OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Natica cabrerai

Natica cabrerai is een slakkensoort uit de familie van de Naticidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2000 door Kase & Shigeta.
# Apodoulou

Apodoulou (Grieks: Αποδούλου) is een plaats op Kreta en archeologische vindplaats van een oud Minoïsch herenhuis of ceremonieel gebouw.

## Geografie

Apoudoulou kijkt uit over de Libische Zee en ligt op een hoogte van 450 meter boven zeeniveau.

## Archeologie

Apodoulou is opgraven door Spyridon Marinatos in 1934. Het gebied werd bewoond van de late Neolitische periode tot de late Minoïsche periode. Het gevonden gebouw stamt uit de Midden-Minoïsche periode. Op deze site zijn inscripties in het Lineair A opgegraven, de taal van de Minoïsche beschaving. Deze incripties stonden op oude een kom. Verder werden er fragmenten van een stenen cilindrische pot gevonden, evenals een kleine gouden bijl.
400 meter ten noorden van Apodoulou is een gewelfd graf gevonden, eveneens uit de late Minoïsche periode. Vier sarcofagen werden hier gevonden. Ze worden vandaag de dag tentoongesteld in het Archeologisch Museum van Rethimnon.
# Berlijns voetbalkampioenschap 1908/09 (VBB)

In 1908/09 werd het twaalfde Berlijns voetbalkampioenschap gespeeld, dat georganiseerd werd door de Berlijnse voetbalbond.
BTuFC Viktoria 89 werd kampioen en plaatste zich voor de eindronde om de Duitse landstitel. De club versloeg VfB Königsberg en Altonaer FC 1893 op weg naar de finale. In de finale verloor de club van Phönix Karlsruhe

## 1. Klasse

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn |
| 1. | Berliner TuFC Viktoria 1889 | 16 | 15 | 0 | 1 | 82:27 | 30:2 |
| 2. | Berliner FC Preußen 1894 | 16 | 9 | 2 | 5 | 38:27 | 20:12 |
| 3. | Berliner TuFC Britannia 92 | 16 | 9 | 1 | 6 | 46:37 | 19:13 |
| 4. | Berliner FC Hertha 92 | 16 | 8 | 3 | 5 | 53:30 | 19:13 |
| 5. | Berliner SC Minerva 93 | 16 | 7 | 3 | 6 | 37:32 | 17:15 |
| 6. | Berliner BC 03 | 16 | 5 | 2 | 9 | 36:53 | 12:20 |
| 7. | Berliner FC Concordia 1895 | 16 | 5 | 1 | 10 | 36:59 | 11:21 |
| 8. | Berliner TuFC Union 92 | 16 | 3 | 3 | 10 | 26:46 | 9:23 |
| 9. | Berliner FC Germania 1888 | 16 | 3 | 1 | 12 | 20:63 | 7:25 |
* Kampioen
* Degradatie

## 2. Klasse

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn |
| 1. | BuCC Rapide 93 | 16 | 12 | 2 | 2 | 63:19 | 26:06 |
| 2. | BSC Favorit 96 | 16 | 10 | 4 | 2 | 51:28 | 24:08 |
| 3. | SC Corso 99 | 16 | 9 | 3 | 4 | 54:27 | 21:11 |
| 4. | BTuFC Helgoland 97 | 16 | 9 | 3 | 4 | 36:29 | 21:11 |
| 5. | BFC Stern 1889 | 16 | 6 | 2 | 8 | 28:48 | 14:18 |
| 6. | BSC 1900 | 16 | 5 | 2 | 9 | 22:39 | 12:20 |
| 7. | FV Brandenburg 92 | 16 | 5 | 1 | 10 | 20:38 | 11:21 |
| 8. | BTuFC Elf 1900 | 16 | 3 | 3 | 10 | 26:43 | 09:23 |
| 9. | Berliner Tennis Club Borussia | 16 | 2 | 2 | 12 | 21:49 | 06:26 |
Kampioen Rapide 93 speelde nog een wedstrijd tegen de kampioen van Stettin.
# Tmarus caeruleus

Tmarus caeruleus is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de krabspinnen (Thomisidae).
Het dier behoort tot het geslacht Tmarus. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1880 door Eugen von Keyserling.
# Odd Ditties

Odd Ditties is het achtste album van de Britse progressieve rock musicus Kevin Ayers.
Het is een verzameling van oudere opnames, uit 1969-1973, in 1976 voor het eerst door Harvest uitgebracht, terwijl Ayers nog een contract had lopen met Island.

