# Le lapidi di Sesto San Giovanni/24

../25 IncludiIntestazione 8 aprile 2015 25% Storia
Le lapidi di Sesto San Giovanni Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/24&oldid=- 20180331112142 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/24&oldid=- 20180331112142

## Trascrizione

LO STABILIMENTO UNIONE AI SUOI CADUTI PER LA LIBERAZIONE
(ELENCO NOMI, ANNO DI NASCITA E DI MORTE DEI CADUTI)

## Biografie
### AGOSTONI GIULIO

Nato il 15.10.1905 a Brugherio (MI). Residente a Cologno Monzese in via Oberdan 14 . Lavorava alla Falck Unione OMC come manovale. Carcere di Monza. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5.4.1944 e giunto il 8.4.1944 a Mauthausen (Matr. 61545). Trasferito a Gusen il 4.5.1944. Qui deceduto il 22.4.1945.

### BARZAGO ANGELO

Nato il 15.6.1925 a Bussero. Fucilato a Pessano il 9.3.1945. Apparteneva alla 201a Brigata Giustizia e Libertà.

### BERETTA ANGELO

Nato il 7.10.1923 a Monza (MI), ivi residente, in via San Rocco 11. Lavorava alla Falck Unione Oman come meccanico tornitore. Arrestato il 12.3.1944 in casa di notte. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I (BG). Partito il 17.3.1944 e giunto a Mauthausen il 20.3.1944 (Matr. 58708). Trasferito a Gusen il 24.3.1944. Trasferito il 16.4.1944 a WienSchwechat (M.). Trasferito a fine giugno/primi luglio 1944 a WienHinterbrühl (M.). Qui deceduto il 31.3.1945.

### BERNA CESARE

Nato a Balsamo (MI) il 22-7-1910. Residente a Cinisello Balsamo (MI) in via Palestro 1. Lavorava alla Falck Unione rep. OMC come tornitore. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere S. Fedele di Milano. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen. Matr.61559. Trasferito il 26/28.4.1944 a Gusen. Qui deceduto il 22-4-1945.

### BIFFI ANGELO

Nato a Villa d’Adda (BG) il 11-6-1909. Residente a Sesto S. Giovanni in via Vittorio Emanuele (poi chiamata via Dante) 155. Lavorava alla Falck Unione rep. Oman. Arrestato in casa di notte il 27-3-1944. Caserma S. Fedele a Milano. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen (Matr.61566). Trasferito a Gusen il 26-4-1944. Ricoverato al Revier di Gusen il 31-1-1945. Deceduto a Gusen il 15-4-1945.

### BOLDURA CARLO

Nato a Sesto S. Giovanni (MI) il 25-6-1911. Residente a Sesto S. Giovanni in piazza IV novembre 9. Lavorava alla Falck Unione rep. OMC come fresatore. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere S. Fedele di Milano. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen (Matr.61568). Trasferito a Gusen il 26-4-1944. Qui deceduto il 24-4-1945.

### BOREGGIO IPPOLITO

Nato a Castelbaldo (PD) il 28.9.1906. Residente a Cologno Monzese (Mi) in via Finzi 2. Lavorava alla Falck Unione Rep. Acci. Come capo squadra fonditore. Arrestato il 28.3.1944 in casa di notte. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5.4.1944 e giunto a Mauthausen il 8.4.1944 (Matricola 61572). Trasferito a Gusen in data non nota. Qui deceduto il 17.2.1945.

### BUOSO ALBERTO

Nato a Fratta Polesine (RO) il 17-9-1895. Residente a Sesto S. Giovanni in via Monte San Michele 153. Lavorava alla Falck come muratore. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere S. Fedele di Milano. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen (Matr.61585). Trasferito l’1-2.12.1944 ad Auschwitz. Deceduto in luogo non noto, tra Auschwitz e Mauthausen, l’1.4.1945.

### CASSANI GIOVANNI

Nato a Viggiù (VA) il 7-6-1906. Residente a Viggiù (VA) ma abitava durante la settimana a Sesto san Giovanni in via Tonale 5. Lavorava alla Falck Unione rep. Sturi Cerco come ricercatore chimico. Arrestato in casa di notte a Sesto S. Giovanni (MI) il 28-3-1944. Carcere S. Fedele di Milano. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen (Matr.61599). Trasferito in data non nota a Gusen. Qui deceduto il 1-3-1945.

### CERTA MARIO

Nato a Verona il 23.2.1889. Lavorava alla Falck Unione FORGIA come manovale. Arrestato il 12.3.1944 a casa, di notte. Carcere San Vittore, braccio tedesco – Caserma Unberto I – Partito il 17.3.1944 e giunto il 20.3.1944 a Mauthausen (matr. 58791). Deceduto a Hartheim (Mauth.) il 29.12.1944.

### DE MICHELI LUIGI (DI MICHELE)

Nato il 25.8.1895 a Foggia. Residente a Milano in via Oxilia 13. Lavorava alla FALCK UNIONE OMC come tornitore. Arrestato il 12.3.1944 a casa di notte. San Vittore – Caserma Umberti I Partito il 17.3.1944 e giunto il 20.3.1944 a Mauthausen (Matr. 58990). Trasferito a Gusen (M) il 24.3.1944 e poi a St. Georgen-Gusen II, il 26.4.1944. Ivi deceduto il 22.4.1945

### FRATTINI AMEDEO

Nato a Varese il 20-3-1901. Residente ad Albiate (MI) in via Marconi 28. Lavorava alla Falck Unione rep. OMC come aggiustatore meccanico. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Caserma di Carate Brianza. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen (Matr.61640). Qui deceduto il 24-4-1945. Appare su una lista nominativa di 128 internati giustiziati nella camera a gas di Mauthausen e bruciati negli annessi forni crematori il 24.4.1945, tra i quali 24 italiani.

### FUMAGALLI ALESSANDRO

Nato a Capiate (CO) il 22.8.1901. Residente a Bellusco (MI) in via Dante 2. Lavorava alla Falck Unione rep. Oman come operaio metallurgico. Arrestato in casa di notte il 28.3.1944. Carcere di Monza (MI). Carcere di S. Vittore. Il 31.3.1944 carcere di S. Vittore, braccio tedesco. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5.4.1944 e giunto il 8.4.1944 a Mauthausen (Matr.61644). Trasferito a Gusen il 26-4-1944. Qui deceduto il 30.4.1945.

### GALBIATI GIUSEPPE

Nato il 17.10.1904 a Cinisello (Mi). Residente a Cinisello Balsamo in via Garibaldi 3. Lavorava alla Falck Unione rep. FORGIA come meccanico. Arrestato il 28.3.1944 in casa di notte. Carcere di San Fedele. Il 28.3.1944 carcere di San Vittore. Il 31.3.1944 carcere di San Vittore, braccio tedesco. Caserma Umberto I (Bg). Partito il 5.4.1944 e giunto il 8.4.1944 a Mauthausen (Matr.61647). Trasferito in data non nota a Gusen. Qui deceduto il 30.1.1945. Esiste un documento della direzione Falck Unione del 28.4.1944, in cui si chiede alla famiglia di documentare il luogo dove era stato inviato per poter usufruire di dell’indennizzo legato alla sua assenza (….!) ” Per ottenere eventuali indennizzi la ditta deve avere un documento dell’Autorità Germanica in cui si dica dov’é, oppure che ne dia comunicazione il Comando del campo, oppure notizie dalla GNR o Carabinieri che lo hanno fermato”.

### LA FRATTA VITO ANTONIO (TOTO’)

Nato il 16.6.1908 a Spinazzola (BA). Abitante a Sesto San Giovanni in via Firenze, 26. Lavorava alla Falck Unione come elettricista specializzato. Già arrestato nel 1924 a Torino per propaganda comunista. Emigrato in Francia. Appartenente alla 3° Brg. GAP Rubini, ha compiuto diversi attentati a nazisti e fascisti, tra i quali il federale di Milano, Resega Aldo, nel dicembre del 1943. Catturato, per delazione, il 1° Maggio 1944 e tradotto nel carcere di S. Vittore, sarà ridotto in fin di vita dopo tre giorni di inutili torture e poi verrà ”suicidato” nella sua cella. La moglie, PROTA Genoveffa, in quanto moglie del patriota, è stata arrestata il 30.6.1944 in casa e deportata a Bolzano lager il 17.8.1944 ( matr.3297 F). Sopravvissuta.

### LEVI GILBERTO

Nato a Mantova il 2.9.1909. Lavorava alla Falck Unione. Fucilato a Sesto San Giovanni – piazza del Rondò - il 23.9.1944.

### LIMONTA CARLO

Nato il 14.8.1901 a Sirtori (Co). Residente a Cinisello Balsamo (Mi) in piazza Vittorio Emanuele 4. Lavorava alla Falck Unione come fabbro. Arrestato il 28.3.1944 in casa di notte. Carcere di San Fedele, Carcere di San Vittore, Caserma Umberto I° di Bergamo. Partito il 5.4.1944 e giunto l’8.4.1944 a Mauthausen. Matr. 61669. Trasferito a Gusen in data non nota. Deceduto venti giorni dopo il suo rientro, il 20.7.1945 presso gli Istituti Clinici di Perfezionamento di Milano.

### LOCATELLI MARCO

Nato a Sforzatica(BG) il 31-1-1904. Residente a Cologno Monzese in viale Piave 25. Lavorava alla Falck Unione Rep. OMAN come aggiustatore tornitore. Arrestato nel luglio 1932 per organizzazione comunista e deferito al T.S.D.S. (C.P.C. vol.11). Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere di Monza(MI). Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto a Mauthausen il 8-4-1944 (Matr.61670). Trasferito il 28-4-1944 a Gusen. Sopravvissuto. Ha dichiarato che a Mauthausen, dopo le operazioni preliminari, ha visto su un tavolo di uno Schreiber (scrivano) del Block 19 una carta con il timbro AFL Falck f-to ing. Nusperli con elencate le generalità degli operai da deportare (Dich. al CLN Aziend. Falck del 27.6.1946). Deceduto a seguito deportazione il 26.2.1948, dopo essere stato ricoverato alla casa di cura “l’Alpina” di Alpenmugo (SO) dal 28.6.1947 al 27.9.1947.

### LUCCA ANGELO

Nato a Zelo Buon Persico (MI) il 18-3-1887. Residente a Milano in via Oxilia 27 . Lavorava alla Falck Unione rep. Fonderia come impiegato. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen. Matr.61673. Qui deceduto il 29-11-1944.

### MAINO ISIDORO

Nato a Monza (MI) il 8-7-1905. Residente a Monza in via D’Annunzio 34. Lavorava alla Falck Unione rep. Oman come meccanico tornitore. Arrestato in casa di notte il 12-3-1944. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 17-3-1944 e giunto a Mauthausen il 20-3-1944 (Matr.58953). Trasferito a Gusen il 24-3-1944. Qui deceduto il 12-4-1945.

### MARCANTI PIETRO (MARCANTE Pietro)

Nato a Zanè (VI) il 13-10-1903. Residente a Sesto S. Giovanni in via Laminatoio 40. Partecipa agli scioperi del marzo 1943, in cui viene accusato insieme ad altri per “aver ostacolato il lavoro avendolo sospeso arbitrariamente” il 24.3.1943 (com’è noto, nei documenti fascisti non esiste la parola “sciopero”). Lavorava alla Falck Unione rep. Fonderia come operaio. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere S. Fedele di Milano. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen. Matr.61681. Trasferito a Gusen il 26/28-4-1944. Trasferito l’11.7.1944 a Mauthausen. Trasferito il 20.7.1944 a Linz III (Mauth.). Sopravvissuto ma deceduto 3 giorni dopo essere giunto al suo paese natio.

### MATTIOLI GIOVANNI

Nato a Arcevia (AN) il 5-11-1903. Residente a Milano in piazza Minniti. Lavorava alla Falck Unione Oman come magazziniere. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen (Matr.61691). Trasferito in data non nota a Gusen. Qui deceduto il 28-7-1944.

### MICHELINI VITTORIO

Nato l’8.5.1923. Fucilato a Monza il 25.1.1945. Lavorava alla Falck Unione. Apparteneva alla 104a Brigata Garibaldi.

### PELUCCHI PIERINO (Aldo)

Nato a Sesto San Giovanni il 6.8.1913, nome di battaglia Aldo, apparteneva alle squadre di punta della 184a SAP Brigata Luigi Migliorini e Comandante del Fronte della Gioventù di Sesto San Giovanni. Ha partecipato a vari lanci di manifestini, al disarmo dei fascisti. Uccise un ufficiale tedesco in località Restellone di Sesto San Giovanni, partecipò a tutti comizi di fabbrica, l’ultimo dei quali tenutosi al refettorio della Ercole Marelli. Dopo il comizio, infatti, viene individuato e inseguito dai nazisti, ingaggiando da solo un impari combattimento. Ferito, viene finito con bombe a mano il 10.4.1945.

### PEZZAN ANGELO

Nato il 28.7.1911 a Lendinara (Ro). Residente a Monza (Mi) in via Salerioni 13 (case comunali). Lavorava come tornitore alla Falck Unione. Arrestato il 12.3.1944 in casa di notte. Carcere San Vittore. Il 13.3.1944 San Vittore, braccio tedesco. Caserma Umberto I (Bg). Partito il 17.3.1944 e giunto il 20.3.1944 a Mauthausen. Matr.59059. Trasferito il 24.3.1944 a Gusen. Qui deceduto il 9.4.1945.

### PICARDI ELISEO

Nato a S. Giovanni Valdarno (AR) il 8-8-1920. Residente a Sesto S. Giovanni in via Colombo, 39. Lavorava alla Falck Unione come operaio. Arrestato il 16-11-1943 a Bratto della Presolana per attività politica clandestina. Carcere di Clusone (BG) Carcere di Monza (MI) Carcere di S: Vittore - Partito da Milano il 4-3-1944 e giunto, dopo una sosta di circa 10 giorni a Innsbruck (Reichenau), a Mauthausen il 13-3-1944 (Matr. 57614). Trasferito a Ebensee il 9-4-1944. . Qui deceduto il 29.3.1945.

### POLONI EMILIO

Nato a Milano il 23-3-1909. Residente a Milano in via Temperanza 1. Lavorava alla Falck Unione OMC come gruista. Arrestato in casa di notte il 5-3-1944. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen (Matr.61724). Trasferito il 26-4-1944 a Gusen. Trasferito il 13-3-1945 a Mauthausen. Qui deceduto nel “ Sanitätslager” il 26-3-1945.

### POSSENTI FERDINANDO

Nato nel 1909. lavorava alla Falck Unione. Deceduto nel 1945.

### RONCO CESARE

Nato il 20.9.1910 a Ornago (Mi), ivi residente alla Cascina Rossino. Lavorava come elettricista alla Falck Unione OMAN. Arrestato il 28.3.1944 in casa di notte. Il 28.3.1944 San Vittore. Il 31.3.1944 carcere di San Vittore, braccio tedesco. Caserma Umberto I (Bg). Partito il 5.4.1944 e giunto il 8.4.1944 a Mauthausen (Matr. 61742). Qui deceduto il 25.4.1945

### ROVELLI ALESSANDRO

Nato il 13.3.1902 a Monza (Mi), ivi residente in via Casati 281. Lavorava allaFalck Unione OMAN come tornitore. Arrestato il 28.3.1944 in casa di notte. Monza carcere.Il 28.3.1944 San Vittore. Il 31.3.1944 San Vittore, braccio tedesco. - Caserma Umberto I (Bg). Partito il 5.4.1944 e giunto il 8.4.1944 a Mauthausen. Matr.61745 – trasferito in data non nota a Gusen. Deceduto il 23.1.1945

### SISTIERI GUGLIELMO

Nato il 11.5.1912 a Vescovana ( Pd). Residente a Sesto San Giovanni in piazza Diaz 14. Lavorava alla Falck Unione Sturi Cerco come gruista. Arrestato il 28.3.1944 in casa di notte. Carcere di San Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5.4.1944 e giunto il 8.4.1944 a Mauthausen. Matr. 61755. Trasferito il 26.4.1944 a Gusen. Trasferito il 6.3.1945 a Mauthausen. Deceduto il 29.3.1945.

### TREMOLADA AMBROGIO

Nato a Pessano (MI) il 5-2-1907. Residente a Monza (MI) in via Fossati 9. Lavorava alla Falck Unione rep. ACCI. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere di Monza. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen (Matr.61766). Trasferito il 26-4-1944 a Gusen. Qui deceduto il 22-2-1945.

### VARISCO ALESSANDRO

Nato a Villa S. Fiorano (MI) il 12-6-1910. Residente a Villasanta (MI) alla Cascina Sant’Alessandro 29. Lavorava alla Falck Unione rep. Forgia come operaio. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen. Matr.61773. Trasferito il 28.4.1944 a Gusen. Qui deceduto il 28-2-1945.

### VERDECCHIA PATRIZIO

Nato a Campofilone (AP) il 3-3-1911. Residente a Milano in via della Pila 27. Lavorava alla Falck Unione rep. Sturi Cerco. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere di S. Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5-4-1944 e giunto il 8-4-1944 a Mauthausen. Matr.61775. Trasferito in data non nota a Gusen. Qui deceduto il 23-3-1945.

### VILASCO GLAUCO

Nato il 2.11.1925 a Monza (Mi), ivi residente in via Buonarroti 113. Lavorava come meccanico alla Falck Unione FORGIA. Arrestato il 12.3.1944 in casa di notte. Carcere di San Vittore. Carcere di San Vittore, braccio tedesco. Caserma Umberto I (Bg). Partito il 17.3.1944 e giunto il 20.3.1944 a Mauthausen (Matr. 59195). Trasferito il 24.3.1944 a Gusen. Trasferito il 16.4.1944 a Wien Schwechat (M). Trasferito in data non nota a Wien Floridsdorf (M). giunto il 8.4.1945 a Mauthausen. Deceduto il 24.4.1945 Appare su una lista nominativa di 128 internati giustiziati nella camera a gas di Mauthausen e bruciati negli annessi forni crematori il 24.4.1945, tra i quali 24 italiani