OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Swiss Miss

Swiss Miss is een Amerikaanse komedie uit 1938 met Laurel en Hardy.

## Verhaal

Stan en Ollie zijn verkopers van muizenvallen. Omdat er in Zwitserland meer kaas is en volgens Stan dus meer muizen, trekken ze daarheen. Ze worden opgelicht door een kaashandelaar en moeten schotels wassen in een hotel om hun schuld te betalen. Daar maken ze kennis met een Weense componist en zijn aantrekkelijke vrouw. Oliver raakt verliefd op het kamermeisje Anna, maar zij blijkt de vrouw te zijn van de Weense componist Victor. Stan en Ollie moeten Victors piano verplaatsen over een wankele hangbrug. Halverwege ontmoeten ze een gorilla.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Laurel, Stan Stan Laurel | Stanley |
| Hardy, Oliver Oliver Hardy | Oliver |
| King, Walter Woolf Walter Woolf King | Victor Albert |
| Blore, Eric Eric Blore | Edward |
| Sorel, Georges Georges Sorel | Joseph |
| Judels, Charles Charles Judels | Kaasverkoper |
| Briac, Jean De Jean De Briac | Enrico |
| Gemora, Charles Charles Gemora | Gorilla |

## Productie

Tot ongenoegen van Stan Laurel liet Hal Roach enkele scènes uit de film knippen. Oorspronkelijk zat er in de piano een bom die zou ontploffen als een bepaalde toets ingedrukt werd.
De film bevat verschillende liedjes. In Let Me Call You Sweetheart van Leo Friedman begeleidt Stan Oliver op een tuba.
# Swiss Golf Bubikon

Swiss Golf Bubikon is een Zwitserse golfclub in Bubikon, ten ZO van Zürich.
De oprichter is Walta Künzi, die boerenland van zijn ouders had geëerfd. Nadat er een weg doorheen getrokken was, liep het boerenbedrijf slecht en zocht hij een andere bestemming voor het land.
In 1989 opende hij de drivingrange. Zeven jaar later werd de golfclub opgericht en waren er zes holes, in 1997 waren er negen holes. Er zijn drie oefengreens, waarvan er eentje van Astro-Turf is gemaakt, zodat die het gehele jaar bespeelbaar is.
In 1998 werd de golf lid van de Zwitserse Golf Federatie.
Het is de eerste openbare baan in Zwitserland geworden. De jeugdafdeling heeft 130 deelnemers, waarvan 70 lid zijn van de club. De club heeft twee nationale spelers voortgebracht: Ken Benz, winnaar van het Omnium van Zwitserland 2008 en Rebecca Huber.
# Synallactes laguardai

Synallactes laguardai is een zeekomkommer uit de familie Synallactidae.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 2005 gepubliceerd door F.A. Solis-Marin.
# Synallactes horridus

Synallactes horridus is een zeekomkommer uit de familie Synallactidae.
De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1905 gepubliceerd door René Koehler & Clément Vaney.
# Teinostoma percarinatum

Teinostoma percarinatum is een slakkensoort uit de familie van de Tornidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1945 door Pilsbry & Olsson.
# Xanthoprepes

Xanthoprepes is een geslacht van vlinders van de familie spanners (Geometridae), uit de onderfamilie Ennominae.

## Soorten

* X. flavinigra Warren, 1897
* X. marginata Warren, 1900
# Trechus bibulus

Trechus bibulus is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1999 door Lompe.
# Villa livia

Villa livia is een vliegensoort uit de familie van de wolzwevers (Bombyliidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1887 door Osten Sacken.
# Villa miscella

Villa miscella is een vliegensoort uit de familie van de wolzwevers (Bombyliidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1887 door Coquillett.
# Villa muscaria

Villa muscaria is een vliegensoort uit de familie van de wolzwevers (Bombyliidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1892 door Coquillett.
# Vlag van Deurne (Antwerpen)

De vlag van Deurne werd op 6 juli 2011 bij ministerieel besluit vastgesteld als de districtelijke vlag van de Antwerpse district Deurne.
Officieel wordt de vlag beschreven als:
   Vijf even hoge banen, van blauw, van geel, van blauw, van geel en van blauw.
De vlag is gebaseerd op het gemeentewapen.

