# Folkestone

Folkestone è una città dell'Inghilterra situata nella regione del Sud Est, nella contea del Kent.

## Da sapere

Folkestone è membro dei Cinque Porti, essendo stata incorporata come ramo aziendale di Dover. Nel 1629 gli abitanti locali ottennero una licenza per costruire un porto, prima del quale i pescherecci dipendevano interamente dalla protezione naturale del porto naturale formato dal torrente Pent.
Alla fine del XVIII secolo la città divenne prospera grazie all'aumento delle industrie della pesca e della navigazione e, a metà del XIX secolo, Folkestone era una delle principali località dell'Inghilterra meridionale, aiutata dalla costruzione della linea ferroviaria da Londra. Numerosi hotel vittoriani, tra cui "The Grand" e "Metropole", ne sono la testimonianza, insieme a ben tre stazioni ferroviarie.
Dagli anni '50 è caduto in declino a causa in parte della concorrenza di Dover, dell'avvento del tunnel sotto la Manica (con molti nuovi posti di lavoro nell'area a causa della sua convocazione ad Ashford) e dell'onnipresente pacchetto vacanze. Tuttavia, insieme alle altre città di mare del Kent, negli anni 2010 ha visto una certa rigenerazione culturale, incluso il festival delle arti della Triennale.
Sandgate è un villaggio all'estremità occidentale della città che ha una famosa spiaggia.

## Come arrivare
### In auto

La M20 collega Folkestone con Ashford, la A259 corre a sud lungo la costa fino a Hastings e la A20 risale la costa fino a Dover.

### In treno
#### Dalla Francia

* 51.0961.1351 Eurotunnel Le Shuttle, Satnav: CT18 8XX (Autostrada M20, svincolo 11), ☎ +44 844 335 3535. Treno navetta per veicoli da Calais. Il viaggio dura circa 30 minuti. Supererete tutti i controlli passaporti prima di imbarcarvi a Calais; lo stesso vale per il viaggio di ritorno. Il terminal dispone di un'area d'attesa interna con ristoranti e bar per le partenze. I veicoli in arrivo dalla Francia passano davanti a una stazione di servizio prima di uscire dal terminal.

#### Dal Regno Unito

La 51.08271.16971 stazione centrale di Folkestone si trova nel centro della città ed è servita da treni in arrivo dalle stazioni ferroviarie londinesi di St Pancras e London Bridge, così come da altre città del Kent. Le informazioni su tariffe e orari sono disponibili su Southeastern, tel. ☎ +44 8457 484950.

## Come spostarsi
### Con mezzi pubblici
#### In autobus

Stagecoach è la compagnia di autobus che opera a Folkestone. Orari e tariffe sono disponibili su Stagecoach. Acquistate il vostro biglietto dall'autista quando salite sull'autobus. Un biglietto Mega rider plus da £ 9,50 vi offre viaggi illimitati all'interno dell'area di Folkestone per una settimana.

### In taxi

* Folkestone taxi, ☎ +44 1303 252000.

## Cosa vedere

* 51.09851.20591 Memoriale della Battaglia d'Inghilterra, New Dover Road, Capel-le-Ferne, CT18 7JJ, ☎ +44 1303 249 292, enquiries@battleofbritainmemorial.org. Ingresso libero. Autunno-Inverno: Lun-Dom 10:00-16:00; Primavera-Estate: Lun-Dom 10:00-17:00. Un memoriale molto toccante dedicato agli uomini che hanno combattuto e sono morti nell'ora più disperata della Gran Bretagna. Sono esposti anche aeroplani d'epoca.
* 51.097031.155862 Ingresso del Tunnel della Manica (Osservabile dalle colline a nord-ovest di Folkestone). 51.09791.15963 Caesar's Camp o Castle Hill e 51.10171.13924 Crete Road West sono buoni posti: i treni navetta caricano auto e camion prima del loro viaggio sottomarino in Francia. Il tunnel sotto la Manica è descritto come una delle "sette meraviglie del mondo moderno". Nelle giornate limpide, si ha anche una bella vista sul Canale della Manica e sulla costa francese.
* 51.09861.11885 Elham Valley Line Trust - Museo ferroviario e centro rurale, Peene, CT18 8AZ (Prendete la A20 in direzione ovest dallo svincolo 12 della M20, segnalato con Newington. Dopo essere passati sotto il ponte ferroviario del tunnel sotto la Manica, svoltare a destra e seguire le indicazioni marroni fino al lato opposto del villaggio di Newington), ☎ +44 1303 273 014, enquiries@elhamvalleylinetrust.org. Adulti: £ 3,50; Ridotto: £ 3; Bambini £ 2,50. Sab-Dom 10:00-17:00. Un museo gestito da volontari che conserva la memoria della ferrovia scomparsa da tempo Elham Valley. I punti salienti includono una stazione degli anni '30 magnificamente restaurata, una locomotiva originale e un modello della linea originale. Il museo trae vantaggio dalla sua vicinanza al tunnel sotto la Manica, presentando un modello in scala funzionante del terminal e l'ultimo tunnel manrider esistente. Adiacente a questo si trova un fienile di inizio '700 che, spostato pezzo per pezzo dalla sua collocazione originaria (ora sepolta sotto il terminal dell'Eurotunnel), espone vecchi attrezzi agricoli e altri manufatti rurali, ed è anche uno spazio per l'artigianato. Ferrovia in miniatura per bambini, negozio di modellismo e sala da tè in loco.
* 51.10121.13886 Cavallo Bianco di Folkestone, enq@whitehorsefolkestone.co.uk. Figura in gesso di un cavallo che domina la città. No, non è un monumento antico; è stato commissionato per le celebrazioni del millennio e completato nel 2003. Si vede meglio da lontano; Weymouth Road e il parcheggio di Tesco sono buone aree, ma è visibile da gran parte della città. Se siete solo di passaggio per raggiungere il continente, il terminal in uscita dell'Eurotunnel offre alcune delle viste più chiare e ravvicinate.
* Opere d'arte di Folkestone. Ci sono 74 opere d'arte all'aperto sparse per la città, promosse da Creative Folkestone. Queste includono una statua di Anthony Gormley sotto il porto e i bungalow di Richard Woods.

## Cosa fare

* 51.08121.18321 Quarterhouse, Mill Bay, CT20 1BN, ☎ +44 1303 760 740 (telefono principale), +44 1303 760 750 (biglietteria), info@creativefolkestone.org.uk. Biglietteria: Lun-Sab 10:00-17:00, Dom 11:00-16:00. Al centro del Creative Quarter di Folkestone, c'è questo centro artistico e sede, che ospita regolarmente spettacoli comici e musicali, proiezioni di film, dibattiti, mercati artigianali e altri eventi della comunità. Insolito caffè-bar "gotico moderno" al piano superiore.
* 51.08691.19732 East Cliff and Warren Country Park, Wear Bay Road, CT19 6BL, ☎ +44 1304 241 806, wccp@dover.gov.uk. Ingresso libero. Lun-Dom dall'alba al tramonto. Un grande parco che diventa progressivamente più selvaggio man mano che ci si allontana dalla città. All'ingresso è tutto molto civile: campi da bocce, pitch and putt, un'area giochi. Ma un'impegnativa passeggiata a piedi o in bicicletta verso il mare vi porta a scendere attraverso scogliere franose e boscaglia. Questa parte del parco è una riserva naturale e sito di particolare interesse scientifico (SSSI), che ospita oltre 150 specie di uccelli e tipiche piante costiere come la lavanda marina e il finocchio marino. In fondo alla discesa, potete fare rockpooling, cacciare fossili o pescare nel mare.
* 51.08161.19073 Spiaggia di Sunny Sands, The Stade, CT19 6RB (Ad est del porto), ☎ +44 1303 258 594. Ingresso libero. Lun-Dom 0:00-24:00. Sede dell'annuale competizione del castello di sabbia di Folkestone, questa è una rara spiaggia sabbiosa di alta qualità su una costa dominata da ghiaia. Pertanto, lo spazio scarseggia nelle giornate calde. I servizi igienici e le strutture per alimenti e bevande nelle vicinanze lo rendono un luogo comodo per le famiglie. Cercate la statua di una sirena appollaiata su una roccia che guarda il mare. Servizio bagnino nei fine settimana primaverili ed estivi. Cani non ammessi da maggio a ottobre.
* 51.087251.16834 Centro sportivo (Folkestone Sports Centre), Radnor Park Avenue, ☎ +44 1303 850 222, mail@folkestonesportscentre.co.uk. C'è una grande piscina (con un canale artificiale) presso il centro sportivo dietro il parco Radnor, dove c'è anche una delle uniche piste da sci asciutte del Kent.
* 51.0760071.1944645 Harbour Arm, Harbour Approach Road, CT20 1QQ. Ingresso libero. Un tempo stazione ferroviaria per i treni navali, l'Harbour Arm è stato riaperto al pubblico. Ci sono diverse attrazioni lungo la sua lunghezza, inclusi diversi posti dove mangiare e bere.

### The Leas

A sud-ovest del centro città, oppure provenendo dal porto, a ovest lungo Marine Parade, 51.07511.16966 The Leas è una passeggiata costiera sulla scogliera lungo la quale è possibile passeggiare per circa 1 km. È ampia e pianeggiante, con alcuni paesaggi, un palco per l'orchestra e una serie di imponenti vecchi hotel. Siete abbastanza in alto da avere delle splendide viste sul mare, e di sicuro abbastanza in alto da essere sbattuti dai venti della Manica nelle giornate di vento! Ma in una serata tranquilla e piacevole, ci sono pochi posti migliori nel Kent per ammirare un tramonto.
Ci sono diverse attrazioni accanto al ballo di fine anno:
* 51.07561.17517 Lower Leas Coastal Park. Lun-Dom 0:00-24:00. Aperto tutto l'anno, questo è un meraviglioso parco sul mare che contiene un anfiteatro che offre intrattenimento gratuito (principalmente musica e teatro) durante tutta l'estate. Arrivate presto se volete trovare un buon posto! Sul lungomare è presente un'ampia area giochi avventurosa per bambini, adatta alla maggior parte delle età. Le spiagge di tutto il Kent, tra cui Folkestone e Shepway, hanno vinto premi per la pulizia e aderiscono rigorosamente agli standard europei di qualità dell'acqua.
* 51.07711.17858 Salite sull'ascensore della scogliera. Giro in carrozza ad acqua di ingegneria vittoriana, aperto nei fine settimana per il trasporto tra il lungomare di Leas e la spiaggia sassosa/Lower Leas Coastal Park.

### Itinerario consigliato

Non c'è niente di meglio che in una calda giornata di sole del fine settimana d'estate che passare una mattinata a curiosare tra i negozi del centro città, fare una passeggiata lungo la Old High Street nel quartiere degli artisti, riversarsi nel porto e prendere del fish and chips pescato localmente o qualche meraviglioso pesce pescato localmente dalle bancarelle del porto e poi cammina a destra, intorno alla riva fino al parco costiero, fermatevi e ascoltate ottima musica dal vivo nell'anfiteatro, camminate lungo il sentiero Zig-Zag o prendete l'ascensore vittoriano fino alla rilassante passeggiata di Leas per alcune fantastiche viste panoramiche sulla costa, fate un salto al Grand o al Metropole per una bevanda rinfrescante in un ambiente sofisticato e osservate alcune opere d'arte. La sera, visitate uno dei ristoranti della città o del vicino Sandgate e assistete a uno spettacolo al Leas Cliff Hall o nel più intimo cinema Silver Screen nel centro della città (accanto alla libreria di Waterstone).

## Acquisti

All'inizio del secolo, molte delle catene più grandi lasciarono Folkestone per Ashford, essendo una città molto più grande e con collegamenti ferroviari superiori con Londra e il continente. Ma, grazie agli sforzi di un ente di beneficenza visionario, l'offerta al dettaglio di Folkestone non è decaduta; lontana da esso. Creative Folkestone ha acquistato gran parte dei terreni nel centro e ha ravvivato vecchi edifici fatiscenti con colori vivaci. L'organizzazione incoraggia attivamente artisti e artigiani a trasferire qui le loro attività e, soprattutto, mantiene gli affitti a prezzi accessibili. Tutto ciò ha visto il centro storico trasformarsi nel Creative Quarter; ci sono circa 50 negozi gestiti in modo indipendente, oltre a studi d'arte, vivaci caffè e spazi per uffici per l'economia creativa. Il fulcro del quartiere è la pedonale 51.08041.18391 Old High Street e la più moderna 51.08091.18392 Tontine Street, che scendono entrambe verso il mare e si incontrano poco prima del porto.

## Come divertirsi
### Spettacoli

* 51.07581.173571 Leas Cliff Hall, The Leas, CT20 2DZ, ☎ +44 3330 096 690. Biglietteria: Lun-Sab dalle 9:00 fino all'orario dello spettacolo. Luogo di intrattenimento che, nell'era del rock and roll, un tempo ospitava le più grandi band del mondo. Ora sopravvive con una dieta di infiniti atti di tributo e l'occasionale famoso comico.

### Locali notturni

* 51.080531.181252 Samuel Peto, 23 Rendezvous Street, Folkestone CT20 1EY. Uno dei locali più famosi della città è l'ex edificio delle Baptist Galleries, e prima ancora una chiesa battista, ora un pub Wetherspoon magnificamente restaurato, completo, secondo alcuni, del suo fantasma residente!

## Dove mangiare
### Prezzi medi

Ci sono un certo numero di caffè a Folkestone, in particolare in cima a Old High Street.
* 51.0800931.1867311 Rocksalt, 4-5 Fish Market CT19 6AA, ☎ +44 1303 212070. £90. Mer-Sab 12:00-15:00 e 18:00-21:00, Dom 12:00-16:00. Un posto eccellente per i frutti di mare. I suoi prezzi sono giusti e il servizio eccellente. C'è una magnifica vista sul mare da ogni tavolo e c'è un balcone. Con quattro sale, cani non ammessi.
* 51.0803171.1816342 Django's Cafe Bar, 17 Rendezvous St, ☎ +44 1303 256556. Vende una vasta gamma di cibo ed è ottimo per sedersi all'aperto in estate.
* 51.0802361.1819163 Oriental Buffet, 18-20 Rendezvous St, ☎ +44 1303 227356. Ristorante cinese All-you-can-eat.
* 51.0783491.1718474 Kalala, 2 Castle Hill Avenue, ☎ +44 1303 211128. Ristorante cinese All-you-can-eat.
* 51.0780451.1758245 Papas, 110 Sandgate Road, ☎ +44 1303 242578, info@papasfishrestaurant.co.uk. Pesce e patatine eccellenti. Servizio cordiale.
Pub di campagna nelle vicinanze:
* 51.1142851.0940726 The Gatekeeper Inn, Canterbury Road, Etchinghill (Dalla M20 prendere lo svincolo 11 o 12), ☎ +44 1303 864345. Una locanda del XVI secolo, un pub di paese e un ristorante molto popolare. Cibo eccezionale, ottime birre, travi di quercia e atmosfera accogliente. Musica in filodiffusione discutibile.

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* 51.0900341.1238771 Holiday Inn Express Folkestone - Channel Tunnel, Cheriton High Street, ☎ +44 1303 298450. Ai margini del parco degli affari ma buona sosta comoda per il tunnel sotto la Manica e i traghetti per Dover.
* 51.0785241.1853582 The Grand Burstin Hotel, Marine Parade, ☎ +44 871 222 0048. Costruito vicino al porto, questo hotel è leggermente diminuito da quando è stato costruito nei giorni d'oro degli anni '70. I lavori di ristrutturazione hanno tuttavia trasformato l'hotel in una buona opzione di fascia media.

## Nei dintorni

Folkestone ha un facile accesso a una serie di località:
* Canterbury – La famosa cattedrale dei pellegrini che ospita i resti di Thomas à Becket, un museo che celebra i Racconti di Canterbury di Chaucer, una serie di cose romane, oltre ad alcuni negozi e caffè decenti
* Dover – I resti di una villa romana e il museo dell'esperienza delle scogliere bianche
* Hythe – Cittadina con canale ornamentale, Port Lympne Wild Animal Park e accesso alla ferrovia a scartamento ridotto Romney, Hythe e Dymchurch
* Francia – Sfrecciate attraverso il canale fino a Calais

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Folkestone
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Folkestone