OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/393

../392 ../394 IncludiIntestazione 1 maggio 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/393&oldid=- 20210726131435 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/393&oldid=- 20210726131435
393.
[Ad istanza di Annibale Pocaterra.]
Bella donna i colori ond’ella vuole Gl’interni affetti dimostrar talora
Prende o da verde suol che piú s’infiora
4Di candidi ligustri e di vïole,
O dal vel che dipinge ad Iri il sole
O dal bel manto de la vaga aurora;
E dal ceruleo mar che si colora
8L’esempio spesso ella pigliar ne suole.
Da la terra e dal cielo o ver’ da l’onde
Non li prendete voi, ma piú sembianti
11Sono i colori a sí leggiadre membra,
Forse sdegnando averne esempio altronde:
Cosí mostrar volete a’ vaghi amanti
14Che degno è sol di voi quel che v’assembra.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/391

../390 ../392 IncludiIntestazione 1 maggio 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/391&oldid=- 20210726131433 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/391&oldid=- 20210726131433
391.
[Ad istanza di Febo Bonnà.]
Aura è la vita mia che da voi spira,
Aurelia, e ’nforma in vece d’alma il core,
Ché l’alma propria sua seguendo Amore
4A voi se ’n viene e dentro a voi si gira:
Onde, che non gli tolga invidia ed ira
Quel perché solo il suo mortal non more,
Di sospetto egli trema e di timore
8Se mai sdegnosa insuperbir vi mira.
Ma, se sereni de’ begli occhi i soli
Pietosa in lui volgete e de’ bei crini
11A l’aura l’auro dispiegate in mostra,
Parme che co’ sospir l’anima vostra
Da le porte di perle e di rubini,
14Seguendo il lusinghiero, a me se ’n voli.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/392

../391 ../393 IncludiIntestazione 1 maggio 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/392&oldid=- 20210726131434 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/392&oldid=- 20210726131434
392.
[Ad istanza di Guido Coccapani.]
Donna, di me doppia vittoria aveste
Prima con la beltà, poi col diletto
Quando il mio amor gradiste e ’l nobil petto
4Vostro al mio fido per pietà giungeste.
Il mio cor servo allor cosí vi féste
Ch’altro mai d’altra piú non fu soggetto:
Sí che del pensier nulla e de l’affetto
8Che non sia vostro in me par che non reste.
Ma, perché perda io pur la vostra vista
E i vostri abbracciamenti, or di sé stesso
11Alcuna parte il cor già non racquista;
Anzi è vostro lontan come da presso,
Ed arde sí che fiamma egual mai vista
14Non fu in Sicilia ov’è il gigante oppresso.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/388

../387 ../389 IncludiIntestazione 1 maggio 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/388&oldid=- 20210726131430 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/388&oldid=- 20210726131430
388.
[Al signor Cesare Pavesi.]
Questa fera gentil ch’in sí crucciosa
Fronte fuggía pur dianzi i vostri passi
Tra spini e sterpi e dirupati sassi
4Strada ad ogn’or prendendo erta e dubbiosa;
Or, cangiato voler, d’onesta posa
Vaga, discende a i sentier piani e bassi,
E, quasi ogni durezza indietro lassi,
8Incontro vi si fa lieta e vezzosa.
Vedete omai come ’l celeste riso
Benigna v’apre, e come dolcemente
11I rai de’ suoi begli occhi in voi raggira.
Pavesi, s’or tal gioia al cor v’inspira,
Che sarà poi quando piú volte il viso
14D’amor vi baci e di pietate ardente?
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/390

../389 ../391 IncludiIntestazione 1 maggio 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/390&oldid=- 20210726131432 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/390&oldid=- 20210726131432
390.
Per messer Ippolito Gianluca.
Gianluca, ben poss’io di vaghi fiori
Tesser ghirlanda e d’odorata fronde
Ch’i bei crini di Laura orni e circonde,
4Sí come piace a te, che sí la onori:
Ma quai saranno mirti o quali allori,
Quai fior qui nati o pur recati altronde
Degni d’inghirlandar le chiome bionde
8De l’alta donna tua che quasi adori?
Tali non son, cred’io, rose e vïole
In Pafo, né ’n Parnaso o lauri o mirti:
11Ma chi vuol coronarla in cielo ascenda,
Dove d’eterni raggi il chiaro sole
E di lor gloria que’ beati spirti
14Si fan corona, e quinci esempio prenda.
# Quell'idolo mio dolce, a cui si rese

Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu Sonetti Letteratura IV. L’antica amante fatta monaca Intestazione 1 agosto 2022 100% Da definire
IV. L’antica amante fatta monaca Claudio Achillini Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quell%27idolo_mio_dolce,_a_cui_si_rese&oldid=- 20220801181912 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quell%27idolo_mio_dolce,_a_cui_si_rese&oldid=- 20220801181912
IV
L’ANTICA AMANTE FATTA MONACA
Quell’idolo mio dolce, a cui si rese vinto il mio core, al ciel vinto si rende; la beltá del suo volto il cor m’accese, la beltá del suo core il cielo accende. S’egli alle fiamme mie placido scese, or tutto fiamma al paradiso ascende; e s’egli a’ miei desir nulla contese, or nulla ancora al suo Fattor contende. Vedrem quell’alma al suo signore ancella sparsa in sospiri e seminata in pianto animar di pietá povera cella. Potessi anch’io per le sue preci intanto, soggiogata ogni voglia a Dio rubella, condur quest’ombra al primo sole accanto.
# Quella candida man, che sempre scocca

Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu Sonetti Letteratura V. Il cagnolino donato Intestazione 31 luglio 2022 100% Da definire
V. Il cagnolino donato Tommaso Stigliani Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_candida_man,_che_sempre_scocca&oldid=- 20220731182133 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_candida_man,_che_sempre_scocca&oldid=- 20220731182133
V
IL CAGNOLINO DONATO
Quella candida man, che sempre scocca nel misero mio cor faci e quadrella, or un vil can, ch’ebbe piú amica stella, teneramente lusingando tocca. E quella amorosetta e dolce bocca, ov’ha per me ’l silenzio eterna cella, a lui non ride pur, non pur favella, ma in lui di baci una tempesta fiocca. Deh, perché questi agli amator dovuti soavissimi vezzi, or da te sono concessi, ingrata donna, ai rozzi bruti? Tu sai che chi Zerbin donotti, io sono: or perché a lui tu baci i membri irsuti? Si premia il donatore e non il dono.
# Quella, che illustre nel real tuo manto

Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Sonetti Letteratura Quella, che illustre nel real tuo manto Intestazione 16 febbraio 2022 100% Da definire
Quella, che illustre nel real tuo manto Silvio Stampiglia Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella,_che_illustre_nel_real_tuo_manto&oldid=- 20220216191645 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella,_che_illustre_nel_real_tuo_manto&oldid=- 20220216191645
[p. 392
VI
Quella, che illustre nel real tuo manto, Di cento imprese in sè le glorie aduna, Quella è la Croce, che superba tanto Onorò le tue fasce entro la cuna. 5Sin da quel giorno a te fanciullo accanto Virtù si pose, e si fermò Fortuna; E a te rivolta, oh con qual tema, oh quanto Divenne in volto pallida la Luna! E ben ti vede con vergogna, e scorno 10Spesso trionfator de’ legni suoi Di più barbare insegne irtene adorno, E scorge alfin: che ne’ primi anni tuoi Il Ciel ti destinò fin da quel giorno L’Isola a dominar piena d’eroi.
# Quella, che nel mio cor trionfa, e regna

Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Sonetti Letteratura Quella, che nel mio cor trionfa, e regna Intestazione 1 aprile 2022 100% Da definire
Quella, che nel mio cor trionfa, e regna Ruggero Calbi Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella,_che_nel_mio_cor_trionfa,_e_regna&oldid=- 20220401183021 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella,_che_nel_mio_cor_trionfa,_e_regna&oldid=- 20220401183021
II
Quella, che nel mio cor trionfa, e regna Alma beltade, a rio malor già cede; E nel bel volto, ch’è d’Amor la sede, Tenta morte spiegar l’orrida insegna. 5Padre del Ciel, per lei che a noi disegna Quella, che ne prometti alta mercede, Per lei, che a noi fa del tuo Bello fede, S’arte non puote, la tua destra impegna. Ch’ora, che conosciano esser mortale 10Valore, gentilezza, e leggiadria, Che quà nel Mondo non conosce eguale,
A te, Padre immortal, l’alma s’invìa: Ma lei ci serba, che a svegliar sì vale La nostra mente a tanto vol restìa.
# Quella cetra gentil, che 'n sulla riva

Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Sonetti Letteratura Quella cetra gentil, che ’n sulla riva Intestazione 2 aprile 2022 100% Da definire
Quella cetra gentil, che ’n sulla riva Angelo Di Costanzo Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_cetra_gentil,_che_%27n_sulla_riva&oldid=- 20220402192818 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_cetra_gentil,_che_%27n_sulla_riva&oldid=- 20220402192818
X
Quella cetra gentil, che ’n sulla riva Cantò di Mincio Dafni e Melibeo, Sì, che non so se in Menalo, o ’n Liceo In quella o in altra età simìl s’udiva:
5Poichè con voce più canora e viva Celebrato ebbe Pale ed Aristao, E le grandi opre, che in esilio feo Il gran figliuol d’Anchise e della Diva: Dal suo pastore in una quercia ombrosa 10Sacrata pende; e, se la move il vento, Par che dica superba e disdegnosa: Non sia chi di toccarmi abbia ardimento; Che, se non spero aver man sì famosa, Del gran Titiro mio sol mi contento.
# Quella che in cor l'amorosa radice

Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu Sonetti Letteratura Quella che in cor l'amorosa radice Intestazione 23 maggio 2016 100% Da definire
Quella che in cor l'amorosa radice Onesto da Bologna Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_che_in_cor_l%27amorosa_radice&oldid=- 20200402170823 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_che_in_cor_l%27amorosa_radice&oldid=- 20200402170823
M. ONESTO BOLOGNESE A M. CINO
Quella che in cor l’amorosa radice Mi piantò nel primier che mal la vidi, Cioè la dispietata ingannatrice, A morir m’ha condotto; e stu nol cridi, 5Mira gli occhi miei morti in la cervice, E del cor odi gli angosciosi stridi, E dell’altro mio corpo ogni pendice, Che par ciascuna che la morte gridi. A tal m’ha giunto mia donna crudele 10Ch’entro tal dolor sento in ogni parte, Che l’alma a forza dallo cor si parte; Chè ’l mio dolzor con l’amaror del fele Haggio ben visto, Amor, com’ si comparte. Ben ti consiglio, di lui servir guarte.
# Quell'io Marin, quell'io, che sí nomato

