# Lienz

Lienz è una città del Tirolo.

## Da sapere
### Cenni geografici

Lienz è il capoluogo del distretto del Tirolo Orientale alla confluenza dei fiumi Isel e Drava.

## Come arrivare
### In aereo

* 46.64277814.3372221 Aeroporto di Klagenfurt (IATA: KLU), office@airport-klagenfurt.at.

### In auto

In macchina dalla Germania con la A 12 fino a Wörgl, con la B 312 fino a St. Johann, con la B 161 via Kitzbühel fino a Mittersill e con la B 108 attraverso il tunnel Felbertauern fino a Lienz. Da Vienna tramite la A 2 fino allo svincolo di Villach, la A 10 fino a Spittal/Drau e la B 100 fino a Lienz.

### In treno

* 46.828312.77142 Stazione di Lienz. La città si trova sulla linea ferroviaria Spittal an der Drau - Bressanone. Esistono collegamenti ferroviari diretti con Innsbruck (via Fortezza-Franzensfeste), Klagenfurt e Vienna. Provenendo da Salisburgo bisogna cambiare a Spittal; provenendo da Udine o Lubiana a Villach.

### In bici

La ciclabile della Drava attraversa Lienz.

## Come spostarsi
### Con mezzi pubblici

A Lienz circolano regolarmente autobus gratuiti nella stagione invernale ed estiva tra il centro città e i comprensori sciistici e il Lago Tristach. Gli autobus urbani pubblici circolano fuori stagione. Lienz però è così piccola che molte cose si raggiungono facilmente a piedi.

## Cosa vedere

* 46.8322812.749151 Castello di Bruck. Il castello di Bruck era la fortezza residenziale e difensiva dei conti di Gorizia, risale al XII-XIII secolo e fu trasformato in museo cittadino. Ospita la Galleria Albin-Egger-Lienz, il museo del folclore cittadino, l'esposizione storico-culturale del castello e il dipartimento archeologico di Aguntum e Lavant.
* 46.834112.76142 Chiesa parrocchiale di Sant'Andrea (Stadtpfarrkirche St. Andrä). La chiesa parrocchiale è la chiesa più antica della città. Fu edificata dapprima in stile romanico sulle fondamenta di un edificio sacro paleocristiano (probabilmente VI secolo, sede del vescovo trasferitosi da Aguntum / Lavant ) e trasformata in basilica gotica a tre navate dalla Bauhütte goriziana nel XV secolo . Gli altari risalgono al periodo barocco, la torre fu completata solo in questo secolo.
* 46.83439412.7611773 Memoriale di guerra del distretto (presso la chiesa parrocchiale di Sant'Andrea). Costruito nel 1925 da Clemens Holzmeister, con un ciclo pittorico in quattro parti di Albin Egger-Lienz.
* 46.83326812.7675664 Chiesa di San Michele (Benefiziatskirche St. Michael). Del XIV secolo. Era il luogo di sepoltura dei signori di Graben, ex ministri di Lienz.
* 46.83033712.7660245 Chiesa e monastero francescano di Santa Maria (St. Marien Franziskanerkirche und -kloster). Del XV secolo. La navata presenta un uniforme aspetto gotico, arricchito da alcuni bellissimi affreschi.
* 46.83134312.7653266 Torre dell'Isel (Iselturm). Torre con l'originaria cinta muraria che circondava l'intera città nel XVI secolo. La torre è stata ricostruita, l'affresco è di Anton Fronthaler. Parti delle mura della città si trovano anche in altri luoghi.
* 46.829412.76867 Liebburg (Municipio). Il Liebburg fu costruito come residenza dai conti Wolkenstein nel XVII secolo. È stato ricostruito nel 1988 ed è oggi il municipio della città di Lienz. Nel mese di dicembre, le sue 24 finestre anteriori fungono da calendario dell'Avvento.
* 46.82940412.7703658 Cappella di Sant’Antonio (Antonius-Kapelle). Ex granaio del XVII secolo è stato trasformato in un santuario ortodosso in memoria del massacro e del suicidio di massa durante la deportazione dei cosacchi di Lienz da parte dell'esercito britannico nel quartiere Peggetz nei primi mesi del dopoguerra. Qui si possono visitare anche un piccolo memoriale e il cimitero dei cosacchi.
* 46.82970412.7664929 Colonna mariana, Johannesplatz. La Colonna mariana in Johannesplatz fu costruita dopo il grande incendio del 1789 al posto della Johanneskirche (ex chiesa cittadina) completamente distrutta.
* 46.8314912.76003310 Rieplerschmiede. Il Rieplerschmiede (fucina) risale al XVI secolo e, oltre alla occasionale forgiatura invernale, offre spazio per un presepe a grandezza naturale.
* 46.83215912.75990811 Convento domenicano. Il convento esiste dal 1220 ed è uno degli edifici più antichi della città. La chiesa presenta buche nel soffitto romanico, sulle pareti esterne e sopra le volte gotiche. Notevoli gli affreschi di vari artisti.

## Cosa fare

* 46.83112.764931 Biblioteca comunale (Stadtbücherei Lienz), Egger-Lienz-Platz 2. A Lienz si possono prendere in prestito numerosi libri dalla biblioteca comunale o acquistarli al mercatino delle pulci della biblioteca.
* Sport di montagna. In estate Lienz offre opportunità per numerose escursioni in montagna e arrampicate, nonché altri sport alpini, come ad es. il parapendio o la mountain bike. Alcune delle aspre cime delle Dolomiti di Lienz a sud della città possono essere scalate solo con l'attrezzatura da arrampicata. A nord di Lienz si trova il comprensorio sciistico Zettersfeld, un apprezzato punto di partenza per parapendio e deltaplano in estate nonché punto di partenza per lunghe escursioni nel Parco Nazionale degli Alti Tauri.
* Andare in bicicletta. Lienz è il punto d'incontro estivo di numerosi cicloturisti, soprattutto italiani, e si trova sulla ciclabile della Drava, che va dalla sorgente della Drava a Dobbiaco in Alto Adige fino a Maribor/Marburg in Slovenia.
* Nuotare. Ai piedi delle Dolomiti di Lienz si trova il Lago Tristach, l'unico lago balneabile del Tirolo Orientale.
* Sci/snowboard. In inverno Lienz è visitata da molti turisti grazie ai due comprensori sciistici Zettersfeld e Hochstein ( http://www.lienzer-bergbahnen.at ). Mentre il comprensorio sciistico della Coppa del Mondo di Hochstein (ogni due anni si svolgono le gare di Coppa del Mondo femminile) è piuttosto impegnativo a causa delle piste lunghe e ripide, Zettersfeld, situato sul lato soleggiato, è un comprensorio sciistico più adatto alle famiglie con piste facili ed è popolare grazie al corso di snowboard sunsitepark ( http://www.sunsitepark.com ) frequentato da molti snowboarder e sciatori di trick.
* Tour sugli sci. Le montagne innevate intorno a Lienz offrono la possibilità di fare escursioni sugli sci.
* Altri sport. Nella zona di Lienz si trovano anche tre piste da slittino illuminate e in inverno diverse piste da sci di fondo.

## Acquisti

Lienz è caratterizzata da negozi piuttosto piccoli e manca qualsiasi tipo di centro commerciale o città dello shopping. La maggior parte dei negozi si trova nella Rosengasse o nella Messinggasse.

### Articoli regionali e souvenir

* 46.82847412.7621381 Stadtmarkt Lienz, Messinggasse. Ogni venerdì pomeriggio e sabato mattina. Vengono offerti diversi cibi contadini e regionali, specialità prevalentemente italiane e frutta. Un “best of” dell'assortimento offerto sul mercato si può trovare anche durante la settimana nel negozio Stadtmarkt all'inizio della Messinggasse.
* 46.82931212.7650372 Wassermann Emil, Rosengasse, Obere Altstadt 15. Negozio di stoviglie e articoli per la casa che vende anche molti prodotti tirolesi diversi (ad es. ciotole tornite in legno di pino).

### Cibo

* 46.8272212.772743 ADEG, Tristacher Str. 17, ☎ +43 4852 69879, info@adeg-aichner.at. Lun-Ven 7:00 – 19:00, Sab 7:00 – 18:00.
* M-Preis. Supermercato a Rosengasse o nelle immediate vicinanze della stazione a valle della Hochsteinbahn.
* Bäckerei Joast. Panificio con vasto assortimento biologico nella Johannesplatz e nella Schweizergasse.
* Meistermetzger Ortner. Macelleria e snack-bar con filiale nel City Passage sulla piazza principale e sulla Südtiroler Platz.

## Come divertirsi
### Locali notturni

Nonostante le piccole dimensioni della città, Lienz ha una vita notturna abbastanza attiva con diversi locali, bar e discoteche.
* 46.829212.766951 Café Bar Lounge Zeitlos, Johannesplatz 3a, ☎ +43 676 6361268. Lun-Gio 17:00-24:00, Ven 17:00-02:00, Sab 18:00-02:00. Un ristorante leggermente più sofisticato ma accogliente.
* 46.8300412.7684712 Altstadthotel Eck, Hauptpl. 20, ☎ +43 4852 64785. Uno dei bar più tradizionali della piazza principale e oggi punto di ritrovo di tanti studenti.
* 46.82833612.7684933 Stadtkeller Lienz, Tiroler Str. 30. Ven 21:00-04:00, Sab 10:00-06:00. Discoteca frequentata da studenti e giovani.
* 46.82932312.7685834 Joy, Hauptpl. 9. Sab 22:00-05:00. Una discoteca che si riempie davvero solo a tarda notte.

## Dove mangiare

La specialità locale sono gli Schlipfkrapfen del Tirolo Orientale – canederli ripieni di patate. Si mangiano con burro fuso, parmigiano ed erba cipollina e, a seconda delle usanze e della filosofia familiare, serviti con insalata verde o latte. Oltre agli Schlipfkrapfen nei menù dell'Osttirol troverete anche altri tipi di canederli, come ad esempio ciambelle di carne.
Un'altra specialità del Tirolo Orientale è il Graukas (formaggio grigio), un prodotto a base di cagliata che viene mangiato con cipolle e aceto. C'è anche il Vintschgerl o lo Schüttelbrot (entrambe specialità di pane tipiche tirolesi). Anche l'Henkele è considerato una specialità. La carne secca affumicata (si usa anche carne di cervo, camoscio o agnello) è simile alla carne dei Grigioni o alla bresaola e sviluppa tutto il suo sapore solo quando viene tagliata sottilmente.
Il rurale Tirolo Orientale produce numerose specialità regionali che trovano spazio anche nei menù. Molte trattorie offrono quindi sempre prodotti di stagione.

### Prezzi medi

* 46.8295112.767511 Gasthaus Adlerstüberl, Andrä-Kranz-Gasse 7 (tra Hauptplatz e Johannesplatz), ☎ +43 04852 62550. Lun-Dom 8:30 – 24:00. Locanda borghese con cucina tradizionale tirolese. Si organizzano regolarmente diverse settimane tematiche durante le quali vengono serviti piatti speciali stagionali.
* 46.8189312.754372 Birrificio Falkenstein, Pustertaler Str. 40, ☎ +43 04852 62270. Locanda annessa alla birreria, alla periferia del paese, con buon cibo e ottima birra. La locanda della birreria è molto apprezzata dai turisti in autobus e offre un ampio parcheggio.
* 46.8239212.764753 Ristorante Badwirt, Rechter Drauweg 1b, ☎ +43 4852 63714, restaurant@badwirt-lienz.at. Lun-Dom 9:00 – 24:00. È difficile per gli ospiti capire che una delle migliori pensioni di Lienz si trova nella piscina coperta o all'aperto. Nell'atmosfera di un pub operaio vengono serviti piatti tradizionali ed esotici ottimamente preparati, particolarmente consigliati a coloro che, a seconda della stagione, desiderano mangiare fuori in costume da bagno o in tuta da ginnastica. Vale la pena visitarlo soprattutto in estate, quando potrete gustare le prelibatezze servite nella piscina all'aperto con vista sulle Dolomiti di Lienz.
* 46.8298312.765864 Gösserbräu im alten Rathaus, Johannesplatz 10, ☎ +43 04852 72174. Lun – Gio 9:00 – 01:00, Ven – Sab 9:00 – 02:00, Dom 9:30 – 24:00. Una locanda di recente costruzione nella centrale Johannesplatz. Offre una selezione di buon cibo in un'atmosfera civile e può essere utilizzato anche per conferenze grazie alla sala seminari.
* 46.82691412.7404985 Gasthaus Moos-Alm, ☎ +43 04852 63837. Ristorante situato alla fine della prima seggiovia a Hochstein. A causa dell'annesso zoo, questo ristorante è una destinazione popolare tra le famiglie.
* 46.828512.75086 Gasthaus Gribelehof, Schlossberg 9-11, ☎ +43 04852 62191, gribelehof@aon.at. Locanda all'inizio dell'Hochstein con giardino per gli ospiti e splendida vista sul fondovalle di Lienz. Destinazione popolare. Da vedere anche la cappella interna nel giardino (visita su richiesta per gli ospiti).

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* 46.8297712.768981 Hotel Traube, Hauptplatz 14, A-9900 Lienz, ☎ +43 4852 64444, fax: +43 4852 64184, info@hoteltraube.at.
* 46.8413612.775542 Hotel Holunderhof, Zettersfeldstraße 36, A-9905 Gaimberg / Lienz, ☎ +43 4852 62766, info@hotelholunderhof.at.

### Prezzi elevati

* 46.8074212.793933 Parkhotel Tristachersee, Familie Kreuzer, Tristachersee 1, A-9908 Amlach / Lienz, ☎ +43 4852 67666, fax: +43 4852 67699, parkhotel@tristachersee.at.

## Sicurezza

* 46.8288812.769243 Polizia (Bezirkspolizeikommando Lienz), Hauptplatz 5, ☎ +43 59 1337 230100.

## Nei dintorni

* Aguntum, l'unica città romana del Tirolo, si trova a 4 chilometri a est di Lienz. Periodo di fioritura 59-450 d.C. Scavi approfonditi hanno portato alla luce una casa con atrio, terme e una porta della città. Un museo di nuova costruzione proprio accanto offre uno spaccato della vita 2 millenni fa.
* A Lavant, 7 chilometri a est di Lienz, la chiesa di pellegrinaggio di Sant'Ulrico, leggermente rialzata, è collegata ai resti di una chiesa vescovile paleocristiana all'interno di un rifugio tardoantico del V secolo.
Poco sopra Lienz, ai piedi delle Dolomiti, si trova il Lago Tristachersee, un idilliaco lago balneabile in estate e una romantica pista di pattinaggio sul ghiaccio in inverno.
* 46.783912.65824 , Thal-Aue 13, 9911 Assling, ☎ +43 4855 81009. Parco benessere di 6.500 m² con percorso a piedi nudi, percorso Kneipp, distilleria, doccia alle erbe, zona relax e parco giochi naturale. Chi ha poi “assaggiato” le diverse erbe aromatiche raramente lascia l'adiacente area del negozio senza aver acquistato qualcosa.
* Parco Nazionale Alti Tauri

### Itinerari

Attraverso la Val Pusteria fino in Alto Adige, con la Strada alpina del Großglockner, Weißensee

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Lienz
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Lienz