# Philipsburg (Sint Maarten)

Philipsburg è la capitale di Sint Maarten.

## Da sapere
### Cenni storici

Philipsburg fu fondata nel 1763 dal comandante dell'isola, uno scozzese al servizio degli olandesi, John Philips, su una stretta striscia di terra lunga circa 1,5 km tra il mare e il lago salato. Poiché nel corso del tempo i Groot Baai hanno sperimentato un vivace commercio, le autorità sono state costrette a prendere provvedimenti per l'ulteriore sviluppo della baia. Lungo l'istmo tra il porto e il lago salato furono misurati e donati alla popolazione appezzamenti di terreno quadrati di 38 metri di lato. Questa fu la nascita di Philipsburg e questi confini di proprietà uniformi modellano ancora oggi l'immagine della città. Due strade leggermente più larghe corrono parallele alla banca: Frontstreet e Backstreet. Innumerevoli strade strette, chiamate "Steeg o Steegjes", formano il collegamento nord-sud. Fino agli anni '50, i grandi magazzini del sale sulla Backstreet testimoniavano questa attività, che costituì un'importante fonte di reddito per la città per circa un secolo.
Con la fine dell'industria del sale iniziò il turismo. Personalità della città, guidate da A. Claude Wathey e Clem Labega, hanno invitato i giornalisti di viaggio americani a pubblicizzare l'isola. A quei tempi esisteva una sola locanda, il Seaview Hotel con cinque camere. L'odierno Pasanggrahan Hotel era originariamente la pensione reale con tre camere. Nel 1955 aprì il Little Bay Beach Hotel con 24 camere. Fu solo nel 1960 che venne aperta la prima banca in città.
Secondo lo storico Mathias Voges, negli anni '60 c'erano solo pochi negozi lungo Front Street. Inoltre, a Philipsburg sono stati trovati due piccoli alberghi, due chiese e due scuole. Tutti gli altri edifici erano case residenziali. A quel tempo nella parte olandese dell'isola vivevano solo circa 1.500 persone e circolavano poco meno di 400 automobili. Con l'avvento del turismo gli stili di vita sono cambiati radicalmente. Negli anni '70 c'era una forte tendenza ad abbandonare la città e a costruirne di nuove fuori da essa. Gli ex edifici residenziali sulla Front Street sono diventati edifici commerciali. Il ristorante L'Escargot si trova ora nella città natale di Voge. Al momento, Front Street è in fase di ristrutturazione per 5,4 milioni di dollari.
* Sint Maarten Guavaberry Company, importa rum dalle isole di Antigua, Barbados, Guadalupa, Giamaica e Trinidad. Il rum chiaro, marrone e scuro con il 40% di alcol viene imbottigliato con il marchio Blackbeard Five Star Rums. Con lo stesso marchio vengono prodotti quattro liquori al rum con una gradazione alcolica del 35%. Cinque rum caraibici con il 40% di alcol vengono imbottigliati con il marchio Cariba Nativa.

## Come arrivare
### In auto

Dall'aeroporto internazionale c'è solo una strada che porta a Philipsburg. È relativamente ben sviluppato e segnalato. Il tempo di percorrenza va dai 30 ai 45 minuti. C'è anche una linea di autobus lungo il percorso.

### In nave

Sul lato est della grande baia Great Bay ci sono due porti turistici, 18.0194-63.0431 Bobby's Marina, un 18.0111-63.04662 molo per crociere e le strutture portuali. I due porti turistici dispongono anche di ormeggi per grandi yacht. Da lì partono anche diverse compagnie con le loro imbarcazioni. Il molo crociere è relativamente recente e continuerà ad essere ampliato. In alta stagione si possono trovare lì tutti i principali operatori le cui navi navigano attraverso i Caraibi. I traghetti collegano regolarmente Philipsburg e le isole di Saba e Saint-Barthélemy.

## Come spostarsi
### Con mezzi pubblici

Ci sono diverse linee di autobus da Philipsburg, vedere anche l'articolo su Sint Maarten. Tutte le linee percorrono Back Street dopo la partenza e attraverso Walter A. Nisbeth Road prima dell'arrivo. Gli autobus possono essere utilizzati anche per brevi tragitti all'interno della città.

### In taxi

* Taxi Association, Frontstreet, ☎ 542-2359PREFISSO MANCANTE.

