# Midtown (Baltimora)

Midtown è un distretto della città di Baltimora.

## Da sapere

Potete visitare Baltimora senza visitare Midtown, ma vi perderete qualcosa. Midtown è probabilmente la parte più bella della città di Baltimora, avendo ospitato i ricchi e alla moda a partire da secoli fa. Il quartiere di Mount Vernon, in particolare Mount Vernon Square, è la destinazione principale per i visitatori, in quanto è l'incantevole cornice per la Colonna di Washington, precedente al più grande obelisco di Washington, e per il Walters Art Museum.
Appena a nord di Mount Vernon si trova quello che è diventato noto come il Station North Arts District, spesso noto come Charles North, che è la parte più alla moda della città. Ottimi ristoranti, ottimi bar e club sia sofisticati che insoliti, tonnellate di artisti locali inclusi quelli dell'eccentrico Maryland Institute College of the Arts, la prestigiosa Peabody School of Music, la Lyric Opera House, le gallerie d'arte e l'amato film d'essai Charles Theatre. Questa zona ospita anche la stazione di Pennsylvania e la metropolitana leggera la attraversa, quindi non avete molte scuse per saltare un viaggio qui!
Bolton Hill, a nord-ovest di Howard St e Martin Luther King Blvd, ha molto meno per quanto riguarda le attrazioni turistiche, ma è un posto assolutamente bellissimo per una passeggiata o un'auto: alte case a schiera e palazzi del XIX secolo, statue dorate, enormi chiese, e così via. Presenta anche un paio di bei ristoranti e alcune case (non aperte ai visitatori) di famosi ex residenti come F Scott Fitzgerald.
Appena a ovest di Mount Vernon, l'affascinante eclettico mix di case a schiera grandi e piccole di Seton Hill è incentrato sul bellissimo Saint Mary's Park. Passeggiando in questo tranquillo spazio verde con i suoi grandi alberi e la piccola fontana, potreste dimenticare rapidamente che siete a pochi isolati da tutti i servizi offerti da Baltimora. Lo State Office Complex e le torri del centro di Baltimora sono visibili sopra i tetti delle case storiche di Seton Hill, ma sono abbastanza lontane da essere rapidamente dimenticate quando si lascia il lavoro. E ogni ottobre il quartiere organizza la fiera francese di Seton Hill e il mercato delle pulci, riunendo la comunità per un po' di divertimento e mettendo in mostra il quartiere.

## Come arrivare
### In auto

È abbastanza facile trovare il quartiere in auto: potete prendere Martin Luther King Blvd direttamente dall'uscita 53 della I-95N o andare dritto su Charles St da Downtown. La I-83, la Jones Falls Expressway, conduce direttamente nel distretto e ha uscite a North Ave e Maryland Ave/Charles St/St. Paul.
Il parcheggio è un'altra questione, con parcheggi a pagamento spesso limitati nelle sezioni trafficate intorno a Charles St e restrizioni di zona di due ore nelle aree residenziali. Le restrizioni di zona sono applicate piuttosto male, ma i prezzi dei biglietti possono essere alti.

### In treno

Amtrak e la linea ferroviaria per pendolari MARC Penn Line da Washington servono la stazione di Pennsylvania, che è abbastanza facile da raggiungere a piedi praticamente da qualsiasi parte del distretto.

### Con mezzi pubblici
#### In metropolitana

La metropolitana ha una comoda fermata allo State Center (vicino alla fermata della metropolitana leggera Cultural Center), ma non è molto chiaro se qualcuno usi la metropolitana di Baltimora, né se dovreste farlo.

#### Con la metropolitana leggera

La metropolitana leggera attraversa Mount Vernon e Station North, fermandosi a Centre St per Mt Vernon Square e la storica Seton Hill, Cultural Center per la Opera House, Stazione di Pennsylvania e North Ave per gli eccentrici bar, club e pizzerie al confine nord del distretto.

#### In autobus

L'autobus n. 11 ha un percorso straordinariamente utile che conduce a nord lungo Charles St da Downtown e Inner Harbor, e fino al Baltimore Museum of Art e al campus principale di Johns Hopkins a Baltimora nord. Sulla via del ritorno a sud verso Inner Harbor, segue Maryland Ave fino a Cathedral St, prima di dirigersi a est fino a Fell's Point e Canton.
La linea viola di Charm City Circulator è un anello davvero utile per tutti i visitatori. Funziona ad anello dalla stazione di Pennsylvania attraverso il distretto, Downtown, Inner Harbor e persino fino a Federal Hill. Ricordate solo che non funziona così tardi!

