OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Il film sonoro

1931 Indice:Il film sonoro.pdf Cinema Il film sonoro Intestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
Il film sonoro Béla Balázs 1931 Cinema CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il film sonoro.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_film_sonoro&oldid=- 20250225105832 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_film_sonoro&oldid=- 20250225105832
[p. 1
Il film sonoro

## Indice

* Introduzione
* La storia procede
* Prima il cucchiaio poi la minestra
* Esigenze
* L'ambiente acustico
* La scoperta dei rumori
* Condizioni artistiche del film sonoro
* L'insufficienza dell'audizione
* L'udito incolto
* Suono e Spazio
* Il suono non fa ombra
* Localizzazione del suono
* Il suono non aderisce
* Prospettiva acustica e carattere spaziale del suono
* I miracoli del microfono
* Silenzio e solitudine
* Silenzio e spazio
* La macchina produttiva
* Puntatura del suono
* Il suono non viene rappresentato
* La puntatura ottica è ostacolata
* Il ritaglio sonoro
* Le voci umane
* Paesaggio linguistico
* La ripresa sonora non è isolata
* Montaggio sonoro
* Simiglianza tra suono e immagine
* Montaggio soggettivo
* Difficoltà psicotecniche
* Il dialogo
* Gli inconvenienti ottici
* Uso del dialogo
* Idee per il film sonoro
* Diversivi musicali
* Il genere grottesco
* I massimi problemi
# Saggio critico sul Petrarca/Indice

../Indice dei nomi IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 100% Da definire
Saggio critico sul Petrarca Francesco De Sanctis CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:De Sanctis, Francesco – Saggio critico sul Petrarca, 1954 – BEIC 1805656.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Saggio_critico_sul_Petrarca/Indice&oldid=- 20250225134247 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Saggio_critico_sul_Petrarca/Indice&oldid=- 20250225134247
INDICE
# Er pranzo da nozze

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Er pranzo da nozze Intestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
Er pranzo da nozze Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pranzo_da_nozze&oldid=- 20250225134749 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pranzo_da_nozze&oldid=- 20250225134749
[p. 378
ER PRANZO DA NOZZE.
Sentite cosa avéssimo da pranzo. Zzuppa a mminestra cór brodo di pollo Der pollo allesso: arrosto di ripollo... Ah, un passo addietro: ci fu ppuro ir manzo.
Pessce fritto pescato a pporto d’Anzo, Co’ ggobbi e ppezzi de merluzz’a mmollo: Ummido d’un crapetto senza ir collo, Ch’affogò ttutti e nn’arrestò d’avanzo.
Una pizza, un cappone di galerra, Che ppell’ommini nostri fu una cosa, Che cci sarìano annati sotto terra.
Frutti, miggnè, ’na frittata roggnosa, Cascio e fformaggio; e tterminò la guerra S’un piattón di confetti de la spósa.
6 novembre 1835.
* ↑ [Colei che parla in questo sonetto, affetta il linguaggio civile; ma, come tutti i suoi pari, non riesce a cambiare del suo romanesco altro che de in di, ce in ci, e er in ir, per avvicinarlo a il. E così fa la veste d’Arlecchino.]
* ↑ Avemmo.
* ↑ Pollo nuovamente: altro pollo.
* ↑ Pure.
* ↑ Anzio.
* ↑ [Baccalà in molle.]
* ↑ Capretto.
* ↑ Che satollò esuberantemente.
* ↑ Ne restò.
* ↑ [“Torta„ o “schiacciata.„]
* ↑ [Cappone di galera si chiama anche in Toscana “una vivanda fatta di midolla di pane inzuppata con l’aceto, pezzetti di vari pesci, uovi, capperi e altri ingredienti;„ ed è detta così, perchè ha la forma di un cappone, ed è usata dai marinari, che hanno buono stomaco per digerirla.]
* ↑ Bignè.
* ↑ [In Toscana, quando vogliono parlare meno familiarmente, la chiamano: “frittata in zoccoli„ o “con gli zoccoli.„]
* ↑ Cacio e formaggio. Il popolo chiama cacio quel del latte della pecora, il pecorino nostrano, e dà nome di formaggio al parmegiano, ossia lodigiano.
# Er pilàro

