OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Er gatto girannolone

1834 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Er gatto girannolone Intestazione 27 gennaio 2024 75% Da definire
Er gatto girannolone Giuseppe Gioachino Belli 1834 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_gatto_girannolone&oldid=- 20241222090931 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_gatto_girannolone&oldid=- 20241222090931
[p. 50
ER GATTO GIRANNOLONE.
Nina, che vvorà ddì cche stammatina È or de pranzo e nnun ze vede er gatto? E io, minchiona, j’ho ammannito un piatto Pien de sgarze e de schiuma de gallina!
Ce sarìa caso che sse fussi fatto Serrà in zuffitta? Vòi provacce, Nina? Ggià, la porta sce sta ttanta viscina! Se sentirìa strillà: mmica è ppoi matto.
’Gni vorta che sta bbèstia nun ze trova Me riviè a mmente povero Ghitano C’aveva sempre quarche bbotta nova.
Un giorno Rósscio nun tornava; e llui Sai cosa disse? “Starà ar Vaticano, A cconzurtà cco’ li compaggni sui.„
24 dicembre 1834.
* ↑ Girandolone: vagabondo.
* ↑ [Caterina.]
* ↑ Che vorrà dire?
* ↑ È ora: apocope in uso.
* ↑ Si.
* ↑ Lische.
* ↑ Ci sarebbe.
* ↑ Soffitta.
* ↑ Vuoi provarci.
* ↑ Ci.
* ↑ Si sentirebbe.
* ↑ Gaetano. [Il marito morto. E La soppressione dell’articolo er (il) davanti a povero è d’obbligo in questo e in altri simili casi. L’anno che mòrze (morì) povero Ciro ecc.]
* ↑ [Botta, nel significato, comune anche in Toscana, di “motto pungente, detto di traverso.„ Donde il motto: botta e risposta.]
* ↑ Rosso, nome ordinario che si dà a’ gatti di quel pelame.
# Le cratùre

1834 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Le cratùre Intestazione 27 gennaio 2024 75% Da definire
Le cratùre Giuseppe Gioachino Belli 1834 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_crat%C3%B9re&oldid=- 20241222091039 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_crat%C3%B9re&oldid=- 20241222091039
[p. 53
LE CRATÙRE.
Voi sentite una madre. Ammalappena La cratùra ch’ha ffatta ha cquarche ggiorno, Ggià è la prima cratùra der contorno, E ssi jje dite che nun è, vve mena.
Conossce tutti, disce tutto, è ppiena D’un talento sfonnato, è ffatta ar torno, Va cquasi sola, è ttosta come un corno, E ttant’antri prodiggi ch’è una sscena.
E sta prodezza poi sarà un scimmiotto, Tonto, mosscio, allupato, piaggnolone, Pien de bbava e llattime e ccacca-sotto.
A le madre, se sa, li strilli e ’r piaggne Je pareno ronnò dde Tordinone. Le madre ar monno so’ ttutte compaggne.
26 dicembre 1834.
* ↑ [A mala pena]: appena.
* ↑ Creatura.
* ↑ [Se gli]: se le.
* ↑ Tornio.
* ↑ Dura.
* ↑ Altri.
* ↑ Stupido.
* ↑ Madri.
* ↑ Si sa.
* ↑ Il piangere.
* ↑ Paiono rondò.
* ↑ Tor-di-Nona, teatro regio di Roma.
# L'abbrevi der Papa

