OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lettera al Duca di Ferrara (I)

1550 Indice:AAVV - Lettere inedite di santi, papi, principi, illustri guerrieri e letterati, 1861.djvu Lettere letteratura Lettera al Duca di Ferrara Intestazione 4 giugno 2016 75% Lettere
Lettera al Duca di Ferrara Sant'Ignazio di Loyola 1550 Lettere CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AAVV - Lettere inedite di santi, papi, principi, illustri guerrieri e letterati, 1861.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_al_Duca_di_Ferrara_(I)&oldid=- 20200402163644 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_al_Duca_di_Ferrara_(I)&oldid=- 20200402163644
[p. 3
Sant’Ignazio di Loyola al Duca di Ferrara (Ercole II).
Di Roma, 1550, 31 maggio. — Dall’originale. Archivio Estense.
Jhus
Exc$^{mo}$ et Ill$^{mo}$ S$^{or}$,
La summa gratia et amore eterno de Christo N. S. saluti et visiti V. E. con suoi santissimi doni et gratie spirituali. Una lettera di V. E. anchora che assai tarde mi fu data nella quale ad instantia de alcuni luoghi di suoi sudditi nella Garphagnana et Lunegiana quali haveva molto aiutato Iddio S. N. nelle cose spirituali per instrumento minimo de uno de nostri sacerdoti; V. E. mi ordenava ch’io li facessi fermare in ditti luoghi per alchun tempo. È vero che si è trattato di qua per parte della Signoria di Genova di mandarlo per commissario dela Sede Appostolica in Corsica: ma intanto che non ci sforza il comandamento della Sede detta, io ho dato ordine che si adoperi in servire al S. N. Jesu Christo, in quella parte di sua vigna che è comessa alla cura di V. E. Et sa la eterna et summa sapientia, che non in quella [p. 4 parte solamente, ma in tutto il Stato di V. E. desidero io grandemente che nostra minima Compagnia si adoperi in seruire a V. E. in seruitio di Jesu Christo et aiuto dell’anime, per che non uedo cosa di più importantia, nè doue più potessimo satisfare alla anticha obbligatione che tutti teniamo a V. E. et alla casa sua, che in pigliar questa parte del peso di V. E. secondo le nostre debole forze. Et perciò io feci mentione qui in Roma a V. E. di far un collegio in Ferrara quale fosse uno seminario onde uscessino continuamente noui operarij nella detta uigna. degnisi il signor di quella che con pretio tanto grande l’ha comprata, et con tanta spesa et fatica cultiuata, regere V. E. col lume suo infallibile in tutte le cose sue, acciò cerchi et troui in quelle la gratia diuina et eterna salute sua et delli subditi suoi, et a tutti ci dia gratia copiosa per sentire la sua santa uoluntà et gratia per adimpirla perfettamente. Amen.
Di Roma 31. di maggio 1550.
D. V. E.
All'Eccellentissimo et lllustrissimo signore il signor DUCHA DI FERRARA mio in Christo
# Lettera al Duca di Ferrara (II)

1550 Indice:AAVV - Lettere inedite di santi, papi, principi, illustri guerrieri e letterati, 1861.djvu Lettere letteratura Lettera al Duca di Ferrara Intestazione 4 giugno 2016 75% Lettere
Lettera al Duca di Ferrara Sant'Ignazio di Loyola 1550 Lettere CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AAVV - Lettere inedite di santi, papi, principi, illustri guerrieri e letterati, 1861.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_al_Duca_di_Ferrara_(II)&oldid=- 20200402163645 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_al_Duca_di_Ferrara_(II)&oldid=- 20200402163645
[p. 5
Sant’Ignazio di Loyola al Duca di Ferrara.
Da Roma, 1550, 31 maggio. — Dall’originale. Archivio Estense.
Jhus
Exc$^{mo}$ S$^{or}$,
La somma gratia et amor eterno di Christo N. S. saluti et uisiti V. E. con suoi santissimi doni et gratie spirituali. Per l'ill$^{mo}$ signor Duca di Gandia habiamo inteso la memoria che V. E. ritiene di questa minima Compagnia tutta di V. E., et accettassimo la oblatione tanto humana et liberale che detto signor Duca ci fece per parte di V. E. et con sua commissione di dare in tanto che si facessi la fondatione per un collegio, certa prouisione per li alimenti di alchuni nostri scholari. Accettila anchora Christo N. S. a cui somma et diuina bontà piaccia molto seruirsi di tal opera a comune utilità et corona eterna di V. E. alla quale certamente quanto habbiamo maggiore et più anticho debito, tanto desideramo alla giornata essere più obligati nel Signor Nostro, et più adoperarci nelle cose del suo seruitio a gloria diuina. [p. 6 Diaci a tutti gratia Jesu Christo Dio et Signor Nostro di sentire in tutte le cose sua santissima uolontà, et quella perfettamente adempire.
Di Roma xi. di novembre 1550.
D. V. E.
# Lettera al Duca di Ferrara (III)

1550 Indice:AAVV - Lettere inedite di santi, papi, principi, illustri guerrieri e letterati, 1861.djvu Lettere letteratura Lettera al Duca di Ferrara Intestazione 30 settembre 2010 75% Lettere
Lettera al Duca di Ferrara Sant'Ignazio di Loyola 1550 Lettere CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AAVV - Lettere inedite di santi, papi, principi, illustri guerrieri e letterati, 1861.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_al_Duca_di_Ferrara_(III)&oldid=- 20200402163646 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_al_Duca_di_Ferrara_(III)&oldid=- 20200402163646
Sant’Ignazio di Loyola al Duca di Ferrara.
Da Roma, 1551, 23 maggio. — Dall'originale. Archivio Estense.
Jhus
Ecc$^{mo}$ mio sig$^{re}$ nel S. N. Jesu C$^{to}$,
La somma gratia et amor’eterno di Christo N. S. saluti et uisiti V. E. con suoi santissimi doni et gratie spirituali. Essendomi scritto prima per li nostri, di poi etiam per Monsignor Rossetti esser la uolontà di V. E. che si mandassino alcuni de nostri per dar principio al collegio, che Iddio N. S. ha inspirato a V. E. a uolere fare in Ferrara, mando doi sacerdoti, con altri 5. o 6. scholari, [p. 7 tutti conosciuti et probati da noi, et de quali spero, quanto più si conosceranno, daranno maggior satisfattione a V. E. et si tenirà più seruita; et non solamente li sacerdoti potranno attendere ad opere pie, ma etiam alchuni delli detti scholari, il che mostrarà l’esperienza, aiutando come suole la infinita et somma bontà di N. S. Iddio; et per dar principio, ci parse questo numero bastare, massime essendo noi questi mesi tanto diuisi con uarie missioni di Sua Santità, andando inanzi l’opera, il crescere è ordinario nelle cose che piaceno al Signore, come non dubito piacerà questa, et darà a V. E. ogni dì maggior contentezza, con ueder il seruitio diuino, et aiuto di molte anime. tutti li altri di questa minima Compagnia, più di V. E. che nostra, saremo sempre paratissimi al seruitio di quella, a gloria d’Iddio N. S., a chi piaccia dare a tutti gratia di conoscere et esseguir sempre sua santissima uoluntà.
Di Roma alli 23. di maggio mdli.
D. V. E.
# La serva de casa

1834 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura La serva de casa Intestazione 16 gennaio 2024 75% Da definire
La serva de casa Giuseppe Gioachino Belli 1834 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_serva_de_casa&oldid=- 20240116174658 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_serva_de_casa&oldid=- 20240116174658
[p. 13
LA SERVA DE CASA.
Ha ttutte le vertù cch’è nescessario Pe’ bben zervì la nobbirtà rromana. È mmatta, è strega, è spia, è lladra, è cciana, E ppe’ bbuscìe nun ce la pò er lunario.
Si ppoi volémo seguità er rosario, Er padrone lo serve da p......, La padrona la serve da ruffiana, E ccusì ss’aritrippica er zalario.
Inortre sce sarìa n’antra catasta De difettucci e ttutti a bbommercato; Ma vve sbrigo: è una serva, e ttant’abbasta.
E nno ppe’ ggnente da tant’anni addietro, Le serve in ner pretorio de Pilato So’ state mmaledette da San Pietro.
2 dicembre 1834.
* ↑ Vanitosa nel vestire.
* ↑ Bugie.
* ↑ Se.
* ↑ Si ritriplica, per semplicemente si triplica.
* ↑ Ci sarebbe.
* ↑ Un’altra.
* ↑ E non per niente.
# La serva amorosa/Personaggi

