OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paul Durand

Paul Durand (Sète, 28 januari 1907 – Louveciennes, 25 januari 1977) was een Frans dirigent en componist van operettes en filmmuziek. Hij is voornamelijk bekend als componist van de filmmuziek voor La Vache et le Prisonnier. Hij publiceerde ook onder het pseudoniem Paul Vautricourt.

## Biografie

Durand studeerde compositie aan het conservatorium van Montpellier. Van 1924 tot 1936 was hij organist aan de Sacré-Cœur in Sète, en orkestleider in het plaatselijke casino van 1934 tot 1936. Hij trouwde op 25 oktober 1929 met Mireille Frainaud.
Zijn eerste chanson Dis-moi que tu m’aimes d’amour droeg hij in 1936 op aan Reda Caire, een populaire operettezanger in Paris. Hij vestigde zich in 1938 in Paris en werkte als pianist in diverse cabarets. Gedurende de oorlogsjaren vertrouwde Henri Varna hem de directie van het orkest van het Casino de Paris toe. Daar kende hij zijn eerste grote succes; (Je suis) Seule ce soir, in 1941 gezongen door Léo Marjane.
Van 1947 tot 1949 dirigeerde Durand een klein symfonisch orkest dat zijn naam droeg. Hij werd eveneens radioproducer.
Durand overleed op 69-jarige leeftijd.
Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Paul Durand op de Franstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* ↑ (fr) Pelayo, Donato, Izoird, Coulon-Rodor et Durand, trois Sétois rois de la chanson française.
* Biblioteca Nacional de España: XX1481282
* Bibliothèque nationale de France: cb13893529n (data)
* Gemeinsame Normdatei: 134363590
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 2143 3209
* Library of Congress Control Number: n00115193
* MusicBrainz: 0102e571-9c8c-4f60-b37f-21932b17a043
* Bibliotheek van het Japanse parlement: 001161572
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007594892205171
* Istituto Centrale per il Catalogo Unico: CFIV207637
* Système universitaire de documentation: 080783953
* Virtual International Authority File: 90709452
* WorldCat (via VIAF): 90709452
# Hannie Singer-Dekker

Hannie Singer-Dekker (Den Haag, 1 oktober 1917 – Haren (Gr.), 4 april 2007) was een Nederlands politicus en hoogleraar. Namens de Partij van de Arbeid maakte ze van 1963 tot 1970 deel uit van de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Later was ze onder meer hoogleraar strafrecht in Groningen.

## Levensloop

Singer-Dekker studeerde rechten aan de Rijksuniversiteit Leiden. Als juriste was ze vlak na de Tweede Wereldoorlog kort werkzaam bij Centraal Beheer. In 1947 trad ze als hoofd bureau arbeidsrecht in dienst bij het NVV en in 1952 als sociaal-juridisch medewerker bij dagblad Het Parool.
In 1963 kwam ze in de Tweede Kamer. Singer-Dekker hield zich vooral bezig met justitie en sociale zaken. Ze was een pleitbezorgster van gelijke rechten voor de vrouw, van modernisering van het echtscheidingsrecht en van gelijkstelling van crematie en begraven. In deze periode was ze tevens voorzitter vrouwenbond van de PvdA en actief in het Humanistisch Verbond en de NVSH.
Nadat ze in 1970 de Kamer verliet, werd ze wetenschappelijk hoofdmedewerker aan de Katholieke Universiteit Nijmegen. In 1977 verbond ze zich als lector strafrecht en strafprocesrecht aan de Rijksuniversiteit Groningen. Na haar promotie in 1980 werd ze hoogleraar aan deze universiteit. In 1984 ging ze met emeritaat. Hannie Singer-Dekker overleed op 89-jarige leeftijd.

## Persoonlijk

Ze was sinds 1951 gehuwd met Klaas Singer, een leraar Frans.

## Publicaties

* Justitiële documentatie en de verklaring omtrent het gedrag (1976)
* Strafrecht toepassing tussen welzijn en gerechtigheid (inaugurele rede, 1978)
* Justitiële documentatie en antecedentenonderzoek (dissertatie, 1980)
* Op zoek naar evenwicht (1984)
* Dienstverlening. Monografiën strafrecht 4 (1984)
* Reclassering en parlement (1989)
* Biografisch Portaal: 34370025
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 2461 7866
* Library of Congress Control Number: n80102153
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 068294190
* Parlement.com: vg09ll8gthyj
* Virtual International Authority File: 28377170
* WorldCat (via VIAF): 28377170
# Exyrias volcanus

Exyrias volcanus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de grondels (Gobiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1927 door Herre.
* ↑ (en) Exyrias volcanus op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Exyrias volcanus. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.
# Nicole Van Overstraeten

Nicole Van Overstraeten (Halle, 30 juni 1946 - aldaar, 11 november 2023) was een Vlaamse dichteres. Naast poëzie schreef ze korte verhalen en recensies. Ze was ook voordrachtkunstenares en organiseerde literaire manifestaties en theaterworkshops.

## Levensloop

Nicole Van Overstraeten was onder andere lerares Nederlands aan het Koninklijk Atheneum Halle. Ze schreef oorspronkelijk hoorspelen voor de BRT-Schoolradio. Daarna volgden bijdragen aan diverse literaire tijdschriften, waaronder Enklave, Gierik-NWT, Appel, Vuursteen en Switch. Van 1991 tot 1995 was ze hoofdredactrice van het literaire tijdschrift Kiezel dat ze mee oprichtte.
Zij vertaalde gedichten en teksten en werkte mee aan allerlei activiteiten rond poëzie.
Nicole Van Overstraeten was lid van de Vereniging van Vlaamse Letterkundigen (VVL) en enkele jaren secretaris van deze vereniging.

## Werk

Het gedicht ‘Roses tremières’ uit haar dichtbundel De tuinen van Thevenet werd opgenomen in bloemlezing De Nederlandse van de twintigste en de eenentwintigste eeuw in 1000 en enige gedichten (2016) van Ilja Leonard Pfeijffer.
Nicole Van Overstraeten was betrokken als samensteller bij de bundel Het was de achtste dag: gedichten bij de Verklaring van 30 november (2022) in samenwerking met Hans Claus en Ann Van Dessel. Van 2018 tot 2023 was ze actief lid van de beweging Mondiaal Halle in haar woonplaats Halle.
Net voor haar dood werkte ze een poëziebundel af ten voordele van Gaza, Haiku’s voor Gaza.
Zij schreef de volgende gedichtenbundels:
* De dagen van de winter (1989)
* Jagen (1997)
* Sapkracht (1999)
* De tuinen van Thevenet (2012)
* Haiku's voor Gaza (2023)
* ↑ https://editiepajot.com/regios/7/articles/79197.
* 1 2 Bekende dichter Nicole Van Overstraeten plots overleden. Persinfo (12 november 2023).
* ↑ "Dichteres Nicole (77) plots overleden na voorstelling van haar laatste bundel, opbrengst gaat naar Artsen Zonder Grenzen", Nieuwsblad, 13 november 2023.
* ↑ Herdenking vol muziek, poëzie en lovende woorden na plots overlijden van dichteres Nicole (77): “Ze kwam op voor een menselijke en rechtvaardige samenleving”. Nieuwsblad (27 november 2023).
# Anybody Seen My Baby?

Anybody Seen My Baby is een nummer van de Britse rockband The Rolling Stones uit 1997. Het is de eerste single van hun 21e studioalbum Bridges to Babylon.
Het nummer staat bekend om het refrein, dat veel weg heeft van het nummer "Constant Craving" van k.d. lang. Keith Richards heeft dan ook aangegeven dat hij zich door dat nummer heeft laten inspireren. "Anybody Seen My Baby" werd vooral in Europa en Canada een hit. In het Verenigd Koninkrijk bereikte het een bescheiden 22e positie. In de Nederlandse Top 40 haalde het nummer de 12e positie, waarmee het in Nederland de grootste Stones-hit was sinds 1989. In Vlaanderen moest het nummer het echter met een 2e positie in de Tipparade stellen.
# Waarschuwingsdienst Dijken IJsselmeergebied

De Waarschuwingsdienst Dijken IJsselmeergebied is in 1984 door Rijkswaterstaat opgericht omdat de dijken van het Nederlandse IJsselmeergebied niet voldeden aan de norm. Na de aanleg van de Rampspolkering en dijkverbeteringsronde afgesloten in 2005, is besloten de waarschuwingsdienst in stand te houden. De dienst geeft waarschuwingen bij storm voor het IJsselmeer, Markermeer, Ketelmeer, Zwarte Meer, Zwarte Water, de Overijsselse Vecht, de IJsseldelta, de Eem en het Gooi- en Eemmeer. Op de Vecht en de IJssel worden waarschuwingen ook voor de combinaties van storm en hoogwater gegeven. De waarschuwingen bevatten gedetailleerde informatie over de verwachte waterstanden, de golven en de hoogte van de golfoploop op de dijken.
De waarschuwingen zijn bestemd voor overheidsinstanties, met name waterschappen en provincies. Die zelf verantwoordelijk zijn voor het waarschuwen en informeren van de burgers. De waarschuwingsdienst werkt nauw samen met het KNMI, de SVSD en de hoogwatergroep.
# Ganonema delios

Ganonema delios is een schietmot uit de familie Calamoceratidae. De soort komt voor in het Oriëntaals gebied.
# Scheewege (Wingene)

Scheewege is een gehucht in de Belgische gemeente Wingene. Het ligt een kilometer ten westen van de dorpskern en kerk van Wingene, maar is tegenwoordig door uitbreidende bebouwing en lintbebouwing vergroeid met het dorpscentrum. Het gehucht ligt aan de Hillesteenweg (N370) van Wingene-centrum richting Hille en Zwevezele. De Lavoordestraat loopt er in noordelijke richting naar het gehucht Sint-Elooi.

## Geschiedenis

De plaats is weergegeven op de Ferrariskaart uit de jaren 1770 als het gehucht Scheeweghe Straete. De Atlas der Buurtwegen uit 1841 toont hier bebouwing en vermeldt een herberg Scheewege cabaret. Ook de Vandermaelenkaart uit het midden van de 19de eeuw toont het gehucht Scheewege en vermeldt de herberg.
* Vincentskapel uit 1887
* Hoeve uit 1896
* Eenheidsbebouwing uit 2de helft 19de eeuw, langs Hillesteenweg
# Pealius sairandhryensis

Pealius sairandhryensis is een halfvleugelig insect uit de familie witte vliegen (Aleyrodidae), onderfamilie Aleyrodinae.
De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Meganathan & David in 1994.
# Hans Gruijters (bankrover)

Hans Gruijters (Boekel, 28 april 1925 - Rumpt, 25 of 26 oktober 1980) was een autoverkoper uit het Nederlandse dorp Boekel (Noord-Brabant). Zijn bijnaam luidde de Zwarte Ruiter, omdat hij eens helemaal in het zwart gekleed op een feest verscheen.
Op 15 november 1954 schoot hij J. van Dieten, een postkantoorhouder uit Ravenstein, neer. Van Dieten overleed op 16 november in het ziekenhuis te Oss. Gruijters was toen 29 jaar oud en hij was al zes keer veroordeeld voor kleinere vergrijpen. De volgende dag overviel hij een bank en op 31 december brak hij in in het huis van de pastoor in Volkel, waarna hij een man op een fiets overreed en doorreed terwijl die man stervende (later overleden) op het wegdek lag. De politie, die hem toen al op de hielen zat, kon niet voorkomen dat Gruijters erin slaagde een bank in Oss te beroven. Op 5 januari 1955 werd hij gearresteerd en in 1956 werd hij veroordeeld tot vijftien jaar cel. Hij ontsnapte uit de gevangenis in 1957, maar werd snel weer gepakt en gevangengezet. In 1966 kwam hij vrij. Hij overleed in oktober 1980 op 55-jarige leeftijd na een hartaanval op zijn manege in Rumpt.
# Evelina Sašenko

Evelina Sašenko of in het Pools Ewelina Saszenko (Rūdiškės, 26 juli 1987) is een Pools-Litouwse zangeres.

## Biografie

Sašenko studeerde aan de Litouwse Academie voor Muziek en Theater in Vilnius. Ze begon haar zangcarrière op jonge leeftijd: zo won ze onder meer Dainų Dainele, een Litouws kinderfestival. In 2009 nam ze deel aan Triumfo Arka, een operawedstrijd op de staatsomroep LTV. Een jaar later nam ze deel aan Eurovizija 2010, de Litouwse voorronde voor het Eurovisiesongfestival. Met For this I'll pray haalde ze de finale, waar ze derde werd. Een jaar later waagde ze opnieuw haar kans, met succes: Sašenko won Eurovizija 2011 met het nummer C'est ma vie, waardoor ze Litouwen mocht vertegenwoordigen op het Eurovisiesongfestival 2011 in Düsseldorf, Duitsland. Daar wist ze zich vanuit de halve finale te kwalificeren voor de finale en eindigde uiteindelijk op de negentiende plaats.
1994: Ovidijus Vyšniauskas · 1999: Aistė Smilgevičiūtė · 2001: Skamp · 2002: Aivaras · 2004: Linas & Simona · 2005: Laura & The Lovers · 2006: LT United · 2007: 4Fun · 2008: Jeronimas Milius · 2009: Sasha Son · 2010: InCulto · 2011: Evelina Sašenko · 2012: Donny Montell · 2013: Andrius Pojavis · 2014: Vilija Matačiūnaitė · 2015: Monika Linkytė & Vaidas Baumila · 2016: Donny Montell · 2017: Fusedmarc · 2018: Ieva Zasimauskaitė · 2019: Jurijus Veklenko · 2021: The Roop · 2022: Monika Liu · 2023: Monika Linkytė · 2024: Silvester Belt
# Nicole de Cock

Nicole de Cock (Zandvoort, 28 december 1965) is een Nederlands illustratrice.

## Levensloop

De Cock werd geboren in Zandvoort. Ze tekende van kind af aan al veel met haar opa. Ze ging naar de school voor fotografie en volgde daarna een vertaalopleiding Frans. In 1994 werd ze fulltime illustratrice. In 1995 kwam haar eerste boek Stijn, Saar en Kraaltje uit. Ook maakte ze illustraties voor tijdschriften als Grasduinen en Alles kits en voor Sesamstraat. Vriendschap en de natuur spelen een grote rol in haar werk. Haar werk is in 9 landen uitgegeven.

## Privé

De Cock is getrouwd en woont met haar man in Haarlem.
# Anycles cupreus

Anycles cupreus is een beervlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1901 door Schaus.
# Ganonema flexuosum

Ganonema flexuosum is een schietmot uit de familie Calamoceratidae. De soort komt voor in het Oriëntaals gebied.
# Trigenetische cyclus

Diplohaplont met trigenetische cyclus :
| | kernfase | kernfase | kernfase |
| | diplofase (2n) | ← → | haplofase (1n) |
| Ge- ne- ra- ties | zygote | ←  bevruch-  ting  B! { ← ← | ♂ gameten ♀ gameten |
| Ge- ne- ra- ties | ↓ | | ↑$^↑$ |
| Ge- ne- ra- ties | mito- sporofyt | | gametofyt |
| Ge- ne- ra- ties | ↓ | | gametofyt |
| Ge- ne- ra- ties | mitospore | | gametofyt |
| Ge- ne- ra- ties | ↓ | | ↑ |
| Ge- ne- ra- ties | (meio-) sporofyt | →R!  sporische (intermediaire) meiose → | spore |
Een trigenetische cyclus (zelden ook trifasische cyclus genoemd) is een levenscyclus, waarbij er een afwisseling van drie verschillende generaties: één gametofyt-generatie en twee sporofyt-generaties. Men kent dit type cyclus bij de Florideophycideae, behorende bij de roodwieren (Rhodophyta), bij de Basidiomycota en enkele groepen van de Ascomycota (met name bij de Taphrinomycetes en Ascomycetes).
In het geval van de roodwieren wordt de extra generatie gevormd door een uit de zygote ontwikkelde diploïde carposporofyt.
De carposporofyt vormt (door mitose) de carposporen, die zich ontwikkelen tot de diploïde meiosporofyt, ook wel tetrasporofyt genoemd. Deze laatste vormt dan door meiose de tetrasporen. Deze sporen ontwikkelen zich tot de haploïde gametofyt.
Dergelijke organismen worden diplohaplonten genoemd. Dit staat onder andere tegenover een haplofasisch cyclus bij de haplonten, waar de meiose direct na de vorming van de zygote plaatsvindt (zygotische meiose).

## Overzicht

Biologische levenscycli van meercellige organismen met geslachtelijke voortplanting :
| | | Cytologische kernfasewisseling | Cytologische kernfasewisseling | Cytologische kernfasewisseling |
| Organisme → | Organisme → | Haplont | Diplont | Diplohaplont = Haplodiplont |
| Levenscyclus → | Levenscyclus → | Haplofasisch | Diplofasisch | Diplohaplofasisch = Heterofasisch |
| Kernfase → | Kernfase → | Haplofase | Diplofase | Haplofase ↔ Diplofase afwisselend |
| Meiose → | Meiose → | Zygotisch | Gametisch | Sporisch = Intermediair |
| Morfo- logische generatie- wisseling | Monogenetisch: (monofasisch) → | Monogenetische haplont | Monogenetische diplont | |
| Morfo- logische generatie- wisseling | Digenetisch: (difasisch) → | | Digenetische diplont | Digenetische diplohaplonten Isomorf ↓ Heteromorf ↓ isospoor heterospoor |
| Morfo- logische generatie- wisseling | Trigenetisch: (trifasisch) → | | | Trigenetische diplohaplont |
* ↑ Verklaring kleuren en randen: lichtgroen, enkele rand: haploïde lichtblauw, dubbele rand: diploïde dikkeranden: meercellig ronde, dunneranden: eencellig
* ↑ Díaz González, T.E., C. Fernandez-Carvajal Alvarez & J.A. Fernández Prieto Ciclos biológicos de vegetatles. Noción de generación. Noción de alternancia de fases nucleares. Ciclos monogenéticos, digenéticos y trigenéticos.
Literatuur
* Díaz González, T.E., C. Fernandez-Carvajal Alvarez & J.A. Fernández Prieto Ciclos biológicos de vegetatles. Noción de generación. Noción de alternancia de fases nucleares. Ciclos monogenéticos, digenéticos y trigenéticos.
* Keats D.W. Life Cycles in Photosynthetic Eukaryotes.
# Pealius quercus

Pealius quercus is een halfvleugelig insect uit de familie witte vliegen (Aleyrodidae), onderfamilie Aleyrodinae.
De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Signoret in 1868.
# Halseyia lacides

Halseyia lacides is een vlinder uit de familie slakrupsvlinders (Limacodidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1899 door Druce.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Eurygryllodes latipennis

Eurygryllodes latipennis is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1951 door Lucien Chopard.
# Nomia selangorensis

Nomia selangorensis is een vliesvleugelig insect uit de familie Halictidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1920 door Cockerell.
# Apanteles depressariae

Apanteles depressariae is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de schildwespen (Braconidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Muesebeck in 1931.
# Luidia columbia

Luidia columbia is een kamster uit de familie Luidiidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd, als Petalaster columbia, in 1840 gepubliceerd door John Edward Gray.

## Synoniemen

* Luidia brevispina Lütken, 1871
* Luidia marginata Koehler, 1911
* Mah, C. (2010). Luidia columbia (Gray, 1840). In: Mah, C.L. (2010). World Asteroidea database. Geraadpleegd middels: World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=368135
* ↑ Lütken, C.F. (1871). Fortsatte kritiske og beskrivende Bidrag til Kundskab om Söstjernerne (Asteriderne). Videnskabelige Meddelelser fra den naturhistoriske Forening i Kjöbenhavn ser. 3, 3: 228
# Geodorcus ithaginis

Geodorcus ithaginis is een keversoort uit de familie vliegende herten (Lucanidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1893 door Broun.
# Coronagraaf

Een coronagraaf (van corona = de zonnecorona; Gr. graphein = schrijven) is een soort kijker die door Bernard Lyot in 1930 werd ontworpen en waarmee men verschijnselen kan observeren die zich buiten de rand van de zon voordoen. Voor 1930 kon dit enkel tijdens een totale zonsverduistering.
In dit toestel wordt het licht van de zonneschijf afgeschermd door het plaatsen van een ondoorzichtige schijfje dat precies even groot is als het beeld van de zon in het brandpunt van de objectieflens.
Het woord coronagraaf is uit het Engels overgenomen. Op taalkundige gronden zou coronograaf eigenlijk juister zijn.

## Exoplaneten

Coronagrafen worden ook gebruikt om exoplaneten te vinden nabij heldere sterren.
* ↑ https://leopard.strw.leidenuniv.nl/coronagraphs-around-the-world/
# Perilestes

Perilestes is een geslacht van libellen (Odonata) uit de familie van de schaduwpantserjuffers (Perilestidae).

## Soorten

Perilestes omvat 8 soorten:
* Perilestes attenuatus Selys, 1886
* Perilestes bispinus Kimmins, 1958
* Perilestes eustaquioi Machado, 2015
* Perilestes fragilis Hagen in Selys, 1862
* Perilestes gracillimus Kennedy, 1941
* Perilestes kahli Williamson & Williamson, 1924
* Perilestes minor Williamson & Williamson, 1924
* Perilestes solutus Williamson & Williamson, 1924
* ↑ World Odonata List; 11 oktober 2018
# Harmothoe ernesti

Harmothoe ernesti is een borstelworm uit de familie Polynoidae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Harmothoe ernesti werd in 1931 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Augener.
# Eurygonias hylacanthus

Eurygonias hylacanthus is een zeester uit de familie Odontasteridae.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1913 gepubliceerd door Farquhar.
# Smaragdina affinis

Smaragdina affinis is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1794 gepubliceerd door Johann Karl Wilhelm Illiger.
# Apanteles diaphantus

Apanteles diaphantus is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de schildwespen (Braconidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Nixon in 1965.
# Luidia avicularia

Luidia avicularia is een kamster uit de familie Luidiidae.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1913 gepubliceerd door Walter Kenrick Fisher.
# Garavaglia

Garavaglia is een Italiaans historisch merk van motorfietsen.
De Garavaglia was een bijzondere eenwielige motorfiets uit 1904.
Het wiel was twee meter in doorsnede. Binnen in het wiel was een staande eencilinder motor gemonteerd waarboven de bestuurdersstoel stond. Via riemen en een tandwiel werd het superwiel aangedreven, terwijl stoel en motorblok stil bleven staan.