# odio
## Italiano
### Sostantivo

odio ( approfondimento) m sing (pl.: odi)
* (sociologia) (psicologia) sentimento di forte inimicizia nei confronti di qualcuno o qualcosa
* (per estensione) espressione negativa di estremo risentimento con contrarietà e, spesso, vessazione nonché grave rancore immotivato
** ha voluto isolarli e poi allontanarli con odio
* (per estensione) infimo senso di potenziale vendetta
** l'odio sfigura e danneggia
* (per estensione) gelosia negativa contro qualcuno per le sue ricchezze, gli onori a lui fatti, il suo benessere e le sue virtù
* (per estensione) volontà di danneggiare ripetutamente qualcuno sino a compiacersi nel vederlo sofferente in modo continuo

### Voce verbale

odio
* prima persona singolare dell'indicativo presente di odiare

### Pronuncia

IPA: /ˈɔdjo/

### Etimologia / Derivazione

dal latino odium, derivazione di odisse ossia "odiare"

#### Citazione

* «È l'odio che unisce gli esseri umani, mentre l'amore è sempre individuale
* (Gilbert Keith Chesterton)
* «Io non odio persona alcuna, ma vi son uomini ch'io ho bisogno di vedere soltanto da lontano.„
* (Ugo Foscolo)
* «L'odio suscita litigi, l'amore ricopre ogni colpa
* (Libro dei Proverbi)
* «io odio e amo; forse chiederai come questo può essere. Non so, ma sento che è così: sento e ne soffro.„
* (Gaio Valerio Catullo)

### Sinonimi

* accanimento, acredine, animosità astio, avversione, disprezzo, inimicizia, livore, malanimo, malevolenza, ostilità, rabbia, rancore, risentimento, veleno
* (per estensione) antipatia, disgusto, intolleranza, rifiuto, ripugnanza, ripulsione, schifo

### Contrari

* adorazione, affetto, amicizia, amore, attrazione, benevolenza, favore, fratellanza, pace, predilezione, simpatia, stima, tolleranza

### Parole derivate

* odiocrazia, odioso

### Termini correlati

* male, invidia
* (per estensione) lamentarsi
* liberalità
* oppressione
* unione, concordia

### Proverbi e modi di dire

* chi semina odio raccoglie tempesta: chi fa del male riceverà un'offesa danno maggiore di quella che ha fatto

### Traduzione
## Spagnolo
### Sostantivo

odio m
* odio

## Note / Riferimenti

* italiano
** Ottorino Pianigiani, dizionario etimologico online su etimo.it
** Tullio De Mauro, Il nuovo De Mauro edizione online su internazionale.it, Internazionale
** Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
** AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
** Francesco Sabatini e Vittorio Coletti, Il Sabatini Coletti edizione online su corriere.it, RCS Mediagroup
** AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
** Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
** AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
** AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
** The Free Dictionary, edizione online (italiana)
** WordReference.com, Versione on-line Italiano-Inglese
** lo Zingarelli on line , 2024
** AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 365
* spagnolo
** Tam Laura, dizionario spagnolo-italiano, edizione online

## Altri progetti

* Wikiquote
* Wikipedia
* Commons
* Wikiquote contiene citazioni di o su Odio (sentimento)
* Wikipedia contiene una voce riguardante Odio (sentimento)
* Commons contiene immagini o altri file su Odio (sentimento)