OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zeleneč (okres Praha-východ)

Zeleneč (Duits: Selenetsch) is een Tsjechische gemeente in de regio Midden-Bohemen, en maakt deel uit van het district Praha-východ. Zeleneč telt 2230 inwoners.
Babice · Bašť · Borek · Bořanovice · Brandýs nad Labem-Stará Boleslav · Brázdim · Březí · Čelákovice · Černé Voděrady · Čestlice · Dobročovice · Dobřejovice · Doubek · Dřevčice · Dřísy · Herink · Hlavenec · Horoušany · Hovorčovice · Hrusice · Husinec · Jenštejn · Jevany · Jirny · Kaliště · Kamenice · Káraný · Klecany · Klíčany · Klokočná · Konětopy · Konojedy · Kostelec nad Černými lesy · Kostelec u Křížků · Kostelní Hlavno · Kozojedy · Křenek · Křenice · Křížkový Újezdec · Kunice · Květnice · Lázně Toušeň · Lhota · Líbeznice · Louňovice · Máslovice · Měšice · Mirošovice · Mnichovice · Modletice · Mochov · Mratín · Mukařov · Nehvizdy · Nová Ves · Nový Vestec · Nučice · Nupaky · Odolena Voda · Oleška · Ondřejov · Oplany · Panenské Břežany · Pětihosty · Petříkov · Podolanka · Polerady · Popovičky · Prusice · Předboj · Přezletice · Radějovice · Radonice · Říčany · Sedlec · Senohraby · Sibřina · Sluhy · Sluštice · Strančice · Struhařov · Stříbrná Skalice · Sudovo Hlavno · Sulice · Svémyslice · Světice · Svojetice · Šestajovice · Škvorec · Štíhlice · Tehov · Tehovec · Úvaly · Veleň · Veliká Ves · Velké Popovice · Větrušice · Vlkančice · Vodochody · Všestary · Vyšehořovice · Výžerky · Vyžlovka · Zápy · Záryby · Zdiby · Zeleneč · Zlatá · Zlonín · Zvánovice
# Witgevlekte tubebij

De witgevlekte tubebij (Stelis ornatula) is een vliesvleugelig insect uit de familie Megachilidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1807 door Klug.
# Vuile huichelaar

Vuile huichelaar is een single van de Nederlandse zangeres Renée de Haan uit 1988. Het stond in hetzelfde als eerste track op het album Recht uit 't hart, waar het de eerste single van was.

## Achtergrond

Vuile huichelaar is geschreven en geproduceerd door Aad Klaris. Het is een levenslied waarin de zangeres zingt over haar geliefde die vreemd is gegaan. Op het moment dat de zangeres dit nummer uitbracht was zij een gescheiden vrouw. B-kant van de single is Amsterdam, het tweede nummer op de tracklist van Recht uit 't hart.

## Hitnoteringen

Het lied stond in Nederland in meerdere hitlijsten. In Nationale Hitparade kwam het tot de 24e plaats. Het stond in totaal zeventien weken in de lijst. De piekpositie in de Top 40 was de 32e plaats en het was vijf weken in de Top 40 te vinden.
* ↑ Vuile huichelaar. Dutchcharts. Geraadpleegd op 30 april 2022.
* ↑ Vuile huichelaar. Top 40. Geraadpleegd op 30 april 2022.
* ↑ "Renée de Haan geniet van onverwacht succes ’Geen liefde, zonneschijn en ik hou zo van jou’", Limburgsch dagblad, 9 augustus 1988. Geraadpleegd op 30 april 2022.
# Szabadegyháza

Szabadegyháza is een plaats (község) en gemeente in het Hongaarse comitaat Fejér. Szabadegyháza telt 2236 inwoners (2006).
# Townsends pijlstormvogel

Townsends pijlstormvogel (Puffinus auricularis) is een vogel uit de familie van de stormvogels en pijlstormvogels (Procellariidae). Het is een ernstig bedreigde, endemische vogelsoort op de eilanden nabij westelijk Mexico. De vogel wordt in diverse talen vernoemd naar de Amerikaanse ornitholoog en visserijdeskundige Charles Haskins Townsend die de vogel beschreef in 1890.

## Kenmerken

De vogel is 33 cm lang, het is een middelgrote zeevogel die overwegend zwart van boven is en wit van onder. De vogel is zwart op de kruin en rond het oog, de afscheiding met het wit van de onderzijde is scherp. De vogel lijkt op de zwartbuikpijlstormvogel (P. opisthomelas), maar die is groter, bruiner gekleurd en mist het duidelijke zwart-witcontrast op de kop.

## Verspreiding en leefgebied

Deze soort is endemisch op Isla Socorro (een eiland 600 km ten westen van Mexico). Daar broedt de vogel op rotsige hellingen tussen dichte struikvormige vegetatie op 500 tot 700 m boven zeeniveau, mogelijk ook veel hoger. Buiten de broedtijd verblijft de vogel op open zee boven het continentaal plat westelijk van Mexico.

## Status

Townsends pijlstormvogel heeft een zeer klein broedgebied en daardoor is de kans op uitsterven aanwezig. De grootte van de populatie werd in 2013 door BirdLife International geschat op 350 tot 1500 individuen. Op het eiland komen verwilderde katten voor die de kuikens aanvallen. Verder zijn er schapen en varkens op het eiland die het leefgebied minder geschikt maken als broedgebied. Om deze redenen staat deze soort als ernstig bedreigd (kritiek) op de Rode Lijst van de IUCN.
* 1 2 (en) Townsends pijlstormvogel op de IUCN Red List of Threatened Species.
* 1 2 Factsheet Townsend's Shearwater. BirdLife International. Geraadpleegd op 1 juni 2015.
# Sieurac

Sieurac is een gemeente in het Franse departement Tarn (regio Occitanie) en telt 172 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Albi.

## Geografie

De oppervlakte van Sieurac bedraagt 8,8 km², de bevolkingsdichtheid is 19,5 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Sieurac met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Skamnarium

Skamnarium is een geslacht van neteldieren uit de klasse van de Anthozoa (bloemdieren).

## Soort

* Skamnarium complanatum (Verseveldt, 1977)
# Semiothisa niveostriga

Semiothisa niveostriga is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1896 door Warren.
# Sphaerarthrum stupendum

Sphaerarthrum stupendum is een keversoort uit de familie soldaatjes (Cantharidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1969 gepubliceerd door Wittmer.
# Tabaí

Tabaí is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Rio Grande do Sul. De gemeente telt 4.338 inwoners (schatting 2009).

## Aangrenzende gemeenten

De gemeente grenst aan Paverama, Taquari en Triunfo.
* Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Inwonertallen 2009
# Rolf Lislevand

Rolf Lislevand (Oslo, 30 december 1961) is een Noors gitarist en bespeler van de luit en soortgelijke muziekinstrumenten.
Hij studeerde klassiek gitaar aan de Noorse Staatakademie voor Muziek van 1980 tot en met 1984. Daarna zette Lislevand zijn muzikale opleiding voort aan de Schola Cantorum Basiliensis in Zwitserland. Zijn docenten Hopkinson Smith en Eugène Dombois begeleidden hem tot en met 1987. Lislevand ging toen spelen in ensembles als Hespèrion XX, La Capella Reial de Catalunya en The Concert des Nations. Jordi Savall hielp hem door de jaren heen ervaringen opdoen in het repertoire van de 17e-eeuwse muziek voor de viola da gamba, Montserrat Figueras leerde hem 16e- en 17e-eeuwse Spaanse vocale muziek. Lislevand leeft sinds 1987 is Verona, waar hij een poging doet de vroeg-17e-eeuwse muziek van Italië te reconstrueren. In Verona, ver weg van de moderne wereld, vond hij mensen die hem konden helpen bij zijn teruggaan naar de barokmuziek.
Vanaf dan ook gaat hij nieuwe gitaristen en luitisten opleiden. Eerst aan het Conservatoire National de Toulouse en vanaf 1993 aan de Staatliche Hochschule für Musik in Trossingen, Duitsland. Met name in Duitsland gaat hij zich ook verdiepen in de 19e-eeuwse muziek, maar ook in de meer humanistische levenswijze (en dus ook muziek). Tegelijkertijd verzorgt Lislevand concerten en maakt hij plaatopnamen met muziek uit zijn geliefde periode. Zijn muziekalbum met muziek van de Italiaan Hieronymus Kapsberger won een prijs in de categorie vroege muziek tijdens het MIDEM-festival in Cannes In 2000 deed hij dat nog eens dunnetjes over met een album gewijd aan de muziek van Santiago de Murcia (17e- en 18e-eeuwse muziek). De laatste jaren speelde hij in Nuove Musiche waarin hij juist 20e-eeuwse muziek speelt in een ensemble met luit, gitaar, teorbe, percussie en contrabas.

## Discografie

Naast album met muziek van Kapsberger en Merula speelde Lislevand ook muziek van Marin Marais, Luigi Boccherini, José Marin en Antonio Vivaldi. Bij die laatste week hij uit naar de mandoline.
* 2006: Nuove Musiche:
* 2009: Diminuito
* Bach Cantates
* Presto Classical voor discografie
* Bibsys: 99015485
* Bibliothèque nationale de France: cb13933969x (data)
* Catàleg d'autoritats de noms i títols de Catalunya: 981058507600506706
* Gemeinsame Normdatei: 135182670
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 1570 878X
* Library of Congress Control Number: nr92039306
* MusicBrainz: e4f4eab7-e864-4838-9908-8ccd37c9ce35
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: xx0174103
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007457475305171
* Système universitaire de documentation: 109971973
* Virtual International Authority File: 54335938
* WorldCat (via VIAF): 54335938
# Townsendia triangulata

Townsendia triangulata is een vliegensoort uit de familie van de roofvliegen (Asilidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1966 door Martin.
# Sieuras

Sieuras is een gemeente in het Franse departement Ariège (regio Occitanie) en telt 75 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Pamiers.

## Geografie

De oppervlakte van Sieuras bedraagt 8,1 km², de bevolkingsdichtheid is dus 9,3 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Sieuras met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
# Skamby

Skamby is een plaats in de Deense regio Zuid-Denemarken, gemeente Nordfyn. De plaats telt 447 inwoners (2020). Skamby ligt aan de voormalige spoorlijn Odense - Bogense. Het stationsgebouw is bewaard gebleven.
# Semiothisa nundinata

Semiothisa nundinata is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1858 door Guenée.
# Sphaerarthrum sinewitense

Sphaerarthrum sinewitense is een keversoort uit de familie soldaatjes (Cantharidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1969 gepubliceerd door Wittmer.
# São João do Carú

São João do Carú is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Maranhão. De gemeente telt 12.511 inwoners (schatting 2009).
De gemeente grenst aan Zé Doca.
# Torymus eumelis

Torymus eumelis is een vliesvleugelig insect uit de familie Torymidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1842 door Walker.
# Nepticula gracilivora

Nepticula gracilivora is een vlinder uit de familie van de dwergmineermotten (Nepticulidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1942 door Skala.
# Odontartemon

Odontartemon is een geslacht van weekdieren uit de klasse van de Gastropoda (slakken).

## Soorten

* Odontartemon distortus I.H. Jonas, 1847
* Odontartemon fuchsianus (P.V. Gredler, 1881)
* Odontartemon (Discartemon) nummus Laidlaw, 1929
* Odontartemon schomburgi Yen, 1939
* Odontartemon tridens
# Vérignon

Vérignon is een gemeente in het Franse departement Var (regio Provence-Alpes-Côte d'Azur) en telt 13 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Brignoles.

## Geografie

De oppervlakte van Vérignon bedraagt 26,0 km², de bevolkingsdichtheid is dus 0,5 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Vérignon met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# São João do Jaguaribe

São João do Jaguaribe is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Ceará. De gemeente telt 8.500 inwoners (schatting 2009).
De gemeente grenst aan Limoeiro do Norte, Morada Nova, Tabuleiro do Norte, Tabuleiro do Norte, Alto Santo en Morada Nova.
# Roll on (album van The Living End)

Roll On is het tweede album van de Australische psychobillyband The Living End. In tegenstelling tot het eerste album was dit album minder op punk gericht en ging het meer de rockabillykant op.
Dit is het laatste album waar Travis Demsey aan meewerkte. De drummer stopte na dit album omdat hij het niet met de verandering van de muziekstijl eens was.
Carry Me Home werd gecoverd voor Guitar Hero II.
De reacties op Roll On waren over het algemeen positief, alleen iets minder dan het debuutalbum. Toch werd het album in Australië dubbel platina.
# Torymus fastuosus

Torymus fastuosus is een vliesvleugelig insect uit de familie Torymidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1834 door Carl Henrik Boheman.
# Silvastella epiplatys

Silvastella epiplatys is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2000 door Nischk & Otte.
# Withernwick

Withernwick is een civil parish in het bestuurlijke gebied East Riding of Yorkshire, in het Engelse graafschap East Riding of Yorkshire met 453 inwoners.
# Spectamen rubiolae

Spectamen rubiolae is een slakkensoort uit de familie van de Solariellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1987 door Herbert.
# Vérin

Vérin is een gemeente in het Franse departement Loire (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 691 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saint-Étienne.

## Geografie

De oppervlakte van Vérin bedraagt 3,0 km², de bevolkingsdichtheid is 230,3 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Vérin met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Tachyporinae

Tachyporinae zijn een onderfamilie uit de familie van de kortschildkevers (Staphylinidae).
# Roll on sweet Mississippi

Roll on sweet Mississippi is een lied van Dobie Gray. Hij plaatste het in 1974 op een single en zijn elpee Hey Dixie. Op de B-kant van de single staat het nummer The music's real (Mentor's song). Gray kende geen hitnoteringen met het nummer.
Nog hetzelfde jaar werd het gecoverd door de Nederlandse zanger Oscar Benton. Benton had ervoor drie singles in de hitlijsten gehad, deze bleef echter steken in de Tipparade van Radio Veronica.
Voor Pussycat was het in 1983 een van de zeldzame covers; hun meeste werk werd geschreven door Werner Theunissen. Het nummer verscheen op de voorlaatste single van de band en bereikte de hitparades niet.
# Soetomo

Dr. Raden Soetomo (Ngepeh, Nganjuk, 30 juli 1888 - Soerabaja, 30 mei 1938), was een Indonesisch arts en nationalist.
In het jaar 1903 begon Soetomo met de STOVIA (School tot Opleiding van Inlandsche Artsen) in Jakarta. Samen met studiegenoten richtte hij in 1908 de vereniging Budi Utomo op, de eerste nationalistische beweging in voormalig Nederlands-Indië. Nadat hij in 1911 zijn studie voltooid had, werkte hij als overheidsarts in verschillende streken op Java en Sumatra. In 1917 trouwde hij met een Nederlandse verpleegster. Van 1919 tot 1923 vervolgde hij zijn artsenstudie in Nederland. In 1924 richtte Soetomo de Indonesische Studieclub op in Soerabaja, in 1930 richtte hij de Partai Bangsa Indonesia (PBI) op, die in 1935 fuseerde met Budi Utomo tot de Parindra (Partai Indonesia Raya).
Het grootste deel van zijn eigen energie richtte Soetomo echter niet op partijpolitiek maar op het verbeteren van de directe economische en sociale welvaart van de inheemse gemeenschap. Hij initieerde de vestiging van de eerste inheemse bank, de Bank Nasional Indonesia, en de eerste inheemse verzekeringsmaatschappij, Bumi Putra. Verder wendde hij zijn invloed aan voor de vestiging van de coöperatieve boeren-organisatie Rukun Tani en verschillende weeshuizen, tehuizen voor leprozen en andere instellingen voor de volksgezondheid.
Soetomo speelde een duidelijke en cruciale rol in de ontwikkeling van het Indonesische nationalisme. Die rol lag vooral in het vormgeven van van een Indonesische sociale identiteit, gesterkt door economische voorspoed. Hij was boven alles erop gericht het sociale en culturele niveau van de inheemse gemeenschap te verhogen door hen de mogelijkheden te geven om hun economische situatie te verbeteren.
Een citaat van Soetomo: Aan hen die op ons scholden en nog schelden, aan de regering die ons een afzonderlijk plaatsje toewees in de maatschappij en op de scholen, aan allen, die ons beledigden, trapten en nog smaden, aan hen die het woord ‘inlander’ bezigden om ons te krenken, aan u allen, die mede hebt gewerkt om ons het besef op te dringen, dat wij zijn een volk, lui en indolent, dom, vuil, bijgelovig en wreed, ondankbaar en zonder gevoel – aan u allen zeg ik dank, want uw minachting, uw afwijzende houding jegens ons, uw vloekwoorden waren de onwelriekende mest, waarop het zaad der nationaliteit ontkiemde. Dankzij u, onbarmhartige drijvers, zijn we zovele stappen nader tot ons doel: ‘Onszelf’ te zijn.’ (bron: Schulte Nordholt, 1961, Rassendiscriminatie)
Op 30 juli 1981 werd in Soerabaja de Universitas Dr. Sutomo (Unitomo) geopend. Deze telt 12.000 studenten.
# Withersdale

Withersdale is een plaats in het Engelse graafschap Suffolk. Samen met Mendham vormt het de civil parish Mendham and Withersdale. Van de dorpskerk, die aan Maria Magdalena is gewijd, dateert het schip uit de elfde eeuw of eerder. Zij staat op de Britse monumentenlijst.

## Externe link

* Withersdale op GENUKI
* ↑ (en) officiële site, geraadpleegd 30 juni 2014.
* ↑ (en) britishlistedbuildings.co.uk, geraadpleegd 30 juni 2014.
# Spectamen pardalis

Spectamen pardalis is een slakkensoort uit de familie van de Solariellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1987 door Herbert.
# Tachypleus tridentatus

Tachypleus tridentatus is een degenkrabbensoort uit de familie van de degenkrabben (Limulidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1819 door William Elford Leach.
Deze degenkrab komt voor in delen van Azië en leeft in de landen Brunei, China, Hongkong, Indonesië, Japan, Maleisië, Filipijnen, Taiwan, China en Vietnam.
* Dorsaal aanzicht
* Ventraal aanzicht
* Front
* ↑ (en) Tachypleus tridentatus op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ Boxshall, G. (2012). Tachypleus tridentatus (Leach, 1819). Geraadpleegd via: World Register of Marine Species op http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=238270
# Romances sans paroles (Verlaine)

Romances sans paroles (Romances zonder woorden) is een verzameling van gedichten geschreven door Paul Verlaine die gepubliceerd werd in 1874. De bundel bevat ook het beroemde gedicht "Ariette III" (Arietta III) waarvan de beginregels luiden: "Il pleure dans mon coeur comme il pleut sur la ville". (Het weent in mijn hart zoals het regent op de stad).
Het muzikale en subtiele Romances sans paroles markeert een hoogtepunt in de poëzie van Verlaine. Hij schreef het in de periode 1872-1873 tijdens zijn omzwervingen met Arthur Rimbaud. De intensiteit en wanhoop van deze vriendschap weerklinkt duidelijk in deze gedichtenbundel. Over diezelfde tumultueuze periode schreef Rimbaud Une saison en enfer (Een seizoen in de hel).
# Transformatorhuisje (Leermens, Schatsborgerweg 14T)

Het transformatorhuisje aan de Schatsborgerweg 14T in Leermens is een transformatorhuisje dat in 1929 gebouwd is in opdracht van PEB Groningen, het provinciaal elektriciteitsbedrijf van Groningen. Het is in 2001 ingeschreven in het rijksmonumentenregister.
Het huisje, dat aangeduid wordt als "Schatsborg 2810", heeft een rechthoekige plattegrond en is vormgegeven in interbellumarchitectuur. Het heeft nog de oorspronkelijke glastegels die als lichtsleuven functioneren; bij veel gelijksoortige transformatorhuisjes zijn die in de loop van de tijd vervangen door niet lichtdoorlatende exemplaren. Het is een voorbeeld van een type trafo met plat dak dat nog in goede staat is.
Het gebouw is gelegen op de hoek van de Schatsborgerweg naar 't Zandt en de Tolweg naar Zeerijp.
# Sidareja

Sidareja kan verwijzen naar:

## Plaats in Indonesië

* Sidareja (Kaligondang), een plaats in het bestuurlijke gebied Purbalingga in de provincie Midden-Java
* Sidareja (Sidareja), een plaats in het bestuurlijke gebied Cilacap in de provincie Midden-Java

## Station in Indonesië

Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Sidareja en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Soetkin Elbers

Soetkin Elbers (Brussel, 1986) is een Belgische sopraan die zich specialiseert in barokke gestiek.

## Biografie

Soetkin Elbers studeerde zang bij de Oostenrijkse mezzosopraan Dina Grossberger aan het Koninklijk Conservatorium Brussel, en bij de Duitse contratenor Kai Wessel aan de Musik und Kunst Privatuniversität te Wenen.
Ze vertolkte onder meer Dorinda in Händels Orlando, Amour/Céphise in Rameau's Pigmalion met het L'Orfeo Barockorchester onder leiding van Michi Gaigg, Tebaldo in Don Carlo en La Feu/La Princesse/Le Rossignol in Ravels L'Enfant et les sortilèges. Daarnaast trad ze ook op in hedendaagse opera's van onder meer Ole Hübner en Wen Liu.
Sinds 2014 presenteert Soetkin Elbers het maandelijkse programma Brüssel Zentral op het Duitstalige webradiostation ByteFM.

## Discografie

* 2009: Forqueray: The Forqueray Family
* 2016 La Muse et La Mise (en concert), als lid van RedHerring Baroque Ensemble
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Soetkin Elbers op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* Virtual International Authority File (VIAF): 103673954
* ↑ Profiel kunstenpunt databank
* ↑ (de) Kaumann, Armin, "Händels Oper „Orlando“: Ermattet vom Karussell des Wahnsinns", Aachener Zeitung. Gearchiveerd op 8 september 2017. Geraadpleegd op 13 januari 2019.
* ↑ (de) Elstner, Rainer, "Französische Dreiecksgeschichten", Wiener Zeitung.
* ↑ (de) Theater Aachen - Personen - Soetkin Elbers. Gearchiveerd op 31 oktober 2020. Geraadpleegd op 13 januari 2019.
* ↑ (en) Soetkin Elbers - Biografie.
* ↑ Profiel ByteFM
* ↑ Brilliant Classics - Forqueray: The Forqueray Family
* ↑ Challenge Records International - La Muse et La Mise (en concert)
* Bibliothèque nationale de France: cb16171681b (data)
* MusicBrainz: b13c6cb4-b092-471d-88b5-2fa14b5a1969
* Virtual International Authority File: 103673954
* WorldCat (via VIAF): 103673954
# Withersfield

Withersfield is een civil parish in het bestuurlijke gebied West Suffolk, in het Engelse graafschap Suffolk met 430 inwoners.
* Kerk van St. Mary
* Withersfield
# Spectamen philippense

Spectamen philippense is een slakkensoort uit de familie van de Solariellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1881 door Watson.
# Toosa

Toosa is een geslacht van vlinders van de familie venstervlekjes (Thyrididae).

## Soorten

* T. batesi Bethune-Baker, 1927
* T. glaucopiformis Walker, 1856
* T. longipes (Holland, 1896)
# Toosa batesi

Toosa batesi is een vlinder uit de familie venstervlekjes (Thyrididae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1927 door Bethune-Baker.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Trefusia helgolandica

Trefusia helgolandica is een rondwormensoort uit de familie van de Trefusiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1966 door Riemann.