OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ritterella pulchra

Ritterella pulchra is een zakpijpensoort uit de familie van de Ritterellidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1901 door Ritter.
# Archisotoma besselsi

Archisotoma besselsi is een springstaartensoort uit de familie van de Isotomidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1877 door Packard.
# Herchies

Herchies kan verwijzen naar:
* Herchies (België), een deelgemeente van Jurbeke
* Herchies (Frankrijk), een gemeente in Frankrijk
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Herchies en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Kustinbraakmodel

Het kustinbraakmodel is een theorie over de lithostratigrafie van het Noordzeekustgebied.
Deze theorie werd voor het eerst gepresenteerd door G.J. Borger in 1984. Het is de opvolger van de theorie van transgressies en regressies. Als gevolg er van is de term Duinkerke-transgressies vervangen door kustinbraakmodel. Het gaat daarbij met name om de ouderdom van de transgressiefasen die op verschillende plaatsen niet gelijk voorkwamen. Men stapt niet af van de idee van overstromingen op zich, maar meer van de gedachte dat die zich overal gelijktijdig zouden hebben voorgedaan. Ook deze theorie lost echter niet alle voorkomende problemen op. Bovendien zijn de nieuwe dateringen tot stand gekomen door middel van de C14-methode die door sommigen minder betrouwbaar wordt geacht bij gebruik in zoute omstandigheden.
Het kustinbraakmodel begint met de grotendeels gesloten kustlijn zoals die in de vroege middeleeuwen in grote delen van het kustgebied van de Lage Landen bestond. Achter de kustduinen lagen veengebieden of, achter de onderbroken duinenrij van de Waddeneilanden, een waddengebied. In dat waddengebied zette de zee kwelderwallen af, die een secundaire kustlijn gingen vormen. Ook achter deze kustlijn lagen veengebieden. Zodra de zee in een natuurlijke situatie door die duinen of kwelderwal heenbrak, werd een reeks van ontwikkelingen in gang gezet. Zeker als het gat lang bleef bestaan, konden aangrenzende hoogvenen ontwateren en inklinken, waardoor het overstroomde oppervlak toenam. In de rustiger delen van een doorbraakgat begon de zee al snel klei af te zetten, waardoor het wateroppervlak afnam en steeds minder water door het gat stroomde. Na verloop van tijd slibde het gat dicht, waarna bij een volgende grote stormvloed elders een nieuw zeegat kon ontstaan.
# Laemostenus deneveui

Laemostenus deneveui is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1859 door Fairmaire.
# La Biolle

La Biolle is een gemeente in het Franse departement Savoie (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 1760 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Chambéry.

## Geografie

De oppervlakte van La Biolle bedraagt 13,0 km², de bevolkingsdichtheid is 135,4 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van La Biolle met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).

## Geboren

* Joseph-François Michaud (1767-1839), historicus, schrijver, lid van de Académie française
# Kępno

Kępno is een stad in het Poolse woiwodschap Groot-Polen, gelegen in de powiat Kępiński. De oppervlakte bedraagt 7,7 km², het inwonertal 14.755 (2005).

## Verkeer en vervoer

* Station Kępno

## Partnerstad

* Trutnov (Tsjechië)
# Kęszyca

Kęszyca is een plaats in het Poolse district Międzyrzecki, woiwodschap Lubusz. De plaats maakt deel uit van de gemeente Międzyrzecz en telt 667 inwoners.
De plaats lag tot 1945 in Duitsland en heette toen Kainscht (ook Kainsch of Kainsche). In de Tweede Wereldoorlog was het een centraal punt in de Oder-Warthe-stelling of Ostwall. Dat was een Duitse verdedigingslinie 150 km ten oosten van Berlijn, die in 1934-1938 was gebouwd en in 1944 sterk werd uitgebreid in verband met de naderende opmars van het Rode Leger. Met het oog op de versterkingswerkzaamheden verrees 2 km westelijk van Kęszyca het kamp Kęszyca Leśna. Ondanks alle versterkingen is de linie begin 1945 binnen zeer korte tijd (28-31 januari 1945) veroverd door het Rode Leger.
# Kępno (gemeente)

De gemeente Kępno is een stad- en landgemeente in het Poolse woiwodschap Groot-Polen, in powiat Kępiński.
De zetel van de gemeente is in Kępno.
Op 30 juni 2004 telde de gemeente 24 330 inwoners.

