OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le avventure della villeggiatura

1761 Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1914, XIX.djvu Commedia dell'Arte Teatro Le avventure della villeggiatura Intestazione 3 maggio 2021 100% Da definire
Le avventure della villeggiatura Carlo Goldoni 1761 Commedia dell'Arte CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1914, XIX.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_avventure_della_villeggiatura&oldid=- 20210503150043 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_avventure_della_villeggiatura&oldid=- 20210503150043
LE AVVENTURE
DELLA
VILLEGGIATURA.
COMMEDIA
DI TRE ATTI IN PROSA.
Rappresentata per la prima volta in Venezia nell’autunno dell’anno MDCCLXI.

## Indice

* L’autore a chi legge
* Personaggi
* Atto I
* Atto II
* Atto III
* Nota storica
# Le avventure della villeggiatura/L'autore a chi legge

../ ../Personaggi IncludiIntestazione 17 novembre 2019 100% Da definire
Le avventure della villeggiatura Carlo Goldoni 1761 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1914, XIX.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_avventure_della_villeggiatura/L%27autore_a_chi_legge&oldid=- 20210726122926 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_avventure_della_villeggiatura/L%27autore_a_chi_legge&oldid=- 20210726122926
L’AUTORE
A CHI LEGGE.
Questa continuazione produce qualche altro buon effetto. La baldanza di Giacinta è mortificata. La follia di Filippo è derisa. I pronostici di Fulgenzio verificati. In fine l’abuso delle Villeggiature è provato, e le conseguenze pericolose sono esposte alla vista e al disinganno degli Spettatori. Anche questa Commedia è finita. Non dirò come essa finisce, per non prevenire il Lettore, e togliere a lui il piacere della sospensione; ma si accorgerà egli al fine della lettura, che vi resta qualche cosa a desiderare, e sarà contento, io spero, alla lettura della terza Commedia.
Tutti gli Attori della prima intervengono in questa seconda, alla riserva di Fulgenzio, di cui per altro si parla, e figurerà nella terza. Oltre gli Attori suddetti, se ne introducono quattro nuovi, i quali tutti contribuiscono a moltiplicar le Avventure della Villeggiatura, e tutti servono all’azion principale. L’unità dell’azione è un [p. 100 precetto indispensabile da osservarsi ne’ Drammi, quando l’argomento riguarda un personaggio principalmente. Ma quando il titolo collettivo abbraccia più persone, l’unità stessa si trova nella moltiplicità delle azioni. Di questo genere sono (parlando delle mie commedie) Il Teatro Comico, la Bottega del Caffè, i Pettegolezzi delle Donne; e precisamente le tre Commedie presenti. Tutti i personaggi agiscono per lo stesso fine, e tutte le loro diverse azioni si riducono a provar l’argomento.
# Le rime della Selva/Parte prima/Sognando ad occhi aperti

../Dimmi..../ ../Wildsee IncludiIntestazione 6 giugno 2016 100% raccolte di poesie
Le rime della Selva: canzoniere minimo, semitragico e quasi postumo Arturo Graf 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Graf - Le Rime dalla Selva, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Sognando_ad_occhi_aperti&oldid=- 20160606115333 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Sognando_ad_occhi_aperti&oldid=- 20160606115333
SOGNANDO AD OCCHI APERTI.
Per i colli deserti, Ove l’ombra è più nera, Vago da mane a sera, 4Sognando ad occhi aperti.
E sognando rivedo La cara età dell’oro.... Tu dicevi: T’adoro! 8Io dicevo: Lo credo!
Ero a quel tempo antico Un buon credente. Adesso Credo appena a me stesso, 12Se pur qualcosa io dico.
Ma, consuetamente, Per non andare errato, Economizzo il fiato, 16E non dico nïente. —
Rivedo i tuoi grand’occhi, Che mi facean di netto Balzare il cor nel petto 20E piegare i ginocchi.
E rivedo la fronte, La fronte alabastrina, Beatamente china 24Sullo specchio d’un fonte.
E i morbidi capelli, Sciolti in balía del vento, O intrecciati ad un lento 28Serto di fior novelli.
E la purpurea bocca, La bocca rugiadosa, Simile a fresca rosa, 32A rosa ancor non tocca.
Ah, la bocca spergiura Che baciandomi rise, Che ridendo promise 36L’amor ch’eterno dura!
La bocca, anime pie, La bocca che mi disse, E la man che mi scrisse, 40Tante dolci bugie!
# Le rime della Selva/Parte prima/Sole morto

