OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lettere (Isabella Teotochi Albrizzi)/XXXI

../XXX ../XXXII IncludiIntestazione 22 settembre 2009 75% Lettere
Lettere Isabella Teotochi Albrizzi XIX secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXXI&oldid=- 20151202171833 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Lettere_(Isabella_Teotochi_Albrizzi)/XXXI&oldid=- 20151202171833
Da casa, 2 Aprile 1821.
Ho ricevuto il picciolo involtino e il gentilissimo biglietto che lo accompagnava; e dell’uno e dell’altro gliene rendo le più distinte grazie. Non sarà certamente da me negletto il grazioso invito ch’ella mi fa di vedere il Seminario, di cui ho inteso più e più volte le lodi e la parte principalissima che a queste l’è dovuta. E sarà molto lieta per me l’occasione desiderata di poterla assicurare personalmente dell’alta stima con cui la prego credermi
Sua aff.$^{ma}$ Serva. Isabella Teotochi Albrizzi.

#### Note

* ↑ È Inedita e si conserva nel Museo Correr di Venezia.
# Le lapidi di Sesto San Giovanni/7

../8 IncludiIntestazione 21 novembre 2019 75% Storia
Le lapidi di Sesto San Giovanni Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/7&oldid=- 20191121140944 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/7&oldid=- 20191121140944

## Trascrizione

ANIMATI DI FEDE SOSPINTI DA VOLONTA' CONSAPEVOLI DEL RISCHIO LICINO ED ELISEO PICARDI FRATELLI IN CARNE E SPIRITO SFIDANDO L'ODIO NAZI FASCISTA CADDERO ESAUSTI MA IMPAVIDI CON NEGLI OCCHI LA LUCE DEL RISCATTO
I COMPAGNI DI SESTO S. GIOVANNI FIERI E SOLIDALI NE CONSACRANO LA MEMORIA IMPERITURA
SESTO S. GIOVANNI 13.10.1946

## Biografia
### PICARDI LICINIO

Nato a San Giovanni Valdarno (AR) il 8/1/1918. Residente a Sesto San Giovanni in via Colombo, 39. Lavorava alla Falck Concordia come impiegato. Arrestato il 16/11/1943 a Bratto della Presolana (BG). Carcere di Clusone (BG). Carcere di Monza (MI). Carcere di San Vittore. Partito da Milano il 4/3/1944 e giunto a Mauthausen, dopo una sosta di circa dieci giorni a Reichenau (Innsbruck), il 13/3/1944. Trasferito il 9/4/1944 a Ebensee. Sopravvissuto. Deceduto il 9/4/1946 al sanatorio di Cuasso al Monte (VA).

### PICARDI ELISEO

Nato a San Giovanni Valdarno (AR) il 8/8/1920. Residente a Sesto San Giovanni in via Colombo, 39. Lavorava alla Falck Unione come operaio. Arrestato il 16/11/1943 a Bratto della Presolana per attività politica clandestina. Carcere di Clusone (BG) Carcere di Monza (MI) Carcere di San Vittore. Partito da Milano il 4/3/1944 e giunto, dopo una sosta di circa dieci giorni a Innsbruck (Reichenau), a Mauthausen il 13/3/1944 (matr. 57614). Trasferito a Ebensee il 9/4/1944.
# Le lapidi di Sesto San Giovanni/4

../5 IncludiIntestazione 21 novembre 2019 75% Storia
Le lapidi di Sesto San Giovanni Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/4&oldid=- 20191121140002 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/4&oldid=- 20191121140002

## Trascrizione

OLTRE IL TEMPO E
IL GELO DELLA MORTE
OLTRE IL CANDORE
MARMOREO DELLA LAPIDE
DOMENICO FIORANI MARTIRE SOCIALISTA
VIVE ANCORA FRA LE MURA CHE LO VIDERO SOGNANTE APOSTOLO DELL'IDEA ALFIERE DELL'AZIONE I COMPAGNI
Pochi istanti prima di morire a voi tutti gli ultimi palpiti del mio cuore. Viva l'Italia. Mingo 3 gennaio 1913 10 agosto 1944

