OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aldebaranplein

Het Aldebaranplein is een plein in Amsterdam-Noord.

## Plein

Het plein en de Albaranstraat, die het plein schampt, kregen op 26 oktober 1921 hun naam en werden daarbij vernoemd naar de ster Aldebaran in het sterrenbeeld Stier. Vanaf toen werd deze buurt Tuindorp Oostzaan volgebouwd aan straten en pleinen die allemaal naar hemellichamen werden vernoemd. De meeste pleinen zijn een soort dorpspleinen in het tuindorp, maar het Aldebaranplein is veel groter; het meet 100 bij 75 meter. Niet alleen wijkt het voor wat betreft grootte af, maar het plein is meer ingericht als parkachtige omgeving dan als stadspleintje.

## Gebouwen

Het plein maakt deel uit van de plattegrond van Berend Tobia Boeyinga en Jo Mulder, die zich met het dorps karakter van het tuindorp bemoeiden. Het plein wordt begrensd door vier stroken woningen (noord, west en zuid), alle ontworpen door de twee architecten en een groot gebouw (oostkant).

## Aldebaranplein 2-4

Dat gebouw, Aldebaranplein 2-4, werd in de zomer van 1923 aanbesteed en opgeleverd naar ontwerp van de Publieke Werken en ging dienen als deels houten school, vanwege de vele kinderen werd het een dubbele lagere school met centraal een afwijkende rooilijn met een gymnastieklokaal. Net als de woningen was het bedoeld als tijdelijk gebouw. Het bleef echter staan totdat het in 1983 afbrandde. Er werd nog een sloopvergunning aangevraagd, maar ter plekke aangekomen bleek er geen gebouw meer te staan. Vanaf 1987 werd er weer gebouwd, startend met een nieuwe fundering, het zou geen school meer worden maar “herbouw Aldebaranschool tot multifunktioneel centrum” naar ontwerp van architecten Rob Budding en Ronald Wilken. Zowel het afgebrande als het nieuw opgetrokken voldeed/voldoet aan de bouwstijl Amsterdamse School, de oudbouw oorspronkelijk, de nieuwbouw geïmiteerd.

## Kunst

Midden op het plein staat het Borstbeeld Arie Keppler van Constance Wibaut uit 1999. In de jaren zestig werd er een speelplaatsje ingericht met drie speeltoestellen ontworpen door Aldo van Eyck (zandbak, duikelrek en tunnel). Na verloop van tijd verdween die echter weer.

## Afbeeldingen

* Specifieke bouwstijl Aldebaranplein 1-15, Amsterdam )september 2023)
* Huisjes aan de noordrand (september 2023)
* Opvallend bouwdeel gebouw 2-4 met rechts Keppler (september 2023)
* Aldebaranplein volgens BAG via data.amsterdam.nl
* Waarderingskaart architectonische en stedenbouwkundige kwaliteit Amsterdam
* BAG-viewer
* Monumentenregister voor rijksmonumenten
* 'Stadsatlas Amsterdam. Stadskaarten en straatnamen verklaard', Bakker, Martha (red.) (1998). Derde druk in 2006. Amsterdam Publishers [etc.]. ISBN 90-74891-31-4
* ↑ Amsterdam op de kaart (geraadpleegd 6 maart 2024)
* ↑ Gemeente Amsterdam: Bouw – en omgevingsdossiers, semiopenbaar (geraadpleegd 6 maart 2024)
* ↑ Gemeente Amsterdam: Stadsarchief: Speelplaats Aldebaranplein in 1965
# Ityocephala

Ityocephala is een geslacht van rechtvleugeligen uit de familie sabelsprinkhanen (Tettigoniidae). De wetenschappelijke naam van dit geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1892 door Redtenbacher.

## Soorten

Het geslacht Ityocephala omvat de volgende soorten:
* Ityocephala francoisi Bolívar, 1903
* Ityocephala nigrostrigata Walker, 1871
* Eades, D.C.; D. Otte; M.M. Cigliano & H. Braun. Orthoptera Species File. Version 5.0/5.0. http://Orthoptera.SpeciesFile.org [bezocht 15 april 2013]
# Kantongerecht Aalten

Het Kantongerecht Aalten was van 1838 tot 1877 een van de kantongerechten in Nederland. Het werd in 1838 gevormd uit het voormalige vredegerechten Aalten en Winterswijk. Het hield zitting in het gemeentehuis van Aalten aan de Markt. Dit gerecht bestreek het vierde kanton van het arrondissement Zutphen en was op basis van de Wet van 1 juli 1830 geklasseerd als kantongerecht der vijfde klasse. In 1877 werd het kantongerecht van Aalten opgeheven en werd het rechtsgebied verdeeld over de kantongerechten van Groenlo en Terborg.

## Kantonrechters en griffiers van het kantongerecht te Aalten 1838-1877

| Ambtsperiode | Kantonrechter | Bijzonderheden |
| 1838-1855 | Joseph Gerard van der Schaaff (1798-1877) | voorheen vrederechter te Aalten, eervol ontslagen |
| 1855-1877 | Frederik Willem Jacob Immink (1822-1893) | voorheen griffier van het kantongerecht van Aalten, daarna kantonrechter te Groenlo |
| Ambtsperiode | Griffier | Bijzonderheden |
| 1838-1839 | Jan Derk Schepers (1800-1848) | voorheen griffier van het vredegerecht te Aalten, daarna gemeenteontvanger te Dinxperlo |
| 1839-1843 | Jillis van Buul (1803-1843) | voorheen brievengaarder te Aalten, overleden in functie |
| 1843-1852 | Bernard Andries Roelvink (1818-1882) | voorheen substituut-officier van justitie bij de arrondissementsrechtbank te Zutphen, daarna notaris te Aalten |
| 1852-1855 | Frederik Willem Jacob Immink (1822-1893) | voorheen advocaat te Borculo, daarna kantonrechter te Aalten |
| 1855-1877 | Cornelis Philippus Jacobus Penning (1817-1888) | vroegere functie niet bekend, in 1877 op wachtgeld gesteld in verband met opheffing van het kantongerecht te Aalten |
# Euxoa punctifera

Euxoa punctifera is een vlinder uit de familie van de uilen (Noctuidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1931 door Corti.
# BK Nadezjda Orenburg

Basketbolnyj kloeb Nadezjda Orenburg (Russisch: Баскетбольный клуб Надежда Оренбург) is een damesbasketbalteam uit Orenburg, Rusland dat uitkomt in FIBA’s EuroLeague Women en in de Russische superliga.

## Geschiedenis

In 1994 werd de club opgericht. In 2010 werd de club derde in de Superliga A en verloor Nadezjda de finale van de EuroCup Women van Sony Athinaikos Byron uit Griekenland. De eerste wedstrijd verloren ze met 57-65. De tweede wedstrijd wonnen ze met 57-53, maar dat was niet genoeg voor de eindoverwinning. In 2011 speelde Nadazjda de finale om de Russische beker. Ze verloren van UMMC Jekaterinenburg met 73-79. Een van de sterspeelsters was Becky Hammon. In 2012 speelde Nadazjda weer in de finale om de Russische beker. Ze verloren voor een tweede keer van UMMC Jekaterinenburg met 72-92. In 2014 speelde Nadazjda weer de finale om de Russische beker. Ze verloren ook dit keer van UMMC Jekaterinenburg met 66-78. In 2016 stond Nadazjda voor het eerst in de finale van de EuroLeague Women. Ze speelde de finale in Istanboel tegen UMMC Jekaterinenburg uit Rusland. Nadazjda verloor die finale met 69-72. In 2019 won Nadezjda eindelijk haar eerste grote prijs in de geschiedenis van de club. Ze wonnen de EuroCup Women door in de finale te winnen van Basket Lattes-Montpellier uit Frankrijk met een totaalscore van 146-132 over twee wedstrijden. In 2019 verloor Nadezjda de FIBA Europe SuperCup Women van UMMC Jekaterinenburg met 67-87. In 2021 werd Nadezjda Bekerwinnaar van Rusland door in de finale te winnen van Dinamo Koersk met 54-40.

