OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Il Novantanove

Gatien Almoric 1911 1911 Emanuele Portal Indice:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu poesie Il Novantanove Intestazione 10 giugno 2024 25% Da definire
Il Novantanove Gatien Almoric 1911 poesie CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Antologia provenzale, Hoepli, 1911.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Novantanove&oldid=- 20240609111449 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Novantanove&oldid=- 20240609111449
[p. 395
IL NOVANTANOVE.
(A. 2.° Sc. 1.)
Giulia. — Con qual vigore batte il mio euore! Tu non senti eome t’ama, Anatolio, la tua piccola amica? Chi sa qual numero hai tirato? Sarebbe l’ora pertanto di venirmi a togliere dai più spaventevoli tormenti. Avere tanto aspettato ed aspettare ancora, è sempre curvarsi sotto lo stesso giogo. La sorte gli è stata favorevole? Ma allora perchè non esser tornato da Crest senza ritardo? Ora sarebbe qui, io felice e pazzerello salterei ben alto contenta e ridente. Ma che dico, fanciulla? e se portasse un cattivo numero? [p. 396 Ah! d’un colpo tale il mio cuore giammai non guarisce. Tu non vieni, fai bene, oh! va. aspetta, aspetta, cononoscerò sempre presto la mia sventura. Tarda, tarda sempre, non arrivare che questa sera o domani. In tutta la notte io non avrò chiuso occhio. Se si passano momenti di fiele e d’amarezza, talvolta pure la dolce speranza vi culla nei suoi rami fioriti.
Gatien Almoric
LOU NOUANANTO-NÒU.
(A. 2.° Sc. I.)
y.uh — Dòube qunto vigour moun petit couar repito! Savei pas coumo t’àmo, Anatol, ta petito? Qui saup quand as tira? Sariò 1 ouro pauiens De veni m’aranchà dòus plus affrous tourmens... Aver tant espera et esperà encàro Ei toujour se courbà dessous la mèmo baro! Mès si o tira bouan? Mai adounc perque pas Esse vengu dès Creis dòu cop e tout d’un pas? Asteuiro cei sarió, mi urouso e fouleto, Sòutingarlou bien naut countento e risouleto... Mai que disou, efant, e si o tira marit?
[p. 396
Ah! d’un bacèu paré moun couar jamai sari. Venei pas e fas bien, oh vai espèro, espèro; Aurei ben prou lou tems de saupre ma misèro. Tarzo, tarzo toujour n’arrivei qu’ encaneu Ou deman. Tout lou vèpre aurei pas clucha l’eu; Si passas de moumens de fèu e d’amaresso, A cha feis òu tamben lou dous esper vous bresso Dins sous ramèus flouris.
(S.° D.» della Dròme) (Op. omonima))
# Il Novellino

XV secolo Indice:Il Novellino di Masuccio Salernitano.djvu novelle letteratura Il Novellino Intestazione 7 giugno 2019 75% novelle
Il Novellino Masuccio Salernitano XV secolo novelle CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il Novellino di Masuccio Salernitano.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Novellino&oldid=- 20200402160057 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_Novellino&oldid=- 20200402160057
IL NOVELLINO
DI
MASUCCIO SALERNITANO
RESTITUITO ALLA SUA ANTICA LEZIONE
DA
LUIGI SETTEMBRINI.
NAPOLI
Presso ANTONIO MORANO Librajo-Editore
Via Roma, già Toledo, 103; Largo Carità.
1874.

## Indice

* Masuccio, i suoi tempi, il suo libro. Discorso.
* Tavola de tutta l'opera
* Parte prima
* Parte seconda
* Parte terza
* Parte quarta
* Parte quinta
* Parlamento de lo Autore al libro suo
# Il bacio di Lesbia/XVIII

../XVII ../XIX IncludiIntestazione 8 settembre 2017 75% Da definire
Il bacio di Lesbia Alfredo Panzini 1949 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Panzini - Il bacio di Lesbia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_bacio_di_Lesbia/XVIII&oldid=- 20170908140527 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_bacio_di_Lesbia/XVIII&oldid=- 20170908140527
XVIII
COME CLODIA SALVÒ IL FRATELLO
deve maturare.
Prese quante aveva gioie e monili. «No, non basta!» e andò da Crasso.
Costui era il re dei plutocrati con la differenza dai moderni plutocrati che, essendo romano, nel suo cuore confluivano due forze, come due torrenti, la fame dell’oro e la fame della gloria guerriera.
Il grande, l’onnipotente Crasso militava blandamente nelle file della democrazia, e aveva a suo tempo sostenuto l’elezione di Catilina.
E qui è veramente sorprendente il genio di Plutarco quando osserva «come interessi che sembrano opposti alle anime semplici: interessi della plutocrazia e interessi della demagogia coincidano mirabilmente».
Crasso accolse Clodia col suo patriarcale [p. 136 sorriso. Lei gli sedette davanti su uno sgabelletto e gli accarezzò le ginocchia come fece Venere quando andò a trovar Giove. Crasso ascoltò attentamente Clodia.
— Occorrerà molto oro — disse Crasso pensoso.
— Lo credo bene: è gente di buon appetito; ma sarà risparmiato a Roma molto sangue. Voi sapete bene chi è mio fratello.
— E l’interesse del capitale? — domandò Crasso.
— Per l’interesse del vostro capitale, — disse Clodia, — vi faremo avere il comando della spedizione contro i Parti. Dall’Asia potrete passare in Etiopia dove sono le miniere d’oro della regina Ophir. E tutte queste noie per la Bona Dea! Ci credete voi, Crasso, ai misteri della Bona Dea? Ma che domande! Voi credete nel dio Oro.
— Cara amica, — rispose sorridendo Crasso, — nei miei viaggi in Oriente, ho potuto osservare che i popoli ubbidiscono ai più strani idoli. Il dio Oro è un idolo dei più efficaci, ma siate certa che non è facile onorarlo! Vostro fratello e gli altri decoctores ne sanno qualche cosa, o amabile Clodia. Del resto credete pure che o Oro, o Orus, o Astarte, o Anubi, o Bona Dea, esisteranno sempre i misteri per il popolo. [p. 137 Si venne in Senato alle votazioni, se Clodio era colpevole si o no. Si sentiva nell’aria spirare: no!
— Signori senatori, signori cavalieri, — diceva Catone —, state attenti a quello che fate assolvendo Clodio. Il primo colpo sarà di abbattere tutte le cose divine e umane, il secondo colpo sarà contro i vostri sudati risparmi! Guai se non si tronca il male dalle radici! Dopo Catilina, ecco Clodio, e dopo Clodio chi verrà?
E Clodio andò assolto con grande maggioranza di voti fra grande applauso di popolo.
Lo sapevano tutti che i voti erano stati comperati, ma Clodio trionfava, ed era più prepotente che mai!
# Il buon cuore - Anno XIV, n. 20 - 15 maggio 1915/Beneficenza

../Religione ../Notiziario IncludiIntestazione 3 marzo 2022 50% Da definire
Il buon cuore - Anno XIV, n. 20 - 15 maggio 1915 Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno XIV, n. 20 - 15 maggio 1915.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIV,_n._20_-_15_maggio_1915/Beneficenza&oldid=- 20220303130553 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIV,_n._20_-_15_maggio_1915/Beneficenza&oldid=- 20220303130553
[p. 160 Beneficenza
OPERA PIA CATENA
(Per la cura di Salsomaggiore)
Signora Longlii Carolina Cuci Girompini Nair Muggiani Radice Eugenia Bagna Bamberg’Giulia Clerici Motta marchesa Giuditta Cesaris Bonfanti Erminlia Roveda Castetlini Pia Rebuschini Casati Virginia Baietta Regina ved. Murari G. G. in memoria «7 maggio» L. 10» 10» 10» 10 a 10» 10» 10» 10» 5» 10
# Il buon cuore - Anno XIV, n. 21 - 22 maggio 1915

