OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Il libro dell'arte/Capitolo XXXIII

../Capitolo XXXII ../Capitolo XXXIV IncludiIntestazione 18 maggio 2023 100% Da definire
Il libro dell'arte Cennino Cennini 1859 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cennini - Il libro dell'arte, 1859.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXXIII&oldid=- 20230518083458 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXXIII&oldid=- 20230518083458
Capitolo XXXIII.
In che modo si fanno i carboni da disegnare, buoni e perfetti e sottili.
Prima che più oltre vada, ti voglio mostrare in che forma de’ fare i carboni da disegnare. Abbi qualche [p. 22 bastone di saligàro, secco e gentile; e fanne cotali rocchietti di lunghezza come una palma di mano, o, se vuoi, quattro dita. Poi dividi questi pezzi in forma di zolfanelli; e sì come mazzo di zolfanelli gli asuna insieme; ma prima gli pulisce e aguzza da ogni capo, sì come stanno i fusi. Poi, così a mazzi, li lega insieme in tre luoghi per mazzo, cioè nel mezzo e a ciascheduno de’ capi, con filo o di rame o di ferro, sottile. Poi abbi una pignatta nuova, e mettivili dentro tanto, quanto la pignatta sie piena. Poi abbi un testo da coprirla con crea, in modo che per nessun modo non ne sfiati di niente. Poi vattene dal fornaro la sera, quando ha lasciato ovra (cioè quando ha finito di cuocere il pane), e metti questa pignatta nel forno, e lasciavela stare per fino alla mattina; e guarda se i detti carboni fussino ben cotti e ben negri. Dove non gli trovassi cotti tanto, ti viene rimetterla nel forno, che sieno cotti. Come ti dèi avvedere che bene istieno? Togli un di questi carboni, e disegna in su carta, o bambagina o tinta, o tavola o ancona ingessata. E se vedi che ’l carbone lavori, sta bene: e se fusse troppo cotto, non si tiene al disegno, ch’el si spezza in molte parti. Ancora ti do un altro modo ai detti carboni fare. Togli una tegliuzza di terra, coperta per lo modo predetto; mettila la sera sotto il foco, e copri bene il detto foco colla cenere; e vatti a letto. La mattina saranno cotti. E per lo simile puo’ fare de’ carboni grandi e de’ piccoli; e fare come ti piace, chè miglior carboni non n’è al mondo.
# Il libro dell'arte/Capitolo XXVII

../Capitolo XXVI ../Capitolo XXVIII IncludiIntestazione 19 febbraio 2022 100% Da definire
Il libro dell'arte Cennino Cennini 1859 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cennini - Il libro dell'arte, 1859.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXVII&oldid=- 20220219233831 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXVII&oldid=- 20220219233831
Capitolo XXVII.
Come ti de’ ingegnare di ritrarre e disegnare di mano maestri più che puoi.
Pure a te è di bisogno si seguiti innanzi, acciò che possi seguitare il viaggio della detta scienza. Tu hai fatto le tue carte tinte. È mestieri di seguire di tenere questo modo. Avendo prima usato un tempo il disegnare, come ti dissi di sopra, cioè in tavoletta, affatícati e dilèttati di ritrarre sempre le miglior cose, che trovar puoi per mano fatte di gran maestri. E se se’ in luogo dove molti buon maestri sieno stati, tanto meglio a te. Ma per consiglio io ti do: guarda di pigliare sempre il migliore, e quello che ha maggior fama; e, seguitando di dì in dì, contra natura sarà che a te non venga preso di suo’ maniera e di suo’ aria; perocchè se ti muovi a ritrarre oggi di questo maestro, doman di quello, nè [p. 17 maniera dell’uno nè maniera dell’altro non n’arai, e verrai per forza fantastichetto, per amor che ciascuna maniera ti straccerà la mente. Ora vuo’ fare a modo di questo, doman di quello altro, e così nessuno n’arai perfetto. Se seguiti l’andar di uno per continovo uso, ben sarà lo intelletto grosso che non ne pigli qualche cibo. Poi a te interverrà che, se punto di fantasia la natura ti arà conceduto, verrai a pigliare una maniera propia per te, e non potrà essere altro che buona; perchè la mano e lo intelletto tuo, essendo sempre uso di pigliare fiori, mal saprebbe torre spina.
# Il libro dell'arte/Capitolo XXX

../Capitolo XXIX ../Capitolo XXXI IncludiIntestazione 18 maggio 2023 100% Da definire
Il libro dell'arte Cennino Cennini 1859 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cennini - Il libro dell'arte, 1859.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXX&oldid=- 20230518083450 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXX&oldid=- 20230518083450
[p. 19
Capitolo XXX.
In che modo prima dèi incominciare a disegnare in carta con carbone, e tor la misura della figura, e fermare con stil di argento.
Togli prima il carbone sottile, e temperato com’è una penna o lo stile; e la prima misura che pigli a disegnare, piglia l’una delle tre che ha il viso, che ne ha in tutto tre, cioè la testa, il nasoFonte/commento: Pagina:Cennini - Il libro dell'arte, 1859.djvu/249, e ’l mento colla bocca. E pigliando una di queste, t’è guida di tutta la figura, de’ casamenti, dall’una figura all’altra, ed è perfetta tuo’ guida; aoperando il tuo intelletto di sapere guidar le predette misure. E questo si fa, perchè la storia, o figura, sarà alta, che con mano non potrai aggiugnere per misuralla. Conviene che con intelletto ti guidi; e troverai la verità, guidandoti per questo modo. E se di primo tratto non ti viene bene in misura la tua storia o figura, abbi una penna, e co’ peli della detta penna, di gallina o di oca che sia, frega e spazza, sopra quello che hai disegnato, il carbone; andrà via quel disegno. E ricomincialo da capo tanto e quanto tu vedi che con misura si concordi la tua figura coll’essemplo; e poi, quando t’avvedi che stia appresso di bene, togli lo stile di argento, e va’ ricercando su per li contorni e stremità de’ tuo’ disegni, e su per le pieghe maestre. Quando hai fatto così, togli da capo la penna pelosa, e spazza bene il detto carbone, e rimarrà il tuo disegno fermato collo stile.
# Il libro dell'arte/Capitolo XXIX

../Capitolo XXVIII ../Capitolo XXX IncludiIntestazione 18 maggio 2023 100% Da definire
Il libro dell'arte Cennino Cennini 1859 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cennini - Il libro dell'arte, 1859.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXIX&oldid=- 20230518083435 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXIX&oldid=- 20230518083435
[p. 18
Capitolo XXIX.
Come dèi temperare tuo’ vita per tua onestà e per condizione della mano; e con che compagnia e che modo dèi prima pigliare a ritrarre una figura da alto.
La tua vita vuole essere sempre ordinata siccome avessi a studiare in teologia, o filosofia, o altre scienze, cioè del mangiare e del bere temperatamente, almen due volte il dì, usando pasti leggieri e di valore, usando vini piccoli; conservando e ritenendo la tua mano, riguardandola dalle fatiche, come in gittare pietre, palo di ferro, e molte altre cose che sono contrarie alla mano, da darle cagione di gravarla. Ancor ci è una cagione, che, usandola, può alleggerire tanto la mano, che andrà più ariegando, e volando assai più che non fa la foglia al vento. E questa si è, [non] usando troppo la compagnia della femmina. Ritorniamo al fatto nostro. Abbi a modo d’una tasca fatta di fogli incollati, o pur di legname, leggiera, fatta per ogni quadro, tanto vi metta un foglio reale, cioè mezzo: e questa t’è buona per tenervi i tuo’ disegni, ed eziandio per potervi tenere su il foglio da disegnare. Poi te ne va’ sempre soletto, o con compagnia sia atta a fare quel che tu, e non sia atta a darti impaccio. E quanto questa compagnia fusse più intendente, tanto sarebbe meglio per te. Quando se’ per le chiese, o per cappelle, e incominci a disegnare, ragguarda prima di che spazio ti pare o storia o figura che vogli ritrarre; e guarda dove ha gli scuri, e mezzi, e bianchetti: e questo vuol dire che hai a dare la tua ombra d’acquerelle d’inchiostro; in mezzi, lasciare del campo proprio; e a’ bianchetti, dare di biacca, ec. ec.
# Il libro dell'arte/Capitolo XXV

../Capitolo XXIV ../Capitolo XXVI IncludiIntestazione 19 febbraio 2022 100% Da definire
Il libro dell'arte Cennino Cennini 1859 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cennini - Il libro dell'arte, 1859.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXV&oldid=- 20220219234151 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXV&oldid=- 20220219234151
Capitolo XXV.
Secondo modo a far carta lucida di colla.
Se vuoi fare questa carta lucida per un altro modo, togli una pietra di marmo, o proferitica, ben pulita. Poi abbi colla di pesce e di spicchi, che vendono gli speziali. Mettila in molle con acqua chiara, ed in sei spicchi fa’ che sia una scodella di acqua chiara. Poi la fa’ bollire: e bollita, colala bene due o tre volte. Poi piglia questa colla colata, e strutta, e tiepida; e con pennello, a modo che tigni le carte tinte, così ne da’ sopra queste pietre che sieno nette; e vogliono essere le dette pietre prima unte d’olio di uliva. E quando questa colla, data su, è asciutta, togli una punta di coltellino, e comincia per alcun luogo a spiccare questa tal colla dalla pietra, tanto che con la mano possa pigliare questa così fatta pelle, o ver carta. E fa’ con temperata mano, acciò che questa cotal pelle tu la possi spiccare dalla prieta con salvamento, a modo di una carta. E se questa tale pelle, o [p. 16 ver carta, tu vuoi provarla, innanzi la spicchi dalla prieta, togli olio di lin seme ben bollito, a modo che t’insegnerò ne’ mordenti; e con pennello morbido ne da’ una volta per tutto, e lasciala asciugare per due o per tre dì; e sarà poi buona carta lucida.
# Il libro dell'arte/Capitolo XXVIII

../Capitolo XXVII ../Capitolo XXIX IncludiIntestazione 19 febbraio 2022 100% Da definire
Il libro dell'arte Cennino Cennini 1859 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cennini - Il libro dell'arte, 1859.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXVIII&oldid=- 20220219233818 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXVIII&oldid=- 20220219233818
[p. 17
Capitolo XXVIII.
Come, sopra i maestri, tu dèi ritrarre sempre del naturale con continuo uso.
Attendi, che la più perfetta guida che possa avere e migliore timone, si è la trionfal porta del ritrarre di naturale. E questo avanza tutti gli altri essempi; e sotto questo con ardito cuore sempre ti fida, e spezialmente come incominci ad avere qualche sentimento nel disegnare. Continuando ogni dì non manchi disegnar qualche cosa, chè non sarà sì poco che non sia assai; e faratti eccellente pro.
* ↑ Questo capitolo sparge di gran luce le condizioni di quelle antiche scuole, nelle quali il discepolo imitava sempre il maestro. E non è in natura, che usando sempre lo studiare sullo stesso maestro, non si prenda di sua maniera, e si possa farne una propria. La qual cosa condanna Lionardo da Vinci nel suo trattato della pittura al cap. xxiv, ove dice che un pittore, praticando questo modo, sarà detto nipote e non figlio della natura. (T.)
* ↑ Cioè, più che i maestri.
# Il libro dell'arte/Capitolo XXXII

../Capitolo XXXI ../Capitolo XXXIII IncludiIntestazione 18 maggio 2023 100% Da definire
Il libro dell'arte Cennino Cennini 1859 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cennini - Il libro dell'arte, 1859.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXXII&oldid=- 20230518083455 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_libro_dell%27arte/Capitolo_XXXII&oldid=- 20230518083455
Capitolo XXXII.
Come tu puoi biancheggiare di acquarelle di biacca, sì come aombri di acquarelle d’inchiostro.
Ancora io t’avviso, quando tu sarai più pratico, a voler perfettamente biancheggiare con acquarelle, sì come fai l’acquerella d’inchiostro. Togli la biacca macinata con acqua, e temperala con rossume d’uovo, e sfumma sì a modo d’acquerelle d’inchiostro. Ma è a te più malagevole, e vuolsi più pratica. Tutto questo si chiama disegnare in carta tinta, ed è via a menarti all’arte del colorire. Seguitalo sempre quanto puoi, ch’è il tutto del tuo imparare. Attendivi bene, sollecitamente e con gran diletto e piacere.
# Isaotta Guttadauro

1886 Indice:D'Annunzio - Isaotta Guttadauro, 1886.djvu Isaotta Guttadàuro Intestazione 28 novembre 2020 75% Da definire
Isaotta Guttadàuro Gabriele D'Annunzio 1886 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:D'Annunzio - Isaotta Guttadauro, 1886.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Isaotta_Guttadauro&oldid=- 20210322184439 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Isaotta_Guttadauro&oldid=- 20210322184439
[p. -
R. Stab. Lat. C. Virano Roma, 1886
[p. 7
GABRIELE D’ANNUNZIO
ISAOTTA GUTTADÀURO
ED ALTRE POESIE
CON DISEGNI
DI
vincenzo cabianca - onorato carlandi - giuseppe cellini enrico coleman - mario de maria - cesare formilli alessandro morani - alfredo ricci - g. a. sartorio
ROMA
NEL DI NATALE DEL MDCCCLXXXVI
Editrice La Tribuna.
[p. 4
Il biondo Astíoco e Brisenna reina. . . .
Ballata d’Astíoco e di Brisenna
Disegno di G. A. Sartorio.
[p. 5

## Indice

* Prologo
* Il libro d'Isaotta
** Sonetto liminare
** Il dolce grappolo
** Ballata d'Astioco e di Brisenna
** Isaotta nel bosco
** Sonetto d'aprile
** Ballata delle donne sul fiume
** Ballata e sestina di commiato
* Sonetti delle Fate
** A Giuseppe Cellini
** Eliana
** Mirinda
** Melusina
** Grasinda
** Morgana
** Oriana
** Oriana infedele
* Sonetti d'Ebe
** Il cavaliere della morte
** Il fiume
** Il canto
** Similitudine
** Sogno d'una notte di primavera
** L'adorazione
* Rurali
** Via Sacra
** Per la messa
** La madre
** I seminatori
** Il pomo
** La vendemmia
** La neve
* Booz addormentato
* Idillii
** L'androgine
** L'esperimento
** Hyla! Hyla!
** Vas spirituale
** L'alunna
** Diana inerme
* Intermezzo melico
** Romanza I
** Romanza II
** Romanza III
** Romanza IV
** Romanza V
** Romanza VI
** Romanza VII
** Romanza VIII
** Rondò pastorale
** Rondò I
** Romanza IX
** Rondò II
** Rondò III
** Romanza X
** Rondò IV
** Romanza XI
** Romanza XII
** Outa occidentale
** Lai
** Rondò V
* Donne
** Nympha ludovisia
** Viviana
** Gorgon
** Athenais Medica
** Donna Francesca
** Donna Clara
** Invito alla caccia
* Epilogo
** A F. P. Michetti
* Epodo
** A Giuseppe Cellini
** Rileggendo Omero
* Note
# Isaotta Guttadauro/Donne

../Intermezzo melico/Rondò V ../Donne/Nympha ludovisia IncludiIntestazione 24 novembre 2020 75% Da definire
Isaotta Guttadàuro Gabriele D'Annunzio 1886 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:D'Annunzio - Isaotta Guttadauro, 1886.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Isaotta_Guttadauro/Donne&oldid=- 20201124204840 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Isaotta_Guttadauro/Donne&oldid=- 20201124204840
[p. 193
DONNE
[p. 194
* Per l’antico viale de l’aurora. . . .
Nympha, Ludovisia
Disegno di Onorato Carlandi.
[p. 195
# Il mistero del poeta/XXII

../XXI ../XXIII IncludiIntestazione 6 gennaio 2020 100% Da definire
Il Mistero del Poeta Antonio Fogazzaro 1896 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Mistero del Poeta (Fogazzaro).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_mistero_del_poeta/XXII&oldid=- 20200106145858 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_mistero_del_poeta/XXII&oldid=- 20200106145858
XXII.
Trovo fra le mie carte i seguenti versi, senza data, cui mi pare avere scritti quella notte, pensando al viaggio da Norimberga e alla colazione nel bosco. Prima di questo amore ho pensato male dei poeti che si mettevano a verseggiare quando l’arte, secondo me, doveva esser più lontana dei loro pensieri. Me ne pento. Ella potrà trovar fredde, amica mia, le interpolazioni metriche del mio racconto; pure è vero che io scrivevo versi allora come un altro avrebbe versato lagrime, senza pensare menomamente all’arte, per necessità e sfogo di passione. [p. 218
* Se parlo a l’altre dame e tu presente
* In disparte tacendo te ne stai,
* Te anelo e chiamo e stringo e bacio in mente,
* E tu in mente ne godi che lo sai.
* Parlo altrui non so che, sorrido e soffro,
* Chi mi parla non vedo e non ascolto,
* Tutta l’anima mia con gli occhi t’offro
* Quando mi doni un lampo del tuo volto.
* A te il genio, a te il cor, tu sei la sola,
* Sei luce, gloria sei, potenza e vita;
* Sei del Signor la tenera Parola
* A me ne l’ombra susurrata e udita.
# Il mistero del poeta/XXI

../XX ../XXII IncludiIntestazione 6 gennaio 2020 100% Da definire
Il Mistero del Poeta Antonio Fogazzaro 1896 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Mistero del Poeta (Fogazzaro).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_mistero_del_poeta/XXI&oldid=- 20200106145849 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_mistero_del_poeta/XXI&oldid=- 20200106145849
XXI.
Due ore dopo mi avviai verso il Rossmarkt, tanto per vedere le sue finestre. Camminavo adagio, evitando il chiaro di luna come se i rari viandanti potessero riconoscermi e leggere ne’ miei pensieri. Nella Residenzstrasse udii voci e passi suonar dietro a me nella strada vuota; credetti poi distinguere il riso argentino della signorina Luise. Forse andava a casa Treuberg. Scivolai nelle ombre del Residenzgarten e sedetti presso la Mariensaüle, ascoltando i passi e le voci che sopraggiungevano. Non riconobbi quella della Luise. La comitiva passò e si allontanò; in breve non udii più che il susurro delle fontane. La luna risplendeva in faccia a me sopra un lungo tetto erto a quattro piani [p. 214 d’abbaini, posava sull’alta statua di Maria, sulle vette degl’ippocastani fioriti di rosso che il vento agitava. Pensai ad un lontano avvenire quando avrei ricordato questa notte di passione in Eichstätt, la luna, le fontane e le piante mormoranti, l’aspetto delle case straniere. Entrando nel Rossmarkt udii suonare e cantare. Le finestre di casa Treuberg erano aperte ed i suoni uscivano proprio di là; passai con un gran battito di cuore sotto il fanale vicino e andai ad addossarmi al canto oscuro d'un'altra casa. Tre o quattro persone si erano fermate in mezzo alla via ad ascoltare; in quel momento la musica cessò e i tre o quattro curiosi se n'andarono. La notte era così chiara e placida; speravo che Violet si affacciasse alla finestra. Non vidi mai nessuno. Invece un baritono cantò detestabilmente qualche cosa di wagneriano e poi una fresca voce di giovinetta cantò con grazia Haidenröslein di Schubert, che avevo già udita cantarellare in un mite pomeriggio di novembre, fra le ultime rose della mia collina italiana. Allora la semplice poesia di Gœthe, la semplice musica di Schubert con quella loro [p. 215 spensieratezza piena di occulta malinconia, mi avevano stretto il cuore; adesso mi mettevano uno spasimo di dolor geloso, adesso mi torcevo le mani perchè la dolce Röslein auf der Haide, la rosetta della landa, si confondeva nel mio segreto con la rosetta mia, con la rosetta della storia amara. «Il fanciullo disse: ti schianto; la rosetta disse: ti pungo.» Dio, povera rosa! Che voglia avevo di baciarla, di stringerla, di farle male e di piangere, rosetta, rosetta, rosetta mia, oh non Röslein roth, rosetta pallida! Non ressi ad ascoltar la fine e me ne venni via.
# L'editto pe' tutto l'anno

1831 Indice:Sonetti romaneschi I.djvu sonetti letteratura L'editto pe' tutto l'anno Intestazione 17 aprile 2024 100% Da definire
L'editto pe' tutto l'anno Giuseppe Gioachino Belli 1831 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27editto_pe%27_tutto_l%27anno&oldid=- 20240417162034 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27editto_pe%27_tutto_l%27anno&oldid=- 20240417162034
[p. 214
L’EDITTO PE’ TUTTO L’ANNO.
Ho vvisto propio mo a le cantonate Curre er libbraro a appiccicà un editto. È un lenzolo de carta tutto scritto, Che le ggente sce fanno a ggommitate.
Bisoggna avé ggiudizzio, cammerate, Perché cchi ssa che ce pò èsse scritto? E ppotrebbeno avé ffatto un delitto Che nun ze ggiuchi ppiù mmanco a ssassate.
Sortanto ho ’nteso un quèquero in perucca A bbarbottà, svortànnose de fianco: “Chi cce governa, nun tiè ssale in zucca.„
Nun c’è ppiù dunque da sperà nnemmanco: Perchè ssi cchi cce ll’ha, ppuro te cucca, Figùrete chi ha perzo er fritto bbianco.
Roma, 24 novembre 1831.
* ↑ [De’ molti editti del 1831 che ho veduti io, il solo, a cui con qualche probabilità potrebbe riferirsi questo sonetto, è quello pubblicato il 5 novembre dal cardinale Bernetti, per notificare che “la Santità di Nostro Signore„ s’era “degnata di approvare„ due nuovi Regolamenti, uno di procedura civile, e l’altro, del quale nell’editto si davano alcune delle prescrizioni più importanti, contenente “la organizzazione delle Magistrature Criminali, ed il modo di procedere nelle Cause dei delitti e delle contravvenzioni.„ Può però anche darsi che il sonetto sia stato scritto per fare il paio col precedente.]
* ↑ [Ora dicono l’attacchino.]
* ↑ Essere.
* ↑ Anticaglia.
* ↑ Voltandosi.
* ↑ Pure.
* ↑ Te la fa.
* ↑ Figùrati.
* ↑ [Perso], perduto.
* ↑ Il cervello.
# L'educazione della donna ai tempi nostri/Ai lettori

../I IncludiIntestazione 6 gennaio 2020 75% Da definire
L'educazione della donna ai tempi nostri Giuseppe Aliani 1922 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Giuseppe Aliani, Educazione della donne 1922.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27educazione_della_donna_ai_tempi_nostri/Ai_lettori&oldid=- 20200106215144 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27educazione_della_donna_ai_tempi_nostri/Ai_lettori&oldid=- 20200106215144
[p. vii
AI LETTORI
La pubblicazione di questo libro si deve alla convinzione che non manchi di importanza.
Se qualcuno osserverà che una parte delle idee in esso contenute sono state da altri manifestate prima di me, non sembrerà a nessuno inutile l’averle ripetute a proposito di un argomento tanto importante, come quello dell’educazione della donna.
Se poi qualche altro noterà che sono troppo dure alcune verità da me affermate, le quali derivano però spontanee da fatti che mi son noti e dalla esperienza che ho della vita, si ricordi che io ho scritto
* «per ver dire,
* non per odio d’altrui, nè per disprezzo».
Considerato lo stato presente, troppo sconfortante, dell’educazione femminile, mentre essa ha la più grande influenza sull’avvenire della società, [p. viii ho creduto mio dovere di cittadino e di educatore dire francamente la verità a proposito di certe questioni educative scottanti. Molti cercano, scrivendo, di evitarle per non urtare le suscettibilità di nessuno; ma io penso che convenga trattare tali questioni, serenamente, massime se hanno relazione con interessi vitali della Nazione.
“Amor mi mosse che mi fa parlare„, amore per una migliore e più seria educazione della donna, cosa che vorrei veder presto attuata per il bene della patria.
1 gennaio 1901.
G. Aliani.
# L'editto su li poverelli

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura L'editto su li poverelli Intestazione 5 maggio 2024 75% Da definire
L'editto su li poverelli Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27editto_su_li_poverelli&oldid=- 20240505150343 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27editto_su_li_poverelli&oldid=- 20240505150343
[p. 100
L’EDITTO SU LI POVERELLI.
La Lègge parla chiaro: “Si ppe’ ssorte, Sentirete accattoni sfaccennati, Li porterete tutti carcerati.„ Viva l’orecchie de sta Santa Corte!
Ccusì Ccristo, in ner punto de la morte, M’accordassi er perdon de li peccati, Come pe’ la scittà strilleno forte In zur gusto de tanti indemoniati.
Strade, cchiese, caffè, scale, portoni, Osterie, trattorie, per tutto poveri; E ggnisuno je róppe li c.......
E nnoi, storditi da ’ggni parte, intanto Pe’ mmantené li pubbrichi aricoveri Pagàmo sangue inzin zull’ojjo-santo.
21 gennaio 1835.
* ↑ Se.
* ↑ Mi accordasse.
* ↑ Rompe.
* ↑ Sull’olio-santo.