OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sozopol

Sozopol è un centro balneare sulla Costa bulgara del mar Nero.

## Da sapere
### Cenni storici

Sozopol sorge sul sito dell'antica Apollonia, città fondata da coloni greci provenienti da Mileto e Rodi. Stando ai racconti di Strabone e Senofonte, Apollonia fu fondata su un'isola. Dunque il sottile istmo che oggi la collega alla terraferma si formò in epoca posteriore. La colonia raggiunse un alto grado di prosperità come afferma un altro storiografo, Pomponio Mela. Ne era testimonianza il tempio di Apollo che ospitava nella sua cella un'enorme statua in bronzo del dio, opera dello scultore Kalamidos vissuto nel V secolo a. C.
Nel 72 d.C. fu conquistata dalle legioni romane al comando di Marco Terenzio Varrone Lucullo, fratello del più famoso Lucio Licinio Lucullo. Il generale romano spedì la statua di Apollo a Roma ove fu posta sul Campidoglio.
In epoca bizantina la città era riferita come Sozopoli, città del Salvatore in greco. Lo zar bulgaro Teodoro Svetoslav la strappò ai Bizantini agli inizi del XIV secolo. I Genovesi espugnarono la città costringendo gli abitanti a pagare un pesante tributo. Gli Ottomani se ne impossessarono nel 1453 e nelle loro mani rimase saldamente fino alla costituzione del principato di Bulgaria. Del suo ricco e tormentato passato Sozopol ha conservato ben poco.

## Cosa vedere

* Museo archeologico, 2, piazza Han Krum, ☎ +359 550 2226. 08:00-17:00. Il museo ospita una collezione di anfore del VI e V secolo a.C. più statuette in terracotta del IV e V secolo che si crede raffigurino la dea Cibele. Molte le ancore antiche. Le più piccole sono di navi fenicie.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Sozopol
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Sozopol
# Spata

Spata è una cittadina della Grecia.

## Da sapere

Spata è principalmente una città residenziale (circa 10.000 abitanti) e per molti versi un sobborgo di Atene, che si trova 20 km a ovest. L'aeroporto internazionale di Atene si trova vicino a Spata e talvolta viene chiamato aeroporto di Spata. La città ospita anche uno dei più grandi giardini zoologici della Grecia: il giardino zoologico Attica. Ex comune soppresso nel 2011, da quell'anno fa parte del nuovo comune di Spata-Artemida.

## Come arrivare
### In aereo

* Aeroporto Internazionale di Atene.

### In auto

L'autostrada E94, conosciuta come Attiki Odos, passa per la città a meno di un chilometro. Prendere l'uscita 18 per Spata.

### In autobus

La maggior parte dei visitatori verrà qui per lo zoo. Per arrivarci con i mezzi pubblici, prendete la metropolitana fino alla stazione Doukisis Plakentias di Atene. Da lì, prendete l'autobus 319, che passa ogni 35 minuti.

## Cosa vedere

* 37.9812423.907371 Giardino zoologico Attica (Yalou), ☎ +30 210 6634725. Adulti: 15,00 €; bambini: 11,00 €; gratuito bambini sotto i 3 anni. Lun-Dom dalle 9:00 al tramonto. Il grande zoo di proprietà privata è nato come parco ornitologico nel 2000 ed è ancora tra i primi dieci parchi ornitologici più grandi del mondo. Nel corso degli anni è diventato uno zoo più diversificato e ora ospita oltre 400 specie, tra cui scimmie, leoni e tigri, rinoceronti bianchi e giraffe. C'è anche una vasta collezione di rettili. Un delphinium è stato aperto nel 2010, sebbene sia criticato dai gruppi per il benessere degli animali.

## Dove alloggiare

La stessa Spata è per lo più una città residenziale e poiché l'aeroporto si trova a breve distanza in auto dalla stessa Atene, la maggior parte dei visitatori non trascorre qui la notte, ma si dirige verso la capitale o ad est verso la città portuale di Artemis.

### Prezzi medi

* 37.9656123.991671 Peri's Hotel (Questo posto non si trova a Spata, ma nel villaggio di Artemis, a dieci minuti di auto dalle porte nord dell'aeroporto), ☎ +30 2294 083763.