../L’autore a chi legge ../Atto I IncludiIntestazione 2 maggio 2020 100% Da definire
La serva amorosa Carlo Goldoni 1752 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_serva_amorosa/Personaggi&oldid=- 20210907123228 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_serva_amorosa/Personaggi&oldid=- 20210907123228
[p. 213
PERSONAGGI
OTTAVIO, mercante in età avanzata.
BEATRICE, sua seconda moglie.
FLORINDO, figlio d'Ottavio del primo letto.
LELIO, figlio di Beatrice d'altro matrimonio.
ROSAURA, figlia di
PANTALONE de' BISOGNOSI, mercante ricco veneziano.
CORALLINA, vedova; serva nata ed allevata in casa d'Ottavio.
BRIGHELLA, servitore di Pantalone.
ARLECCHINO, servitore di Ottavio.
Ser AGAPITO, notaro.
Un Servitor di Ottavio, che parla.
Altro Servitor del Notaro, che non parla.
Testimoni, che non parlano.
La Scena si rappresenta in Verona.
# La serva amorosa

1752 Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, VIII.djvu Commedia dell'Arte Teatro La serva amorosa Intestazione 3 maggio 2020 100% Da definire
La serva amorosa Carlo Goldoni 1752 Commedia dell'Arte CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1910, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_serva_amorosa&oldid=- 20200803151736 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_serva_amorosa&oldid=- 20200803151736
[p. - [p. 201
LA SERVA AMOROSA.
COMMEDIA
DI TRE ATTI IN PROSA.
Rappresentata per la prima volta in Bologna la Primavera dell’anno MDCCLII.

## Indice

* Lettera di dedica
* L’autore a chi legge
* Personaggi
* Atto I
* Atto II
* Atto III
* Nota storica
# La serratura arruzzonita

1832 Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu sonetti letteratura La serratura arruzzonita Intestazione 20 settembre 2024 75% Da definire
La serratura arruzzonita Giuseppe Gioachino Belli 1832 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_serratura_arruzzonita&oldid=- 20240920164916 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_serratura_arruzzonita&oldid=- 20240920164916
[p. 196
LA SERRATURA ARRUZZONITA.
Cuella festa, Maria, che tte fo..éi, Aggnéde a sservì mmessa a Ssan Trifone, E ccelebbrò cquer Don Libborio Mèi Che sse maggnò la piastra ar cucuzzone.
Senti mo: tterminato l’Aggnusdei, Tramezzo a un centinaro de perzone S’accostòrno all’artare scinqu’ o ssei Che vvoléveno fà la commuggnone.
Ma er prete, doppo conzumato er vino, Pe’ cquanto se fregassi co’ le mano Nun poté rruprì mmai lo sportellino.
Però, ar fin de la messa, don Libborio Se fesce bbe’ ssentì ddar zagrestano: “E cche ddiavolo sc’è ddrent’ar cibborio?„
Roma, 23 dicembre 1832.
* ↑ “Arrugginita;„ daipocchè la ruggine dicesi in Roma la ruzza.
* ↑ Andai.
* ↑ Chiesetta di Roma.
* ↑ Vedi [in questo volume] i sonetti... [Li spiriti, 16 nov. 32, ecc.]
* ↑ Baccellone.
* ↑ Si adoperasse.
# M'è sparito dagli occhi il mio bel Sole

1723 Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Canzoni/Sestine letteratura Sestine Intestazione 21 maggio 2022 100% Canzoni
Sestine Giovan Battista Catena 1723 Canzoni/Sestine CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=M%27%C3%A8_sparito_dagli_occhi_il_mio_bel_Sole&oldid=- 20220521145744 //it.wikisource.org/w/index.php?title=M%27%C3%A8_sparito_dagli_occhi_il_mio_bel_Sole&oldid=- 20220521145744
GIO. BATTISTA CATENA.
sestine.
M’è sparito dagli occhi il mio bel Sole: E chi resister puote a tant’orrore? È spento ogni splendore, o mia pupilla, E l’alma si distilla in doglia e in pianto! Ma dov’è intanto il lume d’una Stella, 6Ch’in gran procella io son lontan dal lido? Or che dell’Adria il Sole è giunto al lido, Di duolo è nido l’egra mia pupilla, Ed ogni stilla addensa più l’orrore, E cresce col dolore anch’il mio pianto. Ecco muta il suo ammanto anch’ogni Stella 12Per comparir più bella incontro il Sole! Ferma, o Pensiero, i vanni avanti al Sole, Giacchè sì duole all’ombra la pupilla: E una scintilla prendi da quel lido, Che sia di speme nido, e non di pianto, E tolga il muto incanto a quest’orrore; 18Questa farà rossore a ogn’altra Stella. Con questa luce io non cerco altra Stella: Questa sia quella, che mi guidi al lido: Ad altra io non m’affido in quest’orrore. Ripiglia il tuo vigore, o mia pupilla, A una favilla dell’almo mio Sole. 24Chi meco gioir vuole? io lascio il pianto. Ninfe, e Pastori, or che ho finito il pianto, Al salto, al canto, insin che torni il Sole, O andiamo a cor’ viole intorno al lido. Amor ti sfido: Io prenderò una Stella, E tu la tua facella in quell’orrore: 30Giuochiamc’il cuore, o almeno una pupilla.
Ah ch’io deliro! Tu non hai pupilla, L’onda non è tranquilla, e lungi è il lido. Aglauro i’ grido; non tardar il mio Sole, Sul Tebro splender suole amica Stella. Aglauro bella, io mi disfaccio in pianto: Se indugi tanto, io moro in quest’orrore. Così la Stella fugherà l’orrore, E la pupilla darà fine al pianto, E godrò il Sol più lieto in questo lido.
# Lʼ tejoro de Cherz

Jan Batista Alton 1881 Lʼ tejoro de Cherz Intestazione 18 aprile 2016 50% Da definire
Lʼ tejoro de Cherz Jan Batista Alton 1881 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_tejoro_de_Cherz&oldid=- 20200402164024 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_tejoro_de_Cherz&oldid=- 20200402164024
Lʼ tejoro de Cherz
Chi de Cherz fô na ota tremendo ric ëi, y al nʼ é pa ciamó de chi che stá bëgn. Ëi â na ota inrescí, chʼ al foss n tesur sön ju de Cherz sot a n sas ite; al é pa püch passé cënt agn, chʼ ëi lʼ á ciafé; da maladëc, insciöche i Fodomi é, ái ascolté bel chît y é jüs de nöt a le ciavé fora; al fô na cialdira grana, plëna de monëdes dʼ or y dʼ arjënt. Döt sʼ ái despartí en bona pesc y bun. Jënt sʼ un fajô bëgn morvëia, co chʼ ëi podess döt te n iade fá tan ala grana y fabriché ciases de mür, che ne fô iüsta la moda ta Fodom. ﻿
# Lʼ gran malan da Colfosch

Jan Batista Alton 1881 Lʼ gran malan da Colfosch Intestazione 18 aprile 2016 50% Da definire
Lʼ gran malan da Colfosch Jan Batista Alton 1881 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_gran_malan_da_Colfosch&oldid=- 20200402164021 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_gran_malan_da_Colfosch&oldid=- 20200402164021
Lʼ gran malan da Colfosch.
Al fô ti Ladins lʼ usanza de mëte te dlijia sö dal gran alté da öna pert lʼ angel custode cun na creatöra y dalʼ atra S. Michil cun le malan sot ai pîsc. Fina che chi da Corvara fô sot Badia, ne nʼ âi ciamó degun S. Michil y degun malan, mo spo chʼ ai é rová sot ala curazia da Colfosch, spo nʼ ái ʼci ëi ciafé un. Chi da Colfosch capî sëgn, che so malan sî massa pice por dui lüsc. Ci fá? Ëi dá so san Michil cun le malan ia Corvara y se fej fá n ater bel malan plü gran en Gherdëna burt sciöche le diau. ﻿
# Lʼ jì a de net

