OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio/Libro terzo/Capitolo 46

../Capitolo 45 ../Capitolo 47 IncludiIntestazione 1 agosto 2011 75% Storia
Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio Niccolò Machiavelli 1531 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_46&oldid=- 20140912230011 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_46&oldid=- 20140912230011
Donde nasce
che una famiglia in una città
tiene un tempo i medesimi costumi.
E’ pare che non solamente l’una città dall’altra abbia certi modi ed instituti diversi, e procrei uomini o più duri o più effeminati, ma nella medesima città si vede tale differenza essere nelle famiglie, l’una dall’altra. Il che si riscontra essere vero in ogni città, e nella città di Roma se ne leggono assai esempli: perché e’ si vede i Manlii essere stati duri ed ostinati, i Publicoli uomini benigni ed amatori del popolo, gli Appii ambiziosi e nimici della Plebe: e così molte altre famiglie avere avute ciascuna le qualità sue spartite dall’altre. Le quali cose non possono nascere solamente dal sangue, perché conviene che varii mediante la diversità de’ matrimonii; ma è necessario venga dalla diversa educazione che ha l’una famiglia dall’altra. Perché gl’importa assai che un giovanetto da’ teneri anni cominci a sentire dire bene o male d’una cosa; perché conviene di necessità ne faccia impressione, e da quella poi regoli il modo del procedere in tutti i tempi della sua vita. E se questo non fusse, sarebbe impossibile che tutti gli Appii avessono avuto la medesima voglia, e fossono stati agitati dalle medesime passioni, come nota Tito Livio in molti di loro: e per ultimo, essendo uno di loro fatto Censore ed avendo il suo collega alla fine de’ diciotto mesi, come ne disponeva la legge, diposto il magistrato, Appio non lo volle diporre, dicendo che lo poteva tenere cinque anni, secondo la prima legge ordinata da’ Censori. E benché sopra questo se ne facessero assai concioni, e generassissene assai tumulti, non pertanto non ci fu mai rimedio che volesse diporlo, contro alla volontà del Popolo e della maggiore parte del Senato. E chi leggerà la orazione gli fece contro Publio Sempronio tribuno della plebe, vi noterà tutte le insolenzie appiane, e tutte le bontà ed umanità usate da infiniti cittadini per ubbidire alle leggi ed agli auspicii della loro patria.
# Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio/Libro terzo/Capitolo 41

../Capitolo 40 ../Capitolo 42 IncludiIntestazione 1 agosto 2011 75% Storia
Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio Niccolò Machiavelli 1531 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_41&oldid=- 20140912225921 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_41&oldid=- 20140912225921
Che la patria si debbe difendere
o con ignominia o con gloria;
ed in qualunque modo è bene difesa.
Era, come di sopra si è detto, il Consolo e lo esercito romano assediato da’ Sanniti: i quali avendo posto ai Romani condizioni ignominiosissime (come era volergli mettere sotto il giogo, e disarmati rimandargli a Roma), e per questo stando i Consoli come attoniti, e tutto lo esercito disperato; Lucio Lentolo, legato romano, disse che non gli pareva che fosse da fuggire qualunque partito per salvare la patria: perché, consistendo la vita di Roma nella vita di quello esercito, gli pareva da salvarlo in ogni modo; e che la patria è bene difesa in qualunque modo la si difende, o con ignominia o con gloria: perché, salvandosi quello esercito, Roma era a tempo a cancellare la ignominia; non si salvando, ancora che gloriosamente morisse, era perduto Roma e la libertà sua. E così fu seguitato il suo consiglio. La quale cosa merita di essere notata ed osservata da qualunque cittadino si truova a consigliare la patria sua: perché dove si dilibera al tutto della salute della patria, non vi debbe cadere alcuna considerazione né di giusto né d’ingiusto, né di piatoso né di crudele, né di laudabile né d’ignominioso; anzi, posposto ogni altro rispetto, seguire al tutto quel partito che le salvi la vita e mantenghile la libertà. La quale cosa è imitata con i detti e con i fatti dai Franciosi, per difendere la maestà del loro re e la potenza del loro regno; perché nessuna voce odono più impazientemente che quella che dicesse: - Il tale partito è ignominioso per il re -; perché dicono che il loro re non può patire vergogna in qualunque sua diliberazione, o in buona o in avversa fortuna: perché, se perde, se vince, tutto dicono essere cose da re.
# Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio/Libro terzo/Capitolo 40

../Capitolo 39 ../Capitolo 41 IncludiIntestazione 1 agosto 2011 75% Storia
Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio Niccolò Machiavelli 1531 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_40&oldid=- 20140912225911 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_40&oldid=- 20140912225911
Come usare la fraude
nel maneggiare la guerra
è cosa gloriosa.
Ancora che lo usare la fraude in ogni azione sia detestabile, nondimanco nel maneggiare la guerra è cosa laudabile e gloriosa; e, parimente è laudato colui che con fraude supera il nimico, come quello che lo supera con le forze. E vedesi questo per il giudicio che ne fanno coloro che scrivono le vite degli uomini grandi; i quali lodono Annibale e gli altri che sono stati notabilissimi in simili modi di procedere. Di che per leggersi assai esempli, non ne replicherò alcuno. Dirò solo questo, che io non intendo quella fraude essere gloriosa, che ti fa rompere la fede data ed i patti fatti; perché questa, ancora che la ti acquisti, qualche volta, stato e regno, come di sopra si discorse, la non ti acquisterà mai gloria. Ma parlo di quella fraude che si usa con quel nimico che non si fida di te, e che consiste proprio nel maneggiare la guerra; come fu quella di Annibale quando in sul lago di Perugia simulò la fuga per rinchiudere il Consolo e lo esercito romano, e quando, per uscire di mano di Fabio Massimo, accese le corna dello armento suo.
Alle quali fraudi fu simile questa che usò Ponzio capitano dei Sanniti, per rinchiudere lo esercito romano dentro alle Forche Caudine: il quale, avendo messo lo esercito suo a ridosso de’ monti, mandò più suoi soldati sotto veste di pastori con assai armento per il piano; i quali sendo presi dai Romani, e domandati dove era lo esercito de’ Sanniti, convennono tutti, secondo l’ordine dato da Ponzio, a dire come egli era allo assedio di Nocera. La quale cosa, creduta dai Consoli, fece che ei si rinchiusono dentro ai balzi caudini; dove entrati, furono subito assediati dai Sanniti. E sarebbe stata questa vittoria, avuta per fraude, gloriosissima a Ponzio, se egli avesse seguitati i consigli del padre il quale voleva che i Romani o ei si salvassono liberamente o ei si ammazzassono tutti, e che non si pigliasse la via del mezzo, «quae, neque amicos parat neque inimicos tollit». La quale via fu sempre perniziosa nelle cose di stato come di sopra in altro luogo si discorse.
# Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio/Libro terzo/Capitolo 47

../Capitolo 46 ../Capitolo 48 IncludiIntestazione 1 agosto 2011 75% Storia
Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio Niccolò Machiavelli 1531 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_47&oldid=- 20140912230021 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_47&oldid=- 20140912230021
Che uno buono cittadino
per amore della patria
debbe dimenticare le ingiurie private.
Era Marzio consolo con lo esercito contro ai Sanniti, ed essendo stato in una zuffa ferito, e per questo portando le genti sue pericolo, giudicò il Senato essere necessario mandarvi Papirio Cursore dittatore per sopperire ai difetti del consolo. Ed essendo necessario che il Dittatore fosse nominato da Fabio, quale era consolo con gli eserciti in Toscana; e dubitando, per essergli nimico, che non volesse nominarlo; gli mandarono i Senatori due ambasciadori a pregarlo, che, posto da parte i privati odii, dovesse per beneficio publico nominarlo. Il che Fabio fece, mosso dalla carità della patria; ancora che col tacere e con molti altri modi facesse segno che tale nominazione gli premesse. Dal quale debbono pigliare esemplo tutti quelli che cercano di essere tenuti buoni cittadini.
# Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio/Libro terzo/Capitolo 48

../Capitolo 47 ../Capitolo 49 IncludiIntestazione 1 agosto 2011 75% Storia
Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio Niccolò Machiavelli 1531 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_48&oldid=- 20140912230031 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_48&oldid=- 20140912230031
Quando si vede fare
uno errore grande a uno nimico,
si debbe credere
che vi sia sotto inganno.
Essendo rimaso Fulvio Legato nello esercito che e’ Romani avevano in Toscana, essendo ito il Consolo per alcune cerimonie a Roma, i Toscani, per vedere se potevano avere quello alla tratta, posono uno aguato propinquo a’ campi romani, e mandarono alcuni soldati con veste di pastori con assai armento, e li feciono venire alla vista dello esercito romano: i quali così travestiti si accostarono allo steccato del campo; onde che il Legato, maravigliatosi di questa loro presunzione, non gli parendo ragionevole, tenne modo ch’egli scoperse la fraude; e così restò il disegno de’ Toscani rotto. Qui si può commodamente notare, che uno capitano di eserciti non debbe prestare fede ad uno errore che evidentemente si vegga fare al nimico: perché sempre vi sarà sotto fraude, non sendo ragionevole che gli uomini siano tanto incauti. Ma spesso il disiderio del vincere acceca gli animi degli uomini, che non veggono altro che quello pare facci per loro.
I Franciosi, avendo vinto i Romani ad Allia, e venendo a Roma, e trovando le porte aperte e sanza guardia, stettero tutto quel giorno e la notte sanza entrarvi, temendo di fraude, e non potendo credere che fusse tanta viltà e tanto poco consiglio ne’ petti romani, che gli abbandonassono la patria. Quando nel 1508, stando li Fiorentini, a campo a Pisa, Alfonso Del Mutolo, cittadino pisano, si trovava prigione de’ Fiorentini e’ promisse che, s’egli era libero, che darebbe una porta di Pisa allo esercito fiorentino. Fu costui libero: dipoi, per praticare la cosa, venne molte volte a parlare con i legati de’ commessari; e veniva non di nascosto ma scoperto ed accompagnato da’ Pisani; i quali lasciava da parte, quando parlava con i Fiorentini. Talmenteché si poteva conietturare il suo animo doppio; perché non era ragionevole, se la pratica fosse stata fedele, ch’elli l’avesse trattata sì alla scoperta. Ma il disiderio che si aveva di avere Pisa, accecò in modo i Fiorentini, che, condottisi con l’ordine suo alla porta a Lucca, vi lasciarono più loro capi ed altre genti, con disonore loro, per il tradimento doppio che fece detto Alfonso.
# Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio/Libro terzo/Capitolo 42

../Capitolo 41 ../Capitolo 43 IncludiIntestazione 1 agosto 2011 75% Storia
Discorsi sopra la prima Deca di Tito Livio Niccolò Machiavelli 1531 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_42&oldid=- 20140912225931 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Discorsi_sopra_la_prima_Deca_di_Tito_Livio/Libro_terzo/Capitolo_42&oldid=- 20140912225931
Che le promesse fatte per forza,
non si debbono osservare.
Tornati i Consoli con lo esercito disarmato e con la ricevuta ignominia a Roma, il primo che in Senato disse che la pace fatta a Caudio non si doveva osservare, fu il consolo Spurio Postumio; dicendo, come il popolo romano non era obligato, ma ch’egli era bene obligato esso e gli altri che avevano promessa la pace: e però il popolo, volendosi liberare da ogni obligo, aveva a dare prigioni nelle mani de’ Sanniti lui e tutti gli altri che l’avevano promessa. E con tanta ostinazione tenne questa conclusione, che il Senato ne fu contento; e mandando prigioni lui e gli altri in Sannio, protestarono ai Sanniti la pace non valere. E tanto fu in questo caso, a Postumio, favorevole la fortuna, che i Sanniti non lo ritennono; e ritornato in Roma, fu Postumio appresso ai Romani più glorioso per avere perduto, che non fu Ponzio appresso ai Sanniti per avere vinto. Dove sono da notare due cose: l’una, che in qualunque azione si può acquistare gloria, perché nella vittoria si acquista ordinariamente; nella perdita si acquista o col mostrare tale perdita non essere venuta per tua colpa, o per fare subito qualche azione virtuosa che la cancelli: l’altra è, che non è vergognoso non osservare quelle promesse che ti sono state fatte promettere per forza; e sempre le promesse forzate che riguardano il publico, quando e’ manchi la forza, si romperanno, e fia sanza vergogna di chi le rompe. Di che si leggono in tutte le istorie vari esempli; e ciascuno dì, ne’ presenti tempi, se ne veggono. E non solamente non si osservano intra i principi le promesse forzate, quando e’ manca la forza; ma non si osservano ancora tutte le altre promesse, quando e’ mancano le cagioni che le feciono promettere. Il che se è cosa laudabile o no, o se da uno principe si debbono osservare simili modi o no, largamente è disputato da noi nel nostro trattato De Principe: però al presente lo tacereno.
# Donne e Uomini della Resistenza/Rodolfo Wilhelm

3 maggio 2024 75% Da definire
Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Rodolfo_Wilhelm&oldid=- 20240503230032 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Rodolfo_Wilhelm&oldid=- 20240503230032
Rodolfo Wilhelm
Nato a Senosecchia (Trieste) il 29 marzo 1900, deceduto ad Opicina (Trieste) il 13 luglio 1966, operaio.
Aveva cominciato ad occuparsi molto giovane di politica e nel 1921 era stato tra i fondatori nella Venezia Giulia del Partito Comunista d'Italia. Dopo il 1926, con il fascismo imperante, divenne membro dell'organizzazione comunista clandestina. Arrestato nel 1930 per la sua attività antifascista, nel 1931 fu condannato ad otto anni di reclusione, scontati i quali fu avviato al confino. Nel 1943 Wilhelm si arruolò nelle Brigate d'Oltremare dell'Esercito di liberazione jugoslavo. Le Brigate d'Oltremare, che erano state costituite con gli ex internati nell'Italia meridionale, passarono in Dalmazia, dove combatterono sino alla fine del conflitto e alla resa dei nazifascisti. Nel dopoguerra, Rodolfo Wilhelm svolse la sua attività nei sindacati e nel Partito comunista a Trieste.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Rolando Besana

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Rolando_Besana&oldid=- 20140730225414 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Rolando_Besana&oldid=- 20140730225414
Rolando Besana
Nato a Domodossola (Novara) il 6 agosto 1916, caduto a Sant'Anna di Piossasco (Torino) il 23 aprile 1944, marinaio.
Era residente a Savona e, subito dopo l'armistizio, aveva abbandonato la sua nave. Ma non era andato a casa: il 26 settembre 1943 i ruolini dell' Istoreto lo danno già come caposquadra di una banda partigiana di "Italia Libera", in Valle Stura. Il 9 marzo del 1944 "Rolando" assume, in Val Maira, il comando di un distaccamento, sempre di "Italia Libera". Guiderà i suoi uomini sino al 22 aprile, quando verrà a trovarsi con la sua formazione nella zona battuta da un rastrellamento tedesco, tra le valli Stura e Grana. Besana. I suoi partigiani tenteranno di forzare il blocco nemico quando, sembra per opera di un delatore, cadranno in un'imboscata tesa da un reparto di SS ucraine. Nel disperato scontro che ne seguì, "Rolando" cadde con cinque dei suoi compagni. Al nome del comandante caduto fu intitolata la Brigata della Val Varaita (inquadrata nella II Divisione alpina "Giustizia e Libertà"), che in un primo periodo fu comandata da Giorgio Bocca . Alla vigilia dell'insurrezione, i partigiani della "Brigata Besana", operando con quelli della 181a Garibaldi, riuscirono ad impedire che i tedeschi in ritirata distruggessero le centrali idroelettriche della zona.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Rocco Caraviello

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Rocco_Caraviello&oldid=- 20140730222703 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Rocco_Caraviello&oldid=- 20140730222703
Rocco Caraviello
Nato a Torre Annunziata (Napoli) il 21 ottobre 1906, trucidato a Firenze il 19 giugno 1944, operaio comunista.
Giovane antifascista (fu segretario per la Campania della Federazione giovanile comunista), durante la dittatura Caraviello fu più volte arrestato. Tornato a casa dopo il servizio militare, collaborò con altri militanti napoletani alla redazione di un giornale clandestino: fu arrestato e deferito al Tribunale speciale, del quale rimase a disposizione per diversi mesi: non fu condannato perché non erano state raccolte prove sufficienti contro di lui. La sua accanita opposizione al fascismo gli precluse ogni possibilità di lavoro in Campania e lo obbligò a una vita misera e stentata. Da Napoli, con la famiglia (aveva quattro figli), nel 1936 si trasferì a Firenze, dove sperava di trovare maggior sicurezza e possibilità di lavoro. In Toscana, dove non aveva conoscenze ed amicizie, si industriò soprattutto ad allacciare relazioni con operai e, di nuovo, ad organizzare gruppi di compagni. Quando cominciò a delinearsi la caduta del fascismo, Caraviello si dedicò interamente a compiti di organizzazione, di propaganda e di agitazione; il 25 luglio 1943 vide l'operaio napoletano, alla testa di circa tremila dimostranti, percorrere il centro di Firenze inneggiando all'Italia e alla riconquistata libertà. Dopo l'armistizio, con l'occupazione tedesca della città, Caraviello dovette ritornare nell'illegalità e preparare, in base alle direttive del suo partito, la lotta armata contro i nazifascisti. Quando furono costituiti i primi G.A.P., alla cui organizzazione si era particolarmente impegnato, l'operaio comunista si distinse per audacia in numerose azioni. Nel giugno del 1944, Rocco Caraviello, caduto nelle mani delle S.S. italiane, fu barbaramente ucciso assieme alla moglie e a un cugino. A Serpiolle (FI) gli è stato eretto un monumento. Il nome del valoroso operaio napoletano compare anche sulla lapide dei partigiani caduti del Comune di Firenze, nel Sacrario dei partigiani fiorentini a Rifredi e nel Sacrario di Campo di Marte.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Rodolfo Sonego

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Rodolfo_Sonego&oldid=- 20140731192510 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Rodolfo_Sonego&oldid=- 20140731192510
Rodolfo Sonego
Nato a Cavarzano (Belluno) il 27 febbraio 1921, morto a Roma il 15 ottobre 2000, sceneggiatore.
Durante la seconda guerra mondiale, quando decise di andare in montagna per combattere il nazifascismo, si credeva destinato alla pittura. Sarebbe invece diventato uno dei più geniali sceneggiatori del cinema italiano. Non a caso è stato definito l'"inventore" di Alberto Sordi e non a caso lui stesso ha detto che la sua "fantasia creatrice è nata durante la guerra con i partigiani". Proprio come "consulente partigiano" cominciò a far cinema nel 1946, con il film Pian delle stelle ed il film di Dino Risi Una vita difficile (1961, con Alberto Sordi e Lea Massari) è un po' una sua autobiografia. Sonego aveva poco più di vent'anni quando, con il nome di battaglia di Benvenuto, comandava la brigata "Fratelli Bandiera". Per arrivare sui monti natii, dopo l'8 settembre del 1943, aveva attraversato a piedi mezzo Piemonte (dove si trovava in una "compagnia di disciplina": allievo sottufficiale a Novara, era stato sorpreso a leggere le opere di Lenin e considerato non degno di partire per il fronte russo, dove tutti i membri del suo battaglione trovarono la morte), la Lombardia e parte del Veneto. Sonego ha raccontato - in un bel libro sulla sua attività cinematografica, uscito nel 2000 a cura di Tatti Sanguineti - come divenne vicecomandante della Divisione Belluno, "che era costituita di migliaia di partigiani e occupava le Alpi, il Cadore, Cortina e giù oltre Feltre e Vicenza, fin quasi a Verona": "Era morto il vicecomandante della Divisione... Mi chiamarono a prendere il posto di questo vicecomandante. Non saprei indicare un vero perché della scelta: semplicemente molti morivano e dovevano sostituirli con qualcun altro. Spesso erano morti stupide... Avevamo il comando sul monte Serva, sopra Belluno, dentro una baita nascosta dietro una roccia, con il cesso fuori a 40-50 metri di distanza. Eravamo sotto tiro e per andare al cesso dovevi chinarti perché arrivavano le mitraglie da venti millimetri, le antiaeree... Aveva chiesto di combattere con noi delle brigate Garibaldi, e quasi tutti di sinistra, un ragazzo cattolico di Venezia, un tipo che oggi definiremmo forse "integralista"... mi confessò una notte che non aveva mai baciato una donna... Un giorno, mentre parlavo con lui, improvvisamente si abbatté al suolo, colpito da una palla vagante. Una morte silenziosa e terribile."
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Roberto Zanè

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Roberto_Zan%C3%A8&oldid=- 20140730221311 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Roberto_Zan%C3%A8&oldid=- 20140730221311
Roberto Zanè
Nato in Svizzera il 23 aprile 1932, deceduto ad Arona (Novara) il 14 maggio 1994, dirigente d'azienda.
È stato uno dei più giovani partigiani della Resistenza italiana. Arrestato nell'ottobre del 1944 col padre Giuseppe a Pallanza e lì incarcerato, ("Farfallino II", questo il suo nome di copertura), il bambino fu liberato dai partigiani della "Flaim" soltanto il 19 aprile 1945. Nonostante avesse soltanto dodici anni, per lunghi mesi "Farfallino II" seppe resistere alle minacce e alle intimidazioni, senza rivelare nulla ai suoi aguzzini sulla Resistenza nel Novarese. Nel dopoguerra lavorò col fratello Fortunato , al quale succedette nella direzione di un'azienda di vigilanza.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia