OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Woman of the Year

Woman of the Year is een film uit 1942 onder regie van George Stevens. Spencer Tracy en Katharine Hepburn spelen de hoofdrollen. De film won één Oscar uit twee nominaties.

## Verhaal

Tess Harding is een correspondent voor een krant van New York. Ze wordt verliefd op Sam Craig, een columnist. Een romance bloeit op en het duurt niet lang voor ze elkaar het jawoord geven. Maar net zo snel blijkt het huwelijk niet werkt. Tess heeft te veel politieke verantwoordelijkheden en zet haar carrière boven haar huwelijk. Sam wil echter dat Tess een huisvrouw wordt.
Als Tess bekendmaakt dat het tijd wordt om kinderen te krijgen, denkt Sam eindelijk het huwelijk te krijgen waar hij altijd al naar verlangd heeft. Ze besluit echter een Grieks weeskind te adopteren, iets wat Sam niet bevalt. Hij is het zat en vraagt een scheiding aan. Eenmaal uit elkaar, beseffen ze dat ze niet meer zonder elkaar kunnen leven.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Tracy, Spencer Spencer Tracy | Sam Craig |
| Hepburn, Katharine Katharine Hepburn | Tess Harding |
| Bainter, Fay Fay Bainter | Ellen Whitcomb |
| Owen, Reginald Reginald Owen | Clayton |
| Watson, Minor Minor Watson | William J. Harding |
| Bendix, William William Bendix | 'Pinkie' Peters |

## Achtergrond

George Stevens besloot voor de film Katharine Hepburn tegenover Spencer Tracy in te zetten. Dit was een gewaagde keuze, aangezien Hepburn destijds bekendstond als een feminist en Tracy conservatief was. De film werd echter geprezen om de chemie tussen de twee. Ze zouden nog regelmatig gekoppeld worden en maakten uiteindelijk samen negen films.
De film werd genomineerd voor twee Oscars en won er een in de categorie Beste Scenario. Hepburn werd genomineerd in de categorie "Beste Actrice", maar verloor van Greer Garson in Mrs. Miniver (1942).

## Prijzen en nominaties

| jaar | prijs | categorie | genomineerde(n) | uitslag |
| 1943 | Oscar | Beste scenario | Michael Kanin, Ring Lardner Jr. | gewonnen |
| 1943 | Oscar | Beste actrice in een hoofdrol | Katharine Hepburn | genomineerd |
* ↑ Movie 2 Movie Recensie van Patricia Smagge
The Cohens and Kellys in Trouble (1933) · Kentucky Kernels (1934) · Bachelor Bait (1934) · Laddie (1935) · The Nitwits (1935) · Alice Adams (1935) · Annie Oakley (1935) · Swing Time (1936) · Quality Street (1937) · A Damsel in Distress (1937) · Vivacious Lady (1938) · Gunga Din (1939) · Vigil in the Night (1940) · Penny Serenade (1941) · Woman of the Year (1942) · The Talk of the Town (1942) · The More the Merrier (1943) · I Remember Mama (1948) · A Place in the Sun (1951) · Something to Live For (1952) · Shane (1953) · Giant (1956) · The Diary of Anne Frank (1959) · The Greatest Story Ever Told (1965) · The Only Game in Town (1970)
# Eclecta aurorella

Eclecta aurorella is een vlinder uit de familie van de sikkelmotten (Oecophoridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1883 door Meyrick.
# Thomas Fannon

Thomas Fannon (Birmingham, 20 mei 1998) is een Brits zwemmer die is gespecialiseerd in de vrije slag.

## Biografie

In 2016 behaalde Fannon de bronzen medaille op de 50 meter vrije slag op de Europese kampioenschappen voor junioren. Op de Europese kampioenschappen zwemmen 2018 in Glasgow eindigde Fannon op de twaalfde plaats in de 50 meter vrije slag.

