# Il Cristianesimo felice nelle missioni de' padri della Compagnia di Gesù nel Paraguai/Parte II/Decreto di Filippo V

../Delle persecuzioni ../Lettera di Giuseppe Peralta IncludiIntestazione 30 aprile 2017 25% Da definire
Il Cristianesimo felice nelle missioni de’ padri della Compagnia di Gesù nel Paraguai Ludovico Antonio Muratori 1743-1749 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 1-1752.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Cristianesimo_felice_nelle_missioni_de%27_padri_della_Compagnia_di_Ges%C3%B9_nel_Paraguai/Parte_II/Decreto_di_Filippo_V&oldid=- 20210726121253 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Cristianesimo_felice_nelle_missioni_de%27_padri_della_Compagnia_di_Ges%C3%B9_nel_Paraguai/Parte_II/Decreto_di_Filippo_V&oldid=- 20210726121253
[p. 18 'DJ‘LL PAn’A'auaì; i} n . .,4;',.,’.,Î:L:r . ﬂì:nra,ﬂi-Sva ,Mwsn‘jl Re Canali" 'FmeîB a [aprì varie anni]: phff'àfe ’al _fùo_ le glia dille, Indie. 22;":er {Ce/ahi 2121 Pamfiai . C on là leingu dal}, Illîcﬂriﬂîhqe Ri‘uneîi'tﬂìmo Èign’ar‘, Fra“. 'Giùftppejle VTì'ràlìu ddlÎGrdi'n‘e. di h San Mimi”) thrm di Bu‘e'rîòfuîrn; 197306587! tibia dal R1 ùd‘Déqrtga '. Colla (ììù’nkaì di ‘diu L'etic’rì di Su Magari. Cafto‘litù,al.._.1’foo Îvin'cin'lc {della Compùgma di Gssv' ha! Parùg'mii; l L R E: VENDOMI, il :Go'vjéxna'àòré del .nguài _ Doniutolor‘xieqde Aldm‘mte ada fue létè Îere 'de'l i726. figdificàto, qùalmentè‘édnvenìeàè le“ cdfà farcbbé; che hcllé Popblaîion‘i 'cddfcgnaJ "tè alla 'cﬂrà.,de’Palltì della C00) agnìa' 'di- Ge’sù; "tanto: iii ‘lie'lle'; chérl'o'no'jlbtto‘ va‘ ‘Gilirifdì‘zìòùe‘ ‘di 'dém: rovixicìa‘dgllParàgiiai ,qdanrodelle al; ire" .fpettàntiglla va’lncià di Bucribl'aìres ; yi {dﬂ'ero îtrè Govc'maxoxji _, i1 qùalì 'éfigeﬂ'erd (là; Queglilxidiani (. confbi'me' lizpratica; cdn 'qlìèlll ’dhutte lé àltre‘ vain‘cie del Perù )‘le cm‘tl'ì: byizio'ni g ( oltrépaﬂ'ando i de‘ttì l, Indiani ‘il fiu- ifie'ro di cerito’ c'in‘quatita‘ n'iila; lenza; pagai- co- l'a' àlc’dna alla niìaCorona ).' Ed av‘endoa‘ii al- tre'sì rimoltra‘to‘ il vanm‘ggìo,‘ èhe' .ne' tornerebbe“ ‘ "agli ﬂclfi lndiaxiì dall'apnrfi con Elfi u'n pubbli- co commercio'; mediante il quale gloVatiEfiì n'o— tabilm‘e‘dte pagar .pdtre‘lilìe‘ro le' contribuzionîcon li_frlztti della Te’n‘a; {della Induftrìa‘ loro pro- pria; e vìl ricavato da 'dette con‘trìbu’zio‘nî fervi- lîebbe' al niantcuim‘e‘nto de‘ll’Efe’rcito del Chile , é del Pr'efidio di Buen‘ofn‘ire‘s; cqn' foprvranzare anche dopo tutto ciò una {canina confideralîjle a‘ . z e— ’ [p. 19 benefizio della mia Reale Tesoreria; regolandosi per tal maniera che questi Governatori fosser venuti a soccorrere il Presidio di Buenosaires ogni qual volta così avesse portato il bisogno: Che spettasse al Governatore del Paraguai il conoscer in grado di Appellazione le cause, e sentenze de' sudetti Governatori:
rico di. quelli il‘ rifcuozer le: contribuzioni degl" Indiani, the non le hanne' pagate finora- , con- forme hanno fatto quei: delle altre Provincie ,, rifcptendole non in danaro, ma nelle medefime- fpecie di frutti, che ritraggono dalle lor Terre, e dalla lor propria Induﬂria; quali Contribuzio- nì cloxvcﬂìrdztrafimnarfi turre- allnCit‘tàa'Elell'M- funzione dei Parsguai, ove v’ aveﬂ'e unì Tefm fiere, e un Computilla , i quali le ricevelfero in, confegu, èvnc rendeﬂ'ero efatto conto, mante- nmdo tal e tto continuo commercio di let- tue co Governatori medcfimi-;: per poi.- farle di là palate a Santa Fede «deleremuoèe ,‘dovc , efitnndofe;.fir mcttefi'ero tutte in danaro, e que-- fio fi «iniettare alle Calle diBucnofairm per pao gar. quel; Drefidio, e l’Efercìro del Chile. > In villa di un tal Progetto, e di quant' altro» mÌ-hnéefpoﬂo il mio Real Coufiglio delle India {pertanto a quella materia; nella:Ginnta de’ 2.). Maggio .dell' Anno Retro giudicai eﬂ'er conve- niente di comandare, come feci , con mio De- creto fotto. il dì î8. di Luglio. del fnfi'eguente an- no 1727. a i Governatori di Buenofaires, e del Paraguai, che uniformandofi alle .leggi- de’ miei Domini delle Indieyeligeﬂîero dagl' Indiani l'ud-
- detti, o di qualunque altra [orta lì [affermi
Txibuti, e le TaKe preferitte: e in cafo di con—
travenzione, mi figuificaﬂ'ero il motivo “del non
averle alano: Ordinando loro al tempo ﬂefi'odi ren[p. 20 v Dì). PAxAco-Ah 9.1 Milena: coufapevole' il min Vide Re dei Perù“ y acciochh. Egli-lei certificati: di ima tal verità ; -riconofciuta 'la "quale, ìnv‘igi‘lafiè {u in condotti de’ due Governatori , e ove alcun d' Efiì man: .caﬂ'e al fuo dovere, defi‘e Egli ili prov'edimenm noceﬂ'nrio per la pronta Efecnzicn He’ miei 0r— dinh. :À .. w * - v-
.In {equela di. ciò Don Mattino de Bava Go: ‘veraamse pro inmim ùlAParaguai con rue :bet= tene rle’zy. Settembreldel 1730; mi 'rapprefentò; xho ( perzqua'mo Egli aveva potuto comprende-r un radio fpnzìo di {opta cinque anni, da che go;- veruàtawquellnìrmincîr) 1' inforpmione ina viuauimofno aii’elfqnmenchquautamila gl' Ina "diahi, {oggetti fiscomb le leggi alla Taﬂ'a v, hel-
le Po lozioni «iene due Provincia del Paragmî, e di. nemfaires, era fiata‘vfilttav fqnn cognizio- ne alcuna di caufiuArngnachè tegolandofi'Egli co’yubiici gimidicLCataloghi deHeTrcdiciRopoa iazxoni- di fila Giurìfdizìoneyda'lui fieﬂ'o Avedaa ti, Rima“ che inamendm infiéme- quelle.ny vincie; del .nguai , Ie' di ' Buenofaitè‘s- i! nume- ‘m deî;Sdggetti alla 'Taﬂ'ax-di poco ecceche i "quarantamila : mentre , avendo 'otfexvato , che belle-Tredici Popolazioni ,dî. {un Giurifdizione il numero degl’ Indiani foggetti' film-Tuffo fecondo .i detti Catalo i nou‘arrìvava. nﬂ’ undici mila : ne inferi”, c e, unendo infiemo alle (addette Popqluioni le altre diciannove o venti {pertan- ti alla. Giuridizione di Budnofaìres; in tutte in, fifme .le delle Popolazioni delle due Provincîe. i numero degl‘LndianL-foggetti alla Taffa non eccedeﬂ'e li quaranta mila.
Quanto al mattu' nelle dette .Provincie Go- vernahci Spagnuoli , mi erpofe 10 ﬂeﬂ'o Don Martino de "Bona i giovi fcogcem', che da ìînl
. _ 3 ta [p. 21 mi; novità potrebbe temersi, attesa l’indole assai volubile degl'Indiani e l'esser essi stati governati sempre da' Padri della Compagnia, senza mai dipender da altri, che da' Provinciali della medesima, e da i Missionarj, che in sostanza sono i loro Parrochi. ond'è, che perquahm uc variazioh di, Governo , o, 31"- lqdlgnì "med mi pet- sc‘ ﬂeﬂi prenderebbe: motivo di 'ibandarfi', e rifqggilffene allg Montagne; o non, mungbmbbe chi-hmetteﬂe fu, g'fdaife V100 animu'ìlj in», prendere una tal fugar E ciò oﬂ'el: unto più,“ remerfi, qganto che la fitnaîone , in cm' Hm vanfi, non può. efiqfiùvoppormna r5 [un'et- tuazique di m; tal dilegnp'; mentre _ .sì grande. la lontananza gli quelle lo: Papoluionj dain Spagnuoli. chs farebbenfi'nsfi im mm: 59 C45. tam! (cumuli: eﬂe 9 che {2° Più. 1km: a Bumoffrcs ne fon 19mm: centog‘uqmntn Le- gho;.e le altne fino agi-treceth. E parlando del-V le Popolazioni del, Paragug'i , quattro di eﬂ‘e foq 10mm: da quella Città 'gc'lqupntn Leghe , Ae m: di cﬂ'e eﬂ'q a l'anima; rimanendofi ‘le altre di là dal ìxume'Paranà. difignti'l'una 41111316159? “35?”??? si Ache l'bbè‘pnnde‘ ‘ 'r ‘t
_1 gigante, ,potre b un. regolamento, qualdp fi fiimalfe' conveniente , di metter nelle feug Popolagioni più vicini a quer- In Città, e fono 54116115!!!in Gufo, NQ‘ÎIO Si: gnora di chg, Santa. Rota, San Giacomo, Ta-e ' {il Gesù, e la. Ttîliîè, M‘GWEMQ“ Per
ìmmedi_ato ricadi), in 'cn'fo di bifpgno , '5in
Spagnoli: diquclla Proviqciaa'quantunqpe di lo_ ﬂimafi‘e cofa dificile sbattere unmtfi ._.Ag‘gign gngndo lo 691!?)qu tino ‘ Bam, che iq gal tali): non v’ivrèbbeì'rcbi chiedeﬂ'e quel‘- Go- 1mm, pﬂ'codovi da ma; principalQO dÎllq
l - ‘ b , ma“, [p. 22 "‘D'SÎLK'PARAGUm6 I. 23 gadìme'de‘MiWì . il mli'infin dilla primi Fondaziongdl dﬂte‘ Bopq hanno avnt‘alq mira di tarlg lontane daglr Spagnlbli:,»r..pnr .eosi inà ilicarle ad am'soq elfo‘ {dm-1m}!
cemsrdm Al che doveyano aggipgncrfinì‘nr ,
30:96 Pmeni. e pxoibizgoni ‘xhc mmmo a‘miò .lox. venga) fune ,'_oome chini-amen“: up 'xiva “111139”;sz dl Éành‘ Igna’xio Gualb mah. lungo la' Via} e tutta allx’wirimmwciiconùu di filte .ficpi ‘colla l'u': ipm‘ta'. Mentre girando in neceﬂ'uà gli Spagnuolì‘ne’lnt paﬂìggi di 913;“ re pendctla: porta,- a ‘m'u‘n di effi’eu'puqie'fi'o (1’ moltrarfi dentro la P0poluioms,lev non' fol» tmtqul alcuno, (hg ne yen la licehzgdal Miﬂìopariqy ‘ v". . v -:; P91: ciò che riguarda. In Taffà.» quantità-del . Tributo, mi fignificè, come iu' 4km; Provincia ca filata in qnutro (game ,di Tela. , che è in. a del lavoro» e {atiqhe