OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Codice cavalleresco italiano/Libro IV/Capitolo II

../Capitolo I ../Capitolo III IncludiIntestazione 2 giugno 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV/Capitolo_II&oldid=- 20220602084052 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV/Capitolo_II&oldid=- 20220602084052
II.
Scelta del terreno.
Le condizioni speciali che deve offrire il terreno scelto per lo scontro, sono le seguenti:
a) il terreno dovrà essere spazioso e piano;
Nota. — Per spazioso intendesi che permetta a ciascuno dei duellanti di indietreggiare almeno per una diecina di metri, e che sia abbastanza largo, affinchè i testimoni possano collocarsi ai lati dei combattenti, senza che questi ne siano menomamente disturbati, e cioè: almeno sei metri di largo.
b) sempre all’ombra e al riparo dal vento;
c) ben battuto;
d) senza ciottoli, perchè il piede, posando in fallo, potrebbe provocare la caduta;
e) senz’erba, per non scivolare;
f) che non sia sabbioso, perchè mobile e non resistente;
g) non fangoso, perchè, attaccandosi agli [p. 202 stivaletti, ritarda i movimenti d’avanzata e di ritirata, aumentando le probabilità di scivolare;
h) che permetta, infine, di potere egualmente e lealmente dividere la luce e il vento tra gli avversari (Angelini, XV, 7°).
Nota. — È stato già detto che il terreno deve essere piano; perciò, riteniamo inutile dimostrare che, se è in declivio o accidentato, può costituire una disparità assai sensibile tra i combattenti, i quali sarebbero impediti nello sviluppo delle loro azioni durante lo scontro.
Le condizioni del terreno essendo imprevedibili, non se ne può dare a priori all’offeso la scelta, poichè i vantaggi, a cui ha diritto l’ingiuriato, sono stabiliti e contenuti nel verbale di scontro secondo le norme del Codice d’onore.
Di comune accordo i secondi scelgono il posto da occuparsi dal loro rappresentato, conforme al prescritto della leggi cavalleresche. Nascendo contestazione, per difetto di precedente deliberazione, il posto verrà assegnato dalla sorte (Châteauvillard, V, 2°; De Rosis, II, 10°-11°).
# Codice cavalleresco italiano/Libro IV/Capitolo IV

../Capitolo III ../Capitolo V IncludiIntestazione 2 giugno 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV/Capitolo_IV&oldid=- 20220602134335 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV/Capitolo_IV&oldid=- 20220602134335
IV.
Dichiarazioni da farsi prima dello scontro.
Per comodità di chi tratta vertenze d’onore, riassumiamo in questo paragrafo tutte le dichiarazioni che devono farsi prima di scendere sul terreno, allo scopo di evitare contestazioni o ritardo nella soluzione della vertenza d’onore.
È necessario, allo scopo di rendere edotta la parte avversaria:
se al momento della sfida si è di già coinvolti in altra partita d’onore; o se vi ha altro impegno sacro, o grave che obbliga a rimandare lo scontro ad altro tempo;
se un difetto fisico impedisce di maneggiare una delle armi legali;
se, ritenendosi offeso nell’onore e nella probità, s’intende di fare appello alla Corte d’onore, a un giurì o al Tribunale ordinario perchè provi l’onestà dell’offeso prima di qualsiasi altra pratica cavalleresca;
se si intende di battersi con guanto o no;
se, per difetto della vista, s’intenda di servirsi degli occhiali fissi o a molla, durante lo scontro;
se si è afflitti da palpitazione di cuore o da asma, per i riposi;
se per infermità legittime e constatate, si deve fare uso di fasce, o di cinti erniari;
se ambidestro, di quale mano si preferisce servirsi nel duello.
# Codice cavalleresco italiano/Libro IV/Capitolo IX

../Capitolo VIII ../Capitolo X IncludiIntestazione 2 giugno 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV/Capitolo_IX&oldid=- 20220602084857 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV/Capitolo_IX&oldid=- 20220602084857
IX.
Posto dei duellanti, distanze, saluto.
Chi dirige lo scontro, nel designare il posto collocherà ciascuno dei combattenti, uno di fronte [p. 214 all’altro, avendo cura di dividere coscienziosamente tra loro lo spazio, il vento e la luce.
Nota. — Vari modi si praticano per far prendere le distanze ai duellanti. Ne accenniamo alcuni.
Due testimoni prendono la prima posizione del saluto e a una distanza tale, tra di loro, che allungando il braccio armato, le punte delle lame si tocchino. Fatto quindi un passo indietro, avranno la distanza che deve esistere tra i due avversari.
Difatti, questi, venendo in guardia e facendo un passo avanti, avranno le armi incrociate e, andando a fondo, potranno ferirsi.
Altra maniera è quella di mettere i duellanti ad una distanza tale che, per toccarsi, sia necessario un passo e la spaccata; ossia a doppia distanza.
Traducendo in cifre questa regola, avremo che, posti in guardia gli avversari, le punte delle armi disteranno sessanta centimetri tra loro.
I due combattenti, posti di fronte, devono mantenere il più rigoroso silenzio. Il direttore del combattimento, se è testimone dell’offeso, oppure un testimone di questi, presenterà le armi al proprio cliente, perchè ne scelga una, e passerà quindi l’altra al testimone della controparte, perchè la consegni all’avversario.
I testimoni prendono posto, come è prescritto nel paragrafo precedente (art. 346 e successivi), e i primi, appena ricevute le armi, saluteranno i padrini e il chirurgo della parte avversaria. Non si saluteranno [p. 215 fra di loro, se il duello, che sta per succedere, fu provocato da offesa gravissima o atroce (Angelini, XIV, 1°).
Il direttore del combattimento mette in guardia i duellanti con il comando a «Signori, in guardia!» e prende con ambo le mani le punte delle armi, stando in mezzo agli avversari (Angelini, XIV, 2°).
Nota. — I padrini sorvegliano attentamente lo sviluppo del combattimento con l’arma nella destra e la punta a terra.
Lasciando libere le punte e ritirandosi con passi retrogradi, il direttore comanda «A loro!»; e s’inizia il combattimento.
# Donne e Uomini della Resistenza/Marcello Bona

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Bona&oldid=- 20140731173723 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Bona&oldid=- 20140731173723
Marcello Bona
Nato a Chiavazza (Biella) il 17 marzo 1910, fucilato nel poligono di tiro di Cibeno di Carpi (Modena) il 12 luglio 1944, meccanico.
Arrestato a Biella il 7 dicembre '43 con altri patrioti, era stato portato a Torino. Dopo brutali confronti e maltrattamenti in carcere, fu inopinatamente isolato e deportato nel campo di Fossoli, contrariamente a tutti gli altri suoi compagni che furono deportati a Mauthausen. Dopo qualche mese, Marcello Bona sarà selezionato, con altri 70 antifascisti e ufficiali badogliani, per un finto trasporto in Germania. Il convoglio si fermerà, invece, a poca distanza, al poligono di tiro di Cibeno. In sessantasette vi troveranno la morte e la fossa comune. Dopo la Liberazione i corpi dei Martiri verranno riesumati e onorati in una solenne sepoltura a Milano, che darà anche l’ultima dimora a coloro che non sono stati identificati o che non avevano parenti che ne reclamassero le spoglie. La famiglia di Marcello Bona, che lo ha rintracciato, ha trasferito la salma, dopo circa un anno, al cimitero di Chiavazza, dove i suoi resti riposano accanto a quelli di altri Caduti per la Libertà. ( g.f. )
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Marco Apruzzese

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marco_Apruzzese&oldid=- 20140731193250 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marco_Apruzzese&oldid=- 20140731193250
Marco Apruzzese
Nato a Bovino (Foggia) il 2 ottobre 1913, deceduto il 4 giugno 2000, operaio, sopravissuto ai Lager nazisti.
Antifascista, militare di leva in Albania, nel 1941 era stato condannato a 20 anni di carcere con l'accusa di autolesionismo. Imprigionato prima a Gaeta e poi a Peschiera, il 20 settembre del 1943 Apruzzese lasciava il carcere di Peschiera per il Lager di Dachau, dove il militare italiano veniva immatricolato ("prigioniero per motivi di sicurezza"), col numero 54521. Per lui cominciarono anche le peregrinazioni nei sottocampi di Landsberg e di Bauemenheim. Liberato dagli Alleati il 29 aprile del 1945, Apruzzese poté rivedere il suo paese nel mese di giugno e testimoniare, per anni, sulle sofferenze patite. (s.b.)
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Marcello Garosi

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Garosi&oldid=- 20140731184106 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Garosi&oldid=- 20140731184106
Marcello Garosi
Nato a Firenze nel 1919, caduto a Forno (Massa) il 13 giugno 1944, perito tessile, Medaglia d'oro al valor militare alla memoria.
Chiamato alle armi, aveva frequentato a Pola il Corso allievi ufficiali. Destinato in Sicilia al 13° Reggimento bersaglieri, dopo aver subito un grave intervento chirurgico al ginocchio era stato riformato. All'annuncio dell'armistizio, Garosi, che si trovava in Versilia, entrò (col nome di copertura di "Tito"), nel CLN di Viareggio e divenne poi comandante della Brigata "Aldo Mulargia". "Fin dall'8 settembre 1943 - come ricorda la motivazione della massima decorazione al valor militare, che è trascritta su una lapide posta in località Pizzo Acuto di Forno, che fu epicentro di una strage compiuta dai nazifascisti - raccolse ed organizzò un gruppo di patrioti, che presto diventò falange e con i quali dominò le Apuane da Monte Prano alla Conca di Vinca. In seguito all'attacco concentrico da parte di un migliaio di guardie repubblicane, X flottiglia ed SS. tedesche, appoggiate da due semoventi, riusciva a rompere l'accerchiamento dopo avere fatto saltare un tratto di monte ed avere sepolto tre camion carichi di nemici. Ritornato sul terreno della lotta, cercava più volte di liberare il grosso della propria formazione che si trovava accerchiato, finché in un ultimo assalto, spintosi fin dentro le linee avversarie, rimaneva gravemente ferito. Continuava con mirabile freddezza di animo a sparare con il mitragliatore fino all'ultima cartuccia, preferendo infine togliersi la vita piuttosto che cadere vivo in mano al nemico". Dopo la morte di Marcello Garosi, una formazione di partigiani GL assunse il suo nome, che è ricordato anche nelle vie che gli sono state intitolate in molte località, tra cui Roma, Prato e Marina di Massa.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Marco Dino Rossi

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marco_Dino_Rossi&oldid=- 20140730224051 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marco_Dino_Rossi&oldid=- 20140730224051
Marco Dino Rossi
Nato a Genova nel 1922, fucilato a Sanremo il 10 settembre 1944, studente di medicina, Medaglia d'oro al Valor militare alla memoria.
Al momento dell'armistizio era ufficiale di complemento in artiglieria. Decise subito di entrare nella Resistenza e si aggregò ai partigiani della II Divisione Garibaldi "F. Coscione", operante in Liguria. Rossi, che si era distinto in azioni di guerriglia a Castel Vittorio e a Pigna, fu nominato capo di stato maggiore della formazione. Nell'agosto del 1944, il giovane ufficiale - che aveva assunto come nome di battaglia quello di "Fuoco" - fu incaricato di svolgere una missione in Francia, per accertarsi se gli Alleati fossero riusciti a prendere Mentone. Il 18 agosto, Rossi da Pigna (Imperia) si diresse in bicicletta verso la costa, ma al ponte di Bonda fu catturato dai tedeschi e trasportato a Sanremo. Qui le SS lo rinchiusero nella loro base di Palazzo Vascian e per giorni e giorni lo sottoposero ad ogni genere di sevizie. Anche la promessa di risparmiargli la vita non servì ad ottenere da Rossi informazioni sui reparti partigiani. Condannato a morte, il giovane fu portato di fronte al plotone d'esecuzione. Cadde gridando: "Viva l'Italia!".
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Marcello Bonacchi

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Bonacchi&oldid=- 20140731170553 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Bonacchi&oldid=- 20140731170553
Marcello Bonacchi
Nato a Torrito (Bari) nel 1919, caduto a Cefalonia il 17 settembre 1943, studente in Legge, Medaglia d'oro al valor militare alla memoria.
Figlio di un pittore e di una insegnante, Marcello Bonacchi, iscritto alla Facoltà di Legge dell'Università di Bari, lavorava al Banco di Napoli a Matera quando venne chiamato alle armi. Come sottotenente di complemento nel 17° Reggimento fanteria, al momento dell'armistizio si trovava a Cefalonia . Cadde combattendo contro i tedeschi al ponte Kimonica di Varata (Cefalonia). Questa la motivazione della MdO alla memoria, che gli è stata concessa nel 1957: "Giovanissimo ufficiale di complemento, animato da viva fede patriottica, subito dopo l'armistizio con decisione e ardimento esemplari prodigava ogni sua attività nella lotta contro i tedeschi in cui era impegnato il proprio reparto, distinguendosi in disperate circostanze per costante dedizione, iniziativa e coraggio. In epico, impari combattimento, alla testa del suo plotone, che aveva saputo trascinare con l'esempio e la parola, mortalmente colpito al petto non si dava per vinto e, pistola in pugno, incitava col gesto gli uomini al combattimento, finché nuovamente colpito al capo trovava la forza di scagliare contro l'avversario la ormai inutile e scarica pistola, cadendo col volto rivolto verso il nemico ed il braccio destro teso quasi ad indicare ai suoi uomini, anche da morto, la via da seguire". Alla memoria di Marcello Bonacchi, l'Università di Bari ha concesso la laurea in Legge "ad honorem".
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Marcello Bucchi

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Bucchi&oldid=- 20140730230119 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Bucchi&oldid=- 20140730230119
Marcello Bucchi
Nato a Roma il 18 ottobre 1921, eliminato alle Fosse Ardeatine il 24 marzo 1944, geometra.
Diplomatosi all'Istituto per geometri, nel '43 fu chiamato alle armi e mandato a Padova, dove prestò servizio di prima nomina come sottotenente. Al momento dell'armistizio, Bucchi, alla guida di un furgoncino sul quale, con un altro ufficiale e con tre soldati, aveva caricato armi e munizioni, partì verso Roma. Scampato a diversi scontri a fuoco con i nazisti, raggiunse la Capitale. Qui entrò in contatto con il Fronte militare clandestino e con don Giuseppe Morosini che, per breve tempo, aiutò nella sua opera di assistenza alle bande partigiane romane. Il 4 gennaio del '44 Bucchi, su delazione, fu catturato con don Morosini, davanti al Collegio Leonino. Portato all'Albergo Flora e poi rinchiuso a Regina Coeli, nella cella n. 447 del terzo braccio politico, l'ufficiale fu condannato a dieci anni di carcere dal Tribunale militare di guerra tedesco. Il 24 marzo, prelevato dalla sua cella, fu portato alle Fosse Ardeatine e ucciso con gli altri 334 Martiri della rappresaglia nazista.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Marcello Martello

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Martello&oldid=- 20140731181627 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Martello&oldid=- 20140731181627
Marcello Martello
Nato ad Adria (Rovigo) il 3 gennaio 1927, deceduto ad Adria il 30 aprile 2011, operaio.
Fratello di Maurizio, al quale fu intitolata (dopo che il 2 luglio del 1944 cadde, a soli 22 anni, in un combattimento con i fascisti repubblichini), la Brigata Garibaldi operativa nella zona di Adria, Marcello aveva operato sino alla Liberazione nella formazione che aveva lo stesso nome dell’eroico congiunto e che il prof. Egidio Meneghetti di Padova, in contatto con gli Alleati, aveva provveduto a far rifornire di armi. Ricevuto il certificato della Commissione Alexander, che lo riconosceva come “Patriota nella guerra di Liberazione”, Marcello era entrato, alla “Curtiriso” e, sino al pensionamento, aveva lavorato nella riseria di Adria. Per tutti questi anni Marcello Martello ha tenuta viva la memoria del fratello maggiore e gli ideali per i quali entrambi hanno combattuto. Ai funerali di Marcello (celebrati nella cattedrale di Adria - dopo la sua scomparsa nel locale ospedale a causa di un tumore ), ha partecipato una folla commossa di cittadini, che si sono stretti alla moglie Giulia Bergo e ai figli Elena e Mario.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Marcello Pucci Boncambi

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Pucci_Boncambi&oldid=- 20140730223451 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marcello_Pucci_Boncambi&oldid=- 20140730223451
Marcello Pucci Boncambi
Nato a Perugia il 21 luglio 1904, ucciso da marinai fascisti ammutinati al largo della Corsica il 10 aprile 1944, capitano di Fregata, Medaglia d'oro al valor militare alla memoria.
Era entrato tredicenne all'Accademia navale di Livorno e nel corso della carriera nella Marina militare era diventato uno dei pionieri della collaborazione aeronavale. Aveva anche insegnato arte militare alla Scuola di osservazione aerea di Grottaglie. Durante la Seconda guerra mondiale fece parte del Comando Supermarina e nel dicembre 1943 si trovava in Sardegna, alla Maddalena, alla direzione della Difesa marittima. Il 10 aprile del 1944, mentre a bordo del M.A.S. 505 stava navigando alla volta di Bastia, con l'incarico di dirimere una vertenza sorta tra marinai italiani e francesi, fu ucciso da marinai fascisti ammutinatisi. Con lui furono abbattuti il comandante del M.A.S., Carlo Sorcinelli , e il tenente di Vascello Primo Sarti . La motivazione della decorazione al valore recita: "Ufficiale superiore imbarcato con compiti di servizio su M.A.S. che si trasferiva in base navale avanzata, veniva aggredito assieme ad altri due ufficiali da elementi faziosi che, con armi alla mano, intimavano di cedere al loro intendimento di consegnare l'unità al nemico oppressore. Benché la Patria fosse divisa in due campi, gli spiriti e le circostanze tormentati da una dolorosa, critica situazione, non dubitava un istante sul dovere da compiere, affrontava coraggiosamente gli aggressori e cadeva colpito al petto nell'impari, violenta lotta. Sacrificando se stesso, riaffermava le più elevate tradizioni dell'onore militare e della Marina cui apparteneva". Recano il nome di Marcello Pucci Boncambi vie della sua città natale e di Roma.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Marco Citton

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marco_Citton&oldid=- 20140731192735 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marco_Citton&oldid=- 20140731192735
Marco Citton
Nato a Semonzo di Grappa (Treviso) il 22 luglio 1925, fucilato a Marano Vicentino il 29 agosto 1944, studente.
Frequentava l'Istituto magistrale ed era staffetta di collegamento tra Bassano del Grappa, dove abitava, e le formazioni partigiane di montagna. Il ragazzo era stato sorpreso dai tedeschi il 6 agosto '44, proprio mentre stava trasportando in una borsa uno "sten" e una pistola. Incarcerato prima nella caserma di Bassano e poi trasferito a Marano Vicentino, Marco Citton fu rinchiuso nell'edificio delle scuole, adiacenti la chiesa parrocchiale, e fu sottoposto a pesanti quanto inutili interrogatori. Ebbe modo di scrivere una lettera alla fidanzata Rosetta, poi la sera del 29 agosto fu prelevato da alcuni soldati tedeschi. Condotto in aperta campagna, il ragazzo fu eliminato con colpi di fucile alla schiena. Il suo corpo fu ritrovato il giorno dopo, sul luogo dell'esecuzione.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Marco Donzella

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marco_Donzella&oldid=- 20140730224819 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marco_Donzella&oldid=- 20140730224819
Marco Donzella
Nato a Montalto Ligure (Imperia) il 28 ottobre 1877, deceduto a San Remo il 27 settembre 1964, farmacista, esponente socialista.
Fin da ragazzo aderì al Partito socialista, del quale divenne presto un esponente locale. Nel 1915 Donzella, che aveva aperto una farmacia a San Remo, fu chiamato alle armi, ma non partì per il fronte. Prestò servizio civile, dedicandosi all'assistenza dei colpiti da un'epidemia di colera esplosa in Liguria. Nel primo dopoguerra continuò a gestire la sua farmacia, ma svolse al contempo un'intensa attività politica, che gli valse ripetute aggressioni degli squadristi sanremesi. Costretto a lasciare la città, l'esponente socialista si trasferì a Molini di Triora, dove rimase sino al 1928. Negli ultimi anni della Seconda guerra mondiale il farmacista socialista riprese l'attività clandestina e, dopo l'armistizio, fu attivo nella Resistenza. Divenuto membro del CLN di San Remo, Donzella fu arrestato dai tedeschi, ma finì per riottenere la libertà. Nel secondo dopoguerra, fu più volte candidato socialista alle elezioni politiche. Poco prima di morire uscì dal PSI per aderire al PSIUP.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia