# Downtown Brooklyn

Downtown Brooklyn è una zona di Brooklyn nella città di New York.

## Da sapere

Downtown Brooklyn, che è la zona dello shopping, si trova principalmente lungo Fulton Street, a ovest di Flatbush Avenue, e sembra il centro di una qualsiasi altra media città americana, coi grandi magazzini, negozi di vestiti, elettronica, la Borough Hall, due università, due stazioni ferroviarie, la Brooklyn Academy of Music concert hall, diversi edifici occupati da uffici oltre agli edifici dell'amministrazione pubblica, state e federale inclusi i tribunali. La zona è servita da diverse linee della metropolitana.

## Come orientarsi
### Quartieri

Include i quartieri di Brooklyn Heights, DUMBO, Cobble Hill, Boerum Hill, Fort Greene, Clinton Hill e Navy Yard.
* Brooklyn Heights quartiere residenziale con edifici eleganti e chiese storiche. È una zona un po' costosa, in parte per il fatto che da qui si gode di una splendida vista sulla skyline di Lower Manhattan. Gli edifici caratteristici e i tanti negozi le donano un aspetto molto vivace. È la zona più ricca e costosa di Brooklyn, più costosa di alcune parti di Manhattan.
* Cobble Hill quartiere tranquillo dove si trovano tante librerie, negozi e ristoranti. È anche un vecchio quartiere italiano dove si trovano ancora pizzerie e gelaterie. Ottimi ristoranti e bar lungo Court Street e Smith Street.
* DUMBO acronimo per Down Under the Manhattan Bridge Overpass. Un tempo favorita dagli artisti per la presenza di numerosi loft, adesso è una zona per gente più ricca e alla moda. fate una passeggiata nel parco lungo il fiume per ammirare il Brooklyn e il Manhattan Bridge e la skyline di Manhattan.
* Fort Greene ha qualche ristorante e la Brooklyn Academy of Music che ospita cinema, spettacoli teatrali e concerti.

## Come arrivare
### In metropolitana

Quasi tutte le linee che passano per Brooklyn passano anche di qua. La stazione principale è quella di Atlantic Avenue (a volte chiamata anche Pacific Street), la più grande fuori Manhattan e snodo importantissimo. La B (solo nei giorni feriali), D, M (solo ora di punta), N, Q, R, 2, 3, 4, e 5 (solo nei giorni feriali) fermano tutte qui. Qui attorno c'è poco da vedere, ma se dovete cambiare treno questo è il posto giusto.
Un'altra stazione importante è quella di Borough Hall, servita dalle linee 2, 3, 4, 5 (solo nei giorni feriali) e R. Questa stazione è vicina alle principali attrazioni. Clark Street, servita dalle linee 2 e 3 è la più vicina al Brooklyn Bridge.
Anche le linee A, C, F, e G passano per questa zona, ma cambiare da e per queste può essere difficoltoso (tra di esse invece è più semplice). Il modo migliore per cambiare tra queste e quelle che vanno ad Atlantic Avenue sono Fulton Street a Manhattan (stazione un po' difficile a capire), Jay Street/Metrotech e il Franklin Avenue Shuttle a Bed-Stuy.

### In autobus

Ci sono diverse linee di autobus che collegano Downtown Brooklyn ad altri quartieri di Brooklyn (mappa in PDF), notare i servizi per Downtown Brooklyn nell'angolo in alto a destra); non esiste più il bus B51 che passava per il Manhattan Bridge e collegava Downtown Brooklyn con Manhattan.

### A piedi o in bicicletta

Sia il Brooklyn Bridge che il Manhattan Bridge possono essere attraversati a piedi e in bicicletta. La vista sul Manhattan Bridge è disturbata dalle recinzioni di sicurezza, e si viene sempre disturbati dai treni della metropolitana, per questo motivo il Brooklyn Bridge è maggiormente consigliato ai pedoni.

## Cosa vedere

* 40.70364-73.993891 Brooklyn Bridge. I lavori di costruzione per il primo ponte sull'East River tra Manhattan e Brooklyn iniziarono nel 1870, e nel 1883 il ponte sospeso venne completato. Una targa sul ponte lo definisce structure of beauty. È uno dei simboli della città.
* 40.69489-73.992432 Brooklyn Historical Society, 128 Pierrepont Street (a Clinton; metro: 2/3/4/5 fino a Borough Hall, A/C/F fino a Jay Street-Borough Hall, o M/R fino a Court Street-Borough Hall), ☎ +1 718 222-4111, fax: +1 718 222-3794. $6 adulti, $4 anziani/studenti/insegnanti, gratis bambini sotto i 12 anni. mer-ven 12-17, sab 10-17, dom 12-17. Museo e biblioteca dedicati alla storia di Brooklyn.
* 40.68757-73.989673 Micro Museum, 123 Smith Street (tra Pacific e Dean; metro: F/G fino a Bergen Street or A/C trains to Hoyt-Schermerhorn Street), ☎ +1 718 797-3116. dom-ven 9-21, sab 12-19.
* 40.68533-73.974434 Museum of Contemporary African Diasporan Arts (MoCADA), 80 Hanson Place (a Portland; metro: C fino a Lafayette Avenue, G fino a Fulton Street, 2/3/4/5/B/Q fino a Atlantic Avenue, o D/M/N/R fino a Pacific Street; LIRR: Flatbush Avenue), ☎ +1 718 230-0492, fax: +1 718-230-0246, info@mocada.org. Suggeriti $4 adulti, $3 studenti (fino a 16 anni), gratis bambini fino ai 12 anni. mer-dom 11-18.
* 40.69057-73.989995 New York Transit Museum, angolo di Boerum Place e Schermerhorn Street, ☎ +1 718 694-1600. $5 adulti, $3 bambini (3–17) e anziani (62+). Anziani gratis il mercoledì. mar-ven 10-16, Sab-dom 12-17, chiuso lunedì e feste principali. ramo autonomo della MTA, ospitato nella vecchia stazione di Court Street. Chiusa ai passeggeri nel 1946, venne riaperta nel 1976 come New York Transit Exhibit ed ebbe abbastanza successo da renderla permanente. Il museo è costituito da due livelli sotterranei: il Mezzanine, che ospita le mostre sulla costruzione della metropolitana, il trasporto di superficie di New York, varie collezioni ed esposizioni temporanee dedicate al mondo dei trasporti; e la piattaforma, che ospita circa 20 vetture storiche risalenti fino al 1903 e una torre di segnalazione ancora funzionante. l museo promuove diversi eventi durante l'anno come progetti artistici, tour a piedi nella metropolitana e corse sulle vetture storiche. C'è un'altra parte dello stesso museo nella Grand Central Station a Midtown Manhattan.

## Cosa fare
### Concerti

* Bargemusic, al Fulton Ferry Landing (metro: A/C fino a High Street-Brooklyn Bridge o F fino a York Street), info@bargemusic.org. Una gemma nascosta. Un vecchio fienile incastonato in modo permanente sotto il Brooklyn Bridge offre musica da camera ogni settimana con inclusi formaggio, vino, divani, un caminetto e un ambiente molto tranquillo e rilassante. Offre anche la possibilità di ammirare la skyline di Lower Manhattan.
* Brooklyn Academy of Music (metro: G fino a Fulton Street, C fino a Lafayette Avenue, 2/3/4/5 fino a Nevins Street, 2/3/4/5/B/Q fino a Atlantic Avenue, o D/M/N/R fino a Pacific Street; LIRR: Flatbush Avenue).

### Film

* BAM Rose Cinemas, 30 Lafayette Avenue. Bel cinema in una vecchia sala da opera. I film proiettati sono sia d'autore che quelli delle major.

### Teatro

* St. Ann's Warehouse, 38 Water Street (tra Dock e Main; metro: A/C fino a High Street-Brooklyn Bridge o F fino a York Street), ☎ +1 718 254-8779. $140 per cinque spettacoli $119 per quattro, ecc.. Edificio all'angolo tra Water Street e Dock Street, il St. Ann's Warehouse offre una serie davvero notevole di spettacoli di teatro d'avanguardia.

## Acquisti

* Halcyon, 57 Pearl Street (a Water; metro: F fino a York Street o A/C fino a High Street-Brooklyn Bridge), ☎ +1 718 260-9299. mar 12-21, mer 12-20, gio-ven 12-21, sab 12-20, dom 12-18, lunedì su appuntamento. Negozio di dischi. Soprattutto vinile.
* Sahadi's, 187 Atlantic Avenue (tra Court e Clinton; metro: 2/3/4/5 fino a Borough Hall, M/R fino a Court Street-Borough Hall, o F/G fino a Bergen Street), ☎ +1 718 624-4550. lun-sab 9-19. Il più famoso alimentari mediorientale di New York City.Dall'altra parte della strada c'è un altro negozio aperto fino a tardi. Se vi piace il cibo arabo non perdete l'occasione di fare un giro ad Atlantic Avenue.

## Come divertirsi

* Jacques Torres, 66 Water St (between Dock and Main; metro: A/C fino a High Street-Brooklyn Bridge o F fino a York Street). lun-sab 9-20, dom 10-18. Piccola cioccolateria in una stradina di DUMBO vicino ad alcune delle viste più belle della skyline di Manhattan. Provate assolutamente il Wicked Hot Chocolate.

## Dove mangiare
### Prezzi medi

* Grimaldi's, 19 Old Fulton Street (tra Water e Front; metro: A/C fino a High Street-Brooklyn Bridge, F fino a York Street, o 2/3 fino a Clark Street), ☎ +1 718 858-4300. Dom-gio 11:30-23, ven-sab 11:30-24. Vicino a Fulton Ferry Landing e DUMBO, pizza cotta in forno a legna, non accettano carte di credito. È ancora una delle migliori pizzerie della zona.
* Junior's Restaurant and Bakery, 386 Flatbush Avenue Extension (Dekalb Avenue; metro: B/Q/R e a tarda notte D/N fino a Dekalb Avenue, 2/3/4/5 fino a Nevins Street, o A/C/G fino a Hoyt-Schermerhorn Street), ☎ +1 718 852-5257. dom-gio 6:30-24, ven-sab 6:30-2:00. Il cheesecake originale (che comunque potete trovare anche a Grand Central). Uno dei primi posti che si vedono appena scesi dal Manhattan bridge. È uno dei ristoranti storici di Brooklyn, ricco di atmosfera anche grazie alle cameriere impeccabilmente vestite con tanto di camicia e cravatta.
* Madiba, 195 DeKalb Avenue (tra Carlton e Adelphi; metro: G fino a Clinton-Washington Avenue o C fino a Lafayette Avenue), ☎ +1 718 855-9190, fax: +1 718 855-8610, info@madibarestaurant.com. costoso. Cucina sudafricana in ambiente chic. Provate i piatti tipici accompagnati dagli ottimi vini del Sudafrica.
* Scopello, 63 Lafayette Avenue (a Fulton Street; metro: G fino a Fulton Street, C fino a Lafayette Avenue, 2/3/4/5/B/Q fino a Atlantic Avenue, o D/M/N/R fino a Pacific Street; LIRR: Flatbush Avenue), ☎ +1 718 852-1100. dom-gio 17-23, ven-sab 17-23:30. Cucina italiana/siciliana con influenze greche, spagnole e arabe. Bell'atmosfera e in genere si cena spendendo circa 20$ a testa.
* Yemen Cafe, 176 Atlantic Avenue (tra Court e Clinton Street; metro: F/G fino a Bergen Street, 2/3/4/5 fino a Borough Hall), ☎ +1 718 834-9533. lun-sab 9-23. Una sorta di centro della comunità yemenita, non lasciatevi distrarre dall'atmosfera da club. Lo staff è cordiale e la cucina ottima. Ricordate che qui si serve cucina halal, quindi non si bevono alcolici. Provate invece il tè speziato.
* Bien Cuit (the Smith St Bakery), 120 Smith Street (tra Pacific e Dean) (metro: F o G fino a Bergen St), ☎ +1 718 852 0200. dom-gio 7-20 ven-sab 7-21. Bien Cuit offre una vasta gamma di pane e paste nella location di Smith Street. Ha anche caffè e wifi.

## Dove alloggiare
### Prezzi medi

* NU Hotel, 85 Smith Street (at Atlantic; metro: A/C/G fino a Hoyt-Schermerhorn Streets, F fino a Bergen Street o Jay Street-Borough Hall, o 2/3 fino a Hoyt Street), ☎ +1 718 852-8585, fax: +1 718 852-8558. $199+. Check-in: 15, check-out: 12.

### Prezzi elevati

* New York Marriott at the Brooklyn Bridge, 333 Adams St (Fulton; metro: 2/3/4/5 fino a Borough Hall, M/R fino a Court Street-Borough Hall o Lawrence Street-MetroTech, o A/C/F fino a Jay Street-Borough Hall), ☎ +1 718 246-7000, ☎ +1 800 228-9290, fax: +1 718 246-0563. Check-in: 16, check-out: 11. Atmosfera rilassata e moderna in ambiente di lusso.

## Come restare in contatto
### Internet

* Brooklyn Public Library (Business Library), 280 Cadman Plaza West (a Tillary; metro: 2/3/4/5 fino a Borough Hall, M/R fino a Court Street-Borough Hall, o A/C/F fino a Jay Street-Borough Hall), ☎ +1 718 623-7000. lun 10-18, mar 13-20, mer 10-18, gio 13-18, ven 10-18, sab 10-17.
* Brooklyn Public Library (Clinton Hill branch), 380 Washington Avenue (a Lafayette; metro: C fino a Clinton-Washington Avenues o G fino a Clinton-Washington Avenues), ☎ +1 718 398-8713. lun 13-20, mar-mer 10-18, gio 13-18, ven 10-18, sab 10-17.
* Brooklyn Public Library (Pacific branch), 25 4th Avenue (a Pacific; metro: 2/3/4/5/B/Q fino a Atlantic Avenue o D/M/N/R fino a Pacific Street; LIRR: Flatbush Avenue), ☎ +1 718 638-1531. lun-mar 10-18, mer 13-20, gio 13-18, ven 10-18, sab 10-17.
* Brooklyn Public Library (Walt Whitman branch), 93 Saint Edwards Street (tra Myrtle e Park; metro: 2/3/4/5 fino a Nevins Street o B/M/Q/R fino a DeKalb Avenue), ☎ +1 718 935-0244. lun-mar 10-18, mer 13-20, gio 13-18, ven 10-18, sab 10-17.

## Altri progetti

* Wikipedia contiene una voce riguardante Downtown Brooklyn
* Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Downtown Brooklyn