OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Storia della geografia e delle scoperte geografiche (parte seconda)/Capitolo III

../Capitolo II ../Capitolo IV IncludiIntestazione 12 dicembre 2019 100% Da definire
Storia della geografia e delle scoperte geografiche esposta da Luigi Hugues (parte seconda - la geografia nel medio evo) Luigi Hugues 1891 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Storia della geografia (Luigi Hugues) - 2.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_della_geografia_e_delle_scoperte_geografiche_(parte_seconda)/Capitolo_III&oldid=- 20191212103512 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_della_geografia_e_delle_scoperte_geografiche_(parte_seconda)/Capitolo_III&oldid=- 20191212103512
Capitolo III.

## Indice

* La Geografia matematica presso gli Arabi
* Le navigazioni degli Arabi
* L'Africa interna
* La costa orientale d'Africa
* Asia
* Europa
* Geografia generale
# Storia della geografia e delle scoperte geografiche (parte seconda)/Capitolo III/La costa orientale d'Africa

../Asia IncludiIntestazione 23 novembre 2019 100% Da definire
Storia della geografia e delle scoperte geografiche esposta da Luigi Hugues (parte seconda - la geografia nel medio evo) Luigi Hugues 1891 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Storia della geografia (Luigi Hugues) - 2.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_della_geografia_e_delle_scoperte_geografiche_(parte_seconda)/Capitolo_III/La_costa_orientale_d%27Africa&oldid=- 20191123235608 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_della_geografia_e_delle_scoperte_geografiche_(parte_seconda)/Capitolo_III/La_costa_orientale_d%27Africa&oldid=- 20191123235608
[p. 66 20. La costa orientale d’Africa. — Nella geografia di Tolomeo la costa orientale dell’Africa si dirige, come si è osservato in altro luogo, ad oriente, per unirsi, mediante una terra incognita, colle coste orientali dell’India posteriore, facendo così dell’Oceano Indiano un mare chiuso per ogni lato. Malgrado le loro navigazioni verso la Cina e le Indie Orientali, gli Arabi non giunsero ad emanciparsi compiutamente da questo errore. Essi opinavano, cioè, che, a partire dal Bab-el-Mandeb, la costa africana si sviluppasse uniformemente nella direzione di oriente. Per tal modo scompariva affatto la sporgenza orientale dell’Africa che ha termine al capo Guardafui, mentre la costa dello Zanguebar veniva a porsi quasi dirimpetto al delta dell’Indo, quella di Sofala dirimpetto all’isola di Ceylon, e l’ultima parte di essa costa dirimpetto alle Indie Orientali, per cui, nella carta di Edrisi, Madagascar è tanto vicina a Sumatra od a Giava, da confondersi con queste in una sola e grande isola. L’Oceano Indiano si presenta, così, sotto la forma di una grande valle chiusa tra l’Asia meridionale e la costa di [p. 67 Mozambico, e col suo asse sul prolungamento orientale del golfo di Aden; l’Africa australe, invece di essere rivolta verso il polo antartico, lo è, ad oriente, verso l’arcipelago delle Indie orientali.
Giustamente osserva il Peschel, che gli Arabi, famigliari come essi erano delle coste orientali dell’Africa, sono assai meno scusabili di questo errore che non Tolomeo. È bensì vero che Massudi, il quale aveva visitato la costa di Zendsch, affermava che i navigatori arabi nulla sapevano di una costa meridionale dell’Oceano Indiano, e Bateni (secolo XI) diceva che il grande Oceano non si estendeva meno di 1900 miglia (più di 25 gradi) a mezzogiorno dell’Equatore: ma Istachri e Ibn Hauqal non esitarono ad ammettere la teoria, che l’Oceano Indiano fosse un vero mare mediterraneo. Si è tuttavia in Edrisi che questo errore si manifesta nelle sue più grandi proporzioni, nel che il grande geografo ebbe poi a seguaci Ibn el Wardi, Abulfeda ed Ibn Chaldum.
# Saper vivere/Il grande vincolo/X. Le donne testimoni

../IX. I testimoni ../XI. Nozze civili IncludiIntestazione 30 giugno 2021 75% Da definire
Saper vivere Matilde Serao 1900 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Matilde Serao Saper Vivere.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Saper_vivere/Il_grande_vincolo/X._Le_donne_testimoni&oldid=- 20220315152317 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Saper_vivere/Il_grande_vincolo/X._Le_donne_testimoni&oldid=- 20220315152317
X. Le donne testimoni
Ma è veramente nuova, questa usanza nuziale, vale a dire che testimoni alle nozze religiose, testimoni sovra tutto della sposa, possano essere le donne, invece degli uomini? E da tempo che nelle cronache mondane di Francia, noi vediamo, spesso, spessissimo, una zia, una cugina, una cognata o magari semplicemente un’amica, fare da testimone, in chiesa, alla sua parente, alla sua amica: e abbiamo notato ciò in matrimoni non semplicemente del ceto borghese, ma piuttosto in quello aristocratico. Pare, adunque, che possa avere un carattere di eleganza, questo uso moderno o, forse, rinnovato dall’antico? Pare! Fatta qualche indagine, abbiamo appreso che la Chiesa ammette, ha sempre ammesso, che una signora, parente o amica o semplice conoscente, possa fare da testimone, al rito religioso, a una giovane sposa: e che se non si è profittato prima, o non si profitta molto, ancora, di questo permesso, è, talvolta per completa ignoranza di tale facoltà o per non mutare nulla all’uso di aver testimoni uomini. Altre indagini, ci hanno certificato partecipante alle nozze religiose, la madrina, nientemeno, della sposa, che, in questo modo, viene a prendere il posto del padrino o compare di anello: questo noi abbiamo notato in molti matrimoni dell’Alta Italia, specialmente a Milano. E, diciamolo, questa sostituzione è molto chic. Giacché questo affare dei quattro testimoni alle nozze civili - la legge si contenterebbe di due, ma, allora, il conto non tornerebbe - e di quattro testimoni alla Chiesa, otto uomini, da dover cercare, da dover trovare, con grandi difficoltà, con grandi contrasti e con grandi noie, è, sempre, più o meno, il portato di una [p. 24 banale vanità, o, peggio, di una segreta avidità. Si vogliono dei nomi eminenti, impressionanti: e debbono essere otto, più il compare di anello, nove. Si desiderano nove doni, uno più bello dell’altro... E così, vi sono personaggi in vista, personaggi doviziosi, che sono testimoni, sempre, che debbono gittate il loro tempo e il loro denaro, così, fatalmente, data la loro condizione. Non insistiamo! Il testimone-donna, vale tanto meglio, sentimentalmente, poiché si tratta, quasi sempre, di una persona a cui si è molto affezionati, da cui si e avuto delle prove lunghe di affetto: il testimone-donna vale tanto meglio, poiché il suo dono sarà meno ricco, ma più carino, più gentile, più utile: il testimone-donna si sentirà più legato alla novella coppia e vigilerà, come può, sulla sua felicità, il testimone-donna rappresenta qualche cosa di più intimo, di più affettuoso. Esso ci piace. Esso ha un grande avvenire nelle nozze future.
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Dictyna

../L'Alba ../Ora gioconda IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Dictyna&oldid=- 20231031124348 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Dictyna&oldid=- 20231031124348
dictyna
Sopra di quante ne sono, una ninfa Gottinide amasti, la conduttrice di cervi Britomarti. Minos un tempo, quella, percosso d’amore, inseguì per i monti di Creta. Essa, la ninfa sfuggiva ora sotto le quercie fronzute, ora ne’ verdi acquitrini. Egli errò nove lune per borri e precipizi, nè mai d’inseguirla cessò, fin a quando ella già già nelle grinfie di lui diede un lancio nel mare giù da un altissimo picco, e balzando incappò nelle reti di pescatori, e fu salva. Di che, da quel tempo, i Cydoni chiaman Dictyna la ninfa, ed il monte, onde scese la ninfa con il suo lancio, Dicteo; e le alzarono altari e le fanno lor sacrifizi, e nel giorno che vien la sua festa, è ghirlanda pino e lentisco: in quel giorno le mani non toccano il mirto. Questo perchè s’impigliò nella veste un germoglio di mirto alla fanciulla, quel dì che fuggiva; e grand’astio ha col mirto.
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Giudicare è più facile che fare

../La bella morte ../La noia di certi discorsi IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Giudicare_%C3%A8_pi%C3%B9_facile_che_fare&oldid=- 20231031130132 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Giudicare_%C3%A8_pi%C3%B9_facile_che_fare&oldid=- 20231031130132
giudicare è più facile che fare
Ce n’è di buoni, ce n’è di così e così: la più parte sono cattivi. Oh! oh! Prova! fa un libro anche te!
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Al vate Megistia

../Sotto il leone di Leonida ../La bella morte IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Al_vate_Megistia&oldid=- 20231031130006 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Al_vate_Megistia&oldid=- 20231031130006
al vate megistia
È di Megista che vedi, del vate Acarnane, la tomba; che, lo Sperchèo contrastando ai Persïani, morì. Egli, il veggente, sapeva la sorte, sapeva la morte! Egli poteva lasciare i condottieri, e restò.
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Chi fa da sè...

