OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport

EDIFACT is een internationale standaard voor elektronisch gegevensuitwisseling (electronic data interchange, EDI). EDIFACT is opgezet door de Verenigde Naties en is een afkorting van (United Nations) Elec­tronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport en werd het eerst gepubliceerd in maart 1987. Verantwoordelijk voor deze standaard is de CEFACT binnen de Verenigde Naties instelling UNECE. De ISO heeft deze standaard geadopteerd onder nummer ISO 9735 (anno 2008 versie 2002).

## Beschrijving

De standaard beschrijft de opmaak van het bericht dat gebruikt wordt voor de elektronische gegevensuitwisseling tussen ondernemingen, met als doel het schriftelijke verkeer bij handelstransacties tot een minimum te beperken. Deze standaard wordt hoofdzakelijk gebruikt in Europa, maar wordt steeds meer als standaard voor de hele wereld gezien en geaccepteerd.
Gedefinieerd wordt de syntaxis van de gegevenselementen enerzijds en de betekenis van de verschillende elementen anderzijds. Daarbij komt nog de definitie hoe deze gegevens in een bericht, dat wordt verstuurd, worden opgebouwd.
De berichten zorgen ervoor dat verschillende computerprogramma's met hun eigen standaarden, toch met elkaar kunnen communiceren. Daarbij vindt wel een vertaling plaats bij zowel de zender als de ontvanger van het bericht, waarbij de EDIFACT informatie wordt omgezet naar of vanuit het ERP-programma dat doorgaans met andere standaarden werkt.

## Voordelen

Er is een aantal voordelen te noemen tegenover de schriftelijke afhandeling van transacties:
* De snelheid van de transactie
* De kosten van de transactie
* Voorkomen van fouten ontstaan door interpretatie van gegevens
* Het leidt ook tot standaardisering van diensten en producten

## Voorbeeld

Een voorbeeld van een EDIFACT-document dat een antwoord geeft op een aanvraag van beschikbaarheid van een product binnen de luchtvaartsector:
Elke regel begint met een element van letters gescheiden met de daarbij behorende beschrijving door een plus (+), een plaatshouder. Normaliter wordt de tekst direct achter elkaar geschreven, maar in dit voorbeeld is de tekst voor de duidelijkheid in regels verdeeld.
Voorbeelden: IFT+3+GEEN VLUCHTEN BESCHIKBAAR’ - Dit is een 'vrije tekst' die de tekst 'GEEN VLUCHTEN BESCHIKBAAR' overdraagt.
UNT+13+1’ is een controle-element dat aangeeft dat het bericht uit dertien segmenten bestaat.

## XML

XML wordt steeds meer gebruikt als alternatief voor EDIFACT. Hoewel de XML-bestanden groter zijn, is het door zijn structuur duidelijker om te lezen. EDIFACT is wijd verspreid en wordt dus veel ingezet, waardoor de vervanging van EDIFACT door XML niet of pas op de lange duur zal plaatsvinden.
# Onychiurus trojan

Onychiurus trojan is een springstaartensoort uit de familie van de Onychiuridae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1998 door Curcic & Lucic.
# A City by the Light Divided

A City by the Light Divided is het vierde album van Thursday en werd uitgebracht in mei 2006.

## Track listing

* The Other Side Of The Crash/Over And Out (Of Control) - 4:41
* Counting 5-4-3-2-1 - 3:19
* Sugar In The Sacrament - 5:12
* At This Velocity - 2:58
* We Will Overcome - 3:39
* Arc-Lamps, Signal Flares, A Show Of White (The Light) - 2:32
* Running From The Rain - 4:00
* Telegraph Avenue Kiss - 3:35
* The Lovesong Writer - 5:18
* Into The Blinding Light - 3:48
* Autumn Leaves Revisited - 6:56
# Roze bijeneter

De roze bijeneter (Merops malimbicus) is een vogel uit de familie Meropidae (bijeneters).

## Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor in Angola, Benin, Burkina Faso, Congo-Brazzaville, Congo-Kinshasa, Equatoriaal-Guinee, Ivoorkust, Gabon, Ghana, Nigeria en Togo.
* ↑ (en) Roze bijeneter op de IUCN Red List of Threatened Species.
# Sonoko Chiba

Sonoko Chiba (千葉 園子, Chiba Sonoko, Osaka, 15 juni 1993) is een Japans voetbalster die als middenvelder speelt bij AS Harima Albion.

## Carrière
### Clubcarrière

Chiba begon haar carrière in 2014 bij AS Harima Albion.

### Interlandcarrière

Chiba maakte op 2 juni 2016 haar debuut in het Japans vrouwenvoetbalelftal tijdens een vriendschappelijke wedstrijd tegen de Verenigde Staten. Ze heeft vijf interlands voor het Japanse elftal gespeeld.

## Statistieken

Japans vrouwenvoetbalelftal :
| Jaar | Wed. | Dlp. |
| 2016 | 3 | 0 |
| 2017 | 2 | 0 |
| Totaal | 5 | 0 |
# Gerrit van der Veenlaan (Baarn)

De Gerrit van der Veenlaan is een laan aan de westzijde van Baarn in de provincie Utrecht. De laan loopt van het Stationsplein parallel aan het spoorlijn Amersfoort-Hilversum en sluit aan op de Amsterdamsestraatweg.
Voorheen heette deze laan de Spoorweglaan en was speciaal ontworpen en aangelegd voor Prins Hendrik. Via de Amsterdamsestraatweg kon hij via deze weg de koninklijke wachtkamer aan het station van Baarn bereiken. Zo hoefde hij niet met andere lieden te wachten bij de spoorwegovergang aan de Van Heutszlaan. Op 1 augustus 1945 werd de laan vernoemd naar Gerrit Jan van der Veen (1902 - 1944). Van der Veen was beeldhouwer en leider van een verzetsgroep. Van der Veen werd in die hoedanigheid in 1944 gefusilleerd door de Duitsers. Van der Veen heeft het beeld van Koningin Emma gemaakt dat aan het einde van de laan staat.
# Trichoniscus raitchevi

Trichoniscus raitchevi is een pissebed uit de familie Trichoniscidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1972 door Andreev & Tabacaru.
# North Miami Beach

North Miami Beach is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Florida, en valt bestuurlijk gezien onder Miami-Dade County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 40.786. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 39.030, een daling van 1756 (-4.3%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 13,7 km², waarvan 12,8 km² land en 0,9 km² water.

## Geboren

* Joseph Gian (1961), acteur, zanger en liedjesschrijver

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 8 km rond North Miami Beach.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over North-Miami-Beach op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
# Elegy for J.F.K.

Elegy for J.F.K. (W104) is een seriële compositie van Igor Stravinsky voor bariton en drie klarinetten, gecomponeerd in maart 1964, op tekst van W.H. Auden. Het werk werd voor het eerst uitgevoerd onder leiding van Robert Craft tijdens de Monday Evening Concerts in Los Angeles op 6 april 1964.
De reden om een elegie uit te voeren na de moord op John F. Kennedy was, naast vanzelfsprekend het algemeen gevoelde verdriet, Stravinsky's gevoel dat de gebeurtenissen het gevaar liepen te snel te worden vergeten. Audens gedicht bestaat uit vier stanza's, elk een vrije haiku van zeventien lettergrepen lang. Stravinsky's compositie is een kort (1,5 minuut durend) bewogen werk, met de openingsstanza ("When a just man dies, Lamentation and praise, Sorrow and joy are one") aan het eind herhaald, en een instrumentale cadens met een maat volledige stilte.
Stravinsky heeft ook een versie gemaakt voor mezzosopraan met geringe wijzigingen in de klarinetpartijen. Dit werk werd eveneens in 1964 (in New York) uitgevoerd.

## Oeuvre

Zie het Oeuvre van Igor Stravinsky voor een volledig overzicht van het werk van Stravinsky.

## Geselecteerde discografie

* Elegy for J.F.K. gezongen door John Shirley-Quirk, bariton, op 'Songs', Ensemble InterContemporain o.l.v. Pierre Boulez (DGG 431 751-2)
* Elegy for J.F.K. gezongen door Cathy Berberian, mezzosopraan en Paul Howland, Jack Kreiselman en Charles Russo, klarinet; Stravinsky Songs 1906-1953, CBS 72881, 1971 (in 1991 verschenen op cd in de 'Igor Stravinsky Edition' in het deel 'Opera' (sic), 2 cd's SM2K 46298)

## Literatuur

* Stravinsky, Igor (1972), Themes and Conclusions, Londen, Faber & Faber
* White, Eric Walter (1979), Stravinsky. The Composer and his Works, Londen, Faber and Faber
# Oobius capnodiobius

Oobius capnodiobius is een vliesvleugelig insect uit de familie Encyrtidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1968 door Trjapitzin.
# Film in 1911

Dit artikel gaat over de film in het jaar 1911.

## Gebeurtenissen

* 27 oktober – David Horsley's Nestor Motion Picture Company opent de eerste filmstudio in Hollywood.

## Geboren

| Datum | Naam | Beroep |
| 3 januari († 1992) | John Sturges | Regisseur |
| 5 januari († 2001) | Jean-Pierre Aumont | Acteur |
| 7 januari († 1995) | Butterfly McQueen | Actrice |
| 6 februari († 2004) | Ronald Reagan | Acteur / President |
| 14 februari († 1974) | Florence Rice | Actrice |
| 19 februari († 1979) | Merle Oberon | Actrice |
| 3 maart († 1937) | Jean Harlow | Actrice |
| 18 maart († 1967) | Smiley Burnette | Acteur / Muzikant |
| 11 mei († 1985) | Phil Silvers | Acteur |
| 16 mei († 1960) | Margaret Sullavan | Actrice |
| 17 mei († 1998) | Maureen O'Sullivan | Actrice |
| 17 mei († 1969) | Sigrid Gurie | Actrice |
| 3 juni († 1999) | Ellen Corby | Actrice |
| 20 juni († 1980) | Gail Patrick | Actrice |
| 29 juni († 1975) | Bernard Herrmann | Componist |
| 6 juli († 1967) | Laverne Andrews | Zangeres / Actrice |
| 14 juli († 1990) | Terry-Thomas | Acteur |
| 16 juli († 1995) | Ginger Rogers | Actrice / Danseres |
| 18 juli († 2003) | Hume Cronyn | Acteur |
| 5 augustus († 1969) | Robert Taylor | Acteur |
| 6 augustus († 1989) | Lucille Ball | Actrice |
| 7 augustus († 1979) | Nicholas Ray | Regisseur |
| 12 augustus († 2006) | Jane Wyatt | Actrice |
| 12 augustus († 1993) | Cantinflas | Acteur |
| 2 september († 2005) | Erwin Hillier | Cinematograaf |
| 13 oktober († 2001) | Ashok Kumar | Acteur |
| 20 oktober († 1993) | Will Rogers Jr. | Acteur |
| 27 oktober († 1986) | Leif Erickson | Acteur |
| 4 november († 1988) | Frederick W. Elvidge | Acteur |
| 5 november († 1998) | Roy Rogers | Zanger / Acteur |
| 10 november († 1989) | Harry Andrews | Acteur |
| 8 december († 1976) | Lee J. Cobb | Acteur |
| 30 december († 1998) | Jeanette Nolan | Actrice |

## Overleden

| Datum | Naam | Leeftijd | Beroep |
| 27 oktober | Francis Boggs | 40 of 41 | Regisseur |
1870-1879 · 1880-1889 · 1890 · 1891 · 1892 · 1893 · 1894 · 1895 · 1896 · 1897 · 1898 · 1899 · 1900 · 1901 · 1902 · 1903 · 1904 · 1905 · 1906 · 1907 · 1908 · 1909 · 1910 · 1911 · 1912 · 1913 · 1914 · 1915 · 1916 · 1917 · 1918 · 1919 · 1920 · 1921 · 1922 · 1923 · 1924 · 1925 · 1926 · 1927 · 1928 · 1929 · 1930 · 1931 · 1932 · 1933 · 1934 · 1935 · 1936 · 1937 · 1938 · 1939 · 1940 · 1941 · 1942 · 1943 · 1944 · 1945 · 1946 · 1947 · 1948 · 1949 · 1950 · 1951 · 1952 · 1953 · 1954 · 1955 · 1956 · 1957 · 1958 · 1959 · 1960 · 1961 · 1962 · 1963 · 1964 · 1965 · 1966 · 1967 · 1968 · 1969 · 1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 · 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024
# Solella monniotae

Solella monniotae is een mosdiertjessoort uit de familie van de Arachnidiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is, als Nolella monniotae, voor het eerst geldig gepubliceerd in 1975 door d'Hondt.
* ↑ Bock, P. (2012). Solella monniotae (d'Hondt, 1975). In: Bock, Phil; Gordon, D. (2012) World list of Bryozoa. Geraadpleegd via: World Register of Marine Species
* ↑ D'hondt, J.-L. (1976). Bryozoaires cténostomes bathyaux et abyssaux de l'Atlantique Nord. Bryozoa 1974 (S.Pouyet, ed.). Proceedings third international Conference- Lyon. Documents de Laboratoires de Géologie Faculté de sciences de Lyon HS 3: 311-333
# Kivikylän Areena

De Kivikylän Areena is een ijshal in de Finse stad Rauma. Het is de thuisbasis van ijshockeyclub Lukko, die uitkomen in de SM-liiga. De hal werd gebouwd in 1970. Tot de verbouwingen van 2005-06 bood de hal plaats aan zo'n 5800 personen. Na de verbouwing werd dit aantal verminderd tot 5400, om zo onder andere een restaurant bij te kunnen bouwen. Sinds de bouw in 1970 heeft de Kivikylän Areena vele namen gehad, meestal de sponsors van dat seizoen. Een aantal alternatieve namen zijn Lännen Puhelin Areena, Äijänsuo Arena, Rauman jäähalli en DNA-Areena.

## Externe link

* (fi) Informatie over de hal op de website van de SM-liiga
# Troglohyphantes pumilio

Troglohyphantes pumilio is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de hangmatspinnen (Linyphiidae).
Het dier behoort tot het geslacht Troglohyphantes. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1959 door J. Denis.
# North Mundham

North Mundham is een civil parish in het bestuurlijke gebied Chichester, in het Engelse graafschap West Sussex met 1201 inwoners.
Albourne · Aldingbourne · Aldwick · Amberley · Angmering · Ansty and Staplefield · Appledram · Ardingly · Arundel · Ashington · Ashurst Wood · Ashurst · Balcombe · Barlavington · Barnham · Bepton · Bersted · Bignor · Billingshurst · Birdham · Bognor Regis · Bolney · Bosham · Boxgrove · Bramber · Broadbridge Heath · Burgess Hill · Burpham · Bury · Chichester · Chidham and Hambrook · Clapham · Climping · Cocking · Coldwaltham · Colgate · Compton · Coombes · Cowfold · Cuckfield · Donnington · Duncton · Earnley · Eartham · Easebourne · East Dean · East Grinstead · East Lavington · East Preston · East Wittering · Eastergate · Ebernoe · Elsted and Treyford · Felpham · Fernhurst · Ferring · Findon · Fishbourne · Fittleworth · Ford · Fulking · Funtington · Graffham · Harting · Hassocks · Haywards Heath · Henfield · Heyshott · Horsted Keynes · Houghton · Hunston · Hurstpierpoint and Sayers Common · Itchingfield · Kingston · Kirdford · Lancing · Lavant · Linch · Linchmere · Lindfield Rural · Lindfield · Littlehampton · Lodsworth · Lower Beeding · Loxwood · Lurgashall · Lyminster and Crossbush · Madehurst · Marden · Middleton-on-Sea · Midhurst · Milland · Newtimber · North Horsham · North Mundham · Northchapel · Nuthurst · Oving · Pagham · Parham · Patching · Petworth · Plaistow · Poling · Poynings · Pulborough · Pyecombe · Rogate · Rudgwick · Rusper · Rustington · Selsey · Shermanbury · Shipley · Sidlesham · Singleton · Slaugham · Slindon · Slinfold · Sompting · South Stoke · Southbourne · Southwater · Stedham with Iping · Steyning · Stopham · Storrington and Sullington · Stoughton · Sutton · Tangmere · Thakeham · Tillington · Trotton with Chithurst · Turners Hill · Twineham · Upper Beeding · Upwaltham · Walberton · Warnham · Warningcamp · Washington · West Chiltington · West Dean · West Grinstead · West Hoathly · West Itchenor · West Lavington · West Thorney · West Wittering · Westbourne · Westhampnett · Wisborough Green · Wiston · Woodmancote · Woolbeding with Redford · Worth · Yapton
# Elegy XIX: To His Mistress Going to Bed

Elegy XIX: To His Mistress Going to Bed (Elegie XIX: Aan zijn minnares die naar bed gaat) is een gedicht, geschreven door de metafysische dichter John Donne. De elegie werd niet opgenomen in de postume publicatie "Poems" uit 1633, maar wel in de bloemlezing The Harmony of the Muses uit 1654. Elegy XIX is daar ingedeeld bij Donnes liefdesgedichten, "gekenmerkt door een energieke, vaak schunnige humor, een nieuwe explicietheid over seksueel verlangen en ervaring, en een oneerbiedige nieuwe houding ten opzichte van gezagsdragers". Ook in dit gedicht maakt Donne gebruik van de voor hem typische metafysische conceits, lang uitgesponnen metaforen die op een verrassende manier uiteenlopende aardse en geestelijke dingen met elkaar in verband brengen.
In het gedicht haalt de spreker alles uit de kast om zijn beminde in bed te krijgen. To His Mistress Going to Bed beschrijft passioneel hoe zij zich uitkleedt en hoe hij haar streelt, hoewel het niet duidelijk is of dat uitkleden alleen in zijn fantasie gebeurt. Het gedicht bevat een van Donnes meest geciteerde 'conceits'. Bij het exploreren van het lichaam van zijn beminde vergelijkt hij haar met een nieuw te ontginnen land: "My America! my new-found-land," en ziet zichzelf als enige heerser over dat 'land': "kingdom, safeliest when with one man mann'd."

## Externe link

* (en) Elegy XIX op Luminarium.org
* ↑ Donne, John. "Elegy XIX: To His Mistress Going to Bed". Broadview Anthology of Seventeenth-Century Verse and Prose. Peterborough, Ontario: Broadview Press, 2004. 117, footnotes
* ↑ Dat dit gedicht soms Elegy XX wordt genoemd, komt doordat de Elegies oorspronkelijk niet genummerd waren en ook niet altijd samen werden gepubliceerd. "To His Mistress Going to Bed" wordt meestal als XIX genummerd (van Grierson's Oxford uitgave uit 1912), maar niet altijd.
* ↑ Guibbory, Achsah. "Erotic poetry". A Cambridge Companion to John Donne. Cambridge: Cambridge University Press, 2006. 133-4
# Omphalius rusticus

Omphalius rusticus is een slakkensoort uit de familie van de Tegulidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1791 door Gmelin.
# Rugosidoloria

Rugosidoloria is een geslacht van kreeftachtigen uit de klasse van de Ostracoda (mosselkreeftjes).

## Soort

* Rugosidoloria serrata Kornicker, 1975
# Abanycha bicoloricornis

Abanycha bicoloricornis is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2009 door Galileo & Martins.
# Souselo

Souselo is een plaats (freguesia) in de Portugese gemeente Cinfães en telt 3 407 inwoners (2001).
# George Dallas Sherman

George Dallas Sherman (Richmond (Vermont), 23 augustus 1844 – 3 november 1927) was een Amerikaans componist, muziekpedagoog en dirigent.

## Levensloop

Sherman kwam al in jonge jaren in contact tot de blaasmuziek. Op 14-jarige leeftijd werd hij lid van de Richmond Cornet Band en na korte tijd was hij al dirigent van deze Band. In 1864 werd hij lid van de Militaire kapel van het 9e Vermont Infanterie-Regiment en nam in dit orkest deel aan de Amerikaanse Burgeroorlog. Na deze oorlog vertrok hij naar Winooski in Vermont. Daar huwde hij met Mary A. Thompson en werkte als muziekleraar.
In 1878 stichtte hij een eigen militair orkest in Burlington (Vermont) en verzamelde vele muzikanten uit de Queen City Band erin. Dit orkest werd toen een van de bekendste militaire orkesten aan de Oostkust van de Verenigde Staten. Met dit harmonieorkest is hij - net als John Philip Sousa met zijn militair orkest - veel op concertreizen aan de oostkust gegaan. Nadat Sherman in 1917 met pensioen ging werd het orkest in Burlington Military Band benoemd en van Dr. Joseph Lechnyr geleid.
Als componist schreef hij werken voor harmonieorkest.

## Composities
### Werken voor harmonieorkest

* 1893 Message of Love Waltz
* 1894 Scamper Galop
* 1895 Cupid's Captive, wals
* 1895 Dance of the Flower Girl
* 1895 Rainbow Mazurka
* 1897 Algonquin Overture
* 1898 Fleur de Luce, schottische

#### Marsen

* 1888 Pilot
* 1889 The Herald
* 1893 Burlington Commandery K.T. (Knights Templar)
* 1893 Burlington Commandery No. 2
* 1893 Coleman's March
* 1893 Evangeline
* 1893 Prima Donna
* 1893 The Belle of America - ook bekend als: American Belle
* 1893 With Majesty
* 1894 American Union
* 1894 Invitation to the Wedding
* 1894 The Stranger
* 1894 Vermont National Guards
* 1895 Cavalcade
* 1895 Hero's Command
* 1895 Hope Beyond, dirge
* 1895 Remembrance of Stave Island
* 1895 The Brownie's Reception
* 1895 The King's Daughters, grand march
* 1896 St. Valentine
* 1896 The Floral Ball
* 1896 The Millionaires
* 1903 The Body Guard
* 1907 Olive Branch
* Cecilian March, (opgedragen aan het vrouwenkwartet van St. Johnsbury)
* Free Press March
* General William Greenleaf
* General William Wells
* Rock Point Cadets
* Salute To Burlington
* Sherman Military Band
* Stannard Post March
* The Independent
* The Watchman
* Vermont University

## Publicaties

* William H. Rehrig, Paul E. Bierley: The Heritage Encyclopedia of Band Music : Composers and Their Music, Westerville, Ohio, Integrity Press, October 1991 ISBN 0-918048-08-7

## Externe link

* (en) Biografie op de internetpagina van The Burlington Concertband
# Tung Wah Hospital

Tung Wah Hospital is een ziekenhuis in Hongkong die door Tung Wah Group of Hospitals wordt beheerd. Het ziekenhuis ligt boven de Possession Point, Po Yan Street numero 12 in Sheung Wan. Het was in 1870 het eerste publieke ziekenhuis. Het ziekenhuis werd opgericht, omdat er toentertijd een groot aantal mensen de pest had. Het ziekenhuis gebruikt behalve westerse ook Chinese geneeskunde. Vroeger werd alleen het laatste gebruikt. De Chinezen vertrouwden toentertijd de westerse medicijnen en inwendige operaties niet. Omdat de Tung Wah Group of Hospitals sterk Chinees georiënteerd is zijn de mensen die het ziekenhuis bezoeken heden nog vaak niet-Christelijk. De andere grote ziekenhuizen in Hongkong zijn vaak protestants of katholiek.
# Ligamentum conoides

Het ligamentum conoides of de kegelvormige band is een ligament dat het schouderblad (scapula) verbindt met het sleutelbeen (clavicula). De aanhechting van het sleutelbeen gebeurt aan de onderzijde van dit bot omheen een knobbel, het tuberculum conoideum. Dit ligament onderhoudt nauwe relaties met het ligamentum trapezoides dat eveneens het schouderblad met het sleutelbeen verbindt. Het ligamentum conoides en het ligamentum trapezoideum worden samen het ligamentum coracoclaviculare genoemd. Dit ligament wordt tot het acromioclaviculaire gewricht gerekend dat onderdeel is van het schoudercomplex. Het ligament is een belangrijke speler in de spilrotatie van het sleutelbeen die noodzakelijk is voor de volledige beweging van het schouderblad (opwaartse rotatie) tijdens het heffen van de arm.
* ↑ His, W. (1895). Die anatomische Nomenclatur. Nomina Anatomica. Der von der Anatomischen Gesellschaft auf ihrer IX. Versammlung in Basel angenommenen Namen. Leipzig: Verlag von Veit & Comp.
* ↑ Triepel, H. (1910). Nomina Anatomica. Mit Unterstützung von Fachphilologen. Wiesbaden: Verlag J.F. Bergmann.
* ↑ Pinkhof, H. (1923). Vertalend en verklarend woordenboek van uitheemsche geneeskundige termen. Haarlem: De Erven F. Bohn.
# Procytherura

Procytherura is een geslacht van uitgestorven kreeftachtigen uit de klasse van de Ostracoda (mosselkreeftjes).

## Soorten

* Procytherura aerodynamica Bate, 1975 †
* Procytherura batei Dingle, 1984 †
* Procytherura beerae Brenner & Oertli, 1976 †
* Procytherura bispinata Ballent, 1992 †
* Procytherura brenneri Valicenti & Stephens, 1984 †
* Procytherura celtica Ainsworth, 1986 †
* Procytherura cuneata Majoran, 1989 †
* Procytherura delicatula Pokorny, 1973 †
* Procytherura dinglei Brenner & Oertli, 1976 †
* Procytherura erichbrandi Kempf, 2015
* Procytherura euglyphea Ainsworth, 1986 †
* Procytherura jordani Brand, 1990 †
* Procytherura kroemmelbeini Musacchio, 1979 †
* Procytherura lenita Herrig & Richter, 1990 †
* Procytherura liassica Ainsworth, 1986 †
* Procytherura maculata Brenner & Oertli, 1976 †
* Procytherura mediocostata Bate & Coleman, 1975 †
* Procytherura multicostata Ainsworth, 1986 †
* Procytherura ovaliformis Brand, 1990 †
* Procytherura ovalis Depeche, 1984 †
* Procytherura reticulata Ainsworth, 1986 †
* Procytherura sheppardina Brand, 1990 †
* Procytherura suebica Herrig & Richter, 1990 †
* Procytherura tenuicostata Whatley, 1970 †
* Procytherura tintinnabulum Valicenti & Stephens, 1984 †
* Procytherura werneri (Riegraf, 1984) Arias & Comas-r, 1992 †
# Oncocnemis cottami

Oncocnemis cottami is een vlinder uit de familie van de uilen (Noctuidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1972 door Blanchard.
# Rugosocleptes rugicollis

Rugosocleptes rugicollis is een keversoort uit de familie boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1906 door Fauvel.
# Abanycha fasciata

Abanycha fasciata is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2005 door Galileo & Martins.