OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Takayo Fischer

Takayo Fischer (Kings County, 25 november 1932), geboren als Takayo Tsubouchi, is een Amerikaanse actrice en stemactrice.

## Biografie

Fischer werd geboren in de census-designated place Hardwick in Kings County als dochter van Japanse immigranten. Later verhuisde zij naar Chicago en zij ging van 1951 tot en met 1953 studeren aan het Rollins College in Winter Park. Toen zij haar diploma kreeg, trouwde zij dezelfde dag en werd mettertijd moeder van drie kinderen. Later kwam het tot een scheiding en in 1980 trouwde ze opnieuw en heeft hieruit twee kinderen, en woont nu met haar gezin in Los Angeles.

## Filmografie
### Films

Selectie:
* 2011 Moneyball – als Suzanne
* 2007 Pirates of the Caribbean: At World's End – als mistress Ching
* 2006 The Pursuit of Happyness – als mrs. Chu
* 2006 Only the Brave – als mrs. Nakajo
* 2005 Memoirs of a Geisha – als eigenaresse van Tanizato Teahouse
* 2005 War of the Worlds – als ouder vrouw
* 1991 Showdown in Little Tokyo – als Mama Yamaguchi
* 1990 Pacific Heights – als bankmedewerkster
* 1988 Internal Affairs – als Mme. Binh

### Televisieseries

Uitgezonderd eenmalige gastrollen.
* 2020-2021 The Baby-Sitters Club - als Mimi Yamamoto - 7 afl.
* 2005-2008 Boston Legal – als klerk – 9 afl.
* 2006-2008 Avatar: The Last Airbender – als stem - 5 afl.
* 2001 Batman Beyond – als Kairi Tanaga – 2 afl.
* 1999-2001 7th Heaven – als Sachiko Ishida – 2 afl.
* 1978-1980 Battle of the Planets – als stem – 85 afl.
* (en) Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Takayo Fischer op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* (en) Biografie in de Internet Movie Database
* (en) Filmografie in de Internet Movie Database
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 3253 872X
* Library of Congress Control Number: n98023021
* Virtual International Authority File: 11618071
* WorldCat (via VIAF): 11618071
# Larinia teiraensis

Larinia teiraensis is een spinnensoort uit de familie wielwebspinnen (Araneidae).
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 2007 gepubliceerd door Bijan Kumar Biswas & Kajal Biswas.
# Saskia

Saskia kan verwijzen naar:
* Saskia (voornaam), een Germaanse naam
* Saskia (bron), een bron in Löningen, Duitsland
* Saskia (zangeres), een Nederlandse zangeres
* Saskia (radioprogramma), een radioprogramma van 3FM
* Saskia (inslagkrater), een inslagkrater op Venus genoemd naar Saskia Uylenburgh
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Saskia en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Ivo Georgiev

Ivo Georgiev (Bulgaars: Иво Георгиев) (Sofia, 12 mei 1972 - aldaar, 13 november 2021) was een Bulgaars voetballer.
In zijn carrière speelde hij voor Volov Shumen, Debreceni VSC, Korabostroitel, Spartak Varna, FC Aarau, Levski Sofia, SV Waldhof Mannheim, Dobrudzha, Budapest Honved en Bostev Vratsa
Hij speelde zijn enige interland tegen Macedonië. Die wedstrijd werd met 3-0 gewonnen door Bulgarije.
Hij stierf op 13 november 2021 op 49-jarige leeftijd aan hartfalen.

## Interlandcarrière

lijst van interland van Georgiev :
| Nr | Datum | Stadion | Tegenstander | Stand | Competitie |
| 1 | 28 Mei 1996 | Vasil Levski National Stadium, Sofia, Bulgarije | Macedonië | 3–0 | Vriendschappelijk |
# Hydroptila decia

Hydroptila decia is een schietmot uit de familie Hydroptilidae. De soort komt voor in het Nearctisch gebied.
# Euceros superbus

Euceros superbus is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Kriechbaumer in 1888.
# Alto Los Cardales

Alto Los Cardales is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied Campana in de provincie Buenos Aires. De plaats telt 2.363 inwoners.
# Syntormon cinereiventris

Syntormon cinereiventris is een vliegensoort uit de familie van de slankpootvliegen (Dolichopodidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1861 door Loew.
# Larinia tamatave

Larinia tamatave is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de wielwebspinnen (Araneidae).
Het dier behoort tot het geslacht Larinia. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1971 door Manfred Grasshoff.
# Saskia (voornaam)

Saskia is een meisjesnaam. De naam is waarschijnlijk afkomstig uit Duitsland van de Germaanse naamstam saks- of sas-. In Duitsland en het oostelijke deel van het huidige Nederland leefde vroeger het Saksische volk, waarvan deze naamstam is afgeleid. De naam Saskia betekent in het Saksisch zoveel als "mes", of "kort zwaard". Gecombineerd met het Latijnse saxum, "steen", verwijst het woord naar "stenen mes".

## Bekende Nederlandse naamdraagsters

* Saskia Dekkers, journaliste
* Saskia de Geus, Nederlandse zangeres en danseres
* Saskia Neville, freerunner en stuntvrouw
* Saskia Noorman-den Uyl, politica
* Saskia Noort, schrijfster
* Saskia van Uylenburgh, echtgenote van kunstschilder Rembrandt van Rijn
* Saskia Wieringa, sociologe

## Externe link

* Populariteit, verspreiding en verklaring van de naam Saskia, Nederlandse Voornamenbank, Meertens Instituut.
# Arabische woestijnpatrijs

De Arabische woestijnpatrijs (Ammoperdix heyi) is een vogel uit de familie fazantachtigen (Phasianidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1825 door Temminck.

## Kenmerken

De Arabische woestijnpatrijs lijkt op een kleine, lichtgekleurde gewone patrijs. De vogel is 22 tot 25 cm lang en heeft net de als de patrijs roodbruine staarthoeken. De hals is blauwgrijs en het mannetje heeft een witte vlek achter het oog en wit tussen de snavel en het oog. Op de flanken een golvend strepenpatroon.

## Voorkomen

Er zijn vier ondersoorten:
* A.h. heyi (de Sinaï, Israël, Jordanië en de rest van het westen van het Arabisch Schiereiland)
* A.h. nicolli (Noordoost- tot Midden Egypte)
* A.h. cholmleyi (Midden-Egypte tot Noord-Soedan)
* A.h. intermedius (het zuiden van het Arabisch Schiereiland)
Het leefgebied bestaat uit bergachtig woestijngebied, stenige hellingen en wadi's. De vogel is niet schuw.

## Beschermingsstatus

De Arabische woestijnpatrijs heeft een groot verspreidingsgebied en daardoor is de kans op de status kwetsbaar (voor uitsterven) gering. De grootte van de populatie is niet gekwantificeerd, maar plaatselijk nog algemeen en de trend lijkt stabiel. Om deze redenen staat deze woestijnpatrijs als niet bedreigd op de Rode Lijst van de IUCN.
* 1 2 (en) Arabische woestijnpatrijs op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ Svensson, L. et al., 2010. ANWB Vogelgids van Europa, Tirion, Baarn. ISBN 978 90 18 03080 3
* ↑ (en) Gill, F, D Donsker & P Rasmussen (Eds). 2022. IOC World Bird List (v12.1).
Foto
* Arabische woestijnpatrijs(IBC Website)
# Ivo Coljé

Ivo Coljé (Den Haag, 13 februari 1951 - aldaar, 2 maart 2012) was een Nederlands beeldhouwer, schilder en graficus.
Coljé studeerde aan de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten en vervolgens aan de Vrije Academie in Den Haag, waar hij inspiratie vond bij Jan Snoeck. Hij maakte vooral sculpturen in staal en ijzer, maar werd beroemd met het in brons uitgevoerde beeld Haags Jantje (1976), dat op de Lange Vijverberg in Den Haag staat.
Coljé overleed op 2 maart 2012 in zijn woonplaats Den Haag aan de gevolgen van kanker.
* ↑ Jacobs, P.M.J. Beeldend Nederland: biografisch handboek {1}. Tilburg: P.M.J. Jacobs, 1993, p. 229.
* ↑ Biografie op smelik-stokking.nl
* ↑ Maker 'Haags Jantje' overleden, destentor.nl, 5 maart 2012
# Hugo Huybrechts

Hugo Huybrechts (Zepperen, 21 januari 1945) is een Belgisch voormalig volleyballer.

## Levensloop

Huybrechts kwam uit voor Brabo Antwerpen. Met deze club werd hij in seizoen 1965-'66 landskampioen en won hij het daarop volgende seizoen de eerste Beker van België. Later was hij actief bij Rebels Lier, waarmee hij in 1972-'73 de Bekerwinnaar werd. Ook verdedigde hij de kleuren van het Nederlandse Brevok Breda.
Daarnaast was hij actief bij het Belgisch volleybalteam, waarmee hij onder meer deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1968.
Na zijn spelerscarrière was hij coach bij het damesteam van VC Temse (1985-1991).
* (en) Fiche Hugo Huybrechts, Olympics
* (en) Biographical information Hugo Huybrechts, Olympedia
* Fiche Hugo Huybrechts, Volleybox
* ↑ (en) Fiche Hugo Huybrechts, sport-reference (Internet Archive)
* ↑ De kampioenenploeg Brabo in 1966, Europeana
* ↑ COPPENS Marcel, Vijftig jaar geleden won Brabo de eerste Beker van België: “Na een zege kregen we een pintje van de voorzitter”, Volley Magazine, 12 februari 2018
* ↑ VANDEWEYER Erik, Fernand Walder (75) maakte Mexico ’68 mee: “Als reserve naar een olympisch diploma”, Het Laatste Nieuws, 7 juli 2021
# Eulophinusia thoreauini

Eulophinusia thoreauini is een vliesvleugelig insect uit de familie Eulophidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1915 door Girault.
# Alta Floresta (microregio)

Alta Floresta is een van de 22 microregio's van de Braziliaanse deelstaat Mato Grosso. Zij ligt in de mesoregio Norte Mato-Grossense en grenst aan de deelstaten Pará in het noorden en Amazonas in het noordwesten en de microregio's Aripuanã in het westen, Arinos in het zuiden en Colíder in het zuidoosten. De microregio heeft een oppervlakte van ca. 52.590 km². Midden 2004 werd het inwoneraantal geschat op 90.109.
Zes gemeenten behoren tot deze microregio:
* Alta Floresta
* Apiacás
* Carlinda
* Nova Bandeirantes
* Nova Monte Verde
* Paranaíta
Mesoregio's: Centro-Sul Mato-Grossense · Nordeste Mato-Grossense · Norte Mato-Grossense · Sudeste Mato-Grossense · Sudoeste Mato-Grossense Microregio's: Alta Floresta · Alto Araguaia · Alto Guaporé · Alto Pantanal · Alto Paraguai · Alto Teles Pires · Arinos · Aripuanã · Canarana · Colíder · Cuiabá · Jauru · Médio Araguaia · Norte Araguaia · Paranatinga · Parecis · Primavera do Leste · Rondonópolis · Rosário Oeste · Sinop · Tangará da Serra · Tesouro
# Syntormon aulicum

Syntormon aulicum is een vliegensoort uit de familie van de slankpootvliegen (Dolichopodidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1824 door Meigen.
# Lampyroidea

Lampyroidea is een geslacht van kevers uit de familie glimwormen (Lampyridae). Het geslacht werd voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1875 door Costa.

## Soorten

* Lampyroidea achaiaca Geisthardt, 1999
* Lampyroidea antennalis Geisthardt, 1988
* Lampyroidea dispar (Fairmaire, 1855)
* Lampyroidea graeca (Laporte, 1833)
** = Luciola graeca Laporte, 1833
* Lampyroidea lucifer (Reiche, 1857)
* Lampyroidea maculata Geisthardt and Day, 2004
* Lampyroidea maculicollis (Mulsant and Wachanru, 1852)
* Lampyroidea nigrescens E. Olivier, 1884
* Lampyroidea persica E. Olivier, 1907
* Lampyroidea quadrinotata Wittmer, 1935
* Lampyroidea schneideri Geisthardt, 1999
* Lampyroidea tenenbaumi Pic, 1928
* ↑ Costa, A. (1875) The genus Lampyroidea. Bulletin de la Société Entomologique de France, (5), clxix.
# Scatopsciara simillima

Scatopsciara simillima is een muggensoort uit de familie van de rouwmuggen (Sciaridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1960 door Tuomikoski.
# Aporobopyrina

Aporobopyrina is een parasitair geslacht van pissebedden in de familie Bopyridae, en bevat de volgende soorten:
* Aporobopyrina amboinae Bourdon, 1983
* Aporobopyrina anomala Markham, 1974
* Aporobopyrina javaensis Bourdon, 1972
* Aporobopyrina lamellata Shiino, 1934
# Iñaki Ábalos

Iñaki Ábalos (San Sebastian, 9 juli 1956) is een Baskisch architect. Hij studeerde aan de Hogere Technische School voor Architectuur van Madrid. Hij heeft gedurende zijn carrière onder andere lesgegeven aan de Princeton-universiteit, Cornell-universiteit en Columbia-universiteit. Sinds 2013 is hij werkzaam bij het departement voor architectuur van Harvard.
Ábalos is verantwoordelijk geweest voor vele ontwerpen, waarvan het merendeel van Spanje. Hij heeft echter ook meerdere bouwwerken ontworpen in China, Zwitserland, Colombia en Italië. Hij noemt de Woermann Toren in Las Palmas de Gran Canaria als zijn favoriete eigen werk. Hij heeft tevens aangegeven dat het werk van tijdgenoten Kazuyo Sejima en Jacques Herzog hem interesseert.

## Galerij

* Parque del Rey Don Felipe VI in Logroño (2013)
* The Flying Spine in Shanghai (2016)
* Woermann Toren in Las Palmas (2005)
* Publieke Bibliotheek José Hierro in Madrid
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Iñaki Ábalos op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* Bibsys: 1032546
* Biblioteca Nacional de España: XX1721609
* Bibliothèque nationale de France: cb14583751s (data)
* Catàleg d'autoritats de noms i títols de Catalunya: 981058519765606706
* Gemeinsame Normdatei: 124409253
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 2149 129X
* Library of Congress Control Number: no94026416
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: xx0115736
* Nationale bibliotheek van Australië: 36589445
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007460472705171
* Nationale en Universitaire bibliotheek Zagreb: 000638716
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 315016779
* RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis: 227310
* Système universitaire de documentation: 10358546X
* Trove: 1308514
* Union List of Artist Names: 500078554
* Virtual International Authority File: 120628249
* WorldCat (via VIAF): 120628249
# Eucnephalia

Eucnephalia is een geslacht van vliegen (Brachycera) uit de familie van de sluipvliegen (Tachinidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1892 door Townsend.
# Amblyseiella setosa

Amblyseiella setosa is een mijtensoort uit de familie van de Phytoseiidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1955 door Muma.
# Tafeltennis op de Gemenebestspelen 2014

Tafeltennis is een van de sporten die beoefend werd tijdens de Gemenebestspelen 2014 in Glasgow. Het tafeltennistoernooi vond plaats van 24 juli tot en met 2 augustus in het Scotstoun Stadium.

## Medailles
### Medaillewinnaars

| Onderdeel | 1 Goud | 1 Goud | 1 Zilver | 1 Zilver | 1 Brons | 1 Brons |
| Mannen |||||||
| Enkelspel | SGP | Zhan Jian | SGP | Gao Ning | ENG | Liam Pitchford |
| Dubbelspel | SGP | Gao Ning Li Hu | IND | Achanta Sharath Kamal Amalraj Anthony Arputharaj | SGP | Yang Zi Zhan Jian |
| Team | SGP | Chew Zheyu Clarence Gao Ning Li Hu Yang Zi Zhan Jian | ENG | Andrew Baggaley Paul Drinkhall Liam Pitchford Daniel Reed Samuel Walker | NGR | Bode Abiodun Quadri Aruna Jide Ogidiolu Ojo Onaolapo Segun Toriola |
| Vrouwen |||||||
| Enkelspel | SGP | Feng Tianwei | SGP | Yu Mengyu | SGP | Lin Ye |
| Dubbelspel | SGP | Feng Tianwei Yu Mengyu | AUS | Miao Miao Jian Fang Lay | CAN | Anqi Luo Mo Zhang |
| Team | SGP | Feng Tianwei Li Siyun Isabelle Lin Ye Yu Mengyu Zhou Yihan | MAS | Beh Lee Wei Ho Ying Lee Rou You Ng Sock Khim | AUS | Miao Miao Zhenhua Dederko Jian Fang Lay Melissa Tapper Sally Zhang |
| Gemengd |||||||
| Dubbelspel | ENG | Paul Drinkhall Joanna Drinkhall | ENG | Liam Pitchford Tin-Tin Ho | ENG | Daniel Reed Kelley Sibley |

## Medailleklassement

| Plaats | Land | 1 Goud | 2 Zilver | 3 Brons | Totaal |
| 1 | Singapore | 6 | 2 | 2 | 10 |
| 2 | Engeland | 1 | 2 | 2 | 5 |
| 3 | Australië | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 4 | India | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 4 | Maleisië | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 6 | Canada | 0 | 0 | 1 | 1 |
| 6 | Nigeria | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Totaal | Totaal | 7 | 7 | 7 | 21 |

## Externe link

* (en) Tafeltennis op de officiële website van de Gemenebestspelen 2014
Atletiek · Badminton · Boksen · Bowls · Gewichtheffen · Gymnastiek · Hockey · Judo · Netball · Rugby sevens · Schietsport · Schoonspringen · Squash · Tafeltennis · Triatlon · Wielersport · Worstelen · Zwemmen
# Lampyris setosa

Lampyris setosa is een keversoort uit de familie glimwormen (Lampyridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1983 door Geisthardt.
# Scatopsciara subarmata

Scatopsciara subarmata is een muggensoort uit de familie van de rouwmuggen (Sciaridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1983 door Mohrig & Mamaev.
# Aporinellus

Aporinellus is een geslacht van vliesvleugelige insecten van de familie spinnendoders (Pompilidae).

## Soorten

* A. moestus (Klug, 1834)
* A. sexmaculatus - duinspinnendoder (Spinola, 1805)
# Iñaki Sáez

José Ignacio Sáez Ruiz (Bilbao, 23 april 1943), beter bekend als Iñaki Sáez, is een Spaanse voetbaltrainer en voormalig profvoetballer.

## Loopbaan als voetballer

Sáez speelde als verdediger bij San Vicente (1958-1961), Baracaldo (1961-1962) en Athletic de Bilbao (1962-1974). Bovendien kwam hij in 1968 driemaal uit voor het Spaans nationaal elftal: op 3 april tegen Engeland, op 2 mei tegen Zweden en op 8 mei tegen wederom Engeland.

## Loopbaan als trainer

Sáez begon in 1975 als trainer bij Athletic de Bilbao. Tussen 1975 en 1992 leidde hij verschillende jeugdelftallen en in drie periodes (1980-1981, 1985-1986, 1990-1992) het eerste elftal. Vervolgens was Sáez werkzaam bij UD Las Palmas (1992-1995) en Albacete Balompié (1995-1996). In 1996 ging hij aan de slag bij de Spaanse voetbalbond RFEF. Sáez won in 1999 met het elftal onder-20 de wereldbeker en een jaar later behaalde hij met het Olympisch elftal de zilveren medaille op de Olympische Spelen 2000 in Sydney. In 2002 werd Sáez aangesteld als de vervanger van José Antonio Camacho als trainer van het Spaans nationaal elftal. Hij debuteerde als bondscoach op 21 augustus 2002 tegen Hongarije. Onder zijn leiding nam Spanje deel aan het EK 2004 in Portugal, waar La Furía Roja al in de eerste ronde werd uitgeschakeld. Na deze slechte prestatie werd Sáez ontslagen als bondscoach. De EK-wedstrijd tegen Portugal op 20 juni 2004 was zijn laatste duel als bondscoach. Sáez kwam als bondscoach tot 23 wedstrijden, waarin 15 keer werd gewonnen, zes keer werd gelijkgespeeld en tweemaal werd verloren. Hij ging zich na zijn ontslag als bondscoach weer met de jeugdelftallen bezighouden. Sáez coachte in 2005 het elftal onder-20 op het WK in Nederland.
1 Aranzubia · 2 Lacruz · 3 Capdevila · 4 Marchena · 5 Vergara · 6 Albelda · 7 Angulo · 8 Xavi · 9 José Marí · 10 Gabri · 11 Ferrón · 12 Puyol · 13 Luque · 14 Amaya · 15 Ismael · 16 Velamazán · 17 Tamudo · 18 Ortiz · 19 Dorado · 20 Ania · 21 Jesuli · 22 Láinez · Coach: Sáez
1 Cañizares · 2 Capdevila · 3 Marchena · 4 Albelda · 5 Puyol · 6 Helguera · 7 Raúl · 8 Baraja · 9 Torres · 10 Morientes · 11 Luque · 12 Gabri · 13 Aranzubia · 14 Vicente · 15 Bravo · 16 Alonso · 17 Etxeberria · 18 César · 19 Joaquín · 20 Xavi · 21 Valerón · 22 Juanito · 23 Casillas · Coach: Sáez
# Hospice Comtesse

Het Hospice Comtesse is een voormalig gasthuis in Rijsel waarin thans het Musée de l'Hospice Comtesse is ondergebracht. De instelling werd in 1237 gesticht door Johanna van Constantinopel.

## Geschiedenis

Johanna van Constantinopel was van 1206 tot haar overlijden gravin van Vlaanderen en heeft in die hoedanigheid veel voor het graafschap en zijn inwoners betekend. Zo stichtte zij in 1227 in Marquette het Hôpital Notre-Dame, waarvan ze de bouw in 1230 echter opschortte om het over te brengen naar Rijsel. In 1237 ging het van start op de terreinen van het grafelijke kasteel Hôtel de la Salle, bestemd voor de verzorging van zieken. Vanaf 1245 namen de inwonende broeders en zusters de leefregels van Sint Augustinus aan, die onder andere die verzorging van zieken inhielden.
Na de Franse Revolutie in 1799 werd de zieken- en armenzorg in Rijsel hervormd. Het hôpital werd een hospice met een bestemming als huis voor ouden van dagen, een functie die het tot 1939 behield. Na als depot te hebben gediend werd het vanaf 1962 ingericht als museum, met nadruk op de geschiedenis van de stad en het gasthuis zelf.

## Gebouw

Het in 1237 gestichte gebouw werd in 1467 door brand verwoest. Een nieuw gebouw werd opgericht en in latere eeuwen verder uitgebreid. Ook in 1649 vond een brand plaats die een deel van het complex verwoestte. Tegenwoordig zijn de ziekenzaal en de eronder gelegen benedenverdieping nog de enige 15e-eeuwse overgebleven gedeelten. Tot in de 18e eeuw vonden er uitbreidingen plaats.

### Kapel

In 1649 vond de herbouw plaats van de kapel die direct aan het hospice is gelegen. Het hoofdaltaar wordt opgeluisterd door het schilderij Presentatie van de Heilige Maagd in de Tempel van de Rijselse stadsschilder Arnould de Vuez (1642-1720), van wie ook in opdracht van het stadsbestuur gemaakte schilderijen van de graven van Vlaanderen en historiestukken van Rijsel in het huidige hospicemuseum hun plaats vonden.

## Literatuur

* Aude Cordonnier, Musée de l'Hospice Comtesse. Miroir de Lille et des Pays-Bas. Tournai, 1994.

## Externe link

* Website museum
* De façade aan de rue de la Monnaie
* Buitenzijde ziekenzaal
* Interieur ziekenzaal
* Interieur van de kapel
* De keuken
* Bezoekersgids. Lille, [z.d.].
# Euclystis subtremula

Euclystis subtremula is een vlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1921 door Schaus.
# Amblyscirtes aesculapius

Amblyscirtes aesculapius is een vlinder uit de familie van de dikkopjes (Hesperiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is, als Hesperia aesculapius, voor het eerst geldig gepubliceerd in 1793 door Johann Christian Fabricius.
# Latrodectus quartus

Latrodectus quartus is een spin uit de familie der kogelspinnen. Ze komt alleen voor in Argentinië.
Op het achterlijf zitten een aantal kenmerkende rode vlekken: aan het begin een kleine, in het midden een wimpervormige, aan het eind een botachtige en aan de zijkanten een druppelvormige vlek. De grootte van deze vlekken loopt echter uiteen. Op de onderzijde vindt men twee langwerpige oranje vlekken.
# Aporinellus moestus

Aporinellus moestus is een vliesvleugelig insect uit de familie van de spinnendoders (Pompilidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1834 door Klug.
# Iñaki Preciado Idoeta

Iñaki Preciado Idoeta (Madrid, 1941) is een Spaans filosoof, tibetoloog en pionier van de moderne Spaanse sinologie. Hij werd verder vooral bekend als vertaler Spaans, Chinees, Tibetaans, Russisch en Frans. Rond 2007 woonde hij in een afgelegen bön-klooster in Oost-Tibet.

## Loopbaan

Preciado behaalde zijn doctoraat in filosofie en werkte aan het begin van zijn loopbaan, van 1973 tot 1976, als tolk Chinees in de Spaanse ambassade in Peking. Dit was nog ten tijde van het China onder Mao Zedong.
Bij terugkeer naar Spanje voltooide hij de vertaling van klassieke taoïstische teksten, Chinese literatuur en poëzie. In 1983 ging hij zich ook bezighouden met het Tibetaans, de Tibetaanse cultuur en religie in Tibet en schreef hij verschillende boeken over deze onderwerpen. Daarnaast vertaalde hij veel werk van bekende schrijvers, waaronder de veertiende dalai lama Tenzin Gyatso, Laozi, Lu Xun, Milarepa, X.L. Zhang en Zhuangzi.

## Bijzonderheden

In 1979 behaalde hij de Spaanse vertaalprijs Fray Luis de León van zijn versie over Laozi.
Daarnaast was hij eind jaren 2000 raadgever tijdens de documentaire El Laberinto del Tíbet.
# Hyalonthophagus alcyon

Hyalonthophagus alcyon is een keversoort uit de familie bladsprietkevers (Scarabaeidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1855 door Klug.
# Euglyphis ciniala

Euglyphis ciniala is een vlinder uit de familie van de spinners (Lasiocampidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1927 door Draudt.
# Amara deserta

Amara deserta is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1832 door Krynicky.