OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le mie prigioni/Cap LXXIII

../Cap LXXII ../Cap LXXIV IncludiIntestazione 20 novembre 2013 100% Autobiografia
Le mie prigioni Silvio Pellico 1832 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le mie prigioni.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_mie_prigioni/Cap_LXXIII&oldid=- 20150811163614 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_mie_prigioni/Cap_LXXIII&oldid=- 20150811163614
Capo LXXIII.
_______
Potei reggere sino al giorno undici di gennaio 1823. La mattina m’alzai con mal di capo non forte, ma con disposizione al deliquio. Mi tremavano le gambe, e stentava a trarre il fiato.
Anche Oroboni, da due o tre giorni, stava male, e non s’alzava.
Mi portano la minestra, ne gusto appena un cucchiaio, poi cado privo di sensi. Qualche tempo dopo, la sentinella del corridoio guardò per accidente dallo sportello, e vedendomi giacente a terra, col pentolino rovesciato accanto a me, mi credette morto, e chiamò Schiller.
Venne anche il soprintendente, fu chiamato subito il medico, mi misero a letto. Rinvenni a stento.
Il medico disse ch’io era in pericolo, e mi fece levare i ferri. Mi ordinò non so qual cordiale, ma lo stomaco non poteva ritener nulla. Il dolor di capo cresceva terribilmente.
Fu fatta immediata relazione al governatore, [p. 253 il quale spedì un corriere a Vienna per sapere come io dovessi essere trattato. Si rispose che non mi ponessero nell’infermeria, ma che mi servissero nel carcere colla stessa diligenza che se fossi nell’infermeria. Di più autorizzavasi il soprintendente a fornirmi brodi e minestre della sua cucina, finchè durava la gravezza del male.
Quest’ultimo provvedimento mi fu a principio inutile: niun cibo, niuna bevanda mi passava. Peggiorai per tutta una settimana, e delirava giorno e notte.
Kral e Kubitzky mi furono dati per infermieri; ambi mi servivano con amore.
Ogni volta ch’io era alquanto in senno, Kral mi ripeteva:
— Abbia fiducia in Dio; Dio solo è buono.
— Pregate per me, dicevagli io, non che mi risani, ma che accetti le mie sventure e la mia morte in espiazione de’ miei peccati. —
Mi suggerì di chiedere i sacramenti.
— Se non li chiesi, risposi, attributelo alla debolezza della mia testa; ma sarà per me un gran conforto il riceverli. —
Kral riferì le mie parole al soprintendente, e fu fatto venire il cappellano delle carceri.
[p. 254
Mi confessai, comunicai, e presi l’olio santo. Fui contento di quel sacerdote. Si chiamava Sturm. Le riflessioni che mi fece sulla giustizia di Dio, sull’ingiustizia degli uomini, sul dovere del perdono, sulla vanità di tutte le cose del mondo, non erano trivialità: aveano l’impronta d’un intelletto elevato e colto, e d’un sentimento caldo di vero amore di Dio e del prossimo.
# Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori (1568)/Antonello da Messina

../Lazzaro Vasari ../Alesso Baldovinetti IncludiIntestazione 14 ottobre 2023 25% Da definire
Le vite de’ piu eccellenti pittori, scultori, et architettori Giorgio Vasari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Vasari - Le vite de’ piu eccellenti pittori, scultori, et architettori, 1-2, 1568.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_vite_de%27_pi%C3%B9_eccellenti_pittori,_scultori_e_architettori_(1568)/Antonello_da_Messina&oldid=- 20231014224115 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_vite_de%27_pi%C3%B9_eccellenti_pittori,_scultori_e_architettori_(1568)/Antonello_da_Messina&oldid=- 20231014224115
VITA D’ANTONELLO DA MESSINA
Pittore.
D. O. M.
Antonius pictor, præcipuum Messanæ suæ, et siciliæ totius ornamentum, hac humo contegitur. Non solum suis picturis, in quibus singulare Artificium; et Venustas fuit, sed, et quod coloribus oleo miscendis splendorem, et perpetuitatem primus Italicæ picturæ contulit: summo semper artificium studio celebratus.
Rincrebbe la morte d’Antonello a molti suoi amici; et particolarmente ad Andrea Riccio scultore, che in Vinezia nella corte del palazzo della Signoria lavorò di marmo le due statue, che si veggiono ignude di Adamo, e Eva; che sono tenute belle. Tale fu la fine d’Antonello, al quale deono certamente gl’Artefici nostri havere non meno obligazione dell’havere portato in Italia il modo di colorire a olio, che a Giovanni da Bruggia, d’haverlo trovato in Fiandra: havendo l’uno, e l’altro beneficato, et arricchito quest’arte. Perche, mediante questa invenzione sono venuti di poi si eccellenti gl’Artefici, che hanno potuto far quasi vive le loro figure. La qual cosa tanto piu debbe essere in pregio, quanto manco si trova scrittore alcuno, che questa maniera di colorire assegni agl’antichi. E se si potesse sapere, che ella non fusse stata veramente appresso di loro, avanzarebbe pure questo secolo l’eccellenze dell’antico in questa perfezzione. Ma perche, si come non si dice cosa, che non sia stata altra volta detta, cosi forse non si fa cosa, che forse non sia stata fatta, me la passerò senza dir’altro. E lodando sommamente coloro, che oltre al disegno, aggiungono sempre all’arte qualche cosa, attenderò a scrivere degl’altri.
Fine della vita d’Antonello da Messina.
# Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architettori (1568)/Anticaglie del palazzo Pitti

../Tavola dei ritratti del Museo Cosimo ../Domenico Beccafumi e Maestro di Getti IncludiIntestazione 16 ottobre 2023 25% Da definire
Le vite de’ piu eccellenti pittori, scultori, et architettori Giorgio Vasari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Vasari - Le vite de’ piu eccellenti pittori, scultori, et architettori, 1-2, 1568.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_vite_de%27_pi%C3%B9_eccellenti_pittori,_scultori_e_architettori_(1568)/Anticaglie_del_palazzo_Pitti&oldid=- 20231016110753 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_vite_de%27_pi%C3%B9_eccellenti_pittori,_scultori_e_architettori_(1568)/Anticaglie_del_palazzo_Pitti&oldid=- 20231016110753
[p. xlii
ANTICAGLIE, CHE SONO NELLA SALA DEL PALAZZO DE' PITTI
IN PRIMA.
Na Venere, che esce d’un bagno, con un vaso a pie, & un panno sopra
un’altra Venere con un Delfino a cavalloni sopra un putto
due figure insieme, cioè un Bacco finto ubriaco, con un Fauno, che lo sostiene.
una femmina con certi panni sottili, con un grembo pieno di varij frutti, la quale è fatta per una Pomona
un giovanetto ignudo fatto per un Mercurio, il quale era gia in Bel vedere di Roma
un giovane ignudo fatto per un Milone, che con ambidue le mani tiene un vaso di quei loro licori, che adoperavano per ugnersi quand9 havevano a lottare
un fanciullerto fatto per un Cupido, che mette in corde l’arco
yn Fauno con una pelle a traverso, con una mano sul fianco, & l’altra s’appoggia su un bastone
un’altra Venere quasi simile alla prima.
Queste soprascritte statue sono nelle nicchie, che sono numero dieci.
Sopra una porta v’è un giovanetto, con un’Aquila a canto, fatto per un Ganimede
sopra all’altra all’incontro v’è un’altro dî età simile, che mostra nell’atto cavarsi uno stecco d’un piede, simile a quello del Campidoglio di Roma, che è di bronz0, & questo è di marmo.
sopra alla terza porta vi sono due putti posti a sedere in terra, che tengono sotto una mana un’uccello assomigliante a un’anitra, & l’altro braccio alzono.
in terra ci è un’Hercole con la sua pelle di Lione, & la clava in mano, & nell’altra tre pomi
un’altra figura col manto regio, in atto di affrontare.
una feminetta a sedere, vestita dal mezzo in giu, in atto di rimettersi una scarpa.
una femina fatta per una Diana, con un pardo a piedi.
un putto di pietra nera, che dorme, finto per il Sonno, & ha l’ali. ’& un cor netto in mano, & dall’altra è ’l papavero, & una pelle di Lione sotto.
un’altro putto piu piccolo, che pur dorme, & ha l’ali, & la pelle sotto, senza altro segnale.
un Mercurio di getto moderno, formato da quello di marmo.
ci è un porco cigniale in atto di Sospetto [p. xliii
ci sono due cani, come Corsi.
Cisono dua teste grandi col petto, una di un Pirro, & l’altra d’un Domitiano.
Tutte le infrascritte sono nella sala.
Ci sono poi jn una stanza due torsi magiori, che ’l naturale, uno di Giove, & l’altro di uno Apollo, & sotto la loggia da basso ci è Hercole, che scoppia Anteo,
IL FINE.
# Misteri di polizia/Indice

