OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Het blije bijenteam

Het blije bijenteam is een kort verhaal uit de reeks van Suske en Wiske. Het is geschreven door Peter Van Gucht en getekend door Luc Morjaeu. Het kwam uit op 16 juni 2021.

## Personages

* Suske, Wiske, Lambik Jerom, professor Barabas,

## Verhaal

Een man wil een boom beschermen, want als deze bloeit zal hij trouwen met zijn grote liefde. Hij heeft niet door dat hij door zijn acties juist voorkomt dat de boom bevrucht wordt, want door het vele beton is het een onleefbare omgeving voor bijen.
# Machimus caudiculatus

Machimus caudiculatus is een vliegensoort uit de familie van de roofvliegen (Asilidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1910 door Speiser.
# Kasteel van Pietelbeek

Het Kasteel van Pietelbeek is een herenhuis dat gelegen is aan de Pietelbeekstraat 85 ten noorden van Rapertingen.
Het betreft een neoclassicistisch herenhuis dat gebouwd is in de 2e helft van de 19e eeuw. Het is een L-vormig bouwwerk waarvan het merkwaardigste element een torenachtig bouwsel van drie bouwlagen is, dat wordt gedekt door een afgeknot schilddak.
In de directe nabijheid van dit kasteeltje ligt de Pietelbeekwinning, een boerderij waarvan de ingangspoort uit 1767 dateert en die vroeger een gesloten hoeve is geweest.
Ten westen van het kasteel bevindt zich een park.
# Habronattus georgiensis

Habronattus georgiensis is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de springspinnen (Salticidae).
Het dier behoort tot het geslacht Habronattus. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1944 door Ralph Vary Chamberlin & Wilton Ivie.
# Kanton Clermont-Ferrand-Sud

Clermont-Ferrand-Sud is een voormalig kanton van het Franse departement Puy-de-Dôme. Het kanton maakte deel uit van het arrondissement Clermont-Ferrand. Het werd opgeheven bij decreet van 21 februari 2014, met uitwerking op 22 maart 2015.
Het kanton omvatte uitsluitend een deel van de gemeente Clermont-Ferrand.
# Kikkerval

Een kikkerval is een bodemval om kikkers te vangen. Het wordt gebruikt door biologen die kikkers voor onderzoek nodig hebben en door landbouwers, zoals slakkenkwekers, voor wie kikkers ongewenst zijn.

## Beschrijving

Een kikkerval bestaat veelal uit een in de grond verwerkte emmer op het pad waarover het dier migreert. Een uitgebreide versie hiervan is de plaatsing van een 'drijfhek' op het kikkerpad met aan weerszijden een ingegraven emmer. Kikkers die tegen het drijfhek aanlopen proberen links- of rechtsom deze obstakel te passeren, maar vallen dan in de emmer. Ook kan een lampje boven de emmer gehangen worden, hetgeen kikkers in de nacht aantrekt en in de emmer doen vallen.
Er moeten gaten zitten in de emmer om in geval van regen het water te laten weglopen, omdat kikkers anders riskeren te verdrinken of - wanneer de emmer snel volloopt - simpelweg ontsnappen. De ingegraven emmers dienen dagelijks geïnspecteerd te worden op de aanwezigheid van kikkers.

## Andere bodemvallen

Kikkervallen kunnen ook voor het vangen van andere laag over de grond gaande gedierte gebruikt worden. Een insectenval (en: bug trap) is een bodemval dat vergelijkbaar is met een kikkerval, met het verschil dat bij een insectenval de emmer aan de bovenkant deels is afgedekt om de suggestie van een donker en koel oord te wekken, waardoor insecten aangetrokken worden en in de emmer vallen.
* ↑ (en) Dyna Whiting, How to Build a Frog Trap. Sciencing (24 april 2017). Gearchiveerd op 26 juni 2022. Geraadpleegd op 18 juni 2022.
# Magwengiella expugnator

