OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Westwell

Westwell kan verwijzen naar:
* Westwell (Kent), een plaats in het Engelse graafschap Westwell
* Westwell (Oxfordshire), een plaats in het Engelse graafschap Oxfordshire
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Westwell en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Semiothisa collaxata

Semiothisa collaxata is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1987 door Herbulot.
# Werpschoen

Een werpschoen is een type sportschoen die wordt gebruikt in het kogelstoten, discuswerpen en hamerslingeren.

## Gebruik

Voor het kogelstoten, discuswerpen en kogelslingeren gebruikt men een schoen met een platte zool om gemakkelijker te draaien. Met loopschoenen werpen zullen de voeten minder goed draaien. Werpen zonder werpschoenen kan zelfs leiden tot blessures, bijvoorbeeld een knie die blokkeert of een enkelblessure.

## Soorten

Er is een verschil tussen kogelschoenen, discusschoenen en slingerschoenen:
* Kogelschoenen hebben een klein hieltje om het vertrek over de hiel te vergemakkelijken.
* Discusschoenen en slingerschoenen zijn meer afgerond aan de zijkant.
# Semiothisa cinerearia

Semiothisa cinerearia is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1853 door Bremer & Grey.
# Werpmes

Een werpmes is een speciaal soort mes gemaakt om (zoals de naam al doet vermoeden) geworpen te worden. De werper kan het lemmet tussen zijn duim en wijsvinger klemmen alvorens het werpmes te gooien, maar er kan ook voor gekozen worden om gewoon het heft vast te houden bij de worp. Deze bezigheid wordt vooral recreatief beoefend, waarbij het de bedoeling is om een doel vanaf een bepaalde afstand te raken.
Werpmessen vallen in Nederland onder categorie III van de Wet wapens en munitie en zijn daarmee verboden.
# Selmo Kurbegović

Selmo Kurbegović (Servisch: Селмо Курбеговиц) (Priboj, 13 januari 1985) is een Nederlands voormalig betaald voetballer die zowel de Servische als Nederlandse nationaliteit heeft.
Kurbegović kwam samen met zijn familie in 1993 door de oorlogen in Joegoslavië naar Nederland. Hij ging op zijn veertiende voetballen bij Rijnsburgse Boys en speelde in het seizoen 2005/06 ook in het eerste elftal in de Hoofdklasse. In 2003 scheurde hij zijn kruisbanden en stond twee jaar aan de kant. In 2007 ging hij naar Slowakije waar hij kort uitkwam voor AS Trenčín. Hierna speelde hij voor de beloften van ADO Den Haag. In 2009 werd hij door Jan Poortvliet naar Southampton FC gehaald, maar wegens ontslag van Poortvliet en financiële problemen in de club tekende hij geen contract. In juni 2009 tekende hij een contract bij FC Eindhoven waarvoor hij in het seizoen 2009/10 in totaal 20 wedstrijden (1 doelpunt) speelde. Zijn trainer bij FC Eindhoven was Jan Poortvliet.
In het seizoen 2010/11 kwam hij op huurbasis uit voor Telstar, waar hij 29 wedstrijden speelde en drie keer scoorde. In voorbereiding van het seizoen 2011/2012 besloot hij Telstar te verlaten en na een aantal maanden zonder club gezeten te hebben, ging hij in januari 2012 voor SV ARC spelen. Vervolgens speelde Kurbegović voor FK Budućnost Podgorica in Montenegro. Met deze club speelde hij in de voorronde van de UEFA Champions League. In december 2012 keerde hij terug naar Nederland omdat Budućnost Podgorica zich niet aan de financiële afspraken hield. Hij ging voor FC Chabab spelen. Dat verruilde hij in juli 2013 voor IJsselmeervogels. In het seizoen 2015/16 speelde hij voor VV Ter Leede en een seizoen later voor XerxesDZB. In het seizoen 2017/18 kwam hij uit voor SV Warmunda. Vanaf het seizoen 2018/2019 gaat hij voor amateurclub Valken '68 voetballen
* https://www.ijsselmeervogels.nl/nieuws/het-eerste/selmo-kurbegovic-naar-ijsselmeervogels
* https://www.alphens.nl/nieuws/arc-versterkt-zich-met-profvoetballer.html
* https://voetbalindebollenstreek.nl/routinier-kurbegovic-stopt-na-dit-seizoen-99-procent-zeker/
* https://voetbaljournaal.com/voetbalnieuws/bollenstreek/oud-prof-selmo-kurbegovic-heeft-dubbelrol-bij-valken68/
* https://www.valken68.nl/selmo-kurbegovic-tekent-vast-contract-als-techniektrainer-valken68-jeugd
* https://www.alphens.nl/nieuws/profvoetballer-dam-naar-arc-kurbegovic-niet.html
* http://leeuwenvoer.blogspot.com/2011/02/selmo-kurbegovic-een-man-met-een-doel.html
* https://www.vijesti.me/sport/fudbal/312942/kurbegovic-potpisao-za-buducnost
# Selbitz

Selbitz kan verwijzen naar:
* Selbitz (Elbtal), een gemeente in de Duitse deelstaat Saksen-Anhalt
* Selbitz (Opper-Franken), een plaats in de Duitse deelstaat Beieren
* Reuss-Selbitz, een tak van het huis Reuss
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Selbitz en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Westerkade (Rotterdam)

De Westerkade is een straat in het Scheepvaartkwartier van Rotterdam en loopt vanaf de Veerhaven langs de oever van de Nieuwe Maas naar de Parkkade.
Omstreeks 1850 begon men met een grootschalige stadsuitbreiding richting het westen. Dit stond bekend onder de naam Tweede Nieuwe Werk. De straatnamen Westersingel, Westplein en Westerstraat herinneren aan deze westelijke uitbreiding. Voor 1850 was de noordelijker gelegen Westerstraat de zuidelijkst gelegen dijk. Deze maakte onderdeel uit van het Eerste Nieuwer Werk. Het Nieuwer Werk kan dan ook worden gezien als een alternatieve naam voor het Scheepvaartkwartier. Hierna werd er een zuidelijker gelegen dijk aangelegd die feitelijk nu kan worden gezien als de Willemskade en de westelijker gelegen Westerkade.
Admiraal de Ruyterweg · Admiraliteitskade · Aert van Nesstraat · Baan · Batavierenstraat · Beukelsdijk · Beursplein · Beurstraverse · Binnenweg · Binnenwegplein · Binnenrotte · Blaak · Boezemweg · Boompjes · Bosland · Botersloot · Burgemeester van Walsumweg · Churchillplein · Coolsingel · Coolvest · Eendrachtsplein · Eendrachtsweg · Geldersekade · Goudsesingel · 's-Gravendijkwal · Haagseveer · Henegouwerlaan · Hofdijk · Hofplein · Hoogstraat · Jonker Fransstraat · Karel Doormanstraat · Kipstraat · Kolk · Koningin Emmaplein · Korte Hoogstraat · Kruiskade · Kruisplein · Leuvehoofd · Lijnbaan · Lombardkade · Maasboulevard · Mariniersweg · Mathenesserlaan · Mauritsweg · Meent · Museumpark · Oostmolenwerf · Oostplein · Oude Binnenweg · Parkkade · Parklaan · Pim Fortuynplaats · Plein 1940 · Pompenburg · Rochussenstraat · Saftlevenstraat · Schiedamsedijk · Schiedamse Vest · Schouwburgplein · Spaansekade · Stadhuisplein · Stationsplein · Stroveer · Van Oldenbarneveltstraat · Vasteland · Veerkade · Weena · Westblaak · Westerkade · West-Kruiskade · Westersingel · Westplein · Willemskade · Willemsplein · Witte de Withstraat
# Selby

Selby kan verwijzen naar:
* Selby (North Yorkshire), een plaats in het Engelse graafschap North Yorkshire
* Selby (district), een district in dit graafschap
* Selby (South Dakota), een plaats in de Amerikaanse staat South Dakota
* Selby-on-the-Bay, een plaats in de Amerikaanse staat Maryland

## Personen

* Mark Selby, Engels professioneel snookerspeler
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Selby en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Westerkerk

Westerkerk kan verwijzen naar:
* Westerkerk (Aalten)
* Westerkerk (Amersfoort)
* Westerkerk (Amsterdam)
** de daarbij behorende Westertoren (Amsterdam)
* Westerkerk (Brunnepe)
* Westerkerk (Capelle aan den IJssel)
* Westerkerk (Delft)
* Westerkerk (Den Haag)
* Westerkerk (Deventer)
* Westerkerk (Eindhoven)
* Westerkerk (Enkhuizen)
* Westerkerk (Goes)
* Westerkerk ('s-Gravenzande)
* Westerkerk (Groningen)
* Westerkerk (Hilversum)
* Westerkerk (Leeuwarden)
* Westerkerk (Middelburg)
* Westerkerk (Rijssen)
* Westerkerk (Rotterdam)
* Westerkerk (Utrecht)
* Westerkerk (West-Terschelling)
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Westerkerk en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Semaeopus todillaria

Semaeopus todillaria is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1881 door Möschler.
# Sergio Rodríguez

Sergio Rodríguez kan verwijzen naar:
* Sergio Rodríguez (basketballer), Spaans basketballer
* Sergio Rodríguez García, Spaans voetballer
* Sergio Rodríguez (Mexicaans voetballer), Mexicaans voetballer
* Sergio Rodríguez (Uruguayaans voetballer), Uruguayaans voetballer
* Sergio Rodríguez (wielrenner), Spaans wielrenner
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Sergio Rodríguez en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Who Says You Can't Go Home

Who Says You Can't Go Home is een nummer van de Amerikaanse rockband Bon Jovi uit 2006. Het is de derde single van hun negende studioalbum Have a Nice Day. In dit nummer zoekt Bon Jovi vooral de countryrock op, wat ze eerder niet vaak deden.
Het nummer had wereldwijd niet heel veel succes. In de Amerikaanse Billboard Hot 100 haalde het een 23e positie. In de Nederlandse Top 40 kwam het niet verder dan nummer 31, en in Vlaanderen haalde het de hitlijsten niet.
# Sericogaster fasciata

Sericogaster fasciata is een vliesvleugelig insect uit de familie Colletidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1835 door Westwood.
# Who Wants to Be Alone

Who Wants to Be Alone is een single uit 2010 van Tiësto en Nelly Furtado. Het nummer is afkomstig van Tiësto's album Kaleidoscope.

## Tracklist

* 'Who Wants To Be Alone' - 3:33
* 'Who Wants To Be Alone' (Robbie Rivera Juicy Remix) - 7:24
* 'Who Wants To Be Alone' (Andy Duguid Remix) - 6:46
* 'Who Wants To Be Alone' (Robbie Rivera Juicy Dub) - 7:05
* 'Who Wants To Be Alone' (Robbie Rivera Juicy Radio Edit) - 3:21
* 'Who Wants To Be Alone' (David Tort Remix) - 7:59
* 'Who Wants To Be Alone' (Albumversie) - 4:36

## Hitnotering

"Who Wants to Be Alone" in de Nederlandse Top 40 - binnen 13-03-2010 :
| Week | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | |
| Nummer | 31 | 30 | 29 | 25 | 21 | 17 | 17 | 23 | 34 | 36 | 40 | uit |
"Who Wants to Be Alone" in de Nederlandse Single Top 100 Binnen: 27-02-2010 :
| Week | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
| Nummer | 78 | 86 | 63 | 55 | 48 | 49 | 37 | 34 | 45 | 39 | 45 | 62 | 73 | uit |
"Who Wants To Be Alone" in de Vlaamse Ultratop 50 - Binnen: 18-09-2010 :
| Week | 1 | 2 |
| Nummer | 39 | |

## Externe link

* Who Wants to Be Alone op ultratop.be
# Sericoderus subtilis

Sericoderus subtilis is een keversoort uit de familie molmkogeltjes (Corylophidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1852 gepubliceerd door John Lawrence LeConte.
# Westerwald-Steig

De Westerwald-Steig is een 235 km lange wandelroute in Duitsland, gelegen in het Westerwald in Rijnland-Palts. De weg verbindt de Rothaarsteig (155 km) met de Rheinsteig (320 km).
De meerdaagse wandeltocht is verdeeld in zestien etappes met start in Herborn en loopt ten einde in Bad Hönningen aan de Rijn. De route is gemarkeerd met de stilistische letter W en kwam in gebruik in 2008. Het hoogste punt is 656,5 meter en ligt bij Fuchskaute, een gedoofde vulkaan. Het is de hoogste berg in het Westerwald.
De Westerwald-Steig wordt ook frequent bewandeld door buitenlanders en is medebepalend voor het toerisme in de streek.

## Route

| Nr. | Startplaats | Aankomstplaats | Afstand in km. | Totaal |
| 1. | Herborn | Breitscheid | 15 | 15 |
| 2. | Breitscheid | Fuchskaute | 11 | 26 |
| 3. | Fuckshaute | Rennerod | 11 | 37 |
| 4. | Rennerod | Westerburg | 19 | 56 |
| 5. | Westerburg | Freilingen | 20 | 76 |
| 6. | Freilingen | Nistertal | 18 | 94 |
| 7. | Nistertal | Bad Marienberg | 6 | 100 |
| 8. | Bad Marienberg | Hachenburg | 14 | 114 |
| 9. | Hachenburg | Limbach | 11 | 125 |
| 10. | Limbach | Marienthal | 20 | 145 |
| 11. | Marienthal | Weyerbusch | 15 | 160 |
| 12. | Weyerbusch | Flammersfeld | 14 | 174 |
| 13. | Flammersfeld | Horhausen | 15 | 189 |
| 14. | Horhausen | Strauscheid | 17 | 206 |
| 15. | Strauscheid | Waldbreitbach | 17 | 223 |
| 16. | Waldbreitbach | Bad Hönningen | 12 | 235 |
# Sericoderus visnyae

Sericoderus visnyae is een keversoort uit de familie molmkogeltjes (Corylophidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1940 gepubliceerd door Csiki.
# Itapuí

Itapuí is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat São Paulo. De gemeente telt 12.536 inwoners (schatting 2009).

## Geografie
### Hydrografie

De plaats ligt aan de rivier de Tietê en het stuwmeer Represa de Bariri. De rivier de Jaú maakt samen met de Tietê deel uit van de gemeentegrens.

### Aangrenzende gemeenten

De gemeente grenst aan Bariri, Boracéia, Jaú en Pederneiras.

## Externe link

* (pt) Website van de gemeente Itapuí
* Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Inwonertallen 2009
# Westerweel

Westerweel kan verwijzen naar:
Nederlandse personen:
* Babette (Westerweel-)van Veen (1968), actrice en zangeres (ex-echtgenote van Bas)
* Bas Westerweel (1963), presentator, stem- en musicalacteur (kleinzoon van Joop en Willy)
* Jerry Westerweel (1964), hoogleraar aan de Technische Universiteit Delft
* Joop Westerweel (1899-1944), onderwijzer en verzetsstrijder
* Willy Westerweel (1908-1999), onderwijzeres en verzetsstrijdster
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Westerweel en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Karen Young (actrice)

Karen Young (Pequannock Township (Morris County (New Jersey)), 29 september 1958) is een Amerikaanse actrice.

## Biografie

Young werd geboren in de township Pequannock Township (Morris County (New Jersey)), en heeft gestudeerd aan de Rutgers-universiteit in New Brunswick (New Jersey). Na het halen van haar diploma verhuisde zij naar New York om zich te richten op haar carrière als actrice.
Young begon in 1984 met acteren in de film Handgun. Hierna heeft zij nog meerdere rollen gespeeld in films en televisieseries zoals Birdy (1984), Jaws: The Revenge (1987), Daylight (1996), The Sopranos (2002-2006) en Law & Order: Special Victims Unit (2011).
Young is getrouwd geweest met Tom Noonan en zij hebben samen twee kinderen, een zoon en een dochter.

## Filmografie
### Films

Uitgezonderd korte films.
* 2012 The Sumo Wrestler - als Kathy
* 2011 The Orphan Killer – als zuster Mary
* 2011 Warrior Woman – als Alice
* 2011 The Green – als Janette
* 2010 Conviction – als Elizabeth Waters
* 2010 Twelve Thirty – als Vivien
* 2010 Two Gates of Sleep – als Bess
* 2009 Handsome Harry – als Muriel
* 2008 Bonne année – als Ellen
* 2008 Restless – als Yolanda
* 2005 Vers le sud – als Brenda
* 2005 Factotum – als Grace
* 2001 Falling Like This – als Dolly
* 2000 Mercy – als Mary
* 1999 Joe the King – als Theresa Henry
* 1998 Pants on Fire – als Diedre Grogan
* 1997 On the Edge of Innocence – als Victoria Tyler
* 1996 Daylight – als Sarah Crighton
* 1995 The Wife – als Arlie
* 1992 Hoffa – als jonge vrouw op RTA
* 1992 Drug Wars: The Cocaine Cartel – als Faye Vaughan
* 1991 The Boy Who Cried Bitch – als Candice Love
* 1991 The 10 Million Dollar Getaway – als Theresa
* 1991 The Summer My Father Grew Up – als Chandelle
* 1989 Night Game – als Roxy
* 1989 Little Sweetheart – als Dorothea
* 1988 Wild Things – als Jane
* 1988 Torch Song Trilogy – als Laurel
* 1988 Criminal Law – als Ellen Faulkner
* 1987 Jaws: The Revenge – als Carla Brody
* 1986 The High Price of Passion – als Robin Benedict
* 1986 Heat – als Holly
* 1986 Nine 1/2 Weeks – als Sue
* 1985 Night Magic – als Doubt
* 1985 Almost You – als Lisa Willoughby
* 1984 Birdy – als Hannah Rourke
* 1984 Maria's Lovers – als Rosie
* 1984 Handgun – als Kathleen Sullivan

### Televisieseries

Uitgezonderd eenmalige gastrollen.
* 2011 Law & Order: Special Victims Unit – als dr. Meg Whitmere – 2 afl.
* 2002 – 2006 The Sopranos – als agent Robyn Sanseverino – 10 afl.
* (en) Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Karen Young (actress) op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* (en) Karen Young in de Internet Movie Database
* Bibliothèque nationale de France: cb13979498d (data)
* Gemeinsame Normdatei: 1228992142
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 0911 0968
* Library of Congress Control Number: n93095752
* Système universitaire de documentation: 088520129
* Virtual International Authority File: 66659421
* WorldCat (via VIAF): 66659421
# Henri Testelin

Henri Testelin (Parijs, 1616 - Den Haag, 1695) was een Frans kunstschilder.
Henri Testelin, zoon van Louis Testelin, maakte verschillende portretten van Lodewijk XIVe, van belangrijke personage en gebeurtenissen aan het Franse hof. Verschillende werken bevinden zich in het paleis van Versailles. Zijn portretten, zoals dat van de jonge Lodewijk XIV gemaakt omstreeks 1664, vertonen de invloed van Jean Nocret en Charles Le Brun.
Hij was secretaris van de Académie Royale vanaf 1650 en professor vanaf 1656. In 1680 publiceerde hij een studieboek voor de leerlingen van de koninklijke kunstacademie. Hierin zette hij de leer van de academie en de kunsttheorie, welke Le Brun had opgezet, uiteen.
Op 10 oktober 1681 traden Testelin, Samuel Bernard, Louis Ferdinand, Mathieu Lespagnandelle en Jacques Rousseau uit de kunstacademie vanwege hun protestantse geloof. Hij verliet Frankrijk en vestigde zich in Nederland.

## Werken van Testelin

* Lodewijk XIV (10 jaar) (ca. 1664)
* Lodewijk XIV (1668)
* Pierre Seguier (ca. 1668)
* Oprichting van de academie der wetenschappen en de sterrenwacht 1666 (ca. 1675)
* ↑ Overzicht van de collecties in Franse musea, Joconde. Specifiek op Henri Testelin
* ↑ Sentiments des plus habiles peintres du temps sur la pratique de la peinture, Paris, 1680. Zie enkele platen uit dit boek en
* ↑ Zie
* Biblioteca Nacional de España: XX1619064
* Bibliothèque nationale de France: cb12332314k (data)
* Biografisch Portaal: 44145609
* Gemeinsame Normdatei: 104045043
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 8084 166X
* Library of Congress Control Number: no91023141
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007347159405171
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 250103397
* RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis: 76906
* Système universitaire de documentation: 091995485
* Union List of Artist Names: 500032083
* Virtual International Authority File: 5002555
* WorldCat (via VIAF): 5002555
# Fax grandior

Fax grandior is een slakkensoort uit de familie van de Buccinidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1908 door Verco.
# Wereldbeker schaatsen 2008/2009 - Wereldbeker 1 - 3000 meter vrouwen

De eerste van 6 wedstrijden voor de wereldbeker schaatsen 3000 meter werd gehouden op 8 november 2008 in Berlijn.

## Uitslag A-divisie

| rang | schaatser | tijd | punten |
| 1 | Martina Sáblíková | 4.03,70 | 100 |
| 2 | Daniela Anschütz | 4.07,08 | 80 |
| 3 | Masako Hozumi | 4.07,92 | 70 |
| 4 | Kristina Groves | 4.07,94 | 60 |
| 5 | Claudia Pechstein | 4.08,42 | 50 |
| 6 | Renate Groenewold | 4.08,59 | 45 |
| 7 | Diane Valkenburg | 4.08,95 | 40 |
| 8 | Brittany Schussler | 4.09,80 | 36 |
| 9 | Stephanie Beckert | 4.09,99 | 32 |
| 10 | Clara Hughes | 4.11,05 | 28 |
| 11 | Gretha Smit | 4.11,43 | 24 |
| 12 | Elma de Vries | 4.11,68 | 21 |
| 13 | Jorien Voorhuis | 4.11,83 | 18 |
| 14 | Lucille Opitz | 4.13,80 | 16 |
| 15 | Katrin Mattscherodt | 4.14,33 | 14 |
| 16 | Christine Nesbitt | 4.14,77 | 12 |
| 17 | Katarzyna Wójcicka | 4.15,05 | 10 |
| 18 | Hiromi Otsu | 4.15,32 | 8 |
| 19 | Nancy Swider-Peltz, Jr. | 4.15,90 | 6 |
| 20 | Shiho Ishizawa | 4.15,99 | 5 |
| 21 | Anna Rokita | 4.17,23 | 4 |
| 22 | Chunyan Fu | 4.18,90 | 3 |
| 23 | Fei Fei Dong | 4.20,92 | 2 |
| 24 | Maki Tabata | DQ | 0 |

## Loting

| rit | binnenbaan | buitenbaan |
| 1 | Chunyan Fu | Lucille Opitz |
| 2 | Hiromi Otsu | Anna Rokita |
| 3 | Shiho Ishizawa | Christine Nesbitt |
| 4 | Elma de Vries | Diane Valkenburg |
| 5 | Stephanie Beckert | Katarzyna Wójcicka |
| 6 | Fei Fei Dong | Jorien Voorhuis |
| 7 | Nancy Swider-Peltz, Jr. | Katrin Mattscherodt |
| 8 | Masako Hozumi | Brittany Schussler |
| 9 | Maki Tabata | Gretha Smit |
| 10 | Martina Sáblíková | Daniela Anschütz |
| 11 | Claudia Pechstein | Clara Hughes |
| 12 | Kristina Groves | Renate Groenewold |

## Top 10 B-divisie

| rang | schaatser | tijd | punten |
| 1 | Maren Haugli | 4.13,53 | 25 |
| 2 | Catherine Raney | 4.14,76 | 19 |
| 3 | Lee Ju-youn | 4.15,35 | 15 |
| 4 | Do-Yeong Park | 4.15,62 | 11 |
| 5 | Seon-Yeong Noh | 4.16,46 | 8 |
| 6 | Galina Lichatsjova | 4.17,81 | 6 |
| 7 | Jinjin Xu | 4.19,80 | 4 |
| 8 | Risa Takayama | 4.20,41 | 2 |
| 9 | Andrea Jirků | 4.21,36 | 1 |
| 10 | Cathrine Grage | 4.22,13 | 0 |
# Wereldbeker schaatsen 2008/2009 - Wereldbeker 1 - 1e 500 meter mannen

De eerste van 13 wedstrijden voor de wereldbeker schaatsen 500 meter wordt gehouden op 7 november 2008 in Berlijn.

## Uitslag A-divisie

| rang | schaatser | tijd | punten |
| 1 | Keiichiro Nagashima | 34,92 | 100 |
| 2 | Pekka Koskela | 34,99 | 80 |
| 3 | Lee Kyou-hyuk | 35,01 | 70 |
| 4 | Dmitri Lobkov | 35,20 | 60 |
| 5 | Tucker Fredricks | 35,28 | 50 |
| 6 | Mika Poutala | 35,32 | 45 |
| 7 | Jeremy Wotherspoon | 35,33 | 40 |
| 8 | Yu Fengtong | 35,51 | 36 |
| 9 | Lee Kang-seok | 35,53 | 32 |
| 10 | Vincent Labrie | 35,59 | 28 |
| 11 | Mark Tuitert | 35,60 | 24 |
| 12 | Stefan Groothuis | 35,68 | 21 |
| 13 | Beorn Nijenhuis | 35,69 | 18 |
| 14 | Weijing An | 35,70 | 16 |
| 15 | Jamie Gregg | 35,74 | 14 |
| 16 | Tadashi Obara | 35,82 | 12 |
| 17 | Jan Smeekens | 35,86 | 10 |
| 18 | Lee Ki-Ho | 35,93 | 8 |
| 19 | Brent Aussprung | 36,17 | 6 |
| 20 | Artur Waś | 36,53 | 5 |
| 21 | Mo Tae-Bum | 1.00,31 | 4 |
| 22 | Joji Kato | 1.08,48 | 3 |
| 23 | Simon Kuipers | 1.15,50 | 2 |
| 24 | Mike Ireland | DNF | 0 |

## Loting

| rit | binnenbaan | buitenbaan |
| 1 | Beorn Nijenhuis | Jamie Gregg |
| 2 | Artur Waś | An Weijiang |
| 3 | Stefan Groothuis | Mark Tuitert |
| 4 | Tadashi Obara | Vincent Labrie |
| 5 | Brent Aussprung | Yu Fengtong |
| 6 | Pekka Koskela | Simon Kuipers |
| 7 | Mike Ireland | Tucker Fredricks |
| 8 | Joji Kato | Jan Smeekens |
| 9 | Keiichiro Nagashima | Mo Tae-Bum |
| 10 | Lee Kang-seok | Jeremy Wotherspoon |
| 11 | Dmitri Lobkov | Lee Ki-Ho |
| 12 | Mika Poutala | Lee Kyou-hyuk |

## Top 10 B-divisie

| rang | schaatser | tijd | punten |
| 1 | Zhang Zhongqi | 35,54 | 25 |
| 2 | Hiroyasu Shimizu | 35,84 | 19 |
| 3 | Yuya Oikawa | 35,91 | 15 |
| 4 | Pasi Koskela | 36,09 | 11 |
| 5 | Muncef Ouardi | 36,11 | 8 |
| 6 | Shani Davis | 36,13 | 6 |
| 7 | Tuomas Nieminen | 36,20 | 4 |
| 8 | Nico Ihle | 36,27 | 2 |
| 9 | Jevgeni Lalenkov | 36,32 | 1 |
| 10 | Frank Steiner | 36,34 | 0 |
* ↑ Uitslag B-divisie