OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Poesie (Francesco d'Altobianco Alberti)/XC

../LXXXIX ../XCI IncludiIntestazione 27 settembre 2008 75% poesie
Poesie Francesco d'Altobianco Alberti XV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_(Francesco_d%27Altobianco_Alberti)/XC&oldid=- 20110419160528 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_(Francesco_d%27Altobianco_Alberti)/XC&oldid=- 20110419160528
Pregate Iddio che spesso dal ciel piova grazia, ch’a’ pensier vostri vi rïesca, e ch’ogni dì della più nuova acresca dove maggior bisogno e ’l mal più cova.
Pregatel sì che manifesta prova far possa chi noi crede e che rincresca, sicché la fantasia del capo gli esca e rinuovi a’ pippioni ognindì l’uova.
E pregatel che ’l tempo non si mute, e Venere e Nettuno dentro al chiostro, per fornir vostre voglie più compiute.
Pregatel pur che quel che v’è dimostro non sia contrario alla vostra salute, scorgendo da quel fatto il paternostro.
Calamai, penne e inchiostro chi spesso destro e volentier raccoppia, util ricetta a far di scempia doppia.
# Poesie (Francesco d'Altobianco Alberti)/XCIX

../XCVIII ../C IncludiIntestazione 27 settembre 2008 75% poesie
Poesie Francesco d'Altobianco Alberti XV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_(Francesco_d%27Altobianco_Alberti)/XCIX&oldid=- 20110419160541 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_(Francesco_d%27Altobianco_Alberti)/XCIX&oldid=- 20110419160541
Famoso seggio, eccelsi incliti e degni, giusti signor, mirabil monarchia, gl’ilustri regi magi a voi ne invia, conservator de’ trïonfanti segni.
Offransi a voi le lor potenzie e i regni quanto porti onestate e cortesia, ma non san già qual giusta cagion sia che sian nel sacco e lor crediti pegni.
Ma se libra è, come fuor si dimostra, vostra potenza, e resurga altro effetto, mal seguirà quel che ragion comanda.
Dunche, signor, per Dio, fate concetto proveder sì che l’amicizia nostra più non si pasca d’ostica vivanda.
# Poesie (Francesco d'Altobianco Alberti)/X

../IX ../XI IncludiIntestazione 27 settembre 2008 75% poesie
Poesie Francesco d'Altobianco Alberti XV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_(Francesco_d%27Altobianco_Alberti)/X&oldid=- 20110419160527 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_(Francesco_d%27Altobianco_Alberti)/X&oldid=- 20110419160527
Presso a mia donna e lunge al voler mio, che paüroso temo manca la voce e triemo, quando vo’ dir quel ch’altri non sa ch’io.
Di cui mi doglio altri che di me istesso, s’io mi conduco e poi non so guidarme a quel ch’io pur non voglio e chieggo spesso e vorrei far difesa e non ho l’arme?
Così stanco, e non sazio, cerco aitarme dal grazïoso volto, che m’ha da me sì tolto ch’io non so s’io son più d’altri che mio.
# Poesie (Francesco d'Altobianco Alberti)/XCI

../XC ../XCII IncludiIntestazione 27 settembre 2008 75% poesie
Poesie Francesco d'Altobianco Alberti XV secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_(Francesco_d%27Altobianco_Alberti)/XCI&oldid=- 20110419160530 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Poesie_(Francesco_d%27Altobianco_Alberti)/XCI&oldid=- 20110419160530
In brieve eserte ogni piacer raccolto e rincrescevol noia ove è più posa, la destra e dritta via torta e ritrosa, ogni intrigato errore aperto e sciolto;
dolze l’amar, certo il dubbioso molto, l’estremo mezzo utilità dannosa, chiara e vera ragion falsa e dubbiosa, e sozopra ogni cosa alfin rivolto;
retrogrado natura farà il corso e ’l cacume del ciel congiunto al centro, supervacui elementi e ’l globo in pezzi,
e que’ che piovver rovinati dentro revocheranno il disperato morso, pria dal dolze suo ben l’alma si svezzi.
# Rime (Angiolieri)/LVII - S'i' mi ricordo ben, i' fu' d'amore