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Er pilàro Intestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
Er pilàro Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pil%C3%A0ro&oldid=- 20250225134752 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pil%C3%A0ro&oldid=- 20250225134752
[p. 379
ER PILÀRO.
Sto correttor de stampe, che ccorregge Li latini ar zomaro in d’un porcile, Disce che ll’arte der pilaro è vvile Com’è vvile la greta che l’arregge.
Eh, ssi ar monno voléssino protegge Li talenti e l’innustria, er fà le pile Diventerebbe un’arte siggnorile, Quant’er mistiere de lo scrive e llègge.
Va’ a ccerca allora er principio dell’arte! Neppuro Napujjone era un Ziggnore E ccór tempo se fesce Bbonaparte.
E Rroma? In vita mia l’ho ssempre intesa Nata da quattro ladri senz’onore; E mmo è ssanta e cc’è er capo de la cchiesa.
8 novembre 1835.
* ↑ Il pignattaro. [Pila, pentola; pilàro, fabbricatore di pentole, pentolaio.]
* ↑ Questo censore.
* ↑ La creta che la regge.
* ↑ Se.
* ↑ Dello scrivere e leggere.
* ↑ [Cercare.]
* ↑ Si fece.
# L'avocato Cola

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura L'avocato Cola Intestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
L'avocato Cola Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27avocato_Cola&oldid=- 20250225135151 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27avocato_Cola&oldid=- 20250225135151
[p. 380
L’AVOCATO COLA.
Ma eh? Cquer povero avocato Cola! Da quarche ttempo ggià ss’era ridotto Che ssì e nno aveva la camiscia sotto, E jje toccava a ggastigà la gola.
Ma ppiuttosto che ddì cquela parola De carità, ppiuttosto che ffà er fiotto, Se venné ttutto in zette mesi o otto, Fòr de l’onore e dd’una ssedia sola.
Mo un scudo, mo un testone, mo un papetto, Se maggnò, ddisgrazziato!, a ppoc’a ppoco Vestiario, bbiancheria, mobbili e lletto.
E ffinarmente poi, su cquela ssedia, Senza pane, senz’acqua e ssenza foco, Ce serrò ll’occhi e cce morì dd’inedia.
8 novembre 1835.
* ↑ Piuttosto che andar lagnandosi.
* ↑ Si vendette.
* ↑ Fuor.
* ↑ [V. le note 2 e 10 del sonetto: Er conto ecc., 30 agosto 35.]
* ↑ Si mangiò.
* ↑ Così fu trovato l’avvocato Carlo Cola, dopo alcuni giorni dacchè non erasi più veduto.
# Li conti co' la cusscenza

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Li conti co' la cusscenza Intestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
Li conti co' la cusscenza Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Li_conti_co%27_la_cusscenza&oldid=- 20250225135153 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Li_conti_co%27_la_cusscenza&oldid=- 20250225135153
[p. 381
LI CONTI CO’ LA CUSSCENZA.
Da un par de mesi in qua sto sor Giuanni Me dà gguai e mme scoccia li c....... Dunque bbisognerà cche lo bbastoni; E cquasi quasi è mmejjo che lo scanni.
A nnoi. Quant’anni ha er Papa? Ha ssettant’anni. Va bbene: è vvecchio. Settant’anni bboni So’ un passaporto pell’antri carzoni, Tanto ppiù ssi sso’ uniti anni e mmalanni.
Tempo, amico. Per ora te sopporto; Ma ssi er Papa dà ggiù, ddove te trovo Te lasso freddo. Er conto è ccorto corto.
Meno, scappo, so’ ppreso, er Papa more, Viè er concrave, se crea er Papa novo, Fa le grazzie, e mme n’esco con onore.
10 novembre 1835.
* ↑ Coscienza.
* ↑ Settanta anni compiuti.
* ↑ Sono.
* ↑ Per gli altri calzoni: per l’altro mondo.
* ↑ Se sono.
* ↑ Se.
* ↑ Declina in salute.
* ↑ Si.
* ↑ [Cfr. il sonetto: Le carcere, 24 dic. 32, e anche: Un privileggio e Er rifuggio, del 5 dello stesso mese e anno.]
# Lo spiazzetto de la corda ar Corzo

