OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Canastero

Canastero kan verwijzen naar:
* Amacurocanastero
* Andescanastero
* Berlepsch' canastero
* Bleekstaartcanastero
* Cactuscanastero
* Canyoncanastero
* Cipócanastero
* Cordoba-canastero
* Donkerstaartcanastero
* Gartepps canastero
* Gestreepte canastero
* Grote canastero
* Hudsons canastero
* Iquicocanastero
* Jardines canastero
* Juníncanastero
* Kleine canastero
* Kortsnavelcanastero
* Orinococanastero
* Patagonische canastero
* Roodbuikcanastero
* Steinbachs canastero
* Streepkeelcanastero
* Streeprugcanastero
* Urubambacanastero
* Vlekstaartcanastero
* Vuurlandcanastero
* Zwartvleugelcanastero
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van Canastero en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Artur Schnabel

Artur Schnabel (soms als Arthur geschreven ) (Lipnik, 17 april 1882 - Axenstein, Morschach, 15 augustus 1951) was een Oostenrijks pianist en componist.

## Leven

Schnabel was student van onder andere Theodor Leschetizky in Wenen. Hij werd in 1919 docent aan de Hochschule für Musik in Berlijn, maar week in 1934 uit naar Londen, vanwege zijn joodse afkomst. Schnabel was vooral bekend door zijn vertolkingen van werken uit de traditie van de Duitse en Oostenrijkse klassieke muziek. Vooral zijn interpretaties van Ludwig van Beethoven, Franz Schubert, Wolfgang Amadeus Mozart, en Johannes Brahms zijn beroemd.
Schnabel vond zijn laatste rustplaats op de begraafplaats van Schwyz, de hoofdstad van het gelijknamige kanton. Ook begraven in het graf waren zijn vrouw Therese, geboren Behr (1876–1959), die ook muzikant was, hun zoon Karl Ulrich (1909–2001), die ook pianist was, en zijn vrouw Helen, geboren Fogel (1911– 1974), een pianist uit de VS, en haar kleinzoon Claude Alain Mottier (1972-2002), die ook pianist werd en buiten zijn schuld omkwam bij een verkeersongeval, liggen begraven. In 2006 heeft de gemeente Schwyz het familiegraf tot monument verklaard, waardoor het permanent beschermd is tegen verwaarlozing.

## Composities

Zo klassiek als zijn pianorepertoire was, zo progressief was Schnabel's eigen componeren. Hij was bevriend met Arnold Schönberg, en schreef ook zelf voornamelijk in de atonale stijl. Hij componeerde onder andere symfonieën, een rhapsodie voor orkest, pianoconcerten, solostukken voor piano, strijkkwartetten en kamermuziekwerken.

## Overig

Schnabel gaf de pianowerken van Beethoven uit, en werkte met Fleisch aan edities van werken van Mozart en Brahms. Ook was hij auteur van het boek "Music and the line of the most resistance" (1942).
* ↑ o.a. Gerrit Slagmolen - Muzieklexicon 1974
* ↑ 88 notes pour piano solo, Jean-Pierre Thiollet, Neva Editions, p. 356. ISBN 978-2-3505-5192-0
* Bibsys: 90568384
* Biblioteca Nacional de España: XX1594159
* Bibliothèque nationale de France: cb121717278 (data)
* Catàleg d'autoritats de noms i títols de Catalunya: 981058518728406706
* CiNii: DA04733604
* Gemeinsame Normdatei: 118609467
* International Standard Name Identifier: 0000 0001 0871 9843
* Library of Congress Control Number: n50004689
* Nationale Bibliotheek van Letland: 000043465
* MusicBrainz: 3b3d28fa-caaf-46ed-a545-29558adf25ec
* Bibliotheek van het Japanse parlement: 00455661
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: js20020722032
* Nationale bibliotheek van Australië: 35481503
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007267781005171
* Nationale Bibliotheek van Polen: a0000002849763
* Nationale en Universitaire bibliotheek Zagreb: 000400741
* Nederlandse Thesaurus van Auteursnamen: 072989998
* Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale: 02-A000145313
* LIBRIS: 214143
* SNAC: w6n01gd8
* Système universitaire de documentation: 067019234
* Trove: 968737
* Virtual International Authority File: 14811475
* WorldCat (via VIAF): 14811475
# Ceroctis aurantiaca

Ceroctis aurantiaca is een keversoort uit de familie van oliekevers (Meloidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1885 door Fairmaire.
# Clubiona pala

Clubiona pala is een spinnensoort uit de familie struikzakspinnen (Clubionidae). De soort komt voor in de Molukken.
# Carabus scovitzi

Carabus scovitzi is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1835 door Faldermann.
# Bibliotheek van de Nationale Bank van België

De Bibliotheek van de Nationale Bank van België is de wetenschappelijke bibliotheek van de Belgische Nationale Bank. Ze is niet meer direct toegankelijk maar de collectie kan nog worden aangevraagd vanuit andere bibliotheken.
De bibliotheek was van 2010 tot 2016 gevestigd in een apart gebouw, dat vanaf 2018 de nieuwe site van het Museum van de Nationale Bank van België werd.

## Collectie

De bibliotheek van de Nationale Bank is gespecialiseerd in economie, financiën en monetair beleid. Met ongeveer 100 000 boeken en 1 300 tijdschriften bezit de bibliotheek een van de belangrijkste gespecialiseerde collecties van het land.
Ten tijde van de publieke toegankelijkheid van de bibliotheek in de Warmoesberg maakten de in de rekken zichtbare boeken minder dan 10 % van de collectie uit. Dat waren enkel de recentste boeken, die het merendeel van de lezers aanspraken. De oudere boeken konden gewoon op verzoek in de leeszaal worden geraadpleegd. Het gebouw van de bibliotheek was publiek te bezoeken en de diensten van de bibliotheek waren gratis toegankelijk voor geregistreerde lezers.
Sinds 31 maart 2016 is het documentatiebestand, dat binnen zijn vakgebied nog steeds geldt als een van de meest volledige historische collecties van het land, enkel nog te ontginnen via aanvraag middels interbibliothecair leenverkeer vanuit andere bibliotheken. Het contactadres van de bibliotheek, Studiën - Bureau Documentatie, is ook terug gevestigd in de hoofdzetel van de Nationale Bank aan de de Berlaimontlaan.
De collectie is geïnventariseerd middels het catalogussysteem LIBISnet, vanouds ontwikkeld en beheerd door de KU Leuven. LIBISnet beheert zo naast de collecties van de KU Leuven zelf een twintigtal andere Belgische instellingen, waaronder naast de bibliotheek van de NBB ook deze van het Federaal Parlement en de FOD Financiën.
# Duenos-inscriptie

De Duenos-inscriptie is een van de oudste Latijnse teksten, daterend van de 6e eeuw v.Chr. De tekst is ingekerfd in de zijkant van een kernos of set vazen samengehouden door klei, die in 1880 door Heinrich Dressel op de Quirinaal in Rome werd gevonden. Tot de Duitse hereniging en de daaropvolgende herinrichting van musea stond hij in de Staatliche Museen in Berlijn (inventaris nr. 30894,3).
De inscriptie is moeilijk te vertalen doordat sommige letters met moeite te onderscheiden zijn, doordat de taal een oude vorm van het Latijn is en doordat spaties als woordscheiding ontbreken.

## Vertalingen

Hieronder de transcriptie en een van de interpretaties:
    a. de directe transcriptie,
    b. directe transcriptie met mogelijke macrons en woordscheidingen,
    c. een speculatieve interpretatie en vertaling in het klassieke Latijn,
    d. een Nederlandse vertaling van die transcriptie, interpretatie en vertaling.
Regel 1:
    a. IOVESATDEIVOSQOIMEDMITATNEITEDENDOCOSMISVIRCOSIED
    b. iouesāt deivos qoi mēd mitāt, nei tēd endō cosmis vircō siēd
    c. Iurat deos qui me mittit, ni in te (=erga te) comis virgo sit
    d. Degene die mij stuurt zweert bij de goden, als het meisje niet vriendelijk is tegen jou
Regel 2:
    a. ASTEDNOISIOPETOITESIAIPACARIVOIS
    b. as(t) tēd noisi o(p)petoit esiāi pācā riuois
    c. at te (...) paca rivis
    d. zonder jou (...) rustig met [deze] stromen
Regel 3:
    a. DVENOSMEDFECEDEN MANOMEINOMDVENOINEMEDMALOSTATOD
    b. duenos mēd fēced en mānōm einom duenōi nē mēd malo(s) statōd
    c. Bonus me fecit inmanom einom bono, ne me malus (tollito, clepito)
    d. het goede heeft mij gemaakt voor een goed doel, moge een kwade mij niet wegnemen.
# Celoux

Celoux is een gemeente in het Franse departement Cantal (regio Auvergne-Rhône-Alpes) en telt 79 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Saint-Flour.

## Geografie

De oppervlakte van Celoux bedraagt 9,4 km², de bevolkingsdichtheid is dus 8,4 inwoners per km².
De onderstaande kaart toont de ligging van Celoux met de belangrijkste infrastructuur en aangrenzende gemeenten.

## Demografie

Onderstaande figuur toont het verloop van het inwonertal (bron: INSEE-tellingen).
Vanwege een beveiligingsprobleem met de MediaWiki Graph-software is het momenteel niet mogelijk deze grafiek weer te geven. Zodra de software is bijgewerkt zal de grafiek vanzelf weer zichtbaar worden.
# Campeonato Paulista 1960

In 1960 werd het 59ste Campeonato Paulista gespeeld voor clubs uit de Braziliaanse staat São Paulo. De competitie werd georganiseerd door de FPF en werd gespeeld van 11 juni tot 18 december. Santos werd kampioen.

## Eindstand

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn. |
| 1. | Santos | 34 | 22 | 6 | 6 | 100:44 | 50 |
| 2. | Portuguesa | 34 | 22 | 4 | 8 | 74:51 | 48 |
| 3. | Corinthians | 34 | 19 | 6 | 9 | 57:43 | 44 |
| 4. | Palmeiras | 34 | 16 | 10 | 8 | 63:48 | 42 |
| 5. | Noroeste | 34 | 17 | 6 | 11 | 63:46 | 40 |
| 6. | Ferroviária | 34 | 16 | 7 | 11 | 72:51 | 39 |
| 7. | Guarani | 34 | 14 | 10 | 10 | 59:52 | 38 |
| 8. | São Paulo | 34 | 13 | 11 | 10 | 74:56 | 37 |
| 9. | Botafogo | 34 | 13 | 7 | 14 | 52:59 | 33 |
| 10. | XV de Piracicaba | 34 | 11 | 11 | 12 | 50:48 | 33 |
| 11. | Comercial | 34 | 13 | 5 | 16 | 57:64 | 31 |
| 12. | Taubaté | 34 | 12 | 6 | 16 | 44:76 | 30 |
| 13. | Jabaquara | 34 | 10 | 8 | 16 | 59:73 | 28 |
| 14. | Portuguesa Santista | 34 | 12 | 4 | 18 | 45:53 | 28 |
| 15. | América | 34 | 10 | 7 | 17 | 43:62 | 27 |
| 16. | Juventus | 34 | 8 | 8 | 18 | 52:75 | 24 |
| 17. | Corinthians de Presidente Prudente | 34 | 10 | 3 | 21 | 44:70 | 23 |
| 18. | Ponte Preta | 34 | 4 | 9 | 21 | 44:81 | 17 |
* Kampioen
* Degradatie

### Kampioen

* Campeonato Paulista de 1960
* SANTOS Kampioen (5° titel)

## Topschutter

| Speler | Speler | Goals | Club |
| | Pelé | 34 | Santos |

## Externe link

* RSSSF
1902 · 1903 · 1904 · 1905 · 1906 · 1907 · 1908 · 1909 · 1910 · 1911 · 1912 · 1913 · 1914 · 1915 · 1916 · 1917 · 1918 · 1919 · 1920 · 1921 · 1922 · 1923 · 1924 · 1925 · 1926 · 1927 · 1928 · 1929 · 1930 · 1931 · 1932 · 1933 · 1934 · 1935 · 1936 · 1937 · 1938 · 1939 · 1940 · 1941 · 1942 · 1943 · 1944 · 1945 · 1946 · 1947 · 1948 · 1949 · 1950 · 1951 · 1952 · 1953 · 1954 · 1955 · 1956 · 1957 · 1958 · 1959 · 1960 · 1961 · 1962 · 1963 · 1964 · 1965 · 1966 · 1967 · 1968 · 1969 · 1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 · 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024
# Artur Sobiech

Artur Sobiech (Ruda Śląska, 12 juni 1990) is een Pools betaald voetballer die doorgaans in de aanval speelt. Hij verruilde Fatih Karagümrük in juni 2021 voor Lech Poznań. Sobiech debuteerde in mei 2010 in het Pools voetbalelftal.

## Carrière

Sobiech debuteerde in 2008 in het betaald voetbal in het shirt van Ruch Chorzów, waar hij sinds 2006 deel uitmaakte van de jeugdopleiding. Hij tekende in juli 2010 een driejarig contract bij Polonia Warschau.

## Interlandcarrière

Sobiech debuteerde voor Polen in een vriendschappelijke wedstrijd tegen Finland op 29 mei 2010 onder leiding van bondscoach Franciszek Smuda.
Interlands van Artur Sobiech voor  Polen :
| № | Datum | Wedstrijd | Uitslag | Soort wedstrijd | Doelpunten |
| Als speler bij Polonia Warschau |||||||
| 1. | 29 mei 2010 | Polen – Finland | 0 – 0 | Vriendschappelijk | |
| 2. | 2 juni 2010 | Polen – Servië | 0 – 0 | Vriendschappelijk | |
| 3. | 8 juni 2010 | Spanje – Polen | 6 – 0 | Vriendschappelijk | |
| Als speler bij Hannover 96 |||||||
| 4. | 22 mei 2012 | Letland – Polen | 0 – 1 | Vriendschappelijk | 82' |
| 5. | 2 juni 2012 | Polen – Andorra | 4 – 0 | Vriendschappelijk | |
| 6. | 15 augustus 2012 | Estland – Polen | 1 – 0 | Vriendschappelijk | |
| 7. | 11 september 2012 | Polen – Moldavië | 2 – 0 | Kwalificatie WK 2014 |
| 8. | 12 oktober 2012 | Polen – Zuid-Afrika | 1 – 0 | Vriendschappelijk | |
| 9. | 4 juni 2013 | Polen – Liechtenstein | 2 – 0 | Vriendschappelijk | 53' |
| 10. | 7 juni 2013 | Moldavië – Polen | 1 – 1 | Kwalificatie WK 2014 |
| 11. | 14 augustus 2013 | Polen – Denemarken | 3 – 2 | Vriendschappelijk | |
| 12. | 13 november 2015 | Polen – IJsland | 4 – 2 | Vriendschappelijk | |
| 13. | 17 november 2015 | Polen – Tsjechië | 3 – 1 | Vriendschappelijk | |
# Ceroctis bambesana

Ceroctis bambesana is een keversoort uit de familie van oliekevers (Meloidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1958 door Kaszab.
# Clubiona paiki

Clubiona paiki is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de struikzakspinnen (Clubionidae).
Het dier behoort tot het geslacht Clubiona. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1991 door Mikhailov.
# Canasvieiras

Canasvieiras is een strand en een wijk in het noordoosten van het eiland Santa Catarina. Het is gelegen in de gemeente Florianópolis in het zuiden van Brazilië.
Het strand is populair bij toeristen uit Argentinië, Chili en Uruguay, aangetrokken door de kalme zee en het nachtleven. De meeste winkels zijn tweetalig, Portugees en Spaans.
Er zijn verschillende verklaringen voor de oorsprong van de naam. Zo zou er een eigenaar van een suikerrietplantage Vieira geheten hebben, maar het is waarschijnlijker dat het genoemd is naar de verscheidenheid in suikerriet, in het Portugees bekend als cana-viera. Op een kaart van 1786 wordt het strand Praia Cana vieiras genoemd.
# Blood Relatives

Blood Relatives (Frans: Les Liens de sang) is een Canadees-Franse misdaadfilm uit 1978 onder regie van Claude Chabrol.

## Verhaal

Patricia geeft de moord op haar nichtje Muriel aan op het politiebureau van Montreal. Haar getuigenis doet denken aan een lustmoord, maar het politieonderzoek wijst al gauw in de richting van een gezinstragedie.

## Rolverdeling

| Acteur | Personage |
| Donald Sutherland | Inspecteur Carella |
| Aude Landry | Patricia |
| Lisa Langlois | Muriel |
| Laurent Malet | Andrew |
| Stéphane Audran | Mevrouw Lowery |
| Walter Massey | Mijnheer Lowery |
| Micheline Lanctôt | Mevrouw Carella |
| Donald Pleasence | James Doniac |
| David Hemmings | Armstrong |
| Ian Ireland | Klinger |
| Guy Hoffman | Priester |
| Marguerite Lemir | Helen |
| Gregory Giannis | Louis Sully |
| Jan Rooney | Grootmoeder |
| Tim Henry | Kapitein Marriott |

## Externe link

* (en) Blood Relatives in de Internet Movie Database
Le Beau Serge (1958) · Les Cousins (1959) · À double tour (1959) · Les Bonnes Femmes (1960) · Les Godelureaux (1961) · L'Œil du Malin (1962) · Ophélia (1963) · Landru (1964) · Le Tigre aime la chair fraîche (1964) · Marie-Chantal contre le docteur Kha (1965) · Le Tigre se parfume à la dynamite (1965) · La Ligne de démarcation (1966) · Le Scandale (1967) · La Route de Corinthe (1967) · Les Biches (1968) · Que la bête meure (1969) · Le Boucher (1970) · La Rupture (1970) · Juste avant la nuit (1971) · Ten Days' Wonder (1971) · Docteur Popaul (1972) · Les Noces rouges (1973) · Nada (1974) · Une partie de plaisir (1975) · Les Innocents aux mains sales (1975) · Les Magiciens (1976) · Folies bourgeoises (1976) · Alice ou la Dernière Fugue (1977) · Blood Relatives (1978) · Violette Nozière (1978) · Le Cheval d'orgueil (1980) · Les Fantômes du chapelier (1982) · The Blood of Others (1984) · Poulet au vinaigre (1985) · Inspecteur Lavardin (1986) · Masques (1987) · Le Cri du hibou (1988) · Une affaire de femmes (1989) · Jours tranquilles à Clichy (1990) · Dr. M (1990) · Madame Bovary (1991) · Betty (1992) · L'Œil de Vichy (1993) · L'Enfer (1994) · La Cérémonie (1995) · Rien ne va plus (1997) · Au cœur du mensonge (1999) · Merci pour le chocolat (2000) · La Fleur du mal (2002) · La Demoiselle d'honneur (2004) · L'Ivresse du pouvoir (2006) · La Fille coupée en deux (2007) · Bellamy (2009)
# Dwerg-dennensnuittorretje

Het dwerg-dennensnuittorretje (Brachonyx pineti) is een keversoort uit de familie snuitkevers (Curculionidae). De kever leeft monofaag op dennen, in het bijzonder de grove den (Pinus sylvestris). Het komt voor in het zuiden, westen en noorden van Europa.
Het vrouwtje zet diep tussen een tweetal jonge naalden haar eitjes af. In mei tot juli verschijnen de gele, 2,5 millimeter grote larven. Elke larve vreet zich een slingerende mijn door de naald. Later maakt het diep tussen twee naalden een holte waarin het zich verpopt. Aangetaste naalden zwellen galachtig op en blijven achter in de groei.
# Cetoconcha gloriosa

Cetoconcha gloriosa is een tweekleppigensoort uit de familie van de Cetoconchidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1932 door Prashad.
# Artur Szafrański

Artur Szafrański (Elbląg, 25 oktober 1971) is een voormalig Pools langebaanschaatser.
Szafrański nam vier keer deel aan de Europese - en eenmaal aan de wereldkampioenschappen allround. Tevens naam hij deel aan de Olympische Winterspelen van 1994. Hij haalde echter niet de finish van de 1500m.

## Resultaten

| Jaar | EK Allround | WK Allround | WK afstanden | Olympische Spelen | WK junioren |
| 1991 | | | | | 12e |
| 1992 | NC29e | | | | |
| 1993 | 9e | DQ | | | |
| 1994 | NC21e | | | 1500m DNF | |
| 1995 | NC17e | | | | |
| 1997 | | | 1500m 18e | | |
    NC29 = niet gekwalificeerd voor de laatste afstand, maar wel als 29e geklasseerd in de eindrangschikking
* Artur Szafrański op SchaatsStatistieken.nl
# Cerotalis

Cerotalis is een geslacht van kevers uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1867 door Castelnau.

## Soorten

Het geslacht Cerotalis omvat de volgende soorten:
* Cerotalis amabilis Sloane, 1890
* Cerotalis brachypleura Sloane, 1898
* Cerotalis longipes Sloane, 1898
* Cerotalis majuscula (Putzeys, 1868)
* Cerotalis semiviolacea Castelnau, 1867
* Cerotalis substriata Castelnau, 1867
* Cerotalis versicolor Castelnau, 1867
* ↑ Anichtchenko A. et al., (editors): Carabidae of the World (bezocht: 20 tot 28 maart 2013)
# Clephydroneura brevipennis

Clephydroneura brevipennis is een vliegensoort uit de familie van de roofvliegen (Asilidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1938 door Oldroyd.
# Bocagella acutipennis

Bocagella acutipennis is een rechtvleugelig insect uit de familie veldsprinkhanen (Acrididae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1932 door Miller.
# Campeonato Paulista 1965

In 1965 werd het 64ste Campeonato Paulista gespeeld voor clubs uit de Braziliaanse staat São Paulo. De competitie werd georganiseerd door de FPF en werd gespeeld van 4 juli tot 16 december. Santos werd kampioen.
Pelé werd voor de negende keer op rij topschutter.

## Eindstand

| Plaats | Club | Wed. | W | G | V | Saldo | Ptn. |
| 1. | Santos | 30 | 25 | 3 | 2 | 93:28 | 53 |
| 2. | Palmeiras | 30 | 22 | 5 | 3 | 55:25 | 49 |
| 3. | Corinthians | 30 | 21 | 3 | 6 | 74:36 | 45 |
| 4. | Portuguesa | 30 | 13 | 9 | 8 | 43:34 | 35 |
| 5. | São Paulo | 30 | 13 | 7 | 10 | 52:32 | 33 |
| 6. | São Bento | 30 | 12 | 7 | 11 | 46:50 | 31 |
| 7. | Guarani | 30 | 13 | 4 | 13 | 45:47 | 30 |
| 8. | Comercial | 30 | 12 | 4 | 14 | 50:53 | 28 |
| 9. | Prudentina | 30 | 10 | 7 | 13 | 45:47 | 27 |
| 10. | América | 30 | 10 | 6 | 14 | 32:45 | 26 |
| 11. | Noroeste | 30 | 9 | 7 | 14 | 35:59 | 25 |
| 12. | Botafogo | 30 | 8 | 8 | 14 | 37:48 | 24 |
| 13. | Juventus | 30 | 9 | 6 | 15 | 45:61 | 24 |
| 14. | Portuguesa Santista | 30 | 5 | 9 | 16 | 20:48 | 19 |
| 15. | XV de Piracicaba | 30 | 6 | 6 | 18 | 27:60 | 18 |
| 16. | Ferroviária | 30 | 4 | 5 | 21 | 32:58 | 13 |
* Kampioen
* Degradatie

### Kampioen

* Campeonato Paulista de 1965
* SANTOS Kampioen (9° titel)

## Topschutter

| Speler | Speler | Goals | Club |
| | Pelé | 49 | Santos |

## Externe link

* RSSSF
1902 · 1903 · 1904 · 1905 · 1906 · 1907 · 1908 · 1909 · 1910 · 1911 · 1912 · 1913 · 1914 · 1915 · 1916 · 1917 · 1918 · 1919 · 1920 · 1921 · 1922 · 1923 · 1924 · 1925 · 1926 · 1927 · 1928 · 1929 · 1930 · 1931 · 1932 · 1933 · 1934 · 1935 · 1936 · 1937 · 1938 · 1939 · 1940 · 1941 · 1942 · 1943 · 1944 · 1945 · 1946 · 1947 · 1948 · 1949 · 1950 · 1951 · 1952 · 1953 · 1954 · 1955 · 1956 · 1957 · 1958 · 1959 · 1960 · 1961 · 1962 · 1963 · 1964 · 1965 · 1966 · 1967 · 1968 · 1969 · 1970 · 1971 · 1972 · 1973 · 1974 · 1975 · 1976 · 1977 · 1978 · 1979 · 1980 · 1981 · 1982 · 1983 · 1984 · 1985 · 1986 · 1987 · 1988 · 1989 · 1990 · 1991 · 1992 · 1993 · 1994 · 1995 · 1996 · 1997 · 1998 · 1999 · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · 2024
# Cetoconcha bulla

Cetoconcha bulla is een tweekleppigensoort uit de familie van de Cetoconchidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1881 door Dall.
# Cannonball Records

Cannonball Records was een Amerikaans platenlabel, waarop jazz en blues uitkwam. Het label werd rond 1997 opgericht in Chanhassen in de Amerikaanse staat Minnesota. Op het label verschenen albums van onder meer James Harman, Melvin Sparks, Charles Earland, Pucho & His Latin Soul Brothers, Idris Muhammad, Reuben Wilson, Bernard Allison en Mick Taylor. Ook kwamen er enkele verzamelalbums op uit. Sinds 2001 is het label inactief.

## Externe link

* Discografie op Discogs
* ↑ Lemma over Cannonball Records in The Blues Encyclopedia, geredigeerd door Edward Komara en Peter Lee
# Asterope markii

Asterope markii is een vlinder uit de onderfamilie Biblidinae van de familie Nymphalidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1857 door William Chapman Hewitson.
# Cerotalis amabilis

Cerotalis amabilis is een keversoort uit de familie van de loopkevers (Carabidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1890 door Sloane.
# Clephydroneura cylindra

Clephydroneura cylindra is een vliegensoort uit de familie van de roofvliegen (Asilidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1995 door Shi.
# Bocages honingzuiger

De Bocages honingzuiger (Nectarinia bocagii) is een zangvogel uit de familie Nectariniidae (honingzuigers).

## Verspreiding en leefgebied

Deze soort komt voor in de hooglanden van centraal Angola en zuidwestelijk Congo-Kinshasa.

## Externe link

* Avibase
* ↑ (en) Bocages honingzuiger op de IUCN Red List of Threatened Species.