid-Soedan
FERWAFA · Rwandees vrouwenelftal
1976 – 1989 · 1990 – 1999 · 2000 – 2009 · 2010 – 2019 · 2020 − 2029
Algerije · Angola · Benin · Botswana · Burundi · Centraal-Afrikaanse Republiek · Congo-Brazzaville · Congo-Kinshasa · Djibouti · Egypte · Equatoriaal-Guinea · Eritrea · Ethiopië · Gabon · Ghana · Guinee · Ivoorkust · Kaapverdië · Kameroen · Kenia · Lesotho · Liberia · Libië · Madagaskar · Malawi · Mali · Marokko · Mauritanië · Mauritius · Mozambique · Namibië · Nigeria · Oeganda · Senegal · Seychellen · Soedan · Somalië · Tanzania · Togo · Tunesië · Zambia · Zimbabwe · Zuid-Afrika
* ↑ Bijgewerkt op 22 oktober 2024.
* ↑ CAF kende een reglementaire 0-3-overwinning toe aan Benin vanwege het opstellen van een niet-speelgerechtigde speler door Rwanda.
* Worldfootball
* World Football Elo Ratings
# Schnackenburg

Schnackenburg is een gemeente in de Duitse deelstaat Nedersaksen. De gemeente maakt deel uit van de Samtgemeinde Gartow in het Landkreis Lüchow-Dannenberg. Schnackenburg ligt aan de Elbe, en telt 531 inwoners.
Tot de gemeente behoren ook de zeer kleine plaatsjes Kapern (ruim 100 inwoners), Holtorf en Gummern.
Sinds 1373 is het aan een oude tolplaats in de Elbe gelegen Schnackenburg officieel een stad, één der kleinste van Duitsland. In de 13e en 14e eeuw heeft enige tijd ook een Kasteel Schnackenburg bestaan. Daarvan is niets meer bewaard gebleven.

## Afbeeldingen

* Schnackenburg aan de monding van de Aland in de Elbe
* Grenzlandmuseum in Schnackenburg
* Evangelisch-lutherse St. Nicolaaskerk met pastorie
* Kerk te Holtorf (14e-17e eeuw)
* Kerk te Kapern (ca. 1900)
* Herenhuis (Amtshof), van 1949-1990 West-Duits tolkantoor voor de Elbescheepvaart

## Bezienswaardigheden

In het pittoreske centrum staat een oude, aan Sint-Nicolaas gewijde kerk en het Grenzlandmuseum , gewijd aan de perikelen, waar het plaatsje mee had te kampen tussen 1949 en 1990. Toen lag Schnackenburg namelijk aan de Duits-Duitse grens.
Aan het hier in de Elbe uitmondende riviertje de Aland was tot plm. 1992 een kleine binnenhaven aanwezig. Nu meren er alleen nog af en toe plezierbootjes aan.

## Externe link

* www.museum-schnackenburg.de Website Grenzlandmuseum
* 1 2 (de) Landesamt für Statistik Niedersachsen, LSN-Online Regionaldatenbank, Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes, Stand 31. Dezember 2020
* Gemeinsame Normdatei: 4388904-9
* Virtual International Authority File: 241845844
* WorldCat (via VIAF): 241845844
Bergen an der Dumme · Clenze · Damnatz · Dannenberg · Gartow · Göhrde · Gorleben · Gusborn · Hitzacker · Höhbeck · Jameln · Karwitz · Küsten · Langendorf · Lemgow · Lübbow · Lüchow · Luckau · Neu Darchau · Prezelle · Schnackenburg · Schnega · Trebel · Waddeweitz · Woltersdorf · Wustrow · Zernien
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Schnackenburg op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Chambœuf (Côte-d'Or)

Chambœuf is een gemeente in het Franse departement Côte-d'Or (regio Bourgogne-Franche-Comté) en telt 268 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Dijon.

## Geografie

De oppervlakte van Chambœuf bedraagt 11,2 km², de bevolkingsdichtheid is 23,9 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Chambœuf (Côte-d'Or) met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Blini

Blini ([bliˈnɨ],Russisch блины, bliny, eigenlijk meervoud, enkelvoud is blin, блин), is een uit Oost-Europa afkomstig deeggerecht dat een kruising lijkt tussen een pannenkoek, poffertje en eierkoek. Blini's worden warm gegeten, vaak met verscheidene vullingen of toppings. In Rusland smeert men er vaak boter op. Ook kwark, gehakt, gezouten gerookte vis (haring, sprotjes, sardines, zalm) en kaviaar wordt er vaak bij geserveerd. Voor bij de thee worden blini's geserveerd met zure room, jam, honing, kaas of gecondenseerde melk.
Het recept voor blini's komt van het Russische platteland. De pannenkoekjes zijn namelijk goedkoop en eenvoudig te bereiden.
Het deeg voor echte Russische blini's wordt gemaakt door met gist, water en meel of griesmeel te laten rijzen. Het wordt doorgaans zonder toevoeging van zoetstof of vulling bereid. Ter smaakverbetering wordt wel olie, hete melk, slagroom of eiwit toegevoegd, waarna men het meel nogmaals laat rijzen. Blini's bestonden vroeger overwegend uit boekweitmeel.

## Etymologie en gebruik

Het woord bliný is een meervoudsvorm van блин (blin), dat komt van het Oudrussische млинъ/блинъ (mlin/blin), "eierkoek". Waarschijnlijk komt dit van het werkwoord молоть (molot) "malen". Een andere theorie aangaande de oorsprong is dat het komt van de stam van het woord *бълинъ "opgezwollen", vergelijkbaar met het Nederlandse woord buil. In Oekraïne heten eierkoeken ook vandaag de dag nog млинці (mlynci'). Het Russische meervoud bliný (met de klemtoon op de y) wordt in het Nederlands als een enkelvoudsvorm ervaren en is inmiddels (in de spelling blini, met de klemtoon op de eerste i) als zodanig geaccepteerd door de Grote Van Dale. Dit Nederlandse enkelvoud heeft als meervoud blini's (stapelmeervoud).
Buiten Rusland wordt het woord blini voor verschillende gerechten gebruikt die qua vorm aan blini's doen denken. Daarbij kan de gedachte ontstaan dat alleen de kleine gerezen pannenkoekjes blini's genoemd mogen worden. In het Russisch wordt het woord echter gebruikt voor pannenkoeken in algemene zin, deze kunnen dus ook dun of groot zijn. Bij ons in het westen wordt het woord blini ook vaak voor kleine dikkere eierkoeken gebruikt, die in het Russisch eigenlijk оладьи (oladi) worden genoemd.

## Blini in Russische literatuur

* Het verhaal De domme Fransoos door Anton Tsjechov beschrijft de voor een Fransman vreemde, typisch Russische gewoonte een grote hoeveelheid blini's in één keer te verslinden.
* In de vertelling De ijzeren wil van Nikolaj Leskov, die het tragikomedische verhaal van de Duitser Hugo Pektoralis in Rusland beschrijft, sterft de hoofdrolspeler als hij zich in een blini verslikt.

## Trivia

In het Russisch is "blin" een veel gebezigde bastaardvloek (variatie op "bljad", hoer).