### In auto
#### Noleggio auto

* Arthur's, Frontstreet, ☎ 542-6260PREFISSO MANCANTE.
* Cannegie, Frontstreet 64, ☎ 542-2397PREFISSO MANCANTE, fax: 545-3465PREFISSO MANCANTE.
* Delta, Backstreet, ☎ 542-5733PREFISSO MANCANTE.
* Delta Hotel & Car Rental, Fort William 6, ☎ 542-2246PREFISSO MANCANTE, fax: 542-3301PREFISSO MANCANTE.
* Risdon Car Rental, J. Yrausquin Boulevard 20, Pointe Blanche, ☎ 542-3578PREFISSO MANCANTE, fax: 542-5269PREFISSO MANCANTE.
* Rodael Rental, Frontstreet 138-A, ☎ 542-5155PREFISSO MANCANTE, fax: 542-5155PREFISSO MANCANTE.

### In bicicletta
#### Noleggio biciclette

* Caribbean Superbikes, Frontstreet 20, ☎ 542-6565PREFISSO MANCANTE, fax: 542-6566PREFISSO MANCANTE.
* Rodeal Rental Scooters, Frontstreet 138-A, ☎ 542-5155PREFISSO MANCANTE.

## Cosa vedere

* 18.02311-63.046271 Pontile Capitano Hodge (Tra la Piazza Wathey e il tribunale). L'ex piazza d'armi e il tribunale costituiscono il centro della cittadina.
* Tribunale. Il tribunale fu costruito nel 1793 come residenza del comandante John Philips. Allo stesso tempo vi furono ospitate la bilancia, l'ufficio postale e la sala riunioni del governo dell'isola. A volte sono intervenuti anche i vigili del fuoco. Nel 1819 fu gravemente danneggiato da un uragano. Nel 1826 fu ricostruito. Fu aggiunto il campanile. L'edificio servì da prigione fino al 1937. Nel 1964, il governatore dell'isola, il tenente Beaujon ristruttura il piano superiore. Fu solo nel 1992 che l'ufficio postale ricevette nuovi locali nel seminterrato. Dopo un'accurata ristrutturazione nel 1994-95, vi trovò spazio la corte. L'ananas venne posto lì come simbolo dell'ospitalità dell'isola. Oggi è uno degli edifici più antichi dell'isola.
* 18.0272-63.0442 Università di Sint Maarten ((USM)), Soualiga Road 1. L'università risale agli anni '80, quando il Mullet Bay Resort aveva bisogno di personale ben formato. È stata stabilita una collaborazione con la Johnson & Wales University negli Stati Uniti. Fu fondato il Mullet Bay Institute e gli insegnanti furono inviati a Sint Maarten. Già nel 1986 furono formate anche persone che non erano dipendenti del Mullet Resort. Il grande successo dell'azienda ha portato alla fondazione di USM nel 1994. Nel 1999, gli edifici universitari furono distrutti dall'uragano Jenny. La nuova costruzione avverrà in più fasi. Al momento potete laurearvi in Economia e Arte all'università e formarvi per diventare insegnanti di scuola elementare.
* Laguna Salata. Il valore del lago salato fu riconosciuto nel 1831 e gli abitanti del quartiere ricevettero il permesso di costruire lì bastioni e grandi saline. Durante i caldi mesi estivi, 500 persone lavoravano lì producendo sale. Nel 1862 la fabbrica del sale fu costruita sulla Sucker Garden Road. Tuttavia, il sistema non ha mai funzionato con piena soddisfazione dei proprietari, quindi le operazioni sono state nuovamente interrotte dopo dieci anni. Nel 1949 la produzione del sale venne completamente interrotta, a causa della scarsa evaporazione dell'acqua, dell'inquinamento ambientale e delle elevate perdite di sale dovute alle piogge. Negli ultimi decenni circa un terzo del lago salato ha cominciato a riempirsi. Di conseguenza, è stato guadagnato terreno edificabile perché la città di Philipsburg continua ad espandersi.
* Vigneto (La cantina si trova all'estremità orientale di Philipsburg). La famiglia "van Romodts" è strettamente legata a questo. Gli antenati sono i van Romondt di Uetrecht nei Paesi Bassi. Diederik Joahannes van Romondt, nato il 16 febbraio 1781 ad Amsterdam, arrivò a Philipsburg nel 1801, dove morì il 19 aprile 1849. Negli anni dal 1820 al 1840 fu governatore dell'isola. Era un devoto metodista e grazie a lui la chiesa di Philipsburg crebbe molto rapidamente. La Vineyard Plantation House fu costruita nel 1872 da Louis A. van Romondt. Fu anche lui a portare la prima automobile sull'isola nel 1917. Nel 1938 la proprietà fu acquistata da una certa signorina JC Buncamper.
* 18.0181-63.03463 Prigione di Point Blanche. Qui si trovano i resti del Forte Bel-Air, della Batteria di Sint Peter e altri resti di fortificazioni, il cosiddetto Forte spagnolo. La maggior parte di queste strutture storiche dovettero lasciare il posto ai moderni edifici del porto turistico.
* 18.025644-63.060444 Forte Willem. Ricevette il nome attuale nel 1816. Fu costruito dagli inglesi nel 1801 durante l'occupazione britannica con il nome di Forte Trigge. Oggi è facilmente riconoscibile poiché lì si trovano le torri di trasmissione di una stazione televisiva.
* 18.0147-63.05935 Forte Amsterdam. Fu costruito dagli olandesi nel 1631 sul promontorio tra Great Bay e Little Bay. Gli spagnoli lo rilevarono già nel 1633 e lo ampliarono notevolmente. Nel 1644 Peter Stuyvesant tentò senza successo di riconquistarlo e perse una gamba nei combattimenti. Prima che gli spagnoli lasciassero l'isola nel 1648, distrussero la maggior parte delle parti che avevano costruito dopo il 1633. Nel 1737 gli venne dato il nome attuale dagli olandesi. Fino al 1950 venne utilizzato come stazione di segnalazione. Da lì potete vedere tutta Philipsburg.
* 18.021652-63.0425496 Museo di Sint Maarten, Frontstreet 7, ☎ 542-4917PREFISSO MANCANTE, fax: 542-4917PREFISSO MANCANTE. L'ingresso è gratuito, sono richieste donazioni. Lun-Ven 10:00-16:00, Sab 10:00-14:00. Museo sulla storia dell'isola al cui interno è presente un negozio di souvenir. Oltre ai reperti archeologici risalenti all'epoca degli indiani Arawak, ci sono reperti di una nave inglese affondata nel 1801.

