OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Donne e Uomini della Resistenza/Giacomo Perlasca

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Giacomo_Perlasca&oldid=- 20140731191811 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Giacomo_Perlasca&oldid=- 20140731191811
Giacomo Perlasca
Nato a Brescia il 19 dicembre 1919, fucilato a Brescia il 24 febbraio 1944, studente.
Frequentava la facoltà di ingegneria elettrotecnica presso il Politecnico di Milano quando, chiamato alle armi, divenne sottotenente di artiglieria. Sorpreso dall'armistizio, Giacomo Perlasca passò subito nelle file della Resistenza, militando nelle Brigate cattoliche. Con il nome di battaglia di "Capitano Zenit", organizzò le prime formazioni partigiane in Valle Sabbia. La sua lotta contro fascisti e tedeschi non durò a lungo: Perlasca, nel febbraio del 1944, fu catturato con i partigiani Lunardi, Tita e Bettinzoli. Portato a Brescia e processato, il "Capitano Zenit" fu condannato a morte e fucilato nella caserma del 3° Reggimento Artiglieria. Il nome del giovane ufficiale partigiano fu poi assunto da una Brigata delle Fiamme Verdi che, forte di 280 uomini, operò in Valle Sabbia e in Valle Trompia sino alla liberazione. Sul Ribelle, giornale clandestino delle Fiamme Verdi, Teresio Olivelli scrisse di Perlasca: "Pensando a Te sentiamo che l'Italia rinasce [... ] non nei reparti arruolati con la minaccia del piombo o con l'incentivo del denaro, ma