OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Belloy-sur-Somme

Belloy-sur-Somme (Nederlands: Berken) is een gemeente in het Franse departement Somme (regio Hauts-de-France) en telt 788 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Amiens.

## Geografie

De oppervlakte van Belloy-sur-Somme bedraagt 13,3 km², de bevolkingsdichtheid is 59,2 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Belloy-sur-Somme met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
* ↑ Populations légales 2021.
# Belgisch cricketelftal (vrouwen)

Het Belgische vrouwencricketelftal is het nationale cricketteam dat België vertegenwoordigt. Het nationale team is een onderdeel van de Koninklijke Belgische Cricketbond, gevestigd in Berchem.

## Wereldkampioenschap

| Jaar | Plaats | WG | W | V | PV | PT |
| 1973 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| 1978 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| 1982 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| 1988 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| 1993 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| 1997 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| 2000 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| Jaar | Plaats | WG | W | V | PV | PT |
| 2005 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| 2009 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| 2013 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| 2017 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| 2021 | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd | Niet gekwalificeerd |
| Totaal | 0/12 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |

## Externe link

* Website van de KBCB
Basketbal (mannen · vrouwen) · Basketbal 3x3 (mannen · vrouwen) · Cricket (mannen · vrouwen) · Curling (gemengd · gemengddubbel · mannen · vrouwen) · Handbal (mannen · vrouwen) · Hockey (mannen · vrouwen) · Honkbal (mannen) · IJshockey (mannen · vrouwen) · Korfbal (gemengd) · Rugby (mannen · vrouwen) · Softbal (mannen · vrouwen) · Strandvoetbal (mannen · vrouwen) · Tennis (mannen · vrouwen) · Touwtrekken (mannen · vrouwen) · Voetbal (mannen · vrouwen) · Volleybal (mannen · vrouwen) · Waterpolo (mannen · vrouwen) · Zaalhockey (mannen · vrouwen) · Zaalvoetbal (mannen · vrouwen)
# Beeldenpark van de National Gallery of Australia

Het Beeldenpark van de National Gallery of Art is de beeldentuin gelegen tussen de National Gallery of Australia en Lake Burley Griffin in de Australische hoofdstad Canberra.

## Geschiedenis

De bouw van de National Gallery werd in 1981 voltooid, waarna direct een aanvang werd gemaakt met de aanleg van het beeldenpark naar een ontwerp van landschapsarchitect Harry Howard and Associates. De plannen hiertoe dateerden van 1978 en diverse beelden waren reeds aangeschaft, zoals Hill Arches (Henry Moore), Bobine (Alexander Calder), Virginia (Clement Meadmore) en enkele werken van Auguste Rodin. De eerste beelden werden in 1982 geplaatst. De collectie werd vanaf 1983 met vele sculpturen en sculptuurprojecten uitgebreid, zoals de Fern Garden van Fiona Hall in 1998.

## Collectie

In het beeldenpark zijn werken te zien van onder anderen:
* Aristide Maillol - La Montagne (1937 - cast 1973))
* Auguste Rodin - De Burgers van Calais (1885/86 - cast 1967/85), Jean de Fiennes (1885/86), Jean d'Aire (1885/86) en Eustache de Saint Pierre (1885/6)
* Émile-Antoine Bourdelle - Penelope (1912 - cast 1972)
* Gaston Lachaise - Floating figure (1927 - cast 1979)
* Richard Stankiewicz - Australia no. 15 (1969 - geplaatst in 1996)
* Henry Moore - Hill Arches (1973)
* Fujiko Nakaya - Fog sculpture (1976) (werkt iedere middag van 12.00 uur tot 14.00 uur)
* Mark di Suvero - Ikook (1971/72)
* George Baldessin - Pears, version nummer 2 (1973-6)
* Bert Flugelman - Cones (1976/82)
* Robert Klippel - Group of eight bronzes (1981) en No. 751
* Robert Stackhouse - On the beach again (1984)
* Inge King - Temple gate (1976/77) en Wandering Angel (2000)
* Clement Meadmore - Virginia (1970/73)
* Rick Amor - The dog (2002)
* Neil Dawson - Diamonds (2002)
Bij de entree van het museum bevinden zich nog de werken:
* Alexander Calder - La Bobine (1970)
* Judy Watson - Fire and Water (2007) een land art-project
* Nigel Hall - Wall sculpture for the entrance (1992)

## Fotogalerij

* La Montagne van Aristide Maillol
* Hill Arches van Henry Moore
* Virginia van Clement Meadmore
* Cones van Bert Flugelman
* Temple Gate (1976/77) van Inge King
* The Dog van Rick Amor

## Externe link

* Website NGA: Sculpture Garden
* Website NGA: Fern Garden
# Beiericolya tardipes

Beiericolya tardipes is een rechtvleugelig insect uit de familie sabelsprinkhanen (Tettigoniidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1988 door Rentz.
# Beierotettix viridis

Beierotettix viridis is een rechtvleugelig insect uit de familie sabelsprinkhanen (Tettigoniidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1960 door Beier.
# Belgische volleybalploeg

Belgische volleybalploeg kan verwijzen naar:
* Belgische volleybalploeg (mannen)
* Belgische volleybalploeg (vrouwen)
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Belgische volleybalploeg en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Begraafplaats van Dernancourt

De Begraafplaats van Dernancourt is een gemeentelijke begraafplaats in het Franse dorp Dernancourt (departement Somme). De begraafplaats ligt op 420 m ten noordwesten van het dorpscentrum (Église Saint-Léger) en heeft een driehoekig grondplan met een oppervlakte van ruim 3.930 m². Ze wordt omsloten door een haag en bomen en een tweedelig hek sluit de begraafplaats af. De Britse militaire begraafplaats Dernancourt Communal Cemetery Extension grenst ten noordwesten aan deze begraafplaats.

## Franse oorlogsgraven

Op de begraafplaats ligt een perk met meer dan 130 Franse gesneuvelden uit de Eerste Wereldoorlog.

## Britse oorlogsgraven

Op de begraafplaats liggen drie perken met Britse gesneuvelde militairen uit de Eerste Wereldoorlog.
De gemeentelijke begraafplaats van Dernancourt werd door veldhospitalen gebruikt van september 1915 tot augustus 1916 en opnieuw tijdens het Duitse lenteoffensief van maart 1918. Op dat ogenblik lagen er 127 slachtoffers begraven. In juli 1916, bij de aanvang van de Slag aan de Somme werd het hoofdveldhospitaal van het XV Corps in de gemeente opgericht en de aangrenzende uitbreiding (extension) naast de begraafplaats aangelegd.
Er liggen 123 Britten, 3 Australiërs en 1 Duitser begraven.
De graven worden onderhouden door de Commonwealth War Graves Commission en staan er geregistreerd onder Dernancourt Communal Cemetery.

### Onderscheiden militairen

* Bertrand Gorges Reginald Gordon, luitenant-kolonel bij Gordon Highlanders werd onderscheiden met de Distinguished Service Order (DSO).
* Ronald D'Albertanson, onderluitenant bij het Dorsetshire Regiment werd onderscheiden met het Military Cross (MC).
* de sergeanten Arthur Edward Henry Bailey (Australian Infantry, A.I.F.) en Henry O'Grady (Oxford and Bucks Light Infantry) werden onderscheiden met de Military Medal (MM).
* ↑ Info over deze graven op de website van memorialgenweb.org. Gearchiveerd op 31 mei 2023.
* Dernancourt Communal Cemetery op de website van de CWGC.
# Begraafplaats van Dottenijs

De Begraafplaats van Dottenijs is een gemeentelijke begraafplaats gelegen in Dottenijs, een deelgemeente van de Belgische stad Moeskroen. De begraafplaats ligt aan de Rue Alhponse Poullet op 200 m ten noorden van het centrum (Église Saint-Léger). Ze wordt grotendeels omgeven door een hoge bakstenen muur en de hoofdtoegang bestaat uit een tweedelig metalen hek.

## Britse oorlogsgraven

In de begraafplaats ligt een perk met 24 Britse graven uit de Eerste Wereldoorlog. Zij behoorden allen tot de 14th Division en sneuvelden tijdens het geallieerde eindoffensief in oktober en november 1918. De graven worden onderhouden door de Commonwealth War Graves Commission en zijn er geregistreerd als Dottignies Communal Cemetery.

### Onderscheidingen

* James Mitchell White Halley, majoor bij de Royal Engineers werd onderscheiden met het Military Cross (MC).
* kanonnier Herbert Crowther Wilkinson ontving het Croix de guerre.
* Dottignies Communal Cemetery op de website van de CWGC.
# Bellevuegården

Bellevuegården is een woonwijk in het stadsdeel Väster van de Zweedse stad Malmö. De wijk telt 4358 inwoners (2013) en heeft een oppervlakte van 0,50 km². Bellevuegården was een van de laatste wijken van het miljoenenprogramma.
De wijk bestaat voornamelijk uit appartementsgebouwen die gebouwd zijn in de jaren 70 van de 20e eeuw. Daarnaast staan er bejaardentehuizen, kantoren, vila's en herenhuizen, welke allemaal gebouwd zijn in de jaren 90. In de buurt van de appartementen zijn twee parken gelegen: Ärtholmsparken en Bellevueparken.
* Appartementencomplex in Bellevuegården.
* Woningen in Bellevueparken.

## Bronvermelding

* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Bellevuegården op de Zweedstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Belley

Belley is een gemeente in het Franse departement Ain (regio Auvergne-Rhône-Alpes). De gemeente telde 9.239 inwoners op 1 januari 2021. De inwoners worden Belleysans genoemd.

## Geschiedenis

De stad gaat terug op een Gallo-Romeinse nederzetting (vicus). Deze had tussen de 2e en de 4e eeuw thermen.
In de 6e eeuw werd Belley een bisschopsstad met als eerste bisschop Vincentius. Belley is de hoofdstad van de historische provincie Bugey (pagus Bellicensis), een onderdeel van het Heilig Roomse Rijk. In de 11e eeuw kwam de stad te liggen in Savoye. In 1385 was er een grote stadsbrand die een groot deel van de stad in de as legde. De stad werd grotendeels in steen heropgebouwd en kreeg toen ook een stadsmuur.
Tussen 1536 et 1559 maakte de stad deel uit van Frankrijk en dit werd definitief zo vanaf 1601 met het Verdrag van Lyon. In de 17e eeuw vestigden zich vier kloosters in Belley en breidde de stad zich uit tot buiten haar stadsmuren. Na de Franse Revolutie werden de torens van de kathedraal afgebroken en werd het bisdom afgeschaft. Het werd weer opgericht in 1823. Tussen 1874 en 1948 was Belley een garnizoensstad, waar eerst infanterie en later artillerie was gelegerd. Pas na de Tweede Wereldoorlog kwam er een echte industrie in de stad.

## Geografie

De oppervlakte van Belley bedroeg op 1 januari 2021 22,42 vierkante kilometer; de bevolkingsdichtheid was toen 412,1 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Belley met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwoneraantal van Belley vanaf 1968.
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.

## Geboren

* Jean Anthelme Brillat-Savarin (1755-1826), rechter, schrijver en gastronoom
* Jean-Claude Anthelme Récamier (1774-1852), chirurg
* Didier Ollé-Nicolle (1961), voetballer en trainer
* Maxime Bouet (1986), wielrenner
* Simon Desthieux (1991), biatleet