../LVI - Credenza sia, ma sì ’l sappia chi vuole ../LVIII - Sed i’ fossi costretto di pigliare IncludiIntestazione 5 agosto 2013 75% Sonetti
Rime Cecco Angiolieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LVII_-_S%27i%27_mi_ricordo_ben,_i%27_fu%27_d%27amore&oldid=- 20210726130819 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LVII_-_S%27i%27_mi_ricordo_ben,_i%27_fu%27_d%27amore&oldid=- 20210726130819
S’i’ mi ricordo ben, i’ fu’ d’amore il più ’nnamorat’om che fosse mai, ché s’io stava l’anno pur due ore fuor di mia terra, traea mille guai; 5e quella, ch’era mia donna e signore, isperanza di ben mi dava assai, e puo’ infine, per pietà di cuore, di lei mi donò ciò ch’io disïai. Or che m’avvenne per la mie sventura? 10che partendo da lei, in un momento ella disamorò ed io ancora. Dunqua, quanto mi fuora in piacimento che fosse a far ciò ched i’ feci allora, sì mi truovo senz’amor l’un del cento.
# Rime (Angiolieri)/LXIV - Or se ne vada chi è innamorato

../LXIII - E’ non ha tante gocciole nel mare ../LXV - Tutto quest’anno ch’è, mi son frustato IncludiIntestazione 5 agosto 2013 75% Sonetti
Rime Cecco Angiolieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXIV_-_Or_se_ne_vada_chi_%C3%A8_innamorato&oldid=- 20130805193306 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXIV_-_Or_se_ne_vada_chi_%C3%A8_innamorato&oldid=- 20130805193306
Or se ne vada chi è innamorato, ch’e’ può dir che la madre il maladisse gran tempo innanzi ch’ella il partorisse, o che dal padre fosse ingenerato. 5Per me lo dico, ch’i’ l’aggio provato el mio cor tristo che ’n amor si misse en sì mal tempo, che già mai non visse un’ora solamente riposato! E sì m’è avviso ch’or ne vien la bella; ché tutto il tempo della vita mia, non ebbe né avrò si ria novella. E credo che ’ntervien, chi vuol chi sia, che se muor la sua donna e sia pulcella, ch’a la sua vita avrà malinconia.
# Rime (Angiolieri)/LXI - Io sent'o sentirò ma' quel, d'Amore

../LX - Io combattei con Amor ed hol morto ../LXII - I’ sono innamorato, ma non tanto IncludiIntestazione 5 agosto 2013 75% Sonetti
Rime Cecco Angiolieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXI_-_Io_sent%27o_sentir%C3%B2_ma%27_quel,_d%27Amore&oldid=- 20210726130824 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXI_-_Io_sent%27o_sentir%C3%B2_ma%27_quel,_d%27Amore&oldid=- 20210726130824
Io sent’o sentirò ma’ quel, d’Amore,
che sente que’ che non fu anche nato;
cert’i non so s’i’ me ne so ‘ngannato,
ché me ne par aver tratto ’l migliore;
5ch’assa’ val me’ libertà, che segnore,
e riposar, che viver tribulato:
ché tutto ’l tempo ch’i’ fu’ ’nnamorato,
non seppi che foss’altro che dolore. Or viv’e cant’en allegrezza e riso
10e non so che si sia malinconia,
tanto m’allegra da lu’ star diviso.
E qual om vol tener la dritta via
d’aver en questo mondo ’l paradiso,
mortal nemico d’Amor sempre sia.
# Rime (Angiolieri)/LVI - Credenza sia, ma sì 'l sappia chi vuole

../LV - Ogn’altra carne m’è ’n odio venuta ../LVII - S’i’ mi ricordo ben, i’ fu’ d’amore IncludiIntestazione 5 agosto 2013 75% Sonetti
Rime Cecco Angiolieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LVI_-_Credenza_sia,_ma_s%C3%AC_%27l_sappia_chi_vuole&oldid=- 20210726130820 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LVI_-_Credenza_sia,_ma_s%C3%AC_%27l_sappia_chi_vuole&oldid=- 20210726130820
Credenza sia, ma sì ’l sappia chi vuole, ch’i’ ho donat’una cos’a Becchina, che s’io non l’ho staser’o domattina, daroll’a diveder che me ne duole; 5ché non è or quel tempo, ch’esser suole, merzé de l’alta potenza divina, che m’ha cavato di cuor quella spina che punge com’uliscono le viuole. La quale spina Amor noma la gente; 10ma chi lel pose non lesse la chiosa, e s’e’ la lesse, sì seppe nïente: ch’i’ dico ch’ell’è spina sanza rosa; ch’om ch’ella punge, dir può lealmente che la mie costion non si è dubbiosa.
# Rime (Angiolieri)/LXIX - Or udite, signor, s'i' ho ragione

../LXVIII - Se l’omo avesse ’n sé conoscimento ../LXX - Un danaio, non che far cottardita IncludiIntestazione 5 agosto 2013 75% Sonetti
Rime Cecco Angiolieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXIX_-_Or_udite,_signor,_s%27i%27_ho_ragione&oldid=- 20210726130823 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXIX_-_Or_udite,_signor,_s%27i%27_ho_ragione&oldid=- 20210726130823
Or udite, signor, s’i’ ho ragione ben di dovermi impiccar per la gola: poi che la povertà mi ten a scola, madonna m’ha più a vile, ch’un muscione; 5ché l’ho sincerata a molte stagione, e quando accompagnata e quando sola: e s’eo li dico pur una parola, mi fa vergogna più, ch’a un ladrone. E tutto mel fa far la povertate! 10Quand’ei denar, non me solea venire, poi ch’avea en borsa la gran degnitate: ciò è ’l fiorin, che fammi risbaldire, ed a mia donna mi tol la viltate, quando non dice che mi vol servire.
# Rime (Angiolieri)/LXIII - E' non ha tante gocciole nel mare

../LXII - I’ sono innamorato, ma non tanto ../LXIV - Or se ne vada chi è innamorato IncludiIntestazione 5 agosto 2013 75% Sonetti
Rime Cecco Angiolieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXIII_-_E%27_non_ha_tante_gocciole_nel_mare&oldid=- 20210726130821 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXIII_-_E%27_non_ha_tante_gocciole_nel_mare&oldid=- 20210726130821
E’ non ha tante gocciole nel mare, ched i’ non abbia più pentute ’n core: ch’i’ concedetti di prender la fiore, ch’ella degnò di volermi donare 5quella, che Dio non ebb’altro che fare, quando la fece, tant’ha ’n sé valore; e chi dicesse: – Te ne ’nganna Amore, – vad’a vederla e a udirla parlare. E abbia cuor di pietra baldamente, 10s’e’ non ritorna di lei ’nnamorato, sì dica: – Cecco, ’l tu’ sonetto mente –; ch’ell’ha ’l su’ viso tanto dilicato ch’al mondo non ha niun così vivente. Così non fosse quel vis’ancor nato!
# Rime (Angiolieri)/LXII - I' sono innamorato, ma non tanto

../LXI - Io sent’o sentirò ma’ quel, d’Amore ../LXIII - E’ non ha tante gocciole nel mare IncludiIntestazione 5 agosto 2013 75% Da definire
Rime Cecco Angiolieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXII_-_I%27_sono_innamorato,_ma_non_tanto&oldid=- 20210726130822 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXII_-_I%27_sono_innamorato,_ma_non_tanto&oldid=- 20210726130822
I’ sono innamorato, ma non tanto
che non men passi ben leggeramente;
di ciò mi lodo e tègnomi valente,
ch’a l’Amor non so dato tutto quanto.
5E’ basta ben se per lui gioco e canto
e amo e serverìa chi gli è servente:
ogni soperchio val quanto nïente,
e ciò non regna en me, ben mi dò vanto.
Però non pensi donna che sia nata,
10che l’ami ligio com’i’ veggio molti,
sia quanto voglia bella e delicata,
ché troppo amare fa gli òmini stolti;
però non vo’ tener cotal usata,
che cangia ’l cor e divisa gli volti.
# Rime (Angiolieri)/LXVII - Così è l'uomo che non ha denari

../LXVI - In questo mondo, chi non ha moneta ../LXVIII - Se l’omo avesse ’n sé conoscimento IncludiIntestazione 5 agosto 2013 75% Sonetti
Rime Cecco Angiolieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXVII_-_Cos%C3%AC_%C3%A8_l%27uomo_che_non_ha_denari&oldid=- 20210726130825 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXVII_-_Cos%C3%AC_%C3%A8_l%27uomo_che_non_ha_denari&oldid=- 20210726130825
Così è l’uomo che non ha denari, com’è l’uccel quand’è vivo pelato; li uomin di salutarlo li son cari: com’un malatto sel veggion da lato. E’ dolci pomi li paion amari: e ciò, ch’elli od’e vede, li è disgrato; per lu’ ritornan li cortes’avari: or quest’è ’l secol del pover malfato. Un rimedi’ha per lu’ in questo mondo: ched e’ s’affogh’anz’oggi, che domane, ché fa per lu’ la mort’e non la vita. Ma que’ c’ha la sua borsa ben fornita, ogn’uom li dice: – Tu se’ me’ che ’l pane, – e ciò che vol come mazza va a tondo.
# Rime (Angiolieri)/LV - Ogn'altra carne m'è 'n odio venuta

../LIV - – Becchina, poi che tu mi fosti tolta ../LVI - Credenza sia, ma sì ’l sappia chi vuole IncludiIntestazione 5 agosto 2013 75% Sonetti
Rime Cecco Angiolieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LV_-_Ogn%27altra_carne_m%27%C3%A8_%27n_odio_venuta&oldid=- 20210726130821 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LV_-_Ogn%27altra_carne_m%27%C3%A8_%27n_odio_venuta&oldid=- 20210726130821
Ogn’altra carne m’è ’n odio venuta e solamente d’un becco m’è ’n grado, e d’essa m’è la voglia sì cresciuta, che, s’i’ non n’ho, che Di’ ne campi! arrado. 5Quella, cu’ è, mi dice ch’è venduta, e ch’i’ son folle, ch’i’ averne bado; ché s’i’ le dessi un marco d’or trebuta, non ne potre’ avere quant’un dado. Ed i’ com’uomo, cu’ la fitta tocca, 10ché so che voglion dir quelle parole, sì do ad altre novelle di bocca. E Die sa come ’l cor forte mi dole, per ch’i’ non ho de’ fiorin a ribocca, per poter far e dir ciò ch’ella vuole.
# Rime (Angiolieri)/LXVIII - Se l'omo avesse 'n sé conoscimento

../LXVII - Così è l’uomo che non ha denari ../LXIX - Or udite, signor, s’i’ ho ragione IncludiIntestazione 5 agosto 2013 75% Sonetti
Rime Cecco Angiolieri XIII secolo CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXVIII_-_Se_l%27omo_avesse_%27n_s%C3%A9_conoscimento&oldid=- 20210726130825 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Angiolieri)/LXVIII_-_Se_l%27omo_avesse_%27n_s%C3%A9_conoscimento&oldid=- 20210726130825
Se l’omo avesse ’n sé conoscimento, in tutto lasserebbe Amore stare, se non avesse di quel fornimento, che sì bisogna a quei che vol amare: 5ciò è di fiorin molti abbondamento, e ricche gioie per poter donare a quella donna, ch’elli ha en piacimento, sì ch’alcun don da lei possa acquistare, e possa star gioioso tra la gente, 10e non sia per alcun mostrato a dito, né fatto di lui beffe spessamente. Chéd e’ si vede l’om ch’è arricchito, che, per amar basso o voi altamente, quello ch’e’ fa, sì è sempre gradito.
# Raccolta di proverbi bergamaschi/Amicizia

../Ambizione, signoria ../Amore IncludiIntestazione 7 aprile 2017 100% Proverbi
Raccolta di proverbi bergamaschi Antonio Tiraboschi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di proverbi bergamaschi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Amicizia&oldid=- 20170407181132 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Amicizia&oldid=- 20170407181132
AMICIZIA.
# Raccolta di proverbi bergamaschi/Amore

../Amicizia ../Astuzia, inganno IncludiIntestazione 16 giugno 2017 100% Proverbi
Raccolta di proverbi bergamaschi Antonio Tiraboschi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di proverbi bergamaschi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Amore&oldid=- 20170616065203 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Amore&oldid=- 20170616065203
AMORE.
Sed male dissimulo. Quis enim celaverit ignem?
Lumine qui semper proditur ipse suo (Ovid.).
Per chi non sa di latino citerò i seguenti versi del Metastasio:
* Belle, se amanti siete.
* Celate invan l’affetto;
* A custodirlo in petto
* È debole il rigor.
* È amore un tale affetto
* Che di prudenza ognor
* Non sente il freno.
[p. 24
* Dei primi nostri affetti assai profonde
* In noi rimangon l’orme (Alfieri).
# Raccolta di proverbi bergamaschi/Buona e mala fama

