OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Il Canzoniere (Bandello)/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXVIII - Qual sia 'l mio stato non cercate udire

../XXXVII - La chiara fama, che volando grida ../XXXIX - E questa e quella i piedi snelli or basso IncludiIntestazione 23 febbraio 2024 100% Poesie
Il Canzoniere Matteo Bandello XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXVIII_-_Qual_sia_%27l_mio_stato_non_cercate_udire&oldid=- 20240223130025 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXVIII_-_Qual_sia_%27l_mio_stato_non_cercate_udire&oldid=- 20240223130025
XXXVIII.
E a Virbia narra del suo amore sfortunato per la Mencia disdegnosa.
Qual sia ’l mio stato, non cercate udire, Virbia gentil, che tropp’è acerbo e crudo, E tal, ch’a un petto di pietate ignudo 4Nascer pietà farìa del mio martire. Amo chi me non ama, e ’l mio languire Disprezza, e quanta pena in petto chiudo; E ’l fuoco ov’io sì spesso tremo e sudo, 8Punto non cura, nè mi vuol gradire. Ride ella sempre, e sa lo strazio mio. Ma così poco del mio mal le cale, 11Che finge non veder ciò ch’ella vede. In questo stato sono, Virbia, e male Posso salvarmi. Ahi! duro caso e rio, 14Ch’indi ritrar non so, nè voglio il piede.

#### Note

V. 2. Virbia gentil, che prende cioè cortese interesse ai casi suoi dolenti e che lo interroga, come comprova il «non cercate udire». Costei è pur nominata al C. VI dei Canti XI nella strofe: «Non ti sovvien che meco già vedesti | Di questi Amor gli storti e mal sentieri, | E ciò che già per Virbia ne scrivesti | Allor che sovra il Lambro assiso t’eri? | Non sai che chiaramente allor dicesti, | Con ragion vive et argomenti veri | Che chi seguiva quest’Amor fallace | Seguiva il senso privo d’ogni pace?».
V. 5. Amo ecc. È la confessione piena ed esplicita della sua condizione d’amante disamato.
V. 14. Ch’indi, che di qui nè posso, nè voglio ritirarmi.
# Il Canzoniere (Bandello)/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXVII - La chiara fama, che volando grida

../XXXVI - Quando l'Aurora coi bei crini d'oro ../XXXVIII - Qual sia 'l mio stato non cercate udire IncludiIntestazione 23 febbraio 2024 100% Poesie
Il Canzoniere Matteo Bandello XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXVII_-_La_chiara_fama,_che_volando_grida&oldid=- 20240223125935 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXVII_-_La_chiara_fama,_che_volando_grida&oldid=- 20240223125935
XXXVII.
Gruppo di sonetti — XXXVII-XL — per la Virbia. Ad essa — a differenza della Mencia, di cui si professa adoratore — tributa puri omaggi mostrandosi estimatore devoto delle di lei doti, della di lei fama di gentildonna preclara, forse di letterata. La elegge a confidente delle sue pene amorose.
La chiara fama, che volando grida Le vostre rare doti, e ’l gran valore, Esser del vero trovo assai minore: 4Tant’alta è la virtù, che ’n Voi s’annida. Lingua mortal, ancorchè dotta, e fida A par del vero non può farvi onore, Virbia, che tanto il ciel vi dà favore, 8Che di bellezza, e grazia il mondo sfida. A che dunque tentar di porre il mare Chiuso in un vaso, e pienamente dire 11Le sparse arene, e i lumi d’ogni sfera? Chi vostre lodi, Donna, può scoprire Veracemente ognor potrà contare 14Quante erbe, e quanti fior ha primaver

#### Note

V. 1. È il dantesco: «La fama che la vostra casa onora | Grida i signori...», Purg., VIII, 124-5, in senso di celebra, pubblica a gran voce.
V. 2. Valore, lat. per virtù, di cui al v. 4.
V. 5. Lingua mortal e cioè parola d’uomo anche se colto e devoto. E Petrarca: Lingua mortal, ecc., Canz., V, v. 14.
V. 9. È la stessa imagine espressa con analoghe parole dal Petrarca: «...’n picciol vetro chiuder tutte l’acque», Canzoniere, CXXVII, v. 86.
V. 10. Dire, noverare, contare le sabbie sparse, e le luci d’oggi sfera celeste, o chiudere il mare in un vaso, sarebbero dunque opere vane.
# Il Canzoniere (Bandello)/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXX - Vedi, Madonna, quanto

../XXIX - Benché la lingua il mio tormento taccia ../XXXI - Hammi ridotto il mio soverchio ardore IncludiIntestazione 22 febbraio 2024 100% Poesie
Il Canzoniere Matteo Bandello XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXX_-_Vedi,_Madonna,_quanto&oldid=- 20240222152621 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXX_-_Vedi,_Madonna,_quanto&oldid=- 20240222152621
XXX.
Riprende il motivo del sonetto precedente: il cuore è prigioniero degli occhi belli della Mencia alla quale egli fa questo dono di rime. Ballata.
Vedi, Madonna, quanto Ti dona il ciel favor, che ’n poco d’ora Doni la vita a chi di vita è fora. Colui ch’a te n’invia si trova tale, Che senz’il tuo favor unqua non vive, 5 Poich’a’ begli occhi tuoi prigion si rese. Noi morte fummo mentre eramo vive, Or che siam morte si vedrà palese,
Che darne vita la tua fronte vale. Che quella senz’uguale 10 Ombrando vita avremo, ed egli ancora, Come scherzar ne veggia alla dolce òra. 12

#### Note

V. 7. Noi. Tutta questa seconda parte, poco chiara, va forse (v. 4) intesa così: noi rime, noi versi che cantando te, donna «senz’uguale» al mondo, abbiamo fama e cioè vita, mentre senza di te resteremmo lettera morta.
V. 11. Ed egli ancora, e avrà vita anch’egli, il tuo poeta.
V. 12. Òra, aura vitale e dolce, che spira dalla fronte della Mencia.
# Il Canzoniere (Bandello)/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXIX - E questa e quella i piedi snelli or basso

../XXXVIII - Qual sia 'l mio stato non cercate udire ../XL - L'alte maniere e umíli, e la divina IncludiIntestazione 23 febbraio 2024 100% Poesie
Il Canzoniere Matteo Bandello XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXIX_-_E_questa_e_quella_i_piedi_snelli_or_basso&oldid=- 20240223130306 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXIX_-_E_questa_e_quella_i_piedi_snelli_or_basso&oldid=- 20240223130306
XXXIX.
Assiste a danze. Ma il suo cor non s’allieta per l’assenza della Mencia tra le danzatrici. Anche questo confida — almeno si direbbe dal tono — a Virbia.
E questa, e quella i piedi snelli or basso Mover, or alto in sì veloci giri, E qual rota mirar, ch’ognor s’aggiri, 4Col suon reggendo la persona, e ’l passo, Rallegran spesso un cor dolente, e lasso Cangiando in gioia i mesti suoi sospiri: Ma tutto questo gli aspri miei martiri 8Rinfresca, e fa maggior di passo in passo. Che non veggendo quella, che mi siede, Donna nel cor con quei vaghi sembianti, 11Che sovente mi fan cangiar aspetto, Forza è che questi balli, suoni e canti, Ed il veder sprezzar mia pura fede, 14Faccian che ’l cor non senta alcun diletto.

#### Note

V. 1. Tutta la quartina è pittoresca e vivacemente descrittiva dello snodarsi dei balli in lente, o in velocissime movenze.
V. 8. Rinfresca, rinverde, rinnova e accresce ognor più.
V. 9. Mi siede, mi sta in cuore, come in trono, sovrana.
V. 12. Balli suoni e canti, le feste gioconde insomma non gli dan diletto, ma pena maggiore. Modernamente il Leopardi esprime uguale sentimento con più profonda e delicata arte nelle Ricordanze, vv. 159-164: «Se a radunanze io movo, infra me stesso | Dico: o Nerina, a radunanze, a feste, | Tu non ti acconci più, tu più non movi. | Se torna maggio, e ramoscelli e suoni | Van gli amanti recando alle fanciulle, | Dico...».
# Il Canzoniere (Bandello)/Alcuni Fragmenti delle Rime/XX - S'innanzi ai bei vostr'occhi, Donna, i' tremo

../XIX - Cosí potesse in voi di me pietate ../XXI - Non vi sdegnate, Donna, se talvolta IncludiIntestazione 30 gennaio 2023 100% Poesie
Il Canzoniere Matteo Bandello XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XX_-_S%27innanzi_ai_bei_vostr%27occhi,_Donna,_i%27_tremo&oldid=- 20230130124742 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XX_-_S%27innanzi_ai_bei_vostr%27occhi,_Donna,_i%27_tremo&oldid=- 20230130124742
[p. 76
XX.
Davanti alla Mencia altèra il poeta trema pavidamente, e arde nel tempo stesso d’amore. Tutto il sonetto, costrutto per antitesi con prodigale sfoggio di aggettivi, è esempio d’un virtuosismo petrarchesco, che prelude già, in pieno cinquecento, all’avvento del secentismo mariniano.
S’innanzi ai bei vostr’occhi, Donna, i’ tremo, Anzi ardo, e son sperando for di speme, Se lieto, e tristo il cor s’allegra, e geme, E sente gioia, ed un dolor estremo; 4 Vien dall’amaro, dolce, umil, supremo. Altiero sguardo, che tant’alto freme, E chiaro gira, ch’io mi trovo insieme Di gioia e di dolor, e colmo e scemo. 8 E bench’io viva, e più sovente mora Nanzi a’ vostr’occhi, come vuol mia stella. Pur senza quei non posso star un’ora. 11 Anzi mi par che ’l cor da me si svella Senza il lume, che tant’il mondo onora, Io perchè ingordo, e voi perchè sì bella. 14

#### Note

V. 2. Speme, timore, amore, speranza s’urtano nel cuor del poeta. Si noti la ricerca dell’effetto in quest’analisi psicologica minuta, progressiva che dal gioco dei sentimenti varii, e contrari, assurge al contrasto tra il concetto della vita e della morte, vita e morte d’amore.
V. 3. Lieto e tristo, cui corrispondono i verbi «s’allegra» e «geme» e i sostantivi «gioia..... dolor», e così di seguito: «colmo e scemo», «viva... mora».
V. 5. Amaro, dolce, umil, supremo, altiero, ecco cinque aggettivi per uno sguardo, cui seguono due altri aggettivi in funzione avverbiale per: «altamente» e «chiaramente».
V. 8. Colmo, pieno; scemo, privo.
V. 10. Mia stella, la mia sorte.
V. 14. Ingordo, avido. Verso tolto di peso dal Petrarca, Canzoniere, CCXL, v. 14, e caro al Bandello, che lo ripete a chiusa del sonetto seguente.
# Il Canzoniere (Bandello)/Alcuni Fragmenti delle Rime/X - Stanco giá di ferir, non sazio, Amore

../IX - Qual fiamma ognor m'incenda ../XI - Quella che sola al mondo è vera Donna IncludiIntestazione 20 marzo 2024 100% Poesie
Il Canzoniere Matteo Bandello XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/X_-_Stanco_gi%C3%A1_di_ferir,_non_sazio,_Amore&oldid=- 20240320151050 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/X_-_Stanco_gi%C3%A1_di_ferir,_non_sazio,_Amore&oldid=- 20240320151050
X.
Fu tenuto tra i più ben torniti sonetti del Bandello, e stampato, a modello, da F. G. Napione, op. cit., p. 295. Amore, è qui personificato: faretrato fanciullo, stanco ormai di ferire, vola in grembo alla Mencia, che lo tratta di traditore maliardo; ond’egli, sbigottito, se ne fugge.
Stanco già di ferir, non sazio Amore Volò nel grembo di colei, che suole Con duo begli occhi, e angeliche parole Di libertate trarmi ognora fore. 4 Ella sentendo il non usato ardore, Quell’alme e dive luci al mondo sole Chinò sdegnata, e disse: or qui che vuole Il falso, lusinghier, il traditore?8 Qual chi col piede il serpe all’improvviso Calca, divenne Amor, e sbigottito Fuggendo, disse: dove m’era assiso! 11 Non è quello il bel volto al ciel gradito? Quei pur son gli occhi, e quell’è ’l vago viso, Le mamme, e ’l petto dove i’ fui nodrito. 14

#### Note

V. 1. Bel verso d’esordio.
V. 4. Fa ripensare al dantesco, rivolto a Beatrice, «Tu m’hai di servo tratto a liberiate» (Parad., XXXI, v. 85). [p. 66
V. 7. Disse sdegnata. Per la prima volta la figura morale della Mencia, ci si delinea: e in atto di respingere l’Amore, cioè l’amore del poeta. Ella è ritrosa e fiera; e, di botto, al non usato ardore, si ribella.
V. 14. Le mamme, il petto donde l’amore dedusse il vital nutrimento. Lieve, e già vedemmo (cfr. v. 1, son. V) infrequente particolare realistico.
# Il Canzoniere (Bandello)/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXIV - Chi chiamerá cotante volte l'ora

../XXXIII - Timida lepre ed al fuggir leggiera ../XXXV - Dal nostro clima, come 'l ciel dispone IncludiIntestazione 23 febbraio 2024 100% Poesie
Il Canzoniere Matteo Bandello XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXIV_-_Chi_chiamer%C3%A1_cotante_volte_l%27ora&oldid=- 20240223125543 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXIV_-_Chi_chiamer%C3%A1_cotante_volte_l%27ora&oldid=- 20240223125543
XXXIV.
Morto è — dopo il cane (son. XXIV) — il pappagallo della Mencia che soleva ripetere instancabilmente il nome di Madonna. E dal pappagallo noi impariamo finalmente il nome di lei, che, per la prima volta il Bandello pronuncia in tutte lettere.
Chi chiamerà cotante volte l’ora Il nome di Madonna dolcemente; Qual fia l’augel, che gridi chiaramente: Viva la Mencia in mar, e ’n terra ognora? 4 Di vita il pappagallo uscito è fuora, Che Madonna chiamar solea sovente: Ond’ella sospirando acerbamente Le sue delizie sconsolata plora. 8 La colomba di Stella, e di Catullo Il passer, tanto vince il pappagallo. Quanto ei di lor si vede esser più grande. 11 Hiante, e Lesbia a par del viso bello Son della Mencia tai, com’io son nullo Al nome che Catullo, e Stella spande. 14

#### Note

V. 3. Chiaramente, e cioè con buona pronuncia. Men persuasivo il dolcemente di poco sopra, data la rauca voce del pappagallo.
V. 8. Plora, piange le deliziose grazie di cotanto «augel». Per noi tutto questo si colora d’una lieve punta d’umorismo, e perfino di grottesco.
V. 9. Stella Arrunzio, poeta lirico latino, contemporaneo di Stazio e di Marziale, cultore dell’elegia amorosa. Cantò la colomba della sua donna Hiante.
V. 10. Catullo, il dolcissimo elegante lirico romano. Celebrò Lesbia, la donna scostumata e infedele, ch’egli amò più d’ogni altra. Famoso è il canto da lui dedicato al passero cui pure daran poi rime e il Petrarca, son. CCXXVI, e il Leopardi in uno dei suoi notissimi Canti.
V. 14. Al nome, alla fama che i due detti poeti divulgano intorno a sè.
# Il Canzoniere (Bandello)/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXI - Hammi ridotto il mio soverchio ardore

../XXX - Vedi, Madonna, quanto ../XXXII - Omai che piú bramate IncludiIntestazione 22 febbraio 2024 100% Poesie
Il Canzoniere Matteo Bandello XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXI_-_Hammi_ridotto_il_mio_soverchio_ardore&oldid=- 20240222152722 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXI_-_Hammi_ridotto_il_mio_soverchio_ardore&oldid=- 20240222152722
XXXI.
Solito procedimento antitetico che — dal Petrarca al Tasso — si fa sempre men destro, finchè diviene uno dei canoni fondamentali della «poetica» del Marino.
Hammi ridotto il mio soverchio ardore Che ’n un punto son lieto, e malcontento, Tutto di fuoco, e come neve al vento, Morto con l’alma, e vivo senza cuore. 4 Dubbia speranza, certo e fier timore, Gioia di pena mista e di tormento Fan che più volte l’ora i’ provo e sento, Come mai non morendo ognor si more. 8 Così mi regge Amor, che s’a quest’alma Desse solo martir, o gioia pura, Col peso ne morrei di tanta salma. 11 Ma mentre l’un con l’altro fa mistura, Morte non può di me portar la palma, Che se m’impiaga l’un, l’altro mi cura. 14
V. 1. Hammi, enfatico e vieto, mi ha.
V. 2. In un punto, in un sol momento.
V. 4. Morto, nell’anima e nel cuore, nel sentimento: ridotto alla vitalità animale.
V. 5. Verso, anzi quartina tutta, degna veramente del Marino nell’accozzo delle idee disparate.
V. 8. Vero e proprio bisticcio.
V. 12. Mistura, miscela di martir e di gioia.
# Il Canzoniere (Bandello)/Alcuni Fragmenti delle Rime/XXXV - Dal nostro clima, come 'l ciel dispone

../XXXIV - Chi chiamerá cotante volte l'ora ../XXXVI - Quando l'Aurora coi bei crini d'oro IncludiIntestazione 23 febbraio 2024 100% Poesie
Il Canzoniere Matteo Bandello XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Canzoniere di Matteo Bandello.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXV_-_Dal_nostro_clima,_come_%27l_ciel_dispone&oldid=- 20240223125604 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Canzoniere_(Bandello)/Alcuni_Fragmenti_delle_Rime/XXXV_-_Dal_nostro_clima,_come_%27l_ciel_dispone&oldid=- 20240223125604
XXXV.
Elogio della primavera che torna. Tutto il sonetto prepara l’ultimo verso, dove è espresso l’affanno d’amore del poeta.
Dal nostro clima, come ’l ciel dispone Il verno si diparte, e perde il regno, E per li campi già si mostra il segno Di più temprata e florida stagione. 4 Apollo si dilunga dal Montone Sferzando i suoi corsier per far disegno D’un vago April col Toro, ed ogni legno Spiega di fior, e frondi le corone. 8 Con Zefiro gentil s’accampa Flora, E rende a nostra madre i tolti onori, Ed agli augelli il lor soave canto. 11 Escon le fere delle grotte fora, Scherzan le Ninfe, e cantan lor amori: Sol io m’abbrucio e mi consumo in pianto. 14

#### Note

V. 5. Montone, segno dello Zodiaco, Ariete. Febo Apollo, e cioè il sole si allontana, esce da detta costellazione, che come quella successiva del Toro designa la primavera.
V. 7. Legno, albero.
V. 8. Le corone, le ghirlande dei fiori e delle fronde.
V. 9. Flora, antichissima deità italica dea dei fiori, della fioritura, delle api, dell’agricoltura, ecc., e perfino della giovinezza. Pone campo Flora e instaura il suo regno nelle campagne col venticello Zefiro, il Favonius dei Latini, che lo adoravano come propizio.
V. 10. A nostra madre, terra, rende gli onori che le tolse l’inverno quando vi pose, a sua volta il suo regno.
V. 14. Sol io, ecco il contrasto, che, dal fin qui detto, acquista efficacia.
# I quattro libri dell'architettura (1790)/Libro II - XII

../Libro II - XIII IncludiIntestazione 20 aprile 2011 25% Da definire
I quattro libri dell'architettura Andrea Palladio 1570 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:I quattro libri dell'architettura.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_quattro_libri_dell%27architettura_(1790)/Libro_II_-_XII&oldid=- 20160303131809 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_quattro_libri_dell%27architettura_(1790)/Libro_II_-_XII&oldid=- 20160303131809
CAPITOLO XII.
# I quattro libri dell'architettura (1790)/Libro I - II

../Libro I - I ../Libro I - III IncludiIntestazione 25 febbraio 2013 100% Da definire
I quattro libri dell'architettura Andrea Palladio 1570 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:I quattro libri dell'architettura.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_quattro_libri_dell%27architettura_(1790)/Libro_I_-_II&oldid=- 20160303131731 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_quattro_libri_dell%27architettura_(1790)/Libro_I_-_II&oldid=- 20160303131731
CAPITOLO II.
I Legnami (come dice Vitruvio al cap. IX. del 2. lib.) si deono tagliare l’autunno e per tutto il verno, perciochè allora gli alberi ricuperano dalle radici quel vigore e sodezza, che nella primavera e nell’estate per le frondi, e per i frutti era sparso: e si taglieranno mancando la luna; perchè quell’umore, che a corrompere i legni è attissimo, a quel tempo è consumato: onde non vengono poi da tignole, o da tarli offesi. Si deono tagliare solamente sino al mezzo della midolla, e cosi lasciarli finchè si secchino; perciochè stillando; uscirà fuori quell’umore, che sarà atto alla putrefazione. Tagliati, si riporranno in luogo, ove non vengano caldissimi Soli, nè impetuosi venti, nè piogge: e quelli massimamente deono essere tenuti al coperto, che da se stessi nascono; ed acciochè non si fendano, e egualmente si secchino, si ungeranno di sterco di bue. Non si deono tirare per la rugiada, ma dopo il mezzo dì: nè si deono lavorare, essendo di rugiada bagnati, o molto secchi; perciochè quelli facilmente si corrompono, e questi fanno bruttissimo lavoro: nè avanti tre anni saranno ben secchi per uso de’ palchi, delle porte, e delle finestre. Bisogna che i padroni, che vogliono fabbricare, s’informino bene dai periti della natura dei legnami, e qual legno a qual cosa è buono, e quale no. Vitruvio al detto luogo ne dà buona istruzione, ed altri dotti uomini, che ne hanno scritto copiosamente.
# I quattro libri dell'architettura (1790)/Libro I - III

../Libro I - II ../Libro I - IV IncludiIntestazione 25 febbraio 2013 100% Da definire
I quattro libri dell'architettura Andrea Palladio 1570 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:I quattro libri dell'architettura.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_quattro_libri_dell%27architettura_(1790)/Libro_I_-_III&oldid=- 20130711211712 //it.wikisource.org/w/index.php?title=I_quattro_libri_dell%27architettura_(1790)/Libro_I_-_III&oldid=- 20130711211712
CAPITOLO III.
DElle pietre altre abbiamo dalla natura, altre sono fatte dall’industria degli uomini: le naturali si cavano dalle pietraje e sono o per far la calce, o per fare i muri; di quelle, che si tolgono per far la calce, si dirà più sotto. Quelle delle quali si fanno i muri, o sono marmi e pietre dure che si dicono anco pietre vive, ovvero sono pietre molli e tenere. I marmi e le pietre vive si lavoreranno subito cavate; perchè sarà più facile il lavorarle all’ora, che se per alcun tempo fossero state all’aere, essendo che tutte le pietre, quanto più stanno cavate, tanto più divengono dure; e si potranno metter subito in opera. Ma le pietre molli e tenere, massimamente se la natura e sofficienza loro ci sarà incognita, come quando si cavassero in luogo ove per addietro non ne fossero state cavate, si deono cavare l’estate e tenere allo scoperto, nè si porranno anzi due anni in opera: si cavano l’estate, acciocchè non essendo elle avvezze a’ venti alle pioggie ed al ghiaccio, a poco a poco s’induriscano e divengano atte a resistere a simili ingiurie de’ tempi. E tanto tempo si lasciano, acciocchè scelte quelle che saranno state offese; siano poste nelle fondamenta e l’altre non guaste, come approvate; si pongano sopra la terra nelle fabbriche: perchè lungamente si manterranno.
Le pietre, che si fanno da gli uomini, volgarmente per la loro forma si chiamano quadrelli: queste deono farsi di terra cretosa bianchiccia e domabile; si lascierà del tutto la terra ghiarosa e sabbioniccia. Si caverà la terra nell’autunno, e si macererà nel verno e si formeranno poi i quadrelli commodamente la primavera. Ma se la necessità strignesse a formagli il verno o la estate; si [p. 4 copriranno il verno di secca arena e l’estate di paglia. Formati debbonsi seccare per molto tempo; ed è meglio seccargli all’ombra, acciocchè non solamente nella superficie, ma anco nelle parti di mezzo, siano egualmente secchi: il che non si fa in meno di due anni. Si fanno e maggiori e minori secondo la qualità degli edificj da farsi, e secondo che di loro ci vogliamo servire; onde gli Antichi fecero i mattoni dei publici e grandi edificj molto maggiori dei piccioli e privati. Quelli che alquanto grossi si fanno; si deono forare in più luoghi, acciocchè meglio si secchino e cuocano.