# Jersey City

Jersey City è la seconda città più grande del New Jersey. Si trova nella contea di Hudson, nella parte nordorientale dello Stato, dall'altra parte dell'Hudson rispetto a New York, e a sud di Hoboken. Viene spesso definita il "sesto distretto" di New York.
Fino all'inizio del 1600 la zona era abitata dagli indiani Lenape. Gli olandesi si stabilirono qui come parte della colonia di New Amsterdam, si è evoluta in una centrale elettrica industriale, con ferrovie che si snodano su e giù per la città (alcune di queste linee sono ancora utilizzate oggi). Sebbene Jersey City abbia perso il suo status di centrale elettrica e sia stata turbata dal declino negli anni '60, il declino inizierà a essere invertito negli anni '80 e la città si trasformerà in quella che è oggi. La maggior parte dei turisti può venire solo per alloggi economici e la sua vicinanza a New York, ma Jersey City ha molte cose da offrire per il visitatore medio, inclusi chilometri di spazio ricreativo con vista panoramica sullo skyline di Manhattan, diversi quartieri e ristoranti opzioni che rivaleggiano con quelle trovate dall'altra parte del fiume.

## Da sapere

Jersey City è la seconda città più grande del New Jersey, dietro a Newark per popolazione, ma superando di gran lunga Trenton, la capitale dello Stato. Si trova su una penisola che comprende Hoboken a nord e Bayonne a sud, ed è delimitata dal fiume Hudson e da Manhattan a est e dal fiume Hackensack a ovest. Un'interessante caratteristica geografica della città è che all'interno dei suoi confini ci sono gli unici due casi nel paese in cui uno Stato americano ha exclavi che sono sia geograficamente che politicamente circondate da un altro Stato: la Statua della Libertà ed Ellis Island, entrambe exclavi di New York nel New Jersey. A seguito di una decisione del tribunale federale del 1997, la maggior parte di Ellis Island si trova ora all'interno di Jersey City, con New York che conserva una piccola porzione senza sbocco sul mare che comprende la maggior parte dell'edificio dell'immigrazione.
Jersey City condivide gran parte della sua storia, geografia e cultura con New York, molto più di altre aree del New Jersey. Come New York, fu colonizzata dagli olandesi nel 1600, e questo è ancora oggi evidenziato dalla prevalenza di toponimi olandesi in entrambe le città e dall'uso dei tricolori olandesi nelle loro bandiere molto simili. Come a Brooklyn, file di case in pietra arenaria e altre case a schiera iniziarono a essere costruite in tutta Jersey City con l'arrivo del traghetto a vapore negli anni venti dell'Ottocento e continuarono per tutto il XIX secolo. Ellis Island è stata una grande fonte di immigrati dall'Europa meridionale e orientale e dall'Irlanda che hanno plasmato la cultura di Jersey City e New York dal 1880 fino agli anni '20.
L'apertura dei tunnel della Hudson & Manhattan Railroad a Manhattan nel 1908 provocò un altro boom demografico, con caseggiati e grandi condomini che sorgevano in quartieri come Journal Square e lungo Kennedy Boulevard negli anni '10 e '20.
Un tempo vivace centro industriale, Jersey City ospitava le fiorenti fabbriche di Colgate e Dixon-Ticonderoga. Era un hub ferroviario, dove le linee ferroviarie transcontinentali delle grandi ferrovie del paese (inclusa la famosa Pennsylvania Railroad) convergevano da tutto il paese. Tutte le ferrovie per New York in realtà terminavano sul lato Jersey del lungomare, dove i passeggeri venivano trasferiti sui traghetti per andare a Manhattan. Oggi, Jersey City non è nessuna di queste cose. Decenni di deindustrializzazione, fallimenti ferroviari, cattiva gestione del governo e altre delusioni hanno avuto un profondo effetto su questa città un tempo in forte espansione. L'era dell'automobile e la paura delle aree urbane hanno causato una significativa "fuga dei bianchi" verso le periferie a metà del XX secolo; un tempo le aree ricche diventavano centri di povertà e criminalità. La città ha perso 87.000 persone, quasi un terzo della sua popolazione, e condomini e case a schiera sono diventati lotti liberi e parcheggi. Jersey City era uno specchio di ciò che stava accadendo a New York, anche se forse in misura più significativa e deprimente.
Durante gli anni '70, gli immigrati iniziarono a trasferirsi a Jersey City a frotte, attratti da immobili economici e dalla possibilità di vivere il leggendario sogno americano. Oggi, questi immigrati hanno contribuito a trasformare la città in un crogiolo di culture ed etnie del mondo. Da nessun'altra parte nello Stato c'è una città così varia e interessante come Jersey City sotto questo aspetto.
Successivamente, la crescente popolarità di New York negli anni '90 ha avuto un impatto significativo anche su Jersey City. I vecchi scali ferroviari lungo il litorale sono diventati i siti di nuove scintillanti torri per uffici e condomini a molti piani. Le pietre marroni nell'entroterra furono sistemate da persone che tornarono in città. La rinascita di Jersey City iniziò rapidamente.
La città ha subito trasformazioni significative nel corso della sua vita. E non è ancora finita. I grattacieli continuano a spuntare lungo il lungomare come erbacce, attirando gli abitanti di Manhattan a prezzi fuori dal mercato immobiliare, offrendo allo stesso tempo rapidi spostamenti verso posti di lavoro a Downtown Manhattan e Midtown. Le torri degli uffici continuano a riempirsi di nuovi inquilini, comprese le funzioni di backoffice di molte società con sede a New York, guadagnandosi il soprannome di "Wall Street West" (in effetti, Jersey City ha più spazi per uffici di classe A rispetto al centro di Pittsburgh o Atlanta). Nuovi negozi che si rivolgono alla nuova nobiltà di Jersey City continuano a spuntare quasi ogni settimana. È una città in transizione, ed è eccitante e spaventosa allo stesso tempo.

## Come orientarsi
### Distretti

* Historic Downtown – Questa zona, direttamente a ovest del lungomare, è caratterizzata da file di case in pietra arenaria restaurate, nuovi condomini e alcuni negozi (in gran parte centrati su Grove Street). Questa zona comprende i quartieri storici di Paulus Hook lungo il Morris Canal e Hamilton Park, Harsimus Cove e Van Vorst Park nell'entroterra.
* Waterfront – Sebbene considerata parte del centro di Jersey City dalla maggior parte della gente del posto, quest'area è spesso classificata come un quartiere separato perché è così diversa dall'area del centro storico. Caratterizzata da grattacieli e torri di uffici, ospita anche la comunità pianificata di Newport, che comprende il famoso Newport Mall.
* Journal Square – Prende il nome dal Jersey Journal, che qui ha sede, ed è il cuore commerciale della città. Ospita l'Hudson County Community College, il tribunale e gli edifici amministrativi della contea.
* The Heights – Situato in cima alle Palisades, questo quartiere prevalentemente residenziale ospita alcune delle dimore vittoriane meglio conservate della contea. Questa zona ha una vista impareggiabile sullo skyline di Manhattan, grazie alla sua posizione in alto sopra il centro di Jersey City e Hoboken.
* Liberty State Park – Questo distretto comprende lo stesso Liberty State Park, il Cochrane Stadium/Caven Point Athletic Complex e l'esclusivo sviluppo di Port Liberte, che ospita residenze e condomini di lusso, nonché il campo da golf di Liberty National.
* Bergen/Lafayette – Questo quartiere di brownstone, case a schiera ed edifici prebellici sta lentamente subendo gli effetti della gentrificazione dalla vicina area del centro e del restauro dell'enorme ex centro medico Art Déco in residenze e spazi commerciali.
* West Side – Questo quartiere etnicamente vario ospita il Lincoln Park, il Central Park di Jersey City, la New Jersey City University e gli sviluppi residenziali sul fiume Hackensack a Droy's Point.
* Greenville – Questa zona all'estremità meridionale di Jersey City è considerata la parte più difficile della città, ma è in fase di riqualificazione.

## Come arrivare
### In aereo

Jersey City è a circa 10 minuti di viaggio dall'aeroporto internazionale di Newark Liberty (IATA: EWR), che è un importante hub per United Airlines, ed è uno dei tre aeroporti che servono l'area metropolitana di New York. Un taxi per Jersey City dall'aeroporto di Newark vi costerà circa $ 40.
Se non avete molti bagagli, considerate di prendere il treno dall'aeroporto. Prendete AirTrain dal vostro terminal alla stazione ferroviaria dell'aeroporto di Newark. Prendete un treno New Jersey Transit diretto a New York per una fermata fino alla Stazione di Pennsylvania di Newark, quindi attraversate il binario per prendere il PATH per Jersey City. Nei giorni feriali, potete prendere la North Jersey Coast Line fino a Hoboken, dove potete trasferirvi sul treno PATH. Il treno AirTrain/NJ Transit costa $ 8,25; PATH costa $ 2,75. Il viaggio dura circa 45 minuti.
Gli altri due aeroporti della regione sono l'aeroporto LaGuardia (IATA: LGA) e l'aeroporto internazionale John F. Kennedy (IATA: JFK), entrambi nel distretto del Queens a New York. Un taxi da LaGuardia o dal JFK a Jersey City costerà circa $ 100. Dall'aeroporto JFK è anche possibile prendere i treni della metropolitana A o E rispettivamente da Howard Beach o Jamaica e trasferirsi al World Trade Center fino al PATH.

### In auto

Guidare a Jersey City non è raccomandato. Mentre guidare a Jersey City è difficile solo nelle ore di punta, trovare parcheggio in strada una volta che siete lì è una seccatura a tutte le ore del giorno. Molte strade, in particolare nel centro di Jersey City e Journal Square, richiedono permessi di parcheggio per parcheggiare per più di un paio d'ore. Se parcheggiate in una zona autorizzata, la vostra auto potrebbe essere avviata dall'autorità di parcheggio, soprattutto se avete targhe di un altro Stato.
Poiché Jersey City si trova all'estremità occidentale dell'Holland Tunnel, la soluzione migliore è prendere qualsiasi autostrada che vi conduca direttamente. Sul lato del New Jersey, include l'Interstate 78 (cercate le indicazioni per le uscite 14-14c), la US 1-9 e l'Interstate 280. Sul lato di New York, prendete la West Side Highway e Canal Street da Manhattan.

### In nave

NY Waterway gestisce quattro linee di traghetti che collegano Jersey City a Manhattan. Le linee da Port Liberté e Liberty Harbor si collegano al Pier 11 a Lower Manhattan. Le altre due linee dei traghetti partono da Exchange Place e si collegano al World Financial Center e alla West 39th Street a Midtown. Controllate il sito Web di NY Waterway per gli orari.

### In treno

Il servizio della metropolitana PATH ha più fermate a Jersey City con collegamenti a Newark, Lower Manhattan, Midtown Manhattan e Hoboken. Costa $ 2,75 sola andata. Potete acquistare una MetroCard a corsa singola dai distributori automatici vicino ai tornelli; accettano contanti o carte di credito/debito. Le MetroCard Pay-Per-Ride possono essere utilizzate su PATH, tuttavia le Unlimited MetroCard (ovvero le carte illimitate da 7 giorni e 30 giorni per la metropolitana) non possono essere utilizzate. Sebbene le MetroCard possano essere utilizzate nel sistema della metropolitana PATH e di New York, PATH non si integra con il sistema di pagamento delle tariffe senza contatto OMNY, a partire da dicembre 2022.
La metropolitana leggera Hudson-Bergen, gestita da NJ Transit, collega il lungomare di Jersey City a Hoboken, Weehawken, Union City, North Bergen e Bayonne.
Dalla stazione Pavonia/Newport PATH, Lower Manhattan è a circa sette minuti, Midtown Manhattan (33rd Street) è a circa 15 minuti e la stazione di Pennsylvania di Newark è a circa 25 minuti. Da quest'ultima, potete collegarvi ai treni regionali New Jersey Transit e ai treni interstatali Amtrak.
Le località più vicine in cui si fermano i treni New Jersey Transit sono la stazione di Pennsylvania di Newark e Hoboken: dovrete passare a PATH o alla metropolitana leggera per arrivare a Jersey City da lì.

### In autobus

NJ Transit e altri operatori gestiscono autobus per il terminal degli autobus del Journal Square Transportation Center. Gli autobus Greyhound si fermano al terminal degli autobus di Port Authority a Manhattan e al terminal degli autobus alla stazione di Pennsylvania di Newark. Dal terminal degli autobus della Port Authority a New York, prendete gli autobus NJ Transit 125 e 119 che vanno direttamente a Journal Square (la tariffa è di $ 3,10; il viaggio dura circa 30 minuti) o l'autobus NJ Transit 1 dalla Stazione di Pennsylvania di Newark.

## Come spostarsi

I vagabondi intrepidi potrebbero trovare i furgoni del "dollaro" un modo rapido ed economico per viaggiare in città. Questi furgoni, gestiti in gran parte da immigrati ispanici per servire quella comunità, sono nati in risposta alla mancanza di un servizio di autobus frequente e affidabile nella zona. Sebbene non siano più un dollaro (la tariffa ora è di $ 1,75), questi piccoli autobus viaggiano dal Newport Mall sulla Newark Avenue, sfiorano Journal Square e percorrono Palisade Avenue verso le Heights (furgoni simili percorrono Kennedy Boulevard da Journal Square). Inoltre, fanno la spola tra New York e Journal Square, la tariffa è di $ 2,50, che è molto più economica. Questi furgoni non viaggiano secondo un orario fisso, ma operano relativamente frequentemente durante il giorno (passano ogni cinque minuti circa). Per salire a bordo, fermate l'autista. Per scendere dall'autobus, dite "next stop" ("prossima fermata") all'autista circa un isolato prima della fermata desiderata. Pagate l'autista mentre scendete dall'autobus.
Il modo migliore per girare all'interno di Jersey City, come turista, è a piedi e con i mezzi pubblici. In quanto denso ambiente urbano, Jersey City, e in particolare le sue destinazioni turistiche e commerciali, sono ben servite da PATH, metropolitana leggera e servizio di autobus.

### Con mezzi pubblici

Il servizio PATH, oltre a offrire collegamenti esterni, ha quattro fermate a Jersey City: Journal Square, Grove Street, Exchange Place e Pavonia/Newport. I collegamenti con la metropolitana leggera possono essere effettuati presso le fermate Exchange Place e Pavonia. La fermata Journal Square offre collegamenti con il Journal Square Transportation Center e una varietà di linee di autobus NJ Transit.
Il servizio di autobus copre tutti gli angoli di Jersey City, ma i livelli di servizio variano a seconda del percorso.
La Hudson-Bergen Light Rail corre in gran parte da nord a sud attraverso la città. Collega il lungomare del centro di Jersey City a Hoboken a nord e a Bergen Lafayette, Greenville e Bayonne a sud. Si noti che la metropolitana leggera opera su un sistema di biglietteria a prova di pagamento, il che significa che i biglietti digitali e cartacei devono essere attivati prima dell'imbarco. I biglietti cartacei devono essere timbrati con data e ora utilizzando le macchine di convalida situate nelle stazioni della metropolitana leggera. I biglietti digitali devono essere attivati prima dell'imbarco e impiegheranno tre minuti prima che diventino validi.
Sia la metropolitana leggera che i sistemi di autobus sono gestiti da NJ Transit. Scaricate l'app ufficiale NJ Transit per informazioni sul percorso e orari. Il sistema di biglietteria in-app è particolarmente vantaggioso per i visitatori che vi consentono di girare nella zona a volte complessa e nel sistema tariffario prima dell'imbarco, il che vi farà risparmiare il tempo e il fastidio di cercare di capirlo mentre salite sull'autobus.

### In taxi

A differenza di Manhattan, i taxi possono essere difficili da trovare a Jersey City. Spesso dovete chiamare in anticipo per farvi venire a prendere, anche se i taxi sono stazionati nelle stazioni PATH di Exchange Place, Grove Street e Journal Square. I taxi a Jersey City possono circolare con o senza tassametro (tariffa forfettaria); il prezzo è generalmente lo stesso in entrambi i casi. Se viaggiate senza tassametro, chiedete il prezzo prima di salire sul taxi (o chiedete allo spedizioniere quando chiamate in anticipo). I taxi non sono economici; un taxi da Grove Street a Journal Square costa circa $ 10.
Servizi di condivisione di corse basati su app come Lyft e Uber operano a Jersey City. Via ha anche collaborato con la città per gestire un sistema di condivisione di corse su richiesta che funziona solo all'interno di Jersey City. La flotta Via di minivan e SUV può ospitare più passeggeri e offre corse accessibili in sedia a rotelle. Via è un'opzione scontata con tariffe a partire da $ 2 per corsa, ma i tempi di attesa alle sue "fermate dell'autobus virtuale" sono in genere di 15-20 minuti.

### In bicicletta

Citibike fornito da Lyft è l'esclusivo sistema di condivisione di biciclette a Jersey City e ha molti moli nel centro di Jersey City. I moli sono più distanziati quanto più ci si allontana dal centro (mappa). Il sistema Citibike a Jersey City è integrato con le vicine New York e Hoboken. Conti, abbonamenti e chiavi funzionano in tutti e tre i comuni. Le tariffe giornaliere vanno da $ 3,99 per una corsa singola a un pass giornaliero di $ 15.
A causa di un recente investimento da parte del governo locale, molte strade hanno piste ciclabili protette. I percorsi fuoristrada ad uso condiviso si trovano lungo il lungomare del fiume Hudson e nel Liberty State Park. La East Coast Greenway, una pista ciclabile che va dal Maine alla Florida, attraversa Jersey City da Newark, verso est attraverso Lincoln Park e le strade cittadine, fino ai traghetti e alla passerella sul lungofiume che corre verso nord. A partire dal 2022, le piste ciclabili attraverso il fiume Hackensack sono limitate al Lincoln Highway Hackensack River Bridge, ma dovrebbero essere ampliate con il completamento del Wittpenn Bridge e della Essex-Hudson Greenway.

## Cosa vedere

* 40.7206-74.03611 Centrale elettrica ferroviaria dell'Hudson e di Manhattan (Powerhouse), Washington Boulevard. La centrale elettrica è un capolavoro industriale revival romanico costruito tra il 1906 e il 1908, progettato dall'architetto John Oakman, un alunno dell'Ecole des Beaux Arts di Parigi. La centrale elettrica ha consentito il funzionamento della prima metropolitana trans-Hudson, il diretto predecessore dell'odierna PATH. Ha cessato di funzionare come centrale elettrica nel 1929. Dopo anni di abbandono, è stata inserita nel registro nazionale dei luoghi storici nel 2001 dopo essere stata nominata dalla Jersey City Landmarks Conservancy, un'organizzazione no profit di soli volontari. La città ha designato la centrale elettrica come sviluppatore, la società Cordish, che ha rinnovato una centrale elettrica simile nel porto di Baltimora.
* 40.7178-74.04312 Municipio di Jersey City, 280 Grove Street (Prendete la PATH fino alla stazione di Grove Street, quindi camminate verso sud sulla strada con lo stesso nome). Completata nel 1896, questa imponente struttura municipale in granito e marmo fu progettata da Lewis Broome, che progettò anche il Campidoglio di Trenton. Un monumento commemorativo in bronzo di Philip Martiny si trova nella piccola piazza davanti all'ingresso del municipio. Il memoriale reca l'iscrizione: "Eretto dal popolo della contea di Hudson per commemorare il valore dei soldati, dei marinai e dei marines della guerra civile". La statua è della Dea della Vittoria in posa seduta. Sebbene abbia deposto lo scudo, la sua mano è pronta sulla spada, sebbene offra il ramoscello d'ulivo della pace.
* 40.7317-74.05733 Tribunale Justice William Brennan (Tribunale della contea di Hudson), 583 Newark Avenue (Camminate verso est dalla stazione di Journal Square), ☎ +1 201-795-6600. Questo splendido edificio in stile Beaux-Arts è uno scorcio della storia ricca e leggendaria della contea. Assicuratevi di controllare la sua cupola di vetro colorato e murales dettagliati. Le visite guidate sono disponibili nei giorni feriali.
* 40.712028-74.0338894 Orologio Colgate, 2 Hudson Street (A piedi dalle stazioni di Essex Street o Exchange Place). Risalente al 1924, l'orologio Colgate ricorda le numerose industrie che un tempo dominavano la città. I residenti di Manhattan guardano ancora dall'altra parte dell'Hudson per leggere l'ora da questo iconico orologio.
* 40.699881-74.0614425 Parco statale Liberty, Morris Pesin Drive (Prendete la New Jersey Turnpike fino all'uscita 14B; una volta raggiunta l'uscita, svoltare a sinistra dopo l'ultimo casello. Metropolitana leggera tramite la fermata Liberty State Park.), ☎ +1 201-915-3440, ☎ +1 201-915-3400. Ingresso libero. Lun-Dom 6:00-22:00. Il parco statale Liberty (mappa) è grande quanto il Central Park di New York ma è molto meno sviluppato. Tuttavia, riceve circa 4 milioni di visitatori all'anno, attratti dal lungomare per vedere viste impareggiabili di Manhattan, Ellis Island e la Statua della Libertà. Non perdetevi i fuochi d'artificio sull'acqua il 4 luglio! La maggior parte dei turisti vede la Statua della Libertà da Manhattan, ma se venite in macchina, è più facile farlo da qui. Fate le vostre prenotazioni online in anticipo. L'ingresso alla Statua della Libertà e a Ellis Island è gratuito, ma è necessario acquistare un biglietto del traghetto per raggiungere entrambi i siti. Il traghetto è primo arrivato, primo servito, ma la vostra prenotazione anticipata vi garantirà una particolare finestra temporale in cui visitare la Statua. I biglietti sono venduti nello storico terminal della Central Railroad of New Jersey (CRRNJ). Mentre aspettate la partenza del traghetto, assicuratevi di ammirare la sua opera in ferro e l'architettura dell'inizio del XX secolo. Per gli immigrati diretti a ovest verso luoghi come Chicago e Pittsburgh dopo essere stati processati a Ellis Island, è qui che sono iniziati i loro viaggi in treno via terra.
* 40.7083-74.05426 Centro Scientifico Liberty (Liberty Science Center), 222 Jersey City Boulevard (Prendete la metropolitana leggera fino alla stazione di Liberty State Park e seguite le indicazioni per il Centro Scientifico, oppure prendete la NJ Turnpike fino all'uscita 14b o 14c), ☎ +1 201-200-1000. Gio-Dom 10:00-16:00. Presso il parco statale Liberty. Sede del più grande planetario delle Americhe, offre lezioni sulla biologia dell'estuario del fiume Hudson e una mostra dedicata ai grattacieli.
* 40.73066-74.061997 Centro Pompidou (Centre Pompidou), 25 Journal Square. Aprirà nel 2023.
* 40.7322-74.06458 Teatro Loew's Jersey, 54 Journal Square (Adiacente alla stazione Journal Square sulla PATH). Uno dei cinque "Wonder Palaces" di Loew, il Loew's Jersey era uno dei palazzi cinematografici di punta di New York. L'interno del teatro è sorprendentemente intricato e dettagliato; una persona ha osservato che stare nell'atrio del Loew's è come stare dentro un uovo Fabergé. Viene restaurato con cura da un gruppo locale e spesso ospita eventi dal vivo e proiezioni di film.
* 40.7246-74.08099 Lincoln Park, 690 WestSide Avenue (Prendere l'autobus 80 da Journal Square a Kensington Avenue), ☎ +1 201-915-1388. Belmont Avenue a WestSide Avenue. Nel 1905, "West Side Park", come veniva chiamato, fu progettato dall'architetto paesaggista Charles Lowrie e Daniel W. Langston e presenta molteplici punti di interesse storico. "Lincoln the Mystic", una statua seduta del presidente degli Stati Uniti, è stata scolpita da James Earle Fraser. Fu dedicato il 14 giugno 1930 quando al parco fu dato il nome attuale di Lincoln Park. La fontana all'ingresso del Lincoln Park è stata progettata dallo scultore Pierre J. Cheronin e completata nel 1911. È alta 16 metri e decorata con rane che zampillano e figure allegoriche ed è considerata la più grande fontana in cemento del mondo. Il parco onora la storia attraverso diversi monumenti, come l'Irish Famine Memorial, la statua del soldato della guerra civile, il James T. Farrier Firefighter Memorial e l'esposizione di due cannoni storici e case solari.
* 40.729831-74.06653110 Apple Tree House, 298 Academy Street (Camminate verso sud da Journal Square PATH), ☎ +1 201-547-6921. Casa dove i generali George Washington e il marchese de Lafayette cenarono e discussero di tattiche di guerra. Un bastone da passeggio ricavato dal melo che esisteva una volta è esposto al Museo del Louvre a Parigi. I tour sono disponibili il mercoledì.
* 40.746906-74.04292811 Casa Van Vorst, 530 Palisade Avenue. La struttura più antica di Jersey City e una delle più antiche del New Jersey. Costruita circa nel 1740.
* 40.715346-74.03763912 Paulus Hook (Prendere la metropolitana leggera fino a Essex Street). Oggi, Paulus Hook è un affascinante quartiere di Case a schiera di pietra arenaria con un'eccellente vista su New York, servito da una metropolitana leggera. Era una piccola penisola circondata da paludi e collegata alla terraferma da una strada rialzata percorribile solo con la bassa marea. Era il principale punto di sbarco prima della guerra rivoluzionaria per i viaggiatori che entravano nella contea di Bergen da New York. Da allora è stato riempito e Paulus Hook non è più un gancio. Paulus Hook era il sito delle fortificazioni britanniche durante la rivoluzione che ha causato seri problemi al governo rivoluzionario locale: è stato utilizzato come base per le incursioni lealiste nella contea di Bergen. Il maggiore Henry "Light Horse Harry" Lee (padre del successivo generale confederato Robert E. Lee) prese le fortificazioni con un assalto notturno effettuato durante la bassa marea il 19 agosto 1779.
* 40.696667-74.09336513 Chiesa cattolico-romana di San Paolo, 14 Greenville Avenue, ☎ +1 201-433-8500, ☎ +1 201-433-9886. Uno dei campanili più alti e più antichi del New Jersey. Costruito nel 1860.
* 40.736226-74.06278314 Chiesa di San Giovanni Battista, 3026 Kennedy Boulevard (UNA VOLTA che uscite dalla stazione PATH, cercate un campanile con una cima verde), ☎ +1 201-653-8814, Johns3026@comcast.net. Progettato nel 1890 con vetrate colorate, un orologio di Seth Thomas, un edificio romanico-bizantino e una ricreazione della "Disputa del Santissimo Sacramento" di Raffaello. Il design della chiesa presenta una tessera d'oro (una fusione di foglia d'oro puro e due pezzi di vetro) che hanno solo altre quattro chiese negli Stati Uniti.
* 40.742076-74.05383115 Pershing Field, Summit Avenue (Prendere l'autobus 83 da Journal Square e scendere alla fermata Carlton Avenue). Il parco offre molte attività ricreative tra cui una pista da corsa, una piscina e una pista di pattinaggio sul ghiaccio. Tuttavia, il parco ha una storia militare molto profonda poiché era la sede di un campo militare durante la prima guerra mondiale. Il parco offre memoriali per coloro che hanno prestato servizio in entrambe le guerre mondiali, la guerra di Corea e la guerra del Vietnam. Il parco ha persino i resti di un'antica armeria che un tempo si trovava sulla McGinley Square.
* 40.7402-74.054616 Reservoir No 3, Reservoir Avenue sulla Summit Avenue (Vicino a Pershing Field). Questa era la posizione di uno dei primi impianti idrici della nazione. Il serbatoio è caduto in disuso negli anni '90 e ha iniziato a sembrare una versione più piccola delle Meadowlands del New Jersey. Oggi, il serbatoio è uno dei pochi posti all'interno dell'area metropolitana di New York per vedere la fauna selvatica, ma è necessario fissare un appuntamento online.
* 40.708235-74.03513617 Memoriale Empty Sky 9/11, 1 Audrey Zapp Drive (Il memoriale si trova accanto all'ex terminal CRRNJ, dove distribuiscono i biglietti per i traghetti della Statua della Libertà). Memoriale dedicato a tutte le 746 vittime dell'11 settembre del New Jersey. Ci sono resti delle torri originali adiacenti al memoriale.
* 40.707818-74.03640618 Central Railroad of New Jersey Terminal, 1 Audrey Zapp Drive (Prendere l'uscita 14B dalla NJ Turnpike; seguire le indicazioni per la Statua della Libertà/Ellis Island. Con la metropolitana leggera scendete alla stazione di Liberty State Park e seguite i sentieri lungo Audrey Zapp Drive per 2,1 km), ☎ +1 201 915-3400. Terminal ferroviario storico dove venivano inviati gli immigrati durante il loro arrivo a Ellis Island alla fine del XIX secolo. Nel 1975, il terminal è stato inserito nel registro nazionale dei luoghi storici ed è diventato un punto di riferimento dello Stato. Ora è un museo dell'immigrazione e il posto dove acquistare i biglietti per la Statua della Libertà e per Ellis Island.
** 40.735048-74.08997219 Skyway Memorial Park. Parco commemorativo in costruzione per commemorare le vittime del COVID-19 nel New Jersey. Apre nel 2023.
* 40.735557-74.06555620 India Square, 800 Newark Avenue. La più grande enclave di indiani asiatici nell'emisfero occidentale.

## Cosa fare

* Camminate lungo il lungofiume Hudson – Ammirate i panorami mozzafiato. Dalla maggior parte dei punti lungo il litorale, potete vedere (in una giornata limpida) dal Verrazano Narrows Bridge fino al fiume Hudson fino a Midtown Manhattan. Appena a sud della stazione PATH di Exchange Place c'è un molo sul lungomare che si estende per circa 250 metri nel fiume Hudson. Dal molo si vedono spesso gente del posto che pesca, turisti che fotografano lo skyline di Manhattan e persino persone che giocano a scacchi a uno dei tavoli sul molo. Questo è uno dei luoghi più popolari per fotografare l'isola di Manhattan, poiché si trova direttamente di fronte al centro e al World Trade Center.
* 40.70707-74.035141 Traghetto per la Statua della Libertà o Ellis Island, 1 Audrey Zapp Drive, ☎ +1-877-523-9849. Sebbene la maggior parte delle persone che visitano questi siti prenda i traghetti da Battery Park a Lower Manhattan, potete anche prendere i traghetti della Statue Cruises diretti a Liberty Island ed Ellis Island dal Liberty State Park. L'attracco si trova proprio di fronte al vecchio terminal della Central Railroad of New Jersey.
* 40.698503-74.0730122 RPM Raceway, 99 Caven Point Road (Prendete l'uscita 14b dalla NJ Turnpike, girate a sinistra allo stop, poi girate a destra al primo semaforo), ☎ +1 201-333-7223. Precedentemente Pole Position Raceway, RPM è una pista di go-kart indoor dove potete gareggiare con altri a 72 km/h.

## Acquisti

Anche se Jersey City non è nota per le sue ampie possibilità di shopping, la nuova nobiltà della città ha iniziato a portare con sé negozi più eleganti e costosi. Tuttavia, alcuni negozi e bodegas (pasticcerie) "vecchia scuola" continuano ad essere pilastri, in particolare per la gente del posto. Aree di Jersey City rientrano nel programma Urban Enterprise Zone (UEZ), che consente ai rivenditori di addebitare metà dell'imposta statale sulle vendite (3,4375%) anziché l'intera aliquota dell'imposta sulle vendite e l'abbigliamento non è tassato affatto. I rivenditori hanno spesso adesivi sulle loro porte che mostrano che partecipano al programma UEZ.
* 40.747445-74.0484031 Distretto dello shopping di Heights, Central Avenue (Prendere l'autobus 87 da Greenville o il 119 da New York e Bayonne).
* 40.717827-74.0442482 Tia's Place, 277 Grove Street (Accanto a Razza). Negozio di abbigliamento alla moda, per il set hipster, che si rivolge principalmente alle donne (anche se hanno una sezione maschile).
* 40.726944-74.0377783 Newport Centre, 30 Mall Drive West (Da Newark Bay Extension East: girare a destra sulla Jersey Avenue e seguire le indicazioni; anche i treni Light Rail e PATH fermano a Pavonia/Newport), ☎ +1 201-626-2078. Lun-Sab 10:00-21:30, Dom 11:00-18:00. Il più grande centro commerciale al coperto della contea. È appena a sud dell'Holland Tunnel e ospita un cinema Macy's, JCPenney, Kohl's, Sears, AMC (ex Cineplex Odeon) e una varietà di altre catene di negozi, come Toys Express e Spencer Gifts. Tutti gli oltre 150 negozi del centro commerciale fanno parte della Urban Enterprise Zone. Non è gratuito parcheggiare nei parcheggi del centro commerciale; costa $ 2 per parcheggiare lì per un massimo di 2 ore. Fate attenzione se rimanete parcheggiati più di 6 ore; la tariffa aumenta, presumibilmente per catturare i pendolari che parcheggiano lì per prendere il treno PATH dalla stazione di Pavonia/Newport a Manhattan. HBLR serve anche Newport Center.
* 40.719515-74.0942524 Hudson Mall, 701 NJ-440 (Dopo aver attraversato i due ponti levatoi dall'uscita 15e, seguire le indicazioni per la Route 440), ☎ +1 201-432-0119.
* 40.731633-74.0647275 Journal Square, 930 Bergen Avenue (Prendete il treno PATH dalla 33rd Street o dal World Trade Center (New York) fino alla fine, oppure l'autobus 125 dal terminal degli autobus della Port Authority).
* 40.708882-74.1015456 Centro commerciale Stadium Plaza, Kellogg Street (Prendete la NJ Turnpike fino all'uscita 15E per Jersey City, quindi seguite le indicazioni per la Route 440). Centro commerciale costruito sul terreno del demolito Roosevelt Stadium. Il centro commerciale comprende ACME (supermercato), Rainbow (negozio di abbigliamento), Wendy's (fast food), Stadium Pizza (pizzeria), Dollar Ruby (negozio dell'usato) e Capital One Bank.
* 40.730675-74.0643547 Distretti dello shopping di McGinley Square e Journal Square, 700-920 Bergen Avenue (A pochi passi dalla stazione PATH di Journal Square).
* 40.720249-74.0431838 Newark Ave Pedestrian Plaza, 2-190 Newark Avenue (Andate alla stazione PATH di Grove Street e cercate il murale di un maremoto).
A pochi passi a sud dal Journal Square Path, questo allestimento multi-venditore trasporta un vasto assortimento di mobili, articoli vintage, oggetti da collezione, oggetti d'antiquariato, articoli per la casa, commercio equo e solidale e prodotti artigianali diretti, fatti a mano, artigianato e altre raffinatezze.

## Come divertirsi
### Locali notturni

* 40.720911-74.044861 Barcade, 163 Newark Avenue, ☎ +1 201-332-4555. Dom-Gio 12:00-2:00, Ven-Sab 12:00-3:00. Un'espansione della famosa destinazione di Brooklyn. Oltre a servire un menù a rotazione giornaliero di circa due dozzine di microbirrifici a prezzi ragionevoli ($ 5-6), il bar sfoggia anche più di 30 sistemi arcade classici a 25 ¢ per gioco. Ingresso consentito solo da 21 anni in su.
* 40.72289-74.0474232 Lucky 7, 322 Second Street, ☎ +1 201-418-8585. Abbeveratoio locale molto popolare. Il New York Magazine ha scritto di questo posto: "Alcune sere hanno un DJ; altre sere sono capelli grandi e Bon Jovi".
* 40.715327-74.0465283 Zeppelin Hall, 88 Liberty View Drive (Prendete la metropolitana leggera fino a Jersey Avenue e camminate per alcuni isolati), ☎ +1 201-721-8888. Mer-Ven 16:00-2:00, Sab-Dom 12:00-1:00. Questa sala nel nuovo sviluppo di Liberty Harbor è un enorme biergarten con posti a sedere per un massimo di 800 persone. Uno dei luoghi di ritrovo più popolari di Jersey City, con 144 rubinetti e $ 10 litri di birra. Per famiglie.
* 40.702607-74.0347784 Honorable William Wall (Willy Wall), New York Bay (Il ristorante offre un taxi acqueo dal molo ai piedi di Warren Street e Marin Boulevard), ☎ +1 646-787-6726, hww@myc.org. Mar-Ven 17:45-21:30, Sab 12:15-16:30, Dom 17:15-21:00.
* 40.725439-74.0326865 Batello, 502 Washington Boulevard, ☎ +1 201 798 1798.
* 40.716963-74.0309626 Vu, 2 Exchange Place (Prendete il treno PATH per Exchange Place, è all'interno dell'Hyatt Regency Hotel). Lun-Dom 17:30-22:00.

## Dove mangiare

Una delle grandi cose di Jersey City è la diversità delle sue opzioni di ristorante. Dai ristoranti indiani e cubani meravigliosamente convenienti agli hotspot super trendy fino agli eleganti punti ristoro che offrono viste mozzafiato di Manhattan con la cena, Jersey City ha qualcosa per tutti. La città sta inoltre sviluppando una propria cultura del cibo di strada, che è in qualche modo simile a quella di New York. I venditori si trovano in genere intorno a Exchange Place e vicino ad altre aree ricreative in tutta la città.

### Prezzi modici

* 40.7206-74.04691 Wonder Bagels, 517 Jersey Avenue (Da Grove St Path, cammina sulla Columbus Drive lontano dai grattacieli), ☎ +1 201-433-0575, wonderbagels@yahoo.com. 5:00-15:00. Ciambelle fresche per tutta la mattina con un'ampia varietà di formaggi cremosi e panini disponibili. Come bonus per i vegani, sono disponibili diversi tipi di crema di formaggio non caseario/tofu. Il sabato e la domenica mattina la fila può essere facilmente fuori porta.
* 40.715933-74.0358972 Iron Monkey, 99 Greene Street, ☎ +1 201-435-5756. Dom-Gio 11:00-2:00, Ven-Sab 11:00-3:00. Birreria artigianale alla spina vicino a Exchange Place.
* 40.71893-74.043463 El Sason de Las Americas, 305 Grove Street, ☎ +1 201 451 8515. Lun-Dom 5:30-20:30. Non preoccupatevi di cercare di parlare inglese perché, per la maggior parte, tutti parlano solo spagnolo. Indicare ciò che volete funziona, e l'unica parola che dovete veramente sapere è pernil, maiale spagnolo. Super economico e super buono. Si trovano in centro, all'incrocio tra Grove e Wayne Street (a un isolato dalla stazione PATH di Grove Street).
* 40.725907-74.0438174 Ahri's Kitchen, 227 Seventh Street, ☎ +1 201-963 6056. Lun-Ven 11:30-15:00 e 17:00-22:00, Sab-Dom 11:00-21:30. Cucina coreana.
* 40.735343-74.0640435 Dosa Hut, 777 Newark Avenue, ☎ +1 201-420-6660. Lun-Ven 9:30-22:00, Sab-Dom 9:00-22:00. Sebbene Little India abbonda di ristoranti dell'India meridionale che servono dosas (una specie di crêpe, a base di riso e piselli spezzati gialli, solitamente arrotolata attorno a un ripieno di patate e anacardi), il Dosa Hut ha probabilmente la più ampia selezione possibile, con 30 dosa tra cui scegliere. Dosa Hut (come molti ristoranti dell'India meridionale) è vegetariano.
* 40.747222-74.0619446 White Mana, 480 Tonnelle Avenue (Prendete l'uscita Lincoln Tunnel dalla Pulaski Skyway e svoltate a destra al primo semaforo (Manhattan Avenue)), ☎ +1 201-963-1441. (US 1-9). È qui dagli anni '40 e ha servito hamburger premiati alla Fiera mondiale di New York del 1939.
* 40.720988-74.0426777 Taqueria Downtown, 354 Grove Street, ☎ +1 201-763-6902. Lun-Dom 11:00-22:45. Una taqueria di base con piatti messicani semplici ma soddisfacenti. Questo non è un tipico ristorante "Tex-Mex". Il menù include regole come "niente burritos troppo grandi", "niente guacamole" e "niente fajitas". Tuttavia, con tacos che vanno da $ 2 a $ 3, potete facilmente consumare un pasto economico. Sono disponibili altre tariffe messicane di base ed economiche.
* 40.713214-74.0900148 Miss America Diner, 322 WestSide Avenue (Prendete la metropolitana leggera fino a WestSide Avenue e camminate verso l'edificio in mattoni rossi per tre isolati fino a Culver Avenue), ☎ +1 201-333-5468. Lun-Ven 6:00-20:00. Uno dei pochi commensali familiari sopravvissuti del XX secolo, è considerato uno dei migliori commensali del New Jersey non solo per il suo cibo ma anche per i suoi interni ed esterni vintage. È apparso negli spot pubblicitari di 7-up e Tums negli anni '80 e in un episodio del 2020 di "What Would You Do?" della ABC.
* 40.730685-74.0554529 Little Quiapo/Philippine Bread House, 530 Newark Avenue. 6:00-18:00. Ristoranti filippini molto economici "turo-turo" (letteralmente, punto-punto. Come inteso, indicate il cibo che volete ordinare), mentre Little Quiapo è nascosto nel retro di un centro commerciale. Di fronte allo stesso centro commerciale c'è Philippine Bread House, un punto di riferimento pluridecennale per la pasticceria filippina come ensaymada, halaya e pan de sal.
* 40.702545-74.09166410 Between Friends Food Truck, 1850 John F Kennedy Boulevard (Prendete il bus 10 da Journal Square a Wade Street), ☎ +1 929-323-7353. Lun-Ven 10:30-19:00. Serve cibo halal tra cui salsiccia merguez marocchina e falafel. Ognuno è servito con verdure tritate e riso condito e ogni pasto costa meno di $ 20.
* 40.703598-74.08761811 Cherry's Lounge, 102 Martin Luther King Drive (Prendete l'autobus 87-Gates Ave da Journal Square a Armstrong Avenue), ☎ +1 201 332 3178.
* 40.7251-74.06841712 Lee Sim's Chocolates, 743 Bergen Avenue, ☎ +1 201 433 1308, leesims743@aol.com. Lun-Sab 9:00-15:00. Negozio di cioccolato di proprietà locale aperto nel 1949. I clienti provengono da tutti gli Stati Uniti e il cioccolato può essere personalizzato.
* 40.72327-74.051413 Second Street Bakery, ☎ +1 201-420-1793. Mar-Sab 9:00-14:00, Dom 9:00-13:00. Panetteria e gastronomia italiana a conduzione familiare.

### Prezzi medi

* 40.717749-74.04406414 Razza Pizza, 275 Grove Street (Dall'altra parte della strada rispetto al municipio), ☎ +1 201 356 9348, info@razzanj.com. Lun-Sab 17:00-22:00. Questo ristorante è aperto solo per 5 ore al giorno e le prenotazioni e le consegne non sono una cosa qui. La folla, i lunghi tempi di attesa e tutto il resto ne valgono comunque la pena, poiché una volta seduti potrete assaggiare alcune delle migliori pizze nell'area di New York. Anche gli antipasti come il pane e il burro, così come le polpette, valgono i soldi extra. Alcuni hanno persino osato in modo controverso definirla la migliore pizza di New York, incluso il critico gastronomico Pete Wells che scrive per il "New York Times".
* 40.703279-74.09494315 Laico's, 67 Terhune Avenue, ☎ +1 201-434 4115, laicosrestaurant@yahoo.com. Lun-Gio 11:30-22:00, Ven 10:00-23:30, Sab 12:00-22:30, Dom 13:00-21:00. Un ristorante fuori mano che serve alcuni dei migliori piatti italiani nell'area metropolitana di New York. Non aspettatevi di trovarne altri degni di nota in zona, ma non vi pentirete di essere venuti da Laico: il pane e l'insalata della casa in omaggio sono sufficienti a rendere il viaggio degno di nota!
* 40.722028-74.04684716 Hard Grove Cafe, 286 1st Street (All'angolo tra 1st Street e Newark Avenue), ☎ +1 201-659-6100. Vicino e caro ai cuori dei residenti di lunga data a causa della sua lunga permanenza in questo luogo (anni fa era quasi l'unico posto non losco per mangiare in centro). È un ristorante cubano-americano con un arredamento unico (comprese le palme di plastica), cibo accettabile, ottime bevande e un servizio decente (ma a volte carente). Precedentemente di proprietà di Dominic Santana, un promotore locale noto per i suoi tentativi di ostentare le leggi restrittive del cabaret della città e noto anche per essere il proprietario dello Stone Pony ad Asbury Park. Da allora è passato sotto una nuova proprietà, che ha reso l'arredamento un po 'più colorato e ha aggiunto alcune voci di menù più fantasiose mantenendo i vecchi preferiti. Ha anche una buona selezione di bevande miste al rum cubano.
* 40.70573-74.09910217 Mamak House, 250 Route 440 (All'uscita Society Hill sulla Route 440), ☎ +1 201-333-0072. Lun-Dom 11:00-21:00. Ristorante fusion malese-cinese.
* 40.716314-74.03586618 Honshu Lounge, 95 Greene Street (angolo ovest/York Street) (Vicino a Exchange Place Light Rail, dall'altra parte della strada rispetto a Iron Monkey), ☎ +1 201-324-2788. Classificato come il miglior ristorante di sushi a Jersey City da Foursquare e uno dei 50 migliori negli Stati Uniti dal Daily Meal.
* 40.729112-74.04481519 Hamilton Inn, 708 Jersey Avenue (Prendere la Newark Bay Extension (NJ Turnpike uscite 14-14C) fino all'Holland Tunnel; mantenersi sulla corsia di destra e non imboccare nessuna delle uscite; al primo semaforo (Jersey Avenue) girare a destra), ☎ +1 201-839-5818. Mar-Gio 11:30-23:00, Ven 11:30-1:00, Sab 10:00-1:00, Dom-Lun 10:00-22:00.
* 40.72883-74.04649820 Ed & Mary's, 174 Coles Street, ☎ +1 201-839-5604, info@edandmarys.com. 11:00-22:00.
* 40.724857-74.05203821 Madame Claude Cafe, 364 Fourth Street (Prendete la NJ 7 per Jersey City; attraversate il ponte e non svoltate per altri 3,2 km; una volta scesi oltre il cimitero, girate a destra sulla 4th Street), ☎ +1 201-876-8800, info@madameclaudebis.com. Dom-Gio 17:00-22:00, Ven 17:00-23:00; Brunch del fine settimana: 10:00-16:00. Un minuscolo bistrot francese in una posizione improbabile ai margini del centro, questo ristorante è un minuscolo pezzo di Parigi nella grintosa Jersey City.
* 40.724881-74.04570522 Cafe La Rustique, 611 Jersey Avenue (angolo ovest/5th Street), ☎ +1 201-222-6886. Mar-Dom 11:00-20:00. Ottima pizza sottile, tra le migliori della città (da provare la mozzarella!), ma anche insalate e pasta di qualità.
* 40.735738-74.06541723 Bar-caffetteria e ristorante Rasoi, 810 Newark Avenue, ☎ +1 201-222-8850. Il loro pranzo a buffet è fantastico. Il servizio è imprevedibile, ma il cibo ne vale la pena. È apparso su The Star-Ledger (un giornale locale) e sulla CNN. Ha anche sedi a Edison e East Brunswick.
* 40.733915-74.05921524 Korai Kitchen, 576 Summit Avenue Jersey City, NJ 07306 (Dalla stazione di Journal Square: prendere la Pavonia Avenue in discesa, poi girare a sinistra sulla Summit Avenue (cercare l'edificio delle radiazioni)), ☎ +1 201-721-6566, hello@koraikitchen.com. Mar-Ven 17:30-21:00, Sab-Dom 12:00-16:00 e 18:00-21:00. Uno dei pochi posti dell'area metropolitana di New York che offre cucina del Bangladesh. Le prenotazioni devono essere effettuate per gruppi di 4 o più persone.
* 40.710272-74.0611625 Pinwheel Garden, 318 Communipaw Avenue, ☎ +1 201 413 5333. 11:30-20:00. Ristorante fusion a conduzione familiare del sudest asiatico.
* 40.71657-74.0853426 La Primicia Restaurant, 452 West Side Avenue, ☎ +1 551 200 9988.

### Prezzi elevati

* 40.713954-74.03809927 Light Horse Tavern, 199 Washington Street, ☎ +1 201-946-2028. I piatti principali vanno da $ 19-34. La scelta dei vini è buona, e il cibo è eccezionale. L'atmosfera è molto elegante, con bocconcini storici che adornano le pareti. Il ristorante prende il nome da "Light Horse Harry" Lee, padre di Robert E. Lee, che combatté contro gli inglesi nella famosa "Battaglia di Paulus Hook" (famosa almeno in Paulus Hook).
* 40.716963-74.03096228 Vu, 2 Exchange Place (Prendete il treno PATH per Exchange Place, è all'interno dell'Hyatt Regency Hotel sulla Exchange Place). Lun-Dom 17:30-22:00. Vu dispone di una sala da pranzo privata, lounge e ristorante con vista su New York.
* 40.715859-74.03362329 Rooftop at Exchange Place, 1 Exchange Place, ☎ +1 551-256-7850. Mar-Gio 16:00-22:00, Ven-Sab 16:00-24:00. Ristorante di alta classe che offre tutti i tipi di cibo dai cocktail ai panini al brunch. Potete andare sulla terrazza, che è l'elegante primo piano dell'edificio, oppure potete andare sul tetto, da cui il nome, che ha una vista a 360° di New York, e un DJ.
* 40.732543-74.06294430 Emmas, 4 Path Plaza (Accanto a Journal Square PATH), ☎ +1 201-222-1600. Giorni feriali: 11:30-21:00.
* 40.72129-74.0325531 Lokal, 2 2nd Street (Prendete il treno della metropolitana leggera fino a Harsimus Cove), ☎ +1 201 222 6800, info@lokaljc.com.

## Dove alloggiare

Molti turisti in visita a New York attenti al budget decidono di soggiornare negli hotel di Jersey City a prezzi moderati a causa della sua vicinanza a Manhattan. Gli hotel lungo o vicino al lungomare sono abbastanza sicuri e molto ben arredati. Evitate l'area dei motel lungo la US 1-9 (Tonnelle Avenue) a nord di Journal Square. L'area è industriale, pericolosa ed è un paradiso per la prostituzione e altre attività illecite.

### Prezzi modici

* 40.729664-74.0400241 Holland Hotel, Holland Tunnel Plaza East, ☎ +1 201-963-6200. Questo motel anonimo, proprio di fronte all'Holland Tunnel, è un'opzione popolare per i viaggiatori attenti al budget. È pulito, sicuro, a prezzi ragionevoli e a pochi passi dalla stazione Pavonia/Newport PATH.
* 40.732869-74.067582 Ramada Limited Jersey City, 65 Tonnelle Avenue, ☎ +1 201-432-6100, ☎ +1 866 523-3959. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. A pochi passi da Journal Square, offre il trasporto per l'aeroporto di Newark.

### Prezzi medi

* 40.720886-74.0343093 Sonesta Simply Suites, 21 Second Street, ☎ +1 201-659-2500.
* 40.72756-74.0339774 Courtyard Jersey City Newport, 540 Washington Boulevard (Prendete la New Jersey Turnpike North verso New York; prendete l'uscita 14C verso l'Holland Tunnel; dopo aver pagato il pedaggio al 14C proseguire verso l'Holland Tunnel; girare a destra sulla Jersey Avenue (primo semaforo); svoltare subito a sinistra verso il Newport Center Mall e proseguire per Washington Boulevard (primo semaforo) e svoltare a destra; l'hotel è sulla sinistra), ☎ +1 201-626-6600, fax: +1 201-626-6601. Vicino al Newport Center Mall e a un isolato dal lungomare.
* 40.720044-74.040925 Canopy by Hilton Jersey City Arts District, 159 Morgan Street, Jersey City, New Jersey, 07302, USA, ☎ +1 201-241-4664. Check-in: 15:00, check-out: 12:00. Camere confortevoli con decorazioni eleganti e moderne. Il servizio è cordiale e diligente. I servizi includono un grande bar/ristorante dell'hotel, un piccolo ma completo centro fitness e sale riunioni/sale da ballo. Anche la lobby è grande e ben fornita di posti a sedere, il che la rende un buon punto d'incontro per gruppi divisi in più stanze. Situato praticamente in cima alla stazione PATH di Grove Street, offre un facile accesso a Manhattan, ma anche a pochi passi dalla maggior parte delle attrazioni e della vita notturna nel centro di Jersey City (in particolare il centro commerciale pedonale di Newark Avenue).

### Prezzi elevati

* 40.723549-74.0367826 DoubleTree by Hilton Hotel & Suites Jersey City, 455 Washington Boulevard (La stazione ferroviaria più vicina è la stazione della metropolitana leggera di Harsimus Cove), ☎ +1 201-499-2400. Check-in: 16:00, check-out: 11:00. Popolare tra i viaggiatori d'affari, questo hotel di sole suite si trova vicino al Pavonia/Newport PATH e al Newport Mall.
* 40.717128-74.0322347 Hyatt Regency Jersey City on the Hudson, 2 Exchange Place (Dall'Holland Tunnel (uscita NY): girare a sinistra sulla Grove Street, al quarto semaforo (Columbus Avenue) girare a sinistra; l'Hyatt è alla fine della strada), ☎ +1 201-469-1234, conciergenewjp@hyatt.com. Sul fiume Hudson, questo hotel offre viste favolose su Manhattan. Ed è praticamente proprio accanto alla stazione PATH di Exchange Place, rendendo i viaggi a Manhattan un gioco da ragazzi. L'Hyatt è senza dubbio il miglior hotel di Jersey City.

## Sicurezza

Jersey City è molto sicura per essere una grande città e il suo tasso di criminalità è paragonabile a quello di New York. Tuttavia, vale la pena esercitare precauzioni. Al di fuori di Journal Square, del centro storico e della piazza pedonale di Newark Avenue, molte strade sono praticamente deserte dopo mezzanotte, rendendo chi cammina da solo un facile bersaglio. Se dovete camminare da soli, rimanete sulle strade principali ben illuminate e non mostrate il portafoglio, il cellulare, la fotocamera o l'iPod.
Cercate di evitare la parte meridionale della città, al confine con Bayonne, in particolare il quartiere di Greenville. In particolare, Martin Luther King Drive e Ocean Avenue dovrebbero essere evitati. Questa è la parte più criminale della città ed è principalmente un'area a basso reddito, vicina al Liberty Science Center, al Liberty State Park e ad altre aree che potrebbero interessare i turisti. Fare una svolta sbagliata vicino a queste destinazioni può portare i visitatori che viaggiano in auto in quartieri sgradevoli. Le stazioni della metropolitana leggera a sud di Jersey Avenue si trovano all'interno delle aree meridionali della città e si consiglia vivamente di prestare attenzione dopo il tramonto.
Non lasciate oggetti di valore nella vostra auto.

## Come restare in contatto
### Telefonia

Jersey City è servita da due prefissi: 201 e il prefisso sovrapposto, 551. Ciò significa che è richiesta la composizione a 10 cifre. Quando si compone localmente (all'interno dei prefissi 201 e 551), non bisogna comporre +1 prima del numero. Per le chiamate verso altri prefissi, dovete comporre +1 prima del numero che state chiamando. Anche se New York è appena oltre l'Hudson, è considerata una chiamata interurbana. Naturalmente, con l'avvento dei cellulari, le chiamate interurbane stanno rapidamente diventando un ricordo del passato.

### Internet

Come a Manhattan, gli internet cafè sono abbastanza rari a Jersey City poiché il Wi-Fi sta diventando più facilmente disponibile. In particolare, Janam Indian Tea sulla Grove Street e il Daily Grind Coffee Lounge sulla Morris Street offrono connessioni Wi-Fi gratuite.

## Nei dintorni

* Manhattan – Alcuni dei migliori ristoranti, divertimenti, negozi e locali notturni del mondo sono a soli dieci minuti di treno. Lasciate la vostra auto in uno dei numerosi parcheggi e garage intorno alle stazioni PATH di Grove Street o Journal Square e godetevi tutto ciò che la più grande città d'America ha da offrire.
* Newark – Nonostante la sua reputazione di alta criminalità e rivolte razziali, Newark sta attraversando una rinascita. Assicuratevi di assistere a uno spettacolo al New Jersey Performing Arts Center (NJPAC), una delle migliori sale da concerto del paese. Successivamente, raggiungete il vivace quartiere di Ironbound per del fantastico cibo brasiliano.
* Hoboken – Si dice che Hoboken abbia il maggior numero di bar per km quadrato di qualsiasi città degli Stati Uniti. Ed è solo una corsa con PATH.
* La Gateway Region è sorprendentemente varia.
* Jersey Shore – Una gita di un giorno in alcune delle spiagge più belle della costa orientale.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Jersey City
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Jersey City