OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Del principe e delle lettere (Alfieri, 1927)/Libro primo. Ai principi che non proteggono le lettere

../Prefazione ../Libro primo/Capitolo I IncludiIntestazione 17 agosto 2020 75% Da definire
Del principe e delle lettere Vittorio Alfieri 1778 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Alfieri, Vittorio – Della tirannide, 1927 – BEIC 1725873.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Del_principe_e_delle_lettere_(Alfieri,_1927)/Libro_primo._Ai_principi_che_non_proteggono_le_lettere&oldid=- 20200817173342 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Del_principe_e_delle_lettere_(Alfieri,_1927)/Libro_primo._Ai_principi_che_non_proteggono_le_lettere&oldid=- 20200817173342
[p. 111
LIBRO PRIMO
Ai principi che non proteggono le lettere.
La forza governa il mondo (pur troppo!) e non il sapere: perciò chi lo regge può e suole essere ignorante. Il principe dunque che protegge le lettere, per mera vanitá e per ambizioso lusso le protegge. Si sa che le imprese mediocri vengono a parer grandi in bocca degli eccellenti scrittori; quindi, chi grande non è per se stesso ottimamente fa di cercare chi grande lo renda.
Ma tutti gli uomini buoni si debbono bensí dolere, e non poco, che queste penne mendaci si trovino, ed anche a vil prezzo; e che spesso i piú rari ed alti ingegni si prostituiscano a dar fama ai piú infimi; e che, in somma, tentando d’ingannare i posteri, gli scrittori disonorino la loro arte e se stessi.
Principi che non proteggete le lettere, a voi indirizzo questo primo mio libro, che specialmente tratta dell’aderenza principesca coi letterati. A dedicarvelo mi trae una vera e piena gratitudine: poiché, non corrompendo voi scrittori di specie nessuna, schiettamente pervenite a mostrarvi tali appunto quai siete, sí alle presenti che alle future etá; se quelle pur mai nominare vi udranno.
# Del principe e delle lettere (Alfieri, 1927)/Libro primo/Capitolo V

../Capitolo IV ../Capitolo VI IncludiIntestazione 17 agosto 2020 75% Da definire
Del principe e delle lettere Vittorio Alfieri 1778 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Alfieri, Vittorio – Della tirannide, 1927 – BEIC 1725873.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Del_principe_e_delle_lettere_(Alfieri,_1927)/Libro_primo/Capitolo_V&oldid=- 20200817184330 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Del_principe_e_delle_lettere_(Alfieri,_1927)/Libro_primo/Capitolo_V&oldid=- 20200817184330
Capitolo Quinto
In qual modo i letterati protetti giovino al principe.
Ma pure, poiché al principe oltre ogni cosa rileva il parer buono piú ch’esserlo, gran mezzo si è, per ottener tale intento, il tenersi d’intorno, il premiare, onorare e proteggere scrittori d’un qualche merito, che lo pongano in fama e che ne abbiano giá acquistata una tal quale a se stessi, o con opere o con parole o con impostura; che questa, per alcun tempo, equivale al merito vero, se pur non lo supera.
Gli uomini grandi davvero, in ogni etá e contrada rarissimi nascono; ma quei mediocri che, con indefesso studio acquistatasi una certa felicitá di stile, son giunti a farsi leggere ed ascoltare, abbondano oggi giorno in ogni cólto paese d’Europa; e sono questi la base della letteratura cortigiana. Se sorge alcuno scrittore piú grande di loro, dottissimi sono costoro nell’arte di tenerlo talmente avvilito, che talvolta dalla impresa [p. 117 il rimuovono, se non è in lui un iddio che lo spinga a viva forza innanzi contra ogni ostacolo.
Il principe, per naturale sua indole, pende sempre maggiormente per i mediocri; o come piú vicini alla capacitá sua, e perciò meno offendenti la sua ideale superioritá; o come piú arrendevoli al tacere, o al parlare a modo suo. Ma pure, anche i grandissimi ingegni, per onta loro e dei tempi, si sono spesse volte imbrattati fra il lezzo delle corti: e quel principe protettore dovea tacitamente in se stesso applaudirsi, e non poco, di aver loro scemata co’ doni ed onori quella preziosa libera bile, che sola è madre d’ogni bell’opera. Accorto adunque e veramente saputo è quel principe che non meno protegge i sommi letterati che i mediocri: perché dai mediocri ne ottiene per sé quella glorietta, che è la giusta misura del merito suo, poich’egli se ne appaga: dai grandi ne ottiene spessissimo il disonor di se stessi, o almeno la tregua di quella loro guerra che gli arrecherebbe danno, assai piú che utile non gli arrechi lo smaccato lodar di quegli altri.
# De gustibus non est disputandum/Personaggi

../L'Autore a chi legge ../Atto I IncludiIntestazione 3 settembre 2023 75% Da definire
De gustibus non est disputandum Carlo Goldoni 1754 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1930, XXIX.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_gustibus_non_est_disputandum/Personaggi&oldid=- 20230903110322 //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_gustibus_non_est_disputandum/Personaggi&oldid=- 20230903110322
[p. 79
PERSONAGGI.
ERMINIA, Nipote di Artimisia. La Sig. Maddalena Catelli, detta l'Inglesina.
CELINDO, Sposo promesso ad Erminia. La Sig. Rosa Venturelli, detta la Carbonerina.
ARTIMISIA, Baronessa del Fiore, Vedova. La Sig. Agata Ricci.
IL CAVALIERE di Roccaforte. Il Sig. Michel Angelo Potenza.
DON PACCHIONE. Il Sig. Gasparo Barozzi.
IL CONTE DAMERINI. La Sig. Giovanna Potenza.
ROSALBA, Cugina della Baronessa. La Sig. Lavinia Albergoni.
MUTAZIONI DI SCENE.
ATTO PRIMO.
Appartamenti. Camera.
ATTO SECONDO.
Giardino. Camera. Luogo delizioso
ATTO TERZO.
Campagna. Camera. Sala illuminata.
Le suddette Scene sono d’invenzione del sig. Pietro Zampieri.
BALLERINI.
| La Sig. Ama Masese Casoli. | Il Sig. Gasparo Caccioni. |
| Al servizio di S. A. Prencipe Infante Don Filippo Duca di Parma e Piacenza. |
| La Sig. Elisabella Ferraresi. | Il Sig. Baldassare Albuzio. |
| La Sig. Arma Luchi. | Il Sig. Vicenzo Monari. |
| La Sig. N. N. | Il Sig. N. N. |
Inventore e Direttore de' Balli il Sign. Caspero Caccioni, Maestro del Regio Ducal Collegio de’ Nobili in Parma.
# De la colpa a fuggir talor mi provo

Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Sonetti Letteratura De la colpa a fuggir talor mi provo Intestazione 11 marzo 2022 100% Da definire
De la colpa a fuggir talor mi provo Pompeo Figari Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_la_colpa_a_fuggir_talor_mi_provo&oldid=- 20220311192130 //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_la_colpa_a_fuggir_talor_mi_provo&oldid=- 20220311192130
VII
De la colpa a fuggir talor mi provo La servitù troppo odioso e dura; Ma sempre in van, che per mio male io trovo L’uso fatto al peccar volto in natura. 5Lasso! Eterna sarà la mia sventura, Se il fonte in me d’ogni mio male io covo, Nè mente avrò giammai meno ch’impura, Se non ho nuovo cuore e spirto nuovo. Pietà, mio Dio, del mio dolor ti prenda; 10De! tu riforma un cor nel petto mio Puro così, che sol di te s’accenda. Spirto eguale poi dammi al mio desio, Nè più temcr ch’io tua bontade offenda, Or che so quanto perdo in perder Dio.
# De l'arrabbiato can sotto i latrati

XVII secolo Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu Sonetti Letteratura II. Ricordi di una morta Intestazione 3 agosto 2022 100% Da definire
II. Ricordi di una morta Anton Giulio Brignole Sale XVII secolo Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_l%27arrabbiato_can_sotto_i_latrati&oldid=- 20220810095335 //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_l%27arrabbiato_can_sotto_i_latrati&oldid=- 20220810095335
II
RICORDI DI UNA MORTA
Per la morte di Emilia Adorni Raggi
De l’arrabbiato can sotto i latrati,
sotto il ruggir de l’anelante fiera,
io t’ho visto esalare, o primavera,
di moribondo odor gli ultimi fiati. E pur sorgi di nuovo e i pregi usati
teco hai di molli fior, d’aura leggiera;
rinascer tosto entro la guancia altera
miro di rose iblee gli ostri beati. Ma d’Emilia gentil che si morio
piú non vedrò le belle guance e i rai,
dove un april rilusse, un Sol fiorio. Degli anni tuoi, mia vita, or che farai?
Vengan pur rose, escan pur gigli, oh Dio,
ch’un aprile per me non fia piú mai!
# Codice cavalleresco italiano/Libro II/Capitolo XVI

../Capitolo XV ../Capitolo XVII IncludiIntestazione 27 maggio 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_XVI&oldid=- 20220527152031 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_XVI&oldid=- 20220527152031
XVI.
Duelli a primo sangue e ad oltranza.
I verbali di scontro non devono portare la solita frase: «il duello cesserà alla prima ferita, qualunque essa sia».
Nota. — Ciò è contrario alla dignità dei duellanti, e di coloro che li assistono, perchè la gravità della ferita dipende dal caso e non dalla volontà dei combattenti e dei testimoni; ed è pericoloso perchè, se alla prima scalfittura inconcludente non cessasse il duello, i testimoni si assumerebbero una responsabilità gravissima dinanzi alla legge. Necessita quindi non prestabilire che il duello è al primo sangue, per evitare il ridicolo e per non esporsi a gravi conseguenze penali. Il duello deve cessare quando una delle parti dichiari «la impossibilità di continuare». Medici e testimoni giudicheranno se la dichiarazione fu effetto delle ferite o della paura.
I duelli a morte e ad ultimo sangue non si devono proporre e tanto meno accettare; sono contrari all’onore, e giustamente cadono sotto le sanzioni dell’art. 243 del Codice penale.
Nota. — I padrini nella loro missione di giustizia e di pace non possono permettere che, a scopo di riparare un oltraggio, i due avversari discendano sul terreno della pugna col determinato e preconcetto proposito di uccidersi l’un l’altro. Tale specie di combattimento, per il patto che la guida e per il carattere feroce che la distingue, si avvicina ad un omicidio premeditato.
Nel caso di offese molto gravi (quarto grado) da taluni si concede il duello ad oltranza; in tal caso non sarà detto nei verbali «che lo scontro deve avere resultati letali». Per cui, nei duelli ad oltranza, se [p. 100 fatti con armi bianche, si adotterà semplicemente il guantone di scherma, allo scopo di evitare che un lieve colpo al braccio costringa alla cessazione dello scontro.
* ↑ Veggasi Gelli, Manuale del duellante parte quinta.
* ↑ È opportuno ricordare, a scanso di responsabilità non ponderate, che l’art. 243 del nostro Codice penale commina le pene stabilite per l'omicidio e la lesione personale pei duelli ne’ quali fu espressamente convenuto; ovvero ne risultò dalla specie di duello, o dalle distanze fra i combattenti (ne’ duelli alla pistola) o da altro condizioni stabilite, che uno dei duellanti dovesse rimanere ucciso.
# Codice cavalleresco italiano/Libro II/Capitolo XI

../Capitolo X ../Capitolo XII IncludiIntestazione 27 maggio 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_XI&oldid=- 20220527151735 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_XI&oldid=- 20220527151735
XI.
Scelta del luogo dello scontro.
L’offeso ha il diritto di scegliere il luogo e l’ora dello scontro (località).
Nota. — Non è sempre indispensabile, malgrado il diritto dell’offeso, che le armi risolvano una vertenza lontana dal luogo ove avvenne l’offesa; purtroppo, qualche volta che ciò era necessario e fu trascurato, si ebbero a deplorare fatti o scandali gravi.
Spesso passioni di partito, sete di dominio, opinioni politiche disparatissime si cozzano all’ombra troppo ristretta di uno stesso campanile e danno campo vastissimo a dissensi, a rancori mal celati, che prima o poi, divampando, conducono all’offesa e quindi all’uso delle armi per la relativa soddisfazione.
Per evitare quindi maggiori guai, è opportuno sceglier in certe determinate circostanze un terreno neutro per lo scontro.
Che questa scelta spetti all’offeso è fuor di dubbio; prima, perchè i Codici cavallereschi accettano come assioma che tutti gli svantaggi devono essere dalla parte dell’offensore; poi, perchè l’offeso è il solo veramente interessato ad avere la soddisfazione per la patita ingiuria; soddisfazione che potrebbe venirgli impedita dall’intervento di persone estranee alla contesa, o dalla forza pubblica.
I padrini dell’offeso, però, si facciano guidare in questa scelta dalla coscienza; da vero sentimento cavalleresco e non da partigianeria o cocciutaggine. Si mettano d’accordo [p. 90 con quelli della controparte e sottopongano alla scelta di questi i nomi di due o tre località.
I rappresentanti dell’offensore, dal canto loro, non siano esigenti, tanto più che la scelta del luogo per lo scontro non costituisce un fatto essenziale nella vertenza.
I rappresentanti dell'offeso, che usufruissero di questo diritto, risponderanno verso la controparte di qualsiasi abuso o sopruso, dei quali questa potesse essere passiva.
# Codice cavalleresco italiano/Libro II/Capitolo VII

../Capitolo VI ../Capitolo VIII IncludiIntestazione 27 maggio 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_VII&oldid=- 20220527151241 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_VII&oldid=- 20220527151241
VII.
Armi del duello.
Stando alle norme consacrate dalle tradizioni cavalleresche e uniformandosi al Codice penale (articolo 243, 2°), le armi da usarsi nel duello non possono essere che la spada, la sciabola e la pistola, dette armi proprie, legali e cavalleresche. Nel duello all’americana, distinto col nome di eccezionale, [p. 82 possono essere adoperate armi improprie; ma ciò emigra dalle leggi dell’onore. Resta quindi chiarito che:
Si ritengono per armi proprie:
a) la spada; b) la sciabola; c) la pistola.
E perciò:
Tutte le altre armi devono essere rifiutate, non soddisfacendo alla prima delle condizioni stabilite dalle consuetudini e dal Codice penale sulla legalità dell’arme.
# Codice cavalleresco italiano/Libro II/Capitolo XII

../Capitolo XI ../Capitolo XIII IncludiIntestazione 27 maggio 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_XII&oldid=- 20220527151746 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_XII&oldid=- 20220527151746
XII.
Condizioni dello scontro.
Sempre quando non si voglia di proposito rimettere al giudizio sereno della Corte o di un giurì la decisione della vertenza, si tenga presente ch’essa deve essere esaurita nel più breve termine possibile; perciò, e in generale, il duello deve aver luogo nelle quarantott’ore successive all'invio dei rappresentanti.
Stabilita la scelta dell’arma (v. art. 166), si stabiliscono le condizioni che dovranno regolare lo scontro e si fissa il giorno, l’ora e il luogo nel quale dovrà accadere il duello (verbale di scontro).
I rappresentanti, messisi d’accordo non solo sui punti più essenziali, ma eziandio su le più minute cose, redigeranno un verbale (detto di scontro), in duplice copia, datato e firmato da tutti e quattro, nel quale con precisione e chiarezza saranno descritte le condizioni del duello, e indicati il giorno, l’ora e il luogo dove quello dovrà accadere (verbale di scontro).
Questo verbale dovrà essere comunicato ai mandanti dai rispettivi rappresentanti, i quali dovranno dar loro gli schiarimenti e le giustificazioni che potessero essere richieste. I mandatari devono subire le condizioni stabilite nel verbale di scontro, se conformi alle leggi dell’onore.
Nelle condizioni per lo scontro, oltre alla questione dei riposi e della sospensione del combattimento, del medico con voto consultivo o imperativo, sarà chiaramente definito l’uso dei guanti (usuali o d’ordinanza), se con crispino o senza; del fazzoletto attorno alla mano o al polso, ecc., ecc. Sarà pure convenuto se lo scontro dovrà cessare alla prima ferita grave o tale, benchè leggera, che impedisca di continuare il combattimento: o se, invece, si dovranno rinnovare gli attacchi fino a che uno dei combattenti si troverà nell’impossibilità di proseguire la pugna, per le ferite toccate, o dirà di essere esausto.
# Codice cavalleresco italiano/Libro II/Capitolo XV

../Capitolo XIV ../Capitolo XVI IncludiIntestazione 27 maggio 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_XV&oldid=- 20220527152011 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_XV&oldid=- 20220527152011
XV.
Duelli immediati.
Il duello immediato è assolutamente proscritto.
Nota. — Opinione condivisa pure da Châteauvillard, IV, 5; Angelini, X, 32. Sotto l’impressione dell’onta patita l’uomo non opera più per sua spontanea volontà e determinazione; ma è il desiderio irresistibile di vendetta, che lo guida e lo spinge a reagire senza modi e senza misura contro l’avversario; è il repentino montar del sangue alla testa, che ne sviluppa la collera, ne infiamma il cuore, ne turba la mente, con una rapidità così prodigiosa, che l’ira, prendendo il sopravvento sulla ragione, lo trascina ad eccessi deplorevolissimi; eccessi, che i [p. 98 padrini, anche se energici e risoluti, non possono sempre reprimere o impedire. Sotto l’impeto del risentimento difficilmente l’offeso sente la ragione, e quindi raramente si piegherà a richiedere a un Giurì o alla Corte d’onore la riparazione per l'offesa patita.
Devono essere trascorse almeno dodici ore dalla offesa allo scontro.
Nota. — Così opina anche De Rosis, III, 10°. Per dar campo alla riflessione di riportare la calma negli spiriti turbati dall’ingiuria, per frenare gli impeti pericolosi del risentimento, per risparmiare ai gentiluomini tardi ed amari pentimenti: per lasciare, infine, agio ai rappresentanti di tentare un accondamento pacifico della vertenza, il duello immediato deve essere assolutamente impedito.
Tale norma non manca di saggezza; le ore di solitudine, date alla riflessione, calmano il risentimento, moderano la collera, lasciano apprezzare sotto il punto di vista più triste l’atto terribile, che si è alla vigilia di commettere.
La maggior parte delle concessioni accordate sul terreno è il risultato di una notte d’angoscia.
I testimoni di un duello, adunque, facciano assegno sulla saggezza inspirata dalle meditazioni notturne e non tollerino il duello immediato, che annullerebbe l’effetto della loro missione conciliativa.
# Codice cavalleresco italiano/Libro II/Capitolo X

../Capitolo IX ../Capitolo XI IncludiIntestazione 27 maggio 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_X&oldid=- 20220527151421 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_X&oldid=- 20220527151421
X.
Maestri d'armi nel duello.
Il duello all’arma bianca, per regola generale, è interdetto al maestro di scherma (De Rosis, I, 6°-7°).
Al maestro di scherma è concesso l’uso dell’arma bianca nelle offese gravi con insulto, o con vie di fatto subite (art. 167 e 171).
Se il maestro di scherma è stato percosso o ferito, o, senza sua provocazione, oltraggiato nell’onore suo e in quello della sua famiglia, gli è permesso l’uso dell’arma professionale, chiunque sia l’offensore. (Così opina pure l’Angelini, pag. 13).
Nota. — La restrizione nell’uso dell’arma professionale che la società impone ai maestri di scherma, è per questi un sacrificio necessario e a tutto vantaggio loro. Se si concedesse ad essi l’uso dell’arma di cui sono maestri e che nello scontro si lasciassero toccare dall’avversario, la fama e la dignità del maestro andrebbero perdute; come, non mancherebbe di sorgere il grido di indignazione contro di essi, se l’avversario rimanesse ferito.
Ogni restrizione circa l’uso dell’arma professionale sparisce, quando i due contendenti sono maestri. [p. 88
Se l’avversario del maestro di scherma (che non sia esso pure maestro) dichiara spontaneamente di volersi misurare con l’arma bianca, i rappresentanti, nel fine di porre a riparo da qualsiasi eventuale responsabilità loro stessi e il maestro di scherma, esigeranno dall’avversario di questo un certificato di maestri e di dilettanti, nel quale si dichiari che il dilettante «è tiratore di merito, capace di star di fronte ad un maestro».
Ma il maestro di scherma, prima di scendere sul terreno, dovrà provvedersi da una giurìa di maestri un verdetto d’autorizzazione di misurarsi all’arma bianca con il dilettante (Gelli-Angelini), onde non assumere maggiori responsabilità di fronte al Codice penale.
Nota. — Infine, siccome non è dignitosa cosa per un maestro di scherma funzionare da padrino, confermiamo:
I rappresentanti di una parte possono non accettare come compagno in una vertenza d’onore un maestro di scherma (De Rosis, Codice italiano sul duello, cap. III, 19 e 20).
# Codice cavalleresco italiano/Libro II/Capitolo XIV

../Capitolo XIII ../Capitolo XV IncludiIntestazione 27 maggio 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_XIV&oldid=- 20220527151818 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_II/Capitolo_XIV&oldid=- 20220527151818
XIV.
Del guanto di sala d'armi e della legaccia .
Sul terreno è sempre concesso l’uso di un guanto ordinario di pelle, o del guanto detto «d’ordinanza». [p. 96 In talune circostanze il guanto può essere sostituito da un fazzoletto, che si avvolge alla mano, oppure bagnato, si avvolge attorno al polso. (Châteauvillard, V, 10°).
Nota. — In questo caso, però, è necessario assicurare il fazzoletto in modo che non ne penzolino le cocche, perchè, incappandovi, non vi si arresti il ferro nemico.
In seguito a reciproco accordo gli avversari potranno fare uso del guanto con crispino, o di altro guanto.
Questa condizione non può essere imposta al duellante che la rifiuta, e tanto mano potrà valersene l’avversario, senza il precedente assentimento della controparte (veggasi Châteauvillard, IV, 11 e V, 10).
Il guanto di sala d'armi è ritenuto obbligatorio nei duelli per offese gravissime, con oltraggio o con vie di fatto.
Nota. — È opinione invalsa che in questi scontri si debba evitare il caso, che una lieve scalfittura ponga una delle parti nell’impossibilità di continuare il combattimento.
I rappresentanti devono far menzione nel verbale di scontro di tutte le condizioni, anche delle meno importanti, stabilite per regolare il combattimento; e tra queste condizioni dovranno inserire sempre quelle concernenti l’uso degli occhiali, del guanto [p. 97 d’ordinanza (cioè: del fazzoletto, o del guanto di scherma). Questa raccomandazione non è superflua, perchè tende a eliminare malintesi, o impedire esigenze che una delle parti potrebbe accampare al momento dello scontro.
Se le due parti non si dichiarano concordi, non è concesso l’uso:
del laccio, per dare più stabilità all’arma nella mano e per impedire il completo disarmo; giacchè il disarmo parziale avviene egualmente, essendo facile far spostare l’arma nella mano dalla direttrice di offesa;
del guantone e della gomitiera, tranne il caso di duelli ad oltranza (Châteauvillard, IV, 14; De Rosis, IV, 4).