../Bisogno, necessità ../Buoni e malvagi IncludiIntestazione 13 febbraio 2013 75% Proverbi
Raccolta di proverbi bergamaschi Antonio Tiraboschi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di proverbi bergamaschi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Buona_e_mala_fama&oldid=- 20130213175853 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Buona_e_mala_fama&oldid=- 20130213175853
BUONA E MALA FAMA.
# Raccolta di proverbi bergamaschi/Astuzia, inganno

../Amore ../Avarizia IncludiIntestazione 5 febbraio 2013 75% Proverbi
Raccolta di proverbi bergamaschi Antonio Tiraboschi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di proverbi bergamaschi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Astuzia,_inganno&oldid=- 20160303153609 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Astuzia,_inganno&oldid=- 20160303153609
ASTUZIA, INGANNO.
* Penso e ripenso e dal mio pensar ricavo
* Che è meglio far da coglion che far da bravo.
Impanian anche le civette, ideste
Talor gabbato resta ancor l’accorto;
essendo che
E non si trova mai tanto il gran furbo,
Che non si trovi un più furbo di lui.
# Raccolta di proverbi bergamaschi/Beneficenza, soccorrersi

../Bellezza e suo contrario, fattezze del corpo ../Benignità, perdono IncludiIntestazione 11 febbraio 2013 75% Proverbi
Raccolta di proverbi bergamaschi Antonio Tiraboschi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di proverbi bergamaschi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Beneficenza,_soccorrersi&oldid=- 20130211162200 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Beneficenza,_soccorrersi&oldid=- 20130211162200
BENEFICENZA, SOCCORRERSI.
# Raccolta di proverbi bergamaschi/Bisogno, necessità

../Benignità, perdono ../Buona e mala fama IncludiIntestazione 13 febbraio 2013 75% Proverbi
Raccolta di proverbi bergamaschi Antonio Tiraboschi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di proverbi bergamaschi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Bisogno,_necessit%C3%A0&oldid=- 20130213175629 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Bisogno,_necessit%C3%A0&oldid=- 20130213175629
BISOGNO, NECESSITÀ.
# Raccolta di proverbi bergamaschi/Avarizia

../Astuzia, inganno ../Bellezza e suo contrario, fattezze del corpo IncludiIntestazione 6 febbraio 2013 75% Proverbi
Raccolta di proverbi bergamaschi Antonio Tiraboschi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di proverbi bergamaschi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Avarizia&oldid=- 20130206173116 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Avarizia&oldid=- 20130206173116
AVARIZIA.
# Raccolta di proverbi bergamaschi/Benignità, perdono

../Beneficenza, soccorrersi ../Bisogno, necessità IncludiIntestazione 11 febbraio 2013 75% Proverbi
Raccolta di proverbi bergamaschi Antonio Tiraboschi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di proverbi bergamaschi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Benignit%C3%A0,_perdono&oldid=- 20130211162332 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Benignit%C3%A0,_perdono&oldid=- 20130211162332
BENIGNITÀ, PERDONO.
# Raccolta di proverbi bergamaschi/Avvertimento

../Prefazione ../Abitudini, usanze IncludiIntestazione 28 gennaio 2013 75% Proverbi
Raccolta di proverbi bergamaschi Antonio Tiraboschi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di proverbi bergamaschi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Avvertimento&oldid=- 20130128144835 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Avvertimento&oldid=- 20130128144835
AVVERTIMENTO
Per necessità tipografica non ho seguito intieramente il sistema di trascrizione proposto ed usato dal grande maestro G. I. Ascoli nel suo Archivio glottologico italiano; mi sono quindi attenuto alle norme seguenti:
Coll’accento ^ segno le vocali lunghe.
é, ó rappresentano il suono stretto e breve.
è, òrappresentano il suono largo e breve.
ö rappresenta l’eu francese di feu, peu.
ü è l’ü tedesco o l’u francese.
ć è il c italiano di selce.
ś è il suono iniziale dell’italiano scemo.
L’abbreviatura Ang. indica sempre il Vocabolario di G. B. Angelini, nato a Strozza di Valle Imagna nel dicembre del 1690 e morto nel gennajo del 1767. Il Vocabolario dell’Angelini, che si conserva nella Biblioteca Ambrosiana, è un grosso manoscritto in foglio prezioso pel molto materiale che contiene, se non per il metodo col quale è distribuito. L’ultima parte è destinata ai proverbj e modi proverbiali, da cui ho trascelto quelli, che nella presente raccolta sono contrassegnati Ang. E nel trascegliere fui parco, perchè molti dei proverbj registrati dall’Angelini [p. 12 mi paiono traduzioni, anzichè dettati nostrani; valgano per esempio i seguenti:
Boca basada no perd sò fortüna - Bocca baciata non perde ventura (Boccaccio).
Ch’à da fa coi Fiorenti, l’à bé bé i öć da avrì - Chi ha da far con Tosco, non vuole esser losco.
# Raccolta di proverbi bergamaschi/Bellezza e suo contrario, fattezze del corpo

../Avarizia ../Beneficenza, soccorrersi IncludiIntestazione 6 febbraio 2013 75% Proverbi
Raccolta di proverbi bergamaschi Antonio Tiraboschi 1875 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Raccolta di proverbi bergamaschi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Bellezza_e_suo_contrario,_fattezze_del_corpo&oldid=- 20160303153610 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Raccolta_di_proverbi_bergamaschi/Bellezza_e_suo_contrario,_fattezze_del_corpo&oldid=- 20160303153610
BELLEZZA E SUO CONTRARIO, FATTEZZE DEL CORPO.
* Bellezza è come un fiore.
* Che nasce e presto muore;
o come suol dire ancora il nostro popolo:
O formose puer, nimium ne credi colori: Alba ligustra cadunt, vaccinia nigra leguntur (Egl. 2).
* Si a caso piensas casarte,
* Busca la novia morena;
* Porque de las peli — rubias
* Milagro sale una buena.
# Rime (Michelangelo)/291. Penso e ben so c'alcuna colpa preme

../290. Scarco d'un'importuna e greve salma ../292. Ben sarien dolce le preghiere mie IncludiIntestazione 1 ottobre 2024 100% Poesie
Rime Michelangelo Buonarroti XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Buonarroti, Michelangelo – Rime, 1960 – BEIC 1775670.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Michelangelo)/291._Penso_e_ben_so_c%27alcuna_colpa_preme&oldid=- 20241001185129 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Michelangelo)/291._Penso_e_ben_so_c%27alcuna_colpa_preme&oldid=- 20241001185129
Penso e ben so c’alcuna colpa preme, occulta a me, lo spirto in gran martire; privo dal senso e dal suo propio ardire il cor di pace, e ’l desir d’ogni speme. Ma chi è teco, Amor, che cosa teme5 che grazia allenti inanzi al suo partire?
# Rime (Michelangelo)/293. Carico d'anni e di peccati pieno

../292. Ben sarien dolce le preghiere mie ../294. Mentre m'attrista e duol, parte m'è caro IncludiIntestazione 2 ottobre 2024 100% Poesie
Rime Michelangelo Buonarroti XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Buonarroti, Michelangelo – Rime, 1960 – BEIC 1775670.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Michelangelo)/293._Carico_d%27anni_e_di_peccati_pieno&oldid=- 20241002165428 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Michelangelo)/293._Carico_d%27anni_e_di_peccati_pieno&oldid=- 20241002165428
Carico d’anni e di peccati pieno e col trist’uso radicato e forte,
vicin mi veggio a l’una e l’altra morte, e parte ’l cor nutrisco di veleno. Né propie forze ho, c’al bisogno sièno5 per cangiar vita, amor, costume o sorte, senza le tuo divine e chiare scorte, d’ogni fallace corso guida e freno. Signor mie car, non basta che m’invogli c’aspiri al ciel sol perché l’alma sia,10 non come prima, di nulla, creata. Anzi che del mortal la privi e spogli, prego m’ammezzi l’alta e erta via, e fie più chiara e certa la tornata.
# Rime (Michelangelo)/297. Se lungo spazio del trist'uso e folle

../296. S'avvien che spesso il gran desir prometta ../298. Non fur men lieti che turbati e tristi IncludiIntestazione 2 ottobre 2024 100% Poesie
Rime Michelangelo Buonarroti XVI secolo CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Buonarroti, Michelangelo – Rime, 1960 – BEIC 1775670.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Michelangelo)/297._Se_lungo_spazio_del_trist%27uso_e_folle&oldid=- 20241002165458 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Rime_(Michelangelo)/297._Se_lungo_spazio_del_trist%27uso_e_folle&oldid=- 20241002165458
Se lungo spazio del trist’uso e folle più temp’il suo contrario a purgar chiede,
la morte già vicina nol concede, né freno il mal voler da quel ch’e’ volle.