# Austin nordovest

Austin nordovest è un distretto della città di Austin situato a ovest dell'autostrada Mo-Pac e/o a nord di Anderson Lane (ma non include nulla a est della IH-35, o la maggior parte delle aree a sud del lago Lady Bird).

## Come arrivare

Potete raggiungere Austin nordovest tramite la I-35 North fino alla US 183 o tramite la MoPac Expressway North. Il servizio di autobus è disponibile dal centro e dal North Transit Center. Il servizio di metropolitana leggera, iniziato nel 2010, ha stazioni presso The Domain sulla MoPac, vicino a MoPac e Howard Lane/McNeil Road, area di Lakeline Mall e Leander.

## Cosa vedere

* 30.391944-97.9066671 Lago Travis (Il lato settentrionale del lago Travis si trova nell'area nord-ovest di Austin, a Volente e Lago Vista) (RM 2222 poi a nord sulla RR 620, o sulla US 183 nord fino a Anderson Mill Road ovest (diventa Volente Road) o sulla US 183 nord fino alla RM 1431 ovest).

## Cosa fare

* 30.4-97.6861 Parco municipale di Walnut Creek, 12138 North Lamar Boulevard. Il parco di Walnut Creek presenta un ampio anello e una moltitudine di sentieri collinari e tortuosi apprezzati dai ciclisti di mountain bike. Sono disponibili un sentiero e un anello BMX sterrati. Rimanete su sentieri segnalati, alcune aree hanno subito una forte erosione che ha portato a enormi frane.
* 30.388206-97.7198372 Austin FC, Q2 Stadium, 10414 McKalla Place. Una delle squadre più recenti della Major League Soccer, l'Austin FC ha iniziato a giocare nel 2021 nel nuovo Q2 Stadium. Per informazioni sui biglietti, vedere il sito Web del team.
* Treno a vapore di Austin (Hill Country Flyer, Bertram Flyer e Twilight Flyer offrono escursioni in treno a vapore da Cedar Park a Burnet e Bertram. Hanno anche speciali treni per il mistero dell'omicidio e la narrazione), Discovery Boulevard, vicino a Bell Boulevard e Whitestone Boulevard, Cedar Park (I-35 o MoPac nord fino alla US 183, che si trasforma in Bell Boulevard nel Cedar Park), ☎ +1 512 477-8468, fax: +1 512 477-8633, info@austinsteamtrain.org.
* Balcones Country Club (Due campi da golf privati a 18 buche, ma con privilegi reciproci), 8600 Balcones Club Drive (US 183 North, uscita Anderson Mill, inversione a U, svoltare a destra sulla seconda Balcones Club Drive), ☎ +1 512 258-2775.
* 30.3686-97.78463 Parco di Bull Creek District (Parco di 19 ettari sulla Bull Creek. Gli amanti dei cani amano riunirsi e socializzare qui. Nuoto, guado), 6701 Lakewood Drive (Prendete la 2222 in direzione ovest verso Lakewood (di fronte al County Line BBQ)).
* Bull Creek Greenbelt (193 ettari lungo Bull Creek. Escursionismo, nuoto, guado), 7806 North Capital of Texas Highway (Prendete la 2222 est fino alla Loop 360 North).
* 30.38344-97.737454 Dave & Buster's, 9333 Research Boulevard, #A600, ☎ +1 512 346-8015. Dom-Gio 11:30-24:00; Ven-Sab fino alle 2:00. Giochi (sala giochi, biliardo, shuffleboard), ristorante e bar.
* 30.4415-97.91265 Parco acquatico Volente Beach, 16107 FM 2769, ☎ +1 512 258-5110, info@beachsidebillys.com. Piccolo parco acquatico, ristorante e bar sulle rive del Lago Travis.
* 30.44507-97.78466 Main Event, 13301 North US Highway 183 (US 183 North, uscita Anderson Mill Road, sulla strada frontale nord), ☎ +1 512 401-0000. Mar-Gio e Dom 11:00-24:00; Ven-Sab e Lun 11:00-2:00. Arcade, bowling, biliardo, laser tag, glow golf, corde a gravità e arrampicata su roccia. Ristorante e bar.
* 30.53833-97.817587 Texas Stars, H-E-B Center, 2100 Avenue of the Stars, Cedar Park (US 183A North, uscita FM 1431), ☎ +1 512 467-8277. Vedere il sito Web per le date e gli orari di gioco. Squadra dell'American Hockey League affiliata ai Dallas Stars.
* Austin Spurs, H-E-B Center, 2100 Avenue of the Stars, Cedar Park (US 183A North, uscita FM 1431), ☎ +1 512 236-8333. Vedere il sito Web per le date e gli orari di gioco. Squadra della NBA G League affiliata ai San Antonio Spurs.
* 30.443831-97.7843388 iFLY Austin, 13265 North Highway 183 Austin, Texas 78750. Impianto di paracadutismo indoor per tutte le età. Strutture per famiglie e gruppi.
* 30.321-97.77369 Monte Bonnell, 3800 Mount Bonnell Drive (A ovest di Mopac sulla 2222, a sinistra sulla Mount Bonnell Road). Il terzo punto più alto dei confini della città di Austin a 238 metri. Diversi sentieri rendono piacevoli brevi escursioni e punti per vivere viste incredibili di Town Lake e della città. L'area ha una storia di romanticismo ed è talvolta chiamata Antoinette's Leap, dal nome di una donna che presumibilmente è balzata alla morte per sfuggire agli indiani che hanno ucciso il suo amante.
* 30.413-97.88310 Parco di Hippie Hollow, 700 Comanche Trail (A ovest sulla FM 2222, a sinistra sulla FM 620, a destra sul Comanche Trail). L'unica spiaggia per nudisti legale in Texas, anche se "spiaggia" è un po' un tratto. Sulla sponda settentrionale del lago Travis, Hippie Hollow ha un "litorale ripido, roccioso". È anche la patria sia della silvia dalle guance dorate che del vireo dal cappuccio nero, due specie di uccelli elencate nell'Endangered Species Act degli Stati Uniti.

