# prova
## Italiano
### Sostantivo

prova ( approfondimento) f sing (pl.: prove)
* (statistica) verifica di alcuni requisiti
* (medicina) verifica di funzionalità di un organo o di un apparato
* (diritto) dimostrazione di veridicità di un fatto
* (economia) verifica di acquisto di un prodotto
* (matematica) dimostrazione
* (per estensione) tentativo per comprendere eventuali dinamiche successive attraverso l'esercizio, non sempre gradito, di possibili situazioni
** ha fatto una prova in mia presenza ed a mia insaputa per sapere come comportarsi in tribunale
* (religione) apparentemente contraddittorio, soprattutto poiché spesso tramite sofferenza, è un evento originato da Dio per donare comunque salvezza, bene, benedizione, pace, ecc
** È scritto nel Pentateuco, che poi è la Bibbia propriamente detta, che Dio mise alla prova Avraham ed Isacco, suo figlio
* prova del 9: esercizio di matematica per la verifica del risultato di una divisione

### Voce verbale

prova
* terza persona singolare indicativo presente di provare
* seconda persona singolare imperativo di provare

### Pronuncia

IPA: /prɔva/ Ascolta la pronuncia :

### Etimologia / Derivazione

dal verbo latino probare cioè "provare, approvare" che deriva da probus ossia "buono, onesto"

#### Citazione

* «Non vi è nulla da temere dalla ricerca di una prova: il problema è come arriviamo a valutare questa prova e cosa scegliamo di fare con essa
* (John Waters)
* «Dio non pone all'uomo una prova che non possa superare
* (Nachman di Breslov)

### Sinonimi

* accertamento, analisi, collaudo, compito, controllo, esame, esperimento, sperimentazione, test, verifica
* assaggio, sforzo, tentativo
* argomentazione, argomento, conferma, dimostrazione, documento, elemento, esempio, manifestazione, riprova, segno, testimonianza
* (senso figurato) cimento, esperienza, frangente, impresa
* (sport) competizione, concorso, gara, incontro, match
* (di spettacolo) allestimento, preparativo, preparazione
* (di sostanza, materiale) assaggio, campione, provino,
* argomento, giustificazione, indizio, riscontro,
* noviziato, tirocinio
* bozza
* (senso figurato) dolore, sofferenza, difficoltà, pegno
* disamina, indagine, vaglio
* (terza persona singolare indicativo presente di provare: di un motore, un dispositivo) misura, esamina, verifica, analizza, controlla, collauda, saggia

### Contrari

* controprova
* verità
* rivelazione, attestazione
* fiducia
* salvezza
* sincerità

### Parole derivate

* comprova, riprova

### Termini correlati

* (per estensione) insicurezza
* inganno
* (per estensione) certezza
* lealtà

### Varianti

* (antico) pruova

### Proverbi e modi di dire

* mettere alla prova: raramente, verificare, dopo un'analisi o una o più azioni, se un individuo potrà essere degno di fiducia o meno, dunque principiando da una posizione di diffidenza; [oppure] insistenza nei confronti di un individuo per ottenere qualcosa, talvolta sino al limite di sopportazione, anche con "tattiche" più o meno corrette
* alla prova dei fatti:
* prova d'amore: atto quasi estremo per conquistare l'amata
* prova d'amicizia: sebbene più rara, suole riferirsi ad un attaccamento tale da essere presenti soprattutto nel momento del bisogno, talvolta appunto in fasi intermedie dell'esistenza di una persona che quindi si concede tempo per riflettere, considerare, rivedere, ecc oppure proprio in malattia, per difficoltà varie e simili; ancora rinunciare a qualcosa oppure ad un po' di tempo, seppur con fatica, per dedicarsi agli interessi, alle passioni, addirittura alle problematiche varie altrui

### Traduzione
## Note / Riferimenti

* AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
* AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
* AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
* Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
* Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
* Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
* AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
* WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese

## Altri progetti

* Wikiquote
* Wikipedia
* Wikiquote contiene citazioni di o su prova
* Wikipedia contiene una voce riguardante Prova (diritto)