# Nuovo vocabolario siciliano-italiano/OB

../O ../OC IncludiIntestazione 8 febbraio 2023 75% Da definire
Nuovo vocabolario siciliano-italiano Antonino Traina 1868 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Antonino Traina - Nuovo vocabolario siciliano-italiano.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Nuovo_vocabolario_siciliano-italiano/OB&oldid=- 20230208134549 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Nuovo_vocabolario_siciliano-italiano/OB&oldid=- 20230208134549
[p. 663 Obbedienti. V. obbidienti e seguenti.
Obbesu. add. Grasso troppo: obeso.
Òbbici s. m. Cannone corto per iscagliare piccole bombe: òbice.
Obbidienti. add. Che obbedisce, e fig. si dice pur di cose inanimate: obbediente, obediente, obbidiente, ubbidiente. Sup. obbidientissimu: obbedientissimo.
Obbidientimenti. avv. Con obbedienza: obbedientemente.
Obbidientissimamenti. avv. sup. Obbedientissimamente.
Obbidientuni. accr. di obbidienti.
Obbidienza e Obbedienza. s. f. Virtù per cui l’uomo esegue la volontà del superiore, l’atto, la disposizione o l’abito di obbedire: obbedienza, obedienza, ubbidienza. || Suggezione o regola: obbedienza. || Comandamento che dava il prelato religioso a’ suoi fratelli: obbedienza. || La cosa comandata: obbedienza. || Il voto di obbedienza che facevan i frati: obbedienza. || Signorìa, dominio: obbedienza. || – cieca, senza osservazioni o discussione: obbedienza cieca. || [p. 664 Prov. la pronta obbedienza, è d’ogni virtù la simenza, ma è l’annientamento dell’individualità: l’ubbidienza è santa. Secondo!...
Obbidiri. v. intr. Sottomettersi, seguire gli altrui comandamenti: obbedire, obedire, ubbidire. E fig. si dice di cose inanimate. || per obbidirila, è gentil modo di affermare: per obbedirla, sissignore. P. pass. obbidutu: obbedito.
Obbiettari. v. a. Opporre con parole: objettare. P. pass. obbiettatu: objettato.
Obbiezzioni. s. f. L’objettare: objezione.
Obbiezziunedda. dim. del precedente.
Obbiliscu. s. m. Piramide di pietra ad aguglia: obelisco.
Obbirienti. V. obbidienti e seguenti.
Obbitu. s. m. Morte: obito. || Vale anche funerale (Salomone-Marino).
Obblatu. s. m. Il laico che portava l’abito della religione nel convento: oblato.
Obblaturi. verb. Chi o che offerisce: oblatore –trice.
Obblazzioni. s. f. Offerta che si fa a Dio, alla chiesa ecc.: oblazione.
Òbblicu. V. obbligu.
Obbligamentu. s. m. Obbligazione: obbligamento.
Obbliganti. add. Che obbliga: obbligante. || Cortese, amorevole: obbligante. Sup. obbligantissimu: obbligantissimo.
Obbligantimenti. avv. Con maniera obbligante: obbligantemente.
Obbliganza. s. f. Obbligazione: obbliganza. || Strumento che contenga obbligazione verso un altro: obbligazione.
Obbligari. v. a. Legar l’animo altrui per parola o per atto o per benefizi: obbligare. || Astrignere, costrignere: obbligare. || rifl. Obbligarsi. || – in solidu, obbligarsi ciascuno per l’intero: obbligarsi in solido.
Obbligata. V. obbligazzioni.
Obbligatamenti. avv. Con modo obbligato: obbligatamente.
Obbligateddu. dim. di obbligato.
Obbligatòriu. add. D’obbligo: obbligatorio.
Obbligatu. add. da obbligari: obbligato. || parti obbligata, in musica è quella necessaria nella composizione, e che sostenta un pezzo principale: parte obbligata. || aria obbligata, quella in cui il cantante dee seguitar lo strumento: aria obbligata. || Aggiunto di alcuni pezzi negli strumenti meccanici. || Per significare che uno in tal cosa non dice nulla di nuovo, si esclama: obbligato! o obbligataccio! || Modo di ringraziare, asserire ecc.: obbligato. Sup. obbligatissimu: obbligatissimo.
Obbligatuni. accr. di obbligato, specialmente al § 5.
Obbligazzioni. s. f. L’atto con cui altri si obbliga od è obbligato da chicchessia: obbligazione. || Atto legale con cui altri si obbliga fare, pagare ecc.: obbligazione. || L’esser tenuto od obbligato ad alcuno per benefici ricevuti, p. e. le ho tante obbligazioni caro mio signore.
Obbligaziunedda. dim. di obbligazione: obbligazioncella.
Obbligazziununa. accr. di obbligazione.
Òbbligu. s. m. Obbligazione, l’esser tenuto: òbbligo. || sapiri l’obbligu so, conoscer i propri doveri. || fari l’obbligu so, far il suo dovere: far l’obbligo suo. || aviri obbligu ad unu, essergli tenuto e obbligato di checchessia: avergli obbligo. || Per significare che altri può ingannarsi nella cosa che asserisce, si dice p. e. non è obbligo che sia così, ecc. || livarisi l’obbligu, ringraziar altrui con regalargli checchessia; o risponder pan per focaccia.
Obbliguzzu. dim. di obbligo: obblighetto.
Obbliquamenti. avv. In modo obliquo: obliquamente.
Obbliquità. s. f. Qualità di ciò che è obbliquo: obliquità.
Obblìquu. add. Non retto, che inclina: obblìquo.
Obboè. s. m. Strumento musicale da fiato con una piva: oboê. || Il suonator di oboê: oboê, oboista.
Obbrianza, Obbriganza. V. obbliganza.
Òbbrigu e Obbricu. V. obbligu. Idiotismo che ha pure il popolo Toscano: obbrigo.
Obbròbbriu. s. m. Scorno, vituperio, disonore: obbròbrio.
Obbrobriusamenti. avv. Con obbrobrio: obbrobriosamente.
Obbrobbriusu. add. Pieno d’obbrobrio: obbrobrioso. || Per obbrobriosamente.
Òbbulu. s. m. Per danaro: òbolo.
Supplemento
[p. 1151 [p. 1152 [p. 1153