OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Spelletje voor vier

Spelletje voor vier is een hoorspel van Ken Kaska. Het werd vertaald door Kees Walraven en door de AVRO uitgezonden op donderdag 4 december 1969. De regisseur was Dick van Putten. De uitzending duurde 34 minuten.

## Rolbezetting

* Willy Brill (Catherine)
* Frans Somers (Valentin)
* Fé Sciarone (Milly)
* Hans Veerman (Willy)

## Inhoud

Dit hoorspel kan op je afkomen als een virtuoos gegoochel met geestigheden. Het kan ook worden ervaren als een vinnig gehakketak, ja, er laat zich misschien de ondertoon van een drama in beluisteren, zodra er sprake is van vooral-niet-trouwen en wel-willen-scheiden. De beide optredende paren karakteriseren elkaar als “voortreffelijke mensen” en motiveren dat door het toedichten van een gemeenschappelijke familienaam. Elegant spelen ze met verliefdheid en uit de roulatie genomen liefde. De kaarten liggen weer anders door een verandering van combinatie: de mannen zijn vrienden, de vrouwen vriendinnen. De vraag rijst of het huwelijk deze relatie werkelijk ont-stemt. Een vage wanklank overigens in de parelende woordmuziek die het viertal tussen eten en slapengaan voortbrengt…
# Spelling Van Ophuijsen

De Spelling Van Ophuijsen werd gebruikt als de standaard spelling van de Indonesische taal van 1901 tot 1947. Voordat de Spelling Van Ophuijsen van kracht was, werd het Maleis (en dus ook het Indonesisch) in het Nederlands-Indië (nu Indonesië) geschreven met het Jawischrift. In 1947 werd de Spelling Van Ophuijsen vervangen door de Republikeinse Spelling.

## Geschiedenis

Prof. Charles A. van Ophuijsen, die de spelling bedacht, was een Nederlandse taalkundige en een voormalig inspecteur in een school in Bukittinggi. Hij werd professor van de Maleise taal aan de Universiteit Leiden. Samen met twee inheemse assistenten, Engku Nawawi en Mohammed Taib Sultan Ibrahim, publiceerde hij de nieuwe spelling in Kitab Logat Malajoe: Woordenlijst voor Spelling der Maleische Taal in 1901 en een tweede boek, Maleisisch Spraakkunst, in 1910. Laatstgenoemde werd vertaald door T.W. Kamil in Tata Bahasa Melayu in 1983 en werd de belangrijkste leidraad voor de spelling en het gebruik van de Maleise taal in Indonesië.

## Kenmerken

De Spelling Van Ophuijsen werd uitgebreid gemodelleerd op de Nederlandse spelling, zogenaamd om de uitspraak en het begrijpen van Maleisische en Indonesische woorden makkelijker te maken voor de Nederlandse koloniale autoriteiten. Derhalve gebruikte de Spelling Van Ophuijsen de Nederlandse variant van het Latijns alfabet die de Nederlandse fonologie uit die tijd weerspiegelde. Een aantal kenmerken van deze spelling waren:
* De digraaf dj werd gebruikt om [dʒ] te schrijven, bijvoorbeeld djari.
* De digraaf tj werd gebruikt om [tʃ] te schrijven, bijvoorbeeld tjutji.
* De letter j werd gebruikt om [j] te schrijven, bijvoorbeeld jang, pajah en sajang.
* De digraaf nj werd gebruikt om [ɲ] te schrijven, bijvoorbeeld njamuk.
* De digraaf sj werd gebruikt om [ʃ] te schrijven, bijvoorbeeld sjarat.
* De digraaf ch werd gebruikt om [x] te schrijven, bijvoorbeeld achir.
* De digraaf oe werd gebruikt om [u] te schrijven, bijvoorbeeld goeroe, itoe en oemoer.
* Een apostrof werd gebruikt om de glottisslag [ʔ] te schrijven, bijvoorbeeld ma'moer, ’akal, ta’ en pa’.
* Een trema, bijvoorbeeld ä, ë, ï en ö, werd gebruikt aan te geven dat een klinker werd uitgesproken als een volledige lettergreep en niet als een tweeklank (ai [ai̯], au [au̯] en oi [oi̯]), bijvoorbeeld dinamaï (uitgesproken als [dinamai], en niet [dinamai̯]).
* (id) Dari Ejaan van Ophuijsen Hingga EYD
* (en) Engelse IPA voor het Indonesisch
* (id) Moeliono, Anton M (1997). Tata Bahasa Baku: Bahasa Indonesia (Een Standaard Grammatica van het Indonesisch). Balai Pustaka, Jakarta. ISBN 9789794071779.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Van Ophuijsen Spelling System op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# South Teton

