OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joaquim Hernández

Joaquim Hernández López (Almería, 26 juli 1947) is een voormalig Spaans profvoetballer. Hij speelde als middenvelder. Hernández is de vader van Xavi Hernández, voetballer van FC Barcelona en het Spaans nationaal elftal.
Hernández speelde in het seizoen 1965/1966 met CE Sabadell in de Primera División. In de jaren daarna was hij op lager niveau actief bij Terrassa FC, CD Condal, UD Melilla, Girona FC, CE Europa, CF Calella, CF Reus Deportiu, CE L'Hospitalet, CF Igualada en CE Manresa. Bij laatstgenoemde club sloot Hernández in 1983 zijn profloopbaan af.
* ↑ Base de Datos Histórica del Fútbol Español - Joaquim Hernández López. Gearchiveerd op 28 december 2022.
* ↑ Joaquim Hernàndez: el derbi Terrassa-Sabadell
# Neverita delessertiana

Neverita delessertiana is een slakkensoort uit de familie van de Naticidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1843 door Récluz.
# Polylabris acanthopagri

Polylabris acanthopagri is een soort in de taxonomische indeling van de platwormen (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig en kan zowel mannelijke als vrouwelijke geslachtscellen produceren. De soort leeft in zeer vochtige omstandigheden.
De platworm behoort tot het geslacht Polylabris en behoort tot de familie Microcotylidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1976 door Mamaev & Parukhin.
# Joaquim Galera

Joaquim Galera (25 maart 1940) is een Spaans wielrenner.

## Levensloop en carrière

Galera was professioneel wielrenner van 1961 tot 1972. Hij is de oudere broer van Manuel Galera. In 1965 won Galera een etappe in de Ronde van Frankrijk.

## Resultaten in voornaamste wedstrijden

| Jaar | Ronde van Frankrijk | Ronde van Spanje |
| 1964 | 17e | |
| 1965 | 37e (1) | 16e |
| 1966 | 15e | |
| 1967 | | |
| 1968 | | |
| 1969 | 11e | |
| 1970 | | 8e |
| 1971 | | 34e |
# Neusamandel

De neusamandel of tonsilla pharyngica is een van de vier amandelklieren en bevindt zich aan de achterwand van de bovenzijde van de neus-keelholte, het gedeelte net achter de neusholte (de nasofarynx).
De neusamandel speelt, evenals de keelamandelen (tonsillen), een rol in het immuunsysteem, met name bij jonge kinderen. Vanaf een leeftijd van ongeveer acht jaar neemt de grootte van de neusamandel af.
Vanwege de ligging is de neusamandel een van de eerste delen van het lymfevatenstelsel die in aanraking komen met infecterende bacteriën. Als er meer bacteriën binnenkomen dan de neus- en keelamandelen aankunnen, kunnen de amandelen ontstoken raken, maar ook een nasaal stemgeluid veroorzaken als ze de neus vanuit de mondholte afsluiten. Ze zijn dan rood en opgezwollen en kunnen ziekteverschijnselen veroorzaken. Afhankelijk van de aard, de ernst en de frequentie van de klachten kan dan overgegaan worden tot het chirurgisch verwijderen van het verdikte gedeelte van de neusamandel (adenotomie) en/of de keelamandelen (tonsillectomie).

## Externe link

* Wat zijn ‘de amandelen’ en wat is hun functie?, Nederlandse Vereniging voor Keel-Neus-Oorheelkunde en Heelkunde van het Hoofd-Halsgebied
* ↑ His, W. (1895). Die anatomische Nomenclatur. Nomina Anatomica. Der von der Anatomischen Gesellschaft auf ihrer IX. Versammlung in Basel angenommenen Namen. Leipzig: Verlag Veit & Comp.
* ↑ Federative Committee on Anatomical Terminology (FCAT) (1998). Terminologia Anatomica. Stuttgart: Thieme
* 1 2 Bastiaanssen, C.A. & Jochems, A.A.F. (1998). Anatomie en fysiologie (4de druk). Houten: Bohn Stafleu Van Loghum.
* 1 2 3 Everdingen, J.J.E. van, Eerenbeemt, A.M.M. van den (2012). Pinkhof Geneeskundig woordenboek (12de druk). Houten: Bohn Stafleu Van Loghum.
* ↑ Kopsch, F. (1941). Die Nomina anatomica des Jahres 1895 (B.N.A.) nach der Buchstabenreihe geordnet und gegenübergestellt den Nomina anatomica des Jahres 1935 (I.N.A.) (3. uitgave). Leipzig: Georg Thieme Verlag.
# Polylabris australiensis

