# La Orotava

La Orotava è una città delle Isole Canarie situata sull'isola di Tenerife. Il suo centro storico è incluso nell'Inventario della Protezione del Patrimonio Culturale Europeo e gran parte del Parco nazionale del Teide (Patrimonio dell'Umanità) si trova nel comune.

## Da sapere

Situata nella fertile valle dell'Orotava, a monte di Puerto de la Cruz, La Orotava (da Guanche: Arautaba) fu fondata nel 1504 dagli spagnoli in seguito alla conquista di Tenerife. Poiché la zona godeva di un clima mite, molte élite spagnole scelsero di stabilirsi qui; la maggior parte degli edifici storici della città risalenti a questo primo periodo sono stati preservati e ora rientrano nella protezione dei monumenti.
I confini municipali di La Orotava comprendono gran parte del Parco nazionale del Teide, rendendolo il comune più grande di Tenerife. Può essere una buona base per le escursioni, con molti sentieri appena fuori città e facilmente raggiungibili in autobus.

## Come arrivare
### In auto

La Orotava si trova appena a sud dell'autostrada TF-5, a 26 km da San Cristóbal de La Laguna e 35 km da Santa Cruz de Tenerife. I parcheggi nel centro della città sono molto scarsi (vedere questa mappa dei trasporti per le opzioni), e gli escursionisti probabilmente troveranno molto più facile visitare la città in autobus.

### In autobus

* 28.39356-16.519491 Estación de Autobuses (Estación de Guaguas/Stazione degli autobus), Calle San Juan Bosco, s/n, ☎ +34 922 332 702. Centro informazioni: Lun-Ven 6:00-12:30 e 13:30-20:30, giorni festivi: 6:00-10:15 e 13:00-15:00. Da Puerto de la Cruz, l'autobus 345 circola tutti i giorni dalle 5:40 alle 21:55 (1,45 €, 20 minuti, partenze ogni mezz'ora). Da San Cristóbal de La Laguna, l'autobus 101 circola dalle 6:00 alle 21:00 (3,15 €, 54 minuti, partenze ogni mezz'ora). Da Santa Cruz de Tenerife, autobus 108 è il più diretto, operativo dalle 6:15 alle 22:15 (4,30 €, 53 minuti, partenze ogni 1-2 ore).

## Come spostarsi

Se siete ragionevolmente in forma e in grado di camminare su e giù per strade ripide, la maggior parte dei luoghi d'interesse può essere facilmente visitata a piedi. Altrimenti, come servizio di autobus locale vengono utilizzati gli autobus a lunga percorrenza di Tisa. Vedere sopra per i dettagli sull'autobus.

## Cosa vedere

* 28.39061-16.523231 Plaza de la Constitución (Plaza del Kiosco) (Sopra Calle Calvario). La piacevole piazza con un bar è una buona piattaforma panoramica, con belle viste fino a Puerto de la Cruz.
** 28.39119-16.52272 Chiesa di Sant'Agostino (Iglesía de San Agustín) (All'angolo nordest della piazza). La chiesa del XVII secolo faceva parte un tempo di un monastero ora utilizzato come scuola di musica. Particolarmente degni di nota sono il suo campanile, costruito in pietra vulcanica nera, e l'elaborato soffitto in legno intagliato in stile mudéjar.
** 28.39004-16.522393 Liceo de Taoro, Calle San Agustín, 6 (All'angolo sudest della piazza). Costruito nel 1925 come residenza privata, l'edificio è oggi utilizzato per una scuola e ospita anche una caffetteria. Il giardino antistante è liberamente visitabile dai passanti.
* 28.38945-16.522924 Jardines del Marquesado de la Quinta Roja (Jardines Victoria). Ingresso libero. Un tempo appartenenti al palazzo del Marchese de la Quinta Roja, i giardini terrazzati del XIX secolo furono acquisiti dalla città nel 1991 e aperti al pubblico. La struttura sulla terrazza più alta fu concepita come mausoleo, ma mai utilizzata.
* 28.38886-16.524455 Giardino botanico di Hijuela (Hijuela del Botánico). Ingresso libero. Lun-Ven 9:00-14:00. Situato sul terreno di un ex convento, questo delizioso giardino fu fondato nel 1788 come vivaio per il più grande Jardín Botánico nella vicina Puerto de la Cruz. Contiene piante tropicali provenienti da diversi continenti e un albero del drago particolarmente grande.
* 28.38933-16.524956 Plaza del Ayuntamiento. Di fronte al municipio neoclassico del XIX secolo, la piazza è il punto focale delle festività annuali tra cui il Carnevale, il Corpus Domini e il Natale.
* 28.3899-16.52567 Chiesa della Concezione (Iglesia de la Concepción). Considerata il miglior esempio di barocco spagnolo nelle Isole Canarie, l'attuale struttura fu costruita tra il 1768 e il 1788 sul sito di diverse strutture precedenti, la prima risalente alla fine del XV secolo. La scultura nella piazza antistante la chiesa rappresenta un alfombrista, artista responsabile dei "tappeti" di sabbia vulcanica realizzati durante le celebrazioni del Corpus Domini.
* 28.38934-16.526118 Casa Lercaro, Calle Colegio. Ingresso libero. Costruita nel 1654, la facciata presenta balconi e finestre splendidamente scolpiti, e c'è un grazioso cortile interno con una caffetteria che può essere visitata. C'è un negozio di articoli da regalo al primo piano, accessibile anche dalla prima porta in fondo alla strada.
* 28.38832-16.52589 Casa de los Balcones (Casa Mendez-Fonseca), Calle San Francisco, 3, ☎ +34 922 330 629, casadelosbalcones@casa-balcones.com. 5,00 €; 1,00 € aggiuntivo per l'audioguida. Lun-Dom 8:30-19:30. La casa a tre piani fu costruita nel XVI secolo e si distingue per i suoi balconi in legno intagliato, non solo quelli sulla facciata esterna ma soprattutto quelli all'interno del cortile, anch'essi decorati con piante pendenti subtropicali. La casa funge da museo e conserva ancora i mobili originali e un torchio in legno nel retro del cortile. C'è anche un grande negozio di souvenir al piano terra che offre una selezione particolarmente buona di ricami tradizionali.
* 28.38814-16.5257110 Museo de Las Alfombras (Casa Jimenez Franchi), Calle San Francisco, 5. Lun-Ven 11:00-13:00. Costruito nel 1592, il museo espone reperti che illustrano la tradizione degli "alfombras", "tappeti" di sabbia vulcanica utilizzati nelle celebrazioni del Corpus Domini.
* 28.39237-16.5247711 Museo dell'artigianato iberico-americano (Museo de Artesanía Iberoamerica/MAIT), Calle Tomás Zerolo, 34 (Accanto alla Iglesia de Santo Domingo), ☎ +34 922 328 160, mait@tenerife.es. 2,50 € adulti; gratuito bambini. Lun-Ven 10:00-15:00. Situato in un ex convento del XVII secolo, il museo è dedicato all'esposizione di arti e mestieri delle Isole Canarie, dell'America Latina e delle Filippine. L'edificio merita di essere visto di per sé.
* 28.40781-16.507212 Punto panoramico di Humboldt (Mirador de Humboldt), Autostrada TF-21. Prende il nome dal naturalista prussiano Alexander von Humboldt, la vista panoramica oggi comprende molti più edifici rispetto ai suoi tempi, quando attraversò la valle e la ammirò nel 1799. Non è chiaro se questo punto esatto sia lo stesso visitato da Humboldt (c'è anche un ristorante e un altro parcheggio omonimo); da entrambi i punti tuttavia si gode di una vista fantastica da La Orotava a Puerto de la Cruz, e nelle giornate limpide è visibile anche la vetta del Teide. Prendetevi un momento anche per guardare nella direzione opposta: sulla parte superiore della montagna si trova la 28.40727-16.5061613 Cueva de Bencomo, dove si ritiene che un tempo vivesse il re Guanche Bencomo.
* 28.39213-16.5271914 Centro Visitatori di Telesforo Bravo (Centro de visitantes Telesforo Bravo), Calle Doctor Sixto Perera Gonzalez 25, ☎ +34 922 92 23 71. Ingresso libero. Mar-Dom 9:00-14:00 e 15:00-18:00. Centro visitatori e giardino ornamentale che espone la flora autoctona di Tenerife. Ospita una mostra che ripercorre l'isola in altitudine e storicamente. Considerando l'ingresso gratuito, vale la pena esplorare il Centro prima di scalare il Teide per conoscerne la storia.

## Eventi e feste

* Festividad del Corpus Christi (Festa del Corpus Domini). 60 giorni dopo Pasqua, solitamente a fine maggio o inizio giugno. La festa cattolica del Corpus Domini viene celebrata alle Canarie sin dall'arrivo degli spagnoli nel XV secolo. Come in altre parrocchie vicine, le processioni stradali si svolgono su elaborati "tappeti" floreali ("alfombras"), stesi il giorno prima da gruppi di quartiere, secondo una tradizione praticata fin dalla metà del XIX secolo. Unico a La Orotava è il gigantesco "tappeto" di sabbia vulcanica in Plaza del Ayuntamiento. Questa tradizione risale al 1912 e la sua creazione richiede diverse settimane; i visitatori possono osservare il processo dai gradini superiori della piazza.

## Cosa fare

* Escursioni. Dato che il Parco nazionale del Teide si estende fino al confine della città, Orotava è un buon punto di partenza per numerose escursioni di varia lunghezza e difficoltà, alcune delle quali sono raggiungibili con l'autobus pubblico. Tuttavia, gli incendi del 2023 hanno causato massicce distruzioni nelle foreste sopra la valle dell'Orotava. Dall'inizio del 2024, l'intera area dell'incendio è completamente interdetta ai civili e praticamente tutti i sentieri vicini sono chiusi. Controllate la mappa ufficiale per informazioni aggiornate prima di partire.

## Acquisti

* 28.38815-16.525951 Casa del Turista (Casa Molina), Calle San Francisco, 4, ☎ +34 922 330 629. Lun-Dom 8:00-19:00. Ospitata in un ex convento del XVI secolo, il negozio vende tessuti ricamati insieme a ceramiche e sigari delle Canarie. Dispone inoltre di una mostra permanente con manichini vestiti con costumi tradizionali e di una sala in cui è esposta la tecnica di produzione dei "tappeti" di sabbia vulcanica utilizzati nelle celebrazioni del Corpus Domini.
* 28.39552-16.54752 La Villa Centro Comercial, Autopista del Norte, TF-5 (Uscita 36), ☎ +34 922 32 62 34, gerencia@lavilla2.com. Supermercato Alcampo e alcuni negozi più piccoli, luogo ideale per fare scorta di cibo, bevande e articoli di prima necessità.

## Come divertirsi
### Locali notturni

I vigneti furono stabiliti nella Valle dell'Orotava con l'arrivo degli spagnoli nel XV secolo, e i vini rossi e bianchi prodotti qui sono appositamente designati dalla Denominación de Origen spagnola per la Valle de la Orotava. Le varietà rosse più popolari sono il listán negro e il negramoll, mentre i bianchi più comuni sono gual, malvasía e verdello.
* 28.39247-16.525211 Cafeteria Dulceria Los Jardines, Calle Sabino Berthelot Aurgiers S/N, ☎ +34 922 193 404. Caffetteria e ristorante accanto a un piccolo parco con molti posti a sedere all'aperto. Hanno una buona selezione di torte e altri dolci.

## Dove mangiare
### Prezzi medi

* 28.39023-16.525971 Bar Restaurante La Duquesa, Plaza Patricio García, 6B, ☎ +34 922 334 949. Lun-Ven 7:00-18:00, Sab 8:30-15:00. Un ristorante a conduzione familiare molto popolare che serve piatti tradizionali delle Canarie. Ci sono posti a sedere all'aperto nella piazza e all'interno.
* 28.38899-16.525432 Restaurante Sabor Canario, Calle Carrera del Escultor Estévez, 17, ☎ +34 922 322 793, info@saborcanario.es. Lun-Sab 12:00-22:00. Situato nel cortile di un hotel, questo rinomato ristorante serve variazioni moderne dei piatti tradizionali delle Canarie.
* 28.384127-16.5240133 DaBeke, Calle la Candelaria 9, ☎ +43 922 33 27 26, reservas@dabeke.com. 19:30-23:00. Ristorante specializzato in piatti di qualità spagnoli preparati con ingredienti locali. Da provare il "ceviche" (a base di pesce del giorno) e la "carrillera de cerdo ibérico" (guance di maiale iberico servite con salsa al curry verde).

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* 28.39099-16.524361 Pensión Silene Orotava, Calle Tomás Zerolo, 9, ☎ +34 922 330 199, info@sileneorotava.es. Le tariffe includono la colazione completa. Wi-Fi gratuito.
* 28.39265-16.523512 Hotel Alhambra, Calle Nicandro Gonzalez, 19, ☎ +34 922 320 434, fax: +34 922 323 433, alhambra@hotellaorotava.com. 112,00 € doppia, colazione inclusa. Check-in: 13:00-21:00, check-out: 8:00-12:00. L'hotel è per non fumatori. I servizi includono una piscina all'aperto e un giardino, la connessione Wi-Fi e il parcheggio gratuiti.
* 28.38899-16.525433 Hotel Rural Orotava, Calle Carrera del Escultor Estévez, 17, ☎ +34 922 322 793. Camera doppia: Oltre 160,00 €, colazione inclusa. Situato in una villa storica, l'hotel è gestito dagli stessi proprietari del ristorante interno Sabor Canario. Tutte le camere sono non fumatori e arredate con mobili d'epoca originali, e la connessione Wi-Fi gratuita è disponibile in tutto l'edificio.

### Campeggi

I campeggi ufficiali gratuiti più vicini si trovano lungo la strada a sud del Teide:
* 28.35544-16.501094 Zona de Acampada de La Caldera (Lungo la strada che sale da Puerto de la Cruz al cratere), ☎ +34 922239199. Gratuito, prenotazione online obbligatoria. Temporaneamente chiuso dopo gli incendi del 2023.
* 28.3297-16.532225 Zona de Acampada de Ramón el Caminero (Lungo la strada che sale da Puerto de la Cruz al cratere), ☎ +34 922239199. Gratuito, prenotazione online obbligatoria. Temporaneamente chiuso dopo gli incendi del 2023.

## Nei dintorni

* Puerto de la Cruz – Nel caso in cui voi non siate venuti da qui, una piacevole località turistica.
* Icod de los Vinos – Un'altra città interessante conosciuta per i suoi vigneti, le piantagioni di banane e il magnifico albero del drago.
* Teide – La cosa da fare a Tenerife.

## Informazioni utili
### Informazioni turistiche

* 28.39151-16.522582 Información Turística, Calle Calvario, 4, ☎ +34 922 323 041, fax: +34 922 334 512. Lun-Ven 8:00-18:00. Contiene informazioni su varie attrazioni di Orotava e altre località sull'isola.
* 28.39026-16.524223 Información Turística. Mar-Gio 9:00-11:00 e 11:20-14:00. Uno stand turistico più piccolo.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante La Orotava
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su La Orotava