OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Cortina de Colfosch (grafia moderna)

Jan Batista Alton 1895 La Cortina de Colfosch (grafia moderna) Intestazione 27 aprile 2016 25% Da definire
La Cortina de Colfosch (grafia moderna) Jan Batista Alton 1895 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Cortina_de_Colfosch_(grafia_moderna)&oldid=- 20200402161927 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Cortina_de_Colfosch_(grafia_moderna)&oldid=- 20200402161927
X. La Cortina de Colfosch.
La nöt cun ares fosces é rovada,
Cun vënt lisier dai crëps alc éra gnüda.
Y á paré a ciasa döt cun bela scoada;
Dl bel sorëdl la flama se destöda,
Söl firmamënt é nʼ atra löm impiada,
La löna sceria, che so monn salüda,
So monn di morc, che te cortina palsa,
Da olache mai plü ëi rovegní nʼ alsa.
Tres y tres dormi iló n sonn te sües fosses,
Che se leva gobes, lunges dala tera;
Brëies cater, frades ʼci chëres, püch grosses,
Forma so let; dagnora pesc, mai vera!
Desmentié ái dötes de chësc monn les cosses,
Ne pënsa ai vis, che riac se sera y zera;
Frëic ési iló, de romuns spëisa delicata,
Ciamó gonot maledis da jënt mata.
Dl vënt le sofl frësch söla doman ne sënti,
Di pici flinc le bel cianté plü ne nʼ aldi,
Le ligher cianté dl ial iló desmënti,
Dl cör de lëgn le sonn, aldí lunc bëgn scialdi,
Plü nʼ i descëda dal sonn mai plü, oh cënti!
Pro frogoré, do le laur, plü ne se scialdi;
Sü pici mituns grams, nudris cun pëna,
Plü nʼ i aspeta sön antoré por cëna.
Mo de chësc monn os gragn, alzá a fortüna
Zënza mirit, zënza virtú sfadiosa,
De desprijé la jënt, che dorm iló a öna,
Stravardesse! Aziun fossel spaventosa!
Tra i tröc ilominëia iló fosch la löna,
Che cun onur plü co atri y man gloriosa
Le scetro pesoch ëise porté de monarca
Y a port sigü mené le popul sön barca. ﻿
# La Costa d'Avorio

1898 Indice:Salgari - La Costa d'Avorio.djvu Romanzi/Avventura/Costa d'Avorio Letteratura La Costa d'Avorio Intestazione 21 febbraio 2018 75% Da definire
La Costa d'Avorio Emilio Salgari 1898 Romanzi/Avventura/Costa d'Avorio CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Salgari - La Costa d'Avorio.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Costa_d%27Avorio&oldid=- 20231003070434 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Costa_d%27Avorio&oldid=- 20231003070434
[p. -
Emilio Salgari
La Costa
d'Avorio
Avventure
illustrate da 18 disegni, fuori testo
di G. Gamba
Genova
A. Donath, editore
1898

## Indice

* 1. Sulle rive dell'Ousme
* 2. I misteri delle foreste
* 3. La scomparsa di Gamani
* 4. Il fanciullo rapito
* 5. L'odio di Kalani
* 6. I tenebrosi disegni del cabecero di Geletè
* 7. Il re di Porto Novo
* 8. La carovana
* 9. L'assalto notturno dei leoni
* 10. La repubblica dei Popos
* 11. Il mpungu
* 12. La scomparsa dell'amazzone
* 13. La caccia al gorilla
* 14. Le tracce dei ladri
* 15. La caccia ai rapitori
* 16. Le formiche carnivore
* 17. Il regno degli Ascianti
* 18. Caccia ad un elefante
* 19. Sulle terre degli Ascianti
* 20. Il supplizio d'un ladro nell'Ascianti
* 21. Attraverso la regione dei Krepi
* 22. Assediato in una trappola da elefanti
* 23. L'imboscata dei Krepi
* 24. I fabbricatori di pioggia
* 25. La Città Santa del Dahomey
* 26. Il padre di Urada
* 27. Il cabecero Ghating-Gan
* 28. Il ritorno di Gamani
* 29. Nella tana del leone
* 30. Le stragi della festa dei costumi
* 31. La spedizione notturna
* 32. L'incendio del recinto sacro
* 33. La morte di Kalani
* Conclusione
# Io prego, donna mia

Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu Sonetti Letteratura Io prego, donna mia Intestazione 16 luglio 2016 100% Da definire
Io prego, donna mia Cino da Pistoia Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Le Rime di Cino da Pistoia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_prego,_donna_mia&oldid=- 20200505101525 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_prego,_donna_mia&oldid=- 20200505101525
Io prego, donna mia, Lo cuor gentile ch’è nel vostro core, Che da Morte e d’Amore Mi campi stando in vostra signorìa. 5E per sua cortesìa Lo può ben fare senza uscirne fuore; Chè non disdice onore Sembiante alcun che di pietate sia. Io mi starò, gentil donna, di poco 10Ben lungamente in gioia; Non sì che tutta via non arda in foco: Ma standomi così, pur ch’io non moia, Verrò di rado in loco Che dello mio veder vi facci noia.
# Io prego Te, che per le antiche selve

Anacreonte Giovanni Marchetti Indice:Callimaco Anacreonte Saffo Teocrito Mosco Bione, Milano, Niccolò Bettoni, 1827.djvu Odi A Diana Intestazione 18 gennaio 2024 75% Da definire
A Diana Anacreonte Odi CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Callimaco Anacreonte Saffo Teocrito Mosco Bione, Milano, Niccolò Bettoni, 1827.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_prego_Te,_che_per_le_antiche_selve&oldid=- 20240118160251 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_prego_Te,_che_per_le_antiche_selve&oldid=- 20240118160251
[p. 84
A DIANA
Io prego Te, che per le antiche selve I cervi rapidissimi saetti, Bionda figlia di Giove, Dominatrice de le agresti belve, Artemide: qui dove S’ingorgan l’acque del Letèo, discendi: Tutte qui son dell’avvenir pensose Le menti, e di paura ingombri i petti; A noi volgi pietose Le luci, o Dea; questi che in cura prendi Cittadini non han spirto feroce, Qui non è muta di pietà la voce.
M.
FINE DELLE ODI DI ANACREONTE
# Io potrei cosi stare senz'amore

Aldo Francesco Massera XIII secolo Indice:Prati, Giovanni – Poesie varie, Vol. II, 1916 – BEIC 1901920.djvu sonetti Io potrei cosi stare senz'amore Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
Io potrei cosi stare senz'amore Cecco Angiolieri XIII secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_potrei_cosi_stare_senz%27amore&oldid=- 20200803204634 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_potrei_cosi_stare_senz%27amore&oldid=- 20200803204634
IX
Benché l’amore lo faccia soffrire, non può star senza.
Io potrei cosí stare senz’amore, come la soddomia tòllar a Moco, o come Ciampolin gavazzatore 4potesse vivar tollendoli ’l gioco, o come Min di Pepo Accorridore s’ardisse di toccar Tan pur un poco, o come Migo, ch’è tutto d’errore, 8ch’e’ non morisse di caldo di fuoco. Però mi facci Amor ciò, che li piace, ch’i’sarò sempre su’servo fedele 11e sofTerrò ciò, che mi fará, ’n pace; e, sed e’ fosse amaro piú, che fòle, con l’umiltá, ch’è vertú si verace, 14il farò dolce come cannamèle.
# Io pure il sento, ahi lasso! io pure il miro

XVII secolo Indice:Opere (Chiabrera).djvu Letteratura Io pure il sento, ahi lasso! io pure il miro Intestazione 4 agosto 2023 75% Da definire
Io pure il sento, ahi lasso! io pure il miro Gabriello Chiabrera XVII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Opere (Chiabrera).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_pure_il_sento,_ahi_lasso!_io_pure_il_miro&oldid=- 20240717115045 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_pure_il_sento,_ahi_lasso!_io_pure_il_miro&oldid=- 20240717115045
XI
Si duole, e si contenta de’ suoi tormenti.
Io pure il sento, ahi lasso! io pure il miro, Ma chi mel crederà? Begli occhi, un vostro sguardo, un vostro giro Non giammai con pietà? 5Mai sempre ingiurïosi, Mai sempre minacciosi, Atroce esempio di crudel beltà? Amore, idolo rio de’ ciechi amanti, È questa la mercè? 10Un tuono di sospiri, un mar di pianti Conviensi a tanta fè? Certo che giù nel seno Di rabbia il cor vien meno, Se io non armo la lingua incontro a te. 15Ah che non Citerea ti strinse al petto, Ah che non ti nutri! Anzi in val d’Acheronte orrida Aletto Empia ti partorì; E dell’armi possenti, 20Per nostri rei tormenti, E per onta di te, pur ti guernì. Che fai della faretra, e che dell’arco, Che tutto il Ciel domò? Attendi, o traditore, un’alma al varco, 25Che mai non t’oltraggiò; Poi contra un viso acerbo, Poi contra un cor superbo L’ingiustissima man scoccar nol può. Or se chi più ti spregia in terra è lieto, 30Qual regnator sei tu? Sciocco Fanciul, fra’ regni un tal decreto Udito mai non fu. Oh neghittoso nume, Cangia oramai costume, 35Non sofferir cotanta infamia più. Oscura tu del guardo i rai divini, Onde superbo va; E di quell’oro impoverisci i crini,m Che paragon non ha; 40E dell’avorio schietto Fa crespe in sul bel petto, Così dall’alto orgoglio al fin cadrà. O se le fresche rose in sul bel viso Fiorir non vede più; 45E se da’ lampi si scompagna il riso, Che tanto han di virtù, Oh quanti udrem sospiri, Quanti vedrem martíri, E quai fiumi dal ciglio andarsen giù!
50Ma lasso, chi dico io? Feroce sdegno Non ha ragione in sè. Ella è pregio del Cielo, e per sostegno Al Mondo ei pur la diè. Duri in lui fortunata, 55Duri in lui celebrata, E miei cordogli, Amor, si stian con me.
# Io sent'o sentirò ma' quel, d'Amore

Aldo Francesco Massera XIII secolo Indice:Prati, Giovanni – Poesie varie, Vol. II, 1916 – BEIC 1901920.djvu sonetti Io sent'o sentirò ma' quel, d'Amore Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
Io sent'o sentirò ma' quel, d'Amore Cecco Angiolieri XIII secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_sent%27o_sentir%C3%B2_ma%27_quel,_d%27Amore&oldid=- 20200803204840 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_sent%27o_sentir%C3%B2_ma%27_quel,_d%27Amore&oldid=- 20200803204840
LXVII
E non vuol piú saperne d’amare.
Io sent’o sentirò ma’ quel, d’Amore, che sente que’, che non fu anche nato; cert’i’ non so s’i’ me ne so’ ’ngannato, 4ché me ne par aver tratto’l migliore; ch’assa’ vai me’ libertá, che segnore, e riposar, che viver tribulato: ché tutto ’l tempo, ch’i’ fu’ ’nnamorato, 8non seppi che foss’altro, che dolore. Or viv’e cant’en allegrezza e riso, e non so che si sia malinconia, 11tanto m’allegra da lu’ star diviso. E qual om vói tener la dritta via d’aver en questo mondo’l paradiso, 14mortai nemico d’Amor sempre sia.
# Io porto, ahimè, trafitto il manco lato

1723 Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Sonetti Letteratura Io porto, ahimè, trafitto il manco lato Intestazione 15 maggio 2022 100% Canzoni
Io porto, ahimè, trafitto il manco lato Faustina Maratti 1723 Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_porto,_ahim%C3%A8,_trafitto_il_manco_lato&oldid=- 20220515180107 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_porto,_ahim%C3%A8,_trafitto_il_manco_lato&oldid=- 20220515180107
[p. 30
III
Io porto, ahimè, trafitto il manco lato D’un dardo il più crudel ch’avesse Amore Poichè nulla scoprìa d’aspro rigore, Ma di cara dolcezza era temprato. 5Dolce mi giunse, e dolce ha il sen piagato, Ma quanto dolce più, più crudo al core: Mentre fra duolo e speme, i giorni e l’ore Traggo, or misera, or lieta in dubbio stato. Fora meglio, per me, se con fierezza 10Tutt’impiombava Amor gli strali, ond’io Per aspra ardessi e rigida bellezza: Chè così col destino acerbo e rio Or non avrei più guerra, e sua durezza Avrei vinta col fin viver mio.
# Io potrei cosi disamorare

Aldo Francesco Massera XIII secolo Indice:Prati, Giovanni – Poesie varie, Vol. II, 1916 – BEIC 1901920.djvu sonetti Io potrei cosi disamorare Intestazione 23 luglio 2020 25% Da definire
Io potrei cosi disamorare Cecco Angiolieri XIII secolo sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:AA. VV. – Sonetti burleschi e realistici dei primi due secoli, Vol. I, 1920 – BEIC 1928288.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_potrei_cosi_disamorare&oldid=- 20200803204750 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_potrei_cosi_disamorare&oldid=- 20200803204750
XLVI
Quanto piú n’è ripreso, tanto piú s’accende nel suo amore.
Io potrei cosí disamorare, come veder Ficeccliio da Bologna, o ver l’India maggior di va! di Pogna, 4o de la vai di Bocchezzan Io mare, o a mie posta veder lo Sudare, o far villan uom, che tema vergogna, o tutto ’nterpetrare ciò, ell’uom sogna, 8o cosa fatta poter istornare. Dunqua, che vai s’i‘ ne son gastigato? Che, se non vien dal cuor, si vai niente: 11da crédarm’è, tanto l’aggio provato. Chi mi riprende non sa ’l convenente, ch’allora m’incende ’l cor d’ogni lato, 14e per un mille vi son piú fervente.
# Io pur, la Dio mercè, rivolgo il passo

Indice:The Oxford book of Italian verse.djvu Poesie Letteratura Io pur, la Dio mercè, rivolgo il passo Intestazione 26 marzo 2022 25% Sonetti
Io pur, la Dio mercè, rivolgo il passo Luigi Alamanni Poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:The Oxford book of Italian verse.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_pur,_la_Dio_merc%C3%A8,_rivolgo_il_passo&oldid=- 20220326124258 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_pur,_la_Dio_merc%C3%A8,_rivolgo_il_passo&oldid=- 20220326124258
Dopo il sest’anno a rivederti almeno, Superba Italia; poi che starli in seno 4Dal Barbarico stuol m’è tolto, ahi lasso! E con gli occhi dolenti e ’l viso basso Sospiro, e inchino il mio natío terreno, Di dolor, di timor, di rabbia pieno, 8Di speranza e di gioia ignudo e casso. Poi ritorno a calcar l’AIpi nevose, E ’l buon gallo sentier, ch’io trovo amico 11Più de’ figli d’altrui, che tu de’ tuoi. Ivi al soggiorno solitario aprico Mi starò sempre in quelle valli ombrose, 14Poi che il ciel lo consente, e tu lo vuoi.
# Io ricorro a la vostra intercessione

Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf Sonetti Letteratura Io ricorro a la vostra intercessione Intestazione 5 maggio 2022 100% Da definire
Io ricorro a la vostra intercessione Francesco De Lemene Sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Zappi, Maratti - Rime I.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_ricorro_a_la_vostra_intercessione&oldid=- 20220505180217 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_ricorro_a_la_vostra_intercessione&oldid=- 20220505180217
XV
Io ricorro a la vostra intercessione, Glorioso San Rocco, Eroe celeste: Tengo una moglie senza discrezione, La qual è pur la maladetta peste. 5Per guarirmi da cure sì moleste, Senza la vostra gran benedizione, Certo che meglio voi la guarireste Con quel, che avete in man, santo bordone. Se tai prodigi incominciate a fare,
10Veggo di già fallito Sant’Antonio, Che tutti correranno al vostro altare. Eh io sarò tra gli altri testimonio, Che voi con doppio vanto, e singolare Guarite dalla Peste, e dal Demonio.
# Io seguo con disio quel piú mi spiace

XV secolo Indice:Lorenzo de' Medici - Opere, vol.1, Laterza, 1913.djvu Letteratura XV. [Vive in perpetua contradizione con se medesimo.] Intestazione 25 settembre 2023 100% Da definire
XV. [Vive in perpetua contradizione con se medesimo.] Lorenzo de' Medici XV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Lorenzo de' Medici - Opere, vol.1, Laterza, 1913.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_seguo_con_disio_quel_pi%C3%BA_mi_spiace&oldid=- 20231011163240 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Io_seguo_con_disio_quel_pi%C3%BA_mi_spiace&oldid=- 20231011163240
xv
[Vive in perpetua contradizione con se medesimo.]
Io seguo con disio quel piú mi spiace, e per piú vita spesso il mio fin bramo, e per uscir di morte morte chiamo, cerco quiete ove non fu mai pace. Vo drieto a quel ch’io fuggo e che mi sface, e ’l mio nimico assai piú di me amo, e d’uno amaro cibo non mi sfamo, libertá voglio e servitú mi piace. Tra ’l foco ghiaccio, e nel piacer dispetto, tra morte vita, e nella pace guerra cerco, e fuggire ond’io stesso mi lego. Cosí in turbido mar mio legno reggo: né sa tra l’onde star né gire a terra, e cacciato ha timor troppo sospetto.
# La Rufinella

1835 Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu sonetti letteratura La Rufinella Intestazione 3 giugno 2024 75% Da definire
La Rufinella Giuseppe Gioachino Belli 1835 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi IV.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Rufinella&oldid=- 20240603150356 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Rufinella&oldid=- 20240603150356
[p. 108
LA RUFINELLA.
L’avocato marchese mi’ padrone Disce che a ggiorni vò stampà in un puscolo, Che all’ombra de le scerque de l’Attuscolo Sce spasseggeno Marco e Cciscerone.
Se dà un spropositone ppiù mmajuscolo Compaggn’a sto su’ gran spropositone? Volemo dì er calor de la staggione Che jj’abbi fatto dà de vorta ar muscolo?
Io so’ stato co’ llui pe’ ppiù d’un mese Fisso a la Rufinella, e, amico caro, Ortr’a ppochi villani e quarch’ingrese,
Ecco quelli che cciò ssempre incontrati: L’arciprete e la serva, e cquer zomaro Der maestro de scòla de Frascati.
22 gennaio 1835.
* ↑ [Villa nel territorio tuscolano presso Frascati, posseduta allora dalla Casa di Savoia, che l’aveva affidata all’avvocato marchese Luigi Biondi, letterato e archeologo, intorno al quale si veda il sonetto: La Compaggnia ecc. 23 apr. 34.]
* ↑ Opuscolo.
* ↑ Quercie.
* ↑ Tuscolo.
* ↑ Ci passeggiano.
* ↑ [Credono alcuni archeologi che precisamente alla Rufinella fosse la villa di Marco Tullio Cicerone. E il Biondi pubblicò davvero parecchi scritti illustrativi delle antichità tuscolane scoperte da lui stesso o da altri; ma a nessuno di tali scritti può convenire ciò che qui il Belli ne dice, se pur non si tratti di qualche frase gettata là dal Biondi per ornamento rettorico, e che io non abbia saputo ripescare. Ma è più probabile, come crede anche il mio dotto e gentile marchese Gaetano Ferraioli, che il Belli voglia qui, senz’altro, fare un po’ di burletta alle spalle del Biondi.]
* ↑ Si.
* ↑ Vogliamo dire.
* ↑ Un servitore, da noi conosciuto, per dire il cerebro, diceva sul serio: il muscolo celebre; e ciò per la bella ragione della muscola del naso. [Che parte del naso si voglia precisamente indicare con questo vocabolo, non m’è riuscito accertarlo; e dalle molte indagini fatte ho potuto capire che non se ne rendono chiara ragione neppure coloro che tuttora lo usano, come per esempio quando dicono che i gatti, nel cadere dall’alto, non moiono, se non battono la muscola der naso. Si veda, a ogni modo, il sonetto: Li rimedi ecc. (3), 22 marzo 34, dove il Belli lo adopera un’altra volta, e dove io l’ho spiegato in un senso molto largo, ma perciò appunto poco preciso.]
* ↑ Ci ho.
# La Scimitarra di Budda

1892 Romanzi/Avventura Letteratura La Scimitarra di Budda Intestazione 26 marzo 2018 75% Da definire
La Scimitarra di Budda Emilio Salgari 1892 Romanzi/Avventura CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Scimitarra_di_Budda&oldid=- 20200402162041 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Scimitarra_di_Budda&oldid=- 20200402162041

## Indice

* 1. La festa della colonia danese
* 2. La scommessa
* 3. La partenza
* 4. A bordo della giunca
* 5. Il Si-Kiang
* 6. L'isolotto
* 7. Tchao-King
* 8. La bottiglia di gin dell'americano
* 9. Bianchi e gialli
* 10. Il tradimento dei tan-kia
* 11. La traversata del Si-Kiang
* 12. Una notte terribile
* 13. I miao-tse
* 14. Le prime piogge
* 15. Il bandito Teon-Kai
* 16. L'inondazione
* 17. Due giorni nella grotta di Koo-tching
* 18. I nuotatori
* 19. Il Miao
* 20. Il rinoceronte
* 21. Il passaggio del Kou-Kiang
* 22. Yuen-Kiang
* 23. Le pazzie di due fumatori d'oppio
* 24. Il tempio di Fo
* 25. Un elefante di cattivo umore
* 26. Le esigenze del fratello di Ma-Kong
* 27. Dal Nu-Kiang all'Irawaddy
* 28. La caduta di un raham
* 29. La riva destra dell'Irawaddy
* 30. La guida birmana
* 31. Sull'Irawaddy
* 32. Amarapura
* 33. Il siamese
* 34. Il Khium-Dogè
* 35. Saigaing
* 36. Nella stiva d'una barca
* 37. Il Pegù
* 38. I malesi
* 39. La Scimitarra di Budda
* 40. La battaglia
* Conclusione
# La Roseane

Arturo Zardini Arturo Zardini 1921 Canti cantastoria La Roseane Intestazione 11 luglio 2013 75% Canti
La Roseane Arturo Zardini 1921 Canti CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Roseane&oldid=- 20200402162040 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Roseane&oldid=- 20200402162040
'Ai cjatât 'ne biele frute, bionde sane fate ben, cu la cotule curtute, 4bielis spalis, un biel sen
Cun rispièt j doi la man, e j domandi là che stà Jê mi dîs: Lui 'l è furlan! 8Ancje jo soi sù di là
Da la Russie l'antenât stabilît sot il Cjanin il miò ben al è soldât: 12'l è di Resie, 'l è un alpin
La bielezze de valade i paîs pojâz sui plans de mê vâl soi namorade: 16soi di Resie, sin Furlans!

### Traduzione

Ho incontrato una bella ragazza bionda, sana, ben fatta con la gonna corta 4belle spalle, un bel seno
Con rispetto le dò la mano e le domando dove abita lei mi dice: Lei è friulano! 8anche io sono di lassù
Dalla Russia l'antenato stabilitosi sotto il Canin il mio amore è soldato 12è di Resia, è un alpino
La bellezza della vallata coi paesi adagiati sui piani della mia valle sono innamorata 16sono di Resia, siamo friulani!
# La coscienza di Zeno (1930)

1923 Indice:Svevo - La coscienza di Zeno, Milano 1930.djvu Romanzi/Psicoanalisi Letteratura La coscienza di Zeno Intestazione 26 agosto 2016 100% Da definire
La coscienza di Zeno Italo Svevo 1923 Romanzi/Psicoanalisi CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Svevo - La coscienza di Zeno, Milano 1930.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_coscienza_di_Zeno_(1930)&oldid=- 20200803113123 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_coscienza_di_Zeno_(1930)&oldid=- 20200803113123
ITALO SVEVO
LA COSCIENZA
DI ZENO
ROMANZO
Seconda Edizione
MILANO
GIUSEPPE MORREALE EDITORE
1930

## Indice

* Prefazione
* Preambolo
* Il fumo
* La morte di mio padre
* La storia del mio matrimonio
* La moglie e l'amante
* Storia di un'associazione commerciale
* Psico-analisi
# La coscienza di Zeno/Prefazione

../ ../Preambolo IncludiIntestazione 23 febbraio 2022 75% Romanzi
La coscienza di Zeno Italo Svevo 1923 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_coscienza_di_Zeno/Prefazione&oldid=- 20220223152743 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_coscienza_di_Zeno/Prefazione&oldid=- 20220223152743
Io sono il dottore di cui in questa novella si parla talvolta con parole poco lusinghiere. Chi di psico-analisi s’intende, sa dove piazzare l’antipatia che il paziente mi dedica.
Di psico-analisi non parlerò perché qui entro se ne parla già a sufficienza. Debbo scusarmi di aver indotto il mio paziente a scrivere la sua autobiografia; gli studiosi di psico-analisi arricceranno il naso a tanta novità. Ma egli era vecchio ed io sperai che in tale rievocazione il suo passato si rinverdisse, che l’autobiografia fosse un buon preludio alla psico-analisi. Oggi ancora la mia idea mi pare buona perché mi ha dato dei risultati insperati, che sarebbero stati maggiori se il malato sul più bello non si fosse sottratto alla cura truffandomi del frutto della mia lunga paziente analisi di queste memorie.
Le pubblico per vendetta e spero gli dispiaccia. Sappia però ch'io sono pronto di dividere con lui i lauti onorari che ricaverò da questa pubblicazione a patto egli riprenda la cura. Sembrava tanto curioso di se stesso! Se sapesse quante sorprese potrebbero risultargli dal commento delle tante verità e bugie ch'egli ha qui accumulate!...
Dottor S.