# Antologia provenzale/Provenza/Sottodialetto del Rodano

../ ../Sottodialetti vari IncludiIntestazione 4 giugno 2024 25% Da definire
Antologia provenzale Autori vari 1911 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Antologia_provenzale/Provenza/Sottodialetto_del_Rodano&oldid=- 20250311103814 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Antologia_provenzale/Provenza/Sottodialetto_del_Rodano&oldid=- 20250311103814
A.
SOTTO-DIALETTO DEL RODANO

## Indice

* Per di Frédéric Amouretti (1892), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La gloria d'Esclarmonda di Marius André
* La lucerna di Joseph d'Arbaud (1874), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Maddalena e la zanzara di Azalaïs D'Arbaud (1893), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Ratto di Paul Arène (1887), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Le lavandaie al lavatoio di Rose Artaud (1908), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Ai tre colori italiani di Louis Astruc (1890), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Alba pasquale di Louis Astruc (1899), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* L'ulivo di Théodore Aubanel (1891), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il libro dell'amore. - III di Théodore Aubanel (1860), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il libro dell'amore. - XIV di Théodore Aubanel (1860), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il libro dell'amore – XIX di Théodore Aubanel (1860), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il 9 termidoro di Théodore Aubanel (1851), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Padre, figlio e nipote di André Autheman
* Rosa bianca di Clément Auzière (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (senza data)
* Il crisantemo di Louis Bard (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La reliquia di Antoinette de Beaucaire (1865), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La rondine di Folco de Baroncelli-Javon (1890), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* L'inverno nelle Alpi di Léon de Berluc-Pérussis (1893), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Lo sbarcadero di Antony Berthier (1897), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il «claretto» (l'uva del) di Paul-Henri Bigot (1897), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Su quattro versi d'Aubanel di Alcide Blavet (1891), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Ad una regina di Jules Boissière (1892), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* L'amante di William Bonaparte Wyse (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Oh! i miei campi! di Baptiste Bonnet (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Una spiga vuota di P. Henri Bigot (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Le arlesiane di Henri Bouvet (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La morte della cicala di Charles Boy (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Ad un ramo d'edera in un libro di Jean Brunet (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* A Roumanille di Jules Cassini (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Alla provenza di Marius Chabrand (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il ventoux di Louis Charrasse (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La giunchglia e la violetta di Paul Cheilan (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il rosaio di Louis Crest (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Alba di Antoine Blaise Crousillat (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Epigramma di Antoine Blaise Crousillat (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* L'attesa della vergine di Lazarine Daniel (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La capanna di Alphonse Daudet (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Alla mia Certosa antica di Thomas David (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La bella provenzale di Francois Delille (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Invocazione alla montagna di Pierre Devoluy (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* L'impero del sole di Lucien Duc (1849), traduzione dal provenzale di Emanuele Portal (senza data)
* Cantiamo! di Maître Eyssette (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il ventoux di Louis Charrasse (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Ad una italiana di Maurice Faure (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Andiamo! verso l'ideale! di D. Xavier de Fourvières (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il primo bacio di Malachie Frizet (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Urania di Jean Gaidan (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Rondò di Eugène Garcin (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* L'orfanello di Paul Gaussen. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Perchè quando tutto torna...? di Alexanrrine Gautier. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Una buona fiera di Paul Giera (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Taurento di Raoul Gineste. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Camarguen di Marius Girard (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Chiéu! chiéu! di Henri Giralo (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il diritto di Antonia Glaize (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Nemaüsa di Léontine Goirand (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Toloza di Felix Gras (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il Re dei Saraceni di Felix Gras (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Omaggio alle Corti d'amore Felibrine di Hippolvte Guillebert. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Le lagrime di Clovis Hughes. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Viva la canzone! di Joseph Huot. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Venerdì santo di Abbé Imbert (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il mulino dell'aureto di Elzéar Jouveau (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Ritorno alla fattoria di Mari us Jouveau (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Addio a Saint Gilles di Laforét (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Da Maillane a Saint-Rémy di Ludovic Legré (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Pietà! di Féux Lescure. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il pino di Victor Lieutaud. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Laura a Valchiusa di Joseph Loubet. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Una messa nel 1793 di Abbé Celestin Malignon. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Primavera di Remy Marcelin (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Brindisi telegrafico di Paul Mariéton (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il bagno di Anselme Mathieu (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Le rimembranze
* A W. Bonaparte Wyse di Anselme Mathieu (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Al mio bell'amico Folco de B-J di Charles Maurras (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Tornerò nel mio villaggio di Alphonse Michel (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Parigi sotto la neve di Sextius Michel (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* L'inno al sole di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il tamburo d'Arcole di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Al poeta italiano Dall'Ongaro di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La coppa di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La bella d'agosto di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La morte di Mirella di Anonimo (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (senza data)
* I larici del Ventoux di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* L'amore di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La regina Giovanna di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il poema del Rodano di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Canzone veneziana di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* A Mad. Elisabetta Pericaud di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Magali di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il cinquantenario del Felibrige di Frédéric Mistral (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il bagno di Jean Monné (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il sole di Jean Monné (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Alla mia povera morta di Jean Monné (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La farfalla di Mad. de Pages (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Godelive di Elisabeth Pericaud. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La farandola di Gabriel Perrier. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Alla vergine di Alexandre Peyron (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Per la morte d'una fanciulla di E. Portal. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La vigna selvaggia di Maurice Rainbault (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Alla Santa Vergine di Emile Ranquet (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Ritorniamo! di Charles Rieu (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Ben venuta! di Mad Riquier. (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il mare ha cullato il mio cuore di Auguste Rol (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Scritto sopra un album di Jules Ronjat (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Dove voglio morire di Joseph Roumanille (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* L'italia di Joseph Roumanille (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La fanciulla cieca di Joseph Roumanille (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La pazza di Joseph Roumanille (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* I volontari di Rose Anais Roumanille (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La casetta di mastro Roumieux di Louis Roumieux (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il ruscello di Belle-Rive di Ernest Roussel (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Riétor, il trovatore di Frère Savinian (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Perseo e Andromeda di Sfénosa (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Provenza! di Abbè Leon Spariat (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* I ricci di Marietta di Alphonse Tavan (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La piccola Zette di Alphonse Tavan (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Il bacio d'una madre di Frère Théobald (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La gamba d'oro di Frère Théophile (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Notte d'inverno di Louis Tombarel (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* Nostalgia di Joseph de Valette (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* A una donna di Jules Veran (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)
* La partenza di C. de Villeneuve-Esclapon (1911), traduzione dall'occitano di Emanuele Portal (1911)