OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis (1912)/Alcune memorie appartenenti alla storia di Teresa/Lettera IV

../Lettera III ../Lettera V IncludiIntestazione 7 settembre 2020 75% Da definire
Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis Ugo Foscolo 1799 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Foscolo, Ugo – Prose, Vol. I, 1912 – BEIC 1822978.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Alcune_memorie_appartenenti_alla_storia_di_Teresa/Lettera_IV&oldid=- 20200907155522 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Alcune_memorie_appartenenti_alla_storia_di_Teresa/Lettera_IV&oldid=- 20200907155522
[p. 200
LETTERA IV
5 agosto.
Fremi! Il delitto trionfa e la virtú giace oppressa. Odoardo, questa mattina, è stato còlto dai sgherri... qui... in questa casa... sotto gli occhi di Teresa..., e condotto villanamente nelle carceri. Tanto può lo spirito di vendetta! Oh razza umana!
Non ti narro le strida di Teresa e le orride convulsioni. Tentava di balzar giú dal letto, e, inginocchiandosi sulla sponda del medesimo, colle man giunte pregava e scongiurava la pietá di quei pochi satelliti. Pietá? Appena la guardavano trucemente, e non rispondevano. Che amplessi, amica, quai baci e quante lagrime e lamenti!... Si dividono alfine con un addio... Enrichetta, io bagno di pianto questa carta, né so piú scriverti. Corri, vola fra le braccia di Teresa..., o forse! Tu m’intendi!....
# Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis (1912)/Angelo S. al sensibile lettore

../Frontespizio della parte seconda ../Lorenzo F. all'amico Angelo IncludiIntestazione 7 settembre 2020 75% Da definire
Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis Ugo Foscolo 1799 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Foscolo, Ugo – Prose, Vol. I, 1912 – BEIC 1822978.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Angelo_S._al_sensibile_lettore&oldid=- 20200907085233 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Angelo_S._al_sensibile_lettore&oldid=- 20200907085233
ANGELO S.
al sensibile lettore.
Il povero Lorenzo indarno trova un asilo che lo raccolga. Posa egli appena il piede sovra un palmo di terra, che un destino crudele ne lo discaccia. Cosí la virtú vive perseguitata!
Frattanto ch’ei stava per compiere la collezione di queste lettere infelici, la dura barbarie de’ suoi persecutori d’improvviso lo trasse a remote contrade. Ahi dunque! non gli bastarono le piú dense boscaglie e l’alpestre solitudine d’una montagna, ove da pochi giorni godea di quella pace, che le societá non conoscono e mai non avranno... mai! Ma dove l’umana perfidia non giunge?... Qualor mi ricordo, com’egli, muto e pensoso, porgeva la mano alle catene, lanciandomi degli sguardi!... Oh Dio! ché non fui sí forte per seguirlo?... Piango la perdita d’un amico, ch’io forse piú non vedrò. Partiva egli circondato da feroci satelliti, cogli occhi ora fitti al suolo, or al cielo rivolti; ma tal si partiva, che ancor gli splendea su la fronte e negli occhi la grandezza d’animo, il genio e la filosofia. — Abbiti pur sempre cara — mi dicea — la memoria del nostro Iacopo... — Sospirando mi porse un amplesso, e piú nol vidi. Oh trista notte! quel tuo velo funebre che ricopriva la dolente natura, quelle pallide stelle che tingean d’un raro e fioco raggio i gran ciglioni della rupe, l’ululo basso d’un vento agitatore delle querce frondose, il lontano mormorio d’una cascata di acque, il lungo gemito d’un’eco romita, e quel truce sembiante de’ barbari rapitori, e quelle pesanti catene che percoteano col cupo suono la terra, e quelle parole, e quegli sguardi dell’amico... Oh! Lorenzo, tutto, tutto mi sta dipinto sugli occhi, e tu ben sai s’io piangea... e, lo credi, piangerò sempre.
Dopo venti giorni un incognito alquanto mesto e d’una abbattuta fisonomia mi consegna la presente lettera.
# Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis (1912)/Annotazioni alle lettere di Iacopo

../Lettera LXV ../Alcune memorie appartenenti alla storia di Teresa IncludiIntestazione 7 settembre 2020 75% Da definire
Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis Ugo Foscolo 1799 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Foscolo, Ugo – Prose, Vol. I, 1912 – BEIC 1822978.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Annotazioni_alle_lettere_di_Iacopo&oldid=- 20200907154841 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Annotazioni_alle_lettere_di_Iacopo&oldid=- 20200907154841
[p. 193
ANNOTAZIONI
alle lettere di iacopo
Pag. 84, l. 9. Cosí accadde sotto l’impero di Nerone, Caligola, ecc. e ne’ bollenti furori delle anarchie.
Pag. 105, l. 23. Pensiero tratto dalla filosofia di Platone.
Pag. 110, l. 29. Giovane sciagurato! Tu corri brancolando ciecamente fra le tenebre della tua stravolta ragione; né conosci che il paradosso ti guida all’errore, l’errore alla ruina?
Pag. 115, l. 23. La patria d’Olivo P. gemeva in seno delle turbolenze dell’anarchia.
Pag. 115, l. 35. Purtroppo generalmente è vero! Ma non sempre però. V’hanno ancora degli uomini felici e virtuosi.
Pag. 116, l. 17. Il vivo dolore di non trovare appresso degli uomini tutti quella virtú e quella sensibilitá, ch’ei possiede, lo trasporta ad una esclamazione che il suo bel cuore e le sue buone azioni smentiscono, siccome vedesi in tutta l’operetta.
Pag. 120, l. 27. Cosí e’ chiama i suoi nemici, che lo perseguitarono.
Pag. 129, l. 14. Intendesi de’ tempi dell’italica rivoluzione.
Pag. 131, l. 10. Qui viene sviluppato il sistema fisico, parlandosi della sola materia, allorché è stata abbandonata dallo spirito.
Pag. 138, l. 10. Si dipinge il quadro delle sommosse e degli anarchici cangiamenti che accaddero in Italia.
Pag. 169, l. 13. Pensiero tratto da J [ean] J [acques] R [ousseau]. Il sofisma comincia a penetrare nel cuore del giovane filosofo; ma giá egli stesso in séguito, ed in piú luoghi, lo confessa e ne conosce il veleno.
Pag. 171, l. 31. Si legga l’Alzira di monsieur di V [oltaire] e l’Amleto. Tale è il linguaggio di chi prova tutti gli effetti terribili d’una grande passione. O Iacopo! la fantasia non concepisce che falsitá ed errori. [p. 194
Pag. 179, 1. 14. Sorgono i dubbi: infine trionfa il tremendo pensiero dell’eternitá.
Pag. 179, l. 10. Atterrito, dubita, cerca, si arresta, si slancia, e prova tutte le agitazioni d’un’anima ripiena di desiderio, e nel tempo stesso, di spavento della morte.
# Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis (1912)/Alcune memorie appartenenti alla storia di Teresa/Lettera V

../Lettera IV IncludiIntestazione 7 settembre 2020 75% Da definire
Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis Ugo Foscolo 1799 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Foscolo, Ugo – Prose, Vol. I, 1912 – BEIC 1822978.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Alcune_memorie_appartenenti_alla_storia_di_Teresa/Lettera_V&oldid=- 20200907155641 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Alcune_memorie_appartenenti_alla_storia_di_Teresa/Lettera_V&oldid=- 20200907155641
LETTERA V
15 agosto.
Ah! rimanti, Enrichetta, rimanti. Tu qui non verresti che troppo..., sií, troppo tardi. E vedranno adunque questi occhi un’altra scena lugubre, meno orribile, è vero, ma forse piú dolorosa e lagrimevole di quella di Iacopo!... Sia pur cosí! Ma tu certo affannosa mi domandi..., piangi... e giá prevedi la mia crudele risposta. Oh, dolce Enrichetta! Coraggio! Il ciel alfine si è mosso a pietá della sventurata Teresa..., egli la vuol render contenta..., ei te la toglie; e tu volontieri non gliela doni e consacri? Qual altra cosa è la vita se non un sogno, un inganno? Noi sciagurati! ci trasciniamo continuamente nel vortice di tutte le passioni, framezzo ad infinite noie e tormenti, colla speranza d’un bene, che sempre ci fugge, o, se arriva, è un rapido lampo, che ci lascia piú tristi ed infelici di prima!
La disgrazia d’Odoardo ha dato l’ultimo crollo alla salute di Teresa. Da quel momento non ebbe un’ora sola di riposo. Or con una debole voce chiama per nome il suo sposo, alza la testa come per vederlo, e poi la china sul guanciale con un forte sospiro. Or le par di mirare l’ombra dell’estinto giovanetto. So ben dirti che [p. 201 allor piú non vede o non sente che le atroci immagini del suo delirio ed i palpiti del suo cuore agitato: mille moti diversi di spavento, di pietá, d’amore e di ribrezzo alternamente la sconvolgono e la tormentano. Con quali grida penetranti non ferisce l’aria! di quanti nomi appassionati non chiama e prega ora lo sposo ed or l’amico! e con quai profondi sentimenti non si raccomanda all’Essere supremo!
Enrichetta! come i sogni e le illusioni di Iacopo dicevano il vero!... Come... Sento che alcuno mi chiama; e poi... davvero la tristezza m’illanguidisce la mano e mi fa cadere la penna.
Ore 11.
Qui sperasi vicina la libertá di Odoardo. Ma Teresa!... Dio mio! abbandonata dai medici, in seno della religione, circondata dai ministri del cielo..., ella sta per scendere a momenti nel sepolcro... La funerea candela è accesa! tutto suona di singhiozzanti querele, di bassi gemiti... Non piú! io non resisto...; le lagrime... Addio!
Mezzogiorno.
Consoliamoci, amica: che la di lei memoria sia benedetta e sacra... fra di noi! Ella fu un angelo vivendo, e Dio l’ha voluta per sé. Pregale pace..., Enrichetta..., pace!...
fine.
# Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis (1912)/Frontespizio della parte seconda

../Lettera XLV ../Angelo S. al sensibile lettore IncludiIntestazione 7 settembre 2020 75% Da definire
Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis Ugo Foscolo 1799 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Foscolo, Ugo – Prose, Vol. I, 1912 – BEIC 1822978.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Frontespizio_della_parte_seconda&oldid=- 20200907085012 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Frontespizio_della_parte_seconda&oldid=- 20200907085012
VERA STORIA DI DUE AMANTI INFELICI
ossia
ULTIME LETTERE DI IACOPO ORTIS
... naturae clamat ab ipso vox tumulo.
EDIZIONE CORRETTA
con note.
parte seconda.
m. dcc. ic.
[p. 144
* ... de l’amour la sensible peinture
* est pour aller au caeur la roule la plus sure.
* Despreaux.
# Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis (1912)/Alcune memorie appartenenti alla storia di Teresa

../Annotazioni alle lettere di Iacopo ../Alcune memorie appartenenti alla storia di Teresa/Lettera I - Angelo S. ad Enrichetta D. IncludiIntestazione 7 settembre 2020 75% Da definire
Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis Ugo Foscolo 1799 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Foscolo, Ugo – Prose, Vol. I, 1912 – BEIC 1822978.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Alcune_memorie_appartenenti_alla_storia_di_Teresa&oldid=- 20200907155116 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Alcune_memorie_appartenenti_alla_storia_di_Teresa&oldid=- 20200907155116
ALCUNE MEMORIE
APPARTENENTI ALLA STORIA DI TERESA

## Indice

* Lettera I - Angelo S. ad Enrichetta D.
* Lettera II
* Lettera III
* Lettera IV
* Lettera V
# Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis (1912)/Lettera I

../Al lettore ../Lettera II IncludiIntestazione 6 settembre 2020 75% Da definire
Vera storia di due amanti infelici ovvero Ultime lettere di Iacopo Ortis Ugo Foscolo 1799 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Foscolo, Ugo – Prose, Vol. I, 1912 – BEIC 1822978.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Lettera_I&oldid=- 20200906224147 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Vera_storia_di_due_amanti_infelici_ovvero_Ultime_lettere_di_Iacopo_Ortis_(1912)/Lettera_I&oldid=- 20200906224147
[p. 79
LETTERA I
Dai colli Euganei, 3 settembre 1797
. Sia dunque così! Io vivrò lontano da quanto m’avea di piú caro, poiché non ho saputo resistere a’ tuoi consigli e alle lagrime di mia madre, che tremava per la mia vita in un paese, ov’io, caldo della divina passione di libertá, ho senza mia colpa congiurato con i ministri dei conquistatori. Non rivedrò piú la mia patria, i congiunti, gli amici; ed il ritiro ove mi son rifugiato presentemente accoglierá le mie ceneri, quando piacerá all’autore della natura di troncare il filo a’ miei giorni.
Eccovi dunque ubbiditi: ma da questo momento io m’avvolgo nella oscuritá della mia solitudine e nel manto della mia innocenza.
L’uomo dabbene, imbarazzandosi ne’ pubblici affari, non ritrarrebbe che danno per la sua patria ed infamia per sé. Quando e doveri e diritti stanno su la punta della spada, il forte scrive le leggi col sangue ed esige il sacrificio della virtú.
Se tu potessi volare su queste colline! Tu non se’ giá di quelli, o Lorenzo, che mirano la loro patria schiava, denudata, venduta, e non piangono d’ira. Invòlati all’aspetto della scelleraggine e alle persecuzioni di coloro che mercanteggiano i popoli. T’è caro l’ozio solitario della campagna: qui riderem della gloria. Infelice colui che non ha per oggetto delle sue azioni che quest’idolo vano! Egli non gusta il piacere di una vita mediocre e pacifica, non ringrazia i consigli dell’amico, non sente la soavitá del pianto secreto sparso su le disgrazie dell’uomo onesto o sul sepolcro di due amanti fedeli! Vieni: oh, ch’io desidero l’impossibile! Addio: saluta mia madre.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Il Dies irae

../Rassegnazione e proponimento di cambiar vita ../Legge penale per gl'Impiegati IncludiIntestazione 2 marzo 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Il_Dies_irae&oldid=- 20200302184942 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Il_Dies_irae&oldid=- 20200302184942
[p. 6
Dies iræ! è morto Cecco;
Gli è venuto il tiro secco;
Ci levò l’incomodo.
Un ribelle mal di petto
5Te lo messe al cataletto:
Sia laudato il medico.
È di moda: fino il male
La pretende a liberale:
Vanità del secolo!
10Tutti i Principi reali
E l’Altezze Imperïali,
L’Eccellenze eccetera,
Abbruniscono i cappelli:
Il Balì Samminiatelli
15Bela il panegirico,
Già la Corte, il Ministero,
Il soldato, il birro, il clero,
Manda il morto al diavolo.
Liberali del momento, 20Per un altro giuramento
Tutti sono all’ordine.
Alle cene, ai desinari
(Oh che birbe!) i Carbonari
Ruttan inni e brindisi.
25Godi, o povero Polacco;
Un amico del Cosacco Sconta le tue lacrime.
Quest’è ito; al rimanente Toccherà qualche accidente: 30Dio non paga il sabbato.
Ma lo Scita inospitale Pianta l’occhio al funerale Sitibondo ed avido,
Come iena del deserto 35Annosando a gozzo aperto Il fratel cadavere.
Veglia il Prusso e fa la spia, E sospirano il Messia L’Elba, il Reno e l’Odera.
40Rompe il Tago con Pirene Le cattoliche catene, Brucia i frati e gongola.
Sir John Bull propagatore Delle macchine a vapore 45Manda i tory a rotoli.
Il Chiappini si dispera, E grattandosi la pera Pensa a Carlo Decimo.
Ride Italia al caso reo, 50E dall’Alpi a Lilibeo I suoi re si purgano.
Non temete; lo stivale Non può mettersi in gambale; Dorme il calzolajo.
55Ma silenzio! odo il cannone: Non è nulla: altro padrone! Habemus Pontificem.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Il Giovinetto

../Contro un Letterato pettegolo e copista ../Il Sortilegio IncludiIntestazione 15 novembre 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Il_Giovinetto&oldid=- 20201115182645 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Il_Giovinetto&oldid=- 20201115182645
IL GIOVINETTO.
Misero! a diciott’anni Si sdraia nel dolore D’aerei disinganni, E atteggia al mal umore Il labbro adolescente, Che pipa eternamente.
Beccando un po’ di tutto, Ossia nulla di nulla, CGol capolino asciutto Si sventola e si culla In un presuntuoso Ozio, senza riposo.
Pallida, capelluta Parodía d’Assalonne, Circuendo alla muta Geroglifiche donne, Almanacca sul serio Un pudico adulterio.
E mentre avido bee L’insipido veleno Delle Penelopee, Che si smezzano in seno Il pudore, l’amore, Il ganzo e il confessore,
Petrarca da commedia, Eunuco insatirito, Frignando per inedia Elegiaco vagito, Rimeggia il tu per tu Tra il Vizio e la Virtù.
Convulso, semivivo, Sfiaccolato, cascante; Amico putativo E putativo amante, Annebbiando il cipiglio Tra l’inno e lo sbadiglio;
In asmatiche scede Di Dio cincischia il nome: Ma il lume della fede In lui scoppietta, come Lucignolo bagnato, Cristianello annacquato.
Canta l’Italia, i lumi, Il popolo, il progresso, Già già rettoricumi Per gli Arcadi d’adesso: Tuffato in cene e in balli, Martire in guanti gialli;
Per abbuiar la monca Vanità della mente, Geme dell’ala tronca All’ingegno crescente; Di dottarelli in erba Querimonia superba.
Si paragona al fiore Che innanzi tempo cade, A cui manca il tepore E le molli rugiade; E non ha cuor nè senno Di dir: mi sento menno.
Ricco dell’avvenire, Casca sull’orme prime; Balbetta di morire... E di che? Di lattime? O anima leggera, Sfiorita in primavera,
Spossate ambizïoni, Scomposti desidéri, Mole, aborti, embrioni Di stuprati pensieri, E un correre alla matta Col cervello a ciabatta,
In torbida anarchia Ti tengono impedita. Per troppa bramosia D’affollarti alla vita, T’arrabatti nel Limbo, Paralitico bimbo.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/I Grilli

../Il Poeta e gli Eroi da poltrona ../Il Papato di Prete Pero IncludiIntestazione 2 marzo 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/I_Grilli&oldid=- 20200302190257 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/I_Grilli&oldid=- 20200302190257
I GRILLI.
Del nostro Stivale Ai poveri nani, 3Quel solito male Dei grilli romani In oggi daccapo 6Fa perdere il capo.
È vario il rumore: Chi predica l’ira, 9Chi raglia d’amore; Ma gira e rigira, Rivogliono in fondo 12L’impero del mondo.
Nel Nobile guitto, Che senza un quattrino 15Ostenta il diritto D’andare al Casino, Vi trovo in idea, 18Bastardi d’Enea.
Non tanta grandezza, O seme d’eroi 21Tenuto a cavezza: Ritorna, se puoi, Padrone di te, 24O Popolo-Re.
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/I Trentacinque Anni

../Ad una Donna (2) ../Tacito e solo in me stesso mi volgo IncludiIntestazione 23 novembre 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/I_Trentacinque_Anni&oldid=- 20201123151051 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/I_Trentacinque_Anni&oldid=- 20201123151051
SONETTI.

i trentacinque anni.
Grossi, ho trentacinque anni, e m’è passata Quasi di testa ogni corbelleria; O se vi resta un grano di pazzia, Da qualche pelo bianco è temperata.
Mi comincia un’età meno agitata, Di mezza prosa e mezza poesia; Età di studio e d’onesta allegria, Parte nel mondo e parte ritirata.
Poi, calando giù giù di questo passo E seguitando a corbellar la fiera, Verrà la morte, e finiremo il chiasso.
E buon per me, se la mia vita intera Mi frutterà di meritare un sasso Che porti scritto: «non mutò bandiera.»
# Versi editi ed inediti di Giuseppe Giusti/Il Delenda Cartago

../La Rassegnazione ../A Gino Capponi IncludiIntestazione 16 novembre 2020 100% Da definire
Versi editi ed inediti Giuseppe Giusti 1852 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi di Giuseppe Giusti.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Il_Delenda_Cartago&oldid=- 20201116201734 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_editi_ed_inediti_di_Giuseppe_Giusti/Il_Delenda_Cartago&oldid=- 20201116201734
IL DELENDA CARTAGO.
E perchè paga Vostra Signoria Un grullo finto, un sordo di mestiere, Uno che a conto della Polizia Ci dorma accanto per dell’ore intere? Questo danaro la lo butta via, Per saper cose che le può sapere, Nette di spesa, dalla fonte vìva: Gliele voglio dir io: la senta, e scriva.
In primis, la saprà che il mondo e l’uomo Vanno col tempo; e il tempo, sento dire, Birba per lei e per noi galantuomo, Verso la libertà prese l’a ire. Se non lo crede, il campanil del Duomo È là che parla a chi lo sa capire: A battesimo suoni o a funerale, Muore un Brigante e nasce un Liberale.
Dunque, senta, se vuol rompere i denti Al tarlo occulto che il mestier le rode, O scongiuri le tossi e gli accidenti Di risparmiar quest’avanzo di code; Se no, compri le Balie, e d’Innocenti Faccia una strage, come fece Erode: Ma avverta, che il Messia si salva in fasce, E poi, quando l’uccidono, rinasce.
I sordi tramenii delle congiure, Il far da Gracco e da Robespierrino, È roba smessa, solite imposture Di birri, che ne fanno un botteghino. Questi Romanzi, la mi creda pure, Furono in voga al tempo di Pipino; Oggi si tratta d’una certa razza Che vuole Storia, e che le dice in piazza.
Sicchè, non sogni d’averla da fare Col Carbonaro, nè col Frammassone, Giacobino che voglia chiamare Chi vive al moccolin della ragione; Si tratta di doversela strigare Con una gente che non vuol Padrone; Padrone, intendo, del solito conio, Chè un po’ tarpati, e’ non sono il Demonio.
Dunque, Padrone no! L’ha scritto? O bravo! Padrone no! Sta bene e andiamo avanti: Repubblica, oramai, Tiranno, Schiavo, E altri nomi convulsi e stimolanti, Sì, lasciamoli là: giusto pensavo Che senza tante storie e senza tanti Giri, si può benone in due parole Tirar la somma di ciò che si vuole.
Scriva. Vogliam che ogni figlio d’Adamo Conti per uomo, e non vogliam Tedeschi: Vogliamo i Capi col capo; vogliamo Leggi e Governi, e non vogliam Tedeschi. Scriva. Vogliamo, tutti, quanti siamo, L’Italia, Italia, e non vogliam Tedeschi; Vogliam pagar di borsa e di cervello, E non vogliam Tedeschi: arrivedello.
# Tüt é parećé, sentunse pro mësa

Micurà de Rü Tüt é parećé, sentunse pro mësa Intestazione 27 marzo 2016 50% Da definire
Tüt é parećé, sentunse pro mësa Micurà de Rü CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=T%C3%BCt_%C3%A9_pare%C4%87%C3%A9,_sentunse_pro_m%C3%ABsa&oldid=- 20200402173515 //it.wikisource.org/w/index.php?title=T%C3%BCt_%C3%A9_pare%C4%87%C3%A9,_sentunse_pro_m%C3%ABsa&oldid=- 20200402173515
Tüt é pareçhié, sentunse prò mësa
Tüt é pareçhié, sentunse prò mësa.
Questa ĵoppa da riŝo pè dërt bonna.
J' ha 'na fanćella, che sa da cuŝiné pròpi bëiǹ.
Questa çhiärn de bò é delicata.
Questes liagnes [appratades] ves plaŝerà inçhie, spéri.
Dè de quël che ves orëis dè tant de bria, voi profité de vosta bontè.
Ël é tëmp de te me la tacchè a les pastetes.
Quëst é 'ǹ mangé, che me pläŝ le plü ël.
Jeu suǹ bëiǹ ligr, ŝ' ëlles ves pläŝ.
Mangiunse 'ǹ püc de çhiaŝó vedl prò 'na tazza de viǹ.
Quest çhiaŝó é delicat. Çhi çhiaŝó él?
Ël é de la Svizzera.
E le viǹ, ves pläŝl?
Propi dërt buǹ.
Via,mò mangiede inçhiamò 'ǹ püc de quest rost e uǹ pü' de salata.
Iǹ verité, jeu ne pò mangé de plü.
Ĵeaǹ! porta mò quà 'ǹ taì plëiǹ de kersces frësches.
Vos ne bevëis peu nìa.
J' ha bel[e] bevü assà.
Evviva le buǹ viǹ e la sanité.
Evviva i bugn amici e les bonnes e valëntes amiches!
Evviva!
Provunde mo 'na óta quest viǹ de Spagna.
Evviva a vos!
Buǹ prò ves feŝe!
Desëiǹ sunsi mez çhiòc.
A revedr! Nìa per mal.