OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# De Beker van Avillis

De Beker van Avillis is een fantasyboek van de Britse schrijfster Tanith Lee uit 1975.
Companions on the Road (Companions on the Road) werd in 1980 in het Nederlands uitgegeven door uitgeverij Het Goede Boek onder de naam De Beker van Avillis. In 1993 werd het boek opnieuw uitgebracht door uitgeverij Piramide onder de naam Schimmen in de Duisternis.

## Verhaal

Na een jarenlange oorlog en een maandenlang beleg is de duistere citadel Avillis gevallen. De Heer van Avillis stond bekend als een zwarte magiër, en hetzelfde gold voor zijn zoon en dochter. Alle drie kwamen ze om in de inname en plundering van Avillis, maar hun kwaadaardigheid blijft.
Kachil, Feluce en Havor stelen een gouden beker uit de brandende citadel van Avillis. Feluce heeft als onderofficier aan Havors zijde gevochten en is een nogal verwaande man. Kachil heeft een "vossengezicht" en gedraagt zich schichtig als een echte dief. Ze keren terug naar het Zuiden met de beker maar lijken te worden achtervolgd door drie spookachtige gedaanten te paard.
Kachil wordt ziek, en bij aankomst in de stad waar ze willen overnachten heeft hij hoge koorts. 's Nachts droomt hij dat de drie ruiters hem te grazen nemen en de volgende ochtend vinden Feluce en Havor hem dood in zijn bed. De nacht daarna overnachten ze in een ruïne en Feluce droomt dat de drie ruiters hem uitnodigen voor het eten maar hem vervolgens verdrinken in een vijver. De nacht erna vindt Havor hem: in zijn slaap was Feluce gaan slaapwandelen, een vijver ingelopen en verdronken.
Havor realiseert zich dat de beker de boosdoener moet zijn. Hij kan hem niet achterlaten want dan vervloekt de beker de gehele omgeving. Maar hij durft niet meer te slapen omdat de Heer van Avillis en zijn zoon en dochter immers Feluce en Kachil in hun slaap te grazen hadden genomen. Havor rijdt steeds verder naar het zuiden, lijdend aan hallucinaties door slaapgebrek, en probeert zich op een of andere manier van de vloek te bevrijden...
# De Zaak Menten

De Zaak Menten kan verwijzen naar:
* Zaak-Menten
* De Zaak Menten (televisieserie)
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van De Zaak Menten en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Deborrea humberti

Deborrea humberti is een vlinder uit de familie zakjesdragers (Psychidae). De wetenschappelijke naam van deze soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1984 door Jean Bourgogne.
# Deborrea robinsoni

Deborrea robinsoni is een vlinder uit de familie zakjesdragers (Psychidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1964 door Jean Bourgogne.
# Debos placatus

Debos placatus is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1929 door Joannis.
# Dean Cochran

Dean Wynne Cochran (New Orleans, 18 maart 1969) is een Amerikaans acteur.

## Biografie

Cochran heeft gestudeerd aan de Tulane University in zijn geboorteplaats New Orleans en heeft daar zijn diploma gehaald in theater. Hierna verhuisde Cochran naar Los Angeles. Cochran is begonnen met acteren met een optreden in een videoclip van Céline Dion met het nummer (If There Was) Any Other Way. Hierna ging hij acteren in het theater met toneelstukken van William Shakespeare zoals Hamlet, Macbeth (als MacDuff), Henry V en The Two Gentlemen of Verona. Hiernaast speelde hij ook in toneelstukken als Burn This (als Burton), Cat on a Hot Tin Roof (als Brick) en A Streetcar Named Desire (als Stanley).
Cochran begon in 1989 met acteren voor televisie in de film The Outside Woman. Hierna heeft hij nog meerdere rollen gespeeld in films en televisieseries zoals Batman & Robin (1997), Phone Booth (2002), Just My Luck (2006) en The Bold and the Beautiful (2007–2009).
Cochran is in 1999 getrouwd met de voormalig Miss Teen USA Brandi Sherwood. Cochran is houder van de zwarte band in de sporten Kungfu en American Kenpo. Nu is hij de woordvoerder van D.A.R.E., een organisatie die zich inzet tegen drugs en drank, zelf heeft hij nog nooit gedronken, gerookt en drugs gebruikt en is dit ook niet van plan.

