OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Body to Body

Body to Body is de debuutsingle van de Nederlandse popgroep XYP. Het nummer behaalde de nummer 1-positie in de Nederlandse Top 40, maar moest deze na één week alweer afstaan aan U2 met het nummer Window in the skies. Uiteindelijk bleek Body To Body succesvoller dan Window in the Skies. Dat nummer behaalde in de Top 40 maar 352 punten, terwijl XYP 523 punten haalde.
Net als bij singles van de Nederlandse popgroep Ch!pz, was het vooral kinderzender Jetix waar de XYP-single gepromoot werd. Naast het feit dat de videoclip er vaak gedraaid werd, was er onder meer regelmatig een achter-de-schermendocumentaire over deze clip te zien.

## Tracklisting

* "Body to Body" (2:56)
* "One Way Ticket"

### Hitnotering

"Body to Body" in de Nederlandse Top 40 - binnen: 16 december 2006 :
| Week | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | |
| Nummer | 15 | 5 | 5 | 3 | 1 | 2 | 2 | 3 | 3 | 4 | 5 | 5 | 11 | 18 | 22 | 29 | uit |
# Boekbanden en omslagen ontworpen door Hendrik Petrus Berlage

Er bestaan verschillende boekbanden en omslagen ontworpen door Hendrik Petrus Berlage.
Hendrik Petrus Berlage (Amsterdam, 21 februari 1856 – Den Haag, 12 augustus 1934) was een invloedrijk Nederlands architect en stedenbouwkundige. Daarnaast was hij graficus en boekbandontwerper.
Buiten zijn boekbanden en omslagen werkte Berlage ook mee aan de belangrijke uitgave: Joost van den Vondel. Gijsbrecht van Aemstel. D'ondergang van sijn stad en sijn ballingschap. Treurspel. Met een inleiding van L. Simons. Met 6 toneel-decoratie-ontwerpen en een plattegrond van Amsterdam door H.P. Berlage. Muziek van Bernhard Zweers. Boek-versieringen van Antoon Derkinderen. Haarlem, De Erven F. Bohn. 1893.
Voor de plattegrond en de toneel-decoraties tekende Berlage symbolisch versierde randen. Het boek werd in afleveringen tussen 1884 en 1901 in de handel gebracht. Ernst Braches geeft in zijn boek: Nieuwe Kunst en het boek. Een studie in Art Nouveau een zeer uitvoerige beschrijving over de totstandkoming van dit voor de Nederlandse boekkunst zo belangrijk boekwerk.
Hieronder een aantal van de boeken en tijdschriften waarvoor Berlage de band, omslag en de illustraties ontwierp.
* Louis Couperus, Wereldvrede, band, 1895
* Gedenkboek Opening van den Delagoabaai-spoorweg, band, titelpagina, hoofdstuk-titels en illustraties, 1895
* Hélène Swarth, Rouwviolen, 1895 bladmuziek-omslag
* Weekblad v.d. Algemeene Nederlandschen Diamantbewerkersbond, 1895 titelhoofd
* Louis Couperus, Hooge troeven, 1896 band
* Vulkaan. Titelhoofd voor tijdschrift, 1896
* Amsterdamsche Studenten Almanak, 1896 bandontwerp
* Maandschrift voor vercieringskunst, omslag, 1896 en 1897
* Amsterdamsch Jaarboekje, 1897 band
* In Memoriam Johannes Brahms, omslag programmaboekje, 1897
* De Jonge Kunst, ca.1900 omslagontwerp
* Beatrice Webb, Geschiedenis van het Britsche vakvereenigingswezen, band, 1900
* Onze Kunst. Tijdschriftomslagen, 1902 en 1904 (twee uitvoeringen)
* Over Stijl in Bouw- en Meubelkunst, 1904 bandontwerp
* Louis Couperus, Verzamelde werken van Couperus, serieband, 1905 (Zie afb. Extase)
* De Beweging. Tijdschriftomslag, 1905-1919
* Grundlagen der Entwicklung der Architectur, 1908 omslagschets
* Studies over bouwkunst, Stijl en Samenleving, 1910 bandontwerp
* Beschouwingen over Bouwkunst en hare Ontwikkeling, 1911 bandontwerp
* Laurens van der Waals, 24 schetsen van H.P. Berlage. Zwervende en reizende toch thuis. Band en illustraties, 1948

## Literatuur

* Ernst Braches: Nieuwe Kunst en het boek. Een studie in Art Nouveau. Uitgeverij de Buitenkant, Amsterdam 2003. ISBN 90 76452 84 9
* Tanja Ledoux: H.P. Berlage als boekbandontwerper, illustrator en typograaf. Catalogus bij de tentoonstelling in de Beurs van Berlage, januari 1988, Wageningen, Reflection 1996, 2de druk, 31 p. Beperkte en genummerde oplage van 950 stuks.
# Bolberry

Bolberry is een gehucht gelegen aan de zuidkust van Devon (Engeland).
Het dorp wordt genoemd in Domesday Book in 1066 en 1086 waaruit blijkt dat het land destijds weinig waarde had.
Samen met Bolberry Down valt het binnen de "South Devon Area of Outstanding Natural Beauty".
Bolberry Farmhouse dateert uit de 16e eeuw terwijl Bolberry House Farm gebouwd werd in het midden van de 19e eeuw.
Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Bolberry op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Bonou

Bonou is een van de 77 gemeenten (communes) in Benin. De gemeente ligt in het zuidoostelijke departement Ouémé en telt 29.656 inwoners (2002).
# Bonpland

Bonpland kan verwijzen naar:
* Pico Bonpland, een berg in de Andes in Venezuela
* Bonpland (Corrientes), een dorp in Argentinië
* Aimé Bonpland (1773-1858), een Frans botanicus
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Bonpland en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Bolboceratex holmi

Bolboceratex holmi is een keversoort uit de familie cognackevers (Bolboceratidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 2000 gepubliceerd door Gussmann & Scholtz.
# Bolbocerastes serratus

Bolbocerastes serratus is een keversoort uit de familie cognackevers (Bolboceratidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1854 gepubliceerd door John Lawrence LeConte.
# Bolboceratex posticatus

Bolboceratex posticatus is een keversoort uit de familie cognackevers (Bolboceratidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1860 gepubliceerd door Carl Henrik Boheman.
# Bolboceratex vanwyki

Bolboceratex vanwyki is een keversoort uit de familie cognackevers (Bolboceratidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 2000 gepubliceerd door Gussmann & Scholtz.
# Bolbochromus sulcicollis

Bolbochromus sulcicollis is een keversoort uit de familie cognackevers (Bolboceratidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1819 gepubliceerd door Christian Wiedemann.
# Bolbodimyia

Bolbodimyia is een vliegengeslacht uit de familie van de dazen (Tabanidae).

## Soorten

* B. atratus (Hine, 1904)
# Bolbochromus plagiatus

Bolbochromus plagiatus is een keversoort uit de familie cognackevers (Bolboceratidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1852 gepubliceerd door John Obadiah Westwood.
# Bluebird

(The) Bluebird kan verwijzen naar:

## Vogel

* Bluebird, de Engelse term voor het vogelgeslacht Sialia

## Muziek
### Artiest

* Bleubird (rapper) (1982), een Amerikaanse rapper

### Platenlabel

* Bluebird Records, een Amerikaanse platenmaatschappij

### Album

* Bluebird (Charles Mingus) (1970), een muziekalbum van Charles Mingus
* Bluebird (Emmylou Harris) (1989), een muziekalbum van Emmylou Harris

### Lied

* Bluebird (Koreaans volksliedje), een Koreaans volksliedje
* Bluebird (Russisch volksliedje), een Russisch volksliedje
* Bluebird (Buffalo Springfield) (1967), een lied van Buffalo Springfield
* Bluebird (Anne Murray) (1980), een lied van Anne Murray
* Bluebird (ELO) (1983), een lied van Electric Light Orchestra
* Bluebird (Paul McCartney & Wings) (1990), een lied van Paul McCartney & Wings

## Film en televisie

* The Blue Bird (1910), een stomme film met Pauline Gilmer en Olive Walter
* The Blue Bird (1918), een stomme film van regisseur Maurice Tourneur
* The Blue Bird (1940), een Amerikaanse fantasyfilm met Shirley Temple
* The Blue Bird (1970), Engelse titel van een Sovjet-Russische tekenfilm
* The Blue Bird (1976), een Soviet-Amerikaanse film van regisseur George Cukor
* Bluebird (2004), een Nederlandse televisiefilm van regisseur Mijke de Jong
* Blue Bird (2011), een Belgische dramafilm
* Bluebird (2013), een Amerikaanse film van regisseur Lance Edmands
* Bluebird (televisieserie), een Britse televisieserie uit 2017 van de BBC

## Theater

* The Blue Bird (1908), Engelse titel van L'Oiseau bleu (theaterstuk), van de Belgische schrijver Maurice Maeterlinck voor het Moskouse Kunsttheater

## Vervoer en transport

* Bluebird Cargo, een IJslandse luchtvrachtmaatschappij
* Nissan Bluebird, een type van het automerk Nissan
* Healing (motorfiets), een historisch Australisch merk van motorfietsen, dat ook onder verschillende andere namen bekend was

## Overige

* Bluebird (Harper Row), een personage van DC Comics
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Bluebird en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Blueberry Hill (film)

Blueberry Hill is een Vlaamse tragikomedie uit 1989 onder regie van Robbe De Hert. De titel verwijst naar het lied dat onder andere Glenn Miller en Fats Domino uitbrachten. De film werd in 1995 vervolgd met Brylcream Boulevard. Blueberry Hill won de Plateauprijzen voor beste Belgische film, beste film van de Benelux, beste Belgische acteur (Michael Pas) en beste Belgische regisseur.

## Verhaal

De leerlingen van het 5de jaar Metaal van het Sint-Jozefscollege bereiden zich voor op hun eindexamens in de jaren 50, maar dat gaat niet zonder slag of stoot. Robin De Hert (Michael Pas) heeft alleen maar aandacht voor Cathy (Babette van Veen), die opnieuw in zijn leven is gekomen. Zijn vriendin Jeanine (Hilde Heijnen) moet in de kledingzaak van haar ouders werken en kan niet uitgaan met Robin. In de klas zorgt hij voor onrust en buiten de school raakt hij altijd in de problemen. Zo zoekt hij toenadering tot Cathy, hoewel zij een Franse vriend heeft. Bovendien gaat Robin regelmatig op de vuist. Wanneer de leerlingen van het 5de jaar in discotheek Picasso slaags raken met een motorbende is de maat vol voor de sadistische schoolsecretaris en gaat hij zich persoonlijk bezighouden met het 5de jaar Metaal.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Pas, Michael Michael Pas | Robin De Hert |
| van Veen, Babette Babette van Veen | Cathy |
| Heijnen, Hilde Hilde Heijnen | Jeanine |
| Aendenboom, Frank Frank Aendenboom | Meneer Verbiest |
| Meszières, Myriam Myriam Meszières | Mevrouw Claessens |
| Coutteure, Ronny Ronny Coutteure | Valère |
| Dingenen, Frank Frank Dingenen | De Stier |
| Faure, Bernard Bernard Faure | Pastoor |
| Windross, Oliver Oliver Windross | Rudy De Prins |
| Nevens, Gert Gert Nevens | Eddy Weemaes |
| Slegers, Bart Bart Slegers | Felix Zakowski |
| Clerckx, Eric Eric Clerckx | Stafke De Schepper |
| Ntibanoboka, Aimé Aimé Ntibanoboka | Lumumba |
| De Neve, Patje Patje De Neve | Perre |
| Meuris, Stijn Stijn Meuris | Bernard |
| Devos, Katrien Katrien Devos | Turnlerares van de meisjes |
| Van Assche, Jaak Jaak Van Assche | Lou De Hert |
| Heirman, Blanka Blanka Heirman | Alice De Hert |
| Kusters, Laurens Laurens Kusters | Jos De Hert |
| Lomme, Chris Chris Lomme | Lea Weemaes |
| Crucke, Koen Koen Crucke | Barkeeper van de Milord |
| Michiels, Walter Walter Michiels | Matroos |
| , De Nieuwe Snaar De Nieuwe Snaar | Trio in de bar |
# Bolton

Bolton kan verwijzen naar:
* Bolton (Cumbria), een plaats in de Engelse graafschap Cumbria
* Bolton (Greater Manchester) of Bolton-le-Moors, een plaats in Greater Manchester (traditioneel in Lancashire)
** Bolton (district), een district in de Engelse graafschap Greater Manchester
** Bolton Wanderers FC, een Engelse voetbalclub
* Bolton (Mississippi), een plaats in de Amerikaanse staat Mississippi
* Bolton (North Carolina), een plaats in de Amerikaanse staat North Carolina

## Personen

* John Bolton, Amerikaanse politicus en diplomaat
* Ryan Bolton, Amerikaanse triatleet
* Werner von Bolton, Duits scheikundige
* Michael Bolton, Amerikaans acteur en zanger
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Bolton en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Boltklap

Boltklap, vroeger ook Belteklap, Bolttil of op de Bolte genoemd, is een gehucht in de gemeente Groningen in de Nederlandse provincie Groningen, grenzend aan de buurtschap Bouwerschap. Het ligt direct ten oosten van Ten Boer aan de andere kant van het Damsterdiep. Aan de oostkant wordt het begrensd door het Eemskanaal. Boltklap ligt in de Boltjerpolder.
Het gehucht is genoemd naar de klapbrug over het Damsterdiep uit 1807, die tegenwoordig Boltbrug wordt genoemd. Een boerderij was in 1632 bij de Bolten gelegen, een andere stond in de Bolte; de buurtschap heette in 1719 op de Bolte. De nabijgelegen rechtplaats werd Ten Bolte genoemd. Mogelijk is dit woord afgeleid van de naam Bouwerschap.
Bij het gehucht staan de zaagmolen 'Bovenrijge' (sinds jaren 1980) en de korenmolen 'De Widde Meuln' (sinds 1839). Voor de Bovenrijge stond tussen ca. 1811 en ca. 1903 ook al een zaagmolen aan de noordzijde van Boltklap.
Stad: Groningen Dorpen: Garmerwolde · Glimmen · Haren · Harkstede (gedeeltelijk) · Lageland · Lellens · Meerstad · Noordlaren · Onnen · Sint-Annen · Ten Boer · Ten Post · Thesinge · Winneweer · Woltersum Buurtschappen: Achter-Thesinge · Boltklap · Bouwerschap · Bovenrijge · Dilgt · Dorkwerd · Engelbert · Emmerwolde · Essen · Euvelgunne · Felland · Harendermolen · Hemert · Hemmen · Hoogkerk · Leegkerk · Hoornsedijk · Klein Harkstede · Kröddeburen · Lageweg · Lutjewolde · Middelbert · Noorddijk · Noorderhoogebrug · Oosterdijkshorn · Oosterhoogebrug · Oude Roodehaan · Paterswolde (deels) · Ruischerbrug · Roodehaan · Slaperstil · Steerwolde · Vierverlaten · Wittewierum · Zevenhuisjes Provincie Groningen: Steden en dorpen Nederland: Provincies · Gemeenten
# Boreomysis dubia

Boreomysis dubia is een aasgarnalensoort uit de familie van de Mysidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1937 door Coifmann.
# Bolivar

Bolivar kan verwijzen naar:
Munteenheid van Venezuela:
Plaatsen in de Verenigde Staten:
* Bolivar (Missouri)
* Bolivar (Ohio)
* Bolivar (Pennsylvania)
* Bolivar (Tennessee)
* Bolivar (West Virginia)
* Bolivar Peninsula - Texas
Overige:
* Bolivar County - een county in de Amerikaanse staat Mississippi
* Bolivar (metrostation Milaan)
* Bolivar (metrostation Parijs), een metrostation in Parijs
* Bolivar (bier), een fair trade bier van hoge gisting

## Personen met de achternaam Bolívar

* Simón Bolívar, een Zuid-Amerikaanse vrijheidsstrijder
# Bolivar (Missouri)

Bolivar is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Missouri, en valt bestuurlijk gezien onder Polk County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 9143. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 10.563, een stijging van 1420 (15,5%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 16,2 km², geheel bestaande uit land. Bolivar ligt op ongeveer 322 m boven zeeniveau.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 24 km rond Bolivar.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Bolivar op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
* ↑ U.S. Board on Geographic Names. Topical Gazetteers Populated Places. Hoogtecijfers van National Elevation Dataset
# Bolivar (West Virginia)

Bolivar is een plaats (town) in de Amerikaanse staat West Virginia, en valt bestuurlijk gezien onder Jefferson County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 1045. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 1087, een stijging van 42 (4,0%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 1,3 km², geheel bestaande uit land.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 12 km rond Bolivar.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Bolivar op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
# Boophis elenae

Boophis elenae is een kikker uit de familie gouden kikkers (Mantellidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Franco Andreone in 1993. De soort behoort tot het geslacht Boophis. De soortaanduiding elenae is een eerbetoon aan Elena Gavetti.

## Leefgebied

De kikker is endemisch in Madagaskar. De soort komt voor in Centraal-Madagaskar en onder andere in nationaal park Ranomafana en de subtropische bossen van Madagaskar en leeft op een hoogte tussen de 900 en 1000 meter boven zeeniveau.

## Beschrijving

De soort is gemiddeld 40 tot 46 millimeter lang, of soms langer. De bovenzijde is groen en de onderzijde witachtig met blauwachtige reflecties.

## Bronvermelding
### Referenties

* ↑ (en) Boophis elenae op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ Darrel R. Frost - Amphibian Species of the World: an online reference - Version 6.0 - American Museum of Natural History, Boophis elenae.
* ↑ University of California - AmphibiaWeb, Boophis elenae. Gearchiveerd op 7 juni 2023.

### Bronnen

* (en) - Darrel R. Frost - Amphibian Species of the World: an online reference - Version 6.0 - American Museum of Natural History - Boophis elenae - Geconsulteerd 20 januari 2017
* (en) - University of California - AmphibiaWeb - Boophis elenae - Website
# Boophis fayi

Boophis fayi is een kikker uit de familie gouden kikkers (Mantellidae). De soort werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Jörn Köhler, Frank Glaw, Gonçalo Rosa, Philip-Sebastian Gehring, Maciej Pabijan, Franco Andreone en Miguel Vences in 2011. De soort behoort tot het geslacht Boophis. De soortaanduiding fayi is een eerbetoon aan Andreas Norbert Fay.
De kikker is endemisch in Madagaskar. De soort komt voor in het oosten van het eiland, zo ook in de subtropische bossen van Madagaskar.
Het mannelijke holotype had een lengte van 33,9 millimeter. Er zijn in totaal 5 exemplaren gemeten die een lengte hadden tussen de 30,7 en 42,0 millimeter.

## Referenties

* ↑ (en) Boophis fayi op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ Darrel R. Frost - Amphibian Species of the World: an online reference - Version 6.0 - American Museum of Natural History, Boophis fayi.
* ↑ University of California - AmphibiaWeb, Boophis fayi. Gearchiveerd op 7 juni 2023.

## Bronnen

* (en) - Darrel R. Frost - Amphibian Species of the World: an online reference - Version 6.0 - American Museum of Natural History - Boophis fayi - Website Geconsulteerd 20 januari 2017
* (en) - University of California - AmphibiaWeb - Boophis fayi - Website
# Giddy Stratospheres

Giddy Stratospheres is een single van The Long Blondes. De single is afkomstig van het album Someone to Drive You Home. Het is in het Verenigd Koninkrijk drie keer uitgegeven, waarvan één keer als ep (de tweede keer). De derde keer werd het nummer een hit in de UK Singles Chart.
# Men Without Women

Men Without Women kan verwijzen naar:
* Men Without Women (verhalenbundel), collectie verhalen van Hemingway uit 1927
* Men Without Women (film), film uit 1930
* Men Without Women (album), debuutalbum van Steven Van Zandt uit 1982
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Men Without Women en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Voorzitter van het Europees Parlement

De voorzitter van het Europees Parlement zit de debatten en activiteiten van het Europees Parlement voor. Hij of zij vertegenwoordigt het Parlement ook binnen de EU en internationaal. De handtekening van de voorzitter is nodig om de meeste Europese wetten te bekrachtigen. De voorzitter heeft een zittingstermijn van tweeënhalf jaar. Omdat het Parlement een zittingsduur heeft van vijf jaar, zijn er dus twee voorzitters tussen de Europees Parlementsverkiezingen. Dit wordt normaal verdeeld onder de twee grootste groepen van het Europees Parlement. In de zittingsperiode 2019 - 2024 zijn dat de Christendemocraten en de Sociaaldemocraten.
De voorzitter vormt samen met de ondervoorzitters en de ambtelijk secretaris het Bureau, dat de werkzaamheden van het parlement en de faciliteiten voor de leden regelt. De secretaris-generaal (Klaus Welle) geeft leiding aan het personeel van het parlement.

## Verkiezing van de voorzitter

De voorzitter wordt ingevolge artikel 14, vierde lid, van het Verdrag betreffende de Europese Unie door de leden van het Europees Parlement uit hun midden gekozen. Een voordracht behoeft volgens het reglement de instemming van de betrokkene, alsmede die van een fractie of ten minste een twintigste van het aantal leden (artikel 15, eerste lid, in combinatie met artikel 168a, eerste lid). Een kandidaat moet de volstrekte meerderheid van het totaal aantal uitgebrachte stemmen behalen om verkozen te worden. Als na drie stemrondes geen van de kandidaten de volstrekte meerderheid heeft behaald gaat de volgende ronde tussen de twee leden die bij de derde stemronde de meeste stemmen kregen. Als de stemmen staken wint de oudste kandidaat (artikel 16 van het reglement).

## Lijst van voorzitters

| Periode | Voorzitter | Land |
| 1958-1960 | Robert Schuman | Frankrijk |
| 1960-1962 | Hans Furler | Bondsrepubliek Duitsland |
| 1962-1964 | Gaetano Martino | Italië |
| 1964-1965 | Jean Duvieusart | België |
| 1965-1966 | Victor Leemans | België |
| 1966-1969 | Alain Poher | Frankrijk |
| 1969-1971 | Mario Scelba | Italië |
| 1971-1973 | Walter Behrendt | Bondsrepubliek Duitsland |
| 1973-1975 | Cornelis Berkhouwer | Nederland |
| 1975-1977 | Georges Spénale | Frankrijk |
| 1977-1979 | Emilio Colombo | Italië |
| 1979-1982 | Simone Veil | Frankrijk |
| 1982-1984 | Piet Dankert | Nederland |
| 1984-1987 | Pierre Pflimlin | Frankrijk |
| 1987-1989 | Charles Henry Plumb | Verenigd Koninkrijk |
| 1989-1992 | Enrique Baron Crespo | Spanje |
| 1992-1994 | Egon Klepsch | Duitsland |
| 1994-1997 | Klaus Hänsch | Duitsland |
| 1997-1999 | José María Gil-Robles y Gil-Delgado | Spanje |
| 1999-2002 | Nicole Fontaine | Frankrijk |
| 2002-2004 | Pat Cox | Ierland |
| 2004-2007 | Josep Borrell | Spanje |
| 2007-2009 | Hans-Gert Pöttering | Duitsland |
| 2009-2012 | Jerzy Buzek | Polen |
| 2012-2017 | Martin Schulz | Duitsland |
| 2017-2019 | Antonio Tajani | Italië |
| 2019-2022 | David Sassoli | Italië |
| 2022-heden | Roberta Metsola | Malta |
# Vrede van Spiers

De Vrede van Spiers was een vredesverdrag in 1544 in Speyer tussen het Heilige Roomse Rijk en Denemarken dat de Nederlandse scheepvaart weer vrije toegang tot de Oostzee gaf na de Deense Successieoorlogen.
Het verdrag werd getekend op 23 mei 1544, tijdens de Rijksdag van Spiers (Duitsland).
Onder druk gezet door de keizer Karel V opende de Deense koning Christiaan III de Sont weer voor Nederlandse scheepvaart, zodat de Nederlanders hun handelsdominantie in de landen rond de Oostzee verder konden uitbouwen. De Nederlanders kregen vrijstelling van de zware tolheffing die Christiaan III op passerende schepen had geplaatst in een poging om de Nederlandse handelsdominantie in te dammen.
In het verdrag erkende Karel V ook Christiaan III als rechtmatige koning van Denemarken, en beloofde geen militaire steun te geven aan zijn rivaal Christiaan II.
Na de Vrede van Spiers hield Christiaan III zich buiten de Europese oorlogen, waaronder de protestants-Rooms-katholieke conflicten, zoals de Schmalkaldische Oorlog van 1546. Nederland zou nog twee eeuwen lang de handel in de Oostzee domineren.
# Vurverivier

Vurverivier (Zweeds: Vurvejåkka; Samisch: Hurvejohka) is een rivier annex beek, die stroomt in de Zweedse gemeente Kiruna. De rivier verzorgt de afwatering van het Vurvemeer, dat in het Scandinavisch Hoogland ligt. De rivier stroomt naar het noordwesten en is circa vijf kilometer lang. Aan de rivier ligt een overlevingshut ongeveer op de coördinaten 68° 51' 16" NB / 20° 43' 5" OL op de kruising tussen wandel- en sneeuwscooterroute.
Afwatering: Vurverivier → Rauskasrivier → Könkämärivier → Muonio → Torne → Botnische Golf