di dqe Mp6 a giafcnu diano; con ‘qneﬂlq gli più-che nonxbgnnqbdet- ti Indiani la .ljbelftà, chg Monzqugi del Parti; a tutto illavoto è lungamente aIdiqufigione de’ WQNÙ' peripezie de' loro Minimi; e 'tut» to ciò, che fi' ricava da quella; G accumula” capitale dell'1 Comunità, {gnurch’ifi-aitro w .sè ne ripa “affina-gliela (fenile Telnwrr .veﬂirfi; e i tutto fi minima daglifiqﬂì i5- fiowim cui cui“; x31 il ‘pnnvvederq a i ma. sul della, medelàm'a .J’gn 1m qual-marina , e a‘ ' commplazione del bgon («vizio da elfi India- ni {6043104 {pegîalmenw dtquelledh Bim- .riùfipìqm'di Bucnofaiges ) in tutte le occafioui .qllq 913’154! Corqna nelle —Ftonticre .di dotto Porto; (mirava dqverﬂ quelli-mina in . due l‘o- k Capne dir .Tela, o in gue- zpeue d; Agguato 9°: cafcuno non -l',obblug .paò d"lmpleglll'fi . 4 ‘ u [p. 23 34 1L Cnxsmunumoîut‘cn nel =mio"Recl fervhio; qua'lunque-wola k ne pianure l’ occafione, ; con"far log'q fapere al mpo‘ﬂeﬂo la pico'fa «diramate, ton cui dal- lln fini: Denìgnità Venga: trduari. E ficco‘me an- ch’eﬂì gl’lndiani deﬂa- Giutiﬂiizione' del Para- . {guai negli grani-addietro prefiati .avemo più di- wixfiqfervìzballmmia Corona in 'difefa di'quella Bravincin; benohòda.‘ molti anni'in 'qm aveﬂ'er alafciazbdel‘mm dilifikMrcosì ﬂ-imavn chem- tbrcnn eﬂìye'eoh le‘medefime condizioni, u'fu' ﬂ'doveﬂ'e .Ia Redi «una. " -- .' q» tinmmào 2 po'm a x'parlau' de? mon'wi , 'che' poteva- dO'auer: indotto Lnùm mettere in. contribuzim lquegl'lndianî, mi fignificò di mm trovarne-ai- tro, {e non quello contenuto nel Documento , ìobenunito nHrfua'thOrmazione m'z'jnviavaz- Ed e! un acéordu della mia Reale Tefoteria ,‘fatto ii: Lima dal mio Vicerè il Conte de Salutia- m, e altri Minifiri g in vigor di cuiî fu turno chféunzindinno delle dette Popolazioni-in una 372223 ldeIgemo, col l'obbligo di .rimetter un ai! Trilìuto aHe mie Cclfe diBuenofaîres: aven- doribfudetm Vivete fiﬂ'atomn . n] regolamento 'moﬂbedalksrimoﬂnmeq che allo: 'fiî'yfeccro , e "ddlouigìai, che-Aia quelle circondate {i pre- {mrarbrìo .‘xD‘nlln qu'il 2715:" impattare non mi —pa 'ana'daL; 1651. ln'cai a: meﬂ‘n, infino; al xqgo. {‘ apponendo, che .gl’ Mimi: 'di “me le dette Mffimfiiobbli'gni; a queHa, fieno: Reti zia: tutti queﬂî Anni ibntomo= a 'quara'ntamh'J‘nfiavan iud‘xcaxe'fe-"miecufe di Buenpfaires nella ' difitre milioni, 'e dueqen'iomih Pene , d'enza the gli' Ufiz'rxlirdellar-mia “Reﬂe- Tefdl‘? 13: av'eﬂ'era mi fa“: diligenza. alcuna perla n- gkoﬂìobe 'di un mah-pagammto, mefiì in fogge- r azione dall'hrehemz‘gnnde, che Ti' maiali ‘. g. 5. e[p. 24 439!. PAneGAUI. 2.5 Religìofi, mercè la loro dicacìa , mantenendo con. "mi -i Minìl’tri del Ttìbgmale del Viéerè."
Ben"informato di tutto Il opredetto ,.e di
quant’altro mi be nppnlîentato il mio Real Configlìo delle’ Indie , fecede attenzione alla gravità‘dell‘aﬂ'are; nella Giunta de"z7.'0ttobre» ùel x732. ordini , che 'fi- eommetteife auDon Giounmìyafilnez de Aguem, che .lhvn‘in pun- t‘o di partire per Buenofitires, il prender le iu- formazioni apportano circa. i punti , che.neug detta Giunta mi erano; fiati reputi“ ‘al:qua( elfettna diedi ordine nel tempo eﬂb nl'mio Con- figlìo dizioni: il dettoxMi'nifiro di une leiﬂru- zioni mamme, epn avvertètlo d'ineenderfela 'co' Superi‘oridcllt Compagnia di Geni del Paragnai opta il modo di 'nell’ùnpom l Tributi .gl'lnaiani, .e _per_ la nfcoﬂìone deîmndefimi .- E di più (manchi al detto gonfi ho di kfium Perfona, lequnle trattare m 1 paga" lo elfo . alfa“ co' Pmccùratong e .altri Religjoﬂ della Compagnie , i quali prlfar dovevano e quelle anmcie, Affinché venendo- Io informagodiqnel. 60., che da tutte quellezdiligenae ifieme nl'ul- malghe, pomelli punvedervi con apportano l'Î-k IOs' :.' - ’ in efecnzione diquello mio ordine furono l'yep ditî i Difpacci con la necefi‘arìa ilhuzione ,« ac- oioeehè il fuddeno .DmnGiovami .‘anqîiu de Antro "pigHaKe le: informazibni» paramein ': «avute'le quali, rendeﬂ'e avvifum il-Configlio quanto avea rinvenuta) opta ciafcun de’ punu proponi. I! qual 'Con glìo altresì in vigondella mi: Reale rifoluzionemrefa nella Giunta opta- 'citata,- aceordò: Che venendo l’accenoata’ lnfor. mariana, ed altre notizie, unite a quelle, che già fi'nveuno ,ì Don Emanuele Maniqéfdt . r[p. 25 36 IL lesflAulslMo Feuc: Cmdﬂrfifcah in .el. tempo delx detto mio Confidio. rifpeno atnnova .Spa'gna , e'lpoq Michele de Villanoyaunjìo Segretafio'Amlle-Òfe [portami-al Perù, mnhio'ere col Pedre'l‘mca. curato: Generale Gal r0 Rodoro , ed efibu'ﬂ'erq dipoi alla. Retro glib ’lutl'O‘ il til‘ultato .in-. tomq a ciafcun deìPuntiViaccenutie E define-rane do il mio Reale animo d'illmirli a fondo-di: un aquje renduto si [trepitql‘o da‘ tam; varietà di opinioni, e di feriuue, pate Anonime contro i Padri della Campania ; parte 'de Ii ﬂeﬂl Reli- gìofi in difel'a propria, e in ril‘ "alle muli; con cui venivano, can'u'ti‘: per. ogdie 'en meli. litio, venir a una Derilìone; Sereni «lì. {emette manifefio; o. eﬂ'qre. ma" ingiu a intolla'gbil ca- lumi; cqmo la. RQIÎBÌQIC dellaCompqgnìa, dg dove; dìlqguatfi per mezzo della vegirà; Oeﬂ'er 'un’inglebica tolleranza. nqggbilmente iudiziaq Italia; mi: Reale Iefoun'a,‘ coni o a del 119-. ‘ io 'mopenonatou, e della. mia Auroxixà', che m-
ava vilipefa della tufgreﬂion de'nièii’eeydiqi}. Per appaga: quello mio giallo defidgrìo. coman- dai,.cbq-per via l'egreta fidare b al. menzionato. DomGjnujmi Vall‘quexÀ thguero un? altra, pur fegreta mruzione , la‘ quale comprendeﬂ'entti gare" pur-i , che giova: "potevanogﬂs'fim ilìreq Munitq di tal illruzione; pafsùl‘Aggéttho pie're 'h‘ fu. incombenti. in. vige: della {ormù'în Buenofnires i Prooeﬂì gufi; il r' una». to da ammine le Ilh’uzjoni , nmemmdone nel febbraio «11736... i Documenti, tutto 'x me 7-, che al mio Real" Configuquae‘gnli MQ _a i umi pmpolli, rzpprefmuilopcouegwcda'plù cdgfinuze tenute con Don Martino de liana; c da’- Caulogi giuridiciI c due cute. “lui {Ilda
. .. o [p. 26 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/26 [p. 27 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/27 [p. 28 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/28 [p. 29 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/29 [p. 30 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/30 [p. 31 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/31 [p. 32 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/32 [p. 33 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/33 [p. 34 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/34 [p. 35 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/35 [p. 36 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/36 [p. 37 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/37 [p. 38 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/38 [p. 39 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/39 [p. 40 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/40 [p. 41 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/41 [p. 42 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/42 [p. 43 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/43 [p. 44 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/44 [p. 45 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/45 [p. 46 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/46 [p. 47 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/47 [p. 48 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/48 [p. 49 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/49 [p. 50 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/50 [p. 51 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/51 [p. 52 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/52 [p. 53 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/53 [p. 54 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/54 [p. 55 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/55 [p. 56 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/56 [p. 57 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/57 [p. 58 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/58 [p. 59 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/59 [p. 60 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/60 [p. 61 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/61 [p. 62 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/62 [p. 63 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/63 [p. 64 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/64 [p. 65 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/65 [p. 66 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/66 [p. 67 Pagina:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 2-1752.djvu/67