OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Il buon cuore - Anno IX, n. 49 - 3 dicembre 1910

1910 Indice:Il buon cuore - Anno IX, n. 49 - 3 dicembre 1910.pdf Il Buon Cuore Anno IX n. 49 - 3 dicembre 1910 Intestazione 17 settembre 2023 100% Da definire
Il Buon Cuore Anno IX n. 49 - 3 dicembre 1910 Autori vari 1910 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno IX, n. 49 - 3 dicembre 1910.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_IX,_n._49_-_3_dicembre_1910&oldid=- 20230917235757 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_IX,_n._49_-_3_dicembre_1910&oldid=- 20230917235757
Giornale settimanale per le famiglie
IL BUON CUORE
Organo della SOCIETÀ AMICI DEL BENE
Bollettino dell’Associazione Nazionale per la difesa della fanciullezza abbandonata della Provvidenza Materna, della Provvidenza Baliatica e dell'Opera Pia Catena
| E il tesor negato al fasto Di superbe imbandigioni Scorra amico all’umil tetto ..... Manzoni — La Risurrezione. | SI PUBBLICA A FAVORE DEI BENEFICATI della Società Amici del bene e dell'Asilo Convitto Infantile dei Ciechi | La nostra carità dev’essere un continuo beneficare, un beneficar tutti senza limite e senza eccezione. Rosmini — Opere spirit., pag. 191. |
Direzione ed Amministrazione presso la Tipografia Editrice L. F. COGLIATI, Corso Porta Romana, N. 17.
SOMMARIO:
# Il calderone magico/Modelli che promuovono il valore d'uso

../Perché chiudere il codice sorgente /Il caso Apache: suddivisione dei costi IncludiIntestazione 8 settembre 2014 75% Open Source
Il calderone magico Eric Steven Raymond 1999 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_calderone_magico/Modelli_che_promuovono_il_valore_d%27uso&oldid=- 20140908114924 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_calderone_magico/Modelli_che_promuovono_il_valore_d%27uso&oldid=- 20140908114924
Un fattore chiave evidenziato dalla distinzione tra valore d’uso e di vendita è che solo il valore di vendita è minacciato dal passaggio dal software commerciale all’open source, contrariamente al valore d’uso.
Se il valore d’uso, anziché il valore di vendita, è veramente il principale propulsore dello sviluppo del software e se (come spiegato in [CatB]) lo sviluppo dell’open source è veramente più efficace ed efficiente di quello commerciale, allora dobbiamo aspettarci di trovare circostanze in cui il presunto valore d’uso sia sufficiente per finanziare lo sviluppo dell’open source in modo sostenibile.
E, in effetti, non è difficile individuare almeno due modelli degni di nota in cui il salario di uno sviluppatore open source a tempo pieno proviene interamente dal valore d’uso.
# Il calderone magico/Perché chiudere il codice sorgente

../L'inverso dell'area comune ../Modelli che promuovono il valore d'uso IncludiIntestazione 8 settembre 2014 75% Open Source
Il calderone magico Eric Steven Raymond 1999 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_calderone_magico/Perch%C3%A9_chiudere_il_codice_sorgente&oldid=- 20140908114921 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_calderone_magico/Perch%C3%A9_chiudere_il_codice_sorgente&oldid=- 20140908114921
Prima di passare a una tassonomia dei modelli aziendali open source, ci occuperemo dei vantaggi dell’esclusione in generale. Che cosa proteggiamo esattamente, quando chiudiamo l’accesso al codice sorgente?
Supponiamo che incarichiate qualcuno di scrivere un pacchetto software di contabilità, specifico per la vostra impresa. Il problema non sarà più facile da risolvere, che il codice sorgente sia aperto o chiuso: l’unica motivazione razionale per tenerlo segreto è se si intende vendere il pacchetto ad altre persone o impedirne l’uso da parte della concorrenza.
La risposta più ovvia è che stiate proteggendo il valore di vendita, ma questo non si applica al 95% dei software scritti per uso interno. Quindi, quali altri benefici apporta la chiusura?
La seconda possibilità (proteggere il vantaggio competitivo) richiede un esame più attento. Supponiamo che optiate per la disponibilità del codice sorgente del pacchetto contabile. Il pacchetto si diffonderà e migliorerà, grazie ai perfezionamenti apportati dalla comunità. Ma anche la vostra concorrenza inizierà a usarlo, ne trarrà beneficio senza pagare costi di sviluppo e minaccerà la vostra impresa. Può considerarsi un argomento contro l’open source?
Può darsi, ma può darsi anche di no. Il problema reale è se il beneficio ottenuto dalla ripartizione degli oneri di sviluppo supera le perdite dovute all’aumento della competizione a causa del free riding. Molti tendono a fare ragionamenti semplicistici su questo argomento, (a) ignorando il vantaggio funzionale derivante dall’impiego di più addetti allo sviluppo; (b) non considerando i costi di sviluppo come costi sommersi. Tanto per formulare un’ipotesi, dal momento che i costi di sviluppo sarebbero da pagare ugualmente, sarebbe errato calcolarli come costi dell’open source (qualora si scelga questa strada).
Ci sono altre ragioni puramente irrazionali che motivano la non disponibilità del codice sorgente. Potreste, per esempio, star lavorando nell’illusione che il software commerciale tuteli l’impresa contro i cracker e gli intrusi. Se è così, vi consiglio immediatamente una conversazione a scopo terapeutico con un crittografo. I veri paranoici del lavoro sanno che è meglio non fidarsi della sicurezza dei programmi commerciali, perché la dura esperienza ha insegnato loro che è meglio non farlo. La sicurezza è un aspetto dell’affidabilità: soltanto gli algoritmi e le applicazioni che siano stati accuratamente controllati e rivisti da più persone potranno essere considerati sicuri.
# Il calderone magico/Quando l'open source, quando il software commerciale

../Modelli basati sul valore di vendita indiretto/Liberare il software, vendere il contenuto /Quali sono i vantaggi? IncludiIntestazione 8 settembre 2014 75% Open Source
Il calderone magico Eric Steven Raymond 1999 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_calderone_magico/Quando_l%27open_source,_quando_il_software_commerciale&oldid=- 20140908115118 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_calderone_magico/Quando_l%27open_source,_quando_il_software_commerciale&oldid=- 20140908115118
Dopo aver passato in rassegna alcuni modelli di business che sostengono lo sviluppo del software open source, possiamo affrontare il quesito più generale: quando è ragionevole, in termini economici, utilizzare l’open source e quando è preferibile il software commerciale. Innanzitutto, occorre chiarire i vantaggi di ciascuna strategia.
# Il calderone magico/Modelli che promuovono il valore d'uso/Il caso Cisco: ripartizione del rischio

../Il caso Apache: suddivisione dei costi ../../Perché il valore di vendita è problematico IncludiIntestazione 8 settembre 2014 75% Open Source
Il calderone magico Eric Steven Raymond 1999 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_calderone_magico/Modelli_che_promuovono_il_valore_d%27uso/Il_caso_Cisco:_ripartizione_del_rischio&oldid=- 20140908114931 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_calderone_magico/Modelli_che_promuovono_il_valore_d%27uso/Il_caso_Cisco:_ripartizione_del_rischio&oldid=- 20140908114931
Alcuni anni fa, due programmatori della Cisco (produttrice di apparecchiature per networking) hanno ottenutol’incarico di scrivere un sistema distribuito per la stampa in spooling, ad uso della rete aziendale di Cisco. È stata una vera e propria sfida. Oltre a supportare la possibilità di un ipotetico utente A di stampare su un’ipotetica stampante B (che avrebbe potuto trovarsi nella stanza accanto, così come a migliaia di chilometri), il sistema doveva garantire che, in mancanza di carta o di toner, il comando di stampa sarebbe stato ridiretto a un’altra stampante, vicina a quella ricevente il comando. Inoltre, il sistema avrebbe dovuto notificare problemi di questo tipo a un operatore di stampa.
I due programmatori riuscirono a effettuare una valida serie di modifiche al software standard Unix per la stampa in spooling, oltre ad alcuni script di contorno, che permisero il raggiungimento degli obiettivi. Ma poi si accorsero di avere un problema (e Cisco con loro).
Il problema era che nessuno dei due programmatori sarebbe rimasto alla Cisco per sempre. Alla fine, entrambi se ne sarebbero andati, e il software, rimasto senza manutenzione, avrebbe iniziato a deteriorarsi (cioè a perdere gradualmente sincronia con le condizioni del mondo reale). A nessuno sviluppatore piace veder accadere cose di questo genere al frutto del proprio lavoro, e l’intrepida coppia aveva capito che Cisco, nell’adottare questa soluzione, si era basata sul presupposto non troppo assurdo che sarebbe sopravvissuta ai loro due posti di lavoro.
Per questo, andarono dal loro capo e lo indussero ad autorizzare il rilascio del software per la stampa in spooling come open source. Le loro ragioni ruotavano intorno al fatto che Cisco non aveva alcun valore di vendita da perdere, mentre aveva molte altre cose da guadagnare. Incoraggiando la formazione di una comunità di utenti e di co-sviluppatori diffusi tra molte grandi imprese, Cisco avrebbe potuto effettivamente difendersi contro i rischi legati alla perdita degli autori originali del software.
La storia della Cisco generalizza un modello in cui l’open source serve non tanto ad abbassare i costi, quanto a ripartire il rischio. Tutte le parti in gioco si accorgono che la disponibilità del codice sorgente, così come la presenza di una comunità che agisce in collaborazione, finanziata da più fonti di reddito indipendenti, fornisce una garanzia di sopravvivenza che ha un valore economico intrinseco o, comunque, un valore sufficiente per finanziarla.
# Il calderone magico/Quando l'open source, quando il software commerciale/Doom: un caso di studio

../Come interagiscono? ../Capire quando è il momento IncludiIntestazione 8 settembre 2014 75% Open Source
Il calderone magico Eric Steven Raymond 1999 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_calderone_magico/Quando_l%27open_source,_quando_il_software_commerciale/Doom:_un_caso_di_studio&oldid=- 20140908115156 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_calderone_magico/Quando_l%27open_source,_quando_il_software_commerciale/Doom:_un_caso_di_studio&oldid=- 20140908115156
La storia del best seller fra i giochi della famiglia Id Software illustra alcuni modi in cui la pressione del mercato e l’evoluzione del prodotto possano modificare radicalmente l’entità dei vantaggi del software commerciale nei confronti dell’open source.
Quando Doom fu lanciato per la prima volta, alla fine del 1993, la sua animazione in prima persona e in tempo reale lo rendeva unico nel suo genere (l’antitesi del criterio (e)). L’impatto visivo della tecnica non era soltanto sorprendente: addirittura, per molti mesi, nessuno riuscì a capacitarsi di come fosse stato ottenuto, con i microprocessori scarsamente potenti di quei tempi. Questi bit segreti erano in grado di fruttare moltissimo. Inoltre, il rendimento potenziale da open source era basso. Come gioco individuale, il software: (a) comportava costi tollerabili in caso di guasto, (b) non era terribilmente difficile da sottoporre a verifica, (c) non era centrale per l’attività dei consumatori, (d) non beneficiava dell’effetto rete. Quindi, era razionale, in termini economici, che Doom fosse commerciale.
Tuttavia, il mercato intorno a Doom non rimase fermo. La futura concorrenza inventò equivalenti funzionali delle sue tecniche di animazione e cominciarono a comparire altri giochi "first-person shooter", come Duke Nukem. Via via che questi giochi intaccavano la quota di mercato di Doom, diminuiva il valore dei bit segreti.
D’altra parte, i tentativi di espandere la quota di mercato si scontrarono con nuove sfide tecniche: maggiore affidabilità, più schemi di gioco, aumento dell’utenza di base e piattaforme multiple. Con l’avvento del "deathmatch" multiplayer e dei servizi di simulazione Doom, il mercato ha iniziato a mostrare un significativo effetto di rete. Tutto ciò impegnava il tempo dei programmatori, che Id avrebbe preferito dedicare al gioco successivo.
Tutte queste tendenze accrebbero i vantaggi della disponibilità del codice sorgente. A un certo punto, le curve dei guadagni si incontrarono e, per Id, divenne economicamente razionale portare Doom a open source, per poi spostarsi, per fare profitti, su mercati secondari, come quello delle antologie di schemi di gioco. E qualche tempo dopo, tutto questo è successo veramente. Il codice sorgente completo di Doom fu diffuso alla fine del 1997.
# Il milione (Laterza,1912)/CXXXV

../CXXXIV ../CXXXVI IncludiIntestazione 24 dicembre 2018 75% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXXV&oldid=- 20190105000244 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXXV&oldid=- 20190105000244
CXXXV (CLVI)
Della cittá chiamata Pugni (Fugiu).
Sappiate che questa cittá di Pugni è capo del regno di Canea (Chonca), che è delle nove parti l’una delli Magi. In questa cittá si fa grande mercatanzia ed arti, e sono idoli, e sono al Gran Cane. E il Gran Cane vi tiene grande oste per le cittá e per le castella; che spesso vi si rubellano, sí che incontenente vi corrono e piglianle e guastanle. E per lo mezzo di questa cittá vae un fiume largo bene un miglio. Qui si fanno molte navi, che vanno su per quel fiume; qui si fa molto zucchero; qui si fa grande mercatanzia di pietre preziose e di perle, e portanle i mercatanti che vi vengono d’India. E questa terra è presso al porto di Catan (Chaiton) nel mare occeano: molte care cose vi sono recate d’India. Egli hanno ben da vivere [p. 185 di tutte cose, e hanno molti giardini con molti frutti, ed è si bene ordinata ch’è maraviglia. Perciò non ve ne conterò piú, ma conterò vvi d’altre cose.
* ↑ Pad. mezo meiaro.
* ↑ Berl. e questo perchè le nave de India vien lá con molti marcadanti.
* ↑ Berl. * e lá vano molte nave d’India con molte marcadanzie, e (da questa parte) vien le nave per lo gran fiume, comò ò dito de sopra, in fina ala zitá de Fugui.
# Il milione (Laterza,1912)/CXXXVII

../CXXXVI ../CXXXVIII IncludiIntestazione 24 dicembre 2018 75% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXXVII&oldid=- 20190105000324 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXXVII&oldid=- 20190105000324
[p. 187
CXXXVII (CLVIII)
Qui si comincia di tutte le maravigliose cose d’India.
Poscia ch’abbiamo contato di cotante provincie terrene, come avete udito, noi conteremo delle maravigliose cose che sono nell’India. E comincerovvi delle navi, ove gli mercatanti vanno e vengono. Sappiate ch’elle sono d’un legno chiamato «abete» e di zapino; elle hanno una coverta, e in su questa coverta hae bene quaranta camere nelle piú navi, ove in ciascuna puote istare un mercatante agiatamente. E hanno un timone e quattro albori, e molte volte vi giungono due albori, che si levano e pongono. Le tavole sono tutte chiavate doppie l’una in sull’altra, con buoni aguti: e non sono impeciate, perochè non n’hanno, ma sono unte com’io vi dirò, perochè gli hanno cosa che la tengono per migliore che pece. E’ tolgono canape trita e calcina e uno olio d’albori, e mischiano insieme, e fassí come veschio; e questo vale bene altrettanto come pece. Queste navi vogliono bene dugento marinari; ma elle sono tali che portano bene cinquemila isporte di pepe, e di datteli seimila. E’ vogano co’ remi, che a ciascuno remo vogliono essere quattro [p. 188 marinai; e hanno queste navi tale barche, che porta l’una bene mille isporte di pepe. E si vi dico che questa barca mena bene quaranta marinari, e vanno a remi, e molte volte aiutano tirare la gran nave: ancora mena la nave dieci battelli per prendere de’ pesci. Ancora vi dico che le gran barche ancora menano battagli. E quando la nave ha navigato un anno, si agiungono un’altra tavola su quelle due; e cosí fanno infino alle sei tavole. Or v’ho contato delle nave che vanno per l’India. E, prima ch’io vi conti dell’India, si vi conterò di molte isole che sono nel mare occeano, ove noi siamo, e sono verso il levante; e prima diremo d’una c’ha nome Zipagu.
* ↑ Berl. el libro de l’India.
* ↑ Fr. soixante.
* ↑ Pad. Berl. che se lievano e tuóseno tute fiade che i voleno. Le nave si ano inclavate do tavole l’una su l’altra insieme, e cusì sono tuto intorno; e queste tele sono calcade dentro e de fora, e sono inchiodate con agudi de fero.
* ↑ Berl. i non ano pègola.
* ↑ Si legga: de tali. Pad. e tal siè amillia.
* ↑ Berl. sì gran barche.
* ↑ Berl. zascuna gran nave mena do de quelle barche, l’una mazior de l’altra; ancora mena batelli pizoli ben diexe per le áncore e per pescar e per altri servixii dela nave. E tuti questi batelli mena le nave ligadi de fuora ale coste; e le do barche grande àno altrosì batelli. Quando la nave à besogno conza, che le abia navegado uno ano, le conza in questo modo: i ficano un’altra tola suso le do predite, e sì le calcano molto bene. E questo sono el conzar che i fano, e cussi va fazando per fina che i meteno siè tavole.
# Il milione (Laterza,1912)/Dedica

../ ../Abbreviature IncludiIntestazione 22 marzo 2021 100% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/Dedica&oldid=- 20210322175611 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/Dedica&oldid=- 20210322175611
al mio venerato babbo ANTONIO che non è più e alla mia madre diletta ADELAIDE che sia ancor lungamente il più dolce conforto de’ suoi figli
# Il milione (Laterza,1912)/CXXXIX

../CXXXVIII ../CXL IncludiIntestazione 27 dicembre 2018 75% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXXIX&oldid=- 20190105000224 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXXIX&oldid=- 20190105000224
[p. 194
CXXXIX (CLXII)
Della provincia di Ciamba.
Sappiate che, quando l’uomo si parte del porto di Zaiton e navica, verso ponente e alcuna verso gorbi, mille cinquecento miglia, sí si trova una contrada c’ha nome Ciamba, ch’è molto ricca terra e grande, e hanno re per loro, e sono idoli. E fanno trebuto al Gran Cane ciascuno anno venti leofanti, e non gli danno altro: li piú belli che vi si possono trovare, che n’hanno assai. E questo fece conquistare il Gran Cane negli anni Domini mcclxxviii. Or vi dirò dello affare del re e del regno. Sappiate che in quello regno non s’usa maritare niuna bella pulcella, che non convenga prima che il re la pruovi: e s’ella gli piace, sí la si tiene; se no, si la marita a qualche barone. E sí vi dico che negli anni Domini mcclxxxv, secondo ch’io Marco Polo viddi, quel re avea trecentoventísei figlioli tra maschi e femmine, che bene n’avea centocinquanta da portare arme. In quel regno ha molti leonfanti e legno aloe assai, e hanno molto del legno ebano, di che si fanno calamari. Qui non ha [p. 195 altro da ricordare. Or ci partiamo, e andremo ad un’isola c’ha nome Iava.
* ↑ Berl. alcuna cossa verso garbin.
* ↑ b) Berl. lionfanti: e diròve come questo re date trabuto al Gran Can. Or adevene ch’el Gran Can mandò uno sorastante chiamato Sogato con molti cavalieri e pedoni sopra sto re de Zianban, e comenzò una gran guera a sto reame. Lo re del dito erano antigo (Fr. de grant aajes), e non avea gran possanza de zente comò avea el Gran Can, e non se potea defender; ma i castelli se defendea, perchè i era molto forti: ma tuta la pianura e casali i erano destruti e guasti. E quando questo re vete che questa zente vastava el so reame, ebe gran dolore. E subito mandò suo’ ambasadori al Gran Can, i quali, essendoli davanti, disse: — El nostro re de Zianban ve manda molti saluti como suo signor, e màndave a dire ch’el vol tagnir el suo reame in paxe, e zascadun ano ve voldar (venti) lionfanti per trabuto; e priegave caramente che vui fazate partir el vostro baron con le suo’ zente, le qual vastano el so reame. — Allora el Gran Can rimase contento, e subito feze partir al suo baron con la so zente, i qual guastava el so reame, e mandollo in altra parte. Onde questo re dete per trabuto ogni ano (vinti) lionfanti, li piú belli e mazor che...; e in questo modo questo re romase amigo del Gran Can.
* ↑ Berl. lo i dá dela pecunia, dela qual ela... E quando misier Marco Polo fo in questa isola da sto re, questo re avea trexentovintisiè fioli.
* ↑ Berl. molti boschi de ebano... molto negro, e de quelo i fano i caramalli e molte altre cosse.
# Il milione (Laterza,1912)/Glossario

../Nota ../Glossario/Testo toscano IncludiIntestazione 27 dicembre 2018 75% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/Glossario&oldid=- 20190105000425 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/Glossario&oldid=- 20190105000425
GLOSSARIO
* Testo toscano
* Testi veneti ed altre citazioni
# Il giornalino di Gian Burrasca/16 gennaio

../15 gennaio ../17 gennaio IncludiIntestazione 31 luglio 2010 75% Diari
Il giornalino di Gian Burrasca Vamba 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_giornalino_di_Gian_Burrasca/16_gennaio&oldid=- 20110417230515 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_giornalino_di_Gian_Burrasca/16_gennaio&oldid=- 20110417230515
16 gennaio.
Ho già pensato al regalo che debbo fare a mio cognato. Gli comprerò una bella cartella da tenere sulla sua scrivania invece di quella che ha ora, che è tutta strappucchiata e sudicia d’inchiostro.
E poi comprerò anche un paio di razzi che manderò dalla terrazza in segno di gioia per esser finalmente diventato un buon ragazzo come desiderano i miei genitori.
# Il giornalino di Gian Burrasca/17 dicembre

../16 dicembre ../23 dicembre IncludiIntestazione 31 luglio 2010 75% Diari
Il giornalino di Gian Burrasca Vamba 1920 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_giornalino_di_Gian_Burrasca/17_dicembre&oldid=- 20110417230519 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_giornalino_di_Gian_Burrasca/17_dicembre&oldid=- 20110417230519
Oggi a scuola ho avuto che dire con Cecchino Bellucci per causa di Virginia.
- È vero - mi ha detto il Bellucci - che tua sorella ha sposato quell’arruffapopoli dell’avvocato Maralli?
- È vero - gli ho risposto - ma il Maralli non è quello che dici tu: invece è un uomo d’ingegno, e presto sarà deputato.
- Deputato? Bum!...
E il Bellucci si è coperto la bocca, soffocando una risata.
Io, naturalmente, ho incominciato a riscaldarmi.
- C’è poco da ridere! - gli ho detto scotendolo per un braccio.
- Ma non sai - ha ripreso lui - che per fare il deputato ci vogliono dimolti, ma dimolti quattrini? Sai chi sarà deputato? Mio zio Gaspero: ma lui è commendatore e il Maralli no; lui è stato sindaco e il Maralli no; lui è amico di tutte le persone più altolocate e il Maralli no; lui ha l’automobile e il Maralli no...
- Che c’entra l’automobile! - gli ho detto.
- C’entra, perché con l’automobile mio zio Gaspero può andare in tutti i paesi di campagna e anche in cima ai monti a fare i discorsi, mentre il Maralli, se ci vuole andare, bisogna che ci vada a piedi...
- Nel paesi di campagna? Il mio cognato, per una certa regola tua, è il capo di tutti gli operai e di tutti i contadini, e se il tuo zio va in campagna anche con l’automobile ci troverà delle brave bastonale!
- Bum! A parole!
- C’è poco da far bum...
- Bum!
- Smetti di fare bum, t’ho detto.
- Bum! bum!
- Quando poi s’esce di scuola, te lo dò io il bum!
Lui s’è chetato perché sa, come sanno tutti, che Giannino Stoppani riffe non se ne lascia far da nessuno.
Difatti dopo scuola l’ho raggiunto alla porta d’uscita dicendogli:
- Ora facciamo i conti fra noi!
Ma lui ha affrettato il passo e, appena fuori, è montato sull’automobile di suo zio che lo aspettava e s’è messo a suonar la tromba tra l’ammirazione di tutti i nostri compagni, mentre lo scioffèr girava il manubrio e via di gran corsa...
Non importa. Gliele darò domani!