## Cosa fare
### Spiagge

* 18.02442-63.05051 Groot Baai. Una stretta spiaggia sabbiosa di fronte al capoluogo dell'isola. Le proprietà si estendono quasi fino all'acqua. Dopo la costruzione del molo crocieristico, il porto dovette essere approfondito. La sabbia è stata utilizzata per riempire la spiaggia antistante la capitale, rendendola notevolmente più ampia. In alcuni punti lungo l'argine è stata realizzata anche una passerella in legno. Questo lavoro non è stato ancora completato. Questo è stato un grande passo avanti per il turismo. Oggi ci sono numerosi bar sulla spiaggia.
* 18.03431-63.023832 Guana Baai, Atlantikküste. Una baia panoramica ma poco frequentata, senza ombra e con molti scogli sulla riva. Le forti onde dell'Atlantico sono un paradiso per bodyboarder e surfisti. Nuotatori e subacquei sono avvisati delle forti correnti sottomarine.
* 18.019591-63.064293 Little Baai. Baia protetta con spiaggia di sabbia nera, spiaggia dell'hotel. La gente del posto di Philipsburg si incontra lì nei fine settimana.

### Noleggio barche

* 18.01979-63.042864 Catamarano Golden Eagle, Bobby's Marina, ☎ 543-0068PREFISSO MANCANTE, 542-3323 (prenotazioni)PREFISSO MANCANTE. Tariffa: US$55, i bambini sotto i 12 anni pagano metà prezzo.
* 18.02284-63.043815 Voyager, Front Street 28, ☎ +1-721-549-0200.
* Tariffe: crociera sulla laguna di 3 ore: US$28; crociera con cena Starlite di 3 ore: US$60; noleggio barche per mezza giornata: US$45, per 1 giorno: US$50-75.

### Moto d'acqua

* Escursione in moto d'acqua, Dock Maarten Marina, ☎ 522-9169PREFISSO MANCANTE.

### Immersioni

* 18.0263-63.0526 Centro immersioni Blue Bubbles, #54, C.A. Cannegieter Street, ☎ +1-721-55-68484 (WhatsApp).
* 18.04059-63.0977 Dive Safaris (PADI), Simpson Bay, ☎ +1-721 520-3618, divesafarisstmaarten@gmail.com.
* 18.03356-63.09298 Ocean Explorer, Welfare Road 109, ☎ 544-5252PREFISSO MANCANTE, fax: 544-4357PREFISSO MANCANTE.