## Biografia
### FIORANI DOMENICO

Uno dei quindici fucilati di piazzale Loreto del 10/8/1944. Nato a Roron (Svizzera) il 24/1/1913, perito industriale. Fin dagli anni della dittatura fascista organizzò gruppi di lotta clandestina e curò la diffusione di stampa antifascista. Dirigente socialista a Sesto San Giovanni, dopo l’8/9/1943 fu tra i primi animatori della Resistenza, assicurando i collegamenti tra l’organizzazione socialista e alcune formazioni partigiane in montagna, alle quali procurava viveri e mezzi. Catturato a Busto Arsizio il 25/6/1944, fu tradotto a Milano nelle carceri di S. Vittore, da cui venne portato a piazzale Loreto per la fucilazione.
# Le lapidi di Sesto San Giovanni/6

../7 IncludiIntestazione 21 novembre 2019 75% Storia
Le lapidi di Sesto San Giovanni Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/6&oldid=- 20191121140555 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/6&oldid=- 20191121140555

## Trascrizione

NEL QUARANTESIMO DELLA LIBERAZIONE IN MEMORIA DEL COMANDANTE DELLA 25° BRIGATA DEL POPOLO ISIDORO BOSSI MEDAGLIA D'ORO DELLA RESISTENZA CHE IN QUESTO LUOGO GRAZIE ALLA GENEROSITA' DELLA FAMIGLIA LOVATI RADUNAVA GLI SBANDATI AVVIANDOLI ALLA RESISTENZA ARMATA L'ASS. NAZ. PART. CRISTIANI POSE 1945 1985

## Biografia
### BOSSI ISIDORO

Nato il 2/8/1924 a Sesto San Giovanni. Di famiglia religiosissima, cattolico praticante, iscritto all’Azione Cattolica. Frequenta la parrocchia di Don Mapelli, dove si avvia la sua formazione politica di opposizione al regime. Lavora dal 1938 come apprendista alla OSVA fino al 1939, quando viene licenziato per aver espresso la sua opinione negativa sulla leva dei volontari. Trova quindi lavoro alle Acciaierie Falck. Dopo l’inizio della guerra tiene i contatti con le altre forze politiche e partecipa alle conferenze di formazione politica organizzate nell’oratorio da Don Mapelli. Licenziatosi dalla Falck, lavora come fattore nell’azienda agricola della famiglia Lovati a Cascina Gatti, che sosteneva le prime azioni di resistenza del gruppo. Nella nascente attività partigiana del settembre 1943, Bossi si impegnò per sottrarre gli sbandati alla cattura e avviarli verso casa o in montagna. Commissario del distaccamento “Legnano” della 25a Brigata del Popolo, gruppo cattolico che contava circa 120 partigiani, partecipò nel maggio 1944 alla liberazione di circa 200 prigionieri dal campo delle scuole Mario Galli, ospitandone alcuni. La brigata partecipò attivamente alla difesa degli impianti industriali nelle giornate dell’insurrezione della fine di aprile 1945.
# Le laudi

1480 poesie letteratura Le laudi Intestazione 24 febbraio 2009 75% poesie
Le laudi Lucrezia Tornabuoni 1480 poesie CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_laudi&oldid=- 20200402163156 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_laudi&oldid=- 20200402163156

## Indice

* Prefazione
* Bibliografia
* I. Ecco el Messia – e la madre Maria
* II. Deh venitene, pastori
* III. Ben vegna osanna – e la figliuola d'Anna!
* IV. Ecco el re forte – aprite quelle porte!
* V. Contempla le mie pene, o peccatore
* VI. O Signor mio, ben fu l'amor tuo forte
* VII. Viene 'l messaggio – e lo spirito saggio!
* VIII. Non mi curo più di te
# Le lapidi di Sesto San Giovanni/5

../6 IncludiIntestazione 21 novembre 2019 75% Storia
Le lapidi di Sesto San Giovanni Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/5&oldid=- 20191121140226 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/5&oldid=- 20191121140226

## Trascrizione

1945 - 1975
30° ANN. DELLA LIBERAZIONE
SESTO RICORDA
IL PREVOSTO
DON ENRICO MAPELLI MEMBRO DEL C.L.N.
NEI GIORNI DI LOTTA QUI DIEDE VITA ALL'OSPEDALE DA CAMPO S. CLEMENTE E AL CENTRO DI RACCOLTA PER EX DEPORTATI
ASS. PARTIGIANI CRISTIANI

