OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Le spighe

../La sementa ../Delizie estive IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Le_spighe&oldid=- 20231031124917 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Le_spighe&oldid=- 20231031124917
le spighe
Ecco (ma lo crederai?) cominciarono un moto le zolle e primamente dai solchi uscì fuori la punta dell’aste; quindi i coperchi del capo con tremoli pinti cimieri, quindi le spalle ed i petti ed i muscoli carichi d’armi spuntano, e cresce una messe di gente difesa da scudi.
# Traduzioni e riduzioni/Miscellanea/Occorre il vino

../La morte più bella ../Tristezze e sorrisi amari IncludiIntestazione 31 ottobre 2023 100% Da definire
Traduzioni e riduzioni Giovanni Pascoli 1913 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Pascoli - Traduzioni e riduzioni, 1923.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Occorre_il_vino&oldid=- 20231031123835 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Traduzioni_e_riduzioni/Miscellanea/Occorre_il_vino&oldid=- 20231031123835
occorre il vino
Spilla il vin rosso per fino alla feccia; che stare di guardia senza vin rosso per noi non è possibile qui.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/74

../73 ../75 IncludiIntestazione 27 aprile 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/74&oldid=- 20210726131645 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/74&oldid=- 20210726131645
74.
Spera il poeta che, essendo la crudeltà de la sua donna superata
da la bellezza, possa al fine esser vinta da la pietà.
O piú crudel d’ogni altra, e pur men cruda
A gli occhi miei che bella e men guerrera,
Fostú, quanto sei bella, acerba e fera
4Perché questi occhi lagrimando i’ chiuda!
Ma quando io veggo la man bianca ignuda
E la sembianza umilemente altera,
Dico a l’anima vaga: — Ardisci e spera
8Ch’esser non può ch’ogni mio prego escluda.
Però se crudeltà cotanto perde
Da la bellezza in lei, sarà pur anco
11Vinta da la pietà che v’è nascosa. —
Cosí l’amor, pensando, in me rinverde
Or sazio no, ma d’aspettar già stanco
14Ch’omai vi faccia la beltà pietosa.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/79

../78 ../80 IncludiIntestazione 27 aprile 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/79&oldid=- 20210726131649 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/79&oldid=- 20210726131649
79.
Mostra la costanza ne l’amore e la fermezza nel proponimento.
Benché Fortuna al desir mio rubella
Ognor si mostri e dispietato Amore,
E l’altrui sdegno, donna, e ’l mio dolore
4Faccian turbata la mia vita e fella;
Non può sorte crudele o fera stella
Far men costante in adorarvi il core,
Né pur men chiaro il mio soave ardore
8Con pianti o con sospiri onda o procella;
Né torcer mai da l’immortale obietto
L’anima innamorata a cui l’affisse
11Il suo piacer, né la respinse orgoglio:
Perché vostra sarà, com’ella visse,
Sino a la morte, e per intenso affetto
14Volli una volta e disvoler non voglio.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/75

../74 ../76 IncludiIntestazione 27 aprile 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/75&oldid=- 20210726131646 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/75&oldid=- 20210726131646
75.
Prega Amore che, poiché la sua donna sdegna di rimirarlo, gl’insegni
alcuna arte con la quale possa involarle qualche sguardo.
Poiché madonna sdegna,
Fuor d’ogni suo costume,
Volger in me de’ suoi begli occhi il sole,
Qualch’arte, Amor, m’insegna,
5Ond’io del vago lume
Alcun bel raggio ascosamente invole:
Né giusto fia che teco ella se ’n doglia;
Ché, se furommi il core,
Fia ’l mio furto minore
10Quando in dolce vendetta un guardo i’ toglia.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/78

../77 ../79 IncludiIntestazione 27 aprile 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/78&oldid=- 20210726131648 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/78&oldid=- 20210726131648
78.
Dice che quando egli sarà vecchio non resterà d’amare
e di celebrar la sua donna.
Quando vedrò nel verno il crine sparso
Aver di neve e di pruina algente,
E ’l seren del mio giorno, or sí lucente,
4Col fior de gli anni miei fuggito e sparso;
Al tuo bel nome io non sarò piú scarso
De le mie lodi o de l’affetto ardente,
Né fian dal gelo intepidite o spente
8Quelle fiamme amorose ond’io son arso.
Ma, se rassembro augel palustre e roco,
Cigno parrò lungo il tuo nobil fiume
11Ch’abbia l’ore di morte omai vicine;
E quasi fiamma, che vigore e lume
Ne l’estremo riprenda, innanzi al fine
14Risplenderà piú chiaro il vivo foco.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/80

../79 ../81 IncludiIntestazione 27 aprile 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/80&oldid=- 20210726131651 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/80&oldid=- 20210726131651
80.
Mostra che cosí lo sdegno come la pietà de la sua donna
lo sprona ad amare.
Qualor madonna i miei lamenti accoglie
E mostra di gradire il foco ond’ardo,
Sprona il desio, che, piú di tigre o pardo,
4Veloce allor da la ragion mi scioglie;
Ma se temprando l’infiammate voglie
Di sdegno s’arma e vibra irato sguardo,
Già far non può quel corso pigro e tardo,
8Ma par che piú m’affretti e piú m’invoglie:
Perché l’orgoglio s’addolcisce e prende
Sembianza di pietate, e ’n quel sereno
11Sono tranquilli ancor gli sdegni e l’ire.
Or chi fia mai ch’arresti il mio desire
S’egualmente lo spinge e pronto il rende
14Con sembiante virtú lo sprone e ’l freno?
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/72

../71 ../73 IncludiIntestazione 27 aprile 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/72&oldid=- 20210726131643 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/72&oldid=- 20210726131643
72.
Dimostra la sua antica costanza e la nuova incostanza de la sua donna
esser molto diverse.
Quanto piú ne l’amarvi io son costante
E nel mostrar ne gli occhi aperto il core,
Tanto nel finger voi che ’l puro ardore
4Non veggiate ne gli occhi e nel sembiante.
Che farò dunque? andrò pur anco avante
E in questo mar del mio nemico Amore
La nave crederò del mio dolore
8Ad Euro adverso, disperato amante?
O sembrerò nocchier, che poggia ed orza
Ne l’onde d’Adria alterna o nel Tirreno,
11Mutando il corso ov’è soverchia forza,
Ma per turbato cielo e per sereno
Prender con ogni vento al fin si sforza
14Sol un tranquillo porto un dolce seno?
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/76

../75 ../77 IncludiIntestazione 27 aprile 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/76&oldid=- 20210726131646 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/76&oldid=- 20210726131646
76.
Mostra di sperare che ’l tempo debba far le sue vendette contro la sua donna,
in guisa ch’ella ne la vecchiezza debba pentirsi d’averlo sprezzato
e desiderar d’essere celebrata da lui.
Vedrò da gli anni in mia vendetta ancora
Far di queste bellezze alte rapine,
Vedrò starsi negletto e bianco il crine
4Che la natura e l’arte increspa e dora;
E su le rose, ond’ella il viso infiora,
Spargere il verno poi nevi e pruine:
Cosí il fasto e l’orgoglio avrà pur fine
8Di costei, ch’odia piú chi piú l’onora.
Sol penitenza allor di sua bellezza
Le rimarrà, vedendo ogni alma sciolta
11De gli aspri nodi suoi ch’ordía per gioco;
E, se pur tanto or mi disdegna e sprezza,
Poi bramerà, ne le mie rime accolta,
14Rinnovellarsi qual fenice in foco.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/77

../76 ../78 IncludiIntestazione 27 aprile 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/77&oldid=- 20210726131647 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/77&oldid=- 20210726131647
77.
Dice a la sua donna che quando ella sarà vecchia
non rimarrà d’amarla.
Quando avran queste luci e queste chiome
Perduto l’oro e le faville ardenti,
E l’arme de’ begli occhi or sí pungenti
4Saran dal tempo rintuzzate e dome,
Fresche vedrai le piaghe mie, né, come
In te le fiamme, in me gli ardori spenti;
E rinnovando gli amorosi accenti
8Alzerò questa voce al tuo bel nome.
E ’n guisa di pittor che il vizio emende
Del tempo, mostrerò ne gli alti carmi
11Le tue bellezze in nulla parte offese:
Fia noto allor ch’a lo spuntar de l’armi
Piaga non sana e l’esca un foco apprende
14Che vive quando spento è chi l’accese.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/8

../7 ../9 IncludiIntestazione 25 aprile 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/8&oldid=- 20210726131658 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/8&oldid=- 20210726131658
8.
Scherza intorno al nome de la sua donna.
Donna, sovra tutte altre a voi conviensi,
Se luce e reti suona, il vostro nome;
Perché m’abbaglio a lo splendor del viso
E caggio poi con gli abbagliati sensi
Al dolce laccio; e da le bionde chiome
Legato sono, e da la man conquiso
Che basta a la vittoria inerme e nuda;
8Più bella e casta ov’è men fera e cruda.
# Rime d'amore (Torquato Tasso)/73

../72 ../74 IncludiIntestazione 27 aprile 2015 25% Da definire
Rime d’amore Torquato Tasso XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tasso_-_Rime_d'amore.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/73&oldid=- 20210726131644 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_d%27amore_(Torquato_Tasso)/73&oldid=- 20210726131644
73.
Ne la disperazione de la grazia de la sua donna
chiama la Morte.
Vissi: e la prima etate Amore e Speme
Mi facean via piú bella e piú fiorita;
Or la speranza manca, anzi la vita
4Che di lei si nudria, s’estingue insieme.
Né quel desio che si nasconde e teme
Può dar conforto a la virtú smarrita;
E toccherei di morte a me gradita,
8Se non posso d’amor, le mete estreme.
O Morte, o posa in ogni stato umano,
Secca pianta son io che fronda a’ venti
11Piú non dispiega e pur m’irrigo in vano.
Deh, vien, Morte soave, a’ miei lamenti,
Vieni, o pietosa, e con pietosa mano
14Copri questi occhi e queste membra algenti.
# Storia di Torino (vol 2)/Libro II

../Libro I/Capo VI ../Libro II/Capo I IncludiIntestazione 6 ottobre 2023 75% Da definire
Storia di Torino (vol 2) Luigi Cibrario 1845 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Storia di torino v2 cibrario 1846.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_di_Torino_(vol_2)/Libro_II&oldid=- 20231006200131 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Storia_di_Torino_(vol_2)/Libro_II&oldid=- 20231006200131
LIBRO II.
# Verona illustrata/Parte quarta/Libro secondo/Capo V

../Capo IV ../Capo VI IncludiIntestazione 22 aprile 2017 25% Da definire
Verona illustrata Scipione Maffei 1731 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_V&oldid=- 20170422234609 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_V&oldid=- 20170422234609
[p. 190 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/196 [p. 191 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/197 [p. 192 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/198 [p. 193 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/199
# Verona illustrata/Parte quarta/Libro secondo/Capo X

../Capo IX ../Capo XI IncludiIntestazione 22 aprile 2017 25% Da definire
Verona illustrata Scipione Maffei 1731 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_X&oldid=- 20170422234657 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_X&oldid=- 20170422234657
[p. 234 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/240 [p. 235 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/241 [p. 236 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/242 [p. 237 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/243 [p. 238 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/244 [p. 239 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/245 [p. 240 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/246
# Verona illustrata/Parte quarta/Libro secondo/Capo VII

../Capo VI ../Capo VIII IncludiIntestazione 22 aprile 2017 25% Da definire
Verona illustrata Scipione Maffei 1731 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_VII&oldid=- 20170422234629 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_VII&oldid=- 20170422234629
[p. 197 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/203 [p. 198 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/204 [p. 199 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/205 [p. 200 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/206 [p. 201 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/207 [p. 202 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/208 [p. 203 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/209 [p. 204 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/210 [p. 205 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/211 [p. 206 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/212 [p. 207 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/213 [p. 208 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/214 [p. 209 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/215 [p. 210 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/216 [p. 211 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/217 [p. 212 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/218 [p. 213 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/219 [p. 214 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/220 [p. 215 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/221
# Verona illustrata/Parte quarta/Libro secondo/Capo IV

../Capo III ../Capo V IncludiIntestazione 22 aprile 2017 25% Da definire
Verona illustrata Scipione Maffei 1731 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_IV&oldid=- 20170422234600 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_IV&oldid=- 20170422234600
[p. 176 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/182 [p. 177 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/183 [p. 178 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/184 [p. 179 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/185 [p. 180 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/186 [p. 181 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/187 [p. 182 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/188 [p. 183 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/189 [p. 184 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/190 [p. 185 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/191 [p. 186 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/192 [p. 187 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/193 [p. 188 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/194 [p. 189 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/195
# Verona illustrata/Parte quarta/Libro secondo/Capo IX

../Capo VIII ../Capo X IncludiIntestazione 22 aprile 2017 25% Da definire
Verona illustrata Scipione Maffei 1731 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_IX&oldid=- 20170422234648 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_IX&oldid=- 20170422234648
[p. 227 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/233 [p. 228 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/234 [p. 229 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/235 [p. 230 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/236 [p. 231 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/237 [p. 232 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/238 [p. 233 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/239
# Verona illustrata/Parte quarta/Libro secondo/Capo VI

../Capo V ../Capo VII IncludiIntestazione 22 aprile 2017 25% Da definire
Verona illustrata Scipione Maffei 1731 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_VI&oldid=- 20170422234618 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_VI&oldid=- 20170422234618
[p. 194 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/200 [p. 195 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/201 [p. 196 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/202
# Verona illustrata/Parte quarta/Libro secondo/Capo VIII

../Capo VII ../Capo IX IncludiIntestazione 22 aprile 2017 25% Da definire
Verona illustrata Scipione Maffei 1731 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_VIII&oldid=- 20170422234639 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_VIII&oldid=- 20170422234639
[p. 216 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/222 [p. 217 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/223 [p. 218 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/224 [p. 219 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/225 [p. 220 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/226 [p. 221 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/227 [p. 222 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/228 [p. 223 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/229 [p. 224 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/230 [p. 225 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/231 [p. 226 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/232
# Verona illustrata/Parte quarta/Libro secondo/Capo III

../Capo II ../Capo IV IncludiIntestazione 22 aprile 2017 25% Da definire
Verona illustrata Scipione Maffei 1731 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_III&oldid=- 20170422234547 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_III&oldid=- 20170422234547
[p. 170 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/176 [p. 171 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/177 [p. 172 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/178 [p. 173 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/179 [p. 174 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/180 [p. 175 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/181
# Verona illustrata/Parte quarta/Libro secondo/Capo I

../ ../Capo II IncludiIntestazione 22 aprile 2017 25% Da definire
Verona illustrata Scipione Maffei 1731 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_I&oldid=- 20200813153103 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_I&oldid=- 20200813153103
[p. 149 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/155 [p. 150 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/156 [p. 151 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/157 [p. 152 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/158 [p. 153 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/159 [p. 154 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/160 [p. 155 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/161 [p. 156 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/162
# Verona illustrata/Parte quarta/Libro secondo/Capo II

../Capo I ../Capo III IncludiIntestazione 22 aprile 2017 25% Da definire
Verona illustrata Scipione Maffei 1731 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Maffei - Verona illustrata I-II, 1825.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_II&oldid=- 20170422234537 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Verona_illustrata/Parte_quarta/Libro_secondo/Capo_II&oldid=- 20170422234537
[p. 157 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/163 [p. 158 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/164 [p. 159 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/165 [p. 160 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/166 [p. 161 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/167 [p. 162 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/168 [p. 163 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/169 [p. 164 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/170 [p. 165 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/171 [p. 166 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/172 [p. 167 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/173 [p. 168 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/174 [p. 169 Pagina:Maffei - Verona illustrata V, 1826.djvu/175
# Versi del conte Giacomo Leopardi/Sonetto I

../ ../Sonetto II IncludiIntestazione 1 aprile 2010 100% Raccolte di poesie
Versi del conte Giacomo Leopardi Giacomo Leopardi 1826 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi_del_conte_Giacomo_Leopardi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_del_conte_Giacomo_Leopardi/Sonetto_I&oldid=- 20130712231549 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_del_conte_Giacomo_Leopardi/Sonetto_I&oldid=- 20130712231549
Il Manzo a dimenarsi si sollazza, Cozza col muro e vi si dicervella; Con la coda si scopa e si flagella, Scote le corna e mugge e soffia e razza. 5Con l’unghia alza la polve e la sparnazza; Bassa ’l capo, rincula e s’arrovella, Stira la corda, strigne la mascella, E sbalza e salta e fin che può scorrazza. Dálle al muro: oh per certo e’ gli vuol male. 10Ve’ come gli s’avventa: animo: guata Se non par ch’aggia a farne una focaccia. Oh gli è pur duro, Manzo, quel rivale. Va, Coso, e ’l tasta d’una tentennata, E gli ’nfuna le zampe e glien’allaccia. 15E s’ oggi non gli schiaccia Il maglio quelle corna e quel capone, Vo’ gir sul cataletto a pricissione.
# Versi del conte Giacomo Leopardi/Sonetto II

../Sonetto I ../Sonetto III IncludiIntestazione 7 aprile 2010 100% Raccolte di poesie
Versi del conte Giacomo Leopardi Giacomo Leopardi 1826 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Versi_del_conte_Giacomo_Leopardi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_del_conte_Giacomo_Leopardi/Sonetto_II&oldid=- 20130712231552 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Versi_del_conte_Giacomo_Leopardi/Sonetto_II&oldid=- 20130712231552
Su, scaviglia la corda. Oh ve’, gavazza E tripudia e ballonzola e saltella: Non de’ saper che ’l bue qui si macella: Via, per saggio, lo tanfana e lo spazza; 5Via gli fruga la schiena e gli spelazza: E’ dà nel foco giù da la padella. Le corna gli ’mpastoia e gli ’ncappella; Ammanna la ferriera, e to’ la mazza. Su, Cionno, ravvilúppati ’l grembiale, 10Gli avvalla il capo, cansa la cozzata, E giuca de la vita e de le braccia. Ve’, s’arrosta e s’accoscia: orsù, non vale: Gli appicca, Meo, sul collo una bacchiata, Fa che risalti in piede, e gli t’abbraccia, 15E ’l tira, e gli ricaccia Le corna abbasso, e senza discrezione Gli accomanda la testa a l’anellone.