# Il tesoro del presidente del Paraguay/18. Un supplizio spaventevole

../17. Il figlio della luna ../19. Lo stregone IncludiIntestazione 9 febbraio 2018 75% Da definire
Il tesoro del presidente del Paraguay Emilio Salgari 1894 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Salgari - Il tesoro del presidente del Paraguay.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_tesoro_del_presidente_del_Paraguay/18._Un_supplizio_spaventevole&oldid=- 20180704143747 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_tesoro_del_presidente_del_Paraguay/18._Un_supplizio_spaventevole&oldid=- 20180704143747
[p. 151
XVIII.
Un supplizio spaventevole.
Le donne, i vecchi ed i fanciulli, svegliati bruscamente da tutto quel chiasso, che assumeva proporzioni tali da rompere i timpani anche agli orecchi meglio conformati, credendo di essere stati sorpresi da una banda di Pampas, che non li vedono troppo di buon occhio scorrazzare le immense praterie del sud, si precipitarono confusamente fuori dalle toldos, armati di lance e di bolas, pronti a difendere il loro campo, malgrado l’assenza dei guerrieri.
La loro apprensione fu di breve durata. Quantunque la notte fosse assai oscura, nei cavalieri che invadevano il campo riconobbero tosto i loro compatrioti che si erano slanciati dietro le tracce della luna e che ritornavano dopo una corsa furiosa di dieci ore, coi cavalli coperti di schiuma e assai rattrappiti.
— Largo! Largo! — tuonò il capo della truppa, che cavalcava in testa a tutti.
— Dov’è la luna? — chiesero le donne ed i vecchi, che non riuscivano a scorgere l’astro. [p. 152
— È tornata in cielo, — rispose il capo.
— Disgrazia! Disgrazia! — si misero ad urlare le donne.
— Ma portiamo con noi qualche cosa d’altro, — disse il capo.
— Un altro figlio della luna?
— No: due maledetti cristianos che hanno ucciso alcuni dei nostri più coraggiosi compagni.
Una esplosione di furore si manifestò fra i patagoni del campo.
— A morte i cristianos! — vociarono tutti, alzando le lance e facendo volteggiare i bolas.
— Sì, a morte, — dissero i cavalieri.
— Subito! Subito!
— All’alba, — disse il capo. — Largo ai cristianos!
Due cavalli vennero spinti in mezzo all’accampamento. In groppa, solidamente legati e semi-coricati, portavano un uomo ed un ragazzo, che pareva non dessero più segno di vita.
Alcuni guerrieri li sbarazzarono dei legami e li gettarono bruscamente a terra, senza badare se quei disgraziati prigionieri in quella ruvida caduta si rompevano le membra.
Il più anziano, che era il nostro mastro Diego, il quale, dopo il potente pugno ricevuto dal patagone che lo aveva fatto prigioniero, non era più tornato in sè, sentendosi buttare a terra, aprì gli occhi, esclamando:
— Per Bacco! Un po’ più di grazia, miei cari selvaggi! Volete rompermi anche le gambe, per soprammercato? Corpo d’un treponti sventrato! Ho dormito, o mi avevano mezzo accoppato?
Facendo uno sforzo si alzò sulle ginocchia, girando attorno uno sguardo sospettoso.
— Hein! — mormorò. — Mi pare d’essere in brutta compagnia. Toh! Anche delle donne, dei bambini... Corpo di un cannone smontato! Come finirà questa brutta avventura? E il mio povero Cardozo?
— È qui, — rispose il ragazzo, che a poco a poco si alzava. [p. 153
— Ah! Ragazzo mio! — esclamò il mastro, abbracciandolo e stringendolo amorosamente al petto. — Ti svegli in un gran brutto momento!
— Dove siamo noi, marinajo?
— Lo vedi: nelle mani dei giganti della Patagonia.
— Ma come è successo ciò? E i gauchos, perchè non sono con noi?
— Brutte cose sono accadute mentre tu dormivi, mio povero ragazzo. I Patagoni ci hanno dato la caccia, i gauchos si sono fatti inseguire nella speranza di salvarci, e non so più dove siano, se pure sono ancora vivi, e noi siamo stati presi e condotti al di qua del Rio Negro.
— Ma cosa vogliono fare di noi questi giganti del malanno?
Il mastro lo guardò con gli occhi umidi, ma non rispose.
— Marinaio, — disse il coraggioso ragazzo, — sai bene che io non ho mai avuto paura. Apri il becco e butta fuori tutto quello che sai.
— Mio povero Cardozo, temo che la finisca male per noi. Questi pagani sono furibondi contro di me perchè ho ucciso o storpiato tre o quattro loro compagni, e sono certo che ce la faranno pagare cara. Guarda che brutte occhiate ci lanciano e come impugnano fieramente le lance e i bolas.
— È un po’ duro, marinajo, il dover morire per mano di questi selvaggi. Ah! Se potessimo contare su qualche aiuto!
— E su chi mai, figlio mio? I gauchos sono forse stati uccisi, e se pur fossero ancora vivi, non si arrischierebbero a venire fin qui pei nostri begli occhi.
— E il signor Calderon?
— Chissà dove sarà andato a finire quell’antipatico agente del Governo. Ma toh! Se i Patagoni inseguivano il pallone... Dove mai sarà caduto colui? Hum! Se fosse qui quel dannato uomo! Eppure...
Non finì. I Patagoni che lo circondavano e che parevano aspettassero un ordine, si erano gettati bruscamente sui due disgraziati marinai, che in pochi istanti si trovarono solidamente legati.
— Ah! Birbanti! — esclamò il mastro, allungando un [p. 154 potente calcio al selvaggio più vicino. — Ci prendete per dei salami, per legarci in tal guisa? Brutti pagani, se avessi ancora la mia carabina, vi insegnerei io a trattare un po’ meglio le persone che vanno pei loro affari.
— Marinaio, ti sfiati inutilmente, — disse Cardozo.
— Lascia che mi sfiati finché mi lasciano la lingua, ragazzo mio... Toh! Cosa succede ancora! Anche quelle maledette streghe se la prendono con noi? Ih!... Che baccano!
Una quarantina di donne, alte come granatieri, si avvicinavano ai disgraziati prigionieri, urlando con quanta voce avevano in gola:
— Morte ai cristianos!
— Siamo noi questi cristianos? — chiese Cardozo, che non sembrava troppo commosso, malgrado la situazione tutt’altro che bella.
— Precisamente, Cardozo. Questi pagani appellano con tal nome tutti gli spagnoli, o, per meglio dire, tutti gli uomini di razza bianca.
— Ma cosa vogliono quelle donnacce?
— Divertirsi alle nostre spalle: ne sono certo.
E il mastro non s’ingannava. Quelle furie, fattesi largo fra i guerrieri ch’erano stati posti di guardia, si misero a danzare disordinatamente attorno ai prigionieri, che giacevano a terra solidamente legati, assordandoli con grida acute, sputandovi sopra e facendo sberleffi di ogni specie.
Diego, meno paziente di Cardozo, sfogava la sua rabbia con epiteti d’ogni specie e, non potendo adoperar le mani, tirava calci in tutte le direzioni, e non sempre andavano perduti.
La rabbia impotente del bravo marinajo parve che mettesse in buon umore quelle granatiere. Fattesi più ardite, si strinsero tutte attorno a lui, calpestando il povero ragazzo, e si misero a tirargli i capelli e la barba fra grandi scoppi di risa.
— Ah! Dannate streghe! — urlava il mastro, dibattendosi come un ossesso. — Se avessi una mano libera, farei strillar io come vi meritate. Ehi! Cardozo, figliuol mio, [p. 155 tira calci a queste furie. Ahi! Ahi! I miei capelli se ne vanno!
Ma le donne, invece d’aver compassione delle sue grida, continuavano tirando capelli e barba con maggior forza e sempre ridendo. Il tormento non era però ancora finito, anzi aveva da cominciare ancora, poichè alcune di quelle donne ben presto arrivarono portando con loro dei tizzoni accesi.
— Ah! Briganti di pagani! — esclamò il mastro. — Ci lasceranno arrostire vivi da queste furie senza cuore?
Un grido acuto gli fece gelare il sangue: lo aveva mandato Cardozo.
— Figlio mio! — gridò il mastro, facendo uno sforzo poderoso per liberarsi dai legami.
— Ehi! Marinaio! — rispose il ragazzo. — Mi pare che ci arrostiscano.
— Coraggio, Cardozo.
— Mi hanno fatto assaggiare un tizzone ben ardente. Queste streghe sono più feroci degli uomini. Che ci accoppino subito adunque!
Fortunatamente i guerrieri, che fino allora avevano lasciato fare, vedendo che i prigionieri facevano sforzi disperati per liberarsi dalle corde, respinsero brutalmente le donne che si apparecchiavano ad abbrustolire la pelle del mastro.
— Grazie, pagani, — disse il lupo di mare. — Almeno voi avete più buon cuore di quelle donne.
— Lo vedremo domani, — disse Cardozo. — Temo che abbiano paura che ci guastino troppo, invece.
— Chissà! Speriamo, ragazzo mio.
Ad un tratto rabbrividì e la sua pelle, quantunque cotta e ricotta dal sole e dai venti del mare, divenne livida.
Una donna nell’allontanarsi gli aveva gridato contro:
— Ti vedremo domani alle prese coi mondongueros!
— Gran Dio! — mormorò il mastro, mentre un freddo sudore gli inondava la fronte. — Siamo perduti!
— Cosa mormori, vecchio lupo? — chiese Cardozo, che si era trascinato vicino a lui. [p. 156
— Nulla, figlio mio.
— Tu mi nascondi qualche cosa.
— È vero.
— Butta fuori, per Bacco! Ti pare che io debba ignorare certe cose, mentre stiamo forse per andarcene al mondo di là?
— Cardozo, hai del coraggio, — disse il mastro, guardandolo con ammirazione. — Tu scherzi con la morte, come se si trattasse di scherzare con una bottiglia di aguardiente.
— Meglio così, vecchio lupo, — disse il ragazzo sorridendo. — E poi, chissà che la cosa non sia tanto brutta quanto sembra.
— T’inganni, se speri. Domani avremo da fare coi mondongueros.
— Cosa sono questi signori mondongueros?
— I mangiatori d’interiora.
— Ne so meno di prima.
— Dei pesci; ma che pesci, ragazzo mio! Non ci lasceranno indosso un pezzetto di carne grosso come una palla di carabina.
— Mi fai rabbrividire, vecchio mio. Che razza di supplizio è mai questo?
— Te lo dirò in poche parole. In parecchi fiumi dell’America del Sud, non escluso il nostro Rio della Plata, solamente in alcuni luoghi però, si trovano dei pesciolini lunghi tutt’al più dieci centimetri, dalla pelle azzurrognola nella parte superiore, marmorizzata di macchie rossicce nella parte inferiore, e armati di denti triangolari, attaccati a certe mascelle di tal potenza da stritolare persino un pezzo di ferro. Questi pesciolini sono dotati di una voracità spaventevole. Basta che un cavallo entri nel fiume da loro popolato perché si slancino tutti sul disgraziato animale, gli forino i fianchi e gli divorino le interiora con una rapidità spaventevole; di qui il nome di mondongueros, che significa «mangiatori di interiora».
— E si limitano a mangiare le budelle? [p. 157
— Ma che! Divorano anche la carne e con tal furore che in dieci minuti ti riducono un uomo allo stato di scheletro pulito a tal punto da non lasciare neanche un pezzetto di pelle, nemmeno il più piccolo tendine.
