OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lifening

Lifening is een nummer van de alternatieve rockgroep Snow Patrol. Het is geschreven door Gary Lightbody en geproduceerd door Jacknife Lee. Een remix van de ballad wordt uitgebracht als vijfde single van de bands zesde studioalbum Fallen Empires, dat op 11 november 2011 uitkwam. Deze nieuwe versie van het nummer heeft Lifening (Burst to Life Mix) als titel en werd eind mei 2012 opgenomen. Deze versie zal op single worden uitgebracht.

## Achtergrondinformatie

Het nummer concentreert zich volgens schrijver Gary Lightbody om de zin "to be a father like my dad", waarmee hij verwijst naar zijn eigen jeugd en dankbaarheid aan zijn vader toont en noemt het het persoonlijkste liedje die hij schreef. Het is gebaseerd op de kinderen van Garrett 'Jacknife' Lee, de producer van de band. Lifening is een van de eerste nummers die Lightbody noemde in een blogpost tijdens de opnamesessies van het album. Hij definieerde de zelf verzonnen woord als licht of bliksem die in je leven komt of ervoor te zorgen dat dit gebeurt. De essentie zijn de belangrijke persoonlijke dingen die voor iedereen anders zijn. Het nummer bevat een dulcitone en een shrutibox. Tijdens live-uitvoeringen wordt het nummer verlengd met een singalong en de zin "this is all I ever wanted for live" door het publiek gezongen wordt.
De Burst to Life remix, ook wel Lifening (Jacknife Lee Remix) genoemd, werd 3 juli 2012 voor het eerst afgespeeld tijdens de Review Show op BBC Radio 1. Vervolgens was het nummer een week gratis te downloaden via de website van de band. De single krijgt volgens Lightbody een "softe" release, waardoor de promotie voor het nummer niet op volle sterkte geschiedt. De videoclip bestaat uit opnames van het concert in Chicago vanwege het live-gevoel.
* ↑ (en) Binkert, Lisa. Snow Patrol Track-By-Track Video: 'Fallen Empires' Billboard; gepubliceerd: 10 januari 2012, geraadpleegd: 11 januari 2012
# Skype for Business

Skype for Business, tot 2015 Microsoft Lync, voorheen Microsoft Office Communicator, is een programma van Microsoft geschikt voor de communicatie tussen personen op de zakelijke markt. Het komt met Skype overeen en is een onderdeel van Microsoft Office. Het biedt de mogelijkheid tot instant messaging, videogesprekken en telefonie. Lync was de opvolger van het zakelijke Windows Messenger. Het is een voorbeeld van Software as a Service. Het kan als onderdeel van Microsoft 365 worden gebruikt of met een Skype for Business Server.
De opvolger van Skype for Business is Microsoft Teams. Op 31 juli 2021 werd de ondersteuning voor Skype for Business stopgezet. Skype for Business Server 2019 zal ondersteund worden tot 14 oktober 2025.
# Saint-Pierre-lès-Bitry

Saint-Pierre-lès-Bitry is een gemeente in het Franse departement Oise (regio Hauts-de-France) en telt 132 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Compiègne.

## Geografie

De oppervlakte van Saint-Pierre-lès-Bitry bedraagt 3,4 km², de bevolkingsdichtheid is 38,8 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Saint-Pierre-lès-Bitry met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# NGC 4152

NGC 4152 is een balkspiraalstelsel in het sterrenbeeld Hoofdhaar. Het hemelobject werd op 21 maart 1784 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel.

## Synoniemen

* UGC 7169
* IRAS 12080+1618
* MCG 3-31-52
* ZWG 98.77
* MK 759
* VCC 25
* PGC 38749
# Bentwoudlaan

De Bentwoudlaan is een gemeentelijke weg in de Nederlandse gemeente Alphen aan den Rijn, in Benthuizen. De weg vormt een verbinding tussen de N209 om de bebouwde kom van Benthuizen, richting Zoetermeer.
Tot 2008 werd de weg, die tot 2016 Omleidingsweg heette, beheerd door de provincie Zuid-Holland, die de weg na de invoering van de Wet herverdeling wegenbeheer in 1993 nummerde als N457. Per 1 januari 2009 is de weg overgedragen aan de gemeente Rijnwoude ten behoeve van geplande aanleg van een deel van het Bentwoud in de bufferzone tussen Benthuizen en Zoetermeer. Een gebiedsontsluitingsweg zoals de weg tot 2008 was past daar niet in. De weg werd hiervoor heringericht tot erftoegangsweg, met een maximumsnelheid van 50 km/h.
In 2016 en 2017 is het gedeelte van de Omleidingsweg tussen de Albert Schweitzerlaan en de Zegwaartseweg heringericht tot een 30 km/h-zone. Deze herinrichting maakt deel uit van het onderhouds- en herinrichtingsplan, waarin de weg gereconstrueerd is tot lokale weg. De Omleidingsweg heeft, na het afronden van de werkzaamheden, de naam Bentwoudlaan gekregen.
# SARS-CoV-2-deltavariant

De SARS-CoV-2-deltavariant, ook wel deltavariant, lineage B.1.617.2 of Indische variant, is een variant binnen lineage B.1.617 van SARS-CoV-2, het virus dat COVID-19 veroorzaakt.
De variant werd eind 2020 voor het eerst gedetecteerd in India. Op 31 mei 2021 maakte de Wereldgezondheidsorganisatie bekend dat de variant binnen publieke kanalen zal worden aangeduid als variant delta.
De variant heeft mutaties in het gen dat codeert voor het peplomeer van SARS-CoV-2 wat heeft geleid tot de vervanging van T478K, P681R en L452R, welke bekendstaan om het feit dat ze invloed hebben op de besmettelijkheid van het virus evenals op het geneutraliseerd worden met antilichamen van andere rondgaande varianten van SARS-CoV-2. In mei 2021 nam Public Health England (PHE) waar dat bij een besmetting voor de tweede keer de waardes 51 tot 67% hoger lagen dan bij de alfavariant.

## Delta plus

In juli 2021 werd een variant van de deltavariant opgemerkt in het Verenigd Koninkrijk, A.Y.4.2, ook wel delta plus genoemd.
# William Daniels

William David Daniels (Brooklyn, 31 maart 1927) is een Amerikaans acteur en voormalig voorzitter van de Screen Actors Guild. Hij was de stem van de pratende auto KITT in Knight Rider en speelde onder andere Dr. Mark Craig in St. Elsewhere.

## Levensloop

Daniels komt uit een familie waarin meerdere mensen zich bezighielden met zang, wat hem ertoe aanzette dit ook te doen. Samen met enkele familieleden maakte hij in 1943 zijn televisiedebuut op NBC, destijds nog een lokale televisiezender in de staat New York. Nadat hij in 1949 afstudeerde aan de Northwestern-universiteit, trouwde hij in 1951 met actrice Bonnie Bartlett.
Daniels maakte in 1952 zijn debuut op de nationale televisie, toen hij in de televisiefilm A Woman for the Ages de rol van de jonge John Quincy Adams vertolkte. Hierop volgde in 1963 zijn debuut op het witte doek in de film Ladybug Ladybug. In 1976 speelde hij opnieuw John Quincy Adams in de PBS-miniserie The Adams Chronicles.
Van 1982 tot 1986 leende Daniels zijn stem aan KITT in de serie Knight Rider. Omdat hij vond dat zijn taak voor deze serie vrij simpel was, kwam zijn naam niet voorbij in zowel de intro als de aftiteling van afleveringen van de serie. In 1991 speelde hij KITT opnieuw, in de film Knight Rider 2000.
Van 1982 tot 1988 speelde Daniels Dr. Mark Craig in St. Elsewhere. Voor deze rol won hij twee keer een Emmy Award. Een van deze twee keer, in 1986, won ook Daniels' vrouw Bonnie Bartlett een Emmy Award voor een rol die zij in een televisieserie speelde. Ze waren hiermee het tweede koppel dat tegelijkertijd een Emmy Award won, en het eerste koppel waarin beide personen deze prijs voor een rol in een televisieserie wonnen. Daniels speelde gedurende alle seizoenen van de serie Boy Meets World schoolhoofd George Feeny.
De Northwestern-universiteit heeft de jaarlijkse William Daniels Awards naar hem vernoemd. Deze prijs wordt elk jaar uitgereikt aan studenten die zich met toneel bezighouden.
In 2017 kwam het boek “Daniels, William - There I Go Again: How I Came to Be Mr. Feeny, John Adams, Dr. Craig, KITT, and Many Others” uit.
# SmarThink

SmarThink is een schaakprogramma dat is gemaakt door Sergei S. Markoff uit Rusland. Het programma werd in 2004 computerschaakkampioen van Rusland en in 2005 van het GOS.
# Oliver Roth (jazzmuzikant)

Oliver Roth (Winterthur, 1977) is een Zwitserse jazz-fluitist.

## Biografie

Roth kreeg vanaf zijn elfde les in klassiek fluitspelen. Hij studeerde aan de Muziekacademie Bazel en de Zürcher Hochschule der Künste onder Günter Wehinger, Dani Blanc, Brigitte Briener en Miriam Dickinson. Daarbij bezocht hij workshops en masterclasses van David Liebman, Esbjörn Svensson, George Gruntz en Wolfgang Muthspiel.
Sinds 1994 heeft hij talrijke concerten gegeven in Europa, Zuid-Korea en Kazachstan. Hij speelde in een duo met de pianist Reto Straub en richtte met Straub, Martin Wyss en Michi Stulz zijn kwartet Humour’s Humidity op waarmee hij in 2009 bij Unit Records zijn debuutalbum uitbracht. Hij toerde als lid van Andromeda Mega Express Orchestra, Alien Ensemble van Micha Acher en Kombinat Alpenrösli. Verder speelde hij mee op opnames van The Notwist.
# Saint-Pierre-sur-Doux

Saint-Pierre-sur-Doux is een gemeente in het Franse departement Ardèche (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 103 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Tournon-sur-Rhône.

## Geografie

De oppervlakte van Saint-Pierre-sur-Doux bedraagt 19,6 km², de bevolkingsdichtheid is dus 5,3 inwoners per km².

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
# Canthocamptus douwei

Canthocamptus douwei is een eenoogkreeftjessoort uit de familie van de Canthocamptidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1925 door Willey.
# Giftige weidetrechterzwam

De giftige weidetrechterzwam (Clitocybe rivulosa) is een schimmel uit de familie Tricholomataceae. De soort komt in heel Europa voor in gebieden tussen mos en gras, zoals weilanden en plantsoenen. Hij leeft saprotroof in voedselarme tot -rijke graslanden. Ook komt hij voor in open loof- en naaldbos op voedselrijk zand. De soort staat bekend om de mooie heksenkringen die hij kan vormen. De groeitijd is juni tot oktober.

## Kenmerken
### Uiterlijke kenmerken
#### Hoed

De hoed is wit tot beige. In het begin uitgespreid, later plat tot ingedeukt met een diameter van 2 tot 7 cm. De rand is ingekruld en later golvend.

#### Lamellen

De lamellen zijn beige tot bleek vleeskleurig, vrij dicht opeen en aflopend.

#### Steel

De steel heeft een lengte van 2-7 cm. De kleur is dezelfde kleur als de hoed en hij is recht, viltig.

#### Geur en smaak

De zwam ruikt zoetig, maar is giftig. Het gif bestaat voornamelijk uit muscarine.

#### Sporenprint

De sporenprint is bijna wit.

### Microscopische kenmerken

De sporen zijn ellipsoïde, glad, kleurloos en meten (4,0) 4,5-6 × 3-4 µm. Het Q-getal is 1,4 tot 1,6. Basidia zijn viersporig en meten 18–29 × 5–7 µm. Cheilocystidia zijn afwezig.

## Verspreiding

De giftige weidetrechterzwam komt voor in Europa en Noord-Amerika. In Nederland komt hij zeer algemeen voor en is hij niet bedreigd.