## Oppervlakte gegevens

In 2002 bedroeg de totale oppervlakte van gemeente Kępno 124,03 km², waarvan:
* agrarisch gebied: 75%
* bossen: 14%
De gemeente beslaat 20,39% van de totale oppervlakte van de powiat.

## Demografie

Stand op 30 juni 2004:
| Omschrijving | Totaal | Totaal | Vrouwen | Vrouwen | Mannen | Mannen |
| eenheid | aantal | % | aantal | % | aantal | % |
| inwoners | 24 330 | 100 | 12 607 | 51,8 | 11 723 | 48,2 |
| bevolkingsdichtheid (inw./km²) | 196,2 | 196,2 | 101,6 | 101,6 | 94,5 | 94,5 |
In 2002 bedroeg het gemiddelde inkomen per inwoner 1263,39 zł.

## Administratieve plaatsen (sołectwo)

Borek Mielęcki, Domanin, Hanulin, Kierzenko, Kierżno, Kliny, Krążkowy, Mechnice, Mikorzyn, Myjomice, Olszowa, Osiny, Ostrówiec, Przybyszów, Pustkowie Kierzeńskie, Rzetnia, Szklarka Mielęcka, Świba.

## Overige plaatsen

Biały Młyn, Dziekania, Zosin.

## Aangrenzende gemeenten

Baranów, Bralin, Doruchów, Kobyla Góra, Ostrzeszów, Wieruszów
* Virtual International Authority File: 313092308
* WorldCat (via VIAF): 313092308
# Labracoglossa nitida

Labracoglossa nitida is een straalvinnige vissensoort uit de familie van loodsbaarzen (Kyphosidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1916 door McCulloch & Waite.
# Lakenmetershuis

Het Lakenmetershuis is een historisch gebouw op de Vrijdagmarkt in Gent.
Het heeft een typisch Hollandse architectuur. De classicistische halsgevel werd vervaardigd door de bekende Gentse architect Bernard De Wilde in 1771-1772.
Sinds 1868 is hier het Willemsfonds gevestigd.
# La Lande-Patry

La Lande-Patry is een gemeente in het Franse departement Orne (regio Normandië). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Argentan. La Lande-Patry telde op 1 januari 2021 1.774 inwoners.

## Geografie

De oppervlakte van La Lande-Patry bedroeg op 1 januari 2021 6,6 vierkante kilometer; de bevolkingsdichtheid was toen 268,8 inwoners per km².

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Laakhaven

De Laakhaven in Den Haag (in de gelijknamige wijk Laakhavens) (straatnaam: Neherkade) is in 1900 aangelegd als zijtak van de Haagvliet. Zodoende staat de haven in verbinding met de Vliet tussen Leiden en Delft. De haven ontwikkelde zich tot een belangrijke binnenhaven, maar dat is intussen voorbij. Een deel van de haven doet dienst als passantenhaven.

## Aanleg

In 1890 werd Isaac Anne Lindo, ingenieur, door de gemeente Den Haag aangesteld om het grote aantal plannen voor het aanleggen van havens in Den Haag te coördineren. Onder de plannen vielen het Verversingskanaal, de Zeehaven en het Kanaalplan. In 1894 werd een begin gemaakt met de grondaankoop en nog hetzelfde jaar werd begonnen met de aanleg van het kanaal.
In 1902 werd het definitief ontwerp voor de Laakhaven en het globaal bestemmingsplan door de gemeenteraad goedgekeurd. Al in In 1924 werd het Laakkanaal aangelegd als verbinding tussen de Laakhaven en de Loosduinsevaart en in 1928 was de Laakhaven zelf klaar.
In 1926 werden de treinsporen door het gebied in gebruik genomen.(Raccordement Laakhaven) Er waren sporen in de 1e van der Kunstraat, 2e van der Kunstraat, 3e van der Kunstraat, Leeghwaterstraat en Cruquiusstraat. Bij die laatste straat en bij de Leeghwaterstraat werden de treinsporen gekruist door de tramsporen van lijn 2 (1e). Later reed lijn 4 daar, en daarna nog lijn 16 & 17 (3e). In 1970 verdwenen de tramlijnen. In 1974 sloot het raccordement, maar de laatste rails verdween pas in 2014.