## Bezienswaardigheden

* Kathedraal Saint Jean-Baptiste (19e eeuw). De neogotische kathedraal kwam in de plaats van haar 12e-eeuwse voorganger die bouwvallig was en verder beschadigd werd bij een aardbeving in 1822.
* Bisschoppelijk paleis (18e eeuw). Deze voormalige bisschopsresidentie bevindt zich naast de kathedraal en werd in 1978 aangekocht door de gemeente. Het is sinds 1932 een historisch monument.
* Place des Terreaux. Dit plein bevond zich buiten de middeleeuwse omwalling en hier waren de markthallen. 19e-eeuwse hallen kwamen in de plaats van houten hallen uit de 12e eeuw.
* Vieille Porte (1696). Deze poort was een onderdeel van het klooster van de visitandinnen.
* Place des Terreaux
* Hôtel des Ducs de Savoie
* Palais Épiscopal
* Gemeentehuis
* Station Virieu-le-Grand - Belley
* 1 2 Populations légales 2021.
* ↑ (fr) Histoire. belley.fr. Gearchiveerd op 5 juli 2022. Geraadpleegd op 27 mei 2022.
* ↑ (fr) Quelques monuments emblématiques de la ville. bugeysud-tourisme.fr. Gearchiveerd op 20 september 2022. Geraadpleegd op 18 september 2022.
# Belgian Pool

Belgian Pool (Engels voor 'Belgische poel') is een warmwaterbron in het Upper Geyser Basin van het Yellowstone National Park in de Amerikaanse staat Wyoming. De bron is genoemd naar een Belgische uitgever Landoy uit Brussel die op 3 juli 1929 afgeleid werd door de eruptie van de Castle Geyser en in het hete water terechtkwam. Hij overleed later aan zijn verwondingen. Hij was een van de tientallen die de dood vonden in het park. Later werden houten wandelpaden aangelegd doorheen de plaatsen met geologische activiteit.
Het water in de bron is minder heet dan die van de nabijgelegen bronnen maar toch meer dan 80°. Het ventilatiekanaal is rond en het water heeft een heldere kleur. De vorm doet denken aan de naam die de bron vroeger had: Oyster Spring. Aan zijn westelijke zijde is hij ondiep en lichtbruin en oranje gekleurd door algen.
# Bengalese hockeyploeg

Bengalese hockeyploeg kan verwijzen naar:
* Bengalese hockeyploeg (mannen)
* Bengalese hockeyploeg (vrouwen)
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Bengalese hockeyploeg en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Bengawan Solo

Bengawan Solo is een bekend Indonesisch lied dat gaat over de rivier de Solo die door centraal en Oost-Java, Indonesië, stroomt.
Het lied beschrijft op een poëtische manier de legendarische rivier, dat deze omringd wordt door bergen, dat de bron bij de plaats Solo ligt, dat de rivier in de zee uitmondt, en dat kooplui er altijd gebruik van maken.
Geschreven in 1940 door Gesang Martohartono, valt het onder het krontjong-genre. De Japanners brachten het lied mee naar Japan na de terugkeer van hun bezetting van het land in de Tweede Wereldoorlog. Ook in de rest van Azië en in het Westen werd het lied later bekend.
Zeer veel artiesten hebben het lied vertolkt, onder wie Andy Tielman, Waldjina, Toshi Matsuda, Iwan Fals (duet met de schrijver), Anneke Grönloh, Rebecca Pan, Wieteke van Dort, Lisa MacKeag en Frances Yip.
Naar Bengawan Solo zijn ook onder meer restaurants genoemd.

## Tekst van het lied (moderne spelling)

    Bengawan Solo, riwayatmu ini
    sedari dulu jadi perhatian insani
    musim kemarau, tak seberapa airmu
    di musim hujan air meluap sampai jauh ...
    Mata airmu dari Solo
    terkurung gunung seribu
    air mengalir sampai jauh
    akhirnya ke laut ...
    Itu perahu, riwayatmu dulu
    kaum pedagang s'lalu naik itu perahu