Magwengiella expugnator is een insect dat behoort tot de orde vliesvleugeligen (Hymenoptera) en de familie van de gewone sluipwespen (Ichneumonidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door Bachmaier & Diller in 1985.
# Gustave Van Boeckel

Gustaaf 'Staf' Van Boeckel (Lier, 3 juli 1911 - Lier, 24 februari 1987) was een Belgische verzetsstrijder

## Biografie

Van Boeckel, een politieagent, was de lokale leider in Lier van de Nationale Koninklijke Beweging (NKB), een Rexistische verzetsbeweging die streed voor een autoritair regime dat zou geleid moeten worden door koning Leopold III van België.
Van Boeckel werd in mei 1941 gerekruteerd bij het Geheim Leger door Theo Proost, de adjunct-politiecommissaris van Lier. Van Boeckel was verantwoordelijk voor de contacten met een twintigtal dorpen rondom Lier en voor wapentransporten. Tevens ving hij onderduikers op.
Van Boeckel werd verraden door Eugeen Dirckx, een voormalig mede-lid van de NKB en het verzet die na ondervragingen door de Sicherheitsdienst in de collaboratie stapte. Dirckx vertelde de Gestapo dat Van Boeckel thuis werd gewaarschuwd telkens een Gestapo-wagen Lier binnenreed, zodat hij niet gearresteerd kon worden. Van Boeckel en een andere verzetsman werden daarom op 10 mei 1943 met een list naar het gemeentehuis van Boechout gelokt, waar beiden werden gearresteerd, onder meer door de collaborateur Emiel Thonon. Bij Van Boeckel thuis werd later de ledenlijst van de lokale NKB meegenomen, wat leidde tot 94 arrestaties. Verzetsman Frederik Peltzer, bij wie een wapen werd gevonden, werd op 9 september 1943 geëxecuteerd. Een 60-tal andere gearresteerden werden vrijgelaten, 30 anderen werden naar concentratiekampen gedeporteerd, waarvan 11 de oorlog niet overleefden. Van Boeckel zelf werd opgesloten in het fort van Breendonk en later veroordeeld tot Nacht und Nebel en zou twee jaar gevangen zitten in verschillende Duitse concentratiekampen, waaronder Kamp Esterwegen en Auschwitz. Tijdens een dodenmars op het eind van de oorlog werd hij bevrijd. Kleindochter Gretel Van den Broek wijdde een roman aan het leven van Van Boeckel.
Van Boeckel was de vader van Door Van Boeckel en grootvader van Bart Peeters.

### Literatuur

* Van den Broek, Gretel (10 maart 2021). Heldendom. Verzet en verraad. Het verhaal van Staf Van Boeckel.. ISBN 9789463934183. Gearchiveerd op 14 januari 2022. Geraadpleegd op 14 januari 2022.

### Noten en referenties

* ↑ Het verzet in Lier tijdens Wereldoorlog II, Julie Scheers, Scriptie tot het behalen van de graad master in de geschiedenis Faculteit Letteren en Wijsbegeerte. Academiejaar 2008–2009. Universiteit Gent. Promotor: professor Bruno De Wever. Gearchiveerd op 9 november 2017.
* ↑ Systematiek en willekeur, Het verhaal van de politieke gevangen uit het arrondissement Mechelen, Patrick Moreau, EPO, 2004
* ↑ Het geheim van pappie, De Standaard 5 januari 2008. Gearchiveerd op 12 augustus 2022.
* ↑ Verloren land (15/20), De Standaard 12 januari 2008
* ↑ Gretel Van den Broek, Verzetsheld Staf Van Boeckel speelt hoofdrol in roman van kleindochter Gretel: “Pappie wou nooit spreken over de oorlog, maar ik moest dit boek schrijven”. Het Laatste Nieuws (9 april 2021). Gearchiveerd op 14 januari 2022. Geraadpleegd op 14 januari 2022.
* ↑ Van den Broek, G. (2021)
# Karel Fonteyne

Karel Fonteyne (1950) is een Belgisch kunstfotograaf, geboren in Koningshof in Antwerpen. Hij raakte internationaal bekend door zijn werk binnen de modewereld gedurende de jaren '80 en begin jaren '90.

## Biografie

Na zijn artistieke studies aan het SISA in Antwerpen begon Karel Fonteyne een carrière als kunstfotograaf. In 1980 verhuisde hij naar Italië waar hij onmiddellijk gelanceerd werd in een carrière van modefotograaf, die 17 jaar zou duren en hem over de hele wereld bracht. Vanaf 1996 legde hij zijn focus opnieuw op kunstfotografie.
Hij werkte samen met Martin Margiela, Dirk Bikkembergs, Walter Van Beirendonck, Marina Yee et Dirk Van Saene.
In 1994 besloot hij een punt te zetten achter dit hectische bestaan en opende hij een art guesthouse in Menorca, waarna hij zich opnieuw toelegde op zijn eigen kunstfotografie.
Tegenwoordig woont en werkt Karel Fonteyne zowel in Mechelen als in Menorca.

## Werk

Zijn uitgebreide oeuvre (het resultaat van 50 jaar fotografie) bestaat uit reeksen die geïnspireerd zijn door het dagelijkse leven of door de actualiteit die hij herinterpreteert en als een puzzel terug intuïtief ineen legt. De compositie en de montage van de verschillende elementen van zijn werk zijn van essentieel belang.

### Boeken

* 1980 - Entre chien et loup
* 1987 - See Stars
* 1990 - Black Earth
* 2007 - Pistoleros
* 2014 - Tales of Silence
* 2020 - Spell.

## Tentoonstellingen

Fonteyne stelde zijn werk tentoon in Maison Européenne de la Photographie (Parijs), Bozar (Brussel), Rencontres de la photographie d'Arles (Arles), Fotoforum Kassel (Kassel), Museo Fundació Joan Miró (Barcelona), Museo Español de Arte Contemporáneo (Madrid), Internationaal Cultureel Centrum (ICC) (Antwerpen), Museum van Hedendaagse Kunst Antwerpen (muhka) (Antwerpen), Noorderlicht (Groningen), Biennale de Photographie en Condroz (België).
* ↑ (nl) WeekendKnack - 2 september 2020, pagina 16. Gearchiveerd op 18 januari 2022.
* ↑ stockmansartbooks.be - Spell Karel Fonteyne
# Jeff Smith (motorcrosser)

Jeff Vincent Smith OBE (Colne, 1934) is een Brits voormalig motorcrosser.

## Carrière

Smith begon zijn carrière in de enduro, die in die tijd nog "Trials" werd genoemd. Hij werd zo succesvol dat hij een aanbieding kreeg om voor Norton te gaan rijden. Nadat hij verhuisde naar BSA, won hij de Britse trialtitel in 1953 en 1954. BSA vroeg aan Smith om zich op het motorcross te richten. In 1964 behaalde hij op dertigjarige leeftijd de Wereldtitel motorcross 500cc, waarbij hij de regerende wereldkampioen, de Zweed Rolf Tibblin versloeg. Hij verdedigde zijn titel succesvol in 1965. Hij won acht keer de Motorcross der Naties met de Britse ploeg.
Nadat hij afscheid nam van de competitie, hielp Smith met de ontwikkeling van offroad-motoren voor Bombardier in Minnesota. Bombardier behaalde de eerste drie plaatsen in het outdoor kampioenschap 250cc in 1974. Smith was ook betrokken bij vintage motorraces en werd uitvoerend directeur van AHRMA, de American Historic Racing Motorcycle Association tot aan zijn pensioen.
In 1970 werd Smith uitgeroepen tot lid van de Orde van het Britse Rijk.

## Palmares

* 1956: Winnaar Motorcross der Naties
* 1957: Winnaar Motorcross der Naties
* 1959: Winnaar Motorcross der Naties
* 1960: Winnaar Motorcross der Naties
* 1963: Winnaar Motorcross der Naties
* 1964: Wereldkampioen 500cc
* 1964: Winnaar Motorcross der Naties
* 1965: Wereldkampioen 500cc
* 1965: Winnaar Motorcross der Naties
* 1967: Winnaar Motorcross der Naties
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Jeff Smith (motorcyclist) op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Knoutsodonta depressa

Knoutsodonta depressa is een slakkensoort uit de familie van de Onchidorididae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1842 door Alder en Hancock als Doris depressa.
# Heterocerus atroincertus

Heterocerus atroincertus is een keversoort uit de familie oevergraafkevers (Heteroceridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1965 door R. Charpentier.
# Jānis Paipals

Jānis Paipals (Gulbene, 28 september 1983) is een Lets langlaufer. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver en op de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji.

## Carrière

In 2010 nam Paipals een eerste keer deel aan de Olympische winterspelen. In Vancouver eindigde hij 62e en laatste in de kwalificaties van de sprint. Eerder was hij al 72e geëindigd op de 15 kilometer. In de 30 kilometer achtervolging werd hij gedubbeld.
Paipals maakte zijn wereldbekerdebuut op 11 januari 2014 op het sprintnummer in Nové Město. Hij behaalde nog geen wereldbekerpunten.
Tijdens de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji eindigde Paipals als 71e op de spint. Op de 15 kilometer klassieke stijl haalde hij de eindmeet niet.

## Resultaten
### Olympische Winterspelen

| Jaar | Plaats | Resultaten |
| 2010 | Vancouver | 62e Sprint 72e 15 km vrije stijl LPD 30 km achtervolging |
| 2014 | Sotsji | 71e Sprint DNF 15 km klassiek |

### Wereldkampioenschappen

| Jaar | Plaats | Resultaten |
| 2009 | Liberec | 67e Sprint DNF 30 km achtervolging |
# Magwe FC

Magwe FC is een voetbalclub uit Magway, Myanmar. Magwe FC speelt in de Myanmar National League, de eerste voetbalklasse in Myanmar.

## Bekende (ex-)spelers

* Murilo de Almeida

## Erelijst

* MFF Cup : 2016 (1x)
Ayeyawady United · Hanthawaddy United · Magwe · Myawady · Rakhine United · Sagaing United · Shan United · Southern Myanmar · Yadanabon · Yangon United · GFA · Zwegabin United
# Karl Mack von Leiberich

Karl Mack, Freiherr von Leiberich (Nennslingen, 24 augustus 1752 - Sankt Pölten, 22 oktober 1828) was een Oostenrijks generaal.

## Beginjaren

Hij nam in 1770 als foerier dienst bij het 2e regiment karabiniers van het Oostenrijks leger. In 1778 werd hij adjudant van vorst Kinsky en later van Franz Moritz Graf von Lacy. Hij was majoor toen hij vocht in de Turkenoorlog van 1787 tot 1792. In 1789 werd hij keizerlijke vleugeladjudant. Na de val van Belgrado werd hij kolonel.
In 1792/1793 diende hij in de Nederlanden als adjudant van prins Frederik Jozias van Saksen-Coburg-Saalfeld. In maart 1793 onderhandelde hij met Charles-François Dumouriez over diens overlopen.

## Rome

1794 leidde hij als kwartiermeester van de keizer de veldtocht en werd in 1797 luitenant-veldmaarschalk. Na de Vrede van Campo Formio in 1797 kreeg hij van de koning van Napels Ferdinand I het opperbevel over de Napolitaanse troepen. In november sloeg hij de Fransen onder Jean-Étienne Championnet terug en bezette hij Rome. Het Frans garnizoen in de Engelenburcht dwong hem echter tot de terugtocht. Daarom sloot hij met de Franse generaal een wapenstilstand. Nadien brak in Napels een opstand van de Lazzaroni uit. Mack moest naar het Franse kamp vluchten. Hij werd als krijgsgevangene naar Dijon en dan naar Parijs gevoerd. In 1800 kon hij ontsnappen.

## Ulm

In 1805 werd hij kwartiermeester van een 72.000 man sterk leger. Napoleon rukte met 200.000 man op in Zuid-Duitsland. De opdracht van keizer Franz luidde om snel naar de Iller op te rukken en Ulm te verdedigen. Mack marcheerde langs Memmingen. In de Slag bij Elchingen versloegen de Fransen op 14 oktober 1805 zijn leger. Mack verschanste zich te Ulm in plaats van naar Bohemen terug te trekken. Hij rekende erop dat Pruisen neutraal zou blijven en wist dat het Russisch leger van 35.000 man onder Michail Koetoezov al bij Braunau am Inn lag.
Op zondag oktober 1805 gaf Mack na de Slag bij Ulm Ulm over aan de Fransen. Onder de overblijvende 20.000 man waren Johann von Klenau, Ignácz Gyulay, prins Frederik VI van Hessen-Homburg, Johann Ludwig Alexander Freiherr von Laudon en Freiherr von Gottesheim, acht generaal-majoors, 3.000 ruiters, 273 artilleristen, 49 kanonnen, 50 munitiewagens en veel voorraad. Mack werd vrijgelaten en reisde op 21 oktober over Augsburg naar Wenen. Hij nam afscheid van zijn generaals met de woorden: “Ik heb de Oostenrijkse monarchie gered en begeef mij nu naar zijne majesteit te Wenen.” In Wenen werd hij voor de krijgsraad gedaagd en ter dood veroordeeld. Keizer Frans II van het Heilige Roomse Rijk schonk hem genade en zette de straf om in ontslag uit het leger en 20 jaar gevangenis. Door bemiddeling van aartshertog Karel van Oostenrijk-Teschen kwam Mack al in 1808 vrij.
* Bibliothèque nationale de France: cb149563117 (data)
* Gemeinsame Normdatei: 116644109
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 1384 4107
* Library of Congress Control Number: no2012043872
* Nationale Bibliotheek van Tsjechië: mzk2017937632
* Virtual International Authority File: 37672521
* WorldCat (via VIAF): 37672521
# Habrophlebiodes prominens

Habrophlebiodes prominens is een haft uit de familie Leptophlebiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1939 door Ulmer. De soort komt voor in het Oriëntaals gebied.
# Karel Fransman

Karel Amatus Jan Fransman (Ninove, 20 juni 1902 - 25 december 1986) was een Belgisch volksvertegenwoordiger.

## Levensloop

Fransman, handelaar van beroep, was van 1932 tot 1938 en opnieuw vanaf 1944 gemeenteraadslid van Ninove. Van 1932 tot 1938 was hij er ook schepen.
Hij werd katholiek volksvertegenwoordiger voor het arrondissement Aalst van 1939 tot 1946 en, voor de CVP-PSC, van 1949 tot 1954.
In 1937 kwam Fransman ongedeerd uit een zwaar auto-ongeval. Hij greep deze gebeurtenis aan om in de Sint-Kristoffelkerk van Pollare een hernieuwde devotie tot de heilige Kristoffel in het leven te roepen. Hij werd de actieve secretaris van de broederschap en later de voorzitter. Jaarlijks wordt in de kerk van Pollare een plechtigheid georganiseerd met autowijding en een tweede met fietsenwijding. De 75ste wijding vond plaats in 2012, voorgezeten door bisschop Luc Van Looy.

## Literatuur

* Paul VAN MOLLE, Het Belgisch Parlement, 1894-1972, Antwerpen, 1972.
* vzw. Heemkundige kring Pollare, Sint Kristoffel te Pollare. Historiek en heden, in: Heemkundige kring Pollare, 1978
* ↑ Parlementaire handelingen - Plenaire vergadering dinsdag 13 januari 1987. Kamer van volksvertegenwoordigers (1987). Gearchiveerd op 28 december 2013. Geraadpleegd op 27 december 2013.
# Knoutsodonta cervinoi

Knoutsodonta cervinoi is een slakkensoort uit de familie van de Onchidorididae. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1979 door Ortea en Urgorri als Onchidoris cervinoi.
# Himascelis kashmirensis

Himascelis kashmirensis is een keversoort uit de familie harige schimmelkevers (Cryptophagidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1980 gepubliceerd door Tapan Sen Gupta.
# KPN marathonvierdaagse

De KPN marathonvierdaagse is een meerdaagse marathonwedstrijd sinds december 2016. Tot 2006 heette dit de Greenery zesdaagse en daarvoor de Heineken schaatszesdaagse.
De leider in het klassement draagt een ruitjespak, bij de mannen was Gary Hekman de eerste drager en bij de vrouwen Francesca Lollobrigida. De editie in 2016 doet ijsbanen in achtereenvolgens Leeuwarden, Utrecht, Breda en Alkmaar aan.
2008/2009 · 2009/2010 · 2010/2011 · 2011/2012 · 2012/2013 · 2013/2014 · 2014/2015 · 2015/2016 · 2016/2017 · 2017/2018 · 2018/2019 · 2019/2020
# Magusa orbifera

Magusa orbifera is een vlinder uit de familie van de uilen (Noctuidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1857 door Walker.
# Kasteelhoeve (Genoelselderen)

De kasteelhoeve is de hoeve die behoort bij het Kasteel van Genoelselderen. De hoeve is gelegen aan Kasteelstraat 11, ten noorden van het kasteel.
Het is een vierkantshoeve uit de eerste helft van de 18e eeuw, in de tweede helft van deze eeuw, en in de 19e eeuw, nog aangepast.
Kenmerkend is het poortgebouw met duiventil aan de zuidzijde. Deze naar het kasteel gekeerde zijde was voorheen de hoofdingang, maar deze is tegenwoordig niet meer in gebruik: de toegang ligt nu aan de oostzijde.
De hoeve bevat een woonhuis, schuren en stallen, en een karrenhuis. Ze is geklasseerd als beschermd monument.

## Externe link

* Onroerend erfgoed
# Habrophlebiodes annulatus

Habrophlebiodes annulatus is een haft uit de familie Leptophlebiidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1934 door Traver. De soort komt voor in het Nearctisch gebied.
# Jean-Claude Antonetti

Jean-Claude Antonetti (Pau, 13 juli 1942) is een Frans jurist. Hij doorliep een carrière bij het Ministerie van Justitie en was daarnaast officier van justitie en rechter bij verschillende rechtbanken, zoals uiteindelijk rechter-president van het Hof van Beroep in Parijs. In 2003 trad hij aan als rechter van het Joegoslavië-tribunaal.

## Levensloop

Antonetti sloot zijn studie geschiedenis en aardrijkskunde af met een bachelorgraad en zijn studie politicologie met een master. Verder studeerde hij aan de École nationale de la magistrature (ENM) in Bordeaux, dat in Frankrijk de aangewezen school is voor de opleiding van rechters, en aan het Institut des hautes études de Défense nationale (IHEDN). Naast zijn moedertaal beheerst hij het Engels en het Spaans. Ondertussen was hij zijn loopbaan van 1964 tot 1973 begonnen als leraar voor het basisonderwijs in Seine-Saint-Denis en Parijs en werd hij aansluitend tot 1977 ambtenaar bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken.
In 1977 werd hij benoemd tot officier van justitie en vervolgens van 1979 tot 1982 tot rechter. Hierna vervulde hij verschillende functies voor het ministerie, waaronder als hoofd voor buitenlandse wetgeving, rapporteur voor vluchtelingenzaken en juridisch adviseur over zaken aangaande de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE). In 1987 werd hij officier van justitie voor het Hof van Hogere Jurisdictie in Senlis en van 1991 tot 1995 vicepresident van dit hof in Parijs. Vervolgens werd hij juridisch adviseur voor premier Alain Juppé en in 1998 voor president Jacques Chirac, tot hij in 2002 werd benoemd tot rechter-president van het Hof van Beroep in Parijs.
Tijdens zijn loopbaan hield hij zich bezig met verschillende aanverwante zaken op het gebied van internationaal recht en buitenlandse wetgeving. Zo onderzocht hij in de jaren tachtig jeugddelinquentie in Quebec en het gevangenisstelsel in de Verenigde Staten, en was hij lid van de Franse delegatie tijdens de conferentie van UNIDROIT (Internationaal Instituut voor de unificatie van burgerlijk recht) in Genève. Van 1986 tot 1987 was hij speciaal adviseur voor het bureau van het Ministerie van Justitie dat verantwoordelijk is voor internationale rechtszaken. Van 1987 tot 1991 was hij betrokken bij hoorzittingen in terrorismezaken aangaande de IRA, Iraniërs en Koerden.
In 2003 trad hij aan als rechter van het Joegoslavië-tribunaal in Den Haag. Hier was hij onder meer voorzittend rechter in de zaken tegen onder meer Jadranko Prlić, Enver Hadžihasanović en Amir Kubura. Sinds de start in juli 2013 is hij ook rechter van het Internationale Residumechanisme voor Straftribunalen.
* Joegoslavië-tribunaal, biografie
* UN Democracy, CV
* Rechtszaken tegen Prlić en Hadžihasanović/Kubura
# Karel Frederik van Anhalt-Bernburg

Karel Frederik van Anhalt-Bernburg (Bernburg, 13 juli 1668 - Ballenstedt, 22 april 1721) was van 1718 tot aan zijn dood vorst van Anhalt-Bernburg. Hij behoorde tot het huis Ascaniërs.

## Levensloop

Karel Frederik was de oudste zoon van vorst Victor I Amadeus van Anhalt-Bernburg en Elisabeth van Palts-Zweibrücken, dochter van vorst Frederik van Palts-Zweibrücken.
Op 25 juni 1692 huwde hij met zijn nicht Sofia Albertina (1672-1708), dochter van graaf Frederik van Solms-Sonnenwalde en Anna Sophia van Anhalt-Bernburg, een zus van Karel Frederiks vader.
Na de dood van Sofia Albertina trad hij op 1 juli 1715 in een morganatisch huwelijk met kamermeid Wilhelmine Charlotte Nüßler (1683-1740), met wie hij reeds in 1712 een zoon gekregen had. Karel Frederik probeerde zijn morganatisch huwelijk standsmatig te legitimeren, wat tot hevige weerstand van zijn vader Victor I Amadeus en zijn broer Lebrecht leidde. Uiteindelijk werd Wilhelmine in 1719 door keizer Karel VI tot rijksgravin van Ballenstedt verheven, terwijl de twee zonen van Karel Frederik en Wilhelmine de titel van graaf van Bährnfeld kregen.
In 1718 volgde hij zijn vader op als vorst van Anhalt-Bernburg. Zijn driejarige regering was weinig opmerkelijk. In april 1721 stierf Karel Frederik op 52-jarige leeftijd.

## Nakomelingen

Karel Frederik en zijn eerste echtgenote Sofia Albertina kregen zes kinderen:
* Elisabeth Albertina (1693-1774), huwde in 1712 met vorst Frederik XLIII van Schwarzburg-Sondershausen
* Frederik Willem (1694-1694)
* Charlotte Sophia (1696-1762), huwde in 1721 met prins August van Schwarzburg-Sondershausen
* Augusta Wilhelmina (1697-1767)
* Victor II Frederik (1700-1765), vorst van Anhalt-Bernburg
* Frederika Henriëtte (1702-1723), huwde in 1721 met vorst Leopold van Anhalt-Köthen
Karel Frederik en zijn tweede echtgenote Wilhelmine Charlotte Nüßler kregen twee zonen:
* Frederik (1712-1758), graaf van Bährnfeld
* Karel Leopold (1717-1769), graaf van Bährnfeld
* Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Karl Friedrich (Anhalt-Bernburg) op de Duitstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.