OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 5 Golden Rings

5 Golden Rings is een Nederlands televisieprogramma dat sinds 2017 werd uitgezonden door SBS6. Het eerste seizoen van het programma werd gepresenteerd door Rik van de Westelaken, voor het tweede seizoen werd hij vervangen door presentatrice Kim-Lian van der Meij.

## Format

Onder leiding van presentatrice Kim-Lian van der Meij gaan twee teams bestaande uit twee mensen de strijd met elkaar aan. In het midden van de studio is een grote interactieve led-vloer. Hierop worden verschillende afbeeldingen tentoongesteld aan de hand van een vraag. Om de beurt gaat een kandidaat van een van de twee teams naar de led-vloer. De presentator stelt vervolgens een vraag over de afbeelding die op de led-vloer te zien is. De kandidaat op de led-vloer moet vervolgens een gouden ring op de led-vloer neerleggen op de plek waarvan diegene denkt dat die het antwoord is. Is dit antwoord goed, dan krijgt het team een geldbedrag erbij. Is het antwoord fout, krijgen ze er niks bij. Er zijn vijf verschillende levels en vijf ringen van verschillende grootte. De ringen worden per level steeds kleiner, terwijl het prijzengeld per level steeds hoger wordt.
Als alle vijf rondes voorbij zijn, hebben beide teams een bedrag bij elkaar gespeeld. Vervolgens start na deze vijf rondes de finaleronde: het team met het meeste geld mag kiezen of zij de finaleronde spelen of het andere team deze laat spelen. Weet het team dat de finaleronde speelt de gouden ring op de juiste plaats te leggen, dan winnen zij hun bij elkaar verzamelde geldbedrag, maar ligt de gouden ring verkeerd, dan krijgt het andere team hun geldbedrag.

## Kijkcijfers

Tijdens het eerste seizoen schommelden de kijkcijfers tussen de 350.000 en 500.000 kijkers, met een hoogtepunt van 640.000 kijkers. Het tweede seizoen werd gepresenteerd door Kim-Lian van der Meij en schommelden de kijkcijfers tussen de 400.000 en 650.000 kijkers.
* ↑ Rik van de Westelaken presenteert SBS6-quiz 5 Golden Rings. Televizier.nl (28 november 2016). Gearchiveerd op 11 april 2018. Geraadpleegd op 10 april 2018.
* ↑ Kim-Lian nieuwe quizmaster 5 Golden Rings. Algemeen Dagblad (11 november 2017). Gearchiveerd op 11 april 2018. Geraadpleegd op 10 april 2018.
* ↑ 5 Golden Rings krijgt tweede seizoen. Televizier.nl (31 maart 2017). Gearchiveerd op 11 april 2018. Geraadpleegd op 10 april 2018.
# Wateren (hout)

Wateren is het in het water leggen van vers gekapt hout, meestal negen maanden tot drie jaar, maximaal vijf jaar. Hierdoor worden de in het hout aanwezige mineralen, voedingsstoffen en zetmeel in het water opgelost. Men dacht vroeger dat hierdoor het hout duurzamer werd, maar gebleken is dat gewaterd hout bij het drogen minder haarscheurtjes krijgt en dat dit de oorzaak is van het duurzamer zijn.
Door langdurige watering raakt het hout ook uitgewerkt, het wordt 'rustiger', waardoor de balken en planken die ervan worden gezaagd recht blijven.
Traditioneel worden nog te verwerken boomstammen in een balkengat langdurig gewaterd en daarna gedroogd. Dit proces kan meerdere jaren duren. Bij houtzaagmolens ligt daarom altijd een balkengat. Boomstammen van de lichtere houtsoorten blijven drijven, maar zwaardere houtsoorten zoals eikenstammen zinken naar de bodem. Het balkengat moet dus niet te diep zijn, of de boomstammen dienen met een touw of ketting vast te worden gelegd.
# Encymon ferialis

Encymon ferialis is een keversoort uit de familie zwamkevers (Endomychidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1875 gepubliceerd door Henry Stephen Gorham.
# Daphnella souverbiei

Daphnella souverbiei is een slakkensoort uit de familie van de Raphitomidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1882 door E. A. Smith.
# Gauliga Niederrhein 1936/37

De Gauliga Niederrhein 1936/37 was het vierde voetbalkampioenschap van de Gauliga Niederrhein. Fortuna Düsseldorf werd kampioen plaatste zich voor de eindronde om de Duitse landstitel, waar de club in de groepsfase uitgeschakeld werd.

