OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Priapea/LXXVI

../LXXV ../LXXVII IncludiIntestazione 24 gennaio 2012 100% Da definire
Priapea Niccolò Franco 1541 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Vendemmiatore e La Priapea.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXVI&oldid=- 20130712214947 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXVI&oldid=- 20130712214947
LXXVI.
Oh bella età dell’oro ove se’ ita, Quando sbracata andava ogni persona, E gl’uomini e le donne alla carlona 4Facevan quella cosa più spedita? Oh tutta méle e sollazzevol vita: Sia maledetta quest’età cojona, Ch’ogni nostra larghezza n’imprigiona, 8Ed ogni sicurezza ha ’ngelosita. Ahi! che non più per gli orti si cammina, Nè più per le campagne fia ch’io speri 11Di vederli ruzzare alla supina. Di sorte che a celare i fottisteri, Non pur le case, ma per più ruina 14Si son trovati ancora i monasteri.
# Priapea/LXXVIII

../LXXVII ../LXXIX IncludiIntestazione 24 gennaio 2012 100% Da definire
Priapea Niccolò Franco 1541 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Vendemmiatore e La Priapea.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXVIII&oldid=- 20130712214952 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXVIII&oldid=- 20130712214952
LXXVIII.
Soleano all’orto mio venire il giorno Mille fanciulli, e trattenermi in berta. Chi correa per quel chino e per quell’erta, 4Chi il capo mi facea di fiori adorno. Or ne piglio vergogna ed honne scorno, Ch’ove l’entrata più si vede aperta, Quanto più mostro i fatti alla scoperta, 8Tanto il dì manco me ne veggio intorno. Quest’è l’angoscia che mi fa ’nvecchiare, Onde la barba ho bianca con la chioma, 11Ma pur non me ne vo’ maravigliare, Che i putti come han spalle per la soma, E le carrette possono tirare, 14O de’ Principi sono, o vanno a Roma.
# Priapea/LXXXV

../LXXXIV ../LXXXVI IncludiIntestazione 24 gennaio 2012 100% Da definire
Priapea Niccolò Franco 1541 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Vendemmiatore e La Priapea.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXXV&oldid=- 20130712215008 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXXV&oldid=- 20130712215008
LXXXV.
Almanco, voi Poeti, poichè siete Ricchi di versi e di madrigaletti, Visitar mi dovreste con sonetti, 4E con la robba che in bottega avete. Stommi quì solo, come mi vedete, Privo di tutti i soliti diletti. Nè perch’io guardi, ed alla posta aspetti, 8Posso un augello prender alle rete. Voi Dio m’avete fatto in Ellesponto, E m’avete le vittime sacrate, 11Ed or mostrate farne poco conto. Nè credo che di me vi ricordiate Se mi vedete, o se con voi m’affronto, 14Nè manco forse quando buggerate.
# Priapea/LXXX

../LXXIX ../LXXXI IncludiIntestazione 24 gennaio 2012 100% Da definire
Priapea Niccolò Franco 1541 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Vendemmiatore e La Priapea.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXX&oldid=- 20130712214954 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXX&oldid=- 20130712214954
LXXX.
Buggera il Papa, e tutti i suoi Prelati, Con ogni altra persona religiosa; Or dunque il buggerare non è cosa 4Che annoverar si possa tra’ peccati. Buggerano tutti i Principi notati, Nelle cui braccia il mondo si riposa: Or dunque è cosa degna e generosa, 8E posta tra le prime degnitati. Buggerano i legisti tutti uguali: Dunque cose non son chi ben misura, 11Che le leggi le fanno capitali. Buggerano i Filosofi che han cura D’investigar le cose naturali: Dunque cosa non è contro natura. 15Buggera alla sicura Ogni soldato: dunque si può dire Che il buggerar prova è di grande ardire. 18Buggerano al morire I Medici, e se pur essi il fanno Il buggerar’ al corpo non è danno. 21E se i Poeti, ch’hanno Della divinitade, il soglion fare, Dunque è cosa divina il buggerare. 24Senza più raccontare, Il buggerar si fa per tutto il mondo, E per segnale è figurato in tondo. 27Non c’è nè fin, nè fondo A dire o con parole, o a porre in carte L’ordin del buggerare a parte a parte. 30Gli è vero, che sendo arte Che la fa l’Aretino, s’è provisto, Che il buggerare sia mestier da tristo.
# Priapea/LXXXIII

../LXXXII ../LXXXIV IncludiIntestazione 24 gennaio 2012 100% Da definire
Priapea Niccolò Franco 1541 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Vendemmiatore e La Priapea.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXXIII&oldid=- 20130712215001 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXXIII&oldid=- 20130712215001
LXXXIII.
A te Giove, Dodona è consecrata. Giunone in Samo vedesi adorare. Ha di Tenaro l’onde il Dio del mare. 4Ed a Vulcano Lenno è stata data. Enna per la Dea Cerere è beata: In Pafo è in Gnido Venere have altare. II Sole ancora in Rhodi avea che fare, 8Ma Solimano al Sole l’ha levata. A me voglion, che Lampsaco sia sola La terra che m’accenda incensi e fuoco, 11Ma mentono i Poeti per la gola, Ch’io per tutto ho che fare, o molto o poco, Né questa mia gliè favola da scola, 14E che fia ver, si chiava in ogni loco.
# Priapea/LXXXIV

../LXXXIII ../LXXXV IncludiIntestazione 24 gennaio 2012 100% Da definire
Priapea Niccolò Franco 1541 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Vendemmiatore e La Priapea.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXXIV&oldid=- 20130712215004 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXXIV&oldid=- 20130712215004
LXXXIV.
Poeti, orsù Poeti, a voi dich’io, A questo poco lauro ch’è rimasto Vegniate, e laureatevi l’imbasto, 4E so che non avete altro disío. Certo per compiacere a quel gran Dio Ch’è di voi Sire sacro, e padre casto, Vo’ che ve ne saziate a tutto pasto 8Nè ce ne resti fronde all’orto mio. Voglio cotesta scusa farvi vana, E torvi tante vostre occasioni 11Di non venire a farmi la pavana . Perchè voi siete così buon mastroni
Che nel fare il bersaglio alla quintana 14Noi altri cazzi stiamo da cojoni.
* ↑ Paura.
* ↑ Legno, ovvero uomo di legno, ove vanno a ferire i giostratori che tirano al bersaglio.
# Priapea/LXXVII

../LXXVI ../LXXVIII IncludiIntestazione 24 gennaio 2012 100% Da definire
Priapea Niccolò Franco 1541 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Vendemmiatore e La Priapea.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXVII&oldid=- 20130712214949 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXVII&oldid=- 20130712214949
LXXVII.
Aveva un tempo tanta autoritate, Ch’eran le forze mie maravigliose, Ed a me stava di guarir le cose 4Dalla malía degli occhi affascinate. Oggi non ho più quella deitate Nè quelle cerimonie pompose, Nè pur mi veggio dalle genti esose 8O chiese o cappelluzze intitolate. Sacrificj non ho, nè cene o pranzi, E a tal son giunto, che a gran pena impetro, 11Che questo poco nome me n’avanzi. E per tanto non spiaccia a Dio nè a Pietro, Se non potendo andare a potta innanzi, 14Vanno oggi tutti i cazzi a culo indietro.
# Priapea/LXXXI

../LXXX ../LXXXII IncludiIntestazione 24 gennaio 2012 100% Da definire
Priapea Niccolò Franco 1541 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Vendemmiatore e La Priapea.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXXI&oldid=- 20130712214956 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Priapea/LXXXI&oldid=- 20130712214956
LXXXI.
Priapo, perchè sò che è cosa nuova, Nè più nell’orto tuo mai presentata, Ti reco tre albaretti di pomata 4La quale è sine fine a tutta prova. Peró se vuoi conoscere se giova, Pigliane innanzi pasto un’imbeccata, Perchè, per scarpa che non sia tagliata 8La più calzante cosa non si trova. Creder non devi ch’io ti faccia scorno A darti per unguento di stivali, 11Di quello che si vende tutto il giorno. Che di questa non hanno gli speziali, Ed è di quella lavorata al torno, 14Che fanno di lor mano i Cardinali.
# Poesias sursilvanas/8

../7 ../9 IncludiIntestazione 16 ottobre 2015 25% Da definire
Poesias sursilvanas Alphons Tuor 1898 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/8&oldid=- 20170111160909 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/8&oldid=- 20170111160909
La flur strieuna.
„So viel der Mai auch Blümlein heut".
La stad a mi porsch' in maletg Sin l' alp sper la fonteuna, Ch'jeti contempleschel ctin deletg: 0 biala flur strieuna Carina flur ch'jeu hai cattati Cun fatscha cotschn' c setina, Jeu hai tei en miu cor serrau: 0 biala flur strieuna!
# Poesias umoristicas e populeras/1