Jan Batista Alton 1881 Lʼ jì a de net Intestazione 18 aprile 2016 50% Da definire
Lʼ jì a de net Jan Batista Alton 1881 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_j%C3%AC_a_de_net&oldid=- 20200402164022 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_j%C3%AC_a_de_net&oldid=- 20200402164022
Lʼ jì a de net.
T.d.O. y C.d.R. fô da jogn dui dër mac ëi. Sán bele, le jí a de nöt é dagnora sté usanza ël ia Colfosch. Ai fô pa bëgn n püʼ massa rî chi pestes y le püre curat se scraiâ fora lʼ anima a pordiché decuntra; plü chʼ ël fajô y peso chʼ al fô.
Na nöt toli na litra y vá sö sön na finestra, olache la möta i aspetâ; an sá bele, che les ëres é dagnora peso co i ëi, [chʼ ares] fejes pa les devotes incina chʼ ëres ois. Te na ota vëighi sö insom la litra n om fosch tl müs, vistí bel vërt de lüch; ai se sperd tan a odëi, chʼ ai ne sʼ infida ʼci plü a trá le fle ne y sʼ un sciampa tan snel ia Ric, chʼ ëi ne sa instësc no, scʼ ai é bëgn jüs o saltá o sce valʼ de ri i á porté por aria. Iló ési spo stá plëgns de soius y tremorâ dala füria; dî ési stá feter püri y á ciafé na burta rogna ʼcër la bocia. Chi dui nʼ é plü mai jüs a de nöt ëi. ﻿
# Lʼ mat e lʼ porcel

Jan Batista Alton 1881 Lʼ mat e lʼ porcel Intestazione 18 aprile 2016 50% Da definire
Lʼ mat e lʼ porcel Jan Batista Alton 1881 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_mat_e_l%CA%BC_porcel&oldid=- 20200402164023 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_mat_e_l%CA%BC_porcel&oldid=- 20200402164023
Lʼ mat e lʼ porcel.
Te na bona ciasa i dôn da doman al porcel mesa na gran fana de scarté avanzé. Al capitëia n teʼ püre mat che patî na fan da lu y prëia: “Mëda patrona, i ves prëii lasceme gosté cun le porcel iló, i á tan fan.” “Váton bur mat.” “Mëda, bona mëda, prëii pö tan bel, i möri da fan.” “Nia, váton, scenó chërdi le cian; le scarté é dl porcel ël.” “Bëgn, mëda, i ó pa perié le porcel, forsc chʼ ël se mëna picé de me. – Porcel, bel gran porcel, i te prëii tan bel, lásceme mangé cun te”. Le porcel i ciara, mo ne capësc nia ci che chël püre om ó. Ala fin se stüfa ʼci le mat, pëia le porcel tles orëdles y le sciüra te n piz y se mangia fora le scarté. Döt contënt sʼ un vál da porta fora le püre mat dijon: “Dilan bëgn fort, porcel, dilan bëgn fort.” Mo le porcel ti ciarâ pa ma feter da dessené ël. Te nʼ atra ciasa de püra jënt vëgnel n de chël mat plëgn de fan y prëia: “Mëda, bona mëda, sce savesses ci fan chʼ i á.” “Ci oressesʼ pa?” “Mëda, prëii bel de n pice zigher, i i á tan la gola.” “Chiló, n zigher te dái bëgn,” “Oh mëda, na teʼ grazia ne mʼ á fat degügn ciamó.” I prëii pa Chëlbeldî, chʼ ël se toles chël bel pice möt sön paraisc; ciarede pa, canchʼ i vëgni pa nʼ atra ota, él pa sön paraisc chël pice.” “Oh, al é mat,” se pënsa la mëda. Mo ara é stada insciö ëra; le pice sʼ é amaré y mör prësc; mo le mat vëgn a mangé canifli ël pro cëna da mort. ﻿
# Lʼ dì dʼ i morć

