OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (You Can't Let the Boy Overpower) The Man in You

(You Can't Let The Boy Overpower) The Man In You is een single van de Amerikaanse soulgroep The Miracles. Het nummer was het eerste nummer van de groep die in 1964 werd uitgebracht, namelijk in februari van dat jaar. Net zoals de overige singles van dat jaar, I Like It Like That, That's What Love Is Made Of en Come On Do The Jerk, verscheen ook (You Can't Let The Boy Overpower) The Man In You niet op een regulier studioalbum. Het nummer werd zelfs als een van de weinige van de eerdere hits van de groep niet uitgebracht op het album Greatest Hits From The Beginning. Dit had ermee te maken dat de single weinig succesvol was. Alhoewel het op de R&B-lijst in de Verenigde Staten de twaalfde positie behaalde, deed (You Can't Let The Boy Overpower) The Man In You het op de poplijst in datzelfde land een stuk slechter. Het had als piek namelijk slechts positie 59 en was daarmee het minst succesvolle nummer van The Miracles sinds Way Over There uit 1960.
Smokey Robinson, de leadzanger van The Miracles, was degene die (You Can't Let The Boy Overpower) The Man In You schreef. Robinson schreef bijna alle nummers voor de groep en meestal deed hij dit met andere leden van de groep of hun vaste gitarist, Marv Tarplin. Het nummer in kwestie schreef hij echter alleen. Daarnaast was hij ook degene die het nummer produceerde. Smokey Robinson produceerde (You Can't Let The Boy Overpower) The Man In You ook, toen het nummer in 1968 opnieuw uitgebracht werd door Chuck Jackson. Jackson was een collega van The Miracles bij Motown, de platenmaatschappij waar beide artiesten een contract hadden. Zijn versie produceerde Robinson echter niet alleen, maar dit deed hij samen met Al Cleveland, die hem rond die tijd ook hielp met het schrijven van nummers als I Second That Emotion en Special Occasion.
Net zoals de versie van The Miracles was ook Chuck Jacksons versie van (You Can't Let The Boy Overpower) The Man In You weinig succesvol op de hitlijsten. Slechts één week stond het in de Billboard Hot 100, met als notering nummer 94. Zijn versie werd overigens wel op album uitgebracht, namelijk op het in 1968 verschenen Chuck Jackson Arrives!. Op dat album stond ook het nummer Girls, Girls, Girls, wat de B-kant was van Jacksons versie van (You Can't Let The Boy Overpower) The Man In You. Ook dit nummer werd geschreven door Smokey Robinson, in samenwerking met Al Cleveland. De B-kant van het origineel van het nummer in kwestie was het nummer Heartbreak Road. Ook dit nummer schreef Smokey Robinson.

## Bezetting van The Miracles

* Lead: Smokey Robinson
* Achtergrond: Claudette Robinson, Ronnie White, Warren "Pete" Moore en Bobby Rogers
* Instrumentatie: The Funk Brothers
* Schrijver: Smokey Robinson
* Productie: Smokey Robinson

## Bezetting van Chuck Jackson

* Lead: Chuck Jackson
* Instrumentatie: The Funk Brothers
* Productie: Smokey Robinson en Al Cleveland
# 10,000 Days (Saga)

10,000 Days is het achttiende album van de Canadese band Saga.
Frontman en leadzanger Michael Sadler gaf ruim van tevoren aan dat dit zijn laatste bijdrage aan Saga was. De groep probeerde al jaren het succes en de muziek uit hun begintijd terug te krijgen, met wisselend succes. Dit is een van hun geslaagde pogingen om hun eerdere muziekstijl te benaderen.

## Musici

* Michael Sadler – zang, toetsen
* Ian Crichton – gitaar en zang
* Jim Crichton – basgitaar en toetsen
* Jim Gilmour – toetsen en zang
* Brian Doerner – slagwerk

## Composities

* "Lifeline"
* "Book of Lies"
* "Sideways"
* "Can't You See Me Now?"
* "Corkentellus"
* "More Than I Deserve"
* "Sound Advice"
* "10,000 Days"
* "It Never Ends"
# 1,3-divinylbenzeen

1,3-divinylbenzeen is een aromatische verbinding met als brutoformule C$_{10}$H$_{10}$. De verbinding bestaat uit een benzeenring, waaraan twee vinylgroepen zijn vastgehecht. Door aanwezigheid van deze vinylgroepen kan de verbinding makkelijk polymeriseren.

## Synthese

1,3-divinylbenzeen kan bereid worden door katalytische dehydrogenering van 1,3-di-ethylbenzeen. Hierbij wordt ijzer(III)oxide als katalysator gebruikt.
# 1,3-propaandiamine

1,3-propaandiamine is een organische verbinding met als brutoformule C$_3$H$_{10}$N$_2$. De stof komt voor als een kleurloze vloeistof met een scherpe, ammoniakachtige geur, die mengbaar is met water.

## Synthese

1,3-propaandiamine wordt bereid door de additie van ammoniak aan acrylonitril, gevolgd door hydrogenering.

## Toepassingen

1,3-propaandiamine wordt gebruikt bij de productie van fotochemicaliën, houtbeschermingsmiddelen, geneesmiddelen en pesticiden. Verder wordt het aangewend als harder voor epoxyharsen. In het laboratorium kan het gebruikt worden als organische base.
Azetidine wordt bereid door thermische omzetting van 1,3-propaandiamine met zoutzuur:
    ${\ce {NH2(CH2)3NH2->[\mathrm {HCl} ]{C3H7N}+NH3}}$

## Toxicologie en veiligheid

1,3-propaandiamine ontleedt bij verhitting of bij verbranding, met vorming van giftige dampen van stikstofoxiden. De stof is een sterke base, ze reageert hevig met zuren en is corrosief. Ze reageert met sterk oxiderende stoffen, anhydriden en acylchloriden. 1,3-propaandiamine reageert ook met kwik, waarbij schokgevoelige stoffen worden gevormd en waardoor brand- en ontploffingsgevaar ontstaat.
De stof is corrosief voor de ogen, de huid en de luchtwegen. Inademing van de damp of inslikking van de vloeistof kan longoedeem en ernstige inwendige brandwonden (onder andere aan de slokdarm) veroorzaken. 1,3-propaandiamine wordt geabsorbeerd doorheen de huid en is als zodanig zeer toxisch.
# 10e dynastie van Egypte

* Dynastieën van de Egyptische oudheid
* Proto-dynastieke periode
* Vroeg-dynastieke periode
* 1e dynastie · 2e dynastie · 3e dynastie
* Oude Rijk
* 4e dynastie · 5e dynastie · 6e dynastie
* Eerste tussenperiode
* 7e dynastie · 8e dynastie · 9e dynastie - 10e dynastie
* Middenrijk
* 11e dynastie · 12e dynastie
* Tweede tussenperiode
* 13e dynastie · 14e dynastie · 15e dynastie - 16e dynastie · 17e dynastie
* Nieuwe Rijk
* 18e dynastie · 19e dynastie · 20e dynastie
* Derde tussenperiode
* 21e dynastie · 22e dynastie · 23e dynastie · 24e dynastie
* Late periode
* 25e dynastie · 26e dynastie · 27e dynastie · 28e dynastie · 29e dynastie · 30e dynastie · 31e dynastie
* Ptolemaeën
De eerste tussenperiode begint in ca. 2216 v.Chr. (met de 7e en 8e dynastie van Egypte) en eindigt in ca. 2040 v.Chr. (met de 9e en 10e dynastie). De 9e en 10e dynastie komen uit Heracleopolis. De 11e dynastie uit Thebe regeerde nog door tot 1991 v.Chr. (en wordt als dynastie in de periode van het Middenrijk geplaatst). Deze dynastieën werden gesticht door nomarchen (lokale machthebbers) die zichzelf tot koning uitriepen en die de andere provincies inlijfden. Het kwam regelmatig tot botsingen tussen de dynastieën uit Herakleopolis en Thebe. Rond 2040 v.Chr. veroverde de Thebaanse heerser Nebhepetre Mentoehotep de noordelijke provincies waarmee Egypte weer een eenheid werd, en daarmee begon het Middenrijk.

## Farao's

* Kheti V (Achtoy V)
* Meri
* Kheti VI (Achtoy VI)
* Kheti VII (Achtoy VII)
* Merikare
# 1ste Oscaruitreiking

De 1ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen werden uitgereikt aan de beste prestaties in films uitgebracht tussen 1 augustus 1927 en 1 augustus 1928, vond plaats op 16 mei 1929 in het Hollywood Roosevelt Hotel in Hollywood. De ceremonie werd gepresenteerd door Douglas Fairbanks, de voorzitter van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Het was de eerste en laatste keer dat de winnaars drie maanden van tevoren bekend waren bij het publiek. Ook was het de enige uitreiking waar iemand een Oscar kon krijgen voor meerdere films. Zo won Emil Jannings een Oscar voor Beste Acteur voor zijn prestaties in twee films, Janet Gaynor won Beste Actrice voor haar werk in drie films.
De grote winnaar van de avond was Sunrise, met in totaal vijf nominaties en vier Oscars.

## Winnaars en genomineerden

De winnaars staan bovenaan in vet lettertype.

#### Beste film

* Wings - Paramount Famous Lasky
** 7th Heaven - Fox
** The Racket - The Caddo Company

#### Unieke en artistieke film

Eenmalig uitgereikt
* Sunrise - Fox
** Chang - Paramount Famous Lasky
** The Crowd - Metro-Goldwyn-Mayer

#### Beste regisseur

Eenmalig onderscheid tussen drama en komedie in deze categorie

##### Drama

* Frank Borzage - 7th Heaven
** Herbert Brenon - Sorrell and Son
** King Vidor - The Crowd

##### Komedie

* Lewis Milestone - Two Arabian Knights
** Ted Wilde - Speedy

#### Beste acteur

* Emil Jannings - The Last Command en The Way of All Flesh
** Richard Barthelmess - The Noose en The Patent Leather Kid

#### Beste actrice

* Janet Gaynor - 7th Heaven, Street Angel en Sunrise
** Louise Dresser - A Ship Comes In
** Gloria Swanson - Sadie Thompson

#### Beste bewerkte scenario

* 7th Heaven - Benjamin Glazer
** Glorious Betsy - Anthony Coldeway
** The Jazz Singer - Alfred Cohn

#### Beste verhaal

* Underworld - Ben Hecht
** The Last Command - Lajos Bíró

#### Beste tussentitels

Eenmalig uitgereikt
* (geen specifieke film) - Joseph Farnham
** (geen specifieke film) - George Marion jr.
** The Private Life of Helen of Troy - Gerald Duffy

#### Beste camerawerk

* Sunrise - Charles Rosher
* Sunrise - Karl Struss
** The Devil Dancer, The Magic Flame en Sadie Thompson - George Barnes

#### Beste artdirection

* The Dove en Tempest - William Cameron Menzies
** Sunrise - Rochus Gliese
** 7th Heaven - Harry Oliver

#### Beste technische effecten

* Wings - Roy Pomeroy
** (geen specifieke film) - Ralph Hammeras
** (geen specifieke film) - Nugent Slaughter

#### Speciale award

* Warner Bros., voor het produceren van The Jazz Singer, de vooruitstrevende en uitstekende geluidsfilm die de filmindustrie radicaal heeft veranderd.
* Charles Chaplin, voor het acteren, schrijven, regisseren en produceren van The Circus.

## Films met meerdere nominaties

De volgende films ontvingen meerdere nominaties:
| Nominaties | Film | Awards |
| 5 | 7th Heaven | 3 |
| 5 | Sunrise | 4 |
| 2 | The Crowd | |
| 2 | The Jazz Singer | 1 |
| 2 | The Last Command | 1 |
| 2 | Sadie Thompson | |
| 2 | Wings | 2 |
# 24ste Oscaruitreiking

De 24ste Oscaruitreiking, waarbij prijzen worden uitgereikt aan de beste prestaties in films in 1951, vond plaats op 20 maart 1952 in het Pantages Theatre in Hollywood, Californië. De ceremonie werd gepresenteerd door Danny Kaye.
De grote winnaars van de 24ste Oscaruitreiking waren An American in Paris, met in totaal 8 nominaties en 6 Oscars, en A Streetcar Named Desire met in totaal 12 nominaties en 4 Oscars.

