OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pseudorhombus dupliciocellatus

Pseudorhombus dupliciocellatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van schijnbotten (Paralichthyidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1905 door Regan.
* ↑ (en) Pseudorhombus dupliciocellatus op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Pseudorhombus dupliciocellatus. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 10 2011 version. N.p.: FishBase, 2011.
# Heilige-Familiekerk (Sint-Lambrechts-Woluwe)

De Heilige-Familiekerk (Frans: église de la Sainte-Famille) is een kerkgebouw in de Belgische gemeente Sint-Lambrechts-Woluwe in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. De kerk staat aan het Heilige-Familieplein de wijk Roodebeek. Naar het westen ligt het Roodebeekpark, naar het noordoosten het Schumanpark.
De kerk is het ontwerp van architect Simon Van Craen en is opgedragen aan de Heilige Familie. Het gebouw is beschermd erfgoed.

## Gebouw

Het georiënteerde bestaat uit een kerktoren, een schip met vijf traveeën in pseudobasilicale opstand, een dwarsschip en een recht koorsluiting gesloten koor. De toren is in de front naast de lengte-as geplaatst en wordt gedekt door een tentdak. De vijf traveeën hebben aan de zuidzijde van het kerkgebouw elk een eigen topgevel met steekkappen. Ten zuiden van het ingangsportaal staat een kapel met opvallende groene koepel. De kerk is voorzien van hoge rechthoekige ramen.
# Wiener

Wiener kan verwijzen naar:
* Wiener (tramhalte), Watermaal-Bosvoorde
* een (Amerikaans) worstje, beter bekend als:
** Frankfurter Würstchen
** Hotdog
* L.H. Wiener, Nederlands schrijver
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Wiener en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Erythrodolius dolosus

Erythrodolius dolosus is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Seyrig in 1932.
# Tolimaparkiet

De tolimaparkiet (Bolborhynchus ferrugineifrons) is een vogel uit de familie Psittacidae (papegaaien van Afrika en de Nieuwe Wereld). De wetenschappelijke naam van de soort werd als Brotogerys ferrugineifrons in 1880 gepubliceerd door George Newbold Lawrence. Het is een door habitatverlies kwetsbaar geworden vogelsoort die alleen voorkomt in Colombia.

## Kenmerken

De vogel is 18 tot 19 cm lang en overwegend donkergroen gekleurd. Rond het oog en tussen begin van de snavel tot het oog is de vogel roodbruin, tussen snavel en oog vaak helder rood. De vleugelveren (handpennen) zijn blauwachtig van kleur.

## Verspreiding en leefgebied

Deze soort is endemisch in Midden-Colombia in het departementen Tolima, Risaralda, Quindío, Caldas en mogelijk Cauca. De leefgebieden van deze vogel liggen in de Páramo: hoogvlakten met meren, veen en grasland in de Andes op 3000 tot 4000 meter boven zeeniveau. De vogels verblijven daar in struikgewas.

## Status

De tolimaparkiet heeft een beperkt verspreidingsgebied en daardoor is de kans op uitsterven aanwezig. De grootte van de populatie werd in 2016 door BirdLife International geschat op 1300 tot 2700 volwassen individuen. De populatie-aantallen nemen af door habitatverlies. Het leefgebied wordt aangetast door ontbossing door afbranden en omzetting in weidegebieden vooral onder de 3300 meter boven zeeniveau. Om deze redenen staat deze soort als kwetsbaar op de Rode Lijst van de IUCN.
Er gelden beperkingen voor de handel in deze parkiet, want de soort staat in de Bijlage II van het CITES-verdrag.
* 1 2 3 4 5 (en) Tolimaparkiet op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ Ibis 1880. p.238
# Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg

Graaf Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg (Bramstedt, in het in die tijd Deense Holstein, 7 november 1750 - landgoed Sondermühlen, Osnabrück, 5 december 1819) was een Duits dichter, vertaler en jurist. Hij is vooral bekend gebleven als dichter.

