OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saggio di rime devote e morali/Vergine illustre, e saggia

../Costei, che un dì pel vaneggiar suo folle ../D'Evangelica voce il tuon possente IncludiIntestazione 31 luglio 2012 100% Raccolte di poesie
Saggio di rime devote e morali Marianne Santini 1788 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Saggio di rime.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Saggio_di_rime_devote_e_morali/Vergine_illustre,_e_saggia&oldid=- 20160303155837 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Saggio_di_rime_devote_e_morali/Vergine_illustre,_e_saggia&oldid=- 20160303155837
VErgine illustre, e saggia, Che sai nel fior degli anni Del Mondo lusinghiero 4Schernir l’arte, e gl’inganni, Nè il chiaro sangue avito, Che pur ti bolle in seno, Per cui sperar potevi 8D’esser felice appieno, E le ricchezze, e gli agi, Che in giovin donna tanto I molli affetti, e il core 12Han di sedurre il vanto, A trarti fuor son manchi Da quel sentier scosceso Più assai di quel che credi, 16Ch’oggi a salire hai preso. Anzi veloce il passo Via più rinforzi ognora; Sì il tuo cammin comincia 20Del giorno in su l’aurora. Qual semplicetta cerva Dal santo Amor ferita Corri a smorzar tua sete 24Al fonte della vita. Ivi la brama, e attende Il Crocefisso Sposo, A prepararne intento 28L’eterno tuo riposo.
L’incominciata impresa Dunque a compir t’affretta, Sia di tue glorie a parte 32La Genitrice eletta. Giusto egli è bene ch’essa Esulti nella Figlia, Che in tutti rari pregi 36Cotanto a lei somiglia. Per tratto il più soave A nobiltà congiunto, Che il chiaro sangue addita, 40Non superbisce punto; Così quel cor che ha in petto Di virtute è seguace; E pregi suoi son questi, 44Che a te imitar sì piace. Onde a ragion ti scelse Per sì il Divino Amante: Vergine avventurata, 48T’invidieran pur tante! Dunque ad ornar tua fronte Or va col sacro velo: Sia spettator felice 52Il Genitor dal cielo. Oh! come lieto assiste All’atto grande, e pio, Per cui, Vergine eccelsa, 56Sposa ti rendi a Dio. Un tanto onor già in vano A te rapir tentaro Quanti n’ha l’uom nemici 60In questo esilio amaro.
Ma tu, forte Eroina, Gli hai debellati, e vinti, E con piacer lor vedi 64In fra tuoi lacci avvinti. Così Giuditta un giorno Fe’ d’Oloferne scempio, E che possa mai donna 68Tardo s’avvide l’empio. Bella vittoria invero Appo gli Ebrei fu quella; Ma tu più assai pugnasti 72Di lei, gentil Donzella. Quei fu un nemico solo, Se ben di squadre cinto, Quì tre sono i nemici, 76E tutti e tre n’hai vinto. Di scimitarra a un colpo Quegli cader potea, O ancora per altr’arme 80Versar l’anima rea; Ma non così già questi, Che non temon di morte L’ira, nè di ferite 84Che son d’umana sorte. Zelo solo, e virtute Loro orgoglio raffrena, Che se pur non gli ancide, 88Gli sforza, e gl’incatena. Arme così possenti
Tu maneggiar ben sai, E teco al gran cimento 92Il tuo Signor avrai.
Ma intanto il sacro rito Ella già compie, e stretto L’indissolubil nodo, 96S’unisce al suo Diletto. Quindi, Canzon, tu vanne Ov’è l’illustre, e cara A Dio umil Fanciulla, 100E il tuo amor le dichiara. E se gentil t’ascolta, Dille pur che s’aspetti Canto dell’anno al fine, 104Che più ne la diletti.
# Saggio di rime devote e morali/Vergine pia, lo stuolo che d'intorno

../Intanto che Giuseppe al sonno affida ../Nel Tempio stassi il Pubblicano, e mesto IncludiIntestazione 2 agosto 2012 100% Raccolte di poesie
Saggio di rime devote e morali Marianne Santini 1788 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Saggio di rime.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Saggio_di_rime_devote_e_morali/Vergine_pia,_lo_stuolo_che_d%27intorno&oldid=- 20130712223417 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Saggio_di_rime_devote_e_morali/Vergine_pia,_lo_stuolo_che_d%27intorno&oldid=- 20130712223417
VErgine pia, lo stuolo che d’intorno A te si stringe in bianca stola avvolto, Col ramuscel che reca in man, già tolto 4Da lauro, o palma, e di bei fiori adorno; Egli è il drappel de’ Vergini, che un giorno In onta de’ tiranni pugnò molto Di quel giglio a difesa, che disciolto 8Dal ceppo, non più al ceppo fa ritorno. Io lor conosco, e insieme te Regina Che sei di loro, onde odi, che ten priego, 11A me per loro amor tue orecchie inchina. Seguir essi ad un Figlio mio non niego, Ma il Mondo temo. Ah! tu d’ogni ruina 14Il salva, che di cuore ti ripriego.
# Software libero pensiero libero/Volume I/Parte prima/GNU Emacs

../I primi passi ../Un programma è libero per tutti? IncludiIntestazione 20 luglio 2008 75% Open Source
Software libero pensiero libero Richard Stallman 2002 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/GNU_Emacs&oldid=- 20110421105647 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/GNU_Emacs&oldid=- 20110421105647

#### GNU Emacs

Cominciai a lavorare su GNU Emacs nel settembre 1984, e all’inizio del 1985 cominciava a essere utilizzabile. Così potei iniziare a usare sistemi Unix per scrivere; fino ad allora, avevo scritto sempre su altri tipi di macchine, non avendo nessun interesse a imparare vi né ed.
A questo punto alcuni cominciarono a voler usare GNU Emacs, il che pose il problema di come distribuirlo. Naturalmente lo misi sul server ftp anonimo del computer che usavo al MIT (questo computer, "prep.ai.mit.edu", divenne così il sito ftp primario di distribuzione di GNU; quando alcuni anni dopo andò fuori servizio, trasferimmo il nome sul nostro nuovo ftp server). Ma allora molte delle persone interessate non erano su Internet e non potevano ottenere una copia via ftp, così mi si pose il problema di cosa dir loro.
Avrei potuto dire: «trova un amico che è in rete disposto a farti una copia». Oppure avrei potuto fare quel che feci con l’originario Emacs su PDP-10, e cioè dir loro: «spediscimi una busta affrancata e un nastro, e io te lo rispedisco con sopra Emacs». Ma ero senza lavoro, e cercavo un modo di far soldi con il software libero. E così feci sapere che avrei spedito un nastro a chi lo voleva per 150 dollari. In questo modo, creai un’impresa di distribuzione di software libero, che anticipava le compagnie che oggi distribuiscono interi sistemi GNU basati su Linux.
# Software libero pensiero libero/Volume I/Parte prima/GNU Hurd

../Sviluppi inattesi ../Alix IncludiIntestazione 20 luglio 2008 75% Open Source
Software libero pensiero libero Richard Stallman 2002 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/GNU_Hurd&oldid=- 20110421105648 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/GNU_Hurd&oldid=- 20110421105648

#### GNU Hurd

Nel 1990 il sistema GNU era quasi completo, l’unica parte significativa ancora mancante era il kernel. Avevamo deciso di implementare il nostro kernel come un gruppo di processi server che girassero sul sistema Mach. Mach è un micro-kernel sviluppato alla Carnegie Mellon University e successivamente all’Università dello Utah; GNU Hurd è un gruppo di server (o “herd of gnus”: mandria di gnu) che gira su Mach svolgendo le funzioni del kernel Unix. L’inizio dello sviluppo fu ritardato nell’attesa che Mach fosse reso disponibile come software libero, come era stato promesso.
Una ragione di questa scelta progettuale fu di evitare quella che sembrava la parte più complessa del lavoro: effettuare il debugging del kernel senza un debugger a livello sorgente. Questo lavoro era già stato fatto, appunto in Mach, e avevamo previsto di effettuare il debugging dei server Hurd come programmi utente con GDB. Ma questa fase si rivelò molto lunga, e il debugging dei server multithread che si scambiano messaggi si è rivelato estremamente complesso. Per rendere Hurd robusto furono così necessari molti anni.
# Software libero pensiero libero/Volume I/Parte prima/Dobbiamo parlare di libertà

../Documentazione libera ../"Open Source" IncludiIntestazione 20 luglio 2008 75% Open Source
Software libero pensiero libero Richard Stallman 2002 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/Dobbiamo_parlare_di_libert%C3%A0&oldid=- 20110421105642 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/Dobbiamo_parlare_di_libert%C3%A0&oldid=- 20110421105642

#### Dobbiamo parlare di libertà

Stime recenti valutano in dieci milioni il numero di utenti di sistemi GNU/Linux quali Debian GNU/Linux e Red Hat Linux. Il software libero ha creato tali vantaggi pratici che gli utenti stanno approdando a esso per pure ragioni pratiche.
Gli effetti positivi di questa situazione sono evidenti: maggior interesse a sviluppare software libero, più clienti per le imprese di software libero e una migliore capacità di incoraggiare le aziende a sviluppare software commerciale libero invece che prodotti software proprietari.
L’interesse per il software, però, sta crescendo più in fretta della coscienza della filosofia su cui è basato, e questa disparità causa problemi. La nostra capacità di fronteggiare le sfide e le minacce descritte in precedenza dipende dalla determinazione nell’essere impegnati per la libertà. Per essere sicuri che la nostra comunità abbia tale determinazione, dobbiamo diffondere l’idea presso i nuovi utenti man mano che entrano a far parte della comunità.
Ma in questo stiamo fallendo: gli sforzi per attrarre nuovi utenti nella comunità sono di gran lunga maggiori degli sforzi per l’educazione civica della comunità stessa. Dobbiamo fare entrambe le cose, e dobbiamo mantenere un equilibrio fra i due impegni.
# Software libero pensiero libero/Volume I/Parte prima/Donazioni di computer

../Obiettivi tecnici ../L'elenco dei compiti GNU IncludiIntestazione 20 luglio 2008 75% Open Source
Software libero pensiero libero Richard Stallman 2002 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/Donazioni_di_computer&oldid=- 20110421105646 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/Donazioni_di_computer&oldid=- 20110421105646

#### Donazioni di computer

Man mano che la reputazione del progetto GNU andava crescendo, alcune persone iniziarono a donare macchine su cui girava Unix. Queste macchine erano molto utili, perché il modo più semplice di sviluppare componenti per GNU era di farlo su di un sistema Unix così da sostituire pezzo per pezzo i componenti di quel sistema. Ma queste macchine sollevavano anche una questione etica: se fosse giusto per noi anche solo possedere una copia di Unix.
Unix era (ed è) software proprietario, e la filosofia del progetto GNU diceva che non avremmo dovuto usare software proprietario. Ma, applicando lo stesso ragionamento per cui la violenza è ammessa per autodifesa, conclusi che fosse legittimo usare un pacchetto proprietario, se ciò fosse stato importante nel crearne un sostituto libero che permettesse ad altri di smettere di usare quello proprietario.
Tuttavia, benché fosse un male giustificabile, era pur sempre un male. Oggi non abbiamo più alcuna copia di Unix, perché le abbiamo sostituite con sistemi operativi liberi. Quando non fu possibile sostituire il sistema operativo di una macchina con uno libero, sostituimmo la macchina.
# Software libero pensiero libero/Volume I/Parte prima/Hardware segreto

../Le sfide che ci aspettano ../Librerie non libere IncludiIntestazione 20 luglio 2008 75% Open Source
Software libero pensiero libero Richard Stallman 2002 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/Hardware_segreto&oldid=- 20110811211149 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/Hardware_segreto&oldid=- 20110811211149

#### Hardware segreto

Sempre più spesso, i costruttori di hardware tendono a mantenere segrete le specifiche delle loro apparecchiature; questo rende difficile la scrittura di driver liberi che permettano a Linux e XFree86 di supportare nuove periferiche. Anche se oggi abbiamo sistemi completamente liberi, potremmo non averli domani se non saremo in grado di supportare i calcolatori di domani. Esistono due modi per affrontare il problema. Un programmatore può ricostruire le specifiche dell’hardware usando tecniche di reverse engineering.
Oppure si può scegliere hardware supportato dai programmi liberi: man mano che il nostro numero aumenta, la segretezza delle specifiche diventerà una pratica controproducente.
Il reverse engineering è difficile: avremo programmatori sufficientemente determinati da dedicarvisi? Sì, se avremo costruito una forte consapevolezza che avere programmi liberi sia una questione di principio e che i driver non liberi non sono accettabili. E succederà che molti di noi accettino di spendere un po’ di più o perdere un po’ più di tempo per poter usare driver liberi? Sì, se il desiderio di libertà e la determinazione a ottenerla saranno diffusi.

#### Note

* ↑ XFree86 è un programma che fornisce un ambiente desktop che interfaccia con le periferiche dell’hardware, quali mouse e tastiera; gira su molte piattaforme diverse.
# Software libero pensiero libero/Volume I/Parte prima/I primi passi

../L'inizio del progetto ../GNU Emacs IncludiIntestazione 20 luglio 2008 75% Open Source
Software libero pensiero libero Richard Stallman 2002 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/I_primi_passi&oldid=- 20110421105651 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Software_libero_pensiero_libero/Volume_I/Parte_prima/I_primi_passi&oldid=- 20110421105651

#### I primi passi

Poco dopo aver iniziato il progetto GNU, venni a sapere del Free University Compiler Kit, noto anche come VUCK (la parola olandese che sta per "free" inizia con la V, "vrij"). Era un compilatore progettato per trattare più linguaggi, fra cui C e Pascal, e per generare codice binario per diverse architetture. Scrissi al suo autore chiedendo se GNU avesse potuto usarlo. Rispose in modo canzonatorio, dicendo che l’università era sì libera, ma non il compilatore. Decisi allora che il mio primo programma per il progetto GNU sarebbe stato un compilatore multilinguaggio e multipiattaforma.
Sperando di evitare di dover scrivere da me l’intero compilatore, ottenni il codice sorgente del Pastel, un compilatore multipiattaforma sviluppato ai Laboratori Lawrence Livermore. Il linguaggio supportato da Pastel, in cui il Pastel stesso era scritto, era una versione estesa del Pascal, pensata come linguaggio di programmazione di sistemi. Io vi aggiunsi un frontend per il C, e cominciai il porting per il processore Motorola 68000, ma fui costretto a rinunciare quando scoprii che il compilatore richiedeva diversi megabyte di memoria sullo stack, mentre il sistema Unix disponibile per il processore 68000 ne permetteva solo 64K.
Mi resi conto allora che il compilatore Pastel interpretava tutto il file di ingresso creandone un albero sintattico, convertiva questo in una catena di "istruzioni", e quindi generava l’intero file di uscita senza mai liberare memoria. A questo punto, conclusi che avrei dovuto scrivere un nuovo compilatore da zero. Quel nuovo compilatore è ora noto come Gcc; non utilizza niente del compilatore Pastel, ma riuscii ad adattare e riutilizzare il frontend per il C che avevo scritto. Questo però avvenne qualche anno dopo; prima, lavorai su GNU Emacs.
# Orlando furioso (sec. la stampa 1532)

1913 Indice:Ariosto - Orlando furioso, secondo la stampa del 1532, Roma 1913.djvu Letteratura Orlando furioso Intestazione 15 maggio 2019 25% Da definire
Orlando furioso Ludovico Ariosto 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Ariosto - Orlando furioso, secondo la stampa del 1532, Roma 1913.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Orlando_furioso_(sec._la_stampa_1532)&oldid=- 20200402165549 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Orlando_furioso_(sec._la_stampa_1532)&oldid=- 20200402165549
ORLANDO FURIOSO DI
LVDOVICO ARIOSTO SE-
CONDO LA STAMPA DEL 1532.
In Roma: Presso la Società.
anno m·dcccc·xiij

## Indice

* Prefazione
* Facsimile
* Canto 1
* Canto 2
* Canto 3
* Canto 4
* Canto 5
* Canto 6
* Canto 7
* Canto 8
* Canto 9
* Canto 10
* Canto 11
* Canto 12
* Canto 13
* Canto 14
* Canto 15
* Canto 16
* Canto 17
* Canto 18
* Canto 19
* Canto 20
* Canto 21
* Canto 22
* Canto 23
* Canto 24
* Canto 25
* Canto 26
* Canto 27
* Canto 28
* Canto 29
* Canto 30
* Canto 31
* Canto 32
* Canto 33
* Canto 34
* Canto 35
* Canto 36
* Canto 37
* Canto 38
* Canto 39
* Canto 40
* Canto 41
* Canto 42
* Canto 43
* Canto 44
* Canto 45
* Canto 46
# Rete d'oro in testa della sua donna

* Porta intorno madonna di Giovan Battista Marino (XVII secolo)
* Dal zoppo genitore di Giovan Battista Marino (XVII secolo)
# Resurrezione

1899 Poesie letteratura Resurrezione Intestazione 20 luglio 2010 75% Poesie
Resurrezione Alfio Belluso 1899 Poesie CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Resurrezione&oldid=- 20211223155053 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Resurrezione&oldid=- 20211223155053
Nel fiorir dell’april mite e giocondo, Alati suoni di campane, in questa Alba immensa vibranti, dite al mondo, Ch’oggi l’oppressa umanità si desta.
Non è Cristo, che i freni della morte Ed i coperchi della tomba spezza; È la vita, la vita bella e forte, Che sorge nella nova, giovinezza.
È la vita, la vita, che i rigogli Del grand’albero suo d’intorno getta, Che si scioglie da’ mali e da’ cordogli E a coronarsi di sua gloria aspetta.
È la vita che ovunque vive e in tutti Palpita, e reca a tutti una promessa, Mentre la terra onusta oggi di frutti, Prodiga madre, a tutti s’è concessa.
Negli oscuri opifici, ove la forza, Senza tregua, il lavor ne’ corpi rode, Ov’ogni fiamma e fremito s’ammorza, Ove riso di ciel l’occhio non gode,
Penetra questa luce ampia del bene,
Questa voce, che squilla alta e sonora,
Luce, che a illuminar gli errori viene,
Voce, che i morti in ogni fede incòra.
A chi dentro le cave aspre e le rupi Il ferreo masso e ’l suol franoso rompe; A chi dentro miniere, ànditi cupi, Per la vita in bestemmie alte prorompe;
A chi dinanzi al ciel fiero d’estate, Morder dal sol le ignude carni sente, Mentre accumula altrui le fecondate Dalla dura opra sua messi opulente;
A chi in case di stoppia umide e grame, Su nevose montagne e campi aperti, Ricovra nel crudel verno e di fame Piangono i figlioletti egri e deserti;
A chi tragitta il mar fosco, in balìa De’ venti opposti e della rea fortuna; A chi sangue e sudor sparge per via; A chi stenti raccoglie e affanni aduna;
A chi la vita misera trascina Senza mèta, e posar le membra rotte Dall’ ozio e dal digiun, fato destina In un cantuccio nella fredda notte;
A tutti, a tutti, a chi soffre, a chi geme, A chi aspetta, a chi sogna, a’ tristi, a’ buoni, Parlate la gran voce della speme, Suoni cantanti a festa, alati suoni!
# Repubblica Cisalpina - Avviso falsi

1800 Indice:Repubblica Cisalpina Avviso falsi.pdf Numismatica Avviso falsi Intestazione 9 agosto 2016 100% Da definire
Avviso falsi Repubblica Cisalpina 1800 Numismatica CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Repubblica Cisalpina Avviso falsi.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Repubblica_Cisalpina_-_Avviso_falsi&oldid=- 20200402171302 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Repubblica_Cisalpina_-_Avviso_falsi&oldid=- 20200402171302
Milano li 26. Vendemmiale anno IX.
BRAMBILLA Segretario
CONNOTATI DELLA PEZZA DI SPAGNA COLONNATA FALSA.
CONNOTATI DELLO SCUDO DI VENEZIA FALSO da lir. 5. 8.
# Resciòlsese dai ciel novo diluvio

Aldo Francesco Massera XIV secolo Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu sonetti Resciòlsese dai ciel novo diluvio Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
Resciòlsese dai ciel novo diluvio Marino Ceccoli XIV secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Resci%C3%B2lsese_dai_ciel_novo_diluvio&oldid=- 20200805160410 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Resci%C3%B2lsese_dai_ciel_novo_diluvio&oldid=- 20200805160410
XIV
Per la piena dell’Arno del 1333.
Resciòlsese dai ciel novo diluvio, acceso giá da l’eoropal favilla, da cui la fiamba acuta se destilla, 4c’ha’n sé rechiuso l’universo engluvio. Oltra natura Tonde crude al fluvio ve fuór produtte da Caridde e Siila; en ira fo degli demente quilla, 8sé confondendo sotto el corso pluvio. Aspro destin, da le pianete messo nei fredde segne, par ch’en lei s’annide, 11si dai sinistre è visitata spesso. Onde convène ormai ch’a quel se gride, ch’è uno e tre, e’tre sono uno stesso, 14che la conduca si, ch’a sé la guide.
# Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/2595

../2594 ../2596 IncludiIntestazione 5 dicembre 2015 100% Saggi
Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura Giacomo Leopardi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pensieri_di_varia_filosofia_e_di_bella_letteratura/2595&oldid=- 20151205214137 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pensieri_di_varia_filosofia_e_di_bella_letteratura/2595&oldid=- 20151205214137
[p. 324 molto meglio di quello che possano mai fare le [p. 325 voci tolte dalle proprie lingue, le quali voci, benché fossero formate, composte ec. di nuovo, sempre porterebbero seco qualche idea concomitante. Ma per questa medesima ragione le voci greche sono intollerabili nella bella letteratura (barbare poi nella poesia, benché i francesi si facciano un pregio, un vezzo e una galanteria d’introdurcele), dove intollerabili sono le idee secche e nude, o la secca e nuda espressione delle idee (6 agosto 1822).
* A ciò che ho detto altrove di quel verso dell’Alfieri, Disinventore od inventor del nulla, soggiungi. Quest’appunto è la mirabile facoltà della lingua greca, ch’ella esprime facilmente, senza sforzo, senza affettazione, pienamente e chiarissimamente, in una sola parola, idee che l’altre lingue talvolta non possono propriamente e interamente esprimere in nessun modo, non solo in una parola, ma né anche in piú d’una. E questo non lo conseguisce la detta lingua per altro mezzo che della immensa facoltà de’ composti.
# Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/2592

../2591 ../2593 IncludiIntestazione 5 dicembre 2015 100% Saggi
Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura Giacomo Leopardi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pensieri_di_varia_filosofia_e_di_bella_letteratura/2592&oldid=- 20151205212135 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pensieri_di_varia_filosofia_e_di_bella_letteratura/2592&oldid=- 20151205212135
[p. 323
* Intorno all’etimologia di favellare. L’altre due voci sono favellare e cicalare: l’una si è dir favole; e cicalare si è il cigolare degli uccelli. Cellini, Discorso sopra la differenza nata tra gli Scultori e Pittori circa il luogo destro stato dato alla Pittura nelle Essequie del gran Michelagnolo Bonarroti, fine. Opere di Benvenuto Cellini, Milano, 1806-11, vol. III, p. 261. Parla di tre voci che s’usano in lingua toscana per esprimere il parlare, e la prima detta dal Cellini si è ragionare, il che egli dice che vuol fare, e non favellare né cicalare (2 agosto, dí del perdono, 1822).
* Le stelle, i pianeti ec. si chiamano piú o meno belle, secondo che sono piú o meno lucide. Cosí il sole e la luna secondo che son chiari e nitidi. Questa cosí detta bellezza non appartiene alla speculazione del bello, e vuol dir solamente che il lucido, per natura, è dilettevole all’occhio nostro e rallegra l’animo ec. ec. (3 agosto 1822).
* Alla p. 2581, margine. Fra le lingue antiche la greca non solo ebbe infiniti scrittori prima della sua grammatica, ma prima ancora d’ogni grammatica conosciuta. Quindi la sua inesauribile ricchezza e la sua assoluta onnipotenza. La lingua latina per