## Erelijst

* Landskampioen Rusland:
** Tweede: 2014, 2015, 2016
** Derde: 2010, 2011, 2012, 2013, 2017, 2018, 2019, 2020
* Bekerwinnaar Rusland: 1
** Winnaar: 2021
** Runner-up: 2011, 2012, 2014
** Derde: 2020
* RFB Super Cup:
** Runner-up: 2021
* EuroLeague Women:
** Runner-up: 2016
* EuroCup Women: 1
** Winnaar: 2019
** Runner-up: 2010
* FIBA Europe SuperCup Women:
** Runner-up: 2019
* UMMC Cup:
** Runner-up: 2012, 2014, 2016

## Bekende (oud-)coaches

* Aleksandr Kovaljov
* Vladimir Koloskov

## Coaches per seizoen

| Seizoen | Coach |
| 1994-1995 | |
| 1995-1996 | Aleksandr Kovaljov |
| 1996-1997 | Aleksandr Kovaljov |
| 1997-1998 | Aleksandr Kovaljov |
| 1998-1999 | Aleksandr Kovaljov |
| 1999-2000 | Aleksandr Kovaljov |
| 2000-2001 | Aleksandr Kovaljov |
| 2001-2002 | Aleksandr Kovaljov |
| 2002-2003 | Aleksandr Kovaljov |
| 2003-2004 | Vladimir Koloskov |
| Seizoen | Coach |
| 2004-2005 | Aleksandr Kovaljov |
| 2005-2006 | Aleksandr Kovaljov Dmitri Sjoevagin |
| 2006-2007 | Joeri Karandasjov |
| 2007-2008 | Aleksandr Vlasov |
| 2008-2009 | Vladimir Koloskov |
| 2009-2010 | Vladimir Koloskov |
| 2010-2011 | Vladimir Koloskov |
| 2011-2012 | Aleksandr Kovaljov |
| Seizoen | Coach |
| 2012-2013 | Aleksandr Kovaljov Algirdas Paulauskas |
| 2013-2014 | Georgios Dikeoulakos |
| 2014-2015 | Georgios Dikeoulakos |
| 2015-2016 | Roberto Íñiguez |
| 2016-2017 | Roberto Íñiguez |
| 2017-2018 | Maroš Kováčik |
| 2018-2019 | Víctor Lapeña |
| 2019-2020 | Georgios Dikeoulakos |
| 2020-2021 | Maroš Kováčik |
| 2021-2022 | Momir Tasić |
# Kipling (merk)

Kipling is een Belgisch bedrijf dat in 1987 in Antwerpen werd opgericht. Het bedrijf werd in 2004 overgenomen door het Amerikaanse VF Corporation. Kipling is een internationaal merk en is vooral bekend van de hand- en boekentassen. Er werken wereldwijd ongeveer 220 mensen voor het merk. Het hoofdkantoor bevindt zich in Berchem (Antwerpen).
# Cerviniella hamata

Cerviniella hamata is een eenoogkreeftjessoort uit de familie van de Aegisthidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1973 door Coull.
# Itylus terminata

Itylus terminata is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1995 gepubliceerd door Mohamedsaid.
# Kasteel van Mombeek

Het Kasteel van Mombeek is een kasteel te Rapertingen, gelegen aan Mombeekdreef 98 in de Belgische gemeente Hasselt.

## Geschiedenis

De heren van Mombeek waren, in de feodale tijd, baanderheren van de graven van Loon. Zij beschikten over een uitgestrekt landgoed en bewoonden een omgracht kasteel.
De eerste schriftelijke vermelding van een Heer van Mombeek stamt uit 1147. Tot 1728 was het kasteel in bezit van de familie De Geloes. In de 19e en 20e eeuw waren de kasteelheren leden van achtereenvolgens de families Vlecken, Vannes en Monville. In 1859 werden de toen bestaande gebouwen sterk gewijzigd in opdracht van de familie Vannes-Van der Straeten. In 1906 werd het gebouw door Louis van Briel gekocht, en hij was het die het bouwwerk zijn huidige, neoclassicistische, aanblik gaf.
Het huidige huis is een streng symmetrisch uitziend gebouw van drie bouwlagen, gedekt door een schilddak waarin zich twee oeil-de-boeufs bevinden. Ook is er een driehoekig fronton met een halfcirkelvormig venster, en op de eerste verdieping bevindt zich een bordes.
Het geheel wordt omgeven door een park waarin zich enkele vijvers bevinden.
De kasteelhoeve, Mombeekwinning genaamd, dateert van 1777. Ook ligt nabij het kasteel de Mombeekmolen, een van het kasteel afhankelijke watermolen op de Mombeek.
# Euryscopa simpsonae

Euryscopa simpsonae is een keversoort uit de familie bladkevers (Chrysomelidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1981 gepubliceerd door Moldenke.
# BK Moskou

Basketbolnyj kloeb Moskva (Russisch: Баскетбольный клуб Москва) was een Russisch damesbasketbalteam uit Moskou dat uitkwam in FIBA's EuroCup Women en in de Russische superliga A.

## Geschiedenis

De club werd opgericht in 1993 en kreeg de naam van de Olympische Reserve Sports School № 49 "Trinta". Het eerste jaar in de Russische superliga B veranderde de naam in Trinta Stars en eindigde ze als zevende in de competitie. In 2004 verplaatste Trinta zich naar Ljoebertsy en veranderde de naam in Dinamo Oblast Moskou Ljoebertsy. Het succes liet niet lang op zich wachten: de ploeg mocht deelnemen aan de Russische superliga A. Veelbelovende jonge speelsters als Jelena Danilotsjkina, Svetlana Machlina, Katerina Kejroe en Ljoedmila Sapova maakten deel uit van de opstelling. Het eerste jaar op het hoogste niveau eindigde Dinamo als tiende. Het volgende seizoen eindigde Dinamo als zevende. Als gevolg van financiële problemen verhuisde Dinamo in 2007 terug naar Moskou en veranderde de naam in BK Moskou. In het eerste en tevens laatste seizoen eindigde BK Moskou als vijfde in de Russische superliga A. Ook behaalde BK Moskou de finale om de EuroCup Women. Ze verloren van Beretta Famila Schio uit Italië met een totaalscore over twee wedstrijden met 136-165.

## Erelijst

* EuroCup Women:
** Runner-up: 2008

## Bekende (oud)-spelers

* Jekaterina Arsenjeva
* Jelena Beglova
* Jelena Danilotsjkina
* Nadezjda Grisjaeva
* Katerina Kejroe
* Marina Koezina
* Aleksandra Latysjeva
* Anastasia Logoenova
* Svetlana Machlina
* Ljoedmila Sapova
* Joelia Tokareva
* Oksana Zakaljoechnaja
* Azra Bečirović
* Milica Dabović
* Milena Vukicević
* Monique Currie
* Plenette Pierson

## Bekende (oud)-coaches

* Aleksandr Vasin

## Externe link

* (en) Eurobasket.com Team Info
# Diaphractus assimilis

Diaphractus assimilis is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de bodemjachtspinnen (Gnaphosidae). De spin jaagt 's nachts en verschuilt zich overdag onder rotsen en bladeren. Het lijf van de spin is ovaalvormig, smal en puntig aan de achterzijde.
Het dier behoort tot het geslacht Diaphractus. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door Tullgren.
# Kilchurn Castle

Kilchurn Castle is (de ruïne) van een 15e-eeuws kasteel aan de noordoostelijke oever van Loch Awe in de Schotse regio Argyll and Bute.

## Geschiedenis

Het kasteel werd halverwege de 15e eeuw gebouwd door Colin Campbell, eerste Heer van Glenorchy. De merktekens van de meestermetselaars komen voor een groot deel overeen met die van Rosslyn Chapel. Dit illustreert dat meestermetselaars vaak rondtrokken binnen het land en zich voor verschillende projecten lieten inhuren. In de loop van de geschiedenis werden er aanpassingen aan het kasteel gedaan. In 1690 werd de laatste grote verandering gestart: de aanbouw van barakken met plaats voor 200 soldaten, aan de noordzijde van het complex.
Tijdens de periode van de opstanden van de Jacobieten werd het kasteel als onderkomen voor een garnizoen soldaten van de overheid gebruikt.
Rond 1740 verloor het kasteel aan betekenis, doordat de eigenaar zich ging vestigen in Taymouth Castle. Het kasteel was op dat moment nog steeds in het bezit van de clan Campbell. In 1760 heeft er een brand gewoed in het kasteel, vermoedelijk door blikseminslag. Het kasteel werd vervolgens definitief verlaten. In 1951 werd het eigendom van de staat.

## Bouw

Het kasteel werd gebouwd op een klein eiland in Loch Awe. De waterspiegel is echter in de 19e eeuw verlaagd, waardoor het eiland nu een schiereiland is geworden, dat aan de oostzijde vastzit aan het vasteland. Het complete complex heeft een ruime binnenplaats en heeft bijna de vorm van een rechthoek. De lange zijde is oost-westelijk georiënteerd. Doordat het kasteel op een eiland lag en daardoor niet overal gebouwd kon worden, is alleen in het zuidwesten de figuur van de rechthoek verstoord; deze hoek wordt scheef afgesneden.
Het kasteel werd aanvankelijk gebouwd als een woontoren met een begane grond en vier etages. Deze woontoren staat in de zuidoostelijke hoek van het complex. De poort van het kasteel bevindt zich aan de oostzijde van deze toren. Enkele jaren later werd er een aparte hal, genaamd de Laich Hall, ten westen van de woontoren gebouwd. Deze hal stond langs de "afgesneden" zuidwestelijke hoek. De Laich Hal werd later afgebroken, maar de zuidwestelijke muur bleef staan, omdat die onderdeel uitmaakte van de ommuring van het totale complex.
De barakken uit 1690 hebben een L-vormige plattegrond. Ze beslaan de gehele noordelijke muur van het complex en het gedeelte van de oostmuur dat niet ingenomen wordt door de woontoren.
* Kilchurn Castle vanaf het oosten met aan de linkerzijde de woontoren.
* De binnenplaats vanaf het zuidwesten. In het midden ligt een omgekeerde hoektoren, die van de woontoren gevallen is.
* Binnenplaats
* Zonsopkomst

## Beheer

Kilchurn Castle wordt beheerd door Historic Environment Scotland.
# Charis ocellata

Charis ocellata is een vlinder uit de familie van de prachtvlinders (Riodinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1967 door Hewitson.
# It's Garry Shandling's Show

It's Garry Shandling's Show is een Amerikaanse satirische comedyserie.
Er werden 72 afleveringen van gemaakt, die oorspronkelijk van 10 september 1986 tot en met 25 mei 1990 werden uitgezonden op de betaalzender Showtime.

## Rolverdeling

* Alleen acteurs die verschenen in meer dan tien afleveringen zijn vermeld
* Garry Shandling
* Geoffrey Blake
* Molly Cheek
* Jessica Harper
* Scott Nemes
* Michael Tucci
# Allemanskraaldam

De Allemanskraaldam is een dam gelegen in de Zandrivier, Vrijstaat, Zuid-Afrika en is gebouwd in 1960.
De dam heeft een reservoir van 174 miljoen m³ en is 140 meter lang en 38 meter hoog. De grootste dorp in de buurt is Theunissen.
De dam vorm deel van de Willem Pretorius Wildreservaat.
# Eurytoma cynipsea

Eurytoma cynipsea is een vliesvleugelig insect uit de familie Eurytomidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1836 door Carl Henrik Boheman.
# Austropyrgus stevensmithi

Austropyrgus stevensmithi is een slakkensoort uit de familie van de Hydrobiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2003 door Clark, Miller en Ponder.
# Dialeurodes decaspermi

Dialeurodes decaspermi is een halfvleugelig insect uit de familie witte vliegen (Aleyrodidae), onderfamilie Aleyrodinae.
De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Martin in 1985.
# Kilcoole

Kilcoole is een plaats in het Ierse graafschap County Wicklow. De plaats telt 3.252 inwoners. Het dorp heeft een station aan de lijn Dublin - Rosslare, dat een zeer beperkte dienstregeling heeft.
# Charis gyas

Charis gyas is een vlinder uit de familie van de prachtvlinders (Riodinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1775 door Cramer.
# Karel Jan André Guyon Collot d'Escury

Karel Jan André baron Collot d'Escury ('s-Gravenhage, 15 december 1858 - Hontenisse, 4 mei 1929) was een Nederlands bestuurder.

## Biografie

Collot, lid van de familie Collot d'Escury, was tussen 1884 en 1893 burgemeester van Boschkapelle en Stoppeldijk en tussen 1893 en 1929 burgemeester van Hontenisse (na het overlijden van zijn vader Hendrik A.A. baron Collot d'Escury (1833-1893)). Ook was hij rentmeester van een kroondomein (eveneens als opvolger van zijn vader).
Collot speelde een actieve rol bij de oprichting van de Eerste Nederlandsche Coöperatieve Beetwortelsuikerfabriek (ENCBS, voorloper van de Suikerunie) in Sas van Gent. Hij was de eerste voorzitter van de coöperatie bij de oprichting in 1899. Daarnaast was hij tussen 1901 en 1921 voorzitter van de Algemeene Nederlandsche Zuivelbond (ANZB).
Collot trouwde in 1885 in Zutphen met Anna Maria Willemine Frederike van Doorninck (1859-1931), met wie hij vier kinderen kreeg.
* Tegelplaat bij het jubileum van de ANZB

## Trivia

In 1922 onthulde prins Hendrik in het bijzijn van onder anderen commissaris der koningin Quarles van Ufford en burgemeester Collot een monument ter herinnering aan de Stormvloed van 1906.
* ↑ Suikerunie-ENCS, Heemkundige Kring Sas van Gent, bezocht 3 maart 2021. Gearchiveerd op 21 oktober 2021.
* ↑ Ons Zeeland 1929, no. 20, bezocht 3 maart 2021
# Eurytoma decatomoides

Eurytoma decatomoides is een vliesvleugelig insect uit de familie Eurytomidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1895 door Ashmead.
# Austropyrgus tebus

Austropyrgus tebus is een slakkensoort uit de familie van de Hydrobiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2003 door Clark, Miller en Ponder.
# Deportivo Azogues

Deportivo Azogues is een voetbalclub uit Azogues, Ecuador. De club is een van de jongste teams in de Ecuadoraanse competitie en werd pas in 2005 opgericht. Tot onvrede van de burgemeester van Azogues had de provincie Cañar geen vertegenwoordigend elftal in de competitie en hij besloot begin 2005 Deportivo Azogues op te richten. Als clubkleuren werden de kleuren van de stad gekozen en de Braziliaan Janio Pinto werd aangesteld als eerste trainer. Binnen twee jaar wist de club door te dringen tot de Serie A van de Ecuadoraanse competitie.

## Stadion

Deportivo Azogues maakte het eerste jaar van haar bestaan gebruik van het stadion Estadio Federativo, met een capaciteit van 3400 toeschouwers. Dit stadion voldeed echter niet aan de normen om gebruikt te worden in de serie B, dus na de promotie moest er een andere oplossing gezocht worden. Het leegstaande en wegkwijnende Estadio Jorge Andrade Cantos werd opgeknapt tot een volwaardig stadion voor 10.000 bezoekers en werd in 2006 opnieuw in gebruik genomen.

## Erelijst

* Serie B (1)
    2006 [A]
Deportivo Azogues is de eerste club in Ecuador die op rij in alle lagere divisies van de Ecuadoraanse profcompetitie wist te promoveren.

## Externe link

* Officiële website
# Kilmarie

Kilmarie (Schots-Gaelisch: Cill Ma Ruibhe) is een dorp op het eiland Skye in de Schotse lieutenancy Ross and Cromarty in het raadsgebied Highland.
# Charis ismena

Charis ismena is een vlinder uit de familie van de prachtvlinders (Riodinidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1847 door Doubleday.
# Jaarbeursstedenbeker 1963/64

De 6de editie van de Jaarbeursstedenbeker werd gewonnen door in een volledige Spaanse finale door Real Zaragoza in Camp Nou (Barcelona) tegen Valencia CF. Kopenhagen was de enige stad die nog een selectie van de beste clubs stuurde.

## Eerste ronde

| Team #1 | Tot. | Team #2 | 1ste wed | 2de wed | Play-off |
| Staevnet XI (Kopenhagen) | 4 - 9 | Arsenal FC | 1 - 7 | 3 - 2 |
| Aris Bonnevoie | 0 - 2 | Club Luik | 0 - 2 | 0 - 0 |
| Glentoran FC | 1 - 7 | Partick Thistle | 1 - 4 | 0 - 3 |
| TJ Spartak ZJŠ Brno | 7 - 1 | Servette FC | 5 - 0 | 2 - 1 |
| Lausanne Sports | 4 - 4 | Heart of Midlothian FC | 2 - 2 | 2 - 2 | 3 - 2(n.v.) |
| Iraklis Saloniki | 1 - 9 | Real Zaragoza | 0 - 3 | 1 - 6 |
| Juventus FC | 3 - 3 | OFK Belgrado | 2 - 1 | 1 - 2 | 1 - 0 |
| Atlético de Madrid | 2 - 1 | FC Porto | 2 - 1 | 0 - 0 |
| SK Rapid Wien | 4 - 2 | RC Paris | 1 - 0 | 3 - 2 |
| Shamrock Rovers FC | 2 - 3 | Valencia CF | 0 - 1 | 2 - 2 |
| SC Leipzig | 2 - 3 | Újpest Dósza | 0 - 0 | 2 - 3 |
| Steagul Rosu Brasov | 2 - 5 | Lokomotiv Plovdiv | 1 - 3 | 1 - 2 |
| Hertha BSC Berlin | 1 - 5 | AS Roma | 1 - 3 | 0 - 2 |
| Tresnjevka Zagreb | 1 - 4 | Belenenses | 0 - 2 | 1 - 2 |
| 1. FC Köln | 4 - 2 | KAA Gent | 3 - 1 | 1 - 1 |
| DOS Utrecht | 2 - 8 | Sheffield Wednesday | 1 - 4 | 1 - 4 |

## Tweede ronde

| Team #1 | Tot. | Team #2 | 1ste wed | 2de wed |
| Arsenal FC | 2 - 4 | Club Luik | 1 - 1 | 1 - 3 |
| Partick Thistle | 3 - 6 | TJ Spartak ZJŠ Brno | 3 - 2 | 0 - 4 |
| Lausanne Sports | 1 - 5 | Real Zaragoza | 1 - 2 | 0 - 3 |
| Juventus FC | 3 - 1 | Atlético de Madrid | 1 - 0 | 2 - 1 |
| SK Rapid Wien | 2 - 3 | Valencia CF | 0 - 0 | 2 - 3 |
| Újpest Dósza | 3 - 1 | Lokomotiv Plovdiv | 0 - 0 | 3 - 1 |
| AS Roma | 3 - 1 | Belenenses | 2 - 1 | 1 - 0 |
| 1. FC Köln | 5 - 3 | Sheffield Wednesday | 3 - 2 | 2 - 1 |

## Kwartfinale

| Team #1 | Tot. | Team #2 | 1ste wed | 2de wed | Play-off |
| Club Luik | 2 - 2 | TJ Spartak ZJŠ Brno | 2 - 0 | 0 - 2 | 1 - 0 |
| Real Zaragoza | 3 - 2 | Juventus FC | 3 - 2 | 0 - 0 |
| Valencia CF | 6 - 5 | Újpest Dósza SC | 5 - 2 | 1 - 3 |
| AS Roma | 3 - 5 | 1. FC Köln | 3 - 1 | 0 - 4 |

## Halve finale

| Team #1 | Tot. | Team #2 | 1ste wed | 2de wed | Play-off |
| Club Luik | 2 - 2 | Real Zaragoza | 1 - 0 | 1 - 2 | 0 - 2 |
| Valencia CF | 4 - 3 | 1. FC Köln | 4 - 1 | 0 - 2 |

## Finale

| Team #1 | Res. | Team #2 |
| Real Zaragoza | 2 - 1 | Valencia CF |
* Jaarbeursstedenbeker op RSSSF
Overige Europese Bekertoernooien: UEFA Champions League · UEFA Europa Conference League · UEFA Super Cup · Europacup I (Beker der Landskampioenen) · Europacup II (Beker der Bekerwinnaars) · UEFA Intertoto Cup
# Kanton Soultz-Haut-Rhin

Soultz-Haut-Rhin is een voormalig kanton van het Franse departement Haut-Rhin. Het kanton maakte deel uit van het arrondissement Guebwiller tot het op 22 maart 2015 werd opgeheven. Hierop werden Berrwiller, Bollwiller, Feldkirch en Ungersheim naar het kanton Wittenheim overgeheveld en de overige gemeenten naar het kanton Guebwiller.

## Gemeenten

Het kanton Soultz-Haut-Rhin omvatte de volgende gemeenten:
* Berrwiller
* Bollwiller
* Feldkirch
* Hartmannswiller
* Issenheim
* Jungholtz
* Merxheim
* Raedersheim
* Soultz-Haut-Rhin (hoofdplaats)
* Ungersheim
* Wuenheim