# Tragedie, inni sacri e odi/Odi/Appendice

../Il Proclama di Rimini ../../Poesie non accolte dall'autore IncludiIntestazione 11 dicembre 2021 75% Da definire
Tragedie, inni sacri e odi Alessandro Manzoni 1922 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Tragedie, inni sacri e odi.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Tragedie,_inni_sacri_e_odi/Odi/Appendice&oldid=- 20211211203824 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Tragedie,_inni_sacri_e_odi/Odi/Appendice&oldid=- 20211211203824
APPENDICE
IL PRIMO GETTO DEL “CINQUE MAGGIO„
ODE.
18 luglio.
| Ei fu: come al terribile Segnal della partita Tutta si scosse in fremito La salma inorridita, Come agghiacciata immobile Dopo il gran punto stà. — Tale al profondo annunzio Stette repente il mondo, Che non sa quando, in secoli, L’uomo a costui secondo La sua contesa polvere A calpestar verrà. — Muta pensando all’ultima Ora dell’uom fatale; | Ei fu: siccome immobile, Dato il fatal sospiro Stette la salma immemore Orba di tanto spiro, Muta la terra stà Tale al tonante annunzio Così percossa attonita La terra al nunzio stà — Che innanzia lui già tacquesi, Che lo nomò fatale, Nè sa quando una simile Orma di piè mortale La sua cruenta polvere A calpestar verrà. |
| Lui folgorante in solio Vide il mio Genio, e tacque; Quando con vece assidua Cadde, risorse e giacque, Di mille voci al sonito Mista la sua non ha. — Vergin d’amore e d’odio Pensoso ora s’arresta Dinnanzi a lui che palpito Che speme più non desta, E scioglie all’urna un cantico Che forse non morrà. — Vergin di servo encomio E di codardo oltraggio Sorge commosso al subito Sparir di tanto raggio, E scioglie all’urna un cantico Che forse non morrà. — Dall’Alpe allo Piramidi, Dal Manzanarre al Reno Lo scoppio del suo fulmine Seguiva il suo baleno, Corse da Scilla al Tanai, Dall’uno all’altro mar. | Attonito or s’arresta Dinnanzi a lui che immemore Speme e timor non desta E intuona Vergin di biasmo ignobile Vergin di serva lode E di villano insulto Vergin di servo encomio E di villano oltraggio Ora si desta al subito Sparir di tanto raggio |
| Fu romor vano? o gloria? Dical l’età ventura. Certo in lui piacque al massimo Fattor della natura Del creator suo spirito Più vasta orma stampar. | Noi c’inchiniamo al Massimo Fattor della natura Che volle in lui di spirito Più vasta orma stampar |
| — Fu vera gloria? ai posteri L’ardua sentenza; nui Chiniam la fronte al Massimo Fattor che volle in lui Del creator suo spirito Più vasta orma stampar. — ||
| La procellosa e trepida Gioja d’un gran disegno; L’obbedienza tacita, D’un cor che pensa al regno, L’acquisto di tal premio Ch’era follia sperar, | e pavida trepida L’ansia d’un cor che tacito Serve pensando al regno Mira al superbo segno E il coglie, e tiene un proemio In man sentesi il premio Nell’alto segno cogliere Ch’era follia mirar. |
| Il trionfar più splendido Dopo il maggior periglio La fuga e la vittoria La reggia e il tristo esiglio, Due volte nella polvere, Due volte in sull’altar. | Tutto ei provò: la gloria Maggior dopo il periglio |
| Tutto ei provò. Corser per esso i secoli Densati in una vita Egli apparì. | |
| Tutto ei provò: due secoli L’un contro l’altro armato Sommessi a lui si volsero Come aspettando il fato: L’ire ei sospese, e placido Si stette in mezzo a lor. | Ei fe’ silenzio e placido S’assise in mezzo a lor. Stette, e regnò. D’ambi si fe’ signor. |
| E sparve, e i dì nell’ozio Inerte in mezzo all’onda, | E sparve e i dì nell’ozio Chiuse E sparve e chiuse i dì nell’ozio Chiuse in sì stretta sponda |
