# Algeciras

Algeciras è una città dell'Andalusia nella provincia di Cadice.

## Da sapere

La maggior parte dei viaggiatori arriva ad Algeciras per i suoi numerosi collegamenti in traghetto con il Marocco e non trascorre più di qualche ora in città. Un peccato, dato il fascino tranquillo della città.

## Come orientarsi

La strada costiera nord-sud, Avenida de la Marina, è l'arteria principale di Algeciras. L'ufficio informazioni turistiche (Calle Cervantes), è ben segnalato da questa strada.
Algeciras si trova sul lato occidentale della Bahia de Algeciras (baia di Algeciras), praticamente di fronte a Gibilterra. In parole povere, è orientata da nord a sud. L'Avenida Virgen del Carmen è la strada principale che costeggia il lungomare. Il porto dei traghetti si trova a metà strada lungo l'Abenida del Carmen: non può essere perso perché decine di cartelli indicano la sua direzione e c'è un traffico costante di traghetti in entrata e in uscita dal porto. C'è anche un eliporto sopraelevato proprio di fronte al porto dei traghetti.
Le principali vie dello shopping, insieme alla piazza della città e al mercato centrale, sono arretrate dietro l'Avenida Virgen del Carmen e sono principalmente pedonali. C'è una vasta gamma di negozi qui, dai negozi di alimentari locali e boutique ai marchi principali.
Le stazioni degli autobus e dei treni sono vicine tra loro, circa 300 metri a ovest (e leggermente a sud) del porto dei traghetti nella città principale.

## Come arrivare
### In aereo

L'aeroporto di Gibilterra (IATA: GIB) si trova proprio di fronte alla baia, ma è servito solo da voli con il Regno Unito. Gli aeroporti più vicini per i viaggiatori provenienti da altri paesi sono l'aeroporto di Malaga (IATA: AGP) (tramite la A7 a pedaggio: 130 km in circa 1:20 h) e l'aeroporto di Jerez de la Frontera (IATA: XRY) (110 km in circa 1 ora e 10 minuti).
Nel porto è presente un 36.128889-5.4411111 eliporto (IATA: AEI), utilizzato per i voli verso Ceuta.

### In auto

L'autostrada A7 del Mediterraneo parte da Algeciras e arriva a Barcellona passando per Malaga, Almería, Murcia, Alicante e Valencia.
L'autostrada N34 Costa de la Luz prosegue prima verso sud-ovest fino a Tarifa e poi risale la costa fino a Vejer de la Frontera e prosegue fino a Cadice.
La A381 interna conduce a Jerez de la Frontera.
Se si vuole raggiungere La Línea de la Concepción o Gibilterra, si può prendere la CA34.

### In nave

Il 36.136-5.4352 terminal dei traghetti è il cuore di Algeciras ed è ben segnalato dalla maggior parte delle strade della città. I ​​servizi dalle seguenti destinazioni arrivano al porto:
* Ceuta – Corse giornaliere ogni ora circa dalle 8:00 alle 22:15, durata del tragitto 60-90 minuti, costo 35,00 €.
* Tangeri-Med – Servizi giornalieri in partenza ogni 90 minuti circa dalle 7:00 alle 22:00. Sono disponibili traghetti veloci (40 minuti + 20 minuti di autobus gratuito, 37,00 €) e traghetti normali (2 ore e mezza, 22,00 €). Si noti che il porto di Tangeri-Med è il porto commerciale di Tangeri, dalla quale dista circa 30 km, ed è diverso dal porto di Tangeri, che è servito da Tarifa. (La grafia francese è Tanger, quella inglese è Tangier.)
* Tangeri – Traghetto veloce (imbarcazione ad alta velocità di FRS o Inter Shipping) tra Tangeri e Tarifa (non direttamente per Algeciras) con partenza ogni ora, biglietto 35,00-40,00 €, durata 35 minuti. C'è un bus navetta gratuito in partenza per il terminal di Tarifa dalle biglietterie del porto di Algeciras un'ora prima della partenza del traghetto corrispondente.
Se si è diretti alla stazione degli autobus, bisogna uscire dal porto e camminare per circa 7 minuti su per la collina (di fronte all'oceano).

### In treno

Da Algeciras ci sono collegamenti ferroviari giornalieri per Madrid. Tre al giorno sulla pittoresca tratta per Ronda e Granada.
La 36.1264-5.4493 stazione ferroviaria di Algeciras si trova a 300 metri a ovest dell'ingresso del porto. Basta uscire dalla stazione e proseguire dritto lungo Calle Cervantes (la strada di fronte a voi) fino a raggiungere l'Avenida de la Marina. Da qui vedrete i cartelli per il porto.

### In autobus

Autobus per le principali città spagnole, 10 collegamenti al giorno per Malaga (2-3 ore, 18 €). C'è un bus navetta gratuito tra Algeciras e Tarifa per i possessori di biglietti del traghetto Tangeri-Tarifa, 40 minuti di viaggio.
La 36.125845-5.4472034 stazione centrale degli autobus è appena in fondo alla strada dall'ufficio turistico, in direzione del porto.

## Come spostarsi
### Con mezzi pubblici

Con la tessera verde ricaricabile potete utilizzare tutti i mezzi di trasporto pubblico (treni regionali, autobus urbani e regionali) a un prezzo più basso. La tessera può essere acquistata nelle tabaccherie al costo di 1,50 € e deve essere caricata con almeno 5,00 € (novembre 2024). Esiste un'altra tessera di viaggio emessa dall'operatore degli autobus urbani, ma con essa potete utilizzare solo gli autobus urbani.

#### In autobus

* Informazioni sugli autobus locali
* PDF scaricabile con percorsi e frequenze degli autobus

## Cosa vedere

* 36.131111-5.4472221 Plaza Alta de Algeciras. Una bella area di 3700 m² delimitata da pioppi lombardi, creata nel 1807. Nel 1929, le fabbriche di ceramica furono incaricate di realizzare piastrelle per la piazza. Ci sono molte panchine per fare una pausa.
* 36.147452-5.4461582 Paseo de Cornisa. Un percorso pedonale che costeggia la costa della città, da Juan Pérez Arriete Avenue alla spiaggia di Rinconcillo. È uno spazio aperto circondato da aree verdi.
* 36.148837-5.4452813 Torre del Almirante. Torre della polveriera. Facente parte della linea difensiva costruita lungo il fronte costiero di Algeciras, i resti della torre popolarmente nota come "Del Polvorín" o Torrealmirante rimangono ancora, vicino alla Playa de la Concha. Durante la guerra civile, questa struttura fu utilizzata come nido di mitragliatrici e postazione di osservazione, e accanto ad essa c'era una conduttura idrica regolarmente visitata dal popolo algerino.
* 36.130894-5.4477334 Chiesa di Nostra Signora della Palma (Iglesia de Nuestra Señora de la Palma). La chiesa parrocchiale principale di Algeciras si trova in Plaza Alta. Nel suo altare maggiore si venera la Vergine di La Palma.
* 36.134004-5.4472355 Complesso archeologico delle mura medievali. Fu costruita tra il 1279 e il 1285. Nel 1379, il sultano nasride Mamad V distrusse la città, le mura e bloccò il porto. Fino all'arrivo di nuovi coloni da Gibilterra, nel 1704, Algeciras era disabitata. Le rovine sono costituite da una cinta muraria difensiva di 100 metri, quattro torri tardo medievali e due più piccole. Il Complesso archeologico delle mura medievali è distribuito su un'area di 6.000 m². Una passeggiata va da Calle Alfonso XI ad Avenida Virgen del Carmen e il Centro di interpretazione della cultura andalusa si trova accanto ai resti.
* 36.134528-5.4487246 Parque de Maria Cristina. Bellissimo parco cittadino con vegetazione quasi tropicale, molto rilassante.

## Cosa fare

I luoghi di interesse naturalistico sono:
* 36.031111-5.6408331 Parque Natural del Estrecho. Un parco di 189 km2 situato nel punto più a sud della Spagna continentale e dell'Europa continentale, nel punto in cui l'Oceano Atlantico e il Mar Mediterraneo si incontrano nello Stretto di Gibilterra, che lo colloca sulla rotta migratoria di molti uccelli.
* 36.3484-5.6042 Parque Natural Los Alcornocales. La foresta di sughero più estesa della Spagna e una delle più grandi del mondo.
* 36.097317-5.4428063 Spiaggia di Getares (Playa de Getares).
* 36.156774-5.444114 Spiaggia di Rinconcillo (Playa de El Rinconcillo).

## Opportunità di studio

* Università di Cadice. L'università ha una succursale ad Algeciras.
* 36.13702-5.44791 Scuola di Arti e Mestieri di Algeciras (Escuela de Artes y Oficios de Algeciras), Calle Fray Tomás del Valle. La scuola d'arte ha sede in un edificio storico dall'architettura organica, progettato da Fernando Garrido Gutiérrez nel 1971.

## Acquisti

* 36.128971-5.4455061 Mercato coperto (Mercado de abastos), Plaza Ntra. Sra. de la Palma. Visitate il mercato coperto per osservare il vivace commercio di tutti i tipi di alimenti, pesce fresco, carne e sentirvi quasi come se foste già in Marocco.
* 36.128473-5.4454712 Pasteleria Alhambra, Calle Jose Santacana 2 (Un isolato a sud del mercato coperto), ☎ +34 956 65 34 57. Tariffe al chilogrammo. Specializzato in "Dulces Arabes" (dolci arabi), vende anche ottimo pane.

## Come divertirsi
### Locali notturni

Algeciras non ha molta vita notturna. Tuttavia, nei bar del porto, prevalentemente marocchini, si può trovare un'atmosfera vivace fino a tarda notte.
* 36.13221-5.447141 Cafe Teatro, Calle Trafalgar.

## Dove mangiare
### Prezzi medi

Troverete molti bar, caffè e ristoranti economici lungo l'Avenida de la Marina, Calle Alfonso Once e attorno a Plaza Alta. Rimangono aperti fino a notte fonda. Spesso non chiudono prima delle prime ore del mattino.
Nella città vecchia sono diventati comuni i "negozi di kebab döner" che offrono spuntini marocchini o pakistani. Spesso vengono servite porzioni decenti di kebab con patatine fritte e spesso anche falafel.
* 36.13222-5.44771 LA CATA TAPAS algeciras, Calle Alfonso XI. 11,00-21,00 € (dicembre 2024). Specializzato in un'ampia varietà di mini sandwich. Molto popolare tra la gente del posto, prezzi bassi, gustosi. Conoscenza rudimentale dell'inglese, ma compensata dal personale super cordiale. 3-5 canapé/montaditos sono un buon pranzo.
* 36.12639-5.446392 Meson Algeciras, Calle San Bernardo (vicino al porto dei traghetti). Qui le bevande e le tapas costano solo 1,00 €. Lun-Sab 7:30-22:00.

## Dove alloggiare
### Prezzi modici

Se rimanete bloccati ad Algeciras dopo che l'ultimo traghetto o autobus ha lasciato la città, troverete molti alloggi economici di fronte all'ingresso del porto dei traghetti:
* 36.12707-5.447051 La Jungla, Calle Cayetano del Toro 22, ☎ +34 646 85 45 55.
* 36.12862-5.44582 Hostal Nuestra Señora de la Palma, Plaza Nuestra Señora de la Palma, 12, ☎ +34 956 63 24 81.
* 36.12738-5.446833 Pensión Versalles, Calle Montero Rios, 12, ☎ +34 956 65 43 00.
* 36.12805-5.445694 Hostal Algeciras, Place Gral Martí Barroso, 4, ☎ +34 956 09 85 80.
* 36.12694-5.446365 Hostal La Plata, Calle Cayetano del Toro 29, ☎ +34 956 66 21 52.
* 36.12748-5.446596 Pension Zagora, Calle Montero Ríos, 1, ☎ +34 632 03 85 41.

### Prezzi medi

* 36.155082-5.4556187 Hotel Alboran, Calle de los Álamos, ☎ +34 956632870, fax: +34 956632320, reservasalgeciras@hotelesalboran.com.
* 36.142816-5.4482778 Hotel AC (sul limite orientale del centro città). A partire da 75,00 €/notte. Un hotel fantastico con personale molto cordiale.
* 36.123549-5.444419 Hotel Reina Cristina, Paseo de la conferencia, ☎ +34 956602622, fax: +34 956603323, reservas@reinacristina.es. A partire da 90,00 €.

## Sicurezza

In Spagna esiste la consueta separazione tra la 36.151218-5.4545542 Policia Local per gli incidenti stradali, i tassisti truffatori, ecc. e la Policia Nacional per i reati gravi.
* 36.13336-5.450453 Centro Salud, Plaza Menéndez Tolosa, ☎ +34 956 02 63 06. La tessera assicurativa europea può essere utilizzata. Lun-Ven 8:00-20:00.
A volte ci sono persone strane che si aggirano nei pressi del porto e della stazione ferroviaria, ma rispetto agli anni '90 la situazione è molto migliorata. Tuttavia, resta il fatto che un gran numero di africani poveri e "bloccati" dominano l'immagine del centro città presso il porto.
Dal 2013 è in vigore un'ordinanza comunale che proibisce la prostituzione e prevede multe fino a 3.000 euro. Se si cammina lungo la strada tra la stazione ferroviaria e l'ingresso del porto dopo il tramonto, ci si rende conto che questa norma non viene quasi mai rispettata. Tutta la zona e il quartiere retrostante fino al mercato sembrano una "città portuale" dei vecchi film. Tenete stretto il vostro portafoglio il più saldamente possibile.

## Come restare in contatto
### Poste

* 36.13065-5.446914 Ufficio postale (Correos), Calle Radio Algeciras, 4.

### Telefonia

A partire da dicembre 2024, Algeciras e le sue strade di accesso dispongono del 5G di tutti gli operatori spagnoli.
I locutorios, ovvero i negozi di schede telefoniche, si trovano sotto i portici lungo l'Avenida la Marina, dove si alternano con le biglietterie, e diverse altre nel quartiere retrostante.

## Nei dintorni

Di fronte alla baia si trova Gibilterra, un'exclave britannica. Dalla stazione degli autobus parte ogni 30 minuti un autobus per La Línea de la Concepción, proprio sul confine. Il viaggio dura 30 minuti e costa 2,35 €.

## Informazioni utili

* 36.12682-5.445025 Informazioni turistiche (Oficina de Turismo), Calle Juan de la Cierva.
* 36.12664-5.444466 Ufficio turistico (Centro de Cooperación y Congreso), 11207 Algeciras, Avenida Villanueva, s/n, ☎ +34 956 581 413, fax: +34 956 571 254, turismoalgeciras@gmail.com.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Algeciras
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Algeciras