## Biografie

De aristocraat was zoon van Graaf Christian Günther zu Stolberg-Stolberg en Gravin zu Castell-Remlingen. Hij was de jongere broer van de eveneens dichtende Christian Graf Stolberg-Stolberg (1748 - 1821).
Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg schreef revolutionair-pathetische gedichten die men in de literatuurgeschiedenis tot de periode en stijl der Sturm und Drang rekent.
Zijn werk, waaronder het bekende gedicht "Auf dem Wasser zu Singen" werd in 1783 door Heinrich Christian Boie gepubliceerd in zijn Gedichte der Brüder Christian und Friedrich Leopold Grafen zu Stolberg, herausgegeben von Heinrich Christian Boie, Carlsruhe bey Christian Gottlieb Schmieder 1783. Een aantal gedichten waaronder ook "Auf dem Wasser zu Singen" werd door Franz Schubert voor piano en zangstem (sopraan) bewerkt. Franz Liszt heeft op zijn beurt de muziek van Schubert bewerkt tot een etude voor piano zonder begeleidende stem.
Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg studeerde rechten aan de universiteiten van Halle en Göttingen waar beide broers in 1772 in de “Göttinger Hainbund”, een groep of genootschap van dichters, werden opgenomen. Tot deze kring behoorden ook Heinrich Christian Boie en Johann Heinrich Voß. Na uitgebreide reizen in Zwitserland vestigde Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg waar hij tot de Loge der vrijmetselaars “Zu den drei Rosen” toetrad. Hij bleef niet lang vrijmetselaar. Tussen 1777 en 1780 was Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg diplomaat en gezant van de vorst-bisschop van Lübeck in Kopenhagen. In 1789 werd hij Deens gezant in Berlijn en van 1791 tot 1800 president van de Vorstbisschoppelijke regeringscolleges in Eutin. In Münster sloot Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg zich aan bij de Münstersche Kreis rond Amalie von Gallitzin. Stolberg correspondeerde met Johann Wolfgang von Goethe, Johann Kaspar Lavater, Johann Georg Hamann, Friedrich Heinrich Jacobi en Johann Gottfried Herder. Onder invloed van de Franse Revolutie verliet Stolberg zijn vrijheidslievende en democratische idealen en werd hij politiek en religieus reactionair. Zijn overgang van het protestantse naar het katholieke geloof zorgde in 1800 in Duitsland voor grote opschudding en Friedrich Leopold zu Stolberg-Stolberg heeft zich tot op zijn sterfbed moeten verweren tegen polemieken waarin hem werd verweten dat hij zich had laten onderwerpen of knechten. Stolberg schreef pathetisch-patriottische lyriek, reisbrieven, vertalingen van Ossian en Homerus en werken over de geschiedenis van de kerk.
In het Noord-Duitse Eutin is er een permanente expositie aan Zu Stolberg-Stolberg gewijd in het Ostholstein-Museum.
# Vijfde Fitna

De Vijfde Fitna (865-866) was een onderdeel van de Anarchie in Samarra (861-870), een troonstrijd onder Abassiden kaliefen, na de moord op kalief Al-Moetawakkil in 861.

## Achtergrond

De vader van kalief Al-Moetawakkil, Al-Mu'tasim had de hoofdstad van het rijk verplaatst van Bagdad naar Samarra in 839, nadat er een complot tegen hem was gesmeed. Hij gaf zijn vertrouwen nu volledige aan Turkse militairen, de ghilman. Met steun van die militairen liet Al-Muntasir zijn vader vermoorden, omdat die zijn voorkeur had laten blijken voor zijn tweede zoon Al-Mu'tazz. Kort na zijn aantreden kon Al-Muntasir zijn handlangers niet vergoeden en werd hij uit de weggeruimd. De militaire leiders kozen zijn neef Al-Musta'in tot nieuwe kalief. De aanhangers van Al-Mu'tazz kwamen in opstand en er brak een echte fitna uit. In 865 vluchtte Al-Musta'in terug naar Bagdad, waar hij steun kreeg van de Tahiriden. Wat volgde was een uitputtingsoorlog, hongersnood brak uit, de bevolking was het grootste slachtoffer en eiste wapenstilstand.

## Resultaat

In 866 trad Al-Musta'in af, Al-Mu'tazz werd de nieuwe kalief. Later dat jaar werd Al-Musta'in geëxecuteerd, ook al die een dreiging vormde werd geëlimineerd. Opnieuw kwam de kalief in de problemen met de militairen in verband met hun soldij. In 869 werd Al-Mu'tazz opzijgeschoven, de legerleiding koos nu voor de broer van Al-Musta'in, Al-Muhtadi, die eenmaal aan de macht, de invloed van het leger wilde inperken. Na een jaar werd hij afgezet en geëxecuteerd. De man die het leger in de hand kon houden was een andere broer van Al-Mu'tazz, generaal Al-Muwaffaq. Hij slaagde erin de rust te doen weerkeren en zette zijn jongere broer Al-Mu'tamid op de troon.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Abbasid civil war (865–866) op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Dipropus badius

Dipropus badius is een keversoort uit de familie kniptorren (Elateridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1859 door Candèze.
# Dipropus angustatus

Dipropus angustatus is een keversoort uit de familie kniptorren (Elateridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1895 door Champion.
# Diospilus konoi

Diospilus konoi is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de schildwespen (Braconidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Watanabe in 1938.
# Diospilus morosus

Diospilus morosus is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de schildwespen (Braconidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Reinhard in 1862.
# Dignomus robustus

Dignomus robustus is een keversoort uit de familie klopkevers (Ptinidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1941 gepubliceerd door Maurice Pic.
# Veronique Storme

Veronique Storme (24 juni 1967) is een Belgische voormalige atlete, die gespecialiseerd was in het hordelopen. Zij werd eenmaal Belgisch kampioene.

## Loopbaan

Storme nam in 1985 op de 100 m horden deel aan de Europese kampioenschappen U20. Ze werd uitgeschakeld in de series. In 1989 werd ze op dit nummer Belgisch kampioene.
Storme was aangesloten bij Hermes Club Oostende. Nadien werd ze clubtrainster bij AC Deinze.

## Belgische kampioenschappen
### Outdoor

| Onderdeel | Jaar |
| 100 m horden | 1989 |

## Persoonlijke records
### Outdoor

| Onderdeel | Prestatie | Wind | Datum | Plaats |
| 100 m horden | 13,58 s | | 17 juli 1994 | Brussel |

## Palmares
### 60 m horden

* 1991: 3 BK indoor AC – 8,63 s
* 1993: 3 BK indoor AC – 8,64 s

### 100 m horden

* 1985: 6e series EK U20 te Cottbus – 14,30 s
* 1989: 1 BK AC – 13,74 s
* 1989: 7e Memorial Van Damme – 13,79 s
* 1991: 3 BK AC – 13,80 s
* 1992: 3 Nacht van de Atletiek – 13,90 s
* 1992: 3 BK AC – 13,6 s
* 1993: 2 BK AC – 13,69 s
* 1994: 3 BK AC - 13,60 s
* Uitslagen EK U20 1985 op de website van de EAA
Externe link
* LinkedIn profiel
# Diplommatina timorensis

Diplommatina timorensis is een slakkensoort uit de familie van de Diplommatinidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2017 door Greķe.
# Diplomonorchis floridensis

Diplomonorchis floridensis is een soort in de taxonomische indeling van de platwormen (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig en kan zowel mannelijke als vrouwelijke geslachtscellen produceren. De soort leeft in zeer vochtige omstandigheden.
De platworm behoort tot het geslacht Diplomonorchis en behoort tot de familie Monorchiidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1965 door Nahhas & Powell.
# Diorhabda elongata

Diorhabda elongata is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). Het basioniem van de naam is in 1832, als Galeruca elongata, door Brullé gepubliceerd.
# Diorhabda octocostata

Diorhabda octocostata is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1896 gepubliceerd door Charles Joseph Gahan.
# Van den Tak

Van den Tak is een Nederlandse familie afkomstig uit Goedereede in de Nederlandse provincie Zuid-Holland. De familie is voornamelijk bekend van het voormalige bergingsbedrijf.
Rond 1800 verdienden familieleden de kost met het strandjutten. Alles wat gevonden werd, mocht men behouden of verhandelen. Door de ruwe wateren voor de kust van de provincie Zeeland strandden regelmatig schepen met hun lading.
Later heeft men zich toegelegd op het bergen van vastgelopen en gezonken schepen. De schepen werden gelicht met een drijvende bok, een uitvinding van Arend van den Tak. De Taklift 1 was geboren. Tijdens de crisis rond 1933 is de onderneming Tak's Bergingsbedrijf verkocht aan Smit Internationale.
# Van der A

Van der A is een van oorsprong Nederlandse achternaam, die duidt op een water (aa) waaraan gewoond wordt. In 2007 waren er in Nederland 178 naamdragers, waarvan de grootste concentratie naamdragers in Borger-Odoorn. Daar had namelijk 0,05% van de inwoners deze achternaam. In België komt de naam niet voor.
De naam is alfabetisch gezien de eerste achternaam van Nederland. De twee namen die volgen op Van der A zijn Van der Aa en A.B. De laatste naam in het alfabet is Zzamouri.
* 1 2 Van der A in de Nederlandse Familienamenbank, Meertens Instituut.
* ↑ Familienaam.be
* ↑ Namen beginnend met A in de Nederlandse Familienamenbank van het Meertens instituut.
# Discalma rectilineata

Discalma rectilineata is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1900 door Warren.
# Discalma normata

Discalma normata is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1861 door Walker.
# Discalma sordidula

Discalma sordidula is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1909 door Bastelberger.
# Dolomedes crosbyi

Dolomedes crosbyi is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de kraamwebspinnen (Pisauridae).
Het dier behoort tot het geslacht Dolomedes. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1928 door Roger de Lessert.
# Dolomedes elegans

Dolomedes elegans is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de kraamwebspinnen (Pisauridae).
Het dier behoort tot het geslacht Dolomedes. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1874 door Władysław Taczanowski.
# Verzoendeksel

Het verzoendeksel (Hebreeuws: הַכַּפֹּֽרֶת, ha-kappōreṯ) was de platte bovenzijde van de ark van het verbond. Terwijl de ark van acaciahout en bladgoud was gemaakt, was het verzoendeksel van massief goud. Er stonden twee cherubs op die met het verzoendeksel uit een stuk goud gedreven waren (Exodus 25:19; 37:6). Er werd gezegd dat deze cherubs voor JHWH een troon vormden (1 Samuel 4:4).

## Betekenis

De Hebreeuwse term kappōreṯ was oorspronkelijk afgeleid van kpr Piel, "bedekken", maar werd in de priestercodex en daarna in toenemende mate gebruikt in de betekenis van "de zonde bedekken / verzoenen" en in relatie tot het deksel van de ark begrepen als de plaats waar JHWH en de Israëlieten zich verzoenden. Deze twee aspecten ("bedekken" in letterlijke zin en "bedekken van zonden") leidden tot een tweeledige vertaling van Exodus 25:17 in de Griekse Septuagint: hilastērion epithema.
De verbinding van de kappōreṯ met de verzoeningsdaad (kpr Piel) komt vooral naar voren in het ritueel op Jom Kipoer (de Grote Verzoendag) dat wordt beschreven in Leviticus 16. Waar de verzoenende aanwezigheid van JHWH en het verzoenende bloed (stierenbloed) van het offerdier samenkwamen, werd de centrale plaats van verzoening en werd hilastērion bij uitstek synoniem met verzoening: "Aäron zal van het bloed van de stier nemen en dat met zijn vinger op het verzoendeksel sprenkelen; en vóór het verzoendeksel zal hij zevenmaal met zijn vinger van dat bloed sprenkelen" (Leviticus 16:14).

## Christendom

Vanuit de betekenis in de Hebreeuwse Bijbel werd het logisch dat in de vroegchristelijke traditie de verzoenende gebeurtenis op de kappōreṯ het equivalent was van de verzoening door de offerdood van Jezus. Deze traditie werd op eigen wijze de kern van het soteriologische argument van Paulus (Romeinen 3:25,26; bij Luther: Gnadenstuhl, "genadestoel") en werd doorgewerkt in Hebreeën 9.
# Verzoeningsdag

Verzoeningsdag (Afrikaans: Versoeningsdag, Engels: Day of Reconciliation) is een nationale feestdag van Zuid-Afrika die wordt gevierd op 16 december. Verzoeningsdag werd in 1994 ingesteld met de intentie om verzoening en de nationale eenheid van het cultureel, taalkundige en raciaal verdeelde Zuid-Afrika te bevorderen. De datum van 16 december werd gekozen, omdat deze dag voor zowel voor de Afrikaner als verschillende Afrikaanse culturen belangrijk is. De overheid koos voor deze betekenisvolle dag, zodat de dag een erkenning voor raciale harmonie kon zijn, waarop de mensen uit verschillende culturele, taalkundige en raciale groepen zich met elkaar kunnen verzoenen.

## Geloftedag

Verzoeningsdag is de opvolger van Geloftedag, een religieuze feestdag die de overwinning van de Afrikaner Voortrekkers op de Zoeloes met de Slag bij Bloedrivier op 16 december 1838 herinnert.
Met de eerste regering van het ANC in 1994 werd deze Afrikaner feestdag vervangen door de meer inclusieve Verzoeningsdag. Voor het ANC is 16 december (1960) ook de dag waarop de bewapende militaire vleugel Umkhonto we Sizwe werd opgericht, een grote stap in het verzet tegen de heersende apartheid (1948-1991).
Geloftedag wordt echter nog altijd gevierd door Afrikaners. Zo werden er in 2016 nog in 125 Zuid-Afrikaanse steden en dorpen Geloftedagvieringen georganiseerd.
# Vierrijige ogentroost

Vierrijige ogentroost (Euphrasia tetraquetra) is een plant uit de bremraapfamilie (Orobanchaceae). Het is net als de andere soorten uit het geslacht ogentroost een halfparasiet: de wortels onttrekken water en nutriënten aan de wortels van andere planten, maar kan zelf de producten van fotosynthese aanmaken.

## Beschrijving

De 5 tot 20 cm hoge plant heeft stevige, rechtopstaande stengels die vanaf de voet meestal vertakt zijn. De bladeren, en ook de schutbladen, zijn vlezig en vaak langer dan de stengelleden. Het blad is getand en bezet met korte klierharen. De schutbladen staan in vier overlangse rijen. De wit met gele bloemen zijn tweeslachtig en hebben een ineengedrongen vierhoekige bloeiwijze. De bloem is minder dan een centimeter groot. De tweelobbige zaden zijn zeer kortlevend.
Vierrijige ogentroost maakt gebruik van grassen en cypergrassen. Het parasitisme lijkt de gastheerplant maar in beperkte mate te benadelen.
De soort komt in België en Nederland vooral voor in het kustgebied en staat als 'zeldzaam' tot 'zeer zeldzaam' te boek.

## Externe link

* Vierrijige ogentroost in het Nederlands Soortenregister
... · E. micrantha (Slanke ogentroost) · E. nemorosa (Bosogentroost) · E. rostkoviana (Beklierde ogentroost) · E. stricta (Stijve ogentroost) · E. tetraquetra (Vierrijige ogentroost) · ...
# Diponthus bilineatus

Diponthus bilineatus is een rechtvleugelig insect uit de familie Romaleidae. De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1920 door Rehn.
# Vespiodes leopolditertii

Vespiodes leopolditertii is een vliegensoort uit de familie Mydidae. De wetenschappelijke naam van de soort is, geplaatst in het geslacht Mydaselpis, voor het eerst geldig gepubliceerd in 1940 door Bequaert.
De soort komt voor in Congo-Kinshasa.
# Vespiodes ruficeps

Vespiodes ruficeps is een vliegensoort uit de familie Mydidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1969 door Hesse.
De soort komt voor in Zimbabwe.
# Vespiodes katangensis

Vespiodes katangensis is een vliegensoort uit de familie Mydidae. De wetenschappelijke naam van de soort is, geplaatst in het geslacht Mydaselpis, voor het eerst geldig gepubliceerd in 1940 door Bequaert.
De soort komt voor in Congo-Kinshasa.
# Vila Franca da Beira

Vila Franca da Beira is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Oliveira do Hospital en telt 555 inwoners (2001).
# Vila Flor (freguesia)

Vila Flor is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Vila Flor en telt 2531 inwoners (2001).
# Vila Franca da Serra

Vila Franca da Serra is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Gouveia en telt 303 inwoners (2001).
# Dirhipis

Dirhipis is een ondergeslacht van het geslacht van insecten Gynoplistia binnen de familie steltmuggen (Limoniidae).