## Eindstand

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn. |
| 1. | Fortuna Düsseldorf | 18 | 12 | 2 | 4 | 40:21 | 26:10 |
| 2. | TuS Duisburg 48/99 | 18 | 11 | 3 | 4 | 32:23 | 25:11 |
| 3. | Rot-Weiß Oberhausen | 18 | 10 | 3 | 5 | 30:22 | 23:13 |
| 4. | SV Hamborn 07 | 18 | 8 | 4 | 6 | 35:33 | 20:16 |
| 5. | TuRU Düsseldorf | 18 | 7 | 3 | 8 | 35:29 | 17:19 |
| 6. | Schwarz-Weiß Essen | 18 | 6 | 4 | 8 | 22:28 | 16:20 |
| 7. | SSV 04 Elberfeld | 18 | 6 | 4 | 8 | 36:43 | 16:20 |
| 8. | VfL Benrath | 18 | 6 | 3 | 9 | 33:34 | 15:21 |
| 9. | Duisburger FV 08 | 18 | 5 | 3 | 10 | 27:30 | 13:23 |
| 10. | VfL Preußen Krefeld | 18 | 3 | 3 | 12 | 28:55 | 09:27 |
* Kampioen, geplaatst voor nationale eindronde
* Degradatie naar Bezirksliga

## Promotie-eindronde

| Plaats | Club | Wed. | Saldo | Ptn. |
| 1. | BV Altenessen 06 | 8 | 18:13 | 14:02 |
| 2. | Union 02 Hamborn | 8 | 16:08 | 11:05 |
| 3. | VfR Ohligs | 8 | 19:17 | 08:08 |
| 4. | VfvB Alsum | 8 | 19:12 | 06:10 |
| 5. | SpVg Odenkirchen | 8 | 07:29 | 01:15 |

## Externe link

* Euroleagues
1933/34 · 1934/35 · 1935/36 · 1936/37 · 1937/38 · 1938/39 · 1939/40 · 1940/41 · 1941/42 · 1942/43 · 1943/44 · 1944/45
Baden · Bayern · Berlin-Brandenburg · Hessen · Mitte · Mittelrhein · Niederrhein · Niedersachsen · Nordmark · Ostpreußen · Pommern · Sachsen · Schlesien · Südwest-Mainhessen · Westfalen · Württemberg
# Hearst

Hearst is een kleine plaats in de Canadese provincie Ontario met (2006) ongeveer 5600 inwoners. Opmerkelijk is dat Hearst een Franstalige plaats is: minder dan 15% van de inwoners noemt Engels hun moedertaal, hoewel velen daarnaast ook Engels spreken. Hearst wordt dan ook wel naast elandhoofdstad van Canada, "Le Petit Québec de l'Ontario" genoemd.
Hearst is gelegen in de James Bay Frontier en een centrum voor de houtwinning. In en rond Hearst zijn onder andere de Tembec houtzagerij en het La Maison Verte kassencomplex waar elk jaar miljoenen sparren worden gezaaid en gegroeid totdat ze kunnen worden gebruikt voor herbebossing in de omgeving.
Door Hearst loopt rijksweg 11 die de oostelijke provincies verbindt met de Great Plains en de westelijke provincies. Vanuit Hearst vertrekt een Greyhound bus naar Timmins vanwaar aansluitende bussen vertrekken.
In Hearst is het noordelijke eindstation van de Algoma Central Railway die begint in Sault Ste. Marie. De spoorlijn wordt gebruikt voor de aanvoer van hout, vervoer van vissers en jagers en toeristen.
Hearst heeft (2002) vijf motels en twee Bed & Breakfasts.
# Ceratopera paragracilis

