OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Veytaux

Veytaux is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Vaud en maakt sinds 1 januari 2008 deel uit van het district Riviera-Pays-d'Enhaut. Voor 2008 maakte de gemeente deel uit van het toenmalige district Vevey.
Het grondgebied van Veytaux grenst in het westen aan het Meer van Genève. Het dorp zelf ligt aan de oevers van het meer, op een hoogte van 442 meter. Oostwaarts stijgt men naar de Rochers de Naye op een hoogte van 2.041,9 meter voordat het grondgebied aan de andere kant van deze bergtop afdaalt naar de rivierbedding van de Hongrin, grenzend aan het kanton Fribourg.
Veytaux vormt eigenlijk de smalle verbindingsstrook die de twee delen van het district Riviera-Pays-d'Enhaut verbindt, gekneld tussen het zuiden van het kanton Fribourg in het noorden en het noorden van het district Aigle ook deel van het kanton Vaud in het zuiden.
Het grondgebied van Veytaux strekt zich uit over 6,76 km². In 2018 waren woon- en infrastructuurgebieden goed voor 6,4% van de oppervlakte, landbouwgrond voor 14,5%, beboste gebieden voor 73,4% en onproductieve gebieden voor 5,8%.
Voor het centrum van Veytaux ligt in het meer het Kasteel van Chillon, een waterburcht en een van de bekendste Zwitserse attracties met jaarlijks circa 350.000 bezoekers.

## Overleden

* Maurice Koechlin (1856-1946), Frans-Zwitsers bouwkundig ingenieur, een van de ontwerpers van de Eiffeltoren

## Externe link

* Statistische gegevens over deze gemeente bij Bundesamt für Statistik
Blonay – Saint-Légier · Chardonne · Château-d'Œx · Corseaux · Corsier-sur-Vevey · Jongny · La Tour-de-Peilz · Montreux · Rossinière · Rougemont · Vevey · Veytaux
* Bibliothèque nationale de France: cb15675532j (data)
* Gemeinsame Normdatei: 4816000-3
* Historisch woordenboek van Zwitserland: 002621
* Library of Congress Control Number: no2001072411
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007496495805171
* Virtual International Authority File: 150428725
* WorldCat (via VIAF): 150428725
# Vesicaperla eylesi

Vesicaperla eylesi is een steenvlieg uit de familie Gripopterygidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1977 door McLellan.
* Joel Hallan (2008) Synopsis of Gripopterygidae of the World
* DeWalt, R. E., U. Neu-Becker & G. Stueber (2013) Plecoptera Species File Online. Version 1.0/4.1. Bezocht: 4-3-2013.
# Félix de Azúa

Félix de Azúa (Barcelona, 30 april 1944) is een Spaans schrijver.

## Levensloop

De Azúa behaalde een doctorsgraad in de filosofie. In de jaren tachtig doceerde hij filosofie aan de Faculteit der Filosofie van Zorroaga (San Sebastian), onderdeel van de Universiteit van Baskenland. Aan het begin van de jaren negentig was hij directeur van het Cervantesinstituut in Parijs. In 1987 ontving hij de Premio Herralde, een literatuurprijs, voor zijn roman Diario de un hombre humillado. Hij heeft naast zijn werk als schrijver ook Franstalige boeken vertaald naar het Spaans. Hij werkt regelmatig voor de Spaanse kranten El País en El Periódico.
# François Halma

François Halma (Langerak, 3 januari 1653 – Leeuwarden, 13 januari 1722) was een Nederlandse drukker, uitgever en boekhandelaar, achtereenvolgens in Utrecht, Amsterdam en Leeuwarden.

