# Municipio di Hackney

Il Municipio di Hackney è un distretto della città di Londra.

## Da sapere

Hackney ha ospitato alcuni eventi delle Olimpiadi del 2012, come ad esempio il hockey nello stadio "Lea Valley Arena", l'organizzazione mediatica mondiale, con molti grandi eventi tenuti nel vicini stadi Olympic Stadium e VeloPark.
Quest'area di Londra ha una popolazione molto diversificata e negli ultimi decenni sta vivendo una grande ristrutturazione e rivitalizzazione. Oggigiorno è un'area molto alla moda tra i cittadini con una scena artistica forte nel sud del distretto che si sta espandendo anche nel nord, nelle aree di Stoke Newington e Stamford Hill che sono storicamente le aree ebraiche chassidica e adeni più grandi d'Europa. Una visita qui è sicuramente un'esperienza culturale diversa rispetto a tutto il resto dell'Inghilterra.
Hackney è conosciuta anche per i suoi grandi spazi verdi come il parco degli acquitrini "Hackney Marshes", che ospita 88 campi da calcio ed è conosciuto come la casa spirituale del calcio di base del Regno Unito.

## Come arrivare
### In Autobus

Hackney è ben sevita dagli autobus che provengono da tutta la capitale, con linee che convergono su Hackeny Central, Dalston e Stoke Newington. Tra le molte, le linee principali sono: 30, 38, 48, 55, 56, 67, 76, 106, 149, 242, 243, 253, 254, 277, 488 e D6.

### In metropolitana

* 51.54709-0.056771 Hackney Central, Hackney Central station, off Amhurst Road, E8 1LL (Zona 2).
* 51.54528-0.074972 Dalston Junction (Zona 2).
* 51.54819-0.076333 Dalston Kingsland, Kingsland High Road, E8 2JS (Zona 2).
* 51.53851-0.075384 Haggerston (Zona 2).
* 51.531291-0.0758545 Hoxton (Zona 1 e 2).
* 51.54705-0.042926 Homerton (Zona 2).
* 51.54339-0.024247 Hackney Wick, Wallis Road, E9 5LH (Zona 2).

### In treno

La National Express East Anglia fa servizio da Liverpool Street verso varie stazioni di Hackney e la principale è Hackney Downs.

## Come spostarsi

Il miglior modo per muoversi in questo municipio è camminando o utilizzando gli autobus. I moltissimi parchi e aree verdi rendono Hackney molto più piacevole di quello che si pensi.

## Cosa vedere
### Monumenti ed edifici

* 51.545-0.05641 Hackney Town Hall, Mare Street, E8 1EA (Stazione treni: Hackney Central), ☎ +44 20 8356 5000. Edificio costruito negli anni '30 del secolo scorso.
* 51.5484-0.05042 Sutton House, 2 & 4 Homerton High Street, E9 6JQ (Stazione treni: Hackney Central), ☎ +44 20 8986 2264, suttonhouse@nationaltrust.org.uk. £0.80-2.90. Gio-Dom 12:30-16:30. Villa Tudor a Homerton, di proprietà dell'associazione National Trust.
* 51.5492-0.05323 St John-at-Hackney Community Space Centre, Lower Clapton Road, E5 0PD (Stazione treni: Hackney Central), ☎ +44 20 7613 9525. Il campanile della chiesa St. John-at-Hackney è l'edificio più antico ad Hackney e un riferimento per il municipio.

### Parchi

* 51.5383-0.04024 Victoria Park, ☎ +44 20 7364 7968. Chiamato comunemente il Parco della Gente, è enorme ed ospita festival estivi.
* 51.561-0.08785 Clissold Park, Greenway Close, N4 2EY (stazione metro: Manor House), info@hackney.gov.uk. Parco con una storia ricchissima. In precedenza è stato una residenza di campagna aperta poi al pubblico per la prima volta nel 1889.
* 51.53176-0.066696 Hackney City Farm, 1 Goldsmiths Row, E2 8QA, ☎ +44 20 7729 6381. Gio-Dom 10:00-16:30. Fattoria aperta nei primi anni dell '800. Oggi è aperta al pubblco ed ospita animali domestici. Al suo interno si trova anche una caffetteria.
* 51.55378-0.06237 Hackney Downs, Downs Park Road, E5 8NP, ☎ +44 20 8356 3000, parks@hackney.gov.uk. Lun-Ven 09:00-17:00. Vicino agli stagni Clapton Ponds, contiene campi da tennis utilizzabili gratuitamente ed è piacevole da girare in bicicletta.
* 51.53306-0.067728 Haggerston Park, Audrey Street, fuori Goldsmith's Row, E2 8QH, ☎ +44 20 8356 8428, +44 20 8356 8429, info@hackney.gov.uk.
* 51.5406-0.06059 London Fields, London Fields Westside, E8 3EU, ☎ +44 20 8356 8428, +44 20 8356 8429, info@hackney.gov.uk. Lun-Dom 24h. Ci sono documenti che provano la presenza di un parco qui sin dal XVI secolo. Ogni sabato c'è un mercato dei produttori che vende oltre a verdure anche gioielleria fatta a mano, artigianato, vestiti per bambini e vestiti di seconda mano.
* 51.57-0.08805610 Woodberry Wetlands (Stoke Newington Reservoirs), 1 Newnton Close, N4 2RH (stazione metro: Manor House), ☎ +44 20 8802 4573. In precedenza erano due riserve d'acqua oggi gestite come riserva naturalistica in città dall'associazione Wildlife Trust. Ha un piccolo centro visitatori.

### Musei

* 51.531714-0.07618511 Geffrye Museum, 136 Kingsland Road, E2 8EA (stazione metro: Old Street), ☎ +44 20 7739 9893, info@geffrye-museum.org.uk. gratis. Gio-Sab 10:00-17:00, Dom 12:00-17:00. Museo dei mobili che descrive l'evoluzione della progettazione di interni londinese dal 1600.
* 51.54458-0.0560312 Hackney Museum, Technology & Learning Centre, 1 Reading Lane, E8 1GQ, ☎ +44 20 8356 3500, fax: +44 20 8356 2563, info@hackney.gov.uk. Mar-Mer-Ven 9:30-17:30; Gio 9:30-20:00; Sab 10:00-17:00. Museo sulla storia di Hackney con mostre periodiche.

### Gallerie

* 51.538397-0.05951813 Space Gallery, 129-131 Mare Street, E8 3RH, ☎ +44 20 8525 4330.
* 51.513674-0.01110514 Elevator Gallery, 141 Balfron Tower, St. Leonards Road, E14 0QT, ☎ +44 7849 651 993, elevatorgallerylondon@gmail.com.
* 51.555385-0.07559715 The Chocolate Factory N16, Farleigh Place, N16 7SX, email@chocolatefactoryn16.com.

## Cosa fare

* 51.54562-0.055721 Hackney Empire, 291 Mare Street, E8 1EJ (London Overground per Hackney Central; Treno per Hackney Downs; Metro: Bethnal Green, poi 10 minuti di autobus no 106 or 154), ☎ +44 20 8985 2424. Teatro storico e sala concerti.
* 51.54264-0.061422 London Fields Lido, London Fields Westside E8 3EU (Stazione treni London Fields), ☎ +44 20 7254 9038. £2.45-4.10. Piscina all'aperto in vecchio stile gestito dal Municipio di Hackney.
* 51.5496-0.07563 Rio Cinema, 107 Kingsland High Street, E8 (Metro Overground per Dalston Kingsland o Dalston Junction), ☎ +44 20 7241 9410, mail@riocinema.org.uk. Un piccolo cinema bellissimo che risale agli inizi del '900. Specializzato in film in lingua straniera, produzioni d'essay e film per piccoli.
* 51.5565-0.02864 Camminare lungo gli acquitrini di Hackney Marshes. Bellissima camminata lungo il fiume Lea e i canali che si diramano per tutta Londra Est ed oltre. Esperienza rurale sorprendente nel mezzo della città.

## Acquisti

* 51.539139-0.0606161 Birreria London Fields (London Fields Brewery), 365–366 Warburton Street, E8 3RR (Uscendo dalla stazione London Fiends, sul lato Mare Street, si gira a destra e si continua per 200m. Si trova alla fine della strada.), ☎ +44 20 7254 7174, info@londonfieldsbrewery.co.uk. £10–£25. Lun-Sab 09:00-18:00. Ogni sabato ci sono delle visite guidate nella birreria. Nel prezzo del biglietto sono comprese le degustazioni nel bar BrewHouse.
* 51.5508-0.05262 Ümit & Son Store, 35 Lower Clapton Road, E5 0NS (Stazione treni: Hackney Central o Hackney Downs), ☎ +44 20 8985 1766. Lun-Sab 10:00-19:00. DVD, VHS, Videodishi, bobine 8mm. Si possono noleggiare proiettori ed attrezzatura per formati meno standard. Il negozio offre anche servizio di riversamento da video a digitale.
* 51.53473-0.0575713 Museo delle curiosità Viktor Wynd (Viktor Wynd's Museum of Curiosities), 11 Mare Street, E8 4RP, ☎ +44 20 7998 3617, gallery@thelasttuesdaysociety.org. £4. Il giovedì sera £2.50. Mar 15:00-23:00, Mer-Sab 12:00-23:00, Dom 12:00-22:30. Macabro museo, galleria e negozio ispirato ad un gabinetto delle curiosità del XVII secolo. È il posto dove andare se si vuole acquistare tassidermia, scheletri, teschi di ogni sorta o stranezze varie. Al piano superiore si trova un bar con ingresso gratuito e il museo si trova seguendo una scala a chiocciola dietro la cassa. Il proprietario possiede una collezione di quadri di Leonora Carrington. Ai bambini è permesso l'ingresso solo fino alle 17:00.

### Mercati e centri commerciali

* 51.53676-0.061714 Broadway Market. Sab. Ci sono vari gastropub e negozi di vestiti.
* 51.54823-0.069835 Ridley Road Market. Frutta e verdura, bontà afro-caraibiche, film importati, vestiti e oggettistica per la casa. Le bancarelle si dipanano anche nelle strade che circondano la stazione di Dalston Kingsland.
* 51.54756-0.073586 The Kingsland Shopping Centre (Di fronte alla stazione di Dalston Kingsland). Il centro commerciale principale del municipio.
* 51.56673-0.073157 Stamford Hill. Il centro della comunità ebraico-ciassidico con molti fornai kosher, alimentari e supermercati.
* 51.56204-0.079628 Stoke Newington Church Street. Qui si trovano molte librerie e negozi d'antiquariato.

## Come divertirsi

* 51.55319-0.052911 Biddle Bros, 88 Lower Clapton Road, E5 0QR, ☎ +44 20 8985 7052. Pub molto frequentato che spesso ospita gruppi che suonano dal vivo opure serate con DJ.
* 51.56631-0.072642 The Birdcage, 58 Stamford Hill, N16 6XS, ☎ +44 20 8806 6740, manager@thebirdcagen16.co.uk. Pub a Stoke Newington, moto carino nel quale spesso suonano gruppi dal vivo.
* 51.53749-0.060953 The Cat and Mutton, 76 Broadway Market, E8 4QJ, ☎ +44 20 7254 5599. Birre £3-3,80.
* 51.54632-0.055384 The Cock Tavern, 315 Mare Street, E8 1EJ, ☎ +44 20 7248 2918. Beer £2.90-3.50. Lun-Gio 06:00-23:00; Ven 06:00-14:00; Sab 17:30-02:00.
* 51.543-0.022055 Crate, Unit 7, Queens Yard, E9 5EN. Bar che serve birra e piaaza vicino al parco olimpico.

## Dove mangiare

Stoke Newington (Church Street), Broadway market e, più di recente, Hackney Central, hanno molti gastropub. Ci sono anche molti ristoranti turchi e asiatici su Kingsland Road. A sud di Mare Street ci sono molti ristoranti vietnamiti in alcuni dei quali si può portare una bottiglia dall'esterno.

### Prezzi modici

* 51.53055-0.07741 Green Papaya, 191 Mare Street, E8 3QE, ☎ +44 20 8985 5486. Piatti principali da £5. Mar-Dom 17:00-23:00. Cucina vietnamita.
* 51.54819-0.056812 Mess Cafe, Amhurst Road, ☎ +44 20 8985 3194. £4. Buone colazioni.
* 51.53079-0.076893 Song Que Cafe, 134 Kingsland Road, E2 8DY, ☎ +44 20 7613 3222. Zagat lo ha giudicato il miglior vietnamita di Kingsland Road.
* 51.5293-0.077294 Viet Hoa, 70-72 Kingsland Road, E2 8DP, ☎ +44 20 7729 8293. Piatti principali da £5.30. Mar-Dom 12:00-15:30; 17:30-23:30.

### Prezzi medi

* 51.53686-0.061475 Buen Ayre, 50 Broadway Market, E8 4QJ, ☎ +44 20 7275 9900, info@buenayre.co.uk. Portate principali £8-22,50. Lun-Ven 18:00-22:30; Sab-Dom 12:00-17:00; 18:00-22:30. Ristorante argentino specializzato in grigliate.
* 51.53698-0.044916 The Empress of India, 130 Lauriston Road, E9 7LH, ☎ +44 20 8533 5123, aga@theempressofindia.com. Portate principali da £12,50. 09:00-23:00. Cucina indiana.

### Prezzi elevati
## Dove alloggiare

* 51.57463-0.080661 Amhurst Hotel, 45 - 47 Amhurst Park, N16 5DL (stazione metro: Manor House), ☎ +44 20 8800 7587. £35. Check-in: 13:00, check-out: 11:00. Hotel economico nel nord di Londra.
* 51.53912-0.056052 City Inn Express, 144 A Mare Street, Tudor Road (stazione metro: Bethnal Green). £46. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Un Bed&Breakfast di qualità per i viaggiatori con pochi soldi.
* 51.5321-0.061683 The RE Hotel London Shoreditch, 419-437 Hackney Road, E2 8PP (stazione metro: Bethnal Green), ☎ +44 20 7613 6500. Check-in: 14:00, check-out: 11:00.

## Informazioni utili =

Nonostante la reputazione di un posto pericoloso, è invece relativamente sicuro facendo comunque attenzione. I crimini più eclatanti succedono tra i gruppetti criminali residenti nelle zone meno tranquille del municipio. Si consiglia quindi di frequentare le zone più affollate, stanto lontani dai palazzi popolari perché alcuni sono molto pericolosi. Hackney Wick e le zone circostanti dovrebbero essere evitate. Hackney diventa più pericolosa la notte e si consiglia altamente di non camminare da soli.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Hackney
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Hackney