OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Diversas poesias (1888)/L'ultima Violetta, nel sunteri

../1 ../3 IncludiIntestazione 12 ottobre 2015 25% Da definire
Diversas poesias Autori vari 1888 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/L%27ultima_Violetta,_nel_sunteri&oldid=- 20210726120919 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/L%27ultima_Violetta,_nel_sunteri&oldid=- 20210726120919
L’ultima Violetta, nel sunteri
Flurina d’ led, d’algord, rested’ est uoss’ suletta,
Nel trist zardin d’ la niort, lö sench, cha tuots amains,
Tii nun smarir alinain «Ultima Violetta»
Resta per dir als Noss, cha mê nun als smanchains!
Na Chers! mê nu’s smanchains, neir cur l’trist temp’ns separa,
D’ Voss tòmbels ! Huors e craunzs nun podains pü s’ ofrir
D’regret vains eir allur’ per Vus la larm’ amara!
Clii ’ns discli, ch’ iin di darchò, Voss ögl vzarons ’ns sorir!
Smareschast pür ei Tti «Ultima Violetta»!
A1 etern pòs, eir nus, sarons da Dieu clamòs,
Nel Champ da pêsch, pcr nus, ün di ’na Violetta,
La Flur d’ regret, d’amur, dscharò «Nun ’s liaun smanchos!»
Giov. Mathis
# Diversas poesias (1888)/Nu' ei ventira?

Nu’ ei ventira? ../8 ../10 IncludiIntestazione 12 ottobre 2015 25% Da definire
Diversas poesias Autori vari 1888 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Nu%27_ei_ventira%3F&oldid=- 20160728134135 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Nu%27_ei_ventira%3F&oldid=- 20160728134135
Nu’ ei ventira?
Tgei ei ventira, vus niagnats, De grondas possessiuns?
Tgei manegieis, vus magistrats,
De grondas pretensiuns?
Vus theologs, fors’ cgl orar ;
Quei scazi leu carteis?
El reflectar, examinar
Vus philosoplis l’anfleis?
Scli’ ils plaids, ch’ il sabi ha plidau
Tier croesus, retg pussent,
Han eunc vigur sco el passau,
Tgei oi pli evident?
Che n’ abundonza ne splendur
Cun la ventira van;
Ne la sabienscha, ne l’ honnur
Nus ventireivels fan.
Quel che ne rechs ne paupers ei,
Ch’ encuera perfecziun ; Cuntents sco glei, fa sc’ ol duei,
En sia posiziun,
Po dir: «Jeu sin quest mund
Il ventireivel sun.»
Pigl avegnir, sez a la fin,
Nus giudicar duein nagin.
Anton Tuor,
# Diversas poesias (1888)/Reminiscenza ord la politica dil present

Reminiscenza ord la politica dil present ../6 ../8 IncludiIntestazione 12 ottobre 2015 25% Da definire
Diversas poesias Autori vari 1888 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Reminiscenza_ord_la_politica_dil_present&oldid=- 20160502183509 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Reminiscenza_ord_la_politica_dil_present&oldid=- 20160502183509
Reminiscenza ord la politica dil present.
1859.
Ujar’ ! alarm! revoluziun!
L’ Italia vul ses dretgs;
Mo ina vusch: «liberatiun»,
Giu cun ils jasters retgs!
IiOmbards, Romans, Napolitans,
Lur plan eveutuel,
Ei qucl de stagl lur vegls tyranns
Alzar Emanuel.
Sut quel uni, d’el derigi,
Aurora dil futur!
Spereschan semper, di per di
Els dil beinstar la flur!
Sco avon temps gl’ imperatur
Napoleon il grond,
Sto uss’ er far il successur
Per mantener il thron.
Tier quei intent la Frontscha dei
Senz’ auter porscher meun;
«Uss’ Austriacs. igl escli arvei!
Naven! ne vett’ e seun!» 0 na! vus paupers Mazzinists,
Laschei vies far furor!
Vus esses memia cgoists,
Dieus ei quel cbe mein ’or!
Anton Tuor
# Diversas poesias (1888)/Melancolia

Melancolia ../5 ../7 IncludiIntestazione 12 ottobre 2015 25% Da definire
Diversas poesias Autori vari 1888 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Melancolia&oldid=- 20160502183446 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Melancolia&oldid=- 20160502183446
Melancolia.
1859.
Eu speronza, cun speronza
Sundel jeu vegnius sil mund,
Dundel giu la declaronza:
«Strusch sai oz nua jeu sun.»
Sco en siemi bialla retscha
De mes onns hai vi passau.
Dil solemn di, che madretscha
Mei tiel batten ha portau.
Tut il temps de giuventetgna
Calirus hajel sperau;
Tut sperar mo carschadetgna,
A giavisch pauc ha portau.
Nuot suenter fin e mira
Tochen uss’ ei daventau;
Bia speronza, pauc ventira
Stau per mei ei pauc gidau.
Cun il spirt, en phantasia
Tut il mund hai surmirau,
Vivel en melancolia
Uss’ sc’ in pauper bandischau.
Cun il cor, che en carezia
Mei en temps ha embratschau
Ila mei er’ dil mund grondezia,
Contentienscha bandonau.
O bellezia, o carezia!
Fatg ei quei, ch’ ei uss’ vargau
jMo spargniau fuss bia tristezia,
Vess’ en Dieus solet sperau.
Aschi lunscli ha la speronza
Gl’avegnir uss giu serrau, Che liai mess en emblidonza
Tut et priu dil mund comiau.
# Divieto di impiegare proiettili destinati unicamente a sviluppare gas asfissianti e deleteri - Dichiarazione, L'Aja, 29 luglio 1899

1899 diritto diritto Divieto di impiegare proiettili destinati unicamente a sviluppare gas asfissianti e deleteri Intestazione 11 settembre 2008 75% diritto
Divieto di impiegare proiettili destinati unicamente a sviluppare gas asfissianti e deleteri Stati vari 1899 diritto CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Divieto_di_impiegare_proiettili_destinati_unicamente_a_sviluppare_gas_asfissianti_e_deleteri_-_Dichiarazione,_L%27Aja,_29_luglio_1899&oldid=- 20200402153838 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Divieto_di_impiegare_proiettili_destinati_unicamente_a_sviluppare_gas_asfissianti_e_deleteri_-_Dichiarazione,_L%27Aja,_29_luglio_1899&oldid=- 20200402153838
* Ratifica italiana: R.D.L. 9 dicembre 1900, n. 504 (G.U. n. ... del ...).Entrata in vigore in Italia: 4 settembre 1900 (?).
I Plenipotenziari delle Potenze rappresentate alla Conferenza internazionale della Pace dell'Aia, debitamente autorizzati a tale scopo dai loro Governi,
dichiarano:
Le Potenze contraenti si interdicono vicendevolmente l'uso di proiettili che abbiano per unico scopo quello di sviluppare gas asfissianti o deleteri.
La presente dichiarazione è obbligatoria solamente per le Potenze contraenti, in caso di guerra fra due o più di esse. La dichiarazione cesserà di essere obbligatoria dal momento in cui, in una guerra tra le potenze contraenti, una Potenza non contraente si aggiungesse ad uno dei belligeranti.
# Diversas poesias (1888)/Per l'album da M. S.

../14 ../ IncludiIntestazione 24 novembre 2019 50% Da definire
Diversas poesias Autori vari 1888 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Per_l%27album_da_M._S.&oldid=- 20210726120919 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Per_l%27album_da_M._S.&oldid=- 20210726120919
Per l’album da M. S.
Sclia ell’ lia savii allcgrar ögl uman
Nun ha la rösa'per nöglia fluori;
Eir sclia teis cor ha amâ bc iin di
Lura ncir tii nun vivcttast invan. 1888.
# Diversas poesias (1888)/Salüd dels Romanschs a Coira

