OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mi pozzu maritari

Francesco Paolo Frontini 1883 Canti cantastoria Mi pozzu maritari Intestazione 25 luglio 2008 75% Canti
Mi pozzu maritari Anonimo 1883 Canti CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Mi_pozzu_maritari&oldid=- 20241130205257 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Mi_pozzu_maritari&oldid=- 20241130205257
Sentu d'aviri un cori
E sugnu arrabbiata,
Vurrissi comu a l'autri
4Miscari la'nzalata.
S'è maritata Rosa, Ciccina e Pippinedda,
Ed iu ca su' cchiù bedda
8Mi pozzu marità.
INTERPRETAZIONE ITALIANA
Io son tanto arrabbiata
Che come altri in amore,
Avendo in petto un core,
4Tutto non posso far.
S'è maritata Rosa, Cecchina e Peppinella,
Ed io che son più bella
8Mi posso maritar.
# Malìa - Giudizi della Stampa

letteratura Malìa - Giudizi della Stampa Intestazione 23 marzo 2010 50% Da definire
Malìa - Giudizi della Stampa 1893 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Mal%C3%ACa_-_Giudizi_della_Stampa&oldid=- 20241130205332 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Mal%C3%ACa_-_Giudizi_della_Stampa&oldid=- 20241130205332

### Indice

* Introduzione
* Malìa - Giudizi della Stampa
* Gazzetta dell'Emilia
** 2 Giugno 1893
* Il Resto del Carlino
** 2 Giugno 1893
* Cronaca dei Teatri
* Bononia Ridet
* L'Arpa
** 7 Giugno 1893
* Ehi! ch'al scusa
* Fanfulla
* Gazzetta Musicale di Milano
* Il Diritto
* Rivista Teatrale Melodrammatica di Milano
* Il Trovatore
* Cosmorama
* La Lombardia
* La Sera
* Fine
* Wikipedia
Wikipedia ha una voce di approfondimento su Francesco Paolo Frontini
# I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media/Parte speciale/Descrizione delle specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe connata

../Clitocybe cartilaginea ../Clitocybe infundibuliformis IncludiIntestazione 1 dicembre 2024 100% Da definire
I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino Giacomo Bresadola 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Giacomo Bresadola - I funghi mangerecci e velenosi dell'Europa media, con speciale riguardo a quelli che crescono nel Trentino, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_funghi_mangerecci_e_velenosi_dell%27Europa_media/Parte_speciale/Descrizione_delle_specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe_connata&oldid=- 20241201075929 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_funghi_mangerecci_e_velenosi_dell%27Europa_media/Parte_speciale/Descrizione_delle_specie/Agaricacee/Clitocybe/Clitocybe_connata&oldid=- 20241201075929
[p. 61
Clitocybe connata Schum. — Tav. XXXVII.
Ital. Agarico connato. Franc. Agaric rameux.
Ha cappello da convesso spianato-depresso o anche leggermente umbonato, al margine ondulato-repando nei funghi molto sviluppati, glabro, secco, di colore dal bianco-candido al grigio-cinereo; lamelle non tanto spesse, bianche o tendenti al cinereo-fusco, verso il gambo variamente inserite, intieramente attaccate o smarginate o decorrenti; gambo solido e in età cavo, bianco, fioccoso-pruinato, alla base congiunto in cespite o anche in tubero con altri; carne bianca, di forte odore di farina recente, sapore mite; basidii clavati, 25-30 ︾ 5-6 μ; spore ovato-allungate, jaline, 6-7 ︾ 2-3 μ.
Nasce a cespi nelle selve alpine (Rabbi, Selva di Dimaro, Paneveggio ecc.) dall’agosto all’ottobre.
È una delle specie più squisite e si presta anche per essere disseccata. Non si può confondere con specie nocive.
Spiegazione delle figure: a Cespo di funghi, b Individuo sezionato ed unito alla base col cespo, c Basidii. d Spore.
# Parte seconda del Re Enrico IV

