# mercato
## Italiano
### Sostantivo

mercato ( approfondimento) m sing (pl.: mercati)
* (diritto) (economia) (commercio) (finanza) luogo ideale o concreto d'acquisto e vendita di beni e servizi
** "Pur secondo le direttive del mercato libero, la Leoncino resta appunto comunque assai simile alla Scrambler"
** concorrenza di mercato: tra società differenti per prodotti simili
** libero mercato: anche attraverso la globalizzazione, è possibilità di trattative anche con Paesi esteri e talvolta per privatizzazioni
** mercato estero: è l'opportunità per investimenti e commerci appunto oltre i confini del Paese d'origine della produzione e/o dell'attività
** mercato del lavoro: complesso delle risorse, dell'operativo delle società, degli impieghi
** mercato libero: "senza molte leggi" sui brevetti, sulle varie proprietà legali, ecc
* (familiare) ambito di ogni processo economico e/o finanziario legale e lecito teso alla produttività e/o appunto alla produzione
** pochi anni or sono è stata fatta dichiarazione di mercato libero anche in Europa
** avete avuto molto coraggio entrando in quel mercato: state avendo successo
* (sport) l'insieme delle trattative per il passaggio di un atleta (o negli sport motoristici di un pilota) da una squadra all'altra
* (per estensione) luogo tipico di città e paesi con differenti banchi o bancharelle, generalmente per acquisto di frutta, alimenti vari, abiti, fiori ed altro
** tra qualche giorno andremo a fare la spesa al mercato
** Ho trovato questa collana al mercato sotto casa mia
* (familiare) ambito d'interesse per prodotti specifici o attività lavorative particolari, soprattutto nei riguardi della concorrenza
** avete il 30% del mercato

### Pronuncia

IPA: /merˈkato/

### Etimologia / Derivazione

dal latino mercatus, derivazione di mercari ossia "far commercio, trafficare"

### Sinonimi

* ambulanti, area commerciale, bancarelle, piazza commerciale, bazar, emporio, fiera, piazza,supermercato
* (senso figurato) baccano,caos, babele, babilonia, baraonda, chiasso, confusione, cicaleccio, fiera,
* (senso figurato) (spregiativo) mercimonio, scambio, traffico, trattativa
* andamento delle contrattazioni, borsa,compravendita, contrattazioni, operazioni commerciali, rapporti economici, traffico illecito
* consumatori potenziali acquirenti, produttori, venditori
* concorrenza, contrattazione, scambio, traffico

### Contrari

* (gergale) monopolio
* (per estensione) fallimento
* (per estensione) frode
* (per estensione) dittatura

### Parole derivate

* automercato, calciomercato, calcio-mercato, euromercato, mercatizzazione, mercato delle vacche, mercatistico, mercatistica

### Termini correlati

* (per estensione) marchio, prodotto
* brevetto
* (spregiativo) falsificazione, imitazione
* (gergale) sofisticazione
* (per estensione) offerta, promozione, contratto
* lavoro
* (per estensione) professionalità, accordo
* (senso figurato) serietà

### Proverbi e modi di dire

* economia di mercato
* a buon mercato
* Cavarsela a buon mercato: uscire da una situazione difficile con pochi danni
* Chi è disgraziato non vada al mercato
* comprare a buon mercato: spendere a poco prezzo
* mercato libero: non intendendovi la falsificazione né la contraffazione, differentemente dal libero mercato, per un'impresa significa avere l'opportunità di ottenere uno o più prodotti simili a quelli di un'altra quindi non più soltanto attraverso la ricerca o lo studio, appunto in rapporto ad altre talvolta precedentemente eseguiti quasi al limite del lecito, ma giungere addirittura alla distribuzione dei medesimi

### Traduzione
## Note / Riferimenti

* Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
* Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
* AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
* AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
* AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
* AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
* Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
* Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
* Devoto/Oli, Il dizionario della lingua italiana, edizione 2000-2001, Le Monnier, p. 1252
* Nicola Zingarelli, Lo Zingarelli 1997: vocabolario della lingua italiana, Zanichelli editore, pagina 1058
* AA.VV., Dizionario etimologico, edizione 2004, ristampa 2008, RusconiLibri pagina 627
* Maggi/Villa, Dizionario lingua italiana, edizione cartacea 2006, Modern languages, pagina 607
* The Free Dictionary, edizione online (italiana)
* Hoepli, edizione 2018 ospitato online su repubblica.it
* AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 336

## Altri progetti

* Wikiquote
* Wikipedia
* Commons
* Wikiquote contiene citazioni di o su mercato
* Wikipedia contiene una voce riguardante mercato
* Commons contiene immagini o altri file su mercato