# sale
## Italiano
### Sostantivo

sale ( approfondimento) m sing (pl.: sali)
* sostanza denominata anche cloruro di sodio che si presenta sotto forma di cristalli biancastri con diversi utilizzi tra cui quello culinario
** il sale è il minerale più abbondante che circola nel sangue
* (chimica) composto costituito da cationi e anioni
* (senso figurato) buon senso
* (senso figurato) arguzia
sali
* (medicina) sale aromatico

### Sostantivo, forma flessa

sale f pl
* plurale di sala

### Voce verbale

sale
* terza persona singolare, modo indicativo, tempo presente del verbo salire

### Pronuncia

IPA: /ˈsaːle/

### Etimologia / Derivazione

* (sostantivo singolare) derivato dal greco ἅλς (hals), in origine σάλς (sals), da cui il latino salis
* (sostantivo plurale) vedi sala

#### Citazione

* «Tu proverai sì come sa di sale lo pane altrui, e come è duro calle lo scendere 'l salir per l'altrui scale
* (Dante Alighieri,La Divina commedia (canto XVII)
* «Voi siete il sale della terra; ma se il sale diventa insipido, con che cosa gli si renderà il sapore? A null'altro serve che ad essere gettato via e ad essere calpestato dagli uomini.»
Vangelo secondo Matteo 5,13

### Sinonimi

* (sostantivo) composto chimico
* cloruro di sodio, cloruro sodico, salgemma
* (senso figurato) acume, assennatezza, avvedutezza, brio, buon senso, cervello, criterio, discernimento, equilibrio, giudizio, intelligenza, prudenza, sagacia, saggezza, sapidità, senno, vivacità,
* (senso figurato) arguzia, causticità, facezia, frizzo, ironia, lazzo, lepidezza, mordacità, originalità, pepe, salacità, sarcasmo, spirito, spiritosaggine
* (terza persona singolare dell'indicativo presente di salire) percorre in salita
* ascende, balza su, dà la scalata, monta su, rimonta, risale si alza, si arrampica, si dirige in alto, si innalza, si installa, si issa, si inerpica, si solleva, si spinge in alto, va su
* si leva all’orizzonte, sorge
* (senso figurato) migliora, progredisce, raggiunge un grado elevato, si eleva
* (senso figurato) aumenta, cresce, si allarga, si amplia, si espande, si estende
* (prezzi) rincara

### Contrari

* (senso figurato) avventatezza, dissennatezza, insensatezza, insipienza, leggerezza, mancanza di cervello, mancanza di giudizio, stoltezza, stupidità, sventatezza
* (senso figurato) banalità, insulsaggine, melensaggine, mollezza, scipitaggine
* (opposto della terza persona singolare dell'indicativo presente di salire) crolla, discende, precipita, scende, si abbassa, si piega, smonta
* tramonta
* (senso figurato) decade, peggiora, regredisce
* (senso figurato) decresce, si attenua, si contrae, si ribassa, si riduce , si smorza
* cala, diminuisce

### Parole derivate

* insalare, salario, salina, saliera, spargisale

### Proverbi e modi di dire

* restare di sale: rimanere sorpreso

### Traduzione
## Inglese
### Aggettivo

sale
* destinato alla vendita, vendibile

### Sostantivo

sale
* (commercio) vendita
* svendita
* asta
* compravendita

### Sillabazione

lemma non sillababile

### Pronuncia

* (UK) IPA: /seɪl/
* (US) IPA: /seɪl/

## Note / Riferimenti

* italiano
** AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
** Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
** Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
** AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
* inglese
** Dictionary.com, lemma sale

## Altri progetti

* Wikiquote
* Wikipedia
* Commons
* Wikiquote contiene citazioni di o su sale
* Wikipedia contiene una voce riguardante sale
* Commons contiene immagini o altri file su sale