OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Super Bowl V

Super Bowl V was de vijfde editie van de Super Bowl, de American Football-finale tussen de kampioenen van de National Football Conference en de American Football Conference van 1970. De Super Bowl werd op 17 januari 1971 gehouden in het Miami Orange Bowl in Miami. De Baltimore Colts wonnen de wedstrijd met 16–13 tegen de Dallas Cowboys en werden zo de kampioen van de NFL. Het was de eerste Super Bowl die gehouden werd na de fusie tussen de American Football League en de National Football League.

## Play-offs

Play-offs gespeeld na het reguliere seizoen.
| Divisional Play-offs | Divisional Play-offs | NFC & AFC Championships | NFC & AFC Championships | | Super Bowl V | Super Bowl V |
| Metropolitan Stadium, 27 dec. | Metropolitan Stadium, 27 dec. | | | | | |
| Minnesota Vikings | 14 | | | | | |
| Minnesota Vikings | 14 | Kezar Stadium, 3 jan. | Kezar Stadium, 3 jan. | | | | |
| San Francisco 49ers | 17 | Kezar Stadium, 3 jan. | Kezar Stadium, 3 jan. | | | |
| San Francisco 49ers | 17 | San Francisco 49ers | 10 | | | |
| Cotton Bowl, 26 dec. | Cotton Bowl, 26 dec. | | San Francisco 49ers | 10 | | | |
| Cotton Bowl, 26 dec. | Cotton Bowl, 26 dec. | Dallas Cowboys | 17 | | | |
| Dallas Cowboys | 5 | Dallas Cowboys | 17 | | | |
| Dallas Cowboys | 5 | | | | Miami Orange Bowl, 17 jan. | Miami Orange Bowl, 17 jan. |
| Detroit Lions | 0 | | | | Miami Orange Bowl, 17 jan. | Miami Orange Bowl, 17 jan. |
| Detroit Lions | 0 | | | | Dallas Cowboys | 13 |
| Memorial Stadium, 26 dec. | Memorial Stadium, 26 dec. | | | | | Dallas Cowboys | 13 |
| Memorial Stadium, 26 dec. | Memorial Stadium, 26 dec. | | | | Baltimore Colts | 16 |
| Baltimore Colts | 17 | | | | Baltimore Colts | 16 |
| Baltimore Colts | 17 | Memorial Stadium, 3 jan. | Memorial Stadium, 3 jan. | | | |
| Cincinnati Bengals | 0 | Memorial Stadium, 3 jan. | Memorial Stadium, 3 jan. | | | |
| Cincinnati Bengals | 0 | Baltimore Colts | 27 | | | |
| Oakland Coliseum, 27 dec. | Oakland Coliseum, 27 dec. | | Baltimore Colts | 27 | | | |
| Oakland Coliseum, 27 dec. | Oakland Coliseum, 27 dec. | Oakland Raiders | 17 | | | |
| Oakland Raiders | 21 | Oakland Raiders | 17 | | | |
| Miami Dolphins | 14 | | | | | |
# Super Bowl VI

Super Bowl VI was de zesde editie van de Super Bowl, de American Football-finale tussen de kampioenen van de National Football Conference en de American Football Conference van 1971. De Super Bowl werd op 16 januari 1972 gehouden in het Tulane Stadium in New Orleans. De Dallas Cowboys wonnen de wedstrijd met 24–3 tegen de Miami Dolphins en werden zo de kampioen van de National Football League.