## Internationale toernooien

| Jaar | Olympische Spelen | WK langebaan | WK kortebaan | EK langebaan | EK kortebaan | Gemenebestspelen |
| 2016 | geen deelname | | geen deelname | 21e 50m vrije slag 57e 50m vlinderslag | | |
| 2017 | | geen deelname | | | geen deelname | |
| 2018 | | | 11-16 december | 12e 50m vrije slag | | 8e 50m vrije slag |

## Persoonlijke records

Bijgewerkt tot en met 18 augustus 2018

### Kortebaan

| Afstand | Tijd | Datum | Plaats |
| 50m vrije slag | 22,39 | 15 december 2016 | Sheffield |

### Langebaan

| Afstand | Tijd | Datum | Plaats |
| 50m vrije slag | 22,09 | 9 april 2018 | Gold Coast |

## Externe link

* (en) Records en resultaten van Thomas Fannon op Swimrankings.net
# Protestantse Kerk van Holtrup

De Protestantse kerk in Holtrup (Duits: Evangelische Kirche in Holtrup, een Stadtteil van Porta Westfalica (Noordrijn-Westfalen), is een kerkgebouw van de protestants-lutherse gemeente Holzhausen-Holtrup an der Porta.
Het huidige aanzien van het kerkgebouw dateert uit de vroege 16e eeuw. De toren is echter ouder en stamt nog uit de 11e eeuw.

## Bouwgeschiedenis en architectuur

Het laatgotische kerkschip werd volgens een inschrift in 1517 gebouwd en in dezelfde breedte als de oudere westelijke toren toegevoegd. Over de bouwgeschiedenis van de voorgangerkerk is niets overleverd. De kerk betreft een drie traveeën tellende zaalkerk met een verlengd koor dat een 5/8 afsluiting heeft. In de kerk werden kruisribgewelven met sluitstenen ingebracht, de ramen zijn spitsbogig en deels voorzien van maaswerk. Op de zuidelijke kant bevindt zich een spitsbogige ingang, op de noordelijke kant een toegang van latere datum.
De brede, rechthoekige romaanse toren werd al in de 11e eeuw gebouwd. Het oorspronkelijke tongewelf in de toren werd later verwijderd. De galmgaten zijn door de kleine middenzuiltjes tweedelig.

## Inrichting

De kerk heeft meerdere laatgotische kunstwerken weten te bewaren. Een houtgesneden madonna op de maansikkel en de beelden van de twaalf apostelen stammen van een in 1525 gebouwd retabel en worden toegeschreven aan het atelier van een Benedictijnse meester uit Hildesheim. Eveneens laatgotische zijn de zeshoekige houten kansel (met inschrift 1558), het achthoekige doopvont en het sacramentshuisje.

## Externe link

* (de) Website Kirchenkreis Vlotho
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Evangelische Kirche Holtrup op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Veronika Hürlimann

Veronika Hürlimann (Markdorf, 25 september 1891 - Zug, 10 december 1975) was een Zwitserse cinema-onderneemster.

## Biografie

Veronika Hürlimann was een dochter van Friedrich Schweikher en van Anna Bär. Na het overlijden van haar ouders vestigde ze zich op 14-jarige leeftijd bij haar tante in Richterswil. Daar ontmoette ze haar latere echtgenoot Albert Maximilian Hürlimann, die in 1925 overleed.
Hürlimann geraakte gefascineerd door de wereld van de film en ze maakte plannen om een cinema te openen in Baden. Dit project kwam echter niet van de grond, waarna ze besloot om een cinema te openen in een streek waar er nog geen cinema bestond. Zo opende ze in 1923 in Zug de Gotthardcinema. Bij het begin van haar professionele carrière diende ze verscheidene moeilijkheden te overwinnen als zijnde jonge weduwe en zakenvrouw, wat ongewoon was in haar tijd, die bovendien actief was in een sector die in die tijd nog een slechte reputatie had. Daarbovenop werden films geregeld gecensureerd door de autoriteiten en waren banken weigerachtig om haar leningen toe te kennen.
In de jaren 1940 en 1950 opende ze nog verscheidene filmzalen en vervoegde haar zoon Albert de onderneming. Ze was tot aan haar dood dagelijks bezig met haar werk. Ze stierf in december 1975 nadat ze kerstkaarten had uitgedeeld aan haar personneel.
# Surplace

Surplace (uit het Frans, letterlijk 'op de plaats') is een techniek waarbij de fiets al balancerend op (nagenoeg) dezelfde plek gehouden wordt zonder te steunen op bijvoorbeeld de grond. Bij het uitvoeren van de surplace wordt veelal gebruikgemaakt van een zogeheten doortrapper.
Het surplacen is onder meer in het baanwielrennen aan te treffen. Een goede beheersing van de surplace kan daarin een tactisch voordeel opleveren tijdens de wedstrijd. Een tegenstander die de techniek minder beheerst kan ermee gedwongen worden "op kop te rijden" en belandt zodoende in een minder overzichtelijke positie. Er worden tegenwoordig beperkingen aan het toepassen van de surplace opgelegd door de UCI zoals een maximale tijdsduur van een halve minuut. Tijdens wedstrijden kwamen vroeger duels voor met surplaces die soms langer dan een half uur duurden. De langste surplace (in 1968) eindigde na 63 minuten.
Ook in het kunstfietsen wordt de surplace toegepast. Bij het voorbereiden van diverse stunts op een BMX-fiets is beheersen van een goede surplace-techniek ook een vereiste.
# Pieris hartei

