OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Stijn Derkx

Stijn Derkx (Heeze, 3 februari 1995) is een voormalig Nederlands profvoetballer die bij voorkeur als aanvaller speelde. Hij maakte als eerstejaars A-junior op achttienjarige leeftijd zijn competitiedebuut in het eerste elftal van Willem II toen hij het daarmee opnam tegen AZ. Die wedstrijd werd met 2-0 gewonnen.

## Willem II

Derkx doorliep de hele jeugdopleiding van Willem II. Tijdens een competitiewedstrijd tegen AZ mocht hij debuteren in het eerste elftal. Hij kwam er in voor Nicky Hofs, die op die dag zijn laatste wedstrijd in het betaald voetbal speelde. Bij Willem II bleef het bij die ene wedstrijd voor Derx, die in 2015 transfervrij naar FC Oss vertrok. Hier mocht hij op amateurbasis proberen een contract te verdienen, maar voor het seizoen begon vertrok hij bij de club. Als reden gaf hij op dat hij zich door persoonlijke omstandigheden op dat moment niet volledig in kon zetten. Sindsdien speelt hij in Nederland en België op amateurniveau.

## Cluboverzicht

| Seizoen | Club | Competitie | Wedstr. | Goals |
| 2012/13 | Willem II | Eredivisie | 1 | 0 |
# Dialeurodicus silvestrii

Dialeurodicus silvestrii is een halfvleugelig insect uit de familie witte vliegen (Aleyrodidae), onderfamilie Aleurodicinae.
De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Leonardi in 1910.
# Nuncia grandis

Nuncia grandis is een hooiwagen uit de familie Triaenonychidae.
# Abraxas montivolans

Abraxas montivolans is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1925 door Wehrli.
# Herculia perpulverea

Herculia perpulverea is een vlinder uit de familie van de snuitmotten (Pyralidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1917 door Hampson.
# Phoenix (ruimteschip)

De Phoenix is een fictief ruimteschip uit de televisie- en filmserie Star Trek. Het ruimteschip komt voor in de film Star Trek: First Contact.
Het is een verbouwde Titan V nucleaire raket. Het was het geesteskind van Zefram Cochrane en het eerste ruimteschip in de historie van de Aarde dat op Warp-snelheid kon reizen. Het ontwerp van het schip was simpel. Er was een kleine capsule aan boord, waar maximaal drie bemanningsleden in konden. De Warp-motoren zaten verborgen in het vaartuig en werden in de ruimte uitgeklapt.
De eerste (en enige) vlucht van de Phoenix vond plaats op 5 april 2063. Even voor 11 uur 's ochtends steeg de Phoenix op vanuit Montana (Noord-Amerika). Aan boord waren drie bemanningsleden: Zefram Cochrane zelf, William Riker en Geordi La Forge. De laatste twee waren afkomstig van de USS Enterprise-E. Dit schip dateert uit 2373. Na het afstoten van de eerste trap sloeg de Phoenix zijn motoren uit en ging over op Warp. Deze vlucht trok de aandacht van een Vulcan verkenningsschip, de T'Plana-Hath. De Vulcans hadden in eerste instantie geen interesse voor de Aardse beschaving. Ze ontdekten echter dat de mensheid eindelijk de mogelijkheid had sneller dan het licht te reizen en besloten hun koers te wijzigen en het Eerste Contact (First Contact) met de aardbewoners te maken.
De Phoenix bleef ongeveer 1 minuut in Warp, waarna hij overging op sub-lichtsnelheden. Die ene minuut veranderde de toekomst van de hele mensheid. In de 24e eeuw staat de Phoenix tentoongesteld in het Smithsonian.

