OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pe' Piazza Colonna

Luigi Morandi Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf Pe' Piazza Colonna Intestazione 4 febbraio 2023 25% Da definire
Pe' Piazza Colonna Luigi Ferretti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_Piazza_Colonna&oldid=- 20230204172434 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_Piazza_Colonna&oldid=- 20230204172434
[p. 92
XLIV.
PE' PIAZZA COLONNA.
Tirateve più in là, fat’er piacere.... La Libbertà... Nun vojo gente appresso .... La Riforma, er Fanfulla, er Bersajere, Er Popolo-Romano cór processo
Der frate.... — E che vò dì che da du’ sere Sortite senza chiedem’er permesso? — Me fate ride!... L'Itali, er Dovere.... Prosperi a cera .... Er Dritto uscit’adesso
Co’ l’urtime notizzie.... — E indóv’annate? — Dove me par’e piace!... L’Oppignone.... — Be’, ma si ’n’antra vorta v’aritrovo
Che girate de qui...! – Nu’ me seccate .... La Capitale siconn’edizzione.... – Pettegola!... Du’ sòrdi er Papa novo.
# Pe' la maja rotta

Luigi Morandi Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf Pe' la maja rotta Intestazione 9 febbraio 2023 75% Da definire
Pe' la maja rotta Luigi Ferretti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_la_maja_rotta&oldid=- 20230209155549 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_la_maja_rotta&oldid=- 20230209155549
[p. 68
XX.
PE’ LA MAJA ROTTA.
Ce sei stato? — Ne viengo propio adesso. — E c’era gente? — Dove? ar tribbunale!? Nun te pòi crede! Ma io me so’ messo Propio davanti. — E dimm’un po’: a Pasquale
Come j’è annata? — Eh, a lui j’annava male Da principio, ché, dice, è reo confesso, Ché fu lui propio che sto carnevale Scannò Nunziata ar Popolo.... Ma appresso,
Er su’ avvocato.... io nun capivo gnente Quer che diceva, ma n’ha dette tante, E ha vorsùto provà ch’era innocente.
Basta, innocente o no, lui, verso sera, Co’ l’ajuto de certe attenuante, Se n’è uscito co’ ’n anno de galera.
* ↑ Per la maglia rotta, per il rotto della cuffia. Escissene (escirsene) pe’ la maja rotta, vale: «uscir da un impiccio o scampar da un pericolo per caso o miracolo, come il pesce o l’uccello per una maglia rotta della rete.»
* ↑ Non (ti) puoi credere quanta ce n’era!
* ↑ A Piazza del Popolo.
* ↑ Voluto.
# Pe' la morte de la socera

Sergio Corazzini XX secolo Poesie dialettali Letteratura Pe’ la morte de la socera Intestazione 8 luglio 2011 75% Da definire
Pe’ la morte de la socera Sergio Corazzini XX secolo Poesie dialettali CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_la_morte_de_la_socera&oldid=- 20200504175557 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_la_morte_de_la_socera&oldid=- 20200504175557
Un’ora prima de schiattà, me dette un cazzottone, fio, sott’ar barbozzo, che ce dev’esse ancora er lividozzo, perché la sora nanna Lèvemmette
m’aveva visto giù da Pippo er Bozzo a beve con un antro dù fojette! E baccaiò, finchè nun se n’annette a letto senza voce più ’nder gozzo!!
Ma Dio castiga! Doppo ’n’ora sola je venne’n’accidente che, fratello, schiattò de botto senza fa parola!
Chiusi er negozzio subbito a la lesta; ma ’n ce lassai attaccato quer cartello in do’ ce scritto: chiuso quann’è festa!
# Peccator, su, tutti quanti

XV secolo Indice:Lorenzo de' Medici - Opere, vol.2, Laterza, 1914.djvu Letteratura Peccator, su, tutti quanti Intestazione 25 ottobre 2023 100% Da definire
Peccator, su, tutti quanti Lorenzo de' Medici XV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Lorenzo de' Medici - Opere, vol.2, Laterza, 1914.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Peccator,_su,_tutti_quanti&oldid=- 20231122125807 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Peccator,_su,_tutti_quanti&oldid=- 20231122125807
iii
Cantasi come la canzona de’ Visi addrieto.
Peccator, su, tutti quanti, rallegriamci con disio: questo è il dí c’ha fatto Iddio: ciascheduno esulti e canti. Peccator, la morte è morta: questa morte vita dona; la pena oggi ognun conforta, dolce pena e morte buona. Oggi il servo si corona, dell’inferno vengon santi. Oggi al ciel la spiga arriva di quel Gran che in terra è morto: questo Gran, se non moriva, frutto alcun non avria pòrto: questo frutto oggi nell’orto di Maria conforta i pianti. Questa spiga il suo bel frutto ha cresciuto e fatto un pane: santo pan, che pasce il tutto alle mense cotidiane. Oh felice menti umane, che mangiate il pan de’ santi! Cieca notte, ben se’ santa, che ’l vedesti suscitare: nelle tenebre tue tanta luce al mondo non ha pare: l’ombre tue furon piú chiare che del sole i raggi tanti.
Mostra il cammin dritto e certo la colonna nell’oscura notte al popol nel deserto: agli egizi fa paura; l’inferno a tal luce pura triema, e ’n ciel cantono i santi. O beata notte e degna, tuo Fattor gran ben ti vuole! Benché ’l sol forse ne sdegna, tu vedesti un piú bel Sole: tanta gloria con parole non si lauda o mortal canti. Ciaschedun lasci la vesta della notte tenebrosa; della luce l’arme vesta: luce in noi sia ogni cosa. Nostra vita in Cristo ascosa luce è in Dio: cantate, o santi.
# Pe' ddispetto

1831 Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu sonetti letteratura Pe' ddispetto Intestazione 5 gennaio 2023 75% Da definire
Pe' ddispetto Giuseppe Gioachino Belli 1831 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi VI.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_ddispetto&oldid=- 20230105192101 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_ddispetto&oldid=- 20230105192101
[p. 113
PE’ DDISPETTO.
Che jje disse a mmi’ mojje io, sor Fedele? “Tòta, da’ udienza a mmé, ffa’ la p......; Ma nun batte acciarini: e cche cc’è? er mèle? 4Che tte piasce in nell’arte de ruffiana?!„
Ma cche! nun curze un’antra sittimana, Che ggià er Vicario, che cciavéva er fèle, La messe in monistero a Ssammicchele 8Pe’ rruccherúcche a llavorà la lana.
E io in barba sua e dder Ficario, Mé ne sto cco’ la spósa de mi’ zio, 11Che llei puro ha er marito in zeminario.
Sin ch’è ggiorno, a incannà cqui lei cqua io; Eppoi, ’na terzaparte de rosario, 14Du’ bbocconi, e a ddormì in grazzia de Ddio.
* 3 dicembre 1831.
* ↑ [Antonia.]
* ↑ Non battere acciarini: non arruffianare. [Perchè l’acciarino serviva ad accendere il lume. Cfr. la frase: tenere il moccolo.]
* ↑ [Il Cardinal Vicario, sulle cui attribuzioni in queste materie si veda nel presente volume la nota 1 del sonetto: Er giudisce ecc., 26 genn. 32.]
* ↑ [Che ci aveva il fiele]: che era già con lei irritato.
* ↑ [Casa di correzione per le femmine di mala vita. — In un teatro popolare di Roma, una prima donna, recitando la sua parte in un dramma lacrimoso, esclamava: “Oh povera me! dove finirò io?„ — A Sammicchele! gridò una voce dalla piccionaia.]
* ↑ L’arte del ruffianesimo.
* ↑ [In prigione.]
* ↑ [Incannare.]
# Pe' certe cose ce vò mamma

Luigi Morandi Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf Pe' certe cose ce vò mamma Intestazione 30 gennaio 2023 75% Da definire
Pe' certe cose ce vò mamma Luigi Ferretti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_certe_cose_ce_v%C3%B2_mamma&oldid=- 20230130193433 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_certe_cose_ce_v%C3%B2_mamma&oldid=- 20230130193433
[p. 50
II.
PE CERTE COSE CE VÒ MAMMA.
Fijo mio, ma chedè sto fiottarello Che ciài stasera? Dillo a mamma tua. Te senti male, Peppetto mio bello? Be’, dill’a mamma: indove ciài la bua?
Ah! qui su la panzetta, poverello? Be’, mo je la strufina mamma sua. E zitto, che se sveja tu’ fratello, Che Dio ve benedichi a tutt’e dua!
E nu’ strillà, Peppetto, e fa’ la ninna. Macché, già t’ho capito, fijo mio: Nun te riaddormi si nun ciài la zinna....
Ah, è propio questo che volevi? e mo Dormi, fa’ lesto, via, ché puro io Casco dar sonno; annàmo, ninna oooh!...
* ↑ Che è? Questo modo interrogativo, tanto comune tra i Romaneschi, e che il Belli scriveva quasi sempre ch’edè, raramente ched’è o chedè, è forse una corruzione del quid est latino, ovvero è fatto per ragion d’armonia, come quando noi, in italiano, di e e o facciamo ed e od.
* ↑ (Ci) hai.
* ↑ Gliela, in vece di te la, come per dare importanza all’operazione. È un vezzo comunissimo in questi casi, e affettuosissimo.
* ↑ Si sveglia.
* ↑ La poppa.
* ↑ Pure, anche.
# Pe' la Madonna de l'Assunta

1830 Indice:Sonetti romaneschi I.djvu sonetti letteratura Pe' la Madonna de l'Assunta Intestazione 30 gennaio 2024 100% Da definire
Pe' la Madonna de l'Assunta Giuseppe Gioachino Belli 1830 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_la_Madonna_de_l%27Assunta&oldid=- 20240712170338 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pe%27_la_Madonna_de_l%27Assunta&oldid=- 20240712170338
[p. 34
PE’ LA MADONNA DE L’ASSUNTA, FESTA E COMPRIANNO DE MI’ MOJJE.
Mojje mia cara, a sto paese cane Nun ze trova nemmanco a fà a sassate; E cquanno hai crompo un moécco de patate, Fai passo ar vino e cquer ch’è peggio ar pane.
Io pisto er pepe, sono le campane, Rubbo li gatti, tajjo l’óggna a un frate, Metto l’editti pe’ le cantonate, Còjjo li stracci e agliuto le ruffiane.
Embè lo sai ch’edè cche cciariscévo? Ammalapena pe’ ppagàcce er letto: Anzi, a le du’ a le tré, spallo e cciarlèvo.
Duncue che tt’ho da dà, ppòzzi èsse santa? Senza cudrini ggnisun chirichetto Disce Dograzzia e ggnisun ceco canta.
Roma, 15 agosto 1830.
* ↑ Compleanno.
* ↑ Non si trova ad occuparsi in nulla.
* ↑ Comperato.
* ↑ Baiocco.
* ↑ [Rinunzi forzatamente. Metafora presa dal gioco della passatella, sul quale vedi vol. VI, pag. 12, nota 4.]
* ↑ Le unghie.
* ↑ Raccolgo.
* ↑ Cos’è che ci ricevo?
* ↑ [A-mala-pena: appena appena.]
* ↑ Pagarci.
* ↑ Sovente.
* ↑ Do in fallo.
* ↑ Arlevarci: toccar busse.
* ↑ Quattrini.
* ↑ [Deo gratias.]
* ↑ [Senza cudrini nun canta er ceco. Proverbio.]
# Peccavi, Deus, miserere mei

Aldo Francesco Massera XIII secolo Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. II, 1920 – BEIC 1928827.djvu sonetti Peccavi, Deus, miserere mei Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
Peccavi, Deus, miserere mei Cecco Nuccoli XIII secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. II, 1920 – BEIC 1928827.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Peccavi,_Deus,_miserere_mei&oldid=- 20200818094357 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Peccavi,_Deus,_miserere_mei&oldid=- 20200818094357
XIX
Chiede a Dio perdono dei suoi peccati.
Peccavi, Deus, miserere mei; deh, dolce signor mio, or mi perdona, e pensa che, se ogne opra fusse bona, 4luoco a misericordia non serei. Se non mi receve, e io te vegno ai piei, molto sera crudel la tua persona; però che pietá mai non abbandona 8chi dice: —Mercé chèggio, ch’io mal fei! — Ma, per che meglio perdonar mi posse, dove e quando tu vói’, tutto m’allide, 11flagella la mia carne e i nerbe e gli osse. E, se di questo saciar non ti vide, e non t’appaghe de cotal percosse, 14perdonaraime prima, e puoi m’ancide.
# Non vide cosa mai tanto eccellente

XV secolo Indice:Lorenzo de' Medici - Opere, vol.1, Laterza, 1913.djvu Letteratura XXXII. Sonetto fatto per un amico. Intestazione 28 settembre 2023 100% Da definire
XXXII. Sonetto fatto per un amico. Lorenzo de' Medici XV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Lorenzo de' Medici - Opere, vol.1, Laterza, 1913.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_vide_cosa_mai_tanto_eccellente&oldid=- 20231012140328 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_vide_cosa_mai_tanto_eccellente&oldid=- 20231012140328
xxxii
Sonetto fatto per un amico.
Non vide cosa mai tanto eccellente quel che fu ratto insino al terzo cielo, e non udí giá sí suave melo Argo, che mal per lui tal suon si sente; e la fenice, s’è il suo fin presente, tanti odor non aduna al mortal telo; non fu sí dolce il cibo e ’l nostro velo, che mal per noi gustò il primo parente. Né mai tanta dolcezza ad alcun dette Amor, se contentare appien lo vòlse, quanta è la mia, né vuol che ad altro pensi. Io benedico l’arco e le saette e la cagion che libertá mi tolse, da poi che cosí ben mi ricompensi.
# Non ti bisogna, Giacomon piovano

Aldo Francesco Massera 1916 Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. II, 1920 – BEIC 1928827.djvu sonetti Non ti bisogna, Giacomon piovano Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
Non ti bisogna, Giacomon piovano Anonimo XIII secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. II, 1920 – BEIC 1928827.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_ti_bisogna,_Giacomon_piovano&oldid=- 20200802161241 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_ti_bisogna,_Giacomon_piovano&oldid=- 20200802161241
II
Ad un prete malèdico.
Non ti bisogna, Giacomon piovano, al mio parer, apparar a schermire: ché si ben ti risiè la spada ’n mano, 4ch’a destra ed a sinistra può’colpire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
# Non v'accorgete, donna, d'un che smuore

XIV secolo Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu Sonetti Letteratura Non v’accorgete, donna, d’un che smuore Intestazione 13 luglio 2016 100% Da definire
Non v’accorgete, donna, d’un che smuore Cino da Pistoia XIV secolo Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_v%27accorgete,_donna,_d%27un_che_smuore&oldid=- 20200402164824 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_v%27accorgete,_donna,_d%27un_che_smuore&oldid=- 20200402164824
Non v’accorgete, donna, d’un che smuore E va piangendo, sì si disconforta? Io prego voi, se non ve ’n siete accorta, Che lo miriate per lo vostro onore. Ei se ’n va sbigottito e d’un colore5 Che ’l fa parere una persona morta, Con tanta doglia che negli occhi porta Che di levargli già non ha valore. E quando alcun pietosamente il mira, Il cor di pianger tutto si distrugge,10 E l’anima se ’n duol sì che ne stride: E se non fusse ch’egli allor si fugge, Sì alto chiama voi quand’ei sospira, Ch’altri direbbe — Or sappiam chi l’uccide. —
# Non treccia d'oro, non d'occhi vaghezza

XIV secolo Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu sonetti Letteratura Non treccia d’oro, non d’occhi vaghezza Intestazione 5 luglio 2020 100% Da definire
Non treccia d’oro, non d’occhi vaghezza Giovanni Boccaccio XIV secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_treccia_d%27oro,_non_d%27occhi_vaghezza&oldid=- 20200705140924 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_treccia_d%27oro,_non_d%27occhi_vaghezza&oldid=- 20200705140924
Non treccia d’oro, non d’occhi vaghezza, Non costume real, non leggiadrìa, Non giovanetta età, non melodìa, 4Non angelico aspetto nè bellezza Potè tirar dalla sovrana altezza Il re del cielo in questa vita ria Ad incarnare in te, dolce Maria, 8Madre di grazia e specchio d’allegrezza; Ma l’umilità tua, la qual fu tanta Che potè romper ogni antico sdegno 11Tra Dio e noi e fare il cielo aprire. Quella ne presta dunque, madre santa; Sicchè possiamo al tuo beato regno, 14Seguendo lei, devoti ancor salire.
# Non t'accostare all'urna

Indice:The Oxford book of Italian verse.djvu Poesie Letteratura Non t'accostare all'urna Intestazione 26 marzo 2022 75% Poesie
Non t'accostare all'urna Iacopo Vittorelli Poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:The Oxford book of Italian verse.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_t%27accostare_all%27urna&oldid=- 20220326161902 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_t%27accostare_all%27urna&oldid=- 20220326161902
Che il cener mio rinserra: Questa pietosa terra 4È sacra al mio dolor.
Odio gli affanni tuoi, Ricuso i tuoi giacinti: Che giovano agli estinti 8Due lagrime o due fior? Empia! Dovevi allora Porgermi un fil d’aita, Quando traea la vita 12Nell’ansia e nei sospir. A che d’inutil pianto Assordi la foresta? Rispetta un’ombra mesta, 16E lasciala dormir.
# Non speri 'l pigro re di Carlo erede

Aldo Francesco Massera XIV secolo Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu sonetti Non speri 'l pigro re di Carlo erede Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
Non speri 'l pigro re di Carlo erede Pietro dei Faitinelli XIV secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_speri_%27l_pigro_re_di_Carlo_erede&oldid=- 20200805154142 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_speri_%27l_pigro_re_di_Carlo_erede&oldid=- 20200805154142
VII
L’ignavia del re Roberto rovinerá lui e la parte guelfa.
Non speri ’l pigro re di Carlo erede, non del valor, se ’l guelfo muta stato, tener lo regno, Puglia e ’l principato, 4Abruzzo né Calabria, come crede. Né in Provenza pensi metter piede; levante con ponente i fie levato; Currado e ’l re Manfrcd’i fie mertato 8da’ neri e ghibellin senza merzede. Stiasi pur in Napoli o in Aversa, in Capua, Teano o vuol in Calvi: 11ché l’aquila ha ghermito giá San Salvi. Oiinè, ché sol a dirlo par ch’i’ smalvi! La parte guelfa fu in esser dispersa: 14or sermoneggi, e dica prima e tersa.
# Non val savere a cui fortuna ha scorso

Aldo Francesco Massera XIII secolo Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu sonetti Non val savere a cui fortuna ha scorso Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
Non val savere a cui fortuna ha scorso Monte Andrea/Schiatta Pallavillani XIII secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_val_savere_a_cui_fortuna_ha_scorso&oldid=- 20200805114615 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_val_savere_a_cui_fortuna_ha_scorso&oldid=- 20200805114615
3-4
Continua il dibattito sul medesimo tema.
coni’ vien per forza in suo cor doglia magna. Schiatta. S’ha avuto contro a noi largo suo corso, ventura encontra or tutta par l’affragna. Monte. 5E chi m’ha dato pena, (ermo or so che tosto fia di lui morte compagna. Schiatta. Sanza consiglio fia chi col suo forso conlasterá, tal piè mess’ha in campagna! Monte. Quel, che fue detto agnel, ch’inavra morso, 10in ogne parte pena il fer’e sagna. Schiatta. Per che vedemo ch’elli ha messo ad orso, contro a ogn’altro fia sua potenza stagna.
e, certi siemo, allegra fíane Spagna! Schiatta. 15Chi è stato dritto a lo ’mpcro, fia sorso, poi fia conquiso chi gli ha data lagna. Monte. Il nostro cor è dritto in tale festa, né per temenza da noi si dispaga: e, certi siemo, vostra fia la toppa. Schiatta. 20Vostra speranza, ben vedemo, questa in tutto troverassi al dietro, vaga, del gioco, innanzi rimarrete in groppa. Monte. Si tostamente fia l’agnello in campo, non piaceravvi molto, ch’a tal scoppio 25convèn ch’ogne altro ne riceva spezzo. Schiatta. Da tal potenza nullo fiavi scampo; peggior presa parravvi assai a doppio, in si dogliosa morte Carlo vezzo.
# Non t'è onore, Amor, l'avermi preso

XV secolo Indice:Lorenzo de' Medici - Opere, vol.1, Laterza, 1913.djvu Letteratura CV. [Poca gloria ha Amore, se ha acceso l’ésca di tanto foco.] Intestazione 10 ottobre 2023 100% Da definire
CV. [Poca gloria ha Amore, se ha acceso l’ésca di tanto foco.] Lorenzo de' Medici XV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Lorenzo de' Medici - Opere, vol.1, Laterza, 1913.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_t%27%C3%A8_onore,_Amor,_l%27avermi_preso&oldid=- 20231022165617 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_t%27%C3%A8_onore,_Amor,_l%27avermi_preso&oldid=- 20231022165617
cv
[Poca gloria ha Amore, se ha acceso l’ésca di tanto foco.]
Non t’è onore, Amor, l’avermi preso ed ingannato ne’ miei teneri anni, quando l’etá disposta era agl’inganni, e poca gloria è, se hai l’ésca acceso. E, s’io m’arresi, a torto m’hai offeso, . . . . . . . . . . . contra dure arme e non venerei panni, riserba le saette e l’arco teso: ché resultar ne suol piú gloria al vinto, se è debole, e potente è il vincitore: cosí manca tua gloria a poco a poco. Giá di divin prigion ti vidi cinto; il cielo e ’lFonte/commento: Edimburgo, 1912 mondo tenevi in tremore, e la Stige palude: ora ardi il foco.
# Non treccia d'oro, non d'occhi vaghezza (Lucas)

Indice:The Oxford book of Italian verse.djvu Poesie Letteratura Non treccia d'oro, non d'occhi vaghezza Intestazione 25 marzo 2022 75% Sonetti
Non treccia d'oro, non d'occhi vaghezza Giovanni Boccaccio Poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:The Oxford book of Italian verse.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_treccia_d%27oro,_non_d%27occhi_vaghezza_(Lucas)&oldid=- 20220325181005 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Non_treccia_d%27oro,_non_d%27occhi_vaghezza_(Lucas)&oldid=- 20220325181005
Non costume real, non leggiadria, Non giovanetta età, non melodia, 4Non angelico aspetto nè bellezza Potè tirar dalla sovrana altezza II Re del cielo in questa vita ria, Ad incarnare in te, dolce Maria, 8Madre di grazia, e specchio d’allegrezza; Ma l’umilità tua, la qual fu tanta Che potè romper ogni antico sdegno 11Tra Dio e noi, e fare il cielo aprire. Quella ne presta dunque, Madre santa, Sicchè possiamo al tuo beato regno, 14Seguendo lei, devoti ancor salire.
# Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura/1

../2 IncludiIntestazione 4 novembre 2011 100% Saggi
Pensieri di varia filosofia e di bella letteratura Giacomo Leopardi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zibaldone di pensieri I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pensieri_di_varia_filosofia_e_di_bella_letteratura/1&oldid=- 20130712200012 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Pensieri_di_varia_filosofia_e_di_bella_letteratura/1&oldid=- 20130712200012
[p. 75
* Palazzo bello. Cane di notte dal casolare, al passar del viandante.
Era la luna nel cortile, un lato Tutto ne illuminava, e discendea Sopra il contiguo lato obliquo un raggio... Nella (dalla) maestra via s’udiva il carro Del passegger, che stritolando i sassi Mandava un suon, cui precedea da lungi Il tintinnío de’ mobili sonagli.
* Aviano, raccontando una favoletta, dice che una donna di contado, piangendo un suo bambolo, minacciogli se non taceva che l’avrebbe dato mangiare a un lupo. E che un lupo che a caso di là passava, udendo dir questo alla donna credettele che dicesse vero; e messosi innanzi all’uscio di casa, cosí stette quivi tutto quel giorno ad aspettare che la donna gli portasse quella vivanda. Come poi vi stesse tutto quel tempo e la donna non se n’accorgesse e non n’avesse paura e non gli facesse motto con sasso o altro, Aviano lo saprà, che lo dice. E aggiugne che il lupo non ebbe niente, perché il fanciullo s’addormentò, e quando bene non l’avesse fatto non ci saría stato pericolo. E fatto tardi, tornato alla moglie senza preda, perché s’era baloccato ad aspettare fino a sera, disse quello che nell’autore puoi vedere (luglio o agosto 1817). [p. 76
* Una dama vecchia, avendo chiesto a un giovane di leggere alcuni suoi versi pieni di parole antiche, e avutili, poco dopo rendendoglieli disse che non gl’intendeva, perché quelle parole non s’usavano al tempo suo. Rispose il giovane: Anzi credea che s’usassero, perché sono molto antiche.
* Tutta la notte piove E ritornan le feste a la dimane; Fan del regno a metà Cesare e Giove.
* Dal niente in letteratura si passa al mezzo e al vero, quindi al raffinamento: da questo non c’è esempio che si sia tornato al vero. Greci, latini, italiani. Lo squisito gusto nel volgo de’ letterati non può essere se non quando ei non è ancora corrotto. Per esempio: i cinquecentisti volgari non peccavano d’altro che di poco, non di troppo, e però erano attissimi a giudicar bene del molto, o sia del vero bello, come faceano.
* Il trecento fu il principio della nostra letteratura, non già il colmo, imperocché non ebbe se non tre scrittori grandi; il quattrocento non fu corruzione né