1834 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura L'abbrevi der Papa Intestazione 27 gennaio 2024 75% Da definire
L'abbrevi der Papa Giuseppe Gioachino Belli 1834 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27abbrevi_der_Papa&oldid=- 20241222091034 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27abbrevi_der_Papa&oldid=- 20241222091034
[p. 52
L’ABBREVI DER PAPA.
Ho ssempre inteso che Nnostro Siggnore, In quelle filastroccole che stenne Er Natale e le feste ppiù ssolenne Che ccanta messa su l’artar maggiore,
Tra ll’antre canzoncine che cce venne Pe’ ttenécce contenti e ffasse onore, Sce se dichiara nostro servitore, Ma sservitore a cchiacchiere s’intenne.
Bèr zervitore un omo che vv’intona: “Sori padroni mii, faccino grazzia De pagà sta gabbella bbuggiarona.„
Se pò ddà, ccristo mio, ppiù cojjonella Der chiamà sservitore chi sse sazzia, E ppadrone chi ha vvote le bbudella?
25 dicembre 1834.
* ↑ I Brevi.
* ↑ Stende.
* ↑ Solenni.
* ↑ Ci vende.
* ↑ Per tenerci.
* ↑ Farsi.
* ↑ Ci si.
* ↑ “Servus servorum Dei.„
* ↑ S’intende.
* ↑ Bel.
* ↑ Miei.
* ↑ Si può dare: [ci può essere].
* ↑ Scherno.
# Le Minenze

1834 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Le Minenze Intestazione 27 gennaio 2024 75% Da definire
Le Minenze Giuseppe Gioachino Belli 1834 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_Minenze&oldid=- 20241222091050 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_Minenze&oldid=- 20241222091050
[p. 51
LE MINENZE.
Che vvò ddì una Minenza, sor Vitale? Vò ddì un mucchio de sassi, un montaròzzo: Vò ddì una torre, una cuppola, un bozzo, Un campanile, o un’antra cosa uguale.
Ma ssiggnifica puro un Cardinale. E allora che vvò ddì? Una panza, un gozzo, Una marrana, una cantina, un pozzo, Un bùscio de cassetta o dd’urinale.
Dunque è mmatta la ggente che sse penza Che un Cardinale sii un omo granne Perchè pporta quer nome de Minenza.
Nun zempre è pporco quer che mmaggna jjanne; E, cco llòro bbonissima liscenza, L’omo, per dio, nun ze misura a ccanne.
25 dicembre 1834.
* ↑ Vuol dire.
* ↑ [Un monticello.]
* ↑ Una bozza.
* ↑ Un altra.
* ↑ Pure.
* ↑ [Marrana o marana, è “un corso d’acqua;„ e tutti conoscono in Roma la marana di San Giorgio, verso il Foro Romano. Qui è come se dicesse: “un canale.„]
* ↑ Un buco.
* ↑ [Di seggetta.]
* ↑ Si.
* ↑ Ghiande.
* ↑ Non si.
# Er ferraro

1834 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Er ferraro Intestazione 27 gennaio 2024 75% Da definire
Er ferraro Giuseppe Gioachino Belli 1834 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_ferraro&oldid=- 20241222091054 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_ferraro&oldid=- 20241222091054
[p. 54
ER FERRARO.
Pe’ mmantené mmi’ mojje, du’ sorelle, E cquattro fijji io so ch’a sta fuscina Comincio co’ le stelle la matina E ffinisco la sera co’ le stelle.
E cquanno ho mmesso a rrisico la pelle E nnun m’arreggo ppiù ssopr’a la schina, Cos’ho abbuscato? Ar zommo una trentina De bbajocchi da empicce le bbudelle.
Eccolo er mi’ discorzo, sor Vincenzo: Quer chi ttanto e cchi ggnente è ’na commedia, Che mm’addanno oggni vorta che cce penzo.
Come!, io dico, tu ssudi er zangue tuo, E ttratanto un Zovrano s’una ssedia, Co ddu’ schizzi de penna è ttutto suo!
26 dicembre 1834.
* ↑ Fucina.
* ↑ Schiena.
* ↑ Guadagnato.
* ↑ [Poco più d’una lira e mezzo delle nostre.]
* ↑ Da empirci.
* ↑ [Proverbio.]
* ↑ [Da addannàsse, dannarsi.]
# Er prete

* Er prete di Giuseppe Gioachino Belli (1833) (incipit: Jeri venne da mé ddon Benedetto)
* Er prete di Giuseppe Gioachino Belli (1836) (incipit: Ar momento ch’un omo se fa pprete)
# Er prete (1836)