Salüd dels Romanschs a Coira ../4 ../6 IncludiIntestazione 12 ottobre 2015 25% Da definire
Diversas poesias Autori vari 1888 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Sal%C3%BCd_dels_Romanschs_a_Coira&oldid=- 20160728134126 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Sal%C3%BCd_dels_Romanschs_a_Coira&oldid=- 20160728134126
Salüd dels Romanschs a Coira
alla Socielad dels Romanschs-ladins a Turin in occasiun de lur festa scheiverila del 1888.
Audiml pür oz da Vossa festa
Cir intenzioneis da celebrar,
Il subit mi vegnit in testa
Da Vus da cormcin aeclamar:
«Sali'td a Vus, part plü valenta
De nossa Societad creschenta!»
Lontan da nus in terra bella
Menai Vus ban dcstin e sort;
Vus eonserveis però in quella
Er lideltad iin alla mort
A nos materu linguatg custeivel
Cli’ eis a nos cor tant delecteivel.
Cur ascondeis Vus las collinas
Del bel paös ultramontan
Et adntireis las pizzas finas
Che mussan il Grischun lontan,
Ccrt inquiet il cor vus batta, Il qual ncgün repos plü eatta.
Que eis lagnanta harmonia
Clte svola sur noss munts gigants,
Portand suspirs dell’ agonia,
Causada dals ingrats infants,
La quala tigls absents salilda
E quels a prompt succurs invita.
Ma a Turin la brava s-chiera,
Menada dal poet valent,
Alzet er subit la bandiera
Dels patriots zelants nel vent
E s’ alliet er cun l’armada
Ch’ eis alla defensiun raspada.
Pür eelebrei Vus uss Voss scheiver,
Godei il fugitiv moment
E prompts er seies da reyeiver
Nos cauld salüd d’ ingraziament !
Dintant nus veterans attenta
Tcnein la guardia permancnta.
Er ncl ventur cun ferma cretta
Per cert sün vos agiid sperein;
Scli’ er nus smina^ia la sajetta,
Negiin pericul nus temein.
Culs Turinòs in compagnia
Nus rebattein tot’ ingiustia.
Et ussa Vus guerriers da vaglia
De nos carin linguatg matern, Rasei Vus ussa la tuaglia, Tadland però nos clam fratern:
«Salüd a Vus, a Vossas damas,
A vossas tiglias c lur mammas!»
COIRA, 14 Mars 1888.
# Diversas poesias (1888)/Sin la scumiada digl onn 1887-88

Sin la scumiada digl onn 1887/88 ../7 ../9 IncludiIntestazione 12 ottobre 2015 25% Da definire
Diversas poesias Autori vari 1888 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Sin_la_scumiada_digl_onn_1887-88&oldid=- 20161107132925 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Sin_la_scumiada_digl_onn_1887-88&oldid=- 20161107132925
Sin la scumiada digl onn 1887/88.
Suondan era sin ils siat ils otg.“ „Sco il di suonda sin la notg,
Igl onn veder uss’ sparesclia,
Igl onn niev s’ approximesclia ;
Bein savein nus il vargau,
Il futur ei eunc tschelau.
Nossa tiarra che rodescha,
En elypsa circulescha,
Iia il viadi effectuau
El termin sco destinau.
Il Suprem che la vigliescha
E la ruta regulescha,
Ha il ternps leutier rixau,
Dudisch meins sco l’ ha duvrau.
E tut quei che respirescha,
Giud la vetta selegrescha,
Ila quei viadi incantau
Cun la tiara incaminau.
Il solegl che tut sclarescha, Ils planets tuts concentrescha,
Ha las strolas or’ rasau
Et il viadi illuminau.
Co glei ju t’ emaghinesclua !
Sin in viadi tut che grescha;
Tgi sur l’aura lamentescha,
Il condrez tgi critisescha;
Tgi sur quel che pleun survescha,
Tgi sur quel che spert spedescha,
Tgi sur quel che mal loschescha,
Tgi sur quel clier car gastescha,
Contenente murmurescha,
ltevedescha, revoltescha ;
Nu’ che speras biars suffreschau
E la spesa deploreschan,
Giud il retour seconsoleschan,
Meglier temps allur’ spereschan ;
Mo à paucs va ei d’ engrau
Accurat sco planisau.
Sco da sez ei seeapescha, Cur’ che tut serevoltescha,
Han er’ biars la vetta dau
Sin il viadi gl’ onn vargau,
A scadin che sil mund nescha,
Viva, crescha, laborescha,
La sententia ei sclion dau;
Gliei la mort muort il puccau.
Giud il viadi selegreschan
Ils mitschai e gratuleschan.
Vegl e giuven giavischeschan
En familia et augureschan
In legreivel, bien niev onn, In bien viadi vinavon !
Sin sevèr in auter onn
Er’ speronza sco uon !
Al scaffider ch’ ordinescha,
Sabi regia, exequescha,
Laud, honur, eugraziament
Render lein pil salvament.
Pia lein nus cun speronza,
Cun curascha e fidonza
Sil scaffider tut possent
Oz mirar egl avignent!
Paisch, ruaus, vcra ventira.
Contentienscha e segira,
Liunga vetta, sanadat
E leutier prosperitat
Sigl onn niev cheutras giavischa
Dalla perspectiva «Grischa» A scadin sincer da cor
Il scribent da quest.
# Diversas poesias (1888)/Una schlaffa pagêda oravant

Una schlaffa pagêda oravant ../10 ../12 IncludiIntestazione 12 ottobre 2015 25% Da definire
Diversas poesias Autori vari 1888 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Una_schlaffa_pag%C3%AAda_oravant&oldid=- 20161107132928 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Diversas_poesias_(1888)/Una_schlaffa_pag%C3%AAda_oravant&oldid=- 20161107132928
Una schlaffa pagêda oravant.
Sön ün di da nosclia anzàgna
Vers la cesa da gittstêa
Marcian vi iina dunzâgna
Da gittrès an cumpagnêa.
tln landamma davant-or
Porta dretg-sö la bacetta;
Seri oz mintg’ ögn cu'it-or,
Greva causa als aspetta.
E rivès aint al loc.hèl,
«Fiat justitia» stat sur pòrta,
Pèa platz al tribunêl,
E ’l landamma an pais rapòrta:
«Magistrat baign onorèvel,
«Àt stimès signurs gittrès,
«Per ün cas baign deplorèvel
«Issas oz co radunès.
«Vus savais da la daspütta
«Tra ’1 Prevòst e ’1 Gian sön Sêt;
«Gian cu la si bocca brtttta
«Ad ’1 ho datg dal mazzagliêd;
«L’ èter magna al Gian ’na schlaffa,
«Üna tela ad ’1 ho largèda. «Ci al schlopp söl Gian bajaffa
«Ho paria ’na canunèda.
«Lamantanza al Giau ho spòrt
«D’èsser maltrattè dariet;
«Nêes e bocca guilrdau tòrt,
«L ho ’na faccia scu ’n carict.
«Üna schlaffa as usitèva
«Scho multèr cun diies arantschs;
«Ma per quista schlaffa grèva
«Multès aia ön po pü strantsch.
«Aia crai ci ttn thâler rnulta
«Üna tela scldaffa clamma;
«Ma nus tègner ’laign consulta»;
Usehi dei al nos landamma.
E ’ls giiirès ad ügn ad ögn
Dumandès dal lur parair,
Appruvèschan er mintg’ ögn
Dal landamma al si savair.
Baign dalunga l’üsch as dêrva,
Aintra l’ om incriminè ;
L’ ttigl smanatscha e ’l sang al
Setg el dei: «Ci ’lais da me?»
E ’l landamma fo sentenza:
«Schlaffa iniqua ’vais manè;
«Pella memma veemenza
«Ad ün thaler nis multè.
Da gajoffa biiersa taisa
Tir’ cl sö cun plagna d’ baz;
Thalers diies mett’ el sön maisa
E cun ciaira da furbaz:
«Ossa dscliem signur landamma
«Üna schlaffa ciiesta quant?
«Üna schlaffa a fütg e flamma
«Cüesta ün thaler, n’ è bitg sant !
«Co damai signur landamma
«Per tel sclilaffa ün thaler ’vais,
«E per ’n ètra a fütg e flamma
«’N èter thaler co vazais.
Dei e liiergia da schnadetg
A1 landamma sclilaffa tela
Ci stupischa als oms da dretg, Ci rambomba tot la sela.
E cun ciaira sudisfatga
Volv’ al dies al magistrat
Per quel di seduta è statga
Ma ’s rivair «justitia fiat».
BAIVA, 1. Settember 1888.
# Ciceruacchio e Don Pirlone/Avvertenza

../Bibliografia ../Indice IncludiIntestazione 11 ottobre 2023 75% Da definire
Ciceruacchio e Don Pirlone Raffaello Giovagnoli 1894 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Ciceruacchio e Don Pirlone.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Ciceruacchio_e_Don_Pirlone/Avvertenza&oldid=- 20231011164700 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Ciceruacchio_e_Don_Pirlone/Avvertenza&oldid=- 20231011164700
AVVERTENZA AI SIGNORI ABBONATI
Allorché l’autore si accinse a pubblicare quest’opera, la cui parte principale, riguardante più specialmente il capo-popolo Ciceruacchio e il giornale il Don Pirlone, era già scritta da parecchi anni, egli confidava di poter contenere tutta la materia da lui trattata entro i limiti di un volume dalle 500 alle 600 pagine.
Ma la moltiplicità dei documenti inediti rinvenuti e il desiderio di una più completa ed esatta riproduzione storica degli avvenimenti del triennio 1846-1849, riproduzione sussidiata di nuove prove, mentre costrinsero l’autore a ritardare oltre il tempo prefisso la pubblicazione del volume, lo trassero di necessità ad allargare i confini dell’opera sua di là di ogni previsione, onde egli fu, suo malgrado, obbligato a dividere l’opera in due volumi.
[p. 558 Così a questo primo volume seguirà il secondo di oltre 600 pagine, che conterrà la storia della rivoluzione romana dal maggio 1848 fino al luglio 1849, otto incisioni in fototipia riproducenti le più spiritose fra le caricature del Don Pirlone e oltre duecento documenti nuovi.
Il secondo volume dell’opera, il quale già trovasi in corso di stampa, sarà spedito, immancabilmente, entro il prossimo mese di luglio ai signori abbonati.
L’autore nutre fiducia che tutti coloro i quali gli accordarono l’onore di associarsi alla sua pubblicazione, allorché esso supponeva che la materia trattata potesse essere contenuta entro i limiti di un volume, vorranno ora conservargli la loro benevolenza e la loro adesione anche pel secondo volume, considerando come egli non abbia omesso cure, spese e fatiche per riuscire a fare opera non al tutto inutile, e non al tutto indegna dell’attenzione dei cultori della patria storia.
# Codice cavalleresco italiano/Libro IV/Capitolo I

../../Libro IV ../Capitolo II IncludiIntestazione 2 giugno 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV/Capitolo_I&oldid=- 20220602084040 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV/Capitolo_I&oldid=- 20220602084040
[p. 199
I.
Sul terreno.
Qualora le parti non intendessero sottoporre al giudizio della Corte o di un Giurì d’onore la soluzione pacifica e civile della vertenza, e preferissero i rigori della legge, valgano le norme che seguono per la condotta dello scontro.
I testimoni sono responsabili di tutti i fatti relativi al duello da loro presenziato e contrari alle leggi d’onore e a quelle penali, alle consuetudini cavalleresche e alle condizioni pattuite per lo scontro.
I Codici stabiliscono: Appena spirata l’ora indicata pel duello, gli avversari devono trovarsi sul terreno.
Se una circostanza qualunque, indipendente dalla volontà, ritarda l’arrivo di uno degli avversari, si concederanno al ritardatario sino a quindici minuti di comporto; spirati i quali, i testimoni redigeranno apposito verbale e si ritireranno con la parte rappresentata (Angelini, XIV, 3° concede un’ora di comporto).
Se il ritardo fu causato da forza maggiore i padrini o testimoni del ritardatario ne terranno informati, nel tempo più breve, quelli della controparte, esponendo la causa del ritardo e, offrendo le giustificazioni, domanderanno di rimettere lo scontro ad altra ora o ad altro giorno (Angelini, XIV, 4°).
Solo quando sarà attribuito a negligenza della parte il ritardo constatato, l’avversario che attese inutilmente, può negare al ritardatario l’azione cavalleresca, che non ebbe effetto nel giorno e nell’ora precedentemente stabilita. In tal caso è nullo il verbale di cui all’art. 312 (Angelini, XVI, 4°).
Sul terreno i primi non devono interloquire tra di loro, nè coi testimoni avversari. Tutte le comunicazioni da farsi alla controparte devono essere fatte a mezzo dei propri testimoni (Châteauvillard, V, 1°).
Se lo scontro alla sciabola dovrà aver luogo con la [p. 201 camicia, questa sarà priva della manica corrispondente al braccio col quale si maneggia l’arma.
Coloro che sono abituati a fare uso di occhiali o del così detto pince-nez, sono autorizzati a servirsene in qualunque specie di duello e con qualsiasi arma (V. art. 456 e l’Angelini, XII, 11, e XV, 12°).
# Codice cavalleresco italiano/Libro IV/Capitolo VI

../Capitolo V ../Capitolo VII IncludiIntestazione 2 giugno 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV/Capitolo_VI&oldid=- 20220602084227 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV/Capitolo_VI&oldid=- 20220602084227
[p. 209
VI.
Direttore del combattimento.
Il direttore del combattimento è nominato dai testimoni.
Il direttore del combattimento è scelto tra i testimoni delle due parti, ed ha l’incarico di rammentare ai duellanti i loro doveri principali, cioè:
di non iniziare l'attacco prima che egli abbia pronunciato il comando: «A loro!»;
di sospendere immediatamente il combattimento e mettersi fuori misura al comando di «Alt!»;
di non afferrare l’arma nemica con la mano disarmata;
di non parare il colpo con la mano disarmata nei duelli alla spada (Angelini, XV, 16°).
Al direttore del combattimento spetta di:
chiedere se è noto il verbale di scontro;
far prendere le distanze;
dare il comando «A loro!» per far incominciare il combattimento;
consegnare le armi ai duellanti (qualora sia testimone dell’offeso).
Generalmente la scelta per dirigere lo scontro cade [p. 210 sul più anziano dei testimoni, a meno che si preferisca di affidare il delicato incarico al più esperto, o ad un estraneo alla vertenza, scelto dalle parti.
A questo eletto non spetta alcun compenso, eccetto il rimborso delle spese effettivamente sostenute in seguito alla nomina a direttore dello scontro.
Nota. — Un eccellente direttore di duello dovrebbe possedere in alto grado le seguenti qualità:
1° molta pratica delle armi per giudicare a prima vista dei loro effetti;
2° che abbia assistito a parecchi scontri o come primo, o come testimone;
3° che possegga molto sangue freddo per poter seguire il combattimento in tutte le sue più piccole fasi;
4° che disponga di un colpo d’occhio sicuro, perchè non gli sfugga la più lieve scalfittura;
5° che sia dotato di molta energia per impedire o reprimere, a seconda dei casi, qualsiasi infrazione alle regole cavalleresche o alle condizioni dello scontro;
6° che sia imparziale, perchè possa giudicare spassionatamente gli atti dei combattenti.
Nota. — Chi non ha molta pratica delle armi non può rendersi conto dei colpi dati e delle loro conseguenze; ed è perciò, che i duelli, condotti da persone poco sperimentate, il più delle volte danno resultati funesti.
Incombe a chi dirige il combattimènto di scegliere tra i testimoni della controparte uno che lo coadiuvi nel disimpegno dell’incarico ricevuto, e di designare il posto che ciascun testimone dovrà occupare durante lo scontro.
# Codice cavalleresco italiano/Libro IV

../Libro III/Capitolo XIX ../Libro IV/Capitolo I IncludiIntestazione 2 giugno 2022 100% Da definire
Codice cavalleresco italiano Jacopo Gelli 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Gelli - Codice cavalleresco italiano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV&oldid=- 20220610182836 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Codice_cavalleresco_italiano/Libro_IV&oldid=- 20220610182836
[p. 199
LIBRO QUARTO.
DALLA TRATTAZIONE
ALLA SOLUZIONE DELLA VERTENZA

## Indice

* Sul terreno
* Scelta del terreno
* Visita agli avversari
* Dichiarazioni da farsi prima dello scontro.
* Esame delle armi
* Direttore del combattimento
* Lettura del verbale di scontro
* Posto dei testimoni
* Posto dei duellanti, distanze, saluto.
* Diritti e doveri dei testimoni nei duelli alla sciabola e alla spada
* Doveri dei combattenti nei duelli alla sciabola e alla spada
* Dei riposi
* Durante il combattimento
* Sospensione o cessazione del combattimento
* Disarmo
* Rottura di una delle armi
* Caduta
* Delle ferite
* Dell’entità delle ferite
* Ripresa del combattimento in seguito a ferita
* Violazione delle regole del duello e delle condizioni speciali per lo scontro.
* Vertenze d’onore sorte sul terreno dello scontro
* In seguito a morte