OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# William Oberländer

William Oberländer (1869 - 1946) was een Duits politicus.
William Oberländer was lid van de links-liberale Duitse Democratische Partij (Deutsche Demokratische Partei). Na de Novemberrevolutie van 1918 werd hij staatsminister (minister-president) van de Vrijstaat Reuss oudere linie (12 november 1918). Na de vereniging van de twee Duitse deelstaten Reuss oudere linie en Reuss jongere linie op 17 april 1919 werd hij - samen met Karl Freiherr von Brandenstein - een van de twee ministers van de Volksstaat Reuss (Volksstaat Reuß). Op 1 mei 1920 ging de Volksstaat Reuss op in de Vrijstaat Thüringen (Freistaat Thüringen).
William Oberländer trof namens de regering van de Volksstaat Reuss een schikking met de vroegere vorst-regent van Reuss Hendrik XXVII van Reuss jongere linie.
William Oberländer overleed in 1946.

## Verwijzingen

* ↑ Deze Hendrik XXVII van Reuss jongere linie regeerde van 1913 tot 1918 als vorst over Reuss jongere linie en van 1908 tot 1918 was hij tevens regent van Reuss oudere linie
* ↑ Fabian-Handbuch: Buecher- Und Kupferstichsammlung Greiz
# Zentropa

Zentropa (ook Zentropa Entertainments) is een Deense filmproductiemaatschappij die in 1992 werd opgericht door regisseur Lars von Trier en filmproducent Peter Aalbæk Jensen. Hij is genoemd naar de spoorwegmaatschappij Zentropa uit de film Europa, waarmee de samenwerking tussen Von Trier en Jensen begon.
Het bedrijf heeft meer dan 70 speelfilms geproduceerd en is uitgegroeid tot de grootste filmproductiemaatschappij in Scandinavië. Zentropa bezit een aantal dochterondernemingen in Europa en is ook verantwoordelijk voor de oprichting van een groot studiocomplex genaamd Filmbyen ('Filmstad'), waar zowel Zentropa als vele andere filmgerelateerde bedrijven zijn gevestigd.
Zentropa is misschien wel het meest bekend vanwege het creëren van de Dogma 95-beweging, wat leidde tot veelgeprezen films als Idioterne (1998), Festen (1998) en Mifunes sidste sang (1999).
Dit artikel of een eerdere versie ervan is een (gedeeltelijke) vertaling van het artikel Zentropa op de Engelstalige Wikipedia, dat onder de licentie Creative Commons Naamsvermelding/Gelijk delen valt. Zie de bewerkingsgeschiedenis aldaar.
# Astyanax burgerai

Astyanax burgerai is een straalvinnige vissensoort uit de familie van de karperzalmen (Characidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2009 door Zanata & Camelier.
* ↑ (en) Astyanax burgerai op de IUCN Red List of Threatened Species.
* ↑ (en) Astyanax burgerai. FishBase. Ed. Rainer Froese and Daniel Pauly. 02 2013 version. N.p.: FishBase, 2013.
# Zabork

Zabork (Duits: Zagorke) is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gemeente Zreče in de NUTS-3-regio Savinjska. De plaats telde 52 inwoners op 1 januari 2020.
# The Crown Jewels

The Crown Jewels is een box set van de Britse rockband Queen, waarop alle nummers van hun eerste acht albums staan: Queen, Queen II, Sheer Heart Attack, A Night at the Opera, A Day at the Races, News of the World, Jazz en The Game, waarbij de originele vinylverpakking gebruikt wordt. De laatste drie albums (News of the World, Jazz en The Game) hebben een andere verpakking gekregen. Bij het album is ook een boekje met de teksten uitgegeven. Het album werd precies 25 jaar na hun eerste album (Queen) uitgebracht.
# Wierook en tranen

Wierook en tranen is een existentialistisch boek van de Vlaamse schrijver Ward Ruyslinck uit 1958. Het verhaal speelt zich af in Vlaanderen bij het begin van de Tweede Wereldoorlog. Het boek werd in 1977 door Ruud Keers verfilmd.

## Het verhaal

Waldo Havemans vertelt zelf zijn verhaal als negenjarige jongen, die samen met zijn ouders per fiets op de vlucht gaat voor de Duitsers. Bij een vliegtuigaanval op de vluchtelingenkaravaan vlak vóór de Franse grens raakt Waldo gewond en komen zijn beide ouders om het leven.
Hij wordt opgevangen door het Belgische leger dat ook westwaarts vlucht. Onderweg ontmoet hij Vera, een veertienjarig buurmeisje, en samen vluchten ze verder. Als het Duitse leger hen inhaalt, besluiten ze terug naar huis te gaan. Waldo is verliefd op het katholieke meisje. Ze komen aan een kapotgeschoten kerk en Waldo ruikt de zoete geur van wierook. In zijn jeugdige romantiek liggen ze samen in het gras, in een lege fabriek, in een hooischuur, in een bootje. Daar worden de kinderen door vier Duitse soldaten opgemerkt, die hen meenemen. Ze voeren hen dronken en uiteindelijk wordt Vera door drie van hen verkracht. Ze wordt naar een ziekenhuis in Gent gebracht waar ze overlijdt. In de kapel van het ziekenhuis wordt hij opnieuw ontroerd door geur van wierook.
# Victoriopisa ryukyuensis

Victoriopisa ryukyuensis is een vlokreeftensoort uit de familie van de Eriopisidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1991 door Morino.
# 560 v.Chr.

Het jaar 560 v.Chr. is een jaartal volgens de christelijke jaartelling.

## Gebeurtenissen
### Babylonië

* Koning Neriglissar (560 - 556 v.Chr.) bestijgt de troon van Babylon.

### Egypte

* Farao Amasis verslaat de koningen van Cyprus en verwerft daarmee het oppergezag over het eiland.
* Amasis krijgt de beschikking over de machtige Cypriotische vloot.

### Griekenland

* Pisistratus wordt tiran van Athene. Zijn tegenstanders, onder wie Miltiades de Oudere, ontvluchten de stad.
* Miltiades sticht een Atheense handelskolonie op de Thracische Chersonesos.
* Sparta wordt de machtigste stadstaat met de sterkste militaire macht in Griekenland.

## Overleden

* Aisopos, Grieks fabeldichter
* Amel-marduk, koning van Babylon
* Solon, Grieks wetgever
# William Oughtred

William Oughtred (Eton, 5 maart 1574 - Albury, Surrey, 30 juni 1660) was een Engelse wiskundige.
Oughtred werd geboren in Eton in Buckinghamshire (nu een deel van Berkshire). Hij ging naar school in Eton, waar zijn vader les in schrijven gaf, Daarna studeerde hij aan King's College in Cambridge, waar hij daarna een fellow werd. In het jaar 1603 verliet hij de Universiteit. Hij werd tot priester gewijd. In 1610 werd hij benoemd in Albury, in de buurt van Guildford, in het graafschap Surrey. Daar woonde hij in de pastorie. Hier zou hij vijftig jaar blijven. Zo rond 1628 werd hij door de Earl van Arundel aangesteld om diens zoon in de wiskunde te onderwijzen. Andere leerlingen van Oughtred waren John Wallis en Christopher Wren. Hij stond in correspondentie met een aantal van de meest vooraanstaande wiskundigen van zijn tijd. Er wordt gezegd dat hij dat hij van vreugde is gestorven, toen hij hoorde dat Charles II in een stemming in Westminster weer als koning van Engeland was aangesteld.
Hij staat bekend als de persoon die in 1621 of 1622 de rechte rekenliniaal zo hebben uitgevonden. Nadat John Napier de logaritmes had ontdekt, en Edmund Gunter het concept van een logaritmische schaal had ontwikkeld, dat wil zeggen lijnen, of regels, waarop schaalregels zijn gebaseerd, was het Oughtred die voor het eerst twee ten opzichte van elkaar glijdende schalen gebruikte om direct te kunnen te vermenigvuldigen en delen. In 1632 publiceerde raakte hij in prioriteitskwestie verwikkeld met zijn vroegere leerling Richard Delamain over de uitvinding van de ronde rekenliniaal.
In 1631 voerde hij het wiskundige symbool „×“ voor vermenigvuldigingen en „:“ voor delen in, alsook de afkortingen "sin" en "cos" voor de sinus- en cosinus-functies. Wat betreft de afkortingen "sin" en "cos" was Albert Girard waarschijnlijk net een paar jaar eerder.

## Boeken

* 1631 Clavis Mathematicae (De sleutel tot de wiskunde)
* 1632 Circles of Proportion (Een verhandeling over de navigatie)
* 1657 Trigonometrie
* 1676 Opuscula Mathematica (Wiskundige werken, werd postuum uitgegeven)
# Arulidae

Arulidae is een familie van zachte koralen uit de klasse der Anthozoa (Bloemdieren).

## Geslacht

* Arula McFadden & van Ofwegen, 2012
# Zitha tertialis

Zitha tertialis is een vlinder uit de familie snuitmotten (Pyralidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2008 door Leraut.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# Victor Joseph Eduard Leurs

Victor Joseph Eduard Leurs (Sint-Oedenrode, 2 juli 1899) was van 1947 tot 1957 een Nederlands burgemeester.
Hij werd geboren als zoon van Eduard Johannes Paul Leurs (1872-1957, tabaksfabrikant) en Maria Josephina Gesina Wijnen (1874-1939). Hij was planter en is als administrateur van een cultuurmaatschappij in Nederlands-Indië werkzaam geweest. Midden 1947 volgde zijn benoeming tot burgemeester van Sint-Oedenrode. Na een conflict met de wethouders en gemeenteraadsleden aldaar ging hij begin 1956 met ziekteverlof. Daarop werd M.A.M. van Helvoort, burgemeester van Boxtel, tevens de waarnemend burgemeester van Sint-Oedenrode. Aan Leurs werd in mei 1957 op eigen verzoek ontslag verleend. Hij woonde later in Eindhoven.
Zijn zwager Hein Scholtens was eveneens burgemeester.
# 562

Het jaar 562 is het 62e jaar in de 6e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

## Gebeurtenissen
### Byzantijnse Rijk

* Keizer Justinianus I sluit na jarenlange onderhandelingen een 50-jarige vrede met het Perzische Rijk. De laatsten ontruimen Lazica (huidige Georgië) en de provincie wordt een Byzantijnse vazalstaat.
* Koning Khusro I trekt het Perzische leger terug uit Armenië en Syrië. Justinianus I betaalt hem voor de "vrede" een jaarlijkse schatting van 5.000 pond (goud).
* Belisarius wordt, op beschuldiging van onbetrouwbaarheid (corruptie) door zijn vroegere secretaris Procopius van Caesarea, veroordeeld tot de gevangenis.

### Europa

* Koning Sigebert I slaat bij Regensburg (Thüringen) een inval van de Avaren af. Hij verplaatst zijn hoofdstad van Reims naar Metz. (waarschijnlijke datum)

### Azië

* De secundaire hoofdstad Taiyuan van de Noordelijke Qi-dynastie (China) wordt herbouwd en speelt een centrale rol in de ontwikkeling van het boeddhisme.
* Op het Koreaans Schiereiland verovert Silla onder het bewind van koning Jinheung het koninkrijk Daegaya.

### Meso-Amerika

* In het centrale leefgebied van de Maya's wordt de stad Tikal (Guatemala) onderworpen door de stadstaat Caracol (huidig Belize).
# William Orthwein

William Bill Orthwein (16 oktober 1881 - 2 oktober 1955) was een Amerikaans waterpolospeler en zwemmer.
William Orthwein nam als waterpoloër eenmaal deel aan de Olympische Spelen; in 1904. In 1904 maakte hij deel uit van het amerikaanse team dat het brons wist te veroveren. Hij speelde voor de club Missouri Athletic Club.
Orthwein nam tevens deel aan het onderdeel 4x50 yards vrije slag, zijn team veroverde het brons.
# Zure kers

De zure kers (Prunus cerasus) is een plant uit de rozenfamilie (Rosaceae). In Vlaanderen en Zuid-Nederland (dat wil zeggen ten zuiden van de grote rivieren) wordt de zure kers kriek genoemd, in de rest van Nederland morel.
De zure kers is een lage boom of struik die van nature niet in België en Nederland voorkomt, maar oorspronkelijk afkomstig is uit Zuidoost-Europa en West-Azië. De boom wordt hier tot ongeveer zes meter hoog.

## Gebruik

De soort wordt wel als sierboom (kersenbloesem) aangeplant in tuinen, of als leverancier van de morellen.
Het is mogelijk van morellen een vruchtenwijn te maken. In Italië wordt door Vignamato naar een recept uit circa 800 een "dessertwijn" gemaakt, een combinatie van deze kers en wijn.
In het stroomgebied van de Zenne, en meestal in het Pajottenland, maakt men kriekenlambiek door zure kersen toe te voegen aan een spontanegistingsbier.
* Zure kers
* Bloesem
* Vruchten
* Herfstblad
* Boom in Tsjechië
Ook uit Italië komt de amarena-kers die de zure kers als basis heeft.

## Externe link

* Zure kers (Prunus cerasus) op SoortenBank.nl (gearchiveerd) (gebaseerd op de Heukels$^{23}$, dit is de voorlaatste uitgave)
... · P. armeniaca (Abrikoos) · P. avium (Zoete kers) · P. cerasifera (Kerspruim) · P. cerasus (Zure kers) · P. domestica (Pruim) · P. dulcis (Amandelboom) · P. incisa (Fujikers) · P. insititia (Mirabel) · P. itosakura · P. laurocerasus (Laurierkers) · P. maackii · P. mahaleb (Weichselboom) · P. mume (Japanse abrikoos) · P. padus (Gewone vogelkers) · P. persica (Perzik) · P. salicina × armeniaca (Pluot) · P. serrulata (Japanse sierkers) · P. serotina (Amerikaanse vogelkers) · P. sibirica · P. spinosa (Sleedoorn) · P. ×yedoensis · ...
# Astyloneura assimilis

Astyloneura assimilis is een vlinder uit de familie van de bloeddrupjes (Zygaenidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1907 door Jordan.
# Zitha tsarafidyalis

Zitha tsarafidyalis is een vlinder uit de familie snuitmotten (Pyralidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 2011 door Leraut.
De soort komt voor in tropisch Afrika.
# The Muppets

The Muppets kan verwijzen naar:
* Muppets, een groep handpoppen gecreëerd door Jim Henson
* The Muppets (film), een bioscoopfilm uit 2011
* The Muppets (televisieserie), een komische televisieserie uit 2015
Op deze pagina staat een uitleg van de verschillende betekenissen van The Muppets en verwijzingen daarnaartoe. Bent u hier via een pagina in Wikipedia terechtgekomen? Pas dan de verwijzing naar deze doorverwijspagina aan, zodat toekomstige bezoekers direct op de juiste pagina terechtkomen.
# Wilmer Bravo

Wilmer Bravo Isaga (22 december 1981) is een Venezolaans wielrenner.

## Carrière

In 2007 behaalde Bravo zijn eerste UCI-overwinning door de vierde etappe van de Ronde van Venezuela op zijn naam te schrijven. Drie jaar later won hij de derde etappe in de Ronde van Cuba, waardoor hij de leiderstrui overnam van Jaime Castañeda. Na de zesde rit raakte hij zijn leidende positie kwijt aan Vicente Sanabria. Uiteindelijk werd Bravo achttiende in het algemeen klassement. Later dat jaar finishte hij verschillende keren bij de beste tien renners in etappes in de Ronde van Venezuela en de Ronde van Costa Rica, maar tot een overwinning kwam het niet. In 2011 behaalde Bravo meerdere ereplaatsen in de Ronde van Táchira en won hij wederom een etappe in de Ronde van Venezuela.
Na vijf seizoenen zonder UCI-overwinning mocht Bravo in de zevende etappe van de Ronde van Táchira in 2017 het zegegebaar maken, nadat hij in een sprint met zeven aan het langste eind trok.

## Overwinningen
### 2007

    4e etappe Ronde van Venezuela

### 2010

    3e etappe Ronde van Cuba

### 2011

    6e etappe Ronde van Venezuela

### 2017

    4e etappe Ronde van Táchira

### 2019

    4e etappe Ronde van Miranda
* (en) Profiel op ProCyclingStats
# Victor Kissine

Victor Kissine (Russisch: Виктор Кисин) (Leningrad, 1953) is een van oorsprong Russische componist en conservatoriumdocent.

## Biografie

Kissine studeerde aan de faculteit voor compositie en muziekwetenschap van het Conservatorium van Sint-Petersburg. Hij behaalde er een master en een doctorstitel bij Mikhail Druskin. In 1990 verhuisde hij naar België.
Kissine componeerde her verplicht werk Caprice voor de Koningin Elisabethwedstrijd 2012 (voor viool). Hij componeerde al eerder onder andere concerten en symfonische werken, twee opera's, kamermuziek en filmmuziek.
Kissine is docent aan het Koninklijk Conservatorium (Bergen). Hij is sinds 2008 lid van de Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique.

## Werken (selectie)

* 1992: Passe la nuit (strijkkwartet)
* 2007: Barcarola (vioolconcert) [gecomponeerd voor Gidon Kremer]
* 2011: Caprice [gecomponeerd voor de Koningin Elisabethwedstrijd 2012 (voor viool)]

## Onderscheidingen

* 1995: Prijs van de Ireno Stichting (Tokio)
* Caprice für Violine und Klavier. Mainz, 2012 (Bel 588).
* [Programmaboek] Koningin Elisabethwedstrijd 2012 (voor viool). Brussel, 2012, p. 76-79.
* Bibsys: 1498562805177
* Bibliothèque nationale de France: cb141474297 (data)
* CiNii: DA17701666
* Gemeinsame Normdatei: 13136135X
* International Standard Name Identifier: 0000 0000 6656 5718
* Library of Congress Control Number: nr2001023456
* MusicBrainz: 1b8059ca-de9d-4b3c-a3ea-3a24d04e06fa
* Nationale Bibliotheek van Israël: 987007263926005171
* Système universitaire de documentation: 156597993
* Virtual International Authority File: 10976733
* WorldCat (via VIAF): 10976733
# A1 (Jamaica)

De A1 is een weg op Jamaica. De weg loopt vanaf de hoofdstad Kingston via Spanish Town naar de noordkant van het eiland. Daar loopt de door plaatsen als Saint Ann's Bay, Falmouth, Montego Bay en Lucea. De A1 eindigt in Negril in het uiterste westen van Jamaica.

## Kruisingen met andere A-wegen

* A2, in Spanish Town en Negril
* A3, in Kingston en Saint Ann's Bay
* A4, in Kingston
T1 · T2 · T3
A1 · A2 · A3 · A4
B1 · B2 · B3 · B4 · B5 · B6 · B7 · B8 · B9 · B10 · B11 · B12 · B13
# Wilma van Meteren

Wilma van Meteren is een Nederlandse onderzoeksjournaliste.
Na de school voor Journalistiek in Utrecht werkte Van Meteren elf jaar voor Het Vrije Volk. Tussen 1990 en 1999 was zij correspondent en verslaggever voor het ANP in Brussel. Sinds 1999 werkt zij als verslaggeefster en redactrice voor het dagblad Trouw en houdt zich bezig met Europese arbeidsmigratie, demografische veranderingen en economie.

## Erkenning

Samen met Cees van der Laan, Onno Havermans en Laura van Baars won Van Meteren in 2009 De Tegel Zij kregen deze prijs in de categorie 'Achtergrond' voor Krimpen in gezamenlijkheid. De zesdelige serie programma’s beschreef naast de problemen van de leegloop van het platteland ook de kansen die bestuurders en ondernemers zagen om het ontstaan van spookdorpen te voorkomen.

## Prijzen

* De Tegel (2009)

### Bron

* “Trouw wint journalistieke prijs met serie ‘Red het platteland’, Trouw, 28 april 2010

### Referenties

* ↑ Artikelen geschreven door Wilma van Meteren
* ↑ www.detegel.info
# Zurcaroh

Zurcaroh is een acrobatische showgroep gevestigd in Götzis (Oostenrijk) en geregisseerd door de Braziliaanse choreograaf Peterson da Cruz Hora.
De groep werd internationaal bekend nadat ze een 'Golden Buzzer' hadden gewonnen in het seizoen 2017 van France's Got Talent en opnieuw in seizoen 13 van America's Got Talent, waar ze tweede werden in het algemeen klassement.

## Geschiedenis

Peterson da Cruz Hora, een choreograaf uit São Paulo, richtte de groep oorspronkelijk op in 2007 in Brazilië. In 2009 besloot hij, nadat hij naar Oostenrijk was verhuisd, de groep daar met een lokale bemanning opnieuw op te richten. Hun eerste internationale optreden als Oostenrijkse groep vond plaats op de Wereld Gymnaestrada in 2011 in Lausanne (Zwitserland).

## Externe link

* (en) Website van Zurcaroh
* 1 2 (de) Zurcaroh | SHOWS & PROJECTS | Acrobatics. Zurcaroh. Gearchiveerd op 15 augustus 2020. Geraadpleegd op 30 april 2020.
* ↑ Zurcaroh Acrobatic Group - France's Got Talent 2017. Flixxy.com. Geraadpleegd op 30 april 2020.
* ↑ (en) Zurcaroh. America's Got Talent Wiki. Geraadpleegd op 30 april 2020.
# Zirolana

Zirolana is een geslacht van hooiwagens uit de familie Assamiidae. De wetenschappelijke naam Zirolana is voor het eerst geldig gepubliceerd door Roewer in 1940.

## Soorten

Zirolana is monotypisch en omvat slechts de volgende soort:
* Zirolana lutea
* ↑ Hallan J. (2005) Assamiidae in SYNOPSIS OF THE DESCRIBED OPILIONES OF THE WORLD
# The Encounter (The Twilight Zone)

"The Encounter" is een aflevering van de Amerikaanse televisieserie The Twilight Zone. Het scenario werd geschreven door Martin M. Goldsmith.

## Plot
### Opening

Rod Serling introduceert de kijkers aan twee mannen die samen op een zolder zitten: een jonge Japanse Amerikaan en een Amerikaanse veteraan uit de Tweede Wereldoorlog. Het is 20 jaar na de aanval op Pearl Harbor, maar de twee oude vijanden staan op het punt weer te gaan vechten.

### Verhaal

De jonge Japanner Arthur Takamori gaat op advies van zijn buurman naar de Amerikaanse Tweede Wereldoorlog-veteraan Fenton aangezien die misschien werk voor hem heeft. Fenton biedt Arthur een biertje aan op de zolder, wat hij met tegenzin accepteert.
Fenton vindt op de zolder per ongeluk een oud samoeraizwaard dat hij volgens eigen zeggen van een Japanse soldaat heeft die hij in de oorlog, 20 jaar geleden, heeft gedood. Fenton wil weten wat de tekens op het zwaard betekenen, maar Arthur beweert geen Japans te kunnen lezen. Wanneer Fenton even weg is, pakt Arthur het zwaard op en zegt tegen zichzelf dat hij “hem” gaat vermoorden. Arthur verbergt het zwaard. Fenton merkt dat het zwaard weg is, maar zegt niets.
De twee mannen onthullen meer over zichzelf. Fenton bekent dat hij weet wat de tekens op het zwaard betekenen (“het zwaard zal mij wreken”) en daagt Arthur uit om toe te geven dat hij wel Japans kan lezen. Arthur begint zich steeds ongemakkelijker te voelen en wil vertrekken, maar Fenton staat erop dat ze nog een biertje drinken.
Fenton lijkt te lijden aan een posttraumatische flashback. Arthur beschuldigt Fenton ervan de Japanse soldaat pas te hebben gedood nadat deze zich had overgegeven. Fenton ontkent dit eerst, maar geeft dan toe. Arthur probeert de zolder te verlaten, maar de deur zit dicht. Fenton kan de deur ook niet openen.
De confrontatie tussen de twee mannen laait steeds verder op. Arthur beschuldigt Fenton ervan een ongewapende man te hebben gedood, maar Fenton beweert enkel orders uit te hebben gevoerd. Voor de kijker wordt het duidelijk dat het zwaard een vreemde invloed uitoefent op Arthur. Fenton geeft toe dat hij fout zat en dat hij niet gelukkig is met zichzelf. Zijn vrouw heeft hem verlaten. Uiteindelijk barst de bom en de twee gaan met elkaar op de vuist. Fenton lijkt in het voordeel, maar wanneer hij zich bukt om het zwaard te pakken, steekt Arthur hem neer. Arthur kijkt nog even naar de dode Fenton en springt dan uit het raam.

### Slot

Rod Serling beschrijft hoe de twee mannen in een dodelijke omarming verwikkeld waren. Ze moesten hun gezamenlijke band en vijand onder ogen zien: schuldgevoel.

## Rolverdeling

* Neville Brand: Fenton
* George Takei: Arthur Takamori/Taro

## Trivia

* Deze aflevering werd na de originele uitzending lange tijd niet herhaald. Vermoedelijk was dit te wijten aan de protesten van kijkers.
* Deze aflevering staat zowel op volume 33 van de dvd-reeks als op de verzamel-dvd “Treasures of The Twilight Zone.”

## Externe link

* (en) The Encounter in de Internet Movie Database
# Viana de Cega

Viana de Cega is een gemeente in de Spaanse provincie Valladolid in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 17,98 km². Viana de Cega telt 2.009 inwoners (1 januari 2016).
# 753

Het jaar 753 is het 53e jaar in de 8e eeuw volgens de christelijke jaartelling.

## Gebeurtenissen
### Europa

* Koning Pepijn III verslaat de opstandige Saksen (huidige Nedersaksen). In Bourgondië wordt Pepijns halfbroer Grifo bij Maurienne gedood, wanneer hij de Alpen wil oversteken om zich bij de Longobarden aan te sluiten.
* De stad Staraja Ladoga (Noord-Rusland) wordt gesticht door de Scandinaviërs (ook wel Vikingen). Ze vestigen een handelspost en voeren ruilhandel (onder andere ambachtswerk, dieren en sieraden) met de Baltische volkeren.

## Religie

* herfst – Paus Stephanus II reist op verzoek van keizer Constantijn V naar Pavia, de Longobardische hoofdstad, in een laatste vergeefse poging koning Aistulf te overtuigen tot teruggave van het exarchaat Ravenna.
* november – Stephanus II trekt met zijn gevolg, gehinderd door kou en sneeuw, via de Grote Sint-Bernhardpas over de Alpen. Hij voert onderhandelingen met Pepijn III die resulteren in het pactum van Quierzy (Picardië).
* Bonifatius, bisschop van Mainz, bepleit in een brief aan Stephanus II de onafhankelijkheid van het bisdom Utrecht ten opzichte van het bisdom Keulen. Omdat vanuit Keulen niets aan missiewerk was gedaan was volgens Bonifatius de vroegere schenking van de kerk van Utrecht aan het bisdom Keulen door koning Dagobert I nietig geworden.
* Hertog Tassilo III van Beieren sticht een benedictijnerklooster bij Wessobrunn ter ere van de apostel Petrus.

## Overleden

* Grifo, Frankisch hertog en zoon van Karel Martel
* Harlindis, Frankisch abdis
* Hildegar, bisschop van Keulen
* Pirminius, Visigotisch abt
# Zodariellum mongolicum

Zodariellum mongolicum is een spinnensoort in de taxonomische indeling van de mierenjagers (Zodariidae).
Het dier behoort tot het geslacht Zodariellum. De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2001 door Yuri M. Marusik & Koponen.