OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lo spirito di contradizione/Personaggi

../L’autore a chi legge ../Atto I IncludiIntestazione 24 maggio 2020 100% Da definire
Lo spirito di contradizione Carlo Goldoni 1758 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1912, XV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lo_spirito_di_contradizione/Personaggi&oldid=- 20210907123743 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lo_spirito_di_contradizione/Personaggi&oldid=- 20210907123743
[p. 113
PERSONAGGI.
FERRANTE, vecchio cittadino.
| CAMILLA | figliuoli di Ferrante. |
| RINALDO | figliuoli di Ferrante. |
DOROTEA, moglie di Rinaldo.
FABRIZIO, vecchio cittadino.
ROBERTO di lui figliuolo.
| IL CONTE ALESSANDRO | amici comuni. |
| GAUDENZIO | amici comuni. |
| GASPERINA | servi di casa Ferrante. |
| VOLPINO | servi di casa Ferrante. |
| FOLIGNO | servi di casa Ferrante. |
La Scena si rappresenta in casa del signor Ferrante.
* ↑ Nell’ed. Pitteri leggesi qui Roberto, e più sotto Rinaldo; ma nel testo è Rinaldo il marito di Dorolea, e Roberto il promesso sposo di Cammilla. Vedasi anche l’ed. Zatta.
* ↑ Nell’ed. zatta si legge sempre Poligno.
# Lo sposalizzio de Tuta

1830 Indice:Sonetti romaneschi I.djvu sonetti letteratura Lo sposalizzio de Tuta Intestazione 8 febbraio 2024 100% Da definire
Lo sposalizzio de Tuta Giuseppe Gioachino Belli 1830 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lo_sposalizzio_de_Tuta&oldid=- 20240208173730 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lo_sposalizzio_de_Tuta&oldid=- 20240208173730
[p. 63
LO SPOSALIZZIO DE TUTA.
Ma cce vòi fà un bucale, che Ggiartruda Nun passa un mese o ddua che sse ne pente? Tu ste parole mia tièttele a mmente, E nun te bburlo quant’è vvero Ggiuda. 5 Di’: cquann’è ccotto l’ovo? quanno suda. Chi ccommanna a l’urione? er Presidente. Ch’edè ar muro sta strisscia luccichente? Cià ccamminato la lumaca iggnuda.
Er monno lo conosco, ssai, Ggiuvanni? 10Si spósa venardì Ttuta Bbèr-pelo Sce s’abbusca ’na frega de malanni.
Né de Venere, c...., né de Marte (E li proverbi so’ ccom’er Vangelo), Nun ze spósa, peccristo, e nnun ze parte.
10 settembre 1830.
* ↑ [Gertrude.]
* ↑ Ma ci vuoi fare un boccale? Vuoi scommetterci un boccale?
* ↑ Al rione.
* ↑ [Presidente regionario di polizia, che equivaleva anche in certo modo al giudice conciliatore, per le minime cause civili. Ce n’era uno per rione. Ma si veda il sonetto: Li sparagni, 3 dic. 32.]
* ↑ Che è.
* ↑ Luccicante.
* ↑ Ci ha.
* ↑ V. la nota 16 del sonetto: Devozzione ecc., 20 ag. 30.]
* ↑ Se.
* ↑ Pronunzia con la o chiusa.
* ↑ Bel-pelo.
* ↑ Ci busca.
* ↑ Un cumulo.
* ↑ Non si.
* ↑ [Né de Venere né de Marte, nun ze spósa e nun ze parte. — Li proverbi so’ come er Vangelo. Nell’Umbria, anzi, dicono: so’ prima del Vangelo.]
# La spies

La spies Intestazione 18 marzo 2016 50% Da definire
La spies Johann Baptist Rifesser CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_spies&oldid=- 20200402162707 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_spies&oldid=- 20200402162707
grafia originale
m páur íe žit kuŋ si pitl fi tobía̤ suŋ si txamp a̤ udái, š' la̤ bláva̤ íe pra̤š' ma̤dúra̤.
l pitl a da̤ma̤ndá : "pę́rę, da̤ ulá vá̤nyę-l pa̤ kę va̤lgúŋ štrámęs íe štǫ́rtęs žu pę̆r tiá̤ra̤, ma̤ áutri ta̤ŋ l txa̤ sú–vier ? kiš múesa̤ ba̤ŋ véštę̆r dę dra̤ graŋ sęnyóuręs, i i áutri, kę sę pléa̤ tam bas dant ái, íe sęgúr plu štletx".
l pę́rę a tsa̤rá vía̤ m pęr dę špíęs i a dit : "txá̤la̤, ká̤sta̤ špía̤ tlo, kę sę pliǫ́a̤ umilmá̤ntę̆r, íe plá̤ina̤ d' i plu bíei gra̤níei ; ma̤ ká̤sta̤, kę sę dę̆rtsǫ́a̤ su taŋ supęrba̤má̤ntę̆r, íe dúta̤ úeta̤.
ki kę pǫ́rta̤ l txa̱ tan dra̤t, íe m púerę ma̤la̤dá̤t.
grafia moderna La spies
N paur ie jit cun si pitl fi Tobia sun si ciamp a udëi, sce la blava ie prëst madura.
L pitl a damandà: "Pere, da ulà vëniel pa che valgun strames ie stortes ju per tiera, ma autri tën l cë suvier ? Chisc muessa bën vester de drë gran seniëures, y i autri, che se plea tan bas dant ëi, ie segur plu stlec".
L pere à zarà via n per de spies y à dit: "Cëla, chësta spia tlo, che se pliova umilmënter, ie plëina di plu biei graniei; ma chësta, che se derzova su tan superbamënter, ie duta ueta.
Chi che porta l cë tan drët, ie n puere maladët. ﻿
# La spigolatrice di Sapri

1857 Indice:Poesie di Giovanni Berchet.djvu poesie letteratura La spigolatrice di Sapri Intestazione 27 dicembre 2009 100% poesie
La spigolatrice di Sapri Luigi Mercantini 1857 poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poesie di Giovanni Berchet.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_spigolatrice_di_Sapri&oldid=- 20200402162708 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_spigolatrice_di_Sapri&oldid=- 20200402162708
LA SPIGOLATRICE DI SAPRI
1857
Eran trecento: eran giovani e forti: E son morti!
Me ne andava al mattino a spigolare
Quando ho visto una barca in mezzo al mare: 5Era una barca che andava a vapore, E issava una bandiera tricolore. All’isola di Ponza si è fermata, È stata un poco, e poi s’è ritornata; S’è ritornata, e qui è venuta a terra; 10Sceser con l’armi, e a noi non fecer guerra.
Eran trecento: eran giovani e forti: E son morti!
Sceser con l’armi, e a noi non fecer guerra, Ma s’inchinaron per baciar la terra: 15Ad uno ad uno li guardai nel viso; Tutti aveano una lagrima ed un sorriso: Li disser ladri usciti dalle tane, Ma non portaron via nemmeno un pane; E li sentii mandare un solo grido: 20— Siam venuti a morir pel nostro lido! —
Eran trecento: eran giovani e forti: E son morti!
Con gli occhi azzurri e coi capelli d’oro Un giovin camminava innanzi a loro; 25Mi feci ardita, e presol per la mano, Gli chiesi: — Dove vai, bel capitano? Guardommi, e mi rispose: — O mia sorella, Vado a morir per la mia Patria bella! —
Io mi sentii tremare tutto il core, 30Nè potei dirgli: — V’aiuti il Signore! —
Eran trecento: eran giovani e forti: E son morti!
Quel giorno mi scordai di spigolare, E dietro a loro mi misi ad andare: 35Due volte si scontrar con li gendarmi, E l’una e l’altra li spogliar dell’armi: Ma quando fûr della Certosa ai muri, S’udirono a suonar trombe e tamburi; E tra il fumo e gli spari e le scintille 40Piombaron loro addosso più di mille.
Eran trecento: eran giovani e forti: E son morti!
Eran trecento, e non voller fuggire; Parean tremila e vollero, morire: 45Ma vollero morir col ferro in mano, E innanzi ad essi correa sangue il piano. Finchè pugnar vid’io, per lor pregai; Ma a un tratto venni men, nè più guardai... Io non vedeva più fra mezzo a loro 50Quegli occhi azzurri e quei capelli d’oro!...
Eran trecento: eran giovani e forti: E son morti!
Luigi Mercantini.

#### Altri progetti

* Wikipedia
* Commons
Wikipedia ha una voce di approfondimento su La spigolatrice di Sapri
Commons contiene file multimediali su La spigolatrice di Sapri
# La spigolatrice di Sapri (Lucas)

Indice:The Oxford book of Italian verse.djvu Poesie Letteratura La spigolatrice di Sapri Intestazione 31 gennaio 2024 100% Poesie
La spigolatrice di Sapri Luigi Mercantini Poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:The Oxford book of Italian verse.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_spigolatrice_di_Sapri_(Lucas)&oldid=- 20240131172546 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_spigolatrice_di_Sapri_(Lucas)&oldid=- 20240131172546
E sono morti! Me ne andava al mattino a spigolare Quando ho visto una barca in mezzo al mare: 5Era una barca che andava a vapore, E alzava una bandiera tricolore. All’isola di Ponza si è fermata, È stata un poco e poi si è ritornata; S’è ritornata ed è venuta a terra: 10Sceser con l’armi e a noi non fecer guerra. Eran trecento . . . Sceser con l’armi e a noi non fecer guerra, Ma s’inchinaron per baciar la terra. Ad uno ad uno li guardai nel viso, 15Tutti aveano una lagrima e un sorriso. Li disser ladri usciti dalle tane, Ma non portaron via nemmeno un pane. E li sentii mandare un solo grido: ‘ Siani venuti a morir pel nostro lido, ’ 20Eran trecento . . . Con gli occhi azzurri e coi capelli d’oro Un giovin camminava innanzi a loro. Mi feci ardita, e, presol per la mano,
Gli chiesi: ‘ Dove vai, bel capitano? ’ 25Guardommi e mi rispose: ‘ O mia sorella, Vado a morir per la mia patria bella. ’ Io mi sentii tremare tutto il core, Nè potei dirgli: ‘ V’aiuti ’l Signore! ’ Eran trecento . . . 30Quel giorno mi scordai di spigolare, E dietro a loro mi misi ad andare: Due volte si scontrar’ con li gendarmi E l’una e l’altra li spogliar’ dell’armi. Ma quando fur della Certosa ai muri 35S’udirono a suonar trombe e tamburi; E tra ’l fumo e gli spari e le scintille Piombaron loro addosso più di mille. Eran trecento . . . Eran trecento e non voller fuggire, 40Parean tre mila e vollero morire; Ma vollero morir col ferro in mano E avanti a loro correa sangue il piano; Fin che pugnar vid’io, per lor pregai, Ma un tratto venni men, nè più guardai: 45Io non vedeva più fra mezzo a loro Quegli occhi azzurri e quei capelli d’oro. Eran trecento, eran giovani e forti, E sono morti!
# La spiegazzione

1831 Indice:Sonetti romaneschi I.djvu sonetti letteratura La spiegazzione Intestazione 21 aprile 2024 100% Da definire
La spiegazzione Giuseppe Gioachino Belli 1831 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_spiegazzione&oldid=- 20240421143814 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_spiegazzione&oldid=- 20240421143814
[p. 235
LA SPIEGAZZIONE.
Che rrazza de dimanne oggi me fai?! Cosa vò ddì Cconzurta, Datarìa, E Bbongoverno, e Llemosinerìa!... Che tte premeno a tté ttutti sti guai?
Bbubbù, bbubbù, nnun la finischi mai! Oggni ggiorno una nova fantasia! Ha rraggione sta matta de tu’ zia, Che pe’ cciarvello sciài pancotto, sciài.
Vai stroliganno su li fatti antichi!... Se vede bbe’ cche nun hai da fà un c...., Fijjolo mio, che Ddio te bbenedichi.
Dunque, aló, ddàmo gusto ar dottorazzo: A Rroma ste parole che ttu ddichi Nun zo’ antro che nnomi de Palazzo.
28 novembre 1831.
* ↑ Dimande.
* ↑ [Consulta. V. la nota 5 del sonetto: Er zettario ecc., 26 mar. 36.]
* ↑ [V. il sonetto: Sentite ecc., 6 ag. 43.]
* ↑ [La Congregazione del Buon Governo era l’autorità tutoria e insieme il tribunale civile e criminale de’ comuni; ma Gregorio XVI, con editto della Segreteria di Stato del 5 luglio 1831, la fece cessare “da qualunque occupazione che non fosse strettamente giudiziaria, subentrando nella cessata giurisdizione i presidi delle provincie, e i consigli provinciali.„ Moroni, Dizion., vol. XVI, 158-161.]
* ↑ [Limosineria Apostolica.]
* ↑ Pensieri gravi, intrighi, faccende altrui.
* ↑ Suoni dinotanti l’insistenza di un parlante.
* ↑ Ci hai: hai.
* ↑ Strologando.
* ↑ [Dal francese allons.]
* ↑ Non sono altro.
* ↑ [Di quello del Papa s’intende.]
# La spiegazzione der Concrave

1834 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura La spiegazzione der Concrave Intestazione 19 gennaio 2024 75% Da definire
La spiegazzione der Concrave Giuseppe Gioachino Belli 1834 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_spiegazzione_der_Concrave&oldid=- 20240119154909 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_spiegazzione_der_Concrave&oldid=- 20240119154909
[p. 30
LA SPIEGAZZIONE DER CONCRAVE.
Er Concrave de Roma, mastro Checco, Tu lo chiami er Pretorio de Pilato. Senti mo in che mmaggnèra io l’ho spiegato, E ccojjoneme poi si nun ciazzecco.
A mmé ttutto st’impiccio ingarbujjato Me pare un gioco-lisscio secco secco. Ché cqua ttutto lo studio è dd’annà ar lecco, Llà ttutto er giro è dd’arrivà ar Papato.
Ccusì, ’ggni Minentissimo è una bboccia, Che ss’ingeggna cqua e llà, ccór piommo o ssenza, De metteje viscino la capoccia.
Fin che cc’è strada de passà ttra ’r mucchio, Se prova de fà er tiro e cce se penza: Si nno ss’azzarda e ss’aricorre ar trucchio.
10 dicembre 1834.
* ↑ [Dove Gesù udì la sentenza di morte.]
* ↑ In qual maniera.
* ↑ Se non ci azzecco.
* ↑ Giuoco da bocce, col suolo battuto e levigato [liscio].
* ↑ Semplice semplice.
* ↑ L’intrigo.
* ↑ [La boccia, infatti, è ordinariamente impiombata da un punto della superficie al centro, perchè così il giocatore può regolarne il corso e farla piegare dove vuole. Ma qui, metaforicamente, la frase significa: “in un modo o nell’altro.„]
* ↑ Di mettergli. [Al Papato, s’intende, che è come il lecco de’ cardinali.]
* ↑ Il capo.
* ↑ [Finchè c’è strada da passare scaltramente, non con violenza, tra il mucchio delle bocce, tra una boccia e l’altra.]
* ↑ Si.
* ↑ [Ci si riflette bene, perchè il tiro riesca.]
* ↑ Se no: altrimenti.
* ↑ [Si ricorre al trucco, cioè: “si tenta di cacciar via con un colpo violento della propria la boccia dell’avversario.„ E dice prima si azzarda, perchè se il colpo va a vuoto, la partita può esser perduta. Si noti poi che trucchio e trucchià, metaforicamente, valgono: “truffa, truffare„ e simili.]
# Lʼ Bao de Plaza dessura a Corvara

Jan Batista Alton 1881 Liendes y stories tradizionales Lʼ Bao de Plaza dessura a Corvara Intestazione 18 aprile 2016 50% Da definire
Lʼ Bao de Plaza dessura a Corvara Jan Batista Alton 1881 Liendes y stories tradizionales CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_Bao_de_Plaza_dessura_a_Corvara&oldid=- 20200402164017 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_Bao_de_Plaza_dessura_a_Corvara&oldid=- 20200402164017
Lʼ Bao de Plaza dessura a Corvara.
Ia Plaza dessura da Corvara fôl na vedla ciasa de lëgn cun la cianoa de mür y söl mür de fora fôl fat sö diversci Sanc. I patruns da zacan fô ric y prepotënc, de manira chʼ i püri vijins sʼ i messâ temëi. Sü bos y les vaces pestâ jö i ciamp y pra de chisc püri cosci y guai, scʼ ëi dijô valch, spo i scecâi ciamó deplü. Sëgn é döt passé y chi da Plaza é morc fora düc y Plaza é deventada na ciajara.Te chëra y tles majuns fôl n bur bau, che sprigorâ i cajers y i patruns todësc, scʼ ëi gnô da Puster ite, insciö che ëi ne sʼ infidâ ʼci plü ad albergé iló ne; y sce valgügn dormî tl fëgn, fôl le medemo berghen. An dij, chʼ i vedli dailó ais cometü de gran iniustizies cun le termoné cun le comun y cun i vijins.
Insciö fôla cun chi gragn patruns de Costa da Colfosch. Aldedaincö vëigon ciamó gonot la nöt na picera löm bröma jö en chi pra de Sorega jon ia y ca. An á ʼci odü cians sciampan da bosch sö a tó la ota impede jí por strada. Cez diau mëssel donca ester iló. Plü dessigü él les animes di defunc, che mëss pené iló te chi pra robá incina la fin dl monn. ﻿
# Lʼ Orco e lʼ Todësch

Jan Batista Alton 1881 Liendes y stories tradizionales Lʼ Orco e lʼ Todësch Intestazione 18 aprile 2016 50% Da definire
Lʼ Orco e lʼ Todësch Jan Batista Alton 1881 Liendes y stories tradizionales CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_Orco_e_l%CA%BC_Tod%C3%ABsch&oldid=- 20200402164018 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_Orco_e_l%CA%BC_Tod%C3%ABsch&oldid=- 20200402164018
Lʼ Orco e lʼ Todësch.
N teʼ bravatun de n todësch se la riô ël, scʼ an cuntâ valʼ dl Orco. Ah, mo chël lʼ á pa paiada. Ël passa na sëra cioch te n lüch, olache lʼ Orco fô por solit de nöt dlungia n pontin. Lʼ Orco scomëncia a cighé: iui! Chël mat de todësch se mët a le coiené, mo te chëra chʼ al deura le pontin y passa, vëgnel n bof de vënt y ti sciüra le pontin tl spiné y i früza les costes, chʼ al á albü n pez da varí. Chël se recorda pa ciamó lʼ Orco ël. ﻿
# Lʼ aisciöda

Angelo Trebo Lʼ aisciöda Intestazione 19 marzo 2016 50% Da definire
Lʼ aisciöda Angelo Trebo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_aisci%C3%B6da&oldid=- 20200402164020 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_aisci%C3%B6da&oldid=- 20200402164020
Lʼ aisciöda.
De bona vëia sëise düć encö!
An alda y vëiga valʼ da nö.
Lʼ invern sʼ an è col ćé tan grisc,
le monn vën desco en paraîsc.
Lʼ aisciöda è śën belo gnüda.
Al è i vecí co la salüda.
Con flus na jona bel fornida,
lʼ aisciöda è en blanch iestida.
Tʼ en iade vëgnera alerch,
y jüta reses dlunch encërch.
Arʼ á n bel cëst de flus tla man,
de düć i corusc dal anterbanch.
Dagnora vára tres y tres
y jüta flus tai urć y pres.
Y canche cösta jona vën
y vigne trógnera y lën
co sʼ enfornësc con fëia jona,
da pres ćiampaneles sona.
Lʼ aisciöda fora de deserć
campagnes fej y pres bi vërć.
# Là tra i giunchi palustri e l'alga immonda

Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu Sonetti Letteratura IV. La rana Intestazione 3 agosto 2022 100% Da definire
IV. La rana Antonino Galeani Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%C3%A0_tra_i_giunchi_palustri_e_l%27alga_immonda&oldid=- 20220804223040 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%C3%A0_tra_i_giunchi_palustri_e_l%27alga_immonda&oldid=- 20220804223040
IV
LA RANA
Lá tra i giunchi palustri e l’alga immonda
odi gracchiare, o Filli, in strana foggia,
figlia del fango e de l’estiva pioggia,
quella verde loquace in grembo a l’onda. O che ’l piú cupo gorgo in sen l’asconda,
o nuoti all’aure o s’in pantano alloggia,
inver’ la sponda avidamente poggia,
se mai face apparir vede a la sponda. Purché godano gli occhi al caro lume,
dimenticata ogni contraria sorte,
v’arde il cor di desio, se non ha piume; né cura o vede che quel raggio acceso
è fiaccola parata a la sua morte... Tal de’ tuoi lumi al lume anch’io fui preso.
# Lʼ Bal de les Strîs

Lʼ Bal de les Strîs Intestazione 14 marzo 2016 50% Da definire
Lʼ Bal de les Strîs Jan Batista Alton CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_Bal_de_les_Str%C3%AEs&oldid=- 20200402164016 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_Bal_de_les_Str%C3%AEs&oldid=- 20200402164016
Gnidʼ, compágnes, l bal è bèl! Důt pensī́r lascèdĕ şëgn! I òmi dòrm ëi l sòn morjèl, Nʼ aèdʼ festídĕ, ëi sta dër bëgn!
Álo, adúm les mans, dër strënt Pièt a pièt e brace a brace! Sů col pè, spó scèquĕ l vënt Ia per quiš bī bóš da Triáce!
Gnidʼ, compágnes, l bal è san! Joèbia vèl inců́, nóš dí! Chèz quʼ oròn důt òns dĕ ban, Chi áter mai ves dë́si di?
Chèz quʼ oròn důt bëiĕ podòns: Vin, café tan fòsc quĕ blanc, O inche magári dʼ bonʼ paoròns, Róba sána a vígni stanc.
Gnidʼ, compágnes, l bal è san! Plë́nes dʼ fúria alzèdĕ i pī́š! Dan dal důt pensèdĕ al dan Quʼ on da fa per vígni prige!
Chèz quʼ oròn mangiè podòns: Ròst dĕ mórtʼ, dĕ fósa tůtʼ, Chér morjèla dĕ mitòns, Mórtʼ bī jonʼ e inoçënt důtʼ.
Gnidĕ, strīs, quĕ l bal è cůrt! Gódĕ oròns queš tëmp chamó; Dô la mórt nes tòca l bůrt, Dònca profitòndʼ quiló!
Altʼ i pīš, rodèdʼ bèl snèl! Lʼ alba vëgne a nes chacé; Sů, torèdʼ chamó lʼ agnèl, Strangorèl tratán l balé!
L sanc sī spó ciocè bèl důt! Dô l giavòns ten bů́ge chantán! Frat da fa strionë́ce sīl tůt! Baš i pīš, aldídʼ sonán!
# Lʼ Türch

Jan Batista Alton 1881 Lʼ Türch Intestazione 18 aprile 2016 50% Da definire
Lʼ Türch Jan Batista Alton 1881 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_T%C3%BCrch&oldid=- 20200402164020 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%CA%BC_T%C3%BCrch&oldid=- 20200402164020
Lʼ Türch.
Le pröm prou chʼ ais dit mëssa noela a Corvara, se tlamâ Ujöp Paracia; la mëssa ál dit dl 1792; calonia ne fôl ciamó degöna y lʼ alté ái fat dlungia favá dl ost. Inlaota fôl ciamó le daz te ciasa de Comun. Le siur Dazier cun süa familia stô sö alt, y bas ite stô i dui soldas dl daz; un fô pa n Türch ël y dijô paternostri da Türch cun na picera spaternöra ʼcër i dëic; ël sʼ oltâ dagnora vers Störes a fá oraziun y vin y ega de vita ne ciarciâl. Le de dla mëssa noela fô ʼci siur Dazier y le soldá cristian inviá a noza, mo le Türch no. De chësc sʼ unʼ ál albü tan pormal, chʼ al coienâ en chël de propi insciöche n Türch sura nos cristiagn; al ne lasciâ degügn en pesc chël de. „Mostro maradët de n Türch”, se pënsa I... de V…., aspeta incö vé, scʼ i tʼ abini. Domisdé ia ê le Türch sot a majun dl ost senté, fomâ tabach y blastemâ sura Dî y la Madona. Iadedô sura dʼ ël fôl n gran drembl de bedoi ërt sö. „Sëgn devëntera”, dij I... de V….., „ascoltede pa y stede dalunc.” Dit y fat. I... de V….. pëia tl drembl y i le dá jö por la crëpa y snel sciöche füch sʼ un sciampel do majun sö. Le Türch toma iló sciöche mort y sangonëia söl ce. Al é bëgn rovegnü dala bota, mo al ne nʼ á mai podü inrescí, chi chʼ i lʼ á dada, scenó püre I... de V….vé. ﻿
# Là su nel ciel, i cui superni regni

XVII secolo Indice:Opere (Chiabrera).djvu Canzoni Letteratura Là su nel ciel, i cui superni regni Intestazione 5 gennaio 2024 75% Da definire
Là su nel ciel, i cui superni regni Gabriello Chiabrera XVII secolo Canzoni CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Opere (Chiabrera).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%C3%A0_su_nel_ciel,_i_cui_superni_regni&oldid=- 20240717093506 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%C3%A0_su_nel_ciel,_i_cui_superni_regni&oldid=- 20240717093506
XV
PER LA MEDESIMA.
Là su nel ciel, i cui superni regni Del Tempo sdegni guerreggiar non sanno, Città ne aspetta; nè temuto affanno Ha tanto ardir, che ivi d’entrar s’ingegni, 5Nè lacrimosa sorte È forte sì, che osi appressar le porte. Di crisolito, e di giacinto sponda Ben la circonda, desïabil muro! Le vie coperte d’ametista, e puro 10Fiume d’elettro, e di bell’ôr l’inonda; Ed a mirarsi care Di chiare luci ha per suo giorno un mare. Ivi di casta e d’innocente face Fiamma vivace va vibrando Amore, 15Ivi raggira il piè, tranquilla il core, Cinta d’olivo il crin l’inclita Pace E nel gaudio del petto L’aspetto rasserena ivi il diletto. Su bella cetra ora veloci or lente 20Ei fa sovente passeggiar le dita, E quando delle corde il suono invita A temprar corde, ed a cantar la mente, Al Santo alto de’ Santi I canti volge, e ne rimembra i vanti. 25Che dagli abissi in atro orror sommerso Fe’ l’universo sollevarsi adorno; Chc a ferini poli fe’ girare intorno Il cicl di stelle e di bei rai cosperso; Che fe’ spumoso il seno, 30E freno pose all’oceàn non meno. Appena il disse, che sul proprio pondo Contro del mondo si posò la Terra; E ciò che in lei forma vestigio, ed erra, E ciò cbe guizza per lo mar profondo, 35E ciò ch’è in ciel bealo Ha stato sol, perchè da Dio gli è dato. Ei dice; e di sua bocca ogni parola Cinta sen vola di virtude eterna: Virtù, che trapassando al cor s’interna, 40Ed infallibilmente altrui consola: Fortunata Cittate, Beate l’alme colassù traslate. E pur da rio pensier quanti traditi, O sbigottiti dalPallier vïaggio, 45Sommergono in obblio l’almo retaggio, Che tiene in sua ragion beni infiniti^ Ma via lunge da questi Premesti tu, Lucia, l’orme celesti. Per la strada del ciel dolci gli affanni 50Sul fior degli anni ti sembraro ognora, Nè dal dritto cammin ti trasser fuora Unqua d’Amore i lusinghieri inganni; Che dentro il cor divoto 1Il voto così bel serbasti immoto. 55E quando i mostri inferni a tuo martire Armaro l’ire del Romano orgoglio, Allor tu come selce, e come scoglio Contra l’asprezza del crudel ferire, E di gran sangue tinta, 60Non vinta no, ma rimanesti estinta.