OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Get Your Heart On!

Get Your Heart On! is het vierde studioalbum van Simple Plan en is uitgebracht op 17 juni 2011.
Voorafgaand aan de release van het album speelde de band het nummer "You Suck at Love" al live op de Bamboozle Roadshow Tour in juni 2010. Op 31 maart 2011 gaf de band het nummer "Can't Keep My Hands Off You" als "cadeau" aan de fans. Het nummer bevat zang van Rivers Cuomo van de band Weezer. De eerste officiële single, getiteld Jet Lag, werd uitgebracht op 25 april 2011. Dit nummer werd opgenomen in twee versies, een Franstalige en een Engelstalige versie. De Franstalige versie werd opgenomen met zangeres Marie-Mai. De Engelstalige versie werd opgenomen met Natasha Bedingfield.

## Nummers

* "You Suck at Love"
* "Can't Keep My Hands Off You" (met Rivers Cuomo)
* "Jet Lag" (met Natasha Bedingfield)
* "Astronaut"
* "Loser of the Year"
* "Anywhere Else But Here"
* "Freaking Me Out" (met Alex Gaskarth van All Time Low)
* "Summer Paradise" (met K'naan)
* "Gone Too Soon"
* "Last One Standing"
* "This Song Saved My Life"

## Hitnoteringen
### Nederlandse Album Top 100

Hitnotering: 25-06-2011 t/m 09-07-2011 :
| Week: | 1 | 2 | 3 | |
| Positie: | 36 | 76 | 80 | uit |

### Vlaamse Ultratop 100 Albums

Hitnotering: 25-06-2011 t/m 02-07-2011 :
| Week: | 1 | 2 | |
| Positie: | 98 | 75 | uit |
# Poliez-Pittet

Poliez-Pittet is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Vaud en maakt sinds 1 januari 2008 deel uit van het district Gros-de-Vaud. Voor 2008 maakte de gemeente deel uit van het toenmalige district Echallens. Poliez-Pittet telt 625 inwoners.

## Geschiedenis

De plaats werd voor het eerst genoemd in 1160 als Pollius in het Latijn refererend aan een Romijnse villa die zich in de omgeving van de plaats bevond en waarvan in de 20e eeuw resten zijn gevonden. Het domein van de villa werd in het Latijn aangeduid als Polliacum en werd later verdeeld in Polliacum majoris en Polliacum minoris. Polliacum majoris werd de basis van de naam van de aan Poliez-Pittet grenzende voormalige gemeente Poliez-le-Grand, Polliacum minoris werd Poliez-Pittet.

## Externe link

* Statistische gegevens over deze gemeente bij Bundesamt für Statistik
* ↑ (fr) Historique de Poliez-Pittet op poliez-pittet.ch
* Historisch woordenboek van Zwitserland: 002376
* Virtual International Authority File: 932155566477613380006
* WorldCat (via VIAF): 932155566477613380006
Assens · Bercher · Bettens · Bottens · Boulens · Bournens · Boussens · Bretigny-sur-Morrens · Cugy · Daillens · Echallens · Essertines-sur-Yverdon · Etagnières · Fey · Froideville · Goumoëns · Jorat-Menthue · Lussery-Villars · Mex · Montanaire · Montilliez · Morrens · Ogens · Oppens · Oulens-sous-Echallens · Pailly · Penthalaz · Penthaz · Penthéréaz · Poliez-Pittet · Rueyres · Saint-Barthélemy · Sullens · Villars-le-Terroir · Vuarrens · Vufflens-la-Ville
# Rhaconotus sinuatus

Rhaconotus sinuatus is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de schildwespen (Braconidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Granger in 1949.
# Noordenveld (waterschap)

Noordenveld is de naam van het voormalige waterschap in het noorden van Drenthe, dat grotendeels overeenkomt met het dingspel Noordenveld. In de loop der tijd zijn er ook gebieden in Groningen aan het beheergebied toegevoegd.
Het waterschap was ontstaan uit de waterschappen Leutingewolde (1866-1967), Waterschap De Zuidermaden (1914-1967), Waterschap De Weehorst (1917-1967), Waterschap De Peizer- en Eeldermaden (1928-1984) en Waterschap Matsloot-Roderwolde (1933-1984). Bij de oprichting was het waterschap zo'n 28.245 hectare groot.
Het was gevestigd in Roden. De belangrijkste afvoer van het gebied is het Peizerdiep.
Waterstaatkundig gezien ligt het gebied sinds 1995 binnen dat van het waterschap Noorderzijlvest.
* ↑ Noorderzijlveld: Rechtsvoorgangers. Waterschap Noorderzijlveld. Geraadpleegd op 21 maart 2015.
* ↑ "Onhoudbare toestand", Nieuwsblad van het Noorden, 7 maart 1956
# Perdita verbesinae

Perdita verbesinae is een vliesvleugelig insect uit de familie Andrenidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1896 door Cockerell.
# Get Your Man (1927)

Get Your Man is een Amerikaanse filmkomedie uit 1927 onder regie van Dorothy Arzner. Het scenario is gebaseerd op het toneelstuk Tu m'épouseras (1927) van de Franse auteur Louis Verneuil. Destijds werd de film in Nederland uitgebracht onder de titel Hoe kom ik aan een man?

## Verhaal

Nancy Worthington is een Amerikaans meisje dat in het wassenbeeldenmuseum in Parijs kennismaakt met de Franse edelman Robert Albin. De ontmoeting verloopt zo ongedwongen dat ze niet beseffen dat het museum aan het sluiten is. Robert is door zijn familie uitgehuwelijk aan Simone de Valens, de dochter van een markies. Na de kennismaking met Nancy wil hij zijn verloving verbreken.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Bow, Clara Clara Bow | Nancy Worthington |
| Rogers, Charles Charles Rogers | Robert Albin |
| Swickard, Josef Josef Swickard | Hertog van Albin |
| Dunn, Josephine Josephine Dunn | Simone de Valens |
| Clark, Harvey Harvey Clark | Markies de Valens |
| Raymond, Frances Frances Raymond | Mevrouw Worthington |

## Externe link

* (en) Get Your Man in de Internet Movie Database
* ↑ Cinema Context Nederlandse titel. Gearchiveerd op 18 oktober 2019.
Fashions for Women (1927) · Ten Modern Commandments (1927) · Get Your Man (1927) · Manhattan Cocktail (1928) · The Wild Party (1929) · Sarah and Son (1930) · Anybody's Woman (1930) · Honor Among Lovers (1930) · Working Girls (1931) · Merrily We Go to Hell (1932) · Christopher Strong (1933) · Nana (1934) · Craig's Wife (1936) · The Bride Wore Red (1937) · Dance, Girl, Dance (1940) · First Comes Courage (1943)
# Polyrhachis annae

Polyrhachis annae is een mierensoort uit de onderfamilie van de schubmieren (Formicinae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1919 door Mann.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Coronaster briareus

Coronaster briareus is een zeester uit de familie Asteriidae.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1882 gepubliceerd door Addison Emery Verrill.
# Rhagonycha kronbladi

Rhagonycha kronbladi is een keversoort uit de familie soldaatjes (Cantharidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1993 gepubliceerd door Svihla.
# Galina Oerbanovitsj

Galina Napoleonvna Oerbanovitsj (Russisch: Галина Наполеоновна Урбанович) (Bakoe, 5 oktober 1917 - Moskou, 8 mei 2011) was een turnster uit de Sovjet Unie. Ze vertegenwoordigde haar vaderland op de Olympische Zomerspelen 1952 in Helsinki.
Oerbanovitsj won tijdens de spelen van Helsinki twee medailles allebei in een teamonderdeel, de gouden medaille in de landenwedstrijd en de zilveren medaille in de landenwedstrijd draagbaar gereedschap. Individueel eindigde zij als vijfde in de meerkamp, op de balk en op sprong.

## Resultaten
### Olympische Zomerspelen

| Jaar | Plaats | Resultaten |
| 1952 | Helsinki | landenwedstrijd landenwedstrijd draagbaar gereedschap sprong 5e in de meerkamp 5e op de balk 8e op sprong |
# Noordrijns voetbalkampioenschap 1912/13

In 1912/13 werd het elfde Noordrijns voetbalkampioenschap gespeeld, dat georganiseerd werd door de West-Duitse voetbalbond.
FC Solingen 95 werd kampioen en plaatste zich voor de West-Duitse eindronde. De club werd door 1. FC Arminia Bielefeld uitgeschakeld.
SV Viktoria 03 Duisburg fuseerde met Duisburger FK 99 en werd SV Viktoria 1899 Duisburg. Promovendus BV Ronsdorf fuseerde in december 1922 met Ronsdorfer SC tot VfR 05 Ronsdorf.