Lʼ dì dʼ i morć Intestazione 14 marzo 2016 50% Da definire
Lʼ dì dʼ i morć Jan Batista Alton CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_d%C3%AC_d%CA%BC_i_mor%C4%87&oldid=- 20240519144457 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_d%C3%AC_d%CA%BC_i_mor%C4%87&oldid=- 20240519144457
L dí dʼ i mórtʼ.
Chi bůr soné queš tlin tlan tlin!
Champánes ròtes sal, desgórtʼ
È i granʼ bī bótʼ, quël bèl pan pin!
Scoltèdĕ, ël è incú l dí dʼ i mórtʼ!
Chi tëmp del diáo! tacé, plovë́i,
Dal gran venté i lëgns sʼ è stórtʼ,
I crëp, i pra corís dĕ nëi;
Scoltèdĕ, ël è incú l dí dʼ i mórtʼ!
Lůc sant, per ater bëgn forní
Dĕ ciůf, dʼ argënt e dʼ ór, chi tórtʼ
Tʼ ons fat, quĕ tʼ as dĕ fòsc vestí?
Scoltèdĕ, ël è incú l dí dʼ i mórtʼ!
La gënt, perchì vála striscián,
L chè bas in fóra per quiš pórtʼ
Dlon lagrimán e dlon pitán?
Scoltèdĕ, ël è incú l dí dʼ i mórtʼ!
E tů, mi cu̥r, queš strënge, sëré,
Queš sofoiè, queš mazamë́nt,
Chi mai, chi mai mʼ ó di queš mé?
Důt vëgne e va tan snèl quĕ l vënt!
# Lʼ gran sas de Monʼ de Su

Jan Batista Alton 1881 Lʼ gran sas de Monʼ de Su Intestazione 18 aprile 2016 50% Da definire
Lʼ gran sas de Monʼ de Su Jan Batista Alton 1881 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_gran_sas_de_Mon%CA%BC_de_Su&oldid=- 20200402164022 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_gran_sas_de_Mon%CA%BC_de_Su&oldid=- 20200402164022
Lʼ gran sas de Monʼ de Suc.
Amez chëra beliscima munt él alʼ incrujada dles strades n gran sas, veramënter n crëp; nia dalunc da chësc él n lëgn da chersces, forsc lʼ unich alʼ altëza de passa 5000 pîsc sura le mer. Chiló dess pa ester zacan na gran batalia, no cun i Türc, sciöche zacá dij, mo cun chi dla Svizera; mo denant mëss gní fat a Ciastelrot la dlijia nöia, y tomé ite lʼ öt. Bëgn, chësc é sozedü ël, mo i Svizeri á pa ciamó da gní ëi y da fá na stala da ciavai fora dla dlijia. Probabilmënter él ci i Svizeri, che stá plü ion a ciasa co gní da Gherdëna ite a fá vera. ﻿
# Lʼ salüt

Jan Batista Alton Lʼ salüt Intestazione 12 marzo 2016 50% Da definire
Lʼ salüt Jan Batista Alton CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_sal%C3%BCt&oldid=- 20200430150729 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_sal%C3%BCt&oldid=- 20200430150729
O mi bī crëp, bī granʼ ed altʼ!
Salůtʼ ves më́ni cënt e mil,
Da gran ligrë́za pë́ti saltʼ
Charán ai spice quĕ rúva al cíl.
N salů́t dër bèl a ti, gran Piz,
Albérc quirí da cérta gënt!
Dĕ důtʼ i crëp ès tů l plů spiz,
Tra důtʼ ès ʼchi l plů alt scʼ iʼ nʼ mënt.
pagina:65
Tʼ ès bèl, tʼ ès gran, chi ós mai dĕ plů?
Bèl lízĕ ed alt, nʼ ès pa contë́nt?
Mò crë́iĕ mĕ pós queš tan segů́:
Tůa ciů́ria fége gran dan a gënt.
Nʼ salů́t a ti, bèl Pisciadů́!
Tó aspèt desmòstra gran confórt;
Tʼ ès lígher, gran e bèl, odů́
Dër begn da gënt dĕ vigni sórt.
Concórdia insë́gnes ai Ladíns;
Fodòm, Gherdë́na, Fáša, důt
Marô tĕ prë́ia da bonʼ vigíns,
Quĕ vígni mal sī dad ëi tût.
Inscíquʼ benígno vèdl espért
Den dër bon cu̥r tĕ vèghen rián
E conšidʼ rán da vígni pért
La gënt quĕ va da matʼ saltán.
Salůt chi a ti, dʼ Crespë́na sas,
Bèl lérc e lònc, bèl liciorë́nt!
Quël bèl común del “col fòsc” sas
Da dʼ fë́nĕ co̊̊ntra vígni vënt.
Tů brace slargiá nes segorë́ia
Da vígni mal delʼ Oçidë́nt
Inscíquʼ la òma quʼ abracë́ia
Con bèla pòra l pice nascë́nt.
Salů́t, Sasòngher, inche a ti!
Mò di, chodí bèl sòl iló
Tʼ en stas tan šério? mai quël ri
Pro té quĕ plége ai crëp quiló!
Na bů́rta ciů́ria cůr tó chè
Per l plů e manácia a důtʼ tó sën
Con gran tempèsta e gran tempiè;
Perchí queš molamë́nt, di şëgn!
Ós fóš les Gánes trés plorè,
Les bèles Gánes da zacán?
Sparídes èles, l mʼ sòn dorè,
Mò fóš chamó les vèghen gnan.
Perchí molè, perchí queš sën?
Èl fóš les strīs quĕ nʼ bála plů
A mèşa noet e dër da sën
Desòt a té tĕ Val inců́?
No, No, Sasòngher, no pitè!
Chamó vèl strīs inquína quʼ tʼ ós;
Tĕ cháşa, in tʼ dlī́́́́ša, a bon marchè
Troep plů quʼ zacan odë́i tʼ en pós.
O mi bī́́́́ crëp, bī̊ granʼ ed altʼ !
Salů́tʼ ves më́ni cent e mil;
Da gran ligrë́za pë́ti saltʼ
Charán ai spice quĕ rů́va al cīl.
# Lʼ tejoro de Predazzo

Jan Batista Alton 1881 Lʼ tejoro de Predazzo Intestazione 18 aprile 2016 50% Da definire
Lʼ tejoro de Predazzo Jan Batista Alton 1881 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_tejoro_de_Predazzo&oldid=- 20200402164025 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_tejoro_de_Predazzo&oldid=- 20200402164025
Lʼ tejoro de Predazzo.
N püre carigá de Predazzo fô na ota sté a Venezia y iló söl punt de Rialto gnôl na ota al ann da chi dla scora foscia cherdé fora i tesurs ascognüs por le monn. Chësc püre carigá ascolta pro: “Predazzo, valle di Fiemme casa tale, sotto il focolare un gran tesoro.” Degun ne savô, olache chësc foss. Le carigá ascolta chît, ne dij nia a degügn, sʼ un vëgn a ciasa, fej amizizia cun i patruns de chëra ciasa, ciava fora sot frogoré le tesur y i dá süa pert ai patruns. ﻿
# Manuale di economia politica con una introduzione alla scienza sociale/Indice Alfabetico

../Indice dei capitoli ../Indice dei nomi di autori IncludiIntestazione 17 luglio 2022 100% Da definire
Manuale di economia politica con una introduzione alla scienza sociale Vilfredo Pareto 1919 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Manuale di economia politica con una introduzione alla scienza sociale.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Manuale_di_economia_politica_con_una_introduzione_alla_scienza_sociale/Indice_Alfabetico&oldid=- 20220717112107 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Manuale_di_economia_politica_con_una_introduzione_alla_scienza_sociale/Indice_Alfabetico&oldid=- 20220717112107
[p. 566
Indice Alfabetico