# salto
## Italiano
### Sostantivo

salto ( approfondimento) m sing (pl.: salti)
* (fisica) (meccanica) movimento per cui il corpo si solleva rapidamente da terra per poi ricadervi
** Superò l'ostacolo con un salto.
* movimento per cui il corpo si solleva per toccare terra da un luogo elevato
** Scese dal treno con un salto.
* (specifico) (sport) specialità di atletica leggera
** Sono i campioni nazionali di salto in alto.
* (gergale) visita molto breve
** Nel pomeriggio farò un salto in centro
* (geografia) (geologia) cambio di dislivello

### Voce verbale

salto
* prima persona singolare dell'indicativo presente di saltare

### Pronuncia

IPA: /ˈsalto/

### Etimologia / Derivazione

dal latino saltus che deriva da salire cioè "saltare, danzare"

#### Citazione

* «Abbastanza spesso la gente mi considera pazzo quando faccio un salto invece di un passo, proprio come se tutti i salti fossero sbagliati e mai portassero uno in nessun posto
* (Ezra Pound)

### Sinonimi

* balzo, caduta, guizzo, scatto, lancio
* (per estensione) (di fiume) cascata
* dislivello, sbalzo, scarto
* cambiamento, passaggio, rapido passaggio, variazione
* (senso figurato) (di testo) dimenticanza, lacuna,mancanza, omissione, vuoto, carenza
* slancio, sprint, rimbalzo, falcata, capitombolo, capriola, piroetta, scavalcamento
* (popolare), (regionale) zompo
* sussulto, sobbalzo, brivido, tremito
* (di quota, temperatura) differenza, distacco, intervallo, abisso, sproporzione; , miglioramento, progresso, superamento; crollo, improvviso calo; impennata, rincaro, esplosione, boom
* brevissimo tempo, attimo, istante, secondo, minuto
* (del cavallo al galoppo) scatto, falcata
* scappata, corsa; visitina, capatina, visita, capata
* (letterario) ballo, danza

### Parole derivate

* soprassalto

### Proverbi e modi di dire

* fare un salto nel buio: compiere un'azione di cui non si conosce l'esito
* salto di qualità: progresso

### Traduzione
## Latino
### Verbo
#### Intransitivo

salto (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: saltō, saltās, saltavī, saltatum, saltāre)
* (in origine) continuare a salire
* (per estensione) saltare
* (per estensione) ballare
** juvenes musicam audiunt et saltant - i giovani ascoltano la musica e ballano

#### Transitivo

salto (vai alla coniugazione) prima coniugazione (paradigma: saltō, saltās, saltavī, saltatum, saltāre)
* (teatro) mimare, rappresentare (una scena teatrale o simili) con danze

### Pronuncia

* (pronuncia classica) IPA: /ˈsal.toː/

### Etimologia / Derivazione

dal verbo salio, attraverso il suo participio perfetto saltus

### Parole derivate

* saltator/saltatrix, saltatio

#### discendenti in altre lingue

   * italiano: saltare
   * catalano: saltar
   * francese: sauter
   * portoghese: saltar
   * romeno: sălta
   * spagnolo: saltar

### Termini correlati

* salio, exsulto, insulto

## Note / Riferimenti

* italiano
** AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
** AA.VV., Lemmario italiano edizione on line su garzantilinguistica.it, De Agostini Scuola
** Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
** AA.VV., Dizionario di italiano edizione on line su sapere.it, De Agostini Editore
** AA.VV., Dizionario dei Sinonimi e dei Contrari edizione on line su corriere.it, RCS Mediagroup
** AA.VV., Dizionario sinonimi e contrari, Mariotti, 2006, pagina 493
* latino
** Enrico Olivetti, Dizionario Latino Olivetti edizione on line su www.dizionario-latino.com, Olivetti Media Communication
** Charlton T. Lewis, Charles Short, A Latin Dictionary, lemma salto (edizione online sul portale del Progetto Perseus)

## Altri progetti

* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante salto