### Noleggio yacht

* 18.02-63.042689 12 Meter Challenge, 12 Meter America's Cup Segelyacht, ☎ 542-0045PREFISSO MANCANTE, fax: 542-6419PREFISSO MANCANTE.

## Acquisti
### Frontstreet

I numeri civici iniziano a est vicino al molo delle navi da crociera. I numeri civici dispari sono sul lato mare.
* 18.02261-63.043581 Duty Free Plaza, 26 Front Street, ☎ +1-721-542-0667. Souvenir, regali.
* 18.02322-63.044692 Caribbean Gems, 40 Front Street, ☎ +1-721 542-2176. Gioielleria.
* 18.02287-63.044213 Longchamp, 41 Front Street, ☎ +1-721-542-2087. Boutique.
* 18.02361-63.045064 Boolchand's, 50 Front Street, ☎ +1-721 542-2245. Forniture fotografiche, macchine fotografiche, orologi.
* 18.02404-63.046325 Nobles, Frontstreet 60-A, ☎ +1-721 543-2178. Boutique.
* 18.02374-63.046096 Cannegie Enterprises, Frontstreet 64, ☎ +1-721 542-2397. Bevande, prodotti del tabacco.
* 18.02363-63.046337 The Place, 67 Front Street, ☎ 543-1003PREFISSO MANCANTE, fax: 543-1003PREFISSO MANCANTE. Souvenir, regali.
* 18.02421-63.047368 Royal Caribbean Store, 86B Front Street, ☎ +1-917-470-9582. Souvenir, regali.
* 18.02304-63.044669 Levi's, 43 Front Street, ☎ +1-721 542-0444. Boutique.

### Centri commerciali

* 18.02349-63.045910 Cyrus Wathey Square, Frontstreet.
* 18.01403-63.0446111 Harbour Point Village (Molo delle navi da crociera). Conta 12 negozi.
* 18.0226-63.0439812 Saint Rose Arcade, Front Street 35-37. Negozi e ristoranti.

### Ottici

* 18.02151-63.0425513 Chic Optic, Frontstreet 7, ☎ +1-721 542-4398.
* 18.02273-63.043614 Sunglass Hut International, Frontstreet 20, ☎ +1-721 543-2747.
* 18.02613-63.049515 St. Maarten Optical, Marcus Building, Pondfill, ☎ +1-721 542-2736.

## Come divertirsi
### Locali notturni

* 18.02029-63.042551 The Greenhouse, Bobby's Marina, ☎ +1-721 542-2941. Lun-Ven 11:00-2:00, Sab-Dom 16:00-1:00. Musica dal vivo.

## Dove mangiare
### Prezzi medi

* 18.02191-63.043091 Pasanggrahan, Frontstreet 19, ☎ +1-721 542-3588.
* 18.02222-63.043922 Oualichi Beach Bar, Boardwalk, ☎ +1-721 523-5099.
* 18.02247-63.044333 Taloula Mango's, Saint Rose Arcade, Frontstreet 35, ☎ +1-721 526-0918, +1-721 542-1645. Cucina internazionale.
* 18.02467-63.049964 Bar-ristorante Pink Pearl, 147 Front Street, ☎ +1-721 542-0230.

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* 18.01955-63.063181 Belair Beach Hotel, Welgelegen Road 70, Cay Hill, Little Bay, ☎ +1-721 542-3366, reservations@belairbeach.com. In estate: camera singola/doppia 259-289 US$; in inverno: camera singola/doppia 309-359 US$. I prezzi escludono il 15% di servizio e il 5% di tasse governative. 68 suite. Hotel 5 stelle in multiproprietà, ristorante, bar, piscina, noleggio auto, mini market, spiaggia.
* 18.01891-63.059752 Divi Little Bay Beach Resort, Little Bay Road, ☎ +1-721 542-2333. 226 camere e suite, 3 ristoranti, bar, casinò "Alhambra", 3 piscine d'acqua dolce, galleria di negozi, centro fitness, club per bambini, sala conferenze, 3 campi da tennis illuminati, scuola di sub, spiaggia.
* 18.02308-63.044683 Holland House Beach, 45 Front Street, ☎ +1-721 542-2572, fax: +1-721 542-4673. Hotel 3 stelle con 54 camere, ristorante, bar, sala congressi per 30 persone, casinò, spiaggia.
* 18.02317-63.044964 Horizon View Beach, 49 Front Street, ☎ +1-721-543-2120, +1-721-543-2121, reservations@horizonviewhotel.com. In estate: monolocale 120 US$, camera 3-4 persone 160-180 US$; in inverno: monolocale 150 US$, camera 3-4 persone 200-300 US$. Tariffe di noleggio più 15% di servizio e 5% di tasse governative. 30 camere, ristorante, bar, sala congressi per 25 persone, spiaggia.
* 18.02191-63.043095 Pasangrahan Royal Inn, 19 Front Street, ☎ +1-721 542-3588. Lo storico edificio dell'hotel è stato demolito pezzo per pezzo dall'estate 2010 e sostituito da un moderno blocco di cemento di 5 piani! Ristorante, bar, caffetteria, spiaggia, sport acquatici, non sono ammessi bambini sotto i 12 anni! Ubicazione: l'hotel in stile coloniale è l'antica residenza del governatore.
* 18.02479-63.049996 Sea Palace Resort, 147 Front Street, ☎ +1-721 542-2700. Check-in: 16:00, check-out: 10:00. 32 camere. Albergo in multiproprietà. Ristorante, spiaggia.
* 18.02425-63.047817 Sea View Beach Hotel, 85-C Front Street, ☎ +1-721 542-2323, Booking@seaviewsxm.com. 45 camere, spiaggia.
* 18.0248-63.053528 The Villas on Great Bay, 211 Front Street, ☎ +1-721 520-0073. In estate: villa 150-200 US$; in inverno: Villa 250-300 US$. Prezzi di affitto più tasse del 10%. Hotel 4 stelle con 12 ville.

## Sicurezza
### Ospedali

* 18.02388-63.042191 Great Bay Medical Clinic, Ch. E. W. Voges Street 4, ☎ +1-721 542-6542, greenmedssxm@gmail.com. Centro medico privato.

### Farmacie

* 18.03628-63.054482 Farmacia del quartiere olandese (Dutch Quarter Pharmacy), A. Illidge Road 278-A, Dutch Quarter, ☎ +1-721 542-1980.
* 18.0237-63.042153 Philipsburg Pharmacy, Charles E. Vogessteeg 4, ☎ +1-721 542-3001.

## Come restare in contatto
### Poste

* 18.02718-63.043794 Ufficio postale, 6 Soualiga Road, ☎ +1-721 542-3968. Lun-Ven 7:30-15:00.

## Informazioni utili
### Banche

* 18.02509-63.045835 RBC Royal Bank, 24 C.A. Cannegieter Street, ☎ +1-721 546-7288. Lun-Gio e Sab-Dom 8:30-15:30, Ven 8:30-16:30.

#### Bancomat

Gli sportelli bancomat aperti 24 ore su 24 della Windward Islands Bank (WIB) si trovano ai seguenti indirizzi:
* C. Labega Square, Cannegieter Straat, 2 bancomat
* Captain Hodge Wharf / Cyrus Wathey Square, Front Street
* Cyrus Wathey Kreuzfahrt Terminal
* Greenhouse Bar & Restaurant, Bobby's Marina
* Supermercato Le Grand Marché, Bush Road 79, 2 bancomat
* Saint Rose Arcade, Front Street 35-37
* Stazione di servizio Shell, Point Blanche Road

### Stazioni di rifornimento

* Shell (2 stazioni di servizio).
** , Point Blanche Road.
** , Union Road, ☎ 544-2074PREFISSO MANCANTE.
* Taxaco Starmart, Welfare Road 18, ☎ 544-3665PREFISSO MANCANTE, fax: 544-4265PREFISSO MANCANTE.
* Vioru, Welfare Road 92, ☎ 544-2030PREFISSO MANCANTE.

### Agenzie di viaggio

* 18.02657-63.051066 Let's Travel, Walter A. Nisbeth Road 71, ☎ +1-721 588-0800.
* 18.02681-63.053347 Travel Planners, C. A. Cannegieter Street 129, ☎ +1-721 542-5022, plannersxm@caribserve.net.

### Tour

* 18.01979-63.042838 Eagle Tours, Jurancho Yrausquin Boulevard, Bobby's Marina, ☎ +1-721 542-3323.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Philipsburg
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Philipsburg