# Milwaukee

Milwaukee è la città più grande del Wisconsin, capoluogo della Contea di Milwaukee. Una piccola parte della città si estende anche alle Contee di Washington e Waukesha. La popolazione della città è di circa 600.000 con circa 1,6 milioni nell'area metropolitana (2019). Si trova nella parte sud-orientale dello stato, sulla sponda occidentale del lago Michigan.

## Da sapere
### Cenni geografici

Milwaukee si trova nel Midwest settentrionale, lungo le rive del lago Michigan. Si trova a circa 145 km a nord di Chicago e 853 km a sud-est di Minneapolis/Saint Paul.

### Quando andare
#### Clima

I modelli meteorologici a Milwaukee possono variare quotidianamente, spesso con poca consistenza in termini di temperatura o condizioni. In estate, le temperature possono variare da un minimo di 16 °C a un massimo di 41 °C. In inverno, la temperatura può scendere regolarmente sotto i -18 °C ma può arrivare fino a 4 °C. In generale, sei mesi dell'anno sono freddi, nuvolosi e umidi. Milwaukee è la seconda città più fredda del paese; l'inverno è molto lungo e freddo! La primavera è spesso molto piovosa e talvolta fredda e miserabile. Non è raro che nevichi all'inizio di aprile. I visitatori invernali possono rapidamente farsi un'idea del perché ci sono così tanti bar, piste da bowling e festival a Milwaukee. Il periodo migliore per visitare è di gran lunga l'estate o l'inizio dell'autunno durante l'estate indiana, quando l'intero posto prende vita e tutti sono fuori.

### Cenni storici

La storia umana di Milwaukee inizia con gli indiani d'America che vissero per secoli vicino alla confluenza dei tre fiumi di Milwaukee nel lago Michigan. Le tribù che abitavano l'area che ora è Milwaukee includevano Menominee, Fox, Mascouten, Sauk e Potawatomi. Con l'arrivo degli europei e l'aumento della popolazione, le divisioni ampie e spesso violente diventano più evidenti. Questi coloni costruirono tre insediamenti da duello, Juneautown, Kilbourntown e Walker's Point, intorno a quello che oggi è il centro città. Le due ex comunità erano estremamente competitive e hanno creato due reti stradali non allineate. Questo è il motivo per cui 1st Street si trova a ovest del fiume Milwaukee e molti dei ponti della città attraversano il fiume in diagonale (collegando le due griglie).
Milwaukee è stata storicamente una delle principali città di immigrati. All'inizio del XX secolo, gli immigrati tedeschi e polacchi tendevano a dominare. La città si identifica ancora fortemente con la sua eredità tedesca e polacca. Per parte del XX secolo il tedesco era anche la lingua principale della città e i nomi tedeschi sono ancora molto comuni.
Quando le ondate di immigrati sono arrivate a Milwaukee, tendevano (e tendono) a formare comunità in aree specifiche. I lati del vicino nord e nord-ovest erano originariamente tedeschi, ma ora sono principalmente afroamericani con enclavi Hmong. Il lato del Vicino Sud era originariamente polacco, ma ora è principalmente messicano. Juneautown era originariamente popolata principalmente da immigrati inglesi e da persone provenienti dagli Stati Uniti orientali.
Negli anni '60 e '70 molti bianchi di Milwaukee si trasferirono in periferia ("fuga bianca") creando un ampio divario razziale e socioeconomico tra la città e la periferia. Oggi la città rimane fortemente segregata con bassi tassi di mobilità sociale ed economica per gli afroamericani.
Milwaukee ospita alcune società immediatamente riconosciute come Miller Brewing e Harley Davidson. Harley celebra un'enorme celebrazione ogni quinto anniversario. Il 120° anniversario sarà celebrato nell'agosto 2023.
Milwaukee era una volta la sede di quattro dei più grandi birrifici del mondo (Schlitz, Blatz, Pabst e Miller), rendendola per molti anni la città numero uno al mondo per la produzione di birra. Nonostante il declino della sua posizione di principale produttore mondiale di birra a causa della perdita di tre di questi birrifici, l'unico grande birrificio rimasto, Miller Brewing Company è un datore di lavoro chiave. Miller impiega oltre 2.200 persone sul lato ovest di Milwaukee. Tutta questa produzione di birra ha fatto guadagnare alla città il soprannome di "Brew City" e la sua identificazione e passione per la birra rimangono forti come sempre.
Milwaukee si è pubblicizzata come la "Città dei festival", sottolineando in particolare una festa estiva annuale sul lungolago chiamata Summerfest. Elencato nel Guinness dei primati come "il più grande festival musicale del mondo", Summerfest attira circa un milione di visitatori all'anno nei suoi dodici palchi. Feste etniche minori durante l'estate celebrano molti dei gruppi etnici di Milwaukee.

### Film suggeriti

Milwaukee è probabilmente meglio conosciuta dalla TV come ambientazione delle sitcom degli anni '70 Laverne & Shirley e Happy Days. È stato anche lo sfondo di numerosi film di Hollywood. I film Le amiche della sposa, Transformers 3, Mr. 3000 e Milwaukee, Minnesota sono stati ambientati nella zona. Milwaukee, Minnesota offre un buon ritratto invernale della città ed è stato girato in gran parte nel quartiere di Bay View.

## Come arrivare

C'è una vasta gamma di quasi tutti i mezzi di trasporto pensabili per raggiungere Milwaukee. Il modo più economico è l'autobus, ma molti viaggiatori preferiscono il comfort e la comodità di viaggiare in aereo, in barca, in auto o in treno. Chicago, un enorme snodo dei trasporti, dista meno di 161 km.

### In aereo
#### Aeroporto Internazionale di Milwaukee Mitchell

Milwaukee è servita dall'42.947816-87.9020321 aeroporto internazionale di Milwaukee Mitchell (IATA: MKE), situato a sud-est della città.
L'aeroporto ha un servizio con le seguenti compagnie aeree dai suoi 2 atri.
* Atrio C: Air Canada, Southwest, United e Volaris
* Atrio D: Alaska, Allegiant, American, Delta e Frontier.
Alcuni voli internazionali diretti sono offerti alcune volte al giorno dal Canada e stagionalmente dal Messico, dalla Repubblica Dominicana e dalla Giamaica. Altri viaggiatori internazionali dovranno scendere a Chicago e prendere i trasporti via terra.

##### Trasporti via terra

* Gli autobus Milwaukee County Transit System (MCTS) effettuano frequenti servizi aeroportuali dalle 4:00 alle 2:00 circa. La tariffa è di $ 2,25 (è richiesto il cambio esatto). L'autobus espresso GreenLine va dall'aeroporto di Mitchell alla North Shore attraverso Bay View, il Third Ward, il confine orientale del centro e l'East Side. La linea 80 va da Mitchell attraverso il South Side fino al centro del centro e prosegue verso nord fino a Villard Avenue (entrambe le linee attraversano il corridoio di transito principale di Wisconsin Avenue e hanno fermate a un paio di isolati dalla stazione intermodale).
* Go Airport Shuttle – Navetta taxi-furgone condivisa. Circa $ 12 per il centro.
* Taxi – Circa $ 30 per il centro.
* L'autobus o il treno sono un'alternativa, ma sono più veloci se siete fortunati con i tempi e dovete andare o avvicinarvi alla Stazione Intermodale. Diverse linee di autobus (Badger, Wisconsin Coach USA, Lamers) e l'Amtrak Hiawatha Train vanno in centro lungo il percorso come parte dei servizi in entrata o in uscita. Gli autobus (e la navetta per la stazione ferroviaria dell'aeroporto) partono tutti appena fuori dall'area ritiro bagagli, se siete fortunati ce ne sarà uno in attesa (in media ce ne sono 1-2 all'ora). $ 4-6.

#### Altri aeroporti

I principali aeroporti di Chicago, O'Hare (IATA: ORD) o Midway (IATA: MDW), possono essere alternative più economiche o più facili, soprattutto per destinazioni non servite da Milwaukee. C'è una navetta diretta ogni ora dall'aeroporto di Chicago O'Hare alla stazione intermodale di Milwaukee e all'aeroporto di Milwaukee Mitchell, gestito da Wisconsin Coach Lines. $ 26. È possibile prendere un treno CTA "L" da uno degli aeroporti di Chicago fino alla stazione di Chicago Union ($ 2,25 da Midway, $ 5 da O'Hare) e poi proseguire per Milwaukee con l'autobus o con Amtrak risparmiando tempo o denaro in alcuni casi. Con il tempismo ideale potete arrivare da Midway al centro di Milwaukee in treno in meno di 3 ore dall'atterraggio. Tuttavia, molti voli arrivano a Chicago dopo o in prossimità dell'ora in cui il servizio navetta o ferroviario termina per la giornata. Greyhound offre corse in ritardo a Milwaukee dal loro deposito del centro, in caso di arrivo in ritardo a Chicago, ma non è adatto per i deboli di cuore. Greyhound ha anche alcuni autobus ogni giorno dalla stazione della linea blu Cumberland CTA, a sole due fermate fuori da O'Hare sulla linea blu CTA "L".

### In auto

La I-94 arriva da Madison a ovest e continua a Chicago a sud.
La I-43 vi porterà in città da Green Bay da nord e prosegue a sud-ovest fino a Beloit.
La I-41 si avvicina all'area di Milwaukee da Fond du Lac e altre città della Fox Valley a nord.

### In nave

Il traghetto ad alta velocità Lake Express effettua diversi viaggi giornalieri attraverso il lago Michigan fino a Muskegon, nel Michigan. Il traghetto attracca sul lato sud del porto vicino a Bayview. Nessun servizio invernale.

### In treno

Amtrak serve il centro e una stazione dell'aeroporto. La rinnovata 43.034345-87.9174492 Stazione Intermodale di Milwaukee, 433 West St Paul Avenue, offre connettività ai servizi di autobus interurbani e si trova in centro a breve distanza da molte attrazioni e hotel.
L'Hiawatha effettua 7 viaggi giornalieri di andata e ritorno per Chicago. Offre il tempo di viaggio più rapido per Chicago, prese di corrente al vostro posto, un'auto tranquilla e servizio di snack e bevande. Viaggia tra la stazione intermodale del centro di Milwaukee, si ferma all'aeroporto di Milwaukee Mitchell, a Sturtevant (Racine), Glenview e arriva al centro di Chicago, alla stazione Union. $ 25.
L'Empire Builder effettua un viaggio di andata e ritorno al giorno da Chicago attraverso Milwaukee a Seattle e Portland, passando per il Wisconsin centrale, Minneapolis, Fargo, Spokane e molte altre città minori. L'Empire Builder si ferma solo alla stazione intermodale di Milwaukee. I passeggeri che desiderano raggiungere l'aeroporto di Mitchell devono cambiare treno per l'Hiawatha presso la stazione intermodale di Milwaukee. Le tariffe Internet "Speciali settimanali" possono essere trovate al costo di $ 120 a Portland e di $ 40 dall'area metropolitana di Minneapolis-Saint Paul.

### In autobus

Milwaukee è servita giornalmente da diverse linee di autobus interstatali, c'è concorrenza sulla maggior parte delle rotte e sui collegamenti successivi. Prenotate con qualche settimana di anticipo online per i migliori prezzi. La maggior parte degli autobus si ferma presso o dall'altra parte della strada rispetto alla stazione intermodale di Milwaukee (dove fermano anche tutti i treni) sulla St Paul Street, all'estremità sud del centro di Milwaukee. Vengono organizzati anche tour charter di Milwaukee dalle città della regione e ci sono charter di casinò da tutto il Midwest.
* 43.03824-87.920771 Badger Coaches, 635 North James Lovell Street (Tra Wisconsin e Michigan Ave. Questo servizio non parte dalla Stazione Intermodale). Madison: $19; Minneapolis: $53. Gestisce 6 servizi di linea al giorno da Madison e 4 volte alla settimana da Minneapolis, con alcune fermate locali nel mezzo.
* Greyhound (Presso la stazione intermodale), ☎ +1 414 272-2156. Chicago: $1-16; Madison: $1-23; Minneapolis: $1-61. Lun-Dom 0:00-24:00. Greyhound effettua soste aggiuntive su richiesta a 84 e O'Connor, all'aeroporto di Milwaukee Mitchell e alcune località suburbane. Greyhound gestisce principalmente servizi a marchio "Express" per Milwaukee, con wifi, spazio extra per le gambe e prese da 110 V. Biglietti da $ 1 online. 11 dei 15 autobus giornalieri da Chicago offrono servizi "Express".
* Indian Trails (Presso la stazione intermodale). Servizio giornaliero da Milwaukee alla penisola superiore del Michigan. Sono disponibili collegamenti successivi. Gli autobus hanno wifi e prese di corrente.
* Jefferson Lines (Presso la stazione intermodale). Minneapolis: $34-53. Gestisce un servizio di linea diurno tra Milwaukee e Minneapolis (via Green Bay), con fermate intermedie in tutto il Wisconsin. Jefferson è orgoglioso dei suoi nuovi autobus "ecologici". I collegamenti sono disponibili a Minneapolis.
* Lamers (Presso la stazione intermodale). $ 4-46 a seconda della destinazione. Gestisce un servizio di linea diurno tra Milwaukee e Wausau, tra le altre città, con fermate intermedie in tutto il Wisconsin. Si ferma anche al deposito autobus Badger e all'aeroporto.
* Megabus (Presso la stazione intermodale). Chicago: $1-20; Minneapolis: $1-52. Megabus offre tre viaggi giornalieri di andata e ritorno per Chicago, Madison e Minneapolis-Saint Paul. Gli autobus hanno Wi-Fi e spesso prese di corrente da 110 V. Non sono stati venduti biglietti walk-up, solo via Internet o telefono, i prezzi per lo stesso giorno variano.
* 43.02075-87.933312 Tornado, 1017 South 16th Street (Questo servizio NON parte dalla stazione intermodale). Dallas: $140. Servizio due volte al giorno da Dallas via West Memphis e Chicago.
* Wisconsin Coach, 4th Street appena a nord di St Paul Avenue (Di fronte alla stazione intermodale in centro), ☎ +1-877-324-7767, wisconsincoach@coachusa.com. $26. Wisconsin Coach offre 14 autobus al giorno, in partenza ogni ora per l'aeroporto O'Hare a partire dalle 4:00 circa. Ci sono diversi punti di raccolta tra cui la stazione intermodale, 4960 South 13th Street e l'aeroporto di Milwaukee Mitchell. Potete salire direttamente sull'autobus e pagare l'autista in contanti o con carta.

