OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Autreville-sur-la-Renne

Autreville-sur-la-Renne is een gemeente in het Franse departement Haute-Marne (regio Grand Est). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Chaumont. Autreville-sur-la-Renne telde op 1 januari 2021 365 inwoners.

## Geografie

De oppervlakte van Autreville-sur-la-Renne De oppervlakte van Val-de-Vesle bedroeg op 1 januari 2021 31,32 vierkante kilometer; de bevolkingsdichtheid was toen 11,7 inwoners per km². De gemeente bestaat uit de plaatsen Autreville, Saint Martin-sur-la-Renne en Valdelancourt. Tot op 1 januari 2012 Lavilleneuve-au-Roi weer een zelfstandige gemeente werd maakte deze plaats ook deel uit van Autreville-sur-la-Renne.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Morula (Habromorula) japonica

Morula (Habromorula) japonica is een slakkensoort uit de familie van de Muricidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1903 door G.B. Sowerby III.
# Ctenoplusia melanocephala

Ctenoplusia melanocephala is een vlinder uit de familie van de uilen (Noctuidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1884 door Möschler.
# Wiednitz

Wiednitz (Sorbisch: Wětnica) is een dorp in het Sasksische Landkreis Bautzen aan de noordelijke rand van Oberlausitz in Duitsland. Sinds 1 januari 2012 is het een kern van de stad Bernsdorf.

## Geografie en verkeer

Het dorp ligt in een overwegend bosrijk vrijwel vlak, en lokaal nat heidegebied aan de van het Oberlausitzer heide- en vijverlandschap in de buurt van de grens met Brandenburg. In het noorden en noordoosten zijn de sporen van de bruinkooldagbouw niet te missen. Wiednitz bevindt zich ongeveer 13 kilometer ten noordwesten van Kamenz en 18 km ten zuidwesten van Hoyerswerda.
Het dorp ligt ten noordwesten van de Bundesstraße 97, welke het aangrenzende Bernsdorf doorsnijdt. De plaats is ook via de omtrent 15 kilometer verwijderde oprit Ruhland van de Bundesautobahn 13 te bereiken. Noordwestelijk grenst Wiednitz aan het Brandenburgse Amt Ruhland met de plaatsen Sella en Grünewald.
Door Wiednitz verloopt de spoorlijn Lübbenau – Kamenz, waarover nochtans slechts goederentreinen rijden; op het station Wiednitz stoppen sinds 1998 geen personentreinen meer. Lijn 151 van de busonderneming Regionalbus Oberlausitz pendelt doordeweeks tussen Wiednitz via Bernsdorf en station Kamenz.

## Indeling

Tot Wiednitz behoren Wiednitz en Heide (tot 1950: Grube Heye III).

## Externe link

* www.wiednitz.de
* ↑ https://web.archive.org/web/20100711034546/http://www.sachsenschiene.de/sta/pag_sta02.shtml
# The Time Machine (1978)

The Time Machine is een Amerikaanse televisiefilm uit 1978, gebaseerd op het boek de Tijdmachine van H.G. Wells. Het is de tweede verfilming van dit boek. De film werd geregisseerd door Henning Schellerup.

## Verhaal

De wetenschapper Neil Perry slaagt erin een werkende tijdmachine te bouwen. Wanneer hij hem uittest, belandt hij in een verre toekomst waar de mensheid is opgesplitst in de vredelievende Eloi en de monsterlijke Morlocks. Hij ontdekt tot zijn schok dat hij zelf deels verantwoordelijk is voor dit alles, daar een van zijn uitvindingen de ondergang van de mensheid zal betekenen.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Beck, John John Beck | Neil Perry |
| Barnes, Priscilla Priscilla Barnes | Weena |
| Duggan, Andrew Andrew Duggan | Bean Worthington |
| DeCamp, Rosemary Rosemary DeCamp | Agnes |
| Kruschen, Jack Jack Kruschen | John Bedford |
| Bissell, Whit Whit Bissell | Ralph Branly |
| Hansen, John John Hansen | Ariel |
| Armstrong, R.G. R.G. Armstrong | Gen. Harris |
| Doucette, John John Doucette | Sheriff Finley |
| Baer, Parley Parley Baer | Henry Haverson |

## Achtergrond

De film was een lowbudgetproductie, en werd derhalve ook niet al te best ontvangen door critici.
Whit Bissell, een van de acteurs uit de eerste film, heeft een gastrol in deze film.
* (en) The Time Machine in de Internet Movie Database
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel The Time Machine op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Psylliodes gyirongana

Psylliodes gyirongana is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1981 gepubliceerd door Chen & Wang.
# Eerste wereld

Eerste wereld is een oorspronkelijk uit de Koude Oorlog daterend begrip, waarmee destijds de lidstaten van de NAVO bedoeld werden. De tegenhanger was de tweede wereld, waarmee de communistische wereld aangeduid werd. De derde wereld waren de neutrale landen, die noch met de communistische wereld noch met de kapitalistische wereld verbonden waren (de huidige Beweging van Niet-Gebonden Landen).
Na de Koude Oorlog werd het begrip uitgebreid, zodat het ook andere geïndustrialiseerde, kapitalistische landen omvatte. Hiertoe worden meer bepaald de volgende landen gerekend: de Verenigde Staten, Canada, West-Europa, een deel van Zuid-Europa (Spanje, Portugal, Italië, San Marino, Andorra, Vaticaanstad, Malta, Cyprus, Slovenië, Griekenland), een deel van Centraal-Europa (Duitsland, Zwitserland, Tsjechië, Slowakije, Oostenrijk, Liechtenstein), Scandinavië, Singapore, Taiwan, Zuid-Korea, Hongkong, Japan, Australië, Nieuw-Zeeland, Israël, Bahrein, Qatar, Verenigde Arabische Emiraten en Turkije.
Met de derdewereldlanden worden tegenwoordig de ontwikkelingslanden bedoeld. De tweedewereldlanden zitten tussen de eerste en de derde wereld in: redelijk ver ontwikkeld, maar nog niet op het niveau van de eerste wereld. Met de vierde wereld worden de minst ontwikkelde landen van de derdewereldlanden en de onderklasse in een 'eerstewereldland' aangeduid.
# Aziatisch-Oceanisch kampioenschap korfbal 1998

Het Aziatisch-Oceanisch kampioenschap korfbal 1998 was de vierde editie van dit toernooi.

## Deelnemers

* Zuid-Afrika (gastland)
* Chinees Taipei (titelverdediger)
* India

## Eindstand van het toernooi

| Plaats op ranglijst | Team |
| 1 Goud | Chinees Taipei |
| 2 Zilver | Zuid-Afrika |
| 3 Brons | India |
* Kampioen van 1998
* Chinees Taipei
* https://korfball.sport/wp-content/uploads/2019/05/IKF-Asia-Oceania-Korfball-Championship1.pdf
1990 · 1992 · 1994 · 1998 · 2002 · 2004 · 2006 · 2010 · 2014 · 2018 · 2022 ·
# Montparnasse

Montparnasse is een wijk in Parijs, aan de linkerzijde (Rive Gauche) van de Seine.
Montparnasse werd op 1 januari 1860 door Parijs geannexeerd, en werd toen deel van het 14e arrondissement. Rond 1900 werd Montparnasse het internationale verzameloord van avant-gardekunstenaars als opvolger van de wijk Montmartre. Een deel van het gebied waar de kunstenaars zich concentreerden werd in de jaren zestig afgebroken om plaats te maken voor een wolkenkrabber van 210 meter hoog, de Tour Montparnasse, die centraal in de wijk staat.
Ook is er een station Gare Montparnasse, waarvandaan de treinen richting Bretagne vertrekken. Met 50 miljoen reizigers per jaar is dit een van de zes grote treinstations van Parijs. Verder bevindt zich in de wijk een gelijknamige begraafplaats, Cimetière du Montparnasse waar onder anderen Jean-Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Samuel Beckett, Guy de Maupassant en Serge Gainsbourg hun laatste rustplaats hebben gevonden.
* Gemeinsame Normdatei: 4115855-6
* Library of Congress Control Number: n82144259
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007564405805171
* Virtual International Authority File: 145443751
* WorldCat (via VIAF): 145443751
# Cryptolestes turcicus

Cryptolestes turcicus is een keversoort uit de familie dwergschorskevers (Laemophloeidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1876 gepubliceerd door Antoine Henri Grouvelle.
# Wieds zwartpluimpenseelaapje

Wieds zwartpluimpenseelaapje (Callithrix kuhlii) is een zoogdier uit de familie van de klauwaapjes (Callitrichidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1985 gepubliceerd door Adelmar Faria Coimbra-Filho.

## Voorkomen

De soort komt voor in het Atlantisch Woud van Brazilië, in de deelstaten Bahia en Minas Gerais.
* ↑ (en) Wieds zwartpluimpenseelaapje op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ Groves, C.P. (2005). "Order Primates". In Wilson, D.E.; Reeder, D.M (eds.) Mammal Species of the World: A Taxonomic and Geographic Reference (3rd ed.). Johns Hopkins University Press. p. 131. ISBN 978-0-8018-8221-0.
* ↑ Mammal Diversity Database (2023). Callithrix kuhlii Coimbra-Filho, 1985. Mammal Diversity Database (Version 1.11). DOI: 10.5281/zenodo.7830771. Geraadpleegd op 20-12-2023.
# The Universe

The Universe kan verwijzen naar:
* Heelal, Universe is het Engelse woord voor Heelal.
* The Universe (Dubai), een kunstmatige eilandengroep voor de kust van Dubai.
* Universe (Deens park), en Deens wetenschaps- en attractiepark
* The Universe (televisieserie), een televisieserie over het Heelal.
* Miss Universe, een internationale schoonheidswedstrijd.
* Captain Universe, een stripfiguur van Marvel Comics.
* Universe (computerspel), een simulatiespel uit 1983
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van The Universe en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Pseudoligosita babylonica

Pseudoligosita babylonica is een vliesvleugelig insect uit de familie Trichogrammatidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2005 door Viggiani.
# Gereformeerde kerk (Tienhoven)

De gereformeerde kerk in de Nederlandse plaats Tienhoven (Stichtse Vecht) is een voormalig kerkgebouw.
De kerk is in gebruik genomen in 1887. Rond 1965 is het gebouw vernieuwd onder leiding van Dick Egberts. Sinds 2002 is de kerk niet meer als zodanig in gebruik. Anno 2020 stond het gebouw op de nominatie om te worden gesloopt tot Tienhovenaren het kerkgebouw aankochten om te behouden.
# Eerste van der Helststraat 1 D-G

Het pand Eerste van der Helststraat 1 D-G is een gebouw aan de Eerste van der Helststraat in De Pijp te Amsterdam-Zuid.
Het gebouw is neergezet in opdracht van Hendrik Walker, die een paardenbedrijf had. Hij was eerst gevestigd aan Beerebijt, een plaats aan de Amstel. Hij moest daar vertrekken en kwam hier terecht aan wat toen nog de Van der Helststraat 1 was. Aan de nummering zou men kunnen aflezen dat dit het eerste gebouw was aan de straat. Dat is echter onjuist. Aan de Stadhouderskade 80 was een metaalbewerkingsbedrijf gevestigd, dat een blinde muur aan de Van der Helsstraat had. Vervolgens is er de zijstraat Tweede Jacob van Campenstraat, toen nog Jacob van Campenstraat. Het hoekpand had echter een ingang aan die straat. Het gebouw van Hendrik Walker was toen dus het eerste gebouw met een ingang aan de Van der Helststraat. In 1931 brandde het metaalbewerkingsbedrijf af, waarbij ook het gedeelte aan de Jacob van Campenstraat verloren ging. De gemeente kwam bij herbouw vervolgens in de knoei met de nummering. In 2018 is deze als volgt:
* Eerste van de Helststraat 1 A6 tot en met 1 A30 zijn bovenwoningen van het gebouw Stadhouderskade 80, dan in gebruik bij brouwer Heineken;
* Eerste van der Helststraat 1 C, betreffen de woningen boven het winkelpand in het complex Tweede Jacob van Campenstraat 2-86
* Eerste van der Helststraat 1 D-G; woningen.
Hendrik Walker bewoonde een van de bovenwoningen D-G en hield zijn paardenbedrijf met stallen, manege en koetshuis op de begane grond. De bedrijfsruimte was in de gevel te herkennen aan de openslaande deuren. Het gebouw is opgetrokken in een ontwerp van de architecten Willem Hamer jr. en Pieter Johannes Hamer. Zij ontwierpen meer gebouwen De Pijp in de toen gangbare eclectische bouwstijl. Een aantal van die gebouwen kwam een eeuw later terecht op de lijst van gemeentemonumenten. Dit gebouw kwam daar niet op, wellicht als gevolg van het feit dat de klapdeuren uit het begin, toen reeds vervangen waren door rolluiken. De voorgevel is rijk versierd met pilasters op de begane grond en guirlandes aan de dakrand. Daarboven staat nog een houten dakkapel.
Firma Henrik Walker, van Johan H. Walker, verhuisde al vrij snel verder aan de plaats aan de Jan Steenstraat. Hij deed het pand over aan de heer K.F. Erkenbrecher, destijds baas van de Fransche Manege in de Nieuwe Kerkstraat, die eerst in 1881 zou sluiten maar werd opengehouden tot 1888. Het gebouw kwam in 1891 in handen van Zonwering- en Glazenwassersbedrijf Heineken van A.G. Heineken, neef van Gerard Adriaan Heineken, de oprichter van de Heineken Brouwerij. Hij had die ruimte nodig voor zijn met paard aangedreven eerste hoogwerker van Nederland, te gebruiken voor reiniging van ramen van hoge gebouwen. Dit bedrijf dat eerst een grote expansie kende, ging in 1982 failliet. Sindsdien dient de begane grond van het gebouw als opslagruimte.
* ↑ Diverse kranten van mei 1888
* ↑ De Manegestraat refereert hier aan en indirect ook de toevoeging Hollandsche in Hollandsche manage
* ↑ Het nieuws van de dag 5 augustus 1891
* Eerste van der Helststraat 1 D-G
* Beeldbank
# Avicularia ulrichea

Avicularia ulrichea is een spin uit de familie vogelspinnen (Theraphosidae) en lid van het geslacht Avicularia. Deze spin treft men voornamelijk aan in Brazilië.
# Montbrand

Montbrand is een gemeente in het Franse departement Hautes-Alpes (regio Provence-Alpes-Côte d'Azur) en telt 56 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Gap.

## Geografie

De oppervlakte van Montbrand bedraagt 24,5 km², de bevolkingsdichtheid is dus 2,3 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Montbrand met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
# Cryptorhopalum ochraceum

Cryptorhopalum ochraceum is een keversoort uit de familie spektorren (Dermestidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1902 gepubliceerd door David Sharp.
# The United States of Leland

The United States of Leland is een dramafilm uit 2003, geregisseerd door Matthew Ryan Hoge. Het gaat over een jongen (Ryan Gosling) die een brute moord heeft gepleegd. De film werd genomineerd voor de Grote Juryprijs op het Sundance Film Festival 2003.

## Verhaal

De film is grotendeels gebaseerd op het door Albert Camus geschreven boek L'Étranger. De film switcht continu tussen het heden en het verleden, en tussen verschillende personages. Leland, de jongen die de moord heeft gepleegd, zegt dat er soms dingen gebeuren, gewoon omdat ze gebeuren. Hij ziet in mensen verdriet, ook al zien de mensen het zelf niet. Dat geeft hem ook de aanleiding de moord te plegen. Hij ziet het zelf niet als een moord, maar meer als een vorm van euthanasie. Hij zag namelijk, zo zegt hij op het einde van de film, geen toekomst meer voor de persoon die hij vermoordde. Nadere uitleg kan hij echter niet geven, want hij kan zich, zoals hijzelf beweerd, niets meer van de moord herinneren.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Gosling, Ryan Ryan Gosling | Leland P. Fitzgerald |
| Cheadle, Don Don Cheadle | Pearl Madison |
| Malone, Jena Jena Malone | Becky Pollard |
| Spacey, Kevin Kevin Spacey | Albert T. Fitzgerald |
| Olin, Lena Lena Olin | Marybeth Fitzgerald |
| Klein, Chris Chris Klein | Allen Harris |
| Williams, Michelle Michelle Williams | Julie Pollard |
| Donovan, Martin Martin Donovan | Harry Pollard |
| Magnuson, Ann Ann Magnuson | Karen Pollard |
| Welch, Michael Michael Welch | Ryan Pollard |
| Fenn, Sherilyn Sherilyn Fenn | Angela Calderon |
| Washington, Kerry Kerry Washington | Ayesha |
# Pseudoligosita arnoldi

Pseudoligosita arnoldi is een vliesvleugelig insect uit de familie Trichogrammatidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1913 door Girault.
# Gewichtheffen op de Olympische Zomerspelen 2012 – Klasse boven 75 kilogram vrouwen

Het gewichtheffen in de klasse boven 75 kilogram voor vrouwen op de Olympische Zomerspelen 2012 vond plaats op 29 juli 2012. Regerend olympisch kampioene Jang Mi-ran uit Zuid-Korea kwam ditmaal niet verder dan de vierde plaats. De Chinese Zhou Lulu won het goud.

## Records

Voorafgaand aan het toernooi waren dit de wereldrecords en de olympische records.
| Wereldrecord | Trekken | Tatjana Kasjirina | 148 kg | Belgorod | 18 december 2011 |
| Wereldrecord | Stoten | Jang Mi-ran | 187 kg | Goyang | 28 november 2009 |
| Wereldrecord | Totaal | Zhou Lulu | 328 kg | Parijs | 13 november 2011 |
| Olympisch record | Trekken | Jang Mi-ran | 140 kg | Peking | 16 augustus 2008 |
| Olympisch record | Stoten | Jang Mi-ran | 186 kg | Peking | 16 augustus 2008 |
| Olympisch record | Totaal | Jang Mi-ran | 326 kg | Peking | 16 augustus 2008 |

## Uitslag

| Rang | Naam | Land | Gewicht | Trekken (kg) | Trekken (kg) | Trekken (kg) | Trekken (kg) | Stoten (kg) | Stoten (kg) | Stoten (kg) | Stoten (kg) | Totaal |
| Rang | Naam | Land | Gewicht | 1 | 2 | 3 | Score | 1 | 2 | 3 | Score | Totaal |
| 1 | Zhou Lulu | China | 130,83 | 142 | 146 | 146 | 146 | 181 | 187 | 190 | 187 | 333 |
| 2 | Tatjana Kasjirina | Rusland | 102,31 | 144 | 149 | 151 | 151 | 175 | 181 | 187 | 181 | 332 |
| 3 | Hripsime Khurshudyan | Armenië | 87,58 | 124 | 128 | 132 | 128 | 158 | 166 | 166 | 166 | 294 |
| 4 | Jang Mi-ran | Zuid-Korea | 118,07 | 120 | 125 | 129 | 125 | 158 | 164 | 170 | 164 | 289 |
| 5 | Nahla Ramadan | Egypte | 105,51 | 122 | 125 | 125 | 122 | 150 | 155 | 158 | 155 | 277 |
| 6 | Ele Opeloge | Samoa | 124,89 | 117 | 122 | 122 | 117 | 145 | 150 | 155 | 150 | 267 |
| 7 | Sarah Robles | Verenigde Staten | 124,35 | 114 | 118 | 120 | 120 | 144 | 145 | 145 | 145 | 265 |
| 8 | Oliba Nieve | Ecuador | 97,43 | 113 | 117 | 120 | 117 | 138 | 138 | 142 | 138 | 255 |
| 9 | Mami Shimamoto | Japan | 105,90 | 103 | 107 | 110 | 110 | 138 | 143 | 146 | 143 | 253 |
| 10 | Holley Mangold | Verenigde Staten | 157,04 | 105 | 105 | 110 | 105 | 135 | 140 | 140 | 135 | 240 |
| 11 | Astrid Camposeco | Guatemala | 88,52 | 87 | 91 | 93 | 93 | 112 | 115 | 117 | 115 | 208 |
| 12 | Luisa Peters | Cookeilanden | 88,58 | 74 | 78 | 82 | 82 | 95 | 100 | 105 | 100 | 182 |
| 13 | Alberta Ampomah | Ghana | 78,53 | 70 | 70 | 73 | 73 | 97 | 97 | 101 | 101 | 174 |
| — | Mariam Usman | Nigeria | 120,79 | 125 | 129 | 133 | 129 | 160 | 160 | 160 | — | — |

## Bronvermelding

* (en) Uitslag
# Elachista olschwangi

Elachista olschwangi is een vlinder uit de familie grasmineermotten (Elachistidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2003 door Kaila.
De soort komt voor in Europa.
# Avicularia subvulpina

Avicularia subvulpina is een spin uit de familie vogelspinnen (Theraphosidae) en lid van het geslacht Avicularia. Deze spin treft men in geheel Zuid-Amerika aan.
# Motuca

Motuca is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat São Paulo. De gemeente telt 4.691 inwoners (schatting 2009).

## Aangrenzende gemeenten

De gemeente grenst aan Araraquara, Dobrada, Guariba, Guatapará, Matão, Pradópolis en Rincão.
* Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Inwonertallen 2009
# Cryptorhopalum obesulum

Cryptorhopalum obesulum is een keversoort uit de familie spektorren (Dermestidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1900 gepubliceerd door Thomas Lincoln Casey.
# Willem Albarda (1764-1847)

Willem Albarda (Ferwerd, 5 juli 1764 - Leeuwarden, 16 augustus 1847) was een Fries politicus en bestuurder.
Albarda was lid van het juristen- en patriciaatsgeslacht Albarda en een zoon van mr. Jan Albarda (1712-1789) en Dieuwke de Schiffaert (1725-1812). Hij huwde in 1791 met Janke Looxma (1767-1850) met wie hij vijf kinderen kreeg, waaronder Jan Albarda (1792-1863), burgemeester van Ferwerderadeel, het Tweede Kamerlid Binse Albarda (1796-1862) en de advocaat Cornelis Albarda (1803-1848). De dochters Maaike Albarda (1794-1860) en Johanna Albarda (1808-1829) bleven ongehuwd.
Willem Albarda studeerde Romeins en hedendaags recht in Franeker, waar hij in 1785 promoveerde. Hij werd advocaat aan het Hof van Friesland, was van 1791 tot 1793 lid van het Mindergetal en werd secretaris van de grietenij Ferwerderadeel. In maart 1814 was Albarda voor het departement Friesland lid van de Vergadering van Notabelen die zich moest uitspreken over het ontwerp voor de Nederlandse Grondwet. In het kanton Hallum was hij vrederechter tot 1820. Van 1824 tot 1846 was hij lid van de stedelijke raad van Leeuwarden.

## Externe link

* Parlement & politiek: Mr. W. Albarda
# The Riming Poem

The Riming Poem is een Oudengels gedicht dat bewaard is gebleven in het Exeter Book. Het gedicht telt 87 regels en stamt vermoedelijk uit de 10e eeuw.
Een zeer opvallend aspect aan dit werk is, dat het het enige gedicht is in de Angelsaksische literatuur waarin gebruik wordt gemaakt van eindrijm. Destijds maakte men vooral gebruik van allitererende verzen. Alliteratie wordt overigens ook in dit gedicht toegepast. De titel van het gedicht is overigens pas in de 19e eeuw ontstaan, verwijzend naar dit bijzondere aspect.
De inhoud van het gedicht is vrij duister en daardoor voor meerdere interpretaties vatbaar. De onbekende auteur verhaalt over het vroegere goede leven van de protagonist, kennelijk iemand uit de hogere kringen, een vorst of een krijgsheer, die betreurt hoe dat leven voorbij is gegaan en daarop reflecteert. Het gedicht wordt dan ook geïnterpreteerd als een elegie. Gezien de religieus getinte delen aan het begin en het eind van het werk wordt door sommigen wel een link gelegd naar het Bijbelboek Job.
Het gedicht bevat een aantal woorden die in andere Oudengelse gedichten zelden of zelfs nooit voorkomen, en die mogelijk zijn gebruikt om het eindrijm consequent in stand te houden.
# Pseudispella discernenda

Pseudispella discernenda is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1949 gepubliceerd door Uhmann.