OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# A Federico Mistral

Charles de Carbonnières 1911 1911 Emanuele Portal Indice:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu poesie A Federico Mistral Intestazione 10 giugno 2024 25% Da definire
A Federico Mistral Charles de Carbonnières 1911 poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_Federico_Mistral&oldid=- 20240609111600 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_Federico_Mistral&oldid=- 20240609111600
[p. 426
A FEDERICO MISTRAL
Da Marsiglia a Bordeaux, nella pianura come in montagna, ogni felibre è tuo figlio, ogni terra è tua terra; delle tue operose mani hai sentito il sudore, tu vi hai seminato per trent’anni; ma delle tue messi puoi essere ben fiero. Al tuoi covoni dorati attacchi ogni giorno nuovi mazzi di nuove spighe. Nei nostri prati senza fiori il tuo soffio meridionale fa schiudere le gemme salvate dal freddo, e la tua voce limpida sveglia ovunque qualche Musa addormentata. Pel nostro cielo cupo si direbbe che in ogni festa, sian passate nel tuo cielo provenzale delle stelle a mucchi, che sulla via oscura, vergognoso per noi, tu accendi nella nostra ombra. E chi è piccolo, ingrandisce, e con una stessa volontà ognuno si fa felibre e vuole seguire la tua legge.
Charles de Carbonnières
(1824-1903).
A FREDERIC MISTRAL
De Marselho à Bourdèus, en plano coumo ’n serro, Tout felibre es toun fil, touto terrò es ta terrò, De tas valentos mas as sentit las susous; I as semenat trento ans, mès de tas segassous Podes èsse pia tìèr? A tas garbos daurados Estacos, cado joun, de nouvèlos manados, De nouvèlis espics. Dins nostres prats sans flous, Toun auro miejounenco espelis de broutous Apasimats dal freit, e ta voux enlusido Derevelho pertout qualquo muso endourmido. Pèr nostre cèl cremous, à cado festenal, On diriò qu’a passat à toun cèl prouvencal D’estèlos à manats que, sur la routo soumbro, Vergougnous per nous aus, alucos dins nostro oumbro. E le senet grandis, e, d’un mème voulè, Cadun se fa felibre e voi segui ta lèi (S. D. di Lavaur (Albigese)
(Le Lengodovcian — A. 1892, N. 3))
# A Ferrer

Canti cantastoria A Ferrer Intestazione 10 maggio 2013 75% Canti
A Ferrer XIX secolo Canti CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_Ferrer&oldid=- 20200402150135 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_Ferrer&oldid=- 20200402150135
Il tredici ottobre al grido della gente un povero innocente fu fatto assassinar
2Di Spagna era il campione gentile era di cuore insegnò la professione a tutta l'umanità
3Era contro a preti e frati era contro l'impostura combattendo addirittura che la morte gli costò
4Il popolo moderno con lui fece partito e forte si era unito giurando fedeltà
5Ma i barbari di allora in questo spaventati si sono vendicati facendolo ammazzar
6 Di Spagna era il campione gentile era di cuore insegnò la professione a tutta l'umanità

#### Altri progetti

* Wikipedia
Wikipedia ha una voce di approfondimento su Francisco Ferrer y Guardia
# Annali del Principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540/Indice/U

../T ../V IncludiIntestazione 22 luglio 2023 75% Da definire
Annali del Principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540 Francesco Felice Alberti di Enno 1860 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Annali del principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_del_Principato_ecclesiastico_di_Trento_dal_1022_al_1540/Indice/U&oldid=- 20230722173127 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_del_Principato_ecclesiastico_di_Trento_dal_1022_al_1540/Indice/U&oldid=- 20230722173127
U.
Ubaldi (Matteo degli), 389.
Ubertino da Carrara, 258, 259. V. Carrara.
Uberto di Brentonico, 87, 101, 104, 178.
Uberto di Benedetto di Egna, 150.
Udalrico II, vescovo di Trento. V. Vescovi di Trento.
Udalrico III, vescovo di Trento. V. ivi, e Frundsberg.
Udalrico IV, vescovo di Trento. V. ivi, e Liechtenstein.
Udalrico (cappella di Santo) in Lavis, 385.
Udalrico, decano di Trento, 255.
Udalrico di Arco, 187. V. Arco.
Ugo, cardinale, 159.
Ugo de Salis, bresciano, 69.
— Vallurnis, detto del Sasso, 145.
Ulma (pace di), 175, 174.
Ulrico de Brandis, 347. V. Brandis.
Ulrico di Bolgiano, 77, 180, 182.
— di Caldonazzo, 70.
— di Campo, 107. V. Campo.
— della Porta, vescovo di Trento, intruso, 124.
Ulrico, abbate del monastero Rottense, 76.
Ulrico di Egna, 154, 198.
— di Nomi, 68, 92.
— arcidiacono di Trento, 172.
Ulrico di Schenna, 201.
— di Taufers, 187.
— di Tono, 249, 290. V. Tono.
Ulrico di Varda, 164.
— di Beseno, 57, 62. V. Beseno.
Ulrico di Arco, 64, 71. V. Arco.
— di Eppan, 68, 79, 118, 126.
Ulrico di Ulten, 65, 101, 116, 125, 127, 169.
Ulrico di Fossalta, 59.
— cuoco del vescovo, 346.
Ulten (pieve, castello e signori di), 65, 84, 101, 116, 125, 155, 168, 169, 265.
Umiliati di S. Luca di Brescia (frati), 146.
Unferdorben (Andrea e Maria), 252.
Unferdorben Simone, martire trentino. V. Simone.
Ungaro Giovanni, 147.
Ungheria, 475, 474, 476.
Urbano IV, papa, 95, 115, 159.
Urbario ο registro delle rendite e dei diritti del Vescovato di Trento, 145, 200.
Usurai (costituzione contro gli), 445.
# Annali del Principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540/Indice/Z

../W ../Ommissioni IncludiIntestazione 23 luglio 2023 75% Da definire
Annali del Principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540 Francesco Felice Alberti di Enno 1860 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Annali del principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_del_Principato_ecclesiastico_di_Trento_dal_1022_al_1540/Indice/Z&oldid=- 20230723151252 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_del_Principato_ecclesiastico_di_Trento_dal_1022_al_1540/Indice/Z&oldid=- 20230723151252
Z.
Zaccaria (convento di San) in Venezia, 11.
Zaccaria Contarini. V. Contarini.
Zaforini (Antonio dei), 369.
Zambana, comune, 107, 292.
Zambonino, milanese, 126.
Zanchetta Rodolfo, 80.
Zani Camillo, 469.
Zano (Peregrino di), 46.
Zappano Albertino di Vigo, 343.
Zappatori (confraternita laica dei) in Trento, 176, 185, 416.
Zecca di Trento, 72, 140, 148, 149, 154, 174, 234, 258, 265.
Zel, luogo, 199.
Zeno (comune e chiesa di San), 100, 271, 292, 328, 346, 347, 361, 386, 461.
Zenone Vitale di Romalo, 304.
— (cappella di San) in Flaveo, 306.
Ziller Antonio, notaro di Seio, 475.
Zinele Concio, 249.
Zolnezio Alderico, 164.
Zono Folgarido, 162.
Zop Federico, 40.
Zucco del Dosso (Gumpo), 30.
Zuccolo, comune, 79.
Zuccone di Baldo, 79.
Zucherio Giovanni, 351', '352.
Zwingenstein (signori di) : Erardo, 160, 161, 164, 167, 170, 174, 176, 178; Jacopo, 162; Nicolò, 162; (nobili di), 159.
# Annali overo Croniche di Trento

Giano Pirro Pincio 1546 1648 Agostino Barisella Indice:Annali overo Croniche di Trento.djvu Annali/Trento Annali overo Croniche di Trento Intestazione 21 settembre 2019 75% Da definire
Annali overo Croniche di Trento Giano Pirro Pincio 1546 Annali/Trento CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Annali overo Croniche di Trento.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_overo_Croniche_di_Trento&oldid=- 20200402151327 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_overo_Croniche_di_Trento&oldid=- 20200402151327
ANNALI, OVERO
CRONICHE
DI TRENTO,
CIOÈ
Historie contenenti le prodezze de Duci Trentini.
L’origine della Città di Trento. La venuta in Italia de’ Francesi Senoni. Il nome, & il passaggio delle Alpi. Gli confini dell’Italia.
Le Vite de Vescovi di Trento, & in ispeciale l’heroiche attioni, le segnalate virtù, l’amore incomparabile verso la Patria, gli accrescimenti, fatti à prò di quella del Cardinale BERNARDO CLESIO, Prencipe d’indelebil memoria.
COMPOSTE
DA GIANO PIRRO PINCIO MANTOVANO,
E novellamente da celebre ingegno fedelmente tradotte à commun beneficio di chi desidera sapere, non solo gli avenimenti del Trentino ma della Germania, Lombardia, e d’altre nationi, accennandovisi ancora le magnanime imprese, così dell’invitto Cesare CARLO QUINTO, come d’altri Imperatori Romani.
Consecrate all’Eccellenza Reverendiss. di Monsig. Il Sig.
CARLO EMMANUEL MADRUZZO,
Vescovo, & Prencipe di Trento, Conte di Chiallant, mio Sig. Clementiss.
IN TRENTO,
Appresso Carlo Zanetti Stampator Episcopale. MDCXLVIII.
Con licentia de’ Superiori.

## Indice

* Dedica
* A' lettori
* Tavola delle annotationi
* Libro I
* Libro II
* Libro III
* Libro IV
* Libro V
* Libro VI
* Libro VII
* Libro VIII
* Libro IX
* Libro X
* Libro XI
* Libro XII
* Libro XIII
* Libro XIV
* Libro XII
* Libro XIII
* Libro XIV
# Annali overo Croniche di Trento/A' lettori

../Dedica ../Tavola delle annotazioni IncludiIntestazione 23 aprile 2012 75% Da definire
Annali overo Croniche di Trento Giano Pirro Pincio 1546 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Annali overo Croniche di Trento.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_overo_Croniche_di_Trento/A%27_lettori&oldid=- 20171228202629 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_overo_Croniche_di_Trento/A%27_lettori&oldid=- 20171228202629
A’ LETTORI.
# Annali del Principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540/Indice/W

../V ../Z IncludiIntestazione 23 luglio 2023 75% Da definire
Annali del Principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540 Francesco Felice Alberti di Enno 1860 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Annali del principato ecclesiastico di Trento dal 1022 al 1540.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_del_Principato_ecclesiastico_di_Trento_dal_1022_al_1540/Indice/W&oldid=- 20230723145917 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_del_Principato_ecclesiastico_di_Trento_dal_1022_al_1540/Indice/W&oldid=- 20230723145917
W.
Wangen ο Wanga. V. Vanga.
Weineck. V. Vinecco.
Weingarten (monastero di), 150.
Weilenstein (Osvaldo di), 269.
Wellenberg (Ulrico di), 164, 190.
Wellisan (Rodolfo di), 290.
Westfal (Enrico di), 253.
Wiltau (abbazia di), 99, 195.
Wolckenstein Giorgio, proposto vescovo di Trento, 379, 38; Teobaldo, eletto vescovo di Trento, 309, 310, 312, 313.
Wolf, ebreo in Riva, 459.
Wollensteten (Guglielmo di), 253.
Würtemberg (Enrico, conte di), 163, 165.
Würzburg (vescovato di). V. Erbipoli.
# Annali overo Croniche di Trento/A' Lettori

../Dedica ../Tavole delle annotazioni IncludiIntestazione 21 settembre 2019 75% Da definire
Annali overo Croniche di Trento Giano Pirro Pincio 1546 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Annali overo Croniche di Trento.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_overo_Croniche_di_Trento/A%27_Lettori&oldid=- 20190921110046 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Annali_overo_Croniche_di_Trento/A%27_Lettori&oldid=- 20190921110046
A’ LETTORI.
# A una zingara

A una zingara è il titolo di diverse poesie, e si può riferire a:
* O maga egizia, che sì audace e franca di Tommaso Stigliani
* Zingaretta gentil, ch'a nove genti di Paolo Zazzaroni
# A voi, che ve ne andaste per paura

Aldo Francesco Massera XIII secolo Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu sonetti A voi, che ve ne andaste per paura Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
A voi, che ve ne andaste per paura Rustico Filippi XIII secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_voi,_che_ve_ne_andaste_per_paura&oldid=- 20200805112258 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_voi,_che_ve_ne_andaste_per_paura&oldid=- 20200805112258
I
Schernisce l’arroganza dei guelfi fiorentini riammessi in patria dopo la battaglia di Benevento.
A voi, che ve ne andaste per paura:
sicuramente potete tornare;
da ch’e’ ci è dirizzata la ventura,
ormai potete guerra inconinzare.
E piú non vi bisogna stare a dura,
da che non è chi vi scomunicare;
ma ben lo vi tenete ’n isciagura,
ché non avete piú casgion, che dare.
Ma so bene, se Carlo fosse morto,
che voi ci trovereste ancor casgione;
però del papa non ho gran conforto.
Ma i’ non voglio con voi stare a tenzone,
ca lungo temp’è, ch’io ne fui accorto
che ’l ghibellino aveste per garzone.
# A una donna

Jules Veran 1911 1911 Emanuele Portal Indice:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu poesie A una donna Intestazione 10 giugno 2024 25% Da definire
A una donna Jules Veran 1911 poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_una_donna&oldid=- 20240609111118 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_una_donna&oldid=- 20240609111118
[p. 298
A UNA DONNA.
Te che conosco solo da poco, donna dal dolce e bianco viso, che sarai tu? Che sarai tu per questo folle, che vedendoti nel lutto, s’è detto: l’avrai? 1 tuoi occhi velati, i tuoi occhi di tìore, i tuoi occhi che esprimono il dolore, mi vedranno? Mi vedranno quando, a ginocchio, pregherò dicendo il tuo nome, dolente? [p. 299 Le tue labbra, che misteriose, custodiscono un liquore dolcissimo, che diranno? Che diranno quando i miei pensieri dalla povera anima mia addolorata sfuggiranno? Sarai tu la consolatrice, ovvero l’orrida serpe che affascina per meglio uccidere? Sarai il fiore di primavera, o l’albero maledetto, che in ogni tempo è privo di foglie? Ho tanto bisogno che mi sorrida, e che pietosa, mi dica una parola d’amore. Che sulla mia fronte la tua mano di fata passi, sottile, profumata e fresca. [p. 300 Perché se piangi, o infelice, il tuo diletto, che la morte gelosa ti ha rapito, Io piango la mia gentile amante che, lontana, va errando senza pietà.
Jules Veran
À-N-UNO FEMO.
Tu que counèisse de tout-aro, Femo à la bianco e doufo caro, Dequé saras? Dequé saras per iéu lou fòu, Que, de te vèire dins lou dòu, S’es di: l’auras? Tis iue nebla, tis iue de tlour, Tis iue que cridon la doulour Me veiran-ti? Me veiran-ti quand, d’à-geinoun, Pregarai en disènt toun noum, Adoulenti?
[p. 299
Ti labro que, misteriouso, Gardon la liquour melicouso, Dequé diran? Dequé diran quand mi pensado De ma pauru amo matrassado S’escaparan? Saras-ti la counsoularello, O ben l’orro serp que pivello Pèr miés tuia? Saras-ti la flour dóu printèms, O l’aubre maudi qu’ en tout tèms Es desfuia?. Ai tant besoun que me sourrigues, E que, pietadouso, me digues Un mot d’amour! Que sus moun front ta man de fado Passe, fineto e perfumado, ’Mé sa frescour!
[p. 300
Car se ploures, o malurouso 1 Tour galant que la mort jalouso Vèn d’empourta, Ploure. iéu, ma inestresso acorto, Qu’eilalin vanego per orto. Sènso pietà!
(Op. separato))
# A una straniera

Olindo Malagodi 1876 Indice:Prati, Giovanni – Poesie varie, Vol. II, 1916 – BEIC 1901920.djvu sonetti A una straniera Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
A una straniera Giovanni Prati 1876 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Prati, Giovanni – Poesie varie, Vol. II, 1916 – BEIC 1901920.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_una_straniera&oldid=- 20200804230748 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_una_straniera&oldid=- 20200804230748
LXVIII
A UNA STRANIERA
Quando tu sogni e nel silenzio è spento il pispiglio d’ogni aura e d’ogni fronda, vedi tu mai nel ciel che ti circonda un vermiglio di spade ondeggiamento? odi tu mai sotterra, odi nel vento, di galoppi un vasta eco profonda? Sono i fieri tuoi padri, erula bionda, che sopra Roma fulminati io sento. Non ti turbar. Tu rivedrai domani Tare sovverse, e in cima al Palatino picchierai forse le superbe mani. Non attender però ch’io ti rampogni, bella inimica. In ciel tesse il destino i natali e la morte a’ piú gran sogni.
# A voi, Chierma, so dire una novella

Aldo Francesco Massera XIII secolo Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu sonetti A voi, Chierma, so dire una novella Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
A voi, Chierma, so dire una novella Rustico Filippi XIII secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_voi,_Chierma,_so_dire_una_novella&oldid=- 20200805112403 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_voi,_Chierma,_so_dire_una_novella&oldid=- 20200805112403
XXVII
Profferte falliche ad una femmina, che non è zitella.
A voi. Chierma, so dire una novella: se voi porrete il culo al colombaio, cad io vi porgerò tal manovella, 4se non vi piace, io non ne vo’ danaio. Ma tornerete volontier per ella, ch’ella par drittamente d’un somaio; con tutto che non siate si zitella, 8che troppo colmo paiavi lo staio. Adunque, Chierma, non ci date indusgio, ché pedir vi farabbo come vacca, 11se porrete le natiche al pertusgio. Tutte l’altre torrete poi per acca: si vi rinzafTerò col mio segusgio, 14che parrá eh Arno v’esca de la tacca.
# A voi, gentile Amore

XIII secolo Indice:Poemetti allegorico-didattici del secolo XIII, 1941 – BEIC 1894103.djvu A voi, gentile Amore Intestazione 14 novembre 2021 75% Da definire
A voi, gentile Amore XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poemetti allegorico-didattici del secolo XIII, 1941 – BEIC 1894103.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_voi,_gentile_Amore&oldid=- 20211114160924 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_voi,_gentile_Amore&oldid=- 20211114160924
VI
A voi, gentile Amore, talent’ho di mostrare lo dolce disiare dov’è lo mi’cor miso; 5ché tacendo tutt’ore, poriami consumare, potendoti poi blasmare solo me, ciò m’è aviso, ché sono assiso — col volere ed amo 10voi, dolce Amore, e merzede ven clamo di ciò che s’a voi sembla sia fallire, per cortesia mi ’l deggiate soffrire.
Pertanto mi dovete nel mi’ dir sostenere, 15ché’l forzato volere, Amore, ha segnoria in me, cui voi tenete ne lo vostro podere,
bench’io unque assapere 20nol vi facesse dia; ché tutta via — so’ stato sofferente, mirando l’atto e lo bellor sovente di voi, ma non in guisa ch’omo nato potesse mai sapere di mio istato.
25Ma s’or col core umile, Amor, prendo ardimento di dirvi mio talento, non vi deve esser grave, ché quei ch’è segnorile 30e dona compimento di tutto piacimento in ciò forzato m’have, mostrandomi soave — ch’i’ vi dica come tuttora il mi’ cor si notrica 35nel vostro dolce amor, lo qual disio sí ch’onn’altro pensar per quell’ublio.
E poiché Amor vole di me che cosí sia, comincio, vita mia, 40di ciò a divisare; ché le dolci parole piene di cortesia e l’umil gentilia che ’n voi tuttora pare 45e ’l riguardare — de l’allegra bieltate, co l’amorosa vista che voi fate, allor ch’i’ vi rimiro, lo meo core ten, com’ho detto, in cotanto dolzore.
Poi tanta gioia prendo, 50Amore, in voi vedere, com’io vi fo parere,
merzede umil vi chero, che lo piú ch’io attendo per questo profferere 55mi deggia in voi valere, cosí com’io vi spero: ché pur di vero — mi sembra che n’avrete bona pietá, veggendo che facete invêr di me piacente ed amorosa 60la vista donde ’l meo cor si riposa.
# A un villanel novizio di un convento

1834 Indice:Scherzi poetici di vari celebri autori italiani e veneziani.djvu Poesie Letteratura A un villanel novizio di un convento Intestazione 29 novembre 2014 100% Da definire
A un villanel novizio di un convento Un Poeta Lombardo 1834 Poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Scherzi poetici di vari celebri autori italiani e veneziani.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_un_villanel_novizio_di_un_convento&oldid=- 20200402150228 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_un_villanel_novizio_di_un_convento&oldid=- 20200402150228
[p. 71
A un villanel novizio di un convento, Nobil maestro spesso ripeteva: Ve l’ho detto più volte, santo Dio! Non dovete dir fava ma faceva, Non dovete dir barba ma sior zio. Memore quegli dell’avvertimento Disse un giorno al maestro: Padre mio, Oh se sapeste quel che mi è avvenuto! Nel mangiar la minestra mi è caduto Un grano di faceva sul sior zio.
# A voi, messere Iacopo comare