## Soorten

Deze lijst van 8 stuks is mogelijk niet compleet.
* G. (Dirhipis) flavipennis (Philippi, 1866)
* G. (Dirhipis) fusca (Jaennicke, 1867)
* G. (Dirhipis) longiramus (Alexander, 1969)
* G. (Dirhipis) luteola (Alexander, 1971)
* G. (Dirhipis) pictipennis (Philippi, 1866)
* G. (Dirhipis) riedeliana (Enderlein, 1917)
* G. (Dirhipis) salgadoi (Alexander, 1971)
* G. (Dirhipis) striatipennis (Alexander, 1928)
# Do You See What I See?

Do You See What I See? is de tiende aflevering van het vierde seizoen van de televisieserie ER, die voor het eerst werd uitgezonden op 18 december 1997.

## Verhaal

Dr. Benton krijgt op kerstavond een blinde patiënt onder behandeling. Tijdens de behandeling kan de patiënt ineens weer zien, nu gelooft hij dat dr. Benton magische handen heeft. Dit gaat als een lopend vuurtje rond en dr. Benton wordt nu door meerdere mensen bezocht die hij hem om genezing vragen.
Dr. Greene krijgt een oudere vrouw onder behandeling die verkracht is. Door deze patiënte leert hij over vergeving, en kan dan eindelijk het hoofdstuk van zijn mishandeling afsluiten. Ondertussen ontdekt hij meer over het verleden van Cynthia, zij heeft een kind uit een eerdere relatie.
Dr. Carter leidt zijn oma rond op de SEH en de kliniek van Hathaway. De rondleiding zorgt ervoor dat de oma extra geld geeft voor de kliniek. Dr. Carter ontdekt tijdens het bezoek van zijn oma dat zijn neef Chase heroïne gebruikt. Zijn student George Henry moet nog een behandeling doen voor zijn diploma, een intubatie. Dr. Carter wil dit hem niet laten doen op een patiënt, dus besluit hem dit te laten doen op een overleden patiënt.
Dr. Corday besluit om Allison Beaumont opnieuw te opereren omdat zij nog steeds coma bleef, dr. Romano besluit haar te helpen.
Dr. Weaver krijgt steeds meer gevoelens voor de baas van Synergix, dr. West. Dit gevoel is geheel wederzijds en krijgen samen een relatie.
Dr. Ross en Hathaway maken hun relatie bekend aan hun collega's.

## Rolverdeling
### Hoofdrol

* Anthony Edwards - Dr. Mark Greene
* George Clooney - Dr. Doug Ross
* Noah Wyle - Dr. John Carter
* Frances Sternhagen - Millicent Carter
* Jonathan Scarfe - Chase Carter
* Eriq La Salle - Dr. Peter Benton
* Laura Innes - Dr. Kerry Weaver
* Alex Kingston - Dr. Elizabeth Corday
* Maria Bello - Dr. Anna Del Amico
* Paul McCrane - Dr. Robert 'Rocket' Romano
* Clancy Brown - Dr. Ellis West
* Gloria Reuben - Jeanie Boulet
* Julianna Margulies - verpleegster Carol Hathaway
* Ellen Crawford - verpleegster Lydia Wright
* Laura Cerón - verpleegster Chuny Marquez
* Bellina Logan - verpleegster Kit
* Emily Wagner - ambulancemedewerker Doris Pickman
* Lyn Alicia Henderson - ambulancemedewerker Pamela Olbes
* George Eads - ambulancemedewerker Greg Powell
* J.P. Hubbell - ambulancemedewerker Lars Audia
* Kristin Minter - Randi Fronczak

### Gastrol

* Brent Jennings - Nat
* Chad Lowe - George Henry
* Sam Vlahos - Pablo
* Natalie Core - Mrs. Larkin
* Mariska Hargitay - Cynthia Hooper
* Leland Crooke - Bart
* Stacey Travis - rechercheur Weller
* Rick Hall - rechercheur
* Lauren Hodges - Gina
* Kathleen Lloyd - Dr. Mack
* Dan Hedaya - Herb Spivak
* Joe Torry - Chris Law
* Michele Morgan - Allison Beaumont
en vele andere

## Externe link

* (en) Beschrijving aflevering op tv.com
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel ER (season 4) op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* (en) Do You See What I See? in de Internet Movie Database