OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alcünas Rimas Romanschas/2

../1 ../3 IncludiIntestazione 10 settembre 2015 75% Da definire
Alcünas Rimas Romanschas Conradin de Flugi 1907 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/2&oldid=- 20210320125751 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/2&oldid=- 20210320125751
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 130
Udi, udi la randulina chaunta, Que cher utsche in tuots lös rispetto. Guarde, guarde co cha la naiv ’s alguainta, Ach allegress la prümavair’ais co! 5 Salata vain, craschun e lavazignas, E strepitand croudan dals munts lavignas.
Reptils as mouven nella terra svessa Chi ’s fitt’a poch a poch con reras fluors, E bella vitta novamaing ’s intessa; 10 Schi traun ter tuot as sdasda sü eir l’uors: La prümavaira tuot Creo ressainta E sün il clamm divin tuot as movainta.
Rantuna la muagl’in stall’e müggia, Paschüra vez ’l’a gnir e liberted; 15 Il tor alter dvaint’inquiet e sbrüggia E tuot repiglia gust, vitta e fled; Il bel chavalg saglia our d’allegria Et agnellets be nats faun compagnia.
[p. 16] Il fled de Dieu remouva la natüra 20 Our da sieu sönn bain lung, e bain quiet ’Ls orizis sun passos et in bgerüra Comperan nouvs oggets chi faun dallet; Las minchüllettas uondran las champagnas E vitta ’s muoss in valls e sün muntagnas.
25 Vzais qui e lo las varias chürallas ) Svoland e ’s agitand con taunt plaschair; Be aunz pochs dis d’ la moart quasi vasallas La’ s vez’ün uoss in glori’ a cumparair: Imegna sun, chi disch cha eir noass’oarma 30’S adoza sü in cel, cur cha sieu corp’ s in dorma.
Schi viva vitta dapertuot as muossa, Que pera ün bel muond be nouv creo; Ma bger pü bel co quel cha nus vzains uossa Ais sgür quel oter a nus reservo: 35Perque ludain noass Dieu damaun e saira Et allegrainans sür sia prümavaira!
# Alcünas Rimas Romanschas/18

../17 ../19 IncludiIntestazione 11 settembre 2015 75% Da definire
Alcünas Rimas Romanschas Conradin de Flugi 1907 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/18&oldid=- 20210320134330 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/18&oldid=- 20210320134330
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 152
Spiert da ma mamma, da pêsch e plain d’ fè Spiert da ma mamma, o resta con mè! Dom tia cretta, taunt clera e ferma, Dom tieu serain, e tieu ümil bel fer; 5Fo cha, sco tü, eau il bön saimper tscherna Muossam, sco tü, a favler et urer! Spiert da ma mamma, da pêsch e da fè Spiert da ma mamma, sto saimper con mè!
# Alcünas Rimas Romanschas/23

../22 ../24 IncludiIntestazione 20 marzo 2021 75% Da definire
Alcünas Rimas Romanschas Conradin de Flugi 1907 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/23&oldid=- 20210320135219 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/23&oldid=- 20210320135219
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 157
O god, o god, dilletta dmura! Cur sun in tè sulet Schi vain tiers mè Quel da sü sura, E ’m impla con dallet!
5 Chers utschellets intuorn mè chaunten, — Els am cognuoschen già — Co mieus imaints a Dieu ’s preschainten Sentind l’allelujà.
Un ovelet con dutsch murmuri, 10 Sper mè vi passa our; Dalöntsch del muond, con sieu schuschuri Poss’eau urer da cour!
Dels böschs las tschimas as inclinen Sco uondas sün il mer, 15 E mieu penser bain ingiuvinen, E vöglen l’affirmer —
O god, o god, dilletta dmura! Cur sun in tè sulet Schi vain tiers mè Quel da sü sura, 20 E ’m impla con dallet!
# Alcünas Rimas Romanschas/24

../23 ../25 IncludiIntestazione 20 marzo 2021 75% Da definire
Alcünas Rimas Romanschas Conradin de Flugi 1907 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/24&oldid=- 20210320135340 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/24&oldid=- 20210320135340
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 158
(Traduziun our del frances.)
L’alba spunt’e ta port’ais sareda, Ma chera, perchè dormast tü? Uoss’ais svessa lo rösa alveda, O schi leiva, o schi stò sü! 5 O tü mia chera, Sainta mieu clam, L’amur qui chaunta: Eau crid, eau am! Tuot batt’a la porta tia,
10 L’aurora disch: eau main il di; L’utschè disch: eau sun l’armonia, E mieu cour disch: l’amur ais qui — O tü mia chera Sainta mieu clam, 15 L’amur qui chaunta: Eau crid, eau am!
Eau t’adur, aungel, eau t’am, duonna, Dieu da la duonna nascher m’ho fat — Mieu cour tel dutsch amur m’impuonna, 20 Del tieu ais el del tuot atratt! [p. 20] O tü mia chera, Sainta mieu clam, L’amur qui chaunta: Eau crid, eau am!
# Alcünas Rimas Romanschas/20

../19 ../21 IncludiIntestazione 11 settembre 2015 75% Da definire
Alcünas Rimas Romanschas Conradin de Flugi 1907 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/20&oldid=- 20210320134705 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/20&oldid=- 20210320134705
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 153
Romaunsch vain da „Roma“, ogn’ün pò chapir Da Roma cur eira latina La fertil mamma, in sieu parturir, Parturit eir la lingua ladina. 5 E tet idiom, antic, a nus cher, Verguogna füss bain da l’abanduner!
Un pövel estais tschantschaiva tel pled, Nel temp nûa manchaiva scrittüra, In alura avaiv’el vita e fled 10 Sieu tipo s’estend’in bgerrüra. Mo a poch, a poch almain ais el gnieu, Però tuot affat non e ’l auncha svanieu!
Impedin il svanir da nos pled matern, Nossa chera e dutscha favella! 15 Non badain sch’ün fo da quella schern, L’ais vegla, sonora e bella; E cunbain l’ais uossa neglet linguach, A nus tuots procur’el ün grand vantach —
[p. 60] Un romaunsch po ir in qualunque pajais 20 Cha la lingua da lò ais bod sia — Quist ais argomaint da zuond grand pais! „Co ’l romaunsch as chatta la via“. El renda fazil il seri stüdgier Dad oters linguachs, ch’ün voul s’ proprier.
25 Perque, o romaunschs, non lasche dal romaunsch, Remettè ’l sün la via chi ’l tuocha, Del il tun chi ’l convain, e del pü schlaunsch El ais pled chi uondra la buocha. E ’ls terms chi as maunchen vi e nò, 30 Piglels d’ün linguach chi ais parentò.
Guardè sü ’ls Inglais, e sün oters pü Chi — per ’s metter sün ota chamma, Con pleds tuot esters haun fitò sü La povra e debla lur màmma. 35 Perfin il tudaisch — chi sgür non ho bsögn — Con esters linguachs ho ridicul fatschögn? —
Eau sun però sgür cha taunt vus non fais —: Per inrichir vossa lingua, Tiers vos paraints il pü fazil chattais 40 Que chi tuna, e chi ’s distingua; [p. 61] Il latin, il spagnöl, e l’italiaun Quists sun ils linguachs chi per nus as afaun.
Non crajè, conromaunschs, ch’eau, be per rimer, Hegia scrit quista debla mia rima —; 45 Con raschun tuorn eau a replicher: Da vos vegl idiom fè pür stima! L’ais ütil e bel — nos buns vegls l’haun tschantschò In chüna con nus, e pigliand cumiò — .
Mia rima eau glivr’ dschand „viva ’l Romaunsch!“ 50 Tü pled chi hest fantasia, Tü pled quel gugent eau leg o tschaunsch, Tü pled chi conservast ün Dieu! Cha quel tè conserva, per l’honorer, Per servir ad ün pövel ch’ais liber e cler.
# Alcünas Rimas Romanschas/21

../20 ../22 IncludiIntestazione 20 marzo 2021 75% Da definire
Alcünas Rimas Romanschas Conradin de Flugi 1907 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/21&oldid=- 20210320134915 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/21&oldid=- 20210320134915
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 154
Da Benedict Fontana vögl eau as requinter, Co ch’el, con cour eroic, la patria sò salver; La patria ch’el ama, per sia Liberted Per quella el combatta, fin a sieu ultim fled!
5 Austriaca armeda s’avaunz’a nos confin, La Liberted voul batter, metter a quella fin. Tuot bain dispost gia eira, sül plaun dit „Malserhaid“ Inua ün vulaiva stüzer tel empia said.
Fontana, ch’ais fontauna da Liberted dvantò, 10 Sco ün liun s’alvainta — liun infuriò, Chi l’inimi sieu vezza incuntr’ad el a gnir Pel metter in chadagnas, sieu tuot per al rapir.
Fontana, ch’in Dieu craja, et ais vair cristiaun, Avaunt Dieu as prosterna, con quels chi con el vaun: 15 „Da Tè, o Dieu, vain forza, cur ün voul bain op’ rer, „Nus essens sün Ta via, o Dieu fo ’ns triumfer!“
[p. 71] Con grand curaschi ’s bütten sün l’inimi crudel E sco liuns combatten, avaunzen, rumpen quel. L’eroic nos Fontana, battand sagla sü ’l fort, 20 Co ’l challa üna launscha, chi bod causet sa mort.
La mort ch’el in sè sainta, no ’l fo zuond ischnuir, La Liberted, la patria, per quellas voul murir! Con sieu maun dret retir’el la launsch’our da sieu sain E la terribla pleja, il schnester serro tain.
25 Sentind ch’el auncha viva, sieu bratsch dret fo ’l valair E quist sulet, in vaira, a bgers la mort fò vair. Manchand dad ogni forza, Fontana ais crudò, Eguel a la lavigna — crudand ho’ l bgers schmachò!
Sainta, o patria mia, que cha quist hom fich cher 30 Per cumio ans lascha, nel ultim sieu favler: „Be ün sun eau, chi mauncha, per tel non ’s confondè!“ Quists ümils pleds comoven, daun spraunza e daun fè.
[p. 72] Sgür quasi d’ la vittoria, gugent rend’el sieu spiert: „La liberted triunfa“, quist ais sieu ot cufüert. 35 E pü co mè las launschas, d’ sieus valorus compagns, Abatten, feran, schatschen, nel saung faun ellas bagns.
Decis’ais la battaglia, ils inimis battieus, Tschinch milli d’els as vezzen sü ’l „Malserhaid“ sternieus. Divers dels nos lo posen, eroicamaing crudos, 40 A l’Austria els dian: „Lasch’ils Grischuns in pos!“
Fontana, ch’ais fontauna da Liberted dvantò, Dim, patria, che me fettast, pe ’l render gloriò? Nu’ ais, eau ’t rov, quel ossa, del grischun plain d’ valur? Almain fo ’ns vair la fossa, del hom chi ’ns fo onur.
# Alcünas Rimas Romanschas/22

../21 ../23 IncludiIntestazione 20 marzo 2021 75% Da definire
Alcünas Rimas Romanschas Conradin de Flugi 1907 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, VIII.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/22&oldid=- 20210320135104 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Alc%C3%BCnas_Rimas_Romanschas/22&oldid=- 20210320135104
Crestomazia Retoromontscha VIII di Caspar Decurtins (1907)
[p. 156
Malgiaretta, Na vegletta Nata eir’in poverted. Laboriusa, simpla, schietta 5 Eir’ la steda, già giuvnetta, E taunt pü in ot’eted.
Ne stüdgieda, Ne lettreda Vaiv’ la ün bel sclarimaint: 10 Be la Bibgia ell’avaiva E sovenz a lò legiaiva Dschand: „quist ais da Dieu ’l preschaint.“
Sia cretta Eira netta 15 Ferm sieu crair nel avegnir: „Perche esser trists aquia? Nus chi essens sün la via, Tiers nos Bap in tschel dad ir!“
Buna glüna 20 Füt adüna La compagna da sieus dis. [p. 76] Zuond gugent ella riaiva, Et il spass cha ella faiva Eira bel — e d’ bun avis. —
25 „Non se bricha Co glieud richa Non sun saimp’ l’in grand pisser? —
Eau trais raunschs ün di avaiva E continuamaing stüdgiaiva 30 Pe ’ls vair sgürs — nua ’ls dess plazzer?
Mi’ amia Fantasia Fò ch’eau ’ls met suot mieu cuschin: Tuot la not füt inquieta 35 Non durmit nell’brich ün’etta Tmand ils leders da contin.“
Malgiaretta La povretta Gnit ad ans o chauntasett: 40 Con sieus ögls plains da sgürezza, Esprimind dutsch’allegrezza Cò a Dieu sieu spiert rendet.
[p. 77] Miliunaris, Dignitaris, 45 Vivais vus uschè containts? — E cur gnid’ais eir voss’ura Da passer da quaista dmura, Vais eir vus tels ots imaints?
# Cuore (1889)/Gennaio/L'amor di patria

../Il tamburino sardo ../Invidia IncludiIntestazione 27 novembre 2014 100% Romanzi
Cuore Edmondo De Amicis 1886 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cuore (1889).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Cuore_(1889)/Gennaio/L%27amor_di_patria&oldid=- 20160303123723 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Cuore_(1889)/Gennaio/L%27amor_di_patria&oldid=- 20160303123723
L’AMOR DI PATRIA.
24, martedì.
Poichè il racconto del Tamburino t’ha scosso il cuore ti doveva esser facile, questa mattina, far bene il componimento d’esame: — Perchè amate l’Italia. Perchè amo l’Italia? Non ti si son presentate subito cento risposte? Io amo l’Italia perchè mia madre è italiana, perchè il sangue che mi scorre nelle vene è italiano perchè è italiana la terra dove son sepolti i morti che mia madre piange e che mio padre venera, perchè la città dove son nato, la lingua che parlo, i libri che m’educano, perchè mio fratello, mia sorella, i miei compagni, e il grande popolo in mezzo a cui vivo, e la bella natura che mi circonda, e tutto ciò che vedo, che amo, che studio, che ammiro, è italiano. Oh tu non puoi ancora sentirlo intero quest’affetto! Lo sentirai quando sarai un uomo, quando ritornando da un viaggio lungo, dopo una lunga assenza, e affacciandoti una mattina al parapetto del bastimento, vedrai all’orizzonte le grandi montagne azzurre del tuo paese; lo sentirai allora nell’onda impetuosa di tenerezza che t’empirà gli occhi di lagrime e ti strapperà un grido dal cuore. Lo sentirai in qualche grande città lontana, nell’impulso dell’anima che ti spingerà fra la folla sconosciuta verso un operaio sconosciuto dal quale avrai inteso passandogli accanto, una parola della tua lingua. Lo sentirai nello sdegno doloroso e superbo che ti getterà il sangue alla fronte, [p. 103 quando udrai ingiuriare il tuo paese dalla bocca d’uno straniero. Lo sentirai più violento e più altero il giorno in cui la minaccia d’un popolo nemico solleverà una tempesta di fuoco sulla tua patria, e vedrai fremere armi d’ogni parte, i giovani accorrere a legioni, i padri baciare i figli, dicendo: — Coraggio! — e le madri dire addio ai giovinetti, gridando: — Vincete! — Lo sentirai come una gioia divina se avrai la fortuna di veder rientrare nella tua città i reggimenti diradati, stanchi, cenciosi, terribili, con lo splendore della vittoria negli occhi e le bandiere lacerate dalle palle, seguiti da un convoglio sterminato di valorosi che leveranno in alto le teste bendate e i moncherini, in mezzo a una folla pazza che li coprirà di fiori, di benedizioni e di baci. Tu comprenderai allora l’amor di patria, sentirai la patria allora, Enrico. Ella è una così grande e sacra cosa, che se un giorno io vedessi te tornar salvo da una battaglia combattuta per essa, salvo te, che sei la carne e l’anima mia, e sapessi che hai conservato la vita perché ti sei nascosto alla morte, io tuo padre, che t’accolgo con un grido di gioia quando torni dalla scuola, io t’accoglierei con un singhiozzo d’angoscia, e non potrei amarti mai più, e morirei con quel pugnale nel cuore.
Tuo Padre.
# Cuore (1889)/Gennaio/Speranza