Met een hoogte van 3814 m is South Teton de op vier na hoogste berg van het Tetongebergte in de Amerikaanse staat Wyoming. Binnen het Tetongebergte maakt South Teton deel uit van de zogenaamde Cathedral Group. South Teton ligt ten zuiden van de Middle Teton en direct ten westen van de Cloudveil Dome.
Net als het merendeel van het Tetongebergte ligt South Teton binnen de grenzen van het Grand Teton National Park. Daar de opheffing van de gehele Teton Range pas 9 miljoen jaar geleden begon, is het gebergte de jongste gebergteketen van de Rocky Mountains. En net als de andere bergen in deze keten dankt South Teton zijn huidige vorm voornamelijk aan de inwerking van gletsjers tijdens opeenvolgende glacialen in het Kwartair.

## Beklimming

South Teton werd voor het eerst beklommen door Albert R. Ellingwood en Eleanor Davis, op 29 augustus 1923. Diezelfde dag nog voltooide Ellingwood de eerste succesvolle beklimming van de Middel Teton. Davis was eveneens de eerste vrouw op de top van de Grand Teton. De makkelijkste en populairste route naar de top loopt via de Garnet Canyon en over een bergpas tussen de South en de Middle Teton. Een aantal meer uitdagende routes naar de top bestaan eveneens, met een moeilijkheidsgraad tot klasse 5.11.
# South Thoresby

South Thoresby is een civil parish in het bestuurlijke gebied East Lindsey, in het Engelse graafschap Lincolnshire met 128 inwoners.
# Phyllomaeus

Phyllomaeus is een kevergeslacht uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1922 door Schmidt.

## Soorten

Phyllomaeus omvat de volgende soorten:
* Phyllomaeus gloriosa (Péringuey, 1899)
* Phyllomaeus nigricollis (Kolbe, 1898)
* Phyllomaeus semiopacus (Fairmaire, 1897)
* ↑ (fr) Tavakilian, G. (auteur) & Chevillotte, H. (software) (2012) Base de données Titan sur les Cerambycidés ou Longicornes. (bezocht 30 januari 2014)
# Southeast Division

De Southeast Division is een competitie in de NBA die onder de Eastern Conference valt. De NBA is opgedeeld in 2 zogenaamde conferences, die vervolgens weer opgedeeld zijn in 3 divisies.
De divisies worden ingedeeld door geografische ligging. De Southeast Division bestaat sinds 2005.

## Deelnemers

* Atlanta Hawks
* Charlotte Hornets (tot 2014 Charlotte Bobcats geheten)
* Miami Heat
* Orlando Magic
* Washington Wizards

## Kampioenen

| Jaar | Team |
| 2005 | Miami Heat |
| 2006 | Miami Heat |
| 2007 | Miami Heat |
| 2008 | Orlando Magic |
| 2009 | Orlando Magic |
| 2010 | Orlando Magic |
| 2011 | Miami Heat |
| 2012 | Miami Heat |
| 2013 | Miami Heat |
| 2014 | Miami Heat |
| 2015 | Atlanta Hawks |
| 2016 | Miami Heat |
| 2017 | Washington Wizards |
| 2018 | Miami Heat |
| 2019 | Orlando Magic |
| 2020 | Miami Heat |
| 2021 | Atlanta Hawks |
| 2022 | Miami Heat |
| 2023 | Miami Heat |
| 2024 | Orlando Magic |
# Slingers

De Slingers is een groep van fictieve superhelden uit de strips van Marvel Comics. Ze verschenen in hun eigen kortlopende stripserie.

## Publicatiegeschiedenis

De Slingers waren vier tienersuperhelden, wier kostuums en identiteiten voorheen waren gebruikt door de superheld Spider-Man.
De groep verscheen voor het eerst in Slingers #0, een gratis promotiestrip die in een deel van Wizard Magazine zat. Slingers #1 gebruikte een controversiële verkooptruc: er werden vier verschillende versies van deze eerste strip gepubliceerd, met in elk kwart van het verhaal (telkens vanuit het oogpunt van een van de vier leden).
De serie slaagde er niet in de verkoop vast te houden, ondanks een kleine loyale fangroep, en de serie werd na 12 delen reeds gestopt. Behalve een paar optredens in New Warriors en Contest of Champions II maakte het Slingers team in geen enkele andere strip een optreden.

## Team geschiedenis

De vier hoofdleden van het team gebruikten kostuums en codenamen die eerder door Spider-Man waren gebruikt gedurende de "Identity Crisis" verhaallijn. De Golden Age superheld Black Marvel kreeg deze kostuums uiteindelijk in handen. Hij gaf ze aan de vier tieners, en leerde hen superhelden te worden.
Later werd onthuld dat Black Marvel de kostuums had gekregen door een deal met de demon Mephisto. Toen het tijd was voor Black Marvel om zijn deel van de deal, het afstaan van zijn ziel aan Mephisto, na te komen, kwamen de Slingers hun mentor te hulp. Ze wisten hem te bevrijden van Mephisto, waarna Black Marvel in vrede stierf. Het team hield na deze reddingsactie niet lang meer stand en viel uiteen.
De afzonderlijke leden hadden nog wel een paar optredens in de strips. Ricochet verscheen in Runaways als lid van Excelsior. Hornet werd dood gevonden na te zijn gedood door een gehersenspoelde Wolverine en Prodigy vocht tegen Iron Man gedurende de Civil War verhaallijn.

## Leden

De vier leden van Slingers waren:
* Dusk (Cassie St. Commons): de Goth dochter van een rijk koppel. Ze had verschillende bovennatuurlijke gaven, die ze verkreeg toen ze weer tot leven kwam na te zijn gestorven.
* Hornet (Eddie McDonough): een student van de Empire State University. Hij droeg een pak dat hem bovenmenselijke kracht en de gave om te vliegen gaf.
* Prodigy (Ritchie Gilmore): de leider van de groep en een worstelaar, die eveneens op de Empire State University zat.
* Ricochet (Johnny Gallo): een mutant met bovenmenselijke lenigheid en een zesde zintuig voor gevaar.
Naast de vier leden was er ook nog Black Marvel, een oude superheld uit de Tweede Wereldoorlog en mentor van de vier helden.
# Philotoceraeus visendus

Philotoceraeus visendus is een keversoort uit de familie boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1896 door Fairmaire.
# Sphaerostylus longipennis

Sphaerostylus longipennis is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1854 door Chaudoir.
# Pieza kake

Pieza kake is een vliegensoort uit de familie van de Mythicomyiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2002 door Neal Evenhuis. De naam is een woordspeling op de uitdrukking "piece of cake". Neal Evenhuis staat bekend om zijn vaak humoristische manier van naamgeving; hij noemde in dit geslacht bijvoorbeeld ook de soorten Pieza pi en Pieza deresistans.
* ↑ Evenhuis, Neal (2002) "Catalog of the Mythicomyiidae of the World (Insecta: Diptera)" Bishop Museum Bulletin in Entomology 10: 1-85 PDF
* ↑ Neal L. Evenhuis. "Pieza, a new genus of microbombyliids from the New World (Diptera: Mythicomyiidae)." Zootaxa 36 (2002), blz. 1-28.
# Phoxocephalus prolixus

Phoxocephalus prolixus is een vlokreeftensoort uit de familie van de Phoxocephalidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1987 door Hirayama.
# Sphaerobathytropa ribauti

Sphaerobathytropa ribauti is een pissebed uit de familie Scleropactidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1908 door Karl Wilhelm Verhoeff.
# Solec nad Wisłą

Solec nad Wisłą is een dorp in de Poolse woiwodschap Mazovië. De plaats maakt deel uit van de gemeente Solec nad Wisłą en telt 1400 inwoners.
Oorspronkelijk werd Solec Solca genoemd, een naam afkomstig van de zouthandel die er plaatsvond.
De eerste vermelding van Solec is te vinden in de pauselijke Bul Ex commisso nobis uitgevaardigd in 1136 door Paus Innocentius II.
# Solec Kujawski (gemeente)

Solec Kujawski is een stad- en landgemeente in het Poolse woiwodschap Koejavië-Pommeren, in powiat Bydgoski. Zetel van de gemeente is in de stad Solec Kujawski.
Op 31 maart 2011 telde de gemeente 15.596 inwoners.

## Oppervlakte

In 2002 bedroeg de totale oppervlakte van gemeente Solec Kujawski 175,35 km², waarvan:
* agrarisch gebied: 16%
* bossen: 74%
De gemeente beslaat 12,57% van de totale oppervlakte van de powiat.