### Prezzi elevati

* 37.936723.945962 Sofitel, ☎ +30 210 3544000, fax: +30 210 3544444, H3167@sofitel.com. 200,00 €. Check-in: 15:00, check-out: 11:00. L'unico hotel nell'area dell'aeroporto internazionale di Atene, annidato tra il terminal e la stazione ferroviaria/metropolitana dell'aeroporto. Si adatta alla definizione di lusso conservatrice piuttosto che moderna, ma fa molto bene il lavoro, ottenendo recensioni positive. Le camere al piano superiore offrono l'accesso al Club Millessime, una sala executive con le solite caratteristiche. Se avete il tempo di fare colazione, le tariffe per le camere del piano executive club, colazione inclusa, spesso non sono più alte di quelle che pagate per la colazione oltre alla normale tariffa della camera.

## Nei dintorni

Atene è ovviamente la destinazione principale più vicina, ma la città marittima di Artemis può essere una piacevole alternativa.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Spata
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Spata
# Spedaletto (San Casciano in Val di Pesa)

Spedaletto è una frazione del comune di San Casciano in Val di Pesa in provincia di Firenze.

## Da sapere
### Cenni geografici

Il terreno intorno a Spedaletto è generalmente collinare, ma ad est è pianeggiante. Il punto più alto si trova a circa 755 metri.

### Quando andare

Il mese più caldo di luglio con 26 °C, mentre quello più freddo è febbraio con 6 °C.

### Cenni storici

Il paese sorto probabilmente nella prima metà del XIV secolo, lungo l'antica Via Cassia il nome Spedaletto deriva dalla costruzione, ad opera dei Machiavelli, dello "Spedale di San Lorenzo a Percussina" il quale aveva lo scopo di ospitare i viandanti che si trovavano a percorrere questa via.

## Come arrivare
### In auto

La città più vicina è Firenze, 12,1 km a nord di Spedaletto.

## Dove mangiare
### Prezzi medi

* 43.67835811.192181 La Bottega di Spedaletto (Bar alimentari), Via Scopeti,103, ☎ +39 334 188 0014.
* 43.67869511.1924642 4 Stelle, Via Scopeti, 38E, ☎ +39 055 829 4638. Lun-Dom 19:00-00:00. Pizzeria ristorante.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Spedaletto
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Spedaletto
# Sperlonga

Sperlonga è un centro balneare in Provincia di Latina.

## Da sapere

La località fa parte de I borghi più belli d'Italia.

## Come orientarsi

Orientarsi a Sperlonga è molto semplice perché è abbastanza piccola, poi c'è il paese vecchio o meglio Sperlonga Vecchia che è un po' più grandicella.

## Cosa vedere

* Chiesa di Santa Maria. A due navate, con matronei, subì successivamente modifiche e rifacimenti. Conserva una tela con la "Madonna Assunta" sull'altare maggiore ed una statua lignea di San Leone Magno, nella cappella del presepe, che gli fu dedicata al momento della sua consacrazione come patrono del paese.
* Palazzo Sabella. che ospitò nel 1379 l'antipapa Clemente VII, in fuga da Anagni dopo la sconfitta di Marino. La facciata venne rifatta nel XVI secolo.
* Villa di Tiberio. La villa dell'imperatore romano Tiberio deriva dall'ingrandimento di una precedente villa tardo-repubblicana, con ambienti disposti intorno ad un portico. Una grotta naturale, già nota agli archeologi dal 1908, venne sistemata come sala da pranzo estiva, con giochi d'acqua e straordinari gruppi scultorei del ciclo di Ulisse (tra cui il colossale Gruppo di Polifemo), rinvenuti in frammenti nel 1957 e attualmente conservati nel Museo archeologico nazionale di Sperlonga.
* Torre Truglia. edificata nel 1532 su una precedente torre romana, si trova sulla punta del promontorio su cui sorge il paese. Dopo la distruzione del Barbarossa venne ricostruita nel 1611 e di nuovo distrutta nel 1623. Tra il 1870 e il 1969 fu utilizzata come sede per la Guardia di Finanza, mentre successivamente divenne sede del "Centro educazione dell'ambiente marino" del Parco naturale regionale "Riviera d'Ulisse".

## Come divertirsi
### Spettacoli

I principali divertimenti a Sperlonga sono i concerti che si tengo spesso; con cadenza quasi settimanale.

## Dove mangiare
### Prezzi modici

* Torre Truglia, Via Torre Truglia 1 (Lungo la scalinata che dal vecchio centro conduce alla darsena e alla spiaggia di Levante), ☎ +390771549474, +393488031281 (Cellulare).

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Sperlonga
* Wikinotizie contiene notizie di attualità su Sperlonga
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Sperlonga
# Spiazzi (Caprino Veronese)

Spiazzi è una frazione di Caprino Veronese, in Veneto.

## Come arrivare
### In aereo

Aeroporto di Verona-Villafranca.

### In auto

Autostrada A22 del Brennero: uscita Affi. Proseguire su SP29 per Caprino Veronese e Spiazzi.

### In treno

* Stazione di Verona Porta Nuova
* Stazione FS di Peschiera del Garda

### In autobus

Linea gestita da ATV.

## Cosa vedere

* 45.6496110.85621 Santuario della Madonna della Corona, Località Santuario 1 (lasciare l'auto a Spiazzi e raggiungere il santuario a piedi in 15 minuti. Servizio di navetta di ATV ogni 30 minuti (costo 1,80 € solo andata). È anche raggiungibile a piedi attraverso il "Sentiero del Pellegrino" che parte da Brentino Belluno e che sale immerso nel bosco con un dislivello di circa 600 metri, con oltre 1.700 gradini e in due ore di cammino.), ☎ +39 045 7220014, info@madonnadellacorona.it. aperto tutto l’anno. Edificato nel 1625, è una delle strutture più suggestive d’Italia. Sorge infatti a 775 m. di altezza aggrappato sulla roccia a strapiombo sulla valle dell’Adige. E' meta di fedeli da tutto il mondo.
* 45.644310.851712 Chiesa di S. Antonio da Padova.
* Chiesa di San Giovanni Battista.

## Cosa fare

* Mountain bike.
* Trekking e Nordic Walking.

## Dove mangiare
### Prezzi medi

* 45.646710.852051 Trattoria Pizzeria Flower, Strada Gen. Graziani 4.
* 45.6473410.852382 La Lanterna, Via Centro 11.

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* 45.6472810.852281 Hotel Corona, Via Centro 1.
* 45.6508510.854542 Hotel Stella Alpina, Piazzale Giovanni Paolo II.

## Nei dintorni

* Monte Baldo
* Caprino Veronese
* Ferrara di Monte Baldo

## Altri progetti

* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Spiazzi
# Spilamberto

Spilamberto è una città dell'Emilia Romagna.

## Da sapere
### Cenni geografici

Spilamberto sorge nella Pianura Padana sul lato ovest del fiume Panaro al limite con le ultime propaggini collinari dell'Appennino tosco-emiliano, i comuni confinanti più vicini sono Vignola, San Cesario sul Panaro, Modena, Castelnuovo Rangone e Castelvetro di Modena.

### Quando andare

Le stagioni migliori per una visita sono la primavera e l'autunno per il clima mite.

### Cenni storici

La nobile famiglia modenese dei Rangoni che ebbe a lungo, nel Medioevo la signoria di Spilamberto. Fra gli esponenti Caterina Rangoni, che tenne la reggenza della signoria di Forlì nel XV secolo, dopo la morte del marito Antonio Ordelaffi, con l'aiuto del fratello, Ugo Rangoni. I Rangoni erano Marchesi di Montaldo, Roccabianca, Jottangolo e Stagno nel Ducato di Parma, Baroni di Pernes nel Contado Venassino, Conti di San Cassano e Cordignano nel Friuli, Signori di Spilamberto, Torre Maina, Gorzano, Castelnuovo, Campiglio, Villabianca, Levizzano, Denzano e Rosola nel Ducato di Modena.

## Come arrivare
### In aereo

Aeroporto di Bologna

### In auto

* Autostrada del Brennero A22: in prossimità di Modena continuare sull'autostrada del Sole A1, uscire a Modena Sud, quindi proseguire sulla SP 623 in direzione di Spilamberto
* Autostrada del Sole A1: direzione Bologna, uscire a Modena Sud, imboccare la SP 623 in direzione di Spilamberto.

