OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gli assempri/Miracolo

../Come le bestie e gli animali bruti guardano le feste ../Come un mal'uomo si comunicò per conseglio d'un gattivo confessore, e come non si debbano sotterrare in chiesa IncludiIntestazione 26 febbraio 2025 100% Da definire
Gli Assempri Filippo Agazzari 1864 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Filippo da Siena - Gli Assempri.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Gli_assempri/Miracolo&oldid=- 20250226182828 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Gli_assempri/Miracolo&oldid=- 20250226182828
Miracolo.
CAP. 52.°
Dissemi un grandissimo servo di Dio, che presso a la città d’Alisandria è un campo, nel qual campo anticamente fu tagliata la testa per la santa fede a cento quaranta martiri. Sicchè poi ogni anno el dì de la festa loro insino al dì d’oggi, la mattina come si leva ’l sole, in ciaschedun luogo dove lo’ fu tagliata la [p. 195 testa, esce una bella vena d’acqua e fra tutte quelle vene è tanta quantità d’acqua che macinarebbe presso ch’un mulino. E in quel dì vi vanno e’ saracini e mangiano, e bevono di quell’acqua, e tutto ’l dì si stanno in quel campo e fanno grandissima festa et allegrezza. Ora tu uomo che non ti vuogli rallegrare ne le feste nè con Dio nè co’ Santi, nè co’ fedeli cristiani nè co’ gl’infedeli, nè co’ le bestie irrazionali nè co’ gli animali bruti; seguita ora, che sarà di necessità che tu ti rattristi co’ le dimonia dello ’nferno. E però apre gli occhi de la mente e mirati dentro e fatti tuoi come tu stai con Domenedio, et a che terribile partito tu debbi venire, e come ’l tempo camina e come vi t’approssimi tosto.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/53

../54 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/53&oldid=- 20250226190652 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/53&oldid=- 20250226190652
53 (54) TASO RIFUGIO DEI PEZZENTI
Qual cencioso veggo a Taso — di Panèlleni travaso!
Lo cita Strabone (8, 6, 6), per provare che Archiloco conosceva la denominazione di Panèlleni per tutti gli Elleni». Evidentemente, qui Archiloco parla dei coloni greci; e la poesia sarà stata ispirata a qualche nuovo sbarco. E questo semplice verso gitta un vivo sprazzo di luce sul carattere di quelle antiche colonizzazioni, che, in sostanza, erano di guitti.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/54

../55 IncludiIntestazione 26 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/54&oldid=- 20250226191039 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/54&oldid=- 20250226191039
54 (62) GENTE DISGRAZIATA
Ersía, dove si raduna — quello stuol senza fortuna?
Efestione, 6. — Probabilmente, si tratterà dei coloni guitti di cui si ragiona nel frammento 54.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/55

../56 IncludiIntestazione 26 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/55&oldid=- 20250226191426 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/55&oldid=- 20250226191426
55 LA PIETRA DI TANTALO
E di Tantalo la pietra su quest’isola non penda.
È riferito dallo scoliaste al noto brano di Pindaro (Ol., 1, 91) in cui si ricorda una delle pene di Tantalo: «Ché Giove gli appese — sul capo un immane macigno — ond’ei, paventando che sopra gli cada, bandito è da pace». (Vedi Alceo, framm. 93, e Alcmane, framm. 87). L’isola sarà Taso; e la pietra di Tantalo, probabilmente, l’invasione dei Cimmerii o di qualche altra tribú tracia. Taso, cosí vicina alle coste, era certo anch’essa minacciata.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/56

../57 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/56&oldid=- 20250226191605 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/56&oldid=- 20250226191605
56 (52) ARRINGA POLITICA
Date ascolto ora ai miei detti — cittadini poveretti.
Era il principio d’un’allocuzione che dove’ avere una certa celebrità nel mondo antico, perché lo vediamo imitato da Aristofane ne La Pace, 603, e da Cratino ne La Damigiana (198 K). Lo scoliaste d’Aristofane rileva esplicitamente la dipendenza; e qui vediamo Archiloco precursore dei famosi discorsi politici ed elettorali di Solone, che talvolta erano anch’essi in tetrametri trocaici.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/57

../58 IncludiIntestazione 16 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/57&oldid=- 20250226191632 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/57&oldid=- 20250226191632
57 (54) SI AVVICINA LA TEMPESTA
Guarda, Glauco, già nel mare s’accavalla onda su onda, ed un irto l’aspre cime dei Girèi nembo circonda: s’avvicina il temporale: timor súbito ci assale.
Dice Eraclito (Allegorie omeriche, 5), che Archiloco, trovandosi in mezzo alle fiere contese dei Traci scrisse una poesia nella quale paragonava la loro guerra ad un estuar di cavalloni. In linea generale, io credo che, per le notizie materiali, si debbano accettare le testimonianze degli antichi, i quali possedevano un materiale tanto più ricco. Qui, però, c’è da osservare che ad una pittura allegorica in genere, e, in ispecie, ispirata a fatti della Tracia, meno convenga una indicazione precisa come quella dei Girèi, che erano scogli, o presso Micone, nelle Cicladi, o presso Cafarèo, promontorio dell’Eubea. Perciò non mi parrebbe impossibile che il frammentino non appartenesse ad un contesto allegorico, ma avesse un valore a sé, indipendente, di quadretto, e che Eraclito, trovando la poesia, o, chi sa?, un brano della poesia, in qualche florilegio o «corona» alessandrina, equivocasse, anche per la frequenza con cui pitture di mare erano dagli antichi assunte con valore allegorico. Certo la pittura è, nel testo, mirabile, e va annoverata tra le cose bellissime di Archiloco.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/58

../58a IncludiIntestazione 26 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/58&oldid=- 20250226191853 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/58&oldid=- 20250226191853
58 (57) FAR CORAGGIO AI GUERRIERI NEOFITI
Ed ai giovani fa’ cuore: la vittoria è in mano ai Numi.
Clemente Alessandrino, Strom., 6, 6, 5. — La massima contenuta nel secondo emistichio è un luogo comune omerico. Qui, però, ha valore l’esortazione del primo emistichio, per la quale la composizione a cui il frammento appartenne andrebbe annoverato fra le poesie di guerra di scopo pratico, come quelle di Callino e di Tirteo.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/58a

../59 IncludiIntestazione 26 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/58a&oldid=- 20250226200916 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/58a&oldid=- 20250226200916
58 a (62 Bergk) MARTE IMPARZIALE
Ersia mio, né a questa parte — né a quell’altra bada Marte.
Clem. Aless., Strom., VI, 739. — Il Diehl lo esclude, ma, mi sembra, a torto. Questo Ersia sarà il medesimo del frammento precedente. E anche questo verso avrà appartenuto ad una poesia di guerra.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/59

../60 IncludiIntestazione 26 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/59&oldid=- 20250226200943 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/59&oldid=- 20250226200943
59 (59) ONNIPOTENZA DEI NUMI
Tutto ai Numi tribuisci spesse volte essi dai mali, mentre al suol giacean prostrati, sollevarono i mortali: spesse volte, quei che scevri se ne andavan di malanni, al suol gittano supini: surgon quindi molti affanni; e la gente istupidita — gira per campar la vita.
Stobeo, Flor., 4, 41. — Il concetto doveva essere trito già ai tempi di Archiloco; ma la forma ritmica gli dà qualche rilievo.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco/60

../61 IncludiIntestazione 26 febbraio 2025 75% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/60&oldid=- 20250226201027 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco/60&oldid=- 20250226201027
60 IL CAPITANO SPACCONE
Non mi garba un capitano tutto ricci e tutto spocchia, con le gambe squinternate, pelo a pelo raso il mento: me ne basta uno piccino, ch’abbia ad arco le ginocchia; ma le gambe non gli tremino, ma sia pieno d’ardimento.
Dione Prusio, 33, 17, 7. — E Galeno (in Ippocrate, De artic., III, T. XVIII, 1, 357), cita questo passo a conferma del fatto che quelli che hanno per natura le gambe storte stanno meglio diritti, e son piú difficili da abbattere di quelli che le hanno diritte. Tale principio è tuttora affermato, e ripetuto, con strano compiacimento, dal popolino di Roma. Questa pittura è il prototipo di altre, che poi seguirono numerosissime, del tipo del Capitan Fracassa. Direttamente ispirata quella che troviamo nella seconda parabasi de La Pace di Aristofane.
# I poeti lirici (Romagnoli)/Archiloco

../Simonide d'Amorgo IncludiIntestazione 2 febbraio 2025 25% Da definire
I poeti lirici Autori vari Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poeti lirici (Romagnoli), vol. I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco&oldid=- 20250226205503 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_poeti_lirici_(Romagnoli)/Archiloco&oldid=- 20250226205503
ARCHILOCO

### Indice

* Introduzione
POESIE IN METRO ELEGIACO
* 1-2. La lancia
* 3. Corpo a corpo
* 4. Doni di guerra
* 5. Fazione in mare
* 6. La pelle al numero uno
* 7-12. Elegia per la morte del cognato
* 13. Quanto durano le alleanze
* 14. Pessimismo
* 15. Una che non fa piangere nessuno
* 15a. Opulenza antica
* 15b. Miseria presente
EPIGRAMMI
* 16. I pilastri di Nasso
* 17. Offerta votiva a Giunone
GIAMBI
* 18 (21). Taso isola brutta
* 19. Taso isola disgraziata
* 20 (22). Le ricchezze contano poco
* 21 (20). Tristezza
* 22 (21). Tempeste dell'anima
* 23. Il campione d'Asia
* 24 (25). La bella
* 25 (26). Dominatrice dei cuori
* 26 (24). Le figlie di Licambe
* 27. Vecchie pazze
* 28. Atteggiamenti
* 29. Un convitato assente
* 30. Preghiera ad Apollo
* 32. Il chiacchiera
* 33. Spedizione al sole
* 34.Fantasticheria d'amore
* 35 (42). Medicina eorica
* 36 (35). Ostacolo
* 37. Soverchiatori puniti
* 38. La guerra è uguale per tutti
* 39. Pettinatura
* 40. Mercenari di Caria gente da poco
* 41. Tanti uomini tanti gusti
* 42-43 (43-44). In mare
* 44 (45). Nel mondo demoniaco
* 45 (46). Iettatori
* 46 (47). Scrocconi
* 47 (49). Erotica
* 48. Lavoratore
* 49. Il tagliaborse
* 50. Adattarsi all'età
I TETRAMETRI TROCAICI
* 51. La cronaca di Paro
* 52 (53). Paro Isola di delizia
* 53 (54). Taso rifugio dei pezzenti
* 54 (62). Gente disgraziata
* 55. La pietra di Tantalo
* 56 (52). Arringa politica
* 57 (54). Si avvicina la tempesta
* 58 (57). Far coraggio ai guerrieri neofiti
* 58a (62 Bergk). Marte imparziale
* 59 (59). Onnipotenza dei numi
* 60. Il capitano spaccone
* 61 (59). Il bellimbusto
* 62 (61). Tutti leoni
* 63. Auguri pei nemici
* 64. Chi muore giace
* 65. Parce sepulto
* 66. Vocazione giambica
* 67 (69). Archiloco attaccabrighe
* 68 (70). Il factotum della città
* 69 (70). Forza d'animo
* 70 (68). Ognuno capisce le cose proprie
* 71. Amore celeste
* 71a. Fanciulla
* 72. Amore terrestre
* 73. Chi pecca e chi sconta
* 74. Eclissi di sle
* 75. Preghiera ad Efesto
* 76. Un peana per Apollo
* 77. Ditirambo
* 78. Lo scroccone
* 79 (142 Bergk). Il donnaiolo merlo
EPODI
* 80
* 81
* 82
* 83
* 84
* 85
* 86
* 87
* 88
* 89
* 90
* 91
FAVOLE
* 92
* 93
* 94
* 95
* 96
* 97
* 98
* 99
* 100
* 101
* 102
* 103
* 104
* 105
POESIE VARIE
* 106
* 107
* 108
* 109
* 110
* 111
* 112
* 113
* 114
* 115
* 116
* 117
* 118
* 119
* 120
* 121
* 122
* 123
* 124
* 125
# L'assaggio de le carote

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura L'assaggio de le carote Intestazione 27 febbraio 2025 75% Da definire
L'assaggio de le carote Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27assaggio_de_le_carote&oldid=- 20250227114229 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27assaggio_de_le_carote&oldid=- 20250227114229
[p. 390
L’ASSAGGIO DE LE CAROTE.
Ciarlanno in compaggnia, succede spesso Ch’uno o ll’antro de quella compaggnia Nun zai da quer che ddisce ar temp’istesso S’abbi o nun abbi er don de la bbuscìa.
Tu allora pe’ scoprì che bbestia sia, Di’ un buscïóne da restajje impresso: E ssi cquello è bbusciardo, Zaccaria, Vederai che cciattacca e tte viè appresso.
Una vorta io ne fesce l’esperienza Cór carzolaro antico der padrone, Che sparava gran buggere in credenza.
Dico: “È arrivato er re de Princisvalle.„ Disce: “Lo so, mm’ha ddato ordinazzione De venti para de papusse ggialle.„
26 dicembre 1835.
* ↑ Il saggio delle menzogne.
* ↑ Altro.
* ↑ [Questo ar temp’istesso non si riferisce a ddisce, ma a Nun zai.]
* ↑ Se.
* ↑ Ci attacca: [lo abbocca].
* ↑ Ti viene.
* ↑ Ne feci.
* ↑ [Dal francesca papouche.] Pantofole. [Babbuccie.]
# Le cuncrusione de la Rescèli

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Le cuncrusione de la Rescèli Intestazione 27 febbraio 2025 75% Da definire
Le cuncrusione de la Rescèli Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_cuncrusione_de_la_Resc%C3%A8li&oldid=- 20250227114231 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_cuncrusione_de_la_Resc%C3%A8li&oldid=- 20250227114231
[p. 391
LE CUNCRUSIONE DE LA RESCÈLI.
Oh cche ttempi! oh che scannoli! Un Convento Francescano, una Regola de’ frati, Cristiani, bbattezzati e ccresimati, E ammoniti d’oggn’antro sagramento,
S’hanno da mette in una Roma, drento D’una cchiesa, turcacci arinegati, A impuggnà li misteri ppiù spiegati De l’assenza de Ddio tutti e ttrescento!
Disce che in tutto st’Ordine ggiudìo Nun ze trovò cche un povero novizzio Che avessi core de difenne Iddio!
Me fa spesce der Papa, che ppermetti Simile infamie, e ppoi róppi er servizzio A sti quattro cazzacci de bbaffetti.
27 dicembre 1835.
* ↑ Le conclusioni, di teologia, tenute da uno studente francescano.
* ↑ Vedi la nota... [1] del sonetto... [Er presepio ecc., 27 dic. 32]
* ↑ Muniti.
* ↑ Di ogni altro.
* ↑ Mettere.
* ↑ Essenza.
* ↑ [Perchè gli esaminatori, per saggiare il sapere teologico del candidato, simulano obiezioni contro le parti più capitali delle dottrine religiose, come appunto l’esistenza di Dio ecc.]
* ↑ [Non si creda esagerato questo numero. A testimonianza del Baretti, nel 1779 erano quattrocento i “perdigiorni, che si stavano grattando quelle loro pance lassù in Araceli.„ V. il mio libro: Voltaire contro Shakespeare, Barettì contro Voltaire, ecc., Lapi editore, 1884; pag. 182.]
* ↑ Non si.
* ↑ [Cioè il candidato stesso, poichè gli altri, o facevano la parte del diavolo, o stavano a sentire.]
* ↑ Avesse.
* ↑ Di difendere.
* ↑ Mi fa specie: [mi fa meraviglia].
* ↑ Permetta.
* ↑ Rompa.
* ↑ [Chiama così i liberali, perchè a quel tempo alcuni di essi erano i soli che portassero baffi. Cfr. la nota 8 del sonetto: Don Micchele ecc., 14 dic. 34
# Nino e Ppèppe a le Logge

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Nino e Ppèppe a le Logge Intestazione 27 febbraio 2025 75% Da definire
Nino e Ppèppe a le Logge Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Nino_e_Pp%C3%A8ppe_a_le_Logge&oldid=- 20250227114233 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Nino_e_Pp%C3%A8ppe_a_le_Logge&oldid=- 20250227114233
[p. 392
NINO E PPÈPPE A LE LOGGE.
Sicchè, Ppeppe, ste Logge tante bbelle, Essenno fatte cór colore fino, Se pò ppuro ggiurà ssenza vedelle Che l’ha ddipinte Raffael Durbino. —
De che ppaese sarà stato, eh Nino, St’affamoso pittore Raffaelle? —
Pe mmé, ho inteso chiamallo er Peruggino. —
Dunque era de Peruggia: bbagattelle!
A l’incontro er padrone de Venanzio, Ch’è un pittore moderno, lo fa èsse D’un paesetto che sse chiama Sanzio. —
Vorrai dì Ccalasanzio. Ebbè, lo scropi Si è vvero o ffarzo, da le bbocche istesse De quelli in porteria de li Scolopi.
29 dicembre 1835.
* ↑ Giovanni e Giuseppe. [Ma per Nino, si veda la nota 6 del sonetto: Er disinterresse, 10 genn. 35.]
* ↑ Si può pure.
* ↑ Essere.
* ↑ Si.
* ↑ Se.
* ↑ Gli Scolopi sono chierici regolari instituiti da S. Giuseppe Calascanzio, che professano d’istruire fanciulli.
# Li ggeloni

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura Li ggeloni Intestazione 27 febbraio 2025 75% Da definire
Li ggeloni Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Li_ggeloni&oldid=- 20250227114236 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Li_ggeloni&oldid=- 20250227114236
[p. 393
LI GGELONI.
E speri de guarì dda li ggeloni Pe’ vvia che tte sce fai tanti sciappòtti, O cquanno, co’ rrispetto, te sei cotti Li piedi come un paro de capponi?
Fijja, tu tte li medichi a ccazzotti, E ffai male a ddà rretta a li cojjoni. Ce ll’ho io solo li conzijji bboni Pe’ li ggeloni sani e ppe’ li rotti.
Antro, padre, ch’er zego de Spoleto, E ttant’antri sciafrùjji de rimedi! Te lo do io. Reggina, er gran zegreto.
Le guariggione astabbile e ssicure S’ottiengheno appricannose a li piedi Un impiastro de fravole mature.
31 dicembre 1835.
* ↑ I pedignoni.
* ↑ Di guarire.
* ↑ Per motivo.
* ↑ Ti ci.
* ↑ Ciappotti: miscugli di cose disordinate.
* ↑ A sproposito.
* ↑ Altro, padre! È ben altro ecc.
* ↑ Sevo.
* ↑ Imbrogli. Vedi la nota 5.
* ↑ [Il nome di battesimo Regina è comunissimo tra il popolino di Roma.]
* ↑ Guarigioni stabili.
* ↑ S’ottengono applicandosi.
* ↑ Fragole.
# Rime (Dante)/LXXIX - Voi che 'ntendendo il terzo ciel movete

../LXXVIII - Ben so che fosti figliuol d'Alaghieri ../LXXX - Voi che savete ragionar d'Amore IncludiIntestazione 31 agosto 2009 75% letteratura
Rime Dante Alighieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Dante)/LXXIX_-_Voi_che_%27ntendendo_il_terzo_ciel_movete&oldid=- 20250227132036 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Dante)/LXXIX_-_Voi_che_%27ntendendo_il_terzo_ciel_movete&oldid=- 20250227132036
Voi che ’ntendendo il terzo ciel movete, udite il ragionar ch’è nel mio core, ch’io nol so dire altrui, sì mi par novo. El ciel che segue lo vostro valore, 5gentili creature che voi sete, mi tragge ne lo stato ov’io mi trovo. Onde ’l parlar de la vita ch’io provo, par che si drizzi degnamente a vui: però vi priego che lo mi ’ntendiate. 10Io vi dirò del cor la novitate, come l’anima trista piange in lui, e come un spirto contra lei favella, che vien pe’ raggi de la vostra stella.
Suol esser vita de lo cor dolente 15un soave penser, che se ne gia molte fiate a’ pie’ del nostro Sire, ove una donna gloriar vedia, di cui parlava me sì dolcemente che l’anima dicea: "Io men vo’ gire". 20Or apparisce chi lo fa fuggire e segnoreggia me di tal virtute, che ’l cor ne trema che di fuori appare. Questi mi face una donna guardare, e dice: "Chi veder vuol la salute, 25faccia che li occhi d’esta donna miri, sed e’ non teme angoscia di sospiri".
Trova contraro tal che lo distrugge l’umil pensero, che parlar mi sole d’un’angela che ’n cielo è coronata. 30L’anima piange, sì ancor len dole, e dice: "Oh lassa me, come si fugge questo piatoso che m’ha consolata!" De li occhi miei dice questa affannata: "Qual ora fu che tal donna li vide! 35e perché non credeano a me di lei? Io dicea: ’Ben ne li occhi di costei de’ star colui che le mie pari ancide!’ E non mi valse ch’io ne fossi accorta che non mirasser tal, ch’io ne son morta".
40"Tu non se’ morta, ma se’ ismarrita, anima nostra, che sì ti lamenti" dice uno spiritel d'amor gentile; "ché quella bella donna che tu senti, ha transmutata in tanto la tua vita, 45che n’hai paura, sì se’ fatta vile! Mira quand’ell’è pietosa e umile, saggia e cortese ne la sua grandezza, e pensa di chiamarla donna, omai! Ché se tu non t’inganni, tu vedrai 50di sì alti miracoli adornezza, che tu dirai: 'Amor, segnor verace, ecco l’ancella tua; fa che ti piace'".
Canzone, io credo che saranno radi color che tua ragione intendan bene, 55tanto la parli faticosa e forte. Onde, se per ventura elli addivene che tu dinanzi da persone vadi che non ti paian d’essa bene accorte, allor ti priego che ti riconforte, 60dicendo lor, diletta mia novella: "Ponete mente almen com’io son bella!"
# Gelosia (1°)

Italo Calvino 1934 Indice:Pavese - Poesie edite e inedite.djvu poesie letteratura Gelosia (1°) Intestazione 27 febbraio 2025 100% Da definire
Gelosia (1°) Cesare Pavese 1934 poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pavese - Poesie edite e inedite.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Gelosia_(1%C2%B0)&oldid=- 20250227134805 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Gelosia_(1%C2%B0)&oldid=- 20250227134805
[p. 97
Gelosia [1°]
Ci si siede di fronte e si vuotano i primi bicchieri lentamente, fissando il rivale con l’occhio traverso. Poi si aspetta che il vino gorgogli. Si guarda nel vuoto canzonando. Se i muscoli tremano ancora treman anche al rivale. Bisogna sforzarsi per non bere di un fiato e sbronzarsi di colpo.
Oltre il bosco, si sente il ballabile e vedon lanterne dondolanti — non sono restate che donne sul palchetto. Lo schiaffo piantato alla bionda ha portato via tutti a godersi lo scontro. I rivali sentivano in bocca un sapore di rabbia e di sangue; ora sentono il sapore del vino. Per riempirsi di pugni bisogna esser soli come a fare l’amore, ma c’è sempre la notte.
Sul palchetto i lampioni di carta e le donne non stan fermi, nel fresco. La bionda, nervosa, siede e cerca di ridere, ma s’immagina un prato dove i due si dibattono e perdono sangue. Li ha sentiti vociare di là dalle piante. Malinconica, sopra il palchetto, una coppia di donne gira in tondo; qualcuna fa cerchio alla bionda, e s’informano se proprio le duole la faccia.
Per riempirsi di pugni bisogna esser soli. Tra i colleghi c’è sempre qualcuno che blatera e fa fare commedie. La gara del vino non è mica uno sfogo: uno sente la rabbia
gorgogliare nel rutto e bruciare la gola. Il rivale, piú calmo, dà mano al bicchiere e lo vuota continuo. Ha finito il suo litro e ne attacca un secondo. Il calore del sangue manda in secco i bicchieri, come dentro una stufa. I colleghi d’intorno hanno facce sbiancate e oscillanti, le voci si sentono appena. Il bicchiere, si cerca e non c’è. Per stanotte — anche a vincere — la bionda torna a casa da sola.