Polylabris australiensis is een soort in de taxonomische indeling van de platwormen (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig en kan zowel mannelijke als vrouwelijke geslachtscellen produceren. De soort leeft in zeer vochtige omstandigheden.
De platworm behoort tot het geslacht Polylabris en behoort tot de familie Microcotylidae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1996 door Hayward.
# Juan Pablo Forero

Juan Pablo Forero Carreño (Tabio, 3 augustus 1983) is een Colombiaans professioneel wielrenner die elke ritwinst tot nog toe vierde in Zuid- of Noord-Amerika.

## Belangrijkste overwinningen
### 2003

* 1 Wereldbekerwedstrijd ploegenachtervolging Aguascalientes (met José Serpa, Alexander González en Carlos Alzate)

### 2005

* 5e etappe Ronde van Valle del Cauca
* Colombiaans kampioen op de weg, Beloften
* Proloog Ronde van Ecuador

### 2006

* 6e etappe Ronde van Colombia
* 11e etappe Ronde van Colombia
* 15e etappe Ronde van Colombia

### 2007

* 1e etappe Ronde van Valle del Cauca
* 1 Pan-Amerikaans kampioen ploegenachtervolging, Elite (met Carlos Alzate, Jairo Pérez en Arlex Castro)

### 2008

* 4e etappe Clásico RCN

### 2010

* 1e etappe Ronde van Valle del Cauca
* 4e etappe Ronde van Valle del Cauca

### 2012

* 5e etappe Ronde van Colombia

## Resultaten in voornaamste wedstrijden

| Jaar | Milaan-San Remo |
| 2012 | 123e |
# Neusalza-Spremberg

Neusalza-Spremberg is een gemeente en plaats in de Duitse deelstaat Saksen. De gemeente maakt deel uit van de Landkreis Görlitz. Neusalza-Spremberg telt 3.264 inwoners.

## Kernen

De volgende kernen behoren tot de gemeente:
* Friedersdorf, sinds 01-01-2008
* Neusalza, sinds 1920
* Spremberg, sinds 1920
* Sonneberg, sinds 1920
* 1 2 (de) Bevölkerung des Freistaates Sachsen nach Gemeinden am 31. Dezember 2020
* ↑ (de) Overzicht van alle wijzigingen in het district Saksen m.b.t. gemeentelijke herindelingen, wijzigingen van plaatsnamen etc. (via Tabblad Gebiedsveranderingen)
Bad Muskau · Beiersdorf · Bernstadt a. d. Eigen · Bertsdorf-Hörnitz · Boxberg/O.L. · Dürrhennersdorf · Ebersbach-Neugersdorf · Gablenz · Görlitz · Groß Düben · Großschönau · Großschweidnitz · Hähnichen · Hainewalde · Herrnhut · Hohendubrau · Horka · Jonsdorf · Kodersdorf · Königshain · Kottmar · Krauschwitz · Kreba-Neudorf · Lawalde · Leutersdorf · Löbau · Markersdorf · Mittelherwigsdorf · Mücka · Neißeaue · Neusalza-Spremberg · Niesky · Oderwitz · Olbersdorf · Oppach · Ostritz · Oybin · Quitzdorf am See · Reichenbach/O.L. · Rietschen · Rosenbach · Rothenburg/O.L. · Schleife · Schönau-Berzdorf · Schönbach · Schöpstal · Seifhennersdorf · Trebendorf · Vierkirchen · Waldhufen · Weißkeißel · Weißwasser/O.L. · Zittau
# Nephrotoma lucida

Nephrotoma lucida is een tweevleugelige uit de familie langpootmuggen (Tipulidae). De soort komt voor in het Palearctisch gebied.
# Nesogonia

Nesogonia is een geslacht van libellen (Odonata) uit de familie van de korenbouten (Libellulidae).

## Soorten

Nesogonia omvat 1 soort:
* Nesogonia blackburni (McLachlan, 1883)
* ↑ World Odonata List; 25 april 2011
# Nesogobius greeni

Nesogobius greeni is een straalvinnige vissensoort uit de familie van grondels (Gobiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2006 door Hoese & Larson.
* ↑ Hoese, Douglass F. & Larson, Helen K. (2006) "Description of two new species of Nesogobius (Pisces: Gobioidei: Gobiidae) from southern Australia". Memoirs of Museum Victoria 63(1): 7–13. PDF
* ↑ (en) Nesogobius greeni. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 10 2011 version. N.p.: FishBase, 2011.
# Polyrhachis deceptor

Polyrhachis deceptor is een mierensoort uit de onderfamilie van de schubmieren (Formicinae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2008 door Kohout.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Polyrhachis decellei

Polyrhachis decellei is een mierensoort uit de onderfamilie van de schubmieren (Formicinae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1973 door Barry Bolton. De soort leeft in het woud in het oostelijk deel van Ghana.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ B. Bolton. "The ant genus Polyrhachis F. Smith in the Ethiopian region (Hymenoptera: Formicidae)." Bulletin of the British Museum (Natural History) Entomology, vol. 28 (1973), blz. 283-369.
# New York City Marathon 2008

De New York City Marathon 2008 werd gelopen op zondag 2 november 2008. Het was de 39e editie van deze marathon.
De Braziliaan Marilson dos Santos kwam bij de mannen als eerste over de streep in 2:08.43. De Engelse Paula Radcliffe won bij de vrouwen in 2:23.56.
In totaal finishten 37790 marathonlopers, waarvan 24991 mannen en 12799 vrouwen.

## Uitslagen
### Mannen

| rang | naam | land | tijd |
| 1 | Marilson dos Santos | BRA | 2:08.43 |
| 2 | Abderrahim Goumri | MAR | 2:09.07 |
| 3 | Daniel Rono | KEN | 2:11.22 |
| 4 | Paul Tergat | KEN | 2:13.10 |
| 5 | Abderrahime Bouramdane | MAR | 2:13.33 |
| 6 | Abdi Abdirahman | USA | 2:14.17 |
| 7 | Josh Rohatinsky | USA | 2:14.23 |
| 8 | Jason Lehmkuhle | USA | 2:14.30 |
| 9 | Hosea Rotich | KEN | 2:15.25 |
| 10 | Bolota Asmerom | USA | 2:16.37 |

### Vrouwen

| rang | naam | land | tijd |
| 1 | Paula Radcliffe | GBR | 2:23.56 |
| 2 | Ljoedmila Petrova | RUS | 2:25.43 |
| 3 | Kara Goucher | USA | 2:25.53 |
| 4 | Rita Jeptoo | KEN | 2:27.49 |
| 5 | Catherine Ndereba | KEN | 2:29.14 |
| 6 | Gete Wami | ETH | 2:29.25 |
| 7 | Dire Tune | ETH | 2:29.28 |
| 8 | Lidia Şimon | ROU | 2:30.04 |
| 9 | Ljoebov Morgoenova | RUS | 2:30.38 |
| 10 | Katie McGregor | USA | 2:31.14 |
* (fr) Uitslagen op marathoninfo.free.fr
* ↑ Informatie op www.arrs.run
1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 · 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021
# José Bordalás

José Bordalás Jiménez (Alicante, 5 maart 1964) is een Spaans voetbalcoach. Hij is sinds 2023 hoofdtrainer van Getafe C.F.

## Carrière

Bordalás speelde als aanvaller nooit hoger dan het vierde niveau in Spanje. Hij stond lang onder contract bij Hércules CF uit zijn geboortestad. Bij plaatsgenoot Alicante CF begon hij in 1993 zijn trainersloopbaan. Tussen oktober 2009 en april 2012 trainde hij Elche CF in de Segunda División. Na twee periodes bij AD Alcorcón trainde Bordalás in het seizoen 2015/16 Deportivo Alavés waarmee hij de Segunda División won. In september 2016 werd hij aangesteld bij Getafe CF als opvolger van Juan Esnáider. Met de club promoveerde hij in 2017 naar de Primera División. Daar leidde hij de club in het seizoen 2017/18 naar een achtste plaats en een seizoen later naar een vijfde plaats, het beste resultaat ooit voor Getafe. Hij kreeg in 2019 de Trofeo Miguel Muñoz, van sportkrant Marca, voor beste trainer van het seizoen. Na afloop van het seizoen 2020/21 vertrok hij naar Valencia, waardoor er na vijf seizoenen een einde kwam aan zijn dienstverband bij Getafe. In 2023 tekende hij echter opnieuw voor Getafe.

## Externe link

* Profiel op BDFutbol
* ↑ Getafe bevestigt: de meest beruchte trainer van Spanje maakt promotie Voetbal International, 26 mei 2021
1 Letacek · 2 Djené · 3 Angileri · 4 Beroccal · 5 Milla · 6 Uche · 7 Sola · 8 Arambarri · 9 Mayoral · 10 Yıldırım · 11 Aleñá · 12 Nyom · 13 Soria · 15 Alderete · 16 Rico · 17 Pérez · 18 Rodríguez · 19 Federico · 20 Santiago · 21 Iglesias · 22 Duarte · 27 Aberdin · 31 Patrick · Coach: Bordalás · Assistent-coach: Verdés
# Polyrhachis decipiens

Polyrhachis decipiens is een mierensoort uit de onderfamilie van de schubmieren (Formicinae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1863 door Roger.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Poritia phaluke

Poritia phaluke is een vlinder uit de familie van de Lycaenidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1895 door Druce.
# John Kirby

John Kirby (Winchester, 31 december 1908 - Hollywood, 14 juni 1952) was een Amerikaanse jazzmuzikant (contrabas, trombone, tuba) en orkestleider.

## Biografie

John Kirby kwam in 1926 naar Maryland en speelde daar met Chick Webb en Fletcher Henderson (1930–1933, 1935–1936) en ook speelde hij bij meerdere opnamen van Fletcher Hendersons orkest de tuba en later de contrabas. In 1937 formeerde hij zijn eigen sextet The Ony Club Boys, met hemzelf aan de contrabas, Charlie Shavers (trompet), Buster Bailey (klarinet), Russell Procope (altsaxofoon), Billy Kyle (piano) en O'Neill Spencer (drums). Ze noemden zich de 'Greatest little band in the land' en werden bekend door shows (vooral in New York) en radio-opnamen.
In oktober 1938 nam ze als eerste band de song Undecided op van Sid Robins en Charlie Shavers, die in maart 1939 Kirby's enige hit werd in de Billboard-hitlijst (#19). Ook met Larry Adler bracht Kirby platen uit. Hij neigde naar een weinig klassiek beïnvloede stijl en provoceerde daarmee veel critici. Weliswaar maakte hem zijn muziek gezien de goede solisten tijdens de periode van 1938 tot 1941 zeer populair. Na de Tweede Wereldoorlog verminderde zijn succes en voordat hij zijn geplande comeback kon opstarten, overleed hij in 1952 op 43-jarige leeftijd.
In 1993 werd John Kirby opgenomen in de Big Band and Jazz Hall of Fame.

## Overlijden

John Kirby overleed in juni 1952 op 43-jarige leeftijd.
* ↑ (en) John Kirby. Discogs. Gearchiveerd op 20 december 2021. Geraadpleegd op 20-12-2021.
* ↑ (en) All About Jazz, John Kirby music @ All About Jazz. All About Jazz Musicians. Gearchiveerd op 20 december 2021. Geraadpleegd op 20-12-2021.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel John Kirby op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* Bibsys: 3000562
* Biblioteca Nacional de España: XX1580863
* Bibliothèque nationale de France: cb13896014z (data)
* Gemeinsame Normdatei: 119161745
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 7364 4027
* Library of Congress Control Number: n87124969
* MusicBrainz: 34866882-9929-4bb4-80ce-125958a6560b
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: jx20040611003
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007409540105171
* Nationale Bibliotheek van Polen: a0000003430975
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 315783494
* Istituto Centrale per il Catalogo Unico: LO1V036134
* SNAC: w6xs6bh8
* Virtual International Authority File: 17407869
* WorldCat (via VIAF): 17407869
# Poritia milia

Poritia milia is een vlinder uit de familie van de Lycaenidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1917 door Fruhstorfer.
# Polyrhachis excellens

Polyrhachis excellens is een mierensoort uit de onderfamilie van de schubmieren (Formicinae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1912 door Viehmeyer.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# John Kirwan

John Henry Kirwan (overleden Londen, 9 januari 1959) was een Ierse voetballer en coach. Hij was de eerste coach in de geschiedenis van Ajax.
Jack Kirwan begon als Gaelic voetballer in Ierland. Als voetballer werd hij ontdekt door de scouts van het Engelse Everton. Later speelde Jack Kirwan voor Tottenham Hotspur en Chelsea. Met Tottenham Hotspur won hij in het seizoen 1900-1901 de FA Cup. Op 32-jarige leeftijd vertrok hij naar Amsterdam waar hij de eerste coach werd van Ajax. Hij bleef er vijf jaar, van 1910 tot 1915. Na het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog keerde hij terug naar Londen. Later was hij nog een periode actief als coach van het Italiaanse Livorno Calcio, in 1923 en 1924.

## Geboortegegevens

Door persoonsverwisselingen met min of meer gelijknamige personen is er veel onduidelijk rond Kirwans geboorte. Genoemd worden de jaartallen 1872, 1878 en 1879. Voor zijn geboorteplaats worden Waterford, Dublin en County Wicklow gegeven.
# New York City Marathon 2005

De New York City Marathon 2005 werd gelopen op zondag 6 november 2005. Het was de 36e editie van de New York City Marathon. De Keniaan Paul Tergat kwam als eerste over de streep in 2:09.29,9. De Letse Jeļena Prokopčuka won bij de vrouwen in 2:24.41. Het evenement werd gesponsord door de ING.
In totaal finishten 36856 marathonlopers de wedstrijd, waarvan 24794 mannen en 12062 vrouwen.

## Resultaten
### Mannen

| rang | naam | land | tijd |
| 1 | Paul Tergat | Kenia | 2:09.30 |
| 2 | Hendrick Ramaala | Zuid-Afrika | 2:09.31 |
| 3 | Meb Keflezighi | Verenigde Staten | 2:09.56 |
| 4 | Robert Kipkoech Cheruiyot | Kenia | 2:11.01 |
| 5 | Abdihakim Abdiraham | Verenigde Staten | 2:11.24 |
| 6 | Alberico Di Cecco | Italië | 2:11.33 |
| 7 | Viktor Röthlin | Zwitserland | 2:11.44 |
| 8 | Simon Wangai | Kenia | 2:13.19 |
| 9 | Jon Brown | Verenigd Koninkrijk | 2:13.29 |
| 10 | Isaac Macharia Wanjohi | Kenia | 2:14.21 |
| 76 | Matthieu Leclerq | Nederland | 2:38.37 |

### Vrouwen

| rang | naam | land | tijd |
| 1 | Jeļena Prokopčuka | Letland | 2:24.41 |
| 2 | Susan Chepkemei | Kenia | 2:24.55 |
| 3 | Derartu Tulu | Ethiopië | 2:25.21 |
| 4 | Salina Kosgei | Kenia | 2:25.30 |
| 5 | Bruna Genovese | Italië | 2:27.15 |
| 6 | Ljoedmila Petrova | Rusland | 2:27.21 |
| 7 | Gete Wami | Ethiopië | 2:27.40 |
| 8 | Lidia Grigorjeva | Rusland | 2:27.48 |
| 9 | Lyubov Denisova | Rusland | 2:28.18 |
| 10 | Lornah Kiplagat | Nederland | 2:28.28 |
| 45 | Ella Witjes | Nederland | 3:01.42 |
| 65 | Anneke De Wolf | Nederland | 3:08.23 |
| 73 | Catherine Roossens | België | 3:09.00 |
* (fr) Uitslagen op marathoninfo.free.fr
* ↑ (en) Informatie op www.arrs.run
1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 · 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021
# Prefabricage

Prefabricage is een proces in de bouw waarbij materialen van tevoren in een fabriek of werkplaats tot elementen worden gemaakt, waarna deze naar de bouwplaats worden getransporteerd en aldaar worden verwerkt. Deze bouwmethode noemt men ook montagebouw.
Gebruik van prefab-elementen bijvoorbeeld van beton en hout, zullen de bouwtijd versnellen in de uitvoeringsfase, maar vraagt meer tijd in de voorbereidingsfase. Alles moet namelijk goed uitgetekend zijn en daarna gecontroleerd worden, zodat in de uitvoering geen dure en tijdrovende aanpassingen meer nodig zijn. Een volgend voordeel is dat de elementen van hogere en constantere kwaliteit zijn dan wanneer deze op de bouwplaats worden gemaakt, omdat het fabricageproces in een gespecialiseerde en gecontroleerde omgeving zoals een fabriek of werkplaats gebeurt.
# Jan IV van Soissons

Jan IV van Soissons (overleden in mei 1302) was van 1286 tot aan zijn dood graaf van Soissons. Hij behoorde tot het huis Nesle.

## Levensloop

Jan IV was de zoon van graaf Jan III van Soissons en diens echtgenote Margaretha, dochter van graaf Amalrik VI van Montfort. In 1286 volgde hij zijn vader op als graaf van Soissons.
Jan huwde met Margaretha, dochter van heer Hugo II van Rumigny. Ze kregen volgende kinderen:
* Jan V (overleden in 1304), graaf van Soissons
* Hugo (overleden in 1305), graaf van Soissons
In mei 1302 stierf Jan IV, waarna hij als graaf van Soissons werd opgevolgd door zijn zoon en naamgenoot Jan V.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel John IV, Count of Soissons op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Neoramia charybdis

Neoramia charybdis is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de trechterspinnen (Agelenidae).
Het dier behoort tot het geslacht Neoramia. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door Henry Roughton Hogg.
# Voetbalkampioenschap van Saale-Elster 1916/17

In 1916/17 werd het vierde voetbalkampioenschap van Saale-Elster gespeeld, dat georganiseerd werd door de Midden-Duitse voetbalbond.
Preußen Weißenfels werd kampioen en plaatste zich voor de Midden-Duitse eindronde. Vanaf dit seizoen speelden de kampioenen van de verschillende Thüringse competities eerst onderling tegen elkaar voor het ticket naar de Midden-Duitse eindronde. De club verloor meteen met 5-2 van SC Erfurt 1895.

## 1. Klasse

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn. |
| 1. | FC Preußen Weißenfels | 10 | 9 | 1 | 0 | 33:10 | 19:01 |
| 2. | Naumburger SV Hohenzollern | 10 | 7 | 1 | 2 | 20:09 | 15:05 |
| 3. | TV Lion Weißenfels | 10 | 4 | 1 | 5 | 12:22 | 09:11 |
| 4. | SpVgg Zeitz 1910 | 10 | 3 | 1 | 6 | 09:30 | 07:13 |
| 5. | Zeitzer BC 1903 | 10 | 3 | 0 | 7 | 05:02 | 06:14 |
| 6. | SV Hohenzollern Weißenfels | 10 | 1 | 0 | 9 | 07:13 | 02:18 |
* Zeitzer BC 03 trok zich eind januari 1917 terug, resterende wedstrijden werden als overwinning voor de tegenstander geteld.
* Hohenzollern Weißenfels trok zich na de heenronde terug, resterende wedstrijden werden als overwinning voor de tegenstander geteld.
* Kampioen, geplaatst voor Midden-Duitse eindronde
* Degradatie
# Aberratie (optica)

Aberratie is de verzamelnaam voor beeld- of lensfouten in een optisch instrument. Het woord is afgeleid van het Latijnse "ab" (af-, weg-) en "errare" (dwalen).
Veel lensfouten verminderen als het diafragma gesloten wordt. Bij een verder volmaakte lens wordt echter het scheidend vermogen beperkt door diffractie, een verschijnsel dat op zich weer afhankelijk is van het diafragma. Hierdoor hebben veel lenzen een optimale beeldscherpte als het diafragma ongeveer twee stops kleiner is dan de maximale lensopening. Zie hiervoor ook het artikel Airy-schijf.
Bij lenzen en objectieven kunnen de volgende lensfouten optreden:
* Chromatische aberratie, gevolg van het variëren van de brekingsindex met de frequentie, dus de kleur, van het licht. Optische systemen en elementen waarbij het licht uitsluitend gespiegeld (en niet gebroken) wordt (bijvoorbeeld een Newton-telescoop), vertonen dit soort beeldfout niet.
* Niet-chromatische aberraties, waaronder
** Sferische aberratie
** Astigmatisme
** Coma
** Vignettering of lichtafval
** Beeldveldwelving, het niet vlak zijn van het beeld zodat maar een deel van het beeld scherp is op een vlak stuk film of een vlakke beeldsensor.
** Vertekening, rechte lijnen worden niet recht afgebeeld, zodat bijvoorbeeld een rechthoek ton- of kussenvormig wordt afgebeeld.
** Interne reflecties
** Kleurzweem
Bij de ontwikkeling van optische instrumenten worden voor het doorrekenen veelal zogenaamde Zernikepolynomen gebruikt. Hiermee kunnen ook de verschillende aberraties worden doorgerekend.
# Yola dohrni

Yola dohrni is een keversoort uit de familie waterroofkevers (Dytiscidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1882 door Sharp.
# Ypsolophus basipunctellum

Ypsolophus basipunctellum is een vlinder uit de familie van de koolmotten (Plutellidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1931 door Matsumura.
# Ypsolophus bryoleuca

Ypsolophus bryoleuca is een vlinder uit de familie van de koolmotten (Plutellidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1922 door Meyrick.
# Ypsolophus canariella

Ypsolophus canariella is een vlinder uit de familie van de koolmotten (Plutellidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1881 door Walsingham.