Indice:Il buon cuore - Anno XIV, n. 21 - 22 maggio 1915.pdf Il buon cuore - Anno XIV, n. 21 - 22 maggio 1915 Intestazione 3 marzo 2022 50% Da definire
Il buon cuore - Anno XIV, n. 21 - 22 maggio 1915 Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno XIV, n. 21 - 22 maggio 1915.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIV,_n._21_-_22_maggio_1915&oldid=- 20220303143140 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIV,_n._21_-_22_maggio_1915&oldid=- 20220303143140
Giornale settimanale per le famiglie
IL BUON CUORE
Organo della SOCIETÀ AMICI DEL BENE
Bollettino dell’Associazione Nazionale per la difesa della fanciullezza abbandonata della Provvidenza Materna, della Provvidenza Baliatica e dell'Opera Pia Catena
| E il tesor negato al fasto Di superbe imbandigioni Scorra amico all’umil tetto ..... Manzoni — La Risurrezione. | SI PUBBLICA A FAVORE DEI BENEFICATI della Società Amici del bene e dell'Asilo Convitto Infantile dei Ciechi | La nostra carità dev’essere un continuo beneficare, un beneficar tutti senza limite e senza eccezione. Rosmini — Opere spirit., pag. 191. |
Direzione ed Amministrazione presso la Tipografia Editrice L. F. COGLIATI, Corso Porta Romana, N. 17.
SOMMARIO:
# Il buon cuore - Anno XIV, n. 21 - 22 maggio 1915/Beneficenza

../Religione ../Notiziario IncludiIntestazione 3 marzo 2022 50% Da definire
Il buon cuore - Anno XIV, n. 21 - 22 maggio 1915 Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno XIV, n. 21 - 22 maggio 1915.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIV,_n._21_-_22_maggio_1915/Beneficenza&oldid=- 20220303143108 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIV,_n._21_-_22_maggio_1915/Beneficenza&oldid=- 20220303143108
[p. 168 Per l’Asilo Infantile dei Ciechi LUIGI VITALI
SOCI AZIONISTI
Marchese Ermes Visconti (2 azioni)..
FRANCOBOLLI USATI
Signora Adele Cesaris Beretta N 6050 Nobile Anna De Capitani d’Arzago Mons. G. Polvara» 3000. buste» i000
# Il buon cuore - Anno XIV, n. 20 - 15 maggio 1915

Indice:Il buon cuore - Anno XIV, n. 20 - 15 maggio 1915.pdf Il buon cuore - Anno XIV, n. 20 - 15 maggio 1915 Intestazione 3 marzo 2022 50% Da definire
Il buon cuore - Anno XIV, n. 20 - 15 maggio 1915 Autori vari CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Il buon cuore - Anno XIV, n. 20 - 15 maggio 1915.pdf //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIV,_n._20_-_15_maggio_1915&oldid=- 20220303124352 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_buon_cuore_-_Anno_XIV,_n._20_-_15_maggio_1915&oldid=- 20220303124352
Giornale settimanale per le famiglie
IL BUON CUORE
Organo della SOCIETÀ AMICI DEL BENE
Bollettino dell’Associazione Nazionale per la difesa della fanciullezza abbandonata della Provvidenza Materna, della Provvidenza Baliatica e dell'Opera Pia Catena
| E il tesor negato al fasto Di superbe imbandigioni Scorra amico all’umil tetto ..... Manzoni — La Risurrezione. | SI PUBBLICA A FAVORE DEI BENEFICATI della Società Amici del bene e dell'Asilo Convitto Infantile dei Ciechi | La nostra carità dev’essere un continuo beneficare, un beneficar tutti senza limite e senza eccezione. Rosmini — Opere spirit., pag. 191. |
Direzione ed Amministrazione presso la Tipografia Editrice L. F. COGLIATI, Corso Porta Romana, N. 17.
SOMMARIO:
Un grido insensato. — Se va o noo se va? (poesia). — Litanie della pace
# La Nascita della Tragedia

Friedrich Nietzsche 1872 1919 Enrico Ruta Indice:Nietzsche - La Nascita della Tragedia.djvu Filosofia Letteratura La Nascita della Tragedia Intestazione 5 febbraio 2019 75% Da definire
La Nascita della Tragedia Friedrich Nietzsche 1872 Filosofia CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Nietzsche - La Nascita della Tragedia.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Nascita_della_Tragedia&oldid=- 20200402162010 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_Nascita_della_Tragedia&oldid=- 20200402162010
FEDERICO NIETZSCHE
LA NASCITA DELLA TRAGEDIA
OVVERO
ELLENISMO E PESSIMISMO
TRADUZIONE E PREFAZIONE
DI
ENRICO RUTA
BARI
GIUS. LATERZA & FIGLI
TIPOGRAFI-EDITORI-LIBRAI
1919

## Indice

* Indice-Sommario
* Prefazione del traduttore
* Saggio di un'autocritica
** I.
** II.
** III.
** IV.
** V.
** VI.
** VII.
* Prefazione a Riccardo Wagner
* Capitolo I
* Capitolo II
* Capitolo III
* Capitolo IV
* Capitolo V
* Capitolo VI
* Capitolo VII
* Capitolo VIII
* Capitolo IX
* Capitolo X
* Capitolo XI
* Capitolo XII
* Capitolo XIII
* Capitolo XIV
* Capitolo XV
* Capitolo XVI
* Capitolo XVII
* Capitolo XVIII
* Capitolo XIX
* Capitolo XX
* Capitolo XXI
* Capitolo XXII
* Capitolo XXIII
* Capitolo XXIV
* Capitolo XXV
# La Möria

Jan Batista Alton 1881 La Möria Intestazione 18 aprile 2016 50% Da definire
La Möria Jan Batista Alton 1881 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_M%C3%B6ria&oldid=- 20200402162009 //it.wikisource.org/w/index.php?title=La_M%C3%B6ria&oldid=- 20200402162009
La Möria.
La möria é stada dl 1636 lʼ ultima ota te nüsc lüsc, mo desmentiada ne vëgnera. Jënt morî un indolater, peso co dala colera, chʼ é ince stada de nosc recort dl 1836, 1849 y 1855.
I ne nʼ ói cunté, co chʼ ara gnô y destrigâ jënt, solamënter sán, che jö en Badia, S. Martin y Marou nʼ él mort tröpiscimi. Fora en Onies sʼ un él sciampé un dala möria sö por ciampaní y ite sot tët de dlijia y iló él ʼci mort te n piz dl ôt dla dlijia; dl 1836 a fá le tët de dlijia án ciafé i osc y insciö i án sopolí duicënt agn do chʼ al ê mort.
# Il milione (Laterza,1912)/CXXVI

../CXXV ../CXXVII IncludiIntestazione 23 dicembre 2018 75% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXVI&oldid=- 20190104235944 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXVI&oldid=- 20190104235944
CXXVI (CXLVII)
Di Sigui (Singiu) e del gran fiume d’Aquiam (di Quian).
Quando l’uomo si parte di qui e va verso isciroc quindici miglia, l’uomo truova una cittá che ha nome Sigui (Singiu): ma non è troppo grande, ma è di grande mercatanzia e di grande navilio. E sono al Gran Cane: la moneta hanno di carte. E sappiate ch’ell’è in sul maggior fiume del mondo, ch’è chiamato Quian: egli è largo in tal luogo dieci miglia e in tale otto e in tale sei; è lungo piú di cento giornate. Questo fiume e questa cittá hae molte navi, ed èe al Gran Cane; ed è di grande rendita per la mercatanzia che v’ha molta, che va suso e giuso e quivi si riposa. E per le molte cittá, che sono in su quel fiume, vi va piue mercatanzia che per tutti gli altri fiumi de’ cristiani; e piú cara mercatanzia è ancora per tutto loro mare, ch’io viddi a questa cittá per una volta quindicimila navi da portare mercatanzia. Or sappiate, da che questa cittá che non è molta grande ha tante navi, quante sono l’altre c’hae in su questo fiume; che v’ha bene sedici provincie, e havvi su bene duecento buone cittá, che tutte hanno piú navilio che questa. Le nave sono coverte e hanno un álbore, ma sono di gran portare, che bene portano quattromilia cantari insino in dodici mila cantari. Tutte le navi hanno sarte di canape, cioè legami per legare le navi e per tiralle su per questo fiume. Le piccole sono di canne grosse e grandi, com’io v’ho detto di sopra. [p. 170 Egli legono l’una all’altra, e fannola lunga bene trecento passi, e fendonle, e sono piú forti che di canape. Or lasciamo qui, e tornamo a Caigui (Chaigiu).
* ↑ Berl. Questa zitade, e per questo fiume, sono una grande quantitá de nave, le qual porta per questo fiume molte marcadanzie, onde el Gran Can de questa zitade ano gran trabuto... E per questo fiume vasse in molte parte, sí che per questo fiume vano piuxor nave carghe de gran valor corno per alguni fiumi de cristiani.
* ↑ Pad. zinque milia.
* ↑ Berl. e per questo fiume se vano a piú de sedexe provinzie,... piú de duxento zitade grande.
* ↑ Berl. Or se partiremo de questa zitade, e diremo de una altra zitade chiamata (Caigiu). Ma primieramente ve voio dir d’una cossa la qual me avea desmentegado. Sapiè che queste nave non ano sartie de canevo, ma solamente i albori (ène) fornidi e le vele, e ano (Fr. pelorce (?) de canne,.. cest sunt de les Cannes groses et longes bien quinze pas); Ram. le quali sfendono e poi le piegano insieme, e fanno, di quelle, tortizze lunghe trecento passa, non meno forti che le tortizze di canevo.
# Il milione (Laterza,1912)/CXXXII

../CXXXI ../CXXXIII IncludiIntestazione 24 dicembre 2018 75% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXXII&oldid=- 20190105000124 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXXII&oldid=- 20190105000124
cxxxii (cliii)
Della rendita del sale.
Or vi conterò della rendita c’hae il Gran Cane della cittá di Quisai, e delle terre e delle genti che sono sotto lei; e prima vi conterò del sale. Lo sale di questa contrada rende l’anno al Gran Cane ottanta «tomai» d’oro: ciascuno tomai èe ottantamila saggi d’oro, che monta per tutto sei milioni e quattrocentomila saggi d’oro, e ciascuno saggio d’oro vale piú di un fiorino: e quest’è maravigliosa cosa. Or vi dirò dell’altre cose. In questa contrada nasce e favvisi piú zucchero che in tutto l’altro mondo, e questo è ancora grandissima rendita. Ma io vi dirò di tutte ispezie insieme. Sappiate che tutte ispezierie, tutte mercatanzie rendono al re il terzo per cento, e del vino che fanno del riso hanne ancora grandissima rendita; e de’ carboni e di tutte le dodici arti, che sono dodicimila istazioni, n’hae ancora grandissima rendita; che di tutte cose si paga gabella: della seta si dá dieci per cento. Sí ch’io Marco Polo, c’ho veduto, e stato sono a fare la ragione, la rendita sanza il sale vale ciascuno anno dugentodieci [mila di] tomai d’oro: e questo èe il piue ismisurato novero di moneta del mondo, che monta a quindici milioni e settecentomila. E quest’è delle otto parti l’una della provincia. Or lasciamo istare di questa materia, e dirovvi d’una cittá c’ha nome Tapigni.
* ↑ Berl. setantamilia.
* ↑ Pad. Berl. e monta otanta tomani zinque fiade mille millia e siezento (milia) sazi d’oro; e vale... plui d’uno fiorino d’oro.
* ↑ Berl. de l’intrada dele marcadanzie.
* ↑ Yule three und a third per cent (3 e un terzo}.
* ↑ Pad. * della qual ghe n’è grandenisima quantitá.
* ↑ Pad. Berl. Marco... aldi piú volte far la suma de tute queste cose senza el sal, e aldi far rasion che...
* ↑ Pad. una delle nuove parte...
# Il milione (Laterza,1912)/CXXIV