## Cosa vedere

* 39.3039-76.62611 Francis Scott Key Monument, 1300 Eutaw Pl. Bolton Hill è un bellissimo quartiere, ma probabilmente la singola sezione più impressionante e bella è la piazza immediatamente attorno a questo enorme memoriale del compositore dell'inno nazionale degli Stati Uniti. La chiave, fusa in bronzo, si trova in una barca di ritorno dalla prigionia su una nave inglese insieme a un soldato, che presenta un manoscritto di quello che sarebbe diventato il Star Spangled Banner a una figura di "Columbia", che si erge in cima a un tempio di marmo, alzando la bandiera al cielo. L'"enorme" chiesa a cupola sulla piazza è un edificio massonico, sede della "Most Worshipful Prince Hall Grand Lodge of Maryland", e non è aperta al pubblico.
* 39.2975-76.61582 Colonna di Washington, Intersezione di Monument Pl e Mt Vernon Pl (A quattro isolati a est della fermata della metropolitana leggera di Centre St). $5. Gio 16:00-21:00; Ven-Dom 12:00-17:00. All'inizio del XIX secolo, gli abitanti di Baltimora fecero pressioni per un monumento dedicato al primo presidente degli Stati Uniti e nel 1829 il primo monumento di Washington terminò la costruzione. È stato progettato dall'architetto Robert Mills che in seguito progettò l'altro obelisco situato a Washington. Ora è il punto focale del quartiere di Mt. Vernon. I visitatori possono salire in cima (più di 48 metri di altezza) con l'ingresso per vedere una vista panoramica della città.
* 39.296667-76.6161113 Walters Art Museum, 600 N Charles St (A Centre St, tre isolati a est della fermata della metropolitana leggera di Centre St), ☎ +1 410 547-9000. Ingresso libero. Mer-Dom 10:00-17:00. Un eccellente museo donato alla città dai magnati delle ferrovie William e Henry Walter, padre e figlio, ferventi collezionisti che hanno acquistato gran parte della sua vasta e diversificata collezione, nonché gli edifici che la ospitano. È meglio conosciuto per la sua collezione di capolavori europei del XIX secolo (ultimo piano), tuttavia anche le collezioni antiche e medievali sono eccellenti. Assicuratevi di entrare o uscire dall'ingresso di Charles Street, dove attraverserete un magnifico cortile interno modellato sul Palazzo Baldi di Genova.
** 39.29724-76.616024 Hackerman House, W Mt Vernon Place (All'angolo della Colonna di Washington, accessibile dal Walters Art Museum). Sab-Dom 10:00-17:00. Un'elegante casa di epoca tardo-classica costruita nel 1850, fu donata alla città di Baltimora dai suoi ultimi proprietari, Willard e Lillian Hackerman, nel 1984. La città ribattezzò la casa in loro onore e approfittò della sua posizione per espandere l'adiacente Walters Art Museum. Ora ospita la collezione di arte asiatica di Walters, ma è aperta solo nel fine settimana ed è possibile accedervi solo dall'interno del museo. Dalle stanze anteriori al terzo piano si può sgattaiolare una vista dall'alto della piazza del monumento.

## Cosa fare

* Artscape (Da Mount Royal Avenue e da Cathedral Street a Charles Street). Il più grande festival gratuito d'America dedicato alle arti si tiene ogni luglio a Mount Vernon. Avrete l'opportunità di sperimentare e acquistare arti e mestieri prodotti da artigiani e sarti di Baltimora, oltre a concerti di talenti locali e nazionali.

