# Interviste dal libro "TUTUCH (Uccello tuono)"/Intervista a Leonard Bordeau

../Intervista a Rodney Bobiwash ../Intervista a John Curotte IncludiIntestazione 16 ottobre 2009 75% letteratura
Interviste dal libro "TUTUCH (Uccello tuono)" Rita Melillo 2004 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Interviste_dal_libro_%22TUTUCH_(Uccello_tuono)%22/Intervista_a_Leonard_Bordeau&oldid=- 20230508194110 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Interviste_dal_libro_%22TUTUCH_(Uccello_tuono)%22/Intervista_a_Leonard_Bordeau&oldid=- 20230508194110
Il mio nome mohawk è quello di Attonio che significa: “persona coraggiosa”. Come consigliere ho otto incarichi: sono nella commissione ambiente, nella distribuzione della terra, nel governo della terra, nell'edilizia, negli affari culturali, e non ricordo quali altri ancora. Ho molto lavoro da fare, ed il mio tavolo di lavoro è sempre in un caos, come adesso. Ieri siamo andati ad un meeting a cento chilometri da qui. C'era una riunione molto importante di capi e consiglieri per prendere delle decisioni in merito ad un incidente di sconfinamento occorso dieci anni fa. Il grande capo di quel tempo fu arrestato e condannato: la comunità dei Mohawk pensò che non si dovesse pagare niente in caso di sconfinamento, perché avevamo ereditato il diritto di oltrepassare i confini. Il Governo Canadese ci disse: <>. Ma in passato non si pensava mai in questi termini.

#### 8. Qual è il suo massimo dovere?

Come ho già detto, le mie responsabilità sono queste: devo guardare al futuro per sette generazioni e rendere le cose migliori per quelli che verranno. Forse non mi capirà quando parlo delle sette generazioni, ma significa che dobbiamo sempre guardare al futuro. Ora abbiamo tanti politici nel Québec, abbiamo a che fare col Governo Canadese, e col Governo Provinciale, ma in ogni trattativa politica non dobbiamo mai dimenticare le generazioni future.

#### 9. Come punite i colpevoli?

In passato, quando qualcuno commetteva un crimine veniva bandito dalla comunità e doveva lasciare il territorio per sempre. Essere allontanato significava aver commesso veramente qualcosa di molto grave. Comunque, quella persona conosceva tutto ciò che gli occorreva per sopravvivere: sapeva cacciare, sapeva costruirsi la sua tenda, e tutto il resto, ma lontano dal territorio.

#### 10. L'essere umano è superiore agli animali e alla natura?

Penso che vorremmo essere superiori a loro, ma non nel senso di voler essere i loro capi, non per dominarli. Abbiamo un intelletto superiore, ed ogni tipo di animale che il Creatore ci ha dato è qui per una ragione: per darci vestiti, cibo, calore, e qualsiasi altra cosa di cui abbiamo bisogno. In passato, quando l'uomo andava a caccia usava tutto dell'animale che uccideva. Anche le ossa servivano per ornamento. Nella nostra cultura siamo sempre stati molto attenti all'ambiente, perché la terra è la nostra madre. E quando camminiamo sulla madre terra dobbiamo aver cura di tutto, non dobbiamo distruggere niente. Non come adesso che tutto è contaminato: nel mare abbiamo le specie di pesci che noi mangiamo, e sulla terra abbiamo rifiuti tossici, rifiuti nucleari che dureranno in eterno.

#### 11. Qual è l'essenza dell'essere umano? È una creatura speciale con una missione speciale?

Invece di “esseri umani” io preferisco usare il termine “persona”, che per me è più semplice da usare. Per prima cosa non dobbiamo dimenticare che non occorre fare distinzione tra maschio e femmina, ma insieme si devono impegnare a migliorare lo standard di vita per tutti.