OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Cicceide legittima/II/XXVII

XXVII ../XXVI ../XXVIII IncludiIntestazione 16 agosto 2012 100% da definire
La Cicceide Giovanni Francesco Lazzarelli XVII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:La Cicceide legittima.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Cicceide_legittima/II/XXVII&oldid=- 20130711231614 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Cicceide_legittima/II/XXVII&oldid=- 20130711231614
A D. Ciccio, in persona d'un Reo, da cui pretese come Fiscale dieci scudi di Viatici.
De’ pretesi Viatici, Magnifico Fiscal, dicono i Pratici, 4Ch’in van t’affanni, e t’affatichi, e studj; Anzi per farti pure Anch’io veder, ch’è vano Tutto ciò, che tu dì, 8Con argomento piano La discorro così, La difesa è de jure: 11Gli scudi fur trovati Sol per altrui difesa; ergo qual volta Questi ci son levati, 14La difesa medesima n’è tolta,
# Il Baretti - Anno II, n. 4

1925 Indice:Il Baretti - Anno II, n. 4, Torino, 1925.djvu Il Baretti Letteratura Il Baretti - Anno II, n. 4 Intestazione 18 marzo 2020 100% Da definire
Il Baretti - Anno II, n. 4 Ernst Robert Curtius/Luca Pignato/Enrico Elia/Guglielmo Alberti/Giacomo Debenedetti/Piero Gobetti/Giuseppe Sciortino/Achille Ricciardi 1925 Il Baretti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Baretti - Anno II, n. 4, Torino, 1925.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Baretti_-_Anno_II,_n._4&oldid=- 20200402155922 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Baretti_-_Anno_II,_n._4&oldid=- 20200402155922
[p. 17
IL BARETTI
QUINDICINALE EDITORE PIERO GOBETTI Torino VIA XX SETTEMBRE, 60
ABBONAMENTO PER IL 1925 L. 10 Estero L. 15 - Sostenitore L. 100 - Un numero separato L. 0,60 CONTO CORRENTE POSTALE
Preghiamo vivamente tutti quelli che riceveranno questo numero di mandarci subito l’Importo dell’abbonamento o di respingerlo
Anno II — N. 4 — 5 — Marzo 1925
SOMMARIO: E. R. Curtius: Presentazione di Stefan George - L. Pionato: Enrico Thovez. — Lettera sentimentale di Pilade. - K. Elia: Prebecquiana. — p. g: Sollogub. — g. d.: Angelini. — O . Donne. - G. Sciortiso; Tendenze letterarie. — Libri.— R. Rigeani: Il teatro è malato.

## Indice

* Presentazione di Stefan George
* Enrico Thovez
* Lettera sentimentale di Pilade
* Prebecquiana
* Sollogub
* Donne
* Angelini
* Tendenze letterarie
* Libri
* Il teatro è malato
* Indice generale: Il Baretti - Annate: Anno I - Anno II - Anno III - Anno IV - Anno V
* Fascicoli dell'anno II: n. 1 - n. 2 - n. 3 - n. 4 - n. 5 - nn. 6-7 - n. 8 - n. 9 - n. 10 - n. 11 - n. 12 - n. 13 - n. 14 - n. 15 - n. 16
# La Stella Polare ed il suo viaggio avventuroso/Parte seconda

../Parte prima/13. Addio Europa! ../Parte seconda/1. Le esplorazioni artiche IncludiIntestazione 29 ottobre 2019 100% Da definire
La Stella Polare ed il suo viaggio avventuroso Emilio Salgari 1901 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Salgari - La Stella Polare.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Stella_Polare_ed_il_suo_viaggio_avventuroso/Parte_seconda&oldid=- 20220927100045 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Stella_Polare_ed_il_suo_viaggio_avventuroso/Parte_seconda&oldid=- 20220927100045
[p. 143
PARTE SECONDA
# Il buon cuore - Anno XII, n. 48 - 29 novembre 1913

