# Le lapidi di Sesto San Giovanni/10

../11 IncludiIntestazione 29 gennaio 2018 75% Storia
Le lapidi di Sesto San Giovanni Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/10&oldid=- 20210915232846 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/10&oldid=- 20210915232846

## Trascrizione

CADDERO NEI CAMPI DELLA MORTE
E NELLE CONTRADE D'ITALIA
PER LA DIFESA DELLA LIBERTA'
BELLI STEFANO BIFFI ANGELO BOSSI EMILIO CANDUCCI NATALE CARDELLINI RAFFAELE CASSANI GIOVANNI DONADONI ALESSANDRO GHEZZI EDOARDO LORENZI CESARE MENAGATTI GUGLIELMO MERCANTI PIERO MOSTACCHI ALDO PICCOLI EGIDIO SANDRONI VIRGINIO SANTAMBROGIO GIOVANNI SISTIERI GUGLIELMO SIRONI GIUSEPPE

## Biografie
### BELLI STEFANO

Nato a Monza (MI) il 6/1/1911. Residente a Sesto San Giovanni, in viale Italia 780. Lavorava alla Falck Concordia reparto Bulloneria come aggiustatore. Arrestato in casa di notte il 28-3-1944. Carcere San Fedele di Milano. Carcere di San Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5/4/1944 e giunto il 8/4/1944 a Mauthausen. (matr. 61556). Trasferito il 4/5/1944 a Gusen. Qui deceduto il 5/5/1945.

### BIFFI ANGELO

Nato a Villa d’Adda (BG) il 11/6/1909. Residente a Sesto San Giovanni in via Vittorio Emanuele (poi chiamata via Dante) 155. Lavorava alla Falck Unione reparto Oman. Arrestato in casa di notte il 27/3/1944. Caserma San Fedele a Milano. Carcere di San Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5/4/1944 e giunto il 8/4/1944 a Mauthausen (matr.61566). Trasferito a Gusen il 26/4/1944. Ricoverato al Revier di Gusen il 31/1/1945. Deceduto a Gusen il 15/4/1945.

### BOSSI EMILIO

Nato il 25/5/1912 a Sesto San Giovanni e ivi residente, in via Vittorio Veneto 41. Lavorava alla Breda II sezione Veicoli come addetto alle macchine in legno. Arrestato l'1/3/1944 in fabbrica durante il servizio UNPA. Carcere di San Vittore. Partito il 4/3/1944 e giunto, dopo una sosta di circa dieci giorni a Reichenau (Innsbruck), a Mauthausen (matr. 57552). Trasferito a Ebensee il 9/4/1944. Qui deceduto il 29/4/1945.

### CANDUCCI NATALE

Nato a Ronta di Cesena (FO) il 25/12/1897. Residente a Sesto San Giovanni in via Sondrio (oggi via Carducci al Villaggio Falck) 5. Lavorava come aggiustatore meccanico alla Falck Concordia reparto Oman. Arrestato il 6/12/1943 in fabbrica, nella direzione dello stabilimento, con Gori e Piraccini. Carcere di Monza (MI). Carcere di San Vittore. Partito il 4/3/1944 e giunto, dopo una sosta di circa dieci giorni a Reichenau (Innsbruck), a Mauthausen il 13/3/1944 (matr. 57558). Trasferito in data non nota a Wien Schwechat (Mauth.). Trasferito a fine giugno/primi luglio 1944 a Wien Floridsdorf (Mauth.). Qui deceduto il 8/10/1944. Sepolto al cimitero dei soldati della cittadina di Mauthausen.

### CARDELLINI RAFFAELE

Nato a Offagna (AN) il 30/4/1898. Residente a Sesto San Giovanni in via Giovanna d’Arco 25. Lavorava alla Falck Concordia reparto Oman come meccanico. Arrestato a Sesto San Giovanni, fuori da un esercizio pubblico il 4/3/1944. Carcere di San Vittore. Partito il 13/4/1944 da Bergamo con un convoglio formato a Novi Ligure il 8/4/1944 e giunto il 16/4/1944 a Mauthausen (matr. 63705). Trasferito in data non nota a Gusen. Qui deceduto il 15/11/1944.

### CASSANI GIOVANNI

Nato a Viggiù (VA) il 7/6/1906. Residente a Viggiù (VA) abitava a Sesto San Giovanni in via Tonale 15. Lavorava alla Falck Unione reparto Sturi Cerco come ricercatore chimico. Arrestato in casa di notte a Sesto San Giovanni (MI) il 28/3/1944. Carcere San Fedele di Milano. Carcere di San Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5/4/1944 e giunto il 8/4/1944 a Mauthausen (matr. 61599). Trasferito in data non nota a Gusen. Qui deceduto il 1/3/1945.

### DONADONI ALESSANDRO

Nato il 18/2/1913 a Sesto San Giovanni e ivi residente, in via Vittorio Emanuele (oggi via Dante) 65. Lavorava alla Breda II sezione come meccanico ribattitore. Arrestato in casa, di notte, il 14/3/1944. Caserma San Fedele. Carcere San Vittore. Caserma Umberto I. Partito il 17/3/1944 e giunto a Mauthausen il 20/3/1944 (matr. 58841) e inviato a Gusen. Qui deceduto il 7/7/1944.