../La madre di Franti ../../Febbraio IncludiIntestazione 27 novembre 2014 100% Romanzi
Cuore Edmondo De Amicis 1886 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cuore (1889).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Cuore_(1889)/Gennaio/Speranza&oldid=- 20141127173928 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Cuore_(1889)/Gennaio/Speranza&oldid=- 20141127173928
SPERANZA
29, domenica
Bello, Enrico, lo slancio con cui ti sei gettato sul cuore di tua madre tornando dalla scuola di religione. Sì, t’ha detto delle cose grandi e consolanti il maestro. Dio che ci ha gettati l’uno nelle braccia dell’altro, non ci separerà per sempre; quando io morirò, quando tuo padre morrà, non ce le diremo quelle tremende e disperate parole: — mamma, babbo, Enrico, non ti vedrò mai più! — Noi ci rivedremo in un’altra vita, dove chi ha molto sofferto in questa sarà compensato, dove chi ha molto amato sulla terra ritroverà le anime che ha amate, in un mondo senza colpe, senza pianto e senza morte. Ma dobbiamo rendercene degni, tutti, di quell’altra vita. Senti, figliuolo: ogni tua azione buona, ogni tuo moto d’affetto per coloro che ti amano, ogni tuo atto cortese per i tuoi compagni, ogni tuo pensiero gentile è come uno slancio in alto verso quel mondo. E anche ti solleva verso quel mondo ogni disgrazia, ogni dolore, perchè ogni dolore è l’espiazione d’una colpa, ogni lacrima [p. 108 cancella una macchia. Proponiti oggi giorno di essere più buono e più amoroso che il giorno innanzi. Di’ ogni mattina: oggi voglio far qualche cosa di cui la coscienza mi lodi e mio padre sia contento; qualche cosa che mi faccia voler bene da questo o da quel compagno, dal maestro, da mio fratello, o da altri. E domanda a Dio che ti dia la forza di mettere in atto il tuo proposito. Signore, io voglio essere buono, nobile, coraggioso, gentile, sincero, aiutatemi; fate che ogni sera, quando mia madre mi dà l’ultimo saluto, io possa dirle: Tu baci questa sera un fanciullo più onesto e più degno di quello che baciasti ieri. Abbi sempre nel tuo pensiero quell’altro Enrico sovrumano e felice, che tu potrai essere dopo questa vita. E prega. Tu non puoi immaginare che dolcezza provi, quanto si senta migliore una madre quando vede il suo fanciullo con le mani giunte. Quando io vedo te che preghi mi pare impossibile che non ci sia nessuno che ti guardi e ti ascolti. Io credo allora più fermamente che c’è una bontà suprema e una pietà infinita, io t’amo di più, lavoro con più ardore, soffro con più forza, perdono con tutta l’anima e penso alla morte serenamente. Oh Dio grande e buono! Risentir dopo morte la voce di mia madre, ritrovare i miei bambini, rivedere il mio Enrico, il mio Enrico benedetto e immortale, e stringerlo in un abbraccio che non si scioglierà mai più, mai più in eterno! Oh prega, preghiamo, amiamoci, siamo buoni, portiamo quella celeste speranza nell’anima, adorato fanciullo mio.
Tua Madre
# Cuore (1889)/Giugno

../Maggio ../Luglio IncludiIntestazione 28 novembre 2014 100% Romanzi
Cuore Edmondo De Amicis 1886 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cuore (1889).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Cuore_(1889)/Giugno&oldid=- 20220929092827 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Cuore_(1889)/Giugno&oldid=- 20220929092827
GIUGNO

### Indice

* Garibaldi
* L'esercito
* Italia
* 32 gradi
* Mio padre
* In campagna
* distribuzione dei premi agli operai
* La mia maestra morta
* Grazie
* Naufragio (ultimo racconto mensile)
# Cuore (1889)/Giugno/Grazie

../La mia maestra morta ../Naufragio IncludiIntestazione 27 novembre 2014 100% Romanzi
Cuore Edmondo De Amicis 1886 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cuore (1889).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Cuore_(1889)/Giugno/Grazie&oldid=- 20141127174648 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Cuore_(1889)/Giugno/Grazie&oldid=- 20141127174648
GRAZIE
28, mercoledì
Ha voluto finire il suo anno di scuola la mia povera maestra: se n’è andata tre soli giorni prima che terminassero le lezioni. Dopo domani andremo ancora una volta in classe a sentir leggere l’ultimo racconto mensile: Naufragio, e poi... finito. Sabato, primo di luglio, gli esami. Un altro anno dunque, il quarto, è passato! E se non fosse morta la mia maestra, sarebbe passato bene. - Io ripenso a quello che sapevo l’ottobre scorso, e mi par di sapere assai di più: ci ho tante cose nuove nella mente; riesco a dire e a scrivere meglio d’allora quello che penso; potrei anche fare di conto per molti grandi che non sanno, e aiutarli nei loro affari; e capisco molto di più, capisco quasi tutto quello che leggo. Sono contento... Ma quanti m’hanno spinto e aiutato a imparare, chi in un modo chi in un altro, a casa, alla scuola, per la strada, da per tutto dove sono andato e dove ho visto qualche cosa! Ed io ringrazio tutti ora. Ringrazio te per il primo, mio buon maestro, che sei stato così indulgente e affettuoso con me, e per cui fu una fatica ogni cognizione nuova di cui ora mi rallegro e mi vanto. Ringrazio te, Derossi, mio ammirabile compagno, che con le tue spiegazioni pronte e gentili m’hai fatto capire tante volte delle cose difficili e superare degli intoppi agli esami; e te pure Stardi, bravo e forte, che m’hai mostrato come una volontà di ferro riesca a tutto; e te, Garrone, buono e generoso, che fai generosi e buoni tutti quelli che ti conoscono: e anche voi [p. 317 Precossi e Coretti, che m’avete sempre dato l’esempio del coraggio nei patimenti e della serenità nel lavoro; dico grazie a voi, dico grazie a tutti gli altri. Ma sopra tutti ringrazio te, padre mio, te mio primo maestro, mio primo amico, che m’hai dato tanti buoni consigli e insegnato tante cose, mentre lavoravi per me, nascondendomi sempre le tue tristezze, e cercando in tutte le maniere di rendermi lo studio facile e la vita bella; e te, dolce madre mia, angelo custode amato e benedetto, che hai goduto di tutte le mie gioie e sofferto di tutte le mie amarezze, che hai studiato, faticato, pianto con me, carezzandomi con una mano la fronte e coll’altra indicandomi il cielo. Io m’inginocchio davanti a voi, come quando ero bambino, e vi ringrazio, vi ringrazio con tutta la tenerezza che mi avete messa nell’anima in dodici anni di sacrifizio e d’amore.
# Cuore (1889)/Giugno/Garibaldi

