OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jambe-de-Bois

Jambe-de-Bois is een Belgisch bier. Het wordt gebrouwen door Brasserie de la Senne (“De Zenne Brouwerij”) te Brussel.

## Achtergrond

"Jambe-de-Bois" of "houten been" verwijst naar de Belgische soldaat Jean-Joseph Charlier. Hij vocht mee in het leger van Napoleon en verloor daarbij een been. Met een houten been vocht hij in 1830 als kanonnier tijdens de Belgische Revolutie mee tegen Nederland. Op het etiket van Jambe-de-Bois staat iemand met een houten been die op een kanon zit tijdens een gevecht. Het etiket vermeldde oorspronkelijk: "Geen Nederlander werd gewond bij het maken van dit bier!" Anno 2014 staat dit er niet meer op. Het onderschrift van de biernaam luidt: "Belgian Revolution Triple".

## Het bier

Jambe-de-Bois is een koperblonde tripel met een alcoholpercentage van 8%. Volgens het etiket heeft een stamwortgehalte van 18,30° Plato, wat een verwijzing is naar het jaartal 1830.
# Mitra schepmani

Mitra schepmani is een slakkensoort uit de familie van de Mitridae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2003 door Salisbury & Guillot de Suduiraut.
# Cuspidaria parva

Cuspidaria parva is een tweekleppigensoort uit de familie van de Cuspidariidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1898 door Verrill & Bush.
# Drulia batesii

Drulia batesii is een sponssoort in de taxonomische indeling van de gewone sponzen (Demospongiae). Het lichaam van de spons bestaat uit kiezelnaalden en sponginevezels, en is in staat om veel water op te nemen.
De spons behoort tot het geslacht Drulia en behoort tot de familie Metaniidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1863 door Bowerbank.
# Cosmoscarta amymone

Cosmoscarta amymone is een halfvleugelig insect uit de familie schuimcicaden (Cercopidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1900 door Breddin.
# Rovasenda

Rovasenda is een gemeente in de Italiaanse provincie Vercelli (regio Piëmont) en telt 1010 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 29,3 km², de bevolkingsdichtheid is 34 inwoners per km².
* Kasteel van Rovasenda
* Gemeentehuis

## Demografie

Rovasenda telt ongeveer 447 huishoudens. Het aantal inwoners daalde in de periode 1991-2001 met 4,4% volgens cijfers uit de tienjaarlijkse volkstellingen van ISTAT.
| Jaar | Inwoneraantal |
| 1991 | 1056 |
| 2001 | 1010 |

## Geografie

Rovasenda grenst aan de volgende gemeenten: Arborio, Brusnengo (BI), Buronzo, Gattinara, Ghislarengo, Lenta, Masserano (BI), Roasio, San Giacomo Vercellese.

## Externe link

* http://www.comune.rovasenda.vc.it/
* Italiaans bureau voor statistiek
Alagna Valsesia · Albano Vercellese · Alice Castello · Arborio · Asigliano Vercellese · Balmuccia · Balocco · Bianzè · Boccioleto · Borgo Vercelli · Borgo d'Ale · Borgosesia · Breia · Buronzo · Campertogno · Carcoforo · Caresana · Caresanablot · Carisio · Casanova Elvo · Cellio · Cervatto · Cigliano · Civiasco · Collobiano · Costanzana · Cravagliana · Crescentino · Crova · Desana · Fobello · Fontanetto Po · Formigliana · Gattinara · Ghislarengo · Greggio · Guardabosone · Lamporo · Lenta · Lignana · Livorno Ferraris · Lozzolo · Mollia · Moncrivello · Motta de' Conti · Olcenengo · Oldenico · Palazzolo Vercellese · Pertengo · Pezzana · Pila · Piode · Postua · Prarolo · Quarona · Quinto Vercellese · Rassa · Rima San Giuseppe · Rimasco · Rimella · Riva Valdobbia · Rive · Roasio · Ronsecco · Rossa · Rovasenda · Sabbia · Salasco · Sali Vercellese · Saluggia · San Germano Vercellese · San Giacomo Vercellese · Santhià · Scopa · Scopello · Serravalle Sesia · Stroppiana · Tricerro · Trino · Tronzano Vercellese · Valduggia · Varallo Sesia · Vercelli · Villarboit · Villata · Vocca
* ↑ https://demo.istat.it/?l=it.
# Minsener-Oldoog

Minsener-Oldoog is een Duits eiland in de Waddenzee dat bestaat uit twee zandplaten. Ten zuiden van Minsener-Oldoog ligt Schillig en ten westen ligt Wangerooge.
Het door voornamelijk zandophopingen gevormde eiland is onbewoond. De soms 12 meter hoge duinen bestaan voor het grootste deel uit fijn zand. Minsener-Oldoog ligt in het Nedersaksische Waddenzeegebied en wordt onder andere door vogels als rustplaats gebruikt. Daarnaast broeden er verschillende soorten vogels op. Omdat het er goed mogelijk is vogels te bekijken, worden er wadlooptochten vanuit plaatsen in de buurt georganiseerd. De wadlopers gaan dan naar het zuidelijkste puntje van het eiland, dat net buiten de beschermde zone valt. Voor de rest is het eiland gesloten natuurgebied.
Bestuurlijk maakt het eiland deel uit van de gemeente Wangerooge.
# Letkov

Letkov (Duits: Ledkau) is een Tsjechische gemeente in de regio Pilsen (regio), en maakt deel uit van het district Plzeň-město. Letkov telt 479 inwoners.
Dýšina · Chrást · Chválenice · Kyšice · Letkov · Lhůta · Losiná · Mokrouše · Nezbavětice · Nezvěstice · Plzeň · Starý Plzenec · Šťáhlavy · Štěnovický Borek · Tymákov
# Jan Olphert de Jong van Beek en Donk (1806-1886)

Jan Olphert de Jong van Beek en Donk (Veghel, 6 september 1806 – Beek en Donk, huis Beek en Donk 24 oktober 1886) was een Nederlandse politicus.

## Leven en werk

De Jong was lid van de familie De Jong en een zoon van jhr. mr. Johannes de Jong van Beek en Donk, heer van Beek en Donk (1758-1846), erfsecretaris van Veghel en Erp, lid gedeputeerde staten van Noord-Brabant, en Petronella Cornelia Vaillant (1773-1841). Hij trouwde in 1833 met Wilhelmina Josephine Eleonore d'Aumerie (1804-1878) uit welk huwelijk vier kinderen werden geboren. Hij was de grootvader van de gelijknamige Jan Olphert de Jong van Beek en Donk (1863-1935), burgemeester en Gouverneur van Curaçao.
Na zijn studie rechten te Utrecht promoveerde hij in 1827 en werd De Jong advocaat. Van 1838 tot 1856 was hij officier van justitie te Eindhoven. In 1843 werd hij verkozen tot lid van de Tweede Kamer wat hij bleef tot 1849. Hij toonde zich in de Kamer een gematigd liberaal. Na de kamerperiode bleef hij officier van justitie tot hij in 1856 werd benoemd tot president Provinciaal Gerechtshof te Utrecht, hetgeen hij tot 1875 bleef.
In 1845 werd hij benoemd tot ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.
* Nederland's Adelsboek 86 (1996-1997), p. 175.
* Biografisch Portaal: 50975651
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 1119 4080
* Library of Congress Control Number: n85273532
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 072381930
* Parlement.com: vg09llstbgzx
* Virtual International Authority File: 68938828
* WorldCat (via VIAF): 68938828
# Cuspidaria rosea

Cuspidaria rosea is een tweekleppigensoort uit de familie van de Cuspidariidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1843 door Hinds.
# Drysdalia

Drysdalia is een geslacht van slangen uit de familie koraalslangachtigen (Elapidae) en de onderfamilie Elapinae.

## Naam en indeling

De wetenschappelijke naam van de groep werd voor het eerst voorgesteld door Eric Worrell in 1961. Er zijn drie soorten, de slangen werden eerder aan andere geslachten toegekend, zoals Alecto, Hoplocephalus, Denisonia, Notechis.

## Verspreiding en habitat

De slangen komen endemisch voor in delen van Australië en leven in de deelstaten West-Australië, New South Wales, Victoria, Zuid-Australië en Tasmanië. De habitat bestaat uit bossen, scrublands en graslanden. Ook in door de mens aangepaste streken zoals landelijke tuinen en weilanden kunnen de dieren worden aangetroffen.

## Beschermingsstatus

Door de internationale natuurbeschermingsorganisatie IUCN is aan alle soorten een beschermingsstatus toegewezen. De slangen worden beschouwd als 'veilig' (Least Concern of LC).

## Soorten

Het geslacht omvat de volgende soorten, met de auteur en het verspreidingsgebied.
| Naam | Auteur | Verspreidingsgebied |
| Drysdalia coronoides | Günther, 1858 | Australië (New South Wales, Victoria, Zuid-Australië, Tasmanië) |
| Drysdalia mastersii | Krefft, 1866 | Australië (Victoria, West-Australië, Zuid-Australië) |
| Drysdalia rhodogaster | Jan, 1873 | Australië (New South Wales) |

## Bronvermelding

Referenties
* 1 2 Peter Uetz & Jakob Hallermann, The Reptile Database – Drysdalia. Gearchiveerd op 24 juni 2023.
* ↑ International Union for Conservation of Nature and Natural Resources - Red List, Drysdalia - IUCN Red List.
Bronnen
* (en) – Peter Uetz & Jakob Hallermann - The Reptile Database – Drysdalia - Website Geconsulteerd 28 mei 2021
Onderfamilie zeeslangen (Hydrophiinae) Aipysurus ·
Antaioserpens ·
Brachyurophis ·
Emydocephalus ·
Ephalophis ·
Hydrelaps ·
Hydrophis ·
Parahydrophis ·
Paroplocephalus
Onderfamilie Elapinae Acanthophis ·
Aspidelaps ·
Aspidomorphus ·
Austrelaps ·
Bungarus ·
Cacophis ·
Calliophis ·
Cryptophis ·
Demansia ·
Dendroaspis ·
Denisonia ·
Drysdalia ·
Echiopsis ·
Elapognathus ·
Elapsoidea ·
Furina ·
Hemachatus ·
Hemiaspis ·
Hemibungarus ·
Hoplocephalus ·
Laticauda ·
Loveridgelaps ·
Micropechis ·
Micruroides ·
Micrurus ·
Naja ·
Neelaps ·
Notechis ·
Ogmodon ·
Ophiophagus ·
Oxyuranus ·
Parapistocalamus ·
Pseudechis ·
Pseudohaje ·
Pseudonaja ·
Rhinoplocephalus ·
Salomonelaps ·
Simoselaps ·
Sinomicrurus ·
Suta ·
Toxicocalamus ·
Tropidechis ·
Vermicella ·
Walterinnesia
# Crush (David Archuleta)

"Crush" is de debuutsingle van de Amerikaanse zanger David Archuleta, bekend van American Idol. Het nummer staat op het naar zichzelf genoemde album, welke op 11 november 2008 in première ging. "Crush" is geproduceerd en geschreven door Emanuel Kiriakou, samen met Jess Cates & Dave Hodges. De videoclip is geregisseerd door Declan Whitebloom en werd uitgegeven op 16 september 2008 via iTunes.

## Hitlijsten

Crush debuteerde op de tweede plaats in de Billboard Hot 100, met 166.000 verkochte nummers in de eerste week.
Het nummer kwam op de 93ste plaats binnen in de Pop 100 en is gestegen naar nummer twaalf. In de Canadian Hot 100 debuteerde het nummer op de zevende plek in dezelfde week. Het nummer is momenteel meer dan 1,5 miljoen keer verkocht.

### Hitnotering

| Hitlijst (2008) | Hoogste positie |
| U.S. Billboard Hot 100 | 2 |
| U.S. Billboard Hot Adult Contemporary Tracks | 7 |
| U.S. Billboard Hot Adult Top 40 Tracks | 15 |
| U.S. Billboard Top 40 Mainstream | 13 |
| U.S. Billboard Top 100 | 12 |
| Canadian Hot 100 | 7 |
| Hot Canadian Digital Singles | 5 |
| Swedish Singles Chart | 36 |

### Certificaties

| Land | Certificatie | Verkoopcijfers | Verkoopcijfers |
| Land | Certificatie | Singles | Downloads |
| Verenigde Staten | - | | 1,500,000 |
* ↑ 'Crush' at ASCAP. ASCAP (2008). Gearchiveerd op 10 juli 2008. Geraadpleegd op 1 augustus 2008.
* ↑ Rihanna Fends Off Archuleta Atop Hot 100. Billboard (2008). Gearchiveerd op 22 oktober 2012. Geraadpleegd op 21 augustus 2008.
* ↑ Chart Beat: David Archuleta, Rihanna, Brandy and Monica, Journey, Isaac Hayes. Billboard (2008). Gearchiveerd op 8 februari 2011. Geraadpleegd op 21 augustus 2008.
* ↑ Barnes, Ken, Idol downloads: Cook charts 3 new tracks. USA Today (26 november 2008). Gearchiveerd op 1 december 2008. Geraadpleegd op 26 november 2008.
* ↑ Billboard (2008). "David Archuleta - Crush: Billboard Magazine". Geraadpleegd op 18 november 2008.
* ↑ David Archuleta - Crush: αCharts. αCharts (2008). Geraadpleegd op 10 november 2008.
# Micrantha mollita

Micrantha mollita is een vlinder uit de familie van de uilen (Noctuidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1911 door Schaus.
# Team Champion System (wielerploeg)/2011

Deze pagina geeft een overzicht van de Team Champion System-wielerploeg in 2011.

## Algemene gegevens

    Sponsor: Champion System
    Algemeen manager: Markus Kammermann
    Ploegleider: Alexander Albrecht, Hyungil Kim, Roland Gloor, Louis Shih

## Renners

| Naam | Geboortedatum | Nationaliteit | Ploeg 2010 |
| Roger Beuchat | 02-01-1972 | Zwitserland | |
| Joris Boillat | 23-01-1983 | Zwitserland | |
| Guillaume Bourgeois | 01-06-1983 | Zwitserland | Atlas Personal-BMC |
| Holger Burkhardt | 16-12-1987 | Duitsland | |
| Dor Ming Chau | 19-04-1983 | Hongkong | Neo |
| Wai Man Chau | 06-02-1986 | Hongkong | Neo |
| Clemens Fankhauser | 02-09-1985 | Oostenrijk | Vorarlberg-Corratec |
| Matthias Friedemann | 17-08-1984 | Duitsland | PSK Whirlpool-Author |
| Daniel Gollman | 23-10-1991 | Duitsland | Arbö Gourmetfein Wels |
| Jaan Kirsipuu | 17-07-1969 | Estland | |
| Deon Locke | 25-05-1987 | Australië | |
| Mart Ojavee | 09-11-1981 | Estland | |
| Wang Yip Tang | 05-06-1984 | Hongkong | Neo |
| Georg Tazreiter | 04-03-1986 | Oostenrijk | Neo |
| Christopher Williams | 10-11-1981 | Australië | Neo |
| Steven Wong | 28-04-1988 | Hongkong | Neo |
| Kin San Wu | 04-05-1985 | Hongkong | Neo |

## Belangrijkste overwinningen
### Ronde van Hainan

    4e etappe: Deon Locke
2010 · 2011 · 2012 · 2013
# Jan Oosterbaan

Jan Oosterbaan kan verwijzen naar:
* Jan Oosterbaan (volleyballer) (1937), Nederlands volleyballer
* Jan Oosterbaan (kickbokser), Nederlands kickbokser, drievoudig Europees kampioen
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Jan Oosterbaan en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Modryń-Kolonia

Modryń-Kolonia is een plaats in het Poolse district Hrubieszowski, woiwodschap Lublin. De plaats maakt deel uit van de gemeente Mircze en telt 400 inwoners.
# Cyclostremiscus diminutus

Cyclostremiscus diminutus is een slakkensoort uit de familie van de Tornidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2011 door Rubio, Rolán & Pelorce.
# Dragoneutes

Dragoneutes is een kevergeslacht uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1980 door Martins & Monné.

## Soorten

Dragoneutes omvat de volgende soorten:
* Dragoneutes baculus (Gounelle, 1913)
* Dragoneutes obscurus (Guérin-Méneville, 1843)
* Dragoneutes pilosus Monné M. L., 2004
* ↑ (fr) Tavakilian, G. (auteur) & Chevillotte, H. (software) (2012) Base de données Titan sur les Cerambycidés ou Longicornes. (bezocht 30 januari 2014)
# Cryptophagus okalii

Cryptophagus okalii is een keversoort uit de familie harige schimmelkevers (Cryptophagidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1982 gepubliceerd door Reska.
# Microbarypus silvicola

Microbarypus silvicola is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2000 door Roig-Junient.
# Lijst van beschermd erfgoed in Châtelet

Onderstaande tabel geeft een overzicht van de beschermde erfgoederen in de gemeente Châtelet. Het beschermd erfgoed maakt deel uit van het cultureel erfgoed in België.
| Object | Adres | Coördinaten | Nummer$^?$ | Afbeelding |
| Kapel Saint-Roch | | 50° 24' 1" NB, 4° 31' 49" OL | 52012-CLT-0001-01 Info | Kapel Saint-Roch |
| Huis: gevel en dak | place E. Wilson n° 13 | 50° 24' 55" NB, 4° 31' 7" OL | 52012-CLT-0004-01 Info | Huis: gevel en dak |
| Gedeeltes van kasteel Pirmez: het dak, gevels, kozijnen (chassis en component), met uitzondering van de kapel uit de 19e eeuw, en alle architecturale en decoratieve onderdelen van de rotonde, en vormt een ensemble | Grand-Rue n°s 3-5 | 50° 24' 12" NB, 4° 31' 37" OL | 52012-CLT-0005-01 Info | Gedeeltes van kasteel Pirmez: het dak, gevels, kozijnen (chassis en component), met uitzondering van de kapel uit de 19e eeuw, en alle architecturale en decoratieve onderdelen van de rotonde, en vormt een ensemble |
# Tectocoris

Tectocoris is een geslacht van wantsen uit de familie van de Scutelleridae (Pantserwantsen). Het geslacht werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Carl Wilhelm Hahn in 1834.

## Soorten

Het genus bevat de volgende soorten:
* Tectocoris angustilobatus Henriksen, 1922
* Tectocoris diophthalmus (Thunberg, 1783)
* Tectocoris lineola (Fabricius, 1781)
* ↑ Tectocoris Genus Informatie BioLib. biolib.cz. Geraadpleegd op 18 november 2023.
* ↑ Tectocoris Genus Informatie GBIF. www.gbif.org. Geraadpleegd op 18 november 2023.
# Jan Klaassens Award

De Jan Klaassens Award is een onderscheiding die door voetbalclub VVV-Venlo jaarlijks wordt toegekend aan het grootste talent uit de eigen jeugdopleiding. De uitreiking vindt plaats tijdens de voorbereiding op het nieuwe seizoen, voorafgaand aan de wedstrijd om de Herman Teeuwen Memorial. De eerste keer dat deze award werd uitgereikt was in 2005 aan Willem Janssen. In 2010 en 2013 werd de prijs niet uitgereikt.
De prijs is als eerbetoon vernoemd naar Jan Klaassens, die als jeugdvoetballer van VVV uiteindelijk zou uitgroeien tot aanvoerder van het Nederlands voetbalelftal waarvoor hij in 57 interlands uitkwam. Verder speelde Klaassens tussen 1948 en 1967 ruim 700 wedstrijden in het eerste elftal van VVV en Feyenoord.

## Lijst van winnaars

| Seizoen | Speler |
| 2004/05 | Willem Janssen |
| 2005/06 | Robin Janssen |
| 2006/07 | Rachid Ofrany |
| 2007/08 | Niels Fleuren |
| 2008/09 | Ferry de Regt |
| 2009/10 | geen uitreiking |
| 2010/11 | Quin Kruijsen |
| 2011/12 | Roy Heesen |
| 2012/13 | geen uitreiking |
| 2013/14 | Selman Sevinç |
| 2014/15 | Vito van Crooij |
| 2015/16 | Evren Korkmaz |
| 2016/17 | Juul Respen |
| 2017/18 | Evert Linthorst |
| 2018/19 | Simon Janssen |
| 2019/20 | Stan van Dijck |
| 2020/21 | Yahcuroo Roemer |
| 2021/22 | Levi Smans |
| 2022/23 | Thijme Verheijen |
| 2023/24 | Joep Kluskens |
* ↑ Simon Janssen wint Jan Klaassens Award Officiële website VVV-Venlo, 30 juli 2019
* ↑ Overzicht winnaars Jan Klaassens Award Website historie VVV-Venlo. Gearchiveerd op 3 juni 2023.
# Modrovka

Modrovka (Hongaars: Kismodró) is een Slowaakse gemeente in de regio Trenčín, en maakt deel uit van het district Nové Mesto nad Váhom. Modrovka telt 209 inwoners.
# Cyclostremiscus gallo

Cyclostremiscus gallo is een slakkensoort uit de familie van de Tornidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1945 door Pilsbry & Olsson.
# Dubliner Challenge

De Dubliner Challenge was een eenmalig toernooi van de Europese Challenge Tour. Het werd van 4-7 september 2008 gespeeld op de Hills Golf Club in Göteborg, Zweden. Het prijzengeld was € 143.348 waarvan € 22.400 voor de winnaar bestemd was.
Rob Harris was na de eerste ronde aan de leiding met een ronde van 68. De uiteindelijke winnaar was Mark Haastrup, die na een openingsronde van 70 nog twee rondes van 68 maakte. Op de 2de plaats eindigde Benjamin Marka, en op de 3de plaats Gustav Andersson. Harris eindigde op de 4de plaats samen met Nicolas Vanhootegem en Fredrik Ohlsson.
| Jaar | Baan | Winnaar | Score | Score | Beste Nederlander | Beste Belg |
| 2008 | Hills Golf Club | Mark Haastrup | 206 | -7 | Rolf Muntz (34) | Nicolas Vanhootegem (T4) |
# Royal Engineers

Het Corps of Royal Engineers of kortweg Royal Engineers is een van de korpsen van het British Army. De Royal Engineers verschaffen genisten en andere technische ondersteuning aan de British Armed Forces. De leden zelf worden ook vaak sappeurs genoemd. Het Corps of Royal Engineers wordt geleid door de Chief Royal Engineer.
Het Corps of Royal Engineers is onderverdeeld in verschillende regimenten verspreid over het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland en Duitsland. Zowel het hoofdkwartier van de regimenten als de Royal School of Military Engineering bevinden zich in Chatham (graafschap Kent).
# Ernst Lissauer

Ernst Lissauer (Berlijn, 16 december 1882 – Wenen, 10 december 1937) was een Duits dichter van Joodse afkomst. In 1915, tijdens de Eerste Wereldoorlog, schreef hij het gedicht Haszgesang gegen England (Haatzang tegen Engeland). Dit leverde hem het rode adelaarskruis op. Het gedicht werd gebruikt als Duitse oorlogspropaganda met als doel om jonge Duitsers te werven voor het leger. De zinsnede Gott strafe England (moge God Engeland straffen) werd door de overheid gedrukt op briefkaarten, affiches, speldjes en badges. In Engeland voerde de componist en dirigent Hubert Parry met groot koor en orkest een vertaalde versie uit, wat enorm op de lachspieren van de Britten werkte.
Een andere tekst van Lissauer was England träumt (Engeland droomt). Het beschreef hoe de bevolking van Londen rustig sliep, terwijl de Duitse Zeppelins kwamen aanvliegen voor een luchtbombardement.
Het gedicht Haatzang tegen Engeland kwam in 1926 in opspraak omdat een antisemitisch weekblaadje Fridericus het woord Engeland had vervangen door Duitsland. Uitgever Holtz wilde daarbij aantonen dat Ernst Lissauer niet uit vaderlandsliefde zijn gedicht had geschreven, maar uit geldelijk gewin. Lissauer ging hierin tegen beroep en werd in het gelijk gesteld.
In 1936 verscheen zijn laatste werk, Zeitenwende. Hij was toen al in Wenen, waar hij tot zijn dood in 1937 gebleven is.

## Externe link

* Bataafs Nieuwsblad 17-07-1926
* ↑ (en) Fletcher, Zita Ballinger, World War I Germany Had an Official Hate Song. Brits Made It a Joke.. HistoryNet (15 augustus 2022). Gearchiveerd op 27 september 2023. Geraadpleegd op 2 april 2024.
* Bibliothèque nationale de France: cb146483052 (data)
* Gemeinsame Normdatei: 118780166
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 2319 765X
* Library of Congress Control Number: n86027912
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: mub2016933996
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007264658005171
* Nationale Bibliotheek van Polen: a0000002515799
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 06764418X
* SNAC: w65802g7
* Système universitaire de documentation: 068690029
* Virtual International Authority File: 5189651
* WorldCat (via VIAF): 5189651
# Tatiara District Council

Tatiara District Council is een Local Government Area (LGA) in de Australische deelstaat Zuid-Australië.
# Jan Klaasesz

Jan Klaasesz (IJlst, 5 februari 1907 – Voorschoten, 29 november 1997) was een Nederlands burgemeester, gouverneur van Suriname en commissaris van de Koningin.
Klaasesz was een zoon van de Friese huisarts Klaas Klaasesz en Geertruida Agatha Spannenburg. Hij studeerde rechten in Groningen, was rector van het Groningse studentencorps Vindicat atque Polit en studeerde daarna drie jaar internationaal recht aan de Sorbonne.
Hij werkte vervolgens bij de gemeentesecretarie van Groningen en was na de bevrijding, van mei 1945 tot februari 1946 waarnemend burgemeester van Haren en Hoogkerk. Daarna werkte hij ruim een jaar voor Unesco in Londen en Parijs. Per 1 mei 1947 werd Klaasesz burgemeester van Wageningen, waar hij slechts anderhalf jaar bleef. Van 1 oktober 1949 tot 16 januari 1956 was hij gouverneur van Suriname. Onder zijn gouverneurschap werden de verhoudingen tussen Nederland en de voormalige koloniën gemoderniseerd en kregen zij onder het Statuut voor het Koninkrijk verregaande autonomie; Klaasesz was daar een groot voorstander van. Het veranderde wel de taken van de gouverneur. In 1956 werd Klaasesz commissaris van de Koningin in de provincie Zuid-Holland, welke functie hij bekleedde tot zijn pensioen eind februari 1972.
In 1973 en 1974 was hij voorzitter van de Oosterscheldecommissie.
Voor zijn werk ontving Klaasesz meerdere onderscheidingen uit binnen- en buitenland.

## Privé

Jan Klaasesz trouwde in 1933 in Groningen met Leuntje Hendrika Adriana de Bruijne, met wie hij één zoon kreeg. Zijn vrouw ondersteunde hem in zijn functie van commissaris en verrichtte veel openingen van gebouwen en instellingen.
Hij was een wat ambtelijk persoon, maar stond wel bekend om zijn geestige en soms ietwat sarcastische toespraken.
Politiek was Klaasesz lid van de Vrijzinnig-Democratische Bond en vanaf de fusie daarvan met de SDAP in 1946 van de Partij van de Arbeid.
Klaasesz was in de jaren vijftig lid van de Raad der Vereniging van de Nederlandse Padvinders.