1836 Indice:Sonetti romaneschi V.djvu sonetti letteratura Er prete Intestazione 3 febbraio 2024 100% Da definire
Er prete Giuseppe Gioachino Belli 1836 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi V.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_prete_(1836)&oldid=- 20241222092243 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_prete_(1836)&oldid=- 20241222092243
[p. 10
ER PRETE.
Ar momento ch’un omo se fa pprete Sto prete è un omo ggià ssantificato; E cquantunque peccassi, er zu’ peccato Vola via com’un grillo da una rete.
Er dì ssanto a cchi pporta le pianete È ccome er carcerà cchi è ccarcerato, Come scummunicà un scummunicato, Com’er dì a cquattro ladri: “In quanti séte?„
Certe cose la ggente ricamata Nu’ le capissce, e ffra nnoàntri soli Se pò ttrovà la verità sfacciata.
Sortanto da noàntri stracciaroli Se sa cchi è un prete. La crasse allevata Pijja sempre li scesci pe ffascioli.
3 aprile 1836.
* ↑ Si.
* ↑ Peccasse.
* ↑ Come il dire.
* ↑ In quanti siete.
* ↑ Aperta, limpida.
* ↑ La classe elevata.
* ↑ I ceci per fagiuoli.
# Li frati

* Li frati di Giuseppe Gioachino Belli (1830) (incipit: Sora Terresa mia, sora Terresa)
* Li frati di Giuseppe Gioachino Belli (1845) (incipit: Questo io vorìa sapé da st’arrabbiati)
# Li frati (1830)

1830 Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu sonetti letteratura Li frati Intestazione 13 dicembre 2022 75% Da definire
Li frati Giuseppe Gioachino Belli 1830 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Li_frati_(1830)&oldid=- 20241222092511 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Li_frati_(1830)&oldid=- 20241222092511
[p. 27
LI FRATI.
Sora Terresa mia, sora Terresa, Io ve vorrebbe vede appersuasa De nun favve ggirà ffrati pe’ ccasa, Ché li frati so’ rrobba pe’ la cchiesa.
Lo so bbe’ io sta ggente cuer che pesa E cquanto è roppicula e fficcanasa! Eppoi bbasta a vvedé ccom’è arimasa Co’ quer patrasso la commare Aggnesa.
Sti torzonacci, pe’ arrivà ar patume Te fanno punti d’oro; e appena er fosso L’hanno sartato, pff, tutto va in fume.
C’è da facce in cusscenza un fianco grosso! Ortre ar tanfetto poi der suscidume De sudaticcio concallato addosso.
9 ottobre 1830.
* ↑ Padre graduato.
* ↑ Carne delle parti, ecc.
* ↑ [Modo derivato dal proverbio: A nemico che fugge ponti d’oro; nel quale i Romaneschi, non avendone bene afferrata l’immagine, cambiano ponti in punti, con una delle solite etimologie cervellotiche. Cfr. la nota 1 del sonetto: Li punti d’oro, 27 dic. 32]
* ↑ Suono di un gas compresso che sventa.
* ↑ Farci.
* ↑ Sudore in fermento.
# La FAO/01

Indice Premessa IncludiIntestazione 21 dicembre 2024 75% Da definire
La FAO Analisi finalistica di un'evoluzione Alessio Tucciarelli 2008 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_FAO/01&oldid=- 20241222125250 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_FAO/01&oldid=- 20241222125250
If you want to give a message again to the West, it must be a message of 'Love', it must be a message of 'Truth'. There must be a conquest: I want to capture your hearts and don't want to receive your claps. Let your hearts clap in unison with what I'm saying, and I think, I shall have finished my work. Therefore, I want you to go away with the thought that Asia has to conquer the West. Then, the question that a friend asked yesterday, "Did I believe in one world?" Of course, I believe in one world. And how can I possibly do othenvise, when I become an inheritor of the message of love that these great un-conquerable teachers left for us? You can redeliver that message now, in this age of democracy, in the age of awakening of the poorest of the poor, you can redeliver this message with the greatest emphasis. Then you will, you will complete the conquest of the whole of the West, not through vengeance because you have been exploited, and in the exploitation, of course, I want to include Africa and I hope that when next you meet in India, you will all be, exploited nations of the Earth will meet if by that time there aren't any exploited nations of the Earth. I am so sanguine that if all of you put your hearts together, not merely your heads, but hearts together and understand the secret of the messages of all these wise men of the East have left to us, and if we really become, deserve, are worthy of that great message, then you will easily understand that the conquest of the West will be completed and that conquest will be loved by the West itself That is the precious heritage your teachers, my teachers have left to us'..
Estratto del discorso tenuto dal Mahatma Gandhi alla Conferenza delle relazioni interasiatiche. New Delhi, 2 Aprile 1947
# La FAO/0

Dedica Le origini della FAO IncludiIntestazione 20 dicembre 2024 75% Saggi
La FAO Analisi finalistica di un'evoluzione Alessio Tucciarelli 2008 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_FAO/0&oldid=- 20241222133236 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_FAO/0&oldid=- 20241222133236
L’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura (Food and Agricultural Organization, ovverosia FAO) presenta vari profili d’interesse giuridico e sociale sui quali è necessario soffermarsi all’inizio di un lavoro scientifico di analisi strutturale e funzionale. Anzitutto, si procederà ad un excursus sull’origine e l’evoluzione di questo organismo internazionale, concentrando poi l’attenzione sull’assetto operativo attuale, sulle risposte concrete che sono state date ai problemi globali evidenziati dagli approfonditi studi sulla sicurezza alimentare mondiale, sulle possibili metodologie atte ad incrementare i risultati positivi già ottenuti.
Alla luce di queste osservazioni preliminari si può comprendere come lo sforzo cui sono chiamati gli Stati appartenenti alla FAO sia rappresentato da una armonica attuazione in concreto degli obiettivi basilari propri di questa organizzazione.
Ciò, tuttavia, non implica che tale attuazione debba verificarsi in maniera esclusiva al suo interno, poiché può riuscire più agevole perseguire alcune finalità con strumenti alternativi – benché non esclusivi – ravvisabili nella prassi del commercio internazionale.
Il divario funzionale che ha caratterizzato la FAO fin dal momento della sua costituzione rappresenterà la chiave di lettura di queste pagine, dal momento che le ripercussioni pragmatiche e sostanziali che ne scaturiranno saranno l’elemento qualificatore delle tre tappe della trasformazione di questo istituto specializzato delle Nazioni Unite.
L’esame dell’evoluzione storica, quindi, potrà essere usato come strumento utiliter datum ai fini della ricerca ed è da lì che bisogna necessariamente prendere le mosse.
# Mariuccia la bbella

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Mariuccia la bbella Intestazione 22 dicembre 2024 75% Da definire
Mariuccia la bbella Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Mariuccia_la_bbella&oldid=- 20241222150552 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Mariuccia_la_bbella&oldid=- 20241222150552
[p. 338
MARIUCCIA LA BBELLA.
È una bbella regazza scertamente: Cqui ppoi nun c’è da repricàcce affatto. Lei se pò vvenne p’er vero ritratto Der paradiso o ppoco indiferente.
L’unica cosa..., ma nnun guasta ggnente, Pare che ffrigghi er pessce e gguardi er gatto, Ch’abbi un occhio ar bicchiere e un antro ar piatto, Ch’uno azzénni a llevante, uno a pponente.
Sì, gguarda un po’ in ner buzzico, ma cquesto, Siconno mé, l’ajjuta e jje dà ggrazzia Ppiù de la bbocca e ttutto quanto er resto.
Perché la bbocca cór barbòzzo e ’r naso Pàreno un chincajjùme che sse sdazzia, Lettre de stampa messe inzieme a ccaso.
29 settembre 1835.
* ↑ Replicarci.
* ↑ Si può vendere.
* ↑ O consimil cosa.
* ↑ In questo e ne’ tre seguenti versi, dicesi per vari modi [tutti comunissimi] essere ella losca.
* ↑ Vaso di latta da tenere olio a mano, per uso minuto e continuo.
* ↑ Mento.
* ↑ [Paiono un chincagiume: una cassa di chincaglierie.]
* ↑ [Quando] si sdazia.
* ↑ [Come appunto si vedono sulle casse che hanno viaggiato.]
# Le mormorazzione de Ggiujano

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Le mormorazzione de Ggiujano Intestazione 22 dicembre 2024 75% Da definire
Le mormorazzione de Ggiujano Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_mormorazzione_de_Ggiujano&oldid=- 20241222150555 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_mormorazzione_de_Ggiujano&oldid=- 20241222150555
[p. 339
LE MORMORAZZIONE DE GGIUJANO.
Sto ppe’ ddì, ssarv’er vero, che Ggiujano Fa assai male a sparlà ccontr’er governo; E, ssarv’er vero, quer lòtono eterno, Sto ppe’ ddì, nnun è azzione da romano.
Fussi anche Roma, sto ppe’ ddì, un inferno, E, ssarv’er vero, er diavolo un Zovrano, Me parerebbe sempre ch’un cristiano Nun avessi da usà st’uso moderno.
Sto ppe’ ddì cche Ddio è bbono, sarv’er vero; Ma a fforza de st’offese ar zu’ Vicario, Da bbianco, sto ppe’ ddì, sse farà nnero.
Doppo ch’er Papa, sarv’er vero, assiste La Cchiesa, e, sto ppe’ ddì, ssenza salario, Ha d’annà ssotto a ste linguacce triste?
30 settembre 1835.
* ↑ Giuliano.
* ↑ Querimonie.
* ↑ Fosse.
* ↑ [Così l’autografo. Ma credo che sia uno scrso di penna, e che debba dire: un diavolo er Zovrano.]
* ↑ Non avesse.
* ↑ Al suo Cicario.
* ↑ Si.
# La vesta

La vesta è il titolo di due sonetti romaneschi di Giuseppe Gioachino Belli i cui primi versi sono:
* Già, ttu ssei stato sempre un miffarolo , scritto il 17 gennaio 1833
* Eppoi nun ho rraggione si mm’inquieto! , scritto il 1º ottobre 1835
# La vesta (1835)

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura La vesta Intestazione 22 dicembre 2024 75% Da definire
La vesta Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_vesta_(1835)&oldid=- 20241222150940 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_vesta_(1835)&oldid=- 20241222150940
[p. 342
LA VESTA.
Eppoi nun ho rraggione si mm’inquieto! Guarda che strappi tiè ddietr’a la vesta! Messa jjeri! Nun pare, bbrutta cresta, Che ssia [annata] a inzurtà tutto Corneto!
Èccheje er filo e ll’aco: animo, lesta, E ss’arinnacci subbito lì arrèto. Nun za llei che indóv’oggi sc’entra un déto, In cap’a un giorno o ddua sc’entra la testa?
Che sso... ffussimo armeno ggente ricche, Bbuggiarà! E de sto passo chi sse trova Che tte vojji sposà? Mmanco Bberlicche.
Io so che quanno prese vostro padre, Me fésceno una vesta; e ancora è nnova, Sibbè ffussi uno scarto de mi’ madre.
1 ottobre 1835.
* ↑ Se.
* ↑ [Bizzarra, capricciosa.]
* ↑ Lì dietro.
* ↑ C’entra un dito.
* ↑ Almeno.
* ↑ Alla buon’ora.
* ↑ Si.
* ↑ [Il diavolo. E si dice anche in Toscana.]
* ↑ Presi.
* ↑ Sebbene.
# La luscerna

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu corone di sonetti letteratura La luscerna Intestazione 22 dicembre 2024 100% Da definire
La luscerna Giuseppe Gioachino Belli 1835 corone di sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_luscerna&oldid=- 20241222151038 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_luscerna&oldid=- 20241222151038
[p. 340
LA LUSCERNA.
1.
Pio, fa’ er zervizzio, attizza un po’ cquer lume, Ché nun ce vedo ppiù mmanco er lavore. Me pare de stà in grotta a sto bbarlume: Me sce viè un male: me se serra er core.
Ôoh, llaudata la lusce der Ziggnore! Via, nu’ l’arzà ppoi tanto, ché ffa ffume... Bbona notte, sor Pio. Dar fosso ar fiume: Sém’arimasti tutti d’un colore.
Tuta, va’ a ccerca un zorfarolo, lesta, Che ll’appicciamo cqui ddrent’ar marito. Fa’ cco’ ggiudizzio, veh: bbada a la testa.
Indóve sei?... da’ cqua... Ma, Ttuta, Pio, Che vve fate llaggiù? Bbe’, bbe’, ho ccapito: Da cqui avanti però smoccolo io.

#### Note

* ↑ Gertrude.
* ↑ Va’ a cercare.
* ↑ [Zolfanello.]
* ↑ Dentro al caldanino, o, come in Roma dicesi comunemente, scaldino. [V. la nota 7 del sonetto: [[ Una ne fa e ccento ne penza|Una ne fa]][[Categoria:Testi in cui è citato il testo Una ne fa e ccento ne penza]] ecc., 15 genn. 35.]
* ↑ Vedi, avverti, sai, ecc. È un modo di ammonizione.
* ↑ [Questo sonetto non ha data; ma lo metto qui, perchè il seguente, a cui è legato, è del 1° ottobre 1835.]
2.
Rïecco er lume ch’aripiaggne er morto! Eppuro è ojjo vecchio, è ojjo fino: Ce n’è ito un quartuccio da un carlino; E da quann’arde nun pò èsse scòrto.
Come diavolo mai! pare un distìno. Uhm! sarà ll’aria ummida dell’orto;... Eh sse smorza sicuro: oh ddajje torto: Nun vedete? È ffinito lo stuppino.
Che ffijjaccia ch’ho io! manco è ccapasce D’aggiustà ddu’ bboccajje! eh? sse ne pònno Sentì de peggio? Aló, cqua la bbammasce.
E da stasera impoi, ggià vve l’ho ddetto, Vojjo un lume de ppiù ffin che sto ar monno, E una torcia de meno ar cataletto.
1 ottobre 1835.
* ↑ Ecco nuovamente.
* ↑ Che ripiange il morto: che langue [di nuovo].
* ↑ Eppure.
* ↑ [Quattro quartucci formavano una foglietta, cioè poco più di mezzo litro; il carlino equivaleva a sette baiocchi e mezzo, cioè circa quaranta centesimi.]
* ↑ Da quando arde.
* ↑ Non può essere.
* ↑ Scórto, pronunciato con entrambi gli o chiusi, vale: “finito, consumato.„
* ↑ Si.
* ↑ Dàgli.
* ↑ Stoppino, lucignolo.
* ↑ Due bocchetteFonte/commento: Sonetti romaneschi/Correzioni e Aggiunte. [Due beccucci.]
* ↑ Animo, presto, andiamo. È l’allons dei Francesi.
* ↑ Qua a me la bambagia.
# Ricerche sulle cause e sugli effetti del vajuolo delle vacche

Luigi Careno Indice:Jenner - Ricerche sulle cause e sugli effetti del vajuolo delle vacche, Pavia, 1800.djvu Testi scientifici Ricerche sulle cause e sugli effetti del vajuolo delle vacche Intestazione 22 dicembre 2024 25% Da definire
Ricerche sulle cause e sugli effetti del vajuolo delle vacche Edward Jenner CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Jenner - Ricerche sulle cause e sugli effetti del vajuolo delle vacche, Pavia, 1800.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Ricerche_sulle_cause_e_sugli_effetti_del_vajuolo_delle_vacche&oldid=- 20241222180934 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Ricerche_sulle_cause_e_sugli_effetti_del_vajuolo_delle_vacche&oldid=- 20241222180934
RICERCHE
SULLE CAUSE E SUGLI EFFETTI
DEL VAJUOLO DELLE VACCHE
Malattia scoperta in alcune provincie occidentali
dell'Inghilterra, e specialmente nel Contado di
Glowcester, e conosciuta sotto il nome di Cow-Pox
DEL DOTT.
ODOARDO JENNER
MEMBRO DELLA SOCIETA' REALE DI LONDRA EC.
Traduzione dall'Inglese nell'Italiano corredata d'aggiunte, e d'una Relazione del vajuolo, che affetta le vacche in Lombardia.
DEL DOTT.
LUIGI CARENO
MEDICO PRATICO IN VIENNA, CORRISPONDENTE DELLA R I. ACCADEMIA MEDICO-CHIRURGICA GIOSEFFINA DI VIENNA E DELLA BAVARO-PALATINA DI MONACO, SOCIO DELLE ACCADEMIE DI MANTOVA, DI TORINO, DI ZURIGO, DI SIENA, E DI VENEZIA.
......quid nobis certius ipsis
Sensibus esse potest, quo vera ac falsa notemus
LUCRETIUS
PAVIA 1800.
Nella Stamperia Bolzani. Con permissione.

## Indice

* Prefazione del traduttore
* Introduzione
* Caso I
* Caso II
* Caso III
* Caso IV
* Caso V
* Caso VI
* Caso VII
* Caso VIII
* Caso IX
* Caso X
* Caso XI
* Caso XII
* Caso XIII
* Caso XIV
* Caso XV
* Caso XVI
* Caso XVII
* Caso XVIII
* Caso XIX
* Caso XX
* Caso XXI
* Caso XXII
* Caso XXIII
* Estratto
* Storia I e II
* Storia III
* Storia IV
* Al chiarissimo Sig. C. H. Parry Medico di Bath
* Osservazioni ulteriori
* Relazione del Dott. Luigi Careno
* Errata Corrige
# Canti Orfici/Varie e frammenti

../La giornata di un nevrastenico ../Pampa IncludiIntestazione 22 dicembre 2024 100% Da definire
Canti Orfici Dino Campana 1914 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Dino Campana - Canti Orfici, Ravagli, Marradi 1914.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Canti_Orfici/Varie_e_frammenti&oldid=- 20241222231642 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Canti_Orfici/Varie_e_frammenti&oldid=- 20241222231642
VARIE E FRAMMENTI
Barche amarrate
Le vele le vele le vele Che schioccano e frustano al vento Che gonfia di vane sequele Le vele le vele le vele! Che tesson e tesson: lamento Volubil che l’onda che ammorza Ne l’onda volubile smorza Ne l’ultimo schianto crudele Le vele le vele le vele
Frammento (Firenze)
Ed i piedini andavano armoniosi Portando i cappelloni battaglieri Che armavano di un’ala gli occhi fieri Del lor languore solo nel bel giorno:
Scampanava la Pasqua per la via.....
# Rime milanesi (Pertusati)/Al mè Legnamee Sott ai fest de Denedaa Commission,

../Meneghin volubel. ../Per on Offizi general in suffragi di pover mort. IncludiIntestazione 23 dicembre 2024 75% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/Al_m%C3%A8_Legnamee_Sott_ai_fest_de_Denedaa_Commission,&oldid=- 20241223001254 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/Al_m%C3%A8_Legnamee_Sott_ai_fest_de_Denedaa_Commission,&oldid=- 20241223001254
Al mè Legnamee
Sott ai fest de Denedaa
Commission,
Preparee on tavolaa, fegh su on stallin; S’ha de vedegh de dent la mangiadora, E destès su la paja on bell Bambin, Pœù on bœu, pœù on asen che ghe fiada sora.
Gh’ha da vess la soa Mamma, e lì vesin El sò Pà scrusciaa in terra che el l’adora: Pastorell e pastor coi pegorin Vegnuu in folla là intorna, e de strasora.
Farii lusì ona stella in lontananza, E a travers di montagn on furegozz S’ha de sguisi de forestee che avanza
Con treno de camej e de cavaj; E quest, già me capii, no l’è che on sbozz Del regall che hoo promiss ai mee bagaj.