../Troppo! ../Al novo giorno IncludiIntestazione 1 giugno 2016 100% raccolte di poesie
Le rime della Selva: canzoniere minimo, semitragico e quasi postumo Arturo Graf 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Graf - Le Rime dalla Selva, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Sole_morto&oldid=- 20160601123516 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Sole_morto&oldid=- 20160601123516
SOLE MORTO.
— Dietro le nuvole è il sole Che rutila in sempiterno. —
Un sol che rutila? Fole! 4Dietro le nuvole? Scherno!
C’era, nol nego. (Oh, nel muto Coro rigurgito vano!) C’era.... e in quel tempo lontano 8Io debbo averlo veduto.
Chè nell’attonita mente, E nel deserto del core, Me n’è rimasto un bagliore 12Come di giorno morente;
Come d’un labile giorno, Immensamente remoto, Che dileguò nell’ignoto 16E non farà più ritorno.
Il sole c’era una volta; Ma poi, non vedi? s’è spento Come una fiaccola al vento, 20E la sua faccia è sepolta.
L’ombre sommersero i cieli, Il gelo avvinse gli amori, L’anime dolci dei fiori 24Languirono sugli steli.
Non te ne sei dunque accorto? Madre Natura è fallita, E il sol che dava la vita, 28Il povero sole è morto.
# Le rime della Selva/Parte prima/Un applauso

../Mal v'apponete ../Alla cara anima IncludiIntestazione 14 giugno 2016 100% raccolte di poesie
Le rime della Selva: canzoniere minimo, semitragico e quasi postumo Arturo Graf 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Graf - Le Rime dalla Selva, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Un_applauso&oldid=- 20160614123447 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Un_applauso&oldid=- 20160614123447
UN APPLAUSO.
Questo brav’uomo mi dice: Perchè se’ tu così tristo? La vita, per quel che ho visto, 4Non è poi tanto infelice.
Ed io gli batto le mani. Quest’uomo pratico e sodo, Che oggi parla in tal modo, 8Piangerà forse domani.
# Le rime della Selva/Parte prima/Sull'orlo

../Momento melanconico ../../Parte seconda IncludiIntestazione 25 novembre 2016 100% raccolte di poesie
Le rime della Selva: canzoniere minimo, semitragico e quasi postumo Arturo Graf 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Graf - Le Rime dalla Selva, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Sull%27orlo&oldid=- 20161125150811 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Sull%27orlo&oldid=- 20161125150811
SULL’ORLO.
Un passo ancora, un solo Deliberato passo, —
E finirebbe il chiasso, 4E finirebbe il duolo.
E il presente e il passato, E il mio core e il mio nome, Tutto sarebbe come 8Se non fosse mai stato.
Che mi rattiene? Un molle Cespo al mio piè verdeggia; Dalla ferrigna scheggia 12Umilmente s’estolle,
Ed un unico fiore, Sul tremebondo stelo, S’apre, invocando il cielo 16Come un picciolo cuore.
Oh, Natura, Natura! Insazïabilmente Ogni cosa vivente, 20Ogni tua creatura,
Brama e chiede la vita; E sia pur poca e frale, E sia pur d’ogni male 24Inutilmente ordita.
Onde sul duro ciglio Della fosca ruina, Dall’indurata spina 28Pullula un fior vermiglio. —
Anima stanca, in alto, Sotto il fardel che pesa! Non cedere all’offesa 32Del rinnovato assalto.
Della virtù che vuole Fatti schermo e preghiera; E aspettando la sera, 36Mira ed invoca il sole.
# Le rime della Selva/Parte prima/Un altro giorno

../Dopo venticinque anni ../Tutto? Niente IncludiIntestazione 17 maggio 2016 100% raccolte di poesie
Le rime della Selva: canzoniere minimo, semitragico e quasi postumo Arturo Graf 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Graf - Le Rime dalla Selva, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Un_altro_giorno&oldid=- 20160517122027 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Un_altro_giorno&oldid=- 20160517122027
UN ALTRO GIORNO....
Un altro giorno è finito, Un altro giorno è passato:... Bene: giorno seppellito 4Vuol dir giorno guadagnato.
Un giorno intero di meno Da consumar senza scopo, E pregustando il veleno 8Del giorno che verrà dopo.
Altri giorni passeranno, Tutti alla stessa maniera, Pieni di tedio e d’affanno, 12Quale il mattino la sera.
Alfine un giorno aspettato Farà cessare il garrito.... E tutto sarà passato, 16E tutto sarà finito.
# Le rime della Selva/Parte prima/Wildsee

../Sognando ad occhi aperti ../Silenzio IncludiIntestazione 6 giugno 2016 100% raccolte di poesie
Le rime della Selva: canzoniere minimo, semitragico e quasi postumo Arturo Graf 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Graf - Le Rime dalla Selva, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Wildsee&oldid=- 20160606162245 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Wildsee&oldid=- 20160606162245
WILDSEE
Solitario, perduto Tra queste selve oscure, Come sei cupo e muto, 4O picciol lago! Eppure,
Chi ti miri dal lembo Della scabrosa riva Sogna che nel tuo grembo 8Alcuna cosa viva. —
Che fa laggiù, nel fondo, La favolosa ondina, Segregata dal mondo, 12Nel freddo umor supina?
Sciolte nel freddo umore Le chiome lunghe e spesse, Ove uno scialbo fiore 16A un’aliga s’intesse?
Che fa, nuda e silente, In quell’immobil gelo Che specchia eternamente 20La selva, i greppi, il cielo?
Vigila? dorme? sogna? Sogna, scordando l’ore, La tenera menzogna 24D’un suo lontano amore?
E nel candido seno, Contro le mamme intatte, Disobbedendo al freno 28Il picciol cor le batte?
Le batte di gioconda Voglia, o d’oscura tema, Sì che nell’alto l’onda 32Se ne commuove e trema?
Sogna le blande sere E la falcata luna, O le nubi leggiere 36Che un fiato sperde e aduna?
Sogna le aurore bionde, Sogna l’albe novelle, Sogna le notti fonde, 40Polverate di stelle?
O coi grandi occhi aperti Dal cupo, immota, spia Se mai dei gorghi inerti 44Io ceda alla malia?
Pronta, con lieto volto, A tendermi la mano, E a trarmi capovolto 48Nel suo recesso arcano?
Dolce, sebben mortale, Dev’essere l’amplesso Del corpo verginale, 52Offerto e non concesso!
Dolce nella lucente Fluidità turchina Dormir placidamente 56Colla vezzosa ondina!
Là, dov’ogni eco tace Del mondo afflitto e rio, Chiedere a lei la pace, 60Chiedere a lei l’oblio!
# Le rime della Selva/Parte prima/Silenzio

../Wildsee ../Mal v'apponete IncludiIntestazione 13 giugno 2016 100% raccolte di poesie
Le rime della Selva: canzoniere minimo, semitragico e quasi postumo Arturo Graf 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Graf - Le Rime dalla Selva, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Silenzio&oldid=- 20160613115546 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Silenzio&oldid=- 20160613115546
SILENZIO.
Dio, che silenzio! Intorno, Sull’arïose alture, Selve d’abeti, scure 4Entro il fulgor del giorno.
E qua, dove la piaggia Digradando s’allenta, Cespi di folle menta 8E d’erica selvaggia.
Passa la nube estiva Che nel seren si perde, E vela il muto verde 12D’un’ombra fuggitiva....
Dio, che silenzio! Il core Par che mi svenga in petto Mentre, sedendo, aspetto 16Ciò che non giunge, e l’ore
Dileguan lente. — Ascolta!... Che orribil pace è questa? Non un sospiro desta 20La solitudin folta....
È immagin vera o sogno Ciò che apparisce in giro? Questo che scerno e miro 24È quel di là che agogno?
Com’ogni cosa è lieve, Com’ogni cosa è muta, Presso e lontan, perduta 28In questa cerchia breve!
Che m’avvenne? Da quando Perchè son qua? Salvato Da un’insidia? Cacciato 32Da qualche ignoto bando?
Che m’occorse? M’occorse Veramente qualcosa? —
Una silenzïosa 36Voce risponde: Forse!...
Forse? Non altro? Dio, Che soliloquio vano, Che guazzabuglio strano!... 40Sogni, ricordi, oblio!...
Qual’è il nome ch’io porto, Là, tra gli umani greggi? Terra che mi sorreggi, 44Son io vivo o son morto?
Ah, che silenzio atroce! Ah, che funerea pace! Tace ogni cosa: tace 48La stremata mia voce.
# Le rime della Selva/Parte prima/Sì, mi ricordo

../Tutto? Niente ../Idillio IncludiIntestazione 30 maggio 2016 100% raccolte di poesie
Le rime della Selva: canzoniere minimo, semitragico e quasi postumo Arturo Graf 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Graf - Le Rime dalla Selva, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/S%C3%AC,_mi_ricordo&oldid=- 20160530170003 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/S%C3%AC,_mi_ricordo&oldid=- 20160530170003
SÌ, MI RICORDO....
Sì, mi ricordo. — Era.... (Oh, verde piaggia! oh, colle!...) Era un giocondo e molle 4Mattin di primavera.
E qua sull’erbe e i fiori Noi sedevamo insieme: Erbe di vario seme, 8Fior di tutti i colori.
Dal salice piangente Un uccelletto sperso Cinguettava il suo verso 12Assai teneramente.
E allora (ti sovviene?) Doppiando il baciucchio, Tu mormorasti: Dio! 16Come ti voglio bene! —
Era un mattin di maggio Molto sereno e puro: E tu dicesti: Giuro! 20Ed io ne feci il saggio.
Il saggio ed il rassaggio, Come si fa del vino: Era un lieto mattino 24Della fine di maggio.
Ahi, vin soave e forte Al core ed al palato; Vino, che fai beato 28L’uomo sino alla morte!
E l’uccelletto intanto Dal suo verde soggiorno Empieva l’aria intorno 32D’un troppo dolce canto.
Sì, mi ricordo.... ossia.... Ecco, gli è un bel pezzetto Che quel caro uccelletto 36Se n’è volato via.
# Le rime della Selva/Parte prima/Tutto? Niente

../Un altro giorno ../Sì, mi ricordo IncludiIntestazione 17 maggio 2016 100% raccolte di poesie
Le rime della Selva: canzoniere minimo, semitragico e quasi postumo Arturo Graf 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Graf - Le Rime dalla Selva, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Tutto%3F_Niente&oldid=- 20160517151455 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Tutto%3F_Niente&oldid=- 20160517151455
TUTTO? NIENTE.
Tutto? Nïente. Nel capo Inchiódatelo, in buon’ora! Quando s’è finito, allora 4Si ricomincia daccapo.
Si ricomincia di nuovo, Secondo porta la rima. Forse un po’ peggio di prima, 8La vecchia favola ab ovo.
La favola senza succo, La favola dello stento, Che a un uomo fa dire: E cento! 12Ne sono stucco e ristucco.
Nïente dura o soggiorna; Tutto in brev’ora è distrutto; Ma nulla s’annulla, e tutto, 16O prima o dopo, ritorna.
Fitta a un immobile perno, Gira mai sempre la ruota: E scorri e trottola e rota: 20Ciò che fu sarà in eterno.
# Le rime della Selva/Parte prima/Troppo!

../Dopo una festa ../Sole morto IncludiIntestazione 25 novembre 2016 100% raccolte di poesie
Le rime della Selva: canzoniere minimo, semitragico e quasi postumo Arturo Graf 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Graf - Le Rime dalla Selva, 1906.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Troppo!&oldid=- 20161125150700 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_rime_della_Selva/Parte_prima/Troppo!&oldid=- 20161125150700
TROPPO!
Se si potesse morire Da senno e farla finita, Sarebbe un picciol martire, 4Picciolo e breve, la vita.
Ma che c’inganni e deluda Dopo la vita la morte, Questa è sorte troppo cruda, 8Questa è troppo orribil sorte.
# Lettera a Galileo Galilei (24 dicembre 1610)

1639 Lettere testi scientifici Lettera a Galileo Galilei Intestazione 28 dicembre 2008 75% Lettere
Lettera a Galileo Galilei Benedetto Castelli 1639 Lettere CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_a_Galileo_Galilei_(24_dicembre_1610)&oldid=- 20230226151506 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_a_Galileo_Galilei_(24_dicembre_1610)&oldid=- 20230226151506
Lettera di Padre Benedetto Castelli a Galileo Galilei (a Firenze), Brescia 24 dicembre 1610
Molto Ill.$^{re}$ et Ecc.$^{mo}$ Sig.$^{re}$
Con questa mia, prima intendo di augurarli le felicissime Feste di quest'anno e dell'anno futuro e di mill'apresso; poi, di significarli un mio pensiero e desiderio, rimettendomi in tutto e per tutto al suo savio consilio e gagliardo aiuto. Il desiderio è questo. Io desidero di impiegare, qual si sia, quel beneficio che ho riceuto da V. S. Ecc.$^{ma}$ nei studii, di impiegarlo, dico, in modo tale, che una volta habbia, prima, da otturar la bocca a tanti che mi dicono che queste scienze non mi daranno un aiuto al mondo; poi, di accomodar in maniera le cose mie, che possa, con la quiete del vivere, haver comodità di dar qualche sorte di perfezione alle cominciate fatiche. Hora, havendo inteso che il Ser.$^{mo}$ Sig.$^r$ D. Francesco deve andar in Spagna (di grazia, V. S. Ecc.$^{ma}$ mi perdoni; chè il mio bisogno mi fa desiderare), se vi fosse loco tra tanti servitori che il nominato Signore condurà in sua compagnia, volentieri mi ci metterei in frotta: alla peggio, lo servirò con la Messa per capellano. Se li pare riuscibile il negozio, mi ci proponga et aiuti, chè l'assicuro che favorirà uno, non solo che tenerà perpetua memoria di tanto beneficio, ma che nelle azzioni sue non si scostarà dai suoi indrizzi e comandi; e quando questo non riesca, la suplico a voler pensar qualche volta al caso mio, che pur li son e discepolo e servitore.
Per la prima comodità son per mandar a V. S. Ecc.$^{ma}$ la demostrazione di certe proposizioni che ho dimostrate sopra il primo di Archimede De aequeponderantibus, per sottometterle alla censura del purissimo intelletto di V. S. Ecc.$^{ma}$ Alla quale facendo riverenza, bacio le mani.
In Brescia, il 24 di Xmbre 1610. Di V. S. molto Ill.$^{re}$
Oblig.$^{mo}$ Ser.$^{re}$
D. Benedetto Castelli.
# Lettera a Galileo Galilei (20 agosto 1639)

1639 Lettere testi scientifici Lettera a Galileo Galilei Intestazione 30 giugno 2008 75% Lettere
Lettera a Galileo Galilei Benedetto Castelli 1639 Lettere CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_a_Galileo_Galilei_(20_agosto_1639)&oldid=- 20230226151506 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_a_Galileo_Galilei_(20_agosto_1639)&oldid=- 20230226151506
Lettera di Padre Benedetto Castelli a Galileo Galilei (ad Arcetri), Roma 20 Agosto 1639
Molto Ill.$^{re}$ ed Ecc.$^{mo}$ Sig. e P.$^{ron}$ Col.$^{mo}$
Mando a V. S. molto Ill.$^{re}$ ed Ecc.$^{ma}$ l’inclusa scittura fatta da me in proposito della difficoltà che intravviene di macinare nei molini che sono sopra il fosso dell’emissario del lago di Perugia; nella quale scrittura ho ancora promosso l’orinale a contemplare l’abbassamento del lago, cagionato dalla sublimazione che fa il calore del sole, massime in tempi estivi, intorno al quale particolare mi si è scoperto un largo campo di filosofare, e vado distendendo qualche cosetta, per quanto comporta la mia debolezza. Se mi succederà di fare cosa che mi para degna d’essere vista, ne darò prima parte a V. S. Ecc.ma. Intanto, forsi per l’ordinario che viene, li manderò la copia di una lettera, nella quale dichiaro un particolare, anzi il punto principale, del mio trattato Della misura dell’acque correnti, e credo che ella haverà gusto; non perchè habbia bisogno appresso di lei di dichiararmi meglio, ma perchè sentirà un modo assai stravagante che ho ritrovato per rappresentare a qualsivoglia cervello il mio pensiero. In tanto li fo riverenza assicurandola che li sono quel servitore di sempre.
Di V. S. molto Ill.$^{re}$ ed Ecc.$^{ma}$ Devotiss.$^{mo}$ ed Oblig.$^{mo}$ Ser.$^{re}$ e Dis.$^{lo}$
D. BENEDETTO CASTELLI
# Lettera a Giovanni Alfredo Cesareo (13 novembre 1891)

1891 lettere letteratura Lettera a Giovanni Alfredo Cesareo Intestazione 14 settembre 2008 75% lettere
Lettera a Giovanni Alfredo Cesareo Mario Rapisardi 1891 lettere CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_a_Giovanni_Alfredo_Cesareo_(13_novembre_1891)&oldid=- 20200402163620 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_a_Giovanni_Alfredo_Cesareo_(13_novembre_1891)&oldid=- 20200402163620
Catania, 13 nov. '91
Carissimo,
Non puoi immaginare con quanta gioia abbia riveduto, dopo tanto silenzio, il tuo scritto. La 2° «Aurispiana» è stata da un pezzo stampata, (publicata, non credo) e te la mando oggi stesso, sotto fascia.
Dei tuoi nuovi lavori, anzi fatiche, non so se debba compiacermi o dolermi.
Che tu sprechi tanto fiore d'ingegno e di tempo per provare, che un Faccio o un Aurispa qualunque si trovava in Napoli o in Roma o a casa del diavolo nel tal quarto d'ora, a me par proprio peccato; ma vedendoti armeggiare con tanta disinvoltura e valore in così fatti spineti, mi viene una gran voglia di baciarti e d'ammirare la facilità è la felicità straordinaria del tuo ingegno.
Triste è in ogni modo la condizione degli uomini di lettere in Italia, se per farsi uno stato (e non molto splendido, oh no davvero!) è necessario inzavorrarsi il cervello di letame erudito e nascondere l'ingegno con una foglia di fico, come se fosse una pudenda!
Buona fortuna, in ogni caso; e mandami tutto ciò che stampi, te ne prego. Di mio avrai fra poco una traduz. del Prometeo di Shelley.
Così potessi finir presto l'Atlantide, poema satirico, in 15 canti, in ottave! Ne ho già scritto una metà buona.
Oh! come farà lor levar le berze!...
Non ho mai scritto con tanta foga, con tanta vena e con tanta forza irresistibile; e ciò mi prova che ho trovato un buon filone.
Vedremo un po' se i morti son buoni ancora a fare impallidire i trionfatori!
Addio, addio, ed abbimi sempre per tuo
RAPISARDI.
# Lettera a Galileo Galilei (13 agosto 1639)

1639 Lettere testi scientifici Lettera a Galileo Galilei Intestazione 30 giugno 2008 75% Lettere
Lettera a Galileo Galilei Benedetto Castelli 1639 Lettere CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_a_Galileo_Galilei_(13_agosto_1639)&oldid=- 20230226151505 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettera_a_Galileo_Galilei_(13_agosto_1639)&oldid=- 20230226151505
Lettera di Padre Benedetto Castelli a Galileo Galilei (a Firenze), Roma 13 agosto 1639
Molto Ill.$^{re}$ ed Ecc.$^{mo}$
Io non frequento molto il scrivere a V. S. molto Ill.$^{re}$ ed Ecc.$^{ma}$ per diversi rispetti, il primo de’ quali è che Ella non può leggere le mie lettere per sè stessa; ma tenga per sicuro che la porto sempre scolpita nel cuore, e con quella venerazione che devo ne parlo e ne scrivo ad altri.
Ho fatta ristampare quella mia operetta, e nella aggiunta ho inserta la lettera dell’orinale, misura del lago Trasimeno, per honor mio e non per eternare il gran nome di V. S. scolpito con caratteri eterni nel cielo, in terra e in mare. Ho ben caro che ella si sia compiaciuta di quel pensiero, e starò con avidità attendendo quel modo, che mi accenna di numerare le gocciole cadenti; ed io in ricompensa, per l’ordinario che viene, li mandarò un certo consulto che ho fatto per potere continovare a macinare in tempi asciutti sopra il fosso dell’emissario del lago Trasimeno, nel quale ho hauto occasione di promuovere il medesimo orinale ad altre specolazioni importantissime, dalle quali ancora vedo aperta una strada a gran cognizioni, ed utili e curiose, nelle quali, piacendo a Dio, penso di trattenermi quel periodo che mi avanza alle più necessarie occupazioni. Tutto sia a gloria di Dio e per esercitare il dono dell’intelletto ancora nella contemplazione delle meravigliose opere Sue, ut per visibilia quae facta sunt, invisibilia percipiantur. E li fo humile riverenza.
Di V. S. molto Ill.$^{tre}$ ed Ecc.$^{ma}$ Devotiss.$^{mo}$ ed Oblig.$^{mo}$ Ser.$^{re}$ e Dis.$^{lo}$
D. BENEDETTO CASTELLI