## Demografie

Stand op 31 maart 2011:
| Omschrijving | Totaal | Totaal | Vrouwen | Vrouwen | Mannen | Mannen |
| Eenheid | aantal | % | aantal | % | aantal | % |
| inwoners | 15 596 | 100 | 8016 | 51,4 | 7580 | 48,6 |
| bevolkingsdichtheid (inw./km²) | 88,9 | 88,9 | 45,7 | 45,7 | 43,2 | 43,2 |

## Administratieve plaatsen (sołectwo)

* Makowiska
* Chrośna
* Otorowo
* Przyłubie

## Aangrenzende gemeenten

* Bydgoszcz
* Nowa Wieś Wielka
* Rojewo
* Wielka Nieszawka
* Zławieś Wielka
* ↑ (pl) GUS: Ludność - struktura według ekonomicznych grup wieku. Stan w dniu 31.03.2011 r.
# Pier Celata

Pier Luigi Celata (Pitigliano, 23 januari 1937) is een Italiaans geestelijke en een voormalig diplomaat voor de Heilige Stoel.

## Kerkelijke carrière

Celata werd op 8 oktober 1961 tot priester gewijd. Op 12 december 1985 werd hij aangeduid als titulair aartsbisschop van Doclea bij zijn benoeming tot apostolisch nuntius voor Malta; zijn bisschopswijding vond plaats op 6 januari 1986. In zijn hoedanigheid als apostolisch nuntius verzorgde hij de diplomatieke betrekkingen tussen de Heilige Stoel en respectievelijk San Marino, Slovenië, Turkije, Turkmenistan, België en Luxemburg.
Op 14 november 2002 werd Celata benoemd tot secretaris van de Pauselijke Raad voor Interreligieuze Dialoog. Op 23 juli 2012 volgde zijn benoeming tot vicecamerlengo van de Apostolische Kamer.
Celata ging op 20 december 2014 met emeritaat.
* Pier Luigi Celata op Catholic Hierarchy.org
* Gemeinsame Normdatei: 1073178250
* Istituto Centrale per il Catalogo Unico: ANAV162514
* Virtual International Authority File: 316507987
* WorldCat (via VIAF): 316507987
# Spaanse makreel

De Spaanse makreel (Scomber japonicus) is een straalvinnige vis uit de familie van makrelen (Scombridae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes).

## Beschrijving

De Spaanse makreel heeft een spoelvormig lichaam met een groenblauwe rug. Op de bovenkant van de flanken vertoont de vis vage golvende lijnen en op de gehele flank ronde vlekken. De buik is zilverwit. In tegenstelling tot de gewone makreel heeft deze vissoort een zwemblaas. In de eerste rugvin heeft de Spaanse makreel acht tot tien stekels. De vis kan maximaal 64 cm lang en 2900 gram zwaar worden. Meestal is de vis ongeveer 30 cm lang. De hoogst geregistreerde leeftijd is 18 jaar.
De Spaanse makreel paait in water tussen 15 en 20 °C. De vrouwelijke vis legt daarbij tussen 100.000 en 400.000 eitjes.

## Leefomgeving

De Spaanse makreel is een zoutwatervis. De vis prefereert een subtropisch klimaat en heeft zich verspreid over de drie belangrijkste oceanen van de wereld (Grote, Atlantische en Indische Oceaan). De diepteverspreiding is 0 tot 300 m onder het wateroppervlak. De vis trekt over grote afstanden en leeft in scholen.

## Relatie tot de mens

De Spaanse makreel is voor de visserij van groot commercieel belang. In de hengelsport wordt er weinig op de vis gejaagd.

## Externe link

* Foto's van de Spaanse makreel op FishBase
* Froese, R., D. Pauly. en redactie. 2005. FishBase. Elektronische publicatie. www.fishbase.org, versie 06/2005.
* Bas de Groot, Renger Dijkema en Frank Redant, Vis, Schelp- en Schaaldieren, Spectrumgids, ISBN 90 274 20203, p. 72
* ↑ (en) Spaanse makreel op de IUCN Red List of Threatened Species.
# Piezasteria helenae

Piezasteria helenae is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1985 door Martins.
# Physocephala burgessi

Physocephala burgessi is een vliegensoort uit de familie van de blaaskopvliegen (Conopidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1882 door Williston.
# Physocephala biguttata

Physocephala biguttata is een vliegensoort uit de familie van de blaaskopvliegen (Conopidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1883 door von Roder.
# Pigritia heidemannella

Pigritia heidemannella is een vlinder uit de familie van de spaandermotten (Blastobasidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1900 door Dietz.
# Pigritia canariella

Pigritia canariella is een vlinder uit de familie van de spaandermotten (Blastobasidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1900 door Dietz.
# Piercolias forsteri

Piercolias forsteri is een vlindersoort uit de familie van de Pieridae (witjes), onderfamilie Pierinae.
Piercolias forsteri werd in 1977 beschreven door Field & Herrera.
# Lục Nam (thị trấn)

Lục Nam is een thị trấn in het district Lục Nam, een van de districten in de Vietnamese provincie Bắc Giang. De provincie Bắc Giang ligt in het noordoosten van Vietnam, wat ook wel Vùng Đông Bắc wordt genoemd.
Thị trấn: Đồi Ngô · Lục Nam Xã: Lục Sơn · Bình Sơn · Trường Sơn · Vô Tranh · Trường Giang · Nghĩa Phương · Huyền Sơn · Bắc Lũng · Cẩm Lý · Vũ Xá · Đan Hội · Yên Sơn · Lan Mẫu · Phương Sơn · Thanh Lâm · Chu Điện · Bảo Đài · Bảo Sơn · Tam Dị · Đông Phú · Đông Hưng · Tiên Hưng · Tiên Nha · Khám Lạng
# Marcel Haenen

Marcel Haenen (Heerlen, 1960) is een Nederlandse journalist.
Haenen volgde de middelbare school aan het Bernardinus College te Heerlen. Na zijn eerste jaar ging hij naar de havo; na twee jaar mocht hij naar het atheneum. Daarna studeerde Haenen van 1978 tot 1983 rechten aan de Erasmus Universiteit Rotterdam. Hierna studeerde hij een jaar massacommunicatie aan de Universiteit Utrecht. In 1984 kwam hij in dienst bij NRC Handelsblad als algemeen verslaggever. Hij richtte zich vervolgens op de IRT-affaire en schreef daar in 1994 samen met Tom-Jan Meeus een boek over: Het IRT-moeras. Grote ego's en hun vuile oorlog over de IRT-kwestie. In datzelfde jaar kwam er nog een boek van Haenen uit, De danser; nu met als co-auteur Hans Buddingh'. Tussen 2003 en 2008 was hij correspondent in Latijns-Amerika bij NRC Handelsblad en was hij gevestigd in Argentinië.
Haenen kwam publiekelijk op voor het verschoningsrecht van collega-journalist Koen Voskuil, toen die in 2000 zijn bronnen niet wilde prijsgeven aan het OM.
Marcel Haenen is kenner van alle soorten pinguïns.
# Lampertia

Lampertia is een monotypisch geslacht van spinnen uit de familie van de Thomisidae (krabspinnen).

## Soort

* Lampertia pulchra Strand, 1907
# Pseudanophthalmus elevatus

Pseudanophthalmus elevatus is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1932 door Valentine.
# NGC 4845

NGC 4845 (ook: NGC 4910) is een spiraalvormig sterrenstelsel in het sterrenbeeld Grote Beer. Het hemelobject ligt ongeveer 70 miljoen lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd op 24 januari 1784 ontdekt door de Duits-Britse astronoom William Herschel.

## Synoniemen

* UGC 8078
* MCG 0-33-25
* ZWG 15.49
* IRAS 12554+0150
* PGC 44392
# Roeselia pyralidoides

Roeselia pyralidoides is een vlinder uit de familie van de visstaartjes (Nolidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1933 door Reich.
# Ron Harper

Ronald Harper (Dayton (Ohio), 20 januari 1964) is een voormalig basketbalspeler bij de NBA. Ron is 1m 98 groot en hij maakte zijn debuut in 1986 bij de Cleveland Cavaliers. In 2001 nam Ron afscheid van het basketbal hij speelde daarvoor bij de Los Angeles Lakers.
0 Brown · 7 Kukoč · 8 Simpkins · 9 Harper · 13 Longley · 22 Salley · 23 Jordan · 25 Kerr · 30 Buechler · 33 Pippen · 34 Wennington · 35 Caffey · 53 Edwards · 54 Haley · 91 Rodman · Coach Jackson
00 Parish · 1 Brown · 7 Kukoč · 8 Simpkins · 9 Harper · 13 Longley · 18 Williams · 23 Jordan · 25 Kerr · 30 Buechler · 33 Pippen · 34 Wennington · 35 Caffey · 91 Rodman · Coach Jackson
1 Brown · 5 LaRue · 7 Kukoč · 8 Simpkins · 9 Harper · 13 Longley · 22 Booth · 23 Jordan · 24 Burrell · 25 Kerr · 30 Buechler · 33 Pippen · 34 Wennington · 35 Kleine · 91 Rodman · Coach Jackson
2 Fisher · 3 George · 4 Harper · 5 Horry · 8 Bryant · 16 Salley · 17 Fox · 20 Shaw · 34 O'Neal · 40 Knight · 41 Rice · 45 Green · Coach Jackson
2 Fisher · 3 George · 4 Harper · 5 Horry · 8 Bryant · 10 Lue · 17 Fox · 20 Shaw · 34 O'Neal · 35 Madsen · 40 Foster · 54 Grant · Coach Jackson
# Roberto Benzi

Roberto Benzi (Marseille, 12 december 1937) is een Franse dirigent.

## Biografie

Benzi kreeg pianolessen vanaf zijn vierde jaar. Toen hij zeven jaar was, verhuisden zijn vader en moeder naar Parijs, om hun muzikale wonderkind de kans te bieden op de best mogelijke muzikale opleiding aan een Parijs conservatorium. Toen hij nog geen tien jaar oud was, kreeg hij al zijn eerste lessen in dirigeren van André Cluytens.
Zijn dirigentendebuut was op 2 juli 1948. Tussen zijn elfde en zijn veertiende jaar nam zijn carrière een hoge vlucht in veel Europese landen. In de films Prélude à la Gloire (1949) en L’appel du destin (1952) van Georges Lacombe speelde hij een hoofdrol.
De eerste opera's die hij dirigeerde, waren Il barbiere di Siviglia en Aida. Toen hij veertien jaar was, ging hij studeren bij het College van Françonville (bij Parijs). In 1959 dirigeerde hij met groot succes de opera Carmen van Georges Bizet in de Parijse Opera. Zijn eerste plaatopname maakte hij toen hij slechts 22 jaar oud was.
Hij was gastdirigent bij vele bekende Europese orkesten, van het London Philharmonic Orchestra tot het Limburgs Symfonie Orkest. Van 1972 tot 1987 was hij chef-dirigent van het Orchestre national Bordeaux Aquitaine (ONBA) en van 1989 tot 1998 van Het Gelders Orkest.
Hij maakte plaatopnames met muziek van Rossini, waaronder de ouvertures Il barbiere di Siviglia, La scala di seta, La gazza ladra en Guillaume Tell en het ballet La Boutique fantasque.
Hij was getrouwd met de Franse mezzosopraan Jane Rhodes (1929-2011).

## Onderscheidingen

Roberto Benzi heeft diverse onderscheidingen gekregen:

### Frankrijk

   * Chevalier de la Légion d'honneur
   * Chevalier de l'Ordre National du Mérite
   * Chevalier des Palmes Académiques

### Nederland

   * Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw
# Roberto Bolaño

Roberto Bolaño Ávalos (Santiago (Chili), 28 april 1953 - Barcelona (Spanje), 15 juli 2003) was een Chileens schrijver en dichter.
In 1999 won hij de Premio Rómulo Gallegos voor Los detectives salvajes. In 2008 kreeg hij postuum de National Book Critics Circle Award voor de roman 2666.
* Bibsys: 16720
* Biblioteca Nacional de Chile: 000346877
* Biblioteca Nacional de España: XX972303
* Bibliothèque nationale de France: cb13484215g (data)
* Catàleg d'autoritats de noms i títols de Catalunya: 981058523731806706
* CiNii: DA08925640
* Digitale Bibliotheek voor de Nederlandse Letteren: bola005
* Gemeinsame Normdatei: 120894076
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 2129 8844
* Library of Congress Control Number: n80139757
* Nationale Bibliotheek van Letland: 000194598
* Bibliotheek van het Japanse parlement: 01167321
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: jo2003193349
* Nationale bibliotheek van Australië: 40338082
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007301714005171
* Nationale Bibliotheek van Polen: a0000002827140
* Nationale en Universitaire bibliotheek Zagreb: 000483713
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 166514500
* Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale: 02-A005615916
* Istituto Centrale per il Catalogo Unico: TO0V255238
* LIBRIS: 236034
* Système universitaire de documentation: 061023760
* Trove: 930933
* Virtual International Authority File: 41992611
* WorldCat (via VIAF): 41992611