## Winnaars
### Films

| Categorie | Winnaar | Regie |
| Beste Film | An American in Paris | Vincente Minnelli |
| Beste Documentaire | Kon-Tiki | Thor Heyerdahl |

### Acteurs

| Categorie | Winnaar | Film |
| Beste Mannelijke Hoofdrol | Humphrey Bogart | The African Queen |
| Beste Vrouwelijke Hoofdrol | Vivien Leigh | A Streetcar Named Desire |
| Beste Mannelijke Bijrol | Karl Malden | A Streetcar Named Desire |
| Beste Vrouwelijke Bijrol | Kim Hunter | A Streetcar Named Desire |

### Regie

| Categorie | Winnaar | Film |
| Beste Regisseur | George Stevens | A Place in the Sun |

### Scenario

| Categorie | Winnaar | Film |
| Beste Origineel Scenario | Paul Dehn James Bernard | Seven Days to Noon |
| Beste Bewerkt Scenario | Michael Wilson Harry Brown | A Place in the Sun |

### Speciale prijzen

| Categorie | Winnaar |
| Honorary Award | Gene Kelly en Rashomon |
| Irving G. Thalberg Memorial Award | Arthur Freed |
# 737 v.Chr.

Het jaar 737 v.Chr. is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

## Gebeurtenissen
### Assyrië

* Koning Tiglat-Pileser III verovert het gebied van de Perzen en Meden tot aan de berg Damavand.

### Palestina

* Koning Pekahia wordt in het paleis van Samaria door een samenzwering vermoord.
* Generaal Pekach (737 - 732 v.Chr.) bestijgt de troon van de vazalstaat Israël.
* Pekach sluit een bondgenootschap met koning Razin van Damascus.

## Overleden

* Pekahia, koning van Israël
# 30 Jaar Fritz de Hitz!

30 Jaar Fritz de Hitz! is een EP uitgebracht in 1995 van Fritz Van den Heuvel.

## Tracklist

* "Commercieel liedje"
* "Onder de palmbomen van Trinidad"
* "Dat zwart vinyl (had nog een ziel)"
* "Picasso"

## Bezetting

* Fritz Van den Heuvel - zang & gitaar
* Roger Vandenberghe - drums
* Karel Algoed - bas
* Philippe de Chaffoy - keyboards
# 400 East Ohio Street

400 East Ohio Street is een wolkenkrabber in Chicago, Verenigde Staten. De woontoren werd in 1982 voltooid door Telander Brothers Contractors.

## Ontwerp

400 East Ohio Street is 153,93 meter hoog en telt 50 verdiepingen. Het modernistische gebouw is gemaakt van beton en ontworpen door Gordon & Levin.
De woontoren bevat op de derde verdieping onder andere een zwembad en een zonnedek. De liftopbouw op het gebouw bevat een schuin dak, dat ontworpen was om zonnepanelen te bevatten. De zonnepanelen moesten het water in het gebouw verwarmen.

## Externe link

* (en) Website van 400 East Ohio
* ↑ (en) 400 East Ohio Street. Council on Tall Buildings and Urban Habitat. Geraadpleegd op 22 januari 2011.
* 1 2 (en) 400 East Ohio Street. Emporis. Geraadpleegd op 22 januari 2011.
* ↑ (en) Amenities. 400 East Ohio. Geraadpleegd op 22 januari 2011.
# 400 v.Chr.

Het jaar 400 v.Chr. is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

## Gebeurtenissen
### Perzië

* Koning Artaxerxes II benoemt Tissaphernes tot satraap en militair bevelhebber van Anatolië in Carië en Lydië.

### Griekenland

* Voorjaar. De Griekse huurlingen van Cyrus de Jongere bereiken na veel moeilijkheden eindelijk de zee bij Trapezus. Volgens de schrijver Xenophon roepen zij van vreugde massaal: "Θαλασσα,θαλασσα!" (De zee, de zee!).
* De eerste kruisboog wordt uitgevonden.

### Europa

* Rond deze periode stroomt een reeks volkeren door Midden-Europa naar het westen. Zij noemen zichzelf Kelten of Galliërs en spreken een taal vol medeklinkers. Sommige horden Galliërs dringen door tot diep in het gebied van de beschavingen rond de Middellandse Zee. Het woord "Galliër" krijgt voor de zuidelijke volkeren dezelfde gevoelswaarde, als "Hunnen" voor ons. Vaste voet hebben de Galliërs in het zuiden gekregen in het bergland van Klein-Azië. De Galaten zijn afstammelingen van hen, waar later de apostel Paulus zijn befaamde brieven aan schrijft.

### Carthago

* Het Carthaagse leger verovert Malta.

### Italië

* In Syracuse ontwikkelen de Grieken de katapult, een wapen dat stenen en rotsblokken over grote afstanden kan wegslingeren.
* Lucius Titinius Pansa Saccus van de Gens Titinia wordt consulair tribunus.