## Come spostarsi

Muoversi a Milwaukee è facile. I numeri dei blocchi sono coerenti in tutta la città, inclusa la maggior parte dei sobborghi, a partire all'incirca dove si incontrano i fiumi Milwaukee e Menominee. Tutte le strade numerate corrono da nord a sud, aumentando di numero man mano che vi dirigete a ovest dalla 1st Street. La maggior parte delle strade nominate va da est a ovest, con la notevole eccezione delle strade a est della 1st Street. I blocchi standard sono lunghi 12 km da nord a sud e 25 km da est a ovest.

### Con mezzi pubblici
#### Milwaukee County Transit System (MCTS)

Il sistema di autobus di Milwaukee, MCTS, ha un'ampia area di copertura (85% della contea di Milwaukee) e linee principali con un servizio molto frequente. I sobborghi periferici hanno orari più brevi, un servizio più lento e meno frequente. Gli autobus espressi chiamati "Freeway Flyers" forniscono un servizio eccellente da parcheggiare e guidare in lotti attraverso la contea fino al centro, nonché ai giochi e ai festival dei mastri birrai, risparmiandovi il fastidio del traffico, il parcheggio e le preoccupazioni della guida in stato di ebbrezza. Gli autobus espressi chiamati "UBuses" offrono un servizio per l'Università del Wisconsin-Milwaukee. MCTS serve anche l'aeroporto internazionale di Mitchell sia con un autobus locale che con una nuova linea più espressa; vedere la sezione Come arrivare per i dettagli. La maggior parte delle linee viaggia dalle 5:00 circa fino almeno a mezzanotte.

##### Tariffe

A partire da maggio 2022, MCTS sta rivedendo il suo sistema di pagamento delle tariffe per ritirare la M•CARD nel 2023 e accettare pagamenti con carta di credito contactless con limite tariffario. L'app RideMCTS è stata interrotta e ora dovrete scaricare l'app Umo Mobility se desiderate utilizzare il pagamento mobile.
Per i visitatori con uno smartphone, il modo più semplice per pagare la tariffa è tramite l'app Umo Mobility (disponibili biglietti da 105 minuti e 24 ore). Per ulteriori opzioni di abbonamento e per coloro che non desiderano utilizzare il pagamento mobile, MCTS dispone anche di una smart card contactless nota come M•CARD$^{[linknonfunzionante]}$ che consente di caricare il valore memorizzato e gli abbonamenti. C'è una tassa, una tantum di $ 2 per l'acquisto di una M•CARD, che può essere acquistata online o presso 100 punti vendita nella contea di Milwaukee; non è venduta dagli autisti di autobus. Se utilizzerete molto il trasporto pubblico mentre siete a Milwaukee, sarebbe una buona idea scaricare l'app Umo Mobility o acquistare una M•CARD poiché i trasferimenti cartacei per le tariffe in contanti sono stati eliminati.
Sono disponibili i seguenti tipi di tariffa, a partire da maggio 2022:
* Corse singole: $ 2,25 in contanti (nessun trasferimento) o $ 2 di valore memorizzato sulla M•CARD o app Umo (include trasferimenti illimitati entro 105 minuti dall'acquisto)
* Abbonamento per un giorno con M•CARD: $ 4 se acquistata in un punto vendita o su un autobus con valore memorizzato; $ 5 se pagate in contanti su un autobus per caricare un pass giornaliero su una carta (valido dal primo utilizzo fino alle 4:59 del mattino seguente).
* Abbonamento per 24 ore (non scade alle 4:59 come il pass di 1 giorno): $ 5 e disponibile solo sull'app Umo.
* Abbonamento per 7 giorni con M•CARD: $ 19,50 (valido dal primo utilizzo fino alla fine del servizio il 7° giorno dopo l'attivazione)
* Abbonamento per 31 giorni con M•CARD: $72 (valido dal primo utilizzo fino alla fine del servizio il 31° giorno dopo l'attivazione)
I conducenti accettano solo la tariffa esatta per coloro che pagano in contanti. Se state pagando in contanti e non avete il resto esatto, non avrete altra scelta che pagare un extra.
Ci sono annunci di stop audiovisivi automatizzati. Se avete bisogno di informazioni non esitate a chiedere aiuto all'operatore del bus. La maggior parte dei conducenti conosce bene la città e sarà felice di darvi indicazioni stradali o chiamare la vostra fermata.

#### Tram The Hop

The Hop è un tram che opera nel centro della città dalla stazione Amtrak a Burns Commons. È stato attivato nel 2018. Gratuito.

#### Servizi regionali

* La contea di Ozaukee è servita dall'Ozaukee County Express dal centro di Milwaukee (alcuni servizi anche per il South Side di Milwaukee) tramite il corridoio I-43. Ozaukee County Transit offre anche servizi di taxi condivisi.
* Washington County Commuter Express (WCCE)
* Wisconsin Coach Lines offre un servizio da Racine e Kenosha a sud fino al centro di Milwaukee e da Waukesha e Mukwonago a ovest fino al centro di Milwaukee e all'Università del Wisconsin-Milwaukee.

### In taxi

Anche se ci sono molti taxi per soddisfare la domanda, non aspettatevi di fermarne uno. Con la notevole eccezione delle code negli hotel più grandi, nell'aeroporto, nelle stazioni dei treni e degli autobus, negli eventi ampiamente frequentati e nella maggior parte delle aree del centro, dovreste chiamarne uno. Anche andare dall'Upper East Side in centro può costare $ 20. L'azienda numero uno è Yellow Cab (☎ +1 414 271-1800).
Nei mesi più caldi (e occasionalmente più freddi) ci sono modi alternativi per ottenere un punto a punto.
* Le carrozze trainate da cavalli$^{[linknonfunzionante]}$ sono disponibili in centro e talvolta nell'East Side e spesso al di fuori di eventi pubblici.

### In auto

Sebbene sia possibile utilizzare l'autobus per recarsi in molte periferie, alcuni turisti preferiscono guidare. Potete ritirare un'auto a noleggio all'aeroporto di Milwaukee General Mitchell Field. Ci sono diverse agenzie di autonoleggio in loco che possono aiutarvi per gli spostamenti in città, sia che voi stiate visitando la zona o che un locale alla guida di un veicolo temporaneo.
* Avis.
* Budget.
* Enterprise.
* Hertz.
Il parcheggio in centro e in alcuni quartieri degli affari (nell'East Side, in alcuni sobborghi) costa molto. Tenete d'occhio i contatori elettronici: ci sarà un numero su un palo in ogni spazio e vi servirà per pagare a una macchina in fondo all'isolato (carte accettate). I visitatori che parcheggiano di notte nelle strade cittadine devono chiamare il Comune al numero ☎ +1 414 286-8300 entro l'1:00 per richiedere il permesso di parcheggio. Il parcheggio notturno può anche essere registrato gratuitamente (fino a 3 notti) online presso il parcheggio notturno del DPW.
Il parcheggio fuori dal centro/East Side è nel complesso un problema. Le condizioni del traffico variano.

### In bicicletta

Milwaukee ha ricevuto lo status di bronzo dalla League of American Bicyclists nel 2004 e nel 2009. Le mappe delle biciclette sono disponibili in città o in vendita nei negozi locali. Tempo permettendo, Milwaukee è un luogo molto piacevole per andare in bicicletta. Ci sono diverse piste ciclabili separate e una rete di sentieri piacevoli chiamata Oak Leaf Trail. Alcuni sono addirittura percorsi ad accesso limitato (si pensi all'autostrada ciclabile) così come 105 km di piste ciclabili su strada e 121 km di piste ciclabili segnalate (la città mira a portare quel numero a diverse centinaia di km di piste ciclabili su strada come strade vengono ripavimentate).

#### Bike sharing

Bublr Bikes è il sistema di bike sharing di Milwaukee. Le stazioni di biciclette sono per lo più concentrate nella grande area del centro cittadino e nell'East Side. Le corse singole costano $ 3 per 30 minuti e possono essere pagate con una carta di credito in qualsiasi stazione di biciclette. Bublr vende anche abbonamenti di 30 giorni online al costo di $ 15, il che consente corse gratuite illimitate con incrementi di 60 minuti; potete evitare costi aggiuntivi restituendo una bicicletta entro quel lasso di tempo e saltando su una nuova.

#### Noleggio biciclette e tour

* 43.05095-87.890093 Milwaukee Bike and Skate Rental, +1 414-273-1343. Un chiosco nel Veterans Park sulla riva del lago Michigan, appena a nord del museo d'arte.
I negozi di biciclette sono spesso disposti anche a noleggiare e vendono anche prodotti di alta qualità che sono spesso realizzati localmente:
* 43.0026-87.925324 Ben's Cycle/Milwaukee Bicycle Company vende biciclette di prim'ordine prodotte localmente e offre la migliore selezione di attrezzature per binari e attrezzi fissi nel Midwest.
* 43.03628-87.95125 Milwaukee Bicycle Collective è utile se avete bisogno di uno spazio e di alcuni strumenti per riparare la vostra bici durante il viaggio, hanno orari assortiti e tariffe di donazione suggerite.
È abbastanza facile trovare una bicicletta usata in buone condizioni nei negozi dell'usato locali, il che è molto più economico del noleggio se rimarrete in città per un certo periodo di tempo.
Tutti gli autobus MCTS hanno rastrelliere per biciclette che possono essere utilizzate gratuitamente con la tariffa dell'autobus, quindi se vi stancate, vi perdete, il tempo peggiora o per qualunque cosa voi possiate salire sull'autobus.

## Cosa vedere

* 43.038356-87.9020841 U.S. Bank Center, 777 East Wisconsin Avenue (Tra Van Buren e Cass Street), ☎ +1 414 765-4460. Costruito nel 1973, è l'edificio più alto dello stato a 42 piani. Bud Selig, il commissario della Major League Baseball ed ex proprietario dei Brewers ha un ufficio all'interno.
* 43.025-87.8988892 Ponte Hoan, I-794. Il ponte Hoan è uno dei monumenti più riconoscibili di Milwaukee. È un ponte ad arco legato sospeso sul porto di Milwaukee sul fiume Milwaukee. Fa parte della I-794 che porta in centro.
* 43.045762-87.9243373 Ex birrificio Pabst (Tra North 9th Street, West Winnebago Street, West Highland Avenue e la I-43). L'ex birrificio si trova sul lato nord-est del centro, adiacente al tribunale della Contea di Milwaukee e si affaccia sulla I-43. Contiene molti meravigliosi edifici in stile "vecchio mondo". Sebbene il birrificio non sia più in funzione, rimane un'icona della città. È in fase di ristrutturazione e riqualificazione per condomini, uffici e ristoranti.
* 43.039242-87.937944 Dimora Pabst, 2000 West Wisconsin Avenue (Appena a ovest del campus Marquette, autobus 10 e 30 dal centro), ☎ +1 414 931-0808, info@pabstmansion.com. Adulti: $ 14; anziani, studenti universitari o militari: $ 12; bambini dai 6 ai 15 anni: $ 8; gratuito bambini sotto i 6 anni. Lun-Sab 10:00-16:00, Dom 12:00-16:00. Nel 1892 fu completata la residenza rinascimentale fiamminga del capitano Frederick Pabst, barone della birra di fama mondiale, abile capitano di mare, promotore immobiliare, filantropo e mecenate delle arti. Dal giorno in cui la casa fu abitata, era considerata il gioiello del famoso viale di palazzi di Milwaukee chiamato Grand Avenue e rappresentava l'epitome dello splendore dell'età dell'oro d'America a Milwaukee.
* 43.026432-87.946035 The Domes (Mitchell Park, tra South Layton Boulevard e West Pierce Street; autobus 19 e 27). Uno dei punti di riferimento più riconoscibili della città. Le tre enormi cupole di vetro fungono da giardini orticoli della città e ospitano un habitat desertico, una foresta pluviale e varie mostre a tema.
* 43.039894-87.8970426 Museo d'Arte di Milwaukee, 700 Art Museum Drive (Sul lago Michigan alla fine di Wisconsin Avenue), ☎ +1 414 224-3200, fax: +1 414-271-7588, mam@mam.org. $ 15 adulti, $ 12 studenti e anziani over 65, gratuito bambini fino a 12 anni, militari attivi e veterani (con documento d'identità) e fino a cinque membri della famiglia con loro, dal Memorial Day al Labor Day. Gratuito per tutti il primo giovedì di ogni mese. Mar-Mer e Ven-Dom 10:00-17:00, Gio 10:00-20:00. Aperto anche Lun dalle 10:00 alle 17:00 durante l'estate. L'aggiunta progettata da Santiago Calatrava è un altro dei punti di riferimento più riconoscibili di Milwaukee e le ali simili a uccelli del Padiglione Quadracci dell'edificio si aprono e si chiudono più volte al giorno, a seconda del tempo. Il Monumento ai Caduti a cui è collegato il museo è stato progettato dall'architetto Eero Saarinen.
* 43.041736-87.9097557 Municipio, 200 East Wells Street (Water Street). Forse il punto di riferimento più importante della città prima del completamento dell'aggiunta di Calatrava al museo. L'architettura è fortemente influenzata dalla Germania ed è un simbolo della numerosa popolazione immigrata tedesca di Milwaukee all'inizio del secolo.
* 43.00245-87.9192738 Basilica di San Giosafat, 2333 South 6th Street (Lincoln Ave; autobus 80 dal centro), ☎ +1 414 645-5623. Tour settimanali la domenica dopo la messa delle 10:00. Sul lato sud della città, è stata costruita dalla comunità polacca della città con i materiali smantellati della dogana e dell'ufficio postale di Old Chicago. Ogni blocco è stato accuratamente misurato e numerato per adattarsi al meglio al nuovo design in modo che quasi nessuna pietra venisse tagliata o sprecata. Alla fine, anche le ringhiere ornamentali in bronzo originali, i corpi illuminanti e le maniglie delle porte della dogana furono utilizzate per gli arredi. Opulentamente decorata e progettata, è forse uno dei migliori esempi del cosiddetto stile di architettura ecclesiastica della "Cattedrale polacca" in Nord America.
* 43.018596-87.9130189 Torre dell'orologio Allen-Bradley (South 2nd Street tra Scott Street e Greenfield Avenue; autobus 15 dal centro). Sotto si trova la casa di Rockwell Automation. È immediatamente riconoscibile dalla I-43 tra il centro e il lato sud di Milwaukee. Era il più grande orologio a quattro lati del mondo, fino a quando l'Arabia Saudita non ha costruito il più grande nel 2010, Al Bait Towers, alias Mecca Royal Clock Hotel Tower. Questi orologi hanno un diametro di circa 43 metri. Quelli di Allen Bradley sono 12 metri. L'orologio di Milwaukee è soprannominato la "luna polacca".
* 43.040779-87.9215210 Museo pubblico di Milwaukee, 800 West Wells Street, ☎ +1 414 278-2728. $ 14 adulti; $ 13 anziani over 60, $ 11 studenti universitari e adolescenti dai 13 ai 17 anni, $ 10 bambini dai 3 ai 12 anni, gratuito bambini sotto i 3 anni. Ven-Mer 9:00-17:00, Gio 9:00-20:00. Sul lato ovest del centro, è eccellente sia per bambini che per adulti e contiene mostre su numerosi argomenti tra cui grandi diorami storici, un teatro IMAX e il più grande planetario dello stato. Famose mostre permanenti includono un giardino "Butterflies Alive" e le strade della vecchia Milwaukee che presentano il più antico sistema di lampioni a gas continuamente funzionante del mondo.
* 43.036913-87.89592611 Discovery World, 500 North Harbor Drive (Sul lago Michigan alla fine di Michigan Street), ☎ +1 414 765-9966, info@discoveryworld.org. $ 20 adulti; $ 16 anziani over 60 e bambini e ragazzi dai 3 ai 17 anni; $ 14 studenti universitari, militari in servizio attivo e veterani; gratuito bambini sotto i 3 anni. Mer-Dom 9:00-12:00 e 13:00-16:00. Presenta mostre interattive approfondite sui Grandi Laghi e sulle scienze naturali locali.
* 43.038647-87.89969112 Museo dei bambini Betty Brinn, 929 East Wisconsin Avenue, ☎ +1 414 390-5437. $ 8 adulti e bambini di età pari o superiore a 1 anno; $ 7 anziani over 55; gratuito bambini di età inferiore a 1 anno. Lun-Sab 9:00-17:00, Dom 12:00-17:00. Grande museo per bambini collegato al MAM tramite un ponte pedonale.
* 43.053704-87.89030513 Museo d'Arte Charles Allis, 1801 North Prospect Avenue, ☎ +1 414 278-8295. $ 7 adulti; $ 5 anziani over 62, militari e studenti; gratuito bambini fino a 12 anni. $ 10 per un Dual Museum Pass (Charles Allis e Villa Terrace) o $ 14 per un Magnificent 3 Museum Pass (Charles Allis, Villa Terrace e Dimora Pabst). Mer-Dom 13:00-17:00. Arte francese e americana del XIX secolo, porcellane cinesi e giapponesi, bronzi rinascimentali e mobili antichi. La collezione è ospitata in un palazzo in stile Tudor che è stato progettato con l'intenzione di trasformarlo in un museo.
* 43.056903-87.88116414 Museo delle Arti Decorative di Villa Terrace, 2200 North Terrace Avenue, ☎ +1 414 271-3656. $ 7 adulti, $ 5 anziani over 62, militari e studenti, gratuito bambini fino a 12 anni. $ 10 per un Dual Museum Pass (Charles Allis e Villa Terrace) o $ 14 per un Magnificent 3 Museum Pass (Charles Allis, Villa Terrace e Dimora Pabst). Mer-Dom 13:00-17:00. Belle arti decorative dal XV al XVIII secolo. Il museo si trova in una villa in stile rinascimentale italiano costruita nel 1923. Da non perdere il giardino rinascimentale sul retro.
* 43.030784-88.04040715 Zoo di Milwaukee, 10001 West Bluemound Road (Tra Zoo Fwy e Mayfair Road; autobus 10 dal centro), ☎ +1 414 256-5412. Aprile-Ottobre: $ 14,25 adulti, $ 13,25 anziani over 60, $ 11,25 bambini dai 3 ai 12 anni; Novembre-Marzo: $ 11,75 adulti, $ 10,25 anziani over 60, $ 8,75 bambini dai 3 ai 12 anni; gratuito tutto l'anno bambini fino ai 2 anni. Novembre-Febbraio: Lun-Ven 9:30-14:30, Sab-Dom 9:30-16:30; Marzo-Maggio e Settembre-Ottobre: Lun-Dom 9:00-16:30; Giugno-Agosto: Lun-Dom 9:00-17:00. Uno dei migliori zoo degli Stati Uniti. Dispone di 2500 animali che rappresentano 300 specie su 81 ettari. Oltre alle vetrine degli animali, lo zoo offre anche tour in treno, spettacoli di leoni marini e un caseificio. Consultate gli orari dello zoo per eventi speciali divertenti come i pigiama party allo zoo o il dolcetto o scherzetto allo zoo ad Halloween.
* 43.031349-87.91682816 Museo Harley-Davidson, 400 West Canal Street (A sud della stazione Amtrak sulla South 6th Street; autobus 80 dal centro), ☎ +1 414 287-2789, ☎ +1-877-436-8738. $ 18 adulti; $ 12 anziani over 65; militari e studenti; $ 10 bambini dai 5 ai 17 anni; gratuito bambini sotto i 5 anni. Ven-Mer 9:00-18:00, Gio 9:00-20:00. Passeggiate attraverso una varietà di mostre che raccontano le storie di persone straordinarie, prodotti, storia e cultura di Harley-Davidson. Oltre alla fantastica collezione di motociclette, le storie vengono raccontate attraverso una varietà di media, tra cui fotografie, video, abbigliamento, documenti rari e altri affascinanti manufatti. Date un'occhiata a una parte degli Archivi, mai aperta al pubblico prima d'ora, e sede di oltre 450 motociclette e centinaia di migliaia di manufatti da cui il team degli Archivi può attingere per le mostre del Museo.
* 43.059781-87.88551117 Oriental Theatre, 2230 North Farwell Avenue (North Avenue), ☎ +1 414 276-5140. Un teatro molto bello nell'East Side che mantiene molto carattere a differenza dei cinema moderni. Le straordinarie opere d'arte e le decorazioni all'interno del teatro vi toglieranno il fiato una volta che vedrete questa gemma. La maggior parte dei film mostrati qui si rivolge al pubblico di film indipendenti, d'autore e stranieri (un riflesso del quartiere in cui si trova il teatro); tuttavia, portano alcuni dei successi di Hollywood. Mostrano anche "Rocky Horror Picture Show" il secondo sabato di ogni mese a mezzanotte.
* 42.999437-87.94315718 Cimitero di Forest Home, 2405 West Forest Home Avenue, ☎ +1 414 645-2632. Fate un tour storico a piedi e guardate dove sono stati sepolti molti famosi abitanti di Milwaukee; comprese le tombe di Jacob Best, Fredrick Pabst, il generale William Mitchell, Valentin Blatz, George Walker, Byron Kilbourn e i Davidson.
* 43.029667-87.91055619 National Bobblehead Hall of Fame e museo, 170 South 1st Street (Al secondo piano), ☎ +1-800-414-1482, info@bobbleheadhall.com.

## Eventi e feste

* 43.028056-87.8988896 Henry Maier Festival Park. Spesso indicato come "il parco del Summerfest", questo è un parco recintato appena a sud del Museo d'Arte di Milwaukee e del centro cittadino, lungo il lungolago. Milwaukee veniva promossa come "La città dei festival". Fino ad oggi, c'è un festival quasi ogni fine settimana durante l'estate all'Henry Maier Festival Park, inclusi vari festival etnici e Summerfest.
** Summerfest. Dal 1999, Summerfest ha detenuto il titolo del Guinness World Records come il "Festival musicale più grande del mondo", attirando oltre 700 band ogni anno. Il festival è iniziato a Milwaukee nel 1968. Il Summerfest si tiene per 11 giorni ogni estate a partire dalla fine di giugno e prosegue fino a luglio.
** Black Arts Fest. Festival annuale che onora la cultura africana e afroamericana, creando un'atmosfera positiva che unisce tutte le età.
** Festa italiana.
** German Fest. Una delle feste più popolari. Un sacco di bevute di birra e cliché bavaresi, musica, balli e cibo.
** Indian Summer. Più avanti nella stagione, una rara rappresentazione della cultura locale degli indiani d'America.
** Irish Fest. Un evento molto popolare, molti locali prendono lezioni di ballo irlandese e questi ballerini sono al centro della festa.
** Labor Fest. Una vera e propria celebrazione del lavoro organizzato in occasione della Festa del Lavoro! È un modo gratuito per celebrare e rispettare il significato della giornata.
** Mexican Fiesta.
** Polish Fest.
** Pride Fest.
* Festival della birra Firkin Craft. Tenuto nel Cathedral Square Park a metà maggio, tutto ciò che potete assaggiare con i produttori di birra di Milwaukee, Wisconsin e Midwest che offrono il loro meglio.
* Milwaukee Highland Games. Una festa scozzese a tutti gli effetti. Inizio giugno.
* Festival degli aquiloni Lakefront. Una serie di numerosi eventi messi insieme da un negozio di aquiloni (Gift of Wings) sul lago appena a nord del Museo d'Arte di Milwaukee a Veterans Park e dalla Kite Society of Wisconsin & Illinois.
* Jazz in the Park. Tenuto nel Cathedral Square Park ogni giovedì sera da giugno a settembre, è un grande evento gratuito in cui sedersi e bere una bevanda sul prato con gli amici.
* Locust Street Festival (Locust Street a Riverwest). Un festival di quartiere con giochi, musica dal vivo, una corsa alla birra e tutti i tipi di venditori.
* Juneteenth Day. Celebra l'anniversario della fine della schiavitù. Tenuto ogni anno il 19 giugno, l'evento è molto popolare e attira un'enorme presenza di polizia a causa della violenza in eventi passati.
* Giorni della Bastiglia. Tenuto nel Cathedral Square Park intorno al 14 luglio, celebra la presa della Bastiglia e tutto ciò che è francese.
* Fiera Statale del Wisconsin. West Allis, un sobborgo di Milwaukee, ospita il polo fieristico statale. Tenuta all'inizio di agosto.

## Cosa fare
### Birrifici

La Brew City è stata duramente colpita dal proibizionismo, un'enorme sezione dell'economia locale è stata chiusa e gli assetati Milwaukean non potevano bere via i loro dispiaceri. Negli anni '20 l'attività dei gangster di Chicago arrivò a nord di Milwaukee durante l'era del proibizionismo. Al Capone, noto mafioso di Chicago, possedeva una casa nel sobborgo di Milwaukee Brookfield, dove veniva prodotto il chiaro di luna. La casa si trova ancora in una via intitolata a Capone.
I birrifici sono parte integrante dell'immagine di Milwaukee. Sebbene il numero di operazioni su larga scala sia diminuito nell'ultimo decennio, il soprannome di "Città della birra" suona ancora vero e i microbirrifici sono in piena espansione. In diversi punti della città, l'odore del lievito proveniente dalle fabbriche di birra è piuttosto forte. Milwaukee era una volta la sede di quattro dei più grandi birrifici del mondo: Schlitz, Blatz, Pabst e Miller. Per molti anni è stata la città produttrice di birra numero uno al mondo. Di quei quattro rimane solo Miller.
* 43.04212-87.967851 Miller Brewing Company, 4251 West State Street, ☎ +1 414-931-2337. Miller Brewing Company offre tour eccellenti e ha anche un centro visitatori nel suo gigantesco complesso di produzione di birra sul lato ovest di Milwaukee. Miller e Coors si sono fusi insieme per gestire il birrificio, ma il tour è ancora basato sulla storica operazione Miller. Il tour inizia con un breve video di famosi spot pubblicitari di Miller, prosegue fino al birrificio originale per dimostrare la crescita e il progresso dell'azienda e termina in un pub per una piccola degustazione di birra. Chiamate o andate al loro sito Web per impostare un tour.
* 43.0455-87.92342 Best Place presso il storico birrificio Pabst, 917 West Juneau Avenue, ☎ +1 414-223-4709. Tour: $ 12 adulti; $ 10 anziani over 60, militari e studenti con carta d'identità; gratuito bambini fino a 12 anni. Negozio di articoli da regalo: Lun 11:00-17:00, Gio 13:00-17:00, Ven 11:00-18:00, Sab 10:30-18:00, Dom 10:30-16:00; Tour: Lun e Gio 14:00 e 16:00, Ven 12:00, 13:00, 14:00, 15:00 e 16:00, Sab 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00 e 16:00, Dom 11:00, 13:00 e 15:00. Mentre la compagnia è scomparsa da tempo, sul sito sono aperti una nuova taverna, una sala prenotabile e un negozio di articoli da regalo. Il posto migliore presso la storica fabbrica di birra Pabst, l'ex Pabst Corporate Offices & Visitor's Center, è una struttura storica certificata nel registro nazionale dei luoghi storici.
* 43.09971-87.9195663 Birrificio Sprecher (produttore di birra, birra alla radice e bibite), 701 Glendale Avenue, Glendale, WI, ☎ +1 414-964-2739. Una rinomata fabbrica di birra locale nel North Side. Conosciuto per produrre la più grande varietà di birre di qualsiasi birrificio locale. Offrono tour, degustazioni incluse. Anche le bibite sono popolari: i bambini e i non bevitori trarranno molto da questo tour. Assicuratevi di cercare la loro birra alla radice presso le aziende locali.
* 43.054683-87.9051054 Birrificio Lakefront. Un altro piccolo microbirrificio di proprietà locale specializzato in birre artigianali nella tradizione dei primi birrai di Milwaukee. Lungo il fiume Milwaukee appena a nord del centro, ai piedi della collina dei birrai. Offre tour il venerdì sera insieme a una frittura di pesce.
* 43.04509-87.922635 Milwaukee Brewing Company, 1128 North 9th Street, ☎ +1 414-226-2337. Offre tour (venerdì e sabato) della loro attività in crescita nel Fifth Ward.
* 43.02656-87.918856 Great Lakes Distillery, 616 West Virginia Street, ☎ +1 414-431-8683. Non è un birrificio, ma producono vodka e gin premium "Rehorst". È stata la prima distilleria ad aprire in Wisconsin dopo il proibizionismo. Producono anche una birra di zucca stagionale e fanno una specie di assenzio. Offrono tour il venerdì e il sabato dove potete assaggiare tutti i loro liquori al costo di $ 6. Vicino al quartiere di Walker's Point, appena a sud del centro cittadino e a pochi passi dall'Harley Davidison Museum.

#### Pub-birrerie

* 43.03342-87.909297 Milwaukee Ale House, 233 North Water Street, ☎ +1 414-276-2337. Un pub-birreria/ristorante fondato da produttori locali di birra artigianale il 17 ottobre 1997, serve musica dal vivo, birra fresca e ottimo cibo alla brava gente del Wisconsin e ai viaggiatori di tutto il mondo. In un magazzino in mattoni e legno nel centro della storica Third Ward, offrono cene al coperto e all'aperto, sei o più birre artigianali, pranzo e cena tutti i giorni con cibo a tarda notte nei fine settimana.
* 43.04475-87.911218 Birrificio Water Street (Sulla famigerata Water Street di Milwaukee). È un pub-birreria/ristorante con una seconda sede a Delafield, a ovest della città.
* 43.03974-87.911619 Birrificio Rock Bottom, 740 North Plankinton Avenue (Sul lungofiume di Milwaukee), ☎ +1 414-276-3030. Sebbene non sia un originale di Milwaukee, ma piuttosto una catena nazionale con sede fuori dal Colorado, non hanno potuto resistere all'apertura di un locale tra l'élite della birra. Salvatelo per un'altra città!
* 43.04815-88.3552810 Delafield Brewhuas, 3832 Hillside Drive, Delafield, WI 53018 (A 32 km a ovest di Milwaukee), ☎ +1 262-646-7821. Lun-Dom 11:00-22:00. Delafield Brewhaus è un altro microbirrificio e ristorante.

### Sport

Milwaukee ha momenti memorabili nella storia dello sport, con i Brewers e i Bucks che molto probabilmente interesseranno i viaggiatori. Lo slugger fuoricampo Hank Aaron ha segnato la maggior parte dei suoi fuoricampo a Milwaukee (principalmente come membro dei Braves, che da allora si sono trasferiti ad Atlanta, anche se ha terminato la sua carriera con i Brewers). I Bucks sono la squadra più giovane ad aver mai vinto un titolo NBA.
* Milwaukee Brewers. La franchigia della Major League Baseball di Milwaukee gioca all'American Family Field, appena fuori dal centro. I Brewers erano di proprietà di Bud Selig, che si è ritirato dalla carica di commissario della MLB nel gennaio 2015.
* Milwaukee Bucks. Membro della NBA, con le partite al nuovo Fiserv Forum, aperto per la stagione 2018-19 dall'altra parte della strada rispetto all'ex casa della squadra, il Bradley Center.
* Milwaukee Admirals. Franchise di hockey AHL, ex membro dell'IHL, e che gioca nella UW-Milwaukee Panther Arena.
* Milwaukee Wave. La squadra di calcio professionistica più longeva del Nord America. Completano la Major Indoor Soccer League e giocano le partite casalinghe alla UW-Milwaukee Panther Arena.
* Milwaukee Mile – Il suo principale riconoscimento è quello di essere la più antica pista automobilistica al mondo, ospitando almeno una gara automobilistica ogni anno dal 1903. La pista è la sede della Wisconsin State Fair. La pista ha ospitato eventi sanzionati dai principali organismi sanzionatori, come l'American Automobile Association, USAC, CART/Champ Car World Series, NASCAR e IndyCar Series. Ci sono state anche molte gare in serie regionali come ARTGO.
* College basketball – La città ha due squadre di basket del college della divisione I della NCAA: i Marquette Golden Eagles della Big East Conference e i Milwaukee Panthers della Horizon League. La squadra maschile di Marquette gioca al Fiserv Forum, mentre gli uomini di Milwaukee giocano alla UW-Milwaukee Panther Arena (le squadre femminili di entrambe le scuole giocano nei rispettivi campus).
* Milwaukee Mustangs – Calcio nell'arena al coperto.

### Visite di quartiere

* Centro città – Il centro di Milwaukee è composto da due quartieri che si trovano dall'altra parte del fiume Milwaukee l'uno dall'altro.
Juneautown (o Eastown), tra il lago e il fiume, è il cuore finanziario della città, nonché il luogo in cui è nata Milwaukee. L'edificio più alto della città, la USBank Tower di 183 metri, si trova qui lungo il lago, così come alcuni degli altri edifici architettonicamente significativi, tra cui la Cattedrale di San Giovanni e il municipio di Milwaukee. Ci sono un certo numero di caffetterie e ristoranti, ma ad eccezione della zona di Cathedral Square e Milwaukee Street per lo più chiude dopo l'orario di lavoro.
Dall'altra parte del fiume, Kilbourntown (o Westtown) funge da centro di intrattenimento della città. Qui troverete attrazioni come il Wisconsin Center, il principale centro congressi di Milwaukee. Nelle vicinanze si trovano il Grand Avenue Mall, il Milwaukee Theatre e il Bradley Center. Anche molti degli hotel della città sono qui, così come alcuni ottimi ristoranti e club. Più a ovest si trovano il gigantesco tribunale neoclassico di Milwaukee, il Milwaukee Public Museum e l'elaborata Milwaukee Central Library. Sebbene nessuno degli alti edifici della città abbia osservatori pubblici, potete godervi una vista fantastica da Polaris$^{[linknonfunzionante]}$, il ristorante girevole arroccato in cima all'Hyatt Regency nel cuore di Kilbourntown.
Il Riverwalk costeggia entrambi i lati del fiume Milwaukee attraverso l'area del centro ed è sede di numerose opere d'arte pubblica, nonché di alcuni dei ristoranti più famosi della città.
* Historic Third Ward – Questo piccolo distretto, direttamente a sud di Juneautown, è la versione di Milwaukee del "distretto dei magazzini" urbano alla moda. Le strade del Third Ward sono fiancheggiate da edifici adibiti a magazzino del XIX e dell'inizio del XX secolo che sono stati convertiti in loft e uffici. A livello della strada, negozi e ristoranti chic sono all'ordine del giorno. La zona è anche un centro di intrattenimento. L'Eisner Museum of Advertising and Design si trova al 208 di N Water St, a pochi isolati dal Broadway Theatre Center, sede della Skylight Opera. Al confine meridionale del rione, il fiume Milwaukee, si trova il Milwaukee Institute of Art and Design (o semplicemente MIAD), che è il fulcro della scena artistica della città. Durante la Notte della Galleria, che si tiene una volta ogni tre mesi, il Third Ward brulica di attività, poiché ospita la più grande collezione di gallerie d'arte della città. Il Third Ward ospita anche la sezione più recente del Riverwalk, che offre alcune fantastiche viste sullo skyline del centro. Il Third Ward è a pochi passi dal centro.
* Fifth Ward/Walker's Point – Fondato da George Walker nel giugno del 1835 come stazione commerciale di pellicce, l'insediamento di Walker fu unito a Juneautown e Kilbourntown per diventare la città di Milwaukee nel 1846. Walker ha anche contribuito alla costruzione della prima linea di tram della città nel 1859. Walker's Point è a sud del Third Ward, ed è servito dagli autobus n. 18, 15 e 19 dal centro. La parte settentrionale del quartiere (soprattutto a nord di National Avenue) è un quartiere di magazzini in rapida riqualificazione, sede di molti ristoranti, caffè, club e bar famosi, mentre la parte meridionale e occidentale sono principalmente ispaniche. Il quartiere è anche il centro della scena gay di Milwaukee.
* Avenues West/Marquette è il quartiere immediatamente a ovest del centro. Sede della Marquette University, l'area ha una grande popolazione studentesca ed è composta principalmente da appartamenti di media altezza e senza ascensore, nonché da molte istituzioni dei servizi sociali della città. Il quartiere è relativamente squallido quanto più ci si allontana dall'università, anche se non è particolarmente pericoloso. Il Pabst Mansion e il Rave/Eagle's Ballroom (luogo di musica) si trovano nel quartiere, lungo Wisconsin Avenue.
* Martin Luther King Drive – Un periodo di rinnovamento urbano ha rivitalizzato questo quartiere con nuovissimi ristoranti, caffetterie e lounge jazz, blues e neo-soul. È conosciuto come l'epicentro del commercio afroamericano nel Wisconsin. Dal centro, proseguite semplicemente verso nord sulla Old World 3rd Street che diventa Martin Luther King Drive. L'autobus 19 percorre l'intera lunghezza della strada.
* East Side. Questo quartiere si estende dal centro fino all'Università del Wisconsin-Milwaukee. Stretto tra il fiume Milwaukee e il lago Michigan, ospita grattacieli, palazzi eleganti, studenti universitari e tutto il resto. Le aree intorno a Brady Street e North Avenue sono particolarmente vivaci, con molti negozi locali, ristoranti e bar. L'autobus numero 30 parte dal centro e scende a Farwell/Prospect ogni pochi minuti durante il giorno, mentre il numero 15 scende a Water, Brady e Oakland. A Brady, Ogden e Lafayette ci sono gradini per i parchi e le spiagge lungo il lago.
* Riverwest – Un quartiere operaio più antico delimitato dal fiume Milwaukee o da sud ed est e da Holton Street a ovest. Riverwest è uno dei più integrati razzialmente della città. Con la gentrificazione dell'East Side e del centro, Riverwest è diventato un quartiere sempre più diversificato ed è anche sede di gran parte delle scene hipster e alternative a Milwaukee. Tra i tanti hipster, si possono ancora trovare molte famiglie e nonne portoricane. Center Street e Clarke Street sono le principali aree commerciali del quartiere. Gli autobus 10 (Humboldt Avenue) e 14 (Holton Street) fermano in entrambe le strade in direzione nord dal centro.
* Bay View – Una zona vivace sulla sponda meridionale della città con molti bar e ristoranti di quartiere. Autobus numero 15 a sud dal centro. Kinnickinnic Avenue è la strada principale del quartiere ed è fiancheggiata da negozi, bar, ristoranti e caffetterie.
* Historic Mitchell Street – Questo centro un tempo polacco è ora sede di alcune delle più vivaci culture ispaniche di Milwaukee. La zona più trafficata della strada è tra 6th e 13th Street. L'autobus 54 percorre Mitchell e le linee 80, 19 e 14 collegano il quartiere al centro.

### Parchi

Milwaukee ha uno dei migliori sistemi di parchi pubblici del paese. L'area del parco e delle spiagge lungo il lago è il gioiello della corona del sistema e diventa molto affollata durante la bella stagione.
* 43.04208-87.9049711 Cathedral Square Park. Questo parco è una piazza nel centro della città, delimitata da Kilbourn a nord, Wells a sud, Jackson a est e Jefferson a ovest. È particolarmente degno di nota per Jazz In the Park, concerti jazz all'aperto gratuiti il giovedì sera durante l'estate.
* 43.04512-87.8911512 Veteran's Park. Questo parco si trova sul lungolago, appena a nord del Museo d'Arte e del Monumento ai Caduti. Veteran's Park comprende una laguna dove è possibile noleggiare un pedalò, un negozio di aquiloni e il noleggio di biciclette.
* 43.05304-87.883613 McKinley Marina e spiaggia. McKinley Park è il luogo ideale per chi vuole pescare o rilassarsi sulla spiaggia. Molte persone amano anche passeggiare sul gigantesco frangiflutti che sfocia nel lago Michigan. Durante l'estate ci sono anche molti pescatori qui. Un modo semplice per raggiungere McKinley Park è prendere il ponte pedonale di Brady Street sulla Lincoln Memorial Drive (dalla zona di Brady Street) o semplicemente camminare a nord dal Veteran's Park.
* 43.06126-87.873514 Bradford Beach. Questa è una delle spiagge più grandi dell'area di Milwaukee e ha visto un afflusso di denaro che ha portato a miglioramenti significativi, tra cui la ristrutturazione della bellissima casa sulla spiaggia in stile art déco.
* 43.06879-87.8704915 Lake Park. Lake Park è stato progettato e costruito da Frederick Law Olmsted, lo stesso uomo che ha costruito Central Park a New York. È uno dei parchi più belli di Milwaukee e si trova salendo la collina (ovest) all'estremità nord di Bradford Beach.

### Tour

* Milwaukee storica. Offre tour giornalieri in estate, eventi speciali tutto l'anno.
* Tour gastronomici di Milwaukee.
* Antropologia Urbana. Offre tour a piedi gratuiti di quartieri assortiti in estate.

#### Battelli turistici

Ci sono diversi operatori di battelli turistici sul lago Michigan e sul fiume Milwaukee.
* Edelweiss I e II. Offre eleganti crociere con cena, nonché crociere per feste a tarda notte sul fiume Milwaukee, con partenza dall'incrocio tra 3rd Street e Highland.
* Milwaukee Boat Line (http://www.mkeboat.com/). Offre crociere frequenti durante l'estate a bordo di Vista King. Queste visite guidate sono narrate e viaggiano attraverso il fiume Milwaukee, il porto e il lago Michigan. Tutti i giorni alle 12:00, 14:00 e 16:00. Oltre alle crociere storiche offrono crociere Happy Hour dal martedì al sabato e crociere concerto ogni venerdì.
* Sea Dog Sailing offre gite in barca a vela da McKinley Marina.

## Opportunità di studio

La più grande università è l'Università del Wisconsin-Milwaukee con circa 30.000 studenti. Altre scuole sono la Marquette University, l'Alverno College, la Cardinal Stritch University, il Medical College of Wisconsin, il Milwaukee Area Technical College, il Milwaukee Institute of Art and Design, la Milwaukee School of Engineering, il Mount Mary College, il Wisconsin Lutheran College, la Concordia University Wisconsin, il Lakeland College, e la Scuola di Psicologia Professionale del Wisconsin.

## Opportunità di lavoro

Milwaukee ospita diverse società Fortune 500; infatti, la regione metropolitana (definita come l'area Milwaukee-West Allis-Waukesha) era "classificata al quinto posto nella nazione quando si misurava il numero di aziende Fortune 500 come quota della popolazione, appena dietro la regione del Minnesota Minneapolis-St. Paul classificata al quarto posto". L'area ha un'ampia base occupazionale, con aziende che vanno da aziende manifatturiere specializzate e high-tech (GE Medical, Harley Davidson) a società di vendita al dettaglio e finanziarie (Kohl's, Northwestern Mutual).
L'area metropolitana di Milwaukee-Racine è stata anche classificata come una delle 20 migliori città calde per gli imprenditori nel 2005.

## Acquisti

La Cream City ha avuto un governo cittadino socialista per diversi decenni, l'unica città negli Stati Uniti ad aver avuto questa inclinazione politica. La città ha una forte rete sindacale, organizzata a causa dello scarso trattamento dell'enorme quantità di lavoratori del settore. Oggi, i sindacati rimangono molto controversi e vengono costantemente addotti come motivo per cui le aziende esternalizzano o spostano la produzione fuori dallo stato. Il collettivismo ha guadagnato un po' di nuovo vigore. I collettivi includono gli artisti di Borg Ward, i designer di Sparrow Collective, Brewing Grounds for Change Coffee, oltre a diverse cooperative alimentari come la Riverwest Coop.
Milwaukee è uno dei posti migliori per ottenere prodotti realizzati in Wisconsin. Dal buon cibo alle motociclette Harley Davidson, Milwaukee offre varietà e qualità incredibili a prezzi molto ragionevoli.
Diversi centri commerciali sono fuori città. Ci sono alcune aree commerciali tra cui il Third Ward e l'East Side intorno a Prospect e North o Brady Street, nonché altri negozi di vario genere in tutta la città.

### Centro città/Third Ward

* 43.038154-87.9145761 Negozi sulla Grand Avenue, 275 West Wisconsin Avenue, ☎ +1 414 224-0655. Lun-Ven 10:00-19:00, Sab 10:00-18:00, Dom 11:00-17:00. Questo centro commerciale del centro merita una visita. È dotato di una gamma eclettica di negozi che vendono abbigliamento e gingilli pratici che si adattano facilmente al vostro bagaglio. C'è anche un sacco di roba in vendita relativa a Milwaukee, specialmente su Brew City.
** The Bookshop (All'interno dei negozi di Grand Avenue al livello della strada vicino all'ingresso 3rd & Wisconsin), ☎ +1 414 224-0206. Una reincarnazione molto, molto più piccola di Renaissance Books, che era una leggendaria libreria usata in un magazzino sulla Plankinton Avenue che aveva 5 piani pieni di mezzo milione di libri usati. Il posto era squallido, molti dei corridoi erano ostruiti da scatole di libri usati, metà delle finestre erano state sbarrate e alla fine la città l'aveva chiusa per "problemi strutturali". La posizione di sostituzione all'interno del centro commerciale è molto più pulita, anche se priva del carattere che aveva il vecchio magazzino.

### Bayview

* 42.999147-87.9050242 Sky High, 2501 South Howell Avenue, ☎ +1 414 483-2585. Lun e Mer-Ven 12:00-19:00, Sab 11:00-18:00, Dom 12:00-17:00. Uno skateshop a Bayview con una selezione mutevole di attrezzatura e abbigliamento legati a Milwaukee.
* 43.004074-87.9049863 Sparrow Collective, 2224 South Kinnickinnic Avenue, ☎ +1 414 747-9229. Mar-Sab 12:00-19:00, Dom 12:00-17:00. Precedentemente Fasten Collective offriva ai designer locali uno sbocco per il loro lavoro, ora è stato rifatto e si chiama Sparrow Collective, ma offre ancora gioielli e abbigliamento realizzati a Milwaukee e nel Mid-west.
* 42.996937-87.8987594 Rushmor Records, 2635 South Kinnickinnic Avenue, ☎ +1 414 481-6040. Lun-Ven 11:00-20:00, Sab 11:00-19:00, Dom 12:00-17:00. Uno dei migliori negozi di dischi rimasti in città, a Bayview. La gente lì sa il fatto suo e sa anche cosa sta succedendo a Milwaukee.

### East Side

* 43.065144-87.8783115 Boswell Books, 2559 North Downer Avenue, ☎ +1 414 332-1181. Lun-Sab 10:00-21:00, Dom 10:00-18:00. Una libreria professionale indipendente con un'ottima selezione e soprattutto buoni consigli.
* 43.062036-87.8858136 The Tool Shed, 2427 North Murray Avenue, ☎ +1 414 906-5304. Lun-Sab 12:00-20:00, Dom 12:00-17:00. Un sexy shop senza fronzoli in cui tutti sono a proprio agio e ben compresi.

### Riverwest

* 43.07126-87.9020557 Woodland Pattern, 720 East Locust Street, ☎ +1 414 263-5001. Mar-Ven 11:00-20:00, Sab-Dom 12:00-17:00. Una bella libreria specializzata in poesia e autori locali.
* 43.063053-87.9055578 Fischberger's Variety, 2445 North Holton Street, ☎ +1 414 263-1991. Lun-Ven 11:00-19:00, Sab 10:00-18:00. Una bella varietà di articoli utili e da regalo.

### Alimentari

Molti visitatori si divertono a portare con sé del cibo o altri materiali di consumo quando escono. Il formaggio del Wisconsin, il caffè tostato localmente, in particolare da Colectivo o Anodyne, e le micro-birre sono i tesori più popolari. Il ginseng e persino i prodotti messicani di El Rey sono souvenir comuni.
* 43.03527-87.9081599 Mercato pubblico di Milwaukee, 400 North Water Street, ☎ +1 414 336-1111. Lun-Ven 10:00-20:00, Sab 8:00-19:00, Dom 10:00-18:00. Nel Third Ward, il Mercato Pubblico è un mercato coperto che vende prodotti, frutti di mare, carni, formaggi, verdure, caramelle e fiori di aziende locali.
* Mercati degli agricoltori. In tutta la città in estate e in autunno.
* Sendik's. Tre catene locali separate di negozi di alimentari. Sono tutte dotate di una discreta selezione di cibi raffinati locali e importati. Date un'occhiata al negozio di quartiere al 2643 di North Downer Avenue.
* 43.043695-87.91415510 Usinger's, 1030 North Old World 3rd Street, ☎ +1 414 276-9100, ☎ +1-800 558-9998. Lun-Sab 9:00-17:00. Un famoso macellaio di salsicce in centro sulla Old World Third Street. Il negozio è decorato con murales con una fiaba tedesca in rima e i prodotti sono di alta qualità.

### Prodotti locali

* Ovviamente le motociclette Harley Davidson hanno diversi stabilimenti a Milwaukee e dintorni e molti altri negozi al dettaglio. Di notevole interesse sono la House of Harley sulla Layton Avenue a Greenfield, la Hal's Harley a New Berlin, la Wisconsin Harley a Oconomowoc e molti altri rivenditori.
* Le biciclette di Milwaukee Bicycle, Trek, Schwinn e altri costruttori locali sono disponibili in una vasta selezione e spesso più economiche che altrove.
* 43.092439-87.91757711 Koss Sterophones, 4129 North Port Washington Road, ☎ +1 414 964-5000. Sebbene non siano più prodotti solo a Milwaukee, Koss ha ancora sede qui, insieme al piccolo stabilimento di produzione originale. Hanno uno strano piccolo outlet e un centro di assistenza clienti (portate le vostre cuffie Koss rotte per una sostituzione gratuita, sono tutte coperte da garanzia a vita).

### Arte

* 43.04019-87.9056712 Galleria delle Belle Arti DeLind, 450 East Mason (All'angolo tra Mason e Jefferson), ☎ +1 414 271-8525. Lun-Ven 10:00-17:30, Sab 10:30-16:00. Alla Gallerie delle Belle Arti DeLind troverete una collezione in continua evoluzione di opere d'arte eccezionali, dai migliori talenti locali e regionali ai grandi di fama internazionale e storicamente. Occasionalmente, potete trovare disegni originali di Henri Toulouse-Lautrec, dipinti e disegni della famiglia Pissarro, un pastello di Childe Hassam, litografie e incisioni di Pablo Picasso e James A.M. Whistler, disegni e poster di Jules Cheret e una vasta collezione di poster vintage, Barbizon, Plein Air e dipinti post impressionisti, litografie e incisioni di Matisse, Cezanne, Rembrandt, Bonnard e Renoir e sculture di Frederick Hart, Dennis Heimbach e il sempre popolare "Bestie" di Dennis Pearson.

## Come divertirsi
### Spettacoli

C'è un'ampia gamma di teatri e sale da concerto a Milwaukee.
* 43.028333-87.9711111 American Family Field (Miller Park). Stadio di baseball sul lato ovest di Milwaukee. È la sede dei Milwaukee Brewers e ospita un piccolo numero di concerti ogni anno.
* 43.0389-87.913522 Bradley Symphony Center, 212 West Wisconsin Avenue. Questo classico palazzo cinematografico Art Déco è stato rinnovato e riprogettato per l'uso della Milwaukee Symphony Orchestra nel 2020.
* 43.045028-87.9181673 Fiserv Forum, 901 North 4th Street. Arena polivalente nel centro di Milwaukee. I Milwaukee Bucks della NBA e la squadra di basket maschile Marquette Golden Eagles (che rappresenta la Marquette University nella divisione I della NCAA) hanno iniziato a giocare nella nuova arena nelle rispettive stagioni 2018-19 dopo essersi trasferiti dal BMO Harris Bradley Center dall'altra parte della strada, demolito.
* 43.042222-87.9169444 UW–Milwaukee Panther Arena, 400 West Kilbourn Avenue, ☎ +1 414 908-6000. La principale sede al coperto della città prima dell'apertura del Bradley Center (e successivamente del Fiserv Forum), ospita ancora molti eventi sportivi e concerti. In particolare, è la sede della squadra di basket maschile dei Milwaukee Panthers, che rappresenta l'Università del Wisconsin-Milwaukee, e dei Milwaukee Admirals della massima lega minore della NHL, l'American Hockey League. L'arena ospita anche altri importanti eventi UWM, in particolare le cerimonie di laurea.
* 43.0428-87.91145 Marcus Center for the Performing Arts, 929 North Water Street, ☎ +1 414 273-7121. Teatro itinerante tradizionale e compagnia di balletto.
* 43.040881-87.9113176 Milwaukee Repertory Theater, 108 East Wells Street, ☎ +1 414 224-9490, fax: +1 414 225-5490, tickets@milwaukeerep.com. Un buon teatro professionale locale.
* 43.04182-87.917767 Milwaukee Theater, 500 West Kilbourn Avenue, ☎ +1 414 908-6001, ☎ +1-800-745-3000.
* 43.0411-87.91078 Pabst Theater, 144 East Wells Street, ☎ +1 412 286-3663, ☎ +1-800-511-1552. Teatro itinerante, concerti.
* 43.040453-87.9111399 Milwaukee Riverwalk. Free. Il Milwaukee RiverWalk copre 5 km lungo il fiume Milwaukee attraverso il centro della città e lo storico Third Ward. A causa della sua creazione, il fiume Milwaukee è diventato un'importante area di sviluppo del centro con un mix di usi residenziali, commerciali e ricreativi di fascia alta. Visitate anche il "Bronze Fonz", una statua dedicata al personaggio di Happy Days, Fonzy.
* Water Street, Water Street (Centro). Andate alla biblioteca e dissotterrate qualsiasi directory della vecchia città. Se andate alla pagina che elenca le attività commerciali sulla Water Street, scoprirete che questa arteria principale del centro è sempre stata sede di dozzine di taverne e, spesso, di una vita notturna chiassosa e chiassosa. Se pensate che Water Street sia pazza di questi tempi, avreste dovuto vederlo sotto l'amministrazione del sindaco Rose.
* 43.0256-88.015710 Petit National Ice Center, ☎ +1 414 266-0100. Un rinomato centro di allenamento olimpico. Ha una pista da corsa su ghiaccio completa e due piste di hockey. Gli orari di pattinaggio pubblico variano, ma di solito sono la sera. Il noleggio di pattini è disponibile a un buon prezzo.
* 43.02637-87.9104711 Comedy Sportz, 420 South 1st Street (Vicino a Walker's Point), ☎ +1 414-272-8888, Info@cszmke.com. Divertimento per tutte le età. Ha avuto inizio a Milwaukee e si è diffuso in tutta la nazione. Una partita di ComedySportz presenta due squadre di attori comici in competizione per risate e punti, con un arbitro che mantiene le cose in movimento e chiama falli. Durante una partita vengono giocate in media da sette a dodici partite, tratte da un repertorio di oltre cento partite di improvvisazione. In "Shakespeare" una squadra improvviserà una scena ispirata a un suggerimento del pubblico in stile shakespeariano. In "Avanti/Indietro" l'arbitro manda la scena avanti e indietro a suo piacimento, come se scansionasse una scena in un DVD, mandando gli actleti in delirio. Ogni spettacolo è diverso, con giocatori diversi, giochi diversi e pubblico diverso che forniscono nuovi suggerimenti. I fan giudicano le scene e le partite e decidono i vincitori e i vinti.

### Locali notturni
#### Caffetterie

Milwaukee ha una forte cultura con un gran numero di luoghi locali unici nonostante l'assalto di Starbucks. Alcuni sono aperti fino a tardi, fino a mezzanotte o oltre.
* 43.067615-87.90088112 Fuel, 818 East Center Street, ☎ +1 414 374-3835. Lun-Ven 7:00-21:00, Sab-Dom 8:00-21:00. Un caffè hipster-biker del Riverwest che era un ritrovo punk, diventato artistico. Cibo semplice decente (vegan friendly) e buon caffè.
* 43.056965-87.88823413 Brewing Grounds for Change, 2008 North Farwell Avenue, ☎ +1 414 273-9777. Lun-Dom 8:00-16:00. Un caffè senza pretese gestito collettivamente in fondo alla strada da Comet. Buon servizio e molte conoscenze ed eventi locali.
* 43.052752-87.89486414 Rochambo, 1317 East Brady Street, ☎ +1 414 291-0095. Lun-Ven 7:00-24:00, Sab 8:00-24:00, Dom 9:00-24:00. Una popolare casa da tè con i piedi per terra in una grande casa antica. Si riversa sulla trafficata Brady Street durante l'estate. Selezione completa di bevande.
* 43.0531-87.8964215 Brewed Cafe, 1208 East Brady Street, ☎ +1 414 276-2739. Lun-Dom 6:30-21:00. Un altro famoso caffè di Brady Street in una vecchia vetrina che aveva cambiato nome alcune volte negli ultimi anni.
* 42.996997-87.89839416 Hi-Fi Cafe, 2640 South Kinnickinnic Avenue (Autobus 15), ☎ +1 414 486-0504. Lun-Sab 8:00-22:00, Dom 9:00-22:00. Una grande caffetteria retrò a Bayview. È economico e hanno anche birra e pasti semplici.

##### Torrefattori

* 43.05051-87.9061317 Alderaan Coffee, 1560 North Water Street, ☎ +1 414 395-9955. Lun-Ven 6:00-18:00, Sab-Dom 7:00-18:00. Un luogo alla moda per un caffè gourmet con una selezione a rotazione di diverse opzioni di versamento. Hanno anche muesli, yogurt e dolci fatti in casa.
* 42.99181-87.8865418 Anodyne, 2920 South Kinnickinnic Avenue (autobus 15), ☎ +1 414 489-0765. Lun-Ven 6:30-21:00, Sab-Dom 7:30-21:00. Un grande piccolo torrefattore locale a Bayview, godetevi il caffè in loco. Il loro caffè viene utilizzato anche da Brewed sulla Brady Street.
* Colectivo (Diverse caffetterie). La torrefazione locale. Grande varietà e creatività, normalmente molto fresca e tostata con cura. Caffetterie nel 5th Ward, in centro, nell'East Side e a Riverwest, anche all'aeroporto prima dei controlli di sicurezza o negli atri C e D. La posizione di Humboldt Boulevard è dove arrostiscono i fagioli, che si svolge nella stessa stanza del caffè.
* Stone Creek (Diverse caffetterie). L'"altro" torrefattore. Anche molto buono e con un'ampia varietà di caffè e caffetterie tra cui Bay View e il centro.

#### Vita notturna

Non c'è carenza di vita notturna a Brew City. Gli abitanti di Milwaukee spendono di più (pro capite) per l'intrattenimento rispetto ai cittadini di qualsiasi altra grande città americana, e potete scommettere che una buona percentuale di quell'intrattenimento viene servita in forma liquida. Nonostante la quantità di denaro speso per questo, bere è ancora molto economico. Aspettatevi di pagare $ 4 per una birra locale decente o di importazione, $ 2 per un Pabst, Hamm's, Old Style o Schlitz. Leggete le schede speciali, spesso ci sono ottime offerte, ad esempio, una pinta di birra locale scura al costo di $ 2 in diversi posti giovedì e molti posti hanno $ 1 PBR o Old Style. I coperti vengono addebitati solo in alcuni posti con musica dal vivo, club più grandi o se c'è una serata speciale con bevande molto economiche. Ogni bar può servirvi bevande miste, ma il vino è meno popolare. L'orario di chiusura è alle 2 del mattino presto durante la settimana e alle 2:30 il venerdì e il sabato. Tutte le vendite al dettaglio di alcolici si fermano alle 21:00.
Con 957 taverne autorizzate è difficile avere sete. C'è un bar all'angolo almeno ogni pochi isolati, non importa dove vi trovate a Milwaukee. Inoltre ci sono diverse manciate di sale da ballo autorizzate (quelle che i bambini chiamano club e locali in questi giorni), se volete divertirvi. Altre attività notturne popolari sono bowling (bowling a luci nere a mezzanotte), film, concerti e teatro.
Molti dei luoghi principali per uscire a Milwaukee sono concentrati in alcune aree diverse, facili da girare e da visitare. I taxi sono anche facili da fermare in centro e nell'East Side.
In centro, la più grande strada dei bar è Water Street con una scena di alcolici pesanti. Dall'altra parte del fiume a ovest c'è Old World 3rd Street con alcune taverne e bar sportivi di ispirazione tedesca (è vicino all'arena Bradley Center). Di nuovo dall'altra parte del fiume e su per la collina a est c'è Milwaukee Street, che ospita una vasta gamma di piccoli bar più eleganti e raffinati.
L'East Side ha due delle principali aree di bar della città: sulla Brady Street e sulla North Avenue tra Oakland e Prospect.
Brady Street è piena di gente fuori durante l'estate e ha un mix di diversi bar, caffè e ristoranti.
* 43.055218-87.89661519 Wolski's, 1836 North Pulaski Street, ☎ +1 414 276-8130. Poco costoso. Lun-Gio 14:00-2:00, Ven 14:00-2:30, Sab 12:00-2:30, Dom 12:00-2:00. Famosa taverna di quartiere nel quartiere storico appena a nord di Brady. I loro adesivi per paraurti "Ho chiuso Wolski" possono essere visti in tutta la città.
* 43.052823-87.89382820 Nomad, 1401 East Brady Street, ☎ +1 414 224-8111. Locale piccolo ma molto frequentato. Ha grandi finestre che si affacciano sulla Brady Street.
* 43.053091-87.89526221 Hi Hat Lounge, 1701 North Arlington Place, ☎ +1 414 220-8090. Lun-Ven 16:00-2:00, Sab-Dom 10:00-2:00. Popolare bar, ristorante e lounge all'angolo tra Brady e Arlington.
North Avenue si trova a pochi isolati a nord di Brady ed è una strada di bar molto popolare, soprattutto tra la folla del college. Ci sono un certo numero di bar a pochi isolati l'uno dall'altro sulle strade nord e laterali.
* 43.059997-87.88584422 Von Trier, 2235 North Farwell Avenue, ☎ +1 414 272-1775. Vecchia istituzione di Milwaukee a tema tedesco. Dispone di una birreria all'aperto che si affaccia sulla North Avenue, e di esterni molto scadenti a tema tedesco degli anni '40.
Riverwest ospita numerosi bar e locali che si estendono in tutto il quartiere. È un mix di fai-da-te, hippy e hipster. Un ottimo posto per vivere facilmente l'atmosfera del quartiere di Milwaukee.
* 43.074928-87.90191323 Art Bar, 722 East Burleigh Street, ☎ +1 414 372-7880. $ 2+ birre, $ 5 cocktail. Lun-Ven dalle 15:00, Sab-Dom dalle 10:00. Bar locale che sta succedendo che attrae folle variegate. Posti a sedere all'aperto, va bene per fermarsi nel pomeriggio per un caffè o una bevanda. Queer amichevole.
* 43.065577-87.90021424 Bremen Cafe, 901 East Clarke Street, ☎ +1 414 431-1932. $ 2+ birre; $ 5 cocktail. Un bar all'angolo della vecchia scuola che offre spesso musica dal vivo.
* 43.0656-87.90144825 Polish Falcon, 801 East Clarke Street, ☎ +1 414 264-0680. $ 2 birre. Una piccola pista da bowling e bar leggendari senza legge. La sua vera vecchia Milwaukee.
Il Third Ward ha un certo numero di posti in vecchi magazzini proprio sul fiume, diversi isolati a sud sulla Water Street dall'area dei bar principali, così come sulla Broadway a un isolato a est. I posti qui tendono ad essere un po' più esclusivi e attirano una clientela yuppie e di mezza età.
Il Fifth Ward/Walker's Point, appena oltre il fiume e qualche isolato più a sud, è il fulcro della vita notturna gay, ma ha anche alcuni bar eterogenei e locali a tema latino. Ci sono un certo numero di posti, principalmente lungo South 2nd Street e National Avenue. Ci sono anche alcuni posti a sud dell'Allen Bradley Plant (con l'enorme torre dell'orologio) sulla 2nd e 1st Street.
* 43.023082-87.91290926 La Cage, 801 South 2nd Street, ☎ +1 414 383-8330. Dalle 22:00. Il più grande club gay di Milwaukee. Più piani.
Bay View a sud ha molti bar sparsi in tutto il quartiere. Kinnickinnic Avenue è fiancheggiata da bar tra Bay e Lake Parkway, e c'è un altro gruppo vicino al lago a Russell e Superior. Ci sono molti posti davvero vecchio stile qui. Se non rimanete qui e state bevendo, pianificate come tornare, poiché gli ultimi autobus passano alle 2 del mattino e i taxi sono costosi se andate oltre il centro.
* 42.999176-87.89003227 Palomino Bar, 2491 South Superior Street, ☎ +1 414 747-1007. Great Bay View hipster retrò angolo bar ritrovo. Serve ottimo cibo fritto vegano.
* 42.998988-87.89023828 Cactus Club, 2496 South Wentworth Avenue, ☎ +1 414 897-0663. Locale e bar con musica dal vivo, principalmente indie e punk.

## Dove mangiare

Con la sua eredità di immigrati, Milwaukee è un'importante città di ristoranti. I buoni ristoranti locali servono quasi ogni tipo di cibo immaginabile, di solito abbastanza a buon mercato. Quartieri diversi hanno specialità diverse quando si tratta di cibo.
** Old World Third Street lungo (e appena ad ovest) il fiume Milwaukee offre una più ricca varietà di ristoranti e anche molti dei ristoranti (e club) più esclusivi della città. I cibi tradizionali germanici e mediterranei sono i punti salienti.
** Milwaukee Street, tra Wisconsin e Wells Street, offre molti ristoranti alla moda e di prim'ordine in città, nonché una vita notturna di lusso per la bevenda dopo cena.
** Il lato est ha anche molti bei ristoranti, panetterie e caffè. La maggior parte dei luoghi sono raggruppati sulla Farwell, North o Brady Street.
** Il Fifth Ward e il South Side contengono molti ristoranti messicani e latinoamericani autentici ed economici.
** Bay View ha una varietà di diversi tipi di posti, soprattutto per quanto riguarda il comfort food "alla moda".

### Prezzi modici

* 43.053074-87.8946081 Apollo Cafe, 1310 East Brady Street, ☎ +1 414 272-2233. Dom-Gio 11:00-22:00, Ven-Sab 11:00-3:00. Serve autentico cibo greco che tutta la famiglia può gustare. Una varietà di cibi sani ma gustosi, vi farà chiedere perché questi tipi di cibo non sono più popolari.
* 43.02612-87.917962 Conejito's Place, 539 West Virginia Street (Sulla 6th Street appena a nord di National Avenue), ☎ +1 414-278-9106, tommiller@steakhouse100.com. Sotto i $ 10. Lun-Dom 11:00-20:00. Il posto migliore per mangiare cibo messicano con un budget limitato a Milwaukee è qui. Cibo e bevande sono economici e l'atmosfera è una delle migliori della città per quanto riguarda i ristoranti messicani.
* 43.05335-87.891693 Zaffiro's, 1724 North Farwell Avenue. Sotto i $ 10. Ottima pizzeria vecchio stile che non è stata cambiata da decenni. Ha anche un bar.
* George Webb's (3 locali). Sotto i $10. 0:00-24:00. Una squallida ed economica catena di ristoranti locali, nota per i due orologi uno accanto all'altro in ogni ristorante (di solito non sincronizzati). Il cibo non è eccezionale, ma è incredibilmente economico e il mix di persone è solitamente un'esperienza in sé. La zuppa verdastra al gusto di pollo è stranamente popolare.
** 43.04057-87.914354 George Webb's, 812 North Old World 3rd Street, ☎ +1 414-278-0225.
** 43.07181-87.888165 George Webb's, 2935 North Oakland Avenue, ☎ +1 414-332-6044.
** 43.03666-87.989076 George Webb's, 6108 West Bluemound Road, ☎ +1 414-453-2392.

### Prezzi medi

La maggior parte dei luoghi di fascia media e non di catena nel centro si trovano sulla Milwaukee Street o vicino a Cathedral Square a est del fiume.
Nell'East Side, potete dirigervi verso l'incrocio tra North e Farwell Avenue, dove troverete i locali preferiti come Beans & Barley (sano/biologico), Pizza Man (raso al suolo da un incendio all'inizio del 2010), Von Trier's (tedesco), BBC (bar & grill) e Twisted Fork (pasta). Louisa's è anche un ottimo ristorante italiano. Un po' più avanti sulla Oakland Avenue, vicino a Locust Street (vicino all'UW-Milwaukee Campus), troverete un'interessante varietà di ristoranti tra cui l'Oakland Trattoria (mediterraneo), Sharazad (mediorientale), Lula's Cafe (dell'Africa orientale), Thai Kitchen e Oakland Gyros (greco).
Il Third Ward ha molti posti, alcuni con posti a sedere lungo il fiume in estate (come la Milwaukee Ale House sulla Water Street). Il Coquette Cafe, sulla Milwaukee Street, è di proprietà dello stesso chef dell'acclamato Sanford.
Kinnickinnic Avenue a Bay View è anche fiancheggiata da diversi luoghi, tra cui Lulu (a Howell) e Honeypie (comfort food del Midwest con ingredienti di provenienza locale).
National Avenue intorno alla 6th Street ha diversi ristoranti messicani, anche se si possono trovare anche in tutto il lato sud.
* 43.056136-87.8895427 Comet Cafe, 1947 North Farwell Avenue, ☎ +1 414 273-7677. Lun-Gio 10:00-2:00, Ven 10:00-2:30, Sab 9:00-2:30, Dom 9:00-2:00. Un caffè che era un senzatetto amichevole, diventato artistico e trasformato in un bar e ristorante completo. Il menu è molto vegano.
* 43.044247-87.9105648 Rumpus Room, 1030 North Water Street, ☎ +1 414 292-0100. $ 13-20 un piatto. Prendi e vai (a pranzo): Lun-Ven 11:00-14:00. Il bar apre alle 16:00; Cucina: Lun-Gio 17:00-21:00, Ven-Sab 17:00-22:00, Dom 16:00-20:00. Questo pub ha un menu limitato di cibo, con un'enfasi sugli ingredienti di provenienza locale. L'atmosfera e il menu sono ispirati ai pub irlandesi. I loro antipasti sono abbastanza grandi da poter fare un intero pasto e offrono taglieri di formaggi e salumi locali. Il menu della birra cambia frequentemente (spesso giornalmente) e i camerieri saranno lieti di offrire suggerimenti e assaggi. L'antipasto di pancetta è strepitoso e da non perdere. È leggermente condito con una miscela di zucchero e spezie e si scioglie in bocca. Assicuratevi di prenotare un tavolo. Sono in grado di ospitare gruppi molto numerosi. Oltre a mangiare seduti, offrono il servizio "Prendi e vai" con panini serviti all'ora di pranzo.
* 43.040611-87.9102789 Safe House, 779 North Front Street (Appena a sud di 150 East Wells Street), ☎ +1 414 271-2007. Un elaborato ristorante a tema di spionaggio famoso per aver richiesto una password per entrare. Entrate attraverso un vicolo e potete accedervi anche senza la password, ma vi verrà richiesto di comportarvi in modo sciocco per convincerli a consentire l'ingresso. Una volta dentro troverete un grande museo di spionaggio che include numerosi gadget e display. Mentre mangiate sarete in grado di guardare i monitor video di altri clienti che si comportano in modo sciocco per ottenere l'ingresso, proprio come avete fatto voi.
* 43.03471-87.905910 Smoke Shack, 332 North Milwaukee Street, ☎ +1 414 431-1119, eat@smoke-shack.com. Lun-Ven 11:00-22:00, Sab-Dom 10:00-15:00. Locale accogliente che serve carni alla griglia affumicate lentamente e contorni in stile meridionale in un'atmosfera rustica. Arrivate presto perché finiranno alcune carni poiché vengono affumicate ogni giorno in piccoli lotti. Sono anche uno degli unici posti di carne con buone opzioni vegetariane.
* 43.05308-87.8997811 Thai-namite, 932 East Brady Street, ☎ +1 414-837-6280. Ottimo cibo tailandese con un sushi bar.
* 43.05385-87.8916412 Red Light Ramen, 1749 North Farwell Avenue, ☎ +1 414 837 5107, info@redlightramen.com. Mer-Sab 18:00-1:00. Il semplice formato di Red Light Ramen di una voce di menu (tonkotsu ramen) e granite alcoliche hanno aiutato Red Light a guadagnare rapidamente popolarità e diventare una tradizione del fine settimana del Lower Eastside di Milwaukee. Dopo alcuni anni di gestione del negozio pop-up di Ardent nelle notti del fine settimana, Red Light Ramen è diventato un ristorante a sé stante.

### Prezzi elevati

* 43.03915-87.9156713 The Capital Grille Milwaukee, 310 West Wisconsin Avenue, ☎ +1 414 223-0600. Lun-Gio 11:30-22:00, Ven 11:30-23:00, Sab 17:00-23:00, Dom 16:00-21:00.
* 43.03843-87.917814 Milwaukee ChopHouse, 633 North 5th Street (Presso l'Hilton), ☎ +1 414 226-CHOP (2467). Lun-Sab 17:00-22:00, Dom 17:00-21:00.
* 43.04337-87.9433815 Five O'Clock Steakhouse, 2416 West State Street, ☎ +1 414 342-3553, fax: +1 414 342-3511, dine@fiveoclocksteakhouse.com. Considerata una delle migliori steakhouse in America.
* 43.04384-87.9146416 Mader's Restaurant, 1041 North Old World 3rd Street (Old-World Third), ☎ +1 414 271-3377. Lun-Gio 11:30-21:00, Ven-Sab 11:30-22:00, Dom 11:00-21:00. Offre una cucina tradizionale tedesca in un'atmosfera storica e stravagante.
* 43.05282-87.89510117 Mimma's Cafe, 1307 East Brady Street (Arlington Place), ☎ +1 414 271-7337, mimma@mimmas.com. Pranzo: Mar-Sab 11:00-15:00; Cena: Lun-Dom 17:00-22:00. Serve una versione a volte americanizzata della cucina italiana insieme a ricette autentiche. L'atmosfera è incantevole, un po' formale, ma calda. Oltre a ogni pasta che potete immaginare, viene fornita un'eccellente gamma di vini, anche se costosi.
* 43.03924-87.9114518 Mo's A Place for Steaks, 720 North Plankinton Avenue, ☎ +1 414 272-0720, fax: +1 414 272-2714. Lun-Ven 17:00-23:00, Sab 17:00-24:00, Dom appuntamento speciale. Una delle tre località nazionali, le altre si trovano a Houston e Indianapolis.
* 43.05046-87.9048919 Sanford, 1547 North Jackson Street (Sulla Jackson Street), ☎ +1 414 276-9608, fax: +1 414 278-8509. Lun-Gio 17:30-21:00, Ven-Sab 17:00-22:00. Zagat classificato tra i primi 11 ristoranti negli Stati Uniti con un punteggio quasi perfetto di 29. È l'unico ristorante nello stato a ottenere quell'onore ed è ampiamente considerato il miglior ristorante di Milwaukee.

### Panetterie

Parte della cultura gastronomica di Milwaukee sono le grandi aspettative e le abitudini rigide quando si tratta di pane e dolci. Fatevi strada attraverso la storia degli immigrati di Milwaukee, senza nemmeno consumare un pasto.
* 43.052893-87.89795420 Peter Sciortino's Bakery, 1101 East Brady Street (Humboldt, autobus 10 o 15), ☎ +1 414 272-4623. Mar-Sab 7:00-17:00, Dom 7:00-13:00. Un classico di Milwaukee per pane e amaretti italiani. Date un'occhiata anche al negozio di alimentari italiano Glorioso's, l'angolo dei gatti.
* 43.012475-87.9257321 Lopez Bakery, 1100 West Historic Mitchell Street, ☎ +1 414 672-1830. Lun-Sab 6:00-17:00, Dom 7:00-17:00. Panetteria messicana.

### Crema pasticciera

Ovviamente la più grande città americana di Dairyland ha perfezionato il proprio stile per trasformare il latte in un piacere congelato. La crema pasticcera non è il servizio morbido di vostro padre. È densa, fresca con tuorli d'uovo e molta panna, quindi ci sono solo poche scelte di gusto: vaniglia, sapore del giorno e forse cioccolato. Oh, e non chiamatela gelato.
* 42.98783-87.94872322 Leon's, 3131 South 27th Street, ☎ +1 414 383-1784. Lun-Dom 11:00-24:00. Un fantastico drive-up coperto di neon. Non è una catena, mantengono le cose incentrate sulla crema pasticcera, sui frullati e sui malti. Un cono costa solo $ 1,25!
* 43.0581-87.87652923 Northpoint, 2272 North Lincoln Memorial Drive, ☎ +1 414 727-4886. Maggio-Ottobre: Lun-Dom apertura alle 11:00, gli orari di chiusura variano in base alla stagione; chiuso da novembre a marzo. Proprio a Bradford Beach. È un relativamente nuovo arrivato, ma si è fatto un nome.
* 43.090362-87.99979724 Kitt's, 7000 West Capitol Drive, ☎ +1 414 461-1400. Lun-Dom 10:30-24:00. Un bel drive-in retrò sul Westside.
* 43.035063-88.00656725 Gilles, 7515 West Bluemound Road, ☎ +1 414 453-4875. Lun-Sab 10:30-23:30, Dom 11:00-23:30. Il più antico supporto per crema pasticcera di Milwaukee.
Ci sono una manciata di altri posti dove prendere la crema pasticcera dentro e intorno alla città. La maggior parte delle persone ha un preferito ma si accontenta di qualsiasi cosa, è difficile sbagliare.
* 43.02925-87.9127626 Purple Door Ice Cream, 205 South 2nd Street, ☎ +1 414 988-2521. Una gelateria artigianale super premium, artigianale, con tanti gusti unici e interessanti. Spesso hanno sapori di collaborazione con ingredienti di altre aziende locali.

## Dove alloggiare

I visitatori di Milwaukee trovano più facile soggiornare nel centro o vicino al centro, dove si trovano la maggior parte degli hotel della città. Milwaukee ha un ostello della gioventù e una serie di hotel per soddisfare la maggior parte dei budget. C'è un piccolo quartiere di bed and breakfast sul lato ovest.
Gli hotel economici si trovano sia nel Near South Side che nel North Side, la qualità di questi tende a riflettere la qualità media della vita nelle aree in cui si trovano, quindi potrebbero non essere all'altezza degli standard dei viaggiatori relativamente benestanti.
Gli hotel più economici generici si trovano fuori dalla città. Ad esempio, c'è una striscia di hotel economici sulla College Avenue vicino all'aeroporto internazionale di Mitchell. Vicino alla maggior parte delle autostrade potete trovare anche catene di hotel.

### Bed & Breakfast

Ci sono diversi B&B nel Concordia Historic District sul West Side di Milwaukee e vicino alla Marquette University. Questi sono grandi e storici palazzi della fine del XIX secolo che sono stati convertiti in eccezionali Bed and Breakfast Inn:
* 43.040593-87.9528811 Manderley, 3026 West Wells Street (Sul lato ovest, vicino al centro, nel quartiere dei Bed and Breakfast), ☎ +1 414 931-7597, manderleybb@aol.com. A partire da $129.
* 43.040059-87.9547642 Schuster Mansion, 3209 West Wells Street (Sul lato ovest, vicino al centro, nel quartiere dei Bed and Breakfast), ☎ +1 414 342-3210. A partire da $100.
* 43.039106-87.9528933 Brumder Mansion, 3046 West Wisconsin Avenue (Sul lato ovest, vicino al centro, nel quartiere dei Bed and Breakfast), ☎ +1 414 342-9767, ☎ +1-866-793-3676, fax: +1 414 342-4772, Brumder@yahoo.com. A partire da $100.
Ci sono anche alcuni B&B in altre zone:
* 43.000276-87.9055214 Crane House, 346 East Wilson Street (Bayview), ☎ +1 414 483-1512. A partire da $64.

### Prezzi modici

* 43.06771-87.9051275 Cream City Hostel, 500 East Center Street (A circa 5 km dal centro di Milwaukee), ☎ +1 414 510-2181, hello@creamcityhostel.com. $28 e oltre. Check-in: 15:00, check-out: 11:00. Nuovo ostello nel quartiere di Riverwest. Dormitorio con letti a castello con numero limitato di camere private disponibili. Una cucina è in loco se si desidera cucinare il proprio cibo.

#### Centro città

* 43.039489-87.9407096 Biller Hotel, 725 North 22nd Street (A ovest del centro), ☎ +1 414 933-6000. Noto per essere molto meno che perfetto in termini di sicurezza, pulizia, ecc.
* 43.054755-87.9181687 Days Inn Hotel of the Arts, 1840 North 6th Street (A nord del centro, circondato da quartieri di transizione e progetti di edilizia popolare consolidati e intriganti), ☎ +1 414 265-5629. $65-95. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Scoprite il servizio di portineria e internet ad alta velocità.

#### North Side

Ci sono alcuni motel a conduzione familiare lungo Appleton Avenue a nord-ovest:
* 43.081662-87.9968748 American Inn Motel, 6798 West Appleton Avenue, ☎ +1 414 444-2360. Check-out: 12:00. Un motel a conduzione familiare sul lato nord.
* 43.096021-88.0082689 Park Manor Hotel, 7730 West Appleton Avenue, ☎ +1 414 461-4587. Check-out: 12:00. Un motel a conduzione familiare sul lato nord.
* 43.084901-87.99944810 SJP Motel, 7021 West Appleton Avenue, ☎ +1 414 461-8050. Check-out: 12:00. Un motel a conduzione familiare sul lato nord.

#### South Side

* 43.023297-87.93442111 National Avenue Hotel, 1700 West National Avenue, ☎ +1 414 643-9088.

#### In aeroporto

* 42.926349-87.931312 Econo Lodge Milwaukee Airport Hotel, 6541 South 13th Street (Uscita 319 dalla I-94, a est fino alla 13th Street, a sud sulla 13th. A 1 km dall'aeroporto), ☎ +1 414 764-2510. $39-109. Check-in: 15:00, check-out: 11:00. Navetta gratuita 24 ore su 24, parcheggio per soste lunghe.

### Prezzi medi

* 43.046111-87.91408413 Aloft Milwaukee Downtown, 1230 North Old World 3rd Street, ☎ +1 414 226-0122, ☎ +1-866-716-8143. Sul fiume Milwaukee. Hotel nuovo ed elegante.
* 43.039017-87.94187214 Ambassador Hotel, 2308 West Wisconsin Avenue (Sul lato ovest, appena a ovest della Marquette University e del centro cittadino, sulla Wisconsin Avenue). Un tempo famigerata residenza temporanea del serial killer Jeffery Dahmer, l'Ambassador è stato accuratamente restaurato riportandolo al suo antico glamour art déco. L'hotel più grande ed economico di Milwaukee. Cavo premium, frigorifero, microonde e Wi-Fi inclusi.
* 43.038399-87.94181315 Ambassador Inn, 2301 West Wisconsin Avenue, ☎ +1 414 342-8400, ☎ +1-800-325-3535. Proprio di fronte al più elegante ma più costoso Ambassador Hotel sopra elencato. Internet gratuito.
* 43.039074-87.91260116 Hampton Inn Milwaukee, 176 West Wisconsin Avenue (Proprio sulla Wisconsin Avenue, nel cuore del centro), ☎ +1 414 271-4656, ☎ +1-888-271-4656. Internet gratuito, quotidiano, colazione.
* 43.046052-87.89880117 Knickerbocker on the Lake, 1028 East Juneau Avenue, ☎ +1 414 276-8500, fax: +1 414 276-3668, knickerb@execpc.com. $100-200. Check-in: 15:00, check-out: 12:00.
* 42.929719-87.9274518 MainStay Suites, 1001 West College Avenue, ☎ +1 414 571-8800, fax: +1 414 571-8820, hotelhelp@choicehotels.com. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. All'estremità meridionale della città, vicino all'aeroporto.
* 43.179946-87.95878119 Four Points by Sheraton, 8900 North Kildeer Court, Brown Deer, ☎ +1 414 355-8585, fax: +1 414 355-3566.

### Prezzi elevati

* 43.038552-87.91786120 Hilton Milwaukee City Center, 509 West Wisconsin Avenue, ☎ +1 414 271-7250, ☎ +1-800-445-8667. Un tour de force in stile Art Déco costruito nel 1927, un grand hotel di proporzioni leggendarie. Dispone di sale da ballo con soffitti a volta, vista sulla città e tessuti d'epoca. Completamente restaurato, con comfort moderni. Con 730 camere nel cuore della Westtown di Milwaukee, l'Hilton è adiacente al Midwest Express Convention Center.
* 43.041979-87.91072921 InterContinental Milwaukee, 139 East Kilbourn Avenue, ☎ +1 414 276-8686, ☎ +1-888-424-6835, fax: +1 414 276-8007. Nel cuore del centro. Lobby recentemente ristrutturata con accenti moderni, camere ospiti, ristoranti, sale riunioni e banchetti. Splendide viste sul fiume Milwaukee, sul vivace quartiere dei teatri o sul vicino municipio.
* 43.027632-87.91723322 Iron Horse Hotel, 500 West Florida Street, ☎ +1 414 374-4766, ☎ +1-888-543-4766, fax: +1 414 755-0084, info@theironhorsehotel.com. Magazzino di 100 anni in uno degli ultimi distretti magazzini intatti, trasformato in un moderno boutique hotel. Tra il centro cittadino, i vivaci ristoranti e bar del vicino lato sud e il vivace quinto rione. Dall'altra parte dell'imponente viadotto della 6th Streeet dal nuovo Museo Harley-Davidson. Un hotel di lusso unico nel suo genere, adatto sia ai viaggiatori d'affari che agli appassionati di motociclette.
* 43.039885-87.90631723 Hotel Metro, 411 East Mason Street, ☎ +1 414 272-1937, ☎ +1-877-638-7620. Un boutique hotel con accenti Déco. Offrono una varietà di diversi tipi di camere (comprese suite spa di lusso, suite per animali domestici e suite per riunioni), nonché servizi come concierge 24 ore su 24 e servizio in camera. Una posizione molto centrale ma tranquilla a pochi isolati dalle aree di intrattenimento di Milwaukee e Water Street, dai musei del centro, dal quartiere dei teatri e dal RiverWalk. Certificato verde. Ottimo giardino/bar sul tetto in estate.
* 43.039136-87.905724 Pfister Hotel, 424 East Wisconsin Avenue, ☎ +1 414 273-8222, ☎ +1-800-472-4403, info@pfisterhotel.com. L'hotel più famoso e lussuoso di Milwaukee, che serve VIP in visita dal 1893. A pochi isolati da tutte le attrazioni più eccitanti del centro, tra cui il Museo d'Arte e il Third Ward. Anche se non potete permettervi di restare, vale la pena dedicare del tempo a fare una passeggiata attraverso l'edificio ed esplorare la spettacolare lobby, o dare un'occhiata all'impressionante collezione d'arte del museo.

## Sicurezza

Milwaukee, come tutte le principali città americane, ha un tasso di criminalità relativamente alto. Poiché la maggior parte della criminalità è concentrata in specifiche aree più povere, la maggior parte della città è perfettamente sicura. Sebbene praticamente tutte le destinazioni turistiche a Milwaukee e dintorni siano sicure e accessibili durante il giorno e la notte, il buon senso dovrebbe sempre applicare. Come in qualsiasi altro luogo, aiutate a essere consapevoli di ciò che vi circonda. Come nella maggior parte delle città americane, i quartieri pericolosi tendono ad essere molto degradati.
Le aree di Milwaukee lungo la riva del lago (anche dove si trovano la maggior parte delle attrazioni) tendono ad essere le più sicure.
I lati ovest e sud di Milwaukee offrono anche interessanti opportunità turistiche che includono la famosa Basilica di Milwaukee e la chiesa greco-ortodossa di Frank Lloyd Wright. Il crimine può accadere ovunque; non lasciate che gli stereotipi geografici dettino i vostri viaggi.
L'area delimitata dalla I-43 a est, Capitol Drive a nord, North Avenue a sud e Sherman Boulevard a ovest contiene alcune delle aree più povere della città ed è particolarmente pericolosa. Anche il Near South Side ha seri problemi di criminalità legati alle bande, ma va bene durante il giorno, specialmente lungo le principali strade commerciali.

## Tenersi informati
### Quotidiani

Molti giornali settimanali orientati alla comunità e al quartiere sono offerti gratuitamente nei caffè e nelle caffetterie.
* Milwaukee Journal Sentinel. $ 0,50 al giorno, $ 1,75 edizione domenicale.. Il Milwaukee Journal Sentinel è l'unico grande quotidiano di Milwaukee, distribuito al mattino.
* Shepherd Express. Il Shepherd Express è la pubblicazione libera di Milwaukee.
* OnMilwaukee.com. OnMilwaukee.com ha molte recensioni ed elenchi di eventi online.

## Nei dintorni

* 42.96513-88.37777 Ten Chimneys, S43 W31575 Depot Road, Genesee Depot (A 48 km a ovest di Milwaukee), ☎ +1 262 968-4110. Ten Chimneys è la tenuta amorevolmente creata dalle leggende di Broadway Alfred Lunt e Lynn Fontanne. Senza corde e niente sotto vetro, gli ospiti vengono trattati per una visita guidata VIP di un monumento storico nazionale pieno di arredi originali e traboccante del romanticismo degli anni '30 e '40.
Cedarburg è una famosa cittadina a 32 km a nord del centro di Milwaukee nella contea di Ozaukee. Il suo centro è elencato nel Registro Nazionale dei Luoghi Storici ed è sede di numerose feste popolari durante tutto l'anno. Prendete la I-43 per le uscite Cedarburg ben segnalate.

## Informazioni utili

Inoltre, i sobborghi delle contee di Ozaukee, Waukesha e Racine hanno la reputazione di essere politicamente e socialmente conservatori. È la soluzione migliore solo per seguire il flusso qui. Se siete visitatori LGBT, le manifestazioni di affetto faranno girare la testa in queste aree. Alcuni sobborghi sono ancora più conservatori delle zone rurali dello stato. Milwaukee non è socialmente liberale come Madison, sebbene le persone a Milwaukee siano complessivamente tolleranti l'una con l'altra, anche se molti gruppi sociali ed etnici assortiti tendono a evitarsi a vicenda. La cultura della cricca è grande nella regione e molte persone sono cresciute insieme, quindi non sorprendetevi di ricevere un'accoglienza ostile da alcune persone che incontrate essendo estranei. Vestire in modo non conservativo qui (tenere il passo con le tendenze della moda, scollo a V, alta moda, ecc.) È generalmente disapprovato nel sud-est del Wisconsin e vi darà degli sguardi divertenti dalla gente del posto, quindi se questo tipo di attenzione vi infastidisce, allora imballate di conseguenza. La città sta diventando sempre più rilassata.

### Consolati

* Belgio Belgio (Onorario), 330 East Kilbourn Avenue, Suite 1100 Tower 1, ☎ +1 414 847-6154, ebridge@salawus.com.
* Messico Messico, 1443 North Prospect Avenue, Milwaukee, WI 53202, ☎ +1 414-944-7586, fax: +1 414 944-8985, conmilwaukee@sre.gob.mx.
* Svezia Svezia, 825 North Jefferson Street, suite 300, ☎ +1 414 291-7835, fax: +1 414 291-5893, milwaukee@consulateofsweden.org.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Milwaukee
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Milwaukee