../CXXIII ../CXXV IncludiIntestazione 23 dicembre 2018 75% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXIV&oldid=- 20190104235844 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXIV&oldid=- 20190104235844
CXXIV (CXLIII-CXLIV)
Della cittá ch’è chiamata Tigni (Tigiu e Tingiu: due cittá distinte).
Tigni (Tigiu) è una cittá molto bella e piacevole, non molto grande, ch’è di lungi da quella di sopra una giornata. La gente si è idola, e sono al Gran Cane: moneta hanno di carte. Qui si fa molte mercatanzie ed arti; ed havvi molte navi. Ed è verso isciloc. Quivi hae uccellagioni e cacciagioni assai; ed è presso a tre giornate al mare occeano. Qui si fa molto sale, e ’l Cane n’ha tanta rendita, ch’a pena si potrebbe credere. Or ci partiamo di qui, e andiamo a un’altra cittá, ch’è presso ad una giornata a questa. Quando l’uomo si parte di Tigni, l’uomo vae verso isciloc una giornata, trovando castella e case assai. Di capo della giornata truova l’uomo una cittá grande e bella, c’ha sotto di sè ventisette cittá tutte buone, ed è di gran mercatanzie. E in questa hae uno de’ dodici baroni del signore; e messer Marco Polo signoreggiò questa cittá tre anni. Qui si fa molti arnesi d’arme e da cavalieri. E di qui ci partiamo, e dirovvi di due grandi Provincie de li Magi, che sono verso levante: e prima dell’una c’ha nome Nangi.
* ↑ Berl. * e lá si sono una zita chiamata (Tingiu), molto rica e granda e nobele. E in questa zitade el se fano tanto sail a abondanzia; de che el Gran Can ne a sí grande intrada, che apena algun poria creder s’el non vedesse. La zente della quale adora le idole, e sono soto la signoria del Gran Can.
* ↑ Berl. la quale sono chiamata Yangiu, e sono sí granda e possente, che l’ano...
* ↑ Berl. e questo perchè la sono eleta una dele dodese sedie (Fr. por un des douze sajes; Yule «sings») del Gran Can; la zente dela quale adora le idole, e non ano pecunia de carta, e sono soto la signoria del Gran Can.
# Il milione (Laterza,1912)/CXXVIII

../CXXVII ../CXXIX IncludiIntestazione 23 dicembre 2018 75% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXVIII&oldid=- 20190105000024 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXVIII&oldid=- 20190105000024
CXXVIII (CXLIX)
Della cittá chiamata Cinghiafu (Cinghianfu).
Cinghianfu è una cittá dei Magi (Mangi), che si sono come gli altri: sono mercatanti e artefici; cacciagioni e uccellagioni hanno assai, e hanno molta biada e seta, e drappi di seta e d’oro. Quivi hae due chiese di cristiani nestorini, e questo fu negli anni Domini mcclxxviii in qua; e dirovvi perchè. E’ fu vero che in quel tempo vi fu signore per lo Gran Cane un cristiano nestorino bene tre anni, ed ebbe nome Masarchim (Mar Sarghis): e costui le fece fare, e d’allora in qua vi sono istate. Or ci partiamo di qui, e dirovvi d’un ’altra cittá grande, ch’è chiamata Cinghingiu.
* ↑ Berl. * E dicove che avanti i non ave mai monestieri de cristiani, salvo in quella volta.
* ↑ Berl. * perchè in prima non iera cristiani.
# Il milione (Laterza,1912)/CXXVII

../CXXVI ../CXXVIII IncludiIntestazione 23 dicembre 2018 75% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXVII&oldid=- 20190105000004 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXVII&oldid=- 20190105000004
CXXVII (CXLVIII)
Della cittá di Chiagui (Caigiu).
Caigui è una piccola cittá verso isciroc, e sono idoli, e al Gran Cane, e hanno moneta di carte; e sono in su questo fiume. Qui si ricoglie molto grano e riso, e vanno fino alla gran cittá di Camblau (Cambaluc), per acque, alla corte del Gran Cane: non per mare, ma per fiumi e per laghi. Della biada di questa cittá ne logora gran parte la corte del Gran Cane. E il Gran Cane ha fatto ordinare la via da questa cittá infino a Cablau: ch’egli ha fatto fare fosse larghe e profonde dall’uno fiume all’altro e dall’uno lago all’altro, sí che vi vanno ben grandi [p. 171 nave. E cosí vi puote andare per terra, che lungo la via dell’acqua è quella della terra. E in mezzo di questo fiume hae una isola guasta, che v’ha un monistero d’idoli, che v’ha trecento freri. E quivi ha molti idoli; e quest’è capo di molti altri monisteri d’idoli. Or ci partiamo di qu, e passeremo lo fiume: e dirovvi di Cinghiafu.
* ↑ Berl. onde el Gran Can fa tuór queste biade che vien da questa zitade, e fale meter in Canbalun per fossadi grandi e larghi che par uno fiume. E per quello vano le nave con le dite biave dal Mangi infina ala zita de Canbalun.
* ↑ Berl. un’isola diputada (dirupada? Fr. de roches).
* ↑ Pad. dusento munesi.
# Il milione (Laterza,1912)/CXXIX

../CXXVIII ../CXXX IncludiIntestazione 23 dicembre 2018 75% Da definire
Il milione Marco Polo 1912 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Polo - Il milione, Laterza, 1912.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXIX&oldid=- 20190104235904 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Il_milione_(Laterza,1912)/CXXIX&oldid=- 20190104235904
CXXIX (cl)
Della cittá chiamata Cinghingiu (Cingingiu).
Quando l’uomo si parte di Cinghiafu, e’ va tre giornate verso isciroc tuttavia trovando cittá e castella assai, di gran mercatanzia e d’arti; e sono idoli, e sono al Gran Cane: la moneta hanno di carte. Di capo di queste tre giornate si truova la cittá di Cinghingiu, ch’è molto grande e nobile; e sono come gli altri d’ogni cosa, e hanno da vivere d’ogni cosa assai. Una cosa ci aviene che io vi conterò. Quando Baiam, barone del Gran Cane, prese tutta questa provincia, poi ch’ebbe presa la cittá mastra, mandò sua gente a prendere questa cittá; e questi s’arenderono. Come furono nella terra, trovarono sí buono vino, che s’inebriarono tutti, e stavano come morti, sí forte dormivano; e costoro, veggiendo questo, uccisongli tutti in quella notte, sí che niuno ne scampò, [e non dissoro nè bene nè male sí come uomeni morti]. E quando Baiam, signore dell’oste, seppe questo, mandovvi molta gente e fecela prendere per forza; e, preso la terra, tutti gli missono al taglio delle ispade. Or ci partiamo di qui, e dirovvi di un’altra cittá che ha nome Signi (Sugiu).
* ↑ Berl. Pad. e sono molte cazason e oxelason, e abondanzia de tute vituarie; e sono una tera molto obertosa. E diròve una cosa che feno quelli dela zitade. Quando Baian andava conquistando la provinzia de Mangi per el Gran Can, el mandò una zente che era apelada «alani» a prender questa zità, e erano cristiani. Questi alani conbaterono la zità, e si la preseno...
* ↑ Berl. quando veteno che... i erano cussi conzi, non induxiò, ma subito...
* ↑ Berl. che quelli dela zita aveano morti i suo’ omeni...