## A-Klasse
### Groep Noord

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn. |
| 1. | VfvB Ruhrort 1900 | 14 | 10 | 3 | 1 | 41:17 | 23:5 |
| 2. | SV Viktoria 1899 Duisburg | 14 | 9 | 3 | 2 | 41:21 | 21:7 |
| 3. | Meidericher SpV 02 | 14 | 8 | 2 | 4 | 53:26 | 18:10 |
| 4. | VfB 1903 Kleve | 14 | 6 | 3 | 5 | 38:33 | 15:13 |
| 5. | Essener TC | 14 | 4 | 6 | 4 | 28:29 | 14:14 |
| 6. | Mülheimer SpV 07 | 14 | 4 | 2 | 8 | 32:42 | 10:18 |
| 7. | Essener SV 99 | 14 | 3 | 1 | 10 | 22:65 | 7:21 |
| 8. | Hochfelder FC | 14 | 1 | 2 | 11 | 24:46 | 4:24 |
* Geplaatst voor de finale, wisselt volgend jaar naar de Ruhrcompetitie 1913/14
* Wisselt volgend jaar naar de Ruhrcompetitie 1913/14
* Degradatie
* Degradatie naar de tweede divisie van de Ruhrcompetitie 1913/14

### Groep Zuid

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn. |
| 1. | FC Solingen 95 | 14 | 11 | 1 | 2 | 53:17 | 23:5 |
| 2. | SSV 1904 Elberfeld | 14 | 9 | 1 | 4 | 38:16 | 19:9 |
| 3. | Cronenberger SC 02 | 14 | 8 | 1 | 5 | 38:34 | 17:11 |
| 4. | FC Hagen 1905 | 14 | 7 | 2 | 5 | 36:36 | 16:12 |
| 5. | BV Solingen 98 | 14 | 7 | 1 | 6 | 32:25 | 15:13 |
| 6. | BV Barmen | 14 | 4 | 3 | 7 | 25:36 | 11:17 |
| 7. | Remscheider FC 1906 | 14 | 2 | 2 | 10 | 17:41 | 6:22 |
| 8. | VfR 05 Ronsdorf | 14 | 2 | 1 | 11 | 23:57 | 5:23 |
* Geplaatst voor de finale, wisselt volgend jaar naar de Zuidrijncompetitie 1913/14
* Wisselt volgend jaar naar de Zuidrijncompetitie 1913/14
* Degradatie naar de tweede divisie van de Ruhrcompetitie 1913/14
* Degradatie naar de tweede divisie van de Zuidrijncompetitie 1913/14

### Finale
## B-Klasse
### Groep A

| Plaats | Club | Wed. | Saldo | Ptn. |
| 1. | FC Preußen Barmen | 14 | 47:21 | 24:04 |
| 2. | FV Borussia 1903 Solingen | 14 | 61:14 | 23:05 |
| 3. | FC Germania Barmen | 14 | 35:17 | 17:11 |
| 4. | SV Borussia 1906 Velbert | 14 | 27:29 | 17:11 |
| 5. | SSV Langerfeld 1906 | 14 | 31:26 | 15:13 |
| 6. | Schwelmer FC 1906 | 14 | 13:54 | 07:21 |
| 7. | SSV 1907 Sudberg | 14 | 13:46 | 06:22 |
| 8. | SC Ronsdorf 1905 | 14 | 06:26 | 03:25 |

### Groep B

| Plaats | Club | Wed. | Saldo | Ptn. |
| 1. | SC Sonnborn 07 | 14 | 48:22 | 24:04 |
| 2. | BV Velbert 1907 | 14 | 42:20 | 17:11 |
| 3. | BV Wald 1903 | 14 | 39:39 | 16:12 |
| 4. | BV Schlagbaum | 14 | 26:27 | 16:12 |
| 5. | Ohligser FC 1906 | 14 | 21:25 | 15:13 |
| 6. | FC Velbert 1902 | 14 | 33:25 | 14:14 |
| 7. | BC Gräfrath 03 | 14 | 29:41 | 10:18 |
| 8. | SSV Barmen | 14 | 03:42 | 00:28 |
# Pekel A

