# morso
## Italiano
### Sostantivo

morso m sing (pl.: morsi)
* atto del mordere, dello stringere o strappare di qualcosa coi denti
** dare un morso a qualcosa
** il cane mi ha dato un morso
** sul braccio ha il segno di un morso
* (familiare) piccolo boccone di cibo
** ne assaggio solo un morso
* (senso figurato) sensazione estremamente sgradevole, dovuta a cause fisiche o psicologiche di malessere
** il morso della fame, della sete, del freddo
** il morso della gelosia
* (metallurgia) la parte terminale di una pinza o tenaglia, che serve ad afferrare e stringere il materiale da lavorare
* (equitazione) strumento metallico posto in bocca al cavallo per fissarvi le redini

### Voce verbale

morso
* participio passato singolare maschile di mordere

### Pronuncia

IPA: /ˈmɔrso/

### Etimologia / Derivazione

dal latino mŏrsus che deriva dal verbo mordeo (inf. mordēre) cioè "mordere"

#### Citazione

* «Si può passar sopra a un morso di lupo, ma non a un morso di pecora.»
* (James Joyce)
* «Chi porta il paraocchi, si ricordi che del completo fanno parte il morso e la sferza»
* (Stanisław Jerzy Lec)

#### Citazione

* «Col tempo anche il giovenco più scontroso viene all'aratro ed il cavallo impara a poco poco a tollerare il morso.»
* (Ovidio, L'arte di amare, libro primo versi 707-709)

### Sinonimi

* (aggettivo) morsicata, dentata, zannata;
* (sostantivo) (per estensione) punzecchiatura, puntura, pizzico, pinzata; morsicatura, segno di morsicatura, segno dei denti, ferita, cicatrice
* boccone, pezzetto
* (senso figurato) crampo, dolore, fitta;
* (senso figurato) attacco, assalto, danno, tormento, patimento, assillo
* (di sostanza, alimento) azione corrosiva, potere corrosivo
* (della briglia) freno

### Parole derivate

* portamorso

### Contrari

* (sostantivo) (senso figurato) sollievo, distensione, consolazione

### Iperonimi

* finimento

### Proverbi e modi di dire

* allentare il morso: ridurre la sorveglianza su qualcun o qualcosa
* tirare il morso: rafforzare il proprio potere o il proprio dominio nei confronti di altri

### Traduzione
## Latino
### Sostantivo, forma flessa

morso n
* dativo singolare di morsum
* ablativo singolare di morsum

### Voce verbale

morso
* dativo maschile singolare del participio perfetto (morsus) di mordĕo
* ablativo maschile singolare del participio perfetto (morsus) di mordĕo
* dativo neutro singolare del participio perfetto (morsus) di mordĕo
* ablativo neutro singolare del participio perfetto (morsus) di mordĕo

### Pronuncia

* (pronuncia classica) IPA: /ˈmor.soː/
* (pronuncia ecclesiastica) IPA: /ˈmor.so/

### Etimologia / Derivazione

vedi morsus, mordĕo

## Note / Riferimenti

* italiano
** Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
** Il Sansoni, Italiano edizione on-line da "www.corriere.it"
** AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
** AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
** Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
** WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
** Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
** (araldica) Glossario dell'Archivio di Stato di Firenze
* latino
** vedi morsus
** vedi morsum