## Filmografie
### Films

Uitgezonderd korte films.
* 2018 Trial by Fire - als beveiliger in woontoren
* 2010 Acts of Violence - als instructeur
* 2008 Meet the Spartans - als Rocky Balboa / Rambo
* 2006 Cats on a Plane - als Tom
* 2006 Protected! - als Chris Murray
* 2006 Just My Luck - als kussende bruidegom
* 2005 The Cutter - als Eddie
* 2005 Target of Opportunity - als Jim Jacobs
* 2003 Shark Zone - als Jimmy Wagner
* 2003 Air Marshal - als Brett Prescott
* 2002 Phone Booth - als verslaggever
* 2002 Until Morning - als Mason
* 2001 The Cheater - als Todd
* 2001 The Woman Every Man Wants - als Mannelijke Humanoid
* 1997 Batman & Robin - als lid van motorclub
* 1995 A Dangerous Place - als Greg
* 1994 Blue Sky - als soldaat in het vliegtuig
* 1992 Amityville 1992: It's About Time - als Andy
* 1991 The Gambler Returns: The Luck of the Draw - als pers
* 1991 This Gun for Hire - als Larry
* 1989 False Witness - als student
* 1989 The Outside Woman - als curator

### Televisieseries

Uitgezonderd eenmalige gastrollen.
* 2007-2009 The Bold and the Beautiful – als rechercheur Troy Scott - 12 afl.
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Dean Cochran op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
* (en) Dean Cochran in de Internet Movie Database
# David Lindgren

David Lindgren (Skellefteå, 28 april 1982) is een Zweedse zanger en presentator.

## Carrière

Lindgrens carrière begon in 2009 toen hij te gast was in het Zweedse televisieprogramma Så ska det låta In 2010 was hij voor de tweede keer in de show te zien.
In 2012 werd hij echter bij het grote publiek bekend toen hij meedeed aan Melodifestivalen 2012 waar hij deelnam aan de tweede halve finale. Daar bereikte hij een tweede plaats, genoeg om door te stoten naar de grote finale. Lindgren werd vierde in de finale en daarmee niet de deelnemer voor Zweden op het Eurovisiesongfestival 2012. Lindgen staat onder contract bij de platenmaatschappij EMI Sweden. In 2013 waagt hij weer een poging wagen om Zweden te vertegenwoordigen op het Eurovisiesongfestival. Hij trad aan in de eerste voorronde van Melodifestivalen met het lied Skyline, eindigde bij de beste twee en verdiende daarmee een plek in de finale van zaterdag 9 maart.
In 2017 en 2018 was hij een van de presentatoren van Melodifestivalen.
* International Standard Name Identifier: 0000 0004 6692 3924
* MusicBrainz: e86cb551-732d-4b2d-bb9f-83a9ca17a9c1
# De dennenboom

De dennenboom is een sprookje van Hans Christian Andersen, het verscheen in 1844.

## Het verhaal

In het bos staat een mooie dennenboom tussen dennen en sparren, aan het aantal kransen kan men zien hoe oud hij is. De dennenboom wil groot zijn zoals de andere bomen en na drie winters kan de haas niet meer over het boompje springen. In het najaar komen houthakkers en enkele hoge bomen worden geveld. In het voorjaar vraagt de dennenboom aan zwaluwen en ooievaars waar de bomen naartoe gebracht worden. De ooievaar heeft op zijn reis vanuit Egypte nieuwe schepen gezien en de masten roken naar dennenhout. De boom wil dan ook over de zee vliegen, maar de zon zegt dat hij moet genieten van zijn jeugd. De wind kust de boom en dauw huilt tranen, tegen kerstmis worden jonge boompjes geveld. De dennenboom hoort van mussen dat de boompjes versierd worden met kaarsen, vergulde appels, kransjes van koek en chocolade en in de huiskamers worden gezet. Hij wil ook versierd worden.
Met Kerstmis wordt ook de dennenboom geveld en de boom voelt een pijn en geen enkel geluk. Hij verlaat de struiken en bloemen om hem heen en wordt op een binnenplaats gezet. Twee lakeien brengen hem in een kamer met Chinese vazen en portretten. De boom wordt versierd en krijgt een ster op de top. De kaarsen worden aangestoken en kinderen pakken hun geschenken als de kaarsen zijn uitgebrand. Een man vertelt over Klompe-Dompe die van de trappen viel en toch met de prinses trouwde en de troon besteeg. De kinderen willen een ander verhaal, maar de man vertelt slechts dit ene. De boom besluit de volgende dag niet bang te zijn als hij wordt versierd en verwacht dan het verhaal van Ivede-Avede te horen. De volgende ochtend slepen de knecht en het dienstmeisje de boom naar zolder. De boom is eenzaam en denkt dat de mensen hem beschermen tegen de harde grond, hij denkt het volgende voorjaar geplant te worden.
De boom hoort van twee muisjes over de provisiekast en hij vertelt hen over zijn jeugd. De boom beseft dat hij gelukkig was in het bos en vertelt over kerstavond. De dennenboom denkt aan een berk en voor hem was dat een echte prinses, hij vertelt de muisjes over Klompe-Dompe. Op zondag komen ook twee ratten en deze vinden het verhaal van de dennenboom niet grappig, de muisjes vinden het nu ook minder mooi. De dennenboom kent alleen dit ene verhaal, hij hoorde het op zijn gelukkigste avond. De ratten en muizen gaan weg en de boom denkt terug aan mooie tijden. Mannen halen de boom van zolder, hij voelt frisse lucht en komt op de binnenplaats. Hij ziet de tuin en linden bloeien, maar zijn takken zijn verdord en hij ligt tussen onkruid en brandnetels. Kinderen spelen en een kleintje trekt de ster van de oude kerstboom, hij stampt op zijn takken.
De dennenboom wenst dat hij in het bos was gebleven, alles is nu voorbij. Hij wilde dat hij blij was geweest toen dingen gebeurden. De knecht hakt de boom in stukjes en ze vlammen op in de brouwketel. De jongen speelt nu met de ster op zijn borst.
# Deelemanella borneo

Deelemanella borneo is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de kogelspinnen (Theridiidae).
Het dier behoort tot het geslacht Deelemanella. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2003 door Hajime Yoshida.
# De Bios (Alkmaar)

Het Alkmaarse pand genaamd De Bios begon als voorname woning, herenhuis, maar werd in 1913 verbouwd tot bioscoop. Tot 1995 vervulde het deze functie. In 2005 is het pand verbouwd tot restaurant.
Terwijl het pand nog de functie van bioscoop vervulde werd het uitgeroepen tot rijksmonument.

## Geschiedenis

Het pand heeft de voorzijde aan de smalle Doelenstraat omdat tijdens de bouw de Gedempte Nieuwesloot nog niet gedempt was. Ook was de Doelenstraat tijdens de bouw van de woning een straat van aanzien, onder meer het gruttersgildehuis en twee schutterijen hadden hun gebouwen in de Doelenstraat gevestigd.
Het pand heeft niet alleen als woning gediend, het is ook een herenlogement, nutsspaarbank en bioscoop geweest. Als bioscoop is het pand meerdere keren verbouwd om meer zitplaatsen te kunnen huisvesten. In 1913 waren dat 350 zitplaatsen en in 1995 434.

## Het pand

Het pand is een hoekpand en heeft aan de voorzijde op de eerste verdieping een erker. De erker is boven de voordeur geplaatst en wordt gesteund door vier pilasters die in Ionische stijl gesneden zijn. De erker heeft zelf een kroonlijst aan de onderzijde en een driehoekig fronton aan de bovenzijde. Aan weerszijden van de erker heeft het pand vleugels van twee traveeën breed. Het pand heeft over de volle breedte een lijstgevel, waar de erker uitsteekt.
* Dit is Alkmaar: Restaurant de Bios, 9 maart 2010 Bezocht op 24 december 2012
* Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed: Monumentnummer 7181 Doelenstraat 25 1811 KX te Alkmaar
# De Bird

De Bird kan verwijzen naar:
* De Burd, een eiland bij Grouw
* De Bird (waterschap), een voormalig waterschap bij Grouw, in de Nederlandse provincie Friesland
* De Bird (windmolen), een windmolen in een van de polders van dit waterschap
* De Bird (Súdwest-Fryslân), een buurtschap bij Heeg.
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van De Bird en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# De vallei van de paarden

De vallei van de paarden (The Valley of Horses) is het tweede deel van de reeks Earth's Children (De Aardkinderen). Het is geschreven door de Amerikaanse auteur Jean M. Auel en werd uitgegeven in september 1982. In het Nederlands is het eerst vertaald en uitgegeven als De tocht naar de anderen. Voor de uitgave onder de titel De vallei van de paarden is het boek opnieuw vertaald.

## Introductie

De reeks speelt zich af tijdens een laat deel (35.000 tot 25.000 jaar geleden) van de laatste ijstijd, het Weichselien, op verschillende locaties in het deel van Europa dat niet bedekt is met gletsjers. Het beschrijft voornamelijk het leven van hoofdrolspeelster Ayla, een cro-magnonmens die opgroeit bij een groep neanderthalers.

## Inhoud

Ayla, de hoofdpersoon, is verstoten door de stam van de holenbeer. Naar aanleiding van de dood van haar pleegmoeder Iza gaat zij op zoek naar de Anderen, zoals de neanderthalers de cro-magnonmens noemen. De Anderen leven in het noorden boven de grote zee. Verlaten en alleen komt ze na een lange zwerftocht in een groene, beschutte vallei terecht. Hier graast een kudde paarden (titelverklaring). Nadat ze tijdens de jacht een zogende merrie heeft gedood om aan eten te komen, neemt ze de zorg voor het veulen op zich. Ze leert paardrijden en maakt hiervan gebruik om allerlei taken met minder krachtsinspanning te verrichten. Ook vangt ze een holenleeuwwelpje op dat gewond is geraakt. Met beide beesten krijgt ze een bijzondere band.
In het boek wordt tegelijkertijd het verhaal verteld van Jondalar, een jonge man uit de stam der "Zelandoniërs" die samen met zijn broer Thonolan een tocht maakt naar het einde van de "moederrivier" (de Donau). Ayla komt Jondalar tegen, nadat de broers zijn aangevallen door Ayla's welpje, dat inmiddels tot een volwassen leeuw is uitgegroeid. Thonolan komt hierbij om het leven. Jondalar raakt gewond, maar overleeft dankzij Ayla's verpleging. De uitwerking van het conflict tussen de twee mensen met verschillende achtergrond, op zoek naar een gemeenschappelijke basis, vormt het laatste deel van het boek. De mentale reis die zowel Ayla als Jondalar moet maken was de inspiratie voor de titel van de oorspronkelijke vertaling.
Deel 1: De stam van de holenbeer · Deel 2: De vallei van de paarden · Deel 3: De mammoetjagers · Deel 4: Het dal der beloften · Deel 5: Een vuurplaats in steen · Deel 6: Het lied van de grotten
# De vallei van de goden

De vallei van de goden is het tweede deel in de reeks Elfenblauw van auteur Johan Vandevelde. Het boek verscheen voor het eerst in 2010 bij uitgeverij Abimo en werd in 2011 genomineerd voor de Vlaamse Kinder- en Jeugdjury.
# De Noord-Ooster

De Noord-Ooster was een nieuwsblad dat verscheen van 1904 tot 1992 in de regio Veendam.

## Geschiedenis

De krant werd opgericht in 1904 in Wildervank, in 1920 wordt de grootste concurrent; De Nieuwe Veendammer Courant overgenomen. Tijdens de Tweede Wereldoorlog bleef de krant verschijnen, mede hierdoor werd de krant na de bevrijding eerst verboden. Na het opheffen van het verbod verscheen de krant voor het eerst als dagblad in 1946. In 1964 werd de krant een kopblad van de Emmer Courant. In 1968 verscheen er een nieuwe concurrent op de markt, het Oost-Groninger Dagblad van de uitgever van de Winschoter Courant. In 1973 wist die de Noord-Ooster over te nemen en werd de krant een kopblad van de Winschoter Courant van uitgeverij Van der Veen uit Winschoten. In 1979 werd de Winschoter Courant overgenomen door de Drents-Groningse Pers van Wegener.
In 1992 verscheen De Noord-Ooster vanaf 13 april als ochtendblad en op 28 augustus voor het laatst. De krant werd met de Winschoter Courant samengevoegd tot het Groninger Dagblad, dat een gezamenlijke hoofdredactie met de Drentse Courant had. In 2002 gingen de Drentse Courant en het Groninger Dagblad op in het Dagblad van het Noorden.
# Delémont (stad)

Delémont (Duits: Delsberg, Italiaans: Delemonte, Reto-Romaans: Delemunt) is de hoofdstad van het Zwitsers kanton Jura.
De gemeente heeft 11.590 inwoners (2010), ligt op 435 meter hoogte en omvat 2203 hectare (22.03 km²).
De stad ligt in het Jura-gebergte. De rivier de Sorne stroomt door de stad, vlak voordat deze rivier in de Birs stroomt.

## Geschiedenis

In 737 werd de stad de eerste keer in de literatuur genoemd, als in figo Delemonte, in 1139 als Telsperg, maar ook Laimunt en Deleymunt zijn oude benamingen. In 1289 kreeg de stad stadsrechten. Vanaf 1947 krijgen separistische krachten de overhand in Delémont. Tot dan maakte het grootste gedeelte van het kanton Jura nog deel uit van het kanton Bern. Per 1 januari 1979 is de stad de hoofdstad van het nieuwgevormde kanton Jura.

## Bezienswaardigheden

Bezienswaardigheden zijn, onder andere, het Jura-Museum, de oude stad, de 5 bronnen, de Saint-Marcel kerk en het bisschopspaleis.

## Geboren

* Anne Seydoux-Christe (1958-), politica
# Debipur

Debipur is een census town in het district Paschim Bardhaman van de Indiase staat West-Bengalen.

## Demografie

Volgens de Indiase volkstelling van 2001 wonen er 9.115 mensen in Debipur, waarvan 52% mannelijk en 48% vrouwelijk is. De plaats heeft een alfabetiseringsgraad van 68%.
* ↑ Volkstelling van India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns (Provisional). Census Commission of India. Gearchiveerd op 16 juni 2004. Geraadpleegd op 20 februari 2013.
# De Hond (waterschap Friesland)

De Hond was een klein waterschap in de gemeente Idaarderadeel in de Nederlandse provincie Friesland.
Het waterschap werd opgericht in 1905 en bestond uit een kleine polder. Het doel was de waterhuishouding en bemaling te regelen. Door de aanleg van de weg Leeuwarden-Drachten werd het waterschap in twee delen gesplitst. Een deel kon daardoor niet meer bemalen worden. Het waterschap werd daardoor opgeheven. Een deel ging naar een particuliere polder, de rest naar De Hempensermeerpolder.
Het grondgebied van het voormalige waterschap maakt sinds 2004 deel uit van het Wetterskip Fryslân.
# Decade (wis- en natuurkunde)

Een decade is een bereik van de waarden van een natuurkundige grootheid met een onder- en een bovengrens die machten van 10 zijn en één factor 10 verschillen. De term wordt met name gehanteerd bij karakteristieken van systemen en bij de fabricage van series producten.
Een karakteristiek van een systeem beschrijft het gedrag van het systeem bij invoer van de ene grootheid gemeten bij uitvoer van een gerelateerde grootheid of onder invloed van een of meer omstandigheden. Als voorbeeld kan de warmteafgifte van een gloeilamp worden gemeten als functie van de aangelegde brandspanning. In dit geval kan de brandspanning een decade worden gevarieerd, bijvoorbeeld van 1 tot 10 volt. De warmte kan worden gemeten in een decade van bijvoorbeeld 10 tot 100 °C.
Een elektronisch filter kan de aan de ingang toegevoerde frequentie al dan niet verzwakt aan de uitgang afgeven, deze frequentie wordt vaak in decaden gevarieerd, bijvoorbeeld tussen 1 en 10 kHz. De verzwakking wordt wel uitgedrukt in decibel per decade, naast dB per octaaf (verdubbeling). Kenmerkend zijn de grafieken met een logaritmische frequentieas waarop opeenvolgende decaden steeds dezelfde breedte hebben en aangeduid worden met machten van 10. Het frequentiebereik voor elektronische signalen telt ten minste elf decaden: 1 Hz - 10 Hz - 100 Hz - 1 kHz - 10 kHz - 100 kHz - 1 MHz - 10 MHz - 100 MHz - 1 GHz - 10 GHz - 100 GHz.
Bij de fabricage van bijvoorbeeld een reeks elektronische componenten kan een decade bestaan uit een vast aantal waarden, bijvoorbeeld een weerstandsbereik van 10 tot 100 ohm wordt verdeeld in twaalf waarden. Weerstandswaarden worden geleverd in ten minste dertien decaden: 1 mΩ - 10 mΩ - 100 mΩ - 1 Ω - 10 Ω - 100 Ω - 1 kΩ - 10 kΩ - 100 kΩ - 1 MΩ - 100 MΩ - 1 GΩ - 10 GΩ - 100 GΩ.
Condensatoren worden gefabriceerd in vijftien decaden: 1 pF - 10 pF - 100 pF - 1 nF - 10 nF - 100 nF - 1 μF - 10 μF - 100 μF - 1 mF (1000 μF) - 10 mF (10.000 μF) - 100 mF (100.000 μF) - 1 F - 10 F - 100 F - 1000 F. Ook hier worden de waarden binnen elke decade meestal volgens de E-reeksen bepaald, vaak de E12 of E6, in de hoogste regionen eerder E3.
Spoelen zijn er in ten minste zes decaden: 10 nH - 100 nH - 1 mH - 10 mH - 100 mH - 1 H - 10 H.
# Demonax salvazai

