OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Claudio Gomes

Claudio Gomes (Argenteuil, 23 juli 2000) is een Frans voetballer die doorgaans als defensieve middenvelder speelt. Hij tekende in 2018 bij Manchester City.

## Clubcarrière

Gomes is afkomstig uit de jeugdopleiding van PSG. Op 8 november 2017 debuteerde hij voor het B-elftal van de club in Championnat National 2: in de wedstrijd tegen AS Yzeure viel hij in de 79e minuut in voor Abdallah Yaisien. Gomes stroomde echter niet door naar het eerste elftal, want in juli 2018 trok hij naar Manchester City. Op 5 augustus 2018 maakte hij daar zijn officiële debuut in het eerste elftal toen hij tijdens de FA Community Shield in de blessuretijd inviel voor John Stones. Drie maanden later mocht hij ook in de League Cup aantreden: in de achtste finale tegen Fulham mocht hij in de 86e minuut invallen voor Kevin De Bruyne.
In het seizoen 2019/20 leende Manchester City hem uit aan PSV. Gomes kwam dat seizoen enkel aan spelen toe bij Jong PSV.

## Clubstatistieken

| Seizoen | Club | Land | Competitie | Competitie | Competitie | Beker | Beker | Supercup | Supercup | Europees | Europees | Totaal | Totaal |
| Seizoen | Club | Land | Competitie | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. |
| 2018/19 | Manchester City | | Premier League | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| 2019/20 | → Jong PSV | | Keuken Kampioen Divisie | 21 | 0 | — | — | — | — | — | — | 21 | 0 |
| 2020/21 | Manchester City | | Premier League | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Carrière totaal | Carrière totaal | Carrière totaal | Carrière totaal | 21 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0 |
Bijgewerkt op 6 november 2020.

## Interlandcarrière

Gomes speelde in diverse Franse nationale jeugdselecties. In 2018 debuteerde hij in Frankrijk –18.
# Claudio Lombardelli

Claudio Lombardelli (Esch-sur-Alzette, 14 oktober 1987) is een Luxemburgs voetballer (middenvelder) die sinds 2004 voor de Luxemburgse eersteklasser Jeunesse Esch uitkomt. Met deze club werd hij landskampioen in 2010.

## Interlandcarrière

Lombardelli speelde tot dusverre 25 wedstrijden voor de Luxemburgse nationale ploeg. Hij maakte zijn debuut op 3 juni 2006 in een oefenwedstrijd tegen Portugal, toen hij in de 90ste minuut inviel voor middenvelder René Peters. Ook doelman Jonathan Joubert (F91) maakte in die wedstrijd voor het eerst zijn opwachting in de nationale A-ploeg.
* Claudio Lombardelli op National Football Teams
* eu-football
# Claudio Gugerotti

Claudio Gugerotti (Verona, 7 oktober 1955) is een Italiaans geestelijke en een aartsbisschop van de Rooms-Katholieke Kerk, werkzaam voor de Romeinse Curie.
Gugerotti werd op 29 mei 1982 priester gewijd. Hij studeerde Oosterse talen en gewijde liturgie. Vervolgens doceerde hij patristiek aan het San Zeno Theologisch Instituut van Verona (1981-1985) en theologie en Oosterse liturgie aan het Instituut voor oecumenische studies, eveneens in Verona (1984-1985).
In 1985 trad Gugerotti in dienst van de Romeinse Curie. Hij was werkzaam op de congregatie voor de Oosterse Kerken, waar hij in 1997 benoemd werd tot ondersecretaris.
Op 7 december 2001 werd Gugerotti benoemd tot apostolisch nuntius voor Armenië en Georgië, en zes dagen later ook tot nuntius voor Azerbeidzjan. Hij werd tevens benoemd tot titulair aartsbisschop van Rebellum; zijn bisschopswijding vond plaats op 6 januari 2002. Op 15 juli 2011 volgde zijn benoeming als nuntius voor Wit-Rusland. Hij werd op 13 november 2015 benoemd tot nuntius voor Oekraïne en op 4 juli 2020 tot nuntius voor Groot-Brittannië.
Op 21 november 2022 werd Gugerotti benoemd tot prefect van de dicasterie voor de Oosterse Kerken.
Op 9 juli 2023 werd bekendgemaakt dat Gugerotti tijdens het consistorie van 30 september 2023 kardinaal gecreëerd zal worden.
# Cliona annulifera