../Gelosia di mestiere ../ IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Chi_fa_da_s%C3%A8...&oldid=- 20231031130250 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Chi_fa_da_s%C3%A8...&oldid=- 20231031130250
chi fa da sè...
Ti sia questo d’argomento ne’ tuoi casi, sempre; che aspettar non dêi gli amici, quando puoi fare da te.
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Gelosia di mestiere

../Sempre l'invidia ../Chi fa da sè... IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Gelosia_di_mestiere&oldid=- 20231031130242 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Gelosia_di_mestiere&oldid=- 20231031130242
gelosia di mestiere
Odia il vasaio il vasaio; ed il fabbro ha invidia del fabbro: l’ha col pitocco il pitocco, ce l’ha con l’aedo l’aedo.
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Il lezioso

../Il poeta scrive per il pubblico ../Sempre l'invidia IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Il_lezioso&oldid=- 20231031130227 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Il_lezioso&oldid=- 20231031130227
il lezioso
Tutto vuoi dire benino, o Mathone. Alle volte di’ bene: anche, così e così; male magaridio, di’.
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Il Canto di Lytierse

../Ora gioconda ../L'aratura IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Il_Canto_di_Lytierse&oldid=- 20231031124651 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Il_Canto_di_Lytierse&oldid=- 20231031124651
il canto di lytierse
Cerere fertile, ricca di spighe, oh! fa che le porche tornino bene a la falce e che rendano più che si possa.
Forte legate le manne, o legatori, non passi uno che dica: — I me’ soldi! che uomini in legno di fico! —
Stia da la parte del taglio ver tramontana la bica, ed a ponente vi guardi: così vi s’ingrossa la rappa.
Tempo di battere il grano, non fatelo il sonno a meriggio: quella è l’ora che più da le spighe si stacca la paglia.
Ora di mietere quando la cappellaccia si desta: quando la dorme, non più: con un pisolo l’ore de l’afa.
Vive, la rana, da re, quei giovani! Cerca dimolto lei, chi mesca da bere. Ce n’ha che le giunge a la gola!
Léssale, tu fattore del fistolo, meglio le lenti: non tagliarti le mani, segando un chicco in du’ pezzi.
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Coraggio e speranza

../Tristezze e sorrisi amari ../Le bilancie di Giove IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Coraggio_e_speranza&oldid=- 20231031123855 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Coraggio_e_speranza&oldid=- 20231031123855
coraggio e speranza
Cuore, cuor tumultuante per un turbine di guai, su! difenditi a piè fermo, petto avanti, o cuore: va. C’è un agguato di nemici: tu rimani in sicurtà, fiero; e poi vittorioso non menarne vampo, nè vinto devi chiuso in casa piangere o buttarti giù; ma gioisci delle gioie, ma rattristati de’ guai, pur non troppo: riconosci questa vita quale ell’è. Negli dei riponi il tutto: bene spesso di tra’ guai l’uomo che giaceva per la nera terra alzano su, bene spesso un altro curvano e rovesciano, che sì ch’era in gambe e fiero, ed ecco che una gran calamità viene, ed egli va ramingo, senz’averi e fuor di sè.
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Delizie estive

../Le spighe ../L'inverno IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Delizie_estive&oldid=- 20231031125235 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Delizie_estive&oldid=- 20231031125235
delizie estive
Quando sì il cardo è fiorito, e sì già l’echeggiante cicala posta sull’albero versa l’acuta canzone minuta- mente dall’ali, nel tempo che l’afa ci prende le forze, ecco che son più grasse le capre, ed il vino migliore. Abbi a tua posta ed un’ombra di rupe ed un vino di Biblo, pane al suo punto, e di capre che più non allevino, il latte; carne di manza che mangi alla selva, nè abbia figliato, di primaticci capretti; e bevicchiaci vino di fiamma, bene adagiato ad un’ombra, con l’animo sazio di cibo, volta la faccia all’incontro del tremulo maestralino, presso una fonte perenne, che scivoli pura di fango.
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Fortezza nel dolore

../Si muore! ../La morte più bella IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Fortezza_nel_dolore&oldid=- 20231031123818 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Fortezza_nel_dolore&oldid=- 20231031123818
fortezza nel dolore
Pericle, pianti piangendo e sospiri, non un cittadino può di banchetti aver gioia più, nè l’intera città: tali ingoiò la tempesta del mare dal molto sussurro, onde le viscere a noi tanto dolore gonfiò.
Sì, ma, o caro, gli dei per i guai che rimedio non hanno d’uomini, diedero un’erba essi: la virilità. Va la sventura or a questi or a quelli: ora venne tra noi, e la ferita dà sangue e noi gemiamo così; ma poi da altri n’andrà. Siate dunque virili, o compagni; vada quel rammarichio lungo, di femmine, via! E nascondiamo sotterra i regali del dio Posidone, tristi. Nè guarirò la sventura, se piango e sospiro; e se vado anche a festini e convivi, io non la peggiorerò.
# Un nido/Prefazione

Un nido ../I IncludiIntestazione 11 dicembre 2018 100% Da definire
Un nido Neera 1889 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Neera - Un nido, Milano, Galli, 1889.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Un_nido/Prefazione&oldid=- 20181211213647 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Un_nido/Prefazione&oldid=- 20181211213647
Ai miei buoni amici di Caprino.
Neera.
# Un modo c'è a viver fra la gente (1862)

XIV secolo Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu sonetti Letteratura Un modo c’è a viver fra la gente Intestazione 3 settembre 2021 100% Da definire
Un modo c’è a viver fra la gente Bindo Bonichi XIV secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Un_modo_c%27%C3%A8_a_viver_fra_la_gente_(1862)&oldid=- 20230102111041 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Un_modo_c%27%C3%A8_a_viver_fra_la_gente_(1862)&oldid=- 20230102111041
Un modo c’è a viver fra la gente, Ed in ogni altro tu ti perdi i passi: Cessa da’ magri, ed accòstati a’ grassi; Odi ed ascolta, e di tutto consente; 5 Fa’ bocca a riso, e giuoca del piacente; Non li riprender, se gittasser sassi: E se d’usare il ver ti dilettassi, Senza comiato pàrtiti al presente.
Per nïente hanno l’uom ch’è virtüoso, 10Se la fortuna l’ha posto in bassezza; E fanno onore all’uom ricco e lebbroso. La turba stolta la virtù disprezza: Credon nelle ricchezze aver riposo; Cercan l’amaro e fuggon la dolcezza.
# Un nobel e gentil imaginare

Guido Zaccagnini/Amos Parducci XIII secolo Indice:Rimatori siculo-toscani del Dugento.djvu Duecento Un nobel e gentil imaginare Intestazione 16 luglio 2020 25% Da definire
Un nobel e gentil imaginare Paolo Lanfranchi da Pistoia XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Rimatori siculo-toscani del Dugento.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Un_nobel_e_gentil_imaginare&oldid=- 20200819114701 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Un_nobel_e_gentil_imaginare&oldid=- 20200819114701
III
Risveglio doloroso.
Un nobel e gentil imaginare sií mi discese ne la mente mia; in veritá (ch’eo allora dormia) el me paria con la mia donna stare in un giardin, baciare ed abbracciare, rimossa ciascun’altra villania. Ella dicea: — Tu m’hai in tua bailia: fa’ di me, o amor, ciò che ti pare. —
In quel giardin si avea da l’un canto un rosignol, che dicea in so’ latino: — Securamente per vostro amor canto. —
I’ mi svegliai che sonava matino: considerando il bene ch’avea tanto, venme voglia de ventar patarino.
# Serenade (A racuei)

Emilio Nardini Arturo Zardini 1921 Canti cantastoria Serenade Intestazione 20 dicembre 2009 75% Canti
Serenade Emilio Nardini 1921 Canti CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Serenade_(A_racuei)&oldid=- 20200402172200 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Serenade_(A_racuei)&oldid=- 20200402172200
A racuei ti voi lis stelis tal gran prât dal firmament;
jempli il zei cu' lis plui bielis
e po torni dal moment.
2 Planc, planchìn, une par une,
vie pe gnot vuei lâ cirìnt:
mi farai prestâ de lune la sô sesule d'arìnt.
3 Cuissà l'Albe, simpri usade
a ciatâlis, co ven fur, cui sa mai se, invelegnade,
no vorà tornâ indaûr?
4 O, viodìnt che a tì lis doi,
dute in grinte ti dirà: No ti bàstino i tiei vôi?
lis mês stelis dami cà!

#### Traduzione

Vado a raccoglierti le stelle nel gran prato del firmamento: riempio la gerla con le più belle, e ritorno in un momento.
2Pian pianino, una per una, Via per la notte voglio andar cercando mi farò prestar dalla luna il suo falcetto d’argento…
3 Chissà l’alba sempre abituata a trovarle, quando spunta, chissà mai se invelenita non vorrà tornare indietro?
4 O, vedendo che te le porgo, tutta seccata ti dirà: «Non bastano i tuoi occhi? Rendimi le mie stelle!».
# Serenade

Arturo Zardini Arturo Zardini 1912 Canti cantastoria Serenade Intestazione 11 luglio 2013 75% Canti
Serenade Arturo Zardini 1912 Canti CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Serenade&oldid=- 20200402172159 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Serenade&oldid=- 20200402172159
Tu âs doi voi che son dôs stelis,
la bocjute 'e je un bonbon. E quant che sol tu mi favelis,
4jo starés in zenoglon.
Armoniose la vosute come il cjant dal rusignûl:
sestu un agnul opûr 'ne frute?
8Eco cà: cjò il miò cûr.

#### Traduzione

Hai due occhi che son due stelle
la boccuccia è un bonbon. E quando solo mi parli 4io starei in ginocchio.
Armoniosa la vocina come il canto dell'usignolo sei un angelo oppure una bambina? 8ecco qua: prendi il mio cuore.
# Serenata

Serenata è il titolo di più componimenti e si può riferire a:
* Serenata di Angelo Zanardini (1891)
* Serenata dalle Rime varie di Niccolò Machiavelli (XVI secolo)
* Serenata , dal terzo libro delle Rime nuove di Giosuè Carducci (1906)
* due poesie della raccolta Adiecta di Olindo Guerrini
* Serenata di Olindo Guerrini (1905)
* Altra serenata di Olindo Guerrini (1905)
# Versi del conte Giacomo Leopardi/La sera del giorno festivo

../L'Infinito ../La ricordanza IncludiIntestazione 7 marzo 2010 100% Poesie
Versi del conte Giacomo Leopardi Giacomo Leopardi 1826 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi_del_conte_Giacomo_Leopardi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_del_conte_Giacomo_Leopardi/La_sera_del_giorno_festivo&oldid=- 20130712231538 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_del_conte_Giacomo_Leopardi/La_sera_del_giorno_festivo&oldid=- 20130712231538
la sera del giorno festivo
IDILLIO II
Dolce e chiara è la notte e senza vento, E queta in mezzo a gli orti e in cima a i tetti La luna si riposa, e le montagne Si discopron da lungi. O donna mia, 5Già tace ogni sentiero, e pei balconi Rara traluce la notturna lampa: Tu dormi, che t’accolse agevol sonno Ne le tue chete stanze; e non ti morde Cura nessuna; e già non pensi o stimi 10Quanta piaga m’apristi in mezzo al petto. Tu dormi: io questo ciel, che sì benigno Appare in vista, a salutar m’affaccio, E l’antica Natura onnipossente, Che mi fece all’affanno. A te la speme 15Nego, mi disse, anche la speme; e d’altro Non brillin gli occhi tuoi fuor che di pianto. Questo dì fu solenne: or da’ trastulli Prendi riposo; e forse ti rimembra In sogno a quanti oggi piacesti, e quanti 20Piacquero a te: non io certo giammai Ti ricorro al pensiero. Intanto io chieggio
Quanto a viver mi resti, e qui per terra Mi getto, e grido, e fremo. Oh giorni orrendi In così verde etate! Ahi, per la via 25Sento non lunge il solitario canto De l’artigian, che riede a tarda notte, Dopo i sollazzi, al suo povero ostello; E fieramente mi si stringe il core A pensar come tutto al mondo passa 30E quasi orma non lascia. Ecco è fuggito Il dì festivo, ed al festivo il giorno Volgar succede, e si travolge il tempo Ogni umano accidente. Or dov’è ’l suono Di que’ popoli antichi? or dov’è ’l grido 35De’ nostri avi famosi, e ’l grande impero Di quella Roma, e l’armi, e ’l fragorio Che n’andò per la terra e l’oceano? Tutto è silenzio e pace, e tutto cheto È ’l mondo, e più di lor non si favella. 40Ne la mia prima età, quando s’aspetta Bramosamente il dì festivo, or poscia Ch’egli era spento, io doloroso e desto Premea le piume; e per la muta notte Questo canto ch’udia per lo sentiero 45Lontanando morire a poco a poco, Al modo istesso mi stringeva il core.