OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tinka Kurti

Tinka Kurti (Sarajevo, 17 december 1932) is een bekende actrice uit Albanië. Haar oeuvre, verspreid over 60 jaar, omvat meer dan 50 speelfilms en 150 theatervoorstellingen.

## Levensloop
### Jeugd

Tinka werd geboren in Sarajevo, het huidige Bosnië en Herzegovina (toen nog onderdeel van Joegoslavië) als dochter van een Albanese vader en Hongaarse moeder. Ze was de oudste van vier kinderen. Op jonge leeftijd keerde haar familie terug naar de stad Shkodër in het noorden van Albanië. In Shkodër bracht ze het grootste deel van haar jeugd door.

### Carrière

In 1947 werd ze verbannen van de Liceu Artistik (theaterschool) in de hoofdstad Tirana, waardoor ze geen diploma heeft kunnen halen. Dit weerhield haar er echter niet van om haar acteercarrière na te streven. Ze maakte haar eerste theateroptreden op 16-jarige leeftijd, in het toneelstuk Dasma Shkodrane ('Bruiloft van Shkodër'). Vanaf 1949 werd ze lid van het Theater Migjeni in Shkodër, waar ze in meer dan 120 toneelstukken (drama's en komedies) speelde. Belangrijke toneelstukken waaraan Kurti heeft deelgenomen zijn onder andere Gjaku i Arbrit, Histori Irkutase, Toka Jonë, Fisheku në pajë en Fejesa e Çehovit.
In 1958 speelde ze de vrouwelijke hoofdrol in de eerste Albanese speelfilm Tana. Daarna speelde ze in een aantal andere films, waaronder de rol van 'Moeder Pashako' in Yjet e netëve të gjata, 'sinjorina Mançini' in Vajzat me kordele të kuqe en de grootmoeder in Zemra e Nënës.
In Tirana zijn twee bioscopen naar Kurti vernoemd, evenals één bioscoop in de stad Durrës. Ook de basisschool van Lekbibaj is vernoemd naar haar.

## Filmografie

* 1958: Tana
* 1970; Guximtarët
* 1972: Yjet e netëve të gjata
* 1973: Operacion Zjarri
* 1975: Lumë drite
* 1975: Çifti i lumtur
* 1976: Emblema e dikurshme
* 1978: Vajzat me kordele të kuqe
* 1978: Gjeneral gramafoni
* 1980: Nusja
* 1980: Mengjeze te reja
* 1981: Si gjithë të tjerët
* 1982: Qortimet e vjeshtës
* 1982: Besa e kuqe
* 1985: Hije që mbeten pas
* 1987: Në emër të lirisë
* 1995: Zemra e Nënës
* 1998: Nata
* 2006: Etjet e Kosoves
* 2008: Mira
* 2009: Ne dhe Lenini
* 2009: Familjet
* 2009: Gjalle!
* 2012: Ne Kerkim te Kujt
* 2014: Bota
* 2015: De l'autre côté de la mer – 2015
* ↑ (sq) Tinka Kurti: Shkela cdo bestytni per puthjen e pare te filmit shqiptar
# Nachaba arouva

Nachaba arouva is een vlinder uit de familie van de snuitmotten (Pyralidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1904 door Schaus.
# Tarmassia

Tarmassia (Isola della Scala) is een plaats (frazione) in de Italiaanse gemeente Isola della Scala.
# Mamboicus ochryopoides

Mamboicus ochryopoides is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1929 door Banninger.
# Loïck Luypaert

Loïck Luypaert (Edegem, 19 augustus 1991) is een Belgische hockeyspeler.

## Levensloop

Luypaert studeerde bewegingswetenschappen aan de Vrije Universiteit Brussel. Vervolgens behaalde hij in 2020 zijn master in 'sportmanagement en sportbeleid'. Zijn thesis had als titel 'Het inspirerend effect van tophockey op het clubhockey in België'.
Zijn sportieve loopbaan begon hij bij Braxgata. Van 2007 tot 2009 was Luypaert actief bij Royal Herakles HC en vanaf 2009 tot 2014 bij KHC Dragons. Vervolgens kwam hij één seizoen uit voor het Nederlandse HC Kampong. In mei 2015 kondigde hij zijn terugkeer naar Braxgata aan.
Daarnaast is hij actief bij de nationale ploeg van België. Hij werd geselecteerd voor de Olympische Zomerspelen van 2012 te Londen maar viel uiteindelijk toch weg. Te Rio de Janeiro in 2016 was hij er wel bij tot in de finale waar België na verlies tegen Argentinië zilver haalde. Op de Olympische Spelen van 2020 in Tokio stond hij ook in het Belgische nationale team dat goud haalde. Tevens maakte hij deel uit van het nationaal team dat wereldkampioen werd in het Indische Bhubaneswar in 2018 en Europees kampioen te Antwerpen in 2019.
In 2011 won hij de Gouden Stick.
* Fiche Loïck Luypaert, Team Belgium
* Lijst van nationale ploeg met Luypaert
* 1 2 Fiche Loïck Luypaert; Hockeykrant
* ↑ VUB zet haar olympiërs in de bloemetjes tijdens de Rio Cocktail, VUB, 31 oktober 2016
* ↑ Loïck Luypaert verdedigt vandaag thesis voor jury: "Er lag wat stof op", Sporza, 26 juni 2020
* ↑ (fr) Hockey: Loick Luypaert rejoint Kampong, 7sur7, 22 maart 2014
* ↑ Kampong trekt Belgische international aan, Provinciale Zeeuwse Courant, 22 maart 2014
* ↑ Red Lion Loïck Luypaert keert terug naar Braxgata, Het Laatste Nieuws, 18 mei 2015
* ↑ Kampong verliest cornerspecialist Luypaert, NOS, 18 mei 2015
* ↑ Batch kiest 23 Red Lions voor OS; Road to London (BOIC)
* ↑ Gouden stick 2011, Hockey.be
# Boris Said

Boris Said (Carlsbad, Californië, 18 september 1962) is een Amerikaans autocoureur die actief is in de NASCAR Sprint Cup en de Nationwide Series.

## Carrière

Said debuteerde in 1995 in de Craftsman Truck Series op de Infineon Raceway. Drie jaar later won hij zijn eerste en tot nog toe enige race in deze raceklasse op hetzelfde circuit. In 1998 startte hij in de Busch Series, waar hij in 2010 de race won op het Circuit Gilles Villeneuve.
Said debuteerde in 1999 in de toenmalige Winston Cup. Hij reed tijdens zijn carrière een beperkt programma in deze raceklasse. Hij finishte twee keer in de top vijf van een race, hij werd derde tijdens de Sirius Satellite Radio at the Glen op Watkins Glen in 2005 en hij finishte op de vierde plaats tijdens de Pepsi 400 op de Daytona International Speedway in 2006, nadat hij vanaf poleposition vertrokken was.
In 2002 won hij de Trans-Am Series, in 2004 de Rolex Sports Car Series in de SGS-klasse en in 2005 won hij met co-rijders Pedro Lamy, Duncan Huisman en Andy Priaulx de 24 uur van de Nürburgring.

## Externe link

* Statistiek op racing-reference.info
# Great Minds

Great Minds was een Nederlandse hiphop-supergroep bestaande uit rappers Jiggy Djé, Winne en Sticks en producer Dr. Moon. Hun enige album Great Minds kwam uit in 2013. Na een uitgebreide tour in 2013 en 2014 gingen de artiesten verder met hun solocarrières.

## Biografie

De groep, bestaande uit de rappers Sticks, Jiggy Djé en Winne en producer Dr. Moon, werd in 2013 gevormd. Ze reisden in maart naar Parijs om het album te schrijven en grotendeels op te nemen. Om het album te promoten werden er op YouTube afleveringen geplaatst in samenwerking met het hiphop-platform Puna. In de video's kon men de reis van de groep volgen.
In juni 2013 verscheen vervolgens het album Great Minds met gastbijdrages van onder andere Typhoon, Rico en Kleine Viezerik. Het album kwam binnen op nummer twee in de Album Top 100. Daarmee verbrak de groep het record van hoogst geplaatste alternatieve nederhopalbum in de Album Top 100. Tot 2013 was het album Eigen Wereld van Opgezwolle het hoogst genoteerde album.
De groep ging op een clubtour en gaf onder andere shows in Oosterpoort, 013, Melkweg en Tivoli. Daarnaast stonden ze op Lowlands 2013 en het Appelsap 2013 Festival in het Oosterpark in Amsterdam.
Als kers op de taart werd het album door 3voor12 genomineerd voor het 'beste album' van 2013. In maart 2014 ontving de groep vervolgens de FunX-award voor 'beste groep'.
In november van dat jaar kwam het nummer Altijd Op Tijd uit, als onderdeel van de documentaire Vanaf Nu. De groep stopte met het geven van shows en de rappers gingen weer door met hun solocarrières.
De groep kwam in 2017 eenmalig bij elkaar om een show te geven in de 013. Dit om geld op te halen voor de ernstig zieke Jermaine de Wind, die voor een behandeling naar het buitenland moest.

## Prijzen en nominaties

| Jaar | Award | Categorie | Muziek | R |
| 2013 | 3VOOR12 Award | Beste Album | Great Minds | Nom |
| 2014 | FunX Awards | Beste Groep | | Win |
| 2014 | Edisons | Hiphop | Great Minds | Nom |

## Discografie

Studioalbums
* Great Minds (2013)
Gastoptredens op verzamelalbums
| Jaar | Titel | Album |
| 2014 | Altijd op Tijd | Vanaf Nu |
# Søren Sørensen

Søren Peter Lauritz Sørensen (Havrebjerg, 9 januari 1868 – 13 februari 1939), in Denemarken ook bekend als S.P.L. Sørensen, was een Deens chemicus. Hij introduceerde het begrip pH als maat voor de zuurgraad.
Søren Sørensen behaalde de doctorsgraad aan de Universiteit van Kopenhagen. Hij was directeur van het prestigieuze Carlsberg Laboratorium, dat werd gesponsord door de brouwerij Carlsberg.
In die tijd onderzocht hij de invloed van de ionenconcentratie op de analyse van eiwitten. Hierdoor ontwikkelde hij zich tot een expert op het gebied van de thermodynamica van de eiwitchemie.
Hij werd in zijn werk bijgestaan door zijn vrouw, Margrethe Høyrup Sørensen.
Een belangrijk resultaat van Sørensens werk was de definitie van de pH-schaal in 1909, waarmee voor het eerst de zuurgraad op een eenduidige manier kon worden weergegeven. Zijn naam is voorts verbonden aan de naar hem genoemde Sørensenbuffer en de als "natriumoxalaat volgens Sørensen" bekendstaande standaardoplossing voor titraties.

## Bron

* (en) Bijdrage over Søren Sørensen in de Chemical Heritage Foundation. Gearchiveerd op 3 februari 2007.
# Nationaal park Kolovesi

Het Nationaal park Kolovesi (Fins: Koloveden kansallispuisto/ Zweeds: Kolovesi nationalpark) is een nationaal park in de Finse provincie Zuid-Savo. Het werd in 1990 opgericht en beslaat 47 km². Het grootste deel van het oppervlak bestaat uit water (een deel van het Saimaameer) met hier en daar een eilandje en een smalle strook kust. De belangrijkste reden voor de oprichting was het beschermen van het biotoop van de met uitsterven bedreigde Saimaa-ringelrob (Pusa hispida saimensis).
Het landschap wordt gedomineerd door klippen die boven het water uitsteken. In de buurt werden rotsschilderingen uit de prehistorie ontdekt. In het nationaal park kan uitstekend aan kajak en kano gedaan worden, maar tijdens het voortplantingsseizoen zijn bepaalde delen van het park afgesloten.

## Externe link

* officiële website nationaal park
* officiële brochure nationaal park
Archipel · Ekenäsarchipel · Etelä-Konnevesi · Helvetinjärvi · Hiidenportti · Hossa · Isojärvi · Kauhaneva-Pohjankangas · Koli · Kolovesi · Kurjenrahka · Lauhanvuori · Leivonmäki · Lemmenjoki · Liesjärvi · Linnansaari · Nuuksio · Oostelijke Golf van Finland · Oulanka · Pallas-Yllästunturi · Patvinsuo · Perämeri · Petkeljärvi · Puurijärvi-Isosuo · Pyhä-Häkki · Pyhä-Luosto · Päijänne · Repovesi · Riisitunturi · Rokua · Salla · Salamajärvi · Seitseminen · Selkämeri · Sipoonkorpi · Syöte · Teijo · Tiilikkajärvi · Torronsuo · Urho Kekkonen · Valkmusa
# Stolz

Stolz kan verwijzen naar:
* Alexander Stolz, Duits voetballer
* Daniel Stolz, Zwitsers politicus
* Jordan Stolz, Amerikaans schaatser
* Robert Stolz, Oostenrijks componist
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Stolz en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Dead of Night

Dead of Night kan verwijzen naar:
* Dead of Night (1945), een horrorfilm uit 1945 onder regie van Alberto Cavalcanti, Charles Crichton, Basil Dearden en Robert Hamer.
* Dead of Night (1972), een horrorfilm uit 1972 onder regie van Bob Clark.
* Dead of Night (1996), een horrorfilm uit 1996 onder regie van Kristoffer Tabori.
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Dead of Night en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Makoto

Makoto (誠) is Japans voor oprechtheid/zuiverheid. De mens moet het denken en de emoties dwingen in het korset van de verwachtingen van de hem omringende maatschappij in plaats van zijn natuurlijke gevoelens te tonen. Het uiterlijke gedrag moet in overeenstemming zijn met het innerlijk leven. Makoto hoort bij de gedragscodes van de samoerai.
Ideaal is het onderdrukken van de innerlijke persoonlijkheid, het herschikken van het geweten ter aanpassing van het gedrag. Het is het aangescherpte gedrag om zich te voegen naar de medemens. Maar makoto leidt wel tot sociaal opgelegde hypocrisie. Een volleerde samurai mocht nooit aan een leerling de zinloosheid van de opgelegde regels, waarden en normen van de hagakure (de bushido voorschriften van de samurai) laten merken.
Om als makoto beschouwd te worden moet het individu zijn individualiteit zo ver uitwissen als op sociaal-politiek gebied van hem verwacht wordt. Toch is een Japanse geest altijd een zuivere geest volgens de Japanners.
Makoto is in strijd met het westers concept van zuiverheid en oprechtheid. Makoto is het veranderen van een persoonlijkheid naar wenselijke normen van een samenleving. Oprechtheid is de oprechtheid die door de samenleving wordt gedicteerd en opgelegd.
De westerling bekijkt dit vanuit het gezichtsveld van de ontplooiing van het individu als uniek wezen, maar voor de Japanner is makoto het hoogst haalbare doel. De Japanner ziet de gemeenschap als het ideaal doel waarvoor men alles doet. Dit verklaart waarom in de Tweede Wereldoorlog jonge mannen zich vrijwillig lieten gebruiken als menselijke bommen, de kamikaze.
Makoto heeft alles te maken met giri en ninjō. Giri is de plicht die wordt opgelegd door een strenge samenleving en ninjo zijn de natuurlijke menselijke gevoelens (bijvoorbeeld als iemand gedwongen wordt een bloedverwant te doden of een geliefde te verlaten). Giri moet het van ninjo winnen. Dit gebeurt ook omdat net als makoto giri gepast Japans gedrag is.
Makoto is dus eigenlijk sociaal wenselijk gedrag dat voorkomt vanuit een innerlijke vereenzelviging met de maatschappij en plichtsbesef. Dit is voor de Japanner oprechtheid.
# Loïs

Loïs is een historische Franse stripreeks, bedacht en geschreven door Jacques Martin. Vanaf het derde album is Patrick Weber, later opgevolgd door Pierre Valmour de scenarist. Het tekenwerk van de reeks ligt in handen van Olivier Pâques, enkel het eerste album werd samen getekend met Christophe Simon. De reeks wordt uitgegeven door Casterman.
Het derde album (2007) werd ingekleurd door Aurore Vanhemelen en Bruno Wesel, het vierde en vijfde album (2009, 2012) door Ingrid De Vuyst, het zesde album (2013) door Alexandre De La Serna en het zevende album (2015) door Véronique Robin.

## Verhaal

De jonge schilder Loïs Lorcey werkt in Versailles aan het hof van de zonnekoning Lodewijk XIV in de zeventiende eeuw. Hij beleeft avonturen in opdracht van de koning en reist onder meer naar Louisiana en komt terecht in de Frans-Britse oorlogen.

## Albums

| Jaar | Titel | Tekenaar | Scenarist | Originele titel (jaar) |
| 2003 | De zonnekoning | Olivier Pâques & Christophe Simon | Jacques Martin | Le Roi-Soleil (2003) |
| 2005 | De stadhouder | Olivier Pâques | Jacques Martin | Les Louis d'or (2005) |
| 2007 | De zwarte code | Olivier Pâques | Jacques Martin & Patrick Weber | Le code noir (2007) |
| 2009 | Monsieur, broer van de koning | Olivier Pâques | Jacques Martin & Patrick Weber | Monsieur, frère du Roi (2009) |
| 2012 | De Apollo | Olivier Pâques | Jacques Martin & Patrick Weber | L'Apollon de sang (2012) |
| 2013 | In de klauwen van de valk | Olivier Pâques | Jacques Martin & Pierre Valmour | Dans les griffes du faucon (2013) |
| 2015 | De gevangene van de aartsengel | Olivier Pâques | Jacques Martin & Pierre Valmour | La prisonnière de l'archange (2015) |

## De reizen van Loïs

Net als bij Alex, Lefranc en Tristan is er een educatieve spin-off gelanceerd van de reeks, waarbij in dit geval Loïs figureert en vertelt over de geschiedenis en cultuur van de zeventiende eeuw. Deze reeks is getiteld De reizen van Loïs. Tot nu toe is er één album in het Nederlands verschenen. In het Frans verscheen al in 2006 een album in deze reeks, dat echter niet naar het Nederlands is vertaald. Deze droeg de titel Versailles de Louis XIII en werd geschreven door Jérôme Presti en getekend door hem samen met Olivier Pâques.
| Jaar | Titel | Tekenaar | Scenarist | Originele titel (jaar) |
| 2010 | Portugal | Luís Diferr | Anne Deckers, Luís Diferr & Jacques Martin | Le Portugal (2010) |
* ↑ BD Gest, Loïs.
* 1 2 Jaar van de eerste Nederlandstalige publicatie.
* ↑ LastDodo, nr 46451.
* ↑ LastDodo, nr 107243.
* ↑ LastDodo, nr 133135.
* ↑ LastDodo, nr 432843.
* ↑ LastDodo, nr 2424011.
* ↑ LastDodo, nr 3491987.
* ↑ LastDodo, nr 5470487.
* ↑ LastDodo, nr 1120873.
* ↑ LastDodo, nr 1201917.
# Great Mongeham

Great Mongeham is een civil parish in het bestuurlijke gebied Dover, in het Engelse graafschap Kent met 762 inwoners.
# Tachyancistrocerus

Tachyancistrocerus is een geslacht van vliesvleugelige insecten van de familie plooivleugelwespen (Vespidae).

## Soorten

* T. cyprius (Pittioni, 1950)
* T. rhodensis (Saussure, 1855)
# Nationaal park Kodar

Het nationaal park Kodar (Russisch: национальный парк Кодар; natsionalny park Kodar) is een nationaal park in het district Kalar in het noorden van de Russische kraj Transbaikal. Het omvat een gebied van 4917 km² (491.709,9 hectare).
Hoewel de eerste plannen voor een park al uit 1966 stammen toen de ontwerpen voor de Spoorlijn Baikal-Amoer werden gemaakt, werd het park pas opgericht in 2018.
Het park is opgericht voor het behoud van de in het gebied groeiende bergtaiga, de daar levende zeldzame diersoorten, enkele cultuurhistorische plekken en de traditionele levenswijze van de Evenken in deze gebieden. Daarnaast moet het park met zijn op relatief korte afstand van elkaar gelegen zeer gevarieerde landschappen een impuls aan het toerisme geven in dit afgelegen gebied. In de toekomst willen de autoriteiten nog een aantal zakazniks en een geologisch park (rond de vulkanen) instellen.

## Geografie

Het park ligt rond de bergketen Kodar (het hoogste deel van het Stanovojplateau), de stroomgebieden van de rivieren Vitim en Tsjara en een vulkanisch gebied in het Kalargebergte.
Het park bestaat uit twee delen:
* In het noordelijke deel (3382,72 km²) ligt de hoofdkam van de bergketen Kodar met de hoogste top (de Pik BAM van 3072 meter) en een aantal gletsjers, het diepe Nitsjatkameer, de Marmerkloof (waar uranium werd gewonnen door Goelagdwangarbeiders) en de bijzondere Tsjarazanden. Aan westzijde grenst het aan het natuurgebied Zapovednik Vitimski in de oblast Irkoetsk.
* In het zuidelijke deel (1953,94 km²) liggen in het Kalargebergte een aantal vulkanen van het Oedokanplateau: de Akoe, Dolinny, Inaritsji, Syni en Tsjepe met omliggende mineraalwaterbronnen. Ook telt het een aantal meren en het stroomgebied van de rivier Koeanda met haar zijrivier Ejmnach en de zijrivier daarvan (Tsjoelbatsji).
In het park stromen een aantal rivieren door diepe kloven, zoals de Sjoelban, de Apsat en de Sredni Sakoekan.
Tot een hoogte van 1500 tot 1700 meter groeien vooral lariksbossen. Daarboven gaan deze over in berkenbossen en nog hoger in bergtoendra en goltsy.

## Flora en fauna

Het park telt ruim 350 plantensoorten, 45 soorten zoogdieren, ruim 150 soorten vogels, 350 soorten insecten, 23 soorten vissen en 2 soorten amfibieën. Hieronder bevinden zich het sneeuwschaap en de Kamtsjatkamarmot. Van de diersoorten worden 87 met uitsterven bedreigd. Overigens zijn lang niet alle planten en dieren van het gebied uitputtend onderzocht.
* 1 2 3 4 5 (ru) Кодар, национальный парк. Заповедная Россия. Gearchiveerd op 17-4-2021. Geraadpleegd op 24-1-2021.
* 1 2 (ru) Забайкалье: создан национальный парк "Кодар". RFE/RL (21-2-2018). Geraadpleegd op 24-1-2021.
* ↑ (ru) Национальный парк «Кодар» создан в Забайкалье. Russisch Geografisch Genootschap (21-2-2018). Geraadpleegd op 24-1-2021.
# Eudicronychus distinctus

Eudicronychus distinctus is een keversoort uit de familie kniptorren (Elateridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1991 door Girard.
# Mordellistena koelleri

Mordellistena koelleri is een keversoort uit de familie spartelkevers (Mordellidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1956 door Ermisch.
# Radoslav Látal

Radoslav Látal (Prostějov, 6 januari 1970) is een Tsjechisch voetbalcoach en voormalig voetballer die speelde als middenvelder. In Duitsland speelde hij zeven seizoenen voor FC Schalke 04, maar de meeste wedstrijden uit zijn loopbaan speelde hij voor SK Sigma Olomouc uit Tsjechië. Látal heeft 47 interlands in het Tsjechisch voetbalelftal achter zijn naam. Daarvoor kwam hij dertien keer uit voor het op 1 januari 1994 ontbonden Tsjecho-Slowaaks voetbalelftal.
Na zijn spelerscarrière werd Látal actief als voetbalcoach. Sinds 2019 is hij de coach van Sigma Olomouc.

## Clubcarrière

Látal heeft gedurende zijn profcarrière voornamelijk voor de Tsjechische topclub en 1. česká fotbalová liga-club SK Sigma Olomouc gespeeld. Na zijn spelerscarrière werd Látal er coach in 2019. In 1994 dwong hij een transfer af naar de Duitse topclub FC Schalke 04, waar hij bleef spelen tot 2001 (187 competitiewedstrijden, 14 goals). Onder leiding van de Nederlandse trainer Huub Stevens en sportief manager Rudi Assauer won Látal in 1997 de UEFA Cup – sinds 2009 de UEFA Europa League – in de finale tegen het Italiaanse Internazionale. De Belgische aanvaller Marc Wilmots ontpopte zich tot de grote held in de strafschoppenserie die de uitkomst bepaalde. Na twee finaleduels was de stand 1–1, ook al vanwege Wilmots. Látal verscheen aan de aftrap. De Tsjech beëindigde zijn loopbaan bij de Tsjechische topclub Baník Ostrava.
Met Baník Ostrava werd de middenvelder, die veelal op rechts te vinden was, Tsjechisch landskampioen (2004) en won de beker (2005).

## Interlandcarrière

Látal verloor met Tsjechië als outsider de finale van EURO 1996 tegen Duitsland. Hij speelde tijdens de finale echter niet mee. Vier jaar later, op EURO 2000 in België en Nederland, kreeg Látal een rode kaart in de groepswedstrijd tegen Nederland. Látal werd gewoon vervangen, maar op de bank liepen zijn emoties hoog op nadat de Italiaanse topscheidsrechter Pierluigi Collina in het ultieme slot een strafschop toekende aan Nederland. Frank de Boer scoorde en Látal ging daarop door het lint.
In 2001 stopte hij als international nadat Tsjechië een streep kon trekken door het wereldkampioenschap voetbal 2002 in Japan en Zuid-Korea.

## Erelijst
### Speler

Met ASVS Dukla Praag:
* Tsjecho-Slowaakse voetbalbeker: 1990
Met Baník Ostrava:
* 1. česká fotbalová liga: 2004
* Beker van Tsjechië: 2005
Met Schalke 04:
* UEFA Cup: 1997

### Trainer

Met Dinamo Brest (Wit-Rusland):
* Wit-Russische voetbalbeker: 2018
# Cantilan

Cantilan is een gemeente in de Filipijnse provincie Surigao del Sur op het eiland Mindanao. Bij de laatste census in 2007 had de gemeente bijna 29 duizend inwoners.

## Geografie
### Bestuurlijke indeling

Cantilan is onderverdeeld in de volgende 17 barangays:
| Bugsukan Buntalid Cabangahan Cabas-an Calagdaan Consuelo General Island Lininti-an Lobo | Magasang Magosilom Pag-Antayan Palasao Parang San Pedro Tapi Tigabong |

## Demografie

Cantilan had bij de census van 2007 een inwoneraantal van 28.659 mensen. Dit zijn 2.106 mensen (7,9%) meer dan bij de vorige census van 2000. De gemiddelde jaarlijkse groei komt daarmee uit op 1,06%, hetgeen lager is dan het landelijk jaarlijks gemiddelde over deze periode (2,04%). Vergeleken met de census van 1995 is het aantal mensen met 4.598 (19,1%) toegenomen.
De bevolkingsdichtheid van Cantilan was ten tijde van de laatste census, met 28.659 inwoners op 240,1 km², 100,2 mensen per km².