# Volapük - Grammatica e Lessicologia/Grammatica/Alfabeto e pronuncia

../Nomi propri IncludiIntestazione 8 maggio 2016 75% Da definire
Volapük: Grammatica e Lessicologia Vincenzo Amoretti 1888 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Volapük - Grammatica e Lessicologia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Volap%C3%BCk_-_Grammatica_e_Lessicologia/Grammatica/Alfabeto_e_pronuncia&oldid=- 20160514120624 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Volap%C3%BCk_-_Grammatica_e_Lessicologia/Grammatica/Alfabeto_e_pronuncia&oldid=- 20160514120624
Alfabetto e Pronuncia.
Lafab e Sepükam.
L’alfabeto in Volapük consta di ventisette lettere: otto vocali e diciannove consonanti.
Vocali:
a e i o u ä ö ü.
Consonanti:
b (be) c (ge) d (de) f (fe) g (ghe) h (he) j (sce) k (ke) l (le) m (me) n (ne) p (pe) r (re) t (te) v (ve) x (cse) y (je) z (tse).
Il carattere adottato è quello romano.
| a | si pronuncia | come | a | nella parola | papa | : | pap |
| e | ,, | ,, | e | ,, | debito | : | deb |
| i | ,, | ,, | i | ,, | vino | : | vin |
| o | ,, | ,, | o | ,, | no | : | no |
| u | ,, | ,, | u | ,, | su | : | su |
| ä | ,, | ,, | e | nella terza persona dell’indicativo presente del verbo essere, Täl, pron. Tèl | nella terza persona dell’indicativo presente del verbo essere, Täl, pron. Tèl | nella terza persona dell’indicativo presente del verbo essere, Täl, pron. Tèl | nella terza persona dell’indicativo presente del verbo essere, Täl, pron. Tèl |
| ö | ,, | ,, | eu | nella parola francese | adieu | : | adyö |
| ü | ,, | ,, | u | ,, ,, | cube | : | küb |
Le consonanti si pronunciano come in italiano, eccetto le seguenti:
| c | si pronuncia | come il | g dolce, | cun | (digiuno) | pr. giun |
| g | ,, | ,, | g duro, | gig | (gotta) | ,, ghigh |
| h | ,, | fortemente aspirata, hät (cappello) | fortemente aspirata, hät (cappello) | fortemente aspirata, hät (cappello) | fortemente aspirata, hät (cappello) | fortemente aspirata, hät (cappello) |
| j | ,, | come sc nella parola scìbile: jeval (cavallo) pr. scevàl | come sc nella parola scìbile: jeval (cavallo) pr. scevàl | come sc nella parola scìbile: jeval (cavallo) pr. scevàl | come sc nella parola scìbile: jeval (cavallo) pr. scevàl | come sc nella parola scìbile: jeval (cavallo) pr. scevàl |
| z | ,, | duro come nella parola zolfo: zil (zelo) pr. tsil. | duro come nella parola zolfo: zil (zelo) pr. tsil. | duro come nella parola zolfo: zil (zelo) pr. tsil. | duro come nella parola zolfo: zil (zelo) pr. tsil. | duro come nella parola zolfo: zil (zelo) pr. tsil. |
Le consonanti k, x, y, che non esistono nella nostra lingua, si pronunciano come segue:
| k | si pronuncia | come | il c duro | : | kap | (capo) | pr. cap |
| x | ,, | ,, | cs | : | xam | (esame) | pr. csam |
| y | ,, | ,, | j | : | yodin | (jodio) | pr. jodin |
In Volapük ogni lettera ha sempre lo stesso suono, le parole si si pronunciano come sono scritte e l’accento tonico cade sempre sull’ultima sillaba: eventuo (eventualmente) pr. eventuò.
In Volapük non ci sono consonanti doppie nè dittonghi: leig (eguaglianza) pr. le$^.$ig.
Gli accenti, l'apostrofe e la dieresi sono esclusi; gli altri segni ortografici sono comuni all’italiano.
* ↑ Tanto nella scrittura come nella stampa molti, seguendo la proposta dello Schleyer, adottano dei caratteri speciali per le vocali ä, ö, ü; cioè: ꞛ, ꞝ, ꞟ
* ↑ Lo Schleyer invece dell’h usa lo spirito aspro dei greci, ‛ät.