OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Quella insegna, signor, candida e pura

XVII secolo Indice:Marino Poesie varie (1913).djvu Letteratura LIV. Al principe Filiberto di Savoia Intestazione 27 luglio 2023 100% Da definire
LIV. Al principe Filiberto di Savoia Giovan Battista Marino XVII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Marino Poesie varie (1913).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_insegna,_signor,_candida_e_pura&oldid=- 20230727162058 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_insegna,_signor,_candida_e_pura&oldid=- 20230727162058
liv
al principe filiberto di savoia
Quella insegna, signor, candida e pura,
ch’or hai nel petto e piú nel cor dipinta, tosto per te vedrem, di sangue tinta,
spiegata lá su le nemiche mura.
Vedrem sul Ren da la tua man secura
l’idra germana in picciol tempo estinta;
vedrem su l’Istro, da’ tuoi raggi vinta,
la turca luna in breve spazio oscura.
Vanne pur, che non pur l’Arabo ignudo
verrá che spaventato in fuga vada,
ma ’l Perso invitto e ’l Trace altèro e crudo; e per due croci fia che a terra cada:
l’abbaglierai con quella dello scudo,
l’ucciderai con quella della spada.
# Quella virtú che t'ha prodotto ed ale

XV secolo Indice:Lorenzo de' Medici - Opere, vol.1, Laterza, 1913.djvu Letteratura LXXII. [A un fiore destinato alla sua donna.] Intestazione 7 ottobre 2023 100% Da definire
LXXII. [A un fiore destinato alla sua donna.] Lorenzo de' Medici XV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Lorenzo de' Medici - Opere, vol.1, Laterza, 1913.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_virt%C3%BA_che_t%27ha_prodotto_ed_ale&oldid=- 20231018153015 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_virt%C3%BA_che_t%27ha_prodotto_ed_ale&oldid=- 20231018153015
lxxii
[A un fiore destinato alla sua donna.]
Quella virtú che t’ha prodotto ed ale, silvestre e vago fiore, or non si dolga, né tema, s’io da lei ti spicchi o colga, che tu perda il vigor tuo naturale. Tu sarai dono alla mia donna, quale s’avvien che nella bianca man t’accolga e sopra te gli occhi amorosi volga, la lor virtú sopra d’ogni altra vale. Se, lei piangendo, l’amoroso rivo di pianti bagna tue languenti foglie, sarai de’ fior del basso paradiso. Né di ciò prender maraviglia o doglie, ch’ancor io, sendo or qui da lei diviso, di pianti, omè, sol mi nutrisco e vivo.
# Quelle, che in mezzo a spettatrice schiera

Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu Sonetti Letteratura VIII. Giocando ai dadi Intestazione 2 agosto 2022 100% Da definire
VIII. Giocando ai dadi Giovan Leone Sempronio Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quelle,_che_in_mezzo_a_spettatrice_schiera&oldid=- 20220802130725 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quelle,_che_in_mezzo_a_spettatrice_schiera&oldid=- 20220802130725
VII
GIOCANDO AI DADI
Quelle, che in mezzo a spettatrice schiera picciol ossa, giocando, agiti e tiri, denti far giá de la piú vasta fèra che ne’ gran lidi suoi l’India rimiri. Quindi, s’a loro il tuo pensier raggiri, o mia dolce d’Amor bella guerriera, t’avedrai dove al fin termini e spiri orgogliosa beltá, fierezza altera. Que’ vaghi pregi onde t’adorni il viso, s’or dánno ai cori altrui pene e tormenti, saran de’ cori altrui favola e riso. Cosí que’ fieri e que’ temuti denti, per cui giaceva ogni animale ucciso, gioco son, se terror fûr de le genti.
# Quelle de' miei piacer dolci e lascivi

XVII secolo Indice:Marino Poesie varie (1913).djvu Letteratura XLIII. A Tomaso Pecci Intestazione 25 luglio 2023 100% Da definire
XLIII. A Tomaso Pecci Giovan Battista Marino XVII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Marino Poesie varie (1913).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quelle_de%27_miei_piacer_dolci_e_lascivi&oldid=- 20230725141704 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quelle_de%27_miei_piacer_dolci_e_lascivi&oldid=- 20230725141704
xliii
a tomaso pecci
gentiluomo e compositore senese, che aveva messo in musica la Canzone de’ baci. (1601)
Quelle de’ miei piacer dolci e lascivi,
ma di piacer, ma di dolcezza vòte,
e di vitali baci impresse note,
baci però di vita indegni e privi;
or tu, fatte soavi, orni ed avivi,
Pecci, e concento a le celesti rote
egual ne traggi, ed armonia, che pote dar le piante a le piante e tôrle ai rivi.
Malgrado omai del tempo e de l’oblio,
spero, vivrá, se ben morrá lo stile,
immortal nel tuo canto il canto mio.
Tal suole, in licor dolce, amaro e vile
frutto addolcirsi, e tal rozza vid’io
pianta innestarsi, e divenir gentile.
# Quella che tutta vezzi e leggiadria

XVII secolo Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu Sonetti Letteratura II. La penitente Intestazione 12 agosto 2022 100% Da definire
II. La penitente Tommaso Gaudiosi XVII secolo Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_che_tutta_vezzi_e_leggiadria&oldid=- 20220813001500 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_che_tutta_vezzi_e_leggiadria&oldid=- 20220813001500
II
LA PENITENTE
Quella che tutta vezzi e leggiadria,
o giri ’l guardo o pur le labbra scioglia,
mill’occhi abbaglia e mille cori invoglia
a prestarle fedele idolatria; oggi, tutta divota e tutta pia,
cangiati i fregi e la porpurea spoglia
in nero ammanto, in abito di doglia,
le proprie colpe a detestar venía. Meraviglia giammai non fu cotanta,
su la scena mutabile d’un viso,
da spettatore o riverita o pianta; ché se ’l mondo vincea formando un riso,
sprezzatrice del mondo oggi si vanta
guadagnarsi col pianto il paradiso.
# Quella selva di peli orrida e scura

Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu Sonetti Letteratura VI. All'amante, che si è raso Intestazione 3 agosto 2022 100% Da definire
VI. All'amante, che si è raso Biagio Cusano Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. - Lirici marinisti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_selva_di_peli_orrida_e_scura&oldid=- 20220803174706 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Quella_selva_di_peli_orrida_e_scura&oldid=- 20220803174706
VI
ALL’AMANTE, CHE SI È RASO
Scritto ad istanza di una cortigiana
Quella selva di peli orrida e scura,
dove occulto leon par che si renda
Amor, tronca giá cade, oh mia ventura!
e ringiurie del tempo il ferro ammenda. Ferro, per me felice oltre misura,
di lanoso Silen squarcia la benda,
onde nova beltá celeste e pura,
qual Sol rotte le nubi, avvien che splenda. Cosí lasci a ragion barba infelice
Febo novel, ché per fatal tenore
al bel Febo nutrir barba non lice. Ti radi il volto ed a me rodi il core;
tu di bellezza, io son d’amor fenice;
tu rinovi la luce ed io l’ardore.
# Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2/Capitolo III. I mezzi impiegati e le attività svolte

../Capitolo II. L'organizzazione e la consistenza ../Capitolo IV. Le finalità perseguite IncludiIntestazione 17 maggio 2023 75% Da definire
Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2 Tina Anselmi 1984 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Relazione_della_Commissione_parlamentare_di_inchiesta_sulla_Loggia_P2/Capitolo_III._I_mezzi_impiegati_e_le_attivit%C3%A0_svolte&oldid=- 20240606212212 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Relazione_della_Commissione_parlamentare_di_inchiesta_sulla_Loggia_P2/Capitolo_III._I_mezzi_impiegati_e_le_attivit%C3%A0_svolte&oldid=- 20240606212212
CAPITOLO III I MEZZI IMPIEGATI E LE ATTIVITÀ SVOLTE
[p. 58
SEZIONE I GLI APPARATI MILITARI E I SERVIZI SEGRETI
| I — | La documentazione anteriore all’informativa COMINFORM. |
| II — | L’informativa COMINFORM ed i suoi sviluppi. |
| III — | La documentazione successiva all’informativa COMINFORM. |
| IV — | Analisi dei documenti. |
| V — | Gli apparati militari. Conclusioni. |
SEZIONE II I COLLEGAMENTI CON L’EVERSIONE NERA
| I — | I contatti con l’eversione nera. |
| II — | Considerazioni conclusive. |
| III — | L’affare Moro. |
SEZIONE III LA LOGGIA P2, LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE
| I — | I rapporti con la pubblica amministrazione. |
| II — | I rapporti con la magistratura. |
SEZIONE IV LE ATTIVITÀ ECONOMICHE
| I — | Il mondo degli affari e dell’editoria. |
| II — | I rapporti internazionali. |
# Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2/Capitolo III. I mezzi impiegati e le attività svolte/Sezione I. Gli apparati militari e i servizi segreti

../../Capitolo III. I mezzi impiegati e le attività svolte ../Sezione II. I collegamenti con l'eversione IncludiIntestazione 6 giugno 2024 75% Da definire
Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2 Tina Anselmi 1984 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Relazione_della_Commissione_parlamentare_di_inchiesta_sulla_Loggia_P2/Capitolo_III._I_mezzi_impiegati_e_le_attivit%C3%A0_svolte/Sezione_I._Gli_apparati_militari_e_i_servizi_segreti&oldid=- 20240607230039 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Relazione_della_Commissione_parlamentare_di_inchiesta_sulla_Loggia_P2/Capitolo_III._I_mezzi_impiegati_e_le_attivit%C3%A0_svolte/Sezione_I._Gli_apparati_militari_e_i_servizi_segreti&oldid=- 20240607230039
[p. 58
SEZIONE I GLI APPARATI MILITARI E I SERVIZI SEGRETI
| I — | La documentazione anteriore all’informativa COMINFORM. |
| II — | L’informativa COMINFORM ed i suoi sviluppi. |
| III — | La documentazione successiva all’informativa COMINFORM. |
| IV — | Analisi dei documenti. |
| V — | Gli apparati militari. Conclusioni. |
# Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2/Capitolo III. I mezzi impiegati e le attività svolte/Sezione II. I collegamenti con l'eversione

../Sezione I. Gli apparati militari e i servizi segreti ../Sezione III. La Loggia P2, l'amministrazione e la magistratura IncludiIntestazione 6 giugno 2024 75% Da definire
Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2 Tina Anselmi 1984 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Relazione della Commissione parlamentare di inchiesta sulla Loggia P2.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Relazione_della_Commissione_parlamentare_di_inchiesta_sulla_Loggia_P2/Capitolo_III._I_mezzi_impiegati_e_le_attivit%C3%A0_svolte/Sezione_II._I_collegamenti_con_l%27eversione&oldid=- 20240607225929 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Relazione_della_Commissione_parlamentare_di_inchiesta_sulla_Loggia_P2/Capitolo_III._I_mezzi_impiegati_e_le_attivit%C3%A0_svolte/Sezione_II._I_collegamenti_con_l%27eversione&oldid=- 20240607225929
SEZIONE II I COLLEGAMENTI CON L’EVERSIONE NERA
| I — | I contatti con l’eversione nera. |
| II — | Considerazioni conclusive. |
| III — | L’affare Moro. |
# Poesie friulane/Timps di pâs/Cujète

../Sère in montagne ../../Timps di guère IncludiIntestazione 7 giugno 2024 100% Da definire
Poesie friulane Ercole Carletti 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Carletti - Poesie friulane.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Timps_di_p%C3%A2s/Cuj%C3%A8te&oldid=- 20240607151404 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Timps_di_p%C3%A2s/Cuj%C3%A8te&oldid=- 20240607151404
Cujète.
’O sint l’ònde lizére, tèpide, calme dal sang scòri di vène in vène, bati a la puàrte dal cur. A traviàrs des tindinis, fur dal balcòn, di lontàn, te gnòt clare di lune, slûs cuàlchi stèle cujète. Mi fevèlin intòr lis vôs dai miéi dîs piardûds, ma pur dólçis, ma çharis, ma sènze òmbre di rimuàrs.
# Poesie friulane/Vilòtis di guère

../Timps di guère/Frammento ../Vilòtis di guère/Lis çiampanis IncludiIntestazione 12 dicembre 2018 75% Da definire
Poesie friulane Ercole Carletti 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Carletti - Poesie friulane.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Vil%C3%B2tis_di_gu%C3%A8re&oldid=- 20181212174617 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Vil%C3%B2tis_di_gu%C3%A8re&oldid=- 20181212174617
VILOTIS DI GUERE.
* Poi che, cantando, il duol si disacerba....
* Petrarca.

## Indice

* Lis çiampanis
* Mònt di Crôs
* La moróse
* Autùm
* 27 di otùbar
* Dulà seno?
* Friùl
* Nol è timp
* La vôs dal sang
* Tornànd
# Poesie friulane/Vilòtis di guère/27 di otùbar

../Autùm ../Dulà seno? IncludiIntestazione 12 dicembre 2018 75% Da definire
Poesie friulane Ercole Carletti 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Carletti - Poesie friulane.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Vil%C3%B2tis_di_gu%C3%A8re/27_di_ot%C3%B9bar&oldid=- 20181212133001 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Vil%C3%B2tis_di_gu%C3%A8re/27_di_ot%C3%B9bar&oldid=- 20181212133001
27 di otùbar.
Vin siarâd la néstre puàrte, vin dàd jù bèn il saltèl, e si sin mitûds par strade, cui frutìns a brazzecuèl.
Oh ma piés di tant stermìnio, piés di tant dolór di cur, pàs cun pàs nus compagnave la vergògne di lung fur!
Fortunâds i muàrts sotiàre, che àn finîd la lór stagiòn, che àn siaràd i vói ad òre, e no san chèste passiòn!
Ma cumò, vó, sustignînus, o Signor, e dàinus flâd di tornà tes néstris çhasis, francs di cur e a çhâv jevâd!
# Poesie friulane/Vilòtis di guère/Dulà seno?

../27 di otùbar ../Friùl IncludiIntestazione 12 dicembre 2018 75% Da definire
Poesie friulane Ercole Carletti 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Carletti - Poesie friulane.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Vil%C3%B2tis_di_gu%C3%A8re/Dul%C3%A0_seno%3F&oldid=- 20181212133028 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Vil%C3%B2tis_di_gu%C3%A8re/Dul%C3%A0_seno%3F&oldid=- 20181212133028
Dulà séso?
Un pinsìr, co jè la sère pâs ne rèquie nol mi dà, e, s’ ’o rivi a siarà vóli, no finìs di çavarià.
Di chéi dîs e di chés òris dut mi tòrne ançhimò in mènt; ançhimò jò sint la ròmbe dal stermìnio e dal spavènt;
ançhimò mi pâr di viódi la via crucis de mé jint; e smaniànd ’o cridi, ’o clami, ma nissùn no mi rispuìnd.
Dulà séso? Ai fruts, ai viélis, ur varàn dâd une man? Séso vivs? Ma rispuindéimi, o di dònge o di lontàn!!
# Poesie friulane/Timps di pâs/Su l'albe

../L'ave ../Sère in montagne IncludiIntestazione 7 giugno 2024 100% Da definire
Poesie friulane Ercole Carletti 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Carletti - Poesie friulane.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Timps_di_p%C3%A2s/Su_l%27albe&oldid=- 20240607151402 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Timps_di_p%C3%A2s/Su_l%27albe&oldid=- 20240607151402
Su l’albe.
Denànt che in cil s’impari l’albe la lune ’e jès dal imberdèj dal nûl, plui lontane e plui blançhe, juste tal mièz dal serèn, denànt che in cil s’impari l’albe.
Un sól grijà pes pradarìis; di trat in trat un scrazzulà pai fossai: un sorà, un rispuindi; e, còme un grand asimà, il griii grigriii des pradarìis.
La campagne ’e devènte grise al móvisi di un svintulìn che al dà il prim segnàl de matine, sçhassànd un sunàj d’arìnt, a traviàrs de campagne grise.
Il gial al à çhantâd tré vóltis, e un barlùm al sclarìs il cil: il mònd, par un momènt, al pólse. D’infóns a cualchi curtìv, il gial al à çhantâd tré vóltis.
Chèste ’e je l’òre che lis ànimis dai muàrts ’e tòrnin sgrisulànd
sotiàre, striscinànd la çhame ognune dal sò peçhâd. ’E jé chèste l’òre des ànimis.
Mi çhali déntri il cur e ’o trèmi: passiòn e amór svampîds dal dut, ’o viód il fil e lis zirèlis che cumbinavin il truc! Mi çhali déntri il cur e ’o trèmi.
Oh prime che tàchin i ucéi a petezzà fra il barascàm, e ch’ al jèvi ançhimò il soréli, durmì, durmì, durmì un lamp, denànt che si svèjin i ucéi!
# Poesie friulane/Vilòtis di guère/Autùm

../La moróse ../27 di otùbar IncludiIntestazione 12 dicembre 2018 75% Da definire
Poesie friulane Ercole Carletti 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Carletti - Poesie friulane.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Vil%C3%B2tis_di_gu%C3%A8re/Aut%C3%B9m&oldid=- 20181212132951 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Vil%C3%B2tis_di_gu%C3%A8re/Aut%C3%B9m&oldid=- 20181212132951
Autùm.
’O mi acuàrz, in chèst salustri, ch’al è za rivâd l’autùm, e tant timp e tante guère mi semèin dòme che un siùm.
Al sbiançhiassi de montagne toratòr, ’o sint plui dûl di duçh chéi che sòn sotiàre, e par Çhargne e par Friùl;
e m’impénsi di chés maris che no lassin di sperà, fórsi che no ur tòrnin çhase, une dì, co Dio vorà;
e che spiètin, e che ur tègnin salv il puèst par chèst unviàr, il lór puèst, da çhâv de tàule e daùr dal fogolàr.
15 di otùbar 1917.
# Poesie friulane/Timps di pâs/Mi plâs la lontananze e il no rivà

../../Timps di pâs ../Primavère ledróse IncludiIntestazione 7 giugno 2024 100% Da definire
Poesie friulane Ercole Carletti 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Carletti - Poesie friulane.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Timps_di_p%C3%A2s/Mi_pl%C3%A2s_la_lontananze_e_il_no_riv%C3%A0&oldid=- 20240607151354 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Timps_di_p%C3%A2s/Mi_pl%C3%A2s_la_lontananze_e_il_no_riv%C3%A0&oldid=- 20240607151354
Mi plâs la lontananze e il no rivà...
Tant nol slûs il soréli, e i flórs di primevère no nulin tant di bòn, còme che s’impensìn in siùm, tes gnòts di unviàr, fra il lung svintà de buère, sòt la plóe che çhante pes gòrnis, sènze fin. E ce vino di fà? Mi plâs la lontananze e il no rivà!
L’istâd, in scur di lune, sul colà de rosade, spassìzin pai stradóns, dòi a dòi, i morôs. Olmi sòt un feràl une gran çhaveade, un pâr di vói che brusin, curiôs, seneôs.... E dòpo?.... Lassìn stà! Mi plâs la lontananze e il no rivà!
A dile propri sclète, ògni dì che va vie sai manco s’al è miéj insumiassi o veglà, se val tignissi al ròst, o al fum, o a mezarìe.... Di bòn, a chèl ch’ ’o sint, che insòmp dal strolegà, Di’ ’uèli cun ritàrd, pâr ch’al séti sigùr il pònt de muàrt.
# Poesie friulane/Timps di pâs/Primavère ledróse

../Mi plâs la lontananze e il no rivà ../L'ave IncludiIntestazione 7 giugno 2024 100% Da definire
Poesie friulane Ercole Carletti 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Carletti - Poesie friulane.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Timps_di_p%C3%A2s/Primav%C3%A8re_ledr%C3%B3se&oldid=- 20240607151357 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Timps_di_p%C3%A2s/Primav%C3%A8re_ledr%C3%B3se&oldid=- 20240607151357
Primevère ledróse.
I.
Plui al crès il soréli sul misdì cu’ la gnòve stagiòn di primevère; plui s’infoltìs intal òrt la spalière dai rosàrs che scomençin a florì;
e çariesàrs e çiespàrs dì par dì plui ’e slargin ad alt la penaçhere; e plui çisilis e rondóns sòt sère jèmplin a svól il bòrg di un lung ziii zì;
e pai còps e pes çisis scriz e pàssaris e lùjars s’imborèzzin e zujàtulin, a gióldi il timp de zoventûd che al còr;
plui e plui mi devèntin antipàtichis, e manco e manco mi rijès di glòtilis, chèstis polzètis che mi viód atòr.
II.
Scarpin setâd, çhalzute trasparènt, còtul curt a çhampane, bluse fine, e pontâd sóre un garòful di spine in ségno d’inocènze e sintimènt;
vóli di fug, graziute, movimènt: cumò insume che jèscin in spadine, ògni pivèle ’e jé plui gajarine, fate di puéste par tirà a çimènt.
Pur, se gratàis chéi çerviéi di parùssule sòt la cròste, giavâd un tic di bàtule, no çhatàis, ch’’o mi ’suàrbi, nuje in fóns.
Ce dìsio mai? ’E çhatarés, sì, càspite! in duçh stampade la gran stème nòbile, la stème antighe: un bièl par di... bragóns.
III.
’E jé cussì. E no cónte se il miò sbròc us pari efièt di rude gelosìe, parcè che, sènze piardi la matìe, il prim pél lu ài piardûd ch’al è zà un tòc;
’e jé cussì! Ma al vignarà il sciròc ançhe pes galandinis di cà vie,
a petàur i camùfs e la poesìe, e lassàur, dal garòful, dòme il pòc.
Alòre, fórsi, fra pinsìrs e làgrimis, imberdeadis bèn o mal te tràpule di chèste vite che no dà padìn,
fórsi che jentrarà ançhe in chés ànimis un raj di lûs, s’impijarà la làmpide che nus sclarìs il garbùj dal destìn!
# Poesie friulane/Timps di pâs/Sère in montagne

../Su l’albe ../Cujète IncludiIntestazione 12 febbraio 2022 100% Da definire
Poesie friulane Ercole Carletti 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Carletti - Poesie friulane.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Timps_di_p%C3%A2s/S%C3%A8re_in_montagne&oldid=- 20220212092221 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_friulane/Timps_di_p%C3%A2s/S%C3%A8re_in_montagne&oldid=- 20220212092221
Sère in montagne.
No sai lafè plui gran malincunìe che di çhatassi sói, in un paîs di montagne, sul fà de avemarìe,
lontàns di çhase, lontàns dai amîs e dal tresièt, capitâds sù in malòre fra i grèbanos, svojâds, redrôs, scunîds.
’O spièti su di un clap, che suni l’òre di gnòt, e ’o pólsi un flâd, e ’o çhali il crèt de Amariane che al slûs còme une bòre,
ançhimò a lung sul cil làmpid e nèt. Cualchi stèle, ne sì ne nò ’e trimòle ad alt, cun t’un lusignamènt cujèt.
Fra i stèrps di rôl e di noglàr vongòle l’ùltime bavesèle, svintulànd un bòn odór di fèn che mi consòle;
e, a fil de bave, s’intive, di cuànd in cuànd, la vôs de But, clare, lontane, che dismònte la grave çhantuzzànd.
La pâs di chèste sère mi travane, mi si disgòte a gòt a gòt tal cur, intant che si distude l’Amariane,
intant che un pôc a la vólte al vèn scur.
# Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/977

../976 ../978 IncludiIntestazione 16 gennaio 2013 100% Saggi
Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura Giacomo Leopardi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pensieri_di_varia_filosofia_e_di_bella_letteratura/977&oldid=- 20130712205054 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pensieri_di_varia_filosofia_e_di_bella_letteratura/977&oldid=- 20130712205054
[p. 310 delle somme cause del diletto ch’ella produce? Or dunque non è meglio che lo scrittore, volendo scrivere in questa maniera, si metta a fare il pittore? non ha sbagliato mestiere? non produrrebbe egli molto meglio quegli effetti che vuol produrre scrivendo cosí? Non c’é maraviglia dove non c’é difficoltà. E che difficoltà nell’imitare in questo modo? Che difficoltà nell’esprimere il calpestio dei cavalli col trap trap trap, e il suono de’ campanelli col tin tin tin, [p. 311 come fanno i romantici? (Bürger, nell’Eleonora, Biblioteca Italiana, tomo VIII, p. 365). Questa è l’imitazione delle balie e de’ saltimbanchi, ed è tutt’una con quella che si fa nella detta maniera di scrivere e coi detti segni, sconosciutissimi e con ragione a tutti gli antichi e sommi (22 aprile, giorno di Pasqua, 1821).
* Quanto piú qualsivoglia imitazione trapassa i limiti dello strumento che l’è destinato e che la caratterizza e qualifica, tanto piú esce della sua natura e proprietà, e tanto piú si scema la maraviglia, come se nella scultura che imita col marmo s’introducessero gli occhi di vetro o le parrucche invece delle chiome scolpite. E cosí appunto si deve dire in ordine alla scrittura, la quale imita colle parole e non deve uscire del suo strumento. Massime se questi nuovi strumenti son troppo facili e ovvi,