## Externe link

* Phoenix op Memory Alpha
# Leptolycus masneri

Leptolycus masneri is een keversoort uit de familie netschildkevers (Lycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 2001 gepubliceerd door Ladislav Bocák.
# Stizocera plumbea

Stizocera plumbea is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1909 door Gounelle.
# Dialeurodicus niger

Dialeurodicus niger is een halfvleugelig insect uit de familie witte vliegen (Aleyrodidae), onderfamilie Aleurodicinae.
De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Bondar in 1923.
# OFC Club Championship 1987

In 1987 werd het OFC Club Championship voor de eerste keer georganiseerd. Alle wedstrijden werden in het Australische Adelaide gespeeld. Thuisclub Adelaide City won het toernooi.

## Deelnemers

* Adelaide City (kampioen van de National Soccer League (Australië) 1986)
* Ba FSC (vertegenwoordiger van Fiji)
* Guria FC (kampioen van de PNGNCC 1986, Papoea-Nieuw-Guinea)
* AS Jeunes Tahitiens (kampioen van de Division Fédérale 1987, Tahiti)
* Mount Wellington AFC (kampioen van de New Zealand National Soccer League 1986, Nieuw-Zeeland)
* Rangers Honiara (kampioen van de Salomonseilanden)
* CA Saint-Louis (vertegenwoordiger van Nieuw-Caledonië)
* Palaus voetbalelftal (Palau) (als vervanger van kampioen Van Koror)
* Vanuatuaans voetbalelftal (Vanuatu) (als vervanger van kampioen Tafea FC van de Premia Divisen)

## Opzet

In het kwalificatietoernooi speelden zeven clubs voor één plaats in de halve finale. Hiervoor was Mount Wellington direct geplaatst. De winnaar ging door naar de finale waarin Adelaide City direct was geplaatst.

## Wedstrijden

| Datum | Ronde | Winnaar | Uitslag(en) | Verliezer |
| Kwalificatieronde |||||
| 06-03 | 1e ronde | Honiara Rangers | 2-0 | Guria FC |
| 06-03 | 1e ronde | CA Saint-Louis | 4-3 nv | AS Jeunes Tahitiens |
| 07-03 | 1e ronde | Vanuatu | 2-0 | Palau |
| | 1e ronde | Ba FA | vrij | |
| 08-03 | Halve finale | Honiara Rangers | 2-2 ns (4-2) | CA Saint-Louis |
| 08-03 | Halve finale | Ba FA | 3-2 | Vanuatu |
| 10-03 | 3e/4e plaats | CA Saint-Louis | 4-2 | Vanuatu |
| 10-03 | Finale | Ba FA | 3-0 | Honiara Rangers |
| Eindronde |||||
| 12-03 | Halve finale | Mount Wellington AFC | 6-1 | Ba FA |
| 15-03 | Finale | Adelaide City | 1-1 ns (4-1) | Mount Wellington AFC |
OFC Club Championship: 1987 · 1999 · 2001 · 2005 · 2006
OFC Champions League: 2007 · 2007/08 · 2008/09 · 2009/10 · 2010/11 · 2011/12 · 2012/13 · 2013/14 · 2014/15 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023
# 36 v.Chr.

Het jaar 36 v.Chr. is een jaartal in de 1e eeuw v.Chr. volgens de christelijke jaartelling.

## Gebeurtenissen
### Italië

* Einde van de Derde Burgeroorlog: Gaius Julius Caesar Octavianus wordt door de Senaat onschendbaar (sacrosanctus) verklaard.
* 3 september - Slag bij Naulochus: Marcus Vipsanius Agrippa, wordt door Octavianus benoemd tot admiraal van de Romeinse vloot (300 schepen) en verslaat Sextus Pompeius in een zeeslag bij Sicilië. Sextus laat zijn legionairs in de steek en vlucht naar Klein-Azië.
* Marcus Lepidus landt met een Romeins expeditieleger (12 legioenen) vanuit Africa op Sicilië en belegert Lilybaeum (huidige Marsala). Na een muiterij van Lepidus' legionairs, wordt hij door Octavianus uit het tweede triumviraat verstoten. Lepidus leeft met behoud van zijn bezittingen en titel van Pontifex maximus (opperpriester), in luxueuze gevangenschap in Rome.
* Agrippa wordt door Octavianus Caesar onderscheiden met de corona navalis (scheepskroon). Een gouden lauwerkrans met ingeweven ramstevens.

### Parthië

* Marcus Antonius valt met het Romeinse leger (10 legioenen) Medië Atropatene binnen en belegert de vestingstad Phraaspa (in de buurt van Maragha, Iran) bij het Urmiameer. De Parthen bedreigen de aanvoerlijnen en Antonius moet zich terugtrekken naar Syria.

### Klein-Azië

* Archelaüs (36 - 17) wordt door Antonius aangesteld als koning van Cappadocië.

### Midden-Amerika

* De Maya's gebruiken voor het eerst het getal 0 en noemen er een godheid naar.

## Geboren

* 31 januari - Antonia de Jongere, keizerin en moeder van Claudius I (overleden 37)
* Vipsania Agrippina, dochter van Marcus Vipsanius Agrippa (overleden 20)
# Vasili Soerikov

Vasili Ivanovitsj Soerikov (Russisch: Василий Иванович Суриков) (Krasnojarsk, 24 januari 1848 – Berjozovo, 19 maart 1916) was een Russisch kunstschilder. Hij was de schoonvader van de schilder Pjotr Kontsjalovski.
Soerikov werd geboren in Krasnojarsk in Siberië en behoorde tot de in 1870 opgerichte kunstenaarsgroepering Peredvizjniki (De zwervers), die zich ten doel stelde de kunst onder het volk te brengen. Soerikov was een van de eersten die probeerden de didactische idealen van de groep te verbinden met de nationale artistieke traditie. In levendige en kleurige doeken verbeeldde hij bij voorkeur momenten uit het leven van het Russische volk, vanaf de verovering van Siberië tot Peter de Grote.
* De ochtend voor de executie van de Streltsy, 1881, Tretjakovgalerij, Moskou
* De arrestatie van de oudgelovige Bojarynja Morozova, 1884-1887, Tretjakovgalerij, Moskou
* Zelfportret, 1879, Tretjakovgalerij, Moskou
* Soevorov steekt de Alpen over, 1899, Russisch Museum, Sint-Petersburg
* Biblioteca Nacional de España: XX1131650
* Bibliothèque nationale de France: cb149674965 (data)
* Gemeinsame Normdatei: 119007533
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 2123 9844
* Library of Congress Control Number: n80122702
* Nationale Bibliotheek van Letland: 000224781
* MusicBrainz: e52a76ac-c321-48d4-8191-867566d6f6f0
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: kup20020000096795
* Nationale bibliotheek van Australië: 35929147
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007421595305171
* Nationale Bibliotheek van Polen: a0000002082811
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 07248229X
* Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale: 02-A021787803
* RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis: 76082
* Système universitaire de documentation: 107983478
* Trove: 1150277
* Union List of Artist Names: 500032360
* Virtual International Authority File: 22412567
* WorldCat (via VIAF): 22412567
# Hereplein 6-7 (Groningen)

Het pand Hereplein 6-7 in de stad Groningen is een dubbele vrijstaande villa in ecletische stijl, die is aangewezen als rijksmonument.

## Beschrijving

De dubbele villa, die op de zuidwestelijke hoek van het Hereplein staat, werd in 1882 gebouwd in opdracht van de Groninger hoogleraar W.M.H. Sänger (1833-1898). Wie de villa heeft ontworpen, is niet bekend. Het was een van de eerste panden die werden gebouwd op het terrein van de voormalige vestingwerken van de stad Groningen, die na de invoering van de Vestingwet 1874 werden ontmanteld.
Het pand is gebouwd op een hoofdzakelijk rechthoekig grondplan en bestaat uit drie bouwlagen onder een afgeknot schilddak, dat is belegd met leisteen in maasdekking. In de gepleisterde en witgesausde buitenmuren zijn schijnvoegen en bosseringen aangebracht. De bouwlaag op de begane grond, die iets minder hoog en soberder gedecoreerd is dan de twee daarboven, is vormgegeven als souterrain. De eerste verdieping van het pand is een bel-etage, die aan de kant van het Hereplein is voorzien van een balkon met een balustrade, dat rust op van rolwerk voorziene consoles. De vensters op deze verdieping zijn rechtgesloten en versierd met in stuc uitgevoerd geprofileerd lijstwerk, waarboven grote sluitstenen zijn aangebracht. In de zuidoostelijke gevel van de bel-etage bevindt zich een gestucte en van schijnvoegen voorziene risaliet, waarin een erker is aangelegd met daarnaast een terras. Dat wordt omsloten door een hekwerk van smeedijzer, dat overgaat in een gepleisterde omlopende band. Op de tweede verdieping zijn de vensters gesloten met segmentbogen en eveneens versierd met geprofileerd lijstwerk. Daarboven zijn cartouches aangebracht. De gevels worden aan de bovenzijde beëindigd door een omlopende en in pleisterwerk uitgevoerde kroonlijst met daarboven een geprofileerde bakgoot, die op de hoeken rust op dubbele consoles. Op de dakverdieping bevindt zich zowel aan de voorzijde als aan de noordwestzijde een kajuit met een timpaan. In de dakschilden zijn op enkele plaatsen oeils de boeuf aangebracht.
Het pand heeft sinds 1939 een kantoorfunctie en is daartoe inwendig verbouwd.

### Waardering

De villa is aangewezen als rijksmonument, onder meer vanwege "de esthetische kwaliteiten van het ontwerp die onder andere tot uiting komt in de robuuste proporties van de onderdelen en het zorgvuldig uitgevoerde decoratieschema van de gevels" en zijn waarde als "zeer belangrijk element in de hoogwaardige stedebouwkundige structuur van de singelreeks langs de zuidzijde van de binnenstad van Groningen".
* Rijksmonument 484618 (Hereplein 6-6a-7, Groningen)
* ↑ Archieven.nl - 2129 Bouwvergunningen gemeente Groningen (1), (1856-) 1863 - 1916 (-1918).
# Phú Hoà (Đồng Nai)

Phú Hoà is een xã in het district Định Quán, een van de negen districten van de Vietnamese provincie Đồng Nai. De provincie ligt in een regio van Vietnam, dat ook wel Đông Nam Bộ wordt genoemd.
# Leptoperla cacuminis

Leptoperla cacuminis is een steenvlieg uit de familie Gripopterygidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Hynes.
De soort komt voor in Australië. Op de Rode Lijst van de IUCN staat de soort als kwetsbaar gekwalificeerd.
* Joel Hallan (2008) Synopsis of Gripopterygidae of the World
* DeWalt, R. E., U. Neu-Becker & G. Stueber (2013) Plecoptera Species File Online. Version 1.0/4.1. Bezocht: 4-3-2013.
# Stefflon Don

Stephanie Victoria Allen (Birmingham, 14 december 1991), beter bekend onder haar artiestennaam Stefflon Don, is een Britse rapper en zangeres uit Hackney, Londen.
Stefflon Don werd geboren in Birmingham, Engeland. Ze is van Jamaicaanse afkomst, en heeft zes broers en zussen. Toen ze vier jaar oud was, verhuisde haar familie naar Rotterdam, maar op veertienjarige leeftijd keerde ze terug naar Groot-Brittannië om een studie te volgen in Londen. Voordat ze als zangeres geld verdiende werkte ze als taart-decorateur en kapper.
In 2016 bracht Stefflon Don in samenwerking met rapper Cho en muziekproducent Spanker het nummer Popalik uit, dit leverde hen een gouden plaat op en tevens werd dit nummer genomineerd voor de Britse Urban Music Awards. Tevens bracht ze in 2016 haar debuut mixtape Real Ting uit, gevolgd door de mixtape Secure, in 2018. Ze is bij het grote publiek voornamelijk bekend door haar single "Hurtin 'Me" uit 2017 in samenwerking met de Amerikaanse rapper French Montana. Dit nummer piekte op nummer 7 in de UK Singles Chart. Stefflon en Cho werkten in 2021 nogmaals samen op Original.

## Prijzen

* Beste zangeres in 2017 MOBO Awards. (Music of Black Origin)
* Stefflon was genomineerd voor de BET Awards 2018 in de categorie "Best International Act".
* 1 2 (en) 9 Things You Need To Know About Stefflon Don. MTV UK. Geraadpleegd op 15 October 2017.
* ↑ (en) Stefflon Don on bubbling, family and why her house is the place to be. HungerTV. Gearchiveerd op 9 juli 2018. Geraadpleegd op October 16, 2017.
* ↑ Cho's Popalik genomineerd voor prestigieuze Britse Urban Music Awards. www.puna.nl (20 oktober 2016). Geraadpleegd op 7 maart 2019.
* ↑ Cho, Stefflon Don en Spanker ontvangen gouden plaat voor Popalik. www.puna.nl (9 november 2016). Geraadpleegd op 7 maart 2019.
* ↑ Stefflon Don wint een MOBO award Funx.nl
* ↑ News: Vote: BET Awards Best International Act. BET Africa (15 May 2018). Gearchiveerd op 30 januari 2019. Geraadpleegd op 18 januari 2019.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Stefflon Don op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* Gemeinsame Normdatei: 1166065545
* International Standard Name Identifier: 0000 0004 6662 5484
* Library of Congress Control Number: no2017103413
* MusicBrainz: c5a73e97-82ff-4b97-a9f7-49b1f799cb87
* Virtual International Authority File: 29150262807005721959
* WorldCat (via VIAF): 29150262807005721959
# Dialeurodicus similis

Dialeurodicus similis is een halfvleugelig insect uit de familie witte vliegen (Aleyrodidae), onderfamilie Aleurodicinae.
De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd door Bondar in 1923.
# Nyctemera gratia

Nyctemera gratia is een beervlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door Schultze.
# Uzundere (district)

Uzundere is een Turks district in de provincie Erzurum en telt 9.338 inwoners (2007). Het district heeft een oppervlakte van 416,4 km². Hoofdplaats is Uzundere.
De bevolkingsontwikkeling van het district is weergegeven in onderstaande tabel.
| 1997 | 2000 | 2007 |
| 11.621 | 11.556 | 9.338 |
# Abramów (gemeente)

De gemeente Abramów is een landgemeente in de Poolse woiwodschap Lublin, in powiat Lubartowski. De zetel van de gemeente is in Abramów. Abramów grenst aan de gemeenten Baranów, Garbów, Kamionka, Kurów, Markuszów, Michów, Żyrzyn.

## Oppervlakte gegevens

In 2002 bedroeg de totale oppervlakte van gemeente Abramów 84,54 km², waarvan:
* agrarisch gebied: 86%
* bossen: 9%
De gemeente beslaat 6,55% van de totale oppervlakte van de powiat.

## Demografie

Op 30 juni 2004 telde de gemeente 4396 inwoners.
| Omschrijving | Totaal | Totaal | Vrouwen | Vrouwen | Mannen | Mannen |
| eenheid | aantal | % | aantal | % | aantal | % |
| inwoners | 4396 | 100 | 2160 | 49,1 | 2236 | 50,9 |
| bevolkingsdichtheid (inw./km²) | 52 | 52 | 25,6 | 25,6 | 26,4 | 26,4 |
Het gemiddelde inkomen per inwoner per maand bedroeg 1160,47 Złoty in 2002, wat op dat moment ongeveer gelijkstond aan 302 euro.
# Heresiarches

Heresiarches is een geslacht van insecten uit de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie Ichneumonidae.

## Soorten

* H. albicinctus Heinrich, 1970
* H. annaelisae Heinrich, 1970
* H. bonthainensis Heinrich, 1934
* H. cingulatus Heinrich, 1970
* H. coreanus (Uchida, 1926)
* H. daedalus (Tosquinet, 1903)
* H. eudoxius (Wesmael, 1845)
* H. felix Heinrich, 1934
* H. heinrichi Uchida, 1932
* H. himalayanus (Gupta, 1955)
* H. lieftincki Heinrich, 1934
* H. malaisei Heinrich, 1970
* H. megaleudoxius Heinrich, 1970
* H. proximus Heinrich, 1934
* H. pseudobirmanicus Heinrich, 1970
* H. rotundus Heinrich, 1970
* H. rufus (Cameron, 1902)
* H. secundus Heinrich, 1970
* H. spilocephalus (Cameron, 1906)
* H. vishwanathai (Gupta, 1955)
# Phú Chánh

Phú Chánh is een xã in huyện Tân Uyên, een district in de Vietnamese provincie Bình Dương.
Phú Chánh ligt in het westen van het district.
# Leo V van Armenië

Leo/Leon V (Armeens: Լեիոն Դ, Levon IV/V) (1309 – 28 augustus 1341) was vanaf 1320 tot zijn dood de laatste Hethumide koning van Armeens Cilicie. Hij was een zoon van Oshin van Armenië en Isabel van Korikos. Was als Leo V prins van Armenië en als Leo IV koning van Armenië.
# Strahlkogel

De Strahlkogel is een 3288 meter hoge bergtop in de Stubaier Alpen in de Oostenrijkse deelstaat Tirol.

## Ligging

De Strahlkogel ligt hemelsbreed ongeveer vijf kilometer ten noordoosten van Längenfeld in het Ötztal en ongeveer zeven kilometer ten westen van Lüsens in het Lüsenstal (gemeente St. Sigmund im Sellrain). De berg is de hoogste top van de Larstiger Bergen en Bachfallenstock, een subgroep van de Stubaier Alpen. De berg ligt aan het einde van het Grastal, waardoor de Grastalbach loopt die in de Horlachbach uitmondt. Op de oostelijke flank van de berg ligt tot op een hoogte van 3200 meter de steile en spleetrijke gletsjer Larstigferner, die de Strahlkogel samen met de 3032 meter hoge Larstigscharte scheidt van de Larstigspitze (3172 meter). Op de zuidoostelijke hellingen van de berg ligt de Grieskogelferner, aan de zuidwestzijde is de Grastalferner te vinden, die tot een hoogte van 3100 meter reikt. Andere nabij gelegen bergen zijn de Breiter Grieskogel (3287 meter) in het zuiden en de Grastaler Grieskogel (3168 meter) ten westen van de Strahlkogel.
De berg dankt zijn naam aan de grote hoeveelheid witte kwarts die zij bevat, die de berg, wanneer deze niet met sneeuw bedekt is, laat stralen (Duits: strahlen). Verder bestaat de berg uit gneis en monokliene amfibolen. De top heeft de vorm van een gelijkvormige steile en spitse piramide. Dit maakt de beklimming moeilijk en daarom wordt de berg zelden beklommen.

## Beklimming

De eerste beklimming van de top vond plaats in 1833, toen Peter Carl Thurweiser, waarschijnlijk onder begeleiding van twee gemzenjagers, de top bereikte. Gegevens over de route die Thurweiser hier bij nam en de precies omstandigheden ten tijde van zijn klim zijn niet bekend. Ludwig Purtscheller en Fritz Dasch uit Salzburg waren op 28 augustus 1887 een van de eersten die de berg daarna opnieuw beklommen. Hun weg voerde over de westelijke graat en is ook thans nog de meest gangbare en lichtste route naar de top. Het startpunt voor deze tocht is veelal het dorp Niederthai (gemeente Umhausen, 1538 meter) in het Ötztal. Van daar gaat het in zuidelijke richting naar de Grastalsee en van daar in oostelijke richting als gletsjertocht over de Grastalferner richting de top. Deze beklimming (UIAA-moeilijkheidsgraad II-III) vereist de nodige uitrusting en ervaring en neemt volgens de literatuur ongeveer vijf uur in beslag. De Strahlkogel is ook via een ten dele zeer zware klimtocht over de zuidflank en de zuidoostelijke graat te beklimmen. Een ondersteuningspunt voor deze klim vormt de Winnebachseehütte (2362 meter), gelegen nabij Gries in het Sulztal.

## Literatuur en kaarten

* Walter Klier, Alpenvereinsführer Stubaier Alpen, München 2006, ISBN 3-7633-1271-4
* Eduard Richter, Die Erschließung der Ostalpen, Band 2, Berlin 1894
* Alpenvereinskarte 1:25.000, Blatt 31/1, Stubaier Alpen, Sellrain
* ↑ Austrian Map online 1:50.000 (ÖK 50) van het BEV
# Dere acaciae

Dere acaciae is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1939 door Gardner.
# Nyctemera herklotsii

Nyctemera herklotsii is een beervlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1863 door Snellen van Vollenhoven.
# Uzumakiella natalensis

Uzumakiella natalensis is een slakkensoort uit de familie van de Tornidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1977 door Kilburn.
# Abranovce

Abranovce is een Slowaakse gemeente in de regio Prešov, en maakt deel uit van het district Prešov. Abranovce telt 609 inwoners.
Abranovce · Bajerov · Bertotovce · Brestov · Bretejovce · Brežany · Bzenov · Čelovce · Červenica · Demjata · Drienov · Drienovská Nová Ves · Dulova Ves · Fintice · Fričovce · Fulianka · Geraltov · Gregorovce · Haniska · Hendrichovce · Hermanovce · Hrabkov · Chmeľov · Chmeľovec · Chmiňany · Chminianska Nová Ves · Chminianske Jakubovany · Janov · Janovík · Kapušany · Kendice · Klenov · Kojatice · Kokošovce · Krížovany · Kvačany · Lada · Lažany · Lemešany · Lesíček · Ličartovce · Lipníky · Lipovce · Ľubotice · Ľubovec · Lúčina · Malý Slivník · Malý Šariš · Medzany · Miklušovce · Mirkovce · Mošurov · Nemcovce · Okružná · Ondrašovce · Ovčie · Petrovany · Podhorany · Podhradík · Prešov · Proč · Pušovce · Radatice · Rokycany · Ruská Nová Ves · Sedlice · Seniakovce · Suchá Dolina · Svinia · Šarišská Poruba · Šarišská Trstená · Šarišské Bohdanovce · Šindliar · Široké · Štefanovce · Teriakovce · Terňa · Trnkov · Tuhrina · Tulčík · Varhaňovce · Veľký Slivník · Veľký Šariš · Víťaz · Vyšná Šebastová · Záborské · Záhradné · Zlatá Baňa · Žehňa · Žipov · Župčany
# Hell's House

Hell's House, in Nederland bekend onder de titel Gekooide jeugd, is een film uit 1932 onder regie van Howard Higgin.
De film kreeg in Nederland een filmkeuring van "18 jaar en ouder". Dit kwam doordat coupures worden aangebracht om te voorkomen dat er verkeerde indrukken kunnen ontstaan bij het grote publiek omtrent opvoedingsklinieken en tuchtscholen.
De hoofdrol werd gespeeld door Bette Davis. Hoewel ze destijds een beginnende actrice was, werd op de filmposters die werden uitgebracht haar naam boven de titel geplaatst, hoewel Davis nog niet erg bekend was bij het publiek.

## Verhaal

Een tiener wordt naar de jeugdgevangenis gestuurd nadat hij ervan verdacht wordt een dranksmokkelaar te zijn. Nu hij verblijft in een opvoedingsgesticht, wordt hem verteld dat de ware smokkelaar achter zijn vriendinnetje aan zit. De tiener tracht te ontsnappen om de liefde van zijn leven niet te verliezen.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Bette Davis | Peggy Gardner |
| Pat O'Brien | Matt Kelly |
| Junior Durkin | De tiener |
| Frank Coghlan Jr. | Shorty |
| Emma Dunn | Emma Clark |
| Charley Grapewin | |