| Segno d’immensa invidia E di pietà profonda, D’inestinguibil odio, E d’indomato amor. Di non domabil odio E d’inestinto amor. — Come sul capo al naufrago L’onda s’avvolve e pesa, L’onda su cui del misero Pur dianzi avida o tesa Scorrea la vista a scemerò Prode remote invan — ||
| Tale addensato in cumulo Scese sul cor profondo Superbo incomportabile | Tal su quell’alma il cumulo Delle memorie scese. Oh quante volte ai posteri |
| Delle memorie il pondo Oh quante volte. | Narrar se stesso imprese, E sulle eterne pagine Cadde la stanca man. |
| — Oh quante volte al tacito Cader d’un giorno inerte, Chinando i rai fulminei, Le braccia al sen conserte, Stette, e dei dì che furono L’assalse il sovvenir. — ||
| E ripensò le mobili Tende e gli aperti valli, E il folgorar dell’aquile E l’onda dei cavalli, E il concitato imperio E il rapido obbedir. | E il lampo dei manipoli |
| Ah forse al lungo strazio Cadde lo spirto, anelo, E disperò; ma valida Scese una man dal cielo, E in respirabil aria Pietosa il trasportò. — Mostrando a lui A lui mostrando i fulgidi Fior della speme eterna Mostrando a lui le fulgide Vie dell'eterna spene E l’avviò pei floridi Sentier della speranza ||
| Ai campi eterni..... All’ineffabil premio Che i desiderj avanza Ov’è silenzio e tenebra La gloria che passò. | Col guardo volto al premio |
| — Bella immortal, benefica Narra la tua vittoria Fede ai trionfi avvezza Scrivi ancor questo; allegrati Che più superba altezza Al disonor del Golgota Giammai non si chinò. — ||
| Voi Pace alla tomba: il Giudice Che voi pur anco aspetta Sul letto del suo gemito Sul letto solitario Sulla deserta coltrice Accanto a lui posò. | Tu dalle stanche ceneri Sperdi ogni ria parola. Il Dio che atterra e suscita, Che addoglia e che consola Sulla deserta coltrice Accanto a lui posò. Guarda le stanche ceneri Contro ogni ria parola. |
* ↑ or gelata
* ↑ Cancellato: tonante
* ↑ Questi due versi sono di carattere certamente posteriore al primo getto.
* ↑ Dopo il mortal
* ↑ spoglia
* ↑ Tace - Trema la terra e stà.
* ↑ Nè sa quando nei secoli [poi cancellato]
* ↑ In una nitida trascrizione di mano del poeta medesimo, sulla quale è annotato: «presentata il 26 luglio 1821» (forse alla Censura), è questa singolare variante degli ultimi versi, subito cancellata: Schiuso per lui de’ candidi Inni il tesor non ha. Il De Marchi, che l’ha scovata e pubblicata (Spigolature ined. munzoniane, per nozze; e poi Dalle Carte Inedite Manzoniane, Milano, 1914, p. 23), vi sente una «reminiscenza pindarica» (Pitica VI: «è pronto un tesoro di inni»).
* ↑ immemore [poi cancellato]
* ↑ Questi tre versi furono cancellati.
* ↑ Sostituito a insulto, ch’è cancellato.
* ↑ Sostituito a un verso energicamente cancellato
* ↑ L’età ventura il dica [poi cancellato]
* ↑ irrequieta - tempestosa
* ↑ tacita [poi cancellata]
* ↑ Cancellata.
* ↑ Quella [poi cancellata].
* ↑ indocile - indomito
* ↑ il [poi cancellato].
* ↑ Questi frammenti di versi furon cancellati.
* ↑ Repente - Tremanti - Trepidi
* ↑ E’ fe’ sile... [subito cancellato]
* ↑ Levossi
* ↑ immobile - ed arbitro
* ↑ Questi due versi furono energicamente cancellati.
* ↑ Tutto cancellato.
* ↑ Chiuse fu poi cancellato.
* ↑ sì breve
* ↑ Questi due versi appaiono scritti dopo.
* ↑ ardita
* ↑ Porti d’estranio ciel
* ↑ i percossi
* ↑ a tanto
* ↑ Venne
* ↑ più spirabil
* ↑ aere
* ↑ Poi cancellato tutto.
* ↑ fulgidi
* ↑ Verso poi cancellato.
* ↑ Verso cancellato.
* ↑ affanna
* ↑ romita [poi cancellato].