OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Raccolta di rime antiche toscane - Volume primo/Arrigo Baldonasco

../Amorozzo da Firenze ../Baccierone IncludiIntestazione 23 febbraio 2023 75% Da definire
Raccolta di rime antiche toscane - Volume primo Autori vari XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di rime antiche toscane - Volume primo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_rime_antiche_toscane_-_Volume_primo/Arrigo_Baldonasco&oldid=- 20230223030514 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_rime_antiche_toscane_-_Volume_primo/Arrigo_Baldonasco&oldid=- 20230223030514
ARRIGO BALDONASCO.

### Indice

* Lo fino amor piacente di Arrigo Baldonasco (XIII secolo)
* Ben è ragion che la troppo orgoglianza di Arrigo Baldonasco (XIII secolo)
* Amor novellamente di Arrigo Baldonasco (XIII secolo)
# Racconti (Hoffmann)/Il vaso d'oro

../ IncludiIntestazione 10 gennaio 2021 75% Da definire
Racconti fantastici E. T. A. Hoffmann 1814 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Hoffmann - Racconti I, Milano, 1835.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Racconti_(Hoffmann)/Il_vaso_d%27oro&oldid=- 20210110224719 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Racconti_(Hoffmann)/Il_vaso_d%27oro&oldid=- 20210110224719
[p. 1
IL VASO D’ORO
traduzione di E. B.

## Indice

* Veglia I
* Veglia II
* Veglia III
* Veglia IV
* Veglia V
* Veglia VI
* Veglia VII
* Veglia VIII
* Veglia IX
* Veglia XI
* Veglia XII
# Raccolta di rime antiche toscane - Volume primo/Brunetto Latini

../Guittone d'Arezzo IncludiIntestazione 10 dicembre 2023 100% Da definire
Raccolta di rime antiche toscane - Volume primo Autori vari XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di rime antiche toscane - Volume primo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_rime_antiche_toscane_-_Volume_primo/Brunetto_Latini&oldid=- 20231210095925 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_rime_antiche_toscane_-_Volume_primo/Brunetto_Latini&oldid=- 20231210095925
BRUNETTO LATINI.
NOTIZIE STORICHE DI BRUNETTO LATINI.
Brunetto Latini nacque in Firenze da Buonacorso figliuolo di Latino de’ Nobili di Scarniano: s’ignora l’anno della sua nascita, e la sua prima giovinezza. Costui esercitò la professione di Notaro, e fin dall’anno 1245, si vedono istrumenti del suo ufficio. Abitava nel Sesto di Porta del Duomo, ed era di partito Guelfo: onde avvenne, che nell’anno 1260, essendo già per senno, e per dottrina nella sua patria molto riputato, fu spedito da’ Guelfi ambasciadore ad Alfonso Re di Castiglia a pregarlo, che ad essi, passando per quella citta, ogni suo favore prestasse contra il potente Manfredi, che d’accordo alli Ghibellini, ed ai Senesi minacciava opprimere la Repubblica. Mentre stava in tale ambascería accadde la sanguinosa giornata di Monte Aperti, dove i Guelfi furono miserabilmente sconfitti. Brunetto allora prese volontario sbandimento dalla patria, e andò ad abitare in Parigi, dove formò in lingua Francese un bellissimo, ed utilissimo libro, il quale chiamò Tesoro: notabile monumento delle sue vaste cognizioni. Compendiò inoltre l'Etica d’Aristotile, volgarizzò la Rettorica, ed alcune Orazioni di Cicerone, e compose il Pataffio, il quale è una lunghissima frottola, o sia un accozzamento di motti, proverbj, e riboboli, che a quel tempo usavano in Firenze, e oggi di cento non se n’intende pur uno: quest’opera credesi il modello delle Terze Rime. Compose medesimamente il Tesoretto, che si offre il primo in questa raccolta, ed alcune Rime, che si conservano nella Chigiana al cod. 580. Morì [p. 8 nell'anno 1294. in Firenze, e fu onorevolmente seppellito nel Chiostro di S. Maria Maggiore. Fu egli dotto, e saggio, e per natura grave, e severo, piacevole motteggiatore, ed ameno, e pieno di modestia. Meritò d’avere sotto la sua disciplina Guido Cavalcanti, e Dante Alaghieri, i quali rendono vie più celebre la memoria di questo rispettabile valentuomo.