## Leven en werk

Halma was vanaf 1674 werkzaam te Utrecht, waar hij zich vestigde als boekverkoper en in 1684 benoemd werd tot academiedrukker. Na zijn verhuizing naar Amsterdam in 1699 vestigde hij zich in de Gravenstraat nabij de Dam. In 1701 werd hij benoemd tot academiedrukker van Franeker, en in 1709 tot Statendrukker van Friesland. Hij verhuisde in 1711 naar Leeuwarden, waar hij in 1722 overleed.
Halma bracht vele werken uit, onder meer op het gebied van godgeleerdheid, filosofie en geografie. Bekenden met wie hij samenwerkte, waren Johannes Georgius Graevius en schrijvers David van Hoogstraten en Arnold Moonen. In de Schotanusatlas werd van Halma in 1718 een serie kaarten toegevoegd, van Uitbeeldinge der Heerlijkheid Friesland.
* François Halma in het Biographisch woordenboek der Noord- en Zuidnederlandsche letterkunde (DBNL)
* ↑ Jos van Waterschoot, Van hooggeleerde heren, opstandelingen en pornografen, een wandeling door de geschiedenis van de boekhandel in Amsterdam, 1998, p. 34
# Fusciphantes hibanus

Fusciphantes hibanus is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de hangmatspinnen (Linyphiidae).
Het dier behoort tot het geslacht Fusciphantes. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1992 door Kendo Saito.
# Victoria (gemeente in Newfoundland en Labrador)

Victoria is een gemeente (town) in de Canadese provincie Newfoundland en Labrador.

## Geschiedenis

In 1971 werd het dorp Victoria een gemeente.

## Geografie

Victoria ligt op het schiereiland Bay de Verde, in het zuidoosten van het eiland Newfoundland. De plaats ligt op 1 km van de oevers van de Conception Bay. De gemeente grenst in het zuiden aan Freshwater en in het oosten aan Salmon Cove. Ten noorden en westen ervan ligt gemeentevrij gebied.

## Demografie

In 1986 had piekte het inwoneraantal van Victoria op 1.895 inwoners. Sindsdien is de gemeente demografisch gezien vrij stabiel, zij het met een licht dalende trend. In 2021 woonden er nog 1.658 mensen. Dat komt neer op een daling van 237 inwoners (-12,5%) in 35 jaar tijd.
* Demografische ontwikkeling van Victoria tussen 1951 en 2021
* Bron: 1951–1986, 1991–1996, 2001–2006, 2011–2016, 2021

### Taal

In 2021 hadden vrijwel alle inwoners van Victoria het Engels als moedertaal en was iedereen er die taal machtig. Hoewel slechts vijf mensen (0,3%) het Frans als moedertaal hadden, waren er 30 mensen die die andere Canadese landstaal konden spreken (1,8%).
# Verwenteling

Verwenteling is een begrip uit de schapenhouderij. Een schaap dat op zijn rug ligt, noemt men een verwenteld schaap. Directe hulp is dan noodzakelijk. Verwentelingen komen meestal voor bij schapen die geruime tijd niet geschoren zijn. Hun rug is dan zo breed dat zij niet zelfstandig weer op kunnen staan. Wanneer een verwenteld schaap niet geholpen wordt, drukken de ingewanden op de longen en de ruggengraat, waardoor het moeite krijgt met ademen en na verloop van tijd zal stikken.

## Hulp

Het dier moet altijd via het achterwerk weer op de poten geholpen worden, waarbij de achterpoten het eerst de grond moeten raken. Er moet hierbij niet te veel aan de wol of de hoorns worden getrokken omdat er dan bloeduitstortingen ontstaan. Het beste is, om het dier bij de vangen (de oksels van een schaap) te pakken. Omdat een schaap soms wel 60 tot 70 kilogram kan wegen, is het verstandig het schaap met zijn tweeën op te tillen. Als het schaap op de kont getild is, moet het meestal even zitten. Er komt dan weer zuurstof naar de spieren, en de organen krijgen weer ruimte.
Een schaap dat nog levenskracht heeft, zal zelf ook willen opstaan, en hoeft alleen maar geholpen te worden. Een schaap dat geheel niet meewerkt, moet niet te plotseling op de poten gezet worden, maar in etappes, zodat de organen zich weer aan kunnen passen aan de nieuwe situatie. Een schaap dat op tijd geholpen wordt, zal meestal binnen tien minuten weer gaan grazen. Een schaap dat langer op de rug heeft gelegen, zal in het begin wat slingeren bij het lopen. Men moet er dan altijd even bij blijven staan zodat het dier niet ergens in loopt, bijvoorbeeld een sloot. Pas als de dronkemansloop over is en het dier gaat grazen, is het grootste gevaar geweken.
Een verwenteld schaap dat te snel of ruw omgerold en op de poten gezet is, loopt een grote kans op een maagkanteling (maagtorsie). Dan kan het gas, dat, zoals bij alle herkauwers in grote hoeveelheden in het maag-darmstelsel gevormd wordt, niet ontsnappen. Dit kan leiden tot een coma en uiteindelijk de dood. Verder kunnen allerlei weefsels en organen gekneusd of afgekneld worden.
# Vedat Okyar

Vedat Okyar (Bursa, augustus 1945 - Istanboel, 20 juli 2009) was een Turks voetballer en sportjournalist.
Okyar speelde als aanvaller bij de ploegen Bursaspor, Beşiktaş, Diyarbakırspor en Karagümrük. Hij was aanvoerder bij Beşiktaş in 1975-1976 en speelde 3 keer voor de nationale ploeg van Turkije.
Na zijn voetbalcarrière, werd Oykar sportjournalist. Hij stierf in de zomer van 2009 aan kanker.
# Vedat Dalokay

Vedat Dalokay (Elazığ, 10 november 1927 - 21 maart 1991) was een beroemde Turkse architect en burgemeester van Ankara.
Vedat werd geboren in Elazığ, Turkije in 1927. Na zijn middelbare school ging hij Architectuur studeren aan de Technische Universiteit van Istanboel, waar hij in 1949 afstudeerde. Na zijn studie in Istanbul studeerde hij Urbanisme aan de Universiteit van Parijs waar hij in 1952 afstudeerde. Hij was een prijswinnende architect in Turkije en heeft ook in het buitenland projecten gedaan.
In 1957 won hij een prijsvraag voor een nieuwe moskee in Ankara, de Kocatepe-moskee. Zijn ontwerp was zo modern dat conservatieven met veel kritiek de bouw stop wisten te leggen en er een traditionele Ottomaanse moskee van wisten te maken. Zijn meest prestigieuze werk wordt in 1969 in een prijsvraag voor een nieuwe moskee in Islamabad, Pakistan gekozen uit een groep van 47 inzendingen. De Faisal moskee, gebouwd tussen 1976-86 is een gemodificeerde versie van het plan dat hij in 1957 maakte voor de moskee in Ankara.
In 1973 werd hij met 62% van de stemmen gekozen tot burgemeester van Ankara, een ambt dat hij tot 1977 vervulde.
* Bibliothèque nationale de France: cb13569075r (data)
* Gemeinsame Normdatei: 12001873X
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 7837 7482
* Library of Congress Control Number: no95017865
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 071691480
* RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis: 300477
* SNAC: w6mb5m40
* Système universitaire de documentation: 052618366
* Virtual International Authority File: 79156487
* WorldCat (via VIAF): 79156487
# Vedby

Vedby kan verwijzen naar:
* Vedby (Öland-N)
* Vedby (Öland-M)
Öland is een eiland in de Oostzee dat bij Zweden hoort.
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Vedby en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Freda Foh Shen

Freda Foh Shen (Atlanta, 25 april 1948) is een Amerikaanse actrice.

## Filmografie
### Films

Selectie:
* 2019 Ad Astra - als kapitein Lu
* 2014 The Possession of Michael King - als dr. Cox
* 2013 The Lone Ranger – als Kai
* 2009 Star Trek: The Future Begins – als Kelvin Helmsman
* 2008 The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor – als verteller
* 2004 Mulan II – als Fa Li (stem)
* 2004 The Ladykillers – als oliebollenvrouw
* 2001 Planet of the Apes – als Bon
* 2000 Dude, Where's My Car? – als Chinese Fooooood vrouw (stem)
* 2000 Miracle in Lane 2 – als dr. Kwan
* 1998 Mulan – als Fa Li (stem)
* 1996 The Glimmer Man – als Polygraph technicus
* 1993 Born Yesterday – als dienstmeisje
* 1992 Basic Instinct – als medewerkster Berkeley

### Televisieseries

Uitgezonderd eenmalige gastrollen.
* 2019-2021 9-1-1 - als Anne Lee - 3 afl.
* 2019 The Fix - als rechter Sandra Song - 2 afl.
* 2017-2018 Andi Mack - als tante Mei - 2 afl.
* 2012-2018 Elementary - als Mary Watson - 3 afl.
* 2011-2013 Franklin & Bash – als rechter Leslie Hong – 3 afl.
* 2013 LearningTown – als Wand-A – 3 afl.
* 2008 Days of Our Lives – als Eleanor Thomas – 2 afl.
* 2006-2007 Close to Home – als Dr. Perrin – 5 afl.
* 2005 Everwood – als Dr. Chao – 5 afl.
* 2002 24 – als dokter – 2 afl.
* 2000-2001 Gideon's Crossing – als mrs. Lee – 7 afl.
* 1998-1999 ER – als audiologe – 3 afl.
* 1998 To Have & to Hold – als rechter Alice Selleck – 2 afl.
* 1994-1996 Party of Five – als miss Minor – 2 afl.
* 1993 Silk Stalkings – als dr. Noriko Weinstein – 4 afl.
* (en) Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Freda Foh Shen op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* (en) Biografie in de Internet Movie Database
* (en) Filmografie in de Internet Movie Database
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 7789 8024
* Library of Congress Control Number: no2010064391
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987009541013305171
* Virtual International Authority File: 120567163
* WorldCat (via VIAF): 120567163
# G18 (China)

De G16 of Rongwu Expressway is een autosnelweg in de Volksrepubliek China. De weg loopt van Rongcheng naar Wuhai. De naam Rongwu is een porte-manteau van de eindpunten Rongcheng en Wuhai. De G18 is 1.820 kilometer lang en loopt door de provincies Shandong, Hebei, Tianjin, Shanxi en Binnen-Mongolië.
G1 · G0111 · G0112 · G0121 · G0122 · G2 · G0211 · G0212 · G3 · G0311 · G0321 · G0322 · G0323 · G4 · G0401 · G0411 · G0412 · G0413 · G0421 · G0422 · G0423 · G0424 · G0425 · G5 · G0511 · G0512 · G0513 · G6 · G0601 · G0602 · G0611 · G0612 · G0613 · G0615 · G0616 · G7 · G0711 · G0712 · G10 · G1001 · G1011 · G1012 · G1013 · G1015 · G1016 · G1017 · G11 · G1101 · G1111 · G1112 · G1113 · G1115 · G1116 · G1117 · G1118 · G1119 · G1131 · G12 · G1211 · G1212 · G1213 · G1215 · G1216 · G1221 · G15 · G1501 · G1502 · G1503 · G1504 · G1505 · G1506 · G1507 · G1508 · G1511 · G1512 · G1513 · G1514 · G1515 · G1516 · G1517 · G1518 · G1519 · G1521 · G1522 · G1523 · G1531 · G1532 · G1533 · G1534 · G1535 · G1536 · G16 · G1611 · G1612 · G18 · G1811 · G1812 · G1813 · G1815 · G1816 · G1817 · G1818 · G20 · G2001 · G2002 · G2003 · G2004 · G2011 · G2012 · G22 · G2201 · G2211 · G25 · G2501 · G2502 · G2503 · G2504 · G2511 · G2512 · G2513 · G2515 · G2516 · G2517 · G2518 · G2519 · G2531 · G30 · G3001 · G3002 · G3003 · G3011 · G3012 · G3013 · G3014 · G3015 · G3016 · G3017 · G3018 · G3019 · G3021 · G3031 · G3032 · G3033 · G3035 · G3036 · G35 · G3511 · G3512 · G36 · G3611 · G3612 · G3613 · G3615 · G40 · G4001 · G4011 · G4012 · G4013 · G4015 · G42 · G4201 · G4202 · G4211 · G4212 · G4213 · G4215 · G4216 · G4217 · G4218 · G4219 · G4221 · G4222 · G4223 · G4231 · G45 · G4501 · G4511 · G4512 · G4513 · G4515 · G50 · G5001 · G5011 · G5012 · G5013 · G5015 · G5016 · G5021 · G55 · G5511 · G5512 · G5513 · G5515 · G5516 · G5517 · G5518 · G56 · G5601 · G5611 · G5612 · G5613 · G5615 · G5616 · G5617 · G5618 · G5621 · G59 · G5901 · G5911 · G5912 · G60 · G6001 · G6002 · G6011 · G6012 · G6021 · G6022 · G6023 · G6025 · G65 · G6511 · G6512 · G6517 · G6521 · G6522 · G69 · G6911 · G70 · G7011 · G7012 · G7013 · G7021 · G72 · G7201 · G7211 · G7212 · G7221 · G75 · G7511 · G7512 · G7521 · G7522 · G76 · G7611 · G7612 · G78 · G80 · G8011 · G8012 · G8013 · G85 · G8511 · G8512 · G8513 · G8515 · G8516 · G8517 · G91 · G9111 · G92 · G9211 · G9221 · G93 · G94 · G9411 · G95 · G9511 · G98 · G9801 · G9811 · G9812 · G9813 · G99 · G9901 · G9902 · G9903 · G9904 · G9905 · G9906 · G9907 · G9908 · G9909 · G9910 · G9911 · G9912
# G20

G20 kan verwijzen naar:
* Groep van 20, een groep van 19 industriële landen en de Europese en Afrikaanse unie
* G20 (China), een autosnelweg in China tussen Qingdao en Yinchuan
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van G20 en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Francisco Beltrão (gemeente)

Francisco Beltrão is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Paraná. De gemeente telt 76.311 inwoners (schatting 2009).

## Aangrenzende gemeenten

De gemeente grenst aan Ampére, Bom Sucesso do Sul, Enéas Marques, Flor da Serra do Sul, Itapejara d'Oeste, Manfrinópolis, Marmeleiro, Nova Esperança do Sudoeste, Renascença en Verê.
* Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Inwonertallen 2009
# Fury 325

Fury 325 is een stalen achtbaan die is gefabriceerd door Bolliger & Mabillard. De attractie staat in Carowinds in Charlotte, North Carolina.
De hoogte van deze achtbaan is 325 voet (99 meter) en de snelheid is 95 mijl per uur (153 km/u). Fury 325 werd uitgeroepen tot de beste stalen achtbaan in de 2016 Golden Ticket Awards, waarmee de zesjarige periode van Millennium Force werd afgesloten.

## Geschiedenis

De eerste plannen voor een dergelijke achtbaan werden gemaakt in 2012, maar de bouw werd pas op 22 augustus 2014 aangekondigd door parkeigenaar Cedar Fair Entertainment Company. Op 29 september 2014 werd het eerste deel aangelegd en 4 maart 2015 was de eerste testrit. Op 25 maart 2015 werd de achtbaan onder persaandacht officieel geopend.
Op vrijdag 30 juni 2023 sloot Carowinds de achtbaan nadat er een scheur was ontdekt in een van de ondersteuningen. Niet lang hierna heropende de baan weer.
* ↑ (en) Jay Croft & Raja Razek, Roller coaster at Carowinds closes after discovery of a crack in a support pillar. CNN (1 juli 2023). Gearchiveerd op 3 juli 2023. Geraadpleegd op 3 juli 2023.
# Victor Willis

Victor Edward Willis (Dallas (Texas), 1 juli 1951) is een Amerikaans zanger, songwriter en acteur. Hij is de oorspronkelijke leadzanger van de discogroep Village People; zijn personages zijn de politieagent en de marineofficier.

## Biografie

Willis begon met zingen in de kerk van zijn vader en volgde acteerworkshops voor Afro-Amerikaanse jongeren. In 1976 schitterde Willis in de originele Broadway-productie van The Wiz; hij ontmoette er zijn eerste vrouw, de latere Cosby Show-actrice Phylicia Rashad (toen nog Phylicia Ayers-Allen).
Met Village People, opgericht in 1977, scoorde Willis hits als Y.M.C.A. – een van zijn bekendste stukken – en In the Navy. Daarnaast schreef hij ook voor The Ritchie Family, eveneens een discogroep.
Willis vertrok tijdens de voorbereidingen voor de film Can't Stop The Music waarvoor hij nog Magic Night en Milkshake had geschreven; Ray Simpson, een van de achtergrondzangers nam zijn plaats in. Willis nam een soloalbum op dat door rechtenkwesties en zoekgeraakte mastertapes pas in 2015 uitkwam.
In 1982 keerde Willis tijdelijk terug bij Village People; dit leverde geen nieuwe successen op.
In 2007 kwam Willis na 25 jaar van zijn drugsverslaving af en trad hij ten tweede male in het huwelijk; zijn huidige vrouw Karen is advocate en entertainmentmanager.
In september 2008 kreeg Willis, inmiddels verhuisd naar Wales met Village People een ster op de Hollywood Walk of Fame.
Na jarenlang te hebben geweigerd om Village People-nummers te zingen bracht hij in 2010 Y.M.C.A. ten gehore bij honkbalwedstrijden.
In 2016 verscheen hij in de Amerikaanse versie van Wie van de Drie.
In 2017 verwierf Willis de licentierechten op de groepsnaam en formeerde hij zijn eigen Village People; sinds 2018 is hij de officiële naamseigenaar.
* Bibsys: 2131669
* Biblioteca Nacional de España: XX1160492
* Bibliothèque nationale de France: cb16069080w (data)
* Gemeinsame Normdatei: 135039231
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 0886 0388
* Library of Congress Control Number: n97009298
* MusicBrainz: 26d56801-e71b-47a9-b32f-35d0a09eb212
* Système universitaire de documentation: 099115964
* Virtual International Authority File: 33735050
* WorldCat (via VIAF): 33735050
# Vesakha Puja

Vesakha Puja (Pali) is een van de drie belangrijkste boeddhistische feestdagen. Op deze dag herdenken boeddhisten de geboorte, verlichting en het parinibbana (heengaan) van Gautama Boeddha, welke volgens traditie allen plaatsvonden op de volle maan van de maand Vesakha van de maankalender van het oude India. Puja (Pali) betekent 'het betonen van respect'. Vesakha Puja vindt plaats in april, mei of juni, en is in de boeddhistische landen van alle stromingen een nationale feestdag.
In veel boeddhistische tempels betoont men op Vesakha Puja respect aan de Boeddha door drie maal in stilte rechtsom om een stoepa heen te lopen. Er worden daarnaast vaak speciale preken of toespraken gehouden, en de leken besteden vaak aandacht aan het voorbereiden van een geschikte gift gewijd aan de Boeddha of de Sangha.
In de geschiedenis van Sri Lanka vonden belangrijke plechtige gebeurtenissen, zoals de kroning van een koning, veelal op Vesakha Puja plaats.

## Gerelateerde feestdagen

In Hongkong, Macau en Zuid-Korea is de 8ste dag van de vierde maand volgens de maankalender een nationale feestdag, aangeduid als "Boeddha's Verjaardag".

## Erkenning VN

In resolutie 54/115 getiteld International Recognition of the Day of Vesak at United Nations Headquarters and other United Nations Offices is op de 79e plenaire vergadering op 15 december 1999 de dag door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties erkend als een officiële jaarlijkse feestdag genaamd International Day of Vesak. Dit gebeurde op verzoek van de Internationale Boeddhistische Conferentie die werd gehouden in Sri Lanka in november 1998.
# Finale Coupe de France 2010

De finale van de Coupe de France van het seizoen 2009/10 werd gespeeld op zaterdag 1 mei 2010 in het Stade de France in Saint-Denis. Paris Saint-Germain versloeg AS Monaco na verlengingen met 1–0. Guillaume Hoarau scoorde na 105 minuten het enige doelpunt van de finale.

