# Centro di Helsinki

Centro di Helsinki è un distretto della città di Helsinki.

## Da sapere
### Cenni geografici

Costituito dalle parti centrali e meridionali della città, a sud di Pitkäsilta e sud est di Baana.

## Come arrivare

Entrare è facile in quanto quasi tutte le linee di autobus e ferroviarie locali hanno qui il loro capolinea o come minimo ci passano attraverso. Inoltre, la stazione centrale, la stazione degli autobus e la maggior parte dei principali porti passeggeri si trovano in questa zona o comunque in prossimità.

## Cosa vedere
### Architettura di Kruununhaka e lungomare di Pohjoisranta

Gli edifici a sud e nord della cattedrale luterana erano per lo più quelli progettati da Carl Ludwig Engel e costruiti nel XIX secolo come un nuovo centro unificato quando Helsinki è stata fatta capitale del Granducato di Finlandia. Se siete venuti qui a guardare il Duomo, perché non fare un giro nella zona e scattare qualche altra foto? I principali edifici della zona includono:
* 60.1682424.956411 Palazzo presidenziale.
* 60.1681224.952962 Municipio.
* 60.168124.95443 Ambasciata svedese (Sul lungomare).
* 60.1695424.953914 Senato.
* 60.1689624.953785 Casa Sederholm.
* 60.1694424.950676 Edificio principale della Helsinki University (Intorno alla piazza del Senato).
* 60.1711924.952577 Banca di Finlandia.
* 60.1712524.954158 Casa degli Stati (Säätytalo).
* 60.1698124.956249 Casa della Nobiltà (Ritarihuone) (Dietro la piazza del Senato).

### Parchi

* 60.16750924.9473510 Parco Esplanadi (Esplanadinpuisto) (Situato tra Piazza del Mercato (Kauppatori) e i due viali Esplanadi). Questo piccolo ma maestoso parco ha una posizione dominante nel cuore della città. In estate è pieno di gente seduta sul prato, riunita con amici e molto spesso anche con un drink o due. In estate ci sono spesso concerti gratuiti forniti da artisti locali sul palco vicino al Kauppatori, di fronte al ristorante Kappeli. Se siete in giro con un gelato o un panino, fate attenzione agli aggressivi uccelli.
* 60.15681624.9567911 Kaivopuisto. Un bellissimo parco in riva al mare nella parte meridionale della città. In estate si potrebbe desiderare di sedersi per una tazza di caffè in uno dei locali sul mare e godere della vista delle barche a vela e la gente sulla riva. Le case che circondano questa zona sono le più costose di Helsinki.
* 60.16161824.93364612 Sinebrychoffin puisto. Noto anche come "Koffin puisto", situato nel quartiere Punavuori vicino al museo di arte Sinebrychoff. Popolare tra i giovani, in estate è pieno di persone che fanno picnic o semplicemente bevono pussikalja (letteralmente: "birra in borsa", significa l'acquisto di birra da un supermercato e bere all'aperto), mentre in inverno i bambini cavalcano slitte lungo il pendio nevoso.
* 60.17460724.94438313 Parco Kaisaniemi (Kaisaniemen puisto) (A Kaisaniemi, a nordest della stazione ferroviaria centrale). Ha la cattiva reputazione di un luogo in cui si potrebbe essere aggrediti, ma di giorno non è più pericoloso di qualsiasi altro posto a Helsinki. Il parco dispone di strutture per giocare a calcio e tennis ed è sede di alcuni eventi d'estate, in particolare il festival "Maailma kylässä" a maggio. Comprende anche giardino botanico della Helsinki University (ingresso dal Unioninkatu sul lato orientale).
* 60.16190124.95167314 Observatory Hill (Tähtitornin vuori). Come suggerisce il nome, questa collina sovrasta i terminali Olympia e Makasiini di South Harbor e ospita un osservatorio, gestito dalla Astronomical Association Ursa. L'osservatorio è aperto al pubblico e dalla collina si ha una bella seppur parziale vista sul centro della città (parte della vista è ostruita dagli alberi). È anche un luogo per picnic per la festa del primo maggio (Vappu) e la mattina del giorno dell'indipendenza finlandese. La collina ospita una cerimonia d'alza bandiera ripresa anche dalla televisione.
* 60.1650324.9435415 Parco Diana (Diananpuisto). Noto anche come Kolmikulma (il triangolo), questo parco tascabile è un bel posto per prendere pausa dalle attrazioni urbane d'estate anche solo per sedersi su una panchina mangiando un gelato.

### Chiese

* 60.1703424.9522516 Cattedrale Luterana (Tuomiokirkko), Aleksanterinkatu. Ingresso libero. 9:00-18:00. Il simbolo non ufficiale della città. Questa imponente cattedrale bianca domina la centrale Piazza del Senato. Basata sul progetto di Carl Ludvig Engel e completata nel 1852, la cattedrale è stata recentemente ristrutturata ed è più bella che mai, con i 12 apostoli sul tetto che di nuovo guardano giù al mondo sottostante.
* 60.16830424.9596317 Cattedrale Uspenski (Uspenskin katedraali), Kanavakatu 1, ☎ +358 9 634267. Ingresso libero. Mar-Ven 9:30-16:00, Sab 9:30-14:00, Dom 12:00-15:00. Maggio-settembre Lun, Mer, Sab 9:30-16:00, Mar 9:30-18:00, Dom 12:00-15:00. Una classica cupola a cipolla tipica delle chiese russe, situata vicino alla Piazza del Mercato. La Cattedrale Uspenski serve la piccola minoranza ortodossa di Finlandia ed è la più grande chiesa ortodossa in Europa occidentale. Il nome deriva dal russo Uspenie, dalla Dormizione (morte) della Vergine Maria. Le cinque cupole sono sormontate da oro 22 carati e alcune delle icone all'interno hanno la fama d'essere miracolose.
* 60.16180824.94501918 Chiesa di San Giovanni (Johanneksenkirkko), Korkeavuorenkatu 12, ☎ +358 9 7092370. Ingresso libero. Lun-Ven 12:00-15:00. La più grande chiesa di Helsinki e ottimo esempio di architettura neogotica.
* 60.16628824.93958919 Vecchia chiesa di Helsinki (Helsingin Vanha Kirkko) (Tra Lönnrotinkatu, Bulevardi, Georginkatu e Annankatu). Una chiesa neoclassica in legno costruita nel XIX secolo: è la più antica nel centro di Helsinki. È situata nel cuore del Parco della Chiesa Vecchia, nota anche come il Parco della Peste (Ruttopuisto) perché fu usato come cimitero per molte vittime della peste del 1710.
* 60.163324.9520420 Chiesa germanica (Saksalainen kirkko), Bernhardinkatu 4. La chiesa luterana della comunità tedesca si trova ai piedi della Observatory Hill ed è un punto di riferimento visibile per chi cammina dalla linea di traghetti Silja verso il centro. La chiesa neogotica è stata costruita nel 1864 ed è anche sede di concerti liturgici e classici.
* 60.1583524.9389821 Chiesa Mikael Agricola, Tehtaankatu 23. Un primo esempio di funzionalismo del 1930 al confine dei distretti di Eira e Punavuori.

### Musei

* 60.16284424.94551322 Museo del design, Korkeavuorenkatu 23, ☎ +358 9 622 0540. Ingresso 10€. Mar 11:00-20:00, Mer-Dom 11:00-18:00. Lun chiuso. Mostre di moderno design commerciale e industriale e d'arte moderna. La mostra permanente nel seminterrato illustra la storia del design dei beni di consumo nel corso del XX secolo, con una particolare attenzione per il contributo dei designer finlandesi. I fan dei prodotti di design finlandese come i tessuti Marimekko, porcellane Arabia, vasi Iittala e loro prototipi, non possono perdere questo posto.
* 60.16853524.9521223 $^{[linknonfunzionante]}$ Museo civico di Helsinki, Sofiankatu 4, ☎ +358 9 3103 6630. Ingresso libero. Il museo comprende in realtà tutta una serie di vecchi edifici vicino a Helsinki, ma il pezzo forte è la (breve) via di Sofiankatu in sé, accuratamente restaurata come una replica del 1930.
* 60.16918524.93198524 Museo della cultura (Kulttuurien museo), Tennispalatsi secondo piano, Eteläinen Rautatiekatu 8. 5/4€ adulti/bambibni. Mar 17:00-20:00 e Ven 11:00-18:00 ingresso libero. Mar-Gio 11:00-20:00, Ven-Dom 11:00-18:00, Lun chiuso. Uno dei più strani musei di Helsinki. Si concentra su mostre di culture al di fuori della Finlandia.
* 60.15878924.96045825 Museo Mannerheim, Kalliolinnantie 14 (Trams 1A and 2). 8€. Ven, Sab, Dom 11:00-16:00. Il finlandese Marshall Carl Gustav Emil Mannerheim, è vissuto in questa villa nel 1924-1951. Il museo contiene la sua casa personale e la sua vasta gamma di elementi acquisiti nel corso della sua vita e nei suoi lunghi viaggi.
* 60.17441824.96016526 Museo militare, Maurinkatu 1 (Tram 7A e 7B). 4€. Mar-Gio 11:00–17:00, Ven–Dom 11:00–16:00, Lun chiuso. Fondato nel 1929, il museo centrale delle Forze della difesa finlandesi.
* Museo militare Manege, Suomenlinna, Iso Mustasaari (Economico traghetto da Kauppatori). 5€. D'estate (12/maggio-31/agosto, chiuso 19-21/giugno) Lun-Dom 11:00–18:00. Esposizione di veicoli e armamenti usati dalle forze finlandesi durante la guerra d'Inverno e la seconda guerra mondiale.
* 60.14231924.98790427 Submarine Vesikko, Suomenlinna, Susisaari (Economico traghetto da Kauppatori). €5. D'estate (12/maggio-31/agosto, chiuso 19-21/giugno) Lun-Dom 11:00–18:00. Vesikko fu uno dei cinque sottomarini che servì la Marina Finlandese durante le guerre nel 1939/1944. È anche l'unico superstite Tedesco Tipo II (Vesikko era il prototipo) sottomarino al mondo.
* 60.16558524.94426428 Museo del giornale (Päivälehden museo), Ludviginkatu 2-4. Ingresso libero. Mar-Dom 11:00-17:00. Nel museo del giornale si può imparare di più sulla storia dei giornali, il giornalismo e la stampa libera.
* 60.1703424.9532829 Museo della banca di Finlandia, Snellmaninkatu 2 (Accanto alla cattedrale). Ingresso libero. Mar-Ven 11:00-17:00, Sab-Dom 11:00-16:00. Un museo sui soldi e le banche, come suggerisce il nome.