## Geboren

* Agis III (~400 v.Chr. - ~331 v.Chr.), koning van Sparta
* Arete van Cyrene (~400 v.Chr. - ~330 v.Chr.), Grieks filosofe
* Parmenion (~400 v.Chr. - ~330 v.Chr.), Macedonische veldheer
* Skopas van Paros, (~400 v.Chr. - ~335 v.Chr.), Grieks beeldhouwer en architect
* Xenocrates (~400 v.Chr. - ~314 v.Chr.), Grieks filosoof en wiskundige

## Overleden

* Aspasia van Milete, levensgezellin van Perikles
* Thucydides (~460 v.Chr. - ~400 v.Chr.), Atheens veldheer en historicus (60)
# 28th Street (Lexington Avenue Line)

28th Street is een station van de metro van New York aan de Lexington Avenue Line.
# Aangenaam

Aangenaam kan verwijzen naar:
* Aangenaam (Gerard Cox), een album van Gerard Cox uit 1987
* Aangenaam (Def P & Beatbusters), een album van Def P & Beatbusters uit 2001
* Aangenaam (Nick & Simon), een album van Nick & Simon uit 2017
* Aangenaam (Rob Dekay), een album van Rob Dekay uit 2020
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Aangenaam en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# 4e arrondissement (Lyon)

Het 4e arrondissement is een van de negen arrondissementen van de Franse stad Lyon. Het arrondissement ligt boven op de heuvel La Croix-Rousse, in het noorden van de stad, tussen de rivieren Rhône en Saône, en grenst in het zuiden aan het 1e arrondissement. Het vierde arrondissement is 293 hectare groot, en heeft 34.302 inwoners (2006).
Het vierde arrondissement gaat door voor het meest gemoedelijke arrondissement van Lyon waar veel markten worden georganiseerd.
# AS Vénus

AS Vénus is een voetbalclub uit Tahiti. Vénus speelt in de Tahiti Division Fédérale, de eerste voetbalklasse in Tahiti.

## Erelijst

Tahiti Division Fédérale (11): 1953, 1956, 1991, 1993, 1995, 1997, 1998, 1999, 2000, 2002, 2019
# Abdel Fattah al-Burhan

Abdel Fattah Abdelrahman Burhan ( Arabisch : عبد الفتاح عبد الرحمن البرهان ) (Shendi, 11 april 1960) is een Soedanese luitenant-generaal en politicus, die sinds 12 april 2019 voorzitter van de overgangsraad en daarmee effectief staatshoofd van Soedan is. Daarvoor was hij inspecteur-generaal van de Soedanese Volkskrijgsmacht en commandant van de landmacht.
Al-Burhan kwam in 2019 aan de macht na het aftreden van voorzitter Ahmed Awad Ibn Auf. In mei 2019 ging hij voor zijn eerste staatsbezoek naar Egypte en ontmoette hij president Abdul Fattah Al-Sisi. Voor zijn tweede staatsbezoek bezocht hij de Verenigde Arabische Emiraten. In 2020 ontmoette hij de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Mike Pompeo in Khartoem.
Op 25 oktober 2021 vond in Soedan een militaire staatsgreep plaats, waarbij premier Abdalla Hamdok samen met een aantal andere hoge functionarissen werd afgezet en opgepakt. Generaal Abdel Fattah al-Burhan nam hierna officieel de macht over en liet de regering ontbinden. Hij riep de noodtoestand uit en verklaarde dat de nieuwe regering tot de verkiezingen van 2023 aan zou blijven. In november 2021 werd bekendgemaakt dat Hamdok en de legerleiding van Soedan een overeenkomst hadden gesloten waardoor Hamdok weer premier werd. Hierna volgden echter demonstraties in het land, omdat o.a. getwijfeld werd aan Hamdoks daadwerkelijke machtspositie. Hamdok trad in februari 2022 af als premier.
* ↑ Staatsgreep in Soedan: leger roept noodtoestand uit en ontbindt regering. nos.nl. Geraadpleegd op 29 oktober 2021.
* ↑ Leger en partijen Soedan sluiten akkoord, Hamdok terug als premier. nos.nl. Geraadpleegd op 30 december 2021.
# Abmisha coiblemmoides

Abmisha coiblemmoides is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2001 door Gorochov.
# Abmisha sigi

Abmisha sigi is een rechtvleugelig insect uit de familie krekels (Gryllidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1987 door Otte.
# Abner

Abner (Hebreeuws: אַבְנֵר, Avner, "(mijn) vader is Ner / een licht") was de eerste neef van Saul en legeraanvoerder (1 Samuel 14:50, 20:25). Er wordt naar hem verwezen in Sauls geschiedenis (1 Samuel 17:55, 26:5). Hij wordt niet genoemd in de slag van Gilboa waarin Sauls macht vernietigd werd. Na Sauls dood greep hij de jongste van Sauls zonen, Isboset en maakt hem te Mahanaim tot koning over het koninkrijk Israël.
Koning David regeerde gelijktijdig te Hebron over het koninkrijk Juda. Tussen de twee partijen heerste een vrijwel voortdurende staat van oorlog.
De enige noemenswaardige militaire confrontatie tussen de twee partijen is opmerkelijk, omdat besloten wordt de strijd te laten beslissen tussen twee twaalftallen. Alle vierentwintig deelnemers kwamen hierbij om (2 Samuel 2:12).
In de hierop volgende strijd werd Abner verslagen en sloeg op de vlucht. Hij werd achtervolgd door Asahel, een broer van Joab, een snelle renner. Abner waarschuwde hem, maar Asahel wilde van geen stoppen weten, waarop Abner Asahel uit zelfverdediging doodde. Dit was het begin van een dodelijke vete tussen de leiders van de twee partijen, Abner en Joab, omdat Joab volgens de toenmalige gebruiken verplicht was de dood van zijn broer te wreken.
De oorlog duurde voort, waarbij het huis van David voortdurend sterker werd.
Ten slotte ruïneerde Isboseth de voornaamste steunpilaar van zijn regering door Abner van zich te vervreemden door hem te vermanen voor het huwelijk van Abner met Rizpah, een van de bijvrouwen van Saul. Dit huwelijk betekende volgens de gebruiken van die tijd een aanspraak op de troon (vergelijk 2 Samuel 16:21f).
Abner was verontwaardigd over deze terechtwijzing en begon onderhandelingen met David. Deze verwelkomde hem onder voorwaarde dat zijn vrouw Michal terugkwam. Dit werd geregeld en met een feest bezegeld.
Vrijwel onmiddellijk hierna kwam Joab, die weggezonden was geweest (mogelijk opzettelijk), terug en doodde Abner bij de poort van Hebron. Het voor de hand liggende motief was de dood van zijn broer Asahel en volgens de gebruiken van die tijd zou dat voldoende grond zijn geweest.
Het gedrag van David hierna was er op gericht om duidelijk te maken dat hij niets met deze daad te maken had, hoewel hij niet in staat was om de dader te straffen (2 Samuel 3:31-39; 1 Koningen 2:31f).
Spoedig hierna werd Isboset in zijn slaap vermoord. David werd koning van het Verenigd Koninkrijk Israël.
# 547

Het jaar 547 is het 47e jaar in de 6e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

## Gebeurtenissen
### Europa

* Gotische Oorlog: Belisarius herovert Rome en herstelt de verdedigingswerken. Het platteland is geteisterd door jaren oorlog, waarbij talloze duizenden burgers worden afgeslacht. De eens zo machtige steden – Napels en Milaan – liggen er vrijwel verlaten bij.
* Theudowald (r. 548-555) volgt zijn vader Theudebert I op als koning van Austrasië. Hij heeft het Frankische koninkrijk 14 jaar geregeerd en zijn controle over het tegenwoordige Zuid-Duitsland, Oostenrijk en Noord-Italië verstevigd.
* In Ravenna wordt de basiliek van San Vitale voltooid. In de kerk worden ter herinnering van de consecratie van de San Vitale schitterende mozaïeken van Justinianus I en Theodora I met patriciërs (Byzantijnse adel) aangebracht.

## Religie

* Het klooster van Saydnaya (Syrië) wordt gesticht. Volgens de legende geeft Justinianus I opdracht tot de bouw, na de verschijning van de Heilige Maagd.
* Bloedbad van Caesarea: Lokale christenen zorgen voor een bloedbad in Caesarea (huidige Israël). Zij vermoorden vele Joden en Samaritanen. (waarschijnlijke datum)

## Overleden

* Benedictus van Nursia (67), monnik en heilige
* Maelgwn, koning van Gwynedd (waarschijnlijke datum)
* Scholastica (67), kluizenares en heilige
* Theudebert I, koning van Austrasië (of 548)
* Tribonianus (47), Byzantijns jurist