### Festival

* 30.37819-97.6866911 Festival del Capodanno cinese del Chinatown Center di Austin, 10901 North Lamar Boulevard (Kramer e North Lamar). A gennaio e febbraio. Il Chinatown Center di Austin ha stabilito uno standard delle dimensioni del Texas per come dovrebbe essere celebrato il Capodanno cinese! Tutti gli adulti e i bambini sono invitati a partecipare a questo evento gratuito di due giorni con intrattenimento per famiglie che include l'area per bambini, danze del drago e del leone, danze tradizionali cinesi, esibizioni di arti marziali e altro ancora! Non perdere una celebrazione che abbraccia ed educa alla vasta gamma della cultura asiatica. Tutti i negozi al dettaglio e i ristoranti del centro sono aperti.

## Acquisti

Lo shopping di Austin nordovest corre principalmente lungo la US 183 (Research Boulevard) e la MoPac Expressway. Molti negozi, anche benestanti, anche se catene commerciali, si trovano in questa parte della città.
* 30.46895-97.806711 Mercato agricolo di Cedar Park, Parcheggio del Lakeline Mall, vicino a Dillard's (US183, uscita RR620, girare a sinistra, poi a destra sulla Ridgeline), ☎ +1 512 363-5700. Sab 9:00-13:00. Buon mercato agricolo con prodotti, latticini, uova, carne, pane, conserve e altri oggetti. Musica dal vivo.

### Centri commerciali

* 30.3925-97.74872 Arboretum (US 183 e Great Hills Trail). Centro commerciale all'aperto che include Barnes & Noble Books, Pottery Barn, Chico's, Gap, Nine West, Express, Restoration Hardware, Salon 505 Day Spa, Amy's Ice Cream, The Cheesecake Factory e altri negozi.
* 30.401233-97.726263 The Domain (Braker e MoPac). The Domain è un centro commerciale di lusso all'aperto e ospita Neiman Marcus, Tiffany's, Macy's, Hugo Boss, Ralph Lauren, Emporio Armani, Tiffany & Co. Louis Vitton, Victoria's Secret e molti altri negozi.
* 30.38774-97.73314 Shops at Arbor Walk, 10515 North MoPac Expressway (Braker e MoPac), ☎ +1 512 338-4755.
* 30.47-97.8075 Lakeline Mall (US 183 e RR 620). Questo è un tradizionale centro commerciale al coperto. I negozi presenti sono Dillard's, JC Penney, Sears e Macy's.

### Negozi

* 30.38744-97.733236 Natural Grocers, 10515 North Mopac Expressway, Bldg. L, ☎ +1 512-231-9200. Vitamine, integratori per la salute e generi alimentari naturali con un'incredibile quantità di articoli in uno spazio così piccolo.
* 30.39489-97.744817 Mercato agricolo di Sprouts, 10225 Research Boulevard (Great Hills Station Shopping Center), ☎ +1 512-225-9101. Sprouts è una catena di prodotti freschi, bancone di carne e gastronomia, vitamine, cibi sfusi, cibi salutari e articoli gourmet.
* 30.3579-97.73168 Terratoys, 2438 West Anderson Lane, ☎ +1 512-445-4498. Ampia varietà di giocattoli e ottima selezione di libri per bambini.
* 30.3779-97.68599 MT Supermarket, 10901 North Lamar Boulevard G (North Lamar Boulevard e Braker Lane), ☎ +1 512-454-4804. Supermercato vietnamita e cinese di 6.317,4 m², parte del Chinatown Center di 16.723 m².
* 30.3615-97.715310 Hong Kong Supermarket, 8557 Research Boulevard, ☎ +1 512-836-2068. Generi alimentari cinesi.
* 30.479614-97.79886411 H Mart, 11301 Lakeline Boulevard, ☎ +1 737-717-6900. 8:00-22:00. Grande supermercato asiatico con un'ampia selezione di prodotti coreani, giapponesi e cinesi, oltre a una food court con piatti prevalentemente coreani.

## Come divertirsi
### Spettacoli

* 30.5414-97.82021 H-E-B Center (Cedar Park Center), 2100 Avenue of the Stars, Cedar Park (US 183A, uscita FM 1431), ☎ +1 512 600-5001. Arena da 6600 a 8200 posti per eventi sportivi, concerti, spettacoli familiari e cerimonie di laurea.
* 30.35979-97.734862 Alamo Drafthouse Theaters - Village, 2700 West Anderson Lane Suite 701 (MoPac North, uscita Spicewood Springs/Anderson e poi, svoltare a destra), ☎ +1 512 861-7030. Uno dei cinque Alamo Drafthouse Theatres di Austin, con pasti, bevande e spuntini serviti durante ogni film. Questo si concentra sull'arte e sui film a rilascio limitato.
* 30.39634-97.727873 IPIC Theaters, 3225 Amy Donovan Plaza (MoPac nord, uscita Braker Lane est, quindi girare a sinistra sulla Domain Drive), ☎ +1 512 568-3400.
* 30.39591-97.748884 Regal Arbor 8 Cinema @ Great Hills, 9828 Great Hills Trail, Suite 800 (US183 North, uscita Great Hills, svoltare a sinistra, poi, svoltare a destra sulla Jollyville, il cinema è alla vostra destra), ☎ +1 844 462-7342. 8 sale con focus su film d'arte, stranieri o a distribuzione limitata.

### Locali notturni

* 30.4308-97.764665 BB Rovers Cafe e Pub (Conosciuto per il suo menu di birra con oltre 300 selezioni, BB Rovers offre anche musica dal vivo (chiamate per la data)), 12101 Jollyville Road (US 183 North, uscita Spicewood Springs, inversione a U, a destra sulla Barrington e subito a sinistra sulla Jollyville), ☎ +1 512 335-9504. Dom-Ven 11:00-24:00; Sab 11:00-1:00.
* 30.3707-97.727576 Trudy's North Star, 8820 Burnet Road (MoPac North, uscita Steck Avenue, girare a destra, poi a sinistra sulla Burnet Road), ☎ +1 512 454-1474. Lun-Ven 11:00-2:00; Sab 9:00-2:00; Dom 10:00-2:00. Popolare ristorante di cibo e bevande, soprattutto dopo il lavoro, con happy hour fino alle 19:00. 20 birre alla spina. La cucina potrebbe chiudere prima.
* 30.295431-97.7841957 Mozart's Coffee Roasters, 3826 Lake Austin Boulevard, ☎ +1 512 477-2900, fax: +1 512-477-1971, mozarts@austin.rr.com. Lun-Gio 7:00-24:00; Ven 7:00-1:00; Sab 8:00-1:00; Dom 8:00-24:00.
* 30.282821-97.7756638 Maudie's, 2608 West 7th Street, ☎ +1 512 474-7271. Un classico Tex-Mex preferito con cinque sedi in città. Ottima salsa e margarita migliore. Se desiderate anche le enchiladas al formaggio, prendete anche le enchiladas di Hernandez.

## Dove mangiare
### Prezzi medi

* 30.432454-97.7709911 Asia Cafe, 8650 Spicewood Springs Road 114 A. 11:00-21:00. Uno dei migliori posti di cibo cinese ad Austin. È in stile familiare (porzioni enormi) e offre alcuni piatti molto esotici. Ma la sua fama è il "filetto di pesce piccante". È fantastico. Ci sono alcuni altri elementi da provare, come le melanzane con carne di maiale macinata e la carne di maiale due volte cotta (pancetta) con germogli d'aglio.
* 30.37347-97.7283532 Pluckers Wing Bar, Rio Grande, South Lamar, Research Boulevard, Lakeline Mall, Round Rock. Un bar sportivo / articolato ala locale. Alette a prezzi ragionevoli, deliziose e altre voci di menu (comprese gustose insalate). Provate i maccheroni fritti e formaggio. Hanno tonnellate di televisori; è un ottimo posto per guardare una partita con la palla.
* 30.35658-97.747513 Chinatown, 3407 Greystone Drive, ☎ +1 512 343-9307. Autentico sapore cinese con un tocco moderno. Non proprio fusion, non proprio tradizionale, ma molto delizioso. Il ristorante si trova al piano superiore di un edificio a due piani; il piano inferiore ospita il ristorante giapponese Musashino.
* 30.36113-97.715434 Din Ho Chinese Bar-B-Q, 8557 Research Boulevard, ☎ +1 512 832-8788. Aperto fino all'1:00 di notte. Pranzo e cena. Alcuni dei piatti cinesi più autentici della città, specializzati in piatti cantonesi e frutti di mare. Il maiale barbecue cinese e l'anatra arrosto intera sono disponibili anche da asporto. Non portate amici caucasici che sono schizzinosi riguardo al vero cibo cinese: portateli invece a Chinatown.
* 30.354-97.726925 Enchiladas Y Mas, 1911 West Anderson Lane (appena ad est di Burnet Road), ☎ +1 512 467-7100, mhmart1300@sbcglobal.net. Cena: $6-10. Mar-Sab 7:00-21:00; Dom 7:00-14:00. Come suggerisce il nome, questo ristorante ha le enchiladas, e sono alcune delle migliori a nord di San Antonio. "y Mas", come viene chiamato dalla gente del posto, offre un'ampia selezione di piatti tex-mex tra cui flautas, tacos morbidi e croccanti, migas, burritos e fajitas. Questo è assolutamente da provare sul sentiero Tex-Mex ad Austin. Chiuso il lunedì e la folla per il pranzo inizia presto, quindi preparatevi a una breve attesa tra le 11:00 e le 13:00. y Mas ha il miglior motto della città, "Never trust a skinny cook!" ("Non fidarti mai di un cuoco magro!").
* 30.46401-97.803846 Pesce grigliato Freda's, 10903 Pecan Park Boulevard (US183 North, uscita Lake Creek Parkway, andare a sinistra sulla Pecan Park, poi ancora a sinistra prima della RR620), ☎ +1 512 506-8700. Antipasti $ 12-$ 26, più panini e specialità per il pranzo. Lun-Gio 11:00-22:00; Ven-Sab fino alle 11:00; Dom 10:00-21:00.
* 30.23267-97.877117 Donn's Texas BBQ, 7001 Oak Meadow Drive, ☎ +1 512 288-4060. Prezzi da $ 10. Autentico ristorante Texas Barbecue che offre bar completo. Vale la pena provare Ribs&Chips.
* 30.44513-97.786688 Jardin Corona, 13233 North US 183 Suite East, ☎ +1 512 250-1061, fax: +1-512-250-1030. Uno dei preferiti di coloro che vivono a nord-ovest di Austin (zona di Jollyville).
* 30.44726-97.787039 Kerbey Lane Cafe, 13435 North Highway 183, ☎ +1 512 258-7757. 0:00-24:00.
* 30.44914-97.7919510 Steakhouse giapponese Kobe, 13492 North US Highway 183, #380 (US 183 per Anderson Mill Road, angolo nordovest), ☎ +1 512 288-7333, fax: +1 512 288-7332, info@KobeAustin.com. Antipasti $ 14- $ 35. Dom-Gio 11:00-22:00; Ven-Sab 11:00-23:00. Bistecca, tra cui manzo di Kobe, pollo, frutti di mare e verdure grigliate al tavolo da simpatici chef.
* 30.3967-97.7493211 Manuel's, 10201 Jollyville Road (US 183, uscita Capital of Texas Highway, svoltate a sinistra sulla Great Hills Parkway, poi a destra sulla Jollyville Road), ☎ +1 512 345-1042. Antipasti: $ 10-$ 24. Chiamate per gli orari. "Cucina messicana premiata".
* 30.29796-97.7471412 Musashino Sushi Dokoro, 2905 San Gabriel Street, ☎ +1 512 795-8593. Mar-Gio 17:30-21:30; Ven-Sab 17:30-22:00. Sushi/cucina giapponese più autentica e fresca di Austin. Tutto sempre freschissimo e sapientemente preparato.
* 30.41417-97.7469913 Rudy's Country Store & BBQ, 11570 Research Boulevard, ☎ +1 512-418-9898. Barbecue in stile macelleria. Famosi per la salsa barbecue e le costolette per bambini. Molto affollato per i tacos per la colazione (prendete quelli preconfezionati vicino al bancone del check-out o fateveli fare alla griglia).
* 30.4538-97.7729314 Shandeez Grill (Cucina persiana, inclusi chelo-kabob, joojeh-kabob e khoresh ghormeh sabzi), 8863 Anderson Mill Road, Suite 109 (US 183 North verso Anderson Mill, svoltate a destra, il ristorante si trova sul lato destro nella zona del centro commerciale), ☎ +1 512 258-6464, idehmeschi@yahoo.com. Antipasti $ 7-$ 14. Lun-Gio 11:00-21:00; Ven-Sab 11:00-22:00.
* 30.39524-97.7453915 Ristorante di pesce e steakhouse Truluck's, 10225 Research Boulevard, Suite 4000 sul Great Hills Trail (US183 North, uscita Great Hills Trail), ☎ +1 512 794-8300. Antipasti: $ 19-$ 46. Lun-Sab 17:00-22:00; Dom fino alle 21:00.
* 30.35926-97.7339916 Korea House, 2700 West Anderson Lane, ☎ +1 512 458-2477. Situato nel Centro Commerciale Village, può essere un po' difficile da trovare; l'ingresso è rivolto verso l'area cortile interna del centro commerciale. Hanno una discreta offerta di sushi ma i piatti coreani sono deliziosi e autentici.
* 30.36105-97.6987517 Restaurant Together, 9200 North Lamar Boulevard, ☎ +1 512 821-3388. Cibo coreano da bar, porzioni abbondanti, molti contorni. Solo cinque tavoli, un cameriere.
* 30.36177-97.7154118 Sunflower, 8557 Research Boulevard, ☎ +1 512 339-7860. Anche se si trova in un centro commerciale a Austin nord, questo ristorante è noto per le sue fantastiche opzioni vegetariane. Il servizio è un po' imprevedibile e il personale tende a usare prodotti per la pulizia estremamente aromatici (leggete:"potpourri"-fragranced cleaning spray spritzed on tables between customers (spray detergente profumato "potpourri" spruzzato sui tavoli tra i clienti)), ma vale la pena il viaggio a nord. Assolutamente delizioso, soprattutto per il prezzo.
* 30.44633-97.7910119 Reale's, 13450 Research Boulevard, ☎ +1 512-335-5115. Pizza e cibo italiano. I nord-orientali adorano Reale's, perché ricorda loro i ristoranti italiani per famiglie da casa. Buon cibo.
* 30.39525-97.7493820 Fire Bowl Café, 9828 Great Hills Trail. Prezzo inferiore a $ 10. Ristorante asiatico con una sezione "Stir Fry Your Way", che consente molte scelte vegane. Il menu indica anche, utilizzando una foglia verde, quali pasti sono vegetariani se ordinati con tofu.
* 30.29469-97.7844121 Hula Hut, 3825 Lake Austin Boulevard. Nel loro menu unico di ispirazione polinesiana e messicana (noto anche come "messicano"), troverete diverse opzioni vegetariane/vegane.
* 30.37291-97.7241622 Cucina indiana Zaika, 9025 Research Boulevard, ☎ +1 512 719-5575, zaikaustin@gmail.com. Un ristorante indiano tutto vegetariano che offre un favoloso pranzo a buffet e un menu per la cena.
* 30.39179-97.7315723 Tino's Greek Café, 10515 Mopac Expressway, ☎ +1 512 343-9999. Cucina greca "in stile caffetteria". Le opzioni vegetariane sono tabouli, dolmades e moussaka vegetariana.
* 30.38929-97.7417324 Whole Foods Market Cafe, 9607 Research Boulevard.
* 30.45064-97.7900725 Pacific Star Oyster Bar, 183 North, subito dopo aver passato l'Anderson Mill. Le migliori ostriche e pesce gatto in città. Il parcheggio è scarso, ma ne vale la pena.
* Torchy's Tacos. Lun-Gio 7:00-22:00; Ven 7:00-23:00; Sab 8:00-23:00; Dom 8:00-22:00.
** 30.37069-97.756326 , 4211 Spicewood Springs Road, ☎ +1 512 291-7277.
** 30.45297-97.8276127 , 11521 Ranch Road 620 North, ☎ +1 512 381-8226.
* 30.39101-97.748528 Amy's Ice Creams, 10000 Research Boulevard, Ste. 140 (Presso il centro commerciale Arboretum), ☎ +1 512 886-5955. Lun-Dom 11:30-24:00.

### Hamburger

* Waterloo Ice House. Classico di Austin. Delish hamburger, alcuni dei migliori anelli di cipolla della città. Non perdetevi il frullato di cioccolato alla cannella!
** 30.367912-97.72807929 , 8600 Burnet Road, ☎ +1 512 458-6544. Lun-Ven 7:00-22:00 (colazione fino alle 11:00); Sab 7:00-22:00 (colazione fino alle 14:00); Dom 8:00-21:00 (colazione fino alle 14:00).
** 30.36087-97.7893630 , 6203 North Capital of Texas Highway, ☎ +1 512 418-9700. Lun-Ven 7:00-23:00 (colazione fino alle 11:00); Sab 7:00-23:00 (colazione fino alle 14:00); Dom 8:00-22:00 (colazione fino alle 14:00).
* 30.3577-97.733231 Hopdoddy Burger Bar, 2438A West Anderson Lane, ☎ +1 512-467-2337. Hamburger assolutamente fantastici, un bar eccellente e ottimi frullati (assicuratevi di provare il caramello e sale marino)! Preparatevi ad aspettare.
* 30.39092-97.7483332 Hamburger e patate fritte Five Guys, 10000 Research Boulevard, ☎ +1 512 338-0300. Lun-Dom 11:00-22:00.
* 30.38985-97.7331133 Mighty Fine Burgers, 10515 North Mopac Expressway, ☎ +1 512 524-2400. Dom-Gio 10:30-21:00; Ven-Sab 10:30-22:00.
* Moonie's Burger House.
** 30.44702-97.7911234 , 13450 Research Boulevard, ☎ +1 512 257-9000.
** 30.40716-97.7131935 , 12001 Burnet Road, ☎ +1 512 837-5400.
* 30.37209-97.756636 Wally's Burger Express, 8107 Mesa Drive (Northwest Hills), ☎ +1 512 345-7441. Lun-Dom 10:30-22:00. Buoni hamburger e frullati di fast food.
* 30.3706-97.727537 Trudy's North Star, 8820 Burnet Road, ☎ +1 512-454-1474. Considerato da alcuni come il preferito per il cibo tex-mex in città, ma questo significa anche che sono generalmente incredibilmente affollati e rumorosi. Margarita eccellenti con specialità ogni sera della settimana. Sono conosciuti più per i loro martini messicani che per il loro cibo.

## Dove alloggiare
### Prezzi modici

* 30.342716-97.6987151 Motel 6 Austin Central-North, 8010 I-35 North, ☎ +1 512 837-9890.

### Prezzi medi

* 30.384825-97.7376012 Hyatt Place Austin Arboretum, 3612 Tudor Boulevard, ☎ +1 512 231-8491. Camere spaziose con forno a microonde, frigorifero, spazio di lavoro separato e accesso gratuito a Internet WiFi ad alta velocità. Inoltre, colazione calda gratuita, centro fitness e piscina.
* 30.389863-97.7360553 Hyatt Summerfield Suites Austin Arboretum, 10001 North Capital of Texas Highway, ☎ +1 512 342-8080.
* 30.393305-97.7391764 Staybridge Suites Arboretum, 10201 Stonelake Boulevard, ☎ +1 512 349-0888, jessica.swarts@ihg.com. Un hotel molto pulito e confortevole con un'atmosfera urbana. La lobby è piena di opere d'arte locali e le loro spaziose suite sono perfette per fughe di fine settimana, viaggi d'affari e matrimoni.
* 30.38502-97.738485 Embassy Suites Austin-Arboretum, 9505 Stonelake Boulevard, ☎ +1 512 372-8771, auses_GM@hilton.com. Check-in: 15:00, check-out: 11:00.
* 30.4073-97.676456 Fairfield Inn & Suites Austin North/Parmer Lane, 12536 North IH35, ☎ +1 512 821-0376. Check-in: 15:00, check-out: 12:00.
* 30.3273-97.925927 Lake Austin Spa & Resort, 1705 South Quinlan Park Road, ☎ +1 512 372-7300. Check-in: 16:00, check-out: 12:00. Hotel resort con strutture termali.
* 30.44098-97.778838 Staybridge Suites Austin Northwest, 13087 US Highway 183 North, ☎ +1 512 336-7829, ☎ +1-800-788-271. Check-in: 15:00, check-out: 12:00.
* 30.37878-97.740319 DoubleTree by Hilton Hotel Austin, 8901 Business Park Drive, ☎ +1 512 343-0888. Check-in: 15:00, check-out: 12:00.
* 30.42467-97.7542810 Studio 6 Austin Northwest, 11901 Pavilion Boulevard, ☎ +1 512 258-3556.
* 30.35965-97.6885711 Motel 6, 9420 I-35 North, ☎ +1 512 339-6161. Check-in: 13:00, check-out: 12:00. Wifi disponibile a pagamento.

### Prezzi elevati

* 30.32733-97.9261112 Lake Austin Spa Resort, 1705 South Quinlan Park Road, ☎ +1 512 372-7300. Il resort è uno dei migliori di Austin, con ampie strutture termali e sistemazioni di lusso. Combina i servizi di una località termale e lacustre di destinazione.
* 30.391859-97.74994313 Renaissance Austin Hotel, 9721 Arboretum Boulevard, ☎ +1 512 343-2626, fax: +1 512 346-7953. Marriott's Luxury Hotel presso l'Arboretum vicino alla US 183 e alla Texas 360. Offre viste sulla collina e un atrio a nove piani.