### GHEZZI EDOARDO

Nato a Cinisello (MI) il 15/6/1903. Residente a Sesto San Giovanni in via Garibaldi 25. Lavorava alla Falck Concordia reparto Omel come impiegato. Arrestato in casa di notte il 28/3/1944. Carcere San Fedele di Milano. Carcere di San Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5/4/1944 e giunto il 8/4/1944 a Mauthausen (matr. 61655). Trasferito in data non nota a Gusen. Qui deceduto il 17/2/1945.

### LORENZI CESARE

Nato il 14/12/1903 a Guardistallo (PI). Residente a Sesto San Giovanni in viale Italia 616. Sei mesi di carcere a Volterra nel 1922, accusato ingiustamente dell'uccisione di un giovane fascista. Subì torture. Lavorava alla Falck Concordia come meccanico specializzato. Arrestato il 4/3/1944 di giorno in strada. Carcere di San Fedele. Sottoposto a finta fucilazione perché non dava notizie sui suoi due fratelli, partigiani in montagna. Carcere di San Vittore. Partito il 14/3/1944 e giunto a Mauthausen il 16/4/1944 (matr. 63754). Trasferito in data non nota a Steyr (Mauth). Trasferito il 1-2/12/1944 a Auschwitz (numero matricola non noto). Trasferito il 29/1/1945 di nuovo a Mauthausen (matr. 124060). Trasferito il 24/2/1945 a Wien Saurer Werke (Mauth.). Trasferito in data non nota ancora a Mauthausen. Deceduto il 22/5/1945, diciassette giorni dopo la liberazione del campo, nel 130TH Evacuation Hospital di Mauthausen. Al Villaggio Falck gli è stata dedicata una via.

### MENEGATTI GUGLIELMO

Nato a Mesola (FE) il 25/1/1917 e residente a Sesto San Giovanni in via Stoppani 10. Lavorava alla Breda I Sezione Elettromeccanica come manovale tornitore. Arrestao il 14/3/1944 a casa, di notte. Carcere San Fedele. Carcere San Vittore. Caserma Umberto I. Partito il 17/3/1944 e giunto a Mauthausen il 20/3/1944 (matr. 58984). Trasferito in data non nota a Gusen. Qui deceduto il 2/5/1944.

### MERCANTE PIETRO (MARCANTE)

Nato a Zanè (VI) il 13/10/1903. Residente a Sesto San Giovanni in via Laminatoio 40. Partecipa agli scioperi del marzo 1943, in cui viene accusato insieme ad altri per “aver ostacolato il lavoro avendolo sospeso arbitrariamente” il 24.3.1943 (com'è noto, nei documenti fascisti non esiste la parola “sciopero”). Lavorava alla Falck Unione reparto Fonderia come operaio. Arrestato in casa di notte il 28/3/1944. Carcere San Fedele di Milano. Carcere di San Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5/4/1944 e giunto il 8/4/1944 a Mauthausen (matr. 61681). Trasferito a Gusen il 26 o 28/4/1944. Trasferito l'11/7/1944 a Mauthausen. Trasferito il 20/7/1944 a Linz III (Mauth.). Sopravvissuto ma deceduto tre giorni dopo essere giunto al suo paese natio.

### MOSTACCHI ALDO GIOVANNI

Nato nel 1922. Lavorava alla Falck. Appartenente alla 184a Brigata Garibaldi. Caduto in combattimento il 27/4/1945 a Monza.

### PICCOLI EGIDIO

Nato a Belluno il 7/4/1879. Residente a Sesto San Giovanni in via Garibaldi 39. Ragioniere, lavorava in proprio. Arrestato in casa di notte il 14/3/1944. Caserma San Fedele di Milano. Carcere di San Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 17/3/1944 e giunto il 20/3/1944 a Mauthausen (matr. 59061). Trasferito il 28/4/1944 a Gusen. Trasferito a Mauthausen in data non nota. Deceduto il 7/11/1944 a Hartheim (Mauth.).

### SANDRONI VIRGINIO

Nato il 11/6/1920. Fucilato a Como il 20/10/1944 o il 10/10/1944.

### SANTAMBROGIO GIOVANNI

Nato a Sesto San Giovanni il 23/6/1915, ivi residente in via Vittorio Emanuele (oggi via Dante) 34. Lavorava alla Breda V sezione aeronautica come lattoniere. Arrestato in casa di notte il 14/3/1944. Caserma di San Fedele di Milano. Carcere di San Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 17/3/1944 e giunto il 20/3/1944 a Mauthausen (matr. 59125). Trasferito il 24/3/1944 a Gusen. Qui deceduto il 28/3/1945.

### SISTIERI GUGLIELMO

Nato il 11.5.1912 a Vescovana (PD). Residente a Sesto San Giovanni in piazza Diaz 14. Lavorava alla Falck Unione Sturi Cerco come gruista. Arrestato il 28/3/1944 in casa di notte. Carcere di San Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 5/4/1944 e giunto il 8/4/1944 a Mauthausen (matr. 61755). Trasferito il 26/4/1944 a Gusen. Trasferito il 6/3/1945 a Mauthausen. Deceduto il 29/3/1945.

### SIRONI GIUSEPPE

Nato il 18/9/1914 a Sesto San Giovanni, ivi residente in via Vittorio Emanuele (oggi via Dante) 81. Lavorava alla Breda V sezione come pulitore reparto verniciatore. Arrestato il 14/3/1944 in casa di notte. Carcere di San Fedele. Carcere di San Vittore. Caserma Umberto I di Bergamo. Partito il 17/3/1944 e giunto a Mauthausen il 20/3/1944 (matr. 59146). Trasferito il 24/3/1944 a Gusen. Qui deceduto il 7/4/1945.