OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Emarginata trilucida

Emarginata trilucida is een keversoort uit de familie glimwormen (Lampyridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2003 door Jeng & Lai in Jeng, Yang & Lai als Luciola trilucida
* ↑ Ballantyne, L., Lambkin, C., Ho, J., Jusch, W., Nada, B., Nak-Eiam, S., Thancharoen, A., Wattanachaiyingcharoen, W., & Yiu, V. (2019) The Luciolinae of S. E. Asia and the Australopacific region: a revisionary checklist (Coleoptera: Lampyridae) including description of three new genera and 13 new species. Zootaxa, 4687(1), 1–17.
* ↑ Jeng, M.L., Yang, P.S. & Lai, J. (2003) Notes on the genus Luciola (Coleoptera, Lampyridae, Luciolinae) of Taiwan. Special Bulletin of the Japanese Society of Coleopterology, 6, 247−262.
# Eerste Kamerverkiezingen 2023/Kandidatenlijst/CDA

De kandidatenlijst voor de Eerste Kamerverkiezingen van 2023 van de lijst CDA (lijstnummer 3) is na controle door de Kiesraad als volgt vastgesteld:
* Theo Bovens
* Greet Prins-Modderaar
* Hugo Doornhof
* Janny Bakker
* Theo Rietkerk
* Madeleine van Toorenburg
* Tineke Schokker
* Joris Steenkamp
* Aline Pastoor
* Jonathan Soeharno
* Huib van Olden
* Anita Sørensen
* Max Keulaerds
* Annelies van Vark
* Ad van der Helm
* Job van Meijeren
* Edwin Visser
* Sander van Waveren
* Marlou Absil
* Susanne de Roy van Zuidewijn - Rive
* Eiko Smid
* Anna Schröder
* Mark van Schaijk
* Lizzy Doorewaard
* Bertine van Hooff-Nusselder
* Martijn de Haas
* Helma Kip
* Myrthe Kuiper
* Henk Jan Ormel
* Jack de Vries
* Peter Roelofs
* Marc Dullaert
# Eerste Kamerverkiezingen 2023/Kandidatenlijst/Forum voor Democratie

De kandidatenlijst voor de Eerste Kamerverkiezingen van 2023 van de lijst Forum voor Democratie (lijstnummer 1) is na controle door de Kiesraad als volgt vastgesteld.
Opvallend is het aantal Tweede Kamerleden (Kerseboom, Baudet en Van Meijeren) en Europarlementariërs (De Graaff) op de lijst, omdat deze functies onverenigbaar zijn met het lidmaatschap van de Eerste Kamer.

## Lijst

* Johan Dessing
* Joris van den Oetelaar
* Simone Kerseboom
* Tom Russcher
* Anton van Schijndel
* Rebecca de Knegt
* Joyce Vastenhouw
* Sid Lukkassen
* Annemarie van der Kolk
* Peter Vermaas
* Yvonne Daamen
* Martin Bos
* Marcel de Graaff
* Vera Lubbers
* Albert van Dijk
* Remco Roelofs
* Jozef Minkels
* Anita van Iperen
* Kees Claassen
* Ewald Kegel
* Anton de Lange
* Theo Heller
* Gideon van Meijeren
* Paul Cliteur
* Thierry Baudet
# Ellidshøj

Ellidshøj kan verwijzen naar:
* Ellidshøj (plaats), plaats in Denemarken
* Ellidshøj (parochie), parochie in Denemarken
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Ellidshøj en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Elli Riehl

Elli Riehl (geboren als Urban) (Villach, 19 december 1902 – Treffen, 8 september 1977) was een Oostenrijkse poppenmaakster.

## Leven

Elli Riehl werd geboren in het dorpje Winklern, in de gemeente Treffen. Ze trouwde in 1931 de spoorweg-ambtenaar Otto Riehl. Aanvankelijk was zij van plan om lerares te worden, voor ze zich van haar vaardigheden als poppenmaakster bewust werd. In 1934 etaleerde ze haar poppen op de Wiener Frühjahrsmesse, een beurs in Wenen, met een eigen stand. Daarna kwamen er zoveel opdrachten binnen, dat ze zich toe legde op het maken van poppen. In de loop van de jaren ontstonden honderden karakteristieke en expressieve poppen, die meestal tussen vijf en vijftien centimeter groot zijn, heel gedetailleerd vervaardigd.
In 1945 overleed haar man en leerde ze haar latere levensgezel Rudolf Kraus kennen. Ze huurde kamers op een boerderij in Winklern, in het Gegendtal. Destijds vervaardigde ze haar eerste portretpoppen, gemodelleerd naar reëel bestaande mensen. Vaak schiep ze ook gehele poppenensembles, waaronder een kerststal voor de Treffense parochiekerk (46° 0' 0" NB, 40° 0' 0" OL), waar ze ook een zelfportret invoegde.
In 1973, na het overlijden van Kraus, opende ze op de boerderij een kleine tentoonstelling, waaruit de huidige Puppenwelt Elli Riehl voortkwam.

## Bekendheid

In Karinthië was Elli Riehl aanvang 21-ste eeuw nog algemeen bekend. In Maria Saal bestaat er een Elli-Riehl-Straße. Ook is er een Oostenrijkse muziekband die de naam Elli Riehl draagt. De tentoonstelling Puppenwelt Elli Riehl werd meermaals uitgebreid en toont naast haar werkplaats rond 700 van haar poppen.

## Weblinks

* cv van Elli Riehl
* Website van de Elli Riehl Puppenwelt.
* https://archive.today/20130114203627/http://www.kleinezeitung.at/kaernten/villachland/hyperausfluege.do?action=showEventLocation_Detail&id=33030#selection-955.0-959.301
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Elli Riehl op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* ↑ https://web.archive.org/web/20080411213332/http://www.kleinezeitung.at/kaernten/villachland/hyperevents.do?action=showEvent_Detail&id=24024
* ↑ https://web.archive.org/web/20080712111541/http://www.elli-riehl-puppenwelt.at/leben.htm
* ↑ https://goo.gl/maps/3PNkG8qEvAD2
* ↑ https://web.archive.org/web/20080414192837/http://www.elli-riehl-puppenwelt.at/museum.htm
# Elasmus semipallidipes

Elasmus semipallidipes is een vliesvleugelig insect uit de familie Eulophidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1940 door Girault.
# Ematheudes hispidus

Ematheudes hispidus is een vlinder uit de familie snuitmotten (Pyralidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1998 door Shaffer J. C..
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Ematheudes maculescens

Ematheudes maculescens is een vlinder uit de familie snuitmotten (Pyralidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1998 door Shaffer J. C..
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Ematheudes michaelshafferi

Ematheudes michaelshafferi is een vlinder uit de familie snuitmotten (Pyralidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1998 door Shaffer J. C..
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Emmalocera castanealis

Emmalocera castanealis is een vlinder uit de familie snuitmotten (Pyralidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1912 door Hampson.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Emmalocera costella

Emmalocera costella is een vlinder uit de familie snuitmotten (Pyralidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1888 door Ragonot.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Emmalocera ematheudella

Emmalocera ematheudella is een vlinder uit de familie van de snuitmotten (Pyralidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1930 door Joannis.
# Elizabeth Scarborough

Pauline Elizabeth Scarborough (Ruston (Louisiana), 30 maart 1935 - Mishawaka, 18 augustus 2015) was een Amerikaanse psychologe. Ze werd vooral bekend door haar publicaties over vrouwelijke psychologen van het einde van de 19e en het begin van de 20e eeuw.

## Privéleven, studies en werk

In 1956 behaalde ze haar bachelor in de psychologie summa cum laude aan de Hardin-Simmons University in Abilene (Texas). In 1957 trouwde ze met Earl Goodman. Deze laatste ging aan de slag bij de University of New Hampshire. Elizabeth Scarborough zetten haar studies verder in Durham en in 1966 behaalde ze haar masterdiploma in de experimentele psychologie. Onder invloed van Robert I. Watson groeide haar interesse voor de geschiedenis van de psychologie. Onder zijn impuls werd ze in 1968 medestichter van Cheiron, de internationale vereniging voor de geschiedenis van de gedragswetenschappen en sociale wetenschappen.
In 1972 behaalde ze haar doctorstitel in de geschiedenis van de psychologie. Datzelfde jaar ging haar man aan de slag bij de Northern Illinois University in DeKalb en volgde zij hem weer. Een aantal onderzoeken die ze gedaan had voor haar doctoraat, publiceerde ze onder de naam Elizabeth S. Goodman. Haar interesse ging echter vooral naar de geschiedenis van vrouwelijke Amerikaanse psychologen. Eind jaren 1970 startte ze een langdurige samenwerking rond dit thema met Laurel Furumoto. In 1977 werd ze assistent in de psychologie aan de State University of New York. Vanaf 1982 kwam ze naar buiten onder de naam Elizabeth Scarborough Goodman. Kort daarop scheidde ze van haar man en publiceerde ze verder als Elizabeth Scarborough.
In korte tijd werd ze hoogleraar en in 1980 ook departementshoofd. In 1991 werd ze decaan van de faculteit Liberal Arts and Sciences aan de Universiteit van Indiana (Indiana University South Bend). Daar bleef ze tot haar emeritaat in 2000.
In 1987 publiceerde ze samen met Furumoto haar bekendste boek: Untold lives: the first generation of American women psychologists.
In 2015 overleed ze thuis op 80-jarige leeftijd aan de gevolgen van kanker. Ze liet twee kinderen en vier kleinkinderen na.

## Erkenning

* In 2002 kreeg ze van Division 26 (de "Society for the History of Psychology") van de American Psychological Association de Lifetime Career Achievement Award.
* Op de jaarlijkse internationale bijeenkomst van Cheiron: International Society for the History of the Behavioral and Social Sciences kreeg de hoofdlezing vanaf 2010 haar naam: de "Elizabeth Scarborough Lecture"
# Eka Thoden van Velzen

Eka Louise (Eka) Thoden van Velzen (Limapuluh, 3 augustus 1915 – Doorwerth, 17 november 1993) was een Nederlands schilder en beeldhouwer.

## Familie

Thoden van Velzen, lid van de familie Thoden van Velzen, was een dochter van arts Petrus Thoden van Velzen (1880-1934) en Margaretha Wilhelmina Soumokil (1887-1959). Zij trouwde in 1955 met de letterkundige Cees Kelk (1901-1981) met wie zij een zoon kreeg.

## Werk

Thoden van Velzen volgde haar opleiding bij Ateliers '63 in Haarlem. Ze was een leerlinge van Mari Andriessen, Nic Jonk en Hans Verhulst. Aanvankelijk was ze schilder, later beeldhouwer. Ze signeerde ook met de naam "Eka". Ze maakte figuurvoorstellingen en portretten. Een bronzen beeld van haar hand, Dans van jonge voeten uit 1972, bevindt zich aan de Lauwersgracht (eigenlijk een vijver tussen de beide Eusebiussingels) in Arnhem.

## Literatuur

* H. Redeker, Hedendaagse portretkunst in Nederland, Haarlem 1986, p. 260-261 (als Eka Thoden)
* ↑ Biografische gegevens bij het RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis
* Biografisch Portaal: 29755387
* International Standard Name Identifier: 0000 0003 8841 7208
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 114399522
* RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis: 77140
* Virtual International Authority File: 281621756
* WorldCat (via VIAF): 281621756
# Elmer Kelton

Elmer Stephen Kelton (Andrews County, 29 april 1926 - 22 augustus 2009) was een Amerikaans journalist en auteur, die vooral bekend was voor zijn westernromans.

## Levensloop

Kelton werd op een boerderij geboren in Horse Camp nabij Andrews. Het gezin verhuisde nadien naar een boerderij in de buurt van Crane. Hij studeerde aan de Universiteit van Texas in Austin. In 1944-1946 diende hij bij het Amerikaanse leger in Europa.
Tussen 1948 en 1963 was Kelton was verantwoordelijke voor landbouwaangelegenheden van de San Angelo Standard-Times. Hij was ook vijf jaar uitgever van de Sheep and Goat Raiser Magazine en vervolgens 22 jaar uitgever van Livestock Weekly. Zijn memoires, Sandhills Boy, werden in 2007 gepubliceerd.
Drie van Kelton romans werden uitgegeven als Reader's Digest Condensed Books. Zeven van Kelton romans, Buffalo Wagons, The Day the Cowboys Quit, The Day It Never Rained, Eyes of the Hawk, Slaughter, The Far Canyon en The Way of the Coyote, wonnen een "Spur Award" van de westernschrijvers van Amerika.

## Bibliografie (selectie)

* Barbed Wire (1957)
* Buffalo Wagons (1957)
* Dovovan (1961)
* The Day the Cowboys Quit (1971)
* Wagontongue (1972)
* The Time it Never Rained (1974)
* The Wolf and the Buffalo (1980)
* Dark Thicket (1985)
* Honor at Daybreak (1991)
* Slaughter (1992)
* The Far Canyon (1994)
* The Pumpkin Rollers (1996)
* Cloudy in the West (1997)
* Way of the Coyote (2001)
* Jericho's Road (2004)
* Six Bits a Day (2005)
* Ranger's law: A Lone Star saga (2006)
* The Rebels: Sons of Texas (2007)
* Texas Sunrise (2008)

### Texas Ranger-romans

* The Buckskin Line
* Badger Boy
* The Way of the Coyote
* Ranger's Trail
* Texas Vendetta
* Jericho's Road
* Hard Trail to Follow
* Captain's Rangers
# Elmer Schoebel

Elmer Schoebel (East St. Louis, 8 september 1898 – Saint Petersburg (Florida), 14 december 1970) was een Amerikaanse jazzpianist, componist en arrangeur.

## Biografie

Schoebel begon als een pianist voor stomme films in Champaign (Illinois) en speelde van 1912 tot 1917 in de vaudeville. In 1920 speelde hij met de 20th Century Jazz Band in Chicago, die in 1921 ook Muggsy Spanier omvatte. In 1922/1923 was hij bij de New Orleans Rhythm Kings (NORK of het Friars Society Orchestra, zoals ze zichzelf toen noemden), met wie hij ook opnam. Hij leidde vervolgens zijn eigen band in 1924/1925 en speelde in 1925 in het Isham Jones Orchestra in New York. Na zijn terugkeer in Chicago speelde hij o.a. met Louis Panico en Art Kassel (1928), in 1927 met zijn eigen band, waarna hij arrangeerde voor Melrose Publishing. In 1935 was hij arrangeur voor Ina Ray Hutton en vervolgens senior-arrangeur voor Warner Brothers Publications in New York gedurende tien jaar. Van 1950 tot 1953 speelde hij met Conrad Janis, in 1958 met de Blue Steele's Rhythm Rebels en later met zijn eigen band in Saint Petersburg in Florida. Schoebel is vooral bekend als componist van verschillende jazzstandards zoals Bugle Call Rag, Nobody’s Sweetheart Now, Spanish Shawl, Farewell Blues (als co-componist), Copenhagen en Prince of Wails. Zijn enige opnamen onder zijn eigen naam uit 1929 zijn Copenhagen en Prince of Wails.

## Overlijden

Elmer Schoebel overleed in december 1970 op 72-jarige leeftijd.

## Literatuur

* Carlo Bohländer, Karl Heinz Holler, Christian Pfarr: Reclams Jazzführer. 3., herziene en uitgebreide editie. Reclam, Stuttgart 1989, ISBN 3-15-010355-X.
* ↑ (en) Elmer Schoebel. Discogs. Geraadpleegd op 24-10-2021.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Elmer Schoebel op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* Bibsys: 2004013
* Biblioteca Nacional de España: XX908503
* Bibliothèque nationale de France: cb13948913q (data)
* CiNii: DA16592689
* Gemeinsame Normdatei: 173811108
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 1991 9154
* Library of Congress Control Number: n84202543
* MusicBrainz: 8a30dade-e598-4bb8-89be-332e2edd328b
* Nationale bibliotheek van Australië: 55087620
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007342237805171
* Nationale en Universitaire bibliotheek Zagreb: 000134789
* Istituto Centrale per il Catalogo Unico: DDSV002798
* SNAC: w6hj9h0m
* Trove: 1599987
* Virtual International Authority File: 37107485
* WorldCat (via VIAF): 37107485
# Elmer George

Elmer George (Hockerville, Oklahoma, 15 juli 1928 - Terre Haute, Indiana, 31 mei 1976) was een Amerikaans Formule 1-coureur. Hij reed 1 race; de Indianapolis 500 van 1957.
# Empis cincinnatula

Empis cincinnatula is een vliegensoort uit de familie van de dansvliegen (Empididae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1867 door Loew.
# Elutrolampis segmentata

Elutrolampis segmentata is een rechtvleugelig insect uit de familie Romaleidae. De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1983 door Descamps.
# Eleonora Gonzaga

Eleonora Gonzaga kan verwijzen naar:
* Eleonora Gonzaga (1493-1550), dochter van markgraaf Francesco II van Mantua
* Eleonora Gonzaga (1598-1655), dochter van hertog Vincenzo I van Mantua
* Eleonora Gonzaga (1630-1686), dochter van hertog Carlo II van Nevers en Rethel
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Eleonora Gonzaga en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Endothenia carbonana

Endothenia carbonana is een vlinder uit de familie van de bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Barrett.
# Endothenia conditana

Endothenia conditana is een vlinder uit de familie van de bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1879 door Walsingham.
# Emblyna angulata

Emblyna angulata is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de kaardertjes (Dictynidae).
Het dier behoort tot het geslacht Emblyna. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1915 door James Henry Emerton.
# Emblingia calceoliflora

Emblingia calceoliflora is de botanische naam van een (heel) klein struikje in West Australië. Deze soort vormt in zijn eentje het genus Emblingia.
De soort kan eventueel ook de familie Emblingiaceae vormen, zoals in het APG II-systeem (2003). Traditioneel wordt de soort geplaatst in de vleugeltjesbloemfamilie (Polygalaceae).
# Episinus marignaci

Episinus marignaci is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de kogelspinnen (Theridiidae).
Het dier behoort tot het geslacht Episinus. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1933 door Roger de Lessert.
# Emery County

Emery County is een van de 29 county's in de Amerikaanse staat Utah.
De county heeft een landoppervlakte van 11.530 km² en telt 10.860 inwoners (volkstelling 2000). De hoofdplaats is Castle Dale.

## Bevolkingsontwikkeling

Beaver · Box Elder · Cache · Carbon · Daggett · Davis · Duchesne · Emery · Garfield · Grand · Iron · Juab · Kane · Millard · Morgan · Piute · Rich · Salt Lake · San Juan · Sanpete · Sevier · Summit · Tooele · Uintah · Utah · Wasatch · Washington · Wayne · Weber
# Emma van Lesum

De heilige Emma van Lesum of Emma van Stiepel, ook Hemma en Imma (ca. 975/980 - 3 december 1038) was een volksheilige die vereerd werd om haar goede werken.
Emma stamde uit de adellijke Saksische familie van de Immedingen, vermoedelijk afstammelingen van Widukind. Emma was waarschijnlijk de zuster van Meinwerk, bisschop van Paderborn, en daarmee de dochter van graaf Immed IV uit het bisdom Utrecht en Adela van Hamaland.
Emma huwde met Liudger, zoon van de Saksische hertog Herman Billung en broer van Bernhard I van Saksen. Keizer Otto III schonk graaf Liudger in 1001 een hof in Stiepel (thans Bochum-Stiepel) in zijn ambtsgebied in de gouw Westfalen. Emma schonk deze hof later aan de kerk van Bremen. Volgens een vervalste oorkonde zou Emma in 1008 de kerk van Stiepel hebben gesticht, gewijd aan de Maagd Maria.
Na de dood van haar echtgenoot trok Emma zich terug op haar landgoed in Lesum (thans Bremen-Burglesum) en steunde de kathedraal van Bremen, waar haar verwant Unwan aartsbisschop was. Zij schonk het kathedraal-kapittel haar eigendom en kerk in Stiepel. Zij stichtte vele kerken in de omgeving van Bremen en was bezorgd om de armen.
Volgens sommige historici was Imad, bisschop van Paderborn in 1051, een kind van Emma en Liudger. Volgens Adam van Bremen had Emma in elk geval een dochter; haar naam is echter niet bekend.
Emma werd als heilige vereerd, zonder dat er aanwijzingen zijn voor een formele zalig- of heiligverklaring. Zij werd begraven in de kathedraal van Bremen. Haar feestdag is op 3 december en volgens sommige bronnen op 19 april. Toen haar graftombe geopend werd, was haar lichaam tot stof vergaan, behalve haar hand waarmede zij giften ronddeelde. Deze relikwie werd bijgezet in de abdij van Sint-Ludgerus in de abdij van Werden.
# Encheiridium ruschii

Encheiridium ruschii is een hooiwagen uit de familie Gonyleptidae.
# Enchantment of the Seas (schip, 1997)

De Enchantment of the Seas is een cruiseschip van Royal Caribbean International
De Enchantment of the Seas hoort thuis in de Vision klasse, samen met de Legend, Splendour, Grandeur, Rhapsody en Vision of the Seas. Het schip is 264 meter lang en 32 meter breed. Het kan 2.435 passagiers en 765 bemanningsleden vervoeren. De maximumsnelheid van het schip is 22 knopen (wat ongeveer gelijk is aan 40 km/u).
In 2005 werd het schip tijdelijk uit de dienst gehaald voor groot onderhoud en een verbouwing. Het schip werd ook doormidden gezaagd en een stuk van 22 meter lang toegevoegd waardoor de lengte en capaciteit van het schip werd vergroot. Op 15 mei 2005 ging het schip in de droogdok bij Keppel Verolme in Rotterdam en op 7 juli 2005 was het schip weer gereed voor gebruik.
* http://www.royalcaribbean.com/
* Boeken over Royal Caribbean.
# Encheiridium

Encheiridium is een geslacht van hooiwagens uit de familie Gonyleptidae. De wetenschappelijke naam Encheiridium is voor het eerst geldig gepubliceerd door Kury in 2003.

## Soorten

Encheiridium omvat de volgende 2 soorten:
* Encheiridium montanus
* Encheiridium ruschii
* ↑ Hallan J. (2005) Gonyleptidae in SYNOPSIS OF THE DESCRIBED OPILIONES OF THE WORLD
# Encheiridion (Epictetus)

Encheiridion is een boek dat citaten bevat van de Stoïcijnse filosoof Epictetus. Het werd in het jaar 138 verzameld door Arrianus, een leerling en bewonderaar van Epictetus. Het boek bevat zowel voordrachten als uitspraken van Epictetus. De naam Encheiridion is een Grieks woord dat is samengesteld met het Griekse woord cheir, dat hand betekent. De naam betekent dus zoiets als "handleiding" of "handboekje".
Het boek geeft praktische adviezen die ook nu nog wel relevant worden gevonden. Deze adviezen zijn gebaseerd op Epictetus’ leer die de mens helpt zich te ontwikkelen en te leven volgens zijn ware natuur. Het andere boek met ideeën van Epictetus, Diatriben, diende als bron voor het Encheiridion.
Zelfs in de Oudheid werd het Encheiridion beschouwd als een geschikte handleiding voor praktische filosofie, en die reputatie behield het werk gedurende vele eeuwen, zowel bij christenen als niet-christenen. In de 6e eeuw schreef Simplicius er een commentaar bij en twee christelijke auteurs, Nilus (5e eeuw) en een anonieme schrijver, pasten het in een geparafraseerde versie aan voor christenen. De eerste Latijnse vertaling van het Encheiridion werd gepubliceerd door Poliziano in Rome in 1493, en later in 1496 door Beroaldus in Bologna. Het Griekse origineel, met commentaar van Simplicius, verscheen eerst in Venetië.

## Externe link

* Het Encheiridion in Nederlandse vertaling (pdf). Copyright en vertaling: stichting school voor filosofie / amsterdam. Eerste uitgave in druk destijds door De Driehoek/Amsterdam, 1975 (aldus catalogus Universiteitsbibliotheek Groningen).
# Endoconidium

Endoconidium is een geslacht van schimmels uit de orde Helotiales. De typesoort is Endoconidium temulentum. Later is de typesoort verhuisd naar het geslacht Gloeotinia onder de naam Gloeotinia temulenta.

## Soorten

Volgens Index Fungorum telt het geslacht vier soorten (peildatum januari 2022):
| Soortnaam | Auteur(s) | Publicatiejaar |
| Endoconidium abietinum | Höhn. | 1925 |
| Endoconidium ampelophilum | Pat. | 1891 |
| Endoconidium luteolum | Delacr. | 1893 |
| Endoconidium tembladerae | H. Rivas & Zanolli | 1909 |
* (en) Index Fungorum