## Tracklist

* Soon Soon Soon (sep-69)
* Singing A Song In The Morning (jun-70)
* Gemini Child (jun-70)
* Puis-Je? (nov-70)
* Butterfly Dance (nov-70)
* Stars (nov-70)
* Stranger In Blue Suede Shoes (nov-70)
* Jolie Madame (nov-70)
* Lady Rachel (feb-72)
* Connie On A Rubber Band (sep-72)
* Fake Mexican Tourist Blues (sep-72)
* Don't Sing No More Sad Songs (sep-72)
* Take Me To Tahiti (sep-72)
* Carribean Moon (maa-73)

## Bezetting

* Kevin Ayers: zang, gitaar (akoestisch + elektrisch), piano, orgel
Met:
* David Bedford keyboard, 1,3,9
* Robert Wyatt drums, 1
* David Sinclair orgel, 2
* Richard Sinclair basgitaar, 2
* Richard Coughlan drums, 2
* Lol Coxhill saxofoon, 3,4,5
* Mike Oldfield gitaar, basgitaar, 3,4,5,6,8
* Mick Fincher drums, 3,4,5
* Dave Dufort drums, 6,8
* Tony Carr drums, 7
* Archie Leggett basgitaar, 11,12,13
* Eddie Sparrow drums, 11,12,13,14
* Doris Troy achtergrondzang, 12
* Liza Strike achtergrondzang, 12
* Duncan Brown 11
* Keith Bachelor 14
* Harry Smith 14
* Roy Smith-Field 14
# It's Growing

"It's Growing" is een single van de Amerikaanse Motown-band The Temptations. Het nummer is de tweede single van het tweede album van de groep, "The Temptations Sing Smokey". Alhoewel het niet zo succesvol was als de eerste single van het album, "My Girl", de eerste #1 hit van de groep, behaalde "It's Growing" wel de top twintig op de poplijst, een #3 positie op de R&B lijst en net niet de top veertig in het Verenigd Koninkrijk.
Zoals de titel van het album van de single al doet vermoeden is "It's Growing" geschreven door Smokey Robinson, leadzanger van een andere succesvolle Motown groep The Miracles. Hij schreef het nummer echter niet alleen, maar in samenwerking met Warren "Pete" Moore, de basszanger van The Miracles. De tekst die ze bij het nummer hadden geschreven, gaat over dat de liefde van de verteller groeit en blijft groeien voor zijn geliefde. Hij vergelijkt het groeien van zijn liefde met dat van ontwikkelingen, zoals het groeien van een verhaal naarmate meer mensen het vertellen of het groeien van de lengte van een sneeuwbal als het van een met sneeuwbedekte heuvel afrolt. Degene die de tekst zingt en dus leadzanger is, is David Ruffin. De andere Temptations zingen achtergrond, maar niet alleen. The Andantes, een achtergrondgroep van Motown, zingen mee met de achtergrondvocalen. "It's Growing" is overigens het enige nummer van The Temptations waar The Andantes op mee zingen.
De instrumentatie dat het nummer te horen is, werd verzorgd door The Funk Brothers, een band die op bijna alle Motown opnames te horen is tot en met 1972. Wat bijzonder is aan het muzikale gedeelte, is het intro. Dit wordt gespeeld door Earl Van Dyke, een van de pianisten van The Funk Brothers. Hij speelt het echter niet op een gewone piano, maar op een speelgoedpiano, omdat producer Smokey Robinson dit leuker vond klinken. De speelgoedpiano wordt echter alleen in het intro gebruikt en is niet te horen in de rest van het nummer.
"It's Growing" werd in november 1968 uitgebracht door een andere Motowngroep. Het waren Bobby Taylor & The Vancouvers die het nummer gebruikten als de B-kant van hun single "Malinda". De B-kant van The Temptations versie van "It's Growing", "What Love Has Joined Together", was zelf ook een cover. De originele versie van het nummer werd opgenomen door Mary Wells, dé vrouwelijke ster van Motown in de beginjaren van de platenmaatschappij. James Taylor had met een cover nog een bescheiden hit in 2008.

## Bezetting

* Lead: David Ruffin
* Achtergrond: Eddie Kendricks, Otis Williams, Melvin Franklin, Paul Williams en The Andantes
* Instrumentatie: The Funk Brothers
* Schrijvers: Smokey Robinson en Pete Moore
* Productie: Smokey Robinson
# Naïm Khader

Naïm Khader (Arabisch: نعيم خضر) (Zababdeh, 30 december 1939 – Elsene, 1 juni 1981) was een Palestijns intellectueel en diplomaat. Hij was de eerste vertegenwoordiger van de PLO bij de Belgische en Europese autoriteiten, en werd vermoord in zijn standplaats Brussel.

## Leven

Als christelijke Palestijn arriveerde Khader in 1966 in België om rechten te studeren in Leuven. Hij behaalde een doctoraat en specialiseerde zich vervolgens in het internationaal recht. Na de bezetting van de Westelijke Jordaanoever door Israël in 1968, trad hij toe tot Fatah en werd hij al snel de officieuze vertegenwoordiger van de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie (PLO). Deze functie werd in 1976 officieel door België erkend.
Khader nam deel aan tal van diplomatieke missies in het kader van de Euro-Arabische dialoog, bij de Verenigde Naties, bij niet-gebonden landen en vooral bij de Europese Commissie en het Europees Parlement, waar hij veel contacten maakte.
Hij streefde naar de oprichting van een seculiere en democratische Palestijnse staat die vreedzaam zou samenleven met Israël, en pleitte voor vrede en dialoog. Hij sloot vriendschappen met leden van de joodse gemeenschap in België en was een van de architecten van de erkenning van de Palestijnse kwestie in Europa. In 1976 nam hij met onder meer Marcel Liebman en Pierre Galand deel aan de oprichting van de Belgisch-Palestijnse Vereniging .
Op 1 juni 1981 werd Khader vermoord op straat voor zijn huis in Elsene. Het gerechtelijk onderzoek heeft het nooit mogelijk gemaakt om de schutter of de opdrachtgevers van de aanslag te identificeren. Er zijn beschuldigingen geuit tegen de Israëlische geheime dienst en tegen extremistische Palestijnse groeperingen. Eerwaarde Émile Shoufani beweerde, in zijn receptietoespraak als doctor honoris causa aan de UCL, dat Khader "laf was vermoord door zijn eigen volk". Het strafrechtelijk onderzoek tegen een vermoedelijke moordenaar werd in maart 1999 afgesloten met een ontslag van rechtsvervolging.

## Eerbetoon

Na zijn dood werd de Fondation Naïm Khader opgericht, die enkele jaren later samenging tot de Belgisch-Palestijnse Vereniging / Naïm Khader.
Verschillende hommages zijn in België georganiseerd ter gelegenheid van de 20e en 25e verjaardagen van zijn moord, in 2001 en 2006. In 2003 verbroederde de gemeente Elsene zich met de gemeente Zababdeh, de geboorteplaats van Naïm Khader.

## Publicaties

* Textes de la révolution palestinienne 1968-1974 (met Bichara Khader), 1975
* Le sens d'une vie, 1981

## Literatuur

* Robert Verdussen, Naïm Khader, un prophète foudroyé du peuple palestinien, 2001

## Film

* La route de El-Naim (Michel Khleifi, 1981)
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Naïm Khader op de Franstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Xarifia plectrata

Xarifia plectrata is een eenoogkreeftjessoort uit de familie van de Xarifiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1985 door Humes.
# Acalymma quinquelineata

Acalymma quinquelineata is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1813 gepubliceerd door Latreille.
# Berlijns voetbalkampioenschap 1902/03 (VBB)

In 1902/03 werd het zesde Berlijns voetbalkampioenschap gespeeld, dat georganiseerd werd door de Berlijnse voetbalbond.
BTuFC Britannia werd kampioen en plaatste zich voor de allereerste eindronde om de Duitse landstitel. De club werd in de eerste ronde door latere kampioen VfB Leipzig uitgeschakeld.
Omdat Hertha 92 een speler had opgesteld die niet speelgerechtigd was werden alle overwinningen van de club afgenomen en eindigde de club op de laatste plaats, evenwel werd de club wel van degradatie gespaard.