### Gallerie d'arte

* 60.17013624.94425330 Museo d'arte Ateneum, Kaivokatu 2, ☎ +358 9 1733 61, +358 9 1733 6228 (biglietteria). Adulti 6€, minori di 18 anni gratuito, prezzi speciali durante le principali esposizioni. Ingresso libero il primo mercoledì del mese in orario 17:00-20:00. Mar-Ven 9:00-18:00, Mer-Gio 9:00-20:00, Sab-Dom 11:00-17:00. Lun chiuso. Ateneum può essere considerato il più importante museo d'arte a livello nazionale, e ha la più grande collezione di dipinti e sculture della Finlandia. Particolarmente notevole è la collezione di opere dei maggiori artisti finlandesi. I lavori comprendono celebri interpretazioni del poema epico nazionale Kalevala.
* 60.1715124.9365831 Museo d'arte contemporanea Kiasma, Mannerheiminaukio 2, ☎ +358 9 1733 6501. Adulti 7€, studenti, anziani artisti e gruppi di almeno 7 persone 5€. Ingresso libero per i minori di 18 anni. Ingresso libero il primo mercoledì del mese in orario 17:00-20:00. Mar 10:00-17:00, Mer-Dom 10:00-20:30. Lun chiuso. Le collezioni a volte insolite includono prevalentemente opere di artisti finlandesi contemporanei e artisti provenienti da paesi vicini. Ci sono anche mostre periodiche. L'edificio stesso è senza dubbio un'opera d'arte.
* 60.1683424.937432 Galleria d'arte Amos Andersson, Yrjönkatu 23. Adulti 10€. Lun, Gio, Ven 10:00-18:00, Mer 10:00-20:00, Sab-Dom 11:00-17:00. Situato nel blocco del Forum. La più grande galleria privata di arte contemporanea in Finlandia.
* 60.1625724.9325533 Museo Sinebrychoff, Bulevardi 40. Adulti 10€. Mar, Ven 10:00–18:00, Mer, Gio 10:00–20:00, Sab-Dom 10:00–17:00. Pubblicizzato come l'unico museo in Finlandia specializzato nella vecchia arte europea.

### Altro

* 60.137524.91777834 Pihlajasaari (Traghetto dal molo Merisatama all'estremità meridionale del parco Kaivopuisto (tram 3) con orario 9:30-8:30, impiegando 10/15 minuti al costo di 5,50€ con biglietti di andata e ritorno.). Pochi turisti arrivano fin qui, ma questo è un posto molto popolare d'estate per i residenti, con spiagge di sabbia (tra cui una spiaggia nudista mista) e un ristorante in cui dissetarsi con birra fredda e sidro.

## Cosa fare

* 60.16811424.9389661 $^{[linknonfunzionante]}$ Yrjönkadun Uimahalli, Yrjönkatu 21b (Difronte all'hotel Torni), ☎ +358 9 310 87401. 1° piano 5€ (o 5,40€ con box chiuso a chiave o 'cabina'), 2° piano 14€. Mar, Gio, Sab per uomini; Lun, Mer, Ven, Dom per donne. Struttura termale art-deco, con tre tipi di saune e una piscina. Fare una sauna e nuotate nudi. Ci sono giorni separati per uomini e donne. I costumi da bagno non sono vietati, ma quasi tutti vanno senza averlo. Il secondo piano (accessibile tutti i pomeriggi tranne lunedì) include l'accesso ad una sauna a vapore e una sauna riscaldata a legna, oltre a una caffetteria.
* 60.16872224.9466652 Kämp Spa, Kluuvikatu 4 B, (Kämp Gallery 8th floor) (Nel cuore di Helsinki), ☎ +358 9 5761 1330, info@kampspa.fi. Lun-Ven 9:00-20:00, Sab 9:00-20:00, Dom 9:00-13:00 e 16:00-20:00 (palestra e sauna). Oltre ai trattamenti termali, la struttura è dotata di una palestra e 3 diverse saune.
* 60.1677824.934633 $^{[linknonfunzionante]}$ Annantalo, Annankatu 30. Lun-Ven 9:00-20:00, Sab-Dom 10:00-16:00. Ti senti creativo? Annantalo, una "casa d'arte" che organizza laboratori artistici e corsi sia per bambini che adulti, oltre a spettacoli e mostre.

### Vedute panoramiche

* 60.1707724.939014 Grande magazzino Sokos. Ingresso libero. Dal ristorante all'ultimo piano del grande magazzino Sokos si ha una bella vista della città.
* 60.167824.938875 Hotel Torni. Ingresso libero. Dal bar al piano superiore dell'hotel Torni si ha una bella vista della città.

### Teatri

Gli spettacoli sono per lo più sia in finlandese o svedese.
* 60.1634224.933586 Aleksanterin teatteri, Bulevardi 23-27.
* 60.1721424.943947 National Theater (Kansallisteatteri), Läntinen Teatterikuja 1.
* 60.1673624.94368 Swedish Theater (Svenska Teatern), Pohjoisesplanadi 2.
* 60.1678524.937469 Little Theater (Lilla Teatern), Eerikinkatu 2.

### Attività estive

* 60.1527324.9520310 $^{[linknonfunzionante]}$ Spiaggia di Uunisaari, Isola Uunisaari. Uno dei segreti meglio custoditi di Helsinki è la spiaggia di Uunisaari, un'isola a breve distanza dalla costa sud.

### Attività invernali

* 60.17113624.94346511 Icepark, Piazza della stazione ferroviaria (Nel centro di Helsinki). Pista di pattinaggio invernale all'aperto. Si può affittare un paio di pattini a un costo aggiuntivo. L'annessa caffetteria offre la possibilità di riscaldarsi con una tazza di glögi caldo. Ci sono anche decine di altri posti dove praticare pattinaggio a Helsinki, tra cui le piste di pattinaggio naturali e al coperto. Il loro elenco è disponibile presso il sito della città $^{[linknonfunzionante]}$.
* 60.1491524.9214112 $^{[linknonfunzionante]}$ Jääherne, Hernematalankatu 6. Cimentati in una partita di hockey su ghiaccio con i tuoi amici nella sala del ghiaccio di Jääherne sulla punta sudovest di Helsinki.