## Finale
### Wedstrijd

Stade de France, Saint-Denis Toeschouwers: 77.000 Scheidsrechter: Lionel Jaffredo :
| 1 mei 2010 20:45 UTC+2 | 105' Hoarau | Stade de France, Saint-Denis Toeschouwers: 77.000 Scheidsrechter: Lionel Jaffredo |
| Monaco | PSG |
AS Monaco: :
| GK | 16 | Stéphane Ruffier |
| RB | 4 | François Modesto |
| CB | 2 | Cédric Mongongu | 105' |
| CB | 28 | Sébastien Puygrenier |
| LB | 18 | Djimi Traoré |
| CM | 6 | Eduardo Costa | 110' 111' |
| CM | 15 | Thomas Mangani | 55' |
| RW | 20 | Juan Pablo Pino | 86' |
| AM | 8 | Alejandro Alonso | 22' |
| LW | 11 | Nenê | 63' |
| CF | 10 | Park Chu-Young |
| Wisselspelers: |||
| GK | 1 | Yohann Thuram |
| DF | 3 | Nicolas N'Koulou | 111' |
| DF | 12 | Adriano Pereira |
| DF | 13 | Vincent Muratori |
| FW | 24 | Yannick Sagbo |
| MF | 25 | Lukman Haruna | 55' |
| FW | 31 | Moussa Maazou | 86' |
| Coach: |||
| Guy Lacombe ||||
Paris Saint-Germain: :
| GK | 30 | Apoula Edel |
| RB | 26 | Christophe Jallet | 116' |
| CB | 15 | Zoumana Camara |
| CB | 3 | Mamadou Sakho |
| LB | 22 | Sylvain Armand |
| RW | 7 | Ludovic Giuly | 77' |
| CM | 4 | Claude Makélélé | 59' |
| CM | 23 | Jérémy Clément |
| LW | 10 | Stéphane Sessègnon |
| CF | 9 | Guillaume Hoarau | 110' |
| CF | 11 | Mevlüt Erdinç | 105' |
| Wisselspelers: |||
| GK | 1 | Grégory Coupet |
| DF | 2 | Ceará | 105' |
| FW | 8 | Péguy Luyindula | 77' |
| DF | 13 | Sammy Traoré | 116' |
| FW | 14 | Mateja Kežman |
| MF | 17 | Granddi Ngoyi |
| FW | 21 | Jean-Eudes Maurice |
| Coach: |||
| Antoine Kombouaré ||||
# Vertamboz

Vertamboz is een gemeente in het Franse departement Jura (regio Bourgogne-Franche-Comté) en telt 95 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Lons-le-Saunier.

## Geografie

De oppervlakte van Vertamboz bedraagt 6,5 km², de bevolkingsdichtheid is dus 14,6 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Vertamboz met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Vertanden

Vertanden is het vingervormig in elkaar grijpen van twee aardlagen die gelijktijdig maar meestal in een verschillende facies zijn afgezet. Een voorbeeld van vertanding van verschillende facies wordt gegeven door een rivier die in zee uitstroomt en daar een delta vormt. Binnen het gebied van de delta kan op een bepaalde plaats sediment door de rivier worden afgezet. Als de rivier zijn loop verlegt kan op die plaats de zee weer toegang krijgen en worden daar mariene sedimenten afgezet. Dit proces kan zich verschillende keren herhalen en het over en weer uitbreiden en terugtrekken leidt tot vertanding van de riviersedimenten met die van de zee. Een voorbeeld van gelijke facies is te vinden in het samenvloeiingsgebied van twee rivieren met duidelijk onderscheidbare sedimenten door de verschillende herkomst ervan.