#### Testi nella raccolta

* Il Tesoretto
* Il Favolello
* Lauda per un morto
* Sed io avessi ardir, quant'i' ho voglia
* Sonetto in morte di Maestro Brunetto
avvertimento.
Queste Poesie sono state copiate dall’Edizione fatta in Torino nel 1750. nella Stamperia Reale, e da quella fatta in Napoli nel 1788. da Tommaso Chiappari.
# Racconti (Hoffmann)

E. T. A. Hoffmann 1814 1835 E. B. Indice:Hoffmann - Racconti I, Milano, 1835.djvu Letteratura Racconti fantastici Intestazione 25 aprile 2020 25% Da definire
Racconti fantastici E. T. A. Hoffmann 1814 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Hoffmann - Racconti I, Milano, 1835.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Racconti_(Hoffmann)&oldid=- 20210319152519 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Racconti_(Hoffmann)&oldid=- 20210319152519
[p. - /[p. - [p. Frontespizio
RACCONTI
DI
ERNESTO TEODORO HOFFMANN
PREMESSO UN DISCORSO
DI GUALTIERO SCOTT
PRIMA VERSIONE ITALIANA
VOLUME I
PER GASPARE TRUFFI E COMP.
MDCCCXXXV

## Indice

* Ai leggitori
* Discorso di Gualtiero Scott
* Il violino di Cremona
* Don Giovanni
* Gluck
* Il vaso d'oro
* La casa deserta
* Ignazio Denner
* Il Diavolo
* Salvatore Rosa
* Marino Faliero
* Indice
# Racconti (Hoffmann)/Ai leggitori

../Discorso di Gualtiero Scott IncludiIntestazione 25 ottobre 2017 100% Da definire
Racconti fantastici E. T. A. Hoffmann 1814 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Hoffmann - Racconti I, Milano, 1835.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Racconti_(Hoffmann)/Ai_leggitori&oldid=- 20171025190949 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Racconti_(Hoffmann)/Ai_leggitori&oldid=- 20171025190949
[p. -
AI LEGGITORI
Ernesto Teodoro Hoffmann è uno dei più bizzarri ingegni che abbia mai avuti la Germania: scrittore indefinibile che ora sembra non aver mai veduti gli uomini che fra i vapori del vino e della pipa attraverso i vetri affumicati d’una sotterranea taverna, ora averli sempre osservati sotto un cielo purissimo in una bella mattina di primavera tutti circonfusi d’un aureola di luce. Signoreggiato da una immaginazione così mobile e quasi febbrile il nostro Hoffmann creò una nuova specie di racconti fantastici che vanno tra il meraviglioso e [p. - l’umoristico, e portò questa sua maniera a un tal grado di perfezione che il sommo Gualtiero Scott avendo a parlare del maraviglioso nel romanzo non volle eleggersi altro tipo che lui, e ne svolse in un bel discorso la vita avventurosa, e il carattere letterario. Sarebbe quindi stata una grave mancanza, se in una raccolta destinata a far progressivamente conoscere, quanto le varie nazioni hanno di meglio in questo genere di componimenti, non si fosse offerta alcuna cosa anche d’un autore così originale. Tanta è però la sua singolarità, ch’era molto a temersi, che se i leggitori italiani lo avessero accostato troppo nuovi della sua indole, essi non ne rimanessero, per dir così, sconcertati, ed è perciò, che ne parve doversi loro premettere, con questo cenno, il succitato discorso di Gualtiero Scott, che ne disponga gli animi ad apprezzare le mirabili bellezze, che sorgono da questo caos d’amore e d’ironia, in una continua vicenda d’immagini grottesche e di sublimi apparizioni poetiche.
I racconti che qui furono scelti oltre ad essere fra i più lodati del nostro autore, possono anche servire a dare una compiuta [p. - compiuta idea della sua maniera: gli uni nel genere maraviglioso, gli altri nell’umoristico. E per ora bastino questi. Sarà l’accoglienza che ad essi vorranno fare i nostri benevoli leggitori, che c’insegnerà, se altri ancora dobbiamo aggiugnerne d’una tempra medesima, e d’un merito uguale.
# Trattato completo di agricoltura/Volume I/Del prato/18

../17 ../../Coltivazione della vite IncludiIntestazione 25 agosto 2023 100% Da definire
Trattato completo di agricoltura compilato dietro le più recenti cognizioni scientifiche e pratiche dal dott. Gaetano Cantoni Gaetano Cantoni 1855 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cantoni - Trattato completo di agricoltura, 1855, I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Trattato_completo_di_agricoltura/Volume_I/Del_prato/18&oldid=- 20230918172904 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Trattato_completo_di_agricoltura/Volume_I/Del_prato/18&oldid=- 20230918172904
[p. 469
della lojessa.
§ 481. La lojessa (vedi fig. 134), lolierella, lollio, conta moltissime varietà, ma quella coi nodi rossi è forse la migliore. Secca, ma non troppo matura, è buona pei cavalli; più tenera e verde serve per le vacche da latte. Resiste molto al freddo, per il che ve l’ho già indicata come la più opportuna per le marcite. Sopporta discretamente la siccità, vuole un terreno argilloso, non troppo compatto, ma umido. Dopo due anni, se non è possibile l’irrigazione, scema di vigore e deperisce: anche nei prati irrigatorj, dopo alcuni anni, scompare per dar luogo ad altre erbe.
Il miglior seme di lojessa è quello che matura nella primavera del secondo anno. Si semina sola sul frumento o sulla segale, o meglio ancora coll’avena in primavera. Richiede molto concime azotato, e non è conveniente alternare la lojessa col frumento, perchè richiede quasi gli stessi principj, e quando lo si voglia fare, sarà bene frammischiarla al trifoglio, come si usa nelle spianate o prati da vicenda.
# Trattato completo di agricoltura/Volume I/Del prato/17

../16 ../18 IncludiIntestazione 25 agosto 2023 100% Da definire
Trattato completo di agricoltura compilato dietro le più recenti cognizioni scientifiche e pratiche dal dott. Gaetano Cantoni Gaetano Cantoni 1855 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cantoni - Trattato completo di agricoltura, 1855, I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Trattato_completo_di_agricoltura/Volume_I/Del_prato/17&oldid=- 20230918172904 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Trattato_completo_di_agricoltura/Volume_I/Del_prato/17&oldid=- 20230918172904
della sulla.
§ 480. La sulla è il sano fieno de’ paesi più meridionali dell’Italia, della Spagna e della Grecia. Dura molti anni, ma vuole un terreno migliore della lupinella, e non ricusa i forti purchè siano caldi pel clima.
Si semina sola sul frumento, sulla segale, e coll’avena tanto in autunno che in primavera, secondo il clima più o meno caldo ed asciutto: soffre il freddo e non vegeterebbe ove non resistessero gli ulivi. Desidera un concime identico a quello della medica, trifoglio, ecc. Essica difficilmente, per cui conviene consumarla verde, specialmente pei cavalli. Non si taglia più di due volte, in principio d’estate ed in autunno.
Questa pianta, al pari del trifoglio ladino, rinasce da sè in certe terre anche dopo due o tre anni, epperò si usa alternarla col frumento. Perciò, tagliato la sulla ben matura, si abbruciano le stoppie, e poi si semina il frumento che non si sarchierà. In questo modo alla primavera seguente, il terreno è nuovamente coperto dalla sulla.
# Trattato completo di agricoltura/Volume I/Del prato/2

../1 ../3 IncludiIntestazione 25 agosto 2023 100% Da definire
Trattato completo di agricoltura compilato dietro le più recenti cognizioni scientifiche e pratiche dal dott. Gaetano Cantoni Gaetano Cantoni 1855 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cantoni - Trattato completo di agricoltura, 1855, I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Trattato_completo_di_agricoltura/Volume_I/Del_prato/2&oldid=- 20230918172905 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Trattato_completo_di_agricoltura/Volume_I/Del_prato/2&oldid=- 20230918172905
dei prati artificiali.
§ 451. Nella pianura di Lombardia, che va soggetta a fortissimi calori estivi ed anche a forti siccità, il prato non è conveniente se non è irriguo: e, quando vi sia la possibilità di irrigarlo, conviene disporlo artificialmente in modo che consumi la minor quantità d’acqua possibile, perchè l’acqua rappresenta un capitale che vuol essere consumato sulla maggior estensione possibile; altrimenti un consumo d’acqua superiore al bisogno del terreno tornerebbe a diminuzione del di lui prodotto.
Oltre alla possibilità d’irrigazione, prima di stabilire un prato, abbisogna osservare la qualità del terreno, per cercare quello che in una data località dia il massimo prodotto consumando la minor quantità d’acqua possibile.
§ 452. Fra i diversi terreni, il più conveniente pel prato è quello ricco di terriccio, detto terreno vegetale, perchè si converte quasi da sè stesso in prateria, indicando con ciò di abbondare dei principj adatti al prato, e perchè, quantunque soffice, è quello che maggiormente ritiene l’umidità. Di questo ve ne potreste convincere confrontando due pezzi di terreno posti in eguale condizione rispettivamente all’umidità che può essere loro impartita dalla pioggia, e coltivati collo stesso prodotto, ma che uno di questi fosse ricco di terriccio e l’altro no; voi vedrete che in quello che si contiene molto terriccio, la pianta soffrirà assai meno l’asciutto che quella coltivata nell’altro.
Dopo il terreno vegetale viene quello che contenga un 40 per 100 di argilla, e che può dirsi fresco, ma non freddo nè compatto; poi gli altri terreni più o meno leggieri, ed anche il sabbioso quando si possa disporre d’una sufficiente quantità di acqua. [p. 431
Il terreno più che mediocremente argilloso non conviene al prato irriguo, perchè sebbene consumi poc’acqua, resterebbe troppo freddo e di scarsissimo prodotto.
Stabilita l’opportunità, si possono fare tre diverse qualità di prato, cioè il prato a spianata, il prato irrigatorio stabile ed il prato marcitorio o marcita.
# Rime scelte di poeti del secolo XIV

1862 Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu Raccolte di poesie Letteratura Rime scelte di poeti del secolo XIV Intestazione 3 settembre 2021 100% Da definire
Rime scelte di poeti del secolo XIV Autori vari 1862 Raccolte di poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_scelte_di_poeti_del_secolo_XIV&oldid=- 20210903093611 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_scelte_di_poeti_del_secolo_XIV&oldid=- 20210903093611
RIME SCELTE
DI POETI DEL SECOLO XIV

## Indice

* Giotto
* Benuccio Salimbeni
* Bindo Bonichi
* Graziuolo de’ Bambagiuoli
* Domenico Cavalca
* Pieraccio Tedaldi
* Mucchio da Lucca
* Bosone da Gobbio
* Iacopo Allighieri
* Arrigo di Castruccio
* Franceschino degli Albizzi
* Sennuccio del Bene
* Matteo Frescobaldi
* Frate Stoppa
* Fazio degli Uberti
* Riccardo degli Albizzi
* Giovanni Boccacci
* Marchionne Torrigiani
* Federigo d’Arezzo
* Coluccio Salutati
* Malatesta Malatesti
* Ricciardo o Roberto conte di Battifolle
* Buonaccorso da Montemagno
* Andrea Orcagna
* Antonio Pucci
* Filippo de' Bardi
* Adriano de' Rossi
* Franco Sacchetti
* Francesco Vannozzo
* Saviozzo da Siena
* Incerto
* Sinibaldo Perugino
* Guido dal Palagio
# Rime nuove/Libro VIII/Note

../I tessitori ../../Libro IX IncludiIntestazione 10 febbraio 2012 100% poesie
Rime nuove Giosuè Carducci 1906 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Poesie_(Carducci).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_nuove/Libro_VIII/Note&oldid=- 20160303155403 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_nuove/Libro_VIII/Note&oldid=- 20160303155403
XCVIII) pag. 750. Meglio che traduzione, questa è ricomposizione epica di su diverse redazioni di romanze spagnole e portoghesi. Per le spagnole ebbi a vedere Depping, Romancero castellano, Leipzig, Brockhaus, 1844, ii 90; Wolf e Hoffmann, Primavera y flor de romances, Berlin, Ascher, 1856, ii 316-320; per le portoghesi, Hardung, Romanceiro portoguez, Leipzig, Brockhaus, 1867, i, 5. La verseggiatura è fedele al sistema della serie monoritma con le assonanze spagnole e con ottonari che non han sempre l’accento sulla terza, come ne facevano il Sacchetti, Lorenzo il Magnifico e fin l’elegantissimo Poliziano, e come ne fa tuttavia il popolo.
CIII) pag. 764. Tutti sanno che questo imperatore della Cina è Federigo Guglielmo iv, re di Prussia, fratello e predecessore di Guglielmo il vittorioso re e imperatore, che la gran pagoda è la cattedrale di Colonia e che l’ordine del drago è l’ordine dell’aquila nera. Del resto, non reputo inutile avvertire alla licenza presami di rendere il vocabolo tedesco Schnaps, che non è proprio l’acquavite, con la parola popolare toscana sozza, che significa un míscuglio di liquori alcoolici di qualità inferiori.
# Rime scelte di M. Cino da Pistoia/Dedica e indirizzo delle rime d'amore

../Primi versi ../Innamoramento e amore IncludiIntestazione 21 maggio 2016 100% Da definire
Rime scelte Cino da Pistoia 1862 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_scelte_di_M._Cino_da_Pistoia/Dedica_e_indirizzo_delle_rime_d%27amore&oldid=- 20160827123426 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_scelte_di_M._Cino_da_Pistoia/Dedica_e_indirizzo_delle_rime_d%27amore&oldid=- 20160827123426
[p. 60
DEDICA E INDIRIZZO
DELLE RIME D’AMORE
X
Deh moviti, Pietate, e va’ incarnata, E della veste tua mena vestiti Questi miei messi, chè paian nodriti E pien della vertù che Dio t’ha data: E ’nnanzi che cominci tua giornata,5 Se ad Amor piace, fa’ che tu inviti E chiami gli miei spiriti smarriti; Per gli guai sia la lor chiesta provata. E, dove tu vedrai donne gentili. Quivi girai, chè là ti vo’ mandare;10 E dono a lor d’audïenza chiedi; Poi di’ a costor — Gittative a’ lor piedi, E dite chi vi manda e per che affare. —
Udite, donne, esti valletti umìli.
XI
Uomo, lo cui nome per effetto Importa povertà di gioi’ d’amore, E ricco di tristizia e di dolore, Ci manda a voi, come Pietà v’ha detto. Lo qual venuto nel vostro cospetto5 Sarebbe volentier, s’avesse il core: Ma non lo lascia di viltà tremore, Per che gl’ingombra angoscia l’intelletto. Se voi vedeste appresso la sua vista, Farebbevi nel cor tutte tremare;10 Tant’è in lui visibil la pietate. Di mercè avare, donne, non gli siate; Chè, per la speme c’ha per voi campare, Di vita pasce l’anima sua trista.
# Rime scelte di M. Cino da Pistoia

1862 Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu Raccolte di poesie Letteratura Rime scelte Intestazione 23 luglio 2020 100% Da definire
Rime scelte Cino da Pistoia 1862 Raccolte di poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_scelte_di_M._Cino_da_Pistoia&oldid=- 20211223154946 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_scelte_di_M._Cino_da_Pistoia&oldid=- 20211223154946
RIME SCELTE
DI M. CINO DA PISTOIA

## Indice

* Primi versi
* Dedica e indirizzo delle rime d'amore
* Innamoramento e amore
* Contemplazione della bellezza
* Dolori dell'amore
* Esiglio, dolori civili, morte di Selvaggia
* Ultimi anni
# Sorge tra i sassi limpido un Ruscello

Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Sonetti Letteratura Sorge tra i sassi limpido un Ruscello Intestazione 9 ottobre 2019 100% Da definire
Sorge tra i sassi limpido un Ruscello Silvio Stampiglia Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorge_tra_i_sassi_limpido_un_Ruscello&oldid=- 20200402172542 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorge_tra_i_sassi_limpido_un_Ruscello&oldid=- 20200402172542
II
Sorge tra i sassi limpido un Ruscello, E di correre al Mar solo ha desìo; Nè il Bosco, o ’l Prato è di ritegno al Rio Benchè ameno sia questo, e quel sia bello. 5Ad ogni mirto, ad ogni fior novello Par, ch’esso dica in suo linguaggio, addio; Alfin con lamentevol mormorìo Giunto nel Mar tutto si prende in quello. Tal io, che fido adoro in due pupille 10Quanto di vago mai san far gli Dei, Miro sol di passaggio e Clori, e Fille. Tornan sempre a Dorinda i pensier miei, Benchè li volga a mille Ninfe, e mille: Ed in vederla poi mi perdo in lei.
# Sorrirs e Larmas/1

../ ../2 IncludiIntestazione 23 marzo 2021 75% Da definire
Sorrirs e Larmas Gian Fadri Caderas 1887 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorrirs_e_Larmas/1&oldid=- 20210323022141 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorrirs_e_Larmas/1&oldid=- 20210323022141
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 275
O fain del bain, del bain adüna, A chi colpieu da difortüna
Ho bsögn d' agüd!
[p. 8] Chi ais sulet in noscha via, 5 Ho fam e fraid e grand fadia
Mê nun smanchain!
Als povers orfens sainza guida Da cour güdain; da quel chi crida
Amihs restain!
10 A chi malo in greiva ura, Privo da tout in let dolura,
Balsam portain!
Pratchain vers tuots beneficenza, Vers noss confrers bunted, clemenza,
Virtüds del tschel!
Il fand del bain il cour esulta, Ed our dal bain be bain resulta
Per chi fo bain!
# Sorrirs e Larmas/4

../3 ../5 IncludiIntestazione 23 marzo 2021 75% Da definire
Sorrirs e Larmas Gian Fadri Caderas 1887 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorrirs_e_Larmas/4&oldid=- 20210323022455 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorrirs_e_Larmas/4&oldid=- 20210323022455
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 276
Oda, cu dutsch favellan Las stailas nel azzur! Guarda, in pumpa brillan Ils pizs in lur candur!
5 Bella la glün’appera, Semnand intuorn argent, Bütscha il flüm e l’era Da fluors nun mouva vent.
Calm’ais la not e püra. 10 Pêsch dutsch’a ricreer; Calma scu’ n la natüra Possa in cour avder!
# Sorrirs e Larmas/6

../5 ../7 IncludiIntestazione 23 marzo 2021 75% Da definire
Sorrirs e Larmas Gian Fadri Caderas 1887 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorrirs_e_Larmas/6&oldid=- 20210323022708 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorrirs_e_Larmas/6&oldid=- 20210323022708
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 277
Imitaziun dal spagnöl da Pedro de Padilla.
Sun bain otas las muntagnas E la semda stippa zuond: Las fontaunas büttan ova, Crouda tuot nel mer profuond.
5 Mamma, mamma, chera mamma, Oda, chera, mieu favler! Sün quell’ota, güzza pizza Get ün di l’amih mieu cher. Eau’ l clamet pü d’üna vouta; 10 Ch’el turness da cour rovet.
Ma pürmemma, chera mamma, Sün mieu clam el nun turnet! Sun bain otas las muntagnas E la semda stippa zuond! . . . . 15 Mamma, mamma, chera mamma, El nun ais pü da quaist muond!
# Sorgi, o Sionne, e al prim'onor sovrano

Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Sonetti Letteratura Sorgi, o Sionne, e al prim’onor sovrano Intestazione 17 febbraio 2022 100% Da definire
Sorgi, o Sionne, e al prim’onor sovrano Girolamo Tagliazucchi Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorgi,_o_Sionne,_e_al_prim%27onor_sovrano&oldid=- 20220217201027 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorgi,_o_Sionne,_e_al_prim%27onor_sovrano&oldid=- 20220217201027
III
Sorgi, o Sionne, e al prim’onor sovrano Torna del soglio, e maestà rivesti: Alfin s’adempie ciò, che i tuoi celesti Cigni un dì profetar lungo il Giordano: 5Dagli alti regni il divin Figlio in questi Sceso, s’avvoglie entro un bel velo umano; E seco Gloria, e seco trae per mano Pace, e cangia sembianza ai dì molesti. Già veggo stillar mele i tronchi e i sassi, 10E fuor dei nidi loro oscuri ed adri Uscir scherzando intorno i pardi e i lupi. Per fin gli abissi tenebrosi e cupi Senton, nuova dolcezza: ed oh qual fassi In volto Abramo, e gli altri antichi Padri!
# Sorrirs e Larmas

Gian Fadri Caderas 1887 Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu Sorrirs e Larmas Intestazione 23 marzo 2021 75% Da definire
Sorrirs e Larmas Gian Fadri Caderas 1887 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorrirs_e_Larmas&oldid=- 20210323023117 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Sorrirs_e_Larmas&oldid=- 20210323023117
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
Sorrirs e Larmas. Samedan Simon Tanner, Editur. 1887.

## Indice

* O fain del bain!
* Notturno
* Viola
* Notturno
* Not estiva
* Sun bain otas las muntagnas
* Alla melanconia
* Serenada
* Seguond Musset