## Oude spelling

    Bengawan Solo, riwajatmoe ini
    sedari doeloe djadi perhatian insani
    Moesim kemarau, ta' seberapa airmoe
    Di moesim hoedjan air meloeap sampai djaoeh...
    Mata airmoe dari Solo
    terkoeroeng goenoeng seriboe
    air mengalir sampai djaoeh
    achirnja ke laoet...
    Itoe perau, riwajatmoe doeloe
    kaoem pedagang s'laloe naïk itoe perau
# Bembidion gebieni

Bembidion gebieni is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1928 door Netolitzky.
# Bembidion gabrielum

Bembidion gabrielum is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1970 door Bonniard De Saludo.
# Bembidion galapagoense

Bembidion galapagoense is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1845 als Notaphus galapagoensis gepubliceerd door George Robert Waterhouse.
Deze soort werd door Charles Darwin verzameld op "James Island", tegenwoordig San Salvador, een van de Galapagoseilanden.
* ↑ Anichtchenko A. et al., (editors): Carabidae of the World (bezocht: 20 tot 28 maart 2013). Gearchiveerd op 1 juni 2023.
* ↑ George R. Waterhouse (1845). Descriptions of coleopterous insects collected by Charles Darwin, Esq., in the Galapagos Islands. Annals and Magazine of Natural History 16: 19-41. Gearchiveerd op 7 juni 2021.
# Begusarai

Begusarai kan verwijzen naar:
* Begusarai (district), een district van de Indiase staat Bihar
* Begusarai (stad), de hoofdplaats van het Indiase district Begusarai
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Begusarai en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Leptonema aterrimum

Leptonema aterrimum is een schietmot uit de familie Hydropsychidae. De soort komt voor in het Neotropisch gebied.
# Monoplex ritteri

Monoplex ritteri is een uitgestorven slakkensoort uit de familie van de Cymatiidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1989 door Schmelz als Cymatium (Gutturnium) ritteri.
# Feuerzangenbowle

De Feuerzangenbowle (luister!) of geflambeerde bowl is een vooral in Duitsland bekende variatie van punch. De drank is genoemd naar de 'tang' die bij de bereiding gebruikt wordt en waarmee een circa 15 centimeter hoge kegel suiker boven gekruide rode wijn geflambeerd wordt.
Traditioneel wordt een ‘Feuerzangenbowle’ in het koude deel van het jaar gedronken, vaak voor kerst of met oudejaarsavond. Het is een gezellige, tijdvergende bezigheid waarvoor meestal gasten uitgenodigd worden.
Inmiddels wordt deze drank ook vaak op Kerstmarkten aangeboden. Zo werd bijvoorbeeld in december 2005 in München de grootste Feuerzangenbowle tot nu toe gemaakt, waarbij 9000 liter punch in een drie meter hoge koperen ketel van 2,50 meter in diameter bereid is.

## Bereiding

In een daarvoor geschikte pan (met rechaud) wordt een droge rode wijn met kruidnagels, hele kaneelstokjes, steranijs, citroenen en sinaasappelschillen verwarmd. De pan staat in het midden van de groep deelnemende personen. Boven de pan wordt een circa 15 centimeter hoge ‘suikerhoed’ met 54% bruine rum overgoten en geflambeerd. De suiker smelt, druppelt in de wijn en geeft een bijzondere smaak aan de wijn. Op twee tot drie liter rode wijn komt ongeveer 0,35 liter rum van 54% alcohol. Een gewone suikerhoed, die in Duitsland in de meeste supermarkten te koop is, is voldoende voor circa vier flessen wijn.
Het flamberen wordt meestal in het donker of bij kaarslicht uitgevoerd omdat dan het beste resultaat verkregen wordt. Wanneer er genoeg suiker gesmolten is, wordt de Feuerzangenbowle uit punch- of grogglazen gedronken.

## Roman en film

Die Feuerzangenbowle is ook de titel van een in 1933 door Hans Reimann en Heinrich Spoerl geschreven roman die 1944 onder dezelfde naam verfilmd werd. De hoofdrol was van Heinz Rühmann en de regisseur was Helmut Weiss. In 1970 werd het boek opnieuw verfilmd door Helmut Käutner met Walter Giller in de hoofdrol.
# Pelargonium tongaense

Pelargonium tongaense is een van de ongeveer 220 soorten behorend tot het geslacht Pelargonium.
Pelargonium tongaense is een kleine struikachtige vaste plant met een licht kruipende vorm. De plant heeft vijflobbige pijlvormige bladeren, een verdikte stengel en diephelderrode bloemen. De soort komt enkel voor in een klein gebied in het noordoosten van de Zuid-Afrikaanse staat Natal.

## Gebruikte literatuur

* Pelargoniums of Southern Africa, J. J. A. van der Walt en P. J. Vorster, volume 3, National Botanic Gardens, Kirstenbosch, 1988, ISBN 0620011076
... · P. echinatum · P. graveolens (Rozenpelargonium) · P. tongaense · ...
# Marathon van Hamburg 2009

De marathon van Hamburg 2009 werd gelopen op zondag 26 april 2009. Het was de 24e editie van de marathon van Hamburg. De Ethiopiër Solomon Tside zegevierde bij de mannen in 2:11.47, terwijl de Spaanse Alessandra Aguilar bij de vrouwen het sterkst uit de strijd tevoorschijn kwam. Zij finishte in 2:29.01.
In totaal finishten 13.942 marathonlopers, waarvan 2810 vrouwen.

## Uitslagen
### Mannen

| rang | naam | land | tijd |
| 1 | Solomon Tsige | ETH | 2:11.47 |
| 2 | Charles Ngolepus | KEN | 2:13.25 |
| 3 | Jose Telles | BRA | 2:14.46 |
| 4 | Jose Moreira | POR | 2:14.57 |
| 5 | Haji Adilo | ETH | 2:16.35 |
| 6 | Tesfaye Sendiku | ETH | 2:16.58 |
| 7 | Roman Weger | AUT | 2:17.53 |
| 8 | Antonio Sousa | POR | 2:18.03 |
| 9 | Eric Kigen | KEN | 2:18.43 |
| 10 | Christopher Cariss | ENG | 2:19.46 |
| 11 | Daniel Cheribo | KEN | 2:20.20 |
| 12 | Manuel Meyer | GER | 2:20.51 |
| 13 | Asaf Bimro | ISR | 2:21.10 |
| 14 | Patrick Wieser | SUI | 2:21.17 |
| 15 | Thomas Payn | ENG | 2:22.02 |
| 16 | Dimitrios Theodorakakos | GRE | 2:23.27 |
| 18 | Joseph Mcalister | NIR | 2:24.46 |
| 23 | Marc Roig | ESP | 2:30.30 |

### Vrouwen

| rang | naam | land | tijd |
| 1 | Alessandra Aguilar | ESP | 2:29.01 |
| 2 | Tigest Abidi | ETH | 2:34.01 |
| 3 | Ulrike Maisch | GER | 2:34.28 |
| 4 | Emily Kimuria | KEN | 2:37.44 |
| 5 | Holly Rush | ENG | 2:38.36 |
| 6 | Christina-Bus Holth | NOR | 2:40.53 |
| 7 | Karen Paysen | GER | 2:48.19 |
| 8 | Sofia Roba | ETH | 2:49.32 |
| 10 | Helga Rauch | ITA | 2:57.07 |
| 14 | Sanna Kullberg | FIN | 2:59.14 |
| 16 | Kirsten Nachtigall | GER | 3:00.47 |
* (fr) Uitslagen op marathoninfo.free.fr
* (en) World Marathon Rankings for 2009 op www.arrs.run
* (en) Info op more.arrs.run
* (de) Statistiek Hamburg Marathon 1986-2010, marathon-hamburg.de
1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017
# Euproctis pygmaea

Euproctis pygmaea is een vlinder uit de familie spinneruilen (Erebidae), onderfamilie donsvlinders (Lymantriinae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1855 door Walker.
De soort komt voor in tropisch Afrika.