OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hej Slaveni

Hej Slaveni was het volkslied van Joegoslavië, Servië en Montenegro, en was van 1939 tot 1945 ook het volkslied van Slovenie. Het lied was opgedragen aan de Slavische volkeren. De tekst werd in 1834 bedacht door Samuel Tomáŝik en de melodie is overgenomen uit het Mazurek Dąbrowskiego, het volkslied van Polen. Het werd in 1977 door de wet als officieel volkslied vastgesteld. In 1991 (toen de Joegoslavische oorlog begon, doordat Kroatië en Slovenië zich onafhankelijk verklaarde), werd het volkslied opgeheven. In 2006 (toen Servie en Montenegro twee aparte landen werden, en ophielden te bestaan), werd het volkslied officieel opgeheven.
| Servo-Kroatisch | Cyrillisch | Macedonisch | Sloveens | Nederlandse vertaling (uit het Servo-Kroatisch) |
| Hej Slaveni, jošte živi Riječ (duh) naših djedova Dok za narod srce bije Njihovih sinova Živi, živi duh slavenski Živjet će vjekov'ma Zalud prijeti ponor pakla Zalud vatra groma Nek se sada i nad nama Burom sve raznese Stijena puca, dub se lama Zemlja nek se trese Mi stojimo postojano Kano klisurine Proklet bio izdajica Svoje domovine! | Хеј Словени, јоште живи Дух наших дедова Док за народ срце бије Њихових синова Живи, живи дух словенски Живеће веков'ма Залуд прети понор пакла, Залуд ватра грома Нек' се сада и над нама Буром све разнесе Стена пуца, дуб се лама, Земља нек' се тресе Ми стојимо постојано Кано клисурине, Проклет био издајица Своје домовине! | Еј, Словени, жив е тука зборот свет на родот штом за народ срце чука преку син во внукот! Жив е вечно, жив е духот словенски во слога. Не нѐ плашат адски бездни ниту громов оган! Пустошејќи, нека бура и над нас се втурне! Пука даб и карпа сура, тлото ќе се урне: Стоиме на стамен-прагот - клисури и бедем! Проклет да е тој што предал Родина на врагот! | Hej Slovani, naša reč slovanska živo klije dokler naše verno srce za naš narod bije Živi, živi, duh slovanski, bodi živ na veke, grom in peklo, prazne vaše proti nam so steke Naj tedaj nad nami strašna burja se le znese, skala poka, dob se lomi, zemlja naj se strese Bratje, mi stojimo trdno kakor zidi grada, črna zemlja naj pogrezne tega, kdor odpada! | Gegroet, Slaven, het leeft nog steeds Het woord van onze grootvaders Ondertussen klopt het hart van de volken Van hun zonen Daar woont, daar woont de Slavische geest Het zal leven voor jong en oud Tevergeefs bedreigt de afgrond van de hel Tevergeefs het vuur van de donder Laat nu alles boven ons worden weggeblazen door de Bura De stenen scheuren, de eik breekt af Laat de aarde beven Wij zijn standvastig Zoals de rotsen Hij zal verdoemd worden De verrader van het vaderland |

## Externe link

Hej Slaveni
# Prolita thaliae

Prolita thaliae is een vlinder uit de familie van de tastermotten (Gelechiidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1966 door Ronald W. Hodges.
# Andalusiër

Andalusiër kan verwijzen naar:
* een inwoner van de Spaanse regio Andalusië
* Andalusiër (paard), een Spaans paardenras
* Andalusiër (kip), een Spaans krielkippenras
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Andalusiër en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Station St Keyne Wishing Well Halt

St Keyne Wishing Well Halt is een spoorwegstation van National Rail in Caradon in Engeland. Het station is eigendom van Network Rail en wordt beheerd door Great Western Railway.
# Antipater

Antipater is de naam van:
* Antipater, generaal van Alexander de grote
* Antipater II van Macedonië, kleinzoon van de hierboven vermelde Antipater, zoon van Kassander.
* Antipater, de vader van Herodes de Grote
* Antipater (zoon van Herodes), zoon van Herodes de Grote
* Antipater van Tarsus
* Antipater van Cyrene
* Antipater van Sidon
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Antipater en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Hautefontaine

Hautefontaine is een gemeente in het Franse departement Oise (regio Hauts-de-France) en telt 254 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Compiègne.

## Geografie

De oppervlakte van Hautefontaine bedraagt 5,6 km², de bevolkingsdichtheid is 45,4 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Hautefontaine met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Provisioning

Provisioning is het proces van het verstrekken van faciliteiten en permissies aan een persoon. De term is afkomstig van het Engelse werkwoord to provide, ofwel verstrekken of voorzien (van).

## Informatica

Provisioning wordt ook in het Nederlandse taalgebied veel gebruikt als term voor het deelproces binnen het Identity and Access Management-proces waarmee aan een individu autorisaties voor informatiesystemen of computersystemen worden verstrekt. Men spreekt hier van user provisioning. Daarbij worden de rechten verstrekt op basis van de functie en rol van de persoon binnen een automatiseringsomgeving (Role Based Access Control) of ze worden verstrekt door aan een persoon dezelfde autorisaties als een andere gebruiker toe te kennen, het kopiëren van de rechten van die ander. Hiermee wordt binnen een ICT-omgeving het beheer van gebruikersaccounts en rechten van medewerkers geautomatiseerd.
Bij user provisioning vindt een koppeling plaats met een hrm-systeem, zelfservice of managementtool. Met deze koppeling kunnen brongegevens worden gebruikt als basis voor het gebruikersbeheer.
Door OASIS is SPML (Service Provisioning Markup Language) als berichtenstandaard voor user provisioning gedefinieerd.

## Telecom

In de telecomwereld is provisioning het verlenen van telecomdiensten aan een klant.
Een telefoon provisionen kan ook. Dan meld je een VoIP toestel aan bij een telefooncentrale ter configuratie en/of om het toestel opnieuw in te stellen.

## Provisioningplatform

Een provisioningplatform is een open samenwerkingsplatform tussen de vele databasesystemen van een bedrijf, bijvoorbeeld om een gemeenschappelijk identiteitsbeheer voor alle systemen te bereiken.
* ↑ Wat is User Provisioning? Tools4ever.nl (geraadpleegd op 26 juni 2019)
# Anisogaster unicolor

Anisogaster unicolor is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1863 door Deyrolle.
# Phyllangia granulata

Phyllangia granulata is een rifkoralensoort uit de familie van de Caryophylliidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1886 door Koch.
# Traunsteinera sphaerica

Traunsteinera sphaerica is een terrestrische orchidee. Het is een zeldzame soort van kalkgraslanden die endemisch is in het middelgebergte van de Kaukasus en Anatolië.
Dit taxon wordt door sommige auteurs als een ondersoort van de knotsorchis (Traunsteinera globosa) beschouwd (Traunsteinera globosa subsp. sphaerica).

## Naamgeving en etymologie

* basioniem: Orchis sphaerica M.-Bieb. (1808)
** Traunsteinera globosa subsp. sphaerica (M.-Bieb.) Soó (1927)
De soortaanduiding sphaerica is gevormd uit het Oudgriekse leenwoord σφαιρα (sphaira), in het Latijn "sphaera", dat de Latijnse uitgang van een bijvoeglijk naamwoord heeft gekregen, en dan hetzelfde betekent als "globosa", namelijk "bolvormig", wat hier betrekking heeft op de vorm van de bloeiwijze.

## Kenmerken
### Plant

Traunsteinera sphaerica is een slanke, tot 60 cm hoge plant. De geelgroene bloemstengel heeft verspreid over de stengel vier tot zesbladeren. De bloeiwijze is zeer dicht en bestaat uit tientallen kleine bloemen in een aanvankelijk kegelvormige, later kogel- tot bolvormige aar.
Het zijn terrestrische, overblijvende planten (geofyten), die overwinteren met twee eivormige wortelknollen.

### Bladeren

De bladeren zijn aan beide zijden lichtgroen, ongevlekt, smal lancetvormig. De onderste bladeren zijn tot 13 cm lang, naar boven toe nemen ze in lengte af. De schutblaadjes zijn vliezig, groen met paarse randen en even lang als de vruchtbeginsels.

### Bloemen

De talrijke kleine bloempjes zijn lichtgeel tot wit, soms wat groenachtig, en ongevlekt. De bloemdekbladen zijn ovaal van vorm, met een lange spatelvormige spits, en vormen een helm. De lip is drielobbig met een tongvormige middenlob, eveneens ongevlekt. Er is een dunne, gebogen spoor.
De bloeitijd is van juni tot juli.

## Habitat

Traunsteinera sphaerica geeft de voorkeur aan neutrale tot kalkrijke, vochtige of droge bodems op zonnige plaatsen zoals kalkgraslanden, alpenweiden en lichte bossen. In middel- en hooggebergtes komt de soort voor op hoogtes van 1600 tot 2700 m.

## Voorkomen

De soort is zeldzaam en komt plaatselijk voor in de Kaukasus, de bergen ten oosten van de Zwarte Zee en in Anatolië.

## Verwante en gelijkende soorten

Traunsteinera sphaerica lijkt in alle opzichten op de algemenere knotsorchis (Traunsteinera globosa), met uitzondering van de vorm, de kleur en de grootte van de bloemen (die van Traunsteinera sphaerica zijn gemiddeld iets groter).
De verspreidingsgebieden van beide soorten overlappen elkaar in Anatolië. Er zijn geen natuurlijke hybrideen tussen beide soorten bekend.
# Willem Fortuyn

Willem Fortuyn, ook Willem (Guglielmo) Fortuyn Varsseveld, was een Nederlandse kunstschilder, tekenaar en graveur.

## Leven en werk

Het is niet bekend wanneer en waar Fortuyn is geboren. In de periode tussen 1757 en 1762 was hij in de Republiek werkzaam. In die periode maakte hij onder andere diverse tekeningen van de stad Schoonhoven. Van de door hem gemaakte tekeningen zijn gravures bewaard gebleven gemaakt door Jan Punt. Enkele daarvan zijn opgenomen in de collectie van het Rijksmuseum Amsterdam. Ook wordt een plafondschildering in het Admiraalshuis in Gouda aan hem toegeschreven. Deze schildering maakt deel uit van de collectie van het Museum Gouda. Fortuyn maakte in 1758 afbeeldingen van de Goudse glazen van de Sint-Janskerk. Hij kreeg toestemming van de Goudse kerkmeesters om hiervoor de cartons van de glazen te gebruiken.
Van zijn werk als glasgraveur is een glas uit 1757 opgenomen in de collectie van het Rijksmuseum Amsterdam. Op het glas staan een vrouw die op een spinet speelt in gezelschap van een man afgebeeld en enkele muziekinstrumenten. De glasgravure is gemaakt naar een prent van Johann Esaias Nilson.
Vanaf 1773 was Fortuyn werkzaam in Italië, onder meer in Rome, in Calabrië, in Napels en op Sicilië. Enkele van de door hem in Italië vervaardigde prenten zijn eveneens opgenomen in de collectie van het Rijksmuseum Amsterdam.

## Literatuur

Hudig, F. "Het glas van Willem Fortuyn", in: Oud-Holland, jaargang 47, 1930, blz. 28 t/m 30
* Zicht op Schoonhoven, gravure van Jan Punt naar een tekening van Willem Fortuyn
* Bartholomeuskerk Schoonhoven, gravure van Jan Punt naar een tekening van Willem Fortuyn
Biografische gegevens bij het RKD-Nederlands Instituut voor Kunstgeschiedenis
* Vogels, Hans "Allegorisch plafondstuk, symboliek voor macht en pracht", in: Erfgoud, macht en pracht in de 18e eeuw, blz. 12 en 13, Gouda, 2013
* Stedentrots & Stedenpracht, kunstenaarsvermeldingen in stadsbeschrijvingen van Noord-Nederlandse steden 1600-1850: Fortuyn, Willem
Noten
* ↑ Veerman, W. “De ‘papieren’ Goudse Glazen” in: Tidinge van die Goude, 1993, blz. 62
* ↑ Op de achterzijde van een van deze cartons maakte Fortuyn aantekeningen (Ruyven-Zeman, Zsuzsanna van, De cartons van de Sint-Janskerk in Gouda, Delft, 2011)
# Anoplischius punctatus

Anoplischius punctatus is een keversoort uit de familie kniptorren (Elateridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1859 door Candèze.
# Grapperhaus

Grapperhaus kan verwijzen naar:
* Ferd Grapperhaus (1927-2010), een Nederlands fiscaal jurist, politicus en bankier
* Ferdinand Grapperhaus (1959), een Nederlands politicus, advocaat en jurist
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Grapperhaus en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Heliocotyle ewingi

Heliocotyle ewingi is een soort in de taxonomische indeling van de platwormen (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig en kan zowel mannelijke als vrouwelijke geslachtscellen produceren. De soort leeft in zeer vochtige omstandigheden.
De platworm behoort tot het geslacht Heliocotyle en behoort tot de familie Monocotylidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2000 door Chisholm & Whittington.
# Provisions of Oxford

De Provisions of Oxford of de Voorzorgsmaatregelen van Oxford waren constitutionele hervormingen, die in 1258 werden opgesteld om de conflicten tussen Hendrik III van Engeland en zijn baronnen, te regelen.

## Achtergrond

Toen Hendrik III in 1227 meerderjarig werd, wilde hij de macht van het Parlement van Engeland, die gebaseerd was op de Magna Carta van 1215, inperken. De weigering om het parlement te consulteren en de kosten van zijn falend buitenlands beleid, deden de spanningen hoog oplopen.
In het voorjaar van 1258 vroeg Hendrik III financiële steun aan het parlement. Hij kwam in confrontatie met een groep baronnen, die aandrongen op een nieuwe hervormingscommissie, in de vorm van een raad van vierentwintig leden, twaalf door de kroon gekozen, twaalf door de baronnen. De bepalingen van Oxford waren het hervormingsprogramma waar de vierentwintig leden, waaronder Simon V van Montfort, 6de Graaf van Leicester, op uit waren.

## Bepalingen

De Provisions stelden een vijftienkoppig orgaan samen om toezicht te houden op het hele bestuur. Er werd overeengekomen dat ze driemaal per jaar bijeen zouden komen, om de gemeenschappelijke behoeften van het koninkrijk en van de koning te behandelen. Op hun beurt werden de vijftien gecontroleerd door twaalf vertegenwoordigers van de baronnen. Het was een grote stap in de ontwikkeling van de Common law in Engeland.

## Vervolg

De bepalingen van Oxford werden bevestigd en uitgebreid in 1259 met de Provisions of Westminster. In 1261 kreeg Hendrik III steun van Paus Alexander IV en legde de Provisions naast zich neer, dit was de aanleiding voor de Tweede Baronnenoorlog, waar de koning na de slag bij Lewes (1264) werd gevangengenomen.

## Taal

Een schriftelijke bevestiging van de overeenkomst werd in drie talen naar de high sheriffs van de graafschappen van Engeland gestuurd, in het Latijn, het Frans en voor het eerst in het Middelengels. De bepalingen waren de eerste overheidsdocumenten die in het Engels werden gepubliceerd sinds de Normandische verovering van Engeland tweehonderd jaar eerder.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Provisions of Oxford op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Andrea Pellegrino

Andrea Pellegrino ([anˈdreːa pelleˈɡriːno]; Bisceglie, 23 maart 1997) is een Italiaanse tennisspeler. Hij heeft één ATP-toernooi gewonnen in het dubbelspel. Hij heeft vijf challengers op zijn naam staan in het dubbelspel.

## Palmares
### Dubbelspel

| Nr. | Datum | Toernooi | Ondergrond | Partner | Tegenstanders in finale | Score | Details |
| gewonnen finales herendubbel ||||||||
| 1. | 5 maart 2023 | ATP Santiago | Gravel | Andrea Vavassori | Thiago Seyboth Wild Matías Soto | 6–4, 3–6, [12–10] | details |
| Gewonnen challengers herendubbel ||||||||
| 1. | 17 juni 2018 | Caltanissetta | Gravel | Federico Gaio | Blaž Rola Jiří Veselý | 7-6$^4$, 7-6$^5$ |
| 2. | 24 juni 2018 | L'Aquila | Gravel | Filippo Baldi | Pedro Martinez Mark Vervoort | 4-6, 6-3, [10-5] |
| 3. | 10 februari 2019 | Chennai | Hardcourt | Gianluca Mager | Matt Reid Luke Saville | 6-4, 7-6$^5$ |
| 4. | 23 juni 2019 | Parma | Gravel | Laurynas Grigelis | Ariel Behar Gonzalo Escobar | 1-6, 6-3, [10-7] |
| 5. | 12 januari 2020 | Noumea | Hardcourt | Mario Vilella Martinez | Luca Margaroli Andrea Vavassori | 7-6$^1$, 3-6, [12-10] |

## Prestatietabellen

Legenda :
| g.t. | geen toernooi gehouden |
| l.c. | lagere categorie |
| – | niet deelgenomen |
| G | uitgeschakeld in de groepsfase |
| 1R | uitgeschakeld in de eerste ronde |
| 2R | uitgeschakeld in de tweede ronde |
| 3R | uitgeschakeld in de derde ronde |
| 4R | uitgeschakeld in de vierde ronde |
| KF | uitgeschakeld in de kwartfinale |
| HF | uitgeschakeld in de halve finale |
| F | de finale verloren |
| W | het toernooi gewonnen |
| w-v | winst/verlies-balans |

### Prestatietabel (Grand Slam) dubbelspel

| Toernooi | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| Grandslamtoernooien ||||||
| Australian Open | – | – | – | – | – |
| Roland Garros | – | – | – | – | |
| Wimbledon | – | – | – | – | |
| US Open | – | – | – | – | |
| ATP Masters 1000 ||||||
| Indian Wells | – | g.t. | – | – | – |
| Miami | – | g.t. | – | – | – |
| Monte Carlo | – | g.t. | – | – | – |
| Madrid | – | g.t. | – | – | – |
| Rome | 1R | – | – | – | |
| Montreal/Toronto | – | g.t. | – | – | |
| Cincinnati | – | g.t. | – | – | |
| Shanghai | – | g.t. | g.t. | g.t. | |
| Parijs | – | – | – | – | |
| Olympische Spelen ||||||
| Olympische Spelen | g.t. | g.t. | – | g.t. | g.t. |
| Statistieken ||||||
| Totaal aantal titels | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Eindejaarsranking | 205 | 193 | 218 | 181 | |
# Solana Beach

Solana Beach is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Californië, en valt bestuurlijk gezien onder San Diego County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 12.979. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 12.649, een daling van 330 (-2.5%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 9,3 km², waarvan 9,1 km² land en 0,2 km² water.

## Overleden

* George Brent (1904-1979), Iers acteur

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 16 km rond Solana Beach.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Solana-Beach op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
# Trausella

Trausella is een gemeente in de Italiaanse provincie Turijn (regio Piëmont) en telt 148 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 12,1 km², de bevolkingsdichtheid is 12 inwoners per km².
* Kerk in Trausella
* Gemeentehuis

## Demografie

Trausella telt ongeveer 92 huishoudens. Het aantal inwoners daalde in de periode 1991-2001 met 1,4% volgens cijfers uit de tienjaarlijkse volkstellingen van ISTAT.
| Jaar | Inwoneraantal |
| 1991 | 141 |
| 2001 | 139 |

## Geografie

De gemeente ligt op ongeveer 654 m boven zeeniveau.
Trausella grenst aan de volgende gemeenten: Donnas (AO), Quincinetto, Traversella, Brosso, Meugliano, Castellamonte, Alice Superiore, Rueglio, Vico Canavese, Castelnuovo Nigra.
* Italiaans bureau voor statistiek
* ↑ Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018. Istituto Nazionale di Statistica. Geraadpleegd op 16 maart 2019.
# Apanteles naso

Apanteles naso is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de schildwespen (Braconidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Marshall in 1885.
# Grappenhall and Thelwall

Grappenhall and Thelwall is een civil parish in het bestuurlijke gebied Warrington, in het Engelse graafschap Cheshire met 9.687 inwoners.
# Heliocosma incongruana

Heliocosma incongruana is een vlinder uit de familie van de bladrollers (Tortricidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1863 door Walker.
# Psammoecus pictus

Psammoecus pictus is een keversoort uit de familie spitshalskevers (Silvanidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1876 als Telephanus pictus gepubliceerd door Charles Owen Waterhouse.
* ↑ Waterhouse, C.O. (1876). Descriptions of new Cucujidae and Cleridae. Entomologist's Monthly Magazine 13: 123
* ↑ (en) Hallan, Joel, Synopsis of the described Coleoptera of the World. Biology Catalog. Texas A&M (6 juni 2010). Gearchiveerd op 20 oktober 2013.
# Andrena fulminea

Andrena fulminea is een vliesvleugelig insect uit de familie Andrenidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1967 door LaBerge.
# Sobota

Sobota kan verwijzen naar verschillende Poolse plaatsen en gemeenten:
* Sobota (Neder-Silezië) is een plaats in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië.
* Sobota (Groot-Polen) is een plaats in het Poolse woiwodschap Groot-Polen.
* Sobota (Łódź) is een plaats in het Poolse woiwodschap Łódź.
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Sobota en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Traffik

Traffik is een Britse miniserie uit 1989 over de illegale drugshandel, die op Channel 4 werd uitgezonden. De serie vertelt drie verweven verhaallijnen vanuit het perspectief van Afghanen en Pakistanen die betrokken zijn bij de opiumteelt, heroïnevervaardiging en drugshandel, drugsdealers in Duitsland en drugsgebruikers in het Verenigd Koninkrijk.
De serie werd geschreven door Simon Moore en werd geregisseerd door Alastair Reid.
Traffik werd genomineerd voor zes BAFTA's, waarvan er vier geïncasseerd werden. Ook won de serie een International Emmy Award.
In 2000 ging de Amerikaanse film Traffic in première die gebaseerd is op Traffik. In 2004 werd onder die naam ook een Amerikaanse miniserie uitgebracht die gebaseerd is op zowel de Britse serie als de film.
In 2001 werd Traffik op dvd uitgebracht.

## Rolverdeling

* Bill Paterson als Jack Lithgow, een Home Office minister die belast is met het bestrijden van de heroïne-import uit Pakistan
* Julia Ormond als zijn drugsverslaafde dochter Caroline.
* Juraj Kukura als Karl Rosshalde, een Duitse drugssmokkelaar.
* Lindsay Duncan als Rosshalde's Engelse vrouw Helen.
* Fritz Müller-Scherz en Tilo Prückner als Duitse detectives die proberen om Rosshalde veroordeeld te krijgen met de hulp van informant Jacques Ledesert (Peter Lakenmacher)
* Jamal Shah als een Pakistaanse opiumteler die van zijn land wordt gezet als gevolg van beleid dat door de Britse overheid wordt aangemoedigd.
* Talat Hussain als de Pakistaanse drugsbaron Tariq Butt, die Rosshalde's Europese netwerk van heroïne voorziet.
* Faryal Gohar als Roomana, dochter van een Pakistaanse magistraat, die Litgow de kwalijke invloed van Butt op douane-ambtenaren laat zien.
* Ismat Shahjahan als Sabira, Fazal's vrouw.

## Afleveringen

| | Aflevering | Uitzenddatum |
| 1 | "The Farmer" | 22 juni 1989 |
| 2 | "The Addict" | 26 juni 1989 |
| 3 | "The Criminal" | 3 juli 1989 |
| 4 | "The Chemist" | 10 juli 1989 |
| 5 | "The Politician" | 17 juli 1989 |
| 6 | "The Courier" | 24 juli 1989 |

## Prijzen en nominaties

| Jaar | Prijs | Categorie | Resultaat |
| 1989 | International Emmy Award | Drama | Gewonnen |
| 1990 | BAFTA Awards | Drama Series or Serial | Gewonnen |
| 1990 | BAFTA Awards | Design | Gewonnen |
| 1990 | BAFTA Awards | Film Cameraman | Gewonnen |
| 1990 | BAFTA Awards | Film Sound | Gewonnen |
| 1990 | BAFTA Awards | Film Editor | Genomineerd |
| 1990 | BAFTA Awards | Original Television Music | Genomineerd |
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Traffik op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* Traffik op IMDb
* Traffik op MovieMeter
* Traffik op WorldCat
* ↑ DVD Savant Review
* ↑ 'Traffik' tells of drug trade, Reading Eagle, 22 april 1990
* ↑ BAFTA Awards Search - 1990