# Grammatica italiana dell'uso moderno/Parte II/Capitolo XXI. Osservazioni sulla formazione de' tempi nelle conjugazioni.

../Capitolo XX. Prospetto delle coniugazioni de' verbi regolari. ../Capitolo XXII. Le irregolarità nelle conjugazioni. IncludiIntestazione 28 luglio 2024 75% Da definire
Grammatica italiana dell'uso moderno Raffaello Fornaciari 1882 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Grammatica italiana, Fornaciari.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=Grammatica_italiana_dell%27uso_moderno/Parte_II/Capitolo_XXI._Osservazioni_sulla_formazione_de%27_tempi_nelle_conjugazioni.&oldid=- 20240728194438 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Grammatica_italiana_dell%27uso_moderno/Parte_II/Capitolo_XXI._Osservazioni_sulla_formazione_de%27_tempi_nelle_conjugazioni.&oldid=- 20240728194438
CAPITOLO XXI
Osservazioni sulla formazione de’ tempi nelle conjugazioni.
§ 1. Nel formare i tempi di un verbo è costume partire dall’infinito, modo che si riguarda, come dicemmo, qual tipo dell’intera conjugazione. Il radicale dell’infinito (cioè tutte quelle lettere che precedono la flessione -áre, -ere, -íre) per regola generale si conserva sempre immutato, come abbiamo veduto nello schema del verbo. Pur nondimeno vi sono dei casi che richiedono molta avvertenza per non errare, e che ora indicheremo, pigliando per esempio anche verbi che in alcuni de’ loro tempi non sono regolari.
§ 2. Prima conjugazione. Quando la flessione -áre dell’infinito sia preceduta immediatamente da c o g, quella c e quella g conservano per tutta la conjugazione lo stesso suono gutturale o palatale (vedi P. I, cap. iv, §§ 3 e 5) che avevano nell’infinito. Bisogna quindi avvertire di rafforzare con h davanti ad e od i le gutturali affinchè non mutino il loro suono; e, per la stessa ragione, di conservare i nelle palatali davanti ad a ed o, togliendola poi davanti ad altra i o ad e per cui cominci la flessione. P. es. da manc-áre si formano io mánco, tu mánchi, égli mánca, nói manchiámo, io mancherèi. Al contrario da baciáre (dove ci [p. 172 equivale per la pronunzia a ,c palatale (vedi P. I, cap. v, § 2), si formano ío bácio, tu báci (e non bácii), égli bácia, nòi baciámo (e non baci-iamo), ío bacerèi (e non bacierèi), égli baciásse, ecc.
§ 3. Quando la flessione -áre sia preceduta da -chi-, -ghi-, -gli- (vedi Parte I, cap. v, § 2 e P. II, cap. iv, § 9), nel formare i tempi del verbo i si conserva dappertutto, fuorchè davanti ad altra i da cui cominci la flessione. P. es. da invecchiáre si formano ío invècchio, tu invècchi, nói invecchiámo (non invecchi-iamo), vói invecchiáte, invecchieréte, ecc.; da ragghiáre, ío rágghio, tu rágghi (non rágghi-i); égli rágghia, nói ragghierémo, ecc.: da spogliáre, ío spòglio, tu spògli, égli spòglia, nói spogliámo.
§ 4. Quando la medesima flessione -áre sia preceduta da j, questa si conserva dinanzi a vocale, togliendo via l’i della flessione, se vi si trovi a contatto; si vocalizza davanti a consonante. P. es. da ingojáre si formano ío ingójo, tu ingój, égli ingója, nói ingojámo, ecc., e nel congiuntivo ch’ío ingój, ecc. ché colóro ingóino: quando resta in fine di parola j si pronuncia come i, ma si pone nella scrittura per chiarezza (cfr. Parte II, cap. iv, § 9).
Se la stessa flessione -áre è preceduta da gn, questo gruppo non altera menomamente la seguente flessione. Quindi da regnáre si forma ío régno, tu régni, égli régna; nói regn-iámo (non regnámo), vói regn-áte, ecc. e nel congiunt. ché nói regn-iámo, ché vói regn-iáte, ecc.
§ 5. In ogni altro caso che la stessa flessione -áre sia preceduta da i, bisogna distinguere se tale i nella prima pers. pres. indicativo sia accentata, o se resti [p. 173 senz’accento. Se i diventa accentata, allora si conserva per tutta la conjugazione, fuorchè nella prima persona plur. dell’indicat. e del cong. e nella seconda plurale del cong. stesso. P. es. da spiáre si formano ío spí-o, tu spí-i, égli spí-a, nói spi-ámo (e non spi-iamo) ec., e nel congiunt. ché nói spiámo, ché vói spiáte (e non spi-iáte), ché églino spíino. Se i non prende mai accento e fa dittongo colla vocale seguente, allora si conserva sempre, fuorchè nelle medesime persone e di più nella terza plur. del congiunt. P. es. da risparmiáre si formano ío rispármio, tu rispármii, égli rispármia, nói risparmiámo (e non risparmi-iamo), vói risparmiáte, églino rispármiano: e nel cong. ch’ío tu, égli rispármii, ché nói risparmiámo (non risparmi-iámo), ché vói risparmiáte (non risparmi-iáte), ché églino rispármino (non rispármi-ino).
È raro il caso che -áre sia preceduto da altra vocale. Talora ciò succede con e, con u (senza dittongo), p. es. in cre-áre, be-áre, continuáre, e qualche altro verbo. Tali verbi si posson riguardare come difettivi, perchè mancano della prima plur. in -iámo, e della seconda congiunt. in -iáte, poichè non si dice nè be-iámo, nè cre-iámo; o be-iáte, cre-iáte; e molto meno cre-ámo, be-ámo. — Ciò vale anche, in generale, per quei verbi della terza dove íre sia preceduto da una vocale, senza dittongo; come in arguáre, pattuíre, ecc.
§ 6. Seconda conjugazione. Quando la flessione -ere (senz’accento) sia preceduta da ,c o ,g, quella ,c o ,g conservano il loro suono palatale davanti ad e od i della flessione, prendono invece suono gutturale davanti ad a, o. P. es. da víncere si formano ío vínco, tu vin,ci, égli vin,ce, nói vin,c-iámo, vói vín,cete, églino víncono: e nel congiuntivo ch’ío, tu, égli vínca, ecc. Da spárgere, ío spárgo, tu spár,gi, ecc. nói spar,giámo, ecc. e nel congiunt. ch’ío spár-ga, ecc. [p. 174
Si eccettuano cuòcere e rècere che conservano la ,c anche dinanzi ad o ed a. P. es. io cuòcio, tu cuòci, égli cuòce, nói cociámo, vói cocéte, églino cuòciono — io rècio, tu rèci, ecc. per non confondersi con rèco da recáre.
Quanto ad altre difficoltà nella formazione dei tempi in verbi della seconda e terza conjugazione, vedi più oltre i Verbi irregolari.
§ 7. Nella conjugazione de’ verbi regolari l’accento tonico, per regola generale, cade sulla flessione speciale di ciascun tempo, e cioè: sull’ultima sillaba, quando la flessione consta di una sillaba sola (semplice vocale, dittongo disteso): sulla penultima sillaba, quando la flessione consta di due sillabe; sulla terz’ultima, quando la flessione consta di tre o più sillabe. Esempii:
| lod-ái | lod-ò | cant-er-ò | cant-er-èi |
| cant-áre | cant-áva | cant-ásse |
| tem-évano | fin-írono | cant-er-èbbero. |
Nell’imperf. indic. l’accento cade sulla penultima, benchè la flessione sia di tre sillabe: am-avámo, -aváte. Ma il popolo segue anche qui la regola generale, e pronunzia lod-ávamo, lod-ávate.
§ 8. Si eccettuano soltanto la prima, seconda e terza singolare, e la terza plurale del presente indic. imp. e cong. nelle quali l’accento cade sul radicale del verbo, p. es.:
| ind. | cong. | imp. |
| lòd-o | lòd-i | — |
| lòd-i | ecc. | lòda |
| lòd-a |
| ind. | cong. | imp. |
| lòd-ano | lòd-ino | lòdino |
| sèpar-o | sèpar-i | — |
| sèpar-i | ecc. | sèpara |
| sèpar-a |
| sèpar-ano | sèpar-ino. | ecc. |
Nei presenti della terza l’accento cade sempre su l’i di isc.
§ 9. Quando l’infinito (1ª e 2ª conjug.) ha più di tre sillabe, resta difficile il conoscere su quale sillaba del presente, nelle persone qui sopra indicate, cada l’accento. Ma si-ccome tali verbi sono molte volte derivati da nomi, può servire di regola il por mente alla sillaba accentata del nome stesso, il cui accento suole conservarsi anche nel verbo che ne è derivato. P. es. da rovináre, si fa rovíno che serba lo stesso accento del nome rovína. Bisogna pur ricordarsi che quando la flessione è preceduta da due consonanti, l’accento per lo più resta sulla penultima; p. es. da inventáre, invènto (vedi P. I, cap. viii, § 6).
Noi mettiamo qui un registro alfabetico di verbi che offrono maggiore incertezza nella accentuazione del presente:
| inf. | abrogáre | pres. ind. | ábrogo |
| inf. | aduláre | pres. ind. | adúlo |
| inf. | aggregáre | pres. ind. | aggrègo |
| inf. | ancoráre | pres. ind. | áncoro |
| inf. | annichiláre | pres. ind. | anníchilo |
| inf. | applicáre e sim. -plicáre | pres. ind. | ápplico |
| inf. | arrogáre | pres. ind. | arrògo |
| inf. | auguráre | pres. ind. | áuguro |
| inf. | coadjuváre | pres. ind. | coádjuvo |
| inf. | congregáre | pres. ind. | còngrego |
| inf. | conjugáre | pres. ind. | cònjugo |
| inf. | confutáre | pres. ind. | confúto |
| inf. | depauperáre | pres. ind. | depáupero |
| inf. | depuráre | pres. ind. | depúro |
| inf. | deputáre | pres. ind. | dèputo |
| inf. | derogáre | pres. ind. | dérogo |
| inf. | desideráre | pres. ind. | desídero |
| inf. | disgregáre | pres. ind. | disgrègo |
| inf. | disputáre | pres. ind. | dísputo |
| inf. | dissimuláre | pres. ind. | dissímulo |
| inf. | dissipáre | pres. ind. | díssipo |
| inf. | distrigáre | pres. ind. | distrígo |
| inf. | eccitáre | pres. ind. | èccito |
| inf. | elaboráre | pres. ind. | elabóro |
| inf. | eleváre | pres. ind. | èlevo |
| inf. | esecráre | pres. ind. | esècro |
| inf. | esilaráre | pres. ind. | esílaro |
| inf. | evitáre | pres. ind. | èvito |
| inf. | evocáre | pres. ind. | èvoco |
| inf. | fustigáre | pres. ind. | fústigo |
| inf. | gracidáre | pres. ind. | grácido |
| inf. | immoláre | pres. ind. | immòlo |
| inf. | implicáre | pres. ind. | ímplico |
| inf. | instigáre | pres. ind. | instígo |
| inf. | investigáre | pres. ind. | invèstigo |
| inf. | invocáre | pres. ind. | invòco |
| inf. | involáre | pres. ind. | invólo |
| inf. | meglioráre, miglioráre | pres. ind. | mèglioro (miglióro) |
| inf. | mendicáre | pres. ind. | mèndico |
| inf. | mitigáre | pres. ind. | mítigo |
| inf. | nutricáre | pres. ind. | nútrico |
| inf. | opináre | pres. ind. | opíno |
| inf. | parafrasáre | pres. ind. | paráfraso |
| inf. | peggioráre | pres. ind. | pèggioro |
| inf. | pegnoráre | pres. ind. | pègnoro |
| inf. | peritársi | pres. ind. | mi pèrito |
| inf. | permutáre | pres. ind. | permúto |
| inf. | peroráre | pres. ind. | pèroro |
| inf. | perseveráre | pres. ind. | persèvero |
| inf. | perscrutáre | pres. ind. | perscrúto |
| inf. | prelibáre | pres. ind. | prelíbo |
| inf. | procrastináre | pres. ind. | procrástino |
| inf. | provocáre | pres. ind. | pròvoco |
| inf. | reintegráre | pres. ind. | reíntegro |
| inf. | relegáre | pres. ind. | relego |
| inf. | remigáre | pres. ind. | rèmigo |
| inf. | reputáre | pres. ind. | rèputo |
| inf. | revocáre | pres. ind. | rèvoco |
| inf. | sbellicársi | pres. ind. | mi sbèllico |
| inf. | scassináre | pres. ind. | scássino |
| inf. | sciorináre | pres. ind. | scioríno |
| inf. | scozzonáre | pres. ind. | scozzóno |
| inf. | scrutináre | pres. ind. | scrutíno |
| inf. | segregáre | pres. ind. | sègrego |
| inf. | sermonáre | pres. ind. | sermóno |
| inf. | sgomináre | pres. ind. | sgómino |
| inf. | sguaináre | pres. ind. | sguaíno |
| inf. | sodisfáre | pres. ind. | sodísfo |
| inf. | soffocáre | pres. ind. | sóffoco |
| inf. | soggiogáre | pres. ind. | soggiógo |
| inf. | sorvoláre | pres. ind. | sorvólo |
| inf. | strofináre | pres. ind. | strofíno |
| inf. | titubáre | pres. ind. | títubo |
| inf. | traslatáre | pres. ind. | trasláto |
| inf. | trasmigráre | pres. ind. | trasmígro |
| inf. | tributáre | pres. ind. | tribúto |
| inf. | trituráre | pres. ind. | tritúro |
| inf. | trucidáre | pres. ind. | trucído |
| inf. | ululáre | pres. ind. | úlulo |
| inf. | violáre | pres. ind. | víolo. |
Ai quali si possono aggiungere i seguenti: affogáre, affógo; bucináre, búcino; compiláre, compílo; consoláre, consólo; cospiráre, cospíro; desoláre, dèsolo; dirígere, dirígo; dipanáre, dipáno; emanáre, emáno; esaláre, esálo; esploráre (ed altri in -ploráre), esplòro; impetráre, impètro; imprecáre, imprèco; incitáre, incíto; indagáre, indágo; irritáre, irríto; preparáre, prepáro; propagáre, propágo, ecc.
I verbi dittongati nella terzultima sillaba dell’inf. sogliono avere l’accento sulla penultima del presente.
I verbi uscenti in -icáre (eccetto alcuni derivati da nomi accentati sulla penultima) fanno il presente sdrucciolo.
Intorno ad alcuni verbi che in verso si possono accentuare diversamente dalla prosa, vedi Parte I, cap. viii, § 7.