OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wereldkampioenschappen zwemmen 2011 – 1500 meter vrije slag mannen

De 1500 meter vrije slag mannen op de wereldkampioenschappen zwemmen 2011 vond plaats op 30 juli, series, en 31 juli 2011, finale. Omdat het zwembad waarin de wedstrijd gehouden werd 50 meter lang is, bestond de race uit dertig baantjes. Na afloop van de series kwalificeerden de zestien snelste zwemmers zich voor de halve finales, de snelste acht uit de halve finales gingen door naar de finale. Regerend wereldkampioen was Oussama Mellouli uit Tunesië.

## Podium

| 1 | 1 | 2 | 2 | 3 | 3 |
| Sun Yang | CHN | Ryan Cochrane | CAN | Gergő Kis | HUN |

## Records

Voorafgaand aan het toernooi waren dit het wereldrecord en het kampioenschapsrecord
| Wereldrecord en Kampioenschapsrecord | Grant Hackett | 14.34,56 | Fukuoka | 29 juli 2001 |

## Uitslagen
### Series

| Rang | Serie | Baan | Naam | Land | Tijd | Bijz. |
| 1 | 4 | 4 | Sun Yang | China | 14.48,13 | Q |
| 2 | 2 | 3 | Gergő Kis | Hongarije | 14.52,72 | Q |
| 3 | 2 | 6 | Peter Vanderkaay | Verenigde Staten | 14.54,99 | Q |
| 4 | 2 | 4 | Chad La Tourette | Verenigde Staten | 14.55,59 | Q |
| 5 | 3 | 4 | Ryan Cochrane | Canada | 14.55,86 | Q |
| 6 | 2 | 5 | Pál Joensen | Faeröer | 14.56,66 | Q |
| 7 | 4 | 3 | Yosuke Miyamoto | Japan | 14.57,12 | Q |
| 8 | 3 | 5 | Samuel Pizzetti | Italië | 14.58,30 | Q |
| 9 | 3 | 3 | Mateusz Sawrymowicz | Polen | 15.02,56 | |
| 10 | 3 | 2 | Job Kienhuis | Nederland | 15.05,27 | |
| 11 | 4 | 5 | Sébastien Rouault | Frankrijk | 15.05,88 | |
| 12 | 3 | 7 | Dai Jun | China | 15.09,15 | |
| 13 | 3 | 1 | Mads Glæsner | Denemarken | 15.12,52 | |
| 14 | 4 | 7 | Daniel Fogg | Verenigd Koninkrijk | 15.13,39 | |
| 15 | 4 | 6 | Oussama Mellouli | Tunesië | 15.13,56 | |
| 16 | 2 | 2 | Sergij Frolov | Oekraïne | 15.14,38 | |
| 17 | 3 | 6 | Heerden Herman | Zuid-Afrika | 15.21,92 | |
| 17 | 4 | 8 | Juan Martin Pereyra | Argentinië | 15.21,92 | |
| 19 | 4 | 2 | Gregorio Paltrinieri | Italië | 15.22,03 | |
| 20 | 4 | 1 | Gergely Gyurta | Hongarije | 15.22,50 | |
| 21 | 2 | 7 | Christian Kubusch | Duitsland | 15.27,68 | |
| 22 | 1 | 4 | Uladzimir Zhyharau | Wit-Rusland | 15.36,23 | |
| 23 | 3 | 8 | Ventsislav Aydarski | Bulgarije | 15.46,33 | |
| 24 | 2 | 1 | Jarrod Killey | Australië | 15.51,66 | |
| 25 | 1 | 6 | Esteban Enderica | Ecuador | 15.56,30 | |
| 26 | 1 | 5 | Iacovos Hadjiconstantinou | Cyprus | 17.02,94 | |
| 27 | 1 | 3 | Omar Nunez | Nicaragua | 17.41,77 | |

