# Periferia orientale di Helsinki

Periferia orientale di Helsinki è un distretto della città di Helsinki.

## Come arrivare
### Con mezzi pubblici

Il mezzo di trasporto pubblico più conveniente che proviene dal centro città è la metropolitana, infatti la maggior parte delle stazioni della metropolitana di Helsinki si trovano qui. In alternativa è possibile prendere l'autobus. Dall'aeroporto, gli autobus 519 e 520 portano all'Itäkeskus, il principale snodo dei trasporti pubblici della periferia orientale di Helsinki.

### In auto

Se siete in auto, l'autostrada 170 a Porvoo passa attraverso questa zona, e le estremità orientali delle tangenziali si trovano qui.

### In nave

I traghetti dalla Germania attraccano al porto di Vuosaari, che si trova a Helsinki orientale.

## Cosa vedere

* 60.17505624.9842221 Korkeasaari (Collegata alla terraferma da ponti attraverso le isole Kulosaari e Mustikkamaa (bus 11 dalla stazione ferroviaria centrale), in estate si può anche optare per un viaggio in traghetto di 15 minuti da Hakaniemi e Market Square). Ingresso allo zoo 10/5€ adulti/bambini. Una grande isola a nord est del centro della città più nota per lo Zoo di Helsinki, con circa 200 diverse specie animali.
* 60.21200225.0804322 Kultturikeskus STOA, Turunlinnantie 1 (Dietro il centro commerciale Itis). Uno dei moderni centri culturali di Helsinki che ospita diverse gallerie.
* 60.19646625.0490043 Parco Roihuvuori Cherry e il giardino giapponese (Kirsikkapuisto, Roihuvuoren japanilaistyylinen puutarha), Sahaajankatu. Due parchi adiacenti a Roihuvuori in stile giapponese. Il periodo migliore per visitarlo è in primavera durante la fioritura dei ciliegi quando si celebra un tradizionale hanami giapponese.
* 60.22053825.1204054 Fortezza collinare Vartiokylä (Vartiokylän linnavuori), Linnavuorentie (Nel distretto Vartiokylä). Rovine di una fortificazione medievale.
* 60.1951725.063625 Canale Tammisalo (Tammisalon kanava). Il canale è stato scavato nel 1762 dal proprietario del maniero Herttoniemi per fornire un collegamento per pescatori da Porvoo alla Piazza del Mercato di Helsinki. Prima di allora era uno stretto naturale, attraverso il quale le navi da guerra russe hanno attaccato a Helsinki durante l'invasione russa (Isoviha). Fu riempito nel 1794, ma è stato riaperto come uno spettacolo locale nel 2001.
* 60.206125.145716 Cirrus (Vicino al centro commerciale di Colombo, nel quartiere Vuosaari). L'edificio più alto in Finlandia. Fu progettato per realizzare una piattaforma di osservazione nel piano più alto, ma che non fu più realizzato.

## Cosa fare

* 60.20168525.1564081 Spiaggia Aurinkolahti, Solvikinkatu, Vuosaari (700 m a piedi o con l'autobus 90 (Aurinkolahti) dalla stazione metro Vuosaari (20 minunit dal centro)). Più spaziosa e tranquilla rispetto a Hietsu a Helsinki ovest. La spiaggia Aurinkolahti è frequentata da tutti, dai giovani alle famiglie. Si trova nel quartiere di Vuosaari.
* 60.2355725.0488962 Hoplop, Savikiekontie 4. Sala ricreativa per bambini con un avventuroso labirinto alto 8 metri, scivoli, bar, ecc.
* 60.19631325.1116623 Natura Viva - Vuosaari Paddling Center, Ramsinniementie 14, ☎ +358503768585. Noleggi da 14€ per 2 ore. Noleggio kayak: giugno-agosto Lun-Dom 10:00–22:00; maggio e settembre Lun-Ven 14:00–20:00, Sab-Dom 10:00–20:00. Vuosaari Paddling Center è l'organizzatore principale di attività su kayak nella regione di Helsinki. Sono inoltre possibili tour guidati, escursioni e corsi.
* 60.20160125.1670384 Uutela Nature Trail (Uutelan luontopolku), Uutelantie 30 (Stazione metro Vuosaari). Un sentiero natura, a circa 4 km di lunghezza a Helsinki orientale
* 60.23024525.0836665 Kontufestari, Kelkkapuisto (Distretto Kontula). Gratuito. Festival di musica annuale a Kontula con esibizioni di artisti rock finlandesi degli anni '80 e gli gruppi hip hop.
* 60.23905125.1105616 Metropolitana (Stazione metro Mellunmäki). Un fatto poco noto è che la Metro di Helsinki è il sistema di metropolitano più settentrionale del mondo. Perché non arrivare fino a Mellunmäki, che è la stazione della metropolitana a nord del mondo?
* 60.235225.143767 Foresta Mustavuori e gli uccelli d'acqua di Östersundom (Mustavuoren lehto ja Östersundomin lintuvedet). L'area è protetta all'interno del programma ecologico Natura 2000 dell'Unione europea. Ci sono molti tipi di foreste e diverse specie di uccelli.
* 60.1938125.099778 Ramsinniemi protected area (Ramsinniemen luonnonsuojelualue). Una piccola riserva naturale a metà strada tra Itäkeskus e Vuosaari.

## Acquisti

* 60.2113625.081961 Itis (Itäkeskus) (Stazione metro Itäkeskus, a circa 16 minuti dal centro). Il più grande centro commerciale dei paesi nordici, con circa 240 negozi. Se questo non bastasse, c'è un ipermercato Prisma proprio di fronte a Kehä I, un Citymarket attraverso Itäväylä e il "nonno" Puhos (aperto nel 1965) dietro lo stesso Itis, tutti con piccoli negozi. Circondato da un'inaspettata atmosfera dell'Africa orientale e medio orientale a causa dell'elevato numero di immigrati residenti nei quartieri vicini, che passano il tempo libero con amici e familiari. Precedentemente chiamato Itäkeskus (Centro Orientale), il centro commerciale è ora chiamato ufficialmente col suo nome colloquiale.
* 60.2072925.145342 Columbus, Vuotie 45 (Stazione metro Vuosaari). Se siete nella parte più orientale con la necessità di comprare qualcosa, si può passare da Columbus a Vuosaari, con i suoi circa 50 diversi negozi.
* 60.195425.041383 Marimekko Factory Outlet, Kirvesmiehenkatu 7. I fan del marchio probabilmente più noto della moda finlandese e per design d'interni troveranno in questo negozio un sufficiente motivo per avventurarsi nella zona est di Helsinki.

### Panetterie

* 60.2000225.041264 Eho Perheleipurit factory store, Lämmittäjänkuja 2 (Parte nordorientale di Herttoniemi). Lun-Ven 7:30-17:00, Sab 9:00-14:00. Un importante forno che vende pane, focacce e dolci appena sfornati a prezzi scontati. Il negozio è comunque un po' nascosto tra gli edifici industriali e concessionarie auto.

### Negozi di dischi

* 60.1943125.040415 $^{[linknonfunzionante]}$ Streetbeat, Kirvesmiehenkatu 4 (Stazione metro Herttoniemi). Uno dei pionieri della musica elettronica e da discoteca della Finlandia, ma hanno chiuso il loro negozio nel centro per spostarsi in periferia.

## Come divertirsi

La maggior parte delle periferie hanno un pub locale ombreggiato o due, in cui è possibile sorseggiare una pinta a buon mercato e alcune altre bevande. Se volete qualcosa di più alla moda, dirigersi in direzione ovest.

### Bar e pub

* 60.2114725.081371 Black Bird, Turunlinnantie 8.
* 60.1924925.036882 Hertta 5, Laivalahdenportti 2.
* 60.2128625.096653 Pikkulintu, Klaavuntie 11.
* 60.2376125.083364 Wanha Rouva, Ostostie 4.
* 60.1863425.007825 Blue Corner, Svinhufvudintie 1.

### Nightclub

* 60.2086625.08346 Fantasy Club, Visbynkuja 2.

## Dove mangiare
### Prezzi modici

Ci sono un sacco di fast food nella zona, sia McDonalds che il suo concorrente finlandese hanno pochi posti qui. Di solito non c'è bisogno di andare lontano per trovare una pizza o kebab, da gustare con una bibita o una birra per meno di 10 €.
* 60.2050725.136131 $^{[linknonfunzionante]}$ Ravintola New Light, Kaivonkatsojantie 1. Lun-Dom 10:00-22:00.
* 60.210825.079492 Itis Kebab, Turunlinnantie 12.
* 60.2367825.082083 Kontulan Pizza & Kebab, Kontula mall.

### Prezzi medi

Come la maggior parte le città, le periferie non sono il posto giusto per trovare una grande varietà di ristoranti. La fascia intermedia ricade praticamente nei ristoranti dei centri commerciali, alcuni pub a cui capita di servire cibo, infine i classici ristoranti con cucina cinese, thailandese e del Medio Oriente, che potrebbero avere un ottimo rapporto qualità-prezzo.
* 60.2065325.145374 Ravintola Fregatti, Valkopaadentie 1. Lun-Gio 10:00-23:00, Ven-Sab 10:00-24:00, Dom 11:00-22:00.
* 60.2075825.118255 Rastilan Kartano, Karavaanikatu 4.
* 60.1948325.028826 Ravintola Gurkha, Hiihtäjäntie 7. Ristorante nepalese.
* 60.238525.110047 Il Treno, Pallaksentie 4.
* 60.2109825.080718 Ristorante Momento, Itäkatu 1.

### Prezzi elevati

* 60.1903925.04189 Wanha Mylly, Linnanrakentajantie 12. Parcheggio in Johan Sederholmintie 8 (dietro l'edificio) (Nel distretto Herttoniemi). Portate principali 20/40€, menù con 3 portate 50/70€. Lun 11:00-21:00, Mar-Ven 11:00-22:00, Sab 12:00-22:00, Dom 12:00-21:00. Cucina raffinata nell'ex maniero Herttoniemi. Specializzato in bistecche, con la grande bistecca Lankkupihvi servita su un piatto di legno come specialità della casa. Un'ampia lista di vini che non ci si aspetterebbe di trovare in questa parte di Helsinki. In estate è possibile gustare i pasti nel giardino esterno.
* 60.1808225.0064210 Kulosaaren Casino, Hopeasalmenpolku 1 (Ospitato nel vecchio casinò Kulosaari). Lun-Ven 17:00-24:00. Questo ristorante è la seconda alternativa, se si desidera avere un pasto più raffinato. Popolare tra i diplomatici, in quanto molte ambasciate si trovano sull'isola di Kulosaari.

## Dove alloggiare
### Prezzi modici

* 60.2082125.120071 Rastila Camping, Vuosaari (Stazione metro Rastila; a 17 minuti dalla stazione ferroviaria centrale). L'unico campeggio all'interno dei confini di Helsinki.

### Prezzi medi

* 60.191625.136592 Conference Hotel Sofia (Kokoushotelli Sofia), Kallvikintie 28 (Sulla penisola Källvik, a sud di Vuosaari), ☎ +358 10 277 900, reception@kulttuurikeskussofia.fi. Da 64€. Un hotel d'affari a Vuosaari. Ospita anche una galleria di arte cristiana ortodossa e offre lezioni di yoga.

### Prezzi elevati

* 60.1950925.113523 Conference Hotel Rantapuisto (Kokoushotelli Rantapuisto), Ramsinniementie 14 (Stazione metro Rastila), ☎ +358 9 31911, fax: +358 9 319 1400, rantapuisto@rantapuisto.fi. Lun-Ven da 119€, Sab-Dom da 73€. Hotel d'affari non lontano dal Rastila Camping, facente parte della catena Finlandia Hotels.

## Come restare in contatto
### Internet

La connessione wifi è disponibile nel centro commerciale Itis, in alcuni fast food, biblioteche pubbliche e nella metropolitana.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Helsinki Est