## Eindstand

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn |
| 1. | Berliner TuFC Britannia 92 | 14 | 11 | 0 | 3 | 47:9 | 25:3 |
| 2. | Berliner TuFC Viktoria 1889 | 14 | 10 | 1 | 3 | 53:18 | 21:7 |
| 3. | Berliner TuFC Union 1892 | 14 | 8 | 3 | 3 | 37:17 | 19:9 |
| 4. | Berliner FC Preußen 1894 | 14 | 8 | 3 | 3 | 36:20 | 19:9 |
| 5. | Berliner FC Fortuna 1894 | 14 | 5 | 3 | 6 | 21:36 | 13:15 |
| 6. | Berliner FC Germania 1888 | 14 | 3 | 3 | 8 | 11:39 | 9:19 |
| 7. | Berliner FC Concordia 95 | 14 | 3 | 0 | 11 | 11:50 | 6:22 |
| 8. | Berliner FC Hertha 92 | 14 | 0 | 0 | 14 | 20:47 | 0:28 |
* Kampioen
* Degradatie
# Tomaspisinella ravidella

Tomaspisinella ravidella is een halfvleugelig insect uit de familie schuimcicaden (Cercopidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1924 door Lallemand.
# Ocys soleymanensis

Ocys soleymanensis is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Morvan.
# Naïm Boujouh

Naïm Boujouh (1 oktober 1996) is een Belgisch voetballer die sinds 2022 uitkomt voor KSC Lokeren-Temse. Boujouh is een verdediger.

## Carrière

Boujouh genoot zijn jeugdopleiding bij Beerschot AC, KAA Gent, KV Oostende en Helmond Sport. Bij de Nederlandse club speelde hij geregeld mee in de Reservencompetitie. Na een jaar in Nederland haalde Lierse Kempenzonen hem terug naar België.
Op het einde van de voorbereiding op het seizoen 2018/19 scheurde Boujouh de ligamenten van zijn enkel, waardoor hij het na zijn herstel moeilijk had om zich in het elftal van de Pallieters te knokken. Boujouh speelde dat seizoen slechts acht officiële wedstrijden voor Lierse Kempenzonen, waarvan drie in de eindronde voor promotie. In het tussenseizoen verhuisde hij naar reeksgenoot Dessel Sport, waar hij meteen een vaste waarde werd. Het leverde hem in januari 2020 een transfer op naar een andere reeksgenoot, RWDM.
Boujouh debuteerde op 11 januari 2020 voor RWDM in de competitiewedstrijd tegen KSK Heist en mocht acht wedstrijden op rij volledig uitspelen. In maart 2020 werd de competitie vroegtijdig stilgelegd vanwege de coronapandemie. In het tussenseizoen promoveerde Boujouh met zijn club naar Eerste klasse B. Daar kwam hij nog nauwelijks in het stuk voor, waarop hij in juli 2021 transfervrij terugkeerde naar Dessel Sport.
In de zomer van 2022 verkaste Boujouh naar KSC Lokeren-Temse. Daar slaagde hij erin om via twee promoties op rij opnieuw aan te treden in de Challenger Pro League.

## Clubstatistieken

| Seizoen | Club | Land | Competitie | Competitie | Competitie | Beker | Beker | Supercup | Supercup | Europees | Europees | Totaal | Totaal |
| Seizoen | Club | Land | Competitie | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. | Wed. | Dlp. |
| 2018/19 | Lierse Kempenzonen | | Eerste klasse amateurs | 8 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | 8 | 0 |
| 2019/20 | Dessel Sport | | Eerste klasse amateurs | 15 | 0 | 4 | 0 | — | — | — | — | 19 | 0 |
| 2019/20 | RWDM | | Eerste klasse amateurs | 8 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | 8 | 0 |
| 2020/21 | RWDM | | Eerste klasse B | 9 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | 9 | 0 |
| 2021/22 | Dessel Sport | | Eerste nationale | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | — | 0 | 0 |
| Carrière totaal | Carrière totaal | Carrière totaal | Carrière totaal | 40 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 44 | 0 |
Bijgewerkt op 7 juli 2021.
* ↑ Antwerpenaar Naïm Boujouh (ex-Dessel en ex-Lierse K) zet met RWDM stap naar profbestaan in 1B: “Plots gaat het allemaal wel heel erg snel” Het Nieuwsblad, 22 mei 2020
* ↑ Eerste wintertransfer voor RWDM Bruzz, 3 januari 2020
* ↑ Naïm Boujouh (RWDM) keert terug naar Dessel Sport Gazet van Antwerpen, 6 juli 2021
# Xarifia resex

Xarifia resex is een eenoogkreeftjessoort uit de familie van de Xarifiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1983 door Humes & Dojiri.
# Eustrotia luteocapitata

Eustrotia luteocapitata is een vlinder uit de familie spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2011 door Mey.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Acolasis capensis

Acolasis capensis is een vlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1777 door Cramer.
# Bigotilia centralis

Bigotilia centralis is een vlinder uit de familie vedermotten (Pterophoridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1964 door Bigot.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Tomaspisinella parva

Tomaspisinella parva is een halfvleugelig insect uit de familie schuimcicaden (Cercopidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1927 door Lallemand.
# Octotoma puncticollis

Octotoma puncticollis is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1994 gepubliceerd door Staines.
# Internazionale Napoli

Internazionale Napoli was een Italiaanse voetbalclub uit Napels die bestond tussen 1912 en 1922.
In het oprichtingsjaar nam de club meteen deel aan het voetbalkampioenschap dat voor het eerst ook toegankelijk werd voor clubs uit Zuid-Italië. Per provincie waren er voorrondes en uit Campania namen enkel Internazionale en Naples Foot-Ball Club deel, Naples won beide wedstrijden zodat het seizoen voor Inter snel gedaan was. Het volgende seizoen nam de club weer wraak en schakelde Naples uit maar in de volgende ronde kreeg de club een pak slaag van Lazio Roma (8-0).
In 1914/15 won Inter opnieuw van Naples maar door onregelmatigheden werden de resultaten geannuleerd en moest er opnieuw gespeeld worden. Internazionale won met 3-0 maar de terugwedstrijd werd niet meer gespeeld door het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog.
Na de oorlog schreven zich meer clubs uit Campania in en kwam er een competitie die Inter wist te winnen. In de volgende ronde moest de club echter zijn meerdere erkennen in Livorno en Audace Roma. Het volgdende seizoen werd de club opnieuw groepswinnaar in de groep B van Campania maar kon het in de finaleronde niet waarmaken. In 1921/22 werd Inter dan derde op zeven clubs. Na dit seizoen fuseerde de club om financiële redenen met rivaal Naples en werd zo FBC Internaples wat het latere SSC Napoli zou worden.
# Nationaal park Mgahinga Gorilla

Het Nationaal park Mgahinga Gorilla (Engels: Mgahinga Gorilla National Park (MGNP) ) is met 33,7 km² een relatief klein wildpark gelegen in het district Kisoro bij Kisoro in Oeganda. Het park in het Virungagebergte is habitat voor berggorilla's. Het ligt in het uiterste zuidwesten van Oeganda aan de grens met Rwanda waar het nationaal park der vulkanen aansluit op dit park en aan de grens met DR Congo met het Nationaal Park Virunga.
Bwindi Impenetrable Forest · Kibale · Kidepo Valley · Lake Mburo · Mgahinga Gorilla · Mount Elgon · Murchison Falls · Queen Elizabeth · Rwenzori Mountains · Semuliki
# Apostolnik

Een apostolnik is een kledingstuk dat door oosters-orthodoxe en oosters-katholieke nonnen wordt gedragen. Het is een stoffen sluier die het hoofd, de nek en de schouders bedekt, vergelijkbaar met een khimār gedragen door moslimvrouwen.
# Acomys cineraceus

Acomys cineraceus is een knaagdier uit het geslacht der stekelmuizen (Acomys).

## Verwantschap

Deze soort behoort tot het ondergeslacht Acomys en is daarbinnen verwant aan A. kempi, die mogelijk slechts de oostelijke populaties van A. cineraceus vertegenwoordigt. Net als veel andere stekelmuizen is A. cineraceus vroeger in de Egyptische stekelmuis (A. cahirinus) geplaatst. A. cineraceus wordt voornamelijk gedefinieerd door het karyotype (2n=48 of 50, tegenover 2n=36 bij de Egyptische stekelmuis).

## Verspreiding

Deze soort komt voor van Midden- en Zuid-Soedan en Noord-Oeganda via Midden- en Zuid-Ethiopië tot Djibouti.

## Literatuur

* Musser, G.G. & Carleton, M.D. 2005. Superfamily Muroidea. Pp. 894-1531 in Wilson, D.E. & Reeder, D.M. (eds.). Mammal Species of the World: a taxonomic and geographic reference. 3rd ed. Baltimore: The Johns Hopkins University Press, 2 vols., 2142 pp. ISBN 978-0-8018-8221-0
* ↑ (en) Acomys cineraceus op de IUCN Red List of Threatened Species.
Acomys: Acomys airensis · Egyptische stekelmuis (Acomys cahirinus) · Acomys chudeaui · Acomys cilicicus · Acomys cineraceus · Sinaïstekelmuis (Acomys dimidiatus) · Acomys ignitus · Acomys johannis · Acomys kempi · Kretenzische stekelmuis (Acomys minous) · Acomys mullah · Acomys nesiotes · Acomys percivali · Gouden stekelmuis (Acomys russatus) · Acomys seurati · Acomys spinosissimus · Acomys wilsoni Peracomys: Acomys louisae Subacomys: Acomys subspinosus
# Bitoma burakowskii

Bitoma burakowskii is een keversoort uit de familie somberkevers (Zopheridae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1985 gepubliceerd door Stanislaw Adam Ślipiński.
# Tormiston Mill

Tormiston Mill is een gerestaureerde, typisch Schotse watermolen, gebouwd in de periode 1880-1890, gelegen 15 km ten westnoordwest van Kirkwall op Mainland (Orkney).
De korenmolen bestaat uit drie verdiepingen en heeft een compleet ijzeren waterrad. Het water wordt door een stenen aquaduct gevoerd. De molenstenen en delen van de originele machinerie zijn bewaard gebleven.
Op de begane grond bevindt zich een expositie over het oude Orkney, op de eerste verdieping is een souvenirwinkel en op de tweede verdieping is een restaurant gevestigd. De molen is tevens de receptie voor de bezichtiging van de neolithische graftombe Maes Howe.

## Beheer

Tormiston Mill wordt beheerd door Historic Scotland.

## Externe link

* (en) Historic Scotland, Tormiston Mill
# Odontolabis cuvera

Odontolabis cuvera is een keversoort uit de familie vliegende herten (Lucanidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1842 door Hope.
# Narathura wildei

Narathura wildei is een vlinder uit de familie van de Lycaenidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1891 door Miskin.
# Antrohyphantes

Antrohyphantes is een geslacht van spinnen uit de familie hangmatspinnen (Linyphiidae).

## Soorten

De volgende soorten zijn bij het geslacht ingedeeld:
* Antrohyphantes balcanicus (Drensky, 1931)
* Antrohyphantes rhodopensis (Drensky, 1931)
* Antrohyphantes sophianus (Drensky, 1931)
* ↑ Platnick, N.I. (2012) The world spider catalog, version 12.5. American Museum of Natural History. DOI: 10.5531/db.iz.0001.
# Exodontomolgus communis

Exodontomolgus communis is een eenoogkreeftjessoort uit de familie van de Anchimolgidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2007 door Kim I.H..
# Acrolepia marcidella

Acrolepia marcidella is een vlinder uit de familie van de koolmotten (Plutellidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1850 door Curtis.
# Bethylus boops

Bethylus boops is een vliesvleugelig insect uit de familie van de platkopwespen (Bethylidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1861 door Thomson.
# Tormented

Tormented kan verwijzen naar:
* Tormented (1960), een film uit 1960.
* Tormented (2009), een film uit 2009.
* Tormented (Abscess), een album van de band Abscess.
* Tormented (Staind), een album van de metalgroep Staind.
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Tormented en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Odontolabis hitam

Odontolabis hitam is een keversoort uit de familie vliegende herten (Lucanidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1986 door Nagai.
# Narathura tameanga

Narathura tameanga is een vlinder uit de familie van de Lycaenidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1896 door Bethune-Baker.