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Lo spiazzetto de la corda ar Corzo Intestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
Lo spiazzetto de la corda ar Corzo Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lo_spiazzetto_de_la_corda_ar_Corzo&oldid=- 20250225135155 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lo_spiazzetto_de_la_corda_ar_Corzo&oldid=- 20250225135155
[p. 382
LO SPIAZZETTO DE LA CORDA AR CORZO.
Prima, la corda ar Corzo era un zupprizzio, Che un galantomo che l’avessi presa Manco era bbono ppiù a sservì la cchiesa, Manco a ffà er ladro e a gguadaggnà ssur vizzio.
Finarmente li preti, ch’hanno intesa La raggione, in quer po’ de frontispizzio Ce fanno arzà una fetta de difizzio; Ma cchi ll’arza, pe’ mmé, bbutta la spesa.
Come se po’ ttrovà ggente bbalorda Che vvojji mette er letto indóve un giorno Passava propio er trave co’ la corda?
A mmé mme parerebbe a un bon bisoggno De vedemme oggni sempre er boja attorno, E cqueli laggni de sentilli in zoggno.
12 novembre 1835.
* ↑ Il tormento della corda si dava nel bel mezzo della via del Corso. [Cfr. il sonetto: La corda ecc., 21 nov. 31.]
* ↑ Ai tempi di prima.
* ↑ L’avesse.
* ↑ In quel poco di spazio.
* ↑ Di edifizio.
* ↑ Si può.
* ↑ Che voglia mettere.
# Non si sa come/Personaggi

../ ../Atto I IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
Non si sa come Luigi Pirandello CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pirandello - Maschere nude, Volume II - Verona, Mondadori, 1965.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_si_sa_come/Personaggi&oldid=- 20250225150921 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_si_sa_come/Personaggi&oldid=- 20250225150921
[p. 821
PERSONAGGI
Conte Romeo Daddi · Donna Bice Daddi, sua moglie — Giorgio Vanzi, ufficiale di marina - Ginevra, sua moglie — Marchese Nicola Respi
Ai nostri giorni.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/34

../35 IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/34&oldid=- 20250225163700 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/34&oldid=- 20250225163700
[p. 65
34 FANTASTICHERIA D’AMORE
Si son del fungo mio sfrenati i tèndini.
Erod., Declinaz., 695, L. — Si capisce bene di che fungo si tratti. In un sonetto famoso del Belli (Er padre delli santi), è ricordata una metafora simile: brugnolo=prugnolo: che sarebbe appunto una specie di fungo. Però l’ἀπερρώγασι si potrebbe intendere anche nel senso di: si son fiaccati. E allora il verso sarebbe ispirato ad una circostanza simile a quella che ispirò ad Orazio l’epodo VIII: «Rogare longo putidam te saeculo — vires quid enervet meas?».
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/35

../36 IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/35&oldid=- 20250225163808 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/35&oldid=- 20250225163808
35 (42) MEDICINA EROICA
Un altro so magnifico specifico per un bubbone simile.
Scol. Teocrito, 11, 48. — Nessun dubbio che il vocabolo fytón qui vada inteso in questo senso; e che il brano abbia significato equivoco.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/36

../37 IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/36&oldid=- 20250225163844 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/36&oldid=- 20250225163844
36 (35) OSTACOLO
Tale intorno al cortil corre un recinto.
Scol. Omero, Ven. B. Il., 9, 90. — Non è escluso che avesse significato equivoco.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/37

../38 IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/37&oldid=- 20250225164809 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/37&oldid=- 20250225164809
37 SOVERCHIATORI PUNITI
A capo in giú la gran boria vomiscono.
Una equazione che Fozio, a cui dobbiamo questo frammento, stabilisce fra κύψαι, verbo qui adoperato, che significa «mettersi a capo sotto», e ἀπάγξασθαι, che significa «strangolarsi», allontana, mi sembra, dalla giusta interpretazione. Qui si parla di superbiosi che sono costretti a deporre la loro soperchieria. Questa azione è paragonata, con linguaggio ben degno del genere giambico, al vomito. Chi vomita sta a testa sotto. Se ci fosse alcun dubbio, sarebbe sciolto dal luogo di Apollonio Rodio, 11, 582: ὄφρ’ ἀλεγεινὴν ὕβριν ἀποφλύξωσιν, il cui significato sembra indiscutibile.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/38

../39 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/38&oldid=- 20250225164837 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/38&oldid=- 20250225164837
38 LA GUERRA È UGUALE PER TUTTI
. . . . . . . . . . farò: E Marte imparzïal per tutti gli uomini.
Clemente Alessandrino, che lo riferisce (Strom. 6, 6, 3), dice che qui Archiloco modifica il verso d’Omero (XVIII, 309): Eníalo è incerto; e spesso chi sta per uccidere muore.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/39

../40 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/39&oldid=- 20250225165021 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/39&oldid=- 20250225165021
39 PETTINATURA
Coi capelli rapati dietro agli omeri.
Etim. magno, 311, 40. — Non è improbabile che in un tempo. in cui si portavano i capelli lunghi, fosse segno di ricerca e di [p. 67 eccessiva mollezza raderseli. E il frammento apparterrebbe ad una poesia satirica, canzonatoria.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/40

../41 IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/40&oldid=- 20250225170927 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/40&oldid=- 20250225170927
40 MERCENARII DI CARIA GENTE DA POCO
Sarò detto ausiliario, a mo’ d’un Cario.
Nell’Iliade (IX, 378) c’è l’espressione en Karòs áisei, che significa: in conto di nulla (kar da keiro: radere, quasi briciola d’una raschiatura). Ma, secondo lo scoliaste a questo brano, Archiloco, che aborriva i Carii, non avrebbe usato il vocabolo in questo senso, ma in quello, d’altronde legittimo, di Cario; e avrebbe attribuito ad Omero, o, meglio, ad una locuzione proverbiale del tempo d’Omero, la propria antipatia. Comunque, il verso è interessante per dimostrare lo spirito del mercenario Archiloco, e, probabilmente, dei suoi compagni d’arme Ellenici, verso i colleghi di Caria.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/41

../42 IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/41&oldid=- 20250225171118 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/41&oldid=- 20250225171118
41 TANTI UOMINI TANTI GUSTI
Chi per questo s’allegra, e chi per quello.
Gli antichi (Clem. Aless. 6, 7, 3; Sesto Empir. Contro i matem., 11, 14), lo ricordano come derivazione d’un noto verso d’Omero, Odissea, XIV, 228: «brama hanno gli uomini, questo d’un’opera, e quello d’un’altra».
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/43

../44 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/43&oldid=- 20250225171430 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/43&oldid=- 20250225171430
43 (44)
Sperto al timone, e destro nella fiòcina.
Ammone, nel Proemio all’Isagoge di Porfirio, p. 9.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/44

../45 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/44&oldid=- 20250225171518 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/44&oldid=- 20250225171518
44 (45) NEL MONDO DEMONIACO
Il dèmone qual è? Per chi s’adira?
Etimol. Magno, 752, 15 not.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/45

../46 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/45&oldid=- 20250225171559 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/45&oldid=- 20250225171559
45 (46) IETTATORI
T’incontro; e il malaugurio incontro in te.
Che il frammento si debba intendere cosí, mi sembra si possa ricavare dalle parole dello scoliaste di Pindaro (Ol., XIII, 10) che lo riferisce: «Chiamiamo presagi (symbola) gli sternuti, o le voci casuali, o gl’incontri, come Archiloco, etc.». Symbolon è presagio tanto buono quanto cattivo; ma qui si tratterà certamente di uno pessimo.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/46

../47 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/46&oldid=- 20250225171658 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/46&oldid=- 20250225171658
46 (47) SCROCCONI
O paghi, oppure lí con noi non c’entri.
Apoll. Disc., De Adv., p. 571 b. — Mi pare che sia rivolta a qualcuno dei tanti scrocconi che si presentavano ai banchetti senza essere invitati. Vedi il frammento 78.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/47

../48 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/47&oldid=- 20250225171750 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/47&oldid=- 20250225171750
47 (49) EROTICA
Cornacchia che pel gusto si dimena.
Scol. Arato, 1009.
Sopra un sasso sporgente, a mo’ d’un cerilo l’ali scrollava.
Eliano, Storia degli animali, 12, 9. — I recenti editori uniscono il frammento 49 e il 49 a. Però mi sembra poco arguto in genere, e poco archilocheo in specie, illustrare il movimento d’un uccello con quello d’un altro uccello. lo credo che si tratti di due persone distinte, un uomo e una donna: i quali, in certe loro mosse, ricordavano quella la cornacchia, questo il cèrilo. E di che genere fossero tali mosse, si raccoglie dalle parole dello scoliaste d’Arato, il quale ricorda questi versi d’Archiloco a proposito delle cornacchie che scrollano di dosso la rugiada o che dimostrano compiacimento erotico.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/48

../49 IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/48&oldid=- 20250225172050 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/48&oldid=- 20250225172050
48 LAVORATORE
Abbiamo in casa un bove da lavoro, di curve corna, dei lavori esperto, né mai poltrone.
Etim. Magno, 350, 27. — Appartiene — dice Crusius — alla favola delle vespe, delle pernici e del contadino (Esopo, ed. Halm, 392).
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/49

../50 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/49&oldid=- 20250225172221 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/49&oldid=- 20250225172221
49 IL TAGLIABORSE
A Felèta che a notte va girando per la città.
Eustazio, Odiss., 1889, 1. — Accolto dal Bergk, rifiutato dal Diehl, ma, mi pare, a torto; perché Eustazio lo dichiara palesemente archilocheo. Io credo che il brano si debba ravvicinare a quelli in cui Aristofane parla di un tale Oreste, famoso ladro notturno. Anche questo Feleta dove’, credo, essere un suo collega. Uno che va in giro di notte potrebbe anche far pensare ai famosi lupi mannari, alla cui esistenza credevano anche i Greci.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/42

../44 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/42&oldid=- 20250225172511 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/42&oldid=- 20250225172511
42 (43) IN MARE
Stava sul taglio dell’onda e del vento.
43 (44)
Sperto al timone, e destro nella fiòcina.
Ammone, nel Proemio all’Isagoge di Porfirio, p. 9.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/50

../51 IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/50&oldid=- 20250225172747 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/50&oldid=- 20250225172747
50 ADATTARSI ALL’ETÀ
Convien che senza beghe i vecchi vivano, specie se sono sempliciotti, e prossimi, come spesso avvenir suole ai decrepiti, a rimbambire e cicalare a vanvera.
Citati dall’Etim. Flor., p. 210, senza nome d’autore. Ma Cedreno, Hist. comp. 2, 612, 9 (Migne, gr. 122) dice che «il poeta Archiloco afferma che all’età senile conviene non occuparsi d’affari».— È dunque assai probabile che i versi siano proprio del nostro poeta.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/52

../53 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/52&oldid=- 20250225173547 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/52&oldid=- 20250225173547
52 (53) PARO ISOLA DI DELIZIA
Lascia i fichi, lascia Paro — lascia il viver marinaro.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Cleobulina

../Cleobulo ../Esopo IncludiIntestazione 25 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Cleobulina&oldid=- 20250225183955 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Cleobulina&oldid=- 20250225183955
CLEOBULINA
[p. 269
1 LA VENTOSA
Un uom vidi che il bronzo col fuoco saldava su un uomo.
Arist., Ret., 3, 2. — È la ventosa: una coppetta, qui di bronzo, che si applica, dopo aver fatto il vuoto nel suo interno, su una parte qualunque del corpo, con lo scopo di richiamarvi un maggior afflusso di sangue. E tra i mezzi di fare il vuoto, c’è quello di collocare nella coppetta, al momento dell’applicazione, un po’ di fuoco, che distrugge l’ossigeno. L’operazione è da Cleobulina paragonata ad una saldatura.
2 L’ARTISTA
Un uom vidi che a forza compieva l’inganno e la frode: ed era questa forza sua, giustissima cosa.
Riferito da Galeno e da altri. Vedi Diels, Vorsokratiker, p. 339, 27. «Nell’arte tragica e nella pittura, chi meglio riesce ad ingannare, facendo finzioni simili al vero, quegli è piú bravo». E si cita questo indovinello di Cleobulina, la cui spiegazione è, dunque: l’artista. [p. 271
3 IL FLAUTO FRIGIO
Col suo cornuto stinco le orecchie mi batte un buricco.
Plut., Conv. dei sette sapienti. — Dice che è il flauto frigio, costruito con lo stinco d’un ciuco. La metafora piú adoperata dai Greci pei suoni, anche musicali e non rumorosi, è battere (krúein, pléttein, etc.).