../ ../2 IncludiIntestazione 23 marzo 2021 75% Da definire
Poesias umoristicas e popularas Simon Caratsch 1865 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_umoristicas_e_populeras/1&oldid=- 20210323023634 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_umoristicas_e_populeras/1&oldid=- 20210323023634
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 280
Üna fest’antic’e bella, In püs lös aunch’in üsaunza, Saimper füt e sarò quella Chi nomned’ais PERDUNAUNZA 5 O per fer pü spiegaziun La Dumengia del PERDUN.
Vain pretais ch’ella deriva No dals temps allontanôs, Cur ils Prêrs la privativa 10 ’Vaivan sül perdun dels pchôs, Guadagnand cun tel fatschenda Da Giantêr e da Marenda.
[p. 30] Oters s’haun eir miss in testa E pretendan nu’ s faller, 15 Dschand ch’instituieu têl’ festa Füt per metter traunter pêr Iminch’an a PERDUNAUNZA Tuot las rabgias in smanchaunza.
Quaist’ tenor mia debl’idea 20 Füss il scopo d’adopter, Ma ün tel perdun uschea Ais pü fazil dir co fer E suvenz passô la festa Smanch’ün tuot e — l’ödi resta;
25 Admettain peró tuottüna Ch’in têl di per excepziun Gnaron bgers darcho perüna E que taunt propi dalbun, Per têl nus la PERDUNAUNZA 30 Nun laschains ir giò d’üsaunza;
Ed il möd giain uoss’a vaira Chi ais l’üs d’ la celebrer; In prüm lö ’na spezcha d’ faira In quel di soul as salver, 35 Kramers d’ogni sort e razza Mettan our lur rob’in plazza;
[p. 31] Ils Valets our da Vuclina Bun rivôs cu ’ls schumarins — E VINTÜRA ed INGLINA 40 Con Krokants e Biscotins, La Tirolra con la paira E fuormeda ais la faira!
Ornamaint della festetta Ais allur il sexo bel 45 Ch’in parad’e gran toaletta As fô vair que di eir el; Duonnas, Vaiguas, Giuvintschellas Notiers vegnan fraisch’e bellas!
Ils TREGANTS eir els arrivan 50 Con lur stuzers o schluppets Chi chamuotschs già taunts ferivan Sün ils munts ed ils vadrets, Inua püs da quels Signuors Scurantô haun fors’eir l’Uors!
55 Ma la part pü renomneda, Ch’eau nun vögl sgür brich smancher, Ais e füt craj saimper steda La MARENDA tar l’Ustêr Cur minchün fo aint las mangias 60 Per fêr guerr’allas liangias. —
[p. 32] Per dêr fin all’allegria Vain salvô Tramegl da sun, Cumpêr Nuot vain cun sa gia Bott Gian Giachen cul giun 65 E cun quel d’ la clarinetta Fuorman Musica perfetta!
Vus chi spess ’vais nell’anneda Cun voss prossem questïun, Poss’ogn’ira gnir smancheda 70 Alla Festa del PERDUN; Allur saimper in üsaunza Tgnarons nus la PERDUNAUNZA!
# Poesias sursilvanas/4

../3 ../5 IncludiIntestazione 16 ottobre 2015 25% Da definire
Poesias sursilvanas Alphons Tuor 1898 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/4&oldid=- 20200713183750 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/4&oldid=- 20200713183750
La guardia dil Rhein.
„Es braust ein Ruf wie Donnerhall." Ins aud' in clom stremblent tunar, Tras quolms e valls a ramurar: Vus montagnards, leis vus untgir, Leis buc pil Rhein la vèt'unfrir? Tgei deis risposta, montagnards, Vus della patria ferms ramparts? Da quolms e valls leis vus tintgir, Leis buc pil Rhein la vêt' unfrir? Bandieras sgolan tras il vent, Udis cheu uss gl' engirament? „Nus montagnards lein buc untgir, Nus lein pil Rhein la vêt'unfrir." CandalBot2 (disc.)
# Poesias sursilvanas/5

../4 ../6 IncludiIntestazione 16 ottobre 2015 25% Da definire
Poesias sursilvanas Alphons Tuor 1898 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/5&oldid=- 20151016181716 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/5&oldid=- 20151016181716
Il sursilvan egl jester.
„Wenn weit in den Landen." 0 cara Surselva, pompusa spel Rhein, Splendida contrada cun tschiel schi serein! Vid tei, o Surselva, pertratg' jeu tudi, Per tei en bia larmas rocladas a mi! Stei bein, flurs strieuna, vus pêzs ed tiauls, Vus neivs e valettas, vus gondas ed atrits, Stei bein vus montognas, vus liberas valls, Vus crests e collinas cun mirs de castials! Stai bein, o Surselva, ti pievel roman, Fideivels er' stindel a vtis da lontan! Miu pievel, jeu senfel, jeu sun da tiu setin: A ti auda seraper miu cor e miu meun!
# Poesias sursilvanas/6

../5 ../7 IncludiIntestazione 16 ottobre 2015 25% Da definire
Poesias sursilvanas Alphons Tuor 1898 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/6&oldid=- 20151016211410 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/6&oldid=- 20151016211410
Guglielm Tell.
„Sag, Vater, warum wir die dunkele Nacht". „Pertgei, di miu bab, vas da notg tut anetg E statas sut pêgns egl uaul sin lagetg?" ' „Miu car affonet, haver bun' agur Sto semper in capabel catschadur!" „Leu, bab, in bi tschierv che segli'ord il cagliom! Ti vesas e laias buc lartg'il sitom?" „11 tschierv lai fugir, il tschierv lai mitschar, Sin in pli niebel vi jeu oz Iaghiar!" „0 mira leu, bab, lein ir vinavont, Leu vegn in urêzi a smanatschont!" „Miu fêgl, in urèzi ti temas pilvè'r? Ils schliats carstgeuns sto ins il pli temêr!" „0 teidla, pusseivel, gie gl' ei negin sbagl, Leu vegn il prefect tut persuls a cavagl!" „LTss quescha, ti pign, roga Dietis pil tirann! Prefect, nitirir ti deigies inomentan!" „0 bab, tgei malfatg has commess, o miu Diu! Agl um de noblezia la vêt'has ti priu!" „In tim ch' ei in um defenda ses dretgs, II sclav mo trembla von tiranns e retgs!"
# Poesias sursilvanas/9

../8 ../10 IncludiIntestazione 16 ottobre 2015 25% Da definire
Poesias sursilvanas Alphons Tuor 1898 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/9&oldid=- 20151016211220 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/9&oldid=- 20151016211220
Il pistur sin l' alp.
„Dort hoch auf der Alpe".
Jeu mundel cul muvel ad alp ctm ardur, Leu stundel, leu vivel sc' in niebel signur. Sin l' alp leu oduran las flurs aschi bein, Fonteunas leu neschan cun spiegel serein. Sin l' alp las bronsinas resunan schi clar, Leu sai jeu trasora d' in tgiembel tibar. Sin l' alp jeu avdeschel datier de miu Diu, Leu ntiota s'empatschel dal mun malvugliu. A casa mei catscha la neiv digl atun, Mo novas verduras cuvieran il mun; Ad ault mundel lura puspei cun ardur, Sin l'alp mo ei vêta pil leger pistur!
# Poesias sursilvanas/3

../4 IncludiIntestazione 16 ottobre 2015 25% Da definire
Poesias sursilvanas Alphons Tuor 1898 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/3&oldid=- 20151016210712 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/3&oldid=- 20151016210712
La Marseillaise.
„Allons, enfants de la patrie".
Stei si, affonts de nossa tiara E mei el glorius combat! La tirannia seprepara De ventscher nossa libertat! Veseis leu co sils ftins serasa In rosch de furibunds schuldaus? Enctmter ntis ei qtiel drizaus Per mazzacrar nos cars de casa! — 173 — Schei, tgei urdescha la gienira De selavs e traditurs e retgs? Quels han daditg la ffn e mira De tschuncanar nos nobels dretgs! Tgei malavêglia, grêta stria, Sto laventar in tal aft'runt! Oh, nus smanatsch'ins, nus schizund, De render alla sclaveria! Tremblei, tirans e vus canaglia, Vus ch' essas stai a tuts venals! Tremblei, uss gleiti la pagaglia Survegnan vos plans infernals! Tuts marschan cunter vus cun grêta, E spondan biars hêros lur seung, Sch' ha nossa patria auters eunc, Ch'impundan cunter vus )ur vêta! Nus tuts intrein en la carriera Cu'ls nos ein morts sil camp d'honur; Nus semettein sut lur bandiera, Nus combattein cun lur bravur! Sco els mintgin de nus embratscha La freida mort cun lt-germent, Seo els savein ntir far sterment Agl inimitg ehe nus smanatscha! Schuldada jastra, ch' ei cumprada, Dei rumper ent sur nos confins? Schuldada jastra, ch' ei bargada, Dei leschas dar a nos cumins? Ha! ctm vergugna mai s'tidida Dei ins nus stit il giuf catschar? Noss' atgna sort a nus dictar Dei despotaglia malvuglida? Sbassei e stramanei las armas Sco surventschiders gienerus; Spargnei po quels che spondan larmas Perquei ch' ei ston combatter nus. — 174 — Mo vossa furia sei sin tuma Encunter quella stri' uniun De tigers senza compassiun, Che scarp' il sein dell' atgna muina! 0 sontg' amur per nossa tiara, Dai forz' a tes vindicaturs! 0 sontga libertat, ti cara, Combatta cun tes defensurs! Lai ramportar ntis la victoria E pein' als inimitgs la sort, Ch' els vesien eunc sin pugn de mort II tiu triumph e nossa gloria!
# Poesias sursilvanas/7

../6 ../8 IncludiIntestazione 16 ottobre 2015 25% Da definire
Poesias sursilvanas Alphons Tuor 1898 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/7&oldid=- 20151016211330 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_sursilvanas/7&oldid=- 20151016211330
Emblida buca mei.
„Es bliiht ein schönes Blümchen". Leu sin la verda prada Stat ina biala flur, Siu êgl ei schi migieivels E blaus sco igl azur. La flur fêtg pauc patarla, Ell' ei da btina fei, Di mo in plaid, di sempe.r: Emblidabucamei
Sch'jeu vesel êgls migieivels, Dus blatis sco igl azur, Pertratg' jeu vid la prada E vid la biala flur. Miu cor lu pauc patarla, Mo '1 di da btina fei: Ti mia dultscha cara: Emblida buca mei!
# Poesias umoristicas e populeras

Simon Caratsch 1865 Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu Poesias umoristicas e popularas Intestazione 23 marzo 2021 75% Da definire
Poesias umoristicas e popularas Simon Caratsch 1865 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_umoristicas_e_populeras&oldid=- 20211015181316 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_umoristicas_e_populeras&oldid=- 20211015181316
[p. 280
SIMON CARATSCH.
Poesias umoristicas e populeras. Turin. Tipografia Canfari 1865.

## Indice

* 1 La Perdunaunza
* 2 Las Bacharias
* 3 La Mastralia
* 4 Ils Tramegls
* 5 Il Linguach Romauntsch - Ladin
* 6 Vita d’ün giuven engiadinaisa
* 7 L’increschentüna
# Poesias umoristicas e populeras/2

../1 ../3 IncludiIntestazione 23 marzo 2021 75% Da definire
Poesias umoristicas e popularas Simon Caratsch 1865 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_umoristicas_e_populeras/2&oldid=- 20210323023739 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesias_umoristicas_e_populeras/2&oldid=- 20210323023739
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 282
Vers la mited del mais November, Cur già bun fraid cumainz’a fer, Il pü suvenz però ’n Dezember Scu eir qualvoutas pür in Schnêr, 5 Cur naiv cuverna prôs e vias As faun tar nus las BACHARIAS;
Que ais ün di da grand fatschendas Da grand lavur e confusiun, Da grand Giantêrs e grand Marendas 10 E glieud in ches’a profusiun, Ils vschins, amihs ed ils paraints Piglian tuots part sco agüdaunts;
[p. 42] Scha Giuvnas sun nella famiglia O Giuvens bels da marider, 10 La giuventün’il spass as piglia E zopp’il bouv ch’ün voul mazzer, Ils leders vegnan poi premiôs Cun rosts e salsizs fümantôs!
La damaun saimpr’a bunuruna 15 Tuot la famiglia soul s’alver: Il mezcher vain — e la patruna Offr’il vinars anz’ co cupper Accumpagnò suvenz perfin Cun paun, chaschöl e biscottin;
20 Zieva que taunt ün vo pel pü Il bouv a mner sü della stalla Ed a ’l fer ir cu ’ls peis dret sü Cur cha ’l coppunz il copp nun falla Il che ais eir già capitô 25 Cha ’l bouv függit zieva cuppô!
Al fer del di tuot la brajeda ’S’ radun’in stüv’a culaziun Intaunt vain l’ova bain s-chodeda Per fer la barb’e la funcziun 30 Al SALV’ONUR arduond e tais Chi PUERCH as nomn’in nos pajais!
[p. 43] Ün zieva l’ort’allur cumainzan Ils buns cuntschaints a capiter Tenor la mod’e vegl’üsaunza 35 Ils bels Graschuns a visiter, Onde la sair’all’ustaria Pudair ognün dir sü la sia;
In chadafö ais la massêra In grand fatschendas cu ’l gianter, 40 Cha l’ais ’na buna cuschinêra Ell’in que di voul demusser Perchè ’l giantêr da BACHARIA Vain observô d’ la cumpagnia.
Zieva marend’o vers la saira 45 Pigl’ün per mauns cun il zapper, Pür uoss’il bel vain della faira Cur tuots as mettan a chanter, Scha la taglioul’avess favella Schi sgür chanter vuless eir quella!
50 Milli salsizs cun grand destrezza Vegnan allur manipolôs, Chi per bun gust e squisitezza In lung e ’n larg sun renomnôs, Sco eir ün plat per buochas finas 55 Sun nossas frais-chas lianginas;
[p. 44] Fin mezzanot düra la festa L’occupaziun e l’allegria, Allur ognün cun plain la testa ’S renda cuntaint a chesa sia; 60 Quella chi ’s tegn’aunch’il pü buna Cha glivro saj’ — ais la patruna. —
O progressists vus alla moda, Chi tuot vulais remoderner Bramais cha eau traunt’aint as loda 65 Schi noss vegls üs stais respetter Laschand ch’ognün in chesa sia Continu’ a fer sa BACHARIA!
# Questioni urgenti (d'Azeglio)/8

../7 ../9 IncludiIntestazione 24 marzo 2011 100% Storia
Questioni urgenti Massimo d'Azeglio 1861 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Questioni urgenti (d'Azeglio).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Questioni_urgenti_(d%27Azeglio)/8&oldid=- 20160303153446 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Questioni_urgenti_(d%27Azeglio)/8&oldid=- 20160303153446
VIII.
Ho parlato dianzi d’equivoci relativamente alle idee che molti si formano della repubblica e della democrazia. Ma l’aver nominato il partito del movimento, mi fa venir in mente l’idee non meno strane colle quali si dà nome ai partiti! La logica della lingua che s’appoggia al buon senso delle masse, quando il loro giudizio non è turbato dalle passioni politiche e religiose, come si [p. 28 smarrisce in certe epoche di passioni, qual’è la nostra! Mi si permetta a questo proposito una breve osservazione.
Partito dell’azione! partito del movimento! Movimento di chi? di che? per far che?
V’è un partito che prese la mossa dalla riva del Ticino, ed arrivò verso oriente al Mincio, verso mezzogiorno arrivò fino a Gaeta. Ve n’è un altro che è arrivato dove ognun sa. Ma questo lo chiamano del movimento. E il primo lo chiamano partito moderato.
Moderato in che?
Che si chiami moderato un uomo che sa temperarsi nel cibo, nella bevanda, nell’uso de’ piaceri, che sa moderare la sua collera, la sua ambizione ec. lo capisco; ma quando si tratta di mutare dal male al bene le condizioni d’un paese, quando si tratta di curare una nazione dai mali che la travagliano: che cosa ci ha che fare il moderato, o il non moderato? O i rimedi che si propongono fanno del bene, o fanno del male; o guariscono l’ammalato, o l’ammazzano: ora, chi mai va ad occuparsi se sono moderati, o da moderare? L’istesso medico col medesimo ammalato oggi userà un leggiero lenitivo, come domani può applicargli il ferro rovente; ma nessuno sogna di chiamarlo moderato, o avanzato. Si dirà è savio, o è pazzo; guarisce l’ammalato, o l’ammazza. Se tutto questo è vero, si dovrebbe chiamare partito del movimento ed avanzato chi s’è mosso di più, ed è arrivato più lontano. È moderato, chi, verbigrazia, s’era fermato per via. Invece l’uso ha consacralo l’opposto! Povera logica!