Demonax salvazai is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1923 door Pic.
# Demonax sawaii

Demonax sawaii is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1990 door Ikeda.
# De reizen van Tristan

De reizen van Tristan is een educatieve Franse stripreeks die zich afspeelt in de middeleeuwen. De serie werd bedacht en oorspronkelijk geschreven door stripauteur Jacques Martin. De serie is een spin-off van Tristan. Elk album heeft een thema omstreeks de tijd dat de avonturen van Tristan zich afspeelden. Het album vertelt de geschiedenis met tekeningen van de situatie in het verleden, waarbij Tristan figureert. De reeks wordt uitgegeven door Casterman.
| Jaar | Titel | Tekenaar | Scenarist | Originele titel | Jaar |
| 2008 | Les Baux de Provence | Benoît Fauviaux & Yves Plateau | Jacques Martin | Les Baux de Provence | 2005 |
| 2008 | De tempeliers | Marco Venanzi | Benoît Despas & Jacques Martin | Les templiers | 2008 |
| 2009 | Carcassonne | Nicolas Van De Walle | Jean-Marc Fagard & Jacques Martin | Carcassonne | 2006 |
| 2011 | Brussel | Nicolas Van De Walle | Jean-Marc Fagard & Jacques Martin | Bruxelles | 2011 |
| 2011 | Brugge | Ferry Van Vosselen & Jacques Martin | Marc Ryckaert | Bruges | 2011 |
| 2014 | Parijs | Yves Plateau | Jacques Martin | Paris (1) | 2006 |
| 2014 | Het Vaticaan | Enrico Sallustio | Ruben Mantovani | Le Vatican | 2014 |

## Enkel in het Frans verschenen

Niet alle albums zijn vertaald uit het Frans naar het Nederlands.
| Jaar | Titel | Tekenaar | Scenarist | Uitgeverij |
| 2006 | Haut-Koeningsbourg | Yves Plateau | Jacques Martin & Nicolas Mengus | Casterman |
| 2007 | Venise | Enrico Sallustio | Jacques Martin | Casterman |
| 2007 | Strasbourg | Muriel Chacon | Georges Foessel, Roland Oberlé & Jacques Martin | Casterman |
| 2008 | Gilles de Rais | Jean Pleyers & Jacques Martin | Ruben Mantovani | Casterman |
| 2009 | Paris 2 - Ville Fortifiée | Jacques Martin & Yves Plateau | Jacques Martin | Casterman |
| 2010 | L'Abbaye de Villers | Yves Plateau | Michel Dubuisson & Jacques Martin | Casterman |
| 2012 | Le Mont-Saint-Michel | Yves Plateau | Jacques Martin | Casterman |
| 2014 | L'Abbaye de Stavelot | Mathieu Barthélémy & Marco Venanzi | Jacques Martin | Casterman |
| 2018 | Les chemins de Compostelle | Jacques Martin & Yves Plateau | Arnaud de la Croix | Casterman |
| 2019 | Le château de Malbrouck | Olivier Weinberg, Pierre Legein & Yves Plateau | Jacques Martin, Jean-François Patricola & Marc Houver | Casterman |