OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Constitutioneel referendum in Kameroen

* Stemverhoudingen in %
Het Constitutioneel referendum in Kameroen van 1972 werd op 20 mei gehouden. De bevolking kreeg de gelegenheid zich uit te spreken de ingrijpende constitutionele plannen van de regering die het land wilde omvormen naar een centralistische eenheidsstaat gebaseerd op tweetaligheid (Frans en Engels) waarmee er een einde zou komen aan de federale staatsstructuur die het land tot dan toe kende. Ook voorzag de nieuwe grondwet in uitgebreide bevoegdheden voor de president, Ahmadou Ahidjo. Bij een opkomst van 98,2% sprak een 99,99% van de bevolking zich uit voor het regeringsvoornemen.
Als uitvloeisel van de wijziging van de grondwet, werd de landsnaam gewijzigd van Federale Republiek Kameroen in de Verenigde Republiek Kameroen.

## Uitslag

| Keuze | Stemmen | % |
| "Ja" | 3.177.846 | 99,99 |
| "Neen" | 176 | 0,01 |
| Ongeldige stemmen/ blanco stemmen | 1.612 | - |
| Totaal | 3.179.634 | 100 |
| Geregistreerde kiezers/ opkomst | 3.236.280 | 98,2 |
| Bron: AED |||
* 1 2 3 Red. Winkler Prins: Jaarboek Grote Winkler Prins 1973. Een encyclopedisch verslag van het jaar 1972, Elsevier A'dam/Brussel 1973, p. 77
* 1 2 African Electoral Database: Elections in Cameroon
Presidentsverkiezingen: 1965 · 1970 · 1975 · 1980 · 1984 · 1988 · 1992 · 1997 · 2004 · 2011 · 2018 · 2025 Parlementsverkiezingen: 1964 · 1973 · 1978 · 1983 · 1988 · 1992 · 1997 · 2002 · 2007 · 2013 · 2020 Referenda: 1972
# G (letter)

De letter G is de zevende letter van het moderne Latijnse alfabet.
Deze letter werd door de Romeinen gecreëerd, omdat zij de behoefte hadden om de /k/ en /g/ van elkaar te onderscheiden, die beide door de letter C werden voorgesteld. De G is dus een C met een extra streepje.
In het internationale spellingsalfabet wordt de G weergegeven door middel van het woord Golf. In het Nederlands telefoonalfabet wordt de G weergegeven door middel van de naam Gerard.
De onderkast g wordt in vele vormen aangetroffen in lettertypes, en kan daarom een hulpmiddel zijn om een lettertype te identificeren:
Deze figuur stelt de g voor in de volgende lettertypes:
* Times Roman
* Bodoni
* Baskerville
* Bembo
* Sabon
* Franklin Gothic
* Gill Sans
* Frutiger
* Akzidenz Grotesk Book Rounded
* American Typewriter.
# Cryptopontius thorelli

Cryptopontius thorelli is een eenoogkreeftjessoort uit de familie van de Artotrogidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1895 door Giesbrecht.
# Vectron

Vectron kan verwijzen naar:
* Siemens Vectron, een locomotiefplatform gebouwd door Siemens
* Vectron Systems AG, een Duitse elektronicafabrikant gespecialiseerd in kassa's
* Vectron (computerspel) (1989), een computerspel voor de MSX 2
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Vectron en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Crossidius humeralis

Crossidius humeralis is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1858 door LeConte.
# Penstemon digitalis

Penstemon digitalis is een winterharde vertegenwoordiger van het in Amerika voorkomende geslacht Penstemon, geschikt voor in de tuin, daar waar de meeste andere soorten vrij moeilijk te houden zijn. De plant wordt ongeveer 60 cm hoog en is wintergroen. Deze Penstemon gedijt het best in zon en halfschaduw op grond die rijk aan humus is en 's zomers niet te droog moet worden, maar 's winters liever niet te nat. Bloeit in juli-augustus met hangende klokjes: 'digitalis' als soortaanduiding verwijst naar het vingerhoedskruid.
Een fraaie vertegenwoordiger is Penstemon digitalis 'Huskers Red' die wel 1 m hoog kan worden en waarvan de bladeren donkerrood uitlopen en gaandeweg het seizoen wat meer (donker)groen kleuren. Bloeit wit met een auberginezweem, de uitgebloeide aren met zaden zijn bijna zwart te noemen. Penstemon digitalis is een kortlevende vaste plant die zich wel uit kan zaaien.
Naast P. digitalis noemt de internationaal bekende tuinarchitect, kweker en schrijver Piet Oudolf in het boek "Droomplanten" (co-auteur: Henk Gerritsen) P.barbatus en P. hirsutus als de meest geschikte Penstemons voor ons klimaat.
# Chrysallida brattstroemi

Chrysallida brattstroemi is een slakkensoort uit de familie van de Pyramidellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1991 door Warén.
# Frutillar

Frutillar is een gemeente in de Chileense provincie Llanquihue in de regio Los Lagos. Frutillar telde 18.428 inwoners in 2017.
* Gemeinsame Normdatei: 7683267-3
* Virtual International Authority File: 244782567
* WorldCat (via VIAF): 244782567
# Cryptopora gnomon

Cryptopora gnomon is een soort in de taxonomische indeling van de armpotigen. De armpotige is een vastzittend dier met een tweekleppige schelp. Het voedingsapparaat van het dier is een lofofoor, een ring met daarop holle tentakels. Op die lofofoor zitten cilia, kleine zweephaartjes, waarmee een waterstroom naar de mond opgewekt wordt.
De armpotige behoort tot het geslacht Cryptopora en behoort tot de familie Cryptoporidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1869 door Jeffreys.
* ↑ Citering voor bron is nog niet bekend.
* ↑ World Register of Marine Species, Cryptopora gnomon. Marinespecies.org. Geraadpleegd op 4 oktober 2011.
# Vanastega

Vanastega is een geslacht van uitgestorven temnospondyle Batrachomorpha (basale 'amfibieën') uit het Midden-Trias binnen de familie Brachyopidae. Het is bekend uit de Cynognathus Assemblage Zone in Burgersdorp, Zuid-Afrika.
Het geslacht bevat als enige soort de typesoort Vanastega plurimidens benoemd door Ross Damiani en James Kitching in 2003. De geslachtsnaam is een combinatie van het Latijn vanus, hier in de betekenis van 'delicaat', en het Grieks stegè, 'dak', een verwijzing naar het dunne schedeldak. De soortaanduiding is een combinatie van het Latijn plurimus, 'meervoudig' en dens, 'tand', een verwijzing naar de doorlopende rijen tanden op de verhemeltebeenderen en pterygoïden.
Het holotype BP/1/4004 is gevonden bij de farm Nooitgedacht in een laag die dateert uit het Anisien. Het bestaat uit een schedel met onderkaken. Het paratype is BP/1/5831, een linkeronderkaak.
Vanastega heeft een brede tongvormige kop met grote oogkassen.
De soort lijkt nauw verwant aan Vigilius.
* ↑ Fossilworks: Vanastega. www.fossilworks.org. Geraadpleegd op 10-03-2023.
* ↑ Damiani, Ross J. & Kitching, James W. 2003. "A new brachyopid temnospondyl from the Cynognathus Assemblage Zone, upper Beaufort Group, South Africa". Journal of Vertebrate Paleontology. 23(1): 67–78
# Thereva cingulata

Thereva cingulata is een vliegensoort uit de familie van de viltvliegen (Therevidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1912 door Kröber.
# Uffington (Oxfordshire)

Uffington is een civil parish in het bestuurlijke gebied Vale of White Horse, in het Engelse graafschap Oxfordshire met 783 inwoners.
# Penia cruenta

Penia cruenta is een keversoort uit de familie kniptorren (Elateridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2002 door Schimmel.
# Chrysallida anselmoi

Chrysallida anselmoi is een slakkensoort uit de familie van de Pyramidellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1998 door Peñas & Rolán.
# Conus vayssierei

Conus vayssierei is een in zee levende slakkensoort uit het geslacht Conus. De slak behoort tot de familie Conidae. Conus vayssierei werd in 1792 beschreven door Hwass in Bruguière. Net zoals alle soorten binnen het geslacht Conus zijn deze slakken roofzuchtig en giftig. Zij bezitten een harpoenachtige structuur waarmee ze hun prooi kunnen steken en verlammen.
* 1 2 World Register of Marine Species, Conus vayssierei. Marinespecies.org. Geraadpleegd op 21 september 2011.
* ↑ Filmer, R.M. (2001). A Catalogue of Nomenclature and Taxonomy in the Living Conidae 1758 - 1998. Backhuys Publishers, Leiden, pp. 388. ISBN 9057820773. Geraadpleegd op 23 september 2011.
# Garra tengchongensis

Garra tengchongensis is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de eigenlijke karpers (Cyprinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2002 door Zhang & Chen.
# D"-laag

De D’’-laag (Engels: "D double prime layer") vormt het onderste deel van de mantel van de Aarde en kan worden beschouwd als de overgangszone tussen de kern en de mantel.
De laag is ongeveer 200 tot 300 km dik. Seismologisch onderzoek heeft aangetoond dat er sterke schommelingen in de seismische snelheden in de laag voorkomen, wat betekent dat de laag niet sterk heterogeen is. De laag heeft een geleidelijke bovengrens, de ondergrens met de vloeibare buitenkern (de kern-mantelgrens) wordt gekenmerkt door de Wiechert-Gutenbergdiscontinuïteit.

## Naam

De aanduiding D’’-laag komt van een indeling van de Aarde door de seismoloog Keith Edward Bullen, die de eerste letters van het alfabet voor lagen in de Aarde gebruikte. De letter D stond voor de ondermantel. Later werd dit opgedeeld in D’ en D’’.

## Eigenschappen

Het fysische en mineralogische karakter van de laag is onduidelijk. Er zijn verschillende hypothesen, die elkaar overigens niet altijd uitsluiten.

### Samenstelling

Een theorie is dat de laag zowel uit metallische als niet-metallische silicaten bestaat. IJzer uit de buitenkern zou kunnen reageren met het perovskiet waaruit de ondermantel voornamelijk is opgebouwd.
Een andere hypothese is dat in de D’’-laag restanten van gesubduceerde stukken lithosfeer bezinken en hier ophopen.
In 2004 werd een faseovergang ontdekt, waarbij perovskiet onder manteltemperatuur bij een druk van ongeveer 120 GPa omzet in een mineraal met de structuur van het alleen synthetisch voorkomende CaIrO$_3$. Dit mineraal wordt post-perovskiet genoemd. De druk van 120 GPa komt bijzonder goed overeen met de diepte van de D’’-laag zodat bij het analyseren van complexe structuren op de grens van mantel en kern met deze fase-overgang rekening moet worden gehouden.

### Temperatuurverloop

De D’’-laag wordt gekarakteriseerd door een afname van seismische snelheden vergeleken met de hogere delen van de mantel. Dit wijst op een hogere temperatuurgradiënt (geotherm). Thermisch gezien kan de D’’-laag daarom als een overgangszone tussen de mantel en de kern gezien worden. Het steile verloop van de geotherm kan snelle omhoog gerichte stromingen van heet materiaal veroorzaken (zogenaamde mantelpluimen).
* ↑ Oganov, A.R. & Ono, S.; 2004: Theoretical and experimental evidence for a post-perovskite phase of MgSiO$_3$ in Earth's D’’ layer, Nature 430, p. 445.
# Veprecula arethusa

Veprecula arethusa is een slakkensoort uit de familie van de Raphitomidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1918 door Dall.
# Thereva bicinctella

Thereva bicinctella is een vliegensoort uit de familie van de viltvliegen (Therevidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1883 door Costa.
# Uitslaan

Uitslaan kan verwijzen naar:
* Dechargeren, kwijten, ontlasten van verantwoordelijkheid
* Afwatering, het uitpompen van water uit een gebied
# Penia falcata

Penia falcata is een keversoort uit de familie kniptorren (Elateridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2003 door Schimmel.
# Chiton (Chiton) aorangi

Chiton (Chiton) aorangi is een keverslakkensoort uit de familie van de Chitonidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1987 door Creese & O'Neill.
# Conus tulipa

Conus tulipa is een in zee levende slak uit de familie Conidae.

## Voorkomen en verspreiding

Conus tulipa is een carnivoor die leeft in ondiep warm water op zandgronden en fijn gruis (sublitoraal). Deze soort komt voor van de oostkust van Afrika tot in Frans-Polynesië (Indopacifische provincie). De schelp kan tot 95 mm lang worden.
* ↑ (en) Conus tulipa op de IUCN Red List of Threatened Species.
* Conus biodiversity op Burke-washington-edu
# Frans van Goolbrug

De Frans van Goolbrug (brugnummer 709) is een vaste brug in Amsterdam Nieuw-West.
De betonnen verkeersbrug is gelegen in de Jacques Veltmanstraat over de Slotervaart. De brug is aangelegd ter ontsluiting van de toen nieuwe wijk Slotervaart richting Plesmanlaan. Zij is ontworpen door Dick Slebos van Publieke Werken.
De brug werd op verzoek van inwoners van Amsterdam in 2016/'17 vernoemd naar architect Frans van Gool (1922-2015), alhoewel het verzoek daartoe was ingediend voor brug 701, ook in deze buurt gelegen. Van Gool ontwierp in de buurt het zogenaamde Bluebanddorp, onder andere met de zaagtandwoningen aan de Andries Snoekstraat. Met deze vernoeming maakte de gemeente een uitzondering op haar stelregel dat vernoeming naar personen pas mag plaatsvinden als zij vijf jaar dood zijn. Het bouwwerk in nieuwe-bouwenstijl was in 2008 op de gemeentelijk monumentenlijst geplaatst.
* Bruggen van Ametrdam
* Monumentenkaart
<<< · 700 · 701 · 702 · 703 · 704 · 705 · 706 · 707 · 708 · 709 · 710 · 711 · 712 · 713 · 714 · 715 · 716 · 717 · 718 · 719 · 720 · 721 · 722 · 725 · 726 · 729 · 730-738 · 739 · 740 · 741 · 742 · 743 · 744 · 745 · 746 · 747 · 748 · 749 · 751 · 752 · 753 · 754 · 755 · 756 · 757 · 758 · 759 · 760 · 761 · 762 · 763 · 764 · 765 · 766 · 767 · 768 · 769 · 770 · 771 · 772 · 773 · 775 · 776 · 777 · 778 · 779 · 780 · 781 · 782 · 783 · 784 · 786 · 787 · 788 · 789 · 790 · 791 · 792 · 793 · 794 · 795 · 797 · >>>
Brugnummers 723, 724, 727, 728, 750, 774, 785, 796 (niet gerealiseerde brug over de Slotervaart), 798 en 799 zijn niet vergeven.
# Cytheropteron gibbosum

Cytheropteron gibbosum is een mosselkreeftjessoort uit de familie van de Cytheruridae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1868 door Brady.
# Vassallia

Vassallia is een geslacht van uitgestorven gordeldierachtigen behorend tot de familie Pampatheriidae. Het was een herbivoor die tijdens het Laat-Mioceen en Plioceen in Zuid-Amerika leefde.

## Voorkomen

Fossielen van Vassallia zijn gevonden in Argentinië, Uruguay en Bolivia.

## Kenmerken

Vassallia was een op de grond levende herbivoor. Dit dier was ongeveer een meter lang en zestig tot negentig kilogram zwaar.
Literatuur
* Skull shape, masticatory apparatus, and diet of Vassallia and Holmesina (Mammalia: Xenarthra: Pampatheriidae): when anatomy constrains destiny. SF Vizcaíno, G De Iuliis & MS Bargo. Journal of Mammalian Evolution (1998).
* Horned armadillos and rafting monkeys: the fascinating fossil mammals of South America. DA Croft. Indiana University Press (2016).
* Castellanos, A. (1927). Breves notas sobre los clamidoterios. Publ. Cent. Est. Ing. Rosario 1–8, Argentina.
* L. G. Marshall and T. Sempere. 1991. The Eocene to Pleistocene vertebrates of Bolivia and their stratigraphic context: a review. Fósiles y Facies de Bolivia - Vol. 1 Vertebrados (Revista Ténica de YPFB) 12(3-4):631-652
* SF Vizcaíno, G De Iuliis, MS Bargo. 1998. Skull Shape, Masticatory Apparatus, and Diet of Vassallia and Holmesina (Mammalia: Xenarthra: Pampatheriidae): When Anatomy Constrains Destiny. Journal of Mammalian Evolution 5 (4), 291-322
* De Iuliis G, Edmund AG. Vassallia maxima Castellanos, 1946 (Mammalia: Xenarthra: Pampatheriidae), from Puerta del CorralQuemado (Late Miocene to Early Pliocene), Catamarca Province, Argentina. 2002. In: Cenozoic Mammals of Land and Sea. Emry RJ, editor. Washington, Smithsonian Institution Press; 93: 49 – 64.
Noten
* ↑ Fossilworks: Vassallia. www.fossilworks.org. Geraadpleegd op 02-05-2023.
# Thereva circumscripta

Thereva circumscripta is een vliegensoort uit de familie van de viltvliegen (Therevidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1847 door Loew.
# Uitrolstelling

Een uitrolstelling is een industrieel magazijn waarin langgoed los of in bundels kan worden opgeslagen. Een uitrolstelling is opgebouwd uit geprofileerde staanders waaraan uitrolbare draagarmen zijn gemonteerd. Deze stellingen kunnen enkel- en dubbelzijdig uitgevoerd zijn. Het verschil met draagarmstelling is dat bij een uitrolstelling de vakken handmatig dan wel automatisch uit te rollen zijn waardoor alle goederen van bovenaf in- en uit te slaan zijn.
Doordat goederen kunnen worden opgeslagen tot een hoogte van circa 4 meter, bespaart een onderneming oppervlakte door het gebruik van een uitrolstelling. Door met een portaalkraan te werken nemen de gangpaden maar weinig ruimte weg ten opzichte van heftruckgebruik. Vandaar dat bij uitrolstellingen gebruikgemaakt wordt van het zogenaamde Very Narrow Aisle (VNA)-systeem, wat inhoudt dat de gangpaden tussen de stellingen smaller zijn dan gebruikelijk. Een combinatie van deze twee factoren kan kostenbesparend zijn in het geval van bijvoorbeeld een hoge grondprijs of een behoefte aan extra productieruimte.
De in- en uitslag gebeurt in een uitrolstelling door middel van een portaalkraan.
# Penia dieckmanni

Penia dieckmanni is een keversoort uit de familie kniptorren (Elateridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1991 door Schimmel & Platia.
# Chiton

Chiton kan verwijzen naar:
* Chiton (kleding), een oud-Grieks kledingstuk
* Chiton (keverslak), een geslacht keverslakken uit de familie Chitonidae
* een synoniem voor een keverslak
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Chiton en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Constant Stotijn

Constant Stotijn (Den Haag, 30 november 1912 – aldaar, 23 september 1975) was een Nederlands hoboïst, cellist en paukenist
Hij was zoon van musicus Constantijn Stotijn (sr.) en Cornelia Christina Olivier. Broer Louis Stotijn was fagottist. Zelf trouwde hij harpist Toos Heuwekemeijer; het echtpaar kreeg vier kinderen.
De eerste muzieklessen kwamen van zijn vader, maar oom Jaap Stotijn was van groter invloed. Bij hem studeerde hij aan het Haags conservatorium hobo (einddiploma in 1931), maar volgde ook een studie cello en slagwerk. In 1928 nam hij nog studerend zitting als cellist in de Haarlemsche Orkest Vereeniging, waar hij in later jaren ook pauken en althobo bespeelde. In 1932 werd hij hoboïst van de Arnhemsche Orkest Vereniging. In 1938 trok het echtpaar naar diverse omroeporkesten, uiteindelijk werd het het Radio Filharmonisch Orkest. In 1946 trad het echtpaar toe tot het Residentie Orkest, alwaar zijn vrouw in 1949 stopte.
Constant stierf na een ziekbed van acht jaar.
Tilburg vernoemde een straat naar de familie Stotijn.
* Jozef Robijns, Miep Zijlstra: Algemene muziek encyclopedie, Haarlem: De Haan, 1979-1984, ISBN 978-90-228-4930-9, deel 9, pagina 267
* Henri Lenferink: Gelders Orkest. Geschiedenis van de Arnhemse Orkest Vereeniging 1889-1949 en van Het Gelders Orkest 1949-1989. Zutphen, 1989. ISBN 90 6011 662 3 (ledenlijst, vrouw heet dan nog Hardsteen-Heuwekemeijer)
* ↑ Fred Lammers, Toos Stotijn. Trouw (24 april 1992). Geraadpleegd op 16 maart 2023 – via delpher.nl.
* ↑ Wiki Middenbrabant (geraadpleegd 16 maart 2023). Gearchiveerd op 13 maart 2023.
# Frans van Essen (voetballer)

Frans van Essen (Velsen, 19 februari 1948) is een voormalig profvoetballer. Hij speelde zijn hele carrière voor SC Telstar.
Van Essen maakte in het seizoen 1966-1967 zijn debuut voor Telstar. Van Essen speelde voornamelijk in de verdediging. Hij maakte de gloriejaren van de club mee en speelde van 1966 tot en met 1978 onafgebroken in de eredivisie. Alleen generatiegenoot Fred Bischot speelde meer wedstrijden voor de club uit Velsen, (372), Van Essen reikte tot 360 optredens voor Telstar. Na de degradatie in 1978 speelde hij nog één jaar in de eerste divisie, waarna hij zijn carrière beëindigde.
Tegenwoordig doet Van Essen nog veel vrijwilligerswerk voor Telstar.
# Cytheropteron fimbriatum

Cytheropteron fimbriatum is een mosselkreeftjessoort uit de familie van de Cytheruridae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1915 door Chapman.
# Vasyl Rats

Vasyl Karlovitsj Rats (Oekraïens: Василь Карлович Рац, Russisch: Василий Карлович Рац Vasili Rats) (Fanczykowo, 25 maart 1961) is een voormalig Sovjets Oekraïens profvoetballer. Na zijn actieve carrière werd hij voetbaltrainer. Als speler was hij bekend onder zijn Russische naam Vasili Rats.

## Clubcarrière

Rats begon zijn voetbalcarrière in 1979 bij Karpaty Lov en vertrok later naar Nyva Vinnytsja. In 1981 maakte hij de overstap naar Dynamo Kiev. Bij deze club won de defensieve middenvelder in 1985 en 1986 het landskampioenschap en in 1982 en 1987 de nationale beker van de Sovjet-Unie. In het seizoen 1985/86 veroverde Rats met Dynamo Kiev de Europacup II door Atlético Madrid in de finale met 3-0 te verslaan.
In het voorjaar van 1989 openden de grenzen van de Sovjet-Unie zich en mochten voetballers de overstap maken naar Europese clubs. Rats vertrok naar het Spaanse RCD Espanyol, waar hij tien competitiewedstrijden zou spelen. Nadat de club degradeerde, besloot Rats in hetzelfde jaar nog terug te keren naar Dynamo Kiev. In 1990 won hij met zijn oude club nogmaals het landskampioenschap en de nationale beker. Begin 1991 vertrok Rats naar het Hongaarse Ferencvárosi. In deze periode kreeg hij een hartaanval, waardoor hij pas gedurende het daaropvolgende seizoen voor het eerst in actie kwam. Uiteindelijk zou Rats maar zeven competitiewedstrijden voor de club spelen.

## Interlandcarrière

Rats speelde in totaal 47 interlands voor het voetbalelftal van de Sovjet-Unie en was actief op twee wereldkampioenschappen (1986 en 1990). Op het WK 1986 scoorde Rats in de eerste ronde tegen Frankrijk een doelpunt vanaf circa veertig meter afstand. Op het EK 1988 scoorde hij wederom een doelpunt in de eerste ronde, ditmaal tegen Nederland, waardoor de Sovjet-Unie het duel met 1-0 won. Uiteindelijk zouden beide teams de finale van het toernooi bereiken. In tegenstelling tot het eerste onderlinge treffen won Oranje ditmaal, door doelpunten van Ruud Gullit en Marco van Basten. Rats was in deze wedstrijd als linksback de directe tegenstander van Van Basten. Over de volley die de Nederlandse spits scoorde zei Rats terugblikkend: "Wat Van Basten deed, was toveren. Anders kan ik het niet beschrijven".

## Erelijst

Met Dynamo Kiev:
* Voetbalkampioenschap van de Sovjet-Unie: 1985, 1986, 1990
* Beker van de Sovjet-Unie: 1982, 1987, 1990
* Europacup II: 1985/86
# Thereva biroi

Thereva biroi is een vliegensoort uit de familie van de viltvliegen (Therevidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1913 door Krober.
# Uitrolgrens

De uitrolgrens is het vochtgehalte in een grondmonster, waarbij de grond overgaat van de plastische in de halfvaste toestand. Men karakteriseert dit als het moment waarop het nog net mogelijk is met de grond "worstjes" van 3 mm dik uit te rollen op een glasplaat.
Het is een van de grenzen vooropgesteld door Atterberg.
# Perilestes fragilis

Perilestes fragilis is een libellensoort uit de familie van de schaduwpantserjuffers (Perilestidae), onderorde juffers (Zygoptera).
De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1862 door Hagen in Selys.
# Chiton (Chiton) articulatus

Chiton (Chiton) articulatus is een keverslakkensoort uit de familie van de Chitonidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1832 door Sowerby in Broderip & Sowerby.