# Distretto di Jing'an

Distretto di Jing'an (静安区 Jìng'ān Qū) è un distretto della città di Shanghai.

## Da sapere

Jing'an è un distretto nel centro di Shanghai. Prende il nome dallo storico Tempio Jing'an e il suo snodo dei trasporti è la stazione della metropolitana Jing'an Temple. A parte alcuni templi e l'ex casa del presidente Mao, ci sono poche attrazioni, ma se state cercando shopping e cibo o volete ammirare i grattacieli, allora questa è una zona privilegiata.

### Cenni geografici

Nel sistema amministrativo di Shanghai, il distretto di Jing'an ora include Zhabei a nord, ma su Wikivoyage li trattiamo ancora separatamente.

## Come orientarsi

Nanjing Road West passa proprio davanti al tempio; l'intera area è molto sviluppata, con edifici principalmente commerciali e per uffici lungo Nanjing Road, tra cui un grande centro commerciale sopra la stazione della metropolitana e molti altri nelle vicinanze. Le strade laterali hanno una percentuale maggiore di edifici residenziali, ma molti di questi hanno negozi o ristoranti al piano terra. Gli hotel su Nanjing Road sono costosi, ma le strade laterali, soprattutto a nord del tempio, ne hanno alcuni con prezzi più moderati.
Camminando verso est dal tempio si passa attraverso molti negozi di lusso e si entra nel distretto di Huangpu, a Piazza del popolo, altri negozi su Nanjing Road East e infine al Bund. La distanza totale è di 4,5 km e, almeno con il bel tempo, questa è una piacevole passeggiata con molto da vedere e molti posti dove fermarsi per mangiare o bere.
* 31.231991121.4565071 Wujiang Road (吴江路) è una strada pedonale accanto allo Starbuckus pieno di negozi e con accanto la fermata della metro.

## Come arrivare

Il modo usuale per arrivare qui è prendere la linea 2 o 7 della metropolitana fino alla 31.2258121.44361 Stazione del Tempio Jing'an.
A est sulla linea 2 c'è la 31.2316121.45592 Stazione Nanjing Road West, sempre nel distretto sulla principale via dello shopping. A nord sulla linea 7 ci sono la 31.2351121.43843 Stazione di Changping Road e poi la 31.2419121.43344 Stazione di Changshou Road. Andando verso sud, la linea 7 conduce alla Concessione Francese
È possibile raggiungere la zona a piedi percorrendo Nanjing Road verso ovest dal distretto di Huangpu o verso nord lungo varie strade dalla Concessione francese.
Shanghai Airport City Building (SACB) (Shanghai City Air Terminal) si trova in uno dei centri commerciali sopra la stazione della metropolitana Jing'an Temple, 1600 NanJing West. Ci sono autobus da e per entrambi

## Cosa vedere

* 31.225121.4408331 Tempio Jing'an (静安寺) (Uscita 1, stazione della metropolitana Jing'An Temple, linee 2 e 7). CNY 30. Lun-Dom 07:30-17:00. Questo è un grande tempio buddista; il nome si traduce come Tempio della Pace e della Tranquillità. Si dice che sia stato costruito nel 247 d.C., il che lo rende vecchio di oltre 1750 anni.
* 31.225121.4452 Ex residenza del presidente Mao Tse Tung (Tra il centro principale del Kerry e l'hotel Shangri-la). gratis. Piccola casa in stile tradizionale che ospitò Mao Tse Tung durante i suoi primi giorni nel Partito Comunista Cinese. Conservata come un piccolo museo. Forse l'aspetto più interessante è il fatto che la sua casa, un tempo umile, è ora circondata da uno dei centri commerciali più costosi di Shanghai, pieno di negozi di lusso e hotel!
* 31.226667121.448053 Shanghai Exhibition Centre (Costruzione dell’amicizia sino-sovietica, 中苏友好大厦). Costruito negli anni '50 e all'epoca l'edificio più alto di Shanghai, con i suoi 110 metri, è ancora oggi un punto di riferimento.
* 31.22402121.442384 Parco Jing'an. Bel parco pubblico con un lago e alcuni sentieri. Un bel posto per vedere gli anziani cinesi che si esercitano a ballare. Se giocate a qualche gioco da tavolo cinese, come gli scacchi cinesi ( xiangqi ) o il Go ( weiqi ) , spesso ci sono partite in corso nell'angolo sud-est del parco.
* 31.2364121.45835 Parco delle sculture di Jing'an (Attraversando Pechino Lu Ovest / Shimen Lu).

## Cosa fare

* 31.23121.4471 Spettacolo di acrobazie di Shanghai, 1376 West Nanjing Lu (all'interno dell'edificio dell'hotel Ritz-Carlton). circa ¥150. Tutti gli spettacoli impressionanti di un circo cinese racchiusi in uno spettacolo di 90 minuti. La location è facile da raggiungere a piedi, dato che il teatro è nascosto all'interno di un hotel. È meglio acquistare i biglietti in anticipo, soprattutto per gli spettacoli del weekend. I buoni spettacoli sono disponibili fin dall'inizio, quindi non arrivare in ritardo! Un'alternativa è lo Shanghai Circus a Zhabei.

## Acquisti

La strada principale di questa zona, West Nanjing Road (Nanjing xilu), è una delle principali zone commerciali di Shanghai. È specializzata in beni di marca di alta gamma, generalmente a prezzi leggermente più alti rispetto a quelli fuori dalla Cina. Tuttavia, tali beni non sono affatto l'unica cosa in offerta; c'è un po' di tutto disponibile. Le strade laterali e Beijing Road (la strada principale successiva a nord di Nanjing Road e parallela ad essa) sono simili, ma con una gamma di beni più ampia.
* 31.226121.4451 Jingan Kerry Center, 1563 West Nanjing Road (Direttamente sulla stazione del Tempio Jing'An). Nuovo centro commerciale con molti ristoranti, negozi di abbigliamento e un negozio di elettronica. Buon cinema. Nel seminterrato c'è un supermercato Ole' (una catena cinese di alta gamma) che vende un sacco di cibo di buona qualità occidentale a prezzi molto alti.
* 31.225121.4432 Reel Shanghai, Shop 2A, 1601 Nanjing Xi Lu (Uscita 10 della stazione del tempio Jing'An). Nuovo centro commerciale di lusso con affollata area ristorazione nel seminterrato
* 31.226121.4423 Centro commerciale Jiu Guang, 1618 Nanjing Xi Lu, 南京西路1618号8楼, 近华山路 (Uscita 2 Tempio Jian'An). Lanciato in collaborazione con la catena giapponese Sogo, questo centro commerciale ha un'atmosfera decisamente giapponese. Food court nel seminterrato e supermercato 'Fresh Mart'.
* 31.228611121.4469444 Shanghai Centre. Tre torri sopra una base di 8 piani. La base ha un bel po' di negozi di lusso, più un supermercato nel seminterrato con una gamma di cibi importati. C'è una piacevole caffetteria al piano terra, nell'angolo posteriore sinistro visto dalla strada. Una torre ospita l'hotel Shanghai Ritz Carlton; le altre sono appartamenti e uffici, tra cui diversi consolati. Il complesso comprende anche un teatro e una sala espositiva.
* 31.2329121.45695 China Mobile, West Nanjing Road (Di fronte alla stazione della metropolitana Nanjing Road West sulla linea 2). Ottenete una SIM per il cellulare o ricaricatela in questo affollato negozio su Nanjing Road
* 31.2211121.44666 Madame Mao's Dowry, Fu Min Lu. Nostalgia della Rivoluzione Culturale. I prezzi sono così alti che l'acquisto qui è consigliato solo se i posti più economici non hanno ciò che desideri.
Altre zone commerciali che propongono prodotti simili sono Nanjing Road East nel distretto di Huangpu e Huahai Road nella Concessione francese.

## Come divertirsi

C'è un'intera striscia di bar, per lo più piuttosto squallidi e ben forniti di donne discutibili, proprio di fronte all'Hilton sulla strada Nord-Sud che corre lungo il lato Ovest del parco vicino al Tempio Jing'an. L'Hilton è a un isolato o giù di lì oltre la strada sopraelevata Yang'an. Il bar sulla sinistra guardandoli ha un eccellente ristorante indiano al piano superiore.
Proseguite verso sud oltre l'Hilton per raggiungere la Concessione Francese e un bar di classe migliore. La strada su cui si trova l'Hilton diventa Hengshan Road circa un chilometro più a sud. Potrebbe non essere necessario andare così lontano; ci sono bar e ristoranti sparsi lungo tutta quella strada e nelle vie laterali.
* Just Grapes, 462 Dagu Road, ☎ +86 21 33113205, fax: +86 21 33113209, superevents@justgrapes.cn. Un bicchiere di vino da ¥58. 17:00-23:30. Wine bar. È anche un negozio di vini e ha un ristorante al piano superiore che serve insalate, pasta e pizza. Questo è il posto perfetto per gustare un bicchiere di buon vino al bar o all'esterno, nel patio in legno
* 31.231121.4481 Uva Cafe, 1187 Beijing Xi Lu (Vicino a Shanxi Bei Lu), info@uva-wine.com. ¥25 per un Latte. 08:00 - 21:00. Un wine bar pensato per i più giovani.

