OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565/Decima, e ultima Mascherata

../Mascherata IX IncludiIntestazione 5 ottobre 2018 25% Da definire
Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565 1566 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565. Con la descrizzione di tutta la pompa delle maschere, e loro invenzioni, 1566.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dieci_mascherate_delle_bufole_mandate_in_Firenze_il_giorno_di_Carnovale_l%27anno_1565/Decima,_e_ultima_Mascherata&oldid=- 20181005142453 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dieci_mascherate_delle_bufole_mandate_in_Firenze_il_giorno_di_Carnovale_l%27anno_1565/Decima,_e_ultima_Mascherata&oldid=- 20181005142453
Versione diplomatica e critica a fronte - Versione diplomatica - Versione critica
# Le dicerie sacre

1614 Indice:Le dicerie sacre.djvu letteratura Le dicerie sacre Intestazione 2 febbraio 2009 25% Da definire
Le dicerie sacre Giovan Battista Marino 1614 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le dicerie sacre.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dicerie_sacre&oldid=- 20211130154833 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dicerie_sacre&oldid=- 20211130154833
[p. i
LE
DICERIE
SACRE,
Del Signor
CAVALIER
MARINO
In quest’ultima Impressione
ricorrette, e migliorate.
IN VENETIA,
M. DC. LXVII.
Presso Gio: Pietro Brigonci.
Con licenza de’ Superiori.

## Indice

* Alla immortalità di Paolo Quinto
* Diceria 1, dedica
* Diceria 1, pt. 1
* Diceria 1, pt. 2
* Diceria 1, pt. 3
* Diceria 2, dedica
* Diceria 2, pt. 1
* Diceria 2, pt. 2
* Diceria 2, pt. 3
* Diceria 2, pt. 4
* Diceria 3, dedica
* Diceria 3
# Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565/Mascherata II

../Mascherata Prima ../Mascherata III IncludiIntestazione 5 ottobre 2018 75% Da definire
Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565 1566 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565. Con la descrizzione di tutta la pompa delle maschere, e loro invenzioni, 1566.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dieci_mascherate_delle_bufole_mandate_in_Firenze_il_giorno_di_Carnovale_l%27anno_1565/Mascherata_II&oldid=- 20181005140947 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dieci_mascherate_delle_bufole_mandate_in_Firenze_il_giorno_di_Carnovale_l%27anno_1565/Mascherata_II&oldid=- 20181005140947
Versione diplomatica e critica a fronte - Versione diplomatica - Versione critica
# Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565/Mascherata IX

../Mascherata VIII ../Decima, e ultima Mascherata IncludiIntestazione 8 ottobre 2018 75% Da definire
Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565 1566 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565. Con la descrizzione di tutta la pompa delle maschere, e loro invenzioni, 1566.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dieci_mascherate_delle_bufole_mandate_in_Firenze_il_giorno_di_Carnovale_l%27anno_1565/Mascherata_IX&oldid=- 20181008114032 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dieci_mascherate_delle_bufole_mandate_in_Firenze_il_giorno_di_Carnovale_l%27anno_1565/Mascherata_IX&oldid=- 20181008114032
Versione diplomatica e critica a fronte - Versione diplomatica - Versione critica
# Le dicerie sacre/Diceria 1, dedica

../Al Lettore ../Diceria 1, pt. 1 IncludiIntestazione 28 luglio 2010 75% Da definire
Le dicerie sacre Giovan Battista Marino 1614 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le dicerie sacre.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dicerie_sacre/Diceria_1,_dedica&oldid=- 20160414182646 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dicerie_sacre/Diceria_1,_dedica&oldid=- 20160414182646
Al Sereniss.
D. CARLO EMANUELLO,
Di V. A. Serenissima
Humiliss. e devotiss. Serv.
Il Cavalier Marino.
# Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565

Indice:Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565. Con la descrizzione di tutta la pompa delle maschere, e loro invenzioni, 1566.djvu Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565 Intestazione 5 ottobre 2018 25% Da definire
Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565 1566 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565. Con la descrizzione di tutta la pompa delle maschere, e loro invenzioni, 1566.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dieci_mascherate_delle_bufole_mandate_in_Firenze_il_giorno_di_Carnovale_l%27anno_1565&oldid=- 20200702193248 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dieci_mascherate_delle_bufole_mandate_in_Firenze_il_giorno_di_Carnovale_l%27anno_1565&oldid=- 20200702193248
Versione diplomatica e critica a fronte - Versione diplomatica - Versione critica

## Indice

* Mascherata Prima
* Mascherata II
* Mascherata III
* Mascherata IIII
* Quinta Mascherata
* Mascherata Sesta
* Mascherata VII
* Mascherata VIII
* Mascherata IX
* Decima, e ultima Mascherata
# Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565/Mascherata IIII

../Mascherata III ../Quinta Mascherata IncludiIntestazione 8 ottobre 2018 75% Da definire
Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565 1566 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le dieci mascherate delle bufole mandate in Firenze il giorno di Carnovale l'anno 1565. Con la descrizzione di tutta la pompa delle maschere, e loro invenzioni, 1566.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dieci_mascherate_delle_bufole_mandate_in_Firenze_il_giorno_di_Carnovale_l%27anno_1565/Mascherata_IIII&oldid=- 20181008122758 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_dieci_mascherate_delle_bufole_mandate_in_Firenze_il_giorno_di_Carnovale_l%27anno_1565/Mascherata_IIII&oldid=- 20181008122758
Versione diplomatica e critica a fronte - Versione diplomatica - Versione critica
# Le operazioni del compasso geometrico e militare/Operazione XIX

../Operazione XVIII ../Operazione XX IncludiIntestazione 16 maggio 2008 75% Matematica
Le operazioni del compasso geometrico e militare Galileo Galilei 1606 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XIX&oldid=- 20110418195923 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XIX&oldid=- 20110418195923
Quando ci fussero proposti due numeri, o due linee misurate, tra le quali dovessimo trovare due altre medie proporzionali, potremo ciò esseguire facilmente col mezo delle presenti linee; e ciò con questo essempio si farà chiaro. Dove ci vengono proposte le due linee A, D, delle quali l’una sia, per essempio, 108 e l’altra 32: e presa la maggiore con un compasso, adattisi, aperto lo Strumento, alli numeri 108.108; e poi prendasi l’intervallo tra li punti 32.32, il quale sarà la lunghezza della seconda linea B, che, misurata con la medesima scala con la quale furono misurate le proposte linee, si troverà esser 72; e per trovarne la terza linea C, adattisi pure di nuovo, sopra le medesime Linee Stereometriche, la linea B alli punti 108.108, e tornisi di nuovo a pigliare la distanza tra li punti 32.32, che tale sarà la grandezza della terza linea C; e misurata sopra la medesima scala, si troverà essere punti 48. E notisi che non è necessario il prender prima la maggior linea più che la minore; ma nell’uno e nell’altro modo operando, sempre si troverà l’istesso.
# Le operazioni del compasso geometrico e militare/Operazione XV

../Operazione XIV ../Operazione XVI IncludiIntestazione 16 maggio 2008 75% Matematica
Le operazioni del compasso geometrico e militare Galileo Galilei 1606 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XV&oldid=- 20110418195925 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XV&oldid=- 20110418195925
Sono le presenti Linee Stereometriche così dette per esser la lor divisione secondo la proporzione de i corpi solidi, sino a 148; e da esse trarremo molti usi: il primo de i quali sarà il già proposto, cioè come, dato un lato di qual si voglia corpo solido, si possa trovare il lato d’un altro, che ad esso abbia una data proporzione. Come, per essempio, sia la linea A diametro, v. g., d’una sfera, o palla, per dirlo più vulgarmente, o vero lato d’un cubo o altro solido, e siaci proposto di dover trovar il diametro, o lato d’un altro, che a quello abbia la proporzione che ha 20 a 36: piglia col compasso la linea A, ed aprendo lo Strumento, applicala al punto 36 delle Linee Stereometriche; il che fatto, prendi immediatamente l’intervallo tra li punti 20.20, che sarà la linea B, diametro o lato del solido, all’altro, il cui lato A, nella proporzione data di 20 a 36.
# Le operazioni del compasso geometrico e militare/Operazione XVII

../Operazione XVI ../Operazione XVIII IncludiIntestazione 16 maggio 2008 75% Matematica
Le operazioni del compasso geometrico e militare Galileo Galilei 1606 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XVII&oldid=- 20110418195927 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XVII&oldid=- 20110418195927
Siano proposte le tre linee A, B, C, lati di tre solidi simili; vogliamo trovarne uno eguale a tutti quelli. Per il che fare, prendasi con un compasso la linea A, quale s’applichi a qualche punto delle Linee Stereometriche, e sia, per essempio, al punto 30: e non movendo lo Strumento, considera a qual numero s’adatti la linea B, e trovato, per essempio, adattarsi al 12, aggiugni questo numero al numero 30 già detto, fa 42; il qual numero terrai a memoria: presa dipoi con un compasso la linea C, considera a qual numero delle medesime linee s’accomodi, e sia, per essempio, al 6, e congiunto questo numero con l’altro 42, averemo 48: sì che pigliando l’intervallo tra li punti 48.48, sarà trovata la linea D, il cui solido sarà eguale alli tre proposti A, B, C.
# Le operazioni del compasso geometrico e militare/Operazione X

../Operazione IX ../Operazione XI IncludiIntestazione 16 maggio 2008 75% Matematica
Le operazioni del compasso geometrico e militare Galileo Galilei 1606 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_X&oldid=- 20110418195917 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_X&oldid=- 20110418195917
Sianci, per essempio, proposte tre figure simili, delle quali li lati omologhi siano le linee A, B, C, alle quali se ne debbe trovar una sola eguale, e pure ad esse simile. Prendi col compasso la lunghezza della linea C, e questa, aperto lo Strumento, applicherai a qual numero più ti piace delle Linee Geometriche, e sia, v. g., applicata alli punti 12.12; dipoi, lasciato lo Strumento in tal sito, prendi la linea B, e vedi a che numero delle medesime linee si accomodi, che sia, per essempio, al 9; e perché l’altra si era aggiustata al 12, congiugnerai questi due numeri 9 e 12 insieme, e terrai a memoria 21; piglia dipoi la terza linea A, e, secondo il medesimo ordine, considera a qual numero delle medesime linee trasversalmente si adatti, e trovato, v. g., adattarsi al 6, aggiugnerai 6 al 21, che salvasti, e averai in tutto 27. Piglia dunque la distanza trasversale tra li punti 27, ed averai la linea D; sopra la quale facendo una figura simile a le altre 3 proposte, sarà ancora di grandezza alle medesime tre insieme eguale. E col medesimo ordine ne potrai ridurre in una sola quante ne venissero proposte, pur che le proposte siano tutte simili tra di loro.
# Le operazioni del compasso geometrico e militare/Operazione XI

../Operazione X ../Operazione XII IncludiIntestazione 16 maggio 2008 75% Matematica
Le operazioni del compasso geometrico e militare Galileo Galilei 1606 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XI&oldid=- 20110418195918 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XI&oldid=- 20110418195918
La presente operazione è il converso della già dichiarata nel precedente capitolo; e la sua operazione sarà in tal guisa. Sianci, per essempio, proposti 2 cerchi diseguali, e del maggiore sia diametro la linea AA, e del minore la BB: volendo trovar il semidiametro del cerchio eguale alla differenza delli due A, B, prendi con un compasso la lunghezza della linea maggiore A, ed applicala, aprendo lo Strumento, a qual punto più ti piacerà delle Linee Geometriche, e sia, per essempio, applicata al numero 20; e non movendo lo Strumento, considera a qual punto delle medesime linee si aggiusta la linea B, e trovato, per essempio, accomodarsi al numero 8, sottratto questo di 20, resterà 12; e presa la distanza tra li punti 12.12, averai la linea C, il cui cerchio sarà eguale alla differenza delli due A, B. E quello che si è assemplificato ne i cerchi per via de i loro semidiametri, intendasi esser l’istesso nelle altre figure simili, operando con uno de i loro dati omologhi.
# Le operazioni del compasso geometrico e militare/Operazione XIV

../Operazione XIII ../Operazione XV IncludiIntestazione 16 maggio 2008 75% Matematica
Le operazioni del compasso geometrico e militare Galileo Galilei 1606 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XIV&oldid=- 20110418195922 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XIV&oldid=- 20110418195922
Con l’aiuto di queste linee e loro divisioni potremo tra due linee, o vero due numeri dati, trovare con gran facilità la linea o il numero medio proporzionale in questa maniera. Siano li due numeri, o vero le due linee misurate proposteci, l’uno 36 e l’altro 16: e presa col compasso la lunghezza dell’una, v. g., della 36, applicala, aprendo lo Strumento, alli punti 36 delle Linee Geometriche, e non movendo lo Strumento, prendi l’intervallo tra li punti 16.16 delle medesime linee, il quale, misurato sopra la medesima scala, troverai esser punti 24; quanto appunto è il numero proporzionale tra 36 e 16. E nota che, per misurar le linee proposte, potremo servirci non solo della scala notata sopra lo Strumento, ma di qualunque altra ancora, quando quella dello Strumento fusse troppo piccola per il nostro bisogno.
Notando in oltre, che quando le linee, ed i numeri che le misurano, tra li quali vogliamo trovare il medio proporzionale, fussero assai grandi, sì che passassero il 50, che è il maggiore numero notato sopra le nostre Linee Geometriche, si potrà nondimeno conseguir l’intento, operando con parti de i proposti numeri, o con altri minori di essi, ma che abbino la medesima proporzione che hanno li primi; e la regola sarà in questo modo. Vogliamo, verbi gratia, pigliare il numero medio proporzionale fra 144 ed 81, li quali eccedono ambidue il cinquanta. Piglisi dalle Linee Aritmetiche 144 rettamente per applicarlo trasversalmente alle Linee Geometriche; ma perché in esse non vi è numero così grande, piglierò imaginariamente una parte di esso numero 144, come saria, v. g., il terzo, cioè 48, e l’intervallo già preso applicherò trasversalmente alli punti 48 delle Linee Geometriche. Dipoi, imaginata la terza parte di 81, che fu l’altro numero dato, la quale è 27, piglierò tal numero pur trasversalmente dalle medesime Linee Geometriche, e questo, misurato rettamente sopra le Aritmetiche, mi darà il medio proporzionale ricercato, cioè 108.
# Le operazioni del compasso geometrico e militare/Operazione XVI

../Operazione XV ../Operazione XVII IncludiIntestazione 16 maggio 2008 75% Matematica
Le operazioni del compasso geometrico e militare Galileo Galilei 1606 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XVI&oldid=- 20110418195926 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_operazioni_del_compasso_geometrico_e_militare/Operazione_XVI&oldid=- 20110418195926
Non è la presente operazione molto differente dalle dichiarate di sopra, e puossi con gran facilità risolvere. Quando dunque ci venissero proposte le due linee A, B, e dimandato qual proporzione abbino fra di loro i lor solidi simili, prenderemo una di esse col compasso; e sia, v. g., presa l’ A, la quale applicheremo, aprendo lo Strumento, a qualche numero delle presenti linee, e sia applicata, v. g., al 50.50; e subito presa la lunghezza dell’altra linea B, veggasi a qual numero si accomodi; e trovato adattarsi, per essempio, al 21, diremo il solido A al solido B avere la proporzione di 50 a 21.
# Lettere al padre/1630/44

../43 ../45 IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% lettere
Lettere al padre Virginia Galilei XVII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_al_padre/1630/44&oldid=- 20110418203403 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_al_padre/1630/44&oldid=- 20110418203403
A Bellosguardo
San Matteo, 14 marzo 1629 [1630]
Amatissimo Signor Padre.
S’io fui sollecita a domandare a V. S., non vorrei anco esser troppo tarda a ringraziarla delle amorevolezze mandateci, le quali lunedì passato ci furono dalla cognata inviate, cioè un cartoccio di zibaldoni e tredici cantucci molto belli e buoni. Ce li andiamo godendo con riconoscimento dell’amorevolezza e prontezza di V. S. in satisfar sempre ad ogni nostro gusto. Ebbi anco alcuni pochi ritagli di drappi che m’imagino che venghino dalla Porzia.
Perché so che V. S. gusta di sentire ch’io non stia in ozio, gli dico che dalla madre Badessa (oltre alle mie solite faccende) sono assai esercitata, atteso che tutte le volte che gli occorre scrivere a persone di qualità, come Governatore, Operai e simili personaggi, impone a me tal carico, che veramente non è piccolo, mediante l’altre mie occupazioni, che non mi concedono quella quiete che perciò mi bisognerebbe; onde, per mia minor fatica e miglior indirizzo, avrei caro che V. S. mi provvedessi qualche libro di lettere familiari, sì come una volta mi promesse, e so che m’avrebbe osservato, se la dimenticanza non l’avesse impedito.
Vincenzio fu ier mattina da noi (forse per spazio d’un’ora) insieme con la cognata e sua madre, e da lei intesi che V. S. voleva andar a Roma, il che mi dette alquanto disturbo. Però m’acqueto, supponendo ch’Ella non si metterebbe in viaggio, se non si sentisse in stato di poterlo fare. Credo che avanti che ciò segua ci rivedremo, e perciò non replico altro. Se non che la saluto con tutto l’affetto insieme con tutte di camera, e prego il Signore che li conceda la sua santa grazia.
sua figliuola Affezionatissima
S. Maria Celeste.
Se ha collari da imbiancare potrà mandarmeli, e si goda quest’uova fresche per nostro amore.
# Lettere al padre/1630/45

../44 ../46 IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% lettere
Lettere al padre Virginia Galilei XVII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_al_padre/1630/45&oldid=- 20110418203404 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_al_padre/1630/45&oldid=- 20110418203404
A Bellosguardo
San Matteo, 6 aprile 1630
Amatissimo Signor Padre.
Speravo di potere in voce satisfare al debito che tengo con V. S. di darle le buone feste, e perciò ho differito fino a questo giorno, nel quale vedendo riuscir vane le mie speranze, vengo con questa a salutarla caramente, e rallegrarmi che siano passate felicemente le Sante feste di Pasqua, giovandomi di credere ch’Ella stia bene non solo corporalmente, ma anco spiritualmente, e ne ringrazio Dio benedetto. Solo mi da qualche disturbo il sentire che V. S. stia con tanta assiduità intorno ai suoi studii, perché temo che ciò non sia con pregiudizio della sua sanità. E non vorrei che, cercando d’immortalar la sua fama, accorciassi la sua vita; vita tanto riverita e tenuta tanto cara da noi suoi figli, e da me in particolare. Perché, sì come negli anni precedo gli altri, così anco ardisco di dire che li precedo e supero nell’amore inverso di V. S. Pregola pertanto che non s’affatichi di soverchio, acciò non causi danno a sé e afflizione e tormento a noi. Non dirò altro per non tediarla, se non che di cuore la saluto insieme con Suor Arcangela e con tutte le amiche, e prego il Signore che la conservi in sua grazia.
figliuola Affezionatissima
S. Maria Celeste.
# Lettere al padre/1630/47

../46 ../48 IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% lettere
Lettere al padre Virginia Galilei XVII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_al_padre/1630/47&oldid=- 20110418203406 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_al_padre/1630/47&oldid=- 20110418203406
A Roma
San Matteo, 25 maggio 1630
Amatissimo Signor Padre.
Ho preso infinito contento, insieme con Suor Arcangela, di sentire che V. S. sta bene, il che più mi preme che altra cosa del mondo. Io sto ragionevolmente, ma non interamente bene, poiché ancora sono in purga mediante la mia oppilazione; e per questo e per le molte faccende che abbiamo in bottega in questo tempo non ho prima scritto a V. S. e alla signora Ambasciatrice. Mi perdoni la negligenza, e veda se l’inclusa sia a proposito; se no, ne aspetto la correzione. Suor Arcangela e tutte le altre stanno bene, eccetto Suor Violante che se ne sta con il suo solito flusso di corpo.
La madre Badessa saluta V. S. e le tien ricordato quanto in voce le disse: cioè che, se per sorte se li porgesse qualche occasione di procurar qualche elemosina per il nostro Monastero, faccia questa carità, d’affaticarsi per amor di Dio e nostro sollevamento; e io di più aggiungo che veramente par cosa stravagante il domandare persone così lontane, le quali, quando abbiano a far benefizio ad alcuno, lo vorranno fare ai loro vicini e compatrioti. Nondimeno io so cne V. S. sa, aggiustando il tempo, trovar delle occasioni da poter ottener l’intento suo; e perciò gli raccomando caldamente questo negozio, perché veramente siamo in estrema necessità, e se non fossi l’aiuto che aviamo di qualche elemosina, andremmo a risico di morirci di fame; ma sia pur sempre lodato il Signore, che con tutta la nostra povertà, non permette che patiamo d’altro che d’afflizione d’animo, per veder la nostra madre Badessa continuamente afflitta per questa causa; e io particolarmente molto gli compatisco, e vorrei poterla aiutare, portandoli affezione più che ordinaria. Le ricordo ancora le reliquie che gli domandai, e per non tediarla finisco salutandola, insieme con tutte affettuosamente. E prego nostro Signore che la conservi.
figliuola Affezionatissima
S. Maria Celeste.