# Il Cristianesimo felice nelle missioni de' padri della Compagnia di Gesù nel Paraguai/Parte II/Prefazione

../ ../Delle persecuzioni IncludiIntestazione 30 aprile 2017 25% Da definire
Il Cristianesimo felice nelle missioni de’ padri della Compagnia di Gesù nel Paraguai Ludovico Antonio Muratori 1743-1749 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Muratori-Cristianesimo Felice-vol 1-1752.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Cristianesimo_felice_nelle_missioni_de%27_padri_della_Compagnia_di_Ges%C3%B9_nel_Paraguai/Parte_II/Prefazione&oldid=- 20210726121313 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Cristianesimo_felice_nelle_missioni_de%27_padri_della_Compagnia_di_Ges%C3%B9_nel_Paraguai/Parte_II/Prefazione&oldid=- 20210726121313
PREFAZIONE
All’Eccellenza Reverendissima
DI MONSIGNORE
ENRICO ENRIQUEZ
Arcivescovo di Nazianzo
Nunzio Apostolico alla Real Corte del Monarca Cattolico.
Pnarrnonm ‘5 'tanti beni , come è la nofira'; Certa- mente. dopo aver io letto si v ram cod pia di Viàgg‘i c diRelazion‘ì' c'nPo'po- ii della'Ttrra, ho fempre conchiufo , cheafizp'uò in 'divttfc parti. deliM'ondo cércaﬂ': 'la felicità ; ma che' quella più facilmente fi fuol trovare in tante: [Pan ti dell’ Europa , 'e mafiimamcntefin
. Italia .-:B cosi dicendo, non tralafcio
già ior di ravvifare i terribili rovefci di guerre; careﬂic', epidemie, ed al- , tri malanni, che pur troppo .ancheog- . gidì fioccano fu i nofiri paefia Ma que- fiì' non fon mali propri dell’ Italia; fa no mali c' pcnfioni di' tutta la Terra, c'osì volendq , opcrmcttendo Iddiò , aﬂìnchèpenfiamo daddovero ad un al- tro paefc‘fcnza guai, Ach' Egli cifarlbc-
, rare dopo la. .prcfcntc' vita . E queﬂi
terreni difal’tri non fon già fiàbili'pof. feﬂ'ori'dclle npfire contrade: Dubit Deux bis quoqm'finém'. « ‘ ‘ i. ." Oxja dòpaaver io pubblicato il- Cri- ,{iianefimo {elica nella Mﬂîoni del‘Paraguaì, più ‘e‘ plù'pcrfònc , c mafiimamentc
. 'lq più zelanti della Religion Catcoliè
ca, hanno dcfide'rato, ch' io maggior. 'A 3 men[p. 5 .PgEgAzonI-i, mente dilati quefio dilettevol argo, mento . Molto ' più mi 'ha ‘tempcfiato il .Ltbrajo in occafione di domare ri- mettgrc fotto il torchio la [addetta ‘0perctta petuna tccoqda‘ edizione . Ma còme. lòddisfar io. a qucfii lor .de. fidcrjuàrAllorchè .accdmpagnaì con gli auguri-d’ogni maggiore profpcrità Vo. snu ' Eccuuuu RsvsuxffmssIMA ' in’camminata alla nobiliffimaz Nunzia- tura , ch'Ella con tanta fua giuria ora: a {ottiene , la fupplîcai-ancom' di pro— . ' cacpiarmi altrc' 'nqtizic intorno alle Mifiìoni Americane . Quel genio be- nefico , Che. con {ante altre Virtù ha , 1' EcquLENzA Yen-14. portato fecq alla Corre del potentìlfimQ-=Monarca delle Spagnc ,Anon hjggià lafàatq ca- dere per terra 13. mi; preghierq'c -fpc— ' ramdtfid ecc0=d_a i rinforzi fpezial- mente da Lcì fomminìfiragi nata -la_ feconda Parte; dell’ Operetta filddﬂta, in chi ho condotto inafiri Italiani al. la cognizion d' altri paci; , dove si va propagando la vera Religione Cristiana, cioè la Cattolica Romana. E quì mi convien rammentare, aver io nel- la a [p. 6 RREEAZIVQNZE; 7‘ 1a Prima Parte rapprcfentato come un" pregidproprio e diﬂinto di queﬂa Chio.-
" fa la produzione e dilatazion del Vana gelo fra gl'Infedcli, e fra le gentiBarw bare, con tante Milfioni promoﬂ'e dal ' continuato zelo dq’lommì Pontoficî , e de i Monarchijdi .Franéia , Spagna; c Ponogallo , e foficnìlte dei, fervore. fi Operai della Vigna di Dio - Fu‘ da mc eziandjo chiamata queﬂa un’Eroì. ca Carinzia Perfona vi fu, a cui parve, che mcritafièfo in quefia parte più ti- guardo i Protcﬂanti , giacché hanno anch'cﬂì a cuore la convcrfionde’Gen- tili a Ma facile fariil conofcerea,‘ quan; tO fia giufia l’ afferzìone mia . Che nella Coﬂa Occidentale del Ma‘labar, i Dansfi padroni di Traqucbard fi fiu- .dinokd"ifpirarc la Religiondì Criﬂo a que' pochil ndìani ,- . che .loro ubbidifco- no, ed abbiano anche a tal fine tradot- ta parte de" [acri Libri- in Lingua Ma- labarica ', ‘e vero .. Che gli Oilandefi abbiam: incaricati i lor Minifiri 'inBL tayia, e.gl'Inglelî\in altri, fiti., dipre- x
, dicare, la Religion Criﬂiana aqucql’ln.
fedeli, .che ’[oggiornano fra loro rwnon A 4 fi' niè'. [p. 7 8 i? R E F A z I o N E;
fininga. Ma che è mai quello? Senza volet‘anche mettere in' conto il confelî fàrfi. da’ medeﬂmìProtefianti , che le Genie, da loro alfegnate p‘er quefio devol fine , fervono per 10v più a raL legni; la cucina de’lor Mlnifiri , enon .giàa 91:21er dall'Idolatria gl‘Infcdeli, lì rìfponde: Che non v’ hà Città" ve- r'una‘îde’ Pot’entati Cattolici , pofia nella Indie d’ Occidente e d’Oriente, dove con più fetvorc e- fortunanon attan‘dano i {acri Minifiri a 'ridurre . quanti mai pofiono. Idolatri alla co- gnizione del Vero Dio , e della Chie- i'a piantata da lui. .' Quito nondime- no. è.un nulla in para one del "-tanto b di più ‘, che op’era la hiefa Cattòlì. ‘ ca , per propagàte' fra gl’ Infedeli. il Regno..di Dio; Mbﬂrino, {et-pofîono, i-Brote’fiaziti,-chì di ;.loro fi fiudìi di predicare il Van elo fuoriîx‘dcai pio- cioli .loro nidi ,- cîli.’ E. porti .inìmezzo a iBarbarì ,r per. guadagna: l’Animeﬂd‘ cﬂì, non perdonando a fatichc‘eèﬂem ti , aîpcrìcoli infiniti -,_ed efponcndo anche le lor vltealle .freccie e mar-

## ze di quelle fèroc'r- Nazioni-.-. Qxcﬂo

e dell’Europa ,' quante ancora i Re‘Crì‘l fiianilfimì-e il Clerodi Francia; e quan- te i piiﬂìmi Regnantidi Spagna ,-e Pur. togallo per altre infigni Mifiionî , e mail fimamente fra i Popoli Americafii . Di tali prodezze abbonda" il fanto zelo, e la generofa Carità de’Cattolìci , com. provando anche con ciò, che prefi'o di noi è la Vera Chicfa di Dio,’ la cui ptim cipal divifa ha da effere quella della Carità . Che a sì fatta glofiae .fervigio delle Anime afpirino poco ‘0 nulla iCri- _ 'fiian-i-non Cattolici, intentìtuttìalfolo pubblico e privato lucro terreno , afiìi. notorio am 'fembra.“ v- ' i I ':
Intantoa rà V. E. offervato, che do-
ve‘ [p. 9 Io PREFAZIONE. — ve regnanoPrincipiMaomettani eIdow - latri, e dove l‘a Poligamia h_a le radici, che vengono dalla più‘remota, antichità 1 ' lafemente Evangelica troppa fienta_ adv abbarbicarfi e ermogliaite , ed 'anehe getmbgliando gììlmcnte fifecca. Non- s’ hanno per quello da abbandona: que" Popoli" . Le J'peranze nondimeno più fondate difarc ﬂ'endere l’ ali alla fanta Religione di Crifior; fi riducono alle-due. fopra'modo, ValleAmeriche‘ Meridiana-t le e Settentrionale . ‘ Qualora non venga meno- la pia protezione e focqorfo de" Monarehi, profeﬂ'anti la Cattolica Re- ligionc , le apparenze fono, che andrà in-quelle parti 'crefccndo la melle Evan- gelica, merce dellîinfaticabile zelo ed in. dulh'ia de’- Miﬂio'nàrj, emulatori de gli Apoltoliv, e de’ primitivi banditori. del Crifiianefimo . Un {aggio appunto: di quanto'efii vanno. operando, 'peettatre > que'B‘arbari brutali nello fieﬂ‘o tempo. allaÉVita' civile , e alla Religione di'Cri- fio; Fformerà la feconda Parte, che pre— fe'nto ora a i LCtt‘m’ì Italiani .7 Ma non s'è per quello fcemata la fere mia , e forfe n‘e pur quella di tanti altri, che gultano in
.. s1 [p. 10 i.
PR-nrAz-x-owsg u al fatti {acconti l’onore ‘dìDiop delq la Chiefa. 4- c. gran piacCre muovaan {ampie più gonokere; quel Globo o Pianeta, che Dio...ha:cofiimlm par
abitazìqse: dch .Uomo /- Però. umani:
dofi VI" io (in); coglpìdpriò: per po. ter raccogliere altre, informazionldi quel (Mondo, , 5:1:ng due Secoli c mezzo in qua va femminifirandòagli Europei. Sempre 1:11:1on. ccl utili. neri.- zie nuove: qmìl-menÌCJa fupplicòjdj pcfcarquamo più puèîinmrnq all’avan- zamento. della Religione. nelle contra- de Americane ,. e 3110 koprimcntò d’ altre Nazioni fcanofciute fin..,quì.g Se degneraffi la di lei benignità di far parte a mc duali notizie, mi —fiu—
rdìerò io di farhe Bhoh ufo ,l {e pur tan-
to mi permetteràvlawmoﬂe’, il cui ,calpcfiìo ogni dì mi par d’udire vjci-
no. Se non ad altro, ferviranno efi'e.
almeno di un buon capitale all’ Ec. c3114)!“ VOSTRA, allorché promoﬂa
a maggiori on'ori [e ne tornerà, inIta-,
lia a dar 'conto_del»‘ul'iuon fervigio pre- ﬂam ' alla fanta Sede ,"e' dell’ Erùdizio- .ncxePrudenza fua accrefciuta nClPl’e-f
fen-
'1 [p. 11 1‘2 Pgnrxii'bﬂùi _ fente‘fuo “ inìﬂe‘ro , 'c- nel commer zio con c'otc ' Letteratì , -e ‘kmafiìma: mente reol dig ifiìmo Padre Sarmìcn- to , onore ,dellîOrdiae Benedettino in ‘ pragn‘a . A quefio 'fuo gloriofo firma n'ò vorifimilmente Ella non”troverà me q'ua giù; intanuo intenzione mia i è ,'-c eu-i polietiuovà‘hdo ìà'que. {fa Operetta il 'dì lei riverito Nome , fappiano eﬂ'ere fiato io- gran fervìtore e: venè‘rarore di Vos-ru Ec‘cntnnu 5 giacché di quafb'ìol mi pregio e mi pregie'rò, finchè‘avrò‘ vita; C61” mago giare-orsequi‘o baciandole le mani mi magno" - r .
i . ' ‘ l .:
' ‘DÎ‘V. 0V; REVÉÀHÙQI'SS;
5;,1 . “.1. 5 —' I
..',r'-, V-un .
DEL