OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Favole di Esopo/Del Ragno, e della Rondine

../Di uno Sparviero, che seguitava un Colombo ../Di un Villano, che voleva passare un Torrente IncludiIntestazione 30 dicembre 2017 100% Da definire
Favole di Esopo Esopo Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Ragno,_e_della_Rondine&oldid=- 20180104183556 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Ragno,_e_della_Rondine&oldid=- 20180104183556
Del Ragno e della Rondine. 242.
Sentenza della favola.
La favola vuol dire che non dovemo [p. 232 far cose maggiori delle nostre forze.
# Favole di Esopo/Del Pavone, e della Grua

../Di due Pignate ../Del Tigre, e del Cacciatore IncludiIntestazione 30 dicembre 2017 100% Da definire
Favole di Esopo Esopo Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Pavone,_e_della_Grua&oldid=- 20180104183024 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Pavone,_e_della_Grua&oldid=- 20180104183024
Del Pavone, e della Grua. 176.
Sentenza della favola.
La favola ne insegna, che niuno deve sprezzare gli altri, perchè la natura ha dato la dote sua ad ogni persona, e chi non ha una Virtù; forse n’ha un altra, che non è men bella della sua.
# Favole di Esopo/Del Porco, e le Pecore

../Di un Asino, ed un Servo ../Di un Merlo, ed il Tordo IncludiIntestazione 30 dicembre 2017 100% Da definire
Favole di Esopo Esopo Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Porco,_e_le_Pecore&oldid=- 20180104184535 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Porco,_e_le_Pecore&oldid=- 20180104184535
Del Porco, e le Pecore. 357.
Sentenza della favola.
La favola significa, che niuno dura fatica senza speranza d’alcun premio.
# Favole di Esopo/Del Rosignuolo, e dello Sparviero

../Dell'Aquila, e della Volpe ../Di una Volpe senza coda IncludiIntestazione 30 dicembre 2017 100% Da definire
Favole di Esopo Esopo Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Rosignuolo,_e_dello_Sparviero&oldid=- 20180104183155 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Rosignuolo,_e_dello_Sparviero&oldid=- 20180104183155
Del Rosignuolo, e dello Sparviero. 194.
Sentenza della favola.
La favola significa, che quelli, che lasciano quel, che hanno in mano con speranza di guadagnar più, sono pazzi, e fuor di ragione.
# Favole di Esopo/Del Rosignuolo, e dello Sparviero (2)

../Di un Vecchio, e di un Giovane ../Dell'Ape, e del Pulce IncludiIntestazione 30 dicembre 2017 100% Da definire
Favole di Esopo Esopo Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Rosignuolo,_e_dello_Sparviero_(2)&oldid=- 20180104184234 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Rosignuolo,_e_dello_Sparviero_(2)&oldid=- 20180104184234
Del Rosignuolo, dello Sparviero. 321.
Sentenza della favola.
La favola dimostra, che le cose utili si devono proporre alle dilettevoli.
# Favole di Esopo/Del Pavone, e la Gaza

../Di un'Orso, ed un Leone ../Della Nottola, lo Spino, ed il Mergo IncludiIntestazione 30 dicembre 2017 100% Da definire
Favole di Esopo Esopo Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Pavone,_e_la_Gaza&oldid=- 20180104181845 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Pavone,_e_la_Gaza&oldid=- 20180104181845
Del Pavone, e la Gaza. 37.
Sentenza della favola.
La favola ci dimostra, che il Re non deve eleggersi per bellezza, ma per fortezza, e prudenza.
# Favole di Esopo/Del Porco, ed il Cavallo

../Di un Goloso ../Di un Eremita, ed un Soldato IncludiIntestazione 30 dicembre 2017 100% Da definire
Favole di Esopo Esopo Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Porco,_ed_il_Cavallo&oldid=- 20180104183943 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Porco,_ed_il_Cavallo&oldid=- 20180104183943
Del Porco, ed il Cavallo. 287.
Sentenza della favola.
La favola significa, che meglio a morir presto, e gloriosamente; che viver lungo po con vergogna, e vituperio.
# Favole di Esopo/Del Porco Cignale, e l'Asino

../Del Gallo preso dalla Volpe ../Di un Ucellatore, ed un suo Fanciullo IncludiIntestazione 30 dicembre 2017 100% Da definire
Favole di Esopo Esopo Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Porco_Cignale,_e_l%27Asino&oldid=- 20180104184409 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Porco_Cignale,_e_l%27Asino&oldid=- 20180104184409
Del Porco Cignale, e l’Asino. 340.
Sentenza della favola.
La favola dinota, che un uomo deve sempre considerare donde, possa essere offeso dal nemico.
# Favole di Esopo/Del Ragno, e della Podagra

../Del Corvo, dei Lupi ../Favola d'Arione, ed un Delfino IncludiIntestazione 30 dicembre 2017 100% Da definire
Favole di Esopo Esopo Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Ragno,_e_della_Podagra&oldid=- 20180104183531 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Ragno,_e_della_Podagra&oldid=- 20180104183531
Del Ragno, e della Podagra. 237.
Sentenza della favola.
La favola significa, che in casa de’ poveri è maggior libertà, che in casa de’ ricchi.
# Favole di Esopo/Del Riccio, ed il Serpente

../Della Tartaruca, e Giove ../Della Lepre, e della Volpe IncludiIntestazione 25 luglio 2016 100% Da definire
Favole di Esopo Esopo Antichità CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Landi - Vita di Esopo, 1805.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Riccio,_ed_il_Serpente&oldid=- 20180104184108 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Favole_di_Esopo/Del_Riccio,_ed_il_Serpente&oldid=- 20180104184108
Del Riccio, ed il Serpente. 304.
Sentenza della favola.
Questa favola significa, che tu non ti de’ mai far compagni quelli, che non puoi cacciar di casa, che sono più potenti di te.
# Dei delitti e delle pene/Capitolo XXXV

../Capitolo XXXIV ../Capitolo XXXVI IncludiIntestazione 20 dicembre 2008 75% Saggi
Dei delitti e delle pene Cesare Beccaria 1764 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Dei_delitti_e_delle_pene/Capitolo_XXXV&oldid=- 20110417142514 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Dei_delitti_e_delle_pene/Capitolo_XXXV&oldid=- 20110417142514
Asili
Mi restano ancora due questioni da esaminare: l’una, se gli asili sieno giusti, e se il patto di rendersi fralle nazioni reciprocamente i rei sia utile o no. Dentro i confini di un paese non dev’esservi alcun luogo indipendente dalle leggi. La forza di esse seguir deve ogni cittadino, come l’ombra segue il corpo. L’impunità e l’asilo non differiscono che di piú e meno, e come l’impressione della pena consiste piú nella sicurezza d’incontrarla che nella forza di essa, gli asili invitano piú ai delitti di quello che le pene non allontanano. Moltiplicare gli asili è il formare tante piccole sovranità, perché dove non sono leggi che comandano, ivi possono formarsene delle nuove ed opposte alle comuni, e però uno spirito opposto a quello del corpo intero della società. Tutte le istorie fanno vedere che dagli asili sortirono grandi rivoluzioni negli stati e nelle opinioni degli uomini. Ma se sia utile il rendersi reciprocamente i rei fralle nazioni, io non ardirei decidere questa questione finché le leggi piú conformi ai bisogni dell’umanità, le pene piú dolci, ed estinta la dipendenza dall’arbitrio e dall’opinione, non rendano sicura l’innocenza oppressa e la detestata virtú; finché la tirannia non venga del tutto dalla ragione universale, che sempre piú unisce gl’interessi del trono e dei sudditi, confinata nelle vaste pianure dell’Asia, quantunque la persuasione di non trovare un palmo di terra che perdoni ai veri delitti sarebbe un mezzo efficacissimo per prevenirli.
# Dei delitti e delle pene/Capitolo XXXIX

../Capitolo XXXVIII ../Capitolo XL IncludiIntestazione 20 dicembre 2008 75% Saggi
Dei delitti e delle pene Cesare Beccaria 1764 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Dei_delitti_e_delle_pene/Capitolo_XXXIX&oldid=- 20110417142512 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Dei_delitti_e_delle_pene/Capitolo_XXXIX&oldid=- 20110417142512
Di un genere particolare di delitti
Chiunque leggerà questo scritto accorgerassi che io ho ommesso un genere di delitti che ha coperto l’Europa di sangue umano e che ha alzate quelle funeste cataste, ove servivano di alimento alle fiamme i vivi corpi umani, quand’era giocondo spettacolo e grata armonia per la cieca moltitudine l’udire i sordi confusi gemiti dei miseri che uscivano dai vortici di nero fumo, fumo di membra umane, fra lo stridere dell’ossa incarbonite e il friggersi delle viscere ancor palpitanti. Ma gli uomini ragionevoli vedranno che il luogo, il secolo e la materia non mi permettono di esaminare la natura di un tal delitto. Troppo lungo, e fuori del mio soggetto, sarebbe il provare come debba essere necessaria una perfetta uniformità di pensieri in uno stato, contro l’esempio di molte nazioni; come opinioni, che distano tra di loro solamente per alcune sottilissime ed oscure differenze troppo lontane dalla umana capacità, pure possano sconvolgere il ben pubblico, quando una non sia autorizzata a preferenza delle altre; e come la natura delle opinioni sia composta a segno che mentre alcune col contrasto fermentando e combattendo insieme si rischiarano, e soprannotando le vere, le false si sommergono nell’oblio, altre, mal sicure per la nuda loro costanza, debbano esser vestite di autorità e di forza. Troppo lungo sarebbe il provare come, quantunque odioso sembri l’impero della forza sulle menti umane, del quale le sole conquiste sono la dissimulazione, indi l’avvilimento; quantunque sembri contrario allo spirito di mansuetudine e fraternità comandato dalla ragione e dall’autorità che piú veneriamo, pure sia necessario ed indispensabile. Tutto ciò deve credersi evidentemente provato e conforme ai veri interessi degli uomini, se v’è chi con riconosciuta autorità lo esercita. Io non parlo che dei delitti che emanano dalla natura umana e dal patto sociale, e non dei peccati, de’ quali le pene, anche temporali, debbono regolarsi con altri principii che quelli di una limitata filosofia.
# Dei delitti e delle pene/Capitolo XXXVI

../Capitolo XXXV ../Capitolo XXXVII IncludiIntestazione 20 dicembre 2008 75% Saggi
Dei delitti e delle pene Cesare Beccaria 1764 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Dei_delitti_e_delle_pene/Capitolo_XXXVI&oldid=- 20110417142515 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Dei_delitti_e_delle_pene/Capitolo_XXXVI&oldid=- 20110417142515
Della taglia
L’altra questione è se sia utile il mettere a prezzo la testa di un uomo conosciuto reo ed armando il braccio di ciascun cittadino farne un carnefice. O il reo è fuori de’ confini, o al di dentro: nel primo caso il sovrano stimola i cittadini a commettere un delitto, e gli espone ad un supplicio, facendo cosí un’ingiuria ed una usurpazione d’autorità negli altrui dominii, ed autorizza in questa maniera le altre nazioni a far lo stesso con lui; nel secondo mostra la propria debolezza. Chi ha la forza per difendersi non cerca di comprarla. Di piú, un tal editto sconvolge tutte le idee di morale e di virtú, che ad ogni minimo vento svaniscono nell’animo umano. Ora le leggi invitano al tradimento, ed ora lo puniscono. Con una mano il legislatore stringe i legami di famiglia, di parentela, di amicizia, e coll’altra premia chi gli rompe e chi gli spezza; sempre contradittorio a se medesimo, ora invita alla fiducia gli animi sospettosi degli uomini, ora sparge la diffidenza in tutt’i cuori. In vece di prevenire un delitto, ne fa nascer cento. Questi sono gli espedienti delle nazioni deboli, le leggi delle quali non sono che istantanee riparazioni di un edificio rovinoso che crolla da ogni parte. A misura che crescono i lumi in una nazione, la buona fede e la confidenza reciproca divengono necessarie, e sempre piú tendono a confondersi colla vera politica. Gli artificii, le cabale, le strade oscure ed indirette, sono per lo piú prevedute, e la sensibilità di tutti rintuzza la sensibilità di ciascuno in particolare. I secoli d’ignoranza medesimi, nei quali la morale pubblica piega gli uomini ad ubbidire alla privata, servono d’instruzione e di sperienza ai secoli illuminati. Ma le leggi che premiano il tradimento e che eccitano una guerra clandestina spargendo il sospetto reciproco fra i cittadini, si oppongono a questa cosí necessaria riunione della morale e della politica, a cui gli uomini dovrebbero la loro felicità, le nazioni la pace, e l’universo qualche piú lungo intervallo di tranquillità e di riposo ai mali che vi passeggiano sopra.
# Er pranzaccio

Luigi Morandi Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf Er pranzaccio Intestazione 4 febbraio 2023 75% Da definire
Er pranzaccio Luigi Ferretti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Ferretti - Centoventi sonetti in dialetto romanesco.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pranzaccio&oldid=- 20230204174221 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pranzaccio&oldid=- 20230204174221
[p. 104
LVI.
ER PRANZACCIO.
Eh, nun te ne curà! peggio pranzaccio De jeri nun se dà: mezza scudella D’un brodo ch’era acqua, un vinettaccio Che pareva de beve l’acetèlla.
Poi ce fu er fritto (certo fegataccio, Cosa d’arivortàsse le budella); E un quarto de crapetto, accusì accio, Che, a védelo sortanto, mi’ sorella
Je venne propio voja, co’ rispetto, D’aridà fòra; insomma, Tuta mia, Un pranzo fatto apposta pe’ dispetto.
Come finì? Finì che mi’ marito Je pagò er conto, e scappàssimo via Senza manco levàsse l’appitito.
* ↑ Non te ne curare: de sapéllo (di saperlo), si sottintende.
* ↑ Non si dà: non c’è; non è possibile trovarlo.
* ↑ Da rivoltarsi.
* ↑ Vederlo.
* ↑ Gertrude.
* ↑ Levarci, cavarci.
# Er pranzo der Vicario

1834 Indice:Sonetti romaneschi III.djvu sonetti caudati letteratura Er pranzo der Vicario Intestazione 2 novembre 2022 25% Da definire
Er pranzo der Vicario Giuseppe Gioachino Belli 1834 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi III.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pranzo_der_Vicario&oldid=- 20221104145310 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pranzo_der_Vicario&oldid=- 20221104145310
[p. 432
ER PRANZO DER VICARIO
Nun è er primo Vicario né er ziconno Che dde viggijj’e ttempora se sbajja, E cconfonne er merluzzo co’ la quajja, L’arenga e ’r porco, la vitella e ’r tonno.
Fijjo, li Cardinali de sto monno, E ttant’antra conzimile canajja, Tiengheno la cusscenza fatta a mmajja Da potella stirà ccome che vvonno.
E cquesti sò cquell’uteri de vento Che ss’ha d’accompaggnalli co’ le torce Come fussino un antro Sagramento!
Capàsci a un pover’omo che cce storce De fasselo dà in tavola ar momento Cuscinato in guazzetto, o in agr’e ddorce.
17 novembre 1834
* ↑ Otri.
* ↑ Altro.
* ↑ Ci storce: ripugna.
* ↑ Di farselo.
# Er povèta a l'improviso

1833 Indice:Sonetti romaneschi III.djvu sonetti letteratura Er povèta a l'improviso Intestazione 30 aprile 2024 75% Da definire
Er povèta a l'improviso Giuseppe Gioachino Belli 1833 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi III.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pov%C3%A8ta_a_l%27improviso&oldid=- 20240430154953 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pov%C3%A8ta_a_l%27improviso&oldid=- 20240430154953
[p. 57
ER POVÈTA A L’IMPROVISO.
Er Lanarino è bbravo: io sciacconzento. Ma ssi ssentissi tu a li Tre Mmoretti Er zoppo che futtuto farzamento Je dà, cce resteressi a ddenti stretti.
Eh, sse discurre, cristo pe’ li tetti!, Che jjerzera, accusì ppe’ ccomprimento, Bbuttò ggiù ccert’ottave de sonetti, Ch’er Tasso sciavrìa fatto un istrumento.
Cantò ’na qualità de povesia, Che ppareva ch’Appollo e tutt’er Monte Parnaso fussi entrato all’osteria.
Sce fesce la cascata de Fetonte, La morte de Sanzone e dde Golia, Muzzio Scevola all’ara e Orazzio ar ponte,
La bbarca de Caronte, Er vol de Cruzzio drent’a la voraggine, E l’incennio de Roma e dde Cartaggine.
Roma, 15 maggio 1833.
* ↑ Un famoso improvvisatore da bettola. Vedi la Prefazione.
* ↑ Ci acconsento.
* ↑ Se sentissi.
* ↑ Nome di una osteria.
* ↑ Dar falsamento equivale al “superare in valore.„
* ↑ Ci resteresti.
* ↑ Ci avrebbe.
* ↑ Curzio.
# Er pranzo de le minente

1831 Indice:Sonetti romaneschi I.djvu sonetti caudati letteratura Er pranzo de le Minente Intestazione 16 dicembre 2023 100% Da definire
Er pranzo de le Minente Giuseppe Gioachino Belli 1831 sonetti caudati CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pranzo_de_le_minente&oldid=- 20231216163621 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pranzo_de_le_minente&oldid=- 20231216163621
[p. 151
ER PRANZO DE LE MINENTE.
Mo ssenti er pranzo mio. Ris’e ppiselli, Allesso de vaccina e ggallinaccio, Garofolato, trippa, stufataccio, E un spido de sarcicce e ffeghetelli.
Poi fritto de carciofoli e ggranelli, Certi ggnocchi da fàcce er peccataccio, ’Na pizza aricresciuta de lo spaccio, E un’agreddorce de ciggnale e ucelli.
Ce funno peperoni sottasceto, Salame, mortatella e casciofiore, Vino de tuttopasto e vvin d’Orvieto.
Eppoi risorio der Perfettamore, Caffè e ciammelle: e tt’ho llassato arrèto Certe radisce da slargatte er core.
15Bbe’, cche importò er trattore? Cór vitturino che mmaggnò con noi, Manco un quartin per omo: e cche cce vòi?
Terni, 8 ottobre 1831.
* ↑ Vedi la nota 1 del sonetto precedente.
* ↑ Garofanato: specie di umido di manzo. [Da garòfolo, garofano.]
* ↑ Altro umido tagliato in pezzi.
* ↑ Spiedo. [Spiede.]
* ↑ Salsicce.
* ↑ Quando è così nominato, intendesi sempre per “fegato di maiale.„
* ↑ Peccato di gola.
* ↑ [Una focaccia lievitata.]
* ↑ Comperata. [Non fatta in casa alla buona e per lo più senza lievito.]
* ↑ [Un agrodolce di] cinghiale.
* ↑ Rosolio. [Come se derivasse da ridere, perchè le bevande spiritose destano l’allegria.]
* ↑ [Così si chiama anche a Firenze; benchè manchi ai vocabolari, non escluso il Rigutini-Fanfani.]
* ↑ Il quartino era una moneta d’oro del valore di un quarto di zecchino; oggi è rarissima e quasi irreperibile: ma n’è restato il nome di convenzione fra il volgo per dinotare paoli cinque. [Cioè, poco più di due lire e mezzo delle nostre.]
* ↑ “Per cadauno:„ e in questo senso, il per omo, vale anche: “per donna.„
# Er povèta ariscallato

1833 Indice:Sonetti romaneschi II.djvu sonetti letteratura Er povèta ariscallato Intestazione 30 novembre 2022 75% Da definire
Er povèta ariscallato Giuseppe Gioachino Belli 1833 sonetti CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi II.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pov%C3%A8ta_ariscallato&oldid=- 20240917163650 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pov%C3%A8ta_ariscallato&oldid=- 20240917163650
[p. 338
ER POVÈTA ARISCALLATO.
Accidenti, per dio! cuesta è la prima, Che mm’è ssuccessa in ventott’anni e mmezzo. Cosa ve dole? v’ho llevato un pezzo De nobbirtà? vv’ho dditto una bbiastima?
Pe’ ddu’ parole che ssò entrate in rima, Fate sta puzza, e jje roppete er prezzo, Dànnome der gruggnaccio verd’e mmezzo, Cuanno oggnuno Iddio sa ccosa me stima!
A mmé ttisico marcio! a mmé cceroto! A mmé stinchetto co cquarc’antra cosa, Che vve conzòli un fir de terramoto!
Io c’ho una guancia tanta appititosa, Che ssi viè Rraffaelle Bbonaroto La pijja a ccalo pe ccolor de rosa!
Roma, 9 gennaio 1833

#### Note

* ↑ Riscaldato: irato. Vedi anche Aggiunta alla nota 1.
* ↑ Bestemmia.
* ↑ Chiasso, bravata.
* ↑ Date in escandescenza, prorompete, ecc.
* ↑ Dandomi.
* ↑ Mézzo, colla e stretta e con le zz aspre: vizzo.
* ↑ Un fil.
* ↑ Il pretendere a calo è frase appartenente a quel contratto, che si fa comperando la cera in candele pel solo prezzo della parte da consumarsi, rendendo poi il resto.

##### Note.
### Aggiunta alla nota 1Aggiunta alla nota 1

[Il 6 gennaio 1833, il Belli mandava in dono alla cugina Orsola Mazio (Cfr, vol. V, pag. 162-64) pinocchiate e ossi di morto o stinchetti, con una letterina in versi, nella quale, scherzando, le dava i titoli di spapòrchia e di ciarafàna. La cugina rispose il giorno 8:
* Spaporchietta quale io sono,
* Ho gradito il tuo bel dono;
* Ma se miro lo stinchetto,
* Ti ravviso, o Cuginetto;
* Vedo poi nolla diletta
* Pignoccata pallidetta
* Il color tuo parigino,
* Cuginetto cerotino ....
E il Belli notò in margine di aver replicato il giorno 9, con un sonetto romanesco della sua raccolta, che è senza dubbio il presente.]
# Er pranzo de li minenti

1831 Indice:Sonetti romaneschi I.djvu sonetti caudati letteratura Er pranzo de li minenti Intestazione 16 dicembre 2023 100% Da definire
Er pranzo de li minenti Giuseppe Gioachino Belli 1831 sonetti caudati CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Sonetti romaneschi I.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pranzo_de_li_minenti&oldid=- 20231216163538 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Er_pranzo_de_li_minenti&oldid=- 20231216163538
[p. 150
ER PRANZO DE LI MINENTI.
Ch’avéssimo? un baril de vin asciutto, Du’ sfojje co’ rragajji e ccascio tosto, Allesso de mascello, un quarto arrosto, E ’na mezza grostata: ècchete tutto!
Ce fussi stato un frittarello, un frutto, O un piattino ppiù semprice e ccomposto!... Cert’antra ggente che ce stiéde accosto, C’ebbe armanco deppiù fichi e presciutto!
Si ppoi vòi ride, mica pan de forno Ce diede, sai? ma ppagnottoni a ppeso, Neri arifatti de scent’anni e un giorno.
Oh, tu azzécchece un po’ cquanto fu speso!... Du’ testonacci a ttesta, o in quer contorno! E cce vònno riannà? Bravo, t’ho ’nteso!
15E io che mm’ero créso D’impiegà un prosperuccio-lammertini, Ciò impeggnato a mmi’ mojje l’orecchini.
Terni, 8 ottobre 1831.
* ↑ Minenti (da eminente): così chiamansi coloro che vestono l’abito proprio del volgo romanesco.
* ↑ Avemmo.
* ↑ Vin brusco.
* ↑ Lasagne.
* ↑ Visceri di pollo. [Rigaglie.]
* ↑ Cacio pecorino.
* ↑ Carne di macello dicesi la “carne grossa.„
* ↑ Quarto, assolutamente, è un “quarto di bacchio o abbacchio, cioè agnellino da latte.„
* ↑ Specie di sfogliata. [Crostata.]
* ↑ Stantii.
* ↑ [Azzeccaci], indovinaci.
* ↑ Testone è moneta d’argento da tre paoli. [Poco più d’una lira e mezzo delle nostre.]
* ↑ Incirca. [Meglio: “o giù di lì.„]
* ↑ Riandare, ritornare.
* ↑ Così dicesi da chi non vuol far nulla di quanto udì.
* ↑ Creduto.
* ↑ [Un papetto, poco più d’una lira nostra.] V. la nota... [3] del sonetto... [La penale, 3 dic. 32].
# Etica/Libro Terzo

../Libro Secondo/VIII ../Libro Terzo/I IncludiIntestazione 6 febbraio 2023 100% Da definire
Etica Baruch Spinoza 1677 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Spinoza - L'Etica - Paravia, 1928.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Etica/Libro_Terzo&oldid=- 20230206110719 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Etica/Libro_Terzo&oldid=- 20230206110719
[p. 73
LIBRO TERZO
Dell’origine e natura delle passioni.
* I. - L'introduzione
* II. - Le definizioni e gli assiomi
* III. - Le passioni fondamentali
* IV. - Le passioni derivate
# Ettore Fieramosca

1856 Indice:D'Azeglio - Ettore Fieramosca o la disfida di Barletta, 1856.djvu Romanzi/Barletta letteratura Ettore Fieramosca Intestazione 21 gennaio 2024 100% letteratura
Ettore Fieramosca Massimo d'Azeglio 1856 Romanzi/Barletta CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:D'Azeglio - Ettore Fieramosca o la disfida di Barletta, 1856.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Ettore_Fieramosca&oldid=- 20240122115042 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Ettore_Fieramosca&oldid=- 20240122115042
ETTORE FIERAMOSCA
O
LA DISFIDA DI BARLETTA
RACCONTO
DI MASSIMO D’AZEGLIO
QUARTA EDIZIONE MILANESE
RIVEDUTA E RITOCCATA DALL'AUTORE
Massimo d’Azeglio.
MILANO
COI TIPI BORRONI E SCOTTI
SUCC. A VINCENZO FERRARIO.

## Indice

* Dedica
* Capitolo I
* Capitolo II
* Capitolo III
* Capitolo IV
* Capitolo V
* Capitolo VI
* Capitolo VII
* Capitolo VIII
* Capitolo IX
* Capitolo X
* Capitolo XI
* Capitolo XII
* Capitolo XIII
* Capitolo XIV
* Capitolo XV
* Capitolo XVI
* Capitolo XVII
* Capitolo XVIII
* Capitolo XIX
* Conclusione
* Wikipedia
Wikipedia ha una voce di approfondimento su Ettore Fieramosca