## Giftigheid

Het belangrijkste toxine in Clitocybe rivulosa is muscarine en daarom lijken de symptomen enigszins op die van blootstelling aan zenuwgas, namelijk sterk verhoogde speekselvloed, transpiratie (zweten) en tranenvloed (traanproductie) binnen 15 tot 30 minuten na inname. Bij hoge doses kunnen deze symptomen worden gevolgd door buikpijn, ernstige misselijkheid, diarree, wazig zien en moeizame ademhaling. Intoxicatie verdwijnt over het algemeen binnen twee uur. De dood is zeldzaam, maar kan in ernstige gevallen het gevolg zijn van ademhalingsfalen. Het specifieke tegengif is atropine.

## Taxonomie

De soort is in 1871 door de Duitse botanicus en mycoloog Paul Kummer ingedeeld in het geslacht Clitocybe.
* Microscopische kenmerken
# Saavedra (Chili)

Saavedra is een gemeente in de Chileense provincie Cautín in de regio Araucanía. Saavedra telde 12.450 inwoners in 2017 en heeft een oppervlakte van 401 km².
# Surinaamse parlementsverkiezingen 1918

De Surinaamse parlementsverkiezingen in 1918 vonden plaats in maart van dat jaar.
Er konden vier leden voor de Koloniale Staten gekozen worden in verband met het periodiek aftreden van W. Dijckmeester, W.P. Hering, A.P. Nassy en H.J. van Ommeren. Alleen Nassy heeft zich niet herkiesbaar gesteld.
| Kandidaat | Stemmen in de eerste ronde | resultaat |
| W. Dijckmeester | 296 | gekozen |
| W.P. Hering | 337 | gekozen |
| E.B.J. Luitink | 151 | x |
| P.A. May | 251 | gekozen |
| H.J. van Ommeren | 251 | gekozen |
| E.Th.L. Waller | 200 | x |
Bij deze verkiezingen mochten alleen mannen die aan bepaalde voorwaarden voldeden (censuskiesrecht) stemmen. Bij de eerste ronde waren er 440 geldig uitgebrachte stembiljetten waarbij een kiezer voor meer dan een kandidaat kon stemmen. Er waren vier zetels te verdelen en om in de eerste ronde gekozen te kunnen worden had een kandidaat de stem nodig van meer dan de helft van de geldig uitgebrachte stembiljetten (minstens 221 stemmen). Precies vier kandidaten voldeden aan die voorwaarde zodat er geen tweede ronde nodig was.
Na deze verkiezingen had de Koloniale Staten de volgende dertien leden:
| Naam | Gepland jaar van aftreding | Bijzonderheden |
| H.W. van Asch van Wijck | 1922 | voorzitter tot midden 1918, in 1919 opgestapt en opgevolgd door D.S. Huizinga |
| J.A. Dragten | 1922 | vicevoorzitter; vanaf midden 1918 voorzitter |
| A.R. Bueno | 1920 | |
| J.R.C. Gonggrijp | 1920 | |
| J.A. Jessurun | 1920 | in 1918 opgevolgd door S.D. de Vries |
| W. Kraan | 1920 | |
| A.F.C. Curiel | 1922 | |
| R.D. Simons | 1922 | |
| J.R. Thomson | 1922 | vanaf midden 1918 vicevoorzitter |
| W. Dijckmeester | 1924 | in 1919 opgevolgd door E.Th.L. Waller |
| W.P. Hering | 1924 | |
| P.A. May | 1924 | |
| H.J. van Ommeren | 1924 | |
Gonggrijp, Kraan, Van Asch van Wijck, Curiel, Dragten, Simons, Thomson, Hering, May en Van Ommeren traden in 1918 af uit protest tegen uitspraken van minister Rambonnet. Ze werden in juli van dat jaar allemaal bij enkel kandidaatstelling herkozen met behoud van het jaar van aftreden.
# William Dally

William Morris Dally (Elmira (Californië), 22 februari 1908 - Elmira (Californië), 30 mei 1996) was een Amerikaans roeier.
Dally won tijdens de spelen van Amsterdam olympisch goud met de Amerikaanse acht.

## Resultaten

* Olympische Zomerspelen 1928 in Amsterdam in de acht
* (en) Profiel van William Dally op sports-reference.com (gearchiveerd)
* (en) profiel van William Dally op WorldRowing.com
1900: Carr & DeBaecke & Exley & Geiger & Hedley & Juvenal & Lockwood & Marsh & Abell · 1904: Cresser & Gleason & Schell & Flanagan & Armstrong & Lott & Dempsey & Exley & Abell · 1908: Gladstone & Kelly & Johnstone & Nickalls & Burnell & Sanderson & Etherington-Smith & Bucknall & Maclagan · 1912: Burgess & Swann & Wormald & Horsfall & Gillan & Garton & Kirby & Fleming & Wells · 1920: Jacomini & Graves & Jordan & Moore & Sanborn & Johnston & Gallagher & King & Clark · 1924: Carpenter & Kingsbury & Lindley & Miller & Rockefeller & Sheffield & Spock & Wilson & Stoddard · 1928: Stalder & Brinck & Frederick & Thompson & Dally & Workman & Caldwell & Donlon & Blessing · 1932: Salisbury & Blair & Gregg & Dunlap & Jastram & Chandler & Tower & Hall & Graham · 1936: Morris & Day & Adam & White & McMillin & Hunt & Rantz & Hume & Moch · 1948: I. Turner & D. Turner & Hardy & Ahlgren & Butler & Brown & Smith & Stack & Purchase · 1952: Shakespeare & Fields & Dunbar & Murphy & Detweiler & Proctor & Frye & Stevens & Manring · 1956: Charlton & Wight & Cooke & Beer & Esselstyn & Grimes & Wailes & Morey & Becklean · 1960: Rulffs & Schröder & F. Schepke & K. Schepke & von Groddeck & Hopp & Bittner & Lenk & Padge · 1964: J. Amlong & T. Amlong & Budd & Clark & Cwiklinski & Foley & Knecht & Stowe & Zimonyi · 1968: Meyer & Schreyer & Henning & Hottenrott & Ulbricht & Hirschfelder & Siebert & Ott & Tiersch · 1972: Hurt & Veldman & Joyce & Hunter & Wilson & Earl & Coker & Robertson & Dickie · 1976: Baumgart & Döhn & Klatt & Lück & Wendisch & Kostulski & Karnatz & Prudöhl & Danielowski · 1980: Krauß & Koppe & Kons & Friedrich & Doberschütz & Karnatz & Dühring & Höing & Ludwig · 1984: Turner & Neufeld & Evans & Main & Steele & Evans & Crawford & Horn & McMahon · 1988: Maennig & Möllenkamp & Mellinghaus & Schultz & Wessling & Eichholz & Domian & Rabe & Klein · 1992: Wallace & Robertson & Forgeron & Barber & Marland & Rascher & Crosby & Porter & Paul · 1996: Zwolle & Simon & Bartman & Maasdijk & Van der Zwan & Van Steenis & Florijn & Rienks & Duyster · 2000: Lindsay & Hunt-Davis & Dennis & Attrill & Grubor & West & Scarlett & Trapmore & Douglas · 2004: Read & Allen & Ahrens & Hansen & Deakin & Beery & Hoopman & Volpenhein & Cipollone · 2008: Light & Rutledge & Byrnes & Wetzel & Howard & Seiterle & Kreek & Hamilton & Price · 2012: Adamski & Kuffner & Johannesen & Reinelt & Schmidt & Müller & Mennigen & Wilke & Sauer · 2016: Durant & Ransley & Triggs Hodge & Gotrel & Reed & Bennett, Langridge & Satch & Hill · 2020: Mackintosh & Bond & Murray & Brake & Williamson & Wilson & Kirkham & Macdonald & Bosworth · 2024: Bolding & Carnegie & Gibbs & Ford & Dawson & Elwes & Digby & Rudkin & Brightmore
# Olethreutes spiraeana

Olethreutes spiraeana is een vlinder uit de familie bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1962 door Kuznetsov.
De soort komt voor in Europa.
# Saint-Pierre-moskee

De Saint-Pierre-moskee is een moskee op het Franse eiland Réunion. Ze is gelegen in het centrum van de hoofdstad Saint-Denis en werd tussen 1972 en 1975 gebouwd op de plaats van een eerdere moskee die in 1913 werd ingehuldigd. Ze heeft een unieke minaret van 42 meter hoog.
# Canon on a Russian Popular Tune

De Canon (on a Russian Popular Tune) (W16A) is een compositie voor orkest van Igor Stravinsky uit 1965. Het werk ging in 1965 in Toronto in première o.l.v. Robert Craft. Het werk, omschreven als Canon for Concert Introduction or Encore, is een bewerking van het thema uit de finale van Vuurvogel tot een korte canon voor orkest. Het werk in C heeft als tempoaanduiding fortissimo e moderato en wisselt tussen 2/4 en 3/4 maat. Fluiten, hobo en Engelse hoorn houden een hoge G aan, terwijl het hoofdthema in de kwartnoten wordt gespeeld door de klarinetten, de rechterhand van de piano, de rechterhand van de harp, de violen en de altviolen, beginnend met G. Er zijn twee canons in augmentatie: één beginnend op G voor hoorns en de ander beginnend op D voor trompetten. Een canon met inversie beginnend op D is gegeven aan de basklarinet, de fagotten, trombones, de linkerhand van de piano, cello's en contrabassen; een canon in augmentatie in inversie beginnend op C is voor de pauken en de linkerhand van de harp. Het werk duurt slechts vijftig seconden.

## Literatuur

White, Eric Walter (1979), Stravinsky.The Composer and his Works, Londen, Faber and Faber

## Geselecteerde discografie

Canon op Stravinsky in America, London Symphony Orchestra o.l.v. Michael Tilson Thomas (RCA Victor Red Seal, 09026 68865 2)
# Spieringtrechterzwam

De spieringtrechterzwam (Clitocybe phaeophthalma) is een schimmel behorend tot het geslacht Clitocybe. Hij leeft saprotroof, op bladeren, soms op naalden, in loof- en naaldbos op voedselrijke zand, leem of klei, ook in kruipwilgstruwelen. De vruchtlichamen verschijnen van september tot november.

## Kenmerken
### Uiterlijke kenmerken
#### Hoed

De hoed is 4–7 cm breed, afgeplat en in het midden licht umbonaat. De rand is min of meer golvend en heeft, als hij nat is, sterke, doorschijnende groeven. De bruin tot grijsbruin gekleurde hoed heeft soms een gelige tint en verkleurt bij het drogen naar witachtig. Het hygrofane en toch matte oppervlak is overwegend fijn fluweelachtig en niet vettig.

#### Lamllen

De lamellen zijn eerder grijs dan wit gekleurd, tenminste als ze nat zijn, en lopen kort langs de steel.

#### Steel

De gladde, in de lengterichting vezelige steel heeft ongeveer dezelfde kleur als de hoed. Hij is ongeveer 5 cm lang en 0,5 cm breed. De steelvoet is ruig en tomentose.

#### Geur en smaak

De paddenstoel ruikt min of meer aards tot ranzig en melig en smaakt bitter. De geur doet sterk denken aan de muffe geur van een kippenhok met een zoete, ranzige component.

#### Sporenprint

De sporenprint is wit.

### Microscopische kenmerken

De ellipsoïde tot traanvormige sporen zijn kleurloos hyaliene, glad en inamyloïde en meten 5,5-7 x 3-4,5 µm breed. Een bijzonder kenmerk zijn de talrijke gezwollen, intercalaire cellen met lichtbrekende inhoud in de hoedhuid.

## Verspreiding

In Nederland komt de spieringtrechterzwam algemeen voor. Hij staat niet op de rode lijst en is niet bedreigd.
* ↑ (en) Index Fungorum
* ↑ NMV Verspreidingsatlas Paddenstoelen
# Saavedra-positie

De Saavedra-positie is een beroemd eindspel bij het schaken dat opvalt door een minorpromotie.
De positie is afgeleid van een in 1875 gespeelde matchpartij tussen de Britten Fenton (wit) en Potter. De spelers kwamen remise overeen; Fenton - een amateur - overzag daarbij de winnende koningswandeling naar de tweede rij. Het pat werd pas mogelijk toen de positie 20 jaar later bij Potters overlijden door Barbier, die de partij had bijgewoond, in Glasgow werd gepubliceerd. Barbier herinnerde zich de stelling niet meer exact, maar dat maakte in eerste instantie niet uit. Toen hij ging spelen met de positie van de zwarte koning vond Barbier echter ook een versie waarbij deze in de hoek stond. Hij publiceerde deze als nieuwe opgave: Zwart maakt remise. Een van de oplossers, de Spaanse priester Saavedra, die in Schotland woonde, ontdekte dat wit met een minorpromotie in dat geval tóch kon winnen. De stelling werd daarop nogmaals gepubliceerd, met gewijzigde opgave: Wit speelt en wint.
| 8 | | | | | | | | |
| 7 | | | | | | | | |
| 6 | | | | | | | | |
| 5 | | | | | | | | |
| 4 | | | | | | | | |
| 3 | | | | | | | | |
| 2 | | | | | | | | |
| 1 | | | | | | | | |
| | a | b | c | d | e | f | g | h |
| | Wit speelt en wint Barbier & Saavedra Glasgow's Weekly Citizen, 18 mei 1895 | Wit speelt en wint Barbier & Saavedra Glasgow's Weekly Citizen, 18 mei 1895 | Wit speelt en wint Barbier & Saavedra Glasgow's Weekly Citizen, 18 mei 1895 | Wit speelt en wint Barbier & Saavedra Glasgow's Weekly Citizen, 18 mei 1895 | Wit speelt en wint Barbier & Saavedra Glasgow's Weekly Citizen, 18 mei 1895 | Wit speelt en wint Barbier & Saavedra Glasgow's Weekly Citizen, 18 mei 1895 | Wit speelt en wint Barbier & Saavedra Glasgow's Weekly Citizen, 18 mei 1895 | Wit speelt en wint Barbier & Saavedra Glasgow's Weekly Citizen, 18 mei 1895 |
1. c6-c7 Td5-d6†
2. Kb6-b5 (2. Kc5? Td1 gevolgd door 3. ..., Tc1†!; na 2. Kb7? wint zwart met 2. ..., Td7 de pion waarna deze op de volgende zet geruild wordt)
2. ... Td6-d5† (of 2. ... Td2 3. c8D Tb2† 4. Ka4 Ta2† 5. Kb3 Tb2† 6. Kc3 en wit wint)
3. Kb5-b4 Td5-d4† (na 3. ..., Kb2 houdt zwart het langer vol, maar na gewone promotie tot dame heeft wit dan een elementair gewonnen eindspel)
4. Kb4-b3 Td4-d3†
5. Kb3-c2! Td3-d4! (na elke andere zet promoveert de pion tot dame; zie verder bij diagram 2)
| 8 | | | | | | | | |
| 7 | | | | | | | | |
| 6 | | | | | | | | |
| 5 | | | | | | | | |
| 4 | | | | | | | | |
| 3 | | | | | | | | |
| 2 | | | | | | | | |
| 1 | | | | | | | | |
| | a | b | c | d | e | f | g | h |
| | diagram 2; stelling na 5. ..., Td4 | diagram 2; stelling na 5. ..., Td4 | diagram 2; stelling na 5. ..., Td4 | diagram 2; stelling na 5. ..., Td4 | diagram 2; stelling na 5. ..., Td4 | diagram 2; stelling na 5. ..., Td4 | diagram 2; stelling na 5. ..., Td4 | diagram 2; stelling na 5. ..., Td4 |
6. c7-c8T!! (dreigt 7. Ta8† en mat; na 6. c8D? volgt Tc4† 7. D×c4 pat)
6. ... Td4-a4
7. Kc2-b3
Nu gaat de zwarte toren verloren of zwart wordt matgezet met 8. Tc1 mat.