XVII secolo Indice:Marino Poesie varie (1913).djvu Letteratura X. La confessione del Marino Intestazione 26 agosto 2023 100% Da definire
X. La confessione del Marino Gaspare Murtola XVII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Marino Poesie varie (1913).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quell%27io_Marin,_quell%27io,_che_s%C3%AD_nomato&oldid=- 20230826140230 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quell%27io_Marin,_quell%27io,_che_s%C3%AD_nomato&oldid=- 20230826140230
x
la confessione del marino
Sonetto di Gaspare Murtola.
Quell’io Marin, quell’io, che sí nomato
per tutta Italia fui, matto e buffone,
eccomi qui, legato ad un troncone
da la giustizia, ad essere abbruggiato.
Oh trista sorte mia, perfido fato,
come condanni alfine le persone!
E chi di me non ha compassione,
mentre confesso e piango il mio peccato?
Fratelli e amici, che me qui mirate,
attentamente li miei falli udite,
e a Dio l’anima mia raccomandate.
Di patria fui napolitan, di padre
povero e vile ed avezzo a carpire,
sfacciato e pronto e di maniere ladre.
Una donna mia madre
fu cosí fatta, e a lei conforme io crebbi,
e, capretto, di vacca il latte bebbi.
Dipoi, subito ch’ebbi
ott’ o dieci anni, incominciai a ’mparare
la Santa croce ed a la scola andare;
e sotto il mastro stare,
che mi scorreva il testo e la rubrica
e dietro ’l tergo mi trovò la fica.
Indi, vita impudica,
piú che lettere, seppi, e, a stupri inteso,
la carne mia vendetti a tanto il peso.
Ma, poi che ciò conteso
mi fu da la statera irruginita,
mi bisognò trovar un’altra vita;
e, con la man spedita,
a scritti ricopiar l’animo fissi,
e molto tempo poi cosí ne vissi.
I sonetti rescrissi
del giá signor Ascanio Pignatello;
per servitor di poi stetti con quello:
ed applicai il cervello
a poetar anch’io per certa vena,
che fanciul mi fu posta entro la schiena;
e con robusta lena
a frasacce imparar m’affaticai,
e molti versi intanto a lui robbai,
e sonettacci assai,
che poscia, rivestiti e rappezzati, sono stati da me tutti stampati.
Nel resto, fûr cambiati
indi molti patron, quai tutti via
mi cacciâr, perch’un tristo ero e una spia,
ed a la sodomia
dato; ond’alfin di Napoli scappare
mi bisognò con furia, e a Roma andare;
e quivi poi nettare
con li miei versi il cul di molti e molti,
e mille facce aver e mille volti;
e con sfacciati e stolti
modi bricconeggiar fra li buffoni,
e scroccar per le tavole i bocconi
con frottole e canzoni.
Ma questo è niente a quel c’ho di piú fatto,
ruffian di fanciulli, uomo giá fatto;
lettere ho contrafatto,
detto male degli angeli e di Dio,
poco religioso e poco pio.
E, se dir il ver io
debbo, non v’ho creduto, e men nei santi,
che in questa tavoletta ora ho davanti.
E, con sospiri e pianti,
ante illos, o fratelli, et ante Deum
commendo, hei mihi, heu vos, spiritum meum!
# Quella, ch'ambe le mani entro la chioma

Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Sonetti Letteratura Quella, ch’ambe le mani entro la chioma Intestazione 8 dicembre 2019 100% Da definire
Quella, ch’ambe le mani entro la chioma Alessandro Pegolotti Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella,_ch%27ambe_le_mani_entro_la_chioma&oldid=- 20200402170820 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella,_ch%27ambe_le_mani_entro_la_chioma&oldid=- 20200402170820
I
Quella, ch’ambe le mani entro la chioma Pose a ogni Regno in pria disciolto, e franco, E seco trasse ognun pallido, e stanco, Nobil dappoi trionfatrice in Roma; 5Quella stessa vegg’io, ch’or vinta e doma Se ’n giace a piè d’un ostil carro, ed anco
Porta gemendo il real collo e il fianco, Gravi d’ingiuriosa e ferrea soma. Nè vien già da un estranio invido stuolo 10Tale oltraggio crudel, ch’io allor potrei Dirlo vendetta, e sofferir men duolo: Ma l’ozio, la discordia, e cento rei Vizi sul carro io veggio, e questi solo, Questi, e non altri trionfar di lei.
# Quell da Schlander e d'Unuder a chiavalg

1908 Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu Quell da Schlander e d'Unuder a chiavalg Intestazione 31 marzo 2021 75% Da definire
Quell da Schlander e d'Unuder a chiavalg 1908 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, IX.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quell_da_Schlander_e_d%27Unuder_a_chiavalg&oldid=- 20210331014120 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quell_da_Schlander_e_d%27Unuder_a_chiavalg&oldid=- 20210331014120
Volkslieder di Autori vari (1908)
135.
(Nach Ms. Campell - de Porta.)
[p. 646] Quell da Schlander e d’Unuder a chiavalg, Haun dritzad queus ün mal cussalg.
„E ha ho par daschdrür la val d’Ingiadina Che nun chiaunta giall ne gialgina.“
[p. 647] Marti - Joan diss: Mütscha, mütscha, tü Bart Gualgelm, La vita t’ cuosta, schilt ed helm; Diss el, sch’ la mia vita dess a mai custar, Voelg eug hunur e laud chiattar. ’lg pilgaa la vita, doet in ’lg chiamp fadiff da soart, Ch’ l’ha undesch glyds ruott aunt la moart, etc.
# Quella, chi in man di Titiro concento

Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Sonetti Letteratura Quella, chi in man di Titiro concento Intestazione 31 gennaio 2022 100% Da definire
Quella, chi in man di Titiro concento Gregorio Redi Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella,_chi_in_man_di_Titiro_concento&oldid=- 20220131194609 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella,_chi_in_man_di_Titiro_concento&oldid=- 20220131194609
I
Quella, che in man di Titiro concento Sì dolce e altier Lira immortal rendea, Da un ramo d’un allòr muta pendea, Se non quando suonar faceala il vento 5Eudosso di staccarla ebbe ardimento, Ed al tocco di lui sì rispondea, Che Roma, e Italia, e ’l Mondo tutto empiea Di maraviglia insieme e di contento. Ma poichè anch’egli cesse al fato, e meste
Ne gir ripiene di pietate, e d’ira 10Le Muse alme di Lazio in negra veste; Febo dolente, onde la dolce Lira Ad altrui di toccar speme non reste, Del Pastor la gittò dentro la pira.
# Rime (Guittone d'Arezzo)/En tale guisa son rimaso amante

../E poi lo meo penser fu sì fermato ../Amor, se cosa è che 'n signoria IncludiIntestazione 19 maggio 2024 100% poesie
Rime Guittone d'Arezzo XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/En_tale_guisa_son_rimaso_amante&oldid=- 20240519114752 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/En_tale_guisa_son_rimaso_amante&oldid=- 20240519114752
21
Vuole innamorare di lei la sua anima.
En tale guisa son rimaso amante e disioso di voler amare, sí che lo core meo tutto e ’l sembiante aggio locato in ciò dir sempre e fare. 5E lo savere meo mi mette avante ch’eo deggia la mia alma inamorare di lei, che amo piú che tutte quante l’altre del mondo, e piú mi piace e pare. Ma tuttavia l’amor quasi è neente 10ver quel ch’eo so ch’ad amare convene, che prendere e donar vol giustamente. Ma, como in ferro piú che ’n cera tene e val entaglia, varrá similmente amor, ch’è ’n me piú che ’n altro servene.
# Rime (Guittone d'Arezzo)/E vol essere l'om sofrente bene

../Al dire, e al dire fare, e al cherere ../Sempre poria l'om dir en esta parte IncludiIntestazione 22 maggio 2024 100% poesie
Rime Guittone d'Arezzo XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/E_vol_essere_l%27om_sofrente_bene&oldid=- 20240522181834 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/E_vol_essere_l%27om_sofrente_bene&oldid=- 20240522181834
109
L’amante deve essere generoso verso la donna e valoroso in armi.
E vol essere l’om sofrente bene ver tutta noia che di ciò gli avegna; e quanto piú la donna orgoglio tene, piú umel far la sua parola e degna: 5e gran promettetor star li convene, e far che l’om ben celador lo tegna e largo ver la donna ov’è sua spene e ’n arme avanzator de la sua ensegna. E li conven ben esser conoscente 10del voler de la donna, e di che fare dica sempre, e in che punto è in parvente; e se non sa per sé, de’ consigliare con om, che sia di ciò bene saccente, ed anche a quel che dett’aggio mirare.
# Rime (Guittone d'Arezzo)/E poi lo meo penser fu sì fermato

../Sì como ciascun omo, enfingitore ../En tale guisa son rimaso amante IncludiIntestazione 19 maggio 2024 100% poesie
Rime Guittone d'Arezzo XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/E_poi_lo_meo_penser_fu_s%C3%AC_fermato&oldid=- 20240519113221 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/E_poi_lo_meo_penser_fu_s%C3%AC_fermato&oldid=- 20240519113221
20
La donna, cui ha confessato il suo torto e il suo proponimento, dichiara che neppure volendo avrebbe potuto opporsi al suo desiderio.
E poi lo meo penser fu sí fermato, certo li feci tutto el convenente: sí come disleale erali stato e como mi promisi esser me gente. 5Reconoscente foi del meo peccato, e fermaime di lei non prender nente, se nol mertava pria, sí ch’onorato fosse ’l prendere e ’l dar compitamente. E pregai che, per Deo, non si sdegnasse, 10ma desseme di sé piena fidanza d’intender me fin ch’eo di cor l’amasse. Ed ella disse me che ’n mia possanza s’era sí misa, che, s’ormai vetasse lo meo piacer, li torneria ’n pesanza.
# Rime (Guittone d'Arezzo)/Donna, lo reo fallire mi spaventa

../Non oso dir, né farne dimostranza ../Ben mi morraggio, s'eo non ho perdono IncludiIntestazione 20 maggio 2024 100% poesie
Rime Guittone d'Arezzo XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/Donna,_lo_reo_fallire_mi_spaventa&oldid=- 20240520175853 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/Donna,_lo_reo_fallire_mi_spaventa&oldid=- 20240520175853
137
Non sa come possa sperare nella bontá della donna.
Donna, lo reo fallire mi spaventa, quando mi membra lo meo cor fallace la fellonia, come dava intenta di stare a voi fiero e contumace. 5Sí ch’eo non posso veder come assenta, che ’n voi deggia trovar mercé verace, se non che vostra bontate consenta di rivocarmi a servo, se ’l vi piace; scusandomi, ch’Amore isnaturato 10ognora stretto in tal guisa m’affrena, ch’eo son dispensatore d’umiltate; ed altra volta mi tien sí infiammato del vostro orgoglio e la doglia e la pena, ched eo despero in quella volontate.
# Rime (Guittone d'Arezzo)/E lei ched è si par, com'aggio detto

../Ver la maggio si vol quasi tenere ../Modo ci è anche d'altra condizione IncludiIntestazione 22 maggio 2024 100% poesie
Rime Guittone d'Arezzo XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/E_lei_ched_%C3%A8_si_par,_com%27aggio_detto&oldid=- 20240522101045 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/E_lei_ched_%C3%A8_si_par,_com%27aggio_detto&oldid=- 20240522101045
99
e che cosa alla pari.
E lei ched è si par, com’aggio detto, de’ l’omo certo reverenza fare, ch’omo nom po, secondo il mio intelletto, verso d’alcuna troppo umiliare 5per conducere a ben lo suo diletto: ch’umeltá fa core umele fare e lauda le fa prender bon rispetto e tollele de laida responsion fare. Dunque umilmente laudando lei faccia 10dire, o ver dica, quanto po piú bene, com’è suo tutto in far ciò che le piaccia; e pregando per Deo e per merzene ritegnalo basciando infra sue braccia, che ciò e tutta sua voglia e sua spene.
# Rime (Guittone d'Arezzo)/Ed en ciascuna volsi conto e saggio

../Or chi dirà, o ver chi farà dire ../Dica, o dir faccia, a lei che sormaggio ène IncludiIntestazione 22 maggio 2024 100% poesie
Rime Guittone d'Arezzo XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Guittone d'Arezzo – Rime, 1940 – BEIC 1851078.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/Ed_en_ciascuna_volsi_conto_e_saggio&oldid=- 20240522101014 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Guittone_d%27Arezzo)/Ed_en_ciascuna_volsi_conto_e_saggio&oldid=- 20240522101014
96
In amore la donna maggiore è da considerare «sormaggio», la pari maggiore, e la minore pari.
Ed en ciascuna volsi conto e saggio ciascun caso guardando, como e quando: ma le piú volte esser cortese e saggio e’ se vol propiamente comenzando. 5E piú ver de la donna ch’è da maggio, che verso de la pare dritto usando: ver de la pare vole tale usaggio, che ver de la minor vole comando. Qual è pare, qual maggio, qual minore? 10me pol om dire; ed eo rispondo bene: quella che ’n convenente altro e maggiore è sovra, sovramaggio; quella ch’ene en altro pare, è ’n ciò maggior forzore; e quella ch’è minor par simel vene.