OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Poesie della contessa Paolina Secco-Suardo Grismondi/Al signor Girolamo Pompei in Verona

../In Verona ../Scritto da Cerea campagna sul veronese al signor Girolamo Pompei IncludiIntestazione 15 gennaio 2022 75% Da definire
Poesie Paolina Secco Suardo 1820 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poesie della contessa Paolina Secco-Suardo Grismondi tra le pastorelle arcadi Lesbia Cidonia, 1820.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_della_contessa_Paolina_Secco-Suardo_Grismondi/Al_signor_Girolamo_Pompei_in_Verona&oldid=- 20220115160915 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_della_contessa_Paolina_Secco-Suardo_Grismondi/Al_signor_Girolamo_Pompei_in_Verona&oldid=- 20220115160915
[p. 32
AL SIGNOR
GIROLAMO POMPEI IN VERONA
DI POETICA FINZIONE
SONETTO
Quante rendere al ciel grazie dovrei Che qui mi addusse dal mio suol natìo, Dove te vidi amabile Pompei Caro a le Grazie, e di Castalia al Dio.
Merce degl’inni armonïosi e bei, Che tu cortese a me inviasti, anch’io Posso sperar che i rozzi e umili miei Versi vivranno, vincitor d’oblìo.
Ma perchè, ahi lassa! in questa parte stessa Pur v’ha chi l’alma ha sì superba e fera Che gode di dolor vedermi oppressa,
Ed il mio pianto e i sospir miei disprezza Immobil più di alpestre rupe altera L’ira de’ venti a non curare avvezza?
# Poesie della contessa Paolina Secco-Suardo Grismondi/Allo stesso (2)

../Sopra alcune pitture delle quali è ornato il palazzo del conte Alberto Pompei a Ilasi ../In occasione di argomento per un'accademia in Verona IncludiIntestazione 15 gennaio 2022 75% Da definire
Poesie Paolina Secco Suardo 1820 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poesie della contessa Paolina Secco-Suardo Grismondi tra le pastorelle arcadi Lesbia Cidonia, 1820.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_della_contessa_Paolina_Secco-Suardo_Grismondi/Allo_stesso_(2)&oldid=- 20220115162746 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_della_contessa_Paolina_Secco-Suardo_Grismondi/Allo_stesso_(2)&oldid=- 20220115162746
[p. 40
ALLO STESSO
IN VERONA
SONETTO
Poichè dolente e sconsolata il piede Avrò rivolto a patrii tetti miei, Quest’altera Città cara agli Dei Lasciando, e questa a me sì amica sede;
Tu che cortese il ciel qui udir mi diede Fabbro di carmi sì leggiadri e bei, O se canti di eroi, o se da lei, Che t’arde il cor, cerchi impetrar mercede,
Non isdegnare Amico, a l’umil suolo Che bagna il Brembo d’invïar talora Qualche tua nota onde alleggiarmi il duolo.
Così a tuoi voti facile e pietoso Orecchio porga la tua Fille ognora, Ne turbi amore ingrato il tuo riposo.
# Poesie della contessa Paolina Secco-Suardo Grismondi/Al signor Le Mierre

../In Parigi a madama Du Bocage ../Al signor De La Lande IncludiIntestazione 19 febbraio 2022 75% Da definire
Poesie Paolina Secco Suardo 1820 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poesie della contessa Paolina Secco-Suardo Grismondi tra le pastorelle arcadi Lesbia Cidonia, 1820.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_della_contessa_Paolina_Secco-Suardo_Grismondi/Al_signor_Le_Mierre&oldid=- 20220219104454 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_della_contessa_Paolina_Secco-Suardo_Grismondi/Al_signor_Le_Mierre&oldid=- 20220219104454
[p. 92
AL
SIGNOR LE MIERRE
CANZONE
Ei, che di mirto idalio Cinger solea le chiome, E di Corinna in teneri Modi cantare il nome,
Ei, che insegnò nel pelago Di amor dubbio, e infedele Novello Tifi a sciogliere Le baldanzose vele,
Con voi più forte ergendosi, Rivolse audace il canto De la città di Romolo Ad eternare il vanto.
Ma Roma ingrata videlo Egro, da lei lontano Languir fra genti inospite Pietà chiedendo invano.
Là del gelato Sarmata In su i barbari lidi Quai non udissi misero Metter dolenti gridi!
E intanto del mar Scitico Le crude onde frementi, E i sassi ripetevano Quei non più uditi accenti.
Te pur le grazie godono Le Mierre ornar di fiori Se le tue corde sonano Ninfe leggiadre e amori
O se il pittor per l’arduo Sentier tu guidi, e schiudi L’arte, onde vita spirano Le tele informi e rudi.
A te, se il piè del tragico Coturno cingi, il muto Circo offre ognor di lagrime Un nobile tributo.
Ed or che della Gallia Con stil sonante e chiaro A celebrar le glorie T’ergi d’Ovidio al paro,
Non già ramingo ed esule, Qual di Sulmona il Vate, Noi ti vedremo avvolgerti Tra piagge inabitate;
Ma farti plauso, e tessere Bel serto a crini tuoi Vedrem la Gallia, solita A coronar gli Eroi.
Felice te, cui diedero Le stelle amiche in dono Sacrar de la tua cetera A sì gran Donna il suono;
A Lei, che de’ Romulei Fasti l’onor vetusto Vince, e più bella innalzasi Mercè un più grande Augusto.
# Rime milanesi (Pertusati)/In lode dell'angelico San Luigi Gonzaga

../Iddio giusto vendicatore dell' empio coi martirj della rea coscienza. ../Traduzion del bell Madrigal in d' on Sonett Milanes. IncludiIntestazione 6 ottobre 2024 25% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/In_lode_dell%27angelico_San_Luigi_Gonzaga&oldid=- 20241006165307 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/In_lode_dell%27angelico_San_Luigi_Gonzaga&oldid=- 20241006165307
In lode dell angelico
SAN LUIGI GONZAGA
MADRIGALE
DEL PADRE QUIRICO ROSSI.
Presso del Mincio alle fiorite sponde Un amoretto passeggiando un giorno Biancheggiar vide un bel giglio odoroso Rivolse i passi allor dalle chiar’onde, E in ver lui vago, leggiadretto e adorne Stese la man di corlo desioso; Ma la ritrasse, chè trovò di fuore Cinto di spine il delicato fiore.
# Rime milanesi (Pertusati)/In onor de Sant'Andreja Avellin

../Per ona festa in onor de Sant'Andreja Avellin ../Al devott de Sant'Andreja Avellin IncludiIntestazione 6 ottobre 2024 25% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/In_onor_de_Sant%27Andreja_Avellin&oldid=- 20241006171919 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/In_onor_de_Sant%27Andreja_Avellin&oldid=- 20241006171919
In onor de Sant’Andreja Ávellin.
SONETT.
On avvocat, e no l’è strani el cas, El diss, fors’anch in fall, ona bosia; Ma perchè l’era timoraa de Dia, El piang a pù non poss, nol sa dass pas
Poù el dà d’on pè in la seggia, e persuas Che el mond l’è on traditor, el dona via Ditt e fatt ai sò amis la libraria, E l’è fraa Teatin, quand al Ciel pias.
Per on sentee tutt somenaa de spin El riva alla pù alta perfezion; E quest l’è Sant’Andreja l’Avellin,
E nun, che gh’emm ben olter che bosij Da piang, da mett in mucc per el perdon, Car el mè Sant, ohimè! semm semper quij.
# Rime milanesi (Pertusati)/In onor de Sant'Isepp

../Per la festa de Sant'Isepp protettor dipover moribond. ../Per el di de Sant'Isepp IncludiIntestazione 6 ottobre 2024 25% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/In_onor_de_Sant%27Isepp&oldid=- 20241006181108 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/In_onor_de_Sant%27Isepp&oldid=- 20241006181108
In onor de Sant’Isepp.
SONETT.
Sant’Isepp l’ha perduu el sò car Gesù, E per trii dì e tre noc core poeù cor, El va de scià e de là, nol ne pò pù, Finchè el le trouva al Tempi intra i Dottor.
E nun scavezza-coll, fior de vertù, Pèrdem peccand pur tropp noster Signor, E senza n’anch cercall, nè guardà in sù, Femm goghetta dì e nocc de tucc i or.
Car el mè Sant, vorressem fà giudizi, E forni sta boreja; ma sentii: Senza del vost ajutt vemm in perdizi.
Via, semm chì per dà cunt di nost’azion: N’emm faa de tucc i razz; ma semm pentii! Sant’Isepp, soccorrinn! Signor, perdon.
# Rime milanesi (Pertusati)/L'istess Madrigalett esponuu in d'on Sunett.

../Savè rebeccass con grazia l'è minga pan de tucc. ../Iddio giusto vendicatore dell' empio coi martirj della rea coscienza. IncludiIntestazione 6 ottobre 2024 25% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/L%27istess_Madrigalett_esponuu_in_d%27on_Sunett.&oldid=- 20241006165240 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/L%27istess_Madrigalett_esponuu_in_d%27on_Sunett.&oldid=- 20241006165240
L’istess Madrigalett
esponuu in d’on Sunett.
Tiburzi, on balosson descreditaa, Ona lengua infernala, el tœuss de mira.“ On bravo galantomm, on cert sciur Gira, Che l’era tutt dolcezza e tutt bontaa.
E no gh’è sort al mond de infamitaani でChe, o fudess per invidia, o pur per ira, Nol ghe infibbiass col mattina e sira, Passand per i bottij della Zittaa.
Gira, informaa de tutt, eb petta giò Sto begliettin senz’obblegh de resposta: Mi parli semper ben di fatti sò,... đà
E lù el sparla de mi con chissessia; Ch’el guarda che desgrazia è mai la nosta: Nessun no cred nè a mi nè a Vussuria.
# Rime milanesi (Pertusati)/In mort del sciur Marches Carlo Arconaa.

../Al sciur Canonegh Rainold Besozz fioeu del sciur Felipp. ../Notizia falsa de la mort d'on viv. IncludiIntestazione 6 ottobre 2024 25% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/In_mort_del_sciur_Marches_Carlo_Arconaa.&oldid=- 20241006171114 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/In_mort_del_sciur_Marches_Carlo_Arconaa.&oldid=- 20241006171114
SONETT.
Colpii da on azzident de poplessia Vun di nost Cavalieri de Milan, Vuj mett on poo mastransc, on poo mal san, In manch de quella, ohimè! l’è voltaa via.
Quest l’era on scior, e sfidi chissessia A dinn maa se se pò: modest, uman, Papà di poveritt, con bus i man Tutt ospedaa, tutt gesa e sacrestia.
L’ha avuu ona santa donna per miee; El lassa indree on bagaj, che per vertù El someja a tucc duu, per faccia a lee.
L’è andaa de vol in Ciel, nemis giuraa Di coss del mond... Eh via, no voo innanz pù: Chè senti a dimm da tucc: L’è l’Arconaa.
# Rime milanesi (Pertusati)/In lod del sciur Don Carla Locatell quand l'è staa faa Curat de S. Calimer.

../Meneghin a Padova. ../Giovannina Pertusada Berzi , che in del di de Santa Giovanna la regalè a Don Giuli sò mari on relogi de tavolin. IncludiIntestazione 6 ottobre 2024 25% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/In_lod_del_sciur_Don_Carla_Locatell_quand_l%27%C3%A8_staa_faa_Curat_de_S._Calimer.&oldid=- 20241006170003 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/In_lod_del_sciur_Don_Carla_Locatell_quand_l%27%C3%A8_staa_faa_Curat_de_S._Calimer.&oldid=- 20241006170003
SONETT.
Pastor che no se stracca de curà I sò car pegorell costa che cost, Che je condus lù istess a pasturà Del mont sant e spinos fina sui cost,
Che vist el loff, a ris’c de fass sbranà El te ghe salta addoss per dagh sui crost, Talchè on agnell no l’abbia de toccà,
Quest chì l’è el bon Pastor, l’è el Curat nost. Inscì i sò Parrocchian, sciur Locatell, Parlen tra millia evviva incœu de lu, Che l’è di Pastor d’anem el modell.
Intant Bargniff l’ha bell mòrdes la cova, Che no podend scombattela con vu, Bougna ch’el torna desperaa a cà sova.
# Rime milanesi (Pertusati)/La forza del mal abet.

../Per el faustissem retorna in Milan de Soa Altezza Reala l'Arziduchessa d'Austria MARIA BEATRIZ D'EST Duchessa de Massa e Carrara. ../INDUVINEJ. IncludiIntestazione 6 ottobre 2024 25% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/La_forza_del_mal_abet.&oldid=- 20241006170105 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/La_forza_del_mal_abet.&oldid=- 20241006170105
La forza del mal abet.
SONETT.
Giura l’occa pitocca! sont mỏ stuff De sto mestee besasc de fà sonitt. No vuj saveghen pù, già l’hoo straditt, A cost de andà col gerla a fà su ruff.
Sèma fà el caragnon, sèma fà el buff Per scœud de vun, de l’olter i petitt, E s’cervellass, e spend di bej sesitt, Per vess anch tavanaa, per restà muff..
Ah! questa poù la me sgarbezza nò, E vuj romp la ghitarra, e vuj manda La musa del Carrobbi a Gambolò.
Inscì diseva intra de mi pocch fa; Ma el mal abet, ohimè!cossa nolpò? E on sonett torni in quella a schiccherà.
# Rime milanesi (Pertusati)/Iddio giusto vendicatore dell' empio coi martirj della rea coscienza.

../L'istess Madrigalett esponuu in d'on Sunett. ../In lode dell'angelico San Luigi Gonzaga IncludiIntestazione 6 ottobre 2024 25% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/Iddio_giusto_vendicatore_dell%27_empio_coi_martirj_della_rea_coscienza.&oldid=- 20241006165255 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/Iddio_giusto_vendicatore_dell%27_empio_coi_martirj_della_rea_coscienza.&oldid=- 20241006165255
Iddio giusto vendicatore dell’empio
coi martirj della rea coscienza.
Sonetto di Giambattista Cotta.
Sepassa a sorte per romita sponda L’empio, che mai non ha pace nè tregua, In solo udire il mormorio dell’onda Timido fugge, e ratto si dilegua:
E se in fuggire ode tra fronda e fronda Augel che voli, e in suo viaggio il segua, Teme che quivi aspro cinghial si asconda, O cruda tigre o fier leon l’insegua.
Se nero turbo in ciel si aggira e fischia, S’asconde, e ad ogni tuono, ad ogni lampo
Nè di restar nè di fuggir s’arrischia.
E qual trovare a’ suoi timor può scampo Se ha le furie nel seno e d’Etna e d’Ischia, Ed il suo cor di sue battaglie è il campo?
TRADUZION DEL SONETT
» Se passa a sorte per romita sponda, ecc.
Se passa viaggiand per quaj strecciœu L’empi, che in del sò cœur nol gh’ha che spin, Domà a sentì el sussor d’on fontanin El tremma e el scappa pesg che on cavrion.
E se scappand el sent on rossignœu Tra frasca e frasca, che ghe corr vesin El sbraggia a quanta vos: Mi poverin! Chì gh’è intanada on’orsa coi fiœeu!
Se s’intorbera l’aria, e se a tronà> Se mett el ciel, l’ha temma d’on deluvi, Nè a fermass nol se ris’cia nè a scappà.
L’è come on omm che ogni moment el mœur, Ch’el gh’ha denter de lù mezz el Vesuvi; E el sò camp de battaja l’è el sò cœur,
# Rime milanesi (Pertusati)/Iddio vendicatore dell' empiq col verme della coscienza accusatrice.

../Viva immagine della morte. ../La morte di Giuda. IncludiIntestazione 6 ottobre 2024 25% Da definire
Rime milanesi Francesco Pertusati 1817 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pertusati - Rime milanesi, Pirotta, 1817.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/Iddio_vendicatore_dell%27_empiq_col_verme_della_coscienza_accusatrice.&oldid=- 20241006170828 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_milanesi_(Pertusati)/Iddio_vendicatore_dell%27_empiq_col_verme_della_coscienza_accusatrice.&oldid=- 20241006170828
SONETTO
DI GIAMBATTISTA COTTA.
Se l’empio ode per selva, in cui s’aggira, Leon che l’aria co’ ruggiti assorda, Fugge a sinistra, e nel fuggir se’l mira Incontro aprir l’orrenda gola ingorda.
Se volge a destra, vede accesa d’ira Orsa feroce ancor di sangue lorda: Stende le braccia a un tronco, e le ritira Per lo timor che angue crudel no’l morda.
Gittasi al fin per tenebrosa strada, Aspra, sassosa, dirupata e torta, Ond’è che ad ogni passo incespi e cada.
E nel girar l’orrida faccia, e smorta, Si vede a tergo con terribil spada Angel che il preme, e al precipizio il porta.
SONETT.
Se l’empi in mezz a on bosch, in dove el gira, Elsent amouves e aruggì el lion, El va a sinestra, e in del scappà el la mira, Che l’è lì per mangiall in d’on boccon.
Se el volta vella, on’orsa, ohimè! el remira Conti cucc tutt fœugh, con sanguanaa el muson: El slonga i brasc a on’olma, e je retira Chè intortiaa gh’è in scima on serpenton.
Desperaa, come on omm ch’è battuu in guerra, El va senza savè dove el se invia " E ogni pocch scappusciand l’è giò per terra.
E in del girà la faccia spaventada, Ecco el se ved ai spall l’anger de Dia Che cl le cascia a l’inferno con la spada.
# Prefazioni e polemiche/VI. Prefazioni al dizionario delle lingue italiana ed inglese (1760)

../V. A history of the italian tongue (1757) ../VI. Prefazioni al dizionario delle lingue italiana ed inglese (1760)/I. IncludiIntestazione 20 aprile 2017 25% Da definire
Prefazioni e polemiche Giuseppe Baretti 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Baretti - Prefazioni e polemiche.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Prefazioni_e_polemiche/VI._Prefazioni_al_dizionario_delle_lingue_italiana_ed_inglese_(1760)&oldid=- 20170420155822 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Prefazioni_e_polemiche/VI._Prefazioni_al_dizionario_delle_lingue_italiana_ed_inglese_(1760)&oldid=- 20170420155822
[p. 143 VI PREFAZIONI AL Dizionario delle lingue italiana ed inglese (1760)
# Prefazioni e polemiche/VII. Prefazione a tutte l'opere di Niccolò Machiavelli (1772)/Tomo primo

../../VII. Prefazione a tutte l’opere di Niccolò Machiavelli (1772) ../Tomo primo/I. Delle istorie fiorentine IncludiIntestazione 20 aprile 2017 25% Da definire
Prefazioni e polemiche Giuseppe Baretti 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Baretti - Prefazioni e polemiche.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Prefazioni_e_polemiche/VII._Prefazione_a_tutte_l%27opere_di_Niccol%C3%B2_Machiavelli_(1772)/Tomo_primo&oldid=- 20210726130654 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Prefazioni_e_polemiche/VII._Prefazione_a_tutte_l%27opere_di_Niccol%C3%B2_Machiavelli_(1772)/Tomo_primo&oldid=- 20210726130654
[p. 172 172 PREFAZIONI E POLEMICHE Stato un’aspettativa di qualche utile pecuniario. Per accrescersi la probabilità di quell’aspettativa, egli s’ha pensato di offrirmi un onesto pagamento per indurmi a scarabocchiare qualche cosa da porre in fronte a tale sua edizione, lusingandosi, e forse vanamente, che la poca o la molta fama da me acquistata nel suo paese con alcune cose che ho scritte nella sua lingua, possa facilitare la vendita di questi tre volumi. Impegnato cosi anch’io dal mio interesse a contribuire allo spaccio d’essi, mi sono indotto a dire in questo scritto tutto quello che di Niccolò si può dire, e sonomi adoperato a crivellare l’opere sue senza parzialità e senza passione. Cosi l’ho condannato e lo condanno dovunque mi pare che vada condannato, e l’ho difeso e lo difendo in tutto quello che mi pare sia difendibile, anzi laudevole, come lo è sicuramente in moltissimi luoghi dell’opere sue. Avendo ragionato di lui cosi all’ingrosso, vengo adesso a pigliare quelle sue opere a una per una, secondo l’ordine in cui sono collocate nella presente edizione, e a dire qualche cosa al minuto di ciascuna d’esse. TOMO PRIMO I Delle istorie fiorentine. Quest’opera, stata divisa da Niccolò in otto libri, si pretende che in alcune parti non regga a coppella, vale a dire che non sia tutta rigidamente veritiera. Lo scrutinare ciascun fatto che rinserra e il notare quelli che sono falsi, è cosa che oltrepassa di molto le mie forze. Dirò dunque solamente che pare che Niccolò l’abbia scritta colla mira di tener saldi i suoi concittadini e mantenere la repubblica loro, e che la sua invincibile rabbia contro il governo monarchico lo conducesse a dare in quella più di quattro picchiate a’ Medici, rimescolando però il suo fiele con qualche zucchero di lode ad alcuni d’essi, per paura non gli facessero poi un qualche brutto scherzo. Annoveri chi
# Prefazioni e polemiche/VII. Prefazione a tutte l'opere di Niccolò Machiavelli (1772)/Tomo primo/I. Delle istorie fiorentine

../../VII. Prefazione a tutte l’opere di Niccolò Machiavelli (1772)/Tomo primo ../Il. principe IncludiIntestazione 20 aprile 2017 25% Da definire
Prefazioni e polemiche Giuseppe Baretti 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Baretti - Prefazioni e polemiche.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Prefazioni_e_polemiche/VII._Prefazione_a_tutte_l%27opere_di_Niccol%C3%B2_Machiavelli_(1772)/Tomo_primo/I._Delle_istorie_fiorentine&oldid=- 20210726130651 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Prefazioni_e_polemiche/VII._Prefazione_a_tutte_l%27opere_di_Niccol%C3%B2_Machiavelli_(1772)/Tomo_primo/I._Delle_istorie_fiorentine&oldid=- 20210726130651
[p. 172 172 PREFAZIONI E POLEMICHE Stato un’aspettativa di qualche utile pecuniario. Per accrescersi la probabilità di quell’aspettativa, egli s’ha pensato di offrirmi un onesto pagamento per indurmi a scarabocchiare qualche cosa da porre in fronte a tale sua edizione, lusingandosi, e forse vanamente, che la poca o la molta fama da me acquistata nel suo paese con alcune cose che ho scritte nella sua lingua, possa facilitare la vendita di questi tre volumi. Impegnato cosi anch’io dal mio interesse a contribuire allo spaccio d’essi, mi sono indotto a dire in questo scritto tutto quello che di Niccolò si può dire, e sonomi adoperato a crivellare l’opere sue senza parzialità e senza passione. Cosi l’ho condannato e lo condanno dovunque mi pare che vada condannato, e l’ho difeso e lo difendo in tutto quello che mi pare sia difendibile, anzi laudevole, come lo è sicuramente in moltissimi luoghi dell’opere sue. Avendo ragionato di lui cosi all’ingrosso, vengo adesso a pigliare quelle sue opere a una per una, secondo l’ordine in cui sono collocate nella presente edizione, e a dire qualche cosa al minuto di ciascuna d’esse. TOMO PRIMO I Delle istorie fiorentine. Quest’opera, stata divisa da Niccolò in otto libri, si pretende che in alcune parti non regga a coppella, vale a dire che non sia tutta rigidamente veritiera. Lo scrutinare ciascun fatto che rinserra e il notare quelli che sono falsi, è cosa che oltrepassa di molto le mie forze. Dirò dunque solamente che pare che Niccolò l’abbia scritta colla mira di tener saldi i suoi concittadini e mantenere la repubblica loro, e che la sua invincibile rabbia contro il governo monarchico lo conducesse a dare in quella più di quattro picchiate a’ Medici, rimescolando però il suo fiele con qualche zucchero di lode ad alcuni d’essi, per paura non gli facessero poi un qualche brutto scherzo. Annoveri chi