../ ../L'esercito IncludiIntestazione 28 novembre 2014 100% Romanzi
Cuore Edmondo De Amicis 1886 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Cuore (1889).djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Cuore_(1889)/Giugno/Garibaldi&oldid=- 20220929092809 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Cuore_(1889)/Giugno/Garibaldi&oldid=- 20220929092809
GARIBALDI
3 giugno. Domani è la festa nazionale
Oggi è un lutto nazionale. Ieri sera è morto Garibaldi. Sai chi era? È quello che affrancò dieci milioni d’Italiani dalla tirannia dei Borboni. È morto a settantacinque anni. Era nato a Nizza, figliuolo d’un capitano di bastimento. A otto anni salvò la vita a una donna, a tredici, tirò a salvamento una barca piena di compagni che naufragavano, a ventisette, trasse dall’acque di Marsiglia un giovanetto che s’annegava; a quarant’uno scampò un bastimento dall’incendio sull’Oceano. Egli combatté dieci anni in America per la libertà d’un popolo straniero, combatté in tre guerre contro gli Austriaci per la liberazione della Lombardia e del Trentino difese Roma dai Francesi nel 1849, liberò Palermo e Napoli nel 1860, ricombatté per Roma nel ’67, lottò nel 1870 contro i Tedeschi in difesa della Francia. Egli aveva la fiamma [p. 299 dell’eroismo e il genio della guerra. Combatté in quaranta combattimenti e ne vinse trentasette. Quando non combatté, lavorò per vivere o si chiuse in un’isola solitaria a coltivare la terra. Egli fu maestro, marinaio, operaio, negoziante, soldato, generale, dittatore. Era grande, semplice e buono. Odiava tutti gli oppressori, amava tutti i popoli, proteggeva tutti i deboli; non aveva altra aspirazione che il bene, rifiutava gli onori; disprezzava la morte, adorava l’Italia. Quando gettava un grido di guerra, legioni di valorosi accorrevano a lui da ogni parte. signori lasciavano i palazzi, operai le officine, giovanetti le scuole per andar a combattere al sole della sua gloria. In guerra portava una camicia rossa. Era forte, biondo, bello. Sui campi di battaglia era un fulmine, negli affetti un fanciullo, nei dolori un santo. Mille Italiani son morti per la patria, felici, morendo di vederlo passar di lontano vittorioso; migliaia si sarebbero fatti uccidere per lui; milioni lo benedissero e lo benediranno. È morto. Il mondo intero lo piange. Tu non lo comprendi per ora. Ma leggerai le sue gesta, udrai parlar di lui continuamente nella vita; e via via che crescerai, la sua immagine crescerà pure davanti a te; quando sarai un uomo, lo vedrai gigante; e quando non sarai più al mondo tu, quando non vivranno più i figli dei tuoi figli, e quelli che saran nati da loro, ancora le generazioni vedranno in alto la sua testa luminosa di redentore di popoli coronata dai nomi delle sue vittorie come da un cerchio di stelle, e ad ogni italiano risplenderà la fronte e l’anima pronunziando il suo nome.
Tuo Padre