# Sobborghi settentrionali di Pechino

Sobborghi settentrionali di Pechino è un distretto della città di Pechino.

## Da sapere
### Cenni geografici

Comprende i sobborghi e le aree rurali del distretto di Changping (昌平区; Chāngpíngqū) e del distretto di Shunyi (顺义区; Shùnyìqū). Molte delle comunità nei distretti sarebbero città satellite di Pechino, ma dato il sistema di molteplici tangenziali della città, le comunità sono viste come incorporate come parte di una megalopoli.

## Come orientarsi

Le comunità di Shunyi tra il 5° e il 6° anello includono sobborghi ricchi preferiti dalle famiglie che desiderano case più grandi, spazi verdi, campi da golf e distanza dal trambusto del centro urbano di Pechino. C'è una grande comunità di famiglie di espatriati a Shunyi e diverse scuole internazionali si trovano nella zona. Pinnacle Plaza, un centro commerciale basso che ricorda la California suburbana, è un punto di ritrovo per la comunità di espatriati di Shunyi.
Oltre il 6° anello, entrambi i distretti sono un mix di aree urbane e rurali. La parte esterna di Changping è nota per i siti storici cinesi, tra cui le Tombe Ming e la sezione Juyongguan della Grande Muraglia. Oltre il 6° anello, Shunyi ha piacevoli riserve naturali, in particolare per il birdwatching. Pechino è una delle migliori città per il birdwatching del mondo.

### Quartieri

* Changping (昌平区 Chāngpíng Qū) — È famoso perché nel suo territorio si trova il bellissimo parco con le tombe della Dinastia Ming, molto visitato dai turisti e inserito nel 2003 nella lista dei Patrimoni Mondiali dell'Umanità. A Changping si trova anche il museo Datangshan, dedicato alla storia dell'aviazione cinese.
* Shunyi (顺义区 Shùnyì Qū) è a nord di Tongzhou, oltre l'aeroporto internazionale. Vi si trova il Parco Olimpico ove si sono svolte le gare di canottaggio e di kayak nell'estate del 2008. Vi si trovano anche gli immensi spazi della Fiera di Pechino, inaugurata nel 2008 qualche mese prima dell'inaugurazione dei Giochi Olimpici.

## Come arrivare

Le zone suburbane di Shunyi tra il 5° e il 6° anello sono raggiungibili tramite la linea 15 della metropolitana di Pechino.
Changping è servita dalla linea Changping della metropolitana di Pechino che si estende per 32 km con fermate che includono le Tombe Ming (la stazione della metropolitana è un po' lontana dalle vere Tombe Ming, quindi di solito è più veloce scendere alla stazione di Changping e prendere un autobus per le Tombe). La linea S2 della ferrovia suburbana di Pechino è collegata alla metropolitana di Pechino. Inizia a Changping e viaggia verso nord fino al distretto di Yanqing. Sfortunatamente la linea S2 ha pochissimi treni in funzione.

## Cosa vedere
### Siti storici

* 40.253333116.21751 Tombe della dinastia Ming (明十三陵 Míng Shísān Líng) (L'autobus 872 dalla Porta Deshengmen nel centro di Pechino vi lascia vicino alla Via Sacra; il complesso della tomba è sparso, quindi è necessario un'auto per spostarsi tra i punti.). 1 Aprile – 31 Ottobre: 08:00 – 17:30, 1 Novembre – 31 Marzo: 08:30 – 17:00. 1 Aprile – 31 Ottobre: CNY 60, 1 Novembre – 31 Marzo: CNY 40 (ago 2024). Questo è il luogo di riposo finale di 13 dei 16 imperatori della dinastia Ming. Spesso aggregate alla gita presso la Grande Muraglia, questi tredici mausolei (il nome in cinese significa proprio "tredici tombe dei Ming") sono le tombe degli imperatori della dinastia Ming, che governò la Cina dal 1368 al 1644, e sono un Patrimonio dell'Umanità protetto dall'UNESCO. Non tutte le tombe sono aperte al pubblico, ma i giri turistici di solito vi portano lungo la Via Sacra di Changling, un lungo viale scenografico destinato alle processioni funerarie che va dalla Porta Rossa fino al mausoleo Changling (tomba dell'imperatore Zhu Di), che è tra quelli visitabili. Altre due tombe visitabili sono il mausoleo Dingling, tomba dell'imperatore Zhu Yijun, e il mausoleo Zhaoling, tomba di Zhu Zaihou. A onor del vero, le tombe sono più interessanti dall'esterno, perché includono vasti e scenografici spazi verdi in collina, con viali alberati e pagode ricche di colori. Le tombe sotterranee in sé meritano una visita rapida, ma mancano di spettacolarità e sono rovinate dall'usanza dei turisti cinesi di lanciare monete e banconote come offerte e come rito scaramantico direttamente sui reperti. Una volta guadagnata una posizione elevata e se la giornata vi è propizia, gettate uno sguardo nella valle per ammirare lo spettacolo delle tombe che si inerpicano lungo le colline. L'intero sito è stato progettato tenendo presenti i dettami del Feng Shui, l'antica arte divinatoria cinese: le tombe sono costruite in modo da favorire il contatto tra mondo dei vivi e mondo dei morti, in termini di orientamento geografico (la Via Sacra va da Sud a Nord) e contatto di diversi elementi naturali (terra e aria che si toccano in cima alle colline, acqua dal fiume che solca la valle e il fuoco, simboleggiato da bracieri di bronzo - metallo a sua volta collegato, nella simbologia cinese, all'oro e quindi al fuoco). Fatto interessante: una volta percorsa la Via Sacra di Changling dalla Porta Rossa al mausoleo Changling, si dice porti sfortuna percorrerla al contrario. Ma niente paura, di fianco vi corre una strada asfaltata priva di malocchio! La più grande, la più impressionante e la meglio conservata delle tombe è Changling (长陵), la tomba dell'imperatore Yongle (永乐皇帝), il terzo imperatore della dinastia Ming, e colui che ha spostato la capitale da Nanchino a Pechino. Un'altra degna di nota è Dingling (定陵), la tomba dell'imperatore Wanli (万历皇帝), e l'unica la cui camera funeraria è stata scavata ed è aperta al pubblico.
* 40.287778116.0686112 Passo Juyong (居庸关S, Jūyōng guān). La sezione della Grande muraglia più vicina al centro di Pechino e tra le più popolari. Era una fortezza a guardia di un importante passo di montagna durante la dinastia Ming. La parete in questa sezione forma un cerchio completo.
* 40.232686116.8639463 Museo del sito di guerra nei tunnel di Jiaozhuanghu (焦庄户地道战遗址纪念馆, Jiaozhuanghu Tunnel Warfare Site Museum), 38 Jinianguan Road, Jiaozhuanghu Village, Longwantun Town, Shunyi District (顺义区龙湾屯镇焦庄户村纪念馆路38号) (prendi l'autobus Shun (顺) 31, l'autobus Shun 59 o l'autobus Airport (空港) 8; puoi prendere sia l'autobus Shun 31 che l'autobus Airport 8 dalla fermata dell'autobus fuori dalla stazione della metropolitana Fengbo, capolinea della linea 15), ☎ +86 10 60461906, jzhddz@163.com. Gratis. Lun-Dom 09:00-16:30. Una rete di 23 chilometri di tunnel sotterranei costruiti dagli abitanti del villaggio di Jiaozhuanghu negli anni '40 durante l'occupazione giapponese di Pechino. I tunnel furono usati dai combattenti della resistenza cinese per sfuggire alla cattura e lanciare attacchi contro le forze giapponesi. Una sezione di 830 metri dei tunnel è aperta al pubblico. A partire da aprile 2021, i visitatori sono pregati di prenotare almeno 24 ore prima della visita, sebbene un numero limitato di biglietti venga emesso in loco per le persone che non sono in grado di utilizzare il sistema di prenotazione online. Le prenotazioni possono essere effettuate sull'app Meituan (美团). Il numero di visitatori è limitato a 400 al giorno e non sono ammesse più di 60 persone all'interno del museo in qualsiasi momento.

### Musei

* 40.1825116.3636114 Museo dell'aviazione cinese (中国民航博物馆; Zhōngguó Mínháng Bówùguǎn), Datangshan, Chanping District (昌平区小汤山) (A circa 50 km da Pechino, (a partire da ottobre 2011) prendere l'autobus 643 dalla stazione della metropolitana Tiantongyuan North (天通苑北) sulla linea 5). 8:00-17:30. Da vedere assolutamente per tutti gli appassionati di aviazione. Probabilmente è meglio conosciuto con il nome di Datangshan. Il museo ospita oltre 200 reperti, molti dei quali molto rari. L'ingresso alle mostre a terra era gratuito (ottobre 2011). C'è un biglietto d'ingresso per la mostra interna e l'hangar di ¥20, e un extra di ¥10 se si vuole salire sull'aereo del presidente Mao e altri ¥10 per salire su un DC-8 (Orbis), e ¥10 per sedersi su un MIG-15.
* 40.225092116.2070235 Palazzo delle cere di Pechino della dinastia Ming (明皇蜡像馆, Beijing Waxworks Palace of Ming Dynasty), Xiguanhuandao, Changping District (昌平区西关环岛), ☎ +86 10 69747257. ¥40. 7:30-18:00. Qui potete vedere personaggi storici e culturali della Cina in cera.

### Gallerie

* Beijing Central Art Gallery (硕华画社), G/F L106 Euro Plaza, 99 Yu Xiang Lu, Tian Zhu, Houshayu, Shunyi District (顺义区天竺后沙峪,裕翔路99号欧陆广场一层 L106号) (Di fronte al Nuovo Centro Espositivo Nazionale), ☎ +86 10 80461348, contact@bjcagallery.com. Lun-Sab 10:00 - 20:00, Dom 13:00 - 20:00. Dipinti e sculture cinesi contemporanei.
* Open Gallery (贞的画廊), 5 Kaifa Jie, Xibaixinzhuang Cun, Shunyi District (顺义区西白新庄村开发街5号), ☎ +86 10 80464302. 8:00-20:00. Arte cinese contemporanea

## Cosa fare

* Happy Land Arts and Crafts Center (乐土工艺访; Lètǔgōngyìfǎng), Xibaixinzhuang, Houshayu, Shunyi District (顺义区后沙峪西白辛庄; Shùnyìqū Hòushāyù Xībáixīnzhuāng), ☎ +86 10 8046 4055. Estate 9:00-18:00; inverno 9:00-17:00. Il centro offre corsi di ceramica, pittura, piegatura della carta, creazione di gioielli e altro ancora.
* Tianyi Strawberry Garden (天翼草莓园), Changping District. ¥150 per kilo. Una grande fattoria di fragole dove i visitatori possono raccogliere le fragole all'interno delle serre della fattoria per poi acquistarle da dicembre a giugno.

## Come divertirsi

Questa non è la zona di Pechino in cui andare a bere. I bar più vicini a una via dei bar sono i pochi che si trovano a Pinnacle Plaza a Shunyi.
* Llama, Pinnacle Plaza. Le Corona costano ¥25. Bar a tema messicano con ottimo cibo Tex-Mex. Si consiglia la chimichanga.

## Dove mangiare
### Prezzi modici

* Ban Ruo (般若素食), 33 Gulou Dongjie, Changping District (昌平区鼓楼东街33号), ☎ +86 10 69700208. Ristorante vegetariano buddista. Provate la finta anatra alla pechinese e altri piatti di finta carne.

### Prezzi medi

* Bravo (博纳意大利餐厅), Loong Palace, Huilongguan, Changping District (回龙观龙城丽宫国际酒店), ☎ +86 10 80799988 ext 73019. 5:30PM-10PM. Ristorante italiano.
* T6 Hot Pot (T6香辣火锅), 10 Tianshuiyuan Donglu, Changping District (昌平区甜水园东路10号), ☎ +86 10 65914800. 11:00-22:00.
* Yangfang Shengli Mutton Hotpot (Original) (阳坊胜利涮羊肉老店), 10 Wennan Rd, Yangfang, Changping District (昌平区阳坊镇温南路10号) (150 metri a nord della fermata dell'autobus Yangfang (linee 642 e 887), lato ovest della strada), ☎ +86 10 69760232. ¥117. Ristorante di stufato di montone in stile pechinese fondato nel 1984, molto rinomato a Pechino
* Yangfang Shengli Mutton Hotpot (Main) (阳坊胜利涮羊肉总店), Yangfang, Changping District (昌平区阳坊镇) (250 metri a sud della fermata dell'autobus Yangfang (linee 642 e 887), lato est della strada), ☎ +86 10 69760365. ¥117. 400 metri a sud del ristorante originale Yangfang Shengli (sotto lo stesso gruppo)

### Prezzi elevati

* Haru Teppanyaki and Sushi Bar (尚水长廊铁板烧餐厅), 902 Pinnacle Plaza, Jingshun Lu, Shunyi District (顺义区京顺路荣祥广场902), ☎ +86 10 80465112. 10:30-22:00. Il sushi viene servito al bar, mentre nelle sale private è possibile gustare sia sushi che teppanyaki. Qui il livello di servizio è insolitamente alto
* Obelisco (阿根廷烤肉), 1 Laiguangying Donglu, Shunyi District (顺义区来广营东路1号), ☎ +86 10 84701666. Lun-Gio 11:00-14:30, 17:30-22:00; Ven-Dom 11:00-22:00. Ristoranti argentini che servono ottime bistecche e vino rosso.

## Dove alloggiare
### Prezzi modici

* Beijing Country Paradise Conference Center (北京乡村乐园会议中心). Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 300, scontate da ¥ 150, colazione ¥ 10. Camere senza accesso a internet.
* Endemin Hotel (北京恩德民酒店), Building 5, Courtyard 400, Dongxiaokou, Changping District (昌平区东小口400号院5号楼), ☎ +86 10 84812299, fax: +86 10 84812200. Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 258, scontate da ¥ 178, camere più economiche senza finestra, colazione inclusa. Camere con internet gratuito. Sale riunioni, biglietteria e negozio di souvenir disponibili. Ristorante cinese.
* Home Inn (Changping Coliseum of Beijing) (如家酒店 (北京昌平体育馆店); Rújiājiǔdiàn (BěijīngChāngpíngtǐyùguǎndiàn)), 11 South Ring Road, Changping District (昌平区南环路11号; Chāngpíngqū Nánhuánlù) (6 km a nord della Ring Road Six e 2 km a est della Badaling Expway), ☎ +86 10 6972 6677 ext 856, fax: +86 10 6972 6699. Tariffe Lister per doppie a partire da ¥ 179, scontate da ¥ 164; colazione ¥ 15. Camere con internet gratuito. Business center, biglietteria, servizio lavanderia e strutture per il fitness disponibili. Ristorante cinese.

### Prezzi medi

* Wenhuibao Hotel (北京文惠宝宾馆; Běijīngwénhuìbǎobīnguǎn), 36 East Gulou Street, Changping District (昌平区鼓楼东街36号; Chāngpíngqū Gǔlóudōngjiē) (5 km a nord della Ring Road Six, appena a est di Badaling Expway, autobus 493, 914), ☎ +86 10 6972 8631, fax: +86 10 6972 8632. Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥320, scontate da ¥165; colazione non disponibile. Camere spaziose con internet gratuito. Strutture per riunioni, biglietteria, servizio lavanderia e massaggi disponibili. Ristorante cinese e servizio in camera.
* Beijing Longmai Hotspring Village (北京龙脉温泉度假村; Běijīng Lóngmàiwēnquán Dùjiàcūn), Xiaotangshan, Changping District (昌平区小汤山; Chāngpíngqū Xiǎotāngshān), ☎ +86 10 6178 2666, fax: +86 10 6178 5766. Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥600, scontate da ¥322, colazione inclusa. Questo resort termale è uno dei più vicini al centro città, ma se siete disposti a spostarvi di più, troverete anche posti migliori. Le tariffe delle camere includono un ingresso singolo alle sorgenti termali, ma tutto il resto dovrete pagarlo.
* Bishui Plaza (北京碧水大厦; Běijīng Bìshuǐddshà), Green Rivers Manor, Huilongguan Town, Changping District (昌平区回龙观镇碧水庄园内; Chāngpíngqū Huílóngguànzhèn Bìshuǐzhuāngyuán Nèi) (Prendi il treno dalla stazione ferroviaria di Pechino Nord accanto alla stazione della metropolitana Xizhimen, scendi alla stazione di Shahe (沙河站) e prendi un taxi non ufficiale per gli ultimi km circa, oppure prendi l'autobus), ☎ +86 10 8072 9988, fax: +86 10 8072 9966. Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 759, scontate da ¥ 402, colazione ¥ 68. Hotel a quattro stelle situato vicino a montagne e fiume. Camere con internet gratuito. Centro business, negozi, salone di bellezza e biglietteria disponibili. Ci sono anche molte opportunità ricreative tra cui discoteca, karaoke, parco giochi, biliardo, ping-pong, fitness, bowling, tennis, piscina coperta, massaggi e sauna. Ristoranti cinesi e occidentali, ampia area con barbecue e anche caffetteria, bar e servizio in camera.
* Rylinwon Resort & Spa (北京顺义瑞麟湾温泉度假酒店), Nancai, Shunyi District. Un hotel con sorgenti termali vicino alla riserva naturale delle zone umide di Hanshiqiao.