OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zanitonella/Matinada

../De bocca Zaninae ../Ad eandem IncludiIntestazione 14 maggio 2022 75% Da definire
Zanitonella Teofilo Folengo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Folengo - Maccheronee, vol 1, 1911 - BEIC 1819471.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Zanitonella/Matinada&oldid=- 20220514113151 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Zanitonella/Matinada&oldid=- 20220514113151
Matinada
Quis meam casu reperit coradam? Olá, non audis, Zoannina surda? Dic meam quis nam rapuit coradam, ventre forato? 365Sentio me me vomitare flatum, nam coradellam mihi sustulerunt, non coradellam bovis aut cavalli, dico nec asni, sed meam parlo propriam coradam 370cum tuis guardis, oculisque ladris, o meae lusor Zoanina vitae, ventre cavasti. Cum piva multas venio fiatas, et matinadis cano te galantis, 375nec tamen duram tibi, porca, testam rumpere possum. Nunc matarellum sono, nunc pavanam, nil meae curas sonimenta pivae, quae, schitarrinos superans et arpas, 380pecora squaiat. Unus est princeps schitarae sonator Orpheus, cunctis celeber paësis, sic similmenter prior est Tonellus gloria pivae. 385Orpheus seccas tirat ad budellas haspides surdos, basilisca, dragos, fraxinos, querzas, salices, onizzos, saxa, matones. Non ego mancum facio Tonellus: 390vix pivae flatu repleo botazzum, et lili blirum digiti comenzant, omnia saltant.
Per domum ballant tavolae, cadreghae, guindali, naspi, gramolae, buratti, 395scamna, lettirae, simul huc et illuc mille zavattae. Saepe dum canto gelidis sub umbris, cum lupis agnae, canibus capellae, vulpibus galli pariter comenzant 400fare morescam. Dura sed plus es, Zoanina, saxis: ac habes testam similem giarono, porto calcagnos ego plus tenellos quam tua voia. 405Nunc super lectos alii repossant, solus intornum sine luce vado, non habes de me, traditora, doiam, immo caleffas. Ayme, cur tantas renui morosas? 410nonne Bertazzam, Toniam, Simonam, nonne Gelminam? cagalocchius, ergo sis molesina. Nam bianchinam voco te superbis, teque bellinam nimis esse bravas; 415quisquis est bellus putat esse bruttos quoslibet altros. Ne tuae credas, mea gioia, fazzae, quod biancuzzos habeat colores: bianca dat panem mihi terra pocum, 420sed nigra massam. Ergo me nulla spresias rasone. Nonne sum riccus, bonus atque bellus? tresque porchettos habeo tetantes ubera scroiae? 425Sunt mihi septem pegorae, novemque cum viro caprae, iuvenisque vacca: lacte nec maium carui novello atque polenta.
Sum satis bellus, satis et politus, 430vado stringatus simul octo stringhis, meque saltantem pedibus legeris nullus arivat. Porto de paia vitiae capellum, cuius in banda posui medaiam, 435qua sub ut stringa rubea ligatur penna caponis. Sed viam butto quid ego parolas? cridat indarnum mea piva surdis, Non orecchiarum patitur tuarum 440rogna gratari.
# Zanitonella/De se medesimo

../Ecloga - Tonellus, Garillus, Petralus IncludiIntestazione 14 maggio 2022 75% Da definire
Zanitonella Teofilo Folengo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Folengo - Maccheronee, vol 1, 1911 - BEIC 1819471.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Zanitonella/De_se_medesimo&oldid=- 20220514113149 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Zanitonella/De_se_medesimo&oldid=- 20220514113149
De se medesimo
Phoebus abandonat terras cascatque sotacquam, Vultque super lectum se colegare suum. Zappator zappam, bovarus lassat aratrum, cavaque fossator straccus a casa redit. 115Cuncta repossatum redeunt, gallina polarum, porcus porcillum, capra caprile petit. Fabri martellos ponunt, pennamque nodari, installatque asinos iam molinara suos. Quisque aliquem busum cercat qualcumque ripossum, 120solus ego tota nocte travaio miser.
# Zanitonella/Tonellus

../ ../Ad Zaninam I IncludiIntestazione 14 maggio 2022 75% Da definire
Zanitonella Teofilo Folengo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Folengo - Maccheronee, vol 1, 1911 - BEIC 1819471.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Zanitonella/Tonellus&oldid=- 20220514113152 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Zanitonella/Tonellus&oldid=- 20220514113152
[p. 3
tonellus
Forte caleffabit gens me citadina vilanum, quod sic Zanninae brusor amore meae, quod ve, bovum stallas usus nettare boazzis, sforzor amorosas fora butare doias. 5Heu semel in pania cuncti veschiamur amoris: qui non puttus amat, credite, vecchius amat. Nec minus urbanis mattescunt gentibus illi, qui menant pastos ad beverare boves, qui mungunt vaccas, pegoras qui forbice tosant, 10qui pascunt asinos gramine, fronde capras, quique sciunt magros ad giandas ducere porcos, quique sciunt buschis grana cavare tridis. Nemo super terram panem mangiare videtur, cui non puntigera panza foretur acu. 15Sit contadinus quisquam, sit natus in urbe, trat semel in trapolam quemque Cupido suam. Ille veretones tirat huc, tirat improbus illuc, qui volat ut smerlus, caecus et absque braga. Et quamvis mea sit qua scribo penna badilus, 20zappaque callosas det celebrata manus, et licet inchiostri mihi sit calumare botazzus, quem sugo, dum cerebrum bella Zanina sugat, non tamen, oyme, gravem potui scampare brusorem, per quem sforzatur cedere vanga pivae.
# Zanitonella/Recognoscentia Tonelli

../Ecloga IncludiIntestazione 14 maggio 2022 75% Da definire
Zanitonella Teofilo Folengo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Folengo - Maccheronee, vol 1, 1911 - BEIC 1819471.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Zanitonella/Recognoscentia_Tonelli&oldid=- 20220514203656 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Zanitonella/Recognoscentia_Tonelli&oldid=- 20220514203656
Reconoscentia Tonelli
Magna bachiocheries hominis, ratione dobati, 1135et cui soletto fazza levata datur, velle per has tenebras orbum seguitare mulazzum. Orbus amor drittam non docet ire viam, velamen quia fert occhis, stoppatque vedutam quam melius fiat braga tegatque nates. 1140Nam pars, quae nullum deberet habere copertum, sconditur, et quae pars est tunicanda patet. An maius reperire queas signale ribaldi, qui, ne vergognet, lumina stoppa gerit? nunc o nunc tandem vistam sbindare comenzo, 1145nunc o nunc visu mascara tolta meo est. Menchionazzus ego sequor unam sponte regazzam, quae mihi perpetuo tempore scornus erit. Me video solum, poverum, mentisque balordum, non sine scaldata vado tapinus aqua. 1150Haec barbera pilos barbae levat absque rasoro, docta filistocchis attrapolare suis. Veronesa suam iam vaccam prendat Arena, quam vix quatrino turba rognosa paghet. Vos ergo, quoscumque tenet busa gabia mundi, 1155pro specchio hanc sortem semper habete meam. Cernite strazzatum, fuerat qui riccus, amicum, vodata est soldis borsa, rasone caput.
# Vocabolario italiano della lingua parlata (1893)

1893 Indice:Vocabolario italiano della lingua parlata, 1893.djvu Vocabolario italiano della lingua parlata Intestazione 18 maggio 2017 25% Da definire
Vocabolario italiano della lingua parlata Giuseppe Rigutini 1893 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Vocabolario italiano della lingua parlata, 1893.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vocabolario_italiano_della_lingua_parlata_(1893)&oldid=- 20200402174142 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vocabolario_italiano_della_lingua_parlata_(1893)&oldid=- 20200402174142
RIGUTINI E FANFANI
VOCABOLARIO ITALIANO
DELLA
LINGUA PARLATA
NOVAMENTE COMPILATO
DA
GIUSEPPE RIGUITNI
ACCRESCIUTO DI MOLTE VOCI, MANIERE E SIGNIFICATI.
Ventesimo migliaio.
G. BARBERA, EDITORE,
FIRENZE.

## Indice

* AL PROF. LUIGI MORANDI.
* PREFAZIONE ALLA PRIMA EDIZIONE.
* CONIUGAZIONE DEI VERBI.
* VERBI DIFFICILI O IRREGOLARI.
* TAVOLE DEI VERBI INTRANSITIVI
* DI ALCUNE REGOLE ORTOGRAFICHE
* TAVOLA DELLE ABBREVIATURE.
* A.
* B.
* C.
* D.
* E.
* F.
* G.
* H.
* I.
* L.
* M.
* N.
* O.
* P.
* Q.
* R.
* S.
* T.
* U.
* V.
* Z.
# Vocabolario dell'uso abruzzese (1893)

1893 Indice:Vocabolario dell'uso abruzzese.djvu Dizionari Vocabolario dell'uso abruzzese Intestazione 30 gennaio 2022 25% Da definire
Vocabolario dell'uso abruzzese Gennaro Finamore 1893 Dizionari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Vocabolario dell'uso abruzzese.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vocabolario_dell%27uso_abruzzese_(1893)&oldid=- 20220304205201 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vocabolario_dell%27uso_abruzzese_(1893)&oldid=- 20220304205201
[p. 1
VOCABOLARIO
DELL’USO ABRUZZESE
COMPILATO
DA
GENNARO FINAMORE
SECONDA EDIZIONE
CITTÀ DI CASTELLO
TIPOGRAFIA DELLO STABILIMENTO S. LAPI
1893

## Indice

* Avvertenza
* Pronunzia e Ortografia
* Appunti di Morfologia
* Elementi per lo Studio della Fonetica delle Parlate
* Parte Prima: Italiana - Dialettale
A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · Z
* Parte Seconda: Dialettale - Italiana
** Abbreviazioni dei nomi di Comuni
** Fonti citati nel Vocabolario
A · B · C · D · E · F · G · I · J · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · Z
# Vocabolario dell'uso abruzzese (1893)/Parte Prima: Italiana - Dialettale

../Elementi per lo Studio della Fonetica delle Parlate ../Parte Seconda: Dialettale - Italiana IncludiIntestazione 3 marzo 2023 75% Da definire
Vocabolario dell'uso abruzzese Gennaro Finamore 1893 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Vocabolario dell'uso abruzzese.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vocabolario_dell%27uso_abruzzese_(1893)/Parte_Prima:_Italiana_-_Dialettale&oldid=- 20230304225515 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vocabolario_dell%27uso_abruzzese_(1893)/Parte_Prima:_Italiana_-_Dialettale&oldid=- 20230304225515
PARTE PRIMA
ITALIANA-DIALETTALE
A · B · C · D · E · F · G · H · I · J · L · M · N · O · P · Q · R · S · T · U · V · Z
# Rime milanesi (Pertusati)/Traduzion del bell Madrigal in d' on Sonett Milanes.

../In lode dell'angelico San Luigi Gonzaga ../A la sciura Marchesa D. Giustina Lambertenga Recalcaa. IncludiIntestazione 12 ottobre 2024 75% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/Traduzion_del_bell_Madrigal_in_d%27_on_Sonett_Milanes.&oldid=- 20241012225444 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/Traduzion_del_bell_Madrigal_in_d%27_on_Sonett_Milanes.&oldid=- 20241012225444
Traduzion del bell Madrigal in d’on Sonett Milanes.
Quell biridœu che se domanda Amor L’era a Mantova, e in aria de lizon, Senza la mamma e senza on servitor, El zavajava on dì su i bastion.
Quand el ved tutt a on bott a sbotti on fior Bianch come el lacc, e el sent ch’el sa de bon: Li el se mett per cattall... e. ahi che dolor! L’è on gili, el dis; ma el spong pesg che on cardon.
El retira el manin tutt sanguanaa, E lassand el bell fior fresch a sò sit, El piang, el baja come on can scottaa.
In sto quadrett, fiœuj, mi m’è duvis De vedè, de destingu ciar e polit I mèret e i trionf de San Luvis.
# Il Re Lear/Interlocutori

../Atto primo IncludiIntestazione 13 ottobre 2024 100% Da definire
Il Re Lear William Shakespeare 1606 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Rusconi - Teatro completo di Shakspeare, 1858, III-IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Re_Lear/Interlocutori&oldid=- 20241013083912 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Re_Lear/Interlocutori&oldid=- 20241013083912
[p. 6
INTERLOCUTORI
* LEAR, re d’Inghilterra.
* Il re di Francia.
* Duca di Borgogna.
* Duca di Cornovaglia.
* Duca d’Albanìa.
* Conte di Kent.
* Conte di Glocester.
* EDGARDO, figlio di Glocester.
* EDMONDO, bastardo di Glocester.
* CURANO, cortigiano.
* Un vecchio vassallo di Glocester.
* Un Medico.
* Il Buffone di Lear, o Clown.
* OSWALDO, maggiordomo di Gonerilla.
* Un Uffiziale impiegato da Edmondo.
* Un Gentiluomo ai servigi di Cordelia.
* Un Araldo.
* Domestici del Cornovaglia.
| GONERILLA | $\left.{\begin{matrix}\quad \\\quad \\\quad \end{matrix}}\right\$ figlie di Lear |
| REGANA | $\left.{\begin{matrix}\quad \\\quad \\\quad \end{matrix}}\right\$ figlie di Lear |
| CORDELIA | $\left.{\begin{matrix}\quad \\\quad \\\quad \end{matrix}}\right\$ figlie di Lear |
* Cavalieri del seguito del re d’Inghilterra, Uffiziali, Messaggieri, Soldati, ecc.
La scena è in Inghilterra.
# Nun c'è rregola

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Nun c'è rregola Intestazione 13 ottobre 2024 75% Da definire
Nun c'è rregola Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Nun_c%27%C3%A8_rregola&oldid=- 20241013152624 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Nun_c%27%C3%A8_rregola&oldid=- 20241013152624
[p. 263
NUN C’È RREGOLA.
Er dolor de ggingivie è un gran zupprizzio: Ve compatisco assai, sor Ziggismonno. Ma cce sarìa pericolo, s’è in fonno, Che mmettéssivo er dente der giudizzio?
Eh vvia, che ssarà mmai sto priscipizzio D’anni ch’avete! Mica sete un nonno. Nun zaréssivo er primo né er ziconno, Che l’età nnun je porti preggiudizzio.
Io l’ho mmesso ch’è ppoco: Nastasìa Doppo du’ mesi o ttre che la sposai, E de trent’anni lo metté Mmattia.
Er dente der giudizzio sce vò assai Che vviènghi fòra. La padrona mia È vvecchia cucca e nnu’ l’ha mmesso mai.
30 agosto 1835.
* ↑ Ma vi sarebbe mai il caso.
* ↑ S’è in fondo.
* ↑ Che metteste.
* ↑ [Non gli porti pregiudizio, per mettere quel dente.]
* ↑ [Ch’è poco tempo]: poco fa, poc’anzi.
* ↑ Ci vuole.
* ↑ Che venga.
* ↑ Vecchia decrepita.
# L'accimature de la padrona

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura L'accimature de la padrona Intestazione 13 ottobre 2024 75% Da definire
L'accimature de la padrona Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27accimature_de_la_padrona&oldid=- 20241013152626 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27accimature_de_la_padrona&oldid=- 20241013152626
[p. 264
L’ACCIMATURE DE LA PADRONA.
Se va a la Valle, sì, mma cchi ssa cquanno! È attaccato, è attaccato: eh, la siggnora La carrozza la vò ssempre a bbon’ora, Eppoi l’inchioda ggiù in cortile un anno.
Cosa fa adesso? Adesso se sta armanno A la toletta; e avanti che sta mora Se facci bbianca e n’ariscappi fòra, Ggià le ggente ar teatro se ne vanno.
Prima de congeggnà tutte le stecche, De situà li cusscinetti ar posto, De stiracchià cquele pellacce secche,
(Tutte imprese da fasse d’anniscosto, Secunnum òrdine Merchisedècche), Principia a llujjo e ttermina d’agosto.
30 agosto 1835.
* ↑ [Gli abbigliamenti studiati, le toilettes faticose.]
* ↑ Si.
* ↑ Al Teatro della Valle.
* ↑ Armando.
* ↑ Si faccia.
* ↑ Da farsi.
* ↑ Di nascosto.
* ↑ [“Iuravit Dominus, et non poenitebit eum: Tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech.„ Psal., CIX, 4; Hebr., V, 6. Mi pare dunque che lo scherzo cada sull’in aeternum, che sarebbe sottinteso.]
# Le creanze a ttavola

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Le creanze a ttavola Intestazione 13 ottobre 2024 75% Da definire
Le creanze a ttavola Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_creanze_a_ttavola&oldid=- 20241013152848 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_creanze_a_ttavola&oldid=- 20241013152848
[p. 265
LE CREANZE A TTAVOLA.
Su er barbozzo dar piatto. Uh cche ccapoccia! Madonna mia, teneteme le mane. Sora golaccia, aló, mmaggnàmo er pane, Presto, e ar cascio raschiàmoje la coccia.
E adesso che pprotenni co’ sta bboccia? De pijjà ’na zzarlacca? Er ciurlo cane! Se n’è strozzate du’ fujjette sane, E mmo sse vò assciugà ll’urtima goccia!
Bbe’, ssi avete ppiù ssete sc’è la bbrocca. Ggiù er bicchiere, e iggnottite quer boccone, Ché nun ze bbeve cór boccone in bocca.
Eh cciàncica, te pijji una saetta! Nun inciaffà, ingordaccio bbuggiarone... E la sarvietta? porco; e la sarvietta?
31 agosto 1835.
* ↑ Il mento.
* ↑ Che testa [dura che sei!]
* ↑ Andiamo, presto. [Dall’allons de’ Francesi; e il Belli avverte in più luoghi che deve pronunziarsi con l’o stretto.]
* ↑ Al cacio.
* ↑ Raschiamogli la scorza, [la corteccia].
* ↑ Che pretendi.
* ↑ Caraffa.
* ↑ Di pigliare una imbriacatura.
* ↑ Imbriaco.
* ↑ Se n’è ingoiato.
* ↑ [Due fogliette intere. La foglietta contenevo poco più di mezzo litro.]
* ↑ Ed ora si vuole.
* ↑ Se.
* ↑ Inghiottite.
* ↑ Non si.
* ↑ Mastica.
* ↑ Non aggiungere boccone a boccone.
* ↑ Salvietta. [V. la nota 4 del sonetto: La lavannàra, 30 genn. 35.]
# Er zervitore e la cammeriera

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Er zervitore e la cammeriera Intestazione 13 ottobre 2024 75% Da definire
Er zervitore e la cammeriera Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_zervitore_e_la_cammeriera&oldid=- 20241013153008 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_zervitore_e_la_cammeriera&oldid=- 20241013153008
[p. 266
ER ZERVITORE E LA CAMMERIERA.
Si la padrona inzomma è una ggirella E ha ttutte le vertù dde le miggnotte, Nun ciò ggnente che ddì, ggioja mia bbella. Er marito è ccontento, e bbona notte.
Ma vvoi nun zete dama com’e cquella, E io nun zo’ er curier de don Ghissciotte. Ergo dunque, siggnora cojjoncella, Ve sfornerò un mijjon de mela cotte.
Nun v’impostate, fijja bbenedetta. Vedete, io ve l’avviso co’ le bbone: Fin che sso’ vivvo io, nun ze sciovetta.
Cosa ve disse io llì in quer cantone, Quanno che vve sposai? “Eh sora Bbetta, Nun ze famo guastà dda le padrone.„
1° settembre 1835.
* ↑ Se.
* ↑ Una capricciosa, un cervellin leggiero.
* ↑ Non ci ho niente da dire.
* ↑ [Il corriere.]
* ↑ Un milione di busse.
* ↑ [Non vi mettere sulle difese, per ora.]
* ↑ Non si civetta, dal verbo civettare.
* ↑ Non ci facciamo.
# Istoria del Concilio tridentino/Indice dei nomi

../Nota /A IncludiIntestazione 13 ottobre 2024 100% Da definire
Istoria del Concilio tridentino Paolo Sarpi 1619 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sarpi, Paolo – Istoria del Concilio tridentino, Vol. I, 1935 – BEIC 1916022.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Istoria_del_Concilio_tridentino/Indice_dei_nomi&oldid=- 20241013153824 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Istoria_del_Concilio_tridentino/Indice_dei_nomi&oldid=- 20241013153824
INDICE DEI NOMI
* A
* B
* C
* D
* E
* F
* G
* HIK
* L
* M
* N
* O
* PQ
* R
* S
* T
* UVWYZ
# Fioretti di San Francesco/Capitolo ventottesimo

../Capitolo ventisettesimo ../Capitolo ventinovesimo IncludiIntestazione 13 ottobre 2024 100% Da definire
Fioretti di San Francesco Anonimo XIV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:I Fioretti di San Francesco, A. Cesari, 1860.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Fioretti_di_San_Francesco/Capitolo_ventottesimo&oldid=- 20241013154543 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Fioretti_di_San_Francesco/Capitolo_ventottesimo&oldid=- 20241013154543
CAPITOLO XXVIII.
Quanta grazia Iddio facea ispesse volte a’ poveri evangelici i quali abbandonavano il mondo per lo amore [p. 69 di Cristo, e’ dimostrossi in frate Bernardo da Quintavalle, il quale poichè ebbe preso l’abito di san Francesco, era ratto spessissime volte in Dio, per contemplazione delle cose celestiali. Fra l’altre avvenne una volta, essendo egli in chiesa ad udire la messa, e stando con tutta la mente sospeso in Dio, diventò si assorto e ratto in Dio, che levandosi il Corpo di Cristo, non se ne avvide niente, nè s’inginocchio, nè si trasse il cappuccio, come faceano gli altri; ma senza battere gli occhi, guatando fiso stette dalla mattina insino a nona, insensibile; e dopo nona ritornando in sè, andava per lo luogo gridando con voce ammirativa: O Frati o Frati! o Frati! non è uomo in questa contrada sì grande, nè sì nobile, al quale se gli fosse promesso uno palagio bellissimo pieno d’oro, non gli fosse agevole di portare uno sacco pieno di letame, per guadagnare quello tesoro così nobile. A questo tesoro celestiale, promesso agli amadori di Dio, fu frate Bernardo predetto sì elevato colla mente, che per quindici anni continui sempre andò colla mente, e colla faccia levata in cielo: e in quel tempo mai non si tolse fame alla mensa, benchè mangiasse di ciò che gli era posto innanzi, un poco: imperocchè dicea, che di quello che l’uomo non gusta, non fa perfetta astinenza, ma la vera astinenza, è temperarsi dalle cose, che sanno buono alla bocca, e con questo, venne ancora a tanta chiaritade e lume d’intelligenza, che eziandio li grandi cherici ricorrevano a lui per soluzioni di fortissime quistioni, e di malagevoli passi della Scrittura; ed egli d’ogni difficoltà gli dichiarava. E imperocchè la mente sua era al tutto sciolta e astratta dalle cose terrene, egli a modo di rondine, volava molto in alto per contemplazione: onde alcuna volta venti dì, alcuna volta trenta dì, si stava solo in sulle cime de’ monti altissimi, contemplando le cose celestiali. Per la qual cosa dicea di lui frate Egidio, che non era dato agli altri uomini questo dono, che era dato a frate Bernardo da Quintavalle; cioè, che [p. 70 volando si pascesse come la rondine: e per questa eccellente grazia, ch’egli avea da Dio, san Francesco volentieri e spesse volte parlava con lui di dì, e di notte: onde alcuna volta furono trovati insieme, per tutta la notte, ratti in Dio nella selva, ove si erano amenduni raccolti a parlare insieme di Dio.
# Fioretti di San Francesco/Capitolo trentacinquesimo

../Capitolo trentaquattresimo ../Capitolo trentaseiesimo IncludiIntestazione 13 ottobre 2024 100% Da definire
Fioretti di San Francesco Anonimo XIV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:I Fioretti di San Francesco, A. Cesari, 1860.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Fioretti_di_San_Francesco/Capitolo_trentacinquesimo&oldid=- 20241013154612 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Fioretti_di_San_Francesco/Capitolo_trentacinquesimo&oldid=- 20241013154612
[p. 81
CAPITOLO XXXV.
Essendo una volta Santa Chiara gravemente inferma, sicchè ella non potea punto andare a dire l’ufficio in chiesa con l’altre Monache; venendo la solennità della Natività di Cristo, tutte l’altre andarono al mattutino: ed ella si rimase nel letto mal contenta, che ella insieme coll’altre non potea andare, e aver quella consolazione spirituale. Ma Gesù Cristo suo sposo, non volendola lasciare così sconsolata, si la fece miracolosamente portare alla chiesa di san Francesco, ed essere a tutto l’ufficio del mattutino, e della Messa della notte; e oltre a questo, ricevere la Santa Comunione e poi riportarla al letto suo. Tornate le Monache a Santa Chiara, compiuto l’ufficio in santo Damiano, si le dissero: O madre nostra Suora Chiara, che grande consolazione abbiamo avuto in questa santa Natività! ora fosse piaciuto a Dio, che voi foste stata con esso noi! E Santa Chiara risponde: Grazie e laude ne rendo al nostro Signore Gesù Cristo benedetto, sirocchie mie e figliuole carissime; imperocchè a ogni solennitade di questa santissima notte, e maggiore che voi non siate state, sono stata io con molta consolazione dell’anima mia: perocchè per procurazione del Padre mio san Francesco e per la grazia del nostro Signore Gesù Cristo, io sono stata presente nella Chiesa del venerabile Padre mio san Francesco, e con li miei orecchi corporali e mentali ho udito tutto l’ufficio, e il sonare delli organi, che vi s’è fatto; ed ivi medesimo ho preso la Santissima Comunione. Onde di tanta grazia a me fatta rallegratevi, e ringraziate il nostro Signore Gesù Cristo.