### Finale

| Rang | Naam | Land | Tijd | Baan | Bijz. |
| 1 | Sun Yang | China | 14.34,14 | 4 | WR |
| 2 | Ryan Cochrane | Canada | 14.44,46 | 2 | |
| 3 | Gergő Kis | Hongarije | 14.45,66 | 5 | |
| 4 | Pál Joensen | Faeröer | 14.46,33 | 7 | |
| 5 | Chad La Tourette | Verenigde Staten | 14.52,36 | 6 | |
| 6 | Peter Vanderkaay | Verenigde Staten | 15.00,47 | 3 | |
| 7 | Samuel Pizzetti | Italië | 15.15,81 | 8 | |
| 8 | Yosuke Miyamoto | Japan | 15.20,67 | 1 | |

## Bronvermelding

* (en) Uitslag series
* (en) Uitslag finale
# Tegenpaus Benedictus X

De tegenpaus Benedictus X, geboren als Giovanni Mincio¹ (gestorven tussen 1073 en 1080), was een tegenpaus in de periode 1058-1059.

## Biografie

Benedictus X was kardinaal-bisschop van Velletri toen in 1058 paus Stefanus IX (X) overleed. Door Gregorius II graaf van Tusculum, of zijn opvolger, uit een invloedrijke adellijke familie die sinds de 10e eeuw de wereldlijke en religieuze macht in Rome had, werd Benedictus als kandidaat naar voren geschoven en benoemd tot nieuwe paus. Verschillende kardinalen, die de pausbenoeming ongeldig verklaarden, omdat hij tot stand was gekomen door omkoperij, vluchtten uit Rome uit angst voor represailles.
Hildebrand van Sovana, de latere paus Gregorius VII, was ook een fel tegenstander van deze pauskeuze en verkreeg daarbij de steun van de hertog van Lotharingen-Toscane en keizerin Agnes. Op zijn voorspraak werd Gerhard van Bourgondië verkozen tot paus Nicolaas II in 1058.
Nadat Nicolaas de tegenpaus Benedictus afgezet had en geëxcommuniceerd, werd Benedictus door aanhangers van de nieuwe paus uit Rome verdreven. Met de hulp van troepen van de Noormannen volgden twee oorlogen tegen Benedictus, waarna die uiteindelijk in 1059 zich overgaf en afzag van zijn pauselijke ambitie. In 1060 werd Benedictus gevangengezet en het is tijdens die gevangenschap dat hij uiteindelijk overleed.
Voortkomend uit deze affaire was, dat onder Nicolaas II nieuwe regels werden opgesteld met betrekking tot toekomstige pausverkiezingen.

## Noot

¹Andere naamsaanduidingen zijn:
* Johannes Mincius
* Giovanni Mincio van Tusculum
* Giovanni Mincio van Velletri.
Cursief: tegenpaus
* Gemeinsame Normdatei: 100937667
* Virtual International Authority File: 34810491
* WorldCat (via VIAF): 34810491
# Krazy Kat

Krazy Kat is een Amerikaanse stripreeks, getekend en geschreven door George Herriman. De reeks ontstond in 1913 en liep tot 1944. De gagreeks is een van de beroemdste en meest gelauwerde stripreeksen van de 20ste eeuw en een van de weinige die ook ernstige aandacht kreeg in intellectuele en artistieke kringen.

## Inhoud

Krazy Kat bestaat voor een groot deel uit running gags. Krazy Kat is een soms vrouwelijke, soms mannelijke kat met een dromerig, dichterlijk karakter. Hij is verliefd op Ignatz, een muis die al getrouwd is en kinderen heeft. Ignatz is vanzelfsprekend niet opgezet met Krazy Kats aandacht en smijt dan ook geregeld een baksteen tegen Krazy Kats hoofd. De kat interpreteert dit echter als een daad van liefde. Keer op keer wordt Ignatz door een politiehond, Offissa Bull Pop, als straf in de gevangenis geworpen omdat hij een boontje heeft voor Krazy Kat. Deze eigenaardige driehoeksrelatie vormt de spil waaromheen alle gags draaien.
Nevenpersonages zijn: Joe Stork de ooievaar, Kolin Kelly de steenbakker, en eerdere creaties als Gooseberry Sprig en (Sancho) Pansy. Een belangrijk onderdeel van de strip is de achtergrond, die doet denken aan de woestijnlandschappen van Arizona en die wordt aangeduid met de poëtische naam Coconino County, overigens een bestaande county.

## Geschiedenis en status van de stripreeks

Herriman experimenteerde dertig jaar lang met allerlei tekenformaten, kleuren, kadreringen en woordspelingen. De situaties zijn net zo surrealistisch als aandoenlijk. Zijn personages spraken een bizarre maar amusante mengeling van Engels en creools patois. Hiermee werd de stripreeks geliefd bij veel intellectuelen, kunstenaars en critici. Er wordt verteld dat president Wilson tijdens de Eerste Wereldoorlog de strip voor de vergaderingen aan zijn oorlogskabinet voorlas. De waardering blijft groot; in 1999 werd de strip door het prestigieuze striptijdschrift The Comics Journal (nummer 210) uitgeroepen tot de beste Engelstalige strip aller tijden. De reeks verscheen tijdens de jaren 60 ook in Hitweek.
Krazy Kat had een belangrijke invloed op latere stripauteurs, zoals Charles M. Schulz, Bill Watterson, Chuck Jones, Jules Feiffer en Chris Ware. Zanger Michael Stipe van R.E.M. heeft een tatoeage van Ignatz en Krazy Kat.
# Jacob Pieter Moltzer

Jacob Pieter Moltzer (Amsterdam, 4 maart 1850 – Doorn, 26 september 1907) was een Nederlands rechtsgeleerde.

## Achtergrond

Moltzer werd geboren binnen het gezin van wijnkoper Johan Eduard Moltzer (1806-1882) en Bartruida Beetz (1809-1893). Hijzelf huwde op 21 november 1878 met Peggy Nicoline Kappeyne van de Coppello (1851-1924), zus van Jacobus Kappeyne van de Coppello, leden van de familie Van de Coppello. Uit dat huwelijk kwamen zoon Max en dochter Emmy voort.

## Leven, werk

Na het gymnasium begon hij in 1868 aan een studie letteren aan de Universiteit van Leiden, maar bleef daarin steken. Tegelijkertijd begon hij aan een studie Romeins en hedendaags recht, die hij in 1876 afrondde. Terwijl hij aan die afronding bezig was, was hij al leraar economie en handelsrecht aan de HBS in Leiden (1875). Van 1876 tot 1881 was hij advocaat te Amsterdam. Daaropvolgend werd hij hoogleraar aan de Universiteit van Amsterdam (Burgerlijk recht en burgerlijke rechtsverordening). Met die werkzaamheden stopte hij toen hij van 16 april 1895 aan het werk kon bij de Raad van State, een baan die hij tot aan zijn dood uitoefende. In 1896 volgde nog een afscheidsavond met toespraken van rector-magnificus Max Adolf Josef Conrat en anderen met als afscheidscadeu een portrEt gemaakt door Jan Veth. Prof. mr. dr. J.P. Moltzer overleed in 1907 op 57-jarige leeftijd.

## Kinderen
### Max Moltzer

Mr. dr. M. Moltzer werd geboren in 1882 en stierf in 1962 in Lausanne Hij studeerde in de rechtswetenschap af in Leiden in 1907. Op zijn 25e was hij griffier bij de Raad van beroep voor de ongevallenverzekering. Hij is naamgever van de Max Moltzer Stichting tot behoud van mechanische muziekinstrumenten. Hij schreef Hoogtelijnen, een bundel bergherinneringen aan zijn wandelingen door Zwitserland.

### Nella Moltzer

Emmy, vanaf 1905: Nella Moltzer, geboren in 1890, trouwde in 1910 met prof. dr. Charles Beckenhaupt (1885-1940), een leraar aan een lyceum in Metz, later hoogleraar Duitse taal- en letterkunde aan de Universiteit van Brussel. Zij haalde haar diploma vijfjarige HBS in 1907. Het echtpaar verdronk op 28 mei 1940 toen het schip L'Aboukir waarop zij voeren werd getorpedeerd voor de Franse kust. Het was onderweg van Oostende naar Engeland.
* Parlement.com
* enkele kranten via Delpher.nl
* Nederland's Patriciaat 53 (1967), p. 191-202.
* ↑ RKD zwart-wit. Gearchiveerd op 4 februari 2016.
* ↑ kleur
* ↑ Nederland’s Patriciaat 1967.
* ↑ Internationales Germanistenlexikon 1800-1950, volume 1
# Qəbələ (district)

Qəbələ (ook geschreven als Gabala) is een district in Azerbeidzjan. Qəbələ telt 97.200 inwoners (01-01-2012) op een oppervlakte van 1548 km²; de bevolkingsdichtheid is dus 62,8 inwoners per km².
Het Russische leger huurt er een radarstation, al zijn er plannen om de 30 jaar oude basis te sluiten.
* ↑ (en) AZSTAT, the State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan (blad 2,5b Gabala region)
* ↑ (en) AZSTAT, the State Statistical Committee of the Republic of Azerbaijan (Gabala region, kolom Territory, thsd km2)
* ↑ Azerbeidzjan werkt Russen buiten
# Technomyrmex jocosus

Technomyrmex jocosus is een mierensoort uit de onderfamilie van de Dolichoderinae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door Forel.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Glycera fundicola

Glycera fundicola is een borstelworm uit de familie Glyceridae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Glycera fundicola werd in 1919 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Chamberlin.
# Taxeotis spodoides

Taxeotis spodoides is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1943 door Turner.
# Kračúnovce

Kračúnovce (Hongaars: Karácsonmező) is een Slowaakse gemeente in de regio Prešov, en maakt deel uit van het district Svidník. Kračúnovce telt 1.174 inwoners.
Belejovce · Beňadikovce · Bodružal · Cernina · Cigla · Dlhoňa · Dobroslava · Dubová · Dukovce · Fijaš · Giraltovce · Havranec · Hrabovčík · Hunkovce · Jurkova Voľa · Kalnište · Kapišová · Kečkovce · Kobylnice · Korejovce · Kračúnovce · Krajná Bystrá · Krajná Poľana · Krajná Porúbka · Krajné Čierno · Kružlová · Kuková · Kurimka · Ladomirová · Lúčka · Lužany pri Topli · Matovce · Medvedie · Mestisko · Mičakovce · Miroľa · Mlynárovce · Nižná Jedľová · Nižná Pisaná · Nižný Komárnik · Nižný Mirošov · Nižný Orlík · Nová Polianka · Okrúhle · Príkra · Pstriná · Radoma · Rakovčík · Rovné · Roztoky · Soboš · Stročín · Svidnička · Svidník · Šarbov · Šarišský Štiavnik · Šemetkovce · Štefurov · Vagrinec · Valkovce · Vápeník · Vyšná Jedľová · Vyšná Pisaná · Vyšný Komárnik · Vyšný Mirošov · Vyšný Orlík · Železník · Želmanovce
# James Okoli

James Chuks Okoli (11 januari 1976) is een Nigeriaans voormalig voetballer met tevens de Nederlandse nationaliteit. Hij speelde als verdediger.

## Carrière

| Seizoen | Club | Land | Competitie | Wed. | Goals |
| 1996/97 | FC Zwolle | Nederland | Eerste divisie | 0 | 0 |
| 1997/98 | VVOG | Nederland | Amateur | – | – |
| 1998/99 | FC Augsburg | Duitsland | Regionalliga Süd | 14 | 0 |
| 1999/00 | Hertha BSC | Duitsland | Bundesliga | 0 | 0 |
| 1999/00 | Hertha BSC II | Duitsland | Regionalliga Nordost | 9 | 0 |
| 1999/00 | Thesprotos Igoumenitsa | Griekenland | Gamma Ethniki | – | – |
| 2001/02 | 1. FC Lok Stendal | Duitsland | Oberliga Nordost | 7 | 2 |
| 2001/02 | Motherwell FC | Schotland | Scottish Premier League | 5 | 0 |
| 2002/03 | York City FC | Engeland | Third Division | 3 | 0 |
| 2003/04 | Dumbarton FC | Schotland | Second Division | 1 | 0 |
| 2003/04 | Zwart Wit '63 | Nederland | Amateur | – | – |
| 2004/05 | FC Ismaning | Duitsland | Oberliga Bayern | 10 | 0 |
| 2005/06 | Ionia Chania | Griekenland | Gamma Ethniki | – | – |
| Totaal | Totaal | Totaal | Totaal | 49 | 2 |
# Radulphius monticola

Radulphius monticola is een spinnensoort uit de familie van de Cheiracanthiidae.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1951 gepubliceerd door Carl Friedrich Roewer.
# Tenuicollis merkli

Tenuicollis merkli is een keversoort uit de familie snoerhalskevers (Anthicidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1897 door Pic.
# Glycera guatemalensis

Glycera guatemalensis is een borstelworm uit de familie Glyceridae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Glycera guatemalensis werd in 2001 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Böggemann & Fiege.
# Edathala

Edathala is een census town in het district Ernakulam van de Indiase staat Kerala.

## Demografie

Volgens de Indiase volkstelling van 2001 wonen er 67137 mensen in Edathala, waarvan 50% mannelijk en 50% vrouwelijk is. De plaats heeft een alfabetiseringsgraad van 80%.
* ↑ Volkstelling van India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns (Provisional). Census Commission of India. Gearchiveerd op 16 juni 2004. Geraadpleegd op 20 februari 2013.
# Telamonia virgata

Telamonia virgata is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de springspinnen (Salticidae).
Het dier behoort tot het geslacht Telamonia. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1903 door Eugène Simon.
# Krithe glacialis

Krithe glacialis is een mosselkreeftjessoort uit de familie van de Krithidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1874 door Brady, Crosskey & Robertson.
# James Moore (voetballer)

James Moore (Felling, 1 september 1891 – december 1972) was een Engels voetballer en voetbaltrainer. Hij kwam tijdens zijn spelersloopbaan onder meer uit voor Barnsley en Southampton. Hierna was Moore trainer in Nederland bij NAC, Enschedese Boys en HRC.
# Radulphius petropolis

Radulphius petropolis is een spinnensoort uit de familie van de Cheiracanthiidae.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1995 gepubliceerd door Alexandre Bragio Bonaldo & Erica Helena Buckup.
# Terebelliphilus simplex

Terebelliphilus simplex is een eenoogkreeftjessoort uit de familie van de Sabelliphilidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2001 door Kim I.H..
# Glycera hasidatensis

Glycera hasidatensis is een borstelworm uit de familie Glyceridae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Glycera hasidatensis werd in 1912 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Izuka.
# Edaphus wunderlei

Edaphus wunderlei is een keversoort uit de familie van de kortschildkevers (Staphylinidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2011 door Puthz.
# Wegkruis

Een wegkruis of een veldkruis is een in katholieke streken veelvoorkomend gedenkteken op de kruising van wegen en straten. Het is een religieuze uiting die de voorbijganger eraan herinnert dat Christus aan het kruis is gestorven.
Wegkruisen bestaan in houten, gietijzeren en stenen varianten. Ze werden geplaatst door rijke personen, vaak boeren, of door buurtverenigingen die hiervoor geld inzamelden. Als een wegkruis buiten de bebouwde kom geplaatst is, spreekt men van een veldkruis.
Indien de Christusfiguur het hoofd niet op de rechter- maar op de linkerschouder legt spreekt men van een Verkeerde Lieve Heer. Er bestaan een aantal wegkruisen van die informeel deze naam dragen.

## Andere wegkruisen

Deze gedenktekens hebben gemeen dat ze ook bedoeld zijn als oproep om te bidden voor het zieleheil van de overledene.
* Hagelkruis, meestal gelegen bij een kruispunt en werd geplaatst om slechte zaken af te weren, in het bijzonder onweers- en hagelschade.
* Ongevals- of Memoriekruisen, die geplaatst zijn om iemand te herdenken die op de bewuste plek een noodlottig ongeval is overkomen.
* Moord- of zoenkruisen, de plaatsing daarvan werd bij wijze van bijkomende straf opgelegd in het kader van een gerechtelijke veroordeling voor moord of doodslag.
* Dwaalkruisen, deze kruisen werden geplaatst op grote eenzame vlakten, heidevelden en moerasgebieden, waar het gevaar bestaat om te verdwalen, met de eventuele dood tot gevolg. In sommige gevallen dient het kruis als wegwijzer langs gebaande wegen.
# Telamonia trabifera

Telamonia trabifera is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de springspinnen (Salticidae).
Het dier behoort tot het geslacht Telamonia. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1881 door Tord Tamerlan Teodor Thorell.
# Krithe japonica

Krithe japonica is een mosselkreeftjessoort uit de familie van de Krithidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1971 door Ishizaki.
# James Montgomery

James Montgomery kan verwijzen naar:
* James Montgomery (gouverneurs), luitenant-gouverneur van Berbice
* James Montgomery (schutter) (1891-1964), Canadees schutter
* James Montgomery (bokser) (1934-2015), Canadees bokser
* Jim Montgomery (1955), Amerikaans zwemmer
* James Montgomery (scenarioschrijver)
* James Montgomery (componist)
* James Montgomery (notabel) Schots notabel
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van James Montgomery en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Pô

Pô is een stad in Burkina Faso en is de hoofdplaats van het departement Pô en van de provincie Nahouri. Pô telde in 2006 bij de volkstelling 23.842 inwoners.
# Temnothorax annexus

Temnothorax annexus is een mierensoort uit de onderfamilie van de Myrmicinae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1978 door Baroni Urbani.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Glycera heteropoda

Glycera heteropoda is een borstelworm uit de familie Glyceridae. Het lichaam van de worm bestaat uit een kop, een cilindrisch, gesegmenteerd lichaam en een staartstukje. De kop bestaat uit een prostomium (gedeelte voor de mondopening) en een peristomium (gedeelte rond de mond) en draagt gepaarde aanhangsels (palpen, antennen en cirri).
Glycera heteropoda werd in 1962 voor het eerst wetenschappelijk beschreven door Hartmann-Schröder.
# Een overleden kind wordt tot leven gewekt

Een overleden kind wordt tot leven gewekt is een schilderij van Albin Windhausen in het Historiehuis in Roermond.

## Voorstelling

Het stelt een van de wonderen voor van het genadebeeld van Onze Lieve Vrouwe in 't Zand: de opwekking uit de dood van een overleden kind. Het kind ligt links op het altaar direct onder het beeldje. De vader knielt voor het altaar, terwijl de moeder en andere familieleden verbaasd toekijken. De krukken aan de muur naast het beeldje getuigen van andere wonderen. De gedoofde kaars boven de familie wordt gezien als symbool van de dood; de brandende kaarsen op het altaar als symbool van het leven. De rode rozen op de voorgrond verwijzen naar het martelaarschap (het kind sterft alsnog); de witte rozen op het altaar naar de reinheid van Maria.
Het uitgebeelde wonder wordt beschreven in de in 1613 in Leuven gedrukte Ruræmunda illustrata a Rhetoribus Gymnasii Societatis Jesu Ruraemund (Roermond geïllustreerd door de retorici van het gymnasium van de Jezuïeten [in] Roermond) met daarin een ode door Otho Zylius (Otto van Zijl) op de ‘Virgo Gelris’ (de maagd van Gelre), Onze Lieve Vrouwe in 't Zand. Deze ode vertelt van een kind dat ongedoopt overlijdt en op voorspraak van Onze Lieve Vrouwe in 't Zand weer tot leven wordt gewekt. Vervolgens wordt het gedoopt met water uit de put waarin het genadebeeld werd gevonden, waarna het kind alsnog sterft.

## Toeschrijving en datering

Het werk is linksonder gemonogrammeerd ‘AW’ (Albin Windhausen). Het maakt deel uit van een serie van acht voorstellingen uit de geschiedenis van de Kapel in 't Zand. Windhausen maakte deze serie van 1933 tot 1935 ter gelegenheid van het 500-jarige jubileum van de vinding van het beeldje..

## Herkomst

Het werk werd in 1935 geplaatst in een van de acht kapelletjes die speciaal hiervoor gebouwd werden, in het Kruiswegpark vlak bij de Kapel in 't Zand. De schilderijen zouden in de zomermaanden te zien zijn. In de winter werden ze in een schuur naast het park opgeslagen. Aan het kapelletje is een tekstbordje bevestigd. Volgens dit bordje is het kapelletje in 1935 opgericht door de inwoners van Roermond en de bedevaarten uit Amsterdam-Wittem (Maria-uur), Liessel en Roosendaal. In 2008-2009 werden de acht schilderijen gerestaureerd door Edwina Brinckmann-Rouffaer. Hierna werden de schilderijen overgebracht naar het Historiehuis. In 2010 werden fotografische reproducties op ware grootte geplaatst in de kapelletjes.