Pieris hartei is een vlinder uit de familie van de witjes (Pieridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1934 door Ribbe.
# Corpach

Corpach (Schots-Gaelisch: A' Chorpaich)) is een dorp in de Schotse lieutenancy Inverness in het raadsgebied Highland ongeveer 7 kilometer ten noorden van Fort William aan de oevers van Loch Linnhe. In Corpach begint het Caledonisch Kanaal, dat de westkust van Schotland verbindt met de oostkust van Schotland.
# Woman Walks Ahead

Woman Walks Ahead is een Amerikaanse film uit 2017, geregisseerd door Susanna White.

## Verhaal

Catherine Weldon, een Zwitsers-Amerikaanse portretschilder, reist in de jaren 1890 van Brooklyn naar het Dakota-territorium om een portret van Sitting Bull te schilderen en raakt verwikkeld in de strijd van de Lakota-volkeren over de rechten op hun land.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Jessica Chastain | Catherine Weldon |
| Michael Greyeyes | Sitting Bull |
| Sam Rockwell | Kolonel Silas Grove |
| Ciarán Hinds | James McLaughlin, Indian agent |
| Michael Nouri | Karl Valentine |
| Chaske Spencer | Chaska |
| Bill Camp | Generaal Crook |

## Productie

Woman Walks Ahead ging op 10 september 2017 in première op het internationaal filmfestival van Toronto. De film kreeg gemengde kritieken van de filmcritici, met een score van 60% op Rotten Tomatoes, gebaseerd op 45 recensies. De film werd uitgebracht via DirecTV Cinema op 31 mei 2018, alvorens beperkt in de bioscopen te worden uitgebracht op 29 juni 2018.
De film is gebaseerd op het boek Woman Walking Ahead: In Search of Catherine Weldon and Sitting Bull van Eileen Pollack uit 2002, maar strookt niet helemaal met de ware feiten.

## Externe link

* (en) Woman Walks Ahead in de Internet Movie Database
* ↑ (en) Woman Walks Ahead op Box Office Mojo, geraadpleegd op 27 oktober 2021
* 1 2 (en) Caroline Weldon and Sitting Bull – The True Story, Jean Murray
* ↑ (en) Toronto Film Festival 2017 Unveils Strong Slate, Deadline.com, 25 juli 2017
* ↑ (en) Woman Walks Ahead op Rotten Tomatoes, geraadpleegd op 27 oktober 2021
# Eclassan

Eclassan is een gemeente in het Franse departement Ardèche (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 702 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Tournon-sur-Rhône. Bij de gemeente horen naast de plaats Eclassan ook enkele gehuchten, zoals Le Petit Chaléat. Het hoogste punt is de top van de Montbard.

## Geografie

De oppervlakte van Eclassan bedraagt 15,8 km², de bevolkingsdichtheid is 44,4 inwoners per km².

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
# Thomas Fanara

Thomas Fanara (Annecy, 24 april 1981) is een Frans alpineskiër. Hij nam driemaal deel aan de Olympische Winterspelen, maar behaalde geen medaille.

## Carrière

Fanara maakte zijn wereldbekerdebuut in januari 2005 tijdens de reuzenslalom in Adelboden. Op 19 december 2010 skiede Fanara naar een eerste podiumplaats in een wereldbekerwedstrijd op de reuzenslalom in Alta Badia.
In 2006 nam Fanara een eerste keer deel aan de Olympische Winterspelen 2006. Op de reuzenslalom haalde hij de finish niet. Tijdens de Wereldkampioenschappen alpineskiën 2011 behaalde hij een gouden medaille met het Franse team in de gemengde landenwedstrijd.

