OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# De vlam

De vlam is een artistiek kunstwerk in Amsterdam Nieuw-West.
Het beeld werd ontworpen door kunstenares Edith ten Kate (1917-1995), die het ontwierp voor het Andreas Ziekenhuis. Het door A. Binder Bronsgieterij gemaakte beeld zou volgens kenners te categoriseren zijn als organisch abstract. Diezelfde kenners zagen in het beeld een waakvlam, ten teken van de altijd waakzame verplegers, verpleegsters en andere zorgverleners. Het ziekenhuis werd in 2005 gesloopt, maar de kunst bleef deels behouden. Zo ook deze vlam, die net als de medisch afdelingen verhuisde naar het Lucasziekenhuis, dat op haar beurt in 2013 opging in het Onze Lieve Vrouwe Gasthuis (OLVG West).
De vlam kwam vervolgens te staan aan de zuidkant van de bebouwing.
Het beeld is op de sokkel voorzien van een infoplaatje; de kunstenaar heeft het in het voetstuk ondertekend; de naam van de gieterij is daar ook te vinden.
* Art Site van Amsterdam met info van Buitenbeeld in Beeld, Kunstwacht Amsterdam en Lelylaan Nieuwsbrief (geraadpleegd 6 oktober 2021)
* Edith ten Kate op blog Amsterdamse beelden van na 1900 (geraadpleegd 6 oktober 2021)
# De visitatie (Rembrandt)

De Visitatie is een schilderij van Rembrandt in het Detroit Institute of Arts in Detroit.

## Voorstelling

Het bijbelboek Lukas vertelt dat Maria van de engel Gabriël te horen krijgt dat ze zwanger zal worden. Direct na dit bericht van de engel ging ze op reis naar haar nicht Elisabeth. De engel had namelijk vertelt dat haar nicht Elisabeth, ondanks haar hoge leeftijd, eveneens zwanger is van een kind. Rembrandt van Rijn nam deze scene waarin deze twee zwangere vrouwen elkaar ontmoeten als onderwerp voor een schilderij in 1640.
Op het schilderij heeft Rembrandt de ontmoeting tussen Maria (rechts in blauw) en Elisabeth (links in rood) weergegeven. Links van Elisabeth is haar man, Zacharias, geschilderd.
# De Meester en Margarita (doorverwijspagina)

De Meester en Margarita kan verwijzen naar:
* De Meester en Margarita, een roman in twee delen van de Russische schrijver Michail Boelgakov
* De meester en Margarita (film uit 1972), een Italiaans/Joegoslavische film
* De meester en Margarita (film uit 1994), een Russische film
* De Meester en Margarita (Schnittke), een concertsuite van Alfred Schnittke
* De meester en Margarita (televisieserie uit 1990), een Poolse televisiereeks
* De meester en Margarita (televisieserie uit 2005), een Russische televisiereeks
* De meester en Margarita (film uit 2023), een Russische film
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van De Meester en Margarita en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# De legende van Krill

De legende van Krill is het eerste deel van De kronieken van Roodhaar, een spin-off van de stripreeks Storm. Het album verscheen in 2014 en is getekend door Romano Molenaar. Het scenario is van Roy Thomas. In deze kronieken draait het voornamelijk om Roodhaar, de levenspartner van Storm.
# De legende van Koning Arthur

De legende van Koning Arthur is een hoorspel in acht delen, uitgezonden door de KRO. De regisseur is Coos Mulder.
De van oorsprong BBC productie is voor radio bewerkt door Andrew Davies. De vertaling is van Max Schuchart.

## Rolbezetting

* Kommer Kleijn (Merlijn)
* Henny Orri (Morgan)
* Joop van der Donk (Lot)
* Edmond Classen (Arthur)
* Hans Karsenbarg (Accolon)
* Hans Dagelet (Lancelot)
* Wim Kouwenhoven (Leodograunce)
* Dore Smit (Guinevere)
* Kees Coolen (Bors)

## Bron

* https://www.hoorspelen.eu/producties/hsp-l/legende-van-koning-arthur.html
# De wijze kater

De wijze kater is een toneelstuk van Herman Heijermans geschreven in 1917. Het ging op 22 oktober 1918 in première in het Grand Théâtre te Amsterdam, en is een satire op de kapitalistische maatschappij en op de vervreemding van de natuur. Heijermans oriënteerde zich op het oude sprookje van de gelaarsde kat, waarin een slimme kat haar baas tot markies bevordert en aan een koningsdochter helpt.

## Synopsis

De jongeman Jonathan is al zijn geld kwijtgeraakt. Hij is verliefd op Antoinette, de dochter van de bakker. Omdat de bakker een van zijn schuldeisers is, kan hij niet met haar trouwen. Zijn kater Hans, die plots blijkt te kunnen praten, helpt hem een list te verzinnen. De koning heeft last van een rattenplaag in zijn kasteel en de kater biedt, verkleed als mens, aan om hem hiervan te verlossen in ruil voor het kwijtschelden van de schulden van Jonathan. De koning stemt toe. Op het paleis verdrijft de kater de ratten en ontmaskert hij ook nog eens een complot tegen de kroonprinses. Als dank krijgt de kater allerlei functies in het paleis toegewezen. Hij gebruikt zijn functie en zijn slimheid vervolgens om het huwelijk tussen Jonathan en Ans mogelijk te maken. Hoewel de bakker het daar aanvankelijk niet mee eens is, wordt hij overgehaald door de belofte dat hij voortaan hofleverancier mag zijn.

## Externe link

* Volledige tekst op de site van de DBNL.
# Deiratonotus kaoriae

Deiratonotus kaoriae is een krabbensoort uit de familie van de Camptandriidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2007 door Miura, Kawane & Wada.
# De Mirlitophile

De Mirlitophile is de oudste carnavalsvereniging van Valkenburg. De sociëteit is waarschijnlijk gesticht in 1879. Men heeft echter niet een stichtingsacte, maar men heeft een oud raambiljet van 1890 waarop staat dat de Mirlitophile haar elfjarig jubileum viert.
In 1881 werd het Pantheon ingewijd; de plaats waar de prinsen worden uitgeroepen. De Mirlitophile organiseert jaarlijks vrijwel alle evenementen met carnaval in Valkenburg, met onder andere de proclamatie, de prinsezitting, het inblaoze en de lampjesoptocht.
Het symbool van de Mirlitophile is een wapenschild met een bok er op. Valkenburg is namelijk met carnaval 'het bokkenrijk'. Dit heeft waarschijnlijk te maken met de speciale positie die Valkenburg in de Middeleeuwen gehad heeft waardoor het zich ook veel kon permitteren, ook tegen de wil van anderen in. Dit leidde snel tot koppigheid, zoals in de zegswijze: 'zo koppig als een bok'. Valkenburgers zagen dit als een geuzennaam en daaraan heeft de Mirlitophile haar symbool te danken.

## Naam

De oorsprong van de naam van de Mirlitophile is niet helemaal duidelijk. De meest aannemelijke verklaring is dat de naam uit Luik afkomstig is. Daar bestond een vereniging die zich genoemd had naar hun leider Philip Mirliton: "Les Mirlitophiles". Leden van deze vereniging zijn waarschijnlijk in Valkenburg geweest, wat de jonge Valkenburgse vereniging inspireerde om zich Les Mirlithopiles te noemen. Het was niet ongewoon in die tijd om zichzelf een Franse naam te geven, aangezien Frans chic was in die tijd. Daarnaast was de mirliton een razend populair carnavalsmuziekinstrument.
3kes (Venlo) · De Gaaskaetel (Venlo) · D'n Dreumel (Horst) · Jocus (Venlo) · Kaetelaers (Steyl) · AWC De Keien (Waalre) · Keieschièters (Arcen) · Kraonige Zwaone (Huissen) · De Kwas (Venlo-Zuid) · De Marotte (Sittard) · De Mirlitophile (Valkenburg) · Oeles (Tegelen) · Rogstaekers (Weert) · De Tempeleers (Maastricht) · De Wannevleegers (Venlo) · Winkbülle (Heerlen) · Wortelepin (Blerick) · Worteleschrabbers (Boekend) · Uul (Roermond)
Voormalige verenigingen: Momus (Maastricht)
# Deelteken

Deelteken kan verwijzen naar:
* een trema: een diakritisch teken van twee punten geplaatst boven een letter
* een deelteken (wiskunde): een van de symbolen om een deling aan te geven
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Deelteken en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Deelstaatsenator

Een deelstaatsenator is een lid van de Belgische Senaat dat wordt aangesteld door het parlement van een gemeenschap of een gewest.
In de Belgische Senaat zitten sinds 2014 verschillende soorten senatoren:
* deelstaatsenatoren (50),
* gecoöpteerde senatoren (10).
De aanwijzing van de senatoren gebeurt als volgt :
* 29 senatoren aangewezen door het Vlaams Parlement uit zijn eigen leden of uit de Nederlandstalige leden van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement. Minstens 1 van die senatoren moet in Brussel-Hoofdstad wonen, maar dat kan ook een Brussels lid van het Vlaams Parlement zijn;
* 8 senatoren aangewezen door het Waals Parlement uit zijn leden;
* 2 senatoren aangewezen door de Franse taalgroep van het Brussels Hoofdstedelijk Parlement uit zijn leden;
* 10 senatoren aangewezen door het Parlement van de Franse Gemeenschap, waarvan :
** 7 uit zijn Waalse leden;
** minstens 2 uit zijn Brusselse leden. De 10de senator mag uit alle 72 Franstalige leden van het Brussels Parlement worden geselecteerd.
* 1 senator aangewezen door het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap uit zijn leden.
De gecoöpteerde senatoren worden aangewezen door de deelstaatsenatoren: 6 door de Nederlandstalige deelstaatsenatoren en 4 door de Franstalige deelstaatsenatoren.
rechtstreeks verkozen senator (1831-2014) - senator van rechtswege (1831-2014) - provinciaal senator (1893-1995) - gecoöpteerd senator (sinds 1921) - gemeenschapssenator/deelstaatsenator (sinds 1995)
# Deltomerus miroshnikovi

Deltomerus miroshnikovi is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1994 door Zamotajlov.
# Demotina bicoloriceps

Demotina bicoloriceps is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1992 gepubliceerd door Tang.
# Demontagepuzzel

Een demontagepuzzel is een puzzel die bestaat uit een aantal onderdelen, bijvoorbeeld een metalen constructie met een touwtje eromheen, die op het eerste gezicht niet uit elkaar kunnen worden gehaald. Het is de bedoeling uit te zoeken hoe men te werk moet gaan om dat toch voor elkaar te krijgen. Daarna is het meestal weer net zo moeilijk de constructie weer in elkaar te zetten.
# Dendrocoelopsis vandeli

Dendrocoelopsis vandeli is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in of nabij zoet water.
Het geslacht Dendrocoelopsis, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Dendrocoelidae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd, als Amyadenium vandeli, voor het eerst geldig gepubliceerd in 1931 door de Beauchamp.
# Dendrocoelopsis oculata

Dendrocoelopsis oculata is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in of nabij zoet water.
Het geslacht Dendrocoelopsis, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Dendrocoelidae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1958 door Porfirieva.
# Depressaria hystricella

Depressaria hystricella is een vlinder uit de familie grasmineermotten (Elachistidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1860 door Moschler.
De soort komt voor in Europa.
# Degithina

Degithina is een geslacht van insecten uit de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie Ichneumonidae.

## Soorten

* D. actista (Cameron, 1898)
* D. apicalis (Ashmead, 1890)
* D. davidi Cameron, 1901
* D. decepta (Smith, 1876)
* D. exhilarata (Smith, 1876)
* D. hersilia (Cameron, 1898)
* D. huttonii (Kirby, 1881)
* D. melanopus (Cameron, 1901)
* D. sollicitoria (Fabricius, 1775)
# Departure

Departure kan verwijzen naar:
* Departure (Journey), een studioalbum van Journey
* Departure (Gary Burton), een studioalbum van Gary Burton
* Departure (1931), een Franse dramafilm van Maurice Tourneur
* Departure (1986), een film van Brian Kavanagh
* Departure (2001), een Japanse film van Yosuke Nakagawa
* Departure (2015), een Australische film van Andrew Steggall
* Departure (televisieserie), Canadese televisieserie uit 2019
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Departure en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Desognaphosa yabbra

Desognaphosa yabbra is een spinnensoort uit de familie Trochanteriidae. De soort komt voor in Queensland en New South Wales.
# Desognaphosa windsor

Desognaphosa windsor is een spinnensoort uit de familie Trochanteriidae. De soort komt voor in Queensland.
# Desognaphosa spurgeon

Desognaphosa spurgeon is een spinnensoort uit de familie Trochanteriidae. De soort komt voor in Queensland.
# Delochilus prionoides

Delochilus prionoides is een keversoort uit de familie boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1860 door Thomson.
# Detacheringsovereenkomst

Een detacheringsovereenkomst is een bijzondere vorm van arbeidsovereenkomst. Zie ook uitzendovereenkomst.
In de detacheringsovereenkomst kunnen drie partijen worden onderscheiden: de opdrachtnemer (het detacheringsbureau), de opdrachtgever en de medewerker. Voor een goed begrip van de verhouding tussen de betrokken partijen is het volgende van belang:
De arbeidsovereenkomst tussen de medewerker en het detacheringsbureau is een uitzendovereenkomst. De uitzendovereenkomst wordt gedefinieerd in artikel 7:690 van het Burgerlijk Wetboek. Op een dergelijke overeenkomst kan een uitzendbeding van toepassing zijn. Als dit ontbreekt, kan gesproken worden van een detacheringsovereenkomst.
Het detacheringsbureau zoekt passende opdrachten voor deze medewerkers bij haar opdrachtgevers. Wanneer de medewerker via het detacheringsbureau werkzaamheden gaat verrichten voor de opdrachtgever, berusten leiding en toezicht over de medewerker en diens werkzaamheden bij de opdrachtgever. De medewerker is formeel in dienst van het detacheringsbureau. Hij is echter feitelijk via het bureau werkzaam bij de opdrachtgever, maar de medewerker heeft geen arbeidsovereenkomst met de opdrachtgever. Aangezien de medewerker feitelijk werkzaam is bij de opdrachtgever, is deze verantwoordelijk voor instructies en begeleiding op de werkplek. Hij moet de medewerker net zo (goed) behandelen als zijn eigen medewerkers.
De meest gangbare vorm van een detacheringsovereenkomst staat niet toe dat de medewerker na de periode van detachering in dienst komt van de inlener of opdrachtgever. De medewerker is namelijk feitelijk in dienst van het detacheringsbureau en gezien de kernactiviteit van detacheringsbureaus is het niet wenselijk zulks toe te staan.
# Demonax alboantennatus

Demonax alboantennatus is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1970 door Gressitt & Rondon.
# Demonax albomaculatus

Demonax albomaculatus is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1894 door Allard.
# Demonax alboapicalis

Demonax alboapicalis is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2008 door Dauber.
# Deuteraphorura frasassii

Deuteraphorura frasassii is een springstaartensoort uit de familie van de Onychiuridae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1999 door Fanciulli.
# Deuteraphorura gigoni

Deuteraphorura gigoni is een springstaartensoort uit de familie van de Onychiuridae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1962 door Gisin.
# DiN

DiN is een Brits platenlabel op het gebied van elektronische muziek.
Mede-oprichter Ian Boddy is al sinds beginjaren tachtig actief binnen die niche en maakte talloze opnamen, waarbij de betrokken platenlabels steeds kleiner werden. De topjaren van de “oude elektronische muziek” zoals de Berlijnse School voor elektronische muziek met Tangerine Dream en Klaus Schulze waren achter de rug en grote labels wilden hun vingers er niet meer aan branden. Om zijn eigen werk kwijt te kunnen startte hij in 1999 DiN. De naam is ontleed aan de DIN-connector (een populaire plug, gestandaardiseerd door DIN, het Deutsches Institut für Normung) waarvan de elektronische muziek in de jaren zeventig en tachtig afhankelijk was. Boddy gebruikte een kleine letter “i” omdat het een leuk logo vormde en wilde analoog aan het FAX-label maar drie letters. Een van de eerste artiesten die een album uitbracht was echter niet werkzaam binnen de elektronische muziek: Markus Reuter.
Sinds DiN1 werd elektronische muziek uit bijna elke subgenre uitgebracht, van ambient tot industriële elektronische muziek. De oplage blijft vaak beperkt (250 tot 300 stuks). In 25 jaar werden circa 85 uitgaven verstrekt; het jubileumalbum uit 2024 (25 Years of DiN) draagt het nummer DiN86. Verzamelalbums uit het label worden uitgegeven onder Tone Science. DiN-uitgaven zijn te vinden op Bandcamp.
Artiesten en bands die opnamen voor DiN waren onder andere Node (en Dave Bessel), Robert Rich, Ian Boddy zelf, Markus Reuter, Radio Massacre International en ARC. Ze hebben dan ook bijgedragen aan het jubileumalbum.
* Ian Boddy en Neil Mason van Moonbuilding staan in 2024 stil bij 25 jaar DiN.
* Ian Boddy met DiN (geraadpleegd 14 september 2024)
# Di-tert-butylether

Di-tert-butylether is een organische verbinding met als brutoformule C$_8$H$_{18}$O. De stof komt voor als een kleurloze vloeistof met een kamfer-achtige geur, die mengbaar is met water. Di-tert-butylether is toxisch en kan, zoals veel ethers, onder invloed van licht explosieve peroxiden vormen.

## Synthese

Di-tert-butylether wordt bereid uit een reactie van zilvercarbonaat en tert-butylchloride in di-ethylether als oplosmiddel. Bij de reactie komen koolstofdioxide en zilverchloride vrij. Als nevenproducten ontstaan tert-butanol en 2-methylpropeen.
# Dendrocerus indicus

Dendrocerus indicus is een vliesvleugelig insect uit de familie van de Megaspilidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1939 door Mani.
# Diaphus diadematus

Diaphus diadematus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van lantaarnvissen (Myctophidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1932 door Tåning.
De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als niet bedreigd, beoordelingsjaar 2009.
* 1 2 (en) Diaphus diadematus op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Diaphus diadematus. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 10 2011 version. N.p.: FishBase, 2011.
# Detracia zeteki

Detracia zeteki is een slakkensoort uit de familie van de Ellobiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1920 door Pilsbry.
# Megaselia rupestris

Megaselia rupestris is een vliegensoort uit de familie van de bochelvliegen (Phoridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1934 door Schmitz.
# Flunch

Flunch is een Franse keten van zelfbedieningsrestaurants. In Frankrijk zijn er meer dan 200 Flunch-restaurants. Het eerste restaurant werd in 1971 geopend in het winkelcentrum Englos in Rijsel. De keten heeft of had ook vestigingen in een reeks andere landen, waaronder Spanje, Portugal, Italië, Polen, Mongolië, Marokko, Finland, Zwitserland, België, het Verenigd Koninkrijk, en Rusland.
* Flunch aan de Rue Beaubourg, Parijs
* Flunch bij het Centre Pompidou, Parijs

## Externe link

* (fr) Officiële website
# Robin Nelisse

Robin Nelisse (Rotterdam, 25 januari 1978) is een Nederlands-Arubaans voormalig profvoetballer die doorgaans als aanvaller speelde. Hij kwam ook uit voor het Nederlands-Antilliaans elftal waar hij aanvoerder was.

## Biografie

Nelisse werd als op 12-jarige leeftijd door Feyenoord gescout bij De Musschen. In het seizoen 1997/1998 kwam hij negen maal in actie en trof driemaal doel. Nadat hij in het seizoen erna vijf keer in actie kwam (één doelpunt) werd Nelisse verhuurd aan Cambuur Leeuwarden. Daar scoorde hij in 34 wedstrijden 12 keer. Hij vertrok naar AZ, waar hij onder Co Adriaanse opbloeide. Nelisse stond daar vijf seizoenen in de basis. Tot de zomer van 2005 kwam hij 155 keer in actie voor de club en scoorde hij 47 goals. Na de komst van Sjota Arveladze leek Nelisse genoegen te moeten nemen met een plaats op de bank, waarop hij naar FC Utrecht vertrok.
Bij FC Utrecht moest hij de naar ADO Den Haag vertrokken Michael Mols opvolgen. In het seizoen 2005/2006 kwam hij voor FC Utrecht 32 maal in actie en scoorde hij negen doelpunten. In het seizoen 2006/2007 kwam hij door blessures en een vormcrisis tot twee doelpunten in achttien wedstrijden. In de zomer van 2008 vertrok Nelisse transfervrij naar Red Bull Salzburg, waar hij herenigd werd met Adriaanse. Daarmee werd hij in zowel het seizoen 2008/09 als in 2009/10 landskampioen van Oostenrijk. In augustus 2011 kondigde Nelisse het einde van zijn loopbaan aan vanwege problemen met zijn knie. Nelisse bouwde een huis op Aruba en is ambassadeur van de Dutch Caribbean Stars.

## Statistieken

| Seizoen | Club | Duels | Goals | Competitie |
| 1997/98 | Feyenoord | 9 | 3 | Eredivisie |
| 1998/99 | Feyenoord | 5 | 1 | Eredivisie |
| 1999/00 | → Cambuur Leeuwarden | 34 | 12 | Eredivisie |
| 2000/01 | AZ | 32 | 16 | Eredivisie |
| 2001/02 | AZ | 33 | 13 | Eredivisie |
| 2002/03 | AZ | 33 | 6 | Eredivisie |
| 2003/04 | AZ | 31 | 6 | Eredivisie |
| 2004/05 | AZ | 26 | 6 | Eredivisie |
| 2005/06 | FC Utrecht | 32 | 9 | Eredivisie |
| 2006/07 | FC Utrecht | 18 | 2 | Eredivisie |
| 2007/08 | FC Utrecht | 33 | 16 | Eredivisie |
| 2008/09 | Red Bull Salzburg | 32 | 12 | Bundesliga |
| 2009/10 | Red Bull Salzburg | 8 | 1 | Bundesliga |
| 2010/11 | Red Bull Salzburg | 0 | 0 | Bundesliga |
| Totaal | Totaal | 326 | 103 | |

## Erelijst

* Kampioen van Nederland: 1999
* Kampioen van Oostenrijk: 2009
* Kampioen van Oostenrijk: 2010
# Valkyrie Profile (computerspel)

Valkyrie Profile (Japans: ヴァルキリープロファイル) is een computerspel voor het platform Sony PlayStation. Het spel werd uitgebracht op 22 december 1999 in Japan, maar in de Verenigde Staten op 29 augustus 2000.
# Pudong Voetbalstadion

Het Pudong Voetbalstadion (vanwege de sponsor ook SAIC Motor Pudong Arena genoemd) is een multifunctioneel stadion in Shanghai, een stad in China.
De bouw van het stadion begon op 28 april 2018 met een ceremonie. Het stadion is ontworpen door HPP Architekten. Het stadion heeft van de buitenkant de vorm van een witte porseleinen kom. Het stadion werd geopend op 31 oktober 2020. Tijdens de opening werd de finale van het 2020 League of Legends World Championship gehouden. In het stadion is plaats voor ongeveer 37.000 toeschouwers.
Dit stadion wordt vooral gebruikt voor de thuiswedstrijden van de voetbalclub Shanghai Port FC. Daarnaast staan er wedstrijden gepland op het Aziatisch kampioenschap voetbal 2023.
* 1 2 3 4 (en) Pudong Football Stadium, Stadium Database (17 april 2022).
* ↑ (en) Name issue but new home ground for Shanghai SIPG. www.shine.cn (17 april 2022).
* ↑ (en) Construction begins on Pudong Football Stadium. english.eastday.com (7 april 2022).
* ↑ (en) Pudong Soccer Arena. HPP Architekten (17 april 2022). Gearchiveerd op 16 juni 2019. Geraadpleegd op 17 april 2022.
* ↑ (en) 2020 World Championship Starts Sept. 25. lolesports.com (17 april 2022).
* ↑ (en) China to host 2023 Asian Cup, makes stadium commitment. The Stadium Business (17 april 2022).
# Łochowo (Koejavië-Pommeren)

Łochowo is een plaats in het Poolse district Bydgoski, woiwodschap Koejavië-Pommeren. De plaats maakt deel uit van de gemeente Białe Błota en telt 2600 inwoners.
# Skaliszkiejmy

Skaliszkiejmy (Duits: Skallischkehmen; 1938-1945: Großsteinau) is een dorp in de Poolse woiwodschap Ermland-Mazurië, in het district powiat Goldapski. De plaats maakt deel uit van de Landgemeente Banie Mazurskie en telt 30 inwoners.
Zij ligt 9 kilometer ten noordoosten van Banie Mazurskie, 13 kilometer ten westen van Goldap en 121 kilometer ten noordoosten van olsztyn.