OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Notodiaptomus amazonicus

Notodiaptomus amazonicus is een eenoogkreeftjessoort uit de familie van de Diaptomidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1935 door Wright S..
# Grafinscriptie uit Pompeii

De grafinscriptie uit Pompeii is een Latijns grafschrift op een marmeren tombe nabij de Porta Stabia te Pompeï.

## Geschiedenis

In 2017 werd ten zuiden van de Porta Stabia, de stadspoort richting Stabiae, een marmeren graftombe gevonden met grafinscriptie. De opgraving hield verband met de renovatie van een gebouw nabij de kapel van San Paolino net buiten de Porta di Stabia. De tombe dateert van vlak voor de fatale uitbarsting van de Vesuvius in 79 na Christus en maakte deel uit van necropolis aan de zuidkant van de stadsmuren. In de buurt van deze plek waren eerder al twee tombes gevonden: van Marcus Tullius en Marcus Alleius Minius.

## Inscriptie

Op de westzijde bevat de tombe een 4 meter lange inscriptie over 7 lijnen, in het Latijn opgesteld, waarmee het een van de grootste is in zijn soort. De inscriptie is rijk in detail over het leven van de overleden persoon en over de weldaden die hij aan de stad Pompeï bewezen heeft. Zo wordt er in de inscriptie gesproken over banketten, spelen, tarwe- en brooddelingen en geldschenkingen met uitgebreide, gedetailleerde beschrijvingen.

## Mogelijke naam grafbewoner

De inscriptie bevat geen naam van de overledene. Deze was waarschijnlijk aan de bovenkant van de tombe ingekerfd, maar is ernstig beschadigd tijdens de opgravingen. Massimo Osanna geeft in zijn artikel Games, banquets, handouts, and the population of Pompeii as deduced from a new tomb inscription een mogelijke naam: Cn. Alleius Nigidius Maius. Dit was een van de meest invloedrijke personen in de Nero-Flavische periode in Pompeï. Ook andere mogelijke namen zijn aan de tombe toegeschreven, zoals die van Marcus Nonius Balbus of Lucius Cornelius.

## Historisch belang

Door de uitzonderlijke staat van conservatie geeft de inscriptie veel nieuwe informatie over de laatste jaren van Pompeï. Ook geeft de inscriptie – door de uitgebreide beschrijving van gebeurtenissen – een beschrijving van een rel naar aanleiding van een gladiatorengevecht die voorheen alleen in het werk van Tacitus beschreven was. Daarnaast geeft de inscriptie uitgebreid verslag van weldaden die rijke burgers aan de stad waarin zij woonden, schonken. De inscriptie beschrijft het grootste epigrafisch geattesteerde publieke banket uit de Romeinse oudheid.
Voetnoten
* ↑ (en) Monumental Tomb Discovered Near Pompeii. Archaeological Institute of America (17 juli 2017). Gearchiveerd op 26 januari 2021. Geraadpleegd op 28 januari 2021.
* 1 2 3 4 5 (en) Massimo Osanna (2018). Games, banquets, handouts, and the population of Pompeii as deduced from a new tomb inscription. Journal of Roman Archaeology Volume 31: 310 - 322 (Cambridge University Press). DOI: 10.1017/S1047759418001460.
* ↑ (en) Allison L.C. Emmerson. Reconstructing the Funerary Landscape at Pompeii's Porta Stabia. Rivista di Studi Pompeiani Vol. 21 (2010), (L’Erma di Bretschneider). Geraadpleegd op 28 januari 2021.
* 1 2 Flohr, M.; Hunink, V.J.Chr., Een gulle gever zonder naam. De nieuwe grafinscriptie uit Pompeii. Hermenius (14 februari 2019). Geraadpleegd op 28 januari 2021.
* ↑ (en) W. O. Moeller (1970). The riot of AD 59 at Pompeii. Historia 19: 84-95.
# M-1.8 (Bosnië en Herzegovina)

De M-1.8 is een hoofdweg in het noordoosten van Bosnië en Herzegovina. De weg loopt van de grens met Kroatië bij Orašje naar Tuzla. In Kroatië loopt de weg als D55 verder naar Županja en Vinkovci. De weg is 73 kilometer lang en loopt door de kantons Posavina en Tuzla en door de regio Doboj.

## Geschiedenis

In de tijd dat Bosnië en Herzegovina bij Joegoslavië hoorde, was de M-1.8 onderdeel van de Joegoslavische hoofdweg M1.8. De weg liep toen in Kroatië verder naar Vukovar. Na het uiteenvallen van Joegoslavië en de daaropvolgende onafhankelijkheid van Bosnië en Herzegovina, behield de M-1.8 haar nummer.
M-1.8 · M-2 · M-4 · M-4.2 · M-5 · M-6 · M-6.1 · M-11 · M-12.2 · M-14 · M-14.1 · M-14.2 · M-15 · M-16 · M-16.1 · M-16.2 · M-16.3 · M-16.4 · M-17 · M-17.2 · M-17.3 · M-18 · M-19 · M-19.2 · M-19.3 · M-20
* ↑ (sr) Wegenlijst Joegoslavië 1987
* De M-1.8 op de Wegenwiki
* OpenStreetMap
# Joacim Gruppelaar

Joacim Joseph Gruppelaar (Amersfoort, 24 oktober 1911 – Falaise, 12 juli 1971) was een Nederlands springruiter.
Ten tijde van de Tweede Wereldoorlog woonde Gruppelaar met zijn vrouw Sonja Gruppelaar-van Dalfsen aan de Oude Arnhemseweg 14 in Ede. Zijn manage bevond zich in een bos dat later plaats maakte voor de Componistenbuurt en Het Mausoleum. Het Edese verzet gebruikte het huis van Gruppelaar in oktober 1944 als hoofdkwartier. Gruppelaar zelf bevond zich op dat moment in Duitse krijgsgevangenschap.
Samen met Jaap Rijks en Jan de Bruine kwam Gruppelaar uit op de Olympische Zomerspelen 1948. De Bruine en Rijks wisten niet te finishen, waardoor het team niet geklasseerd werd. Individueel eindigde Gruppelaar als twintigste.
Gruppelaar reed op de paarden Peacock, Peter Pan I, Random Harvest en Romanichel. In 1938 won hij de grote prijs van Oostende. In 1950 werd hij eerste op de grote prijs van Blankenberge. In 1953 werd hij Nederlands kampioen springen met Random Harvest.
Naast zijn sportloopbaan was Gruppelaar militair en ritmeester. Eind jaren zestig verhuisde hij naar Frankrijk, waar hij zich bezighield met de import en export van springpaarden. In 1971 overleed hij plotseling op 59-jarige leeftijd in zijn woonplaats Falaise.
* ↑ Cees Haverhoek (2008). Get'em out: Pegasus I en II. Ede: in eigen beheer uitgegeven, p.119
* ↑ Gruppelaar overleden, De Telegraaf, 13 juli 1971.
# Colocleora poliophasma

Colocleora poliophasma is een vlinder uit de familie spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1958 door Fletcher D. S..
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Eurhopalothrix punctata

Eurhopalothrix punctata is een mierensoort uit de onderfamilie van de Myrmicinae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door Szabó.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013). Gearchiveerd op 9 maart 2022.
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013). Gearchiveerd op 1 juli 2023.
# Rhytidothorax bollowi

Rhytidothorax bollowi is een vliesvleugelig insect uit de familie Encyrtidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1928 door Mercet.
# Notoderus

Notoderus is een geslacht van vliegen (Brachycera) uit de familie van de sluipvliegen (Tachinidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1986 door Cortés.
# M-10 (Pakistan)

De M-10 (Urdu: ایم ۱۰ موٹروے) of Karachi Northern Bypass (Urdu: کراچی ناردرن بائی پاس) is een autosnelweg in Pakistan. De M-10 verbindt de haven van Karachi met de M-9 over een afstand van 57 kilometer. De snelweg werd geopend in 2007.
M-1 · M-2 · M-3 · M-4 · M-5 · M-6 · M-7 · M-8 · M-9 · M-10 · M-11 · M-12 · M-13 · M-14 · M-15 · M-16 · L-20
# Joost Dobbe

Joost Dobbe (Den Helder, 12 november 1981) is een Nederlandse singer-songwriter uit Haarlem.

## Biografie

Dobbe begon op zijn zestiende als straatmuzikant in de Kop van Noord-Holland. In 2003 won hij de NHD Popprijs van het Noordhollands Dagblad in de categorie 'beste singer-songwriter'. Hierna tekende hij bij het Alkmaarse label AG Music, waarbij het debuutalbum Treat you in 2006 landelijk werd uitgebracht. Van dit album stond de single Spectator enkele maanden in de top 100. In 2009 ging Dobbe als zelfstandig artiest verder en bracht in eigen beheer het album Time will tell uit. In 2008 en 2009 trad Dobbe als muzikale gast op in het theaterprogramma Rechtstreeks sprankelend van Paul Haenen.
Naast zijn solocarrière speelt Dobbe in de band Sway en coverband Awesome. In 2017 en 2018 speelt hij bij de band Pure 99 als onderdeel van een landelijke theatertour.

## Discografie
### Albums

* Treat you (2006)
* Time will tell (2009)
* Times like these (2012)

### Ep's

* Tropical flavour (2017)

### Singles

| Single met eventuele hitnotering(en) in de Nederlandse Top 40 | Datum van verschijnen | Datum van binnenkomst | Opmerkingen |
| Spectator | 2006 | - | Nr. 82 in de Single Top 100 |
| Simon's place | 2007 | - | |
| Heartbeat | 2017 | - | |

## Externe link

* Officiële website van Joost Dobbe
* ↑ Een interview met Joost Dobbe 3voor12.vpro.nl, 1 oktober 2006. Gearchiveerd op 7 februari 2023.
# Tower Lakes

Tower Lakes is een plaats (village) in de Amerikaanse staat Illinois, en valt bestuurlijk gezien onder Lake County.

## Demografie

Bij de volkstelling in 2000 werd het aantal inwoners vastgesteld op 1310. In 2006 is het aantal inwoners door het United States Census Bureau geschat op 1327, een stijging van 17 (1,3%).

## Geografie

Volgens het United States Census Bureau beslaat de plaats een oppervlakte van 2,8 km², waarvan 2,5 km² land en 0,3 km² water.

## Plaatsen in de nabije omgeving

De onderstaande figuur toont nabijgelegen plaatsen in een straal van 8 km rond Tower Lakes.

## Externe link

* (en) Statistieken, kaarten en andere informatie over Tower-Lakes op city-data.com
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Census 2000 Summary File 1
* ↑ (en) U.S. Census Bureau. Population estimates (July 2006)
# Comptella

Comptella is een geslacht van weekdieren uit de klasse van de Gastropoda (slakken).

## Soorten

* Comptella coronata Dell, 1956
* Comptella crassa Beu, 1967 †
* Comptella curta (Murdoch, 1905)
* Comptella devia (Suter, 1908)
# Eurhopalothrix philippina

Eurhopalothrix philippina is een mierensoort uit de onderfamilie van de Myrmicinae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1960 door Brown & Kempf.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# West Devon

West Devon is een Engels district in het shire-graafschap (non-metropolitan county OF county) Devon en telt 55.000 inwoners. De oppervlakte bedraagt 1160 km².
Van de bevolking is 19,8% ouder dan 65 jaar. De werkloosheid bedraagt 2,4% van de beroepsbevolking (cijfers volkstelling 2001).

## Plaatsen in district West Devon

* Princetown

## Civil parishes in district West Devon

Beaworthy, Belstone, Bere Ferrers, Bondleigh, Bradstone, Bratton Clovelly, Brentor, Bridestowe, Broadwoodkelly, Buckland Monachorum, Chagford, Coryton, Dartmoor Forest, Drewsteignton, Dunterton, Exbourne, Germansweek, Gidleigh, Gulworthy, Hatherleigh, Highampton, Horrabridge, Iddesleigh, Inwardleigh, Jacobstowe, Kelly, Lamerton, Lands common to Bridestowe and Sourton CP's, Lewtrenchard, Lifton, Lydford, Mary Tavy, Marystow, Meavy, Meeth, Milton Abbot, Monkokehampton, North Tawton, Northlew, Okehampton, Okehampton Hamlets, Peter Tavy, Sampford Courtenay, Sampford Spiney, Sheepstor, Sourton, South Tawton, Spreyton, Sticklepath, Stowford, Sydenham Damerel, Tavistock, Throwleigh, Thrushelton, Walkhampton, Whitchurch.

## Partnerstad

* Wesseling, Nordrhein-Westfalen (sinds 1983)
* ↑ Office for National Statistics → Download → SAM_for_Administrative_Areas_(2018).zip → SAM_LAD_DEC_2018_UK.xlsx.
* ↑ https://www.ons.gov.uk/file?uri=/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/datasets/populationestimatesforukenglandandwalesscotlandandnorthernireland/mid20182019laboundaries/ukmidyearestimates20182019ladcodes.xls Schatting Office for National Statistics: knop MYE5 → kolom Estimated Population mid-2018]
* Volkstelling 2001, Office for National Statistics
# Notodiaptomus anisitsi

Notodiaptomus anisitsi is een eenoogkreeftjessoort uit de familie van de Diaptomidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1905 door Daday.
# Graham Moffatt

Graham Victor Harold Moffatt (Londen, 6 december 1919 — Bath, 2 juli 1965) was een Brits acteur. Hij is vooral bekend als het typetje Albert Brown uit de komische films van Will Hay. Tezamen met Hay en Moore Marriott vormde hij een populair komisch trio in de jaren 30 en 40 van de 20ste eeuw.
Moffatt speelde het personage Albert voor het eerst als dusdanig in Windbag the Sailor uit 1936, al was hij datzelfde jaar ook reeds in Where There’s a Will aan de zijde van Will Hay opgetreden. Albert is een stereotiep dikkertje dat geen blad voor de mond neemt en geen scrupules heeft om anderen voor het hoofd te stoten; somtijds is hij een schooljongen, dan weer een cipier of barman. Hij is echter ook dikwijls de rationeelste van het trio Hay, Moffatt en Marriott, zoals in Ask a Policeman en Good Morning, Boys, waar hij de sceptische cynicus is die het mysterie oplost.
Na zijn periode met Will Hay speelde Moffatt nog in enkele komedies van Arthur Askey, alsook rollen in ‘serieuzere’ dramafilms van het regisseursduo Michael Powell en Emeric Pressburger. In de tweede helft van de jaren 40 trok hij zich gedeeltelijk terug uit het acteren en opende met zijn vrouw Joyce een pub, eerst in Braybrooke en vervolgens in Bath. Bij tijd en wijle trad hij daarnaast nog eens in een film op. In 1965 kreeg hij evenwel op vijfenveertigjarige leeftijd een fataal hartinfarct.

## Films met Graham Moffatt

* Till the Bells Ring (1933)
* A Cup of Kindness (1934)
* The Clairvoyant (1935)
* Stormy Weather (1935)
* It's Love Again (1936)
* Where There's a Will (1936)
* Windbag the Sailor (1936)
* Doctor Syn (1937)
* Good Morning, Boys (1937)
* Gangway (1937)
* Oh, Mr. Porter! (1937)
* Owd Bob (1938)
* The Drum (1938)
* Convict 99 (1938)
* Old Bones of the River (1938)
* Ask a Policeman (1939)
* Cheer Boys Cheer (1939)
* Where's That Fire? (1940)
* O-Kay for Sound (1940)
* Charley's (Big-Hearted) Aunt (1940)
* I Thank You (1941)
* Hi Gang! (1941)
* Back-Room Boy (1942)
* Dear Octopus (1943)
* Time Flies (1944)
* Welcome, Mr. Washington (1944)
* A Canterbury Tale (1944)
* I Know Where I'm Going! (1945)
* The Voyage of Peter Joe (1946)
* Woman Hater (1948)
* Three Bags Full (1949)
* Cuckoo College (1949)
* The Second Mate (1950)
* The Dragon of Pendragon Castle (1950)
* Mother Riley Meets the Vampire (1952)
* Inn for Trouble (1960)
* 80,000 Suspects (1963)
* Dit artikel is grotendeels gebaseerd op het artikel op de Engelstalige Wikipedia, 16 november 2013.
# Joost Ebergen

Joost Ebergen (Lith, 2 juni 1990) is een Nederlands voormalig profvoetballer die als verdediger speelde.
Ebergen stond twee seizoenen onder contract bij N.E.C.. In het seizoen 2009/10 werd hij verhuurd aan FC Oss. Voor Oss debuteerde hij op 7 augustus 2009 in het betaald voetbal als basisspeler in de thuiswedstrijd tegen FC Dordrecht. Voor het seizoen 2010/11 werd hij terug naar Nijmegen gehaald om bij N.E.C. deel uit te gaan maken van de selectie. Begin 2011 zag hij af van een aanbieding van Real Mallorca.
Het contract van Ebergen bij N.E.C. werd aan het einde van het seizoen 2010/11 niet verlengd. Hierna tekende hij bij FC Oss. Nadat hij na de eerste wedstrijd van het seizoen geblesseerd raakte en de rest van het seizoen moest missen, stopte hij in 2012 met betaaldvoetbal om voor een maatschappelijke carrière te kiezen.
Vanaf het seizoen 2012/13 speelt Ebergen voor Sportclub N.E.C. in de Zondag Hoofdklasse C. Dat bleek vanwege zijn werk en woning in Brussel lastig te combineren en vanaf 2013 speelt hij af en toe bij VC Groot Dilbeek in de 2e Prov. Brabant. In het seizoen 2014/15 kwam hij uit voor VV Alverna. Zijn laatste club was VV Duno waar hij in 2017 vanwege blessures stopte met voetballen. Ebergen werd hierna spelersmakelaar.
* ↑ Ebergen belt financieel onzeker Mallorca af, voetbalprimeur.nl, 29 januari 2011
* ↑ Joost Ebergen van FC Oss stopt met profvoetbal, Omroep Brabant, 20 maart 2012
# Trebeľovce

Trebeľovce (Hongaars: Terbeléd) is een Slowaakse gemeente in de regio Banská Bystrica, en maakt deel uit van het district Lučenec. Trebeľovce telt 939 inwoners.
Ábelová · Belina · Biskupice · Boľkovce · Budiná · Bulhary · Buzitka · Čakanovce · Čamovce · Divín · Dobroč · Fiľakovo · Fiľakovské Kováče · Gregorova Vieska · Halič · Holiša · Jelšovec · Kalonda · Kotmanová · Lehôtka · Lentvora · Lipovany · Lovinobaňa · Lučenec · Lupoč · Ľuboreč · Mašková · Mikušovce · Mučín · Mýtna · Nitra nad Ipľom · Nové Hony · Panické Dravce · Píla · Pinciná · Pleš · Podrečany · Polichno · Praha · Prša · Radzovce · Rapovce · Ratka · Ružiná · Stará Halič · Šávoľ · Šiatorská Bukovinka · Šíd · Šurice · Točnica · Tomášovce · Trebeľovce · Trenč · Tuhár · Veľká nad Ipľom · Veľké Dravce · Vidiná
# Collonges-au-Mont-d'Or

Collonges-au-Mont-d'Or is een gemeente in de Franse Métropole de Lyon (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 4.448 inwoners (2020). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Lyon.

## Geografie

De oppervlakte van Collonges-au-Mont-d'Or bedraagt 3,78 km², de bevolkingsdichtheid is 1.177 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Collonges-au-Mont-d'Or met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).

## Bekende inwoners

De kok Paul Bocuse (1926-2018) werd geboren in Collonges-au-Mont-d'Or. Zijn belangrijkste restaurant, L'Auberge du Pont de Collonges, is er gevestigd. De zaak kreeg onafgebroken van 1965 tot 2019 drie Michelinsterren in de jaarlijkse restaurantgids. De dagelijkse leiding was sinds 2011 in handen van chef-kok Gilles Reinhardt. In de Michelingids 2020 zakte het restaurant, met bijzonder grote media-aandacht, van drie naar twee sterren.
# Eurytoma minax

Eurytoma minax is een vliesvleugelig insect uit de familie Eurytomidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Szelényi.
# Rhytidoponera acanthoponeroides

Rhytidoponera acanthoponeroides is een mierensoort uit de onderfamilie van de Ectatomminae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1924 door Viehmeyer.
* ↑ Vermelding van de soort op Antwiki (Geraadpleegd april 2013)
* ↑ Vermelding van de soort op Antweb (Geraadpleegd april 2013)
# Mafia (eiland)

Mafia is een eiland behorende bij Tanzania. Het is gelegen in de Indische Oceaan. Bestuurlijk is het eiland niet ingedeeld bij Zanzibar, waar het geografisch gezien wel bij hoort, maar bij Pwani.
De belangrijkste plaats op het eiland is Kilindoni. Een van de belangrijkste economische activiteiten op het eiland is de markt in Klindoni. Andere belangrijke economische activiteiten zijn visserij en zelfvoorzieningslandbouw. Toerisme vindt ook op het eiland plaats, vooral scuba duiken en sportvissen.
# Graham McRae

Graham McRae (Wellington, 5 maart 1940 – Auckland, 4 augustus 2021) was een Formule 1 coureur uit Nieuw-Zeeland.

## Carrière

McRae had aanzienlijk succes in de Formule 5000. McRae nam éénmaal deel voor Frank Williams Racing Cars aan een Formule 1 race tijdens de Grand Prix Formule 1 van Groot-Brittannië 1973 waar hij in moest vallen voor de gewonde Henri Pescarolo die ernstige brandwonden had opgelopen in een crash. McRae maakte een slecht debuut, hij viel gelijk in de eerste ronde uit. Na dit debacle werd hij vervangen door Howden Ganley. McRae ging racen in de IRL en nam deel aan de Indianapolis 500, hij werd zestiende. Hij had een goed seizoen in de IRL en werd Rookie of the Year.
McRae overleed in 2021 op 81-jarige leeftijd.
* ↑ In memoriam F5000 legende Graham McRae. Autosport.nl (4 augustus 2021).
# John Kucera

John Kucera (Calgary, 17 september 1984) is een Canadees voormalig alpineskiër. Hij was allrounder met een voorkeur voor de snelheidsdisciplines afdaling en super G. In 2009 werd hij verrassend wereldkampioen op de afdaling.

## Carrière

Kucera maakte zijn debuut in de wereldbeker in november 2004 in Lake Louise, hij werd 36e in zijn eerste wereldbekerafdaling, maar raakte een dag later niet aan de finish in de Super G. In januari 2005 haalde hij voor het eerst wereldbekerpunten toen hij bij de combinatiewedstrijd in Wengen 12e werd. In het seizoen 2004/05 won Kucera het algemeen klassement van de Nor-Am Cup, en won ook de disciplinesklassementen afdaling en super G.
Zijn enige wereldbekerzege tot nu toe haalde hij op de super G van Lake Louise in 2006.
De zege van Kucera in de afdaling van de wereldkampioenschappen alpineskiën 2009 was zonder meer verrassend te noemen, bij wereldbekerwedstrijden in de afdaling was hij nog nooit hoger geëindigd dan plaats 7. Hij zette weliswaar een goede race neer, maar kon ook optimaal profiteren van zijn startnummer 2. Vele favorieten met hogere startnummers hadden slechter zicht door de opkomende mist. Enkel Didier Cuche kwam net nog in de buurt van Kucera, maar strandde uiteindelijk op 0,04 seconden van goud.

## Belangrijkste resultaten
### Wereldkampioenschappen junioren

| Jaar | Plaats | Resultaten |
| 2003 | Serre Chevalier | 10e super-G DNF(2) reuzenslalom |
| 2004 | Maribor | 12e afdaling 20e super-G DNF(1) reuzenslalom 15e slalom |

### Wereldkampioenschappen

| Jaar | Plaats | Resultaten |
| 2005 | Bormio | 25e super-G 9e combinatie 16e afdaling |
| 2007 | Åre | 30e super-G 32e supercombinatie 31e afdaling 12e reuzenslalom |
| 2009 | Val d'Isère | 1 afdaling 6e super-G 44e reuzenslalom DNS2 supercombinatie |

### Olympische Winterspelen

| Jaar | Plaats | Resultaten |
| 2006 | Turijn | 27e afdaling 17e combinatie 22e super-G |

### Wereldbeker
#### Wereldbekeroverwinningen (1)

| # | Datum | Plaats | Discipline |
| 1. | 26 november 2006 | Lake Louise | super-G |

#### Eindklasseringen

| Seizoen | Algm | AD | RS | SG | SC |
| 2004/2005 | 100e | 52e | - | 51e | 12e |
| 2005/2006 | 81e | 49e | - | 37e | 24e |
| 2006/2007 | 23e | 38e | 15e | 3 | 22e |
| 2007/2008 | 13e | 17e | 10e | 12e | 31e |
| 2008/2009 | 24e | 19e | 50e | 9e | 13e |
| 2009/2010 | 99e | 34e | - | - | - |
| 2012/2013 | 113e | - | - | 36e | - |
# Treben

Treben kan verwijzen naar:
* Treben (Thüringen), een gemeente in de Duitse deelstaat Thüringen
* Třebeň, een gemeente in de Tsjechische regio Karlsbad
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Treben en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Colloids and Surfaces B

Colloids and Surfaces B: Biointerfaces is een internationaal, aan collegiale toetsing onderworpen wetenschappelijk tijdschrift op het gebied van de biofysica en de fysische chemie. De naam wordt in literatuurverwijzingen meestal afgekort tot Colloids Surf. B Biointerfaces. Het wordt uitgegeven door Elsevier. Het tijdschrift is ontstaan in 1993 door de opsplitsing van het in 1980 opgerichte tijdschrift Colloids and Surfaces in delen A en B.
# Eurytoma mexicana

Eurytoma mexicana is een vliesvleugelig insect uit de familie Eurytomidae. De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2011 door Özdikmen.
# Rhinotorus compactor

Rhinotorus compactor is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Thunberg in 1822.
# Mafikozolo

Mafikozolo kan verwijzen naar:
* Mafikozolo (album)
* Mafikozolo (muziekgroep)
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Mafikozolo en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.