William Shakespeare 1598 1858 Carlo Rusconi Indice:Rusconi - Teatro completo di Shakspeare, 1858, III-IV.djvu Drammi Teatro Parte seconda del Re Enrico IV Intestazione 1 dicembre 2024 100% Da definire
Parte seconda del Re Enrico IV William Shakespeare 1598 Drammi CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Rusconi - Teatro completo di Shakspeare, 1858, III-IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Parte_seconda_del_Re_Enrico_IV&oldid=- 20241201090515 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Parte_seconda_del_Re_Enrico_IV&oldid=- 20241201090515
[p. 217
PARTE SECONDA
del
RE ENRICO IV
DRAMMA

## Indice

* Interlocutori
* Prologo
* Atto primo
* Atto secondo
* Atto terzo
* Atto quarto
* Atto quinto
* Nota
# Grammatica italiana dell'uso moderno/Parte III/Capitolo VII. Suffissi di verbi, e di avverbi.

../Capitolo VI. Suffissi graduali di nomi alterati. ../Capitolo VIII. Formazione per composizione. IncludiIntestazione 1 dicembre 2024 75% Da definire
Grammatica italiana dell'uso moderno Raffaello Fornaciari 1882 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Grammatica italiana, Fornaciari.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Grammatica_italiana_dell%27uso_moderno/Parte_III/Capitolo_VII._Suffissi_di_verbi,_e_di_avverbi.&oldid=- 20241201103427 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Grammatica_italiana_dell%27uso_moderno/Parte_III/Capitolo_VII._Suffissi_di_verbi,_e_di_avverbi.&oldid=- 20241201103427
CAPITOLO VII
Suffissi di verbi, e di avverbii.
§ 1. icáre, eggiáre.
§ 2. izzáre, ezzáre.
§ 3. itáre.
§ 4. Prevale il senso diminutivo e frequentativo insieme nei suffissi seguenti:
Esempii: bránca, brancoláre; formíca, formicoláre; vènto, sventoláre; méscere, mescoláre, mischiáre (vedi P. I, cap. vi, § 7); spíga, spigoláre — balzáre, balzelláre; cantáre, canterelláre; giráre, girelláre; sarchiáre, sarchielláre; saltáre, salterelláre; bucáre, bucherelláre — gámba, gambettáre; zámpa, zampettáre; cúlo, sculettáre — ghignáre, sghignazzáre; bévere, sbevazzáre; córrere, scorrazzáre; spiegáre, spiegazzáre; cardáre, scardazzáre; tagliáre, tagliuzzáre — bévere, sbevacchiáre; rubáre, rubacchiáre; scrívere, scrivacchiáre; mòrdere, morsecchiáre; sónno, sonnecchiáre; dormíre, dormicchiáre; stúdio, studicchiáre; baciáre, baciucchiáre.
§ 5. I suffissi più usitati per la formazione degli avverbi, sono:
§ 6. I suffissi dei nomi numerali sono:
ed altri, che puoi vedere a Parte II, cap. xvii.
Nota. Molti dei suffissi nominali registrati in questi capitoli, servono anche alla derivazione di altri nomi, come abbiamo qua e là notato; p. es:
áccio, ázzo: pagli-áccio, terr-ázzo;
íccio, òccio: pell-íccia, cart-òccio; pagli-eríccio;
ále, íle: cas-ále, giorn-ále, foc-íle;
áno, íno: cald-áno, coll-ána, sott-ána, scald-íno, forc-ína, fasc-ína, latt-icíno;
óne: bocc-óne, calz-óni, frull-óne;
ójo: copert-ójo, sciugat-ójo, ras-ójo;
èllo: mant-èllo, sport-èllo, chiav-èllo;
òtto: capp-òtto, panci-òtto, pali-òtto;
ándo, èndo; bev-ánda, chiud-ènda;
árdo: stend-árdo, bomb-árda, most-árda;
ésco: fant-ésca, ventr-ésca;
ástro: poll-ástro, pil-ástro.
Aggiungi: ácchio, áglio: penn-ácchio, sput-ácchio; son-áglio, vent-áglio, batt-áglio.
# Frammenti letterari e filosofici/Tavola delle sigle

../Prefazione Le favole (Leonardo da Vinci, 1904) IncludiIntestazione 1 dicembre 2024 75% Da definire
Frammenti letterari e filosofici Leonardo da Vinci CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Da Vinci - Frammenti letterari e filosofici.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Frammenti_letterari_e_filosofici/Tavola_delle_sigle&oldid=- 20241201235125 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Frammenti_letterari_e_filosofici/Tavola_delle_sigle&oldid=- 20241201235125
[p. xliii
TAVOLA DELLE SIGLE
A. — Les manuscrits de Léonard de Vinci.- Le ma nuscrit A de la Bibliothèque de l’Institut (ed. Ravaisson. I). Parigi, 1880.
Ash. I. _ Les manuscrìts de Léonard de Vinci. Les manuscrìts H de la Bibliothèque de l’Institut; 2038 (Ash. I) et 2037 (Ash. II) de la Bibliothèque Nationale (ed. Ravaisson. VI). Parigi, 1891.
Ash. II. — Idem; ibi.
Ash. III. — Trattato di architettura civile e militare, con note di Leonardo da Vinci. - Biblioteca Laurenziana. Codici Ashburnham, n.361 (inedito).
B._Les manuscrits de Léonard de Vinci. - Les manuscrits B et D de la Bibliothèque de l’Institut (ed. Ravaisson. II). Parigi, 1883.
C. — Les manuscrits de Léonard de Vinci. - Les manuscrits C, E et X de la Bibliothèque de l’Institut (ed. Ravaisson. III). Parigi, 1888.
C. A. — Il Codice Atlantico di Leonardo da Vinci nella Biblioteca Ambrosiana di Milano. Roma-Milano, 1891-1899 (in corso di stampa ).
D. — Si veda B.
E. — Si veda C.
F. — Les manuscrits (le Léonard de Vinci. - Les manuscrits F et I de la Bibliotlièque de l’Institut (ed. Ravaisson. IV). Parigi, 1889.
G. — Les manuscrits de Léonard de Vinci. - Les manuscrits G, L et M de la Bibliotlièque de l’Institut (ed. Ravaisson. V). Parigi, 1890.
H. — Si veda Ash. I.
I. — Si veda F.
L. — Si veda G.
Lu. — Leonardo da Vinci. Das Buch vom Malerei herausgegeben v. H. Ludwig. Berlino, 1882, 3 vol.
M. — Si veda G.
R. — The literary works of Leonardo da Vinci, compiled and edited from the originai manuscripts by J. P. Richter. Londra, 1883, 2 vol.
T. — Il codice di Leonardo da Vinci nella Biblioteca del principe Trivulzio (ed. L. Beltrami). Milano, 1892.
T. M. A. — Del moto e misura dell’acqua di Leonardo da Vinci. Bologna. 1828.
V. U. — Leonardo da Vinci. Il codice del volo degli uccelli ed altre materie (ed. Sabachnikoff e Piumati). Parigi, 1893.
W. An. A. — I manoscritti di Leonardo da Vinci della reale Biblioteca di Windsor. - Dell’Anatomia, fogli A (ed. Sabachnikoff e Piumati). Parigi, 1898.
Del Ludwig e del Richter sono citati i paragrafi; per gli altri il recto o il verso dei fogli.
# Storia dei collegi elettorali 1848-1897. Parte II

Indice:Storia dei collegi elettorali 1848-1897.djvu politica/storia Storia dei collegi elettorali 1848-1897. Parte II Intestazione 1 marzo 2019 25% Da definire
Storia dei collegi elettorali 1848-1897. Parte II 1898 politica/storia CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Storia dei collegi elettorali 1848-1897.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_dei_collegi_elettorali_1848-1897._Parte_II&oldid=- 20241202165549 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_dei_collegi_elettorali_1848-1897._Parte_II&oldid=- 20241202165549
[p. i
Parte II
LE ELEZIONI POLITICHE
AL PARLAMENTO SUBALPINO E AL PARLAMENTO ITALIANO
STORIA DEI COLLEGI ELETTORALI
dalle elezioni generali del 17-27 aprile 1848 a quelle del 21-28 marzo 1897

## Indice

* Introduzione e indici
Risultati elettorali
* Abano Bagni - Affori
* Afragola - Alcamo
* Ales - Ancona
* Andorno - Ariano di Puglia
* Arona - Avigliana
* Badia Polesine - Bettola
* Biandrate - Borgo a Mozzano
* Borgomanero - Brescia I
* Brescia II - Busto Arsizio
* Caccamo - Calatafimi
* Caltagirone - Canicattì
* Cantù - Casalpusterlengo
* Cascina - Castelmaggiore
* Castelnuovo d'Asti - Castrovillari
* Catania - Cesena
* Ceva - Chioggia
* Chivasso - Civitavecchia
* Cluses - Corleone
* Corleto - Cuglieri
* Cuneo - Dronero
* Duing - Finale
* Fiorenzuola d'Arda - Gallipoli
* Gardone - Guastalla
* Iglesias - Jesi
* Lacedonia - Lecce
* Lecco - Luino
* Macerata - Menaggio
# La viggija de Natale

1832 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura La viggija de Natale Intestazione 2 dicembre 2024 100% Da definire
La viggija de Natale Giuseppe Gioachino Belli 1832 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_viggija_de_Natale&oldid=- 20241202172615 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_viggija_de_Natale&oldid=- 20241202172615
[p. 178
LA VIGGIJA DE NATALE.
[1.]
Ustacchio, la viggija de Natale, Tu mméttete de guardia sur portone De cuarche mmonziggnore o ccardinale, E vvederai entrà sta priscissione.
Mo entra una cassetta de torrone, Mo entra un barilozzo de caviale, Mo er porco, mo er pollastro, mo er cappone, E mmo er fiasco de vino padronale.
Poi entra er gallinaccio, poi l’abbacchio, L’oliva dorce, er pesce de Fojjano, L’ojjo, er tonno, e l’inguilla de Comacchio.
Inzomma, inzino a nnotte, a mmano a mmano, Tu llì tt’accorgerai, padron Ustacchio, Cuant’è ddivoto er popolo romano.
Roma, 30 novembre 1832.
* ↑ Eustachio.
* ↑ Processione.
* ↑ [Padronale è il vino che si vende da chi lo ha fatto da sè con le uve delle proprie vigne; e perciò, ordinariamente, più sincero.]
* ↑ [Agnello da latte.]
* ↑ Lago nelle paludi pontine, assai in credito per la pescagione del pesce, che vi rimonta dal vicino mare per via di un canale.
# Er sede

1832 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura Er sede Intestazione 2 dicembre 2024 75% Da definire
Er sede Giuseppe Gioachino Belli 1832 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_sede&oldid=- 20241202173003 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_sede&oldid=- 20241202173003
[p. 181
ER SEDE.
Una vorta le cchiese, Angelo mio, Tutte cuante ciavéveno li bbanchi: Ma mmo bbisogna ch’arincreschi a Ddio; Perché ttrovi cqua e llà li muri bbianchi.
E ssan Marco, hai da stà ssu li tu’ fianchi, Si nun te vòi sdrajà ccom’un giudio: E ssi la Messa dura assai, per bio, Co’ sto tanto stà ssù, fijjo, te sscianchi.
Però a ttutte le cose s’arimedia: E cquanno te viè a ttufo de stà in piede, C’è er chirichetto che tte dà la ssedia.
E accusì in de le cchiese oggi se vede Cuer che pprima vedevi a la commedia: Senza er cumquibbo, nun te metti a ssede.
Roma, 1 dicembre 1832.
* ↑ Il sedersi.
* ↑ Convien dire che rincresca ecc.
* ↑ Vacui.
* ↑ Per forza.
* ↑ Modo di giuramento elusorio della bestemmia.
* ↑ Sciancarsi: ficcarsi le gambe, che il popolo chiama cianche.
* ↑ Venire a noia.
* ↑ Il cum-quibus, il denaro.
# Er primo descemmre

1832 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura Er primo descemmre Intestazione 2 dicembre 2024 75% Da definire
Er primo descemmre Giuseppe Gioachino Belli 1832 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_primo_descemmre&oldid=- 20241202173013 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_primo_descemmre&oldid=- 20241202173013
[p. 180
ER PRIMO DESCEMMRE.
Chiuso appena l’apparto teatrale, Stanotte la Madonna entra in ner mese: E ffra cquinisci ggiorni, pe’ le cchiese, Principia la novena de Natale.
E ddoppo, ammalappena se so’ intese Le pifere a ffinì la pastorale, Riecco le commedie e ’r Carnovale: E accusì sse va avanti a sto paese.
Poi Quaresima: poi Pasqua dell’Ova: E, ccom’è tterminato l’ottavario, Aricomincia la commedia nova.
Pijja inzomma er libbretto der lunario, E vvedi l’anno scompartito a pprova Tra Ppurcinella e Iddio senza divario.
Roma, 1 dicembre 1832.
* ↑ Nell’anno 1832, il primo giorno dell’avvento cadde nella domenica 2 dicembre, e nella sera del precedente sabato fu l’ultima recita teatrale.
* ↑ Si allude ai notissimi Piferari, che vengono dagli Abruzzi ogni anno a suonare le cennamelle e cantarvi sù parole inintelliggibili.
* ↑ Ecco di nuovo.
* ↑ Così chiama il popolo la Pasqua di Resurrezione, dall’uso antichissimo e simbolico di mangiare in detto giorno gli uovi lessati, e, di più, del salame, segni di rigenerazione.
# Timeo/Capitolo XIV

../Capitolo XIII ../Capitolo XV IncludiIntestazione 2 dicembre 2024 100% Da definire
Timeo Platone CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Platone - Il Timeo e l'Eutifrone, Acri, 1889.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Timeo/Capitolo_XIV&oldid=- 20241202175303 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Timeo/Capitolo_XIV&oldid=- 20241202175303
XIV.
Disse queste cose. Poi di nuovo, nel vaso nel quale temperato avea e meschiato l’anima dell’universo, i sopravvanzati elementi gittò e rimeschìò, quasi nella maniera medesima: se non che non eran come quelli, ma sì bene secondi e terzi in ischiettezza. E ne fa un tutto, e lo diparte in tante anime, quanti sono gli astri, a ciascuno di questi distribuendo una di quelle. E postole ivi, così come in cocchio, mostrò loro la natura dell’universo; e le fatali leggi disse a loro: che il primo nascimento a tutti sarà uno medesimo, perchè da lui non fosse diminuito niuno: che disseminate ciascuna in uno strumento di tempo che a lei convenisse, sì avrà a nascere l’animale più pio; e da poi che la umana natura è gemina, più forte sarà quel sesso il quale dipoi si addomanderà maschio: che come elle saranno [p. 39 piantate di necessità nei corpi, e a essi corpi una cosa s’aggiugne, un’altra ne va via, un sentimento medesimo s’avrà a ingenerare in tutti gli animali, fatto di passioni violenti; e poi amore, mischiato di dilettanze e di doglie; e paura poi, ira, e l’altre cose seguaci a queste o contrarie; le quali se eglino signoreggeranno, sì viveranno in giustizia; e se da quelli saranno signoreggiati, in iniquità: che qualunque viverà onestamente per lo tempo segnato a lui, di nuovo egli nella abitazione dell’astro suo ritornando, menerà vita beata. Per lo contrario, se in ciò falla, nel secondo nascimento egli trapasserà in natura di femmina; e se non si rimane ancora dalla malvagità sua, al modo che immalvagisce, così egli dibasserà ogni volta in alcuna cotal bestiale natura: che mai le permutazioni sue e ambasce non avranno riposo, innanzi ch’egli, seguitando il giro del medesimo e simile il quale si volge entro lui, non domi con la ragione la molta turba, la quale se gli fu ingenerata poi, di fuoco, aria e acqua e terra; schiamazzante, pazza; e in sua onestà non rivenga.
Fatti questi bandi, acciocchè poi non fosse colpabile della malvagità futura di ciascuno animale, egli disseminò le anime quali nella Terra, quali nella Luna, e quali via via negli altri strumenti di tempo. Commise poi a giovini Iddii quello che era a fare dopo la seminagione, cioè di comporre mortali corpi e quelle parti dell’anima che erano ancora di bisogno, e l’altro che segue appresso; e di correggere e a lor potere bellissimamente e ottimamente [p. 40 governare il mortale animale: salvo che del male suo non fosse cagione egli medesimo.
# Er decretone

1832 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura Er decretone Intestazione 3 dicembre 2024 75% Da definire
Er decretone Giuseppe Gioachino Belli 1832 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_decretone&oldid=- 20241203133559 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_decretone&oldid=- 20241203133559
[p. 182
ER DECRETONE.
Stamme a ssentì. Da cuarche ssettimana, Vado a ppulì le scarpe la matina A un avocato de strada Bbaccina,
Incirconciso a ora de campana.
Oh indovinesce un po’, Mmuccio, indovina Che ggenio ha sto fijjol d’una p......: De vestimmese in coppola e ssottana
E bbiastimamme in lingua lattarina.
M’aricconta le cause ch’ha indifese:
Me parla d’Accimetti e dde somario,
De le lite smorzate e dde l’accese: Der Tribbunal de Rota e dder Ficario:
E ’ggni matina me tierrebbe un mese Cór quietovive de sto bbèr zalario.
Roma, 1 dicembre 1832.
* ↑ Décrotteur.
* ↑ Contrada di Roma.
* ↑ Circumcirca (modo ironico).
* ↑ La campana delle udienze del foro.
* ↑ Giacomuccio.
* ↑ Berretta e sottana: abito di costume de’ legali in ufficio.
* ↑ Latina (modo ironico).
* ↑ Difese.
* ↑ Monsignor A. C. Met., Auditor Camerae Met. (medesimo): nome turchesco (Acmet) che si dà a uno de’ prelati giudici della Camera. [V. la nota 4 del sonetto: Du’ servitori, 28 nov. 32.]
* ↑ Sommario.
* ↑ Vicario (ironia). [“Il cardinale vicario in Roma, coll’aiuto di Luogotenenti ed Assessori; ogni vescovo nella sua diocesi, ausiliante il suo vicario e qualche assessore... hanno l’assoluta polizia dei costumi, e giudicano tutte le cause che vi hanno pertinenza. Così il sacerdozio si ravvolge fra le meretrici, fra la perduta genia che induce le giovinette ad operare in carnalità, o che vende a prezzo le carni delle proprie creature; così scruta tutti i misteri dell’illegittima ed impura venere: e così scade di dignità, ed è esposto a’ cimenti, dai quali non sempre campa l’infralita natura umana; così vien fatto segno a sospetti, a mormorazioni, a calunnie, e tal fiata, a meritato vituperio, se avvenga che il censore o giudice degli altrui scorsi di costume richiegga donna dell’onor suo, o se per ignorante zelo faccia scandalo nelle famiglie e nella città, gittando sospetti malnati e discordie là dove, se non la realtà, era l’apparenza dell’onesto e castigato matrimonio.„ Farini, Op. e vol. cit., pag. 145.]
* ↑ Quieto vivere: nome dato a tuttociò che, gustando altrui, lo fa aderire ad alcunchè di amaro.
# Er giudisce

1832 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura Er giudisce Intestazione 3 dicembre 2024 75% Da definire
Er giudisce Giuseppe Gioachino Belli 1832 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_giudisce&oldid=- 20241203133601 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_giudisce&oldid=- 20241203133601
ER GIUDISCE.
Li mozzini de Roma, sor Dodato, Propio nun hanno un fir d’aducazzione; E cquanno so’ a l’udienza in cuer zalone, Strilleno come stassino ar mercato.
Chi vvò l’intìmo, chi la scitazzione, Chi cchiede er giuramento e cchi er mannato, Chi ingiuria er Cancejjere e cchi er Prelato; E ttutti inzieme vònno avé rraggione.
Jeri, a la fine, er Monziggnore mio, Fattose inzino in faccia pavonazzo, Sartò in piede e strillò: “Zzitti, per dio!
Ch’edè, ssignori miei, sto schiaramazzo? Se tratta cqua ch’è ggià un par d’ora, ch’io Do le sentenze senza intenne un c....!„
Roma, 1 dicembre 1832.
* ↑ Mozzorecchi e mozzini diconsi in Roma i “legulei.„
* ↑ Deodato.
* ↑ Un filo.
# Un papa antico

1832 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura Un papa antico Intestazione 3 dicembre 2024 100% Da definire
Un papa antico Giuseppe Gioachino Belli 1832 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Un_papa_antico&oldid=- 20241203133916 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Un_papa_antico&oldid=- 20241203133916
[p. 184
UN PAPA ANTICO.
C’è stato un certo papa san Grigorio, Che ssapeva parlà rrosso e tturchino, Che cconosceva ogni sorte de vino, E cquant’anime stanno in purgatorio.
Distingueva chi aveva er zostenzorio, L’ova cór pelo e ll’ova cór purcino: Capiva er tempo, e tte spiegava inzino L’indovinelli de Monte-scitorio.
Profetizzava er don de le petecchie: Sapeva indovinà le confessione, E scoprì ll’anni de le donne vecchie.
E sti bbelli segreti in concrusione, Je l’annava a ssoffià ttutti a l’orecchie, Azzeccatesce chi?... bbravi! un piccione.
Roma, 1 dicembre 1832.
* ↑ Sospensorio. Notisi per coincidenza che vari tra la plebe danno questo nome anche all’ostensorio della Eucarestia esposta, chiamandolo er zantissimo sostenzorio de G. C. indisposto sull’artare.
* ↑ Conosceva le variazioni del tempo.
* ↑ Palazzo della Giustizia civile.
* ↑ Azzeccateci: indovinateci.
* ↑ [È opinione de’ credenti che tutto ciò che scrisse san Gregorio Magno, gli fosse ispirato dallo Spirito Santo; perchè si racconta che un giorno, mentre egli si accingeva a scrivere, una colomba gli venne vicino all’orecchio, come in atto di parlargli: e appunto con la colomba in quest’atto egli si vede rappresentato ne’ quadri.]
# Er canonico novo

1832 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura Er canonico novo Intestazione 3 dicembre 2024 75% Da definire
Er canonico novo Giuseppe Gioachino Belli 1832 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_canonico_novo&oldid=- 20241203133926 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_canonico_novo&oldid=- 20241203133926
[p. 185
ER CANONICO NOVO.
Io la lingua latina nu’ la so, Ma mme disce er barbiere che la sa, Ch’er Canonico ch’hanno fatto mo Quiggiù a la Bbocca-de-la-Verità,
Cuann’in coro coll’antri ha da cantà, Come l’uffizio fussi un pagarò, Inciafrujja ciascià cciscì cciosciò, Ma un c.... legge lui cuer che cce sta.
A sta maggnéra puro io e ttu Faressimo er canonico accusì, Si abbasta a ssapé ddì ccescè cciusciù.
E a sta ggente, per dio, che nnun za ddì Manco in latino er nome de Ggesù, Er pane nostro s’ha da fà iggnottì?!
Roma, 1 dicembre 1832.
* ↑ Su questa chiesa vedi il sonetto... [La Bocca-de-la-Verità, 2 dic. 32]
* ↑ Il pagherò è una certa polizzettaccia indecifrabile, che si da a’ giuocatori del lotto per riscontro delle loro giuocate, e qual biglietto all’ordine in caso di vincita.
* ↑ [Imbroglia.]
* ↑ Per nulla. — Si batte la voce sulla prima vocale, con energia.
* ↑ Maniera.
* ↑ Pure.
* ↑ Inghiottire.
# Li mariti

* Li mariti di Giuseppe Gioachino Belli (1832) (incipit: Oh, addio, chè ssi vviè llui, quer magnafessa)
* Li mariti di Giuseppe Gioachino Belli (1835) (incipit: Dio la sa llónga, amico, e cquanno venne)