## Play-offs

Play-offs gespeeld na het reguliere seizoen.
| Divisional Play-offs | Divisional Play-offs | NFC & AFC Championships | NFC & AFC Championships | | Super Bowl VI | Super Bowl VI |
| Municipal Stadium, 25 dec. | Municipal Stadium, 25 dec. | | | | | |
| Kansas City Chiefs | 24 | | | | | |
| Kansas City Chiefs | 24 | Miami Orange Bowl, 2 jan. | Miami Orange Bowl, 2 jan. | | | | |
| Miami Dolphins | 27* | Miami Orange Bowl, 2 jan. | Miami Orange Bowl, 2 jan. | | | |
| Miami Dolphins | 27* | Miami Dolphins | 21 | | | |
| Cleveland Stadium, 26 dec. | Cleveland Stadium, 26 dec. | | Miami Dolphins | 21 | | | |
| Cleveland Stadium, 26 dec. | Cleveland Stadium, 26 dec. | Baltimore Colts | 0 | | | |
| Cleveland Browns | 3 | Baltimore Colts | 0 | | | |
| Cleveland Browns | 3 | | | | Tulane Stadium, 16 jan. | Tulane Stadium, 16 jan. |
| Baltimore Colts | 20 | | | | Tulane Stadium, 16 jan. | Tulane Stadium, 16 jan. |
| Baltimore Colts | 20 | | | | Miami Dolphins | 3 |
| Metropolitan Stadium, 25 dec. | Metropolitan Stadium, 25 dec. | | | | | Miami Dolphins | 3 |
| Metropolitan Stadium, 25 dec. | Metropolitan Stadium, 25 dec. | | | | Dallas Cowboys | 24 |
| Minnesota Vikings | 12 | | | | Dallas Cowboys | 24 |
| Minnesota Vikings | 12 | Texas Stadium, 2 jan. | Texas Stadium, 2 jan. | | | |
| Dallas Cowboys | 20 | Texas Stadium, 2 jan. | Texas Stadium, 2 jan. | | | |
| Dallas Cowboys | 20 | Dallas Cowboys | 14 | | | |
| Candlestick Park, 26 dec. | Candlestick Park, 26 dec. | | Dallas Cowboys | 14 | | | |
| Candlestick Park, 26 dec. | Candlestick Park, 26 dec. | San Francisco 49ers | 3 | | | |
| San Francisco 49ers | 24 | San Francisco 49ers | 3 | | | |
| Washington Redskins | 20 | | | | | |
* Na verlenging
# Super Bowl VII

Super Bowl VII was de zevende editie van de Super Bowl, de American Football-finale tussen de kampioenen van de National Football Conference en de American Football Conference van 1972. De Super Bowl werd op 14 januari 1973 gehouden in het Los Angeles Memorial Coliseum in Los Angeles. De Miami Dolphins wonnen de wedstrijd met 14–7 tegen de Washington Redskins en werden zo de kampioen van de National Football League.

## Play-offs

Play-offs gespeeld na het reguliere seizoen.
| Divisional Play-offs | Divisional Play-offs | NFC & AFC Championships | NFC & AFC Championships | | Super Bowl VII | Super Bowl VII |
| Robert F. Kennedy, 24 dec. | Robert F. Kennedy, 24 dec. | | | | | |
| Washington Redskins | 16 | | | | | |
| Washington Redskins | 16 | Robert F. Kennedy, 31 dec. | Robert F. Kennedy, 31 dec. | | | | |
| Green Bay Packers | 3 | Robert F. Kennedy, 31 dec. | Robert F. Kennedy, 31 dec. | | | |
| Green Bay Packers | 3 | Washington Redskins | 26 | | | |
| Candlestick Park, 23 dec. | Candlestick Park, 23 dec. | | Washington Redskins | 26 | | | |
| Candlestick Park, 23 dec. | Candlestick Park, 23 dec. | Dallas Cowboys | 3 | | | |
| San Francisco 49ers | 28 | Dallas Cowboys | 3 | | | |
| San Francisco 49ers | 28 | | | | L.A. Memorial Coliseum, 14 jan. | L.A. Memorial Coliseum, 14 jan. |
| Dallas Cowboys | 30 | | | | L.A. Memorial Coliseum, 14 jan. | L.A. Memorial Coliseum, 14 jan. |
| Dallas Cowboys | 30 | | | | Washington Redskins | 7 |
| Three Rivers Stadium, 23 dec. | Three Rivers Stadium, 23 dec. | | | | | Washington Redskins | 7 |
| Three Rivers Stadium, 23 dec. | Three Rivers Stadium, 23 dec. | | | | Miami Dolphins | 14 |
| Pittsburgh Steelers | 13 | | | | Miami Dolphins | 14 |
| Pittsburgh Steelers | 13 | Three Rivers Stadium, 31 dec. | Three Rivers Stadium, 31 dec. | | | |
| Oakland Raiders | 7 | Three Rivers Stadium, 31 dec. | Three Rivers Stadium, 31 dec. | | | |
| Oakland Raiders | 7 | Pittsburgh Steelers | 17 | | | |
| Miami Orange Bowl, 24 dec. | Miami Orange Bowl, 24 dec. | | Pittsburgh Steelers | 17 | | | |
| Miami Orange Bowl, 24 dec. | Miami Orange Bowl, 24 dec. | Miami Dolphins | 21 | | | |
| Miami Dolphins | 20 | Miami Dolphins | 21 | | | |
| Cleveland Browns | 14 | | | | | |
# Sulavleermuisparkiet

De Sulavleermuisparkiet (Loriculus sclateri) is een vogel uit de familie Psittaculidae (papegaaien van de Oude Wereld).

## Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor op de Sula- en Banggai-eilanden en telt twee ondersoorten:
* L. s. ruber: Peleng en de Banggai-eilanden.
* L. s. sclateri: Sula-eilanden.

## Status

De grootte van de populatie is niet gekwantificeerd maar de soort wordt omschreven als algemeen. Op de Rode lijst van de IUCN heeft deze soort de status niet bedreigd.
* 1 2 (en) Sulavleermuisparkiet op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Gill F, D Donsker & P Rasmussen (Eds). 2023. IOC World Bird List (v13.2).
# Summer shall not fade-Live at Loreley

Summer shall not fade-Live at Loreley is een livealbum van Big Big Train.

## Inleiding

Big Big Train doorleefde drukke tijden voorafgaand aan dit album. Het nam Common ground en Welcome to the planet op met bijbehorende albumuitgiften en concerten. Het werd gevolgd door een periode van stilstand door het overlijden van zanger David Longdon (2021). Wellicht dat daarom teruggegrepen werd op de opnamen die waren gemaakt tijdens het "Night of the Prog-festival" op Loreley gedurende het concert van 13 juli 2018. Alhoewel er vanuit de fans op aangedrongen werd om die opnamen uit te geven, kwam het er niet van. In een periode waarbij de band een doorstart (The journey continues tour) maakte, kwam Summer shall not fade uit. Het betekende wel een terugkeer naar een oude samenstelling, want in de tussenliggende periode was gitarist Dave Gregory uit de band gestapt.
Het album werd opnieuw gestoken in een ontwerp van Sara Louise Ewing (levenspartner van Longdon) en Steve Vantsis. Het album werd opgedragen aan Longdon.
(Eternal) Summer shall not fade is een regel uit het sonnet Shall I compare thee to a summer’s day van William Shakespeare; hetzelfde gedicht bevat de zinsnede Summer's lease

## Musici

* David Longdon – zang, dwarsfluit
* Dave Gregory – gitaar
* Rikard Sjöblom – gitaar, toetsinstrumenten, zang
* Gregory Spawton – basgitaar, baspedalen
* Danny Manners- toetsinstrumenten
* Rachel Hall – viool
* Nick D'Virgilio – drumstel, zang
Met
* Robin Armstrong – toetsinstrumenten, gitaar en zang
* Big Big Train Brass Band
** Dave Desmond – trombone
** Ben Godfrey- trompet
** Grant Jameson- eufonium
** Nick Stones- hoorn
** Jon Truscott – tuba

## Muziek

Een derde schijf is een Blu-Ray met het concert.
Het album stond in oktober 2022 een week in de Britse videolijst en twee weken in de Blu-Raylijst.
* Alex Driessen op Progwereld, 13 december 2022 (geraadpleegd 12 oktober 2023)
* Marcel Hartenberg op Written in Music, 11 december 2022 (geraadpleegd 12 oktober 2023)
* exemplaar van het album
# Sven Rosén

Sven Axel Arigo Peterson Rosén (Stockholm, 10 maart 1887 - Danderyd, 22 juni 1963) was een Zweeds turner.
Rosén won in 1908 met de Zweedse ploeg de landenwedstrijd op de meerkamp. Vier jaar later in Roséns geboortestad Stockholm won hij de gouden medaille in de landenwedstrijd volgens het Zweedse systeem.

## Olympische Zomerspelen

| Jaar | Plaats | Resultaten |
| 1908 | Londen | 1 team |
| 1912 | Stockholm | 1 team Zweeds systeem |

## Externe link

* (en) Profiel van Sven Rosén op sports-reference.com (gearchiveerd)
1904: Grieb, Hess, Heida, Kassell, Lenhart, Reckeweg · 1908: Åsbrink, Bertilsson, Cedercrona, Cervin, Degermark, Folcker, Forssman, Granfelt, Hårleman, Hellsten, Höjer, Holmberg, Holmberg, Holmberg, Jahnke, Jarlén, Johnsson, Johnsson, von Kantzow, Landberg, Lanner, Ljung, Moberg, Norberg, Norberg, Norberg, Norling, Norling, Olson, Peterson, Rosén, Rosenquist, Sjöblom, Sörvik, Sörvik, Svensson, Vingqvist, Widforss · 1912: Bianchi, Boni, Braglia, Domenichelli, Fregosi, Gollini, Loi, Maiocco, Mangiante, Mangiante, Mazzarocchi, Romano, Salvi, Savorini, Tunesi, Zampori, Zanolini, Zorzi · 1920: Andreoli, Bellotto, Bianchi, Bonatti, Cambiaso, Contessi, Costigliolo, Costigliolo, Domenichelli, Ferrari, Fregosi, Ghiglione, Levati, Loi, Lucchetti, Maiocco, Mandrini, Mangiante, Marovelli, Mastromarino, Paris, Pastorini, Roselli, Salvi, Tubino, Zampori, Zorzi · 1924: Cambiaso, Lertora, Lucchetti, Maiocco, Mandrini, Martino, Paris, Zampori · 1928: Grieder, Güttinger, Hänggi, Mack, Miez, Pfister, Steinemann, Wezel · 1932: Capuzzo, Guglielmetti, Lertora, Neri, Tognini · 1936: Beckert, Frey, Schwarzmann, Stadel, Stangl, Steffens, Volz, Winter · 1948: Aaltonen, Huhtanen, Laitinen, Rove, Saarvala, Salmi, Savolainen, Teräsvirta · 1952: Beljakov, Berdijev, Korolkov, Leonkin, Moeratov, Perelman, Sjaginjan, Tsjoekarin · 1956: Azarjan, Moeratov, Sjachlin, Stolbov, Titov, Tsjoekarin · 1960: Aihara, Endo, Mitsukuri, Ono, Takemoto, Tsurumi · 1964: Endo, Hayata, Mitsukuri, Ono, Tsurumi, Yamashita · 1968: Endo, S. Kato, T. Kato, Kenmotsu, Nakayama, Tsukahara · 1972: Kasamatsu, Kato, Kenmotsu, Nakayama, Okamura, Tsukahara · 1976: Fujimoto, Igarashi, Kajiyama, Kato, Kenmotsu, Tsukahara · 1980: Andrianov, Azarjan, Ditjatin, Makoets, Markelov, Tkatsjov · 1984: Conner, Daggett, Gaylord, Hartung, Johnson, Vidmar · 1988: Artemov, Bilozertsjev, Gogoladze, Charkow, Ljoekin, Novikov · 1992: Belenki, Korobtsjinski, Misjoetin, Sjaripov, Tsjerbo, Voropajev · 1996: Sergei Charkow, Krjoekov, Nemov, Podgorny, Troesj, Vasilenko, Voropajev · 2000: Huang, Li, Xiao, Xing, Yang, Zheng · 2004: Kashima, Mizutori, Nakano, Tomita, Tsukahara, Yoneda · 2008: Chen, Huang, Li, Xiao, Yang, Zou · 2012: Chen, Feng, Guo, Zhang, Zou · 2016: Katō, Shirai, Tanaka, Uchimura, Yamamuro · 2020: Abljazin, Beljavskij, Dalalojan, Nagorny · 2024: Hashimoto, Kaya, Oka, Sugino, Tanigawa
# Sven Rothenberger

Sven Rothenberger (Frankfurt am Main, 1 juni 1966) is een Duits-Nederlands dressuurruiter. Hij nam tweemaal deel aan de Olympische Spelen en won hierbij in totaal twee medailles.

## Paarden

Rothenberger is als dertienjarige jongen begonnen op de ruin Lombard. De combinatie werd Hessenkampioen en nam tweemaal deel aan het Duitse Kampioenschap. Tevens reed Rothenberger zijn eerste zware proef (S-dressuur) in Wiesbaden met Lombard.
Rothenberger heeft in zijn carrière op zes paarden gereden: Andiamo (van 1990 tot 1993), Barclay II, Dondolo (van 1994 tot 1996), Ideaal, Jonggor's Weyden en Olympic Bo.
Rothenberger is getrouwd met Gonnelien Gordijn. De kinderen van Rothenberger doen ook aan paardensport, waarvan zijn Sönke de meest succesvolle met een olympische gouden medaille.

## Resultaten

* 1990: Rothenberger wint met Andiamo de Wereldbekerfinale in Brabanthallen 's-Hertogenbosch te 's-Hertogenbosch
* 1991: tijdens het EK wordt Rothenberger met Andiamo individueel en met het team eerste
* 1992: Rothenberger wordt tweede met Ideaal tijdens de Wereldbekerfinale
* 1993: Rothenberger wordt tweede met Ideaal tijdens de Wereldbekerfinale
* 1993: tijdens het EK wordt Rothenberger met Andiamo individueel tweede en met het team eerste
* 1994: tijdens de Wereldruiterspelen in Den Haag wordt Rothenburger met Dondolo individueel derde en met het team tweede
* 1995: Rothenberger wordt derde met Olympic Bo tijdens de Wereldbekerfinale in Los Angeles
* 1995: tijdens het EK wordt Rothenburger met Olympic Bo derde
* 1996: Rothenberger wordt met Jonggor's Wyden Nederlands kampioen
* 1996: tijdens de Olympische Spelen in Atlanta wordt Rothenberger met Jonggor's Wyden individueel derde en met het team tweede
* 1996: tijdens de Wereldbekerfinale in Den Bosch wordt Rothenberger met Jonggor's Wyden tweede
* 1997: tijdens het EK wordt Rothenberger met Jonggor's Wyden tweede
* 2004: tijdens de Olympische Spelen in Athene worden Rothenberger en Barclay II vierde
* 2005: tijdens het EK in Hagen wordt Rothenberger met Barclay II tweede
# Superoxidedismutase

Superoxidedismutase of kortweg dismutase is een enzym dat zuurstofradicalen in levende cellen wegvangt door ermee te reageren tot zuurstof (O$_2$) en waterstofperoxide (H$_2$O$_2$). Zuurstofradicalen zijn uiterst reactieve zuurstofmoleculen die als bijproduct worden gevormd bij de oxidatieve fosforylering en enkele andere celprocessen. Dismutase heeft de taak deze schadelijke deeltjes te neutraliseren, en is daarmee een belangrijke antioxidant.
Door zijn essentiële rol in oxidatieve stress komt dismutase voor in alle bekende levensvormen die zuurstof gebruiken voor hun stofwisseling. Een uitzondering zijn enkele lactobacilli die andere mechanismen gebruiken om zuurstofradicalen onschadelijk te maken.

## Structuur en functie

Superoxidedismutase is een klasse van enzymen, die een aantal verschillende metaalkernen kunnen hebben als actief centrum. Dit kan ijzer, koper/zink, mangaan of nikkel zijn. Het is afhankelijk van het gebruikte metaal dat zich in de ligandomgeving bevindt. De koper/zink-variant is het effectiefst voor zover bekend. De koper/zink-superoxidedismutase versnelt de volgende reactie:
    $\mathrm {Cu^{2+}+2\ O_{2}^{\bullet -}+2\ H^{+}\ \longrightarrow Cu^{2+}+O_{2}+H_{2}O_{2}}$
De overall-reactie bestaat in feite uit de volgende twee reacties:
    $\mathrm {Cu^{2+}+O_{2}^{\bullet -}\ \longrightarrow Cu^{+}+O_{2}}$
    $\mathrm {Cu^{+}+O_{2}^{\bullet -}+2\ H^{+}\ \longrightarrow Cu^{2+}+H_{2}O_{2}}$
Opvallend hierbij is dat het enzym zowel Cu (I) als Cu(II) laat reageren met superoxide, het zuurstofradicaal. Hierdoor kan het enzym altijd actief zijn, zowel met een eenwaardig als met een tweewaardig koperatoom gebonden in het enzym. Hierdoor kan de reactie zo supersnel plaatsvinden. H$_2$O$_2$ wordt vervolgens "opgeruimd" door katalase, een enzym dat grofweg een factor duizend langzamer werkt dan superoxidedismutase.
| Voorstelling van koper-zink-dismutase. | Het actieve centrum van dismutase in mensen (mangaan in paars). | Illustratie van mangaan-dismutase en ijzer-dismutase. |
Het is overigens ook niet voor niets dat superoxidedismutase zo snel reageert; superoxide behoort namelijk tot de reactiefste moleculen en zou praktisch met alles reageren wat het aan moleculen tegenkomt, dus ook met bijvoorbeeld DNA. Het snel opruimen van de radicalen is dan ook noodzakelijk om schade aan het DNA te voorkomen. De radicalen komen dan vrij als "bijprodukt" van diverse reacties, met name bij het omzetten van glucose in energie.
# Svinninge

Svinninge kan verwijzen naar:
* Svinninge (Holbæk), een plaats en voormalige gemeente in de Deense regio Seeland in de gemeente Holbæk
* Svinninge (parochie), een parochie van de Deense Volkskerk in de Deense gemeente Holbæk
* Svinninge (Odsherred), een plaats in de Deense regio Seeland, gemeente Odsherred
* Svinninge (Zweden), een plaats in de gemeente Österåker in het landschap Uppland en de provincie Stockholms län in Zweden
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Svinninge en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Susanna Shakespeare

Susanna Shakespeare (gedoopt op 26 mei 1583 – 1648), later Susanna Hall, was de oudste dochter van William Shakespeare en Anne Hathaway.
Susanna werd nauwelijks zes maanden na het huwelijk van haar ouders geboren. Haar vader was 19 en haar moeder waarschijnlijk 26 of 27. Susanna werd gedoopt op 26 mei 1583, in de Holy Trinity Church, te Stratford-upon-Avon. Samen met haar broer Hamnet en zus Judith werd zij opgevoed in Stratford-upon-Avon. Zoals de meeste vrouwen in de 17e eeuw volgde zij geen opleiding en kon niet lezen en schrijven.
Susanna trouwde op 5 juni 1607 met John Hall, een arts die sinds 1600 zijn eigen praktijk had. Een jaar later schonk Susanna het leven aan een dochter, Elisabeth. Zij was het enige kleinkind dat William Shakespeare heeft gekend, aangezien de kinderen van zijn dochter Judith na zijn dood zijn geboren.
Susanna stierf op 66-jarige leeftijd. Ze ligt begraven in de Holy Trinity Church in Stratford, naast haar ouders.

## Externe link

* Shakespeares kinderen
# Susanna Pöykiö

Susanna Pöykiö (Oulu, 22 februari 1982) is een voormalig Finse kunstschaatsster.
Pöykiö was actief als individuele kunstschaatsster en werd gecoacht door haar zus Heidi Pöykiö.
Op internationale toernooien won ze drie medailles. In 2001 veroverde ze op het WK voor junioren de bronzen medaille. Op het EK van 2005 veroverde ze de zilveren medaille en op het EK van 2009 behaalde ze in de Hartwall Areena in Helsinki de bronzen medaille.
Nationaal werd ze vijf keer kampioen en vier keer derde bij de senioren en in 1999 werd ze nationaalkampioene bij de junioren. In 2010 is Pöykiö gestopt.

## Persoonlijke records

| records | punten | datum | toernooi |
| Hoogste totaalscore | 163.98 | 19-03-2005 | WK 2005 |
| Hoogste korte kür | 57.62 | 02-11-2006 | Skate Canada 2006 |
| Hoogste lange kür | 106.99 | 19-03-2005 | WK 2005 |

## Belangrijke resultaten

| Kampioenschap | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 |
| Olympische Spelen | | | | | | | | 13e | | | | |
| Wereldkampioenschap | | | | 11e | | 12e | 8e | 9e | 8e | | 13e | |
| Europees Kampioenschap | | | | 6e | 9e | 6e | 2 | 7e | 4e | | 3 | t.z.t. |
| Nationaal Kampioenschap | | 1 | 3 | 1 | | | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 3 |
| WK junioren | | | 3 |
| NK Junioren | 1 | | |
* Susanna Pöykiö op ISU
# Sweet Home (Arkansas)

Sweet Home is een plaats (census-designated place) in de Amerikaanse staat Arkansas, en valt bestuurlijk gezien onder Pulaski County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 1070.

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 10,5 km², waarvan 10,2 km² land en 0,3 km² water. Sweet Home ligt op ongeveer 76 m boven zeeniveau.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 16 km rond Sweet Home.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Sweet-Home op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ U.S. Board on Geographic Names. Topical Gazetteers Populated Places. Hoogtecijfers van National Elevation Dataset
# Symfonie nr. 4 (Nystroem)

Gösta Nystroem componeerde zijn Symfonie nr. 4 in 1951 en 1952. Het is zijn enige symfonie met een volgnummer en ook zijn minst succesvolle.

## Geschiedenis

Het schrijven van de compositie begon in 1951 in het Zweedse dorp Marstrand. Hij voltooide het werk op 29 januari 1952. Nystroem was altijd een bewonderaar van William Shakespeare en liet dat blijken door sommige werken te baseren op de werken van de Brit. Nystroem schreef bijvoorbeeld muziek op basis van The Tempest en De koopman van Venetië. Fragmenten en motieven uit deze vierde symfonie komen deels uit zijn Tempest en ook andere gedeelten verwijzen naar Shakespeare; de originele partituur gaf verwijzingen naar tekstfragmenten. De symfonie kreeg dan ook eerst als naam Sinfonia Shakspereana (ook Zweden kende spellingwijzigingen). Deze titel werd later geschrapt en het kreeg een volgnummer, maar de bijtitel is blijven voortleven. Tegenwoordig wordt deze als Sinfonia Shakespariana gespeld. De eerste uitvoering vond plaats op 4 november 1952 in Göteborg met het plaatselijk orkest onder leiding van Sixten Eckerberg.

## Muziek

De symfonie is geschreven in drie delen, die in de originele vorm elk verwijzingen bevatten naar de teksten van Shakespeare:
* Lento – Allegro – Lento (8:21¹) verwijst naar de slotscène van The Tempest en Sonnet nr. 60;
* Allegro scherzando (5:20) verwijst naar het lied van Ariel uit The Tempest;
* Allegro (11:23) verwijst naar sonnet nr. 33.
* ¹De tijd van de delen wordt weergegeven om de verhoudingen aan te geven.
Nystroem was binnen de Zweedse muziekwereld een beetje een buitenbeentje. Hij was het vaak oneens met zijn leraren; zijn leraar Andreas Hallén noemde hij een pedant mannetje met de capaciteit elk nieuw initiatief op muziekgebied de grond in te boren. De symfonie doet dan ook erg on-Zweeds aan; een gelijkenis met Allan Pettersson, een uiterste binnen de Zweedse klassieke muziek. De symfonie doet eerder denken aan impressionistische muziek van de Franse componisten. Ragfijne fragmenten worden echter afgewisseld door vrije stevige muziek, waarbij het experiment niet wordt geschuwd. De twee terugkerende thema’s zijn een aantal maten in een huppelende beweging; de ander bestaat uit een doorlopende notenreeks afgerond met een afsluiting die bestaat uit een vrij lange noot, die het tempo er weer uit haalt.
De symfonie was in eerste instantie redelijk succesvol, maar men was er snel op uit gekeken. Er was volgens de critici te weinig structuur. Dit moet gezien worden in de ogen toen het serialisme hoogtijdagen kende. Ook vond men dat er te veel herhalingen van thema’s plaatsvond, maar dat is waarschijnlijk eveneens toe te wijzen aan de tijdgeest.

## Orkestratie

* 3 dwarsfluiten, 3 hobo’s, 3 klarinetten, 3 fagotten;
* 4 hoorns, 3 trompetten, 3 trombones, 1 tuba
* 1 stel pauken, 4 man / vrouw percussie waaronder gong, harp, celesta, piano
* violen, altviolen, celli, contrabassen

## Discografie

* Uitgave BIS Records: Malmö Symfoniorkester o.l.v. B Tommy Anderson; een opname uit februari 2002 in de Malmö Concertzaal.

## Bron

* de compact disc
* (S)MIC voor orkestratie
# São Martinho de Alvito

São Martinho de Alvito is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Barcelos en telt 379 inwoners (2001).
# Synema jaspideum

Synema jaspideum is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de krabspinnen (Thomisidae).
Het dier behoort tot het geslacht Synema. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1907 door Eugène Simon.