Cliona annulifera is een sponssoort in de taxonomische indeling van de gewone sponzen (Demospongiae). Het lichaam van de spons bestaat uit kiezelnaalden en sponginevezels, en is in staat om veel water op te nemen.
De spons behoort tot het geslacht Cliona en behoort tot de familie Clionaidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1915 door Annandale.
# Cleora vatia

Cleora vatia is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1927 door Prout.
# Zamyn-Üüd

Zamyn-Üüd (Mongools: Замын-Үүд; vereenvoudigd Chinees: 扎门乌德) is een grensstad en sum (district) in de Ajmag Dornogovĭ, Mongolië. De stad ligt op 8 kilometer afstand van Erenhot (Erlian), in China en 780 km ten zuidoosten van Ulaanbaatar. Zamyn-Üüd heeft een oppervlakte van 478 km² en er wonen ongeveer 7000 mensen. Er is een Free Economic Zone (FEZ) in de Gobiwoestijn van 900 ha. Gelegen op een hoogte van 965 meter, is Zamyn-Üüd de warmste plek van Mongolië.

## Verkeer en vervoer

Zamyn-Üüd is het belangrijkste centrum voor import en export in Mongolië, voornamelijk naar China, Zuid-Korea en Japan. 70% van de buitenlandse handel gaat via Zamyn-Üüd. De stad ligt aan de Trans-Mongolië spoorlijn en er rijden treinen naar Moskou en Peking. Een groot spoorwegemplacement voor goederentreinen bevindt zich aan de oostzijde van het spoor.
In 2008 is een doorgaande asfaltweg van 428 km opgeleverd tussen Choyr en de Chinese grens. De noord-zuidverbinding (Altanbulag (aan de Russische grens) - Zamyn-Üüd), onderdeel van de Aziatische AH-3 door Mongolië van meer dan 1000 km is dan voltooid. Het is een onderdeel van de verbetering van de wegverbindingen tussen Europa en Azië. De in 2005 gerenoveerde grens, heeft een capaciteit van tweeduizend reizigers en driehonderd voertuigen per dag.

## Externe link

* (en) Informatie over de Free Economic Zone in Zamyn-Üüd. Gearchiveerd op 15 september 2008.
# Yale (Michigan)

Yale is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Michigan, en valt bestuurlijk gezien onder St. Clair County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 2063. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 1979, een daling van 84 (-4,1%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 3,3 km², geheel bestaande uit land. Yale ligt op ongeveer 242 m boven zeeniveau.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 20 km rond Yale.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Yale op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
* ↑ U.S. Board on Geographic Names. Topical Gazetteers Populated Places. Hoogtecijfers van National Elevation Dataset
# Facelina annulicornis

Facelina annulicornis is een slakkensoort uit de familie van de ringsprietslakken (Facelinidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1821 door Adelbertus de Chamisso en Carolus Guilelmus Eysenhardt.

## Beschrijving

Het lichaam is doorschijnend met verspreide vlekken van wit pigment. Rond de mond heeft de huid een roze kleur. De rinoforen zijn gelamelleerd, zowel de rinoforen als de orale tentakels zijn getipt met wit pigment. De spijsverteringsklier is zichtbaar door de ceratale epidermis en kan bruin, oranje of groen van kleur zijn. De volwassen exemplaren kunnen tot 40 mm lang worden.

## Verspreiding

De Facelina annulicornis is een zuidelijke soort op de Britse Eilanden, met beschrijving die zich noordwaarts langs de westkust van Ierland uitstrekken tot Donegal Bay en Portrush, County Antrim. Verdere verspreiding naar het zuiden tot aan de Middellandse Zee. Van deze ongewone soort is bekend dat ze zich voedt met een verscheidenheid aan hydroïdpoliepen en ook andere naaktslakken aanvalt en verslindt, vooral Coryphella-soorten.
* ↑ Gofas, S. (2012). Facelina annulicornis (Chamisso & Eysenhardt, 1821). Geraadpleegd via: World Register of Marine Species
* ↑ Chamisso, Adelbertus de & Eysenhardt, Carolus Guilelmus (1821). De animalibus quibusdam e classe vermium Linneana, in circumnavigatione Terrae, auspicante Comite N. Romanoff, duce Ottone di Kotzebue, annis 1815-1818 peracta, observatis Fasciculus secundus, reliquos vermes continens. Nova Acta physico-medica Academiae Cesareae Leopoldino-Carolinae 10: 343-373, Plates 24 to 33
* ↑ Picton, B.E. & Morrow, C.C. (2016). Facelina annulicornis (Chamisso & Eysenhardt, 1821). [In] Encyclopedia of Marine Life of Britain and Ireland. (Geraadpleegd op 3 oktober 2021). Gearchiveerd op 5 juli 2022.
# Zelandobius jacksoni

Zelandobius jacksoni is een steenvlieg uit de familie Gripopterygidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1993 door McLellan.
* Joel Hallan (2008) Synopsis of Gripopterygidae of the World
* DeWalt, R. E., U. Neu-Becker & G. Stueber (2013) Plecoptera Species File Online. Version 1.0/4.1. Bezocht: 4-3-2013.
# Zelandobius ngaire

Zelandobius ngaire is een steenvlieg uit de familie Gripopterygidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1993 door McLellan.
* Joel Hallan (2008) Synopsis of Gripopterygidae of the World
* DeWalt, R. E., U. Neu-Becker & G. Stueber (2013) Plecoptera Species File Online. Version 1.0/4.1. Bezocht: 4-3-2013.
# Zelandobius takahe

Zelandobius takahe is een steenvlieg uit de familie Gripopterygidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1993 door McLellan.
* Joel Hallan (2008) Synopsis of Gripopterygidae of the World
* DeWalt, R. E., U. Neu-Becker & G. Stueber (2013) Plecoptera Species File Online. Version 1.0/4.1. Bezocht: 4-3-2013.
# Falcon Village

Falcon Village is een plaats (census-designated place) in de Amerikaanse staat Texas, en valt bestuurlijk gezien onder Starr County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 78.

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 2,2 km², geheel bestaande uit land.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 20 km rond Falcon Village.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Falcon-Village op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
# Zebrazeespin

De zebrazeespin (Ammothea hilgendorfi) is een zeespin uit de familie Ammotheidae. Ammothea hilgendorfi werd in 1879 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Böhm. Hij noemde hem naar Franz Martin Hilgendorf.
In november 2013 werd deze zeespin aangetroffen in de Oosterschelde, terwijl deze oorspronkelijk uit de Grote Oceaan komt. Ammothea hilgendorfi lijkt het goed te doen in het Nederlandse water, er werden meerdere exemplaren aangetroffen.

## Beschrijving

De relatief grote zebrazeespin is fraai gekleurd, waarbij pigmentstrepen zichtbaar zijn op de poten en het centrale lichaam. De zebrazeespin is ongeveer twee centimeter groot (als je de spanwijdte van de poten meerekent), terwijl het centrale lichaam enkele millimeters groot is. Karakteristiek voor de zebrazeespin is het ontbreken van de schaarpoten (chela) op de steel (chelifore).
De door het vrouwtje gelegde eitjes draagt ze over aan het mannetje die ze bevrucht. Deze verzorgt ze ook op speciaal ontworpen aanhangsels: de ovigeren. Hiermee dragen ze de bevruchte eierzakjes tot de jonge zeespinnen uitkomen.

## Verspreiding

De zebrazeespin is afkomstig uit kustgebieden in het tropisch en noordelijk deel van de Grote Oceaan. Deze soort leeft in de tropische en gematigde litorale zone van Zuidoost Azië (onder andere Japan) en de westkust van Amerika (onder andere California, Mexico). Als verstekeling via de intercontinentale scheepvaart werd deze soort tot in de Middellandse Zee (1979, Lagune van Venetië) en de Britse kust (1978, Southampton) getransporteerd, van waaruit de soort zich verder verspreidde richting de Noordzee.
* Bamber, R. (2011). Ammothea hilgendorfi (Böhm, 1879). In: Bamber, R.N., El Nagar, A. (Eds) (2011). Pycnobase: World Pycnogonida Database. Gebaseerd op informatie uit het World Register of Marine Species, te vinden op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=134607.
* ↑ Peter H. van Bragt (10 november 2013). Zeespin uit Stille Oceaan heeft Nederlandse kust bereikt. Nature Today.
* ↑ Soortenbeschrijving van Zebrazeespin, Stichting ANEMOON
* ↑ VLIZ Alien Species Consortium (2020). Ammothea hilgendorfi – Zebrazeespin. Niet-inheemse soorten van het Belgisch deel van de Noordzee en aanpalende estuaria anno 2020. Vlaams Instituut voor de Zee (VLIZ).
# Farol da Ponta de São Jorge

De Farol da Ponta de São Jorge is een vuurtoren op de noordkust van het Portugese eiland Madeira. De toren staat bij de plaats São Jorge op de top van een klif en werd gebouwd in 1959. De vuurtoren werd opgetrokken in beton en is 14 meter hoog. De toren is rond, maar heeft aan acht zijden een ribbe.
Câmara de Lobos · Ilhéu Chão · Ilhéu de Cima · Ilhéu de Ferro · Ponta da Agulha · Ponta do Pargo · Ponta de São Jorge · Ponta de São Lourenço · Porto Moniz · Ribeira Brava · Selvagem Grande · Selvagem Pequena
# Farrodes taino

Farrodes taino is een haft uit de familie Leptophlebiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1994 door Lugo-Ortiz & McCafferty. De soort komt voor in het Neotropisch gebied.
# Farroechi Qosim

Farroechi Qosim (Tadzjieks: Фаррухи Қосим, 17 september 1948 – Doesjanbe, 7 februari 2010) was een Tadzjieks toneelspeler, -schrijver en -regisseur.

## Levensloop

Qosim begon zijn loopbaan als acteur en deed zijn eerste toneelregie in de loop van de jaren zeventig. Zijn gedurfde kritieken op het totalitaire systeem in de Sovjet-Unie kwam hem op intern ballingschap te staan.
Tijdens de invoering van glasnost en andere sociale liberaliseringen in de jaren tachtig kwam hij met een eigen theatergroep en legde hij een grote activiteit aan de dag. Vanaf deze tijd ontwikkelde hij zich tot een vernieuwer van het Tadzjiekse theater.
Kenmerkend aan zijn werk is dat hij concepten en methoden uit een grote variëteit van religieuze, mystieke en literaire teksten onttrok en ze opnieuw interpreteerde door er nieuwe karakters aan toe te voegen. Zijn inspiratie putte hij bijvoorbeeld uit de soefi-mystiek, teksten uit het zoroastrisme, verzen uit de koran, werk van Perzische de filosoof en dichter Rumi en stukken van Molière, Boelgakov en anderen. Slechts een voorbeeld hiervan was een vermenging van tiende-eeuwse Perzische teksten met de klassieker King Lear van Shakespeare.
In zijn studio leidde hij een nieuwe generatie acteurs en regisseurs op, maar bleef daarnaast ook zelf optreden met zijn theatergroep Achoroem. Hij trad ook buiten de grenzen op in Oost-Europa, het Midden-Oosten en West-Europa. In 2004 werd hij voor zijn bijdrage aan het Tadzjiekse theater en de literatuur onderscheiden met een Prins Claus Prijs.

## Externe link

* Prins Claus Fonds, profiel
# Fairbnb.coop

Fairbnb.coop is een verhuur- en boekingssite gericht op het versterken van lokale gemeenschappen en economieën.

## Geschiedenis

In 2016 ontstond de beweging in Italië en Nederland. Carlo Pesso constateerde in Bologna dat Airbnb massatoerisme aantrok waardoor stadscentra onbetaalbaar werden voor lokale bevolking. In Venetië kwam Emanuele Dal Carlo tot diezelfde conclusie. Ook Amsterdam kende overlast door illegaal verhuur van appartementen waar Sito Veracruz en Indre Leonaviciute zich hebben ingezet voor een eerlijker alternatief. In maart 2017 besprak Zondag met Lubach de ontwritchtende impact van de deelecomomie en de nood aan eerlijker platformen.
Eind 2018 werd de Fairbnb Network Società Cooperativa opgericht waarbij stedenbouwkundigen, onderzoekers en projectontwikkelaars uit heel Europa zich aansloten. Samen bedachten ze een duurzaam alternatief voor vakantieverhuur dat de helft van de winst investeert in lokale duurzame projecten. In november 2019 werd het platform gelanceerd in Amsterdam, Barcelona, Bologna, Valencia en Venetië in nauwe samenwerking met lokale autoriteiten. In Amsterdam werd de opbrengst bijvoorbeeld ingezet voor groene ruimtes en stadslandbouw in de minst ontwikkelde wijken. Deze vijf toeristische hotspots golden als test om de maanden nadien uit te breiden met andere Europese steden.
Fairbnb.coop werd mogelijk gemaakt door Cooperation Finanza Impresa (CFI) en andere Europese investeerders waaronder Leonardo’s Poles. Het werd erkend door de Europese Commissie om met gemeenschapsversterkend toerisme sociale innovatie te brengen in de sector. In 2020 werd een crowdfundingscampagne opgezet die 1 miljoen euro opbracht waarbij onder meer Fondo Sviluppo, het Italiaanse Coopfond en SEFEA Impact bijdroegen. De algemene vergadering van 2021 werd bijgewoond door leden uit Portugal, Spanje, Frankrijk, België, Polen, Oostenrijk, Slovenië, Kroatië en Italië.

## Externe link

* fairbnb.coop
* ↑ Camille Van Puymbroeck, Fairbnb biedt duurzaam alternatief voor Airbnb. Metro (17 februari 2019). Gearchiveerd op 21 november 2021. Geraadpleegd op 21 november 2021.
* ↑ Dirk Holemans en Koen Wynants, Burgereconomie: de derde pijler van een toekomstgerichte economie. VRT NWS (12 december 2020). Gearchiveerd op 21 november 2021. Geraadpleegd op 21 november 2021.
* ↑ Fairbnb. Waag technology & society (1 juni 2016). Gearchiveerd op 22 november 2021. Geraadpleegd op 22 november 2021.
* ↑ Maurits Kreijveld, Eerlijke platformen: van Airbnb naar FairBnb. Marketingfacts (28 maart 2017). Gearchiveerd op 22 november 2021. Geraadpleegd op 22 november 2021.
* ↑ Fairbnb wil het duurzame en ethisch verantwoorde antwoord op Airbnb worden. Nationale Recreatiegids (21 februari 2019). Gearchiveerd op 21 november 2021. Geraadpleegd op 21 november 2021.
* ↑ Marloes Van Wijnen, Fairbnb, een 'eerlijke' variant op Airbnb, is nu live - en dit houdt het in. Linda.nl (13 november 2019). Gearchiveerd op 28 juni 2021. Geraadpleegd op 21 november 2021.
* ↑ Paul Stevens, Fairbnb.coop secures €1m for development and growth. ShortTermRentalz (12 november 2021). Gearchiveerd op 13 november 2021. Geraadpleegd op 21 november 2021.
# Zeven kleine criminelen

Zeven kleine criminelen is een Nederlandse dramaserie in regie van Rob Lücker uit 2019 in een co-productie van de VPRO en Pupkin Film, met steun van NPO Fonds en de Nederlandse Film Productie Incentive. Het scenario van Jaap-Peter Enderle en Chris Westendorp is gebaseerd op het Italiaans jeugdboek Setti Picolli Sospetti van Christian Frascella. Van de serie werd een seizoen gedraaid met acht afleveringen van 25 minuten.
De twaalfjarige Raffie en zijn vrienden wonen in een broeierige havenstad, tussen de fabrieken. Wanneer Raffie dreigt samen met ook zijn broertje en oma uit huis gezet te worden moet hij een plan bedenken om aan geld te komen. Hij neemt samen met zijn vrienden het heft in eigen handen en de zeven tieners beroven een zwaar beveiligde bank, die nooit eerder gekraakt kon worden. De buit draait uit voor iedereen anders dan verwacht te zijn. Een avontuurlijke en meeslepende overvalserie over vriendschap, veerkracht en identiteit. De serie herplaatst Ocean's Eleven of La casa de papel in een wereld met tieners met crossfietsen en korte broeken.
De serie werd op het Nederlands Film Festival 2019 bekroond met het Gouden Kalf voor de beste dramaserie.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Rover van Gennep | Raffie |
| Rami Kooti Arab | Wahid |
| Lotte Dorenbos | Pico |
| Matti Stooker | Tomek |
| Ilias Chouitar | Boaz |
| Owen Kaat | Dulles |
| Kees van Wandelen | Koen van Zant |
| Thor Braun | Vincent |
| Theo Maassen | bankdirecteur Hispe van Zant |
| Stefaan Degand | politie-inspecteur Marchand |
| Marie Louise Stheins | Oma |
| Anniek Pheifer | Angela |
| Maria Kraakman | Sonja |
| Howard Komproe | Wynand |
| Jochem Nooyen | leraar |

## Afleveringen

* De best beveiligde bank van het land
* De grootste crimineel van de buurt
* Nieuwe problemen
* Tenno op bezoek
* Raffies meesterplan
* De kraak
* Verraad
* Stapels geld
* ↑ (en) Zeven kleine criminelen in de Internet Movie Database
# Zeven kleine studies

Zeven kleine studies is een bundeling van zeven essays die Johan Polak eerder had gepubliceerd in NRC Handelsblad.

## Geschiedenis

Vanaf eind jaren 1970 publiceerde Johan Polak (1928-1992) verschillende cultuurhistorische opstellen in het dagblad de NRC. De bevriende uitgever Ad ten Bosch (die later enige tijd eigenaar zou zijn van de door Polak opgerichte uitgeverij Athenaeum - Polak & Van Gennep) wilde deze artikelen graag gebundeld uitgeven, zo meldt het voorwoord van de auteur in de uitgave (gedateerd 9 maart 1984): "Uitgever en vriend Ad ten Bosch bleef nochtans aandringen op deze bundeling".
De essays behandelen achtereenvolgens: Enkele Griekse verzen over de dood (Konstantínos Kaváfis, Sofokles, Callimachus); Het boek als symbool; P.C. Hooft; Dichters, aestheten en de beeldende kunst; Reizen zonder op te staan; en Terugblik op Stéphane Mallarmé. In de essays komen verschillende schrijvers aan het woord die Polak een warm hart toedroeg, zoals J.H. Leopold, P.C. Boutens en Louis Couperus.

### Uitgave

De uitgave verscheen, blijkens het colofon, in een oplage van 1250 exemplaren, in het najaar van 1984 als uitgave van A.P. ten Bosch te Zutphen. Hiervan werden er 1100 gebrocheerd en 150 gebonden en genummerd.
Naast de gewone exemplaren werden er zeven luxe-exemplaren vervaardigd die werden gedrukt op Simili Japon-papier die bovendien door Binderij Phoenix werden gebonden in een halfleren band van Franse Levant. Deze zeven exemplaren, genummerd en gesigneerd door de auteur, bleven ter beschikking van de uitgever. Het eerste exemplaar bevond zich in het bezit van voormalig uitgever en drukker van de Regulierenpers, Ben Hosman. Het zesde van de luxe exemplaren bevindt zich in de Koninklijke Bibliotheek (Nederland).
Daarnaast zond Polak ook zelf exemplaren rond aan vrienden; in 2013 werd bijvoorbeeld een exemplaar aangeboden uit de collectie van Jan Erik Bouman (de drukker-uitgever van Hugin & Munin) met de opdracht: "Voor Jan deze / zinloze vrucht / van mijn seniele / ijdelheid / Utrecht 31/8 84 / Johan".

### Receptie

In de Volkskrant van 14 september 1984 verscheen een lovende bespreking van de hand van Kees Fens waarin vooral de eruditie van Polak werd geprezen. Toen in 1988 aan Polak een eredoctoraat werd verleend, werd ook naar deze bundeling verwezen.