— Sicché noi verremo mangiati vivi, — disse Cardozo, diventando pallido.
— A meno che qualcuno venga in nostro soccorso.
— Conti su qualcuno?
— Non conto che su un miracolo.
— Hum! I miracoli sono rari al giorno d’oggi, marinajo.
— Lo so! Dannati Patagoni! C’è da diventare matti a pensare a quale orribile supplizio ci hanno destinati questi feroci selvaggi. Mangiati dai pesci! Fossero almeno pesci di mare, ma no: da pesci di fiume!
Poi, come se avesse esalata tutta la sua collera in quelle parole, il degno mastro si lasciò cadere a terra e non parlò più. Cardozo, quantunque non meno atterrito del compagno, si mise invece a guardare attentamente l’accampamento e i sei guerrieri che erano stati posti a guardia. Il bravo ragazzo ruminava nel suo cervello un ardito tentativo di fuga. Ben presto, fingendo di aver sonno, si rovesciò sul dorso, mettendosi però le mani di dietro, e si mise lentamente, ma tenacemente, a tirare le corregge che lo legavano, allungandosi più che poteva per diventare più esile.
È vero che anche libero aveva da lottare contro i sei guerrieri; ma egli calcolava assai sulle proprie gambe e soprattutto sui cavalli che pascolavano a pochi passi di distanza, già insellati, pronti per la partenza.
A forza di unghie e sempre tenendo gli occhi sui guerrieri, a poco a poco riuscì a sciogliere un nodo, poi un secondo e quindi un terzo, liberando così una gamba. Stava per avvertire il mastro della buona riuscita, quando vide i guerrieri del campo uscire dalle tende in pieno assetto di guerra.
Ad oriente una luce biancastra cominciava a spuntare, facendo impallidire la luce degli astri: il sole stava per comparire.
Cardozo lanciò una sorda imprecazione. Il mastro, sve[p. 158 gliato da quella specie di torpore che lo aveva invaso, si rialzò per metà e chiese:
— Che hai, figlio mio, da mormorare?
— Spunta l’alba, — disse Cardozo coi denti stretti.
— Tutto è adunque finito per noi?
— Pare di sì, Diego.
— Ma...
Non ebbe campo di proseguire.
I sei guerrieri lo afferrarono bruscamente, e lo alzarono fino alla sella di un cavallo, legandolo con altre corregge.
— Miserabili! — urlò il marinajo, tentando, ma invano, di dibattersi fra quelle poderose braccia.
Altri guerrieri afferrarono poscia Cardozo e lo caricarono su di un altro cavallo.
— Avanti! — si udì gridare dall’uomo che il giorno innanzi aveva diretto la caccia al pallone.
— E il capo? — chiese una voce.
— Ci raggiungerà al fiume collo stregone bianco, — rispose il guerriero.
Quelle parole erano state udite dal mastro, che conosceva a fondo la lingua dei Tehulls; nell’udire parlare d’uno stregone bianco, un subitaneo sospetto gli balenò nel cervello, facendogli nascere una lontana speranza.
— Cardozo, — disse con viva emozione. — Comincio a sperare che i mondongueros non ci mangeranno.
— Su chi conti? — chiese il ragazzo, alzando vivamente la testa.
— Ho udito parlare d’uno stregone bianco.
— E così?
— Se fosse...
— Chi mai?
— Se il signor Calderon fosse caduto qui? Un uomo che cade dal cielo deve essere una cosa straordinaria per questi pagani.
— Hai ragione, marinajo.
— Ah! i mondongueros non ci mangiano più.
La conversazione fu coperta da un clamore assordante. [p. 159 Tutto il campo si era messo in movimento dietro agli sfortunati prigionieri: guerrieri, donne e ragazzi, chi a cavallo, chi a piedi, correvano tutti verso il Rio, mandando grida feroci. Il sole si alzava fiammeggiante sulle sterminate pianure del levante, quando i Patagoni giunsero sulla riva del Rio Negro, in un luogo dove descriveva una grande curva.
Cardozo e il mastro, che, malgrado si fosse maggiormente radicata in loro la speranza di venire salvati, cominciavano a diventare terribilmente inquieti, furono sbarazzati dai legami e buttati ruvidamente al suolo.
— Hai coraggio, figliuol mio? — chiese il mastro, che impallidiva a poco a poco.
— Lo credo, — rispose il ragazzo con voce abbastanza ferma.
— Non mostriamo a questi dannati pagani di aver paura: d’altronde la morte sarà rapida, se è destinato che dobbiamo morire.
— Guarda!
Il mastro si alzò sulle ginocchia e guardò. Alcuni Patagoni si erano avvicinati ad una roccia tagliata a picco sul fiume e stavano gettando in acqua dei pezzi di carne sanguinolenta.
— Cosa fanno? — chiese Cardozo.
— Aizzano i mondongueros. I piccoli mostri accorreranno ben presto a migliaia a disputarsi quei pezzetti di carne, e quando, inferociti, cominceranno a mangiarsi fra di loro, com’è loro abitudine, i Patagoni ci lanceranno in acqua.
— Scellerati! Ah se avessi la mia carabina!
— Sterili rimpianti, ragazzo mio! Orsù, mostriamoci uomini!
Alcuni guerrieri si erano avvicinati ai due disgraziati, che si sentirono sollevare e portare proprio sulla roccia. Due lunghi lazos furono passati sotto le loro ascelle, onde impedire a loro di salvarsi a nuoto sulla sponda opposta, nel caso che riuscissero a liberarsi dai legami o che venissero sciolti dagli acuti denti dei mondongueros.
Cardozo e il mastro, pallidi non ostante il loro coraggio, cogli occhi stravolti, i capelli ritti, la fronte bagnata di [p. 160 freddo sudore, furono curvati sulla roccia in maniera che potessero vedere ciò che avveniva nel fiume, prima che venissero divorati dai loro terribili carnefici.
Proprio sotto la rupe si erano radunati a migliaia i feroci pesci. Quei mondongueros, chiamati anche caraibi, messi in appetito dai pezzi di carne dapprima gettati dai Patagoni, parevano in preda a un tremendo furore, ad una fame diabolica. S’inseguivano in tutti i versi, mostrando le loro piccole bocche armate dei potenti denti triangolari, azzannandosi l’un l’altro, combattendosi con un accanimento senza pari, lacerandosi, mangiandosi a vicenda. Interi battaglioni scomparivano in pochi istanti, divorati dalle potenti mascelle dei più forti e dei più svelti.
Cardozo e il mastro chiusero gli occhi per non vedere. Un istante dopo si udì il capo dare il comando di calarli nel fiume.
— Cardozo! — gridò il mastro con accento disperato.
— Marinaio, — rispose il ragazzo con suprema energia. — Non ho paura!
La corda scorreva nelle mani dei Patagoni, ma lentamente. Pareva che quelle esecrabili creature provassero un gusto diabolico nel prolungare l’agonia degli sventurati superstiti del valoroso Pilcomayo.
Ad un tratto i due prigionieri toccarono l’acqua e si immersero lentamente. Cardozo mandò subito un grido orribile. Una torma di caraibi si era slanciata sopra di lui, stracciandogli con furore le vesti e intaccandogli ferocemente le carni.
— Diego! — urlò l’infelice, facendo sforzi disperati per sbarazzarsi dei legami.
Il mastro rispose con un vero ruggito, con un ruggito di dolore. Anche lui era stato assalito e anche per lui cominciava l’orribile supplizio di sentirsi mangiare vivo, pezzetto per pezzetto.
D’improvviso si udì una voce a tuonare: — Fermate! Sono i figli della luna! Sia maledetto chi li tocca!
Un istante dopo i due prigionieri, imbrattati di sangue, colle vesti in più parti bucate, venivano lestamente issati e sdrajati sulla rupe.