Pekel A kan verwijzen naar:
* Pekel A (rivier)
* Pekel A (waterschap)
* eventueel ook: Pekela
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Pekel A en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Georgia MacKenzie

Georgia MacKenzie (Londen), 1973) in is een Engelse actrice, die met name opviel door haar rol als WPC Susan Kavanagh in de speciale millenniumaflevering van A Touch of Frost. De actrice debuteerde in 1998 in de miniserie Undercover Heart, waarin ze een hotelreceptioniste speelde.
Sinds augustus 2004 is ze getrouwd met de Britse acteur Richard Coyle.

## Filmografie

* Undercover Heart (miniserie, 1998) - hotelreceptioniste
* Trust (televisiefilm, 1999) - Tara Reeves
* Up Rising (miniserie, 1999) - Harriet Revell
* Passion Killers (televisiefilm, 1999) - Kim
* G:MT Greenwich Mean Time (1999) - Rachel
* The Criminal (1999) - Maggie
* A Touch of Frost (televisieserie, aflevering In the Line of Fire: Part 1 & 2, 1999, 2000) - WPC Susan Kavangh
* Border Cafe (miniserie, 2000) - Ronnie
* County Kilburn (2000) - Sue
* Hot Money (televisiefilm, 2001) - Jackie Haggar
* Possession (2002) - Paola
* Tlc (televisieserie, aflevering onbekend, 2002) - Nurse Judy
* 20 Things to Do Before You're 30 (televisieserie, aflevering onbekend, 2002) - Zoe
* Spine Chillers (televisieserie, aflevering Intuition, 2003) - Fleur
* Trial & Retribution VII (televisiefilm, 2003) - PC Alison Daniels
* Judas (televisiefilm, 2004) - Mary Magdalene
* Outlaws (televisieserie, aflevering onbekend, 2004) - Sarah Beckenham
* The Robinsons (televisieserie, aflevering 1.1, 2005) - Nora
* Murphy's Law (televisieserie, vijf afleveringen 2005) - Ellie Holloway
* Waking the Dead (televisieserie, twee afleveringen, 2005) - DS Andrea 'Andy' Stephenson
* Library of Congress Control Number: no2014036314
* Virtual International Authority File: 308181213
* WorldCat (via VIAF): 308181213
# Poligny (Aube)

Poligny is een gemeente in het Franse departement Aube (regio Grand Est) en telt 68 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Troyes.

## Geografie

De oppervlakte van Poligny bedraagt 1,6 km², de bevolkingsdichtheid is dus 42,5 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Poligny (Aube) met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
# Cosmetura fenestrata

Cosmetura fenestrata is een rechtvleugelig insect uit de familie sabelsprinkhanen (Tettigoniidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1983 door Yamasaki.
# Rhagonycha kantnerorum

Rhagonycha kantnerorum is een keversoort uit de familie soldaatjes (Cantharidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 2005 gepubliceerd door Svihla.
# Galina Sjalimova

Galina Akimovna Sjalimova (Russisch: Галина Акимовна Шалимова) (Kondoejat-mijn, Kraj Krasnojarsk, 22 december 1937) is een Russisch basketbalspeelster en coach die uitkwam voor verschillende teams in de Sovjet-Unie.

## Loopbaan

Sjalimova heeft haar hele carrière voor Zenit Sverdlovsk en Oeralmasj Sverdlovsk gespeeld.
Na haar carrière als speler werd ze assistent-coach van hoofdcoach Anatoli Novikov bij Oeralmasj Sverdlovsk in 1972. Met deze club werd ze één keer derde om het landskampioenschap van de Sovjet-Unie in 1973. Na dit seizoen werd ze hoofdcoach van Oeralmasj Sverdlovsk. Ze werd één keer derde om het landskampioenschap van de Sovjet-Unie in 1974. Ze was ook hoofdcoach van de Russische SFSR.
Ze heeft verschillende onderscheidingen ontvangen, waaronder de Meester in de sport van de Sovjet-Unie in 1957 en Geëerde Coach van Rusland in 1976 en Geëerde Coach van de Sovjet-Unie in 1977. Ze studeerde af aan de faculteit Lichamelijke Opvoeding van het Sverdlovsk Staat Pedagogisch Instituut, nu het Instituut voor Fysische Cultuur van de Oeral State Pedagogische Universiteit (USPU) in Jekaterinenburg.

## Erelijst coach

* Landskampioen Sovjet-Unie:
** Derde: 1973, 1974

## Externe link

* Sjalimova Galina Akimovna
* ↑ GEFELICITEERD MET HET 80-JARIG JUBILEUM VAN GALINA AKIMOVNA SJALIMOVA, fbso066.ru. Gearchiveerd op 22 februari 2020.
# Noordrijns voetbalkampioenschap 1911/12

In 1911/12 werd het tiende Noordrijns voetbalkampioenschap gespeeld, dat georganiseerd werd door de West-Duitse voetbalbond. De Bergse competitie werd nu volledig geïntegreerd in de Noordrijnse. Clubs uit Düsseldorf, München-Gladbach en Hilden werden overgeheveld naar de competitie van Zuidrijn terwijl clubs uit Essen en Dortmund overkwamen van de Ruhrcompetitie.
Essener SV 99 werd kampioen en plaatste zich voor de West-Duitse eindronde. De club versloeg SuS Schalke 96 en verloor in de halve finale verloor de club van Borussia München-Gladbach.

## Kreisliga
### Groep Noord

| Plaats | Club | Wed. | Saldo | Ptn. |
| 1. | Essener SV 99 | 12 | 33:23 | 16:8 |
| 2. | BV Solingen 98 | 12 | 37:28 | 13:11 |
| 3. | VfB 1903 Kleve | 12 | 34:32 | 13:11 |
| 4. | SV Viktoria 1903 Duisburg | 12 | 23:25 | 13:11 |
| 5. | Meidericher SpV 02 | 12 | 30:25 | 10:14 |
| 6. | Essener TC | 12 | 17:27 | 10:14 |
| 7. | FC Solingen 95 | 12 | 16:32 | 9:15 |
* Geplaatst voor de finale
* Play-off voor de finale

### Groep Zuid

| Plaats | Club | Wed. | Saldo | Ptn. |
| 1. | FC Hagen 1905 | 10 | 20:23 | 12:8 |
| 2. | Cronenberger SC 02 | 10 | 20:25 | 12:8 |
| 3. | Hochfelder FC | 10 | 19:18 | 11:9 |
| 4. | BV Barmen | 10 | 19:28 | 9:11 |
| 5. | SSV 1904 Elberfeld | 10 | 29:16 | 8:12 |
| 6. | Remscheider FC 1906 | 10 | 20:27 | 8:12 |
Play-off

### Finale
## A-Klasse
### Noordrijn

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn. |
| 1. | Duisburger FK 1899 | 14 | 11 | 1 | 2 | 77:19 | 23:05 |
| 2. | SpV Oberhausen 04 | 14 | 10 | 2 | 2 | 40:19 | 22:06 |
| 3. | SV Mülheim 1906 | 14 | 9 | 1 | 4 | 38:20 | 19:09 |
| 4. | FC Germania Wanheimerort | 14 | 8 | 1 | 5 | 22:23 | 17:11 |
| 5. | BV Beeck 1905 | 14 | 6 | 2 | 6 | 31:31 | 14:14 |
| 6. | VfTuV Bottrop 1900 | 14 | 3 | 1 | 10 | 14:53 | 07:17 |
| 7. | SV Broich 1907 | 14 | 3 | 0 | 11 | 07:38 | 06:18 |
| 8. | SV Rhenania Mülheim | 14 | 0 | 0 | 14 | 03:29 | 00:28 |

### Berg

| Plaats | Club | Wed. | Saldo | Ptn. |
| 1. | BV Ronsdorf | 18 | 51:16 | 29:07 |
| 2. | FV Borussia 1903 Solingen | 18 | 52:19 | 28:08 |
| 3. | FC Preußen Barmen | 18 | 43:24 | 23:13 |
| 4. | BC Gräfrath 03 | 18 | 46:37 | 22:14 |
| 5. | FC Velbert 1902 | 18 | 26:43 | 20:16 |
| 6. | SSV Langerfeld 1906 | 18 | 35:52 | 15:21 |
| 7. | BV Velbert 1907 | 18 | 22:33 | 15:21 |
| 8. | BV Schlagbaum | 18 | 27:36 | 11:25 |
| 9. | SV Borussia 1906 Velbert | 18 | 20:47 | 10:26 |
| 10. | SSV Barmen | 18 | 19:34 | 07:29 |
# Periclimenaeus colodactylus

Periclimenaeus colodactylus is een garnalensoort uit de familie van de Palaemonidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1996 door Bruce.
# Pleurosternidae

De Pleurosternidae zijn een familie van uitgestorven zoetwaterschildpadden die behoren tot Paracryptodira. Ze zijn met zekerheid bekend uit het Laat-Jura tot het Vroeg-Krijt (Albien) van West-Europa en Noord-Amerika.

## Ecologie

De hoge morfologische diversiteit van schedels van de groep suggereert een hoge ecologische plasticiteit. Glyptops en Pleurosternon vertonen waarschijnlijke aanpassingen voor zuigvoeding, terwijl Dorsteochelys waarschijnlijk een voedingsgeneralist was.

## Geslachten

* Dinochelys, Morrisonformatie, Verenigde Staten, Laat-Jura (Tithonien)
* Dorsetochelys, Purbeck Group, Engeland, Vroeg-Krijt (Berriasien) Bückebergformatie, Duitsland, Berriasien
* Glyptops, Morrisonformatie, Verenigde Staten, Laat-Jura (Tithonien)
* Pleurosternon, Purbeck Group, Engeland, Vroeg-Krijt (Berriasien), Ágreda plaats, Spanje, Tithonien-Berriasien, Frankrijk, Tithonien-Berriasien
* Riodevemys, Villar del Arzobispoformatie, Spanje, Laat-Jura (Tithonien)
* Selenemys, Lourinhãformatie, Portugal, Laat-Jura (Kimmeridgien)
* Toremys, Escuchaformatie, Spanje, Vroeg-Krijt (Albien)
Uluops uit het Laat-Jura van Noord-Amerika kan ook behoren tot Pleurosternidae.
Ongeldige taxa
* Desmemys, Bückebergformatie, Duitsland, Berriasien (nomen dubium)
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Pleurosternidae op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Cotesia lepidopteri

Cotesia lepidopteri is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de schildwespen (Braconidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Sathe & Rokade in 2005.
# De Duffelt (molen)

Molen De Duffelt is een in 1867 gebouwde beltmolen en staat aan de Botsestraat 23 te Kekerdom. Er is 1 koppel maalstenen. De molenstenen zijn van kunststeen met een doorsnede van 140 cm.
Het gevlucht is 24,20 m en heeft gelaste, ijzeren roeden met een Oudhollandse wiekvorm. De binnenroede is van 1988 en de buitenroede van 1976.
De kap van de molen is gedekt met dakleer en voorzien van een Engelskruiwerk, hetgeen een kruiwerk met ijzeren rails en ijzeren rollen is. Het kruiwerk wordt bediend met een kruilier.
De bovenas is een uit 1873 stammende gietijzeren as van De Prins van Oranje en is afkomstig van de molen uit Dreumel. De as en het kruiwerk worden gesmeerd met reuzel en de kammen (tanden) op de tandwielen met bijenwas. De vang, waarmee het wiekenkruis wordt afgeremd, is een met een Vlaamse vang met vangtrommel.
Het luiwerk voor het opluien (ophijsen) van de zakken graan en het afschieten (laten zakken) van het maalgoed is een sleepluiwerk.
De molen is gerestaureerd in 1938, 1965, 1977 en 1988. Bij de restauratie in 1938 zijn er onderdelen gebruikt van de molen in Dreumel. In 1977 werd de molen weer opnieuw maalvaardig gemaakt. In 1988 werd de binnenroede vernieuwd.

## Overbrengingen

* De overbrengingsverhouding is 1 : 6,84.
* Het bovenwiel heeft 68 kammen en het bovenrondsel heeft 35 staven. De koningsspil draait hierdoor 1,94 keer sneller dan de bovenas. De steek, de afstand tussen de staven, is 13 cm.
* Het spoorwiel heeft 88 kammen en het steenrondsel 25 staven. Het steenrondsel draait hierdoor 3,52 keer sneller dan de koningsspil en 6,84 keer sneller dan de bovenas. De steek is 10,4 cm.

### Eigenaren

* 1867 - 1867: Herman Pekel
* 1867 - 1872: Hendrik Hell
* 1872 - 1878: Pastoor van Grinsven
* 1872 - 1909: A.T. Herfkens
* 1909 - 1961: A.M. Rütter - wed. J.W.Huls
* 1961 - 1966: L. en B.G. Huls
* 1966 - 1972: L. Huls
* 1972 - 1974: Th.H.Huls-Gunsing
* 1973 - 1974: S.W. Meyer
* 1974 - heden: A.L.M. Dodemont

## Externe link

* Officiële website
# Reivilo

Reivilo is een dorp gelegen in de gemeente Groter Taung op het Ghaapplateau in Zuid-Afrikaanse provincie Noordwest. Het ligt 100 km zuidwestelijk van Vryburg. Naast de landbouw als belangrijke economische activiteit speelde in het verleden ook de mijnbouw van lood en zink een belangrijke rol.

## Geschiedenis

Het dorp werd gesticht in 1883 als een kerkelijke gemeente van de Nederduits-Gereformeerde kerk. De oorspronkelijke naam was "Cathcart-West", om het te onderscheiden van Cathcart in de Oost-Kaap, die in 1890 naar "Klein Boetsap" werd veranderd en werd afgeleid van de Klein-Boetsaprivier die 30 km zuidelijk van het dorp stroomt. In 1917 werd de boerderij "Bruitjieshoogte" door de kerk gekocht, opgemeten en in erven verdeeld. In 1927 ten slotte werd de naam van de plaats opnieuw veranderd en nu in "Reivilo", een anagram van de naam van Ds. A.J. Olivier (omgekeerd).

## Lokale economie

Reivilo is een traditionele landbouwgemeenschap. De belangrijkste economische activiteit is de veehouderij, met name het houden van koeien, en zuivelproductie. In het dorp is ook een succesvolle kaasfabriek gevestigd. Dat de veehouderij de voornaamste landbouwkundige activiteit is wordt bepaald door de geologie van het gebied. Er is niet genoeg vruchtbare grond voor de teelt van gewassen. Het gesteente komt naar de oppervlakte, het gesteente is een oude en harde dolomiet die de resten vormen van levensvormen van meer dan 2 miljard jaar geleden.
In de jaren 1980 ontwikkelde Shell South Africa Pty Ltd (de oliemaatschappij) vlak bij Reivilo een lood en zinkmijn genaamd "Pering". Deze werkte voor 18 jaar succesvol en sloot toen. Shell won tijdens deze periode ongeveer 18 miljoen ton erts, bevattende misschien 750.000 ton zink en lood, van de Peringmijn. De mijn is nu gesloten en momenteel vinden er in de buurt van Reivilo geen mijnbouwactiviteiten plaats. Vandaag de dag bezit het dorp een golfbaan (Reivilo golf course) gelegen ten noorden van het dorp en een kleine landingsbaan voor vliegtuigen gelegen ten noordwesten van het dorp.

## Subplaatsen

Het nationaal instituut voor de statistiek, Stats SA, deelt sinds de volkstelling 2011 de hoofdplaats "Boipelo" in subplaatsen (sub place), c.q. slechts één subplaats: Reivilo.
# Galiomyza vockerothi

Galiomyza vockerothi is een vliegensoort uit de familie van de mineervliegen (Agromyzidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1986 door Spencer.
# Perdita ashmeadi

Perdita ashmeadi is een vliesvleugelig insect uit de familie Andrenidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1899 door Cockerell.
# Notentera ivanovi

Notentera ivanovi is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in het zoute water.
Het geslacht Notentera, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Notenteridae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1997 door Joffe, Selivanova & Kornakova.