../XL. Il Principio della fine IncludiIntestazione 9 maggio 2021 100% Da definire
Misteri di polizia Nicola Niceforo 1890 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Misteri di polizia - Niceforo, 1890.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Misteri_di_polizia/Indice&oldid=- 20210509214145 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Misteri_di_polizia/Indice&oldid=- 20210509214145
INDICE
MISTERI DI POLIZIA
# Lettere (Isabella Teotochi Albrizzi)/XXIV

../XXIII ../XXV IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% Lettere
Lettere Isabella Teotochi Albrizzi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXIV&oldid=- 20200721163027 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXIV&oldid=- 20200721163027
Ad Antonio Canova
Venezia, 8 Aprile
Quanto non sarei io lieta se, sostituendomi a questa mia letterina, presentarle potessi personalmente Milord Byron, il cui nome vale un elogio? Con quanta compiacenza non vedrei io due sublimi cultori di due bellissime arti sorelle, accogliersi ed ammirarsi scambievolmente, con quell’intimo e profondo sentimento che non può fortemente provare che quegli che ha in sè medesimo di che destarlo in altrui? Al celebre nome di Lord Byron, e alla ammirazione che si dosta leggendo le di lui opere, le aggiungerò ch’egli è anche della più dolce ed amabile conversazione, che frequentissimamente io aveva il bene di godere della sua compagnia, e che il nome di Canova era spesso a fianco dell’Elena, sulle nostre labbra. Egli fece anche un bellissimo epigramma per la bella greca, la quale meglio di Canova che di Omero ora s’intitola. Mentre Milord passerà gli Appennini, io passerò le Alpi per vedere quella famosa città, che menò nel male e nel bene in ogni tempo sì gran rumore. Lieta dell’occasione di richiamarmi alla sua memoria, la prego di’credermi col più sincero attaccamento ecc.

#### Note

* ↑ Fu pubblicata per le nozze Avogaro - Michiel, nell’opuscolo: Lettere di uomini illustri ad Antonio Canova. Bassano - Pozzato - 1865.-L’abbiamo riportata quasi per intero a pag. 115. L’autografo è conservato a Bassano, nel Museo e Biblioteca.
# Lettere (Isabella Teotochi Albrizzi)/XV

../XIV ../XVI IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% Lettere
Lettere Isabella Teotochi Albrizzi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XV&oldid=- 20200721163018 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XV&oldid=- 20200721163018
All’Abate Sartori Canova
Pregiatissimo Signore,
Venezia, 11 Maggio 1811.
Sarebbe difficile, anzi impossibile, che io le rendessi conto di tutte le dolcissime sensazioni che provava l’animo mio leggendo la cara sua lettera del 6 Maggio, amabile apportatrice di lieta e cara nuova, più di qualunque altra mai potessi udirne. Oh ben violato segreto, che mi anticipa un godimento, il quale per andar di tempo non sarà mai certamente per illanguidirsi o venir meno!
Io ne ringrazio l’eccellenza del suo bel cuore, e la rara sagacità del suo ingegno, il quale ben conobbe quanta gioia infonderebbe nell’animo mio la nuova di un così generoso contrassegno di bontà, dalla parte di un uomo che io onoro con tutta quella forza di sentimento e d’ingegno che per me si può maggiore.
Sono certa che se la di lui modestia, pari quasi direi al suo ingegno, se il suo ingegno potesse a qualche cosa paragonarsi, non gli avesse impedito di vedere tutta l’estesa del favore che vuol farmi, egli medesimo avrebbe approvato l’amabile di lei pensiero di anticiparmene con la nuova l’esultanza. Non ho comunicato che al solo cavalier Pindemonte la sua lettera, certa della di lui discrezione e dell’affettuosa amicizia ch’egli ha per me. Ella, che tanto conosce il cuore umano, sa bene che ogni lieta notizia si raddoppia e si raffina allora quando se ne fa partecipe chi di noi medesimi al pari ne gode. Stia bene mio gentilissimo S.r Gio. Batta, e mi creda con la più viva riconoscenza e la più sincera stima.
La sua serva ed amica
Isabella Teotochi Albrizzi.
Mi lusingo che il secondo volume delle descrizioni riuscirà meno rozzo del primo.

#### Note

* ↑ Inedita al Museo e Biblioteca di Bassano.
# Lettere (Isabella Teotochi Albrizzi)/XVII

../XVI ../XVIII IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% Lettere
Lettere Isabella Teotochi Albrizzi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XVII&oldid=- 20200721163020 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XVII&oldid=- 20200721163020
All’Abate Sartori Canova
Mio gentilissimo amico,
Venezia, 28 Marzo 1812.
Io non posso più trattenermi dallo scriverle, e dal dirle che l’Elena, avvezza già in ogni tempo a produr malanni, fa ora anche a me, donna (trionfo nuovo per essa) girare il capo. Non saprei dirle quanto mi tantaleggino le voci che odo da quanti la veggono. Oh la bella Elena che avrete! È un capo d’opera! Soggetto e lavoro greco! Ha nella fisonomia tutta la bellezza ed il sapore che Omero seppe farci vedere senza descrivercela; e mille e mille altre belle e peregrine cose mi dicono e mi scrivono, ed io intanto, poveretta, in mezzo a queste dolcissime felicitazioni me ne sto come un cieco fra i capi d’opera, o un affamato a bocca chiusa. Che far dunque se non che rivolgermi a lei che con tanta cortesia e cordialità fu il primo a darmi il lieto annunzio di sì generoso e caro dono? Fervidissimamente quindi me le raccomando, ond’ella prieghi in mio nome il nostro divino Canova a mandarmela sollecitamente. Mi tenga per iscusata, e creda pur che la mia modestia e la mia discrezione, hanno già operato le meraviglie facendomi tacere fin’ora.
Un’altro dono prezioso aspetta con impaziente desiderio l’Accademia, e noi tutti, avidissimi delle cose del nostro Fidia; ed è il di lui busto poco fa modellato, di cui si dice, per raccogliere ogni elogio in una parola, respirare l’anima di lui. Me lo saluti quel meraviglioso ingegno, ed ella, con la sagacità ed amabilità che l’è propria, gli dica quanto occorre della mia impazienza per ottenerne il desiderato effetto, nascondendogli il di più che le paresse ardito troppo. Mi creda con pienissima stima, e riconoscenza.
La sua serva ed ammiratrice
Isabella Teotochi Albrizzi.

#### Note

* ↑ Inedita al Museo e Biblioteca di Bassano.
# Lettere (Isabella Teotochi Albrizzi)/XXIII

../XXII ../XXIV IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% Lettere
Lettere Isabella Teotochi Albrizzi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXIII&oldid=- 20200721163026 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXIII&oldid=- 20200721163026
A Bartolammeo Gamba
Venezia, 24 Gennaio 1816.
Ella si ricordi del verso di Boileau nella sua Poetica "ah, pour ce Monsieur je vous demande gráce". L’amor proprio del prosatore va del pari con quello del poeta, ed io sono particolarmente attaccata a quella mia lettera sopra la Mirra.
Parmi poi che sia bastantemente giustificato lo stamparla dietro il ritratto d’Arteaga. Così lo fu altra volta, nè increbbe.
Intende ella di parlare del ritratto inciso della Colonna? Se ciò le piacesse si potrebbe fare, prendendolo da quello che sta in fronte delle sue Poesie. Perciò dipenderò da un suo cenno.
Me le raccomando. Addio.
Isabella.

#### Note

* ↑ È inedita nel Museo e Biblioteca di Bassano. Manca la data, ma a tergo il Gamba scrisse di proprio pugno: Venezia. - Albrizzi - 1816, 24 gennaio. Notiamo che la data concorda perfettamente col contenuto della lettera, relativo alla terza edizione dei Ritratti, uscita nel 1816 a Venezia dalla Tipografia Alvisopoli, di cui era proprietario il Gamba.
# Lettere (Isabella Teotochi Albrizzi)/XVI

../XV ../XVII IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% Lettere
Lettere Isabella Teotochi Albrizzi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XVI&oldid=- 20200721163019 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XVI&oldid=- 20200721163019
Ad Antonio Canova
Venezia, 12 Gennaio 1812.
Siate pure il ben tornato, mio caro Canova. Io vi ho sempre seguito, e già m’erano noti tutti i vostri passi. Nulla di meno la vostra lettera mi è stata carissima, e vi ringrazio col più tenero sentimento del cuore d’avermela scritta. M’accorgo che il pericolo è stato assai grande, e tanto più godo che ne siamo usciti felicemente. Qual gioia per tutti quelli che v’amano ed onorano?
Mi farete sommo piacere mandandomi la copia dell’onorevole dispaccio, perchè io amo di sapere, e voglio sapere tutto ciò che vi riguarda. Ammiro la vostra delicatezza riguardo a De Non. Ma quale virtù non è in voi eminente? De Non vi ha egli detto che io gli aveva scritto di voi? E voi avete prima della vostra partenza per Parigi ricevuta una mia lettera che vi ho diretta a Firenze, rispondendo appunto a quella che da Firenze mi avete scritto?
Pregovi di un saluto al Fratello; ricevetene mille dal marito, e dal Cav. Pindemonte distintissimi. Addio, divino Canova, onore d’Italia e gioja de’ vostri amici, addio.
ISABELLA vostra.

#### Note

* ↑ Inedita al Museo e Biblioteca di Bassano.
# Lettere (Isabella Teotochi Albrizzi)/XXI

../XX ../XXII IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% Lettere
Lettere Isabella Teotochi Albrizzi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXI&oldid=- 20200721163023 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXI&oldid=- 20200721163023
A Filippo Scolari
Padova, 12 Settembre 1814.
Credete voi alla predestinazione? Voi no, che siete quel bravo uomo che ognuno sa, sia pur con vostra pace. In quanto a me, donnicciuola, quand’anche non ci avessi creduto prima, ci crederei ora che veggo essere stato predestinato che io non avessi a rispondere prima alla vostra lettera, nè prima vi ringraziai del vostro bel sonetto, che mi ha fatto molto piacere. Sarebbe lunga ed inutile narrazione degl’impedimenti che si frapposero e le tempeste che m’obbligarono a correre quà e là, ed è forse ugualmente inutile che sappiate che sabbato scorso erano anche attaccati i cavalli che dovevano condurmi a Fusina, chiamata essendo a Venezia da un affare nojoso, a cui servia di compenso il piacere di rivedervi. Ma torniamo al vostro sonetto, a cui si ritorna pur volentieri. Esso piacque moltissimo, e sopratutto la prima terzina, perchè nobilissima, chiara, poeticamente pensata e scritta: e ciò sia detto senza offesa del resto, che pure è molto bello. Su via adunque, mandatelo al Papa, otterrete un bel cappellino rosso, e datemi la vostra benedizione. Accogliete intanto i saluti del mio Giuseppino, e credetemi con grato animo.
La vostra aff.$^{ma}$ Isabella.

#### Note

* ↑ È inedita, e la dobbiamo alla gentilezza del Signor Urbani De Ghellof che la possiede.
# Lettere (Isabella Teotochi Albrizzi)/XXIX

../XXVIII ../XXX IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% Lettere
Lettere Isabella Teotochi Albrizzi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXIX&oldid=- 20200721163028 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXIX&oldid=- 20200721163028
Ad Antonio Canova
Venezia, 27 Febbraio 1819.
Non ho che un momento per ringraziarla dell’ultima carissima sua, dirle che Lord Byron fu sensibilissimo al cenno ch’ella mi fa di lui, e pregarla di accogliere con la sua amabilità ordinaria il giovane Co. Alvise Mocenigo, patrizio nostro, che le recherà questa mia, unitamente a mille e mille cose affettuose delle quali lo incaricai per lei, e di accogliere ugualmente il suo compagno di viaggio Sig. Alberto Parolini di Bassano, giovane culto, che si propone di fare il viaggio della Grecia. Anche jeri sera ebbi le sue care nuove, e i suoi saluti dai Signori Filer. Infine il nome di Canova suona sempre nella mia casa, e l’onora, e la rallegra.
Addio mi creda
La sua Albrizzi.

#### Note

* ↑ Inedita al Museo e Biblioteca di Bassano.
# Lettere (Isabella Teotochi Albrizzi)/XXII

../XXI ../XXIII IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% Lettere
Lettere Isabella Teotochi Albrizzi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXII&oldid=- 20200721163024 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXII&oldid=- 20200721163024
All’Abate Giannantonio Moschini
Di casa, 18 Ottobre 1815.
L’amabilissimo suo biglietto m’è una nuova pruova della gentilezza dell’animo suo, e della bontà con cui riguarda un’amica di molti suoi amici, e sua sincera ammiratrice. Mi è prezioso l’invito suo, e l’offerta graziosa di accompagnarmi e servirmi di guida nel visitare le antichità di Murano, favore ch’io sarò sollecita di richiederle al primo sorriso di primavera.
Il cenno ch’Ella vuol fare della mia Elena mi sarà gratissimo, perchè amo di vedere il suo nome, il più che si può onorevolmente collocato, nè meglio certamente potrà esserlo che nella sospirata sua Guida. Ma io spero ch’ella non vorrà parlarne innanzi di averla veduta; finchè a nome di lei fo quello che, malgrado ogni mio desiderio, al mio non avrei osato di fare. Rinnovandole i sentimenti della mia riconoscenza, ho l’onore di protestarmele
Sua aff.$^{ma}$ Serva Isabella Teotochi Albrizzi.

#### Note

* ↑ È inedita e si custodisce nel Museo Correr di Venezia.
* ↑ Guida per la città di Venezia di Giannantonio Moschini, Venezia, Tipografia Alvisopoli, 1815, due volumi. -- La testa d’Elena si trova accennata in apposito paragrafo a pagina 618 del primo volume.
# Lettere (Isabella Teotochi Albrizzi)/XVIII

../XVII ../XIX IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% Lettere
Lettere Isabella Teotochi Albrizzi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XVIII&oldid=- 20200721163021 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XVIII&oldid=- 20200721163021
Ad Antonio Canova
Venezia, 28 Aprile 1812.
Per uno dei soliti disordini delle poste, mi giunse solo pochi giorni fa la sua degli 11 Marzo. Se tutte le sue lettere mi riescono sempre dolcissime, si figuri qual lieto accoglimento feci a questa, che mi recò la preziosa notizia della vicina partenza d’Elena, non mai certamente aspettata dal suo Trojano amatore con maggior desiderio di quello abbia io aspettata questa, che ai pregi del prezioso lavoro accoppia un senso morale così dolce al mio cuore, di cui taccio per timore appunto di parlarne poco e male. Non è dato che all’ unico Canova di esprimere, benchè nel difficile marmo, i più delicati e squisiti sensi morali. Il K. Pindemonte, il quale distintissimamente la riverisce, Morelli, Cicognara, Aglietti, e quanti hanno senso del bello, aspettano questo suo prezioso lavoro con incredibile impazienza, ed io non voglio nasconderle la dolcezza infinita che provo di essere la fortunata posseditrice.
Il Sig. Werner non si è ancora lasciato vedere, ma ella sia certa che sarà accolto come persona da lei raccomandata, ch’è quanto dire con tutta la possibile cordialità. Questa lettera le sarà rimessa dal valente Sig. Giordani, col quale abbiamo parlato, quasi scambievolmente interrompendoci, del nostro prezioso Canova, tanto i cuori erano pieni e traboccanti. Se il Fratello l’è vicino, mi ricordi a lui, ne la prego, e mi creda con tutti i sentimenti che incatenano dolcemente la vita
La sua ammiratrice ed amica
Isabella Teotochi Albrizzi.

#### Note

* ↑ Inedita al Museo e Biblioteca di Bassano.