## Acquisti
### Grandi magazzini e centri commerciali

La principale area dello shopping di Helsinki è Aleksanterinkatu (Aleksi), che va da piazza del Senato a Mannerheimintie. Ad Aleksi potete trovare un sacco di negozi e il più grande magazzino in Scandinavia, Stockmann, che merita sicuramente una visita. Gli Esplanadi, i viali paralleli, hanno boutique specializzate e generalmente molto costose. L'accesso alla zona è facile, con i tram 2, 4/4T e 7A/7B tutti che passano lungo Aleksanterinkatu, e la zona si trova a due passi dalle stazioni della metropolitana di Kaisaniemi e della stazione ferroviaria centrale. Vicino, nella zona di Kamppi, è possibile trovare i centri commerciali di Kamppi e Forum e il grande magazzino Sokos. I grandi centri commerciali si trovano in periferia e accessibili con i mezzi pubblici dalla stazione ferroviaria centrale.
* 60.1678624.943431 Academic Bookstore (Akateeminen Kirjakauppa), Keskuskatu (Difronte a Stockmann, raggiungibile con i tram 2, 4, 6, 7, 9, 10). La più grande libreria del Nord Europa, con ampie selezioni anche in inglese. Un passaggio sotterraneo collega la libreria a Stockmann. L'architettura del bookstore (firmata Alvar Aalto) e la piacevole caffetteria al secondo piano (una dei pochi con servizio al tavolo a Helsinki) potrebbero essere ragioni sufficienti per una visita.
* 60.1684124.941732 Stockmann, Angolo Aleksanterinkatu e Mannerheimintie (Tram: 2, 4, 6, 7, 9, 10.). Il magazzino più grande del Nord Europa. Il fiore all'occhiello della più importante catena di grandi magazzini della Finlandia. Quando residenti si incontrano "sotto l'orologio" (Kellon alla), intendono quello che gira sotto l'ingresso principale di Stockmann. Ampia selezione di souvenir e prodotti finlandesi, e il supermercato Herkku nel seminterrato offre una straordinaria gamma di pietanze gourmet provenienti da tutta Europa. Ci sono anche piccoli punti vendita di Stockmann nei centri commerciali di Itäkeskus, Jumbo, Tapiola e all'aeroporto.
* 60.1684324.946613 Galleria Esplanad, Tra Mikonkatu e Kluuvikatu (Tram: 2, 4, 6, 7, 9. Metro: Kaisaniemi). Centro commerciale di lusso, con marchi locali come Marimekko, Aarikka e Iittala.
* 60.1692324.932864 Kamppi Center (Kampin Keskus) (Tram: 2, 9 Metro: Kamppi). Grande centro commerciale nel centro di Helsinki. Un sacco di marche e ristoranti internazionali. Terminal degli autobus a lunga percorrenza nel seminterrato.
* 60.1693324.948285 Kluuvi, Aleksanterinkatu (Tram: 2, 4, 7, Metro: Kaisaniemi). Riaperto dopo una lunga ristrutturazione nel 2011, il centro commerciale Kluuvi offre una gamma di marchi internazionali e nazionali. Forse il concetto più interessante è la Eat & Joy Markethall che vende alimenti biologici e locali nel seminterrato. Si può macinare la propria farina e riempire le proprie bottiglie di latte crudo, ma si deve essere preparati per affrontare gli alti prezzi.
* 60.1705224.938626 Sokos (Tram: 2, 3, 4, 6, 7, 9, 10, Metro: Stazione centrale ferroviaria). Un grande magazzino situato proprio accanto alla stazione ferroviaria.

### Design

* 60.1644824.943547 Aero, Yrjönkatu 8. Mobili, lampade, tessuti, gioielli, bicchieri, tutto di design nuovo e vintage. I designer finlandesi rappresentati sono Eero Aarnio, Alvar Aalto, Tapio Wirkkala, Timo Sarpaneva e Ilmari Tapiovaara. Non adatto a viaggiatori che puntano al risparmio.
* 60.1677324.936378 $^{[linknonfunzionante]}$ Helsinki 10, Eerikinkatu 3, ☎ +358 10 5489801. Lun-Ven 11:00–20:00, San 11:00–18:00. Questo bianco-brillante grande magazzino vende sia marchi internazionali che finlandesi come Raf Simons, Legno Legno, Acne e April77 nonché abiti, accessori, dischi, riviste, ed altro, tutto di seconda mano.
* 60.1679624.94929 Iittala Shop, Pohjoisesplanadi 25. Lun-Ven 10:00–19:00, Sab 10:00–16:00. Un concept store spazioso per il marchio finlandese Iittala che vende oggetti di vetro, pentole, utensili da cucina e altro ancora. Il servizio è personalizzato e cordiale.
* 60.164524.9405510 Ivana Helsinki, Uudenmaankatu 15, ☎ +358 9 6224422. Abiti firmati e fatto a mano in Finlandia, rinomati a livello internazionale.
* 60.1678624.94611 Marimekko, Pohjoisesplanadi 33, ☎ +358 9 686 0240. Innovativo e unico design finlandese per interni, borse e tessuti. Questo è il negozio principale, ma i prodotti si possono trovare anche presso la Galleria Kämp, Centro Kamppi, Hakaniemi Market Hall, o il loro spaccio aziendale (Kirvesmiehenkatu 7, tel. +358 9 758 7244).
* 60.1631524.9366412 Myymälä2, Uudenmaankatu 23. Galleria e negozio per giovani designer, artisti e musicisti. Mentre siete lì, visitate anche il negozio Lux sul lato opposto della strada.
* 60.1672724.9351513 Paloni, Eerikinkatu 7, ☎ +358-50-5894131. Lun-Ven 11:00–19:00, Sab 11:00–16:00. Paloni è un concept store di design creativo. Vende oggetti che sono stati progettati e realizzati da oltre 70 designer indipendenti. La gamma di prodotti copre Paloni abbigliamento donna, accessori, gioielli, decorazioni per la casa, articoli da regalo e abbigliamento per bambini.

### Mercati

* 60.1630324.9294714 Hietalahti Antique and Art Hall, Hietalahdentori (tram 6), ☎ +358 9 670145. Lun-Ven 10:00–17:00, Sab 10:00–15:00. Qui si possono trovare molti negozi di antiquariato in un unico luogo, a cinque isolati sud-ovest da Mannerheimintie.
* 60.1625924.9300315 Hietalahti Open Air Flea market. Accanto a Hietalahti Antique e Art Hall, questo è il mercato delle pulci più popolare di Helsinki. Aperto tutto l'anno, ma più trafficato da maggio ad agosto.
* 60.1676324.9535216 Market Square (Kauppatori) (Alla fine di Esplanadi di fronte al mare). Aperto tutto l'anno. Questo mercato all'aperto vende pesce fresco e prodotti da tutta la Finlandia. Più affollato in estate, anche se vale la pena dare un'occhiata al mercato di Natale di dicembre. Una sezione del mercato è dedicata ai souvenir, ma migliori acquisti sono le bacche fresche e altri prodotti. In estate, provare i piselli dolci (Herne): basta sgusciarli e mangiarli così come sono.
* 60.1661924.9527717 Old Market Hall (Vanha kauppahalli). Chiusa a giugno 2014 a causa di lavori di ristrutturazione. Proprio accanto a Piazza del Mercato, questo vecchio edificio in mattoni raggruppa le migliori boutique alimentari della Finlandia. Prova a trovare la bancarella che vende la salsiccia di castoro!
* 60.169124.948218 Eat&Joy Farmers Market, Aleksanterinkatu 7-9. Nel cuore di Helsinki all'interno del centro commerciale Kluuvi, e un altro all'aeroporto di Helsinki. I mercati sono aperti sette giorni su sette e hanno prelibatezze provenienti da più di 500 piccoli produttori di tutta la Finlandia: renne selvatiche (poro), salmone, formaggi artigianali, marmellate di bacche, uova di pesce, birra artigianale e di sidro, funghi, pane di segale, specialità affumicate, mucca della foresta (kyyttö), cioccolatini artigianali e molto altro. Tutte direttamente dai produttori.

### Negozi di dischi

* 60.1608524.9416119 A.H. Records, Fredrikinkatu 12. Usato rock/finlandese/funk.
* 60.1610224.9419420 Digelius, Laivurinrinne 2. €reasonable. Jazz/classica/internazionale. Molto raccomandato.
* 60.1610724.9420321 Eronen, Laivurinrinne 2. Dub/jazz/salsa.
* 60.1602824.9423622 Levylaivuri, Laivurinkatu 41.
* 60.160924.9378123 Darkside Records, Albertinkatu 12.
* 60.1646224.9326524 Fennica Records, Albertinkatu 36. Prezzi sopra la media. Nuove uscite. Non raccomandabile.
* 60.1683924.9326925 Keltainen Jäänsärkijä, Urho Kekkosenkatu 4-6 A. Prezzi ragionevoli. Il più grande negozio indie di Helsinki, copre tutti i generi tranne classica ed elettronica. Molti indie in vinile. Consigliato.
* 60.1628724.9399726 $^{[linkprecedentementenonfunzionante]}$ Stupido, Iso Roobertinkatu 23. Prezzi alti. Rock/indie/elettronica e altro.
* 60.1648424.9337627 Compact Records (Dark Side of the), Lönnrotinkatu 23.
* 60.1754524.9506528 Music Hunter, Unioninkatu 45. Rock.

### Altro

Un paio di negozi idee con curiose che difficilmente troverete altrove.
* 60.167124.9493329 Left Shoe Company (LSC), Eteläesplanadi 8B (anche all'interno di grandi magazzini Stockmann). Da ~200€ e in base ai materiali utilizzati. Inserire il piede in un marchingegno che lo misura per poi scegliere il tipo di scarpe che si desidera indossare. La scarpa su misura sarà inviata a casa direttamente per posta. Solo scarpe da uomo.
* 60.1692824.9335830 NOMO jeans, Al quarto piano del centro commerciale Kampin Keskus. Da ~100€. Simile a LSC, ma per i jeans, e per entrambi i generi. NOMO rende i jeans su misura, con l'aiuto di un body scanner ad un prezzo ragionevole. L'idea è, perché comprare jeans firmati quando si può ottenere quelle su misura allo stesso prezzo?