## Dove mangiare

Il centro commerciale sopra la stazione della metropolitana Jing'an Temple ha circa venti piccoli ristoranti, tra cui un buon posto di curry in stile giapponese e uno coreano. La piccola strada lungo il lato nord del tempio ha diversi ristoranti, per lo più cinesi, ma tra cui un Burger King.
C'è un ottimo ristorante indonesiano, anche se un po' caro, a circa un isolato a nord di Nanjing Road, nella strada laterale dove si trova l'uscita più occidentale della stazione della metropolitana Temple.

### Prezzi modici

* Saizeriya, Jing An Temple station. Una catena giapponese di ristoranti italiani dove si può avere un piatto di pasta di dimensioni decenti per meno di ¥20 e bevande analcoliche all-you-can-drink disponibili per un extra di ¥6 dalle 11:00 alle 14:00. I menu sono disponibili in inglese
* CoCo Ichibanya (CoCo壱番屋) (Nel livello B1 del grande magazzino Jiuguang, uscita 2 dalla stazione della metropolitana Jing'An Temple). ¥30-50. Una catena giapponese di ristoranti di curry, con pesce, carne e curry vegetariani disponibili e livelli variabili di piccantezza. Ci saranno articoli stagionali nel menu che cambiano a seconda del periodo dell'anno. C'è una valutazione delle spezie da 1 (delicato) a 5 (piccante!); la maggior parte delle persone a cui piace il cibo piccante sarà felice con 3, o forse 4. Altri dovrebbero scegliere 1 o 2 e prendere in considerazione l'ordinazione di una porzione più grande di riso, che è anche un'opzione del menu.
* 31.2252121.44181 Reel Food Court, 1601 West Nanjing Road (Seminterrato del centro commerciale Reel; uscita 10 della stazione del tempio Jing'an). Sebbene non sia economico per gli standard nazionali, è sicuramente un'opzione economica nel distretto di Jing'an. Un'area ristorazione pulita e abbastanza grande si trova accanto alla stazione di Jing'An nel seminterrato del Reel Shopping Mall, con ravioli fritti (4 per ¥6) e piatti di riso più grandi e hotpot. Può essere molto affollato.
* 31.229095121.4592862 Yang's Dumpling (小杨生煎), 328 North Maoming Road (Al secondo piano del centro commerciale Huangpuhui; uscita 4 della stazione West Nanjing Road), ☎ +86 21 6136 1391. ¥8-20. Mentre il Nanxiang Steamed Bun Restaurant è noto per i suoi xiaolongbao, questo posto proprio dietro l'angolo è noto per i suoi shengjianbao, la versione fritta. Sebbene ci siano diversi negozi in tutta Shanghai, questo è l'originale, dove si trova dal 1994. I ravioli sono preparati freschi su ordinazione e sono disponibili altre specialità di Shanghai. Può essere affollato nelle ore di punta.

### Prezzi medi

* Bali Laguana, (巴厘岛), No.3 Jinan Park, 189 Huashan Road (near West Nanjing Road, 静安区华山路189号静安公园3号门 近南京西路), ☎ +86 62486970. Cibo indonesiano standard servito in un ambiente romantico e ambiente delizioso che si affaccia su una piccola piscina particolarmente carina di notte.
* 31.227121.4443 Lavazza Coffee, 1486 West Nanjing Road (Di fronte al centro commerciale Kerry). Circa ¥30 per un caffè. 10:00 - 22:00. Caffetteria italiana con posti a sedere all'aperto. Ottima posizione per stranieri e cinesi per incontrarsi per scambi linguistici. Wi-Fi gratuito e serve pasta.
* Tonkatsu Qitiao, Level B2, Reel Shopping Mall (Uscita 10 della stazione Jian'An.), ☎ +86 2132538599. ¥60-100. Il ristorante giapponese Ton Katsu è un po' più esclusivo del CoCo Ichibanya.
* 31.22549121.445294 Dos Locos, Dos Locos - Suite B1-11, South Phase, 1515 Nanjing Xi Lu, near Changde Lu (静安嘉里中心, 南京西路1515号南区B1-11, 近常德路). (Vai alla stazione del tempio Jing'an e dirigiti al Kerry Centre). ¥60-80. Copia della catena messicano-americana Chipotle, questo ristorante serve grandi porzioni di burritos e tacos.
* 31.228121.4465 Beef and Liberty, Shanghai Centre, G/F, Shanghai Centre, No.1376 Nanjing Road (Cammina fino al centro di Shanghai dalla stazione del Tempio Jing'an). ¥90. Un ristorante di hamburger di qualità superiore che vende hamburger gustosi a prezzi elevati.
* 31.232121.4486 Sumerian Coffee, 415 Shaanxi Bei Lu (near Beijing Xi Lu), ☎ +86 135 6475 5689. 08:00 - 19:00. Offre caffè tostato in loco (compresi chicchi di caffè provenienti dalla Cina meridionale) e deliziosi panini.
* 31.2309121.45267 Wagas (Incrocio Xinzha Road e Jiaozhou Road). Imparentato con la catena 'Baker and Spice', serve cibo occidentale abbastanza familiare.
* 31.2301121.43828 Wagas. Un altro ramo di Wagas a nord del tempio
* 31.2287121.44559 Pizza Express, Shanghai Centre, G/F, Shanghai Centre, No.1376 Nanjing Road. La catena UK Pizza si trova nello Shanghai Centre. Ha un sapore migliore rispetto alle pizzerie fast food di Shanghai, anche se a un prezzo più alto.
* 31.229121.447610 Baker & Spice, Shanghai Centre, G/F, Shanghai Centre, No.1376 Nanjing Road. Apre alle 07:30, il che è comodo per chi si alza presto. Un'altra opzione adatta agli stranieri nello Shanghai Centre. Wi-Fi gratuito.

### Prezzi elevati

* 31.23264121.45781911 Starbucks Reserve Roastery (星巴克臻选上海烘焙工坊), 789 West Nanjing Rd, 上海市静安区南京西路789号Unit 110 & 201 邮政编码: 200000. Aperto nel 2017 è uno dei più grandi al mondo. Lo si visita perché è possibile vedere il processo di confezionamento del caffè e per la vadta scelta di prodotti. Tuttavia i costi sono elevati per gli standard della Cina ma anche per quelli italiani.

## Dove alloggiare

Lo Shanghai Hilton si trova a due isolati a sud della stazione Jing'an Temple, dall'altro lato della strada sopraelevata Yang'an. Ci sono diversi hotel decenti ma meno costosi lungo le strade laterali a nord della stazione.

### Prezzi modici

* Letour Traveler's Rest Youth Hostel (上海乐途静安国际青年旅舍), Building 30, No 319, Jiaozhou Rd, ☎ +86-21-62671912. Un ostello bed and breakfast YHA nel centro di Shanghai a 10 minuti a piedi dal tempio Jing'an. L'edificio è stato costruito negli anni '30 come fabbrica di asciugamani ed è stato deliberatamente ristrutturato per mantenere i suoi dettagli unici: vicolo stretto (NongTang), struttura in pietra, cassa da imballaggio ecc. Prezzo (stagione normale): letto in dormitorio ¥ 80, doppia privata ¥ 280, doppia privata o tripla un po' di più. L'ostello offre un'atmosfera vivace e vibrante, tra cui un bar e una caffetteria, internet gratuito, noleggio biciclette, lavanderia, armadietti per i bagagli e altro ancora. Nella reception c'è un centro viaggi, dove gli ospiti possono prenotare biglietti del treno, acquistare cartoline e francobolli e prenotare tour e spettacoli.
* Shanghai Haigang Hotel (上海海港宾馆), 中国上海市泰兴路89号 (dietro l'angolo da carl jr's), ☎ +86-021-62553553. ¥300. Vicino a Pho Sizzling
* 31.2275121.45431 Campanile Shanghai Natural History Museum Hotel, No. 1455 Nanjing West Road, Jing'an District (Vicino al Museo di Storia Naturale di Shanghai), ☎ +86 21 6313 5666. Economico. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel moderno e conveniente a pochi passi dal Museo di Storia Naturale.

### Prezzi medi

* Jing'an Hotel Jin Jiang, 370 Huashan Rd, ☎ +86 21-61226688, tprsvns@hubs1.net. Un classico hotel in stile spagnolo. L'hotel offre 126 camere arredate in modo appropriato e una vasta gamma di strutture per la ristorazione e il tempo libero. I servizi business includono un centro business completamente attrezzato e sale per riunioni e conferenze.
* Shanghai Yin Fa Hotel, No 1068 W Beijing Rd, ☎ +86 21-62556600. Da ¥428. Check-in: 15:00, check-out: 11:00. Ospita 72 camere climatizzate dotate di TV via cavo, telefono, serrature elettroniche, pantofole e bollitore elettrico. Alcune delle loro strutture includono sale conferenze, centro fitness e benessere, sauna, bar della hall e sala giochi. Il ristorante Li Yuan serve cucina cantonese e può ospitare 130 persone.
* Shanghai Duxiana Hotel, No. 59 Wan Hang Du Hou Road, ☎ +86-2162261133. Le tariffe partono da ¥470. Le camere sono dotate di letto Dux, TV da 32 pollici, frigorifero e aria condizionata. Alcune delle sue strutture e servizi sono centro business, sala riunioni, sala fitness/palestra e accesso Internet Wi-Fi gratuito.

### Prezzi elevati

* 31.227348121.4621962 Four Seasons, 500 Weihai Road, ☎ +86 21 6256-8888. ¥2,400-65,000. Preferito dai viaggiatori d'affari, il Four Seasons è un hotel di lusso con servizi eccellenti e diverse opzioni di ristorazione in hotel. Il buffet della colazione è sontuoso, anche se tipico degli hotel di lusso di Shanghai. Dato il costo ( ¥ 225) prendi in considerazione l'upgrade all'Executive Club Lounge (da non confondere con la "Executive Suite") dove riceverai una colazione cucinata gratuita al 37° piano.
* 31.224361121.447173 Shanghai Hotel Jin Jiang, 505 N Wulumuqi Rd (a pochi minuti a piedi dalla stazione della metropolitana Jing'an Temple). Hotel a 4 stelle con camere con vista sullo skyline di Shanghai, un centro fitness e due ristoranti. È situato vicino al distretto commerciale di Jing'an Si.
* 31.225121.4464 Shangri-la (Stazione della metropolitana Jing'an, prendere l'uscita 6 per il Kerry Mall).
* 31.2249121.44775 The PuLi Hotel and Spa, 1 Changde Road, Jing'an District, Shanghai, China (Nel cuore di Jing'an, vicino al Parco Jing'an), ☎ +86 21 3203 9999. Alto. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Lussuoso hotel boutique con spa, combinazione di eleganza e tranquillità nel centro di Shanghai.
* 31.2261121.4466 The Portman Ritz-Carlton, Shanghai, 1376 Nanjing West Road, Jing'an District, Shanghai, China (Nel distretto di Jing'an, vicino al Centro di Shanghai), ☎ +86 21 6279 8888. Alto. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Iconico hotel a Shanghai, sinonimo di lusso e servizi eccellenti, situato nel cuore della città.
* 31.2234121.44657 Swissotel Grand Shanghai, 1 Yuyuan Road, Jing'an District, Shanghai, China (A pochi passi dal Parco Jing'an), ☎ +86 21 5355 9898. Alto. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Hotel elegante e moderno con servizi di lusso.

#### Appartamenti con servizi

Shanghai è ben fornita di appartamenti con servizi, affittabili a settimana o a mese, principalmente a uomini d'affari le cui aziende coprono i costi.
* Skiline - World Union Service Apartment, Suite 1912, 199 North Wulumuqi Rd 200040, ☎ +86 21 62484520. Da ¥350. Studio, Twin Bed e Suite, tutti dotati di aria condizionata, TV via cavo e accesso a Internet ad alta velocità. I ​​servizi e le strutture sono centro business, trasferimento aeroportuale e agenzia di viaggi.
* World Union Service Apartment, Room 1601, 16 F, No 199. Wu Lu Mu Qi Road (North), ☎ +86 21 6248 0615. Da ¥370,30. Offre suite standard e superior, tutte dotate di aria condizionata, TV con canali via cavo e soggiorno. Alcune delle sue strutture e servizi sono un business center, una sala riunioni e l'accesso a Internet ad alta velocità.
* Ladoll Service Apartment, Room 201, 2nd Floor, No 268. Yu Yuan Road, ☎ +86 21 6248 1125. Da ¥520. Offre suite standard, superior e deluxe, tutte dotate di TV via cavo, DVD, telefono e connessione Internet ad alta velocità. Alcune delle sue strutture e servizi sono sala riunioni, centro business e trasferimenti da e per l'aeroporto e la città.

## Come restare in contatto
### Internet

Il centro commerciale Kerry Center è dotato di Wi-Fi pubblico gratuito.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Distretto di Jing'an
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Distretto di Jing'an