OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Catullo e Lesbia/Annotazioni/2. In morte del passere - III Finis passeris

../3. Quinzia e Lesbia - LXXXVI In Quintiam et Lesbiam IncludiIntestazione 23 dicembre 2015 75% Da definire
Catullo e Lesbia Mario Rapisardi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Catullo e Lesbia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Catullo_e_Lesbia/Annotazioni/2._In_morte_del_passere_-_III_Finis_passeris&oldid=- 20151223181701 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Catullo_e_Lesbia/Annotazioni/2._In_morte_del_passere_-_III_Finis_passeris&oldid=- 20151223181701
III.
In morte del Passere.
Pag. 158. Quem plus illa oculis amabat.
Amar più dei proprii occhi è frase comune al linguaggio popolare e ai poeti. Catullo se ne compiace più volte. (Carmi, XIV, XXXI, LXXXII, CIV.) Gli occhi difatti, che, a dir di Plinio, lucis usu, vitam distingunt a morte, son la parte più nobile del nostro corpo, lo specchio dell’anima, la via più diretta d’Amore,
* Che fere gli occhi si, che dentro al core
* Nasce un desio della cosa piacente;
e non soltanto la via, ma la sede:
* Negli occhi porta la mìa donna Amore,
* Si che si fa gentil ciò ch’ella mira.
E similmente Gino da Pistoia:
* Nel tempo che dei suoi occhi si mosse
* Lo spirito possente e pien d’ardore,
* Che passò dentro si che il cor percosse.
Ed altrove, con maggior leggiadrìa:
* Il sottil ladro che negli occhi porti
* Vien dritto all’uom per mezzo della faccia.
* Onde si muove e d’onde nasce Amore?
* Qual è suo proprio luogo, ov’ei dimora?
* È ei sustanza, accidente, o memora?
* È cagion d’occhi, o è voler di cuore?
Occhi miei, pupille degli occhi, o dell’anima mia, fu però detto di ogni cosa carissima. Plauto:
* Ubi sunt isti
* Quibus vos oculi eslis?
e altrove:
* Ocelle mi, fiat et istuc, et si amplius vis dari,
* Dabitur.
E il Foscolo:
* Ma per te le mortali ire e il destino
* Spesso obliando, a te, donna, io sospiro:
* Luce degli occhi miei, chi mi t’asconde?
# Donne e Uomini della Resistenza/Ernesto Milano

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Milano&oldid=- 20140731173342 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Milano&oldid=- 20140731173342
Ernesto Milano
Nato a Hef (Tunisia) il 25 aprile 1908, ucciso dai fascisti a Torino il 27 dicembre 1943.
Dopo l'armistizio dell'8 settembre 1943, aveva subito preso parte alla Resistenza, operando come staffetta tra i dirigenti socialisti torinesi e le prime formazioni " Matteotti ", che si andavano organizzando in Valle di Lanzo. Conosciuto tra i resistenti come "il Tunisino", Ernesto Milano finì presto nelle mani degli agenti dell'UPI (Ufficio politico investigativo). Dopo essere stato duramente interrogato, l'antifascista socialista fu eliminato, come ricorda una lapide, in via Cernaia.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Ernesto Piana

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Piana&oldid=- 20140731175211 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Piana&oldid=- 20140731175211
Ernesto Piana
Nato a Campo Ligure (Genova) il 18 marzo 1918, deceduto a Campo Ligure il 3 settembre 2010, vice presidente del locale Circolo ANPI.
Col nome di battaglia “Nando”, Ernestin (comelo chiamavano affettuosamente i familiari e gli amici), era entrato nella Resistenza in Valle Stura come partigiano della Divisione “Buranello”. “Nando” aveva combattuto contro i nazifascisti nei territori tra le province di Genova ed Alessandria sino alla Liberazione nelle file della Brigata “Oliveri”. Tornato al suo paese, Ernestin aveva ripreso la sua attività lavorativa, mai dimenticando il suo impegno di antifascista e contribuendo sempre con grande entusiasmo al lavoro del locale Circolo dell’ANPI per tenere vivi i valori della Resistenza.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Eros De Franceschi

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Eros_De_Franceschi&oldid=- 20140731190641 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Eros_De_Franceschi&oldid=- 20140731190641
Eros De Franceschi
Nato a Roma il 12 gennaio 1888, deceduto a Genova il 29 novembre 1955, sindacalista.
Giovane socialista nei primi anni del secolo scorso, alla vigilia della Prima guerra mondiale divenne interventista e, da Genova, inviò corrispondenze al Popolo d'Italia , diretto allora da Benito Mussolini. Espulso dall'organizzazione genovese del PSI per il suo interventismo, De Franceschi partecipò alla guerra, ma al ritorno dal fronte fu riammesso nelle file socialiste. Negli anni del regime fascista fu perseguitato e, nel 1942, arrestato per sospetta attività cospirativa. Dopo l'armistizio partecipò alla Resistenza a Genova e, nel febbraio del 1945, finì in carcere. Dopo la Liberazione, fu designato nella segreteria della Camera del Lavoro genovese. È stato anche membro del Comitato centrale del PSI e, in rappresentanza del Partito socialista, assessore all'Istruzione nell'amministrazione comunale di Genova.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Ernesto Mora

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Mora&oldid=- 20140731193225 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Mora&oldid=- 20140731193225
Ernesto Mora
Nato a Borgomanero (Novara) nel 1924, trucidato a Cressa (Novara) il 23 febbraio 1945, operaio, Medaglia d'Oro al Valor Militare alla memoria.
Tra i primi ad accorrere nelle formazioni partigiane della Valsesia, il giovane operaio – inquadrato nella 81a brigata garibaldina, nota nel Medio Novarese come "Volante Loss" – si distinse per il suo coraggio in innumerevoli azioni. Anche per questa ragione, il comando della "Loss" affidò a Mora il compito di catturare il capitano Roncarolo, un repubblichino noto nella zona come torturatore di partigiani. Mora e un altro giovanissimo garibaldino, Enzo Gibin , in divisa di militari della "Folgore" si appostarono – era la mattina del 23 febbraio 1945 – presso l'ospedale "SS Trinità" di Borgomanero. Mora sapeva che Roncarolo vi sarebbe passato. L'attesa non andò delusa. Poco prima di mezzogiorno il capitano fascista comparve, scortato da un brigadiere della GNR e da un ragazzotto del luogo, certo Maffei. In un batter d'occhio i tre furono fermati e disarmati. Maffei tremava per la paura ed i due garibaldini, impietositi lo lasciarono andare, dopo avergli dato una strigliata. Fu questa generosità a perdere i partigiani. Maffei, appena liberato, si affrettò a denunciare l'accaduto ad una pattuglia di paracadutisti della "Folgore", che si mise subito in caccia. Alla periferia di Borgomanero avvenne lo scontro. Ne approfittarono Roncarolo e il brigadiere per fuggire. Per oltre mezz'ora i due partigiani risposero colpo su colpo. Poi furono entrambi colpiti. Mora tentò di trascinare Gibin, che aveva una gamba fratturata, all'ospedale. C'era quasi arrivato, quando sopraggiunse il capitano Roncarolo con un nugolo di paracadutisti. Mora rispose ancora al fuoco nemico poi, rimasto senza munizioni, dovette arrendersi. Mentre il suo compagno veniva ricoverato, Mora fu subito sottoposto a tortura perché dicesse dove si trovava la "Volante Loss", ma il giovane non tradì i suoi compagni. Col corpo sanguinante, col viso tumefatto fu trascinato per le strade di Borgomanero come monito per la popolazione e rinchiuso nel locale carcere. Vi rimase poco tempo. Roncarolo tornò a prelevarlo per portarlo, con Gibin, prelevato a forza dall'ospedale, al presidio nazista presso il Mulino Saini del vicino Comune di Cressa. Durante il percorso in camion, i due partigiani furono ancora duramente percossi e Mora dovette assistere allo scempio che i fascisti fecero di Gibin, ucciso prima di lui. Prima di essere a sua volta trucidato, Ernesto Mora trovò la forza di gridare "Viva l'Italia libera e viva i partigiani!". Inferociti i fascisti strapparono gli occhi al cadavere. Sul luogo del sacrificio dei due giovani partigiani, a Cressa è stato eretto un monumento.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Ernesto Soncin

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Soncin&oldid=- 20140731184051 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Soncin&oldid=- 20140731184051
Ernesto Soncin
Nato a Torino il 28 agosto 1923, morto a Luserna San Giovanni (Torino) il 21 marzo 1944, impiegato.
All'inizio del 1943 era stato assunto come impiegato alla STIPEL di Torino, l'allora società telefonica, ma già ai primi del 1944 se n'era allontanato per accorrere nelle formazioni partigiane. Con il nome di battaglia di Cavia, il ragazzo si aggregò al Battaglione "Pisacane" della 4a Brigata Garibaldi, dislocato in Val Luserna, presso Pinerolo. Fu qui che Soncin cadde, opponendosi ai nazifascisti, nel corso di un grande rastrellamento attuato dagli occupanti. Al distaccamento di Cavia era stato affidato il compito di ostacolare l'avanzata di truppe tedesche verso la Valle. Il caposaldo, allestito in località Cisterna di Ponte Vecchio a Luserna, resistette per ore, finché Soncin e altri otto suoi compagni rimasero sul terreno, soverchiati dalla schiacciante superiorità delle forze nemiche.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Ernesto Treccani

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Treccani&oldid=- 20140730224116 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Treccani&oldid=- 20140730224116
Ernesto Treccani
Nato a Milano il 26 agosto 1920, deceduto a Milano il 27 novembre 2009, pittore.
Figlio di Giovanni (l'industriale bresciano fondatore dell'omonima Grande Enciclopedia), il futuro Maestro seguiva ancora al Politecnico di Milano gli studi di Ingegneria, quando entrò nei gruppi di avanguardia artistica e di fronda verso la cultura fascista. Nel 1938 fondò la rivista Vita giovanile , diventata poi Corrente di vita giovanile e infine semplicemente Corrente , che diresse sino alla sua soppressione, da parte del regime, nel 1940. Ernesto Treccani, che era entrato intanto a far parte dell'organizzazione clandestina del Partito comunista, aveva aperto a Milano una Galleria d'arte che aveva chiamato appunto "Corrente" nella quale espose le proprie opere e quelle dei pittori che si erano riuniti intorno a lui. Alla fine del 1943, arrestato dalla polizia fascista e rilasciato grazie all'intervento del padre, sospese quest'attività per partecipare alla Resistenza clandestina. Gli anni dell'immediato secondo dopoguerra videro il pittore milanese impegnato in importanti iniziative culturali, che portarono alla nascita de " Il 45 ", che redasse con Raffaellino De Grada , Numero, Pittura . Treccani è stato anche redattore della rivista Realismo e, nei decenni successivi, è stato al centro della battaglia realista, mettendo in primo piano i temi della Resistenza, dell'occupazione delle terre, delle condizioni di vita dei contadini meridionali e delle lotte dei lavoratori dei centri industriali del Nord. La sua prima "personale" è del 1949, alla "Galleria del Milione"; del 1950 la sua prima partecipazione alla Biennale di Venezia; del 1956 la sua prima esposizione all'estero, alla Leicester Gallery di Londra. È degli anni Settanta la creazione a Milano della "Fondazione Corrente", nella quale Ernesto Treccani ha raccolto una ricca documentazione sulla storia dei movimenti artistici italiani contro il fascismo. Proprio la facciata della sede della Fondazione, alla metà degli anni Ottanta, è stata rivestita da Treccani con le 2.000 formelle in ceramica (considerate una delle sue opere più importanti), che hanno fatto chiamare l'edificio "La casa delle rondini". Dal 1954 il famoso pittore è stato membro, sino allo scioglimento del suo partito, della Commissione Centrale di Controllo del PCI.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Ernesto Mondadori

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Mondadori&oldid=- 20140730215307 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Mondadori&oldid=- 20140730215307
Ernesto Mondadori
Nato a Mandriole (Ravenna) nel 1915, caduto a San Martino Spino (Modena) il 22 aprile 1945, paracadutista, Medaglia d'Argento al Valor Militare alla memoria.
Figlio del segretario del fascio di Mandriole, dopo l'armistizio Ernesto Mondadori, caporal maggiore della "Folgore", non esitò ad arruolarsi in un reparto paracadutisti del ricostituito Esercito italiano, che si affiancò agli Alleati nella lotta per la liberazione dell'Italia del Nord dai nazifascisti. Nel marzo del 1945, il giovane fu scelto per far parte di un gruppo di cento paracadutisti che, negli ultimi giorni prima della Liberazione, sarebbero stati lanciati dietro le linee nemiche lungo la direttrice Modena-Ferrara. La notte del 20 aprile, Mondadori, con il suo plotone di sedici uomini, fu paracadutato nella zona di San Martino Spino. Qui i paracadutisti impegnarono subito duramente il nemico, ma rimasti isolati dal resto dei compagni, che si erano lanciati da sei aerei "Douglas", si attestarono, per la notte, in un casolare della zona. Il mattino dopo, Mondadori e i suoi commilitoni si trovarono circondati dai nazifascisti, che cominciarono a cannoneggiare il loro rifugio. Due paracadutisti riuscirono a sganciarsi, quattordici caddero con le armi in pugno. Ernesto Mondadori, gravemente ferito, decise di spararsi per non cadere vivo nelle mani del nemico.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Ernesto Rossi

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Rossi&oldid=- 20140730215915 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Rossi&oldid=- 20140730215915
Ernesto Rossi
Nato a Caserta (Napoli) il 25 agosto 1897, morto a Roma il 9 febbraio 1967, professore d'economia.
Si era formato negli ambienti democratico-liberali fiorentini ed aveva partecipato da volontario alla Prima guerra mondiale, comportandosi valorosamente. Tra il 1919 il 1922, in polemica con le posizioni che i socialisti avevano verso i reduci di guerra, il giovane economista ebbe a collaborare con il mussoliniano Popolo d'Italia . Ma non gli ci volle molto tempo per ricredersi. Nel 1924 Ernesto Rossi aderisce all'Unione nazionale democratica fondata da Giovanni Amendola e, sempre nello stesso anno, è tra i fondatori a Firenze dell'associazione segreta L'Italia Libera e, dal gennaio all'ottobre 1925, tra i redattori del periodico antifascista Non mollare!. Per questo è processato ed è costretto a riparare in Francia. Nel 1926 torna in Italia e partecipa, vincendolo, ad un concorso statale per l'insegnamento dell'Economia. Insegna a Bergamo, ma prosegue l'attività cospirativa e nel 1929 è tra i fondatori, con Carlo Rosselli , del movimento "Giustizia e Libertà". Arrestato sul finire del 1929 per una delazione, Rossi - con altri dirigenti di "Giustizia e Libertà"- finisce in carcere e nel 1931 il Tribunale speciale lo condanna a venti anni di reclusione. Ne sconta nove, poi viene mandato a Ventotene, dove ha modo di concorrere con i suoi compagni alla stesura del federalista Manifesto di Ventotene. Alla caduta del fascismo Ernesto Rossi raggiunge Milano, dove, il 27 agosto 1943, partecipa alla riunione di fondazione del Movimento federalista europeo ed entra poi nell'Esecutivo del Partito d'Azione. Dopo l'8 settembre passa in Svizzera, dove continua l'attività resistenziale e da dove rientra a Milano nei giorni della Liberazione. Designato membro della Consulta nazionale, Rossi è anche chiamato a far parte del governo Parri come sottosegretario alla Ricostruzione. Dopo lo scioglimento del Partito d'Azione, svolse prevalentemente una fittissima attività pubblicistica (famosissimi i suoi articoli, raccolti nei volumi Aria fritta e I padroni del vapore , per non dire dei libri Settimo non rubare , Il malgoverno , Il manganello e l'aspersorio , Le baronie elettriche ), anche se nel 1955 fu tra i fondatori del Partito Radicale che, in origine, si chiamò Partito Radicale dei Democratici e dei Liberali Italiani. Dopo la sua morte, ad Ernesto Rossi sono state intitolate una Fondazione, Circoli radicali e strade in molte città italiane.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Ernesto Venzi

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Venzi&oldid=- 20140730215207 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Venzi&oldid=- 20140730215207
Ernesto Venzi
Nato a Bologna il 9 ottobre 1908, deceduto a Bologna nel 1984, artigiano marmista.
Membro, dal 1930, della Federazione comunista clandestina del capoluogo emiliano, fu arrestato il 7 novembre di quell'anno mentre era riunito, con altri suoi compagni, per celebrare la Rivoluzione d'ottobre. Deferito al Tribunale speciale con dodici coimputati, Venzi fu condannato a 9 anni di reclusione (la pena più alta inflitta dai giudici, che ritennero essere l'artigiano il capo del gruppo). Durante gli interrogatori Venzi subì tali e tante sevizie, che rimase permanentemente invalido. Ciononostante, dall'ottobre del 1943, col nome di copertura di "Nino", fu tra gli organizzatori dei primi gruppi della Resistenza nel Bolognese e poi, trasferitosi a Belluno, nella Valle del Vajont. Rientrato successivamente in Emilia, "Nino" fu tra i promotori, con pochi altri, della costituzione della 36a Brigata Garibaldi "Bianconcini", della quale divenne vice comandante durante i combattimenti dell'estate 1944. Dopo il passaggio, nell'ottobre, della formazione al di là della Linea Gotica, Venzi continuò a combattere contro i nazifascisti nelle file del "Gruppo di combattimento "Cremona". Dopo la Liberazione, Ernesto Venzi si attivò perché, il 22 settembre 1946, venissero degnamente ricordate le vittime delle stragi perpetrate dai tedeschi a San Ruffillo (94 persone, tra donne e uomini, prelevati dalle carceri di Bologna, massacrati e buttati nei crateri aperti dai bombardamenti). Sua l'epigrafe che suonava: "In queste fosse/ rosse di sangue innocente/ risuona/ dalla voce dei martiri/ grande l'Italia/ Nel sacrificio/ e nella fede/ riposano uniti/ ammonendo i vinti/ che negarono libertà/ ed amore". Di Venzi è stata anche recuperata una canzone contro la guerra. Si intitola: Primavera giovanile .
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Ernesto Zanni

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Zanni&oldid=- 20140730231226 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Ernesto_Zanni&oldid=- 20140730231226
Ernesto Zanni
Nato ad Avezzano (L'Aquila) l'11 aprile 1905, deceduto a Pescara l'11 settembre 1976, impiegato, educatore comunista.
Dal 1924 al 1926 fu tra i dirigenti della Federazione Giovanile Comunista Italiana. Eccezionale autodidatta, Zanni svolse una straordinaria attività di educatore tra i giovani antifascisti. Ciò gli valse, nel 1926, l'arresto, l'incarcerazione a "Regina Coeli" e, un anno dopo, la condanna a 10 anni di reclusione irrogata dal Tribunale speciale. Ne scontò 7 nei penitenziari di Oneglia e di Firenze e, nel "decennale dell'era fascista", fu scarcerato per amnistia. Tornato ad Avezzano, riprese i contatti con l'ambiente antifascista e la sua opera di educazione e di formazione tra i giovani. Nel 1939, per Ernesto Zanni nuovo arresto, seguito dall'invio a Ventotene, dove il "noto comunista" rimase sino alla caduta di Mussolini. Arriva l'armistizio dell'8 settembre 1943 ed ecco Ernesto Zanni impegnato ad organizzare la Resistenza nella Marsica. Dopo la Liberazione viene chiamato a insegnare a Roma, alla Scuola centrale del PCI. Tra la fine del 1946 e fino all'agosto del 1948, Zanni è di nuovo ad Avezzano come responsabile del Comitato di zona del PCI. È poi richiamato nella Capitale, come collaboratore della "Scuola centrale quadri" del suo partito e poi come insegnante alla "Scuola delle Frattocchie". Nel 1962 Zanni è mandato a Bologna dove, per quattro anni, dirige la Scuola "Marabini". Conclusa in Emilia la sua esperienza di "funzionario di partito", Ernesto Zanni si trasferì a Pescara, dove fu eletto nel Comitato federale e poi nella Commissione federale di controllo e dove lo colse la morte.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Vitale Cordin

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Vitale_Cordin&oldid=- 20140731182738 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Vitale_Cordin&oldid=- 20140731182738
Vitale Cordin
Nato a Villar Pellice (Torino) nel 1925, impiccato a Giaveno (TO) il 17 agosto 1944.
Ai bandi di arruolamente della Repubblichetta di Salò, Cordin aveva risposto accettando l’arruolamento nelle SS italiane perché erano Stanziate nel Pinerolese. Di lì, pensava, sarebbe stato per lui più facile fuggire e raggiungere i partigiani.
Stesso ragionamento lo aveva fatto il suo correligionario valdese, Giovanni Vigna di Bobbio Pellice. I due ragazzi si erano così allontanati dal loro reparto.
Subito ripresi, Cordin e Vigna erano stati condannati a morte per impiccagione e “giustiziati” insieme a Giaveno.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia