OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vita di Dante/Libro II/Capitolo II

../Capitolo I ../Capitolo III IncludiIntestazione 9 aprile 2013 25% letteratura
Vita di Dante Cesare Balbo 1839 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Vita di Dante.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vita_di_Dante/Libro_II/Capitolo_II&oldid=- 20130409004826 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vita_di_Dante/Libro_II/Capitolo_II&oldid=- 20130409004826
[p. 37
Siate, cristiani, a muovervi più gravi, Non siate come penna ad ogni vento E non crediate ch'ogni acqua vi lavi Avete il vecchio e il novo testamento, E il Pastor della chiesa che vi guida; Questo vi basti a vostro salvamento. Se mala cupidigia altro vi grida, Uomini siate e non pecore matte, Sì che il giudeo tra voi di voi non rida; Non fate come agnel che lascia il latte Della sua madre, e semplice e lascivo Seco medesmo a suo piacer combatte. Così Beatrice a me, com'io lo scrivo.
# Vita di Dante/Libro II

../Libro I/Capitolo XIII ../Libro II/Capitolo I IncludiIntestazione 23 marzo 2021 100% Da definire
Vita di Dante Cesare Balbo 1839 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Vita di Dante.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vita_di_Dante/Libro_II&oldid=- 20210323190105 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vita_di_Dante/Libro_II&oldid=- 20210323190105
LIBRO II.
DANTE IN ESILIO
# Vulcano che sai far d'oro e d'argento

Anacreonte Paolo Costa Indice:Callimaco Anacreonte Saffo Teocrito Mosco Bione, Milano, Niccolò Bettoni, 1827.djvu Odi Sopra un vaso da bere Intestazione 18 gennaio 2024 75% Da definire
Sopra un vaso da bere Anacreonte Odi CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Callimaco Anacreonte Saffo Teocrito Mosco Bione, Milano, Niccolò Bettoni, 1827.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vulcano_che_sai_far_d%27oro_e_d%27argento&oldid=- 20240118121508 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vulcano_che_sai_far_d%27oro_e_d%27argento&oldid=- 20240118121508
[p. 64
SOPRA UN VASO DA BERE
Vulcano che sai far d’oro e d’argento, Ogni vago ornamento, Fammi, non elmi, non corazze o maglie; Che ho che far io coll’armi e le battaglie? Fammi una tazza quanto sai profonda, E d’un leggiadro intaglio la circonda. Non vo’ le stelle artoe, non vo’ le rote Pigre del freddo polo, Che ho che far io coll’Orse e con Boote? Un ben fiorito suolo, Ombrosi tralci e viti mi figura, E lieto entro di un tino In atto di pigiar l’uva natura Amore e il Dio del vino, E in compagnia di loro. Batillo, e tutti effigiati in oro.
C.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Apologia del Lotto

../Brindisi ../La Vestizione IncludiIntestazione 9 novembre 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Apologia_del_Lotto&oldid=- 20201109151309 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Apologia_del_Lotto&oldid=- 20201109151309
APOLOGIA DEL LOTTO.
Don Luca, uomo rotto, Ma onesto Piovano, Ha un odio col Lotto Non troppo cristiano; E roba da cani Dicendo a chi gioca, Trastulla coll’oca I suoi popolani.
Don Luca davvero È un gran galantomo, Migliore del clero Che bazzica in Domo; Ma è troppo esaltato, E crede che tocchi Ai preti aprir gli occhi Al mondo gabbato.
In oggi educare, O almeno far vista, È moda; il collare Doventa utopista: E ognuno si scapa A far de’ lunari, Guastando gli affari Del Trono e del Papa.
Il giuoco in complesso È un vizio bestiale, Ma il Lotto in sè stesso Ha un che di morale: Ci avvezza indovini, Pietosi di cuore; Doventi un signore Con pochi quattrini.
Moltiplica i lumi, Divaga la fame, Pulisce i costumi Del basso bestiame. Di fatto lo Stato, Non punto corrivo, Se fosse nocivo L'avrebbe vietato.
Lasciate, balordi, Che il Lotto si spanda, Che Roma gli accordi La sua propaganda; Si gridi per via: Cristiani, un bel terno! S’aiuti il governo Nell'opera pia.
Di Grecia, di Roma I regi sapienti Piantavan la soma Secondo le genti; E a norma del vizio Il morso o lo sprone; Che brave persone! Che re di giudizio!
Con aspri precetti Licurgo severo Corresse i difetti Del Greco leggiero; E Numa con arte Di santa impostura La buccia un po’ dura Del popol di Marte.
O tisici servi
Dal cor di coniglio, Un savio consiglio Vi fodera i nervi; Un tempo corrotto, Perduta ogni fede, È gala se crede Nel giuoco del Lotto.
Lasciate giuocare, Messer Galileo; Al verbo pensare Non v’è giubileo. Studiar l'infinito? Che gusto imbecille! Se fo le sibille Non sono inquisito.
Un giuoco sì bello Bilancia il Vangelo, E mette a duello L’inferno col cielo; Se il Diavolo è astratto, Un’anima pia Implora l'estratto Coll’Ave Maria.
Per dote sperata Da pigra quintina La serva piccata Fa vento in cucina. La pappa condita Cogli ambi sognati Sostenta la vita Di mille affamati.
Se passa la bara, Del morto ogni cosa Domandano a gara: O gente pietosa! Eh! un popol di scettici Non piange disgrazie, Ma giuoca le crazie Sui colpi apoplettici.
Se suonano a gogna, Ci vedi la piena; Ma in quella vergogna Si specchia e si frena? Nel braccio ti dà La donna vicina, E dice: Berlina Che numero fa?
Ah! viva la legge Che il Lotto mantiene: Il capo del gregge Ci vuole un gran bene; I mali, i bisogni Degli asini vede, E al fieno provvede Col Libro dei sogni.
Chi trovasi al verde L’ascriva a suo danno; Lo Stato ci perde, E tutti lo sanno. Lo stesso Piovano In fondo è convinto Che a volte ci ha vinto Perfino il Sovrano.
Contento del mio, Nè punto nè poco, Per grazia di Dio, M’importa del giuoco. Ma certo, se un giorno Mi cresce la spesa, Galoppo all’impresa E strappo uno storno.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Avvertenza del tipografo

Avvertenza del tipografo ../ ../Prefazione IncludiIntestazione 4 settembre 2013 100% Poesie
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Avvertenza_del_tipografo&oldid=- 20200306112614 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Avvertenza_del_tipografo&oldid=- 20200306112614
AVVERTENZA.
Quando annunziai al pubblico un’edizione completa delle Poesie e Prose di Giuseppe Giusti, promisi di farla precedere dalla Biografia e dal Ritratto del Poeta. Il presente volume di Poesie che viene in luce dopo lunga espettativa, sodisfa soltanto una parte delle fatte promesse: è però mio debito il dichiarare che il rimanente verrà sodisfatto colla pubblicazione del volume che conterrà le Prose. Le cause che ritardarono fino a questo giorno la pubblicazione delle Poesie del Giusti, non dipesero da me, ma derivarono dallo scrupolo che si ebbe di ricollazionare tutti i componimenti già stampati sui manoscritti originali, e di raccogliere ed ordinare gl’inediti sulle minute, spesso informi e confuse, che ne aveva lasciate il Poeta. È da sperare che la pubblicazione delle Prose procederà più spedita, e che a me sarà dato di offrire ai cultori delle lettere italiane raccolto in due volumi quanto di più peregrino sì in versi che in prosa uscì dalla penna dello scrittore più originale dei nostri tempi.
Felice Le Monnier.
Firenze, 1° di maggio 1852.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/China alla sponda dell'amato letto

../Così di giorno in giorno inoperoso ../Poichè m'è tolto saziar la brama IncludiIntestazione 20 novembre 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/China_alla_sponda_dell%27amato_letto&oldid=- 20201120101038 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/China_alla_sponda_dell%27amato_letto&oldid=- 20201120101038
China alla sponda dell’ornato letto Veggo la Donna mia, vigile e presta Precorrendo ogni moto, ogni richiesta Dell’adorato ed egro pargoletto.
Ora sospira, ed or lo stringe al petto, E i lini e l’erbe salutari appresta; E nella faccia desolata e mesta Parla la piena del materno affetto.
Ebbro di nuova contentezza e pura, Tacito seggo dall’opposto lato, Tutto converso all’amorosa cura.
E negletto quantunque ed obbliato, Non mi lagno di Lei, che di natura Basta la voce a rendermi beato.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Consiglio a un Consigliere

../Istruzioni a un Emissario ../Il Congresso de' Birri IncludiIntestazione 19 novembre 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Consiglio_a_un_Consigliere&oldid=- 20201119105729 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Consiglio_a_un_Consigliere&oldid=- 20201119105729
CONSIGLIO A UN CONSIGLIERE.
Signor Consigliere, Ci faccia il piacere Di dire al Padrone Che il mondo ha ragione D’andar come va. Dirà: Padron mio, La mano di Dio Gli ha dato l’andare; Di farlo fermare Maniera non v’ha.
Se il volo si tarpa Calando la scarpa A mota nostrale, Che ratta sull’ale Precipita in giù, La ruota del mondo Andrà fino in fondo; Nè un moto s’arresta (Stiam lì colla testa) Che vien di lassù.
Per tutto si vede Che il carro procede, Con dietro una calca Che seco travalca Con libero piè. E mentre cammina, Con sorda rapina I gretti, i poltroni, I servi, i padroni. Travolge con sè.
Tra i Re del paese Qualcuno l’intese; E a dirla tal quale, Più bene che male N’ottenne fin quì. Slentando la briglia, Tornò di famiglia; Temeva in quel passo Di scendere in basso, E invece salì.
Giudizio, Messere! Facendo il cocchiere In urto alla ruota, Si va nella mota, Credetelo a me. Pensando un ripiego, Io salvo l’impiego; E voi (dando retta), Rivista e corretta, La paga di re.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Così di giorno in giorno inoperoso

../All'amica Amalia Rossi Restoni ../China alla sponda dell'amato letto IncludiIntestazione 20 novembre 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Cos%C3%AC_di_giorno_in_giorno_inoperoso&oldid=- 20201120101023 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Cos%C3%AC_di_giorno_in_giorno_inoperoso&oldid=- 20201120101023
[p. 355
Così di giorno in giorno inoperoso Seguo a gran passi di mia vita il corso, E penso sospirando il tempo scorso E in quello che verrà sperar non oso.
Quella per ch’io mi dolgo e sto pensoso, Sel vede, e non può darmi alcun soccorso: E in altra parte omai non ho ricorso Ove l’anima mia trovi riposo.
Nè già, se non da Lei cerco quïete, Che m’è dolce il penar pensando ch’Ella, Benchè lontana, all’amor mio risponde.
E so che ne sospira, e di secrete Lacrime bagna il viso, e a me favella, E di tristezza tutta si confonde.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Contro un Letterato pettegolo e copista

../Una levata di cappello involontaria ../Il Giovinetto IncludiIntestazione 15 novembre 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Contro_un_Letterato_pettegolo_e_copista&oldid=- 20201115182635 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Contro_un_Letterato_pettegolo_e_copista&oldid=- 20201115182635
CONTRO UN LETTERATO PETTEGOLO E COPISTA.
O chiarissimo ciuco, O cranio parasito All’erudita greppia incarognito; Tu del cervello eunuco All’anime bennate Palesi la virtù colle pedate.
Somigli uno scaffale Di libri a un tempo idropico e digiuno, Grave di tutti, inteso di nessuno; O meglio un arsenale Ove il sapere, in preda alle tignole, Non serba altro di sè che le parole.
Poichè sfacciatamente Copri de’ panni altrui l’anima nuda, Scimmia di forti ingegni e Zoilo e Giuda; Smetti, o zucca impotente, Di prenderti altra briga; Strascica l’estro sulla falsariga.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Avviso per un settimo Congresso che è di là da venire

../La Scritta ../Ad una Giovinetta IncludiIntestazione 15 novembre 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Avviso_per_un_settimo_Congresso_che_%C3%A8_di_l%C3%A0_da_venire&oldid=- 20201115115111 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Avviso_per_un_settimo_Congresso_che_%C3%A8_di_l%C3%A0_da_venire&oldid=- 20201115115111
AVVISO
PER UN SETTIMO CONGRESSO CHE È DI LÀ DA VENIRE.
Su’ Altezza Serenissima, Veduta l’innocenza Di quelli che almanaccano D’intorno alla scïenza;
Visto che tutti all’ultimo Son rimasti gli stessi, E pagan sempre l’Estimo Dopo tanti Congressi;
Nelle paterne viscere Chiuso il primo sospetto, Spalanca uno spiraglio In pro dell’intelletto.
Sia noto alla Penisola Dall’Alpe a Lilibeo; Noto a tutto il Chiarissimo Dottume Europeo,
Che ci farà la grazia D’aprire alla dottrina Gli Stati felicissimi E la real cucina.
Per questo a tutti e singoli Chiamati nei domíni (Nel caso che non trovino Oppilati i confini)
Dice di lasciar correre, Per lo stile oramai, L’apostrofi all’Italia Non ascoltate mai.
Anzi, purchè non tocchino Il pastorale e il soglio, Ai dotti cantastorie Rilascia il Campidoglio;
Che di lassù millantino, Scordando il tempo perso, D’avere in illo tempore Spoppato l’universo.
Questa, quando la trappola Muta i leoni in topi, È roba di Rettorica; L’insegnan gli Scolopi.
E, tolta la statistica Che pubblica i segreti, La Chimica e la Fisica Che impermalisce i Preti;
Tolto il Commercio libero, Tolta l’Economia, Gli studi geologici E la Frenologia;
Posto un sacro silenzio D’ogni e qualunque scuola, Del resto a tutti libera Concede la parola.
Ora che il suo buon animo È chiaro e manifesto, A scanso d’ogni equivoco Si ponga mente al resto.
Il Progresso è una favola: E Su’ Altezza è di quelli Rimasti tra gl’immobili, E crede ai ritornelli.
Perciò, da savio Principe Che in pro dei vecchi Stati Ritorce il veneficio Dei nuovi ritrovati,
Ha con fino criterio Pensato e stabilito Di promettere un premio A chi sciolga un quesito:
«Dato che torni un secolo Agli arrosti propizio, Se possa il carbon fossile Servire al Sant’Uffizio.»
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Che i più tirano i meno è verità

../A notte oscura, per occulta via ../A Dante IncludiIntestazione 2 marzo 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Che_i_pi%C3%B9_tirano_i_meno_%C3%A8_verit%C3%A0&oldid=- 20200302195538 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Che_i_pi%C3%B9_tirano_i_meno_%C3%A8_verit%C3%A0&oldid=- 20200302195538
I più tirano i meno.
Proverbio.
Che i più tirano i meno è verità, Posto che sia nei più senno e virtù; Ma i meno, caro mio, tirano i più, 4Se i più trattiene inerzia o asinità.
Quando un intero popolo ti dà Sostegno di parole e nulla più, Non impedisce che ti butti giù 8Di pochi impronti la temerità.
Fingi che quattro mi bastonin qui, E lì ci sien dugento a dire: ohibò! 11Senza scrollarsi o muoversi di lì;
E poi sappimi dir come starò Con quattro indiavolati a far di sì, 14Con dugento citrulli a dir di no.
# Sulla origine delle specie per elezione naturale, ovvero conservazione delle razze perfezionate nella lotta per l'esistenza/Capo X

../Capo IX/Sommario /Sulla mancanza delle forme intermedie fra le varietà attuali IncludiIntestazione 1 giugno 2008 75% paleontologia
Sulla origine delle specie per elezione naturale, ovvero conservazione delle razze perfezionate nella lotta per l'esistenza Charles Darwin 1859 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sulla_origine_delle_specie_per_elezione_naturale,_ovvero_conservazione_delle_razze_perfezionate_nella_lotta_per_l%27esistenza/Capo_X&oldid=- 20111118184805 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sulla_origine_delle_specie_per_elezione_naturale,_ovvero_conservazione_delle_razze_perfezionate_nella_lotta_per_l%27esistenza/Capo_X&oldid=- 20111118184805

## Indice

* Sulla mancanza delle forme intermedie fra le varietà attuali
* Sulla durata del tempo, dedotta dalle deposizioni e dai denudamenti
* Sulla scarsezza delle nostre collezioni paleontologiche
* Dell'assenza delle varietà intermedie in ogni formazione
* Sulla improvvisa comparsa di gruppi interi di specie affini
* Sulla improvvisa apparizione di gruppi di specie affini negli infimi strati fossiliferi che si conoscono
# Sulla origine delle specie per elezione naturale, ovvero conservazione delle razze perfezionate nella lotta per l'esistenza/Capo VIII

../Capo VII/Obbiezioni /Degli istinti IncludiIntestazione 1 giugno 2008 75% paleontologia
Sulla origine delle specie per elezione naturale, ovvero conservazione delle razze perfezionate nella lotta per l'esistenza Charles Darwin 1859 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sulla_origine_delle_specie_per_elezione_naturale,_ovvero_conservazione_delle_razze_perfezionate_nella_lotta_per_l%27esistenza/Capo_VIII&oldid=- 20111119042955 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sulla_origine_delle_specie_per_elezione_naturale,_ovvero_conservazione_delle_razze_perfezionate_nella_lotta_per_l%27esistenza/Capo_VIII&oldid=- 20111119042955

## Indice

* Degli istinti
* Cambiamenti ereditati di abitudini o di istinti negli animali domestici
* Istinti speciali
* Obbiezioni contro la teoria dell'elezione naturale Rapporto agli istinti Insetti neutri e sterili
* Sommario
# Sulla origine delle specie per elezione naturale, ovvero conservazione delle razze perfezionate nella lotta per l'esistenza/Capo VII

../Capo VI/Sommario /Obbiezioni IncludiIntestazione 1 giugno 2008 75% paleontologia
Sulla origine delle specie per elezione naturale, ovvero conservazione delle razze perfezionate nella lotta per l'esistenza Charles Darwin 1859 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sulla_origine_delle_specie_per_elezione_naturale,_ovvero_conservazione_delle_razze_perfezionate_nella_lotta_per_l%27esistenza/Capo_VII&oldid=- 20111119042954 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sulla_origine_delle_specie_per_elezione_naturale,_ovvero_conservazione_delle_razze_perfezionate_nella_lotta_per_l%27esistenza/Capo_VII&oldid=- 20111119042954

## Indice

* Longevità Le modificazioni non sono necessariamente contemporanee Modificazioni che non sembrano di utilità diretta Sviluppo progressivo I caratteri di lieve importanza funzionale sono i più costanti L'elezione naturale ritiensi insufficiente a spiegare gli stadii incipienti delle strutture utili Cause che disturbano l'acquisto delle strutture utili a mezzo dell'elezione naturale Gradazioni di struttura nei cambiamenti di funzione Organi molto diversi nei membri di una medesima classe sviluppatisi dalla stessa sorgente Ragioni che impediscono di ammettere le modificazioni grandi e repentine.
# Teatro completo di Shakspeare/Gli Editori

../Prefazione IncludiIntestazione 28 agosto 2021 100% Da definire
Teatro completo di Shakspeare William Shakespeare XVII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Rusconi - Teatro completo di Shakspeare, 1858, I-II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Teatro_completo_di_Shakspeare/Gli_Editori&oldid=- 20210828104229 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Teatro_completo_di_Shakspeare/Gli_Editori&oldid=- 20210828104229
[p. 5
GLI EDITORI
La Nuova Biblioteca che prendemmo a pubblicare, e che ebbe fin qui segni non dubbi d’incoraggiamento da ogni colta persona, proponevasi di raccogliere i capolavori, non solamente della nostra, ma sì anche quelli delle letterature forestiere, per renderli, mercè la tenuità del prezzo, familiari anche fra noi. — Conseguentemente a questo concetto, che utilissimo ci parve pel nostro paese, noi pensammo tosto ad attuare l’edizione delle opere del più gran poeta che abbia avuto l’Inghilterra, diciamo di quello che creò il teatro e la letteratura di quella nazione, e che, come sagacemente fu osservato ai nostri giorni, prestò le sue immagini a Byron, il suo dialogo a Walter Scott.
Shakspeare giunse, annuenti tutte le generazioni che gli succedettero, a tale altezza, che non vi è angolo di Europa dove il suo nome non trovi un’eco di ammirazione. Alla miniera inesauribile, che il suo genio dischiuse, attinsero largamente Schiller e Goëthe, Hugo e Manzoni, quanti scrittori infine vollero calzare il coturno, rappresentando sulle scene la vita, non più di un giorno, come le unità greche richiedevano, ma di un tempo valevole a svolgere tutte le pieghe del cuore dell’uomo. — Shakspeare, venerato in [p. 6 Inghilterra come il primo degli scrittori che in quell’isola fiorisse, ha un titolo irrefragabile per divenir popolare anche fra gli stranieri, perchè il genio appartiene a tutti i paesi civili abbastanza per poterlo intendere, e perchè essendo una soltanto la natura, uno è anche sempre il bello che dappertutto la rappresenta, qualsiasi l’idioma che lo riveste o la scuola a cui s’informa.
La versione che noi diamo delle opere di questo grande è quella di Carlo Rusconi, stampata già a Padova, ristampata a Napoli, ora da lui intieramente riveduta e corretta. Nella Prefazione e nel Saggio che vi sono preposti leggonsi più ampi particolari e sul fautore e sul modo col quale venne voltato nella nostra lingua. Il successo che questa versione ha già ottenuto nelle due prime edizioni c’induce a credere che questa pure debba trovare un accoglimento non meno favorevole.
Torino, 4 ottobre 1858.
# Teatro Historico di Velletri/Tavola dei capitoli

../L'Autore a chi legge ../Tavola degl'autori IncludiIntestazione 3 agosto 2024 25% Da definire
Teatro Historico di Velletri Bonaventura Teoli CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Teoli - Teatro Historico di Velletri.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Teatro_Historico_di_Velletri/Tavola_dei_capitoli&oldid=- 20240803170347 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Teatro_Historico_di_Velletri/Tavola_dei_capitoli&oldid=- 20240803170347
TAVOLA
DELLI CAPITOLI
di tutta l’Opera
LIBRO PRIMO :
| Del Regno d'Italia, | Cap. I |
| Del Regno del Latio, | Cap. II |
| Del Regno de' Volsci, | Cap. III |
| Quali fossero le Città, e Terre de' Volsci, | Cap. IV |
| Chi edificasse la Città di Velletri, | Cap. V |
| Guerre Antiche di Velletri, | Cap. VI |
| Velletri Capo de' Volsci, | Cap. VII |
| Velletri Patria d'Augusto, | Cap. VIII |
| Tempij Antichi in Velletri, | Cap. IX |
| Ville d'Antichi Romani, | Cap. X |
| Antichi Frammenti ritrovati in Velletri, | Cap. XI |
| Persone Insigni della Fameglia Ottavia, | Cap. XII |
| LIBRO SECONDO. ||
| Arme della Città, | Cap. I |
| Ingresso di Fede in Velletri, | Cap. II |
| Velletri Vescovato Cardinalitio, | Cap. III |
| Serie de' Vescovi Cardinali Veliterni, | Cap. IV |
| Velletri Albergo de' Grandi, | Cap. V |
| Affetto di Sommi Pontefici, | Cap. VI |
| Fameglie Nobili Aggregate, | Cap. VII |
| Fameglie Congionte, | Cap. VIII |
| Fameglie Estinte, | Cap. IX |
| Persone Illustri in Dignità, | Cap. X |
| Persone Illustri in Dottrina, | Cap. XI |
| Persone Illustri in Arme, | Cap. XII |
| LIBRO TERZO. ||
| Flagelli Ricevuti, | Cap. I |
| Usanze Lodevoli, | Cap. II |
| Fedeltà de' Velletrani, | Cap. III |
| Governo della Città, | Cap. IV |
| Splendore del Magistrato, | Cap. V |
| Dominio della Città, | Cap. VI |
| Liberalità di Velletri, | Cap. VII |
| Abbondanza della Città, | Cap. VIII |
| Stato presente di Velletri, | Cap. IX |
| Confraternite in Velletri, | Cap. X |
| Religioni in Velletri, | Cap. XI |
| Chiese in Velletri, | Cap. XII |