### In treno

* Stazione di Modena
* stazione di Castelfranco Emilia

### In autobus

Autolinee SETA

## Cosa vedere

* Rocca Rangoni.
* Torrione di Spilamberto.
* Palazzo del Governatore (Palazzo di Guido II Rangoni).
* Chiesa di Sant'Adriano III Pap.
* 44.533511.0225511 Villa Fabiani (Museo dell’Aceto Balsamico Tradizionale).

## Eventi e feste

* Fiera di San Giovanni. 24 giugno.
* MAST COT. primo week end di ottobre. Fiera d'autunno dedicata all'Aceto Balsamico Tradizionale

## Acquisti

Spilamberto dal punto di vista enogastronomico è famosa per il nocino, per gli amaretti di Spilamberto e soprattutto per l'aceto balsamico tradizionale, di cui vanta la sede dell'omonima Consorteria.

## Dove mangiare
### Prezzi medi

* Desideria3 Pizzeria Ristorante, Via Marmorari 54.
* Al Bar Nazionale Dalla Mirella, Corso Umberto I 41.

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* Hotel San Pellegrino***, Via Vignolese 1130.

## Tenersi informati

* Terre di Castelli, Via F. Roncati 28.

## Nei dintorni

* Vignola
* San Cesario sul Panaro
* Modena
* Castelnuovo Rangone
* Castelvetro di Modena.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Spilamberto
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Spilamberto
# Spotorno

Spotórno, in ligure: Spöturno, è una cittadina della Riviera delle Palme, (Provincia di Savona), in Liguria.

## Da sapere

La località ha ottenuto il conferimento della bandiera blu per la qualità delle sue spiagge.

### Cenni geografici

Il nucleo storico di Spotorno conserva l'antico impianto del tipico borgo marinaro ligure, con uno sviluppo lineare ai margini del percorso della costa; naturalmente con lo sviluppo del turismo è stata aggiunta la passeggiata a mare comprensiva di giardini pubblici e stabilimenti balneari disposti lungo i due chilometri del litorale sabbioso.
Altro fattore legato al turismo vacanziero è stata la costruzione, negli ultimi decenni del XX secolo, di nuovi edifici a grandi volumetrie con la conseguente nuova espansione del centro urbano nella piana e nelle colline alle spalle del borgo marinaro.
Il cuore del centro storico di Spotorno, ricco di piccoli caruggi trasversali (i tipici vicoli di Liguria) con archi e piazzette che costituiscono spazi di rara suggestione, è un esempio di architettura naturale rimasta allo stato originario.
Il territorio è percorso da una rete di sentieri per passeggiate e escursioni panoramiche.

### Cenni storici

Il nome di Spotorno deriverebbe dal latino Spelturnum o Spolturnum, in quanto nell'antichità vi si sarebbe stata coltivata la spelta (un antenato dell'attuale frumento).
La località è oggi un centro di villeggiatura estivo della Riviera delle Palme, ma furono nei secoli la pesca e il commercio le principali attività di sostentamento, così come l'importante attività artigianale delle botteghe del centro storico e i cantieri navali lungo il litorale spotornese con la conosciuta costruzione di brigantini.
Dal Quattrocento, anche grazie alla costruzione di numerose fornaci, fu di importanza commerciale anche la produzione di calce che rimase in attivo fino al termine della seconda guerra mondiale.
Nel 1872 il territorio comunale fu attraversato dalla nuova linea ferroviaria tra Genova e Nizza (ferrovia Genova-Ventimiglia) e all'inizio del XX secolo si sviluppò il turismo, con la costruzione di alberghi e stabilimenti balneari.

## Come arrivare
### In auto

Il territorio di Spotorno è attraversato principalmente dalla strada statale 1 Via Aurelia che permette il collegamento stradale con Bergeggi, a nord, e Noli a sud; un'ulteriore arteria stradale è la provinciale 8 per Vezzi Portio. Inoltre è raggiungibile anche grazie al proprio casello autostradale sull'Autostrada A10.

### In treno

Spotorno è dotata di stazione ferroviaria, la Stazione di Spotorno-Noli (condivisa con il comune di Noli), sulla linea Genova-Ventimiglia.

## Eventi e feste

* Spotorno Comics. concorso fumettistico a tema ideato nel 1995.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Spotorno
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Spotorno
# Stagno (Croazia)

Stagno (Ston) è una cittadina della Regione raguseo-narentana della Croazia.

## Come arrivare
### In aereo

L'aeroporto di Ragusa

### In auto

A Trieste passare l'ex confine di Pesek/Kozina, e proseguire fino al confine croato dove imboccare l'autostrada$^{[linknonfunzionante]}$ che conduce quasi fino a Ragusa. L'alternativa è uscire a Fiume (Rijeka), proseguire sulla strada costiera per Segna (Senj), e prima di entrare in paese svoltare a sinistra seguendo le indicazioni per l'autostrada che vi condurrà quasi fino a Ragusa. La strada costiera è piena di curve e a corsia unica, ma gode di un bellissimo panorama. L'autostrada è di nuova costruzione, in ottimo stato, a due corsie, tranne nella galleria di Sv. Rok (lunga 5 km) e nella prima parte da Fiume in giù. In caso di forte vento il tratto da Sv. Rok a Maslinac può rimanere chiuso al traffico. Per giungere a Stagno ci sono due possibilità: prendere il traghetto a Ploče che vi condurrà a Trpanj sull'isola di Sabbioncello, o proseguire fino a Stona, attraversando la piccola parte che si trova in Bosnia e che divide in due la costa croata.

## Cosa vedere

* Muraglia.

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* $^{[linknonfunzionante]}$ Campeggio Prapratno, ☎ +385 20 754000.
* Hotel Ostrea*** (Mali Ston), ☎ +385 20 754555.

## Sicurezza

Numeri per le emergenze
* Polizia: 92
* Vigili del fuoco: 93
* Pronto soccorso medico: 94
* Soccorso stradale: 987
* Soccorso in mare: 9155
* Numero unico per ogni emergenza 112

## Come restare in contatto
### Telefonia

I telefoni pubblici funzionano esclusivamente con le schede telefoniche, ma è possibile chiamare anche dagli uffici postali pagando al termine della chiamata.
Il prefisso internazionale della Croazia è +385

## Nei dintorni

* Ragusa
* Meleda (Mljet)

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Comune di Stagno
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Comune di Stagno
# Stalettì

Stalettì è una città della Calabria.

## Da sapere
### Cenni geografici

Stalettì è un comune che si affaccia sul Golfo di Squillace.
Situato a quasi 400 metri di altezza, il paese gode di un notevole panorama, che va da Crotone a punta Stilo.

### Cenni storici

L'origine di Stalettì è risalente all'epoca romana, come dimostrano i numerosi reperti archeologici ritrovati nella zona.
Nei pressi della principale strada del paese, Via Grande, sono presenti antiche fornaci per la calce e la torre di guardia che sovrasta il territorio circostante.
Nel 1400 il paese subì un importante aumento demografico che si interruppe anni dopo a causa delle incursioni dei Saraceni.
Un terremoto nel 1783 provocò ingenti danni al paese e in particolare al suo patrimonio culturale.

## Come arrivare
### In aereo

L'aeroporto internazionale di Lamezia Terme è il più vicino a Stalettì, distante circa 50 km.

## Cosa vedere

* Convento di San Gregorio Taumaturgo. del XI secolo;
* Resti della Chiesa Madre. del XV secolo distrutta dal terremoto del 1783;
* Chiesa dell'Immacolata concezione. del XVI secolo;
* Chiesa della Madonna del Rosario. del XVIII secolo.
* Sito archeologico di Santa Maria del mare. con i resti della fortezza bizantina;

## Eventi e feste

* Processione della Madonna Addolorata. Venerdì Santo.
* Cumprunta. Domenica di Pasqua.
* Festa patronale di San Gregorio. 17 novembre.
* Festa della Madonna del Rosario (Regina di Stalettì). Prima domenica di ottobre.
* Festa dell'Immacolata Concezione. 8 dicembre.
* Festa di Santa Lucia. 13 dicembre.

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* 38.76493416.5403081 $^{[linkprecedentementenonfunzionante]}$ Hotel Cassiodoro, Piazza Dante 4, ☎ +39 0961 918550, info@hotelcassiodoro.it.

## Come restare in contatto
### Poste

* Ufficio Postale, Via Gennaro Amoruso snc, ☎ +39 0961 918456.

## Nei dintorni

* Monte Covello —Sottogruppo montuoso del Monte Serralta che raggiunge l'altezza di 848 metri s.l.m., è noto per la ricchezza della flora con abbondanti boschi, per la varietà faunistica e per la qualità delle acque oligominerali. È presente un centro ornitologico e inoltre è possibile attraversare suggestivi percorsi naturalistici, visitare il laghetto in località Rimitello e lo sbarramento del fiume Pesipe.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Stalettì
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Stalettì
# Stansted Mountfitchet

Stansted Mountfitchet è un villaggio della contea di Essex, nell'Est dell'Inghilterra.

## Come arrivare
### In aereo

L'51.8850.2351 aeroporto di Londra Stansted (IATA: STN) è a pochi km di distanza dall'altra parte dell'autostrada M11.

### In auto

Prendete lo svincolo 8 (A120) della M11. Sulla B1383 5 km a nord di Bishop's Stortford.

### In treno

La 51.9010.22 stazione ferroviaria di Stansted Mountfitchet si collega alla West Anglia Main Line Cambridge-London Liverpool Street, così come i collegamenti con la stazione dell'aeroporto di Stansted

## Cosa vedere

* 51.90290.20071 Castello di Mountfitchet. Complesso di intrattenimento storico per tutte le stagioni a Stansted Mountfitchet. Un tempo fortezza dell'età del ferro, il castello ha anche un passato romano, sassone e vichingo, con il suo anello normanno e la fortificazione bailey, molte case complete di tutti gli odori di un'epoca passata, un museo del giocattolo, il villaggio normanno vivente e anche un sala da tè e negozio di articoli da regalo. Mentre passeggiate per i giardini incontrerete molti animali salvati che vagano liberamente: cervi, capre, oche, pavoni, polli e Jacob Sheep.
* 51.9010.1942 Mulino a vento di Stansted Mountfitchet. Costruito nel 1787.

## Cosa fare

* 51.9099470.1929921 Whoosh Explore Canoe Club, 82 Rainsford Rd., ☎ +44 1279 815258.

## Dove mangiare
### Prezzi medi

* 51.9040070.2010351 The Dog & Duck, 58 Lower St., ☎ +44 1279 812047.
* 51.9027910.2000612 The Lower Street Brasserie, 30 Lower St., ☎ +44 1279 817177.

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* 51.9020980.199121 Kings Arms Hotel, Station Rd, ☎ +44 1279 812948.
* 51.9035450.193022 Linden House Stansted, 1-3 Silver St, ☎ +44 1279 813003.
* 51.9036060.2004913 Chimneys Guest House, 44 Lower St, ☎ +44 1279 813388.

## Nei dintorni

* Bishop's Stortford
* Saffron Walden

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Stansted Mountfitchet
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Stansted Mountfitchet
# Stellenbosch

Stellenbosch è una città della Provincia del Capo Occidentale del sudafricana.

## Da sapere

Situata all'ingresso della valle del fiume Eerste (First), Stellenbosch fu il secondo insediamento coloniale dell'attuale Sudafrica dopo Città del Capo dalla quale dista una cinquantina di km.
Nel centro cittadino e nella valle stanno ancora le magioni costruite dai coloni sull'esempio delle case di Amsterdam. I nuovi edifici sono stati costruiti nel rispetto della tradizione per assicurare uno stile urbanistico omogeneo.
Stellenbosch è anche un centro universitario e la popolazione studentesca concorre a conferirle un carattere vivace.

## Cosa vedere

* Sasol Art Museum, Ryneveld Street. Inaugurato nel 1991, il museo è gestito dall'Università di Stellenbosch ed è ospitato in una casa del 1907 dalla facciata neoclassica. Le collezioni comprendono sculture, dipinti e ceramiche realizzate tra il XIX e il XX secolo.

## Dove alloggiare
### Prezzi modici

* Stumble Inn Backpackers Lodge, 12 Market Street, Central, ☎ +27 21 8874049, stumble@iafrica.com. From R90pp. Great value backpackers lodge with double rooms and dormitory beds, swimming pool and safe on site parking.

### Prezzi medi

* Stellenbosch Traveller's Lodge, Corner of Dorp and Stadler Streets, ☎ +27 83 7143871, info@stellenlodge.co.za. From R90pp.

### Prezzi elevati

* The Lanzerac Hotel & Spa, ☎ +27 21 8871132, fax: +27 21 8872310. Ospitato in un maniero del XVIII secolo al centro di una tenuta agricola.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Stellenbosch
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Stellenbosch