## Come divertirsi
### Caffetterie

* 60.1677624.938911 Ateljee Baari, Kalevankatu 5 (14° piano dell'Hotel Torni). A dispetto del nome è più di una caffetteria. Si trova in cima all'Hotel Torni, il primo grattacielo della Finlandia. Eccellente vista sul centro di Helsinki, che è possibile goderla persino dai suoi (famosi) servizi igienici. Altamente consigliato. Vi si accede con l'ascensore vicino alla lobby, ma preparatevi agli elevati costi delle bevande. Coloro con budget limitato, possono semplicemente godersi la vista al piano dell'ascensore.
* 60.1648224.937822 $^{[linkprecedentementenonfunzionante]}$ Café Ekberg, Bulevardi 9, ☎ +358 9 6811 860. Uno dei classici cafè di Helsinki.
* 60.1689224.951953 Cafe Engel, Aleksanterinkatu 26 (Difronte alla cattedrale luterana). Dove la gente del posto si reca per il tè e gli spuntini. Molto rilassato, con un grazioso cortile sul retro dove d'estate proiettano film fino a tarda sera.
* 60.1675624.94364 Café Kafka, Pohjoisesplanadi 2 (Teatro svedese). Un bel edificio con un'atmosfera rilassata. Qui potete trovare uno dei migliori caffè espresso della città.
* 60.1596224.946455 Cafe Succès, Korkeavuorenkatu 2, ☎ +358 9 633414. Questo caffè tradizionale serve ottime specialità. Famoso per i loro enormi panini alla cannella (korvapuusti), disponibile anche in Cafe Esplanad.
* 60.1741724.951266 Espresso Edge, Liisankatu 29. Un accogliente caffetteria bohèmien con un sud atmosfera americana, popolare tra i tipi artistici del quartiere Kruununhaka, e gli studenti della facoltà di scienze sociali provenienti dall'altra parte della strada.
* 60.1685424.947737 Fazer, Kluuvikatu 3. Famosa per il suo arredamento, architettura, gelati, dolci e caffè, questo vecchio caffè con 110 anni di storia, è gestito dal più grande produttore di cioccolato della Finlandia, è un'istituzione sin dalla sua nascita. C'è anche il negozio Fazer Bakery accanto alla caffetteria. I visitatori, prestino attenzione alla stanza rotonda sormontata da una cupola. La gente dice che chi vi sussurra dei segreti, questi saranno uditi da tutti gli altri clienti a causa dell'acustica della cupola.
* 60.1652424.932428 Gran Delicato, Kalevankatu 34, ☎ +358 9 694 0403. Caffè 2/4€, insalate 7/9€, pasta e zuppe 7/9€. Lun-Ven 8:00-22:00, Sab 10:00-18:00, Dom chiuso. Un caffè molto accogliente che serve insalate mediterranee e panini, e una varietà di caffè. Il proprietario greco è un uomo di spettacolo, di solito in giro tra i tavoli per intrattenere i clienti.
* 60.1649524.944269 Kakkugalleria, Erottaja 7. Caffetteria in stile francese nel Design Forum. Provate la deliziosa torta Sacher. Il take away è chiaramente più conveniente.
* 60.1678924.9473110 $^{[linknonfunzionante]}$ Kämp Café, Pohjoisesplanadi 29, ☎ +358 9 5840 9530, kamp_cafe@hotelkamp.fi. Lun-Mer 11:30–24:00, Gio-Ven 11:30–01:00, Sab 12:00–01:00, Dom 12:00–24:00.
* 60.1678424.945911 Strindberg, Pohjoisesplanadi 33. Uno dei caffè più antichi e storici di Helsinki. Grande terrazza sull'elegante Pohjoisesplanadi con vista sul parco Esplanadi e ristorante al secondo piano. Molto popolare tra i locali.

### Bar e pub

* 60.1666924.9374112 A21 Cocktail Lounge, Annankatu 21 (Nel centro della città, a poche centinaia di metri da Stockmann). Bevute 7/25€. Un cocktail bar di qualità con prezzi alti, ma incredibilmente alti. Generalmente serve classiche bevute con un tocco personale, ma dispone anche di diversi cocktail con un'atmosfera decisamente finlandese (che caratterizzano diversi contorni, come foglie di betulla e cloudberry fresco) e specialità della casa innovative. Secondo worldsbestbars.com, questo è uno dei migliori bar del mondo, vincendo il titolo di miglior bar del mondo nel 2009 e 2010. Da provare Birch Cooler, Blinker or XXX.
* 60.16758524.92955513 Ravintola Wanhakettu, Malminkatu 22. Bevute 3,50/15€. Un viaggio nella cultura tradizionale dei bar finlandesi, in cui i dibattiti intorno al focolare e le recite di poesia sono comuni eventi di ritrovo in questa taverna storica. Frequentato da una più intellettuale, se non chiassosa folla, dove il viaggiatore comune potrà ritrovare una casa lontano da casa a Wanhakettu. Un famoso ritrovo per molti membri degli artisti classici di Käpylä e Suvela. Secondo lo storico Antti Mäjänen della Ostrobotnious Historical Society, è stato in questo stesso luogo che il secondo trattato di Vyborg è stato firmato nell'estate del 1902, aggiungendo il carattere e il sapore di questa bella osteria antica. Da provare Karhu III Pint, Salmari o Kolme Leijonaa Malt Whisky.
* 60.166224.942914 Ahjo, Bulevardi 2 (Klaus K), ☎ +358 20 7704711. Bevute 6/8€. Dom chiuso. Prende il nome dalla fucina in cui è stato fatto il mitico Sampo del Kalevala. Questo è un moderno bar-salotto con due settori ben distinti: un spazio bianco puro all'ingresso, con il bancone del bar e i divani, e una stanza scura sul retro con angoli e fessure per una chiacchierata tranquilla. Da provare Ahjotonic.
* 60.1699324.9469415 Arctic Icebar, Yliopistonkatu 5 (Ingresso attraverso il ristorante La Bodega). Ingresso, affitto giacca e un cocktail alla vodka 10€. Lun-Dom 16:00-23:30. All'interno dell'Icebar la temperatura è costante a -5°C , e sebbene sia proprio una trappola per turisti, consente di fare ottimi scatti fotografici.
* 60.1700624.9333316 Aussie Bar, Salomonkatu 5 (Vicino al centro commerciale Kamppi). Lun-Mar, Dom: 14:00-02:00; Mer-Sab: 12:00-03:00. Lo dice il nome (Aussie = australiano). Luogo in cui andare a bere qualcosa con un certo spirito internazionale. Musica dal vivo ogni mercoledì e il fine settimana follie nella "terra dei canguri".
* 60.1711124.9454717 Butterfly (ex Baarikärpänen) (A Mikonkatu, adiacente alla stazione ferroviaria centrale). Prezzi abbordabili. Offre R&B e Top 40 in un bel lounge bar con grandi comodi divani e una pista da ballo.
* 60.1679724.9406218 $^{[linkprecedentementenonfunzionante]}$ Baker's, Mannerheimintie 12. Un bicchiere di cava nell'happy hour: 1€. Happy hour: Mar-Sab 17:00-16:40. Un luogo ideale per iniziare la serata. Il servizio potrebbe essere un po' frenetico. Frequentato da molti giovani lì durante il fine settimana. Dispone di un bar, night club, pub e serve anche cibo.
* 60.1641924.9438419 Black Door, Iso Roobertinkatu 1. Pub inglese. Tranquillo nei giorni feriali, mentre i fine settimana hanno DJ dal vivo e un bar completo. Un posto dove andare per birre di qualità, sidri e whisky.
* 60.1669424.9341320 Corona Bar & Billiards, Eerikinkatu 11, ☎ +358 9 751 75611. Un bar e sala da biliardo di proprietà dei fratelli registi cinematografici Aki e Mika Kaurismäki, riecheggiando lo stato d'animo malinconico dei loro film. Verificate anche l'affiliata Kafe Moskva bar accanto per un'autentica esperienza di stile sovietico, con tanto di musica russa suonati su vinili polverosi, vodka russa e champagne. Al piano inferiore c'è Dubrovnik, un piccolo teatro che può essere affittato per eventi privati ​​e ospita occasionalmente concerti dal vivo o club.
* 60.1659924.9441821 Erottaja Bar, Erottajankatu 15-17, ☎ +358 9 611 196. Un piccolo bar consapevolmente spoglio, che in precedenza era conosciuto come uno dei luoghi di ritrovo dei gruppi alternativi nel centro di Helsinki. Il bar è ormai del tutto abbandonata dalla folla alla moda, e la musica si trasformata nei soliti successi pop, tuttavia il servizio è cordiale e vi è un ampio spazio per sedersi ai tavoli.
* 60.170924.946422 Molly Malone's, Kaisaniemenkatu 1. Un pub e nightclub irlandese vicino alla stazione ferroviaria centrale. Popolare tra i finlandesi e i turisti. Musica dal vivo ogni sera. Se vi capita di essere a Helsinki il giorno di San Patrizio (17 marzo) questo è sicuramente il posto in cui si dovrebbe andare.
* 60.1667124.9373923 Loose, Annankatu 21. Un credibile rock bar da strada, molto popolare tra i musicisti rock finlandesi.
* 60.1709324.945524 On The Rocks, Mikonkatu 15 (Vicino alla stazione ferroviaria centrale, situato vicino al Baarikärpänen e Texas). Questo è un bar orientato al rock, con occasionali band dal vivo e atti di spettacoli comici. Età minima 23.
* 60.1701524.9407225 Sports Academy, Kaivokatu 8. Uno dei migliori bar sport di Helsinki, e sicuramente il posto gli appassionati di calcio o hockey su ghiaccio. Un edificio a due piani di fronte alla stazione ferroviaria, riempito fino all'orlo con televisori e proiettori giganti. Una varietà di cibo da pub anche servito; provate la pasta gamberi o le costole. Ci possono essere lunghe code prima di eventi popolari, quindi: arrivare in anticipo!
* 60.1690924.9407426 $^{[linknonfunzionante]}$ Vanha ylioppilastalo (Vanha), Mannerheimintie 3. Un bar/caffetteria proprio di fronte Stockmann. Non molto particolare in inverno, ma il patio sul tetto in estate è bello. La sera, il club attrae un pubblico leggermente sopra i 18 anni.

### Nightclub

* 60.1705424.9347227 The Circus, Salomonkatu 1-3.
* 60.1660424.9433628 Cuba, Erottajankatu 4. Ingresso libero. Aperto fino alle 04:00. Un nightclub con un po' di tocco latino e morbide melodie. Clientela fatta principalmente da giovani adulti alla moda. Spesso ospita feste studentesche nelle notti nei giorni feriali.
* 60.1670924.9419929 DTM (Do not Tell Mama), Mannerheimintie 6 B, 2nd floor (with stairs/elevator) (Dietro l'angolo all'Ercole Gay Night Club). Dom-Gio 2,50€, Ven 5€, Sab 8€ (prezzi speciali durante gli eventi). Lun-Dom 21:00-04:00. DTM è la più grande combinazione di bar gay, bar, discoteca e nightclub in Scandinavia, con 2 piste da ballo e 3 bar. Popolare tra giovani, e persone alla moda e alcune celebrità. Gli etero di solito sono benvenuti, a patto che non "prendano il sopravvento" nel locale.
* 60.1670424.940930 Hercules Gay Night Club, Lönnrotinkatu 4 (Dietro l'angolo al DTM). Ingresso libero, guardaroba 2,5€ (prezzi speciali durante gli eventi). Una delle più attive discoteche gay in Scandinavia, frequentata principalmente da clienti ultra trentenni.
* 60.1692724.937331 Vatican (ex Jenny Woo), Simonkatu 6. Cerca di profilarsi come una discoteca alla moda per i giovani adulti. Ci si può sdraiare sui divani accanto all'affollata pista da ballo sorseggiando un po' di bollicine.
* 60.1656324.9476132 Kaarle XII, Kasarmikatu 40, ☎ +358 9 6129990. Gio-Sab 22:00-04:00. Un'istituzione di Helsinki meglio conosciuto come Kalle, questa ex chiesa non è stata ristruttura da molti anni e ne avrebbe davvero bisogno. Continua ancora rimpinguarsi di trentenni amanti del divertimento, soprattutto il giovedì. Non meno di sei bar differenti (tutti piccoli), che suonano le migliori canzoni, rock e pop finlandese. L'ultimo bar ha una pista da ballo e diventa particolarmente gremita, con gente che balla sui tavoli. Età minima 24.
* 60.1690824.9337833 The Tiger (ex Lux), Urho Kekkosen katu 1 (Centro Kamppi). Coperto 4/8€, ingresso libero prima di mezzanotte. Mer-Sab 22:00-04:00. Concorre al titolo di discoteca più elegante di Helsinki, con il suo codice di abbigliamento, arredamento elegante, prezzi relativamente elevati e un'età limite di 24. Cinque bar, due ampie terrazze, una sala VIP e sei cabine di lusso che possono essere riservate. Musica dal vivo il giovedì.
* 60.1675924.9391434 Le Bonk, Yrjönkatu 24. Mer-Sab 21:00-04:00, Sab 16:00-04:00. Design music club di 3 piani. Durante l'estate la terrazza sul tetto è davvero molto bella.
* 60.1636624.9429635 Playground, Iso Roobertinkatu 10 (Ingresso sotterraneo difficile da trovare, in quanto è nascosto in un cortile interno, accanto al Swengi bar karaoke). Bevande 5/8€.. Con una configurazione labirintica, il locale dispone di serate con musica elettronica e la domenica alle 5:00 del mattino apre il club fino al primo pomeriggio, ma gli alcolici possono essere venduti per legge solo a partire dalle 9:00 del mattino.
* 60.1684424.9330136 Tavastia/Semifinal, Urho Kekkosen katu 4-6. Uno dei rock club più importanti in Scandinavia, una tappa obbligata per gli appassionati di rock dal vivo di ogni genere. Semifinal ha ospita i meno noti gruppi indie/alternativi per un pubblico più giovane. Nelle notti speciali i due club sono uniti, ma di solito ospitano concerti separati. I biglietti per tutti i concerti possono essere acquistati in anticipo dal venditori di biglietti accanto Tiketti. La festa di capodanno al Tavastia è un'istituzione in sé, con gli appassionati che volano da tutto il mondo per lo spettacolo.
* 60.1675924.944137 Teatteri, Pohjoisesplanadi 2. Dom chiuso. Un complesso che comprendente un negozio di specialità gastronomiche, un ristorante, un bar e un nightclub, tutte alla moda e popolare tra la folla ben vestita. Merita una visita il sottostante e giustamente chiamato Clock Bar (Kellobaari).

## Dove mangiare
### Prezzi modici

* 60.1685624.937141 Barbarossa, Yrjönkatu 29. Pizzeria con buon rapporto qualità prezzo, con un servizio sempre veloce. A causa dei pochi posti si può rischiare di dover mangiare la pizza altrove.
* 60.1649324.941772 Bar No 9, Uudenmaankatu 9. Da 4,90/15,90€, ma in prevalenza sotto i 10€. Bar popolare che serve anche una varietà di piatti con un tocco di stile trans-culinario. Tende ad essere pieno a pranzo e a cena.
* 60.1696624.942463 Chilli (Keskuskatu 6). Economici kebab, shawarma e falafel. Porzioni abbondanti, anche se va tenuto presente che questa non è la cucina tradizionale mediorientale. Le pitot (plurale di pita!) vengono servite con qualcosa dentro di simile alla salsa di spaghetti. Questa è una scelta economica che riempie.
* 60.1665624.933114 Eerikin Pippuri, Eerikinkatu 17. Uno dei più popolari posti per il kebab in città. Sulla stessa strada, come molti bar, è perfetto anche per un pasto di mezzanotte.
* 60.1661924.950995 $^{[linknonfunzionante]}$ Event Arena Bank, Unioninkatu 20. Menù fisso per pranzo 9,20€. Adeguato ristorante che offre un ambiente spazioso e luminoso per trascorrere una piacevole ora di pranzo. Il menu del pranzo del giorno (Lunch Club) è ordinabile in quattro diversi abbinamenti: cucina casalinga in stile scandinavo, specialità mediterranee e asiatiche, buffet di insalate e zuppa del giorno o infine un pasto vegetariano.
* 60.1696424.945216 Golden Rax, Secondo piano del Forum in Mannerheimintie 20 oppure Mikonkatu 8. 9,95€ a persona (8,95€ nella fascia Lun-Ven 11:00-02:00), 1,95€ extra per il gelato. Un buffet di pizza economico e grasso con formula all-you-can-eat. Comprende pasta molliccia, insalata appassita e bevande analcoliche.
* 60.1719324.947697 Happiness Thai Buffet, Kaisaniemi Metro station. Buffet 7,90€, porzioni singole €7.. Lun-Ven 11:00-20:00, Sab-Dom 12:00-19:00. Cibo tailandese decente con opzioni vegetariane in un buffet all-you-can-eat. Sono disponibili anche portate singole. Fatevi un favore però: state alla larga dal caffè.
* 60.1595524.938658 Kahvila Suomi, Pursimiehenkatu 12, ☎ +358 9 657422. Portate principali sotto 10€, disponibili anche economici sandwiche. Lun-Ven fino alle 21:00. Enormi porzioni di gustoso, e senza fronzoli, cibo finlandese come polpette e purè di patate. Questo spiega come mai i lavoratori portuali affollano il locale a pranzo. I turisti giapponesi, d'altra parte, vengono perché il cult movie Kamome Shokudo è stato girato proprio qui!
* 60.1690424.942649 La Famiglia, Keskuskatu 3, ☎ +358 9 85685680. Pranzo 7/10€. Lun-Dom 11:00-24:00. Il cibo italiano senza pretese, anche per meno di € 10, sebbene la maggior parte delle voci del menu devono essere elencate nella sezione "Prezzi medi". Il pranzo in settimana è un buffet di zuppe, insalate, con due tipi di pasta e il suo prezzo è ancora abbordabile.
* 60.1696324.9448810 $^{[linknonfunzionante]}$ Pasta La Vista, Mikonkatu 8 (Ateneum). Pasta, contorno e salsa 7,70/8,70€. Il menu opzioni vegetariane cambia spesso.
* Sodexo, Multiple places, ☎ +358 41 783 9069. Pranzo ~9,60€. Lun-Ven 8:00-15:00, pranzo 10:30-13:30.
* 60.1681124.9354711 Sky Express, Annankatu 31. Lun-Dom 11:00-23:00 (Dom 22:00). Una pizzeria molto vicina al centro della città. Si tratta di un posto relativamente piccolo, ma il servizio è molto veloce e il posto è aperto fino a tarda notte. Provate la jättipizza päivän ("pizza gigantesca del giorno"), una grande pizza sottile farcita a fantasia più una bibita da 40cl al prezzo di 6€: un prezzo quasi imbattibile.
* 60.1689724.9406412 Unicafe Ylioppilasaukio, Mannerheimintie 3 B. Pranzo (con bevute, pane e buffet di insalate) 4/6€, con carta dello studente finlandese 2,4€. Lun-Ven 11:00-19:00, Sab 11:00-17:00. Il ristorante e la caffetteria per studenti più grandi e centrali a soli due minuti a piedi dalla stazione ferroviaria principale.
* 60.1649124.9327713 VPK, Albertinkatu 29. 9,50€ a testa. Lun-Ven 11:00-15:00. Gestito dai volontari dei vigili del fuoco, questo ristorante propone ogni giorno un buffet mutevole di piatti sostanziosi finlandesi in una caffetteria degli anni 1950, completa di cupi ritratti baffuti di Hosemasters che vi fissano. Zuppa di piselli e frittelle sono particolarmente popolari il giovedì.
* 60.1699524.9473114 Wrong Noodle Bar, Yliopistonkatu 5. Pasto 7/10€. Lun-Ven 10:00-21:00, Sab 12:00–21:00, Dom 13:00–19:00. Fast food asiatico/europeo.
* 60.1684924.9317615 Singapore Hot Wok, Kamppi Shopping Centre, E floor, Urho Kekkosen katu 5 B. 9,50€ a testa. Scelta tra alcuni gustosi piatti preparati col Wok.

### Prezzi medi
#### Finlandese

* 60.16424.9433416 $^{[linknonfunzionante]}$ Cafe Balzac, Iso Roobertinkatu 3-5. Un bel posto in cui andare se si è a piedi nell'area detta "quartiere del design". Ben nascosto in un cortile interno questo cafe/pub/ristorante in stile francese, è davvero un bel vedere.
* 60.1680824.9519717 $^{[linknonfunzionante]}$ FishMarket, Pohjoisesplanadi 17 (Nel centro della città in un angolo della piazza del mercato Kauppatori), ☎ +358 9 1345 6220. Lun-Gio 18:00-23:00, Ven-Sab 17:00-23:30. Ristorante di pesce finlandese e unico bar di frutti di mare in Helsinki.
* 60.1639724.9462818 Juuri, Korkeavuorenkatu 27, ☎ +358 9 635 732. Sapakset 4,3€, portate principali 24€, menù pranzo 7,5/10€. Lun-Ven 11:00-14:00 (pranzo) & 16:00–22:00 (à la carte), Sab 12:00-22:00, Dom 16:00-22:00. Piccolo ristorante conosciuto per i sue speciali antipasti finlandesi chiamati sapakset (un tipo di tapas), con radici nella tradizione alimentare finlandese. Provate l'involtino di cavolo con gamberi o il formaggio d'uovo con maggiorana.
* 60.1674424.9505819 Kappeli, Eteläesplanadi 1. Piatti principali: a pranzo 14/18€, a cena 15/36€. Piatti tradizionali finlandesi: renna, pesce, ecc. Alcuni prezzi sono quasi elevati, ma si dovrebbe ottenere un servizio cortese e cibo ben preparato con una presentazione incantevole. Atmosfera accogliente, rilassante, relativamente tranquilla (anche se il ristorante è apparentemente ben noto e di conseguenza potrebbe essere più affollata in tarda serata e nella stagione turistica). L'agnello al forno con patate all'aglio è una buona scelta, come lo è la loro torta di mirtilli in stile finlandese. Offrono anche un più economico bar self-service sul lato sinistro del ristorante, insieme ad un bar (aperto nel 1867) nel centro dell'edificio.
* 60.1639424.9267520 Konstan Möljä, Hietalahdenkatu 14, ☎ +358 9 694 7504. Pranzo a buffet 7,90€, portate principali oltre 15€, cena a buffet 18€. Cibo tradizionale finlandese. Molto bello se volete provare tutti i tipi di pasti finlandesi!
* 60.1679524.9394921 Kosmos, Kalevankatu 3 (Trams: 3, 4, 6, 10), ☎ +358 9 647 255. Portate principali 15/25€. Un'istituzione di Helsinki risalente al 1924, che serve con orgoglio cibo cittadino (un melange di influenze russe, francesi e svedesi). Provare uno dei tre classici: Vorschmack con patate duchessa, la Sylvester Sandwich au gratin e le aringhe del Baltico con purè di patate.
* 60.1632124.9383322 $^{[linknonfunzionante]}$ Kynsilaukka (Garlic), Fredrikinkatu 22 (Tram: 3), ☎ +358 9 651939. Portate principali 12/28€. Lun-Ven 11:00-23:00, Sab-Dom 13:00-23:00. Buon cibo finlandese con influenze da persone veramente dedite all'aglio. Dal burro all'aglio meravigliosamente intenso servito con il pane alle volte tenue, a volte non poi così tenue nella maggior parte dei piatti, questo posto è una delizia per gli amanti dell'aglio. Le dimensioni delle porzioni sono grandi, quindi se si sta salvando spazio per il dessert (e si dovrebbe), o saltare gli antipasti oppure ordinare la taglia più piccola sia dell'antipasto che del piatto principale. La torta di cannella è particolarmente indicata.
* 60.1585224.9464223 Sea Horse, Kapteeninkatu 11, ☎ +358 9 628 169. Pasti 10/30€. Fondata nel 1933 come una trattoria basilare, questo posto è diventato lentamente una leggenda locale, affettuosamente conosciuto come sikala ("Porcile"), e sia l'arredamento e il menu sono ancora preservati dal 1950. Provate i famosi piatti di aringhe o la bistecca alla cipolla.
* 60.1621524.9287424 Salve, Hietalahdenranta 11, ☎ +358 10 7664 280. Ristorante portuale di 115 anni. Ha aperto i battenti nel 1897 come piccolo chiosco di cibo per i marinai. Anche ora, si può avere la sensazione del passato di Salve - un tempo in cui le navi erano di legno e gli uomini d'acciaio! Da provare le sue aringhe.
* 60.1694324.9407425 Zetor, Kaivopiha, Mannerheimintie 3-5, ☎ +358 9 666 966. Portate principali 10/20€. Ristorante turistico con un sacco di carattere e cibo finlandese grande qualità. Un sacco di vecchi trattori e memorabili fatti finlandesi.

#### Internazionale

Il centro di Helsinki è dominato da ristoranti dedicati alla cucina internazionale, e questi sono particolarmente utili per i visitatori vegetariani, perché la cucina finlandese è in gran parte a base di carne. Un tocco particolare è fornito da una serie di ristoranti "nepalesi", che in realtà servono generico cibo dell'India del nord, ma da quasi nessuno è garantito uscirne felici e pieni. Cucine cinese e italiana localizzate sono ben rappresentate.
* 60.1635724.941326 Suola, Annankatu 6 (Situato nel vivace quartiere Punavuori), ☎ +358 9 2709 0970, info@ravintolasuola.fi. Pranzo 8/15€, portate principali da 16€. Lun-Mar 11:00-00:00, Mer-Gio 11:00-02:00, Ven 11:00-04:00, Sab 14:00-04:00, Dom 16:00-22:00. Questo luogo ben arredato si presenta come un moderno bistro. Scelta ideale per i cocktail serali. Cucina aperta tutti i giorni fino alle 22:00.
* 60.1668624.9460427 $^{[linknonfunzionante]}$ China Tiger, Korkeavuorenkatu 47, ☎ +358 9 949 5098, hu@dongbeihu.fi. Pranzo 9,2€, portate principali da 12,8€. Lun-Ven 11:00-23:00, Sab.Dom 12:00-23:00. Uno dei migliori ristoranti cinesi a Helsinki. Ottimo cibo, bella atmosfera e davvero un buon servizio.
* 60.167924.9471928 $^{[linknonfunzionante]}$ Brasserie Kämp, Pohjoisesplanadi 29, ☎ +358 9 5840 9530, kamp_cafe@hotelkamp.fi. Lun-Mer 11:30-00:00, Gio-Ven 11:30–13:00, Sab 12:00–13:00, Dom 12:00–00:00.
* 60.1686424.9472629 $^{[linknonfunzionante]}$ Restaurant Carlito's Helsinki, Kluuvikatu 4 (Angolo di Aleksanterinkatu e Kluuvikatu nel centro di Helsinki), ☎ +358 9 1345 6749, carlitoskluuvikatu@palacekamp.fi. Lun-Gio 11:30–22:00, Ven 11:30–22:30, Sab 13:00–22:30. Le sue specialità sono le pizze gourmet, grandi insalate e pasta; tutto preparato con ingredienti di alta qualità.
* 60.169324.9476830 $^{[linknonfunzionante]}$ Belge, Kluuvikatu 5 (Kauppakeskus Kluuvi), ☎ +358 9 6229620. Portate principali 12/17€. Una ragionevole selezione di birre belghe, una discreta gamma di piatti da bistro, e una buona posizione per osservare la gente. La sala da pranzo al piano di sopra è per i non fumatori.
* 60.1679124.9358131 Pikku-Nepal, Annankatu 29, ☎ +358 9 6931778. Portate principali 13/25€. Un ristorante nepalese molto buono. Buone opzioni vegetariane.
* 60.1678424.966532 Everest, Luotsikatu 12 A, ☎ +358 9 6942563. Portate principali 10/20€. Un rinomato ristorante nepalese (e del nord dell'India).
* 60.1666224.9460333 Gastone, Korkeavuorenkatu 45, ☎ +358 9 666116. Bel ristorante del sapore italiano. Prenotazione raccomandata, in particolare durante il fine settimana.
* 60.1681324.9354934 Mai Thai, Annankatu 31-33, ☎ +358 9 685 6850. Uno dei migliori ristoranti tailandesi a Helsinki; semplicemente incredibile! Assicuratevi di prenotare un tavolo in anticipo, e porre attenzione alla quantità di peperoncino in ogni portata al momento dell'ordine.
* 60.1672724.9415935 Mandarin Court, Lönnrotinkatu 2, ☎ +358 9 278 2700. Portate principali 11/15€. Primo tentativo in Finlandia di creare un autentico ristorante cinese che sembra annacquarsi anno dopo anno, ma ha ancora una bella selezione di dim sum.
* 60.1695924.9452136 Meze Point, Mikonkatu 8, ☎ +358 9 6222 625. Portate principali 15/20€. Piatti di meze mediterranei, diversi piatti vegetariani, tra cui un'eccellente moussaka.
* 60.1670624.927637 Mt. Everest, Lapinlahdenkatu 17, ☎ +358 9 6831 5450. Portate principali 10/20€. Buon cibo nepalese.
* 60.1678124.9358638 New Bamboo Center, Annankatu 29, ☎ +358 9 6943117. Pranzo e cena economici. Noto e frequentato ristorante malese-cinese in centro, con diversi piatti vegani. Se vi piacciono i locali in cui si sta gomito a gomito dovete farci un salto, dato che i posti a sedere si collocano tra l'intimo e lo stretto. Il cibo però è molto buono.
* 60.169224.9340439 Empire Plaza, Urho Kekkosen katu 1, Kamppi Shopping Centre. Portate principali 7/20€, pranzo a buffet 8,5€. Delizioso cibo cinese.
* 60.1688224.9350240 $^{[linknonfunzionante]}$ Colorado Bar & Grill, Simonkatu 9. Portate principali 10/25€. Delizioso cibo texano-messicano.
* 60.1662924.9479341 $^{[linknonfunzionante]}$ Cantina West, Kasarmikatu 23. Portate principali 10/25€. Delizioso cibo texano-messicano. Famoso per le sue costolette di maialino (18€).
* 60.1635524.9427342 Tamarin, Iso Roobertinkatu 18, Fredrikinkatu 49, Eteläesplanadi 4. Portate principali ~14€, pranzo a buffet 8,5€. Delizioso cibo thailandese.
* 60.1606724.9294343 $^{[linknonfunzionante]}$ Asia I, Hietalahdenranta 6, ☎ +358 9 23167070, info@ravintolaasia.fi. Portate principali 12/23€, buffet hot pot €27 (per 4 o più persone, 20€ a testa), brunch 16€. Lun-Gio 11:00-22:00, Ven 11:00-23:00, Sab 16:00-23:00, Dom 11:00-21:00. Buon cibo cinese. L'unico a buffet cinese hot pot in Helsinki.
* 60.1729124.956744 Korea House, Mariankatu 19 (Tram 1, 1A, 7A,7B), ☎ +358 9 135 7158. Portate principali ~20€, pranzo ~10€, happy hour (-50%) in orario 11:00-14:00. Lun-Ven 11:00-23:00, Sab 12:00-23:00. L'unico ristorante coreano di Helsinki. Un luogo accogliente con personale cordiale e frequentato anche da viaggiatori coreani! È qui possibile provare tutti i deliziosi tipi di cibo coreano.

#### Vegetariano

* 60.1659624.9494745 Zucchini, Fabianinkatu 4. ~9€. Lun-Ven 11:00-16:00. Accogliente ristorante vegetariano aperto a pranzo con zuppa e piatto principale del giorno che cambiano davvero ogni giorno.

### Prezzi elevati
#### Finlandese

* 60.15083324.94833346 Boathouse, Liuskasaari island (Situato sull'isola Liuskasaari), ☎ +358 9 5840 9603, boathouse@kampgroup.fi. Aperto d'estate (tipicamente maggio-settembre). Offre cucina di stagione e una vasta selezione di vini.
* 60.1659824.9465647 Chez Dominique, Rikhardinkatu 4 (Tram: 10), ☎ +358 9 612 7393. Cena base da 79€ bevande escluse, cena completa da 250€. Il solo ristorante due stelle Michelin della Finlandia, gestito dal famoso chef di finlandese Hans Välimäki. Cena a base di innovative portate francese con ingredienti freschi uniti a moderni tocchi finlandesi. Prenotazione indispensabile.
* 60.1648424.941548 $^{[linknonfunzionante]}$ Demo, Uudenmaankatu 9-11, ☎ +358 9 2289 0480. Un insolito ristorante d'alta classe con arredamento giovane e alla moda con decorazioni minimaliste, ma con cibo di ottima caratura. Non ci sono i menu, solo corsi prescelti in base a ciò che di fresco è disponibile quella sera. Ampiamente meritata la sua stella Michelin. Prenotazione indispensabile.
* 60.1680224.9519849 $^{[linknonfunzionante]}$ FishMarket, Pohjoisesplanadi 17 (Tram 1 e 1A, all'angolo della piazza del mercato Kauppatori), ☎ +358 9 6128 5250, sales@royalravintolat.com. Pranzo: Lun–Ven 11:30-14:30, Cena: Lun–Mar 17:00–22:00, Mer-Sab 17:00–23:00, Dom chiuso. Ristorante di pesce di alta qualità con un'atmosfera rilassata.
* 60.1665624.9521850 Havis, Eteläranta 16 (Tram 1, 1A e 2), ☎ +358 9 68695660. Il successore del leggendario Havis Amanda, "Figlia del Baltico", e ancora il miglior ristorante di pesce di lusso in città
* 60.1679924.9392151 Karljohan, Yrjönkatu 21, ☎ +358 9 6121121. Bel ristorante di fronte al Hotel Torni con cucina tradizionale svedese e finlandese, mantenendo standard elevati. Il giovedì, provare il tradizionale pranzo di zuppa di piselli e pancake.
* 60.1662624.9474852 Olo, Kasarmikatu 44, ☎ +358 9 665 565. Combina ingredienti del Nord Europa in una moderna cucina scandinava utilizzando i migliori ingredienti di stagione disponibili.
* 60.1671124.9498253 Postres, Eteläesplanadi 8, ☎ +358-9-663300. Pranzo da 29€, cena da 53€. Mar-Ven 11:30-14:00, Mar-Sab 18:00-24:00. Arioso ristorante con una stella Michelin e una splendida vista del parco Esplanadi, che serve cucina moderna elaborata, ma con abbondanza di ingredienti finlandesi come il pesce locale, aneto, la liquirizia, more artiche, ecc. Nonostante il nome, il posto non ha niente di spagnolo, e i dessert sono forse il punto più debole del menu. Prenotazioni indispensabili per la cena, ma per il pranzo potreste essere in grado di intrufolarvi senza averne una.
* 60.1665224.9371654 Lappi Restaurant, Annankatu 22, ☎ +358 9 645 550. Anche se la Lapponia (Lappi) è dall'altro lato della Finlandia, è possibile gustare la cucina lappone anche a Helsinki.
* 60.1650924.9319655 Rivoli, Albertinkatu 38 (Molto vicino agli hotel SAS Royal e Scandic Simonkenttä), ☎ +358 9 643455. Tradizionale ristorante raffinato. Tra le specialità ostriche, frutti di mare e cozze in stagione (fu il primo in Finlandia ad importarle) e lucioperca con cipolla e salsa di panna (ricetta tradizionale).
* 60.1631324.9339256 Saaga, Bulevardi 34 B, ☎ +358 9 74255544. Pasto completo 50€. Tradizionale cibo lappone in ambiente kitsch (candelieri su corna di renna e molto altro), ma a differenza di alcuni concorrenti, non scende a compromessi sulla qualità del cibo. Il menu octolingual spazia dall'alce affumicata alle polpette d'orso. Da non perdere le frittelle al latticello (äkäset) per dessert.
* 60.1505524.9667357 $^{[linknonfunzionante]}$ Särkänlinna, Särkänsaari island (Nell'isola Särkansaari), ☎ +358 9 1345 6756, sarkanlinna@palacekamp.fi. Sarkanlinna offre una cucina nordica. Offre un magnifico ambiente per qualsiasi tipo di cena: per coppie, matrimoni eleganti o feste private. Sarkanlinna è particolarmente famosa per le sue feste tradizionali di gamberi.
* 60.1670524.9471358 Savoy, Eteläesplanadi 14, ☎ +358 9 684 4020. Vorschmack 18€, altri portate principali da 40€, l'opulento Menu Savoy 102€. Un ristorante di lusso con una magnifica vista sui tetti del centro di Helsinki. Savoy è decorato in accordo al progetto di Alvar Aalto degli anni 30, e ancora servire alcuni dei piatti che il Maresciallo Mannerheim era solito ordinare.

#### Russo

* 60.1683124.9617359 $^{[linkprecedentementenonfunzionante]}$ Bellevue, Rahapajankatu 3, ☎ +358 9 179560. Il più vecchio ristorante russo a Helsinki fondato da emigranti dal Rodina nel turbolento 1917. Posizionato all'ombra della cattedrale ortodossa di Uspensky, con una cucina professionale e ricette tradizionali russe con tocco francese.
* 60.172524.9586560 Kasakka, Meritullinkatu 13, ☎ +358 9 135 6288. Portate principali 20/30€, menu fissi 38/55€. Meno noti a causa della sua posizione leggermente defilata e in cima ad una ripida collina, questo ristorante deve pur fare qualcosa di buono per essere ancora in attività dal 1969.
* 60.1586324.9487861 Saslik, Neitsytpolku 12, ☎ +358 9 74255500. Pasti 20/35€, piatti d'orso 66/76€. Prelibatezze tradizionali russe. Musica russa e arredamento di vecchie samovar, vetrate e dipinti. Provare i bliny tradizionali o le loro specialità orso.
* 60.1681524.9685362 Wellamo, Vyökatu 9, ☎ +358 9 663139. Non strettamente russo, ma uno dei preferiti di lunga data di entrambe le comunità bohèmien e ortodossa dalla vicina Cattedrale Uspensky. A parte i meravigliosi piatti russi, è inoltre disponibile la più leggera cucina mediterranea.

#### Internazionale

* 60.1641924.9439263 Farouge, Yrjönkatu 6, ☎ +358 9 6123455. Portate principali 14/38€. Pranzo Mar–Sab 11:00–15:00, Dom chiuso. Probabilmente l'unico ristorante vero libanese in Finlandia. Servizio cordiale e il cibo eccellente. I baklava fatti a mano potrebbero essere i migliori questo lato del Mediterraneo.
* 60.1576624.9427164 La Petite Maison, Huvilakatu 28, ☎ +358 10 270 1704. Menù fisso (da 3 a 6 portate) 61/89€. Cucina francese classica in una delle strade più idilliache di Helsinki. Solo 22 posti a sedere. Riconoscimento Bib Gourmand nel 2006 della guida Michelin.
* 60.1652424.9523965 Palace Gourmet, Eteläranta 10, 10th Floor, ☎ +358 9 1345 6715, sales@palace.fi. Lun-Ven 11:30–14:30 e 18:00–24:00. Ristorante elegante che offre anche sale private per ricevimenti ed eventi fino a 500 ospiti.
* 60.1680224.9519666 $^{[linknonfunzionante]}$ Sasso, Pohjoisesplanadi 17, ☎ +358 9 6128 5150, sales@royalravintolat.com. Menu (3-6 portate) 50/80€. Lun-Ven 11:00–23:00, Sab-Dom 13:00–23:00. Classico e raffinato ristorante italiano con una delle più grandi cantine italiane in Helsinki.
* 60.1682224.9472667 Yume, Kluuvikatu 2, ☎ +358 9 57611718, yume@kampgroup.fi. Mar-Sab 17:00–24:00. Ristorante giapponese con cucina giapponese moderna e una vasta scelta di sake e tè.
* 60.167224.924268 Kabuki, Lapinlahdenkatu 12, ☎ +358 9 694 9446. Sab Chiuso. Il più noto ristorante giapponese di Helsinki e uno dei preferiti dalle celebrità finlandesi. Questo spiega le maglie di hockey su ghiaccio firmate e gli sparsi cimeli di Guerre stellari. Il cibo è discreto. Prenotazione consigliata.

## Dove alloggiare
### Prezzi modici

* 60.1657824.969891 Eurohostel, Linnankatu 9 (Tram 4, vicino al molo per il traghetto della Viking Line e alla cattedrale Uspenski). Posto letto da 24,10€, singola da 45€ (+2,5€ per chi non è membri HI). L'ostello più grande di Helsinki.
* 60.1648924.941682 Hostel Erottajanpuisto, Uudenmaankatu 9 (Posizione centrale). 27€ per un posto letto. Un piccolo, pulito e accogliente ostello.
* 60.1485424.984543 Hostel Suomenlinna, Suomenlinna C 9 (Traghetto da Market Square). Ostello tutto l'anno aperto situato nella fortezza marina di Suomenlinna. Ottimo per una breve fuga dalla città.
* 60.1678724.937554 Omena Hotel Yrjönkatu, Yrjönkatu 30 (Nel centro, vicino a Kamppi). Quadrupla da 45€, colazione 7,50€, parcheggio 17,50€, pacchetto business (wifi, due film al giorno e colazione) 16€. Un economico hotel self-service senza reception. Prenotare e pagare su Internet ed entrare con un codice di accesso. Servizi igienici, doccia, TV LCD 26", piccolo frigorifero, microonde, bollitore per l'acqua con tazze usa e getta, caffè, tè, asciugacapelli e tavolo da pranzo.
* 60.1656824.93625 Omena Hotel Lönnrotinkatu, Lönnrotinkatu 13. 4 person room from €45/room. La stessa catena di hotel economici che ha un altro albergo un paio di isolati a sud.
* 60.1679924.939576 Hotel Finn, Kalevankatu 3B, ☎ +358 9 6844360, fax: +358 9 68443610, hotelli.finn@kolumbus.fi. Da 55€. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Un giovane, rigenerante albergo proprio nel centro della città. Anche se le camere sono piccole e senza fronzoli, l'hotel è comodo ed economico. Con la nuova gestione, l'albergo sembra essere sempre meglio (e meno costoso) di giorno in giorno. Ci sono 27 camere, che possono ospitare da una a quattro persone per camera.

### Prezzi medi

* 60.1666524.968697 $^{[linknonfunzionante]}$ Best Western Premier Hotel Katajanokka, Vyökatu 1 (A pochi passi dal centro della città), ☎ +358 9 686 450. Da 99€. Ospitato in quello che fino al 2002 è stato il carcere Nokka. Questo hotel di classe ha mantenuto l'originale corridoio esterno e l'interno, ma le camere stesse, costruite combinando due o tre celle, conservano traccia del loro passato.
* 60.1709724.946938 $^{[linknonfunzionante]}$ Best Western Hotel Carlton, Kaisaniemenkatu 3 (A soli 100 metri dalla stazione ferroviaria centrale di Helsinki), ☎ +358 9 684 1320, fax: +358 9 660 112, carlton.booking@carlton.fi. Un quasi familiare hotel di sole 19 stanze nel pieno centro di Helsinki.
* 60.1716824.947859 Cumulus Kaisaniemi, Kaisaniemenkatu 7 (Metro Kaisaniemi). Doppia da 83€ in bassa stagione. Un hotel d'affari minimalista in posizione centrale.
* 60.1685524.9471410 Hotel GLO, Kluuvikatu 4 (Si trova nel centro di Helsinki, tra Aleksanterinkatu e Pohjoisesplanadi), ☎ +358 9 5840 9540, glo@palacekamp.fi. L'hotel dispone di un accesso diretto al centro commerciale Kämp Galleria. Il Palace Kämp Day Spa si trova al piano superiore della struttura. GLO ha la caratteristica d'essere l'alternativa un po' più economica vicino al Kämp, però non è in grado di eguagliare in tutto la qualità di servizio di un vero hotel di lusso.
* 60.1642424.9320811 $^{[linknonfunzionante]}$ Hotel Linna, Lönnrotinkatu 29, ☎ +358 10 3444 100, linna@palacekamp.fi.
* 60.1650424.9350812 $^{[linknonfunzionante]}$ Travellers Home, Lönnrotinkatu 16 D (Ubicazione centrale). Appartamento arredato da 85€ a notte, wifi 5€. Pulito e con buoni servizi.

### Prezzi elevati

* 60.1666524.9514213 Hotel Haven, Unioninkatu 17, ☎ +358 9 681930. Da 169€. Il primo membro finlandese della catena dei piccoli hotel di lusso del mondo (SLH). Progettato per fornire calore familiare, comfort esclusivo e servizi di alta qualità per una clientela esigente.
* 60.1662324.9429914 Klaus K, Bulevardi 2 (Posizione centrale), ☎ +358 20 7704700. Da 115€. Primo boutique hotel di Helsinki, anche se preferiscono definirsi "albergo personale contemporaneo". Le camere che offrono vanno dalla piccola Passion & Mystical fino alla giustamente chiamata Envy Plus.
* 60.167924.9472315 Hotel Kämp, Pohjoisesplanadi 29, ☎ +358 9 576111. Camera da 120€. Aperto nel 1887, questo storico hotel sostiene di essere l'unico vero 5 stelle in Scandinavia, con portieri in cilindro, yacht privati a noleggio e prezzi di pari livello: la suite Mannerheim dotata di otto stanze può essere vostra per soli 3.300€ a notte. Fa parte della Luxury Collection di Starwood.
* 60.1725824.9453816 Radisson Blu Plaza, Mikonkatu 23 (Situato vicino alla stazione ferroviaria a pochi passi di Aleksanterinkatu), ☎ +358 20 123 4700. Da 150€. Hotel di classe in un edificio del 1917, ispirato al Kalevala, protetto e accuratamente ristrutturato. Eccellente colazione a buffet.
* 60.1629324.9350317 Sokos Hotel Aleksanteri, Albertinkatu 34 (Situato nel cuore della città, nel quartiere alla moda Punavuori, accanto allo storico teatro Alexander), ☎ +358 20 1234 643, fax: +358 20 1234 644, aleksanteri.helsinki@sokoshotels.fi. Da 139€.
* 60.1678924.9292718 Radisson Blu Royal Helsinki, Runeberginkatu 2, ☎ +358 20 1234 701.