Indice:Il buon cuore - Anno XII, n. 48 - 29 novembre 1913.pdf Il buon cuore - Anno XII, n. 48 - 29 novembre 1913 Intestazione 11 marzo 2022 50% Da definire
Il buon cuore - Anno XII, n. 48 - 29 novembre 1913 Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno XII, n. 48 - 29 novembre 1913.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XII,_n._48_-_29_novembre_1913&oldid=- 20220311184315 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XII,_n._48_-_29_novembre_1913&oldid=- 20220311184315
Giornale settimanale per le famiglie
IL BUON CUORE
Organo della SOCIETÀ AMICI DEL BENE
Bollettino dell’Associazione Nazionale per la difesa della fanciullezza abbandonata della Provvidenza Materna, della Provvidenza Baliatica e dell'Opera Pia Catena
| E il tesor negato al fasto Di superbe imbandigioni Scorra amico all’umil tetto ..... Manzoni — La Risurrezione. | SI PUBBLICA A FAVORE DEI BENEFICATI della Società Amici del bene e dell'Asilo Convitto Infantile dei Ciechi | La nostra carità dev’essere un continuo beneficare, un beneficar tutti senza limite e senza eccezione. Rosmini — Opere spirit., pag. 191. |
Direzione ed Amministrazione presso la Tipografia Editrice L. F. COGLIATI, Corso Porta Romana, N. 17.
SOMMARIO:
# Il buon cuore - Anno XII, n. 48 - 29 novembre 1913/Beneficenza

../Religione ../Notiziario IncludiIntestazione 11 marzo 2022 50% Da definire
Il buon cuore - Anno XII, n. 48 - 29 novembre 1913 Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno XII, n. 48 - 29 novembre 1913.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XII,_n._48_-_29_novembre_1913/Beneficenza&oldid=- 20220311184245 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XII,_n._48_-_29_novembre_1913/Beneficenza&oldid=- 20220311184245
[p. 383 Beneficenza
Per l’Asilo Convitto Luigi Vitali poi bambini ciechi
OBLAZION1 PER LA FIERA.
L. 500 — .. Baronessa Rheinelt Sig.a Miriam Cornelio (da conteggiare nel banco. t1 Io — . della Sig.na Osculati). Senatore Esterle (da conteggiare nel banco della „ 20 — Sig.a Robecchi). D.a Elena di Majo. • • 20. „ 200 — Sig.na Agnese Mylius OGGETTI.
Lina Simonetta, N. 18 indumenti vari; N. i8 eleganti candelari e oggetti da scrittojo. Sig.a Miriam Cornelio, N. 3 graziosi oggettini. Con.a Pierina Sormani, N. 6 vesticciole flanella. Bambini ciechi dell’Asilo, N. 6 bambole con abitini di carta fatti da loro. SOCI AZIONISTI Carolina Tanzi Colombo (2 azioni) anno 1913. L. io — Sig.a "IL —
Per la Provvidenza Materna
Principessa Maddalena Trivulzio della Somaglia, N. 12 corredini completi. Silvia Ghilardi, l.. 5o per 5 corredini Giannina Conti Casati, L. Io per un corredino. Fanny Bussi. Fornara, un corredino. Matelda Cajrati, 8 capi. Nob. Vincenza Bertarelli ved. Casati, vani indumenti.
# Il buon cuore - Anno XII, n. 49 - 6 dicembre 1913

Indice:Il buon cuore - Anno XII, n. 49 - 6 dicembre 1913.pdf Il buon cuore - Anno XII, n. 49 - 6 dicembre 1913 Intestazione 11 marzo 2022 50% Da definire
Il buon cuore - Anno XII, n. 49 - 6 dicembre 1913 Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno XII, n. 49 - 6 dicembre 1913.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XII,_n._49_-_6_dicembre_1913&oldid=- 20220311190600 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XII,_n._49_-_6_dicembre_1913&oldid=- 20220311190600
Giornale settimanale per le famiglie
IL BUON CUORE
Organo della SOCIETÀ AMICI DEL BENE
Bollettino dell’Associazione Nazionale per la difesa della fanciullezza abbandonata della Provvidenza Materna, della Provvidenza Baliatica e dell'Opera Pia Catena
| E il tesor negato al fasto Di superbe imbandigioni Scorra amico all’umil tetto ..... Manzoni — La Risurrezione. | SI PUBBLICA A FAVORE DEI BENEFICATI della Società Amici del bene e dell'Asilo Convitto Infantile dei Ciechi | La nostra carità dev’essere un continuo beneficare, un beneficar tutti senza limite e senza eccezione. Rosmini — Opere spirit., pag. 191. |
Direzione ed Amministrazione presso la Tipografia Editrice L. F. COGLIATI, Corso Porta Romana, N. 17.
SOMMARIO:
# La fabbrica