## Ontwikkeling

Nadat het in 1911 voor beurtvaarders verboden werd elders in de stad een ligplaats te hebben, verhuisden ze naar de Laakhaven.In 1918 werd de beurtvaart vrijwel geheel gemotoriseerd. Tot 1960 werd de Laakhaven druk gebruikt, maar daarna werd dit minder, omdat de beurtvaart de concurrentie met de vrachtwagen niet aankon. In 1966 verliet het laatste beurtvaartschip de Laakhaven. In 1967 werd de vaart op Scheveningen gestaakt, en in 1973 kwam een einde aan de vaart op het Westland. Vanaf de jaren 1990 wilde de gemeente af van de vervallen industriegebouwen, en het gebied een andere bestemming geven. Derhalve zijn er maar enkele oude gebouwen over gebleven. Sommige straten zijn geheel of deels verdwenen of hebben nu een andere naam. Wel zijn door een besluit van wethouder Wijsmuller in maart 2018 de beide havenkranen gered van de sloop en op de gemeentelijke monumentenlijst geplaatst. De kranen werden gebouwd bij Conrad-Stork; de een loste zand en grint voor de betoncentrale en de ander bouwmaterialen voor een handelaar.
# Laak (veenstroom in Den Haag)

De Laak is een eeuwenoud veenriviertje dat door Den Haag loopt. Via de Laak werd het water afgevoerd richting de Haagvliet. De Laakmolen en de Broekslootmolen hadden tot taak het overtollige water in de Noordpolder in de boezem van de Vliet te malen. De wijk rond het veenstroompje heet Laakkwartier en Spoorwijk.
De naam 'Laak' komt vaker voor als naam voor een water. Het woord heeft een samenhang met de riviernaam Lek.

## Literatuur

Helm, F.J.A.M. van der (2008), Rondom de Haagse Laakmolen, 's-Gravenhage, ISBN 978-94-6008-001-2
# Lachnostola amphizeucta

Lachnostola amphizeucta is een vlinder uit de familie tastermotten (Gelechiidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1918 door Meyrick.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Laevilitorina pumilio

Laevilitorina pumilio is een slakkensoort uit de familie van de Littorinidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1875 door E. A. Smith.
# Lacinipolia patalis

Lacinipolia patalis is een vlinder uit de familie van de uilen (Noctuidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1873 door Grote.
# Ladies Italian Open

Het Ladies Italian Open is een golftoernooi dat deel uitmaakt van de Ladies European Tour (LET).
Het toernooi bestaat sinds 1987 en is viermaal gewonnen door Laura Davies.

## Winnaressen

| Jaar | Baan | Winnares | Score | Informatie |
| Carta Sì Ladies Italian Open |||||
| 2009 | Le Rovedine Milano | Marianne Skarpnord | 204 (−12) | Play-off tegen Laura Davies |
| BMW Ladies Italian Open |||||
| 2008 | Argentario | Martina Eberl | 275 (−9) | |
| 2007 | Parco dei Medici | Trish Johnson | 273 (−15) | |
| 2006 | Parco dei Medici | Gwladys Nocera | 274 (−14) | |
| 2005 | Parco dei Medici | Iben Tinning | 271 (−17) | |
| 2004 | Parco di Roma | Ana Belén Sánchez | 281 (−7) | |
| La Perla Ladies Italian Open |||||
| 2003 | Poggio dei Medici | Ludivine Kreutz | 282 (−10) | |
| 2002 | Poggio dei Medici | Iben Tinning | 278 (−14) | |
| 2001 | Poggio dei Medici | Paula Martí | 283 (−9) | |
| Ladies Italian Open |||||
| 2000 | Poggio dei Medici | Sophie Gustafson | 284 (-8) | T2: Valérie Van Ryckeghem |
| 1999 | Poggio dei Medici | Samantha Head | 214 (-5) | T2: Mette Hageman |
| 1998 | Niet gespeeld | Niet gespeeld | Niet gespeeld | Niet gespeeld |
| Sicilian Ladies' Open/Italian Ladies' Open |||||
| 1997 | Il Picciolo | Valérie Van Ryckeghem | 288 (−4) | Play-off tegen Patricia Gonzalez |
| Italian Ladies' Open di Sicilia |||||
| 1996 | Il Picciolo | Laura Davies | 282 (−10) | |
| Italian Ladies' Open |||||
| 1995 | Il Picciolo | Denise Booker | 284 (−8) | |
| BMW Italian Ladies' Open |||||
| 1994 | Lignano | Corinne Dibnah | | |
| 1993 | Lignano | Amaia Arruti | | |
| 1992 | Frassenelle | Laura Davies | | |
| 1991 | Albarella | Corinne Dibnah | | |
| Italian Ladies' Open |||||
| 1990 | Lake Garda | Florence Descampe | | |
| 1989 | Carimate | Xonia Wunsch-Ruiz | | |
| 1988 | Ca' della Nave | Laura Davies | | |
| 1987 | Croara | Laura Davies | | |
Australian Ladies Masters · Women's Australian Open · New Zealand Women's Open · World Ladies Championship · Lalla Meryem Cup · Buick Championship · Turkish Ladies Open · Dutch Ladies Open · ISPS Handa Ladies European Masters · Ladies Scottish Open · Women's British Open · Sberbank Golf Masters · Helsingborg Open · The Evian Championship · Ladies Open de France · Xiamen Open · Sanya Ladies Open · South African Women's Open · Women's Indian Open · Dubai Ladies Masters
Kowa Queens Cup · Solheim Cup
# Ladies Night (praatprogramma)

Ladies Night, ook wel gestileerd als ladies night, was een Nederlands praatprogramma dat werd gepresenteerd door Merel Westrik. Het televisieprogramma werd in Nederland uitgezonden op Net5. Het was bedacht door Westrik en Linda de Mol. Het was gebaseerd op het televisieprogramma Veronica Inside.
De eerste aflevering van het programma op 16 oktober 2019 trok zo'n 378.000 kijkers, daarna daalde het aantal flink. Zo had de laatste aflevering van het eerste seizoen nog maar 129.000 kijkers.
Op 4 maart 2020 werd de eerste aflevering van seizoen 2 uitgezonden. Door te lage kijkcijfers en de heersende coronaepidemie werd seizoen 2 begin april 2020 abrupt uit de programmering gehaald, en kwamen er geen nieuwe afleveringen meer. In augustus van datzelfde jaar werd bekendgemaakt dat het programma definitief niet op televisie terugkwam.
* ↑ Merel Westrik: Geen vriendinnen meer op de bank bij Ladies Night, AD, 1 maart 2020. Gearchiveerd op 23 maart 2020.
* ↑ Net5-talkshow Ladies Night keert niet terug op televisie, nu.nl, 24 augustus 2020
# Ladies European Tour Access Series 2013

De Ladies European Tour Access Series 2013 was het vierde golfseizoen van de Ladies European Tour Access Series (LETAS). Het seizoen begon met het Terre Blanche Ladies Open in maart 2013 en eindigde met The Mineks Ladies Classic in november 2013. Er stonden vijftien toernooien op de kalender.

## Kalender

| Data | Data | Toernooi | Stad | Winnares | Score | Score | Info |
| 21-03 | 23-03 | Terre Blanche Ladies Open | Nice | Sophie Giquel-Bettan | 211 | –8 | |
| 05-04 | 07-04 | Dinard Ladies Open | Rennes | Monica Christianse $^{po}$ | 137 | –1 | 36-holes (winderig weer) |
| 01-05 | 03-05 | Ocho Golf Ladies Open | Pantón | Mireia Prat | 202 | –8 | Nieuw toernooi |
| 16-05 | 18-05 | Kristianstad Åhus Ladies Open | Åhus | Linn Andersson $^{po}$ | 220 | +4 | |
| 22-05 | 24-05 | Sölvesborg Ladies Open | Sölvesborg | Heather MacRae $^{po}$ | 214 | –2 | Nieuw toernooi |
| 06-06 | 08-06 | Fourqueux Ladies Open | Parijs | Cassandra Kirkland | 209 | –7 | |
| 25-07 | 27-07 | Ingarö Ladies Open | Stockholm | Pamela Feggans | 203 | –7 | Nieuw toernooi |
| 09-08 | 11-08 | HLR Golf Academy Open | Vihti | Nicole Broch Larsen $^{po}$ | 210 | –3 | Nieuw toernooi |
| 30-08 | 01-09 | Norrporten Ladies Open | Kvissleby | Lauren Taylor | 217 | –1 | Nieuw toernooi |
| 18-09 | 20-09 | Ladies Norwegian Challenge | Oslo | Nicole Broch Larsen | 212 | –4 | |
| 26-09 | 28-09 | WPGA International Challenge | Leavenheath | Hannah Ralph | 209 | –7 | Nieuw toernooi |
| 04-10 | 06-10 | Azores Ladies Open | São Miguel | Fabienne In-Albon | 212 | –4 | |
| 24-10 | 26-10 | Grecotel Amirandes Ladies Open | Hersonissos | Patricia Sanz Barrio | 213 | par | |
| 18-11 | 20-11 | CostaBlanca Ladies Open | Alicante | Mireia Prat | 226 | +10 | Nieuw toernooi |
| 28-11 | 30-11 | The Mineks Ladies Classic | Belek | Chloe Leurquin $^{po}$ | 219 | par | Nieuw toernooi |
De Order of Merit werd gewonnen door de Spaanse Mireia Prat.

## Externe link

* (en) LETAS: overzicht seizoenen
* ↑ (en) LET Access Series, The 2013 LET Access Series schedule announced. Gearchiveerd op 2 juli 2019.
* ↑ (en) Ladies European Tour Access Series, Order of Merit 2013.
2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014
# Ladies German Open

Het Ladies German Open is een golftoernooi van de Ladies European Tour (LET).
De eerste editie was in 1984.

## Winnaars

| Jaar | Baan | Winnaar | Score | Score |
| LBS Ladies' German Open |||||
| 1984 | Golf Club Schloss Braunfels | Beverly Huke | | |
| 1985 | Golf Club Schloss Braunfels | Julie Brown | | |
| BMW Ladies' German Open |||||
| 1986 | Golf Club Olching | Liselotte Neumann | | |
| 1987 | Golf Club Hamburg Wendlohe | Marie-Laure de Lorenzi | 275 | -13 |
| 1988 | Hubbelrath Golf Club | Liselotte Neumann | | |
| Lufthansa Ladies' German Open |||||
| 1989 | Worthsee | Alison Nicholas | 269 | -19 |
| 1990 | Worthsee | Ayako Okamoto | | |
| 1991 | Worthsee | Florence Descampe | | |
| 1992 - 1994: niet gespeeld |||||
| Maredo German Open |||||
| 1995 | Treudelberg Golf Club | Rachel Hetherington | | |
| Ladies' German Open |||||
| 1996 | Treudelberg Golf Club | Joanne Morley | 281 | -11 |
| 1997 | Treudelberg Golf Club | Joanne Mills | 283 | -9 |
| 1998 | Treudelberg Golf Club | Lora Fairclough | 282 | -10 |
| Stilwerk Ladies' German Open |||||
| 1999 | Treudelberg Golf Club | Anne-Marie Knight | 278 | -10 |
| 2000 | Treudelberg Golf Club | Joanne Morley | 274 | -14 |
| Palmerston Ladies' German Open |||||
| 2001 | Bad Saarow | Karine Icher | 210 | -6 |
| 2002 - 2007: niet gespeeld |||||
| HypoVereinsbank Ladies German Open |||||
| 2008 | Golfpark Gut Häusern | Amy Yang | 267 | -21 |
| 2009 | Golfpark Gut Häusern | Jade Schaeffer $^{po}$ | 275 | -13 |
| Unicredit Ladies German Open presented by Audi |||||
| 2010 | Golfpark Gut Häusern | Laura Davies | 277 | -11 |
| 2011 | Golfpark Gut Häusern | Diana Luna | 264 | -24 |
| 2012 | Golfpark Gut Häusern | Anne-Lise Caudal $^{po}$ | 275 | -13 |
| 2013 | Golfpark Gut Häusern | Carlota Ciganda $^{po}$ | 101 | -6 |

### Play-off

* 1997: play-off gewonnen van Lynette Brooky
* 2009: play-off gewonnen van Paula Marti
* 2012: play-off gewonnen van Laura Davies
* 2013: play-off gewonnen van Charley Hull, door het slechte weer werden er slechts 27 holes gespeeld.
# Laevophiloscia flava

Laevophiloscia flava is een pissebed uit de familie Philosciidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1913 door Gustav Budde-Lund.
# Lagoa Grande (Minas Gerais)

Lagoa Grande is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Minas Gerais. De gemeente telt 9.216 inwoners (schatting 2009).

## Aangrenzende gemeenten

De gemeente grenst aan João Pinheiro, Lagamar, Paracatu, Presidente Olegário en Vazante.
* Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, Inwonertallen 2009
# Lagoa Grande do Maranhão

Lagoa Grande do Maranhão is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Maranhão. De gemeente telt 9.363 inwoners (schatting 2009).
# Lagnus monteithorum

Lagnus monteithorum is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de springspinnen (Salticidae).
Het dier behoort tot het geslacht Lagnus. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2008 door Patoleta.
# Lampiella gibbosa

Lampiella gibbosa is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de harnasmeervallen (Loricariidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1908 door Miranda Ribeiro.
* ↑ (en) Lampiella gibbosa op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Lampiella gibbosa. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.
# Laneuveville-aux-Bois

Laneuveville-aux-Bois is een gemeente in het Franse departement Meurthe-et-Moselle in de regio Grand Est. De plaats maakt deel uit van het arrondissement Lunéville en sinds 22 maart 2015 van het kanton Baccarat, toen het kanton Lunéville-Sud, waar Laneuveville-aux-Bois daarvoor deel van uitmaakte, werd opgeheven.

## Geografie

De oppervlakte van Laneuveville-aux-Bois bedraagt 18,7 km², de bevolkingsdichtheid is 16,8 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Laneuveville-aux-Bois met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

De figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Lamelligomphus choui

Lamelligomphus choui is een libellensoort uit de familie van de rombouten (Gomphidae), onderorde echte libellen (Anisoptera).
De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1989 door Chao & Liu.
# Lamelligomphus motuoensis

Lamelligomphus motuoensis is een libellensoort uit de familie van de rombouten (Gomphidae), onderorde echte libellen (Anisoptera).
De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1983 door Chao.
* ↑ (en) Lamelligomphus motuoensis op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) World Odonata List; 25-04-2011
# Lamprosema retractalis

Lamprosema retractalis is een vlinder uit de familie van de grasmotten (Crambidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1912 door Hampson.
# Langs de grote weg

Langs de grote weg (een dramatische studie in een bedrijf) (Russisch: На большо́й доро́ге – драматический этюд в одном действии) is een eenakter van Anton Tsjechov uit eind 1884. Het is een bewerking van zijn verhaal In de herfst uit 1883. De opvoering ging niet door omdat het stuk op 20 september 1885 door de censor werd afgekeurd als "naargeestig en smerig". In 1914, tien jaar na Tsjechovs dood, ging het alsnog in première in het Malachov-theater, nabij Moskou.

## Personages
### Tichon Jevstignejev (Тихон Евстигнеев)

    herbergier aan de grote weg, ergens in een van de Zuid-Russische gouvernementen

### Semjon Sergejevitsj Bortsov (Семён Сергеевич Борцов)

    failliete landeigenaar

### Marja Jegorovna Bortsova (Марья Егоровна Борцова)

    zijn vrouw

### Savva (Савва)

    oude, rondzwervende pelgrim

### Nazarovna & Jefimovna (Назаровна & Ефимовна)

    bedevaartgangsters

### Fedja (Федя)

    rondtrekkende arbeider

### Jegor Merik (Егор Мерик)

    vagebond

### Koezma (Кузьма)

    reiziger

### Bedevaartgangers, veedrijvers, reizigers enzovoorts
## Synopsis

Een aan lagerwal geraakte grootgrondbezitter brengt de nacht door in een overvolle herberg en treedt noodgedwongen uit de anonimiteit als enkele oude bekenden opduiken.

## Nederlandse vertalingen

* Charles B. Timmer: Anton P. Tsjechow, Verzamelde werken VI. Toneel, Amsterdam, G.A. van Oorschot, 1956, p. 489
* Marja Wiebes & Yolanda Bloemen: A.P. Tsjechov, Verzamelde Werken VI. Toneel, Amsterdam, G.A. van Oorschot, 2013, p. 29
* (en) Hingley, Ronald, 1976, A new life of Anton Chekhov, Londen, Oxford University Press
* (en) Tsjechov, A.P.; Hercher, J. & Urban, P. (red.); Mulrine, Stephen (vert.), 2012, Chekhov on theatre, Londen, Nick Hern Books
* ↑ Vertalingen van In de herfst door Charles B. Timmer (Tsjechow. Verzamelde werken, deel 1, Van Oorschot 1953, p. 137) en Aai Prins (Tsjechov. Verzamelde werken, deel 1, Van Oorschot 2005, p. 204)
* ↑ Tsjechov e.a. 2012, p. 228; Wiebes & Bloemen 2013, p. 1203