# forza
## Italiano
### Etimologia / Derivazione

dal latino tardo fŏrtia (forza), correlativo di fortis ("forte) e del verbo fortiāre (fare forza). Alla stessa radice etimologica appartengono fortitudine e fortuna.

### Pronuncia

IPA: /ˈfɔrtsa/ SAMPA: /"fOrtsa/ Ascolta la pronuncia :

### Voce verbale

forza
* terza persona singolare dell'indicativo presente di forzare
* seconda persona singolare dell'imperativo di forzare

### Sostantivo

forza ( approfondimento) f sing (pl.: forze)
* (fisiologia) potenza dei muscoli
** la pressione è la forza con cui il cuore spinge il sangue nelle arterie
* (senso figurato) attitudine di far fronte ai problemi della propria esistenza
** sebbene fosse stata in malattia, con grande forza andò alla mostra per quelle compagne
* (fisica) (meccanica) grandezza fisica vettoriale che si manifesta nell'interazione di due o più corpi, consistente nell'induzione di comparsa di uno stato di moto o di quiete, pari al prodotto della massa per l'accelerazione
* (senso figurato) vigore dell'animo o dell'anima che, spirituale, può essere lieve o di cui la "pienezza" è esaustiva
* (senso figurato) cercare di superare difficoltà, anche apparentemente insormontabili
** farsi forza
* (senso figurato) (per estensione) trovare il coraggio per evitare persone, situazioni o cose immorali oppure affrontare cose impegnative pur di ottenere bene per sé e/o per alcuni altri

#### Citazione

* «Amen! Lode, gloria, sapienza, azione di grazie, onore, potenza e forza al nostro Dio nei secoli dei secoli. Amen.
* (Apocalisse di Giovanni 7,12 testo CEI 2008)
* «“Tutti abbiamo forza sufficiente per sopportare i mali altrui
* (François de La Rochefoucauld)

### Sinonimi

* efficacia, energia, fibra, furia, impeto, iena, nerbo, potenza, robustezza, saldezza, solidità, tempra, veemenza, vigore, zelo
* (senso figurato) capacità, coraggio, fermezza, virilità
* (per estensione) coartazione, coercizione, costrizione, prepotenza, violenza
* (di membra) prestanza sanità, virilità, vitalità,
* (per estensione) cattiveria, brutalità, malvagità,
* (di volontà, carattere, animo) fortezza, animo, risolutezza, tenacia,
* obbligatorietà, vincolo,
* (di fenomeno naturale) intensità
* (senso figurato)(di passione, sentimento) urgenza
* (di ingegno, stile ) brio, verve, vigore, vivacità
* (di un rimedio) validità
* (letterario) possanza
* ( terza persona singolare dell'indicativo presente di forzare) obbliga, costringe, sforza, impone, induce, coarta
* scassina, manomette, scardina, rompe, spezza
* (senso figurato) sfonda, aggira

### Contrari

* (sostantivo) di membra) debolezza, delicatezza, fragilità
* (di animo) fragilità, pusillanimità
* (di ingegno, stile) debolezza, fiacchezza
* viltà
* convincimento, persuasione

### Parole derivate

* forzare, forzuto, forzato forzatura forziere.

### Termini correlati

Dal lessema FORT- e dalla sua variante FORZ-:
       Sinossi della intera famiglia etimologica comprendente tutte le parole discendenti dai concetti primitivi di forza e fortuna.
       VERBI:
* forzare, fortificare, confortare, rafforzare, confortare, sforzare.
       DEVERBALI:
* forte, forza.
       AVVERBIALI:
* forte, fortemente, fortuitamente, a fortiori, per forza, sotto sforzo.
       PARTICIPIALI:
* forzato e forzuto, fortificante, fortificatore e fortificato, rafforzatore e rafforzato, rinforzante e rinforzato, sforzato, fortunato o sfortunato.
       TERMINI ASTRATTI:
* forzabilità, rafforzabilità, forza maggiore, caso fortuito, fortitudine.
       TERMINI CON SUFFISSI DI AZIONE:
* forzatura, rafforzamento.
       ALTRI CORRELATIVI SEMPLICI:
* fortuna o sfortuna, fortezza, fortino, forziere, sforzo.
       ALTRI CORRELATIVI COMPOSTI:
* cassaforte, conforto, manforte, cassaforte, pianoforte, piedeforte, rinforzo, rinforzando.

### Proverbi e modi di dire

* La giustizia è la forza dei re, la furbizia è la forza della donna, l'orgoglio è la forza dei pazzi, la spada è la forza del bandito, l'umiltà è la forza dei saggi, le lacrime sono la forza del bambino, l'amore di un uomo e una donna è la forza del mondo
* per forza
* per amore o per forza: o con le lusinghe o con le minacce

### Traduzione
## Note / Riferimenti

* AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
* AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
* Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
* AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 225

## Altri progetti

* Wikiquote
* Wikipedia
* Commons
* Wikiquote contiene citazioni di o su forza
* Wikipedia contiene una voce riguardante forza
* Commons contiene immagini o altri file su forza