Ceratopera paragracilis is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in het zoute water.
Het geslacht Ceratopera, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Trigonostomidae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1974 door Ehlers & Ax.
# 5 Meiplein

5 Meiplein kan verwijzen naar:
* 5 Mei Plein (Wageningen), een plein in Wageningen
* 5 Meiplein (Utrecht), een verkeersplein in de stad Utrecht
* Vijf Meiplein (Leiden), een winkelgebied in Leiden
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van 5 Meiplein en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Watererebia

De watererebia (Erebia pronoe) is een vlinder uit de onderfamilie Satyrinae van de familie Nymphalidae, de vossen, parelmoervlinders en weerschijnvlinders.
De watererebia komt voor in diverse gebergten in het midden en zuiden van Europa, in Oekraïne is de soort uitgestorven. In Roemenië, Slowakije en Oostenrijk nemen de aantallen van deze soort behoorlijk af. De vlinder vliegt op hoogtes van 900 tot 2500 meter boven zeeniveau. De soort leeft op (kruidenrijke) graslanden en bij bosranden.
De soort vliegt in een jaarlijkse generatie van juli tot en met september. Als waardplanten worden grassen uit de geslachten Poa en Festuca gebruikt. De rups overwintert in het eerste stadium en verpopt in juni of juli.
* Onderzijde vrouwjte
* Onderzijde mannetje
# Epilepsiehond

Een epilepsiehond is getraind om een epilepsie-patiënt hulp te verlenen bij een epileptische aanval. Er zijn ook honden die kunnen voelen dat zo'n aanval eraan zit te komen en die hebben geleerd de patiënt of iemand in de omgeving te waarschuwen.
Van de honden die bij een epilepsiepatiënt in huis wonen kan volgens Canadees onderzoek 15% zo'n aanval "zien" aankomen zonder daartoe te zijn getraind. In de praktijk blijkt dat het vooral vrouwelijke honden zijn van grote rassen, zoals herdershond en rottweiler. In deze groep kan ongeveer een derde van de honden zo'n aanval "zien" aankomen. Meestal is dat ongeveer 2,5 minuut tevoren, maar enkel honden zien het zelfs al één of twee uur tevoren aankomen. Naar het Engels heet dit een seizure alert hond. Zo'n hond wordt erop getraind om de patiënt te beschermen voor nog grotere ongelukken. Zo wordt de doorgang geblokkeerd als de patiënt naar een trap loopt of op straat wil oversteken.
Elke epilepsiehond is erop getraind om tijdens een epileptisch aanval hulp te verlenen. In de eerste plaats wordt de hond getraind om hulp in te roepen, meestal door een knop in te drukken die een alarm laat afgaan of waarmee automatisch een telefonische oproep wordt geactiveerd. Ook kan de hond de patiënt in een stabiele zijligging leggen.
Ook in Nederland worden epilepsiehonden opgeleid. Epilepsiehonden worden niet vergoed door de zorgverzekeraars. De opleiding en begeleiding van deze honden zijn afhankelijk van giften en donaties.
# Dapsilarthra subtilis

Dapsilarthra subtilis is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de schildwespen (Braconidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Forster in 1862.
# Gauliga Niederrhein 1933/34

De Gauliga Niederrhein 1933/34 was het eerste voetbalkampioenschap van de Gauliga Niederrhein. De Gauliga werd in 1933 in het leven geroepen als nieuwe hoogste klasse in het Duitse voetbal en had zestien regionale onderverdelingen. VfL Benrath werd kampioen door een beter doelsaldo dan Fortuna Düsseldorf en plaatste zich voor de eindronde om de Duitse landstitel, waar de club in de groepsfase uitgeschakeld werd.

## Samenstelling

De samenstelling van de Gauliga Niederrhein kwam als volgt tot stand.
* vier teams uit de Nederrijnse competitie 1932/33:
** Duisburger FV 08
** Duisburger TSV 1899
** Preussen Krefeld
** SV Hamborn 07
* drie teams uit de Bergisch-Markse competitie 1932/33:
** VfL Benrath
** Schwarz-Weiß Wuppertal
** Fortuna Düsseldorf
* drie clubs uit de Rijncompetitie 1932/33:
** Alemannia Aachen
** Rheydter Spielverein
** SC Borussia München-Gladbach
* twee clubs uit de Ruhrcompetitie 1932/33:
** Schwarz-Weiß Essen
** BV Preußen Altenessen

## Eindstand

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn. |
| 1. | VfL 06 Benrath | 22 | 12 | 5 | 5 | 62:34 | 29:15 |
| 2. | Fortuna Düsseldorf | 22 | 13 | 3 | 6 | 66:37 | 29:15 |
| 3. | SV Hamborn 07 | 22 | 12 | 4 | 6 | 57:33 | 28:16 |
| 4. | TSV Duisburg 99 | 22 | 10 | 4 | 8 | 38:40 | 24:20 |
| 5. | SC Borussia München-Gladbach | 22 | 8 | 8 | 6 | 42:46 | 24:20 |
| 6. | Duisburger FV 08 | 22 | 10 | 2 | 10 | 45:44 | 22:22 |
| 7. | SK Schwarz-Weiß Essen | 22 | 7 | 6 | 9 | 34:45 | 20:24 |
| 8. | VfL Preußen Krefeld | 22 | 7 | 5 | 10 | 41:48 | 19:25 |
| 9. | Rheydter Spielverein | 22 | 5 | 9 | 8 | 38:46 | 19:25 |
| 10. | BV Preußen Altenessen | 22 | 6 | 6 | 10 | 42:53 | 18:26 |
| 11. | Alemannia Aachen | 22 | 6 | 6 | 10 | 29:44 | 18:26 |
| 12. | Sportfreunde Schwarz-Weiß Barmen | 22 | 6 | 2 | 14 | 46:70 | 14:30 |
* Kampioen, geplaatst voor nationale eindronde
* Degradatie naar Bezirksliga

## Promotie-eindronde

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn. |
| 1. | Rot-Weiß Oberhausen | 6 | 4 | 1 | 1 | 14:9 | 9:3 |
| 2. | Homberger SpV 03 | 6 | 3 | 0 | 3 | 13:12 | 6:6 |
| 3. | Hassia Bingen | 6 | 2 | 1 | 3 | 13:9 | 5:7 |
| 4. | BSG Adlerwerke Frankfurt | 6 | 2 | 0 | 4 | 12:22 | 4:8 |

## Externe link

* Euroleagues
1933/34 · 1934/35 · 1935/36 · 1936/37 · 1937/38 · 1938/39 · 1939/40 · 1940/41 · 1941/42 · 1942/43 · 1943/44 · 1944/45
Baden · Bayern · Berlin-Brandenburg · Hessen · Mitte · Mittelrhein · Niederrhein · Niedersachsen · Nordmark · Ostpreußen · Pommern · Sachsen · Schlesien · Südwest-Mainhessen · Westfalen · Württemberg
# Helen Allingham

Helen Allingham (geboren als Helen Mary Elizabeth Paterson, Swadlincote, Derbyshire, 26 september 1848 – 28 september 1926) was een Engels beeldend kunstenares, actief als aquarellist en illustrator.
Helen Paterson was een dochter van een plattelandsdokter en de oudste van de zeven kinderen in het gezin. Spoedig na haar geboorte verhuisde het gezin naar Altrincham in Cheshire. In 1862 verloor zij haar vader en een driejarige zus aan difterie, waarna een verhuizing plaatsvond naar Birmingham.
Helen toonde al op jeugdige leeftijd tekentalent, wellicht mede geïnspireerd door het werk van haar grootmoeder Sarah Smith Herford en haar tante Laura Herford. Zij schreef zich in bij de Birmingham School of Design en later bij de "Female School of Art", die onderdeel zou worden van de Londense Royal College of Art. In 1867 werd zij toegelaten tot de opleiding aan de Royal Academy of Arts in navolging van haar tante Laura, die in 1864 de eerste vrouw was die werd toegelaten. Zij gaf haar studie echter op om, ter ondersteuning van haar moeder, aan de slag te kunnen en werk te zoeken als illustrator. Dat lukte, en zij vervaardigde met succes illustraties voor kinderboeken en feuilletons. Zij verkreeg een volledige en goedbetaalde betrekking bij het blad The Graphic. Haar werk verscheen ook in het literaire blad The Cornhill Magazine. In 1874 ontving zij de prestigieuze opdracht om de illustraties te verzorgen bij de in serievorm te publiceren nieuwe roman van Thomas Hardy, Far from the Madding Crowd. Zij schreef zich in voor avondlessen bij de Slade School of Fine Art, waar zij kennismaakte met de illustratrice Kate Greenaway, met wie zij levenslang bevriend zou blijven.
Door de vele nieuwe contacten die zij opdeed in de kunstwereld ontmoette zij de Ierse dichter William Allingham (1824 - 1889), die redacteur was van Fraser's Magazine en nauw bevriend was met onder meer Thomas Carlyle. Hij was bijna twee keer zo oud als zij, maar zij trouwde met hem in 1874. Na haar huwelijk stopte zij met het vervaardigen van illustraties en richtte zij zich, met succes, volledig op de aquarelkunst. Het echtpaar woonde zeven jaar lang in het Londense Chelsea en kreeg drie kinderen, twee jongens en een meisje, die zij ook vereeuwigde in haar werk. In deze periode exposeerde zij meer dan honderd werken.
In 1881 verhuisde het gezin naar Witley in het graafschap Surrey, waar zij inspiratie vond in het landschap en de gebouwen van haar nieuwe omgeving, zowel in Surrey zelf als in de omliggende graafschappen en op het eiland Wight. Het leverde haar bekendste en meest geliefde werken op, die gretig aftrek vonden. Ook vervaardigde zij werk in Venetië en maakte zij diverse portretten.
Toen in 1888 de gezondheid van haar echtgenoot achteruitging verhuisde het gezin terug naar Londen, waar William in 1889 overleed. Zij moest nu opnieuw zelf de kost verdienen voor haar gezin. Door de nog altijd grote populariteit van haar werk slaagde zij hier goed in. In 1890 werd zij als eerste vrouw lid van het gerenommeerde gezelschap van de Royal Watercolour Society. Zij bleef schilderen en exposeren tot haar plotselinge dood op 78-jarige leeftijd.
# Ceratopera reisingeri

Ceratopera reisingeri is een platworm (Platyhelminthes). De worm is tweeslachtig. De soort leeft in het zoute water.
Het geslacht Ceratopera, waarin de platworm wordt geplaatst, wordt tot de familie Trigonostomidae gerekend. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1959 door Riedl.
# Dinotrema abditivum

Dinotrema abditivum is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de schildwespen (Braconidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Tobias in 2004.
# Waterfall (If)

Waterfall is een tussen-muziekalbum van de Britse band If. Het bevat enkele composities die ook al op If 4 stonden, maar ook enkele nieuwe tracks, waarbij de samenstelling van de band gewijzigd is.

## Musici

* John Mealing – toetsen (1),(2)(6)
* Jim Richardson – basgitaar (1),(2)(6)
* Dick Morrissey – saxofoons en dwarsfluit, zang
* Dave Quincey – saxofoons en dwarsfluit
* Dennis Elliot – slagwerk (1),(2)(6)
* J.W. Hodkinson – zang, percussie
* Cliff Davies – slagwerk
* Dave Wintour –basgitaar en zang

## Composities

* Waterfall (Morrissey/Britta Morrissey)(5:36)
* The light still shines (Quincy /T Humphries)(5:03)
* Sector 17 (Quincy)(10:45)
* Piant your picture (Morrisey/Morrissey)
* Cash no shadows (Davies)
* Throw myself to the wind (Morrissey/Morrissey)(4:42)
* You in your small corner (Quincy/Humphries)(3:27)(single)
* Waterfall (singleversie)
* Waterfall (radioversie/mono).
Tracks 7-9 zijn bonustracks op de Repertoire-versie. Het album is geremasterd door EROC van de Duitse band Grobschnitt.
Het album is opgenomen in Londen in februari 1972 Command Studios en juli 1972 Morgan Studios.
# Epileren

Epileren is het verwijderen van haar met inbegrip van de haarwortel. De bedoeling is dat een haar lang wegblijft en niet als een stoppeltje terugkomt.
Het verwijderen van haar kan met een pincet, met was of hars of met een (elektrisch) epileerapparaat dat met kleine pincetjes of tangetjes automatisch haartjes uittrekt. Van oudsher wordt in het Midden-Oosten ook met touw onthaard.
Epileren gebeurt op plekken waar haargroei weliswaar gewoon, maar minder gewenst is (wenkbrauwen, armen, benen, bikinilijn), en op plekken waar deze ongewoon en daarom ongewenst is, zoals op de bovenlip, kin en wangen van een vrouw.
Een geëpileerd haartje kan teruggroeien. Als men wil dat een haar definitief verdwijnt, kan men hem bij de wortel "verbranden", door hem te laten laseren. De haartjes kunnen na het epileren ook wegblijven terwijl dit niet de bedoeling was. Met permanente make-up kunnen er weer haartjes getekend worden, zodat de wenkbrauw voor een paar jaar weer een mooie vorm krijgt.
# Dasineura albohirta

Dasineura albohirta is een muggensoort uit de familie van de galmuggen (Cecidomyiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1908 door Felt.
# Gauliga Niederrhein 1937/38

De Gauliga Niederrhein 1937/38 was het vijfde voetbalkampioenschap van de Gauliga Niederrhein. Fortuna Düsseldorf werd kampioen plaatste zich voor de eindronde om de Duitse landstitel. Nadat de club in de groepsfase ongeslagen groepswinnaar werd veroren ze in de halve finale van FC Schalke 04. In de wedstrijd om de derde plaats konden ze nog van Hamburger SV winnen.

## Eindstand

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn. |
| 1. | Fortuna Düsseldorf | 18 | 13 | 3 | 2 | 42:12 | 29:07 |
| 2. | Schwarz-Weiß Essen | 18 | 12 | 2 | 4 | 39:22 | 26:10 |
| 3. | SV Hamborn 07 | 18 | 9 | 5 | 4 | 34:29 | 23:13 |
| 4. | TuS Duisburg 48/99 | 18 | 8 | 3 | 7 | 28:29 | 19:17 |
| 5. | SSV 04 Elberfeld | 18 | 6 | 6 | 6 | 29:20 | 18:18 |
| 6. | TuRU Düsseldorf | 18 | 6 | 4 | 8 | 22:27 | 16:20 |
| 7. | VfL Benrath | 18 | 5 | 5 | 8 | 19:24 | 15:21 |
| 8. | Union 02 Hamborn | 18 | 5 | 3 | 10 | 25:32 | 13:23 |
| 9. | Rot-Weiß Oberhausen | 18 | 4 | 3 | 11 | 19:30 | 11:25 |
| 10. | BV Altenessen 06 | 18 | 2 | 6 | 10 | 32:64 | 10:26 |
* Kampioen, geplaatst voor nationale eindronde
* Degradatie naar Bezirksliga

## Promotie-eindronde
### Groep A

| Plaats | Club | Wed. | Saldo | Ptn. |
| 1. | SV Westende Hamborn | 4 | 11:08 | 05:03 |
| 2. | Eintracht München-Gladbach | 4 | 09:10 | 04:04 |
| 3. | BV Union 05 Krefeld | 4 | 07:09 | 03:05 |

### Groep B

| Plaats | Club | Wed. | Saldo | Ptn. |
| 1. | Rot-Weiss Essen | 4 | 13:04 | 08:00 |
| 2. | VfR Ohligs | 4 | 07:08 | 04:04 |
| 3. | Schwarz-Weiß Wuppertal | 4 | 03:11 | 00:08 |

## Externe link

* Euroleagues
1933/34 · 1934/35 · 1935/36 · 1936/37 · 1937/38 · 1938/39 · 1939/40 · 1940/41 · 1941/42 · 1942/43 · 1943/44 · 1944/45
Baden · Bayern · Berlin-Brandenburg · Hessen · Mitte · Mittelrhein · Niederrhein · Niedersachsen · Nordmark · Ostpreußen · Pommern · Sachsen · Schlesien · Südwest-Mainhessen · Westfalen · Württemberg
# He Zhili

He Zhili (ちれ 小山, Shanghai, 30 september 1964) is een Chinees-Japans professioneel tafeltennisspeelster. Ze werd in 1987 nog als Chinese wereldkampioen enkelspel, maar vertegenwoordigt sinds 1993 Japan. Ze veranderde haar naam daarbij in Chire Koyama, waarbij ze de achternaam van haar echtgenoot draagt. Haar wereldtitel leverde haar veel kritiek op in haar geboorteland en dwongen haar officieus tot een vertrek uit China.

## Onbedoelde kampioen

De in China geboren Zhili werd in 1987 wereldkampioene door in de finale de Zuid-Koreaanse Yang Young-ja te verslaan, maar haar coach en begeleidingsstaf waren toen al boos vertrokken. De Chinese had voor aanvang van de halve finale de instructie gekregen deze te verliezen van haar ploeggenoot Guan Jianhua, maar gehoorzaamde hier niet aan. Daarmee was ze in de ogen van de Chinezen een verraadster. Het op deze manier manipuleren van de uitslagen was voor hen niet ongewoon en er kwam nooit iemand tegen in opstand. Zo moest en zou Zhuang Zedong drie wereldtitels op rij pakken van zijn bazen, nadat hij 1961 voor het eerst wereldkampioen werd. Zijn landgenoot en grootste concurrent Li Furong was daarom verplicht de WK-finales van 1963 en 1965 van hem te verliezen en zo geschiedde.

## Vertrek uit China

Zhili werd officieel niet gestraft voor haar ongehoorzaamheid, maar werd niet opgenomen in het tafeltennisteam dat uitgevaardigd werd naar de Olympische Zomerspelen 1988, terwijl ze op dat moment nummer één op de wereldranglijst stond. De Chinese had op dat moment romantische betrekkingen met de Japanner Hideyuki Koyama, waarmee ze trouwde en naar Japan verhuisde.
Zhili veranderde haar naam in Chire Koyama en ging voor Japan spelen. Voor haar nieuwe thuisland kwam ze vervolgens uit op onder meer nog drie wereldkampioenschappen (na twee voor China), drie Aziatische kampioenschappen (na drie voor China), de Olympische Zomerspelen 1996 en de Olympische Zomerspelen 2000. Van 1996 tot en met 2000 kwam Koyama uit op internationale toernooien van de ITTF Pro Tour, waarbij ze zich in 1999 voor de ITTF Pro Tour Grands Finals kwalificeerde en in 2000 het Kroatië Open won.

## Aziatische Spelen 1994

Zhili's populariteit in China had al een stevige deuk opgelopen voor haar vertrek naar Japan, maar bereikte een dieptepunt in 1994. Hoewel ze zes jaar geen internationale wedstrijden meer had gespeeld, verscheen ze op de Aziatische Spelen van 1994 in Hiroshima, waar ze uitkwam voor uitgerekend China's erfvijand Japan. Zhili won het toernooi niet alleen, maar versloeg op haar weg naar de titel ook nog Qiao Hong, Chen Jing en in de finale Deng Yaping. Daarmee was haar naam als 'verraadster' gevestigd.

## Erelijst

Belangrijkste resultaten:
* Wereldkampioen enkelspel 1987
* Winnares WK-landenteams 1985 (met China)
* Winnares Aziatisch kampioenschap enkelspel 1984, 1986, 1988 (namens China) en 1996 (namens Japan)
* Winnares Aziatische Spelen enkelspel 1994 (namens Japan)
* Zilver Aziatische Spelen 1986 in het enkelspel, dubbelspel (met Jiao Zhimin) en landentoernooi (namens China)
# Chaperiopsis patulosa

Chaperiopsis patulosa is een mosdiertjessoort uit de familie van de Chaperiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is, als Chaperia patulosa, voor het eerst geldig gepubliceerd in 1904 door Waters.
# Amphimetra molleri

Amphimetra molleri is een haarster uit de familie Himerometridae.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1908 gepubliceerd door Austin Hobart Clark.