# Distretto di Shijingshan

Distretto di Shijingshan (石景山区 Shíjǐngshān Qū) è un distretto della città di Pechino.

## Da sapere
### Cenni geografici

Distretto nella parte ovest di Pechino.

## Come arrivare

La linea 1 della metropolitana (rossa) si estende verso ovest fino a Shijingshan. La linea S1 si estende verso est dalla periferia.
I viaggi in autobus e taxi dal centro di Pechino saranno lunghi.

## Cosa vedere

* 39.955116.1777781 Badachu (八大处; Bādàchǔ; lit. The Eight Great Sites) (Prendete l'autobus 311 verso nord dalla stazione della metropolitana di Pingguoyuan fino alla scuola media Badachu (八大处中学; Bādàchǔ Zhōngxué) e poi cammina verso nord-ovest per un chilometro). Badachu è composta da otto templi e monasteri buddisti ai piedi delle colline occidentali. Restaurata negli anni '80, l'intera area è ora un parco e una popolare destinazione turistica per i pechinesi che desiderano fuggire dalla vita cittadina.
* Hope Park (希望公园; Xīwàng Gōngyuán). Un piccolo ma grazioso parco a sud-est di Badachu.
* 39.9401116.15332 Tempio di Fahai (法海寺; Fàhǎi Sì, Fahai Temple) (3,5 km a nord-ovest dalla fermata della metropolitana di Pingguoyuan. Gli autobus 311, 336, 527, 621 partono tutti da Pingguoyuan per raggiungere il tempio). Questo tempio del XV secolo ospita alcuni degli affreschi Ming meglio conservati e più estesi che si possano trovare.
* 39.934779116.1582983 Tomba di Tianyi (田义墓; Tiányì Mù, Tianyi's Tomb), 80 Moshikou Dajie (模式口大街80号) (Ai piedi del monte Cuiwei e a sud del tempio Fahai). Questa è la tomba di un eunuco della dinastia Ming più estesa e ben conservata. Nello stesso sito si trova un Museo della cultura degli eunuchi (biglietto d'ingresso ¥8).
* 39.935556116.1649334 Tempio Cheng'en (承恩寺; Chéng'ēn Sì, Cheng'en Temple), East Moshikou Dajie (模式口大街东部) (A sud del tempio Fahai). Si tratta di un altro tempio con una storia di almeno cinquecento anni.
* 39.937498116.1621035 Museo dei ghiacciai quaternari della Cina (中国第四纪冰川陈列馆; Zhōngguó Dìsìjì Bīngchuān Chénlièguǎn, China Quaternary Glacier Museum), Moshikou Dajie (模式口大街) (Appena a sud di Fahai). Questo museo è stato fondato nel 1992 e offre un'introduzione alla geologia, alla geografia e ai ghiacciai.
* 39.905116.23796 Parco Internazionale delle Sculture di Pechino (北京国际雕塑公园 Běijīng Guójì Diāosù Gōngyuán, Beijing International Sculpture Park) (Prendete la linea uno della metropolitana fino a Yuqianlu), ☎ +86 10 68650422. ¥5. Inaugurato nel 2002, questo parco ospita sculture provenienti da tutto il mondo in un ambiente verde e suggestivo.
* 39.907736116.2359647 Cimitero rivoluzionario di Babaoshan (八宝山革命公墓; Bābǎoshān Gémìng Gōngmù, Babaoshan Revolutionary Cemetery) (Dirigetevi verso nord dalla fermata della metropolitana Babaoshan). Originariamente un tempio, questo è stato trasformato nel cimitero principale per le figure del Partito Comunista. Qui sono sepolti l'artista Xu Feihong, lo scrittore Lao She e molti dei più importanti leader del PCC.
* 39.979747116.1569418 Tempio di Cishan (天泰山慈善寺; Tiāntàishān Císhàn Sì, Cishan Temple) (Sul monte Tiantai). Questo è anche conosciuto come Tempio Tiantai. Sarete fortunati a vederlo: il tempio apre solo dal 15 al 17 marzo di ogni anno.
* 39.9109116.20289 Beijing Shijingshan Amusement Park.

## Cosa fare

* 39.943889116.2016671 Poligono di tiro di Pechino (北京射击场; Běijīng Shèjī Chǎng), Xiangshan Nanlu 香山南路 (A sud-est di Badachu, accanto alla Quinta Circonvallazione). Sparate a qualcosa in questo poligono di tiro di livello olimpico.
* Fai un tour di Capital Steel (首钢工业旅游; Shǒugāng Gōngyè Lǚyóu) (Un chilometro a ovest dalla fermata della metropolitana Gucheng), ☎ +86 10 88296558. Dal 2001, Capital Steel offre visite guidate alle sue strutture e spiegazioni su come viene prodotto l'acciaio. Chiedete a un madrelingua cinese di chiamare per sapere quando si svolgono le visite guidate.

## Acquisti

* Wanda Plaza. Centro commerciale.

## Come divertirsi

* Buyetian Bar (不夜天酒吧; Bù​yè​tiān​ Jiǔ​bā​), Shijingshan Road (石景山路; Shí​jǐng​shān​lù​).
* Cactus Bar (仙人掌酒吧; Xiān​rén​zhǎng Jiǔ​bā​​), North end of Bajiao Stadium/Gym (八角体育馆北侧; Bā​jiǎo​ Tǐ​yù​guǎn ​Běi​cè​), ☎ +86 10 68829791. Bar accogliente con mobili in legno e piante tropicali finte. Frequentato da giovani del posto che sembrano tutti conoscersi tra loro e con il personale
* DiZhen (地震), Shijingshan Rd (石景山路) (near the west gate of Bajiao Stadium (八角体育馆西门)). Club cinese.
* Huarniu Bar (华尔牛啤酒屋; Huà​ěr​niú​ Pí​jiǔ​wū​), 49 Gucheng North Road (古城北路49号; Gǔchéng Běilù), ☎ +86 10 88107320.
* Xiaomu Bar (小木屋酒吧; Xiǎo​mù​wū​ Jiǔ​bā​), Qixing Garden, Lugu (鲁谷七星园内; Lǔ​gǔ​ Qī​xīng​yuán​nèi​​), ☎ +86 10 68641908.
* Laiyin Café (莱茵咖啡; Lái​yīn​ Kā​fēi​), 1 Shixing Avenue (实兴大街1号; Shí​xīng​ Dà​jiē​).
* Zhenguo Café (Shijingshan Wanda Branch) (真锅咖啡馆 (石景山万达店); Zhēn​guō​ Kā​fēi​guǎn (Shí​jǐng​shān​ Wàn​dá​diàn​)​), Wanda Square, B18 Shijingshan Road (石景山路乙18号万达广场; Shí​jǐng​shān​lù Wàn​dá Guǎng​chǎng)​​.
* SPR Coffee (Shijingshan Wanda Square Branch) (石景山万达广场店; Shí​jǐng​shān Wàn​dá Guǎng​chǎngdiàn​)), 2 Wanda Square, 18 Shijingshan Road (石景山路乙18号万达广场2楼; Shí​jǐng​shān​lù Wàn​dá Guǎng​chǎng).

## Dove mangiare

* Huang Ji Huang Stewing Pot (Pingguoyuan Branch) (黄记煌三汁焖锅 (苹果园)), 2 Grain Shop, Pingguoyuan (苹果园第二粮店), ☎ +86 10 88756828. 10:00 - 22:30.
* Mei Zhou Dong Po Restaurant (Shijingshan Branch) (眉州东坡酒楼 (石景山店)), 22 Shijingshan Road (石景山路22号) (Bus 337, 389, 622, 663, 728, 742, 941), ☎ +86 10 88680808. 9:30-23:00. Cucina del Sichuan.
* Fengbozhuang (风波庄), 43 Gucheng South Road (古城南路43号) (Linea metropolitana 1 fino alla stazione Gucheng, uscita B, oppure autobus 337, 621, 318, 941, 728, 959 fino alla fermata Gucheng), ☎ +86 10 68880812. 10:30-24:00.
* Xiaotudou (Gucheng Branch) (小土豆美食 (古城店)), 6 Gucheng Xiaojie (古城小街甲6号), ☎ +86 10 68885396. 11:00-22:30.

## Dove alloggiare
### Prezzi modici

* Beijing Xinshiyuan Hotel (北京鑫仕源度假村 Běijīng Xīnshìyuán Dùjiàcūn), Xiwang Park, Badachu Lu, Shijingshan (石景山区八大处路希望公园内 Shíjǐngshānqū Bādàchǔlù Xīwànggōngyuánnèi) (Appena fuori dalla West Ring Road Five, autobus), ☎ +86 10 88703399. Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 380, scontate da ¥ 148; colazione ¥ 15. Piccole stanze senza accesso a internet. Centro business, negozio di souvenir, karaoke, biliardo, ping-pong, tennis, massaggi e sauna disponibili. Ristorante cinese e servizio in camera.
* Beijing Jiujiuyuan Super8 Hotel (北京石景山玖玖源速8酒店 Běi​jīng​ Shíjǐng​shān Jiǔ​yuán​sùbā​ Jiǔdiàn), Yangzhuang East Road (杨庄东路 Yángzhuāng​ Dōng​lù​), ☎ +86 10 68835888, fax: +86 10 68835689. Tariffe indicate per doppie a partire da ¥ 218, colazione ¥ 10. Piccole camere con internet gratuito e bollitore.

### Prezzi medi

* Mercure Wanshang Beijing (北京万商花园酒店 Běi​jīng​ Wàn​shāng​ Huā​yuán​ Jiǔ​diàn​), 1 Yinhe Avenue (银河大街1号 Yínhé ​Dà​jiē)​, ☎ +86 10 68681199, fax: +86 10 68686088. Tariffe indicate per le doppie a partire da ¥ 782, scontate da ¥ 403, colazione inclusa per le camere più costose. Camere con internet gratuito, cassaforte, minibar, acqua minerale gratuita e caffè. Centro business, cambio valuta, bancomat, palestra, piscina coperta e campo da tennis disponibili. Ristoranti cinesi e occidentali, nonché bar e caffetteria.

### Prezzi elevati

* Pullman Beijing West Wanda (北京万达铂尔曼大饭店 Běi​jīng​ Wàn​dá​ Bó​ěr​màn ​Dà​fàn​diàn​), Building 1, Jia 18 Shijinagshan Road (石景山路甲18号1号楼 Shí​jǐng​shān​lù​ Jiǎ​ 18 hào 1 hào​lóu​​) (Stazione della metropolitana Babaoshan, uscita D), svoltare a sinistra, camminare per 500 m), ☎ +86 10 88681188, fax: +86 10 88681199, hotel@pullmanbjwestwanda.com. Tariffe indicate per le doppie ¥ 1.150-3.393, colazione ¥ 92 (inclusa per la maggior parte delle camere). Camere molto grandi con internet gratuito, cassetta di sicurezza, acqua minerale gratuita, macchina per il caffè e minibar. Centro business, cambio valuta, negozio di souvenir, salone di bellezza, biglietteria, palestra e piscina coperta disponibili. Ristoranti cinesi, occidentali e giapponesi, oltre a caffetteria e bar.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Distretto di Shijingshan
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Distretto di Shijingshan