## Acquisti

Midtown non è un quartiere dello shopping, a meno che voi non stiate cercando negozi di articoli per l'arte, di cui ce ne sono molti, che servono principalmente gli studenti del MICA.
* 39.30152-76.616881 The Bump Start, 1010 Morton St, ☎ +1 410 244-8961. Mar-Sab 11:00-19:00; Dom 12:00-17:00. Precedentemente Shop Gentei, una boutique di streetwear maschile specializzata in look da motociclista. È piccolo e facile da perdere, ma è un buon posto dove fermarsi e dare un'occhiata ad alcuni vestiti insoliti.
* 39.30158-76.619292 Utrecht Art Supplies, 229 W Chase St, ☎ +1 410 727-7004. Lun-Ven 10:00-19:00; Sab 10:00-18:00; Dom 11:00-17:00. Un noto e fornito negozio di forniture d'arte. Potrebbe non essere il tipo di negozio per attirare visitatori, ma mostra di cosa tratta questo quartiere artistico. Personale molto esperto, non sorprende.

## Come divertirsi
### Spettacoli

* Festival del cinema del Maryland, ☎ +1 410 752-8083. Si svolge nel mese di maggio di ogni anno, tre giorni di proiezioni cinematografiche nei quartieri Midtown/Belvedere e Charles North.
* 39.2997-76.6191 Orchestra Sinfonica di Baltimora, 1212 Cathedral St (A W Preston St, a due isolati dalla stazione della metropolitana leggera Cultural Center), ☎ +1 410 783-8000.
* 39.2981-76.61252 Center Stage, 700 N Calvert St (Tra W Monument e W Madison Sts, nel quartiere di Mt. Vernon), ☎ +1 410 332-0033.
* 39.3056-76.61923 Lyric Opera House, 140 W Mount Royal Ave (A Cathedral St, un isolato a sud della stazione della metropolitana leggera Mt Royal e tre isolati dalla stazione di Pennsylvania MARC), ☎ +1 410 547-7328.
* 39.30422-76.618444 Theatre Project, 45 W Preston St, ☎ +1 410 752-8558.

### Locali notturni

* 39.30272-76.616175 The Brewer's Art, 1106 N Charles St, ☎ +1 410 547-6925. Lun-Sab 16:00-2:00; Dom 17:00-2:00. Cena: Dom-Mer 17:30-21:00; Gio-Sab 17:30-22:30. The Brewer's Art ha vinto il sondaggio dei lettori su Baltimore Magazine e City Paper come miglior bar della città, e Esquire'scelto come miglior bar della Stati Uniti. Nessuno è troppo sicuro di cosa pensare di quel superlativo selvaggio, ma è chiaramente un buon bar. Le loro birre della casa sono quasi sempre ottime e offerte a prezzi ridicolmente bassi, e hanno un'eccellente selezione di liquori (soprattutto scotch e brandy) e vini al bicchiere. La vecchia casa a schiera di Mt Vernon in cui è ospitata è bellissima, con un'elegante area salotto di lusso al piano di sopra e un perfetto ambiente da immersione in mattoni scuri al piano di sotto. E anche il cibo, americano di alto livello, è eccezionale, il che rende il posto una degna scelta per la cena, o semplicemente un posto extra buono per prendere del cibo da bar. La rete elettrica costa $ 20, tariffa leggera: $ 8-14.
* 39.30946-76.616676 Club 1722, 1722 N Charles St, ☎ +1 410 727-7431. Ven 1:45-5:00; Sab 1:45-6:00. Date un'occhiata a quegli orari! Che tipo di club è aperto dalle 2:00 alle 6:00? E BYOB? Questo è un posto selvaggio.
* 39.31376-76.618287 iBar, 2118 Maryland Ave, ☎ +1 410 637-3089. Lun-Ven 11:00-1:00; Sab 13:00-1:45; Dom 17:00-1:00. Questo è fondamentalmente un normale bar per immersioni a North Charles, ma, ed è un grande ma, il proprietario nato e cresciuto di Buffalo ha portato la sua ricetta speciale a Baltimora, offrendo grandi ali.
* 39.30884-76.616538 Metro Gallery, 1700 N Charles St, ☎ +1 410 244-0899. Aperto per eventi in galleria: controllate il sito web o chiamate. Una galleria d'arte, un club/lounge, un luogo per esibizioni dal vivo e un bar, questo è uno dei posti più cool in una città molto cool per una serata fuori. Non aperto tutte le sere, dovrete accontentarvi di aspettare una serata evento.
* 39.30683-76.620489 Mount Royal Tavern, 1204 W Mt Royal Ave, ☎ +1 410 669-6686. Lun-Dom 10:00-2:00. Gli studenti del MICA conoscono questa "Chiesa sporca", che dovrebbe darvi un'idea di base di cosa aspettarsi. Alcuni artisti hanno dipinto una riproduzione del soffitto della Cappella Sistina se alzate lo sguardo, i bagni puzzano del puzzo della morte, i rifiuti sono incredibilmente economici, probabilmente verreste buttati fuori dalla porta se chiedeste un martini, ecc. C'è un buon mix di gente del vicinato, tossicodipendenti pesantemente tatuati e studenti delle scuole d'arte. Questa è la vera Baltimora, e mentre le masse potrebbero odiare questo tipo di posto, un vero amante della città sarà in una sorta di paradiso speciale. Ordinate un bicchierino di segale e un Natty Boh e vi troverete in buona compagnia.

## Dove mangiare
### Prezzi modici

* 39.29959-76.613151 Iggie's Pizza, 818 N Calvert St, ☎ +1 410 528-0818. $10-18. Mar-Gio 12:00-21:00; Ven-Sab 12:00-22:00. Le pizze gourmet, creative, sottili e cotte a legna qui sono facilmente in linea con le migliori della città. L'atmosfera è "estremamente" informale, dove vi occuperete voi di prendere la vostra pizza e l'acqua in più. Allo stesso modo, BYOB.
* 39.3001-76.62182 Land of Kush, 840 N Eutaw St, ☎ +1 410 225-5877. $10-20, $8 pranzo a buffet. Lun-Sab 11:00-20:00. Soul food vegano nel modello approssimativo di Soul Vegetarian, ma con un servizio estremamente cordiale e una posizione comoda. Indipendentemente dalle vostre esigenze dietetiche, probabilmente saranno in grado di accontentarvi. Grandi porzioni.
* 39.30839-76.623823 On the Hill Cafe, 1431 John St, ☎ +1 410 225-9667. $5-10. Lun-Ven 7:00-21:00; Sab 8:00-21:00; Dom 9:00-21:00. Bolton Hill, con la sua grave carenza di posti dove mangiare nel quartiere, è ben servito da questo piccolo caffè. I pasticcini e il caffè sono buoni, ma gli hamburger e i panini speciali sono ciò che brilla davvero. Bei posti a sedere all'aperto in estate.
* 39.30948-76.61634 Sofi's Crepes, 1723 N Charles St, ☎ +1 410 727-7732. $8-15. Lun-Mer 17:00-21:00; Gio-Sab 11:30-23:00; Dom 11:30-20:00. Sofi's fa un mestiere facile per essere l'unico posto davvero gustoso proprio vicino al Charles Theatre. Le crepes hanno nomi taglienti, spesso legati al teatro (come il "Kevin Bacon"), e sono progettate esclusivamente per l'asporto, per essere mangiate come un panino.
* 39.30429-76.6175 Soup's On, 11 W Preston St. $8-14. Lun-Sab 11:00-20:00; Dom 12:00-18:00. L'unico vero aspetto negativo di questo posto è il pericolo che quella terribile canzone "Heat is on" vi rimanga in testa (scusa). Sono disponibili zuppe di carne, verdure e vegane: il menu è davvero enorme, con opzioni che vanno dal borscht al granchio del Maryland al cachi al curry!
* 39.31042-76.616736 Station North Arts Cafe Gallery, 1816 N Charles St, ☎ +1 410 625-6440. $3.50-7. Lun-Ven 8:00-15:00; Sab 11:00-15:00. Questo caffè è in linea con la tendenza generale delle gallerie d'arte che risiedono in bar, ristoranti e caffè. Questo è uno dei caffè. È un posto davvero allegro, con una colazione particolarmente buona. A buon mercato.

### Prezzi medi

* 39.30407-76.616267 Aloha Sushi, 1218 N Charles St, ☎ +1 443 759-8531. $12-20. Lun-Sab 11:00-23:00; Dom 13:00-23:00. Baltimora è un po' a corto di buoni ristoranti di sushi, ma questo è davvero un buon posto per sushi fresco a prezzi ragionevoli con un'atmosfera informale. Sia il pranzo che l'happy hour vedono ottimi affari sia sul sushi, incluso un menu di sushi in dollari, sia sulle bevande. Anche le ali da barbecue economiche sono sorprendentemente ben fatte. Karaoke nella lounge al piano di sotto nelle serate di venerdì e sabato.
* 39.3025-76.617758 Dukem Ethiopian Restaurant, 1100 Maryland Ave, ☎ +1 410 385-0318. $10-20. Lun-Dom 11:00-23:00. Il pilastro della cucina etiope di U Street a Washington ha aperto una sede a Baltimora, che supera facilmente l'originale: i prezzi sono un po' più bassi, l'atmosfera è più rilassata e amichevole, e alcuni direbbero addirittura che il cibo è un po' più alto! Come a Washington, Dukem eccelle nella categoria della carne, con stuzzichini di manzo in particolare, oltre a ottimi piatti crudi. Se non avete mai mangiato cibo etiope prima, questo è un ottimo punto di partenza: ricordate solo che mangerete con le mani e che potete finire con alcuni piatti piccanti! Tostano i propri chicchi di caffè ogni giorno in una cerimonia del caffè etiope elaborata, tradizionale e molto elaborata, fino agli abiti bianchi, alle erbe profumate, all'incenso, ecc. È incredibile.
* 39.29876-76.61559 Indigma, 801 N Charles St, ☎ +1 443-449-6483. $19-30. Pranzo: Mar-Ven 11:30-14:30, Sab-Dom 12:00-15:00; Cena: Mar-Gio e Dom 17:00-21:30, Ven-Sab 17:00-22:30. "Grand Lunch Buffet" disponibile sei giorni alla settimana. La sera specialità dell'India meridionale, dell'India settentrionale e indocinese.
* 39.3108-76.6177510 Joe Squared, 133 W North Ave, ☎ +1 410 545-0444. $12-24. Lun-Dom 11:00-2:00. Il rivale di Iggy a nord ha una pizza gourmet altrettanto buona. E, non sorprende, data la sua posizione nella striscia più alla moda della città, ha un'atmosfera davvero fantastica con artisti locali che si esibiscono sulle pareti e jazz dal vivo regolare anche nei giorni feriali. È più un ristorante del suo rivale meridionale, con servizio al tavolo e un bar completo. I posti a sedere nel patio esterno sono fantastici con il bel tempo.
* 39.30014-76.6157111 Kumari Restaurant, 911 N Charles St. $15-28. Pranzo: Lun 11:30-14:30, Mar-Ven 11:00-14:30, Sab-Dom 11:30-15:00; Cena: Dom-Gio 17:00-22:00, Ven-Sab 17:00-22:30. Il nepalese trova la sua casa nell'eclettico guazzabuglio di Charles St, con un gustoso pranzo a buffet e una cena piacevole ma informale.
* 39.29985-76.6159312 Marie Louise Bistro, 904 N Charles St, ☎ +1 410 385-9946. $15-35. Lun-Gio 7:00-22:00; Ven 7:00-23:00; Sab 8:00-23:00; Dom 8:00-22:00. Un bistrot francese un po' sofisticato con piatti tipici da bistrot più alcuni preferiti del Maryland/americani. Ma il pezzo forte è il menu di dessert sibaritico, che lo rende un ottimo posto notturno per un drink fantasia e una fetta di torta al cioccolato o una crostata.
* 39.30156-76.6157913 Minato, 1013 N Charles St, ☎ +1 410 332-0332. $10-24. Pranzo: Lun-Ven 11:30-14:30; Cena: Lun-Gio 17:00-22:00, Ven-Sab 17:00-23:00. Anche se non c'è niente di particolarmente speciale nel sushi in questo posto adatto agli studenti universitari, è un ristorante divertente e informale con buoni prezzi e ottimi speciali per l'happy hour.

### Prezzi elevati

* 39.29903-76.615914 Helmand, 806 N Charles St, ☎ +1 410 752-0311. $18-30. Dom-Gio 17:00-22:00; Ven-Sab 17:00-23:00. I giornali della città lo adorano, la gente del posto lo adora, persino la famiglia Karzai lo adora: questo potrebbe essere davvero il ristorante preferito di Baltimora. L'arredamento è urbano e piuttosto sofisticato, ma va bene indossare jeans. Il cibo, nonostante la popolarità del ristorante, ha un buon prezzo. Focus sugli antipasti; non è una cattiva idea ordinarne un sacco e condividere solo un antipasto. Aushak è una specialità qui, ma se non avete avuto il kaddo (zucca saltata con salsa allo yogurt all'aglio), ordinatelo.
* 39.30265-76.6128315 The Prime Rib, 1101 N Calvert St, ☎ +1 410 539-1804. $23-65. Questa è l'originale delle tre località del Medio-Atlantico, con quella che viene regolarmente sbandierata come una delle migliori bistecche del paese. Il ristorante è una bellissima steakhouse tradizionale, con sedie in pelle nera con lo schienale alto, pareti laccate nere, tovaglie bianche e un bar che sembra pronto per l'ingresso di Frank Sinatra a bere un martini. Il piatto d'autore è un'ottima costata di prima scelta (e questo è l'unico posto in cui lo troverete tutti i giorni nel menu della città). Il ristorante è anche rinomato per il suo servizio eccellente: questa è un'ottima opzione di lusso a Baltimora. Giacche da completo non "necessarie", ma... indossate una giacca.

## Dove alloggiare
### Prezzi modici

* 39.3023-76.614971 The Empire House, 9 East Chase St.. $100-150. Questa splendida e storica dimora vittoriana è stata aperta come B&B. È occupata dal proprietario e offre un appartamento aziendale di 93.000 m² con una camera da letto per soggiorni prolungati, una suite con due camere da letto e un bagno e due camere da letto con bagno privato. Le camere sono grandi e ben arredate senza il solito disordine da B&B. Wifi e parcheggio fuori strada sono inclusi. Non serve ancora la colazione.

### Prezzi medi

* 39.30113-76.618752 Hotel Brexton, 868 Park Ave, ☎ +1 410 478-2100. $150-250. Forse l'hotel più popolare di Midtown, questo stretto edificio triangolare si trova vicino al Teatro dell'Opera. Per una proprietà storica, le camere sono abbastanza moderne dopo la ristrutturazione e grandi. Il personale raccoglie recensioni positive quasi universali.
* 39.29516-76.616693 Mount Vernon Hotel, 24 W Franklin St, ☎ +1 410 727-2000. $140. Un grande edificio storico molto attraente appena a sud del monumento. Aperto dal 1907.

### Prezzi elevati

* 39.2972-76.617224 Peabody Court Hotel, 612 Cathedral St, ☎ +1 410 727-7101. $150-220. Un hotel davvero carino vecchio, non molto tempo fa convertito da appartamenti, proprio sulla bellissima Mount Vernon Square. Il bar sul tetto ha una splendida vista sulla città. Questo è semplicemente il più grande hotel più bello di Midtown.

## Sicurezza

Le aree a nord della stazione di Pennsylvania possono essere legittimamente accidentate, ma le strade principali, in particolare Charles St e North Ave, sono ben trafficate e buone. Se avete la vostra auto per strada in qualsiasi parte di Midtown, assicuratevi che non ci sia nulla in bella vista, per paura che qualcuno vi rompa il finestrino e la rubi.

## Come restare in contatto
### Internet

Ci sono due piccole caffetterie molto belle e originali nel quartiere, entrambe con WiFi gratuito:
* 39.3013-76.615621 Gigi's, 1005 N Charles St, ☎ +1 410 685-1554.
* 39.29535-76.615122 Koffee House Therapy, 6 E Franlin St, ☎ +1-877-764-5241. Lun 8:00-11:00; Mar-Sab 8:00-17:00. Musica dal vivo occasionale.

## Nei dintorni

Mentre la direzione più ovvia da qui è di nuovo a sud attraverso Downtown fino a Inner Harbor, un po' di creatività e preferibilmente un'auto possono fare alcune gite interessanti più lontano.
Se vi piacciono le aree leggermente grintose, ma molto eccentriche intorno a North Ave, dirigetevi un po' più a nord e osservate il fattore grinta salire! Da quella parte c'è anche il quartiere coreano di Baltimora, con alcuni fantastici piccoli barbecue e uno strano bar karaoke, e un paio di famosi bar/locali punk.
Ora avrete sicuramente bisogno di un'auto in questa direzione, ma dirigendovi a ovest vi porterà allo zoo di Baltimora e alla posizione originale di "The Roost" per alcuni ottimi pesci.