# Triana (Siviglia)

Triana è un distretto della città di Siviglia.

## Da sapere

Il quartiere più autentico di Siviglia, dove si respira un'atmosfera molto più sivigliana che in altre parti della città.

## Come orientarsi
### Quartieri

* Isla de la Cartuja — Amministrativamente parte del distretto di Triana, l'isola della Cartuja è racchiusa in un'ansa a gomito del Guadalquivir. La zona fu oggetto di un rinnovamento urbanistico intenso in occasione dell'Expo del 1992, collegata ai festeggiamenti per il V centenario della scoperta dell'America. Oggi le strutture dell'Expo ospitano uno dei migliori parchi a tema della Spagna, "La Isla Magica".

## Cosa vedere

* 37.389575-6.0109421 Basílica del Cristo de la Expiración, Calle Castilla, 182. La chiesa titolare della confraternita del Santísimo Cristo de la Expiración e della Virgen del Patrocinio che partecipa alla Semana Santa di Siviglia, scendendo in processione il Venerdì Santo.
* 37.384-6.001022 Capilla de los Marineros. Chiesa del 1759, sconsacrata al tempo dell'occupazione francese per essere adibita a teatro. Dal 1953 è la chiesa titolare della confraternita Esperanza che provvide a restaurarla in due riprese, l'ultima nel 2010.
* 37.3986-6.008893 Centro Andaluz de Arte Contemporáneo, Avenida Américo Vespucio, 2, ☎ +34 955 03 70 70.
* 37.40814-6.004614 Parque Científico y Tecnológico Cartuja, Calle Isaac Newton, ☎ +34 671 59 2847.
* 37.379417-5.9968895 Museo delle carrozze (Museo de Carruajes), Plaza de Cuba, 10, ☎ +34 954 27 26 04, fax: +34 954 27 29 95, itb@rcea.net. € 3,60 (adulti), € 2,60 (bambini / studenti / anziani), gratuito (cittadini dell'UE); ingresso gratuito il martedì. 1 Set – 15 Giu: Lun-Gio 09:00-14:00 e 17:00-19:30, Ven 09:00-14:00; 16 Giu – 31 Ago: Lun-Ven 09:00-14:00. Un piccolo museo con carrozze di vario genere.
* 37.386244-6.0023976 Puente de Isabel II (Puente de Triana). Le impressionanti viste dall'altra parte del fiume consentono di vedere, insieme, la parte migliore del passeggio, la Torre del Oro, la Giralda e la Plaza de Toros de la Maestranza. Si consiglia di visitarlo all'alba, al tramonto o durante la notte.
* 37.4173-5.997237 Parque del Alamillo, ☎ +34 955 51 61 41. Lun-Dom 7:00-24:00. Situato nella periferia della città, vicino allo stadio olimpico e al ponte Alamillo, questo parco periurbano è il più grande della città. Ha un piccolo percorso in treno, a piedi, sui pattini o in bicicletta, altalene, chioschi e una vasta gamma di attività in estate (l'alamillo veranillos) rivolte in particolare ai bambini.
* 37.3858-6.003338 Museo del Castello di San Jorge (Castillo de San Jorge), Plaza del Altozano, ☎ +34 954 33 22 40. Mar-Sab 11:00-17:30, Dom 10:00-14:30. Fu anche usato come quartier generale e prigione dell'Inquisizione spagnola. Fu demolito nel XIX secolo per costruire un mercato alimentare. Attualmente nelle rovine sotterranee c'è un centro museale sul castello, l'Inquisizione spagnola e sulla repressione religiosa.

## Cosa fare

* 37.40833-6.000281 Isla magica. È un parco a tema ambientato alla scoperta dell'America e inaugurato nel 1997.

## Come divertirsi

* 37.417236-6.0045641 Estadio Olímpico de La Cartuja. Stadio multiuso nell'Isola de La Cartuja inaugurato dai reali di Spagna il 5 maggio 1999 con un incontro di calcio tra le nazionali di Spagna e di Croazia. Prende il nome di stadio olimpico in quanto era destinato a ospitare i Giochi Olimpici del 2004 poi assegnati ad Atene. Serve da allenamento alle squadre di calcio del Real Betis e del Sevilla Fútbol Club. Oltre a diversi tornei di calcio come la finale Coppa UEFA del 2003, si sono tenuti allo stadio olimpico diversi concerti di artisti famosi a livello nazionale e internazionale.
* 37.408119-5.9960532 Teatro Central, Calle Jose Galvez, 6, ☎ +34 955 54 21 55. Teatro inaugurato nel 1992 con fondi del Banco Centrale di Spagna nel quartiere dell'Esposizione Universale, sull'isola di Cartuja. Al teatro vengono messi in scena spettacoli vari, di prosa per lo più, ma a volte anche di flamenco ad un prezzo meno della metà di quello richiesto dai tablao elencati nella sezione successiva.
* 37.4005-6.003433 Auditorio Rocío Jurado, Camino de los Descubrimientos, ☎ +34 902 70 22 61. Lun-Ven 09:00–15:00. Auditorium all'aperto nell'isola di Cartuja, inaugurato in occasione dell'Esposizione universale del 1992. Occupa una superficie di 3.000 m² e vi si esibiscono cantanti pop. È usato anche per meeting politici.

### Locali notturni

* 37.3807-5.99734 Puerto de Cuba, +34 667 79 69 72 (Ponte di San Telmo), ☎ +34 667 79 69 72. Cocktail bar con giardino e splendide viste sul Guadalquivir
* 37.405-6.0015 Discoteca Antique.
* 37.4059-6.0056 Discoteca Enmporio.
* 37.37519-6.007617 Lola de los Reyes, Av. Blas Infante, 6, ☎ +34 667 63 11 63. Tablao Flamenco a Triana.

## Dove mangiare
### Prezzi medi

* 37.38483-6.005561 Las Golondrinas, Calle Antillano Campos 26, ☎ +34 954 33 16 26. Lun-Dom 12:00–16:00 e 20:00–00:00. Si compone in realtà di 2 locali vicini entrambi nel quartiere di Triana. Uno con accesso dalla calle Pajes del Corro e l'altro con ingresso al n° 26 di Antillano Campos. Quest'ultimo è il più frequentato. È famoso per le tapas alle vongole, ai calamari, il baccalà in salsa di pomodoro, cipolla e peperoni e anche per le tapas a base di prosciutto (jamón) o carne come il controfiletto (punta de solomillo). Il locale ha una bella atmosfera grazie alle pareti decorate con maioliche tradizionali di Triana.
* 37.38663-6.010242 Puratasca, Calle Numancia, 5, ☎ +34 954 33 16 21. Lun-Dom 13:30–16:00 e 20:30–00:00. Sebbene manchi di atmosfere tradizionali che possano soddisfare l'occhio di turisti di passaggio, il Puratasca di Triana rientra nella classifica dei bar de tapas più apprezzati di Siviglia. È famoso per i risotti conditi in modo vario così come le insalate al tonno.
* 37.38917-6.010083 Sol y Sombra, Calle Castilla 147, ☎ +34 954 33 39 35. Lun-Dom 13:15–16:30 e 20:45–00:00. Un piccolo ristorante di Triana, avvolto da suggestive atmosfere tipicamente andaluse grazie, soprattutto, alle pareti letteralmente tappezzate di vecchi poster che annunciavano l'apertura della stagione di corride. È il posto giusto per degustare piatti della cucina andalusa di una volta come la lombata (solomillo) e la mistura di pesce fritto alla moda di Huelva (pescaíto frito de Huelva). Non è un locale frequentato da turisti, il servizio è decente ma alcuni potrebbero trovarlo troppo grossolano e i sapori inadatti a palati italiani.

### Prezzi elevati

* 37.3817-5.998014 Abades, Calle Betis, 69, ☎ +34 954 28 64 59. Lun-Dom 13:30–16:00 e 20:00–00:00. Un ristorante di Triana sulla riva destra del Guadalquivir con splendide viste sulla torre dell'oro. Propone piatti tipici della cucina andalusa.
* 37.38565-6.002845 Mariatrifulca, Plaza del Altozano (All'altezza del ponte di Triana), ☎ +34 954 33 03 47. Lun-Dom 13:00–02:00. Ristorante sulla riva destra del Guadalquivir, rinomato per le pietanze a base di carne e riso ma soprattutto di pesce fresco appena pescato con imbarcazioni di proprietà del locale stesso.

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* 37.31869-5.968371 Hotel Bellavista Sevilla, Avenida de Bellavista 153 (nella zona residenziale di Bellavista), ☎ +34 954 69 35 00, info@hotelbellavistasevilla.com. Un albergo a 3 stelle adatto a quanti viaggiano in auto. Conta 104 camere tutte dotate di aria condizionata, TV LCD satellitare, telefono e scrivania. L'albergo dispone anche di un bar con terrazza all'aperto, un ristorante, sale riunioni, piscina esterna con solarium e garage privato. La reception è aperta 24 ore.

### Prezzi elevati

* 37.409656-5.9957762 Barceló Gran Hotel Renacimiento. Albergo in magnifica posizione sul Guadalquivir, conforme alla filosofia della catena Barceló. Non vi sembrerà di stare in città.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Triana
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Triana