OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Moral of the Story

Moral of the Story is een nummer van de Amerikaanse zangeres Ashe uit 2020. Het is de eerste single van haar debuut-EP Moral of the Story: Chapter 1 en haar debuutalbum Ashlyn.
Met "Moral of the Story" neemt Ashe afscheid van een vroegere relatie. Het nummer werd in een aantal landen een hit, mede doordat het gebruikt werd in de Netflix-film To All the Boys: P.S. I Still Love You. In de Amerikaanse Billboard Hot 100 flopte de plaat echter met een 71e positie. Succesvoller was het in het Nederlandse taalgebied, met in Nederland een 9e positie in de Tipparade en in Vlaanderen een 4e positie in de Tipparade.
* ↑ Nederlandse Top 40
* ↑ Vlaamse Ultratop 50
* ↑ Wallonië
* ↑ Verenigde Staten
* ↑ Frankrijk
* ↑ Verenigd Koninkrijk
* ↑ Oostenrijk
* ↑ Zwitserland
* ↑ Canada
* ↑ Ierland
* ↑ Tsjechië
* ↑ Australië
* ↑ Noorwegen
* ↑ Polen
* ↑ Estland
* ↑ Slowakije
* ↑ Hongarije
* ↑ Letland
* ↑ Litouwen
* ↑ Typhoon, Glass Animals en Ashe hoor je vanaf nu op 3FM!
# Zambia op de Olympische Zomerspelen 1968

Zambia nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1968 in Mexico-Stad, Mexico. Eerder nam het land deel onder de naam Noord-Rhodesië. Het was in totaal de tweede deelname en ook dit keer werd geen medaille gewonnen.

## Deelnemers en resultaten

(m) = mannen, (v) = vrouwen

### Atletiek

| Olympiër | Onderdeel | Resultaat | Prestatie |
| Godwin Kalimbwe | marathon (m) | 40e | 2:45.26,8 |
| Enoch Nwemba | marathon (m) | 56e | 3:06.16,0 |
| Douglas Sinkala | marathon (m) | 35e | 2:42.51,0 |

### Boksen

| Olympiër | Onderdeel | Resultaat | Prestatie |
| David Nata | lichtvlieggewicht (tot 48 kg) | 1e ronde | 1e ronde: verloor van MAR Tahar Aziz (1-4) |
| Kenny Mwansa | vlieggewicht (tot 51 kg) | 1/8F | 1e ronde: won van PHI Rodolfo Diaz (4-1) 1/8F: verloor van URS Nikolal Novikov (1-4) |
| Godfrey Mwamba | bantamgewicht (tot 54 kg) | 1e ronde | 1e ronde: verloor van BUL Nikola Savov (wedstrijd gestopt door scheidsrechter) |
| Julius Luipa | weltergewicht (tot 67 kg) | 1/8F | 1e ronde: won van ALG Rabah Labiod (4-1) 2e ronde: bye 1/8F: verloor van CMR Joseph Bessala (wedstrijd gestopt door scheidsrechter) |
* (en) (fr) Organizing Committee of the Games of the XIX Olympiad (1969). Mexico 68; Official Report. Miguel Galas, S. A., Mexico.. Dit is het officiële rapport van de Olympische Zomerspelen van 1968; digitaal beschikbaar op de site van de LA84 foundation; deel 1, deel 2, deel 3, deel 4, deel 5, deel 6, deel 7 en deel 8.
Afghanistan · Algerije · Amerikaanse Maagdeneilanden · Argentinië · Australië · Bahama's · Barbados · België · Bermuda · Birma · Bolivia · Bondsrepubliek Duitsland · Brazilië · Brits-Honduras · Bulgarije · Canada · Centraal-Afrikaanse Republiek · Ceylon · Chili · Colombia · Congo-Kinshasa · Costa Rica · Cuba · Denemarken · Dominicaanse Republiek · Duitse Democratische Republiek · Ecuador · El Salvador · Ethiopië · Fiji · Filipijnen · Finland · Frankrijk · Ghana · Griekenland · Groot-Brittannië · Guatemala · Guinee · Guyana · Honduras · Hongarije · Hongkong · Ierland · IJsland · India · Indonesië · Irak · Iran · Israël · Italië · Ivoorkust · Jamaica · Japan · Joegoslavië · Kameroen · Kenia · Koeweit · Libanon · Libië · Liechtenstein · Luxemburg · Madagaskar · Maleisië · Mali · Malta · Marokko · Mexico · Monaco · Mongolië · Nederland · Nederlandse Antillen · Nicaragua · Nieuw-Zeeland · Niger · Nigeria · Noorwegen · Oeganda · Oostenrijk · Pakistan · Panama · Paraguay · Peru · Polen · Portugal · Puerto Rico · Roemenië · San Marino · Senegal · Sierra Leone · Singapore · Soedan · Sovjet-Unie · Spanje · Suriname · Syrië · Taiwan · Tanzania · Thailand · Trinidad en Tobago · Tunesië · Turkije · Tsjaad · Tsjecho-Slowakije · Uruguay · Venezuela · Verenigde Arabische Republiek · Verenigde Staten · Vietnam · Zambia · Zuid-Korea · Zweden · Zwitserland
# Gripopteryx brasiliensis

Gripopteryx brasiliensis is een steenvlieg uit de familie Gripopterygidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1921 door Šámal.
* Joel Hallan (2008) Synopsis of Gripopterygidae of the World
* DeWalt, R. E., U. Neu-Becker & G. Stueber (2013) Plecoptera Species File Online. Version 1.0/4.1. Bezocht: 4-3-2013.
# Marion Jones Sportcomplex

Het Marion Jones Sportcomplex is een multifunctioneel stadion in Belize City, een stad in Belize.
Het stadion wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden, en er zijn ook paard- en fietsraces. In het stadion is plaats voor 7.500 toeschouwers. Het stadion werd geopend in 1960 en werd vernoemd naar Marion Jones (1960), een Amerikaanse atlete. Het stadion stond eerder bekend als Nationaal Stadion.
# Pseudomyas

Pseudomyas is een geslacht van kevers uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1929 door Uyttenboogaart.

## Soorten

Het geslacht Pseudomyas is monotypisch en omvat slechts de volgende soort:
* Pseudomyas doramasensis Uyllenboogaart, 1929
* ↑ Anichtchenko A. et al., (editors): Carabidae of the World. www.carabidae.org (bezocht: 20 tot 28 maart 2013)
# Gynoplistia (Gynoplistia) lyrifera

Gynoplistia (Gynoplistia) lyrifera is een tweevleugelige uit de familie steltmuggen (Limoniidae). De soort komt voor in het Australaziatisch gebied.
# Cenate

Cenate kan verwijzen naar:
* Cenate (Nardò), een plaats in de Italiaanse gemeente Nardò
* Cenate Sopra, een gemeente in de Italiaanse provincie Bergamo, regio Lombardije
* Cenate Sotto, een gemeente in de Italiaanse provincie Bergamo, regio Lombardije
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Cenate en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Mucambo

Mucambo is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Ceará. De gemeente telt 14.537 inwoners (schatting 2009).

## Geografie

De gemeente grenst aan Sobral, Frecheirinha, Ibiapina, Cariré, Pacujá en Graça.
* Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Inwonertallen 2009
# Zambia op de Olympische Zomerspelen 1984

Zambia nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1984 in Los Angeles, Verenigde Staten. Het land won een bronzen medaille.

## Medailles
### 3 Brons

* Keith Mwila — Boksen, Mannen Papiergewicht

## Deelnemers
### Atletiek

* Henry Ngolwe
* Archfell Musango
* Mutale Mulenga
* Davison Lishebo

### Boksen

* Star Zulu
* Patrick Mwamba
* Christopher Mwamba
* Moses Mwaba
* Christopher Kapopo
* Henry Kalunga
* Dimus Chisala
* Jaineck Chinyanta
* Keith Mwila

### Judo

* Asafu Tembo
* James Mafuta
* Alick Kalwihzi
* (en) The Los Angeles Olympic Organizing Committee (1985). Official Report of the Games of the XXIIIrd Olympiad Los Angeles, 1984, Verenigde Staten. ISBN 0961451203.. Dit is het officiële rapport van de Olympische Zomerspelen van 1984; digitaal beschikbaar op de site van de LA84 foundation; deel 1, deel 2, deel 3, deel 4, deel 5 en deel 6.
* (en) Details op Olympics at Sports-Reference.com
Algerije · Amerikaanse Maagdeneilanden · Andorra · Antigua en Barbuda · Argentinië · Australië · Bahama’s · Bahrein · Bangladesh · Barbados · België · Belize · Benin · Bermuda · Bhutan · Birma · Bolivia · Bondsrepubliek Duitsland · Botswana · Brazilië · Britse Maagdeneilanden · Canada · Centraal-Afrikaanse Republiek · Chili · China · Chinees Taipei · Colombia · Congo-Brazzaville · Costa Rica · Cyprus · Denemarken · Djibouti · Dominicaanse Republiek · Ecuador · Egypte · El Salvador · Equatoriaal-Guinea · Fiji · Filipijnen · Finland · Frankrijk · Gabon · Gambia · Ghana · Grenada · Griekenland · Groot-Brittannië · Guatemala · Guinee · Guyana · Haïti · Honduras · Hongkong · Ierland · IJsland · India · Indonesië · Irak · Israël · Italië · Ivoorkust · Jamaica · Japan · Joegoslavië · Jordanië · Kaaimaneilanden · Kameroen · Kenia · Koeweit · Lesotho · Libanon · Liberia · Liechtenstein · Luxemburg · Madagaskar · Malawi · Maleisië · Mali · Malta · Marokko · Mauritanië · Mauritius · Mexico · Monaco · Mozambique · Nederland · Nederlandse Antillen · Nepal · Nicaragua · Nieuw-Zeeland · Niger · Nigeria · Noord-Jemen · Noorwegen · Oeganda · Oman · Oostenrijk · Pakistan · Panama · Papoea-Nieuw-Guinea · Paraguay · Peru · Portugal · Puerto Rico · Qatar · Roemenië · Rwanda · Salomonseilanden · Samoa · San Marino · Saoedi-Arabië · Senegal · Seychellen · Sierra Leone · Singapore · Soedan · Somalië · Spanje · Sri Lanka · Suriname · Swaziland · Syrië · Tanzania · Thailand · Togo · Tonga · Trinidad en Tobago · Tsjaad · Tunesië · Turkije · Uruguay · Venezuela · Verenigde Arabische Emiraten · Verenigde Staten · Zaïre · Zambia · Zimbabwe · Zuid-Korea · Zweden · Zwitserland
# Gripopteryx coruja

Gripopteryx coruja is een steenvlieg uit de familie Gripopterygidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1993 door Froehlich.
* Joel Hallan (2008) Synopsis of Gripopterygidae of the World
* DeWalt, R. E., U. Neu-Becker & G. Stueber (2013) Plecoptera Species File Online. Version 1.0/4.1. Bezocht: 4-3-2013.
# Aclista transversa

Aclista transversa is een vliesvleugelig insect uit de familie van de Diapriidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1997 door Buhl.
# Marion Jebbink

Marion Jebbink (Scheveningen, 1950) is een Nederlandse beeldend kunstenaar.

## Leven en werk

Jebbink werd opgeleid aan de Hogeschool voor de Kunsten in Arnhem. Zij vestigde zich als beeldend kunstenaar in Arnhem. Diverse van haar beelden staan in de openbare ruimten van Nederlandse gemeenten.

## Werk (selectie)

* Dan zal ik ten volle kennen, Bunschoten-Spakenburg, 2005
* De Begroeting, Wijchen, 2001
* Niet met uiterlijk gelaat 1, Groningen, 2000
* Niet met uiterlijk gelaat 2, Groningen, 2000
* Petrus en Paulus in Afrika, Cadier en Keer, 2000
* De lege jas (ook de cape), Hoorn, 1998
* Depart où arrivé, Cadier en Keer, 1998
* De Begroeting, Wijchen
* De lege jas, Hoorn
* RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis: 42103
# Protracheoniscus digitifer

Protracheoniscus digitifer is een pissebed uit de familie Trachelipodidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1945 door Borutzkii.
# Habronattus sabulosus

Habronattus sabulosus is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de springspinnen (Salticidae).
Het dier behoort tot het geslacht Habronattus. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1901 door Elizabeth Maria Gifford Peckham & George William Peckham.
# Cenarchis veterata

Cenarchis veterata is een vlinder uit de familie sikkelmotten (Oecophoridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1924 door Meyrick.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Mordellistenochroa

Mordellistenochroa is een geslacht van kevers uit de familie spartelkevers (Mordellidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1982 door Horák.

## Soorten

Het geslacht omvat de volgende soorten:
* Mordellistenochroa fallaciosa (Ermisch, 1969)
* Mordellistenochroa strejceki Horák, 1982
* ↑ Mordellidae in Synopsis of the described Coleoptera of the World 6 juni 2010
# Greywell

Greywell is een civil parish in het bestuurlijke gebied Hart, in het Engelse graafschap Hampshire.
# Acanthocephaloides geneticus

Acanthocephaloides geneticus is een soort haakworm uit het geslacht Acanthocephaloides. De worm behoort tot de familie Arhythmacanthidae. Acanthocephaloides geneticus werd in 1985 beschreven door I. de Buron, F. Renaud & L. Euzet.
# Marion Jollès Grosjean

Marion Jollès Grosjean (Saint-Étienne, 8 december 1981) is een Franse journaliste en televisiepresentatrice. Sinds 2005 presenteert ze elke zondagochtend Automoto op TF1 met Denis Brogniart.

## Opleiding en vroege carrière

Marion Jollès werd geboren in Saint-Étienne in het departement Loire en heeft journalistiek gestudeerd in Parijs. Ondertussen liep ze regelmatig stage bij de radio als stringer. Na haar master in de Engelse taal heeft zij zes maanden in Canada gestudeerd en is daarna teruggekeerd naar Frankrijk, waar zij een speciale graad (DESS) heeft behaald in tweetalige journalistiek (Frans en Engels).

## Televisie carrière

Marion Jollès begon te werken op de televisiezender Eurosport. Vervolgens presenteerde ze in 2005 op TF1 een kort programma over verkeersveiligheid genaamd La bonne conduite. In datzelfde jaar werd ze ook gekozen om het wekelijkse programma Automoto te presenteren. Sinds maart 2009 is ze samen met Denis Brogniart presentatrice van het programma F1 à la Une. Ze maakte ook haar debuut tijdens de Grand Prix van Spanje in Barcelona. Vloeiend in het Engels en gewaardeerd door vele Formule 1-coureurs, kon ze een aantal van hen interviewen bij de startopstelling van de paddocks.
Ze presenteerde van september 2009 tot 2014 het programma Confessions intimes op TF1. Sinds januari 2010 presenteert ze samen met Christian Jeanpierre L'Affiche du jour, een programma gewijd aan voetbal. Tijdens de wereldbeker voetbal van 2010 in Zuid-Afrika presenteert ze het programma alleen in de studio, met Christian Jeanpierre en Arsène Wenger beiden ter plaatse via een scherm. In die periode presenteerde ze ook het gelijkaardige avondprogramma L'Affiche du soir, uitgezonden op het derde deel van de avond.
Van maart 2012 tot juni 2013 presenteert ze de nieuwe versie van Automoto op TF1 met Denis Brogniart. Sinds december 2014 is ze de plaatsvervangende presentatrice van de resultaten van loterij en EuroMillions, waarbij ze de hoofdpresentatoren vervangt tijdens de vakantieperiodes van het jaar.

## Persoonlijk leven

Marion Jollès trouwde op 27 juni 2012 in het Franse Chamonix met de Frans-Zwitserse Formule 1-coureur Romain Grosjean nadat ze al drie jaar samen waren. Ze voegde zijn achternaam toe aan de hare. Ze hebben twee zonen, Sacha, geboren op 29 juli 2013, en Simon, geboren op 16 mei 2015. In juli 2017 kondigde ze aan in verwachting te zijn van haar derde kind. Ze beviel op 31 december 2017 van een meisje met de naam Camille.

## Televisieprogramma's

| Jaar | Titel | Opmerkingen |
| 2005 | La bonne conduite | |
| 2005-heden | Automoto | |
| 2009-12 | F1 à la une | Met Denis Brogniart |
| 2009-14 | Confessions intimes | |
| 2010-heden | L'Affiche du jour | Met Christian Jeanpierre |
| 2011 | Des talents a coupé le souffle | Met Arthur |
| 2014 | Histoire d'un rêve | |
| 2014-heden | Loto & EuroMillions | |
# Pseudocorythalia

Pseudocorythalia is een geslacht van spinnen uit de familie springspinnen (Salticidae).

## Soorten

De volgende soorten zijn bij het geslacht ingedeeld:
* Pseudocorythalia subinermis Caporiacco, 1938
* ↑ Platnick, N.I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
# Cephalostichus laticeps

Cephalostichus laticeps is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1953 door Straneo.
# Grammatonotus

Grammatonotus is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van zeebaarzen (Callanthiidae).

## Soorten

* Grammatonotus ambiortus Prokofiev, 2006
* Grammatonotus crosnieri (Fourmanoir, 1981)
* Grammatonotus lanceolatus (Kotthaus, 1976)
* Grammatonotus laysanus Gilbert, 1905
* Grammatonotus macrophthalmus Katayama, Yamamoto & Yamakawa, 1982
* Grammatonotus surugaensis Katayama, Yamakawa & Suzuki, 1980
* ↑ (en) Grammatonotus. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 10 2011 version. N.p.: FishBase, 2011.
# Griet Van Vaerenbergh

Griet Van Vaerenbergh (22 maart 1982) is een Belgisch voormalig volleybalster.

## Levensloop

Van Varenbergh begon met volleyballen bij Pardaf Kruibeke. Op 17-jarige leeftijd maakte ze de overstap naar Avo Melsele. Vervolgens was ze twee seizoenen actief bij VDK Gent en daaropvolgend bij Asterix Kieldrecht. Met deze club werd ze tweemaal landskampioen (2008 en 2010) en won ze driemaal de Beker van België (2007, 2008 en 2010). Daarnaast won ze met Asterix tweemaal de Supercup (2006 en 2008) en was ze in 2010 finalist in de Challenge Cup. In 2010 zette ze een punt achter haar spelerscarrière.
Daarnaast was Van Damme actief bij de Belgische nationale ploeg. Met de Belgische equipe nam ze onder meer deel aan het Europese kampioenschappen van 2007 en 2009.
Van beroep is ze ergotherapeute. Ze is woonachtig te Bazel.
* Profiel Griet Van Vaerenbergh, Volleybox
* (en) Fiche Griet Van Vaerenbergh, CEV
* ↑ POPPE Walter & VAN CLEEMPUT Philip, Alle speelsters en de resultaten van volleybalclub Asterix Kieldrecht vanaf de oprichting in 1969
* ↑ VANHOVE Ivan, Griet Van Vaerenbergh neemt met tweede titel afscheid van Asterix, Het Nieuwsblad, 4 mei 2010
* ↑ Vier nieuwe gezichten bij Asterix dit jaar
# Acanthaxius formosa

Acanthaxius formosa is een tienpotigensoort uit de familie van de Axiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1998 door Kensley & Chan.
# Marion Jones

Marion Jones kan verwijzen naar:
* Marion Jones-Farquhar, Amerikaans tennisspeelster (1879–1965)
* Marion Jones (atlete), Amerikaans atlete (1975)
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Marion Jones en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Pseudoproscopia robusta

Pseudoproscopia robusta is een rechtvleugelig insect uit de familie Proscopiidae. De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2006 door Bentos-Pereira.
# Cerithiella bisculpta

Cerithiella bisculpta is een slakkensoort uit de familie van de Newtoniellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1908 door Strebel.
# Mount Lebanon (Pennsylvania)

Mount Lebanon is een plaats (census-designated place) in de Amerikaanse staat Pennsylvania, en valt bestuurlijk gezien onder Allegheny County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 33.017.

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 15,7 km², geheel bestaande uit land.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 8 km rond Mount Lebanon.

## Geboren

* Kurt Angle (9 december 1968), worstelaar

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Mount-Lebanon op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
# Grammatonotus lanceolatus

Grammatonotus lanceolatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de zeebaarzen (Callanthiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1976 door Kotthaus.
# Grans

Grans is een gemeente in het Franse departement Bouches-du-Rhône (regio Provence-Alpes-Côte d'Azur). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Aix-en-Provence en is een van gemeenten van de nieuwe stad Ouest Provence. Grans telde op 1 januari 2021 5.274 inwoners.

## Geografie

De oppervlakte van Grans bedroeg op 1 januari 2021 27,6 vierkante kilometer; de bevolkingsdichtheid was toen 191,1 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Grans met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.

## Geboren in Grans

* Germaine Richier (1902-1959), Frans beeldhouwster
# Niklaus Morgenthaler

Niklaus Christian Morgenthaler (Ursenbach, 11 juni 1853 - Burgdorf, 5 december 1928) was een Zwitsers politicus en ondernemer.
Niklaus Morgenthaler ontving lager onderwijs in Ursenbach en Kleindietwil. Vanaf 1869 volgde hij middelbaar onderwijs aan het College van Neuveville en van 1872 tot 1876 studeerde hij aan het Eidgenössische Technische Hochschule Zürich. Hij werkte vervolgens van 1876 tot 1887 als geometer en ingenieur bij de aanleg van de Emmenthal-Spoorweg. Van 1887 tot 1896 was hij directeur Langenthal-Huttwil-Spoorgweg, van 1893 tot 1896 van de Huttwil-Wolhusen-Spoorweg en van 1905 tot 1926 van de Emmenthal-Burgdorf-Thun-Spoorweg en de Solothurn-Moutier-Spoorweg. Morgenthaler was tijdens zijn leven ook lid van bestuursraden van andere spoorwegondernemingen dan de bovengenoemden (onder andere van de Zwitserse federale spoorwegen (SBB)).
Niklaus Morgenthaler was lid van de Vrijzinnig Democratische Partij (FDP) en was van 1880 tot 1884 lid van de Grote Raad van Bern. Van 1896 tot 1905 was hij lid van de Regeringsraad van Bern. Hij beheerde het departement van Bouw en Spoorwegen. Van 1 juni 1899 tot 31 mei 1900 was hij voorzitter van de Regeringsraad (dat wil zeggen regeringsleider) van Bern.
Morgenthaler hield zich als lid van de Regeringsraad vooral bezig met de aanleg van nieuwe spoorwegen in het kanton Bern. Onder zijn bewind werd een begin gemaakt met de aanleg van de Lötschbergspoorweg.
Niklaus Morgenthaler was van 1903 tot 1908 lid van de Kantonsraad (eerste kamer Bondsvergadering) en sinds 1905 gemeenteraadslid van Burgdorf.
# Maria Nayler

Maria Nayler (26 maart 1972) is een Britse zangeres. Ze is sinds de jaren negentig actief geweest als gastzangeres voor artiesten als Robert Miles, Sasha en Ferry Corsten.

## Levensloop en carrière

In 1990 was Nayler lid van de dancegroep Ultraviolet. Hiervoor zong ze de singles Kites (1990) en I Wish That (1991) in. In 1995 zong ze het nummer Be As One van Sasha in.
In 1996 werkte ze samen met de Italiaanse Robert Miles in het nummer One and One. Het is bij aanvang niet de meest voor de hand liggende samenwerking. Ze werd aan hem gekoppeld via de platenmaatschappij omdat Miles na zijn instrumentale hit Children een nummer met zang wilde. Ze vond de eerdere hits van Miles eigenlijk helemaal niet leuk. Ook de song, die aanvankelijk voor een rocknummer is geschreven, vond ze maar niets. Maar de conceptversie die Robert Miles er van heeft gemaakt bevalt haar zo goed dat ze het nummer uiteindelijk samen opnemen. Het nummer behaalde de top van de hitlijsten in Vlaanderen en Italië. Ook in Oostenrijk, Wallonië, Canada, Finland, Duitsland, Noorwegen, Zweden en Zwitserland werd dit een toptienhit. Daarna bracht ze nog enkele solosingles uit. Daarvan werd Naked & Sacred ook weer een hit in Groot-Brittannië. De B-zijde van het nummer bevat het nummer The other side, dat weer door Sasha is geproduceerd. Er waren ook plannen voor een album; deze werden echter door de zwangerschap van Nayler opgeschort.
Na 2000 was ze ongeveer een keer per jaar te horen op verschillende dancesingles. Voor Tilt zong ze in Angry skies (1999), Headstrong (2002) en My Release (2013). In 2009 zong ze het nummer We Belong van Ferry Corsten in en in 2023 was ze te horen op het album All The Dreams I Share van Talla 2XLC.

## Discografie

| Single met hitnotering(en) in de Vlaamse Ultratop 50 | Datum van verschijnen | Datum van binnenkomst | Hoogste positie | Aantal weken | Opmerkingen |
| One and One (Robert Miles feat. Maria Nayler) | 1996 | 09-11-1996 | 1 | 19 | |
| Single met eventuele hitnotering(en) in de Nederlandse Top 40 | Datum van verschijnen | Datum van binnenkomst | Hoogste positie | Aantal weken | Opmerkingen |
| One and One (Robert Miles feat. Maria Nayler) | 1996 | 16-11-1996 | 24 | 19 | |
| We Belong (Ferry Corsten feat. Maria Nayler) | 2009 | 06-06-2009 | 71 | 2 | |
* ↑ The story behind Robert Miles & Maria Nayler's "One & One" by Maria Nayler | Muzikxpress 173. Gearchiveerd op 18 maart 2023.
* MusicBrainz: a874efc0-d95a-41d6-9529-264bf12b3cef
# Pseudancistrus brevispinis

Pseudancistrus brevispinis is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de harnasmeervallen (Loricariidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1983 door Heitmans, Nijssen & Isbrücker.
* ↑ (en) Pseudancistrus brevispinis op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Pseudancistrus brevispinis. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.