## Eerdere vlag

De vlag van de voormalige gemeente Deurne is blauw met twee horizontale gele banen, waarbij de middelste blauwe baan hoger is dan de andere. De kleuren van de vlag zijn afkomstig van het gemeentewapen.
* Voorgaande vlag (tot 1983)
In 1983 is Deurne opgegaan in de gemeente Antwerpen. De vlag is daardoor als gemeentevlag komen te vervallen.
# Vlag van Deventer

De vlag van Deventer is op 25 september 1997 bij raadsbesluit vastgesteld als officiële vlag van de Overijsselse gemeente Deventer. De vlag kan als volgt worden beschreven:
   Twee banen van gelijke hoogte in wit en rood, met over het geheel een zwarte adelaar met rode poten, bek en tong.
De kleuren zijn afkomstig van het wapen van de bisschop van Utrecht die in Deventer een residentie bezat; de adelaar uit het wapen van Deventer.

## Eerdere vlag

Totdat de officiële vlag van Deventer werd aangenomen gebruikte de gemeente een vlag met twee banen in wit en rood. Deze vlag was nooit officieel als gemeentevlag vastgesteld.
De kleuren waren afkomstig van het wapen van de bisschop van Utrecht.

### Verwante afbeeldingen

* Wapen van Deventer
* Wapen van het aartsbisdom Utrecht
Almelo · Borne · Dalfsen · Deventer · Dinkelland · Enschede · Haaksbergen · Hardenberg · Hellendoorn · Hengelo · Hof van Twente · Kampen · Losser · Oldenzaal · Olst-Wijhe · Ommen · Raalte · Rijssen-Holten · Staphorst · Steenwijkerland · Tubbergen · Twenterand · Wierden · Zwartewaterland · Zwolle
* Deventer (The Netherlands). Flags of the World. Geraadpleegd op 2 maart 2019.
* oude vlaggen van huidige Nederlandse gemeenten (A-F). flagchart.net. Geraadpleegd op 2 maart 2019.
* Sierksma, Kl. (1962 (herdruk 2008)). Nederlands vlaggenboek. Het Spectrum, p.54-55. ISBN 9789031502882.
# Vir euphyllius

Vir euphyllius is een garnalensoort uit de familie van de Palaemonidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2005 door Marin & Anker.
# Vir colemani

Vir colemani is een garnalensoort uit de familie van de Palaemonidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2003 door Bruce.
# Villers-en-Argonne

Villers-en-Argonne is een dorp en een gemeente in de landstreek Argonne in het Franse departement Marne (regio Grand Est) en telt 234 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Châlons-en-Champagne. Dit is ook het dichtstbijzijnde stadje, op ca. 9 km afstand. Villers-en-Argonne is het enige dorp in de gemeente. Het centrum bestaat uit de tegenover elkaar gelegen kerk en het stadhuis, beiden aan de doorgaande weg D63. Van een dorpspleintje is geen sprake. De 15e-eeuwse kerk (Notre Dame de Villers-en-Argonne) is een historisch monument. Een ander opmerkelijk gebouw is het kasteel, eigenlijk meer een groot landhuis, uit de 16e-18e eeuw. Het behoorde vroeger toe aan de familie van de Frans/Duitse schrijver en ontdekkingsreiziger Adelbert von Chamisso. Het ligt enigszins verscholen in een landgoed aan de westzijde van het dorp; het is privé bewoond en niet voor publiek toegankelijk. Wel liggen op het landgoed twee vakantie-appartementen.
Villers-en-Argonne was vroeger aangesloten op het spoorlijntje van Amagne-Lucquy naar Revigny-sur-Ornain. Deze lijn werd tussen 1873 en 1882 in drie delen in gebruik genomen. Villers werd aangesloten in 1882. De lijn verbond Villers met o.m. Sainte-Menehould en Vouziers. De lijn werd opgeheven voor personenvervoer in 1969 en voor goederenvervoer in 1971. De rails zijn verdwenen; wel staat het voormalige stationnetje er nog, halverwege Villers en Braux-Saint-Remy.

## Demografie

Het aantal inwoners van Villers is de afgelopen 50 jaar redelijk constant geweest, rond de 220-230 inwoners, met een dieptepunt van 212 in 1975 en een hoogtepunt van 244 in 1990. Dit aantal is evenwel zo klein dat er in het dorp geen faciliteiten meer zijn: geen winkel, benzinestation, café-restaurant o.i.d. Er komt elke ochtend een rijdende bakker, die vanuit een bestelauto brood verkoopt.
* Hoofdweg door het dorp
* Notre Dame de Villers-en-Argonne
* Het château van Villers
* Voorportaal van de kerk in 1915 en 2012

## Externe links en Referenties

* (fr) Statistische informatie op de website van INSEE
* Gedetailleerd overzicht van de begroting van de gemeente Villers-en-Argonne 2011
* ↑ Populations légales 2021.
* ↑ Zie: http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/merimee_fr?ACTION=CHERCHER&FIELD_1=REF&VALUE_1=PA00078903
* ↑ Het jachthuis op het landgoed van het kasteel van Villers, zie: http://chateau-de-villers.gites.nl/nl/
* ↑ Bron: INSEE-tellingen
# Villers-devant-Mouzon

Villers-devant-Mouzon is een gemeente in het Franse departement Ardennes in de regio Grand Est en telt 111 inwoners (2009).
Op 22 maart 2015 werd het kanton Mouzon, waar de gemeente onder viel, opgeheven en opgenomen in het kanton Carignan. De gemeente en het kanton maken deel uit van het arrondissement Sedan.

## Geografie

De oppervlakte van Villers-devant-Mouzon bedraagt 4,5 km², de bevolkingsdichtheid is dus 24,7 inwoners per km². De onderstaande kaart toont de ligging van Villers-devant-Mouzon met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
# Villeneuve-les-Genêts

Villeneuve-les-Genêts is een gemeente in het Franse departement Yonne (regio Bourgogne-Franche-Comté) en telt 301 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Auxerre.

## Geografie

De oppervlakte van Villeneuve-les-Genêts bedraagt 25,6 km², de bevolkingsdichtheid is 11,8 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Villeneuve-les-Genêts met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Vlag van Herbeumont

De vlag van Herbeumont is nooit door de gemeenteraad van de gemeente Herbeumont in de Belgische provincie Luxemburg, maar wel gebruikt. De vlag kan als volgt worden beschreven:
   Zeven horizontale banen van blauw en geel.
De vlag komt overeen met het vlagontwerp van de Raad van Heraldiek en Vexillologie (Frans: Conseil d’héraldique et de vexillologie). De vlag is volledig gebaseerd op het gemeentewapen en ziet er dus helemaal hetzelfde uit.
# Vlag van Heredia

De vlag van Heredia toont het wapen van deze provincie van Costa Rica op een witte achtergrond, met links daarvan een verticale gele baan en rechts een verticale rode baan. Heredia nam de vlag in gebruik op 19 juli 1993.
# Vince McMahon Sr.

Vincent James McMahon (Harlem, 6 juli 1914 - North Miami (Florida), 24 mei 1984), beter bekend als Vince McMahon Sr., was de oprichter van de World Wrestling Federation (WWF), later omgedoopt in World Wrestling Entertainment (WWE). McMahon was de vader van Vince McMahon, die voorzitter werd van de WWE.
McMahon overleed aan kanker.

## Prestaties

* World Wrestling Federation
** Founder of World Wrestling Federation (as Capitol Wrestling Corp.) (1952)
** WWF Hall of Fame (Class of 1996)
* Andere prestaties
** Madison Square Garden Hall of Fame (Class of 1984)
* Wrestling Observer Newsletter awards
** Wrestling Observer Newsletter Hall of Fame (Class of 1996)
* Professional Wrestling Hall of Fame and Museum
** (Class of 2004)
# Vleknekboomtimalia

De vleknekboomtimalia (Stachyris strialata) is een zangvogel uit de familie Timaliidae (timalia's).

## Verspreiding en leefgebied

Deze soort telt 7 ondersoorten:
* S. s. helenae: noordelijk Thailand en noordelijk Laos.
* S. s. guttata: zuidelijk Myanmar en westelijk Thailand.
* S. s. tonkinensis: zuidelijk China en noordelijk Indochina.
* S. s. swinhoei: Hainan (nabij zuidoostelijk China).
* S. s. nigrescentior: Thailand.
* S. s. umbrosa: noordoostelijk Sumatra.
* S. s. strialata: westelijk Sumatra.

## Externe link

* Avibase
* ↑ (en) Vleknekboomtimalia op de IUCN Red List of Threatened Species.
# Vitesse in het seizoen 1896/97

| Eerste klasse Oost |
| Wedstrijden | 4 |
| Gewonnen | 3 |
| Gelijk | 1 |
| Verloren | 0 |
| Thuis | 2 |
| Uit | 2 |
| Doelsaldo | +7 |
| voor | 12 |
| tegen | 5 |
| ‘De Nul’ | 2 |
Vitesse kwam in het seizoen 1896/1897 voor het eerst uit in de Eerste klasse Oost van de Nederlandse Voetbal Bond (NVB).

## Samenvatting

In het vijfde seizoen van haar bestaan speelde Vitesse competitiewedstrijden in de Eerste klasse Oost van de NVB. Vitesse werd kampioen van deze competitie op het hoogste niveau, maar er is nog geen kampioenscompetitie tegen de kampioen van divisie West.
Vitesse speelde in een clubtenue bestaande uit een "witte trui met blauwe sjerp", refererend aan de stadskleuren van Arnhem.

## Selectie en statistieken

Legenda
| W Wedstrijden Doelpunten | B Basisplaatsen In Wissels In Uit Wissels Uit |
| Nat. | Spelersnaam | Eerste klasse Oost | Eerste klasse Oost | Eerste klasse Oost | Eerste klasse Oost | Eerste klasse Oost |
| Nat. | Spelersnaam | W | | B | In | Uit |
| | Rudy d'Arnaud Gerkens | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 |
| | Chris Engelberts | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| | Piet Hendriks | 4 | 4 | 4 | 0 | 0 |
| | Rein Hendriks | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 |
| | Engbertus Hesselink | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 |
| | Herman Hesselink | 3 | 2 | 3 | 0 | 0 |
| | Willem Hesselink | 4 | 2 | 4 | 0 | 0 |
| | Isaac Jacobsen | 3 | 0 | 3 | 0 | 0 |
| | Jan Jager | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 |
| | Hendrik Lutjens | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 |
| | Herman Meihuizen | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 |
| | Harry Roqué | 4 | 2 | 4 | 0 | 0 |
| | Willem van Rossum | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 |
| Totaal | Totaal | 4 | 12 | 44 | 0 | 0 |
| Nat. | Spelersnaam | W | | B | In | Uit |
| Eerste klasse Oost |||||

### Topscorers

| Nr. | Naam | |
| 1 | Piet Hendriks | 4 |
| 2 | Herman Hesselink | 2 |
| 2 | Willem Hesselink | 2 |
| 2 | Harry Roqué | 2 |
| 5 | Willem van Rossum | 1 |
| Eigen doelpunt tegenstander | Eigen doelpunt tegenstander | 1 |
| Totaal | Totaal | 12 |

## Wedstrijden

Bron: Vitesse Statistieken
* Legenda
* Winst
* Gelijkspel
* Verlies

### Eerste klasse Oost

| Datum | Thuis | Uitslag | Uit | Doelpuntenmakers Vitesse |
| 29 november 1896 | EFC PW | 3–4 (0–3) | Vitesse | W. Hesselink (2x; 0–1, 0–2), Van Rossum (0–3), P. Hendriks (0–4) |
| 21 februari 1897 | Go Ahead | 2–2 (0–2) | Vitesse | H. Hesselink (0–1), P. Hendriks (0–2) |
| 28 februari 1897 | Vitesse | 3–0 (1–0) | EFC PW | P. Hendriks (1–0), H. Hesselink (2–0), ? (e.d.; 3–0) |
| 15 maart 1897 | Vitesse | 3–0 (2–0) | Go Ahead | Roqué (2x; 1–0, 2–0), P. Hendriks (3–0) |

### Oefenwedstrijden

| Datum | Thuis | Uitslag | Uit | Doelpuntenmakers Vitesse | Bijzonderheden |
| 8 november 1896 | Vitesse | 14–0 | Zutphania 1891 | ? | |

## Eindstand Eerste klasse Oost 1896/'97

Bron: Arjan Molenaar & Rien Bor, 111 jaar Vitesse: De sportieve geschiedenis van Vitesse 1892-2003, Arnhem, 2003. ISBN 90-9017300-5
| Pos. | Club | Plaats | GS | W | G | V | Pnt. | DS |
| 1 | Vitesse | Arnhem | 4 | 3 | 1 | 0 | 7 | +7 (12-5) |
| 2 | Go Ahead | Wageningen | 4 | 1 | 2 | 1 | 4 | +1 (9-8) |
| 3 | EFC PW | Enschede | 4 | 0 | 1 | 3 | 1 | −8 (6-14) |
# Vinyl (vloerbedekking)

Vinyl vloerbedekking wordt gemaakt van de kunststof polyvinylchloride. Het wordt ook wel aangeduid als pvc-vloer of met de merknaam Novilon. In Nederland wordt het gemaakt in een vestiging te Coevorden van het Zwitserse concern Forbo.
Het product bestaat uit meerdere lagen. De bovenste harde laag is meestal een slijtvaste, doorzichtige, glimmende of doffe laag. De kunststof kan bedrukt worden met een fantasieontwerp; soms wordt er een houtstructuur op afgedrukt alsof het parket of een uit houten delen bestaande vloer zou zijn. Andere gebruikte motieven zijn marmer, stenen plavuizen, kurk en traanplaat.
De vinyl vloerbedekking die bij consumenten wordt gelegd is meestal 400cm breed. Aan de onderzijde bevindt zich een zachte schuimlaag. Hierdoor veert de vloerbedekking enigszins en geeft een geluidsreductie in de ruimte en naar eventuele ondergelegen ruimtes. Om te voldoen aan de gebruikelijke eisen die in een woonomgeving gesteld worden dient Vinyl toegepast te worden op een zwevende dekvloer. Voor projecten is het materiaal meestal 200cm breed en heeft het een compacte of een harde schuimrug. Deze kwaliteit wordt voornamelijk toegepast als een harde onderhoudsvriendelijke vloer gewenst is.

## Asbest

Tot midden jaren 80 werd er vaak asbest aan het vinyl toegevoegd. Dit is te herkennen aan een grijze, gele of groene karton, vilt-achtige onderlaag. Zolang deze vloerbedekking niet bewerkt wordt is het aanwezige asbest niet schadelijk. Als asbesthoudend zeil wordt verwijderd is er risico van verstuiving en inademing.
# Villotran

Villotran is een plaats en voormalige gemeente in het Franse departement Oise (regio Hauts-de-France) en telt 276 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Beauvais.
* Voormalig gemeentehuis
* Notre-Dame de Lorette
* Kasteel van Villotran

## Geschiedenis

De gemeente maakte deel uit van het kanton Auneuil tot dit op 22 maart 2019 werd opgeheven. Villotran werd overgeheveld naar het aangrenzende kanton Chaumont-en-Vexin. Op 1 januari 2019 fuseerde de gemeente met Beaumont-les-Nonains en La Neuville-Garnier tot de commune nouvelle Les Hauts-Talican.

## Geografie

De oppervlakte van Villotran bedraagt 5,2 km², de bevolkingsdichtheid is 53,3 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Villotran met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
# Vioolconcert nr. 4 (Haydn)

Het Vioolconcerto nr. 4 is een vioolconcerto van Joseph Haydn, geschreven rond 1769.

## Bewegingen

Het werk bestaat uit drie bewegingen, elk in de sonatevorm:
* Allegro moderato
* Adagio
* Finale: Allegro
# Vivamexico

Vivamexico is een geslacht van vliesvleugeligen uit de familie Encyrtidae. De wetenschappelijke naam van dit geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2008 door Koçak & Kamal.

## Soorten

Het geslacht Vivamexico is monotypisch en omvat slechts de volgende soort:
* Vivamexico tamaulipeca (Trjapitzin & Myartseva, 2004)
* Noyes, J.S. (2012). Universal Chalcidoidea Database. World Wide Web electronic publication. http://www.nhm.ac.uk/chalcidoids. Version as of June 2012
# Vivaldi (webbrowser)

Vivaldi is een webbrowser die ontwikkeld wordt door het Noorse Vivaldi Technologies. Dit bedrijf werd in 2014 opgericht door twee voormalige topmensen van Opera Software: Jon Stephenson von Tetzchner en Tatsuki Tomita. De browser is geïnspireerd op Opera en zet zich af tegen de keuzes die Opera toen maakte door over te stappen van de layout-engine Presto naar Blink, waarmee veel populaire onderdelen verloren gingen. Ook Vivaldi maakt gebruik van de layout-engine Blink, die afgeleid is van Chromium.
In maart 2014 sloot Opera het portal My Opera en lanceerde Vivaldi haar website als virtuele gemeenschap. Op 27 januari 2015 werd de eerste technische preview van de browser uitgebracht. De naam verwijst naar componist Antonio Vivaldi.

## Versiegeschiedenis

Op 4 november 2015 kwam de eerste bètaversie uit en op 6 april 2016 de eerste definitieve versie 1.0, die geregeld werd geüpdatet, van 1.1 tot 1.15. Op 26 september 2018 verscheen versie 2.0, die op zijn beurt geregeld wordt geüpdatet.
Eind 2020 voegde Vivaldi een ingebouwde e-mailclient met agenda toe, evenals een rss-feedlezer. Deze draagt intern en onofficieel in de gemeenschap de naam M3, verwijzend naar M2, de naam van de voormalige ingebouwde e-mailclient van Opera. Op 9 juni 2021 werden met de uitgave van versie 4.0 officieel bètaversies van deze e-mailclient, agenda en rss-feedlezer toegevoegd aan de browser.
# Vlaar

Vlaar kan verwijzen naar:
* Aad Vlaar (1934), Nederlands politicus
* Marian Goldschmeding-Vlaar (1959), Nederlands burgemeester
* Paul Vlaar (1971), Nederlands priester
* Ron Vlaar (1985), Nederlands voetballer
* Truus Hendrickx-Vlaar (1946), Nederlands burgemeester
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Vlaar en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Vlada Avramov

Vladimir "Vlada" Avramov (Servisch: Влада Аврамов) (Novi Sad, 5 april 1979) is een Servisch voetballer die speelde als doelman. Hij speelde het grootste deel van zijn loopbaan in Italië.

## Clubcarrière

Avramov begon met voetballen bij de plaatselijke professionele voetbalclub FK Vojvodina, uitkomend in de Prva savezna liga (hoogste niveau van Federale Republiek Joegoslavië). In 2001 vertrok hij naar Vicenza. Na vijf seizoenen in de Serie B, waarvan de laatste op huurbasis bij Pescara, tekende hij een contract bij Fiorentina. De club verhuurde hem direct aan tweedeklasser Treviso.
Avramov keerde in 2007 terug bij Fiorentina. Na het grootste deel van de competitie als tweede doelman achter Sébastien Frey gefunctioneerd te hebben, maakte hij op 17 februari 2008 zijn debuut in de Serie A toen hij na 55 minuten het veld in kwam in de met 2−1 gewonnen thuiswedstrijd tegen Catania. Desondanks bleef hij toch tweede keuze.
Op 19 juli 2011 verliet Avramov Fiorentina om aan de slag te gaan bij Cagliari. In eerste instantie was hij tweede doelman achter Michael Agazzi, maar gedurende het seizoen 2013/14 werd hij toch eerste keus. Hij speelde uiteindelijk 31 wedstrijden voor de club.
Op 19 juli 2014, precies drie jaar later, tekende Avramov een contract bij Torino. Zonder een wedstrijd voor de club gespeeld te hebben, werd hij op 1 september van dat jaar verhuurd aan Atalanta Bergamo. Hij speelde drie wedstrijden tijdens zijn verhuurperiode. Op 1 juli 2015 verliep zijn contract bij Torino, waarna hij een transfervrije speler werd.
Op 2 september 2015 tekende Avramov een contract tot het einde van het jaar bij het Japanse FC Tokyo, uitkomend op het hoogste niveau. Hij speelde uiteindelijk 8 wedstrijden voor de club alvorens zijn contract op 27 december 2015 afliep.

## Interlandcarrière

Avramov werd voor het eerst opgeroepen voor het Servisch voetbalelftal voor de wedstrijd tegen Azerbeidzjan op 2 september 2006, maar maakte zijn debuut op 21 november 2007 tegen Polen. Hij was de vervanger van vaste doelman Vladimir Stojković, die kampte met een blessure.

### Gespeelde interlands

Interlands van Vlada Avramov voor Servië :
| № | Datum | Wedstrijd | Uitslag | Competitie |
| Als speler bij ACF Fiorentina ||||||
| 1 | 21 november 2007 | Servië – Polen | 2 – 2 | EK 2008 kwalificatie |
| 2 | 24 november 2007 | Servië – Kazachstan | 1 – 0 | EK 2008 kwalificatie |
# Voetbalkampioenschap van Hamburg-Altona 1919/20

In 1919/20 werd het 25ste Voetbalkampioenschap van Hamburg-Altona gespeeld, dat georganiseerd werd door de Noord-Duitse voetbalbond.
Victoria Hamburg werd kampioen en plaatste zich voor de Noord-Duitse eindronde, waar de club verloor van ABTS Bremen. Na dit seizoen werden de Noord-Duitse competities ontbonden. Er kwamen een overgangscompetitie en vanaf 1921 werd het Groot-Hamburgs voetbalkampioenschap gespeeld, wat eigenlijk een soort verderzetting was van deze competitie.
VfL Altona was een fusie tussen Altonaer FC 1893 en Altonaer TS 1880, deze fusie werd echter na één seizoen reeds ontbonden.

## Eindstand

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn |
| 1. | SC Victoria Hamburg | 17 | 11 | 4 | 2 | 55:21 | 26:8 |
| 2. | Hamburger SV | 17 | 11 | 3 | 3 | 65:22 | 25:9 |
| 3. | Eimsbütteler TV | 17 | 10 | 4 | 3 | 50:20 | 24:10 |
| 4. | VfL Altona | 17 | 12 | 0 | 5 | 51:24 | 24:10 |
| 5. | SpVgg Ottensen 07 | 17 | 9 | 4 | 4 | 34:20 | 22:12 |
| 6. | FC Union 03 Altona | 17 | 8 | 1 | 8 | 42:36 | 17:17 |
| 7. | SVg St. Georg/HT 1816 Hamburg | 18 | 10 | 1 | 7 | 42:35 | 21:15 |
| 8. | VfTuR Hamburg | 18 | 9 | 1 | 8 | 31:29 | 19:17 |
| 9. | SC Concordia 07 Wandsbek | 18 | 6 | 2 | 10 | 43:59 | 14:22 |
| 10. | FC Eintracht 08 Lokstedt | 18 | 5 | 3 | 10 | 20:55 | 13:23 |
| 11. | Rothenburgsorter FK | 18 | 4 | 4 | 10 | 25:43 | 12:24 |
| 12. | SpVgg Blankenese | 18 | 3 | 0 | 15 | 24:66 | 6:30 |
| 13. | St. Pauli TV | 18 | 2 | 1 | 15 | 12:64 | 5:31 |