1894 Romanzi letteratura La fabbrica Intestazione 20 gennaio 2009 75% Romanzi
La fabbrica Beatrice Speraz 1894 Romanzi/Scritture di donne CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_fabbrica&oldid=- 20240728082845 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_fabbrica&oldid=- 20240728082845

## Indice

* I. Al "Ponte"
* II. In San Bernardino dei Morti
* III. Madre e figlia
* IV. Il mercato
* V. La carità
* VI. Il 29 settembre
* VII. Il messaggio della sora Rosa
* VIII. Il capomastro
* IX. I muratori
* X. La visita
* XI. Forza d'amore
* XII. Dai Martinelli
* XIII. Gioie e spasimi
* XIV. La catastrofe
* XV. Nelle rovine
* XVI. Dopo i funerali
# La cannonizzazzione

1833 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura La cannonizzazzione Intestazione 2 novembre 2022 25% Da definire
La cannonizzazzione Giuseppe Gioachino Belli 1833 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_cannonizzazzione&oldid=- 20240917163451 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_cannonizzazzione&oldid=- 20240917163451
[p. 331
LA CANNONIZZAZZIONE.
Domani se santifica a Ssan Pietro Un zanto stato frate a Ssan Calisto, Che ssu li santi pò pportà lo scetro, E ha ffatto ppiù mmiracoli de Cristo.
Tra ll’antri, a un ceco, duscent’anni addietro, Che accattava oggni ggiorno a Pponte Sisto, Lui je messe un ber par d’occhi de vetro, E dda cuer giorn’impoi scià ssempre visto.
‘Na donna senza gamma de man manca Se maggnò la su’ effiggia in ner pancotto, E in men d’un ette je spuntò la scianca.
A un’antra donna j’apparze in cantina, E jje diede tre nummeri p’er Lotto: Lei ggiucò er terno, e vvinze una scinquina.
Roma, 9 gennaio 1833.
* ↑ [Come se derivasse da cannone.]
* ↑ Mise.
* ↑ Tutto quello ch’è alla sinistra parte dell’uomo s’indica dal volgo per cosa di man manca.
* ↑ Gamba.
# La canterina de la Valle

1838 Indice:Sonetti romaneschi V.djvu sonetti letteratura La canterina de la Valle Intestazione 9 settembre 2024 100% Da definire
La canterina de la Valle Giuseppe Gioachino Belli 1838 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi V.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_canterina_de_la_Valle&oldid=- 20240909170103 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_canterina_de_la_Valle&oldid=- 20240909170103
[p. 157
LA CANTERINA DE LA VALLE.
Ma cche cce trovi in sta madama Grisa, Che ppe’ vvia che jj’ amanca er culiseo Canta da omo e ffa cchiamasse Mèo, E ppare un sfrizzoletto o una supprisa? —
Che cce trovo?! sce trovo, sor cardèo, Ch’ha una vosce, per dio, tonna e ppriscisa. Sce trovo che ssi ccanta, e cce l’avvisa, Roma pare che ccurri ar giubbileo. —
Dijje che sse conzóli co’ l’ajjetto; Perché ssai che pproggnostico je faccio? Lei sta ar monno, ar più ar più, ’n’antro mesetto. —
Quela donna morì?! sséte un cazzaccio. Nun lo vedete, ner guardajje in petto, Che ttiè ll’anima chiusa a ccatenaccio?
4 novembre 1838.
* ↑ [Giuditta Grisi, la quale, tanto ricca di bella voce, quanto povera di carne, cantava in que’ giorni al Teatro Valle sotto le vesti di Romeo ne’ Capuleti del Bellini.]
* ↑ Pel motivo.
* ↑ Fa chiamarsi: si fa chiamare.
* ↑ Vuol dir Romeo. [Mentre Mèo sarebbe accorciamento di Bartolommeo.].
* ↑ [Sfrizzoletto, da sfrìzzolo, che vale: “sicciolo, cicciolo.„ — Supprisa, da supprìso, supprì,Fonte/commento: Sonetti romaneschi/Correzioni e Aggiunte supplì, i quali sono "una specie di bombe di riso e fegatini.„ Insomma, "donna secca e piccola.„]
* ↑ [Caldeo: imbecille.]
* ↑ Se.
* ↑ Corra.
* ↑ [Consolarsi con l’aglietto: lusingarsi, pascersi di vane speranze.]
* ↑ Morire.
* ↑ Le clavicole sporgenti e molto visibili nelle donne, sono dal popolo chiamate catenacci.
# La canonica

1834 Indice:Sonetti romaneschi III.djvu sonetti letteratura La canonica Intestazione 7 novembre 2022 75% Da definire
La canonica Giuseppe Gioachino Belli 1834 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi III.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_canonica&oldid=- 20221107124741 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_canonica&oldid=- 20221107124741
[p. 300
LA CANONICA
Oggi a Ppiazza-Colonna, verzo sera, Passava in biga cór giacchetto addietro Er fratel de quel’antro ch’a Ssan Pietro Porta er Papa p’er naso, e ffa pprimiera.
Quanto je se fa avanti tetro tetro Un pezzo d’omo co’ una faccia nera, E jj’intona: “Ah, avanzaccio de galera, Te vojjo sfraggne er muso com’un vetro.„
Eppoi cià aggiónti tant’antri malanni De sto calìbbro, che, ffuss’io quer tale, Nun me vorìa trovà nne li su’ panni.
Perch’è mmejjo a ssoffrì cqualunque male, È mmejjo a mmannà ggiù ttutti l’inganni, Che inzurtà in piazza un cammerier papale.
20 aprile 1834
* ↑ La bravata, gridata. Fatto storico del giorno 20 aprile 1834.
* ↑ Valletto.
* ↑ Di quell’altro, cioè “di Gaetano Montani [leggi: Moroni, e vedi l'ultima nota del sonetto: La morte ecc., 11 genn. 34], detto Gaetanino, primo cameriere di Sua Santità.„
* ↑ Fa primiera: vince il giuoco. Il naso-e-primiera è noto giuoco di carte per invito.
* ↑ All’improvviso.
* ↑ Un uomo di gran presenza.
* ↑ Ti voglio frangere.
* ↑ Ci ha aggiunti.
* ↑ Altri.
* ↑ Se foss’io.
* ↑ Non mi vorrei.
* ↑ Ingoiar pazientemente.
* ↑ Anche lo sgridato è aiutante-di-camera del Papa. [Ed ecco su lui alcuni curiosi particolari, che ci son dati da Luigi Pianciani (Op. cit., vol. II, pag. 150): "Gaëtanino gagnait de toutes parts: le Pape voulait qu’ il fût intéressé dans les fermes et dans les fournitures qui se faisaient pour les palais apostoliques. Il arriva une fois que son frère, envoyé à Terracine pour préparer les appartements du Pape, fut trouvé couché dans le propre lit du Pape, et pas seul. Le fait fut connu de Gaëtanino, et comme il ne manquait pas de tact, il ne voulut pas que le Pape usât d’indulgence, et exigea que son frère fût privé du service des palais pontificaux. Ce frère était un triste sujet: il faisait la cour à une danseuse, il était jaloux de Bartholoméo Galletti, et il le fit arrêter par la gendarmerie une nuit qu’ il sortait de chez sa maitresse; celui-ci se trouvant arme d’une canne à épée, fut conduit en prison et condamné aux galères.„ (Cfr. il sonetto: L’arme ecc., 23 magg. 34.) "Là encore, Gaëtanino intervint et obtint du Pape que la peine fût commuée en quelques semaines de détention.„]
# La cansun büśiarda

Canti cantastoria La cansun büśiarda Intestazione 27 febbraio 2008 75% Canti
La cansun büśiarda Canti CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_cansun_b%C3%BC%C5%9Biarda&oldid=- 20200402162148 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_cansun_b%C3%BC%C5%9Biarda&oldid=- 20200402162148
Mi vöi cantévi 'na cansun mi vöi cantévi 'na cansun ma una cansun büśiarda larì tai tuc tai tuc tai tuc gnau gnau gnau gnau ma una cansun büśiarda
2Pasà sut a un pumèr pasà sut a un pumèr se iéra carià 'd siùli larì tai tuc tai tuc tai tuc gnau gnau gnau gnau se iéra carià 'd siùli
3Padrun sut al cartun padrun sut al cartun e i müi ca füatàu larì tai tuc tai tuc tai tuc gnau gnau gnau gnau e i müi ca füatàu
4Un gat l'à fat tri öv un gat l'à fat tri öv s'la punta d'na nuśéa larì tai tuc tai tuc tai tuc gnau gnau gnau gnau s'la punta d'na nuśéa
5E dentro a custi öv e dentro a custi öv se iéra tre quatr prèivi larì tai tuc tai tuc tai tuc gnau gnau gnau gnau se iéra tre quatr prèivi
6E i prèivi in tel pursil e i prèivi in tel pursil e i crin cantavu messa larì tai tuc tai tuc tai tuc gnau gnau gnau gnau e i crin cantavu messa
7E i ciòchi iéra ad bür e i ciòchi iéra ad bür e le corde 'd sausissëtta larì tai tuc tai tuc tai tuc gnau gnau gnau gnau e le corde 'd sausissëtta

### Traduzione
#### Note

Canto carnevalesco.

#### Altri progetti

* Wikipedia
Wikipedia ha una voce di approfondimento su Carnevale
# La cantarina/Personaggi

../ ../Parte I IncludiIntestazione 2 agosto 2023 75% Da definire
La cantarina Carlo Goldoni 1756 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1928, XXVI.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_cantarina/Personaggi&oldid=- 20230802000150 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_cantarina/Personaggi&oldid=- 20230802000150
PERSONAGGI.
MADAMA GELTRUDA, Virtuosa di Musica. Il Sig. Gio. Toschi da Camerino Virtuoso dell’Ill.ma ed Ecc.ma Sig. Principessa D. GIULIA AUGUSTA ALBANI CHIGI.
IL MARCHESE di Capra. Il Sig. Pietro Santi d’Ancona.
LORINO, Amante di Madama, che di lei si finge Fratello. Il Sig. Francesco Liberati da Osimo.
CASTAGNA, Servitor del Marchese. Il Sig. Carmine Bagnano Napolitano.
La Scena si rappresenta in Casa di Madama.
LA MUSICA
è del Sig. BALDASSAR GALUPPI detto Buranello, Vice-Maestro della Ducal Cappella di S. Marco in Venezia.
Pittore e Inventore delle Scene. Il Sig. Giuseppe Aldobrandini.
Inventore degli abiti. Il Sig. Lazzaro Grondoni.
# La cantarina

1756 Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1928, XXVI.djvu intermezzi teatro La cantarina Intestazione 2 agosto 2023 75% Da definire
La cantarina Carlo Goldoni 1756 intermezzi CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Goldoni - Opere complete, Venezia 1928, XXVI.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_cantarina&oldid=- 20230802001348 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_cantarina&oldid=- 20230802001348
LA CANTARINA
FARSETTA PER MUSICA
a quattro voci
Del Sig. Avvocato Carlo Goldoni
da rappresentarsi nel teatro
dell’illustrissimo signor
CESARE CAPRANICA
Nel Carnevale dell’Anno 1756.
Dedicata
A sua Eccellenza la Nobil Dama
ELEONORA
COLLALTO CAPPELLO
Ambasciatrice di Venezia etc. etc.
IN ROMA. MDCCLVI.
Per Ottavio Puccinelli.
Con licenza de’ Superiori.
Si vendono nella Stamperia di S. Michele a Ripa.

## Indice

* Personaggi
* Parte I
* Parte II
* Nota storica
# La cantia del primiziànt

Jan Batista Ploner La cantia del primiziànt Intestazione 11 marzo 2016 50% Da definire
La cantia del primiziànt Jan Batista Ploner CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_cantia_del_primizi%C3%A0nt&oldid=- 20200402162149 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_cantia_del_primizi%C3%A0nt&oldid=- 20200402162149
La cantia del primiziànt
Fata da Senjeur Battista per la
mesa novola de Senjeur Antone
I.
Audidma, audidma, n tèl stlupetamënt!
Čalëdma sun plaza, če fóla de žënt.
Da santa Krestina, da Bula i Častöl
I tanč da Urtižëi k’ ie nkuei tló a nòš böl.
II.
Xen čëli i kunšidra tan böl kël ie fa su,
De tèi biei triumfpórten n’ a-n pa mò udu.
Pò sfranži i spënži i uel se fè inant
Per udëi këi da nòza i l Senjeur Primiziant.
III.
Xën vëni al mòto, k’ i sona adum;
Pu auter k’ i vën, i čalëdma če grum!
Če linğa tan lonğa, če tlap de parënč,
Amizi i kumpanjes i pekònč i studënč.
IV.
Dant-òra i skulèies kul guan’ da san-di,
A pèr böl a linğa škel toka da ži;
L maöster de skola ie ënke leprò
Per mëter n pue vérda k’ i ne fèže vèl dandò.
V.
Čalë-ima ai šizri, tan böl k’ i se vën!
Tan bën k’ i saudèides, s’ astieli pu xën!
Ma i a pa nče n áukmòn ke sa kumandè
Kun zuch i kun n šnait ke l i fèš pròpi tremè.
VI.
Audidma la múžiga! N tèl ie n sunè!
Nkuei drami ite i la fèži stlefè!
De tèi muxikòntri nen aud-un mè prëš:
Per auter kël mieni pa bën nče nstëš!
VII.
Čalëdma pò xën këi ke pòrta i valóns,
Se stiza i se pròva de trè ti kurdóns,
Ačò k’ i nel zère i nel pëte no žu,
L fos pa möfun mpò n pue da-ulëi-mèl la tò su.
VIII.
La šèfres a blank kun gerlandes sul čë,
Tan böla inozëntes ke les ie da nvidjë.
De biei pitli anğuli pudës-un i di,
Ke fèš böla blëita i la filza da ri.
IX.
I këles da la gerlanda, če böl furnimënt,
Dut plën de spigëtes, blot òr i aržënt;
Pò zandli i pintes pudëis ve npensè,
I filzes i varëtes, kel ne fos-el mèi asè.
X.
Če žeunes tan šodes i šèries ke l ie,
Ke tën böla dutes mèdrë al fat i sie.
Ži via kël va-les tan plan i zebil,
Ke dutes de beriëda ne kerpësa n stlòp de fil.
XI.
Ma mò plu zebíl, še ulëis kunšidrè,
Sa danz la neviča da fè i s’ astilè.
Ma fè la neviča a n pröve ie n leur,
Ke fèš a na žeuna desegúr n gran uneur.
XII.
Xën ke udëis l Senjeur Primiziánt,
Mesëis kunšidrè ke l ie ruvà tan inánt,
Ke l ie da unerè i ke l ie da nvidjë
Mò auter plu ke n kòxer i mò auter plu ke n rë.
XIII.
Xën vën këi da nòza, amizi i parënč,
Duč plëns d’ alegrëza, beáč i kuntënč.
Nši vai te dlieža, na gran prozesión,
I aut la perdika i mësa ku’ na vöra devozión.
# Il buon cuore - Anno XIII, n. 18 - 2 maggio 1914

Indice:Il buon cuore - Anno XIII, n. 18 - 2 maggio 1914.pdf Il buon cuore - Anno XIII, n. 18 - 2 maggio 1914 Intestazione 24 febbraio 2022 50% Da definire
Il buon cuore - Anno XIII, n. 18 - 2 maggio 1914 Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno XIII, n. 18 - 2 maggio 1914.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIII,_n._18_-_2_maggio_1914&oldid=- 20220224110941 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIII,_n._18_-_2_maggio_1914&oldid=- 20220224110941
Giornale settimanale per le famiglie
IL BUON CUORE
Organo della SOCIETÀ AMICI DEL BENE
Bollettino dell’Associazione Nazionale per la difesa della fanciullezza abbandonata della Provvidenza Materna, della Provvidenza Baliatica e dell'Opera Pia Catena
| E il tesor negato al fasto Di superbe imbandigioni Scorra amico all’umil tetto ..... Manzoni — La Risurrezione. | SI PUBBLICA A FAVORE DEI BENEFICATI della Società Amici del bene e dell'Asilo Convitto Infantile dei Ciechi | La nostra carità dev’essere un continuo beneficare, un beneficar tutti senza limite e senza eccezione. Rosmini — Opere spirit., pag. 191. |
Direzione ed Amministrazione presso la Tipografia Editrice L. F. COGLIATI, Corso Porta Romana, N. 17.
SOMMARIO:
# Il buon cuore - Anno XIII, n. 19 - 9 maggio 1914/Beneficenza

../Religione ../Notiziario IncludiIntestazione 24 febbraio 2022 50% Da definire
Il buon cuore - Anno XIII, n. 19 - 9 maggio 1914 Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno XIII, n. 19 - 9 maggio 1914.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIII,_n._19_-_9_maggio_1914/Beneficenza&oldid=- 20220224114928 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIII,_n._19_-_9_maggio_1914/Beneficenza&oldid=- 20220224114928
[p. 151 Beneficenza
La Società Lombarda " PRO CIECHI „
Cimbardi Teresa Ramazzotti Ferrario Maria Zappelli dott. Giannino
L. 100.» 100.- -» 100. SOCI STRAORDINARI. L. 10.--Gobbi Lina 10.-Gobbi Giulia P. Stoppani: un fiore alla memoria di Giusep20.pe Morando Le adesioni presso il Dott. Stefano Dozzio (Sigli, 113, e presso la Libreria Cogliati.
PER LA PROVVIDENZA MATERNA
Nob. Rag. Carlo Pini, socio benefattore L. mo» 20 Carolina e Gustavo Hermann Contessa Luisa Cicogna» io Sac. Prof. Pietro Rusconi - un fiore sulla tomba del Prof. Giuseppe Morando.» zo Indumenti: Contessa Lilla’ Jacini Cavi - Camilla Castelli Fornari - Gigina Sioli Legnani Conti.
OPERACA’r.MII (Per la cura di Salsomaggiore) Signora G. C. per l’onomastico di R. B. M. Amann Prinetti contessa Fanny I) Della Porta De Vecchi Elisa Gallavresi Carminati Alma Guerríni Pigni nob. Ida Marietti Besana Fanny Sessa Viscardi Giuseppina Faconti Bardelli Maria Faconti Giuseppina Gnecchi Bozzotti Isabella Crespi Morbio nob. Giulia Verga Nicoli Margherita Prinetti Jacini nob. Maria Comelli Cimbardi Deidamia Pesaro Leonino baronessa Elena Schíich Teresa Facheris Calvi nob. Maria Sormani Della Carlina Erminia Ferrario Annoni Sofia Rebuschini Casati Virginia Della Carlina Nicolini Francesca Muggiani Radice Eugenia Nava Cesa-Bianchi Maria Gambarana contessa Giannina Rolando Amelia Nicoli Cavaleri Cervieri Rava Albina Biraghi Giuditta ved. Oliva Cajrati Crivelli Mesmer donna Rita Pozzoli Bice Keller Roux Susanne Annoni Keller Madelaine Keller Lily Isacchi Valtolina Maria Vittadini Colombo Virginia Radice Fossati Crespi Pia Martinenghi Riva Camilla Winghen Gianetto Margherita Barassi Bisini nob. Annetta
L. 15.
io. 10.1100..110.10.10.- )))» 10.-10. 10.: 110 0.-.-10.)) 20. 1. 0IO.--10.
111 0 00.:» 110 0.10. 10.
) 1110.. 10.- 19. Nuovo Patrono Signor Ferrario Giuseppe v
11.1,1•••
Il libro più bello, più completo, più divertente che possiate regalare è l’Enciclopedia dei Ragazzi.
# Il buon cuore - Anno XIII, n. 19 - 9 maggio 1914

Indice:Il buon cuore - Anno XIII, n. 19 - 9 maggio 1914.pdf Il buon cuore - Anno XIII, n. 19 - 9 maggio 1914 Intestazione 24 febbraio 2022 50% Da definire
Il buon cuore - Anno XIII, n. 19 - 9 maggio 1914 Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno XIII, n. 19 - 9 maggio 1914.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIII,_n._19_-_9_maggio_1914&oldid=- 20220224114441 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIII,_n._19_-_9_maggio_1914&oldid=- 20220224114441
Giornale settimanale per le famiglie
IL BUON CUORE
Organo della SOCIETÀ AMICI DEL BENE
Bollettino dell’Associazione Nazionale per la difesa della fanciullezza abbandonata della Provvidenza Materna, della Provvidenza Baliatica e dell'Opera Pia Catena
| E il tesor negato al fasto Di superbe imbandigioni Scorra amico all’umil tetto ..... Manzoni — La Risurrezione. | SI PUBBLICA A FAVORE DEI BENEFICATI della Società Amici del bene e dell'Asilo Convitto Infantile dei Ciechi | La nostra carità dev’essere un continuo beneficare, un beneficar tutti senza limite e senza eccezione. Rosmini — Opere spirit., pag. 191. |
Direzione ed Amministrazione presso la Tipografia Editrice L. F. COGLIATI, Corso Porta Romana, N. 17.
SOMMARIO: