# Decisione del Consiglio delle Comunità Europee portante adattamento degli Atti relativi all'adesione di nuovi Stati membri alle Comunità europee - Decisione, Bruxelles, 1 gennaio 1973/Allegato/VIII

Decisione del Consiglio delle Comunità Europee portante adattamento degli Atti relativi all'adesione di nuovi Stati membri alle Comunità europee - Decisione, Bruxelles, 1 gennaio 1973/Allegato/IX IncludiIntestazione 15 dicembre 2011 75% Da definire
Decisione del Consiglio delle Comunità Europee portante adattamento degli Atti relativi all'adesione di nuovi Stati membri alle Comunità europee Consiglio delle Comunità Europee 1973 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Decisione_del_Consiglio_delle_Comunit%C3%A0_Europee_portante_adattamento_degli_Atti_relativi_all%27adesione_di_nuovi_Stati_membri_alle_Comunit%C3%A0_europee_-_Decisione,_Bruxelles,_1_gennaio_1973/Allegato/VIII&oldid=- 20171226191021 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Decisione_del_Consiglio_delle_Comunit%C3%A0_Europee_portante_adattamento_degli_Atti_relativi_all%27adesione_di_nuovi_Stati_membri_alle_Comunit%C3%A0_europee_-_Decisione,_Bruxelles,_1_gennaio_1973/Allegato/VIII&oldid=- 20171226191021
<< INDICE

## 1. Regolamento (CEE) n. 1023170 dei Consiglio, del 25 maggio 1970

GU n. L 124/1 dell'8 giugno 1970
la cifra «quarantatre» è sostituita dalla cifra «quarantuno».

## 2. Regolamento (CEE) n. 1025/70 del Consiglio, del 25 maggio 1970

GU n. L 124/6 dell'8 giugno 1970
modificato dal:
* Regolamento (CEE) n. 1984170 del Consiglio, del 29 settembre 1970
GU n. L 218/1 del 3 ottobre 1970
* Regolamento (CEE) n. 724171 del Consiglio, del 31 marzo 1971
GU n. L 80/3 del 5 aprile 1971
* Regolamento (CEE) n. 1080171 del Consiglio, del 25 maggio 1971
GU n. L 116/8 del 28 maggio 1971
* Regolamento (CEE) n. 1429171 del Consiglio, del 2 luglio 1971
GU n. L 151/8 del 7 luglio 1971
a) sono soppresse le parole seguenti:
«Possedimenti della Norvegia nell'Antartide (Isola Bouvet, Isola di Pietro I e Terra Regina Maud)»
«Svalbard (chiamata anche Arcipelago dello Spitzberg, compresa, in particolare, l'Isola degli Orsi)»
b) le parole
«Norvegia (compresa Svalbard (chiamata anche Arcipelago dello Spitzberg, compresa, in particolare, l'Isola degli Orsi), Isola Jan Mayen e possedimenti della Norvegia nell'Antartide (Isola Bouvet, Isola di Pietro I e Terra Regina Maud»
sono intercalate tra:
, è soppressa
b la cifra «tre» è sostituita dalla cifra « due »
c) sono soppresse le seguenti parole:
«Forkortelser»
«Bulgaria»
«Ungarn»
«Polen»
«Romania»
«Tsjekkoslovakia»
«Vareslag»
«- Pos. nr. i FTT -».

## 5 Regolamento (CEE) n. 2386/71 del Consiglio, dell'8 novembre 1971

GU n. L 249/12 del 1° novembre 1971
a) è soppressa la parola « VEDLEGG»,
b) la cifra «tre> è sostituita dalla cifra «due»,
c) sono soppresse le seguenti parole:
«Forkortelser»,
«Albanìa»,
«Sovietunionen»,
«Vareslag»,
«- Pos. nr. i FTT -».

## 6. Regolamento (CEE) n. 2406/71 del Consiglio, del 9 novembre 1971

GU n. L 250/1 dell'11 novembre 1971
a) è soppressa la parola «VEDLEGG»,
b) la cifra «tre» è sostituita dalla cifra «due>,
c) sono soppresse le seguenti parole:
«Forkortelser»,
«Folkerepublikken China»,
«Nord-Korea»,
«Mongolia»,
«Nord-Vietnam»,
«Vareslag»,
«- P o s. ti r. i FTT -»,
«Opplysningene vedrørende kapittel 73 angårikke varer som hører under EKSF-traktaten.»

## 7. Regolamento (CEE) n. 2407/71 del Consiglio, del 9 novembre 1971

GU n. L 250/7 dell'1l novembre 1971
a) è soppressa la parola «VEDLEGG»,
b) la cifra «tre» è sostituita dalla cifra «due»,
c) sono soppresse le seguenti parole:
«Forkortelser»,
«Folkerepublikken China»,
«Nord-Vietnam»,
«Nord-Korea»,
«Mongolia»,
«Vareslag»,
«- Pos nr. i FTT -».

## 8. Direttiva n. 70/509/CEE del Consiglio, del 27 ottobre 1970

GU n. L 254/1 del 23 novembre 1970
sono soppresse le parole «Norvegia: Garanti-Instituttet for Eksportkredit».

## 9. Direttiva n. 70/510/CEE dei Consiglio, del 27 ottobre 1970

GU n. L 254/26 del 23 novembre 1970
* le parole «Norvegia: Garanti-Instituttet for Eksportkreditt» sono soppresse.