## Biografia
### DON ENRICO MAPELLI

Già a partire dal 1932, la Parrocchia di Santo Stefano si mostrò particolarmente attiva - seppure come ovvio, in forma clandestina – sul fronte dell’antifascismo. Spesso in quei periodi avvenivano riunioni per l’ascolto delle conferenze, quasi sempre tenute da Piero Malvestiti, esponente della formazione cattolica clandestina detta “Movimento neo-guelfo” nata a Milano intorno alla fine degli anni ’20, che annoverava tra le sue file anche l’industriale Enrico Falck. Il Prevosto don Enrico Mapelli non solo appoggiava, ma favoriva tale attività, organizzando in prima persona le conferenze e mantenendo i contatti con antifascisti aderenti all’ex Partito Popolare. Nell’oratorio maschile, inaugurato nel 1938 della Chiesa di Santo Stefano, don Mapelli organizzò e fu l’animatore della Resistenza. La sua casa fu centro di collegamento del CLN locale e dei comitati d’agitazione e della formazione militare della 25° Brg. del Popolo. Scelse il teatro parrocchiale come sede del Comando della 25° Brigata del Popolo, nascondiglio di armi e partigiani, punto di diffusione della stampa clandestina e di carte d’identità false per ottenere l’espatrio dei ricercati. Don Mapelli nel CLN aveva anche la funzione di tesoriere. Un importante documento, una comunicazione riservata del comandante della Brigata fascista Resega, in data 28/12/1944, disse ”Altro da far saltare sarebbe il prevosto di Sesto, certo don Mapelli, che tanti danni ha già arrecato al governo della RSI (…). La Parrocchia di Sesto è un formicaio di antifascisti, di ribelli e di sabotatori”. La vigilia del 25 aprile, prevedendo le probabili conseguenze dell’insurrezione, decise d’istituire un ospedale provvisorio, mettendo a disposizione l’asilo Petazzi; le suore erano destinate a fare da infermiere. Organizzò anche il trasporto dei deportati da Bolzano a Sesto, affiancandosi agli altri camion aziendali delle grandi fabbriche sestesi, facenti lo stesso servizio, e lì, nell’oratorio, venivano prestate le prime cure come fosse un ospedale da campo, prima di essere destinati o a casa o negli ospedali. Era il Centro di raccolta ex internati “l’ospedale San Clemente”, diretto dal dr. Fabio Viviani. Il Centro fu fondato il 30/4/1945. L’ANED è in possesso di elenchi di ricoverandi e ricoverati: deportati civili e internati militari. Don Mapelli ebbe grandi funerali di riconoscenza il 22/4/1948.
# Le lapidi di Sesto San Giovanni/8

../9 IncludiIntestazione 24 aprile 2020 50% Storia
Le lapidi di Sesto San Giovanni Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/8&oldid=- 20200424112606 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_lapidi_di_Sesto_San_Giovanni/8&oldid=- 20200424112606

## Largo Salvo D'Acquisto

[[File:|400px|center|thumb|Lapide di]]

## Trascrizione

V. BRIG. DEI CARABINIERI SALVO D'ACQUISTO MEDAGLIA D'ORO AL V.M. 1920-1943

## Biografia
### D’ACQUISTO SALVO

Nato a Napoli il 15 ottobre 1920, vice brigadiere dei Carabinieri, insignito di Medaglia d'oro al valor militare alla memoria per causa di particolare eroismo. Arruolatosi giovanissimo nei Carabinieri come volontario, nel 1939, partì volontario per la Libia; e rientrò poi in Italia nel 1942 dove col grado di vice brigadiere, fu destinato alla stazione di Torrimpietra, a pochi chilometri da Roma. Dopo l'8 settembre 1943, alcuni soldati tedeschi che ispezionavano nei pressi della cittadina casse di munizioni abbandonate furono investiti dall'esplosione di una bomba a mano, probabilmente per imperizia nel maneggio degli ordigni. Uno dei soldati morì ed altri rimasero feriti. Il comandante del reparto tedesco attribuì la responsabilità dell'accaduto ad anonimi attentatori locali e richiese la collaborazione della stazione dei Carabinieri. D'Acquisto, assunte alcune informazioni, vanamente provò a ribattere che l'accaduto era da considerarsi un caso fortuito, un incidente privo di autori, ma i tedeschi insistettero sulla loro versione e richiesero la rappresaglia, ai sensi dell'ordinanza emanata dal maresciallo Kesselring pochi giorni prima. Il 23 settembre furono dunque eseguiti dei rastrellamenti e catturate 22 persone scelte a caso fra i contadini della zona. Lo stesso D'Acquisto fu forzatamente prelevato dalla stazione, da parte di una squadra armata di tedeschi, e fu condotto alla Torre di Palidoro, dove erano stati radunati gli ostaggi. Fu tenuto un sommario "interrogatorio", nel corso del quale tutti gli ostaggi si dichiararono innocenti. Nuovamente richiesto di indicare i nomi dei responsabili, D'Acquisto ribadì che non ve ne potevano essere perché l'esplosione era stata accidentale e gli ostaggi e gli altri abitanti della zona erano dunque tutti innocenti. Fu fatto segno di ingiurie e di dileggio da parte dei tedeschi, che giunsero ad insultarlo e malmenarlo, strappandogli anche lembi dell'uniforme. Subito dopo, gli ostaggi furono muniti di vanghe e costretti a scavare una grande fossa comune per la ormai prossima loro fucilazione. D'Acquisto si autoaccusò allora del presunto attentato, dichiarò che sua era la sola responsabilità dell'accaduto e che gli ostaggi erano innocenti, e ne chiese l'immediata liberazione. I 22 prigionieri immediatamente si diedero alla fuga, lasciando il sottufficiale, già dentro la fossa, dinanzi al plotone d'esecuzione. Salvo D'Acquisto fu fucilato all'età di 22 anni. Le sue spoglie sono conservate nella chiesa di Santa Chiara di Napoli.
# Le poesie di Catullo/111

../110 ../112 IncludiIntestazione 22 ottobre 2010 100% poesie
Poesie Gaio Valerio Catullo I secolo a.C. CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le poesie di Catullo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/111&oldid=- 20130712000125 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/111&oldid=- 20130712000125
Aufilena, appagarsi d’un uomo sol, cred’io, È la virtù più bella che aver possa una moglie;
Ma val meglio appagare di chicchessia le voglie, Che aver figli-cugini fatti col proprio zio.
# Le poesie di Catullo/115

../114 ../116 IncludiIntestazione 22 ottobre 2010 100% poesie
Poesie Gaio Valerio Catullo I secolo a.C. CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le poesie di Catullo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/115&oldid=- 20130712000135 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/115&oldid=- 20130712000135
Pinco, trecento jugeri di prati, è ver, tu hai, Quattrocento di campi, stagni, paludi e il resto;
Ma ricco più sfondato di Creso come mai Non è chi in un sol fondo possiede tutto questo:
5Praterie, selve, pascoli, seminati, piscine, C’han gl’iperborei popoli e l’oceano a confine?
Gran cose inver son queste, ma più grande è il padrone: Non un grand’uom, s’intende, ma un enorme cordone.
# Le poesie di Catullo/112

../111 ../113 IncludiIntestazione 22 ottobre 2010 100% poesie
Poesie Gaio Valerio Catullo I secolo a.C. CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le poesie di Catullo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/112&oldid=- 20130712000128 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/112&oldid=- 20130712000128
Uom d’alto affar sei tu, Nason, chi ’l nega? Tal non è chi all’altrui voglie si piega.
Ma tu, Nason, per grazia singolare, Sei finocchio ed insieme uom d’alto affare.
# Le poesie di Catullo/116

../115 ../Nota IncludiIntestazione 22 ottobre 2010 100% poesie
Poesie Gaio Valerio Catullo I secolo a.C. CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le poesie di Catullo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/116&oldid=- 20130712000137 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/116&oldid=- 20130712000137
Spesso con diligente animo i versi Del Battiade per te, Gellio, braccai, E con tal dono rammollirti, e avversi Meno i tuoi strali al capo mio sperai.
5Che l’opera sprecai, m’accorgo adesso: Vane le preci, e ognor tu sei lo stesso.
Io paro i dardi tuoi, Gellio feroce, Col manto; i miei t’inchioderanno in croce.
# Le poesie di Catullo/110

../109 ../111 IncludiIntestazione 22 ottobre 2010 100% poesie
Poesie Gaio Valerio Catullo I secolo a.C. CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le poesie di Catullo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/110&oldid=- 20130712000123 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/110&oldid=- 20130712000123
Sempre, Aufilena, io lodo una benigna amica, Che non rifiuta il prezzo, ed accorda il favore.
Ma tu che alla promessa manchi, mi sei nemica: Pria la mercede accetti, e poi neghi l’amore.
5Far promesse è da ingenua, non farne è da pudica; Tu accettando e non dando, giochi un tiro sì brutto,
Da mostrar ben, che sei sì avara che impudica, E che ad ogni libidine hai rotto il corpo tutto.
# Le poesie di Catullo/114

../113 ../115 IncludiIntestazione 22 ottobre 2010 100% poesie
Poesie Gaio Valerio Catullo I secolo a.C. CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le poesie di Catullo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/114&oldid=- 20130712000132 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/114&oldid=- 20130712000132
Del formian podere Pinco a ragion si tiene Ricco: ogni ben di dio quel fondo inver contiene:
Campi, prati, pescaje, uccelli, fere, tutto: Ma che val, se la spesa è maggiore del frutto?
5Pinco è ricco, il concedo; ma alla fin fin ci perde: Il fondo è bello e in fiore, ma il suo padrone è al verde.
# Le poesie di Catullo/12

../11 ../13 IncludiIntestazione 13 luglio 2010 100% poesie
Poesie Gaio Valerio Catullo I secolo a.C. CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le poesie di Catullo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/12&oldid=- 20150809024413 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/12&oldid=- 20150809024413
Male tu Asinio, tu Marrucino La manca adoperi fra ’l gioco e il vino.
Ti par facezia d’ingegno eletto Trarre agl’incauti il fazzoletto?
5Sciocco, tu proprio persa hai la testa: Più turpe inezia non è di questa.
E se a me credere punto non vuoi, Credi al tuo povero fratel, che i tuoi
Furti, onde infamia tanta a te crebbe, 10Un talento attico ripagherebbe.
Ei sì, ch’ è un giovane di mente gaja E di proposito! Tre centinaja
D’ endecasillabi però ti aspetta, Se il lino a rendermi non vieni in fretta.
15Nè il prezzo importami, bada; io men lagno, Perch’ è memoria d’ un mio compagno:
È roba proprio nata in Sativa, E dall’ iberica lontana riva
Il buon Veranio, il mio Fabullo 20Grato ne fecero dono a Catullo;
E se carissimi ambi mi sono, Giusto è che siami caro il lor dono.
# Le poesie di Catullo/13

../12 ../14 IncludiIntestazione 6 settembre 2010 100% poesie
Poesie Gaio Valerio Catullo I secolo a.C. CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le poesie di Catullo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/13&oldid=- 20150809024423 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/13&oldid=- 20150809024423
Presto avrai lauta cena, o Fabullo, Gli Dei t’ ajutino, dal tuo Catullo,
Solo che piacciati con te portare Ogni amminicolo per ben cenare,
5Da una piacevole donnetta infino Al sale, ai lepidi sollazzi e al vino.
Se questo, o amabile, tu recherai, Cena lautissima con me farai:
Chè nel mio povero portamonete 10I ragni, credilo, ci fan la rete.
Ma da me in cambio sarai fornito Del più gradevole, del più squisito
Unguento, un balsamo che all’amor mio Cupido e Venere diedero; ed io
15Sono certissimo, che appena il senti, Gli Dei tu supplichi con voti ardenti,
Perchè d’un subito, secondo il caso, Tutto ti facciano diventar naso.
# Le poesie di Catullo/113

../112 ../114 IncludiIntestazione 22 ottobre 2010 100% poesie
Poesie Gaio Valerio Catullo I secolo a.C. CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le poesie di Catullo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/113&oldid=- 20130712000130 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/113&oldid=- 20130712000130
Quando da pria fu console Pompeo, due soli ganzi Avea Mucilla, o Cinna; consol rifatto dianzi
Restàr gli stessi due, se non che ognuno a un tratto Crebbe in mille. O prolifico adulterin contatto!
# Le poesie di Catullo/14

../13 ../14b IncludiIntestazione 6 settembre 2010 100% poesie
Poesie Gaio Valerio Catullo I secolo a.C. CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le poesie di Catullo.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/14&oldid=- 20150809024433 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Le_poesie_di_Catullo/14&oldid=- 20150809024433
Se tu non fossimi degli occhi miei, O graziosissimo Calvo, più grato,
Come Vatinio t’aborrirei Pe’l libriciattolo che m’hai donato.
5Che dissi, misero, che feci mai, Che un tal poetico strazio mi dài?
Crepi quell’asino cliente, che Tali scempiaggini mandava a te!
Ma se il grammatico Sulla spedito 10T’ha, come io dubito, don sì squisito,
Non che adirarmene, n’ho gioja immensa, Chè così l’ opera tua ricompensa.
Dio mio, che orribile, che scellerato Libro al tuo povero Quinto hai mandato,
15Perchè al saturnio dì più ridente Ei resti vittima d’un accidente!
Oh, ma non credere, mio bel faceto, Della tua celia troppo andar lieto.
Lascia che luccichi l’ alba: di trotto 20Ai libraj vómmene; faccio un fagotto
Di quanti Aquinj, Cesj, Suffeni Gli scaffali empiono dei lor veleni,
Ed invíandoti questa robaccia, Ti saprò rendere pan per focaccia.
25Or voi levatevi dai miei corbelli, E al primo andatene soggiorno vostro,
O squartasillabe, sgorbiacartelli, Peste ed infamia del secol nostro.
# L'arte dei bambini/VII

../VI ../VIII IncludiIntestazione 19 gennaio 2022 100% Da definire
L'arte dei bambini Corrado Ricci 1888 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Corrado Ricci, L'arte dei bambini.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27arte_dei_bambini/VII&oldid=- 20220119201430 //it.wikisource.org/w/index.php?title=L%27arte_dei_bambini/VII&oldid=- 20220119201430
VII.
E tutte queste considerazioni quale altra cosa spiegano dell'arte dei bambini? Spiegano subito le cause per cui tanti degli errori verificati nei disegni, non si riscontrano nella plastica infantile.
Si guardino attentamente i saggi plastici, [p. 22 I difetti che si scoprono in essi sono difetti di tecnica. La mano, inesperta a disegnare, è del pari e forse più inesperta a modellare.
Il capo dell'uomo è fatto da una pallottola di creta, nella quale una sporgenza deforme e acuta tiene il posto del naso; un taglio indica la bocca e due fori indicano gli occhi (fig. 31). Un'altra pallottola più grande forma il busto; due budelli laterali le braccia e due budelli inferiori le gambe. Ne risulta un uomo fatto malissimo, ma tutto è quasi a suo posto. Perocchè, in simile caso le singoli parti non hanno bisogno d'esser spostate per mettersi in mostra (fig. 32).
La figurina di tutto tondo lascia scoperto ogni lato e l'inventario delle sue membra [p. 23 si compie senza sforzo. Per mostrare i due occhi in una faccia disegnata di profilo, il bimbo è costretto a farli stare nella sola metà visibile d'essa. Invece forando gli occhi nella creta, egli è sempre in caso di porli approssimativamente ai lati del naso.
Avete anche veduto che quando il bimbo disegna l'uomo a cavallo, mette in mostra frequentemente dallo stesso lato le due gambe del cavaliere. Nel caso della plastica egli pone invece l'uomo veramente a cavallo, perchè girandolo gli si mostra compiuto e per farlo tale non incontra nessuna difficoltà prospettica (fig. 33).
Ed è appunto per questo che l'arte dei bambini ha nella plastica con l'arte primitiva [p. 24 con la medioevale e con quella delle popolazioni selvaggie tanti punti di contatto, che si cercano indarno quando si passa a considerar la pittura (fig. 34, 35, 36, 37).
VIII
Il lato in cui l'arte dei barbari e della decadenza difetta maggiormente è la tecnica. La logica può mostrare qualche lato debole ma non è mai così ingenua e risibile come quella dei bambini. In nessuna pittura, se si tolgono pochi esempi forniti dalle Pelli rosse e più specialmente dalla tribù dei Comanchi, s'avvertono infatti i difetti notati sui nostri disegni. Lo Scoolcraft pubblica alcune iscrizioni geroglifiche raccolte sulla riviera del Missouri e