## Resultaten
### Titels

    Frans kampioen reuzenslalom – 2007, 2009, 2015

### Wereldkampioenschappen

| Jaar | Plaats | Resultaten |
| 2007 | Åre | 16e Reuzenslalom |
| 2009 | Val d'Isère | DNF1 Reuzenslalom |
| 2011 | Garmisch-P. | 6e Reuzenslalom 1 Team |
| 2013 | Schladming | DNF1 Reuzenslalom |
| 2015 | Vail/Beaver Creek | DNF1 Reuzenslalom |
| 2019 | Åre | DNF2 Reuzenslalom |

### Olympische Spelen

| Jaar | Plaats | Resultaten |
| 2006 | Turijn | DNF1 Reuzenslalom |
| 2014 | Sotsji | 9e Reuzenslalom |
| 2018 | Pyeongchang | 5e Reuzenslalom |

### Wereldbeker
#### Eindklasseringen

| Seizoen | Algm | RS |
| 2004/2005 | 136e | 54e |
| 2005/2006 | 59e | 18e |
| 2006/2007 | 78e | 17e |
| 2007/2008 | 83e | 25e |
| 2008/2009 | 48e | 13e |
| 2009/2010 | 138e | 50e |
| 2010/2011 | 37e | 6e |
| 2011/2012 | 48e | 12e |
| 2012/2013 | 29e | 5e |
| 2013/2014 | 29e | 4e |
| 2014/2015 | 27e | 5e |
| 2015/2016 | 23e | 6e |
| 2016/2017 | 73e | 23e |
| 2017/2018 | 60e | 18e |
| 2018/2019 | 30e | 7e |
# Procinetus decimator

Procinetus decimator is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Gravenhorst in 1829.
# Verkiezingen voor het Europees Parlement 2009/Kandidatenlijst/sp.a

Dit zijn de kandidatenlijsten van de Belgische sp.a voor de Europese verkiezingen van 2009. De verkozenen staan vetgedrukt.

## Effectieven

* Kathleen Van Brempt
* Saïd El Khadraoui
* Anne Van Lancker
* Selahattin Kocak
* Tom Germonpré
* Tom Balthazar
* Laila El Abouzi
* Myriam Vanlerberghe
* Ludwig Vandenhove
* Sener Ugurlu
* Dalila Douifi
* Christine Van Broeckhoven
* Bert Anciaux

## Opvolgers

* Toon Wassenberg
* Marleen Temmerman
* Valerie Del Re
* Pablo Annys
* Ans Persoons
* Emma Van der Maelen
* Freddy Willockx
* Louis Tobback
# Pan-Pacifische kampioenschappen zwemmen

De pan-Pacifische kampioenschappen zwemmen is een belangrijk zwemtoernooi op de langebaan dat voor de eerste maal georganiseerd werd in 1985. Het toernooi werd tot 1999 om de twee jaar georganiseerd, maar sinds 2002 werd overgeschakeld naar een vierjarige cyclus, vanwege de verplaatsing van de wereldkampioenschappen zwemmen van even naar oneven jaren. Zo valt het toernooi telkens in een jaar zonder Wereldkampioenschappen zwemmen en twee jaar voor de Olympische Spelen, dat zou de organisatie moeten garanderen dat de absolute top van het zwemmen telkens zijn opwachting maakt.
Het toernooi werd in het leven geroepen door de Verenigde Staten, Canada, Australië en Japan, deze vier landen organiseren per toerbeurt het evenement waarbij Japan van elke twee toernooien er één organiseert. Met deze traditie wordt in 2010 echter gebroken als het toernooi in plaats van in Japan in de Verenigde Staten wordt gehouden. Elke editie worden ook de zogenaamde 'gastlanden' uitgenodigd, waaronder Brazilië, China en Zuid-Afrika als belangrijkste zwemnaties. Dit kampioenschap is de tegenhanger van de Europese kampioenschappen zwemmen.
Naast zwemmen in een 50 meterbad staat ook openwaterzwemmen voor mannen en vrouwen op het programma.

## Edities

| Editie | Jaar | Plaats | Datum | Onderdelen |
| 13 | 2018 | Tokio | 9 - 13 augustus | 18 (m), 18 (v), 1 (g) |
| 12 | 2014 | Gold Coast | 21 - 25 augustus | 18 (m), 18 (v) |
| 11 | 2010 | Irvine | 18 - 22 augustus | 21 (m), 21 (v) |
| 10 | 2006 | Victoria | 17 - 20 augustus | 18 (m), 18 (v) |
| 9 | 2002 | Yokohama | 24 - 29 augustus | 17 (m), 17 (v) |
| 8 | 1999 | Sydney | 22 - 29 augustus | 16 (m), 16 (v) |
| 7 | 1997 | Fukuoka | 10 - 13 augustus | 17 (m), 17 (v) |
| 6 | 1995 | Atlanta | 10 - 13 augustus | 17 (m), 17 (v) |
| 5 | 1993 | Kobe | 12 - 15 augustus | 17 (m), 17 (v) |
| 4 | 1991 | Edmonton | 22 - 25 augustus | 17 (m), 17 (v) |
| 3 | 1989 | Tokio | 17 - 20 augustus | 17 (m), 17 (v) |
| 2 | 1987 | Brisbane | 13 - 16 augustus | 16 (m), 16 (v) |
| 1 | 1985 | Tokio | 15 - 18 augustus | 16 (m), 16 (v) |
# Theroscopus ungularis

Theroscopus ungularis is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Thomson in 1884.
# Corpen Aike

Corpen Aike is een departement in de Argentijnse provincie Santa Cruz. Het departement (Spaans: departamento) heeft een oppervlakte van 26.350 km² en telt 7.942 inwoners. De hoofdplaats is Puerto Santa Cruz.

## Plaatsen in departement Corpen Aike

* Comandante Luis Piedrabuena
* Puerto Santa Cruz
* Puerto de Punta Quilla
* Río Chico
# Woman in a Dressing Gown

Woman in a Dressing Gown is een Britse dramafilm uit 1957 onder regie van J. Lee Thompson. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Pad der verleiding.

## Verhaal

Jim Preston is een man op middelbare leeftijd. Hij wordt bij zijn slonzige vrouw Amy weggetrokken door Georgie Harlow, een aantrekkelijke jonge vrouw op zijn kantoor. Jim wil scheiden, maar hij gaat twijfelen over die beslissing, omdat hij zijn zoon Brian begint te missen.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Mitchell, Yvonne Yvonne Mitchell | Amy Preston |
| Quayle, Anthony Anthony Quayle | Jim Preston |
| Syms, Sylvia Sylvia Syms | Georgie Harlow |
| Ray, Andrew Andrew Ray | Brian Preston |
| Lesley, Carole Carole Lesley | Hilda Harper |
| Ripper, Michael Michael Ripper | Pandjesbaas |
| Gordon, Nora Nora Gordon | Mevrouw Williams |
| Stone, Marianne Marianne Stone | Kapster |
| Lindo, Olga Olga Lindo | Bazin |
| Locke, Harry Harry Locke | Wijnhandelaar |
| Butterfield, Max Max Butterfield | Harold |
| Woolley, Roberta Roberta Woolley | Christine |
| Hayes, Melvyn Melvyn Hayes | Krantenjongen |
| Mithcell, Cordelia Cordelia Mithcell | Dochter van Hilda |

## Externe link

* (en) Woman in a Dressing Gown in de Internet Movie Database
* ↑ Cinema Context Nederlandse titel
Murder Without Crime (1950) · The Yellow Balloon (1953) · For Better, for Worse (1954) · The Weak and the Wicked (1954) · As Long as They're Happy (1955) · An Alligator Named Daisy (1955) · Yield to the Night (1956) · The Good Companions (1957) · Woman in a Dressing Gown (1957) · Ice Cold in Alex (1958) · North West Frontier (1959) · No Trees in the Street (1959) · Tiger Bay (1959) · Wernher von Braun (1960) · The Guns of Navarone (1961) · Cape Fear (1962) · Taras Bulba (1962) · Kings of the Sun (1963) · What a Way to Go! (1964) · John Goldfarb, Please Come Home! (1965) · Return from the Ashes (1965) · Eye of the Devil (1966) · Mackenna's Gold (1969) · Before Winter Comes (1969) · The Chairman (1969) · Country Dance (1970) · Conquest of the Planet of the Apes (1972) · Battle for the Planet of the Apes (1973) · Huckleberry Finn (1974) · The Reincarnation of Peter Proud (1975) · St. Ives (1976) · The White Buffalo (1977) · The Greek Tycoon (1978) · The Passage (1979) · Caboblanco (1980) · Happy Birthday to Me (1981) · 10 to Midnight (1983) · The Evil That Men Do (1984) · The Ambassador (1984) · King Solomon's Mines (1985) · Murphy's Law (1986) · Firewalker (1986) · Death Wish 4: The Crackdown (1987) · Messenger of Death (1988) · Kinjite: Forbidden Subjects (1989)
# Thylactomimus albolateralis

Thylactomimus albolateralis is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1959 door Breuning.
# Procitheronia principalis

Procitheronia principalis is een vlinder uit de familie nachtpauwogen (Saturniidae), onderfamilie Ceratocampinae.
De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Walker in 1855.
# Vesuvius (windmolen)

De Vesuvius is een poldermolen ten oosten van de buurtschap Tronde, die behoort tot het Fries-Stellingwerfse dorp Elsloo in de Nederlandse gemeente Ooststellingwerf.

## Beschrijving

De Vesuvius, een paaltjasker, werd rond 1900 gebouwd en in 1978 gerestaureerd door de Vesuviusclub. In datzelfde jaar kreeg de Stichting De Fryske Mole de molen in eigendom. De Vesuvius wordt sinds 1987 gebruikt voor het in circuit rondmalen van water in het natuurgebied De Stobbepoel. 's Winters wordt, zoals vroeger met de meeste tjaskers gebruikelijk was, de molen gedeeltelijk afgebroken en opgeslagen.
# Panilla trimacula

Panilla trimacula is een vlinder uit de familie spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1891 door Saalmüller.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Theroscopus trochanteratus

Theroscopus trochanteratus is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Thomson in 1884.
# Xujiahui

Xujiahui (徐家汇) is een station van de metro van Shanghai. Het station is onderdeel van lijn 1, lijn 9, lijn 11, en ligt binnen de binnenste ringweg van Shanghai. Het station heeft negentien uitgangen, het grootste aantal van alle metrostations in Shanghai. Binnen drie minuten loopafstand liggen zes grote winkelcentra en acht kantoortorens. Door deze kantorenconcentratie is dit station druk gedurende de spitsuren.
Fujin Road · West Youyi Road · Bao'an Highway · Gongfu Xincun · Hulan Road · Tonghe Xincun · Gongkang Road · Pengpu Xincun · Wenshui Road · Shanghai Circus World · Yanchang Road · North Zhongshan Road · Station Shanghai · Hanzhong Road · Xinzha Road · People's Square · South Huangpi Road · South Shaanxi Road · Changshu Road · Hengshan Road · Xujiahui · Shanghai Indoor Stadium · Caobao Road · Station Shanghai-Zuid · Jinjiang Park · Lianhua Road · Waihuan Road · Xinzhuang Lijnen van de metro van Shanghai: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · Pujiang Line
Songjiang South · Zuibaichi Park · Songjiang Sports Center · Songjiang Xincheng · Songjiang University Town · Dongjing · Sheshan · Sijing · Jiuting · Zhongchun Road · Qibao · Xingzhong Road · Hechuan Road · Caohejing Hi-Tech Park · Guilin Road · Yishan Road · Xujiahui · Zhaojiabang Road · Jiashan Road · Dapuqiao · Madang Road · Lujiabang Road · Xiaonanmen · Shangcheng Road · Century Avenue · Middle Yanggao Road · Fangdian Road · Lantian Road · Taierzhuang Road · Jinqiao · Jinji Road · Jinhai Road · Gutang Road · Minlei Road · Caolu Lijnen van de metro van Shanghai: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · Pujiang Line
Disney Resort · Kangxin Highway · Xiuyan Road · Luoshan Road · Yuqiao · Yanyu Road · Pusan Road · East Sanlin · Sanlin · Oriental Sports Center · Longyao Road · Yunjin Road · Longhua · Shanghai Swimming Center · Xujiahui · Jiaotong University · Jiangsu Road · Longde Road · Caoyang Road · Fengqiao Road · Zhenru · Station Shanghai-West · Liziyuan · Qilianshan Road · Wuwei Road · Taopu Xincun · Nanxiang · Chenxiang Road · Malu · Jiading Xincheng · Baiyin Road · West Jiading · North Jiading aftakking: Jiading Xincheng · Shanghai Circuit · East Changji Road · Shanghai Automobile City · Anting · Zhaofeng Road · Guangming Road · Huaqiao Lijnen van de metro van Shanghai: 1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · Pujiang Line
* Library of Congress Control Number: no2018027565
* Virtual International Authority File: 172152080578507230004
* WorldCat (via VIAF): 172152080578507230004
# Eciton dulcium

Eciton dulcium is een mierensoort uit de onderfamilie van de Ecitoninae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1912 door Forel.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Thylactus angularis

Thylactus angularis is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1866 door Pascoe.
# Troglohyphantes caligatus

Troglohyphantes caligatus is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de hangmatspinnen (Linyphiidae).
Het dier behoort tot het geslacht Troglohyphantes. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1989 door Pesarini.