OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sept-Vents

Sept-Vents is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Calvados in de regio Normandië en telt 361 inwoners (1999).

## Geschiedenis

Sept-Vents maakte deel uit van het kanton Caumont-l'Éventé totdat dit op 22 maart 2015 werd opgeheven en de gemeente werd opgenomen in het kanton Aunay-sur-Odon. Op 1 januari 2017 fuseerde de gemeente met Dampierre, La Lande-sur-Drôme en Saint-Jean-des-Essartiers tot de commune nouvelle Val de Drôme, waarvan Sept-Vents de hoofdplaats werd. Doordat de fusiegemeente onder het arrondissement Vire kwam te vallen werd Sept-Vents overgeheveld van het arrondissement Bayeux.

## Geografie

De oppervlakte van Sept-Vents bedraagt 12,6 km², de bevolkingsdichtheid is 28,7 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Sept-Vents met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
Dampierre · La Lande-sur-Drôme · Saint-Jean-des-Essartiers · Sept-Vents
# Simón Ruiz

Simón Sandro Ruiz (Esmeraldas, 14 maart 1965) is een voormalig profvoetballer uit Ecuador. Hij speelde als middenvelder, en kwam onder meer uit voor Club Deportivo El Nacional en Club Deportivo Técnico Universitario.

## Interlandcarrière

Ruiz speelde in totaal vier interlands voor Ecuador. Onder leiding van de Colombiaanse bondscoach Francisco Maturana maakte hij zijn debuut op 5 februari 1997 in de vriendschappelijke wedstrijd in Mexico-Stad tegen Mexico (3-1), net als doelman Oswaldo Ibarra en middenvelder Jimmy Blandón.
Interlands van Simón Ruiz voor  Ecuador :
| № | Datum | Wedstrijd | Uitslag | Competitie | Goals |
| Als speler van Club Deportivo El Nacional ||||||
| 1 | 5 februari 1997 | Mexico – Ecuador | 3 – 1 | Vriendschappelijk | 0 |
| 2 | 12 februari 1997 | Ecuador – Uruguay | 4 – 0 | WK-kwalificatie | 0 |
| 3 | 25 maart 1997 | Guatemala – Ecuador | 0 – 0 | Vriendschappelijk | 0 |
| 4 | 2 april 1997 | Peru – Ecuador | 1 – 1 | WK-kwalificatie | 0 |

## Erelijst
### Club Deportivo El Nacional

* Campeonato Ecuatoriano
    1992, 1996
# Shiv Kapur

Shiv Kapur (New Delhi, 12 februari 1982) is een professioneel golfer uit India.
Zijn coach is Peter Murphy uit Dallas (Texas).

## Amateur

Kapur was lid van de Delhi Golf Club en zat op school op de Vasant Vihar Modern School. Na het winnen van de gouden medaille in Korea ging Kapur naar de Verenigde Staten om zijn studie af te maken. Zijn vader gaf de voorkeur aan Harvard maar hij verkoos de Purdue-universiteit, waar meer tijd aan sport besteed kan worden. Ondertussen speelde hij daar de amateurstoernooien.

### Gewonnen

* 2000: Indian Amateur Open, Malaysian Amateur Open
* 2002: Asian Games Individual Gold Medal in Korea

### Teams

* Eisenhower Trophy: 2000, 2002
* Bonallack Trophy: 2002 (winnaars), 2004 (winnaars)

## Professional

Kapur werd in 2004 professional en behaalde in zijn tweede seizoen op de Aziatische PGA Tour zijn eerste overwinning op de Volvo Masters. Op de Order of Merit eindigde hij op de 4de plaats.
In 2006 verdiende hij genoeg om een spelerskaart voor de Europese Tour 2007 te krijgen. Zijn eerste overwinning werd de Gujarat Kensville Challenge en aan het einde van het seizoen won hij ook de Grand Final.
Ondertussen had hij in oktober 2013 de CIMB Classic van de Amerikaanse PGA Tour gespeeld. Hij eindigde daar op de 16de plaats en steeg daardoor naar de 200ste plaats op de wereldranglijst.

### Gewonnen

* 2005: Volvo Masters of Asia in Bangkok
* 2013: Gujarat Kensville Challenge (14), Grand Final

## Externe link

* Website European Tour: profiel
# Shit happens

Shit happens (letterlijk in het Nederlands: Stront gebeurt; de Nederlandse betekenis is ongeveer Ellende gebeurt nu eenmaal) is een Amerikaans-Engelse uitdrukking die in meerdere taalgebieden is overgenomen. Met de slanguitdrukking wil men meestal aangeven dat het leven vol is van onvolkomenheden. De term is een erkenning van het feit dat de mens soms zonder reden slechte dingen overkomt.
De herkomst van de uitdrukking en het vroegste gebruik ervan is onzeker. Het eerste gebruik werd vastgesteld in 1983.
Een oudere, Franse uitdrukking waarmee men ongeveer hetzelfde kan uitdrukken, is C'est la vie (Nederlands: "Zo is het leven").
# Seč (Slowakije)

Seč (Hongaars: Divékszécs) is een Slowaakse gemeente in de regio Trenčín, en maakt deel uit van het district Prievidza. Seč telt 390 inwoners.
# Grujinci

Grujinci (Servisch cyrillisch Грујинци) is een plaats in de Servische gemeente Bosilegrad. De plaats telt 93 inwoners (2002).
# Grujugan

Grujugan kan verwijzen naar:

## Plaats in Indonesië

* Grujugan (Kemranjen), een plaats in het regentschap Banyumas in de provincie Midden-Java
* Grujugan (Petanahan), een plaats in het regentschap Kebumen in de provincie Midden-Java
* Grujugan (Cermee), een plaats in het regentschap Bondowoso in de provincie Oost-Java
* Grujugan (Gapura), een plaats in het regentschap Sumenep in de provincie Oost-Java
* Grujugan (Larangan), een plaats in het regentschap Pamekasan in de provincie Oost-Java
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Grujugan en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Gruiu

Gruiu kan verwijzen naar:
* Gruiu (Ilfov), een gemeente in het Roemeense district Ilfov
* Gruiu (Olt), een plaats in het Roemeense district Olt
* Gruiu (Călărași), een plaats in het Roemeense district Călărași
* Gruiu (Vâlcea), een plaats in het Roemeense district Vâlcea
* Gruiu (Căteasca), een plaats in de gemeente Căteasca in het Roemeense district Argeș
* Gruiu (Nucșoara), een plaats in de gemeente Nucșoara in het Roemeense district Nucșoara
Zocht je naar:
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Gruiu en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Siboglinum caulleryi

Siboglinum caulleryi is een borstelworm uit de familie Siboglinidae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Siboglinum caulleryi werd in 1951 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Ivanov.
# Siboglinum albatrossianum

Siboglinum albatrossianum is een borstelworm uit de familie Siboglinidae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Siboglinum albatrossianum werd in 1965 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Cutler.
# Siboglinum bogorovi

Siboglinum bogorovi is een borstelworm uit de familie Siboglinidae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Siboglinum bogorovi werd in 1960 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Ivanov.
# Short overture

Short Overture of Short Overture to an unwritten opera is een compositie van de Amerikaan Don Gillis.
Don Gillis hield wel van een geintje in zijn muziek, neem bijvoorbeeld zijn Symfonie 5 ½. Short overture begon als een concertouverture. De eerste uitvoering vond plaats door het NBC Orchestra onder leiding van Milton Katims op 11 april 1945. Om het werk iets meer aanzien te geven, werd er later, in men denkt 1962, de toevoeging for an unwritten opera aan toegevoegd. Echter Gillis was nooit van plan een opera te componeren, noch past de muziek als opening bij welk genre opera dan ook.
De ouverture begint als een concertwerk, maar al snel neemt een rumbaachtig ritme de muziek over. Strijkers, klarinettisten en percussionisten spelen een muzikale herhaling, die doet denken aan lichte muziek. Probleem voor het van nature wat logge symfonieorkest zit in de constante stroom van syncopen. Het Zuid-Amerikaanse ritme wordt soms onderbroken door een lyrisch tussenspel. Het eind is even onverwachts als het stukje zelf. Generale pauzes en stijgende tonen in de strijkerssectie, een klap en het werk is uit.

## Bron en discografie

* Uitgave Albany Records: Sinfonia Varsovia o.l.v. Ian Hobson
# Silesis atramentarius

Silesis atramentarius is een keversoort uit de familie kniptorren (Elateridae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1991 door Platia & Schimmel.
# Serapion van Antiochië

Serapion van Antiochië was van 191 tot 211 patriarch van Antiochië. Hij is hoofdzakelijk bekend van zijn theologische geschriften. Eusebius van Caesarea verwijst in zijn Historia ecclesiastica naar drie werken van Serapion, maar geeft toe dat er waarschijnlijk meer hebben bestaan:
* Het eerste is een persoonlijke brief, gericht aan Caricus en Pontius en is gericht tegen het montanisme; Eusebius citeert een deel eruit (Historia ecclesiastica V, 19) en er zijn verwijzingen die aantonen dat het document circuleerde onder de bisschoppen van Asia en Thracië.
* Dan is er een werk dat is geadresseerd aan een zekere Domninus, die in tijden van vervolging zijn christelijk geloof inruilde voor de foute "Joodse aanbidding".
* Tot slot citeert Eusebius uit een pamflet dat Serapion had geschreven inzake het docetisme, in het bijzonder het "Evangelie van Petrus". In dit pamflet presenteert Serapion argumenten voor de gemeente van Rhosus (of: Rhossus) in Syrië om het evangelie te verwerpen: "Wij, broeders, erkennen Petrus en de andere Apostelen net als Christus; maar de geschriften die valselijk onder hun naam worden verspreid, moeten wij, volgens onze ervaring, verwerpen, wetende dat zulke dingen als deze nooit werden erkend. Toen ik bij u was, veronderstelde ik dat gij allen gehecht was aan het juiste geloof; en dus zei ik - zonder het evangelie dat onder Petrus' naam naar voren wordt gebracht door te nemen - 'Als dit alles is dat jullie doet kibbelen, waarom zou het dan gelezen moeten worden.' Maar nu ik informatie heb ontvangen dat hun bedoeling was om een golf van ketterij te ontketenen, zal ik moeite doen weer naar u toe te komen: dus, broeders, verwacht me spoedig. Broeders, houd in gedachte welke soort ketterij Marcion had ... Van anderen die ditzelfde evangelie gebruikten — ik bedoel van degenen die het begonnen zijn, die we "Docetae" zullen noemen, want de meeste ideeën zijn van hun school — van hen, zeg ik, heb ik het geleend, wat mij in staat stelde het door te nemen, om vast te stellen dat het meeste behoort tot de ware leer van de Verlosser, maar sommige zaken waren toevoegingen."
Eusebius doet ook toespelingen op een aantal persoonlijke brieven aan Pontius, Caricus en anderen over dit "Evangelie van Petrus".
Serapion ondernam ook actie tegen de invloed van het gnosticisme in Osroene, met steun van Pantenus, door Palut als bisschop van Edessa te wijden. Daar trad Palut op tegen de toenemende gnostische trekjes die de kerkleider Bardesanes introduceerde bij de christelijke gemeenschap. Hij ordineerde Pantenus tot priester of bisschop in Edessa.
# Serapion (monnik)

Serapion (1179-1240) was een geestelijke uit de orde der Mercedariërs.
Hij was afkomstig uit Ierland en diende in het leger van Richard Leeuwenhart en vervolgens in het leger van de hertog van Leopold VI van Oostenrijk, waardoor hij in Spanje terechtkwam. Leopold stond het leger van Alfons VIII van Castilië bij in diens strijd tegen de Moren. Na zijn komst in Spanje sloot Serapion zich aan bij het leger van Castilië om zich volledig te kunnen wijden aan de verdediging van het christelijke geloof. Kort nadien leerde hij Peter Nolasco kennen, die de orde der Mercedariërs gesticht had als een ridderorde.
In 1222 trad Serapion toe tot deze orde en slaagde erin verschillende gevangen en slaven uit de handen van de Moren te bevrijden. Bij een van deze tochten bleef hij in Algiers zelf achter als gegijzelde. Serapion kon dankzij deze gijzeling een groep gevangen vrijkopen die het gevaar liep om over te gaan naar de Islam. Omdat het losgeld om Serapion vrij te krijgen te lang op zich liet wachten, werd de sultan van Algiers, Selin Benimarin, boos. Hij liet Serapion op 14 november 1240 aan een kruis nagelen en vervolgens zijn lichaam deel voor deel in stukken hakken. Serapion werd hierdoor de eerste martelaar van de nieuwe orde.
Serapion was voor de heilige Raymundus Nonnatus een groot voorbeeld.
Zijn verering werd bevestigd door het Vaticaan in 1728. Op sommige plaatsen hebben de Mercedariërs de traditie om olie te wijden ter ere van de heilige Serapion. Deze olie wordt verondersteld om te werken tegen de pijn, vooral bij keelaandoeningen.
# Gryllopsis ornaticeps

Gryllopsis ornaticeps is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1925 door Lucien Chopard.
# Grubeulepis geayi

Grubeulepis geayi is een borstelworm uit de familie Eulepethidae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Grubeulepis geayi werd in 1918 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Fauvel.
# Grubeulepis malayensis

Grubeulepis malayensis is een borstelworm uit de familie Eulepethidae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Grubeulepis malayensis werd in 2001 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Nishi.
# Sinopotamon jiangkuoense

Sinopotamon jiangkuoense is een krabbensoort uit de familie van de Potamidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1995 door Dai.
* ↑ (en) Sinopotamon jiangkuoense op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ Davie, P. (2012). Sinopotamon jiangkuoense Dai, 1995. Geraadpleegd via: World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=443321
# Sint-Antoniuskapel (Beesel)

De Sint-Antoniuskapel is een kapel bij Beesel in de Nederlands Noord-Limburgse gemeente Beesel. De kapel staat op de plaats waar de Zandkuilenweg uitkomt op de Sint Antoniusstraat ten zuidwesten van het dorp.
Naast de kapel staat een oude lindeboom.
De kapel is gewijd aan de heilige Antonius van Padua.

## Geschiedenis

In 1824 werd de kapel gebouwd door aannemer Van de Borst toen hij bij de bouw van Huis Meuter en Café Allerhand bouwmateriaal had overgehouden.
In 1977 restaureerde de buurtvereniging de Mortel de kapel.

## Gebouw

De bakstenen kapel is opgetrokken op een rechthoekig plattegrond en wordt gedekt door een zadeldak van leien. De kapel heeft geen vensters. De achtergevel en frontgevel zijn een puntgevel waarbij op de top van de frontgevel een metalen kruis geplaatst is. De frontgevel bevat de segmentboogvormige toegang tot de kapel en hoog in de frontgevel is een vierkante steen ingemetseld met daarop de tekst: (BVO = bid voor ons)
   ST. ANTONIUS B.V.O. ANNO 1824
Van binnen is de kapel wit gestuukt en staat er een houten knielbank. Tegen de achterwand is het altaar aangebracht met daarboven in de achterwand een spitsboogvormige nis die wordt afgesloten met een traliehek. In de nis staat een beeld van de heilige Antonius van Padua die op zijn rechterarm het Christuskind draagt.
# Sint-Antoniuskapel ('s-Hertogenbosch)

De Sint Antoniuskapel is een voormalige kapel aan de Hinthamerstraat in 's-Hertogenbosch. Alleen de voorgevel van de oude kapel staat nog overeind en is een rijksmonument.

## Geschiedenis

In 1491 werd in opdracht van de Broederschap van Sint Anthonius een gotische kapel aan het einde van de Hinthamerstraat gebouwd. Tijdens de Beeldenstorm in 1566 werd de kapel flink toegetakeld en deze werd pas in 1609 tijdens Twaalfjarig Bestand hersteld en dit nam de volle twaalf jaar in beslag. Tijdens het Beleg van 's-Hertogenbosch werd de Antoniuskapel opnieuw beschadigd en na de inname van de stad raakte de kapel verder in verval waarop het in 1640 grotendeels werd afgebroken.
In de achttiende eeuw werd het resterende deel van de kapel als pakhuis gebruikt en in het midden van die eeuw stortte het dak daarvan in, alleen de voorgevel bleef gespaard. Pas in 1913 werd de voorgevel door de architecten en werklieden van de restauratie van de Sint-Janskathedraal hersteld en werd de gevel opnieuw met beelden versierd. De gebouwen rondom de oude Antoniuskapel leden veel schade in 1944 toen de Geallieerden in 1944 de Zuid-Willemsvaart overstaken bij Sluis 0. In 1956 werd achter de kapel een bejaardentehuis gebouwd en in de moderne herbouwing maakt de gotische voorgevel deel uit van het complex van het bejaardenhuis.

## Galerij

* Historische foto van de kapel
* Modern glas-in-loodraam in de kapel
* Zijaanzicht op de kapel vanaf de Zuid-Willemsvaart

## Externe link

* Bossche Encyclopedie: Sint Antoniuskapel
# Grobia

Grobia is een plaats in het Poolse district Międzychodzki, woiwodschap Groot-Polen. De plaats maakt deel uit van de gemeente Sieraków en telt 370 inwoners.
# Groble (Neder-Silezië)

Groble is een dorp in de Poolse woiwodschap Neder-Silezië. De plaats maakt deel uit van de gemeente Chojnów.
# Grobišče

Grobišče is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Postojna in de NUTS-3-regio Notranjskokraška. De plaats telde 78 inwoners op 1 januari 2020.
# Guangzhou FC

Guangzhou Football Club is een Chinese voetbalclub uit Guangzhou. De club is opgericht in 1954. De thuiswedstrijden worden gespeeld in het Tianhestadion. Tot 1999 werd in het Yuexiushanstadion gespeeld. De clubkleuren zijn wit-rood. In 2011 werd de club voor het eerst landskampioen. Die prestatie werd vervolgens vijf keer op rij herhaald. In 2013 en 2015 won de club bovendien de AFC Champions League.
De club is sinds 2010 in het bezit van de Evergrande Real Estate Group van de schatrijke vastgoedontwikkelaar Xu Diayin. In 2014 kocht de Alibaba Group de helft van de aandelen. Sindsdien heet de club officieel Guangzhou Evergrande Taobao, naar Alibaba's digitale marktplaats.
In 2020 is de bouw van een nieuw stadion gestart: het Guangzhou Evergrande Football Stadium met ruimte voor 100.000 toeschouwers. De voltooiing van het stadion was gepland voor 2022. Wegens financiële moeilijkheden besloot Evergrande het project te beëindigen en kreeg 818 miljoen dollar terug
Door de financiële problemen bij Evergrande speelde de club de wedstrijden in de AFC Champions League 2022 met een jeugdselectie die voor het seizoen 2022 in de Super League aangevuld werd met lokale spelers. Guangzhou FC werd zeventiende en degradeerde naar de League One.

## Erelijst
### Nationaal

* Super League
    2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019
* Chinese Jia-B League / China League One
    1956, 1958, 1981, 2007, 2010
* FA Cup
    2012, 2016
* FA Super Cup
    2012, 2016, 2017, 2018

### Internationaal

* AFC Champions League
    2013, 2015
* FIFA wereldkampioenschap voetbal voor clubs
    Vierde plaats in 2013 en 2015

## Historische namen

* 1954-1992: Guangzhou Team / Club
* 1993-2000: Guangzhou Apollo FC
* 2001-2005: Guangzhou FC
* 2006-2009: Guangzhou Pharmaceutical FC
* 2011-2014: Guangzhou Evergrande FC
* 2014-2020: Guangzhou Evergrande Taobao Football Club
* 2020-heden: Guangzhou Football Club

## Bekende (ex-)spelers

* Darío Conca
* Elkeson
* Feng Junyan
* Gao Lin
* Jackson Martínez
* Muriqui
* Paulinho
* Robinho
* Shangyuan Wang
* Alan Carvalho

## Externe link

* Officiële website
* ↑ (en) China to build record-breaking $1.7billion stadium. ESPN.com (17 april 2020). Gearchiveerd op 23 juni 2020. Geraadpleegd op 17 juli 2020.
* ↑ Hoskins, Peter, Evergrande gets $818m as football stadium land deal cancelled (5 augustus 2022). Gearchiveerd op 5 augustus 2022. Geraadpleegd op 5 augustus 2022.
Beijing Guoan · Cangzhou Mighty Lions · Changchun Yatai · Chengdu Rongcheng · Henan · Meizhou Hakka · Nantong Zhiyun · Qingdao Hainiu · Qingdao West Coast · Shandong Taishan · Shanghai Shenhua · Shanghai Port · Shenzhen Peng City · Tianjin Jinmen Tiger · Wuhan Three Town Zhejiang
# Guangzhou Universiteitsstadion

Het Guangzhou Universiteitsstadion (Chinees: 广州大学城体育中心; Hanyu pinyin: Guǎngzhōu dàxuéchéng tǐyù zhōngxīn) is een multifunctioneel stadion in Guangzhou, een stad in China. Een stadion die hoort bij de Universiteit van de stad.
Het stadion wordt vooral gebruikt voor rugby- en voetbalwedstrijden, de rugbyclub Guangzhou Rams maakt gebruik van dit stadion. Ook voor de Aziatische Spelen van 2010 werd van dit stadion gebruik gemaakt. In het stadion is plaats voor 39.346 toeschouwers.
# Shosholoza

Shosholoza is een traditioneel Zuid-Afrikaans volkslied. Het lied werd oorspronkelijk gezongen door voornamelijk mannelijke arbeiders in een zogenaamde vraag-en-antwoordstijl.
Het lied is door verschillende artiesten opgenomen, zoals Helmut Lotti, Ladysmith Black Mambazo, PJ Powers, The Glue, Soweto Gospel Choir, Peter Gabriel en de Drakensberg Boys Choir. Ook veel gumbootsbands hebben het nummer in hun repertoire. Het lied kreeg verdere populariteit nadat Zuid-Afrika in 1995 het Wereldkampioenschap rugby won, en bij veel sportwedstrijden in Zuid-Afrika is het lied dan ook te horen. Ook in het Vlaamse spelprogramma De Mol op VIER werd in 2017 het lied gebruikt als spelopdracht.
De Zuid-Afrikaanse a-capellagroep Overtone nam het lied op voor de film Invictus (2009) van regisseur Clint Eastwood. Het lied werd ook gezongen door het Zuid-Afrikaanse voetbalelftal bij de openingswedstrijd van het FIFA 2010 Wereldkampioenschap Voetbal.
Het woord Shosholoza betekent "ga voorwaarts" of "maak plaats voor de volgende man" en doet denken aan het geluid van een stoomlocomotief, in het Noord-Ndebele/Zoeloe "stimela" genoemd. Het lied werd oorspronkelijk gezongen door migranten van de Noord-Ndebele die vanuit Zuid-Afrika huiswaarts keerden naar Rhodesië. De Noord-Ndebele leven sinds het einde van de Mfecane (1823-1837) in Zimbabwe (het vroegere Rhodesië) toen ze daar onder Mzilikazi na 1837 het koninkrijk Mthwakazi oprichtten. Door de nauwe verwantschap tussen de Ngunitalen het Noord-Ndebele en het Zoeloe werd het lied ook in Zuid-Afrika populair.
Het lied is tevens naamgever aan de Zuid-Afrikaanse deelname aan de America's Cup "Team Shosholoza" en de "Shosholoza Meyl", een Zuid-Afrikaanse langeafstandspassagierstrein.

## Tekst

De tekst van het nummer varieert, en dus ook de vertalingen. Hier is een voorbeeld:
    Shosholozah
    Shosholozah
    Ku lezontabah
    Stimela siphum' eSouth Africa
    Shosholozah
    Shosholozah
    Ku lezontabah
    Stimela siphum' eSouth Africa
    Wen' uyabalekah
    Wen' uyabalekah
    Ku lezontabah
    Stimela siphum' eSouth Africa
De (grove) vertaling:
    Ga voorwaarts
    Ga voorwaarts
    Op die bergen
    Trein van Zuid-Afrika
    Ga voorwaarts
    Ga voorwaarts
    Je rijdt weg
    Je rijdt weg
    Op die bergen
    Trein van Zuid-Afrika
# Tongelreep

Tongelreep kan verwijzen naar:
* Tongelreep (rivier),
* Nationaal Zwemcentrum de Tongelreep
* Golf & Country Club De Tongelreep, golfclub
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Tongelreep en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.