Aldo Francesco Massera XIII secolo Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu sonetti A voi, messere Iacopo comare Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
A voi, messere Iacopo comare Rustico Filippi XIII secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_voi,_messere_Iacopo_comare&oldid=- 20200805112300 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_voi,_messere_Iacopo_comare&oldid=- 20200805112300
II
Ad un grave messere, di cui son note le pervertite relazioni con un giovinastro.
A voi, messere Iacopo comare, Rustico s’accomanda fedelmente: e dice, se vendetta avete a fare, che la fará di buon cuor lealmente. Ma piaceriagli forte che ’l parlare e rider vostro fosse men sovente; ché mal perdere uom, che guadagnare, suole schifare piú la mala gente. E forte cruccia di madonna Nese, quando sonetto udi di lei novello; e credei dimostrar tosto in palese. Ma troppo siete cónto, di Fastello, infin tanto ch’egli ha danar da spose: ond’e’si crede bene esser donzello.
# A mmi' mojje ch'è nnata oggi, e sse chiama come che la Madonna

1832 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura A mmi' mojje ch'è nnata oggi, e sse chiama come che la Madonna Intestazione 24 agosto 2024 75% Da definire
A mmi' mojje ch'è nnata oggi, e sse chiama come che la Madonna Giuseppe Gioachino Belli 1832 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_mmi%27_mojje_ch%27%C3%A8_nnata_oggi,_e_sse_chiama_come_che_la_Madonna&oldid=- 20241002172048 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_mmi%27_mojje_ch%27%C3%A8_nnata_oggi,_e_sse_chiama_come_che_la_Madonna&oldid=- 20241002172048
[p. 95
A MMI’ MOJJE CH’È NNATA OGGI, E SSE CHIAMA COME CHE LA MADONNA.
Bèr vive a ffuria de slongà la zampa, E a la bbotte dell’antri èsse immriaca! Ma er verbo arigalà, sora sciumaca, Mo nun sta ppiù in gnissun libbro de stampa.
Antro che cchi ha ppiselli, adesso campa: Chi nun ce ll’ha, caca de magro, caca. Er zor Donato è mmorto; e, si Ddio scampa, S’ha da dà, sto da dà ssa de triaca.
Oggi è la festa vostra? Ebbè ppe’ cquesto M’averìa da impegnà lle mmannoline Pe’ ffà un rigalo a vvoi? Sicuro, è llesto!
Nu lo sapete che sse sta ar confine? Duncue Iddio ve dia bbene, e ppoi de resto Millant’anni e antrettante cuarantine.
Roma, 15 agosto 1832.
* ↑ Bel vivere.
* ↑ Regalare.
* ↑ Ciumaca, termine carezzativo.
* ↑ Danari.
* ↑ Proverbio.
* ↑ [E se Dio ci scampa: se Dio vuole.]
* ↑ Si ha da dare, questo dare, ecc.
* ↑ Teriaca.
* ↑ Mandoline, per “genitali.„
* ↑ [Si sta agli sgoccioli.]
# A na amica

A na amica Intestazione 16 marzo 2016 50% Da definire
A na amica Angelo Trebo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_na_amica&oldid=- 20200402150214 //it.wikisource.org/w/index.php?title=A_na_amica&oldid=- 20200402150214
Pordü töa só plü jona aste,
dal cör demez la crödia mort
tʼ la tol, mo endô la odaraste
naôta, chël è n gran confort.
Y mai da odëi ne nʼ este stada
tan traurig desco śën empez,
bën prësc parêste amarada,
le rost dal müs sʼ an va demez.
Les lagremes dai edli fora
ne lascia da rogore mai.
Bradlenn te vëighi śën dagnora
y iu por tè aiüt ne nʼ ái.
N bun amico aste, ponsa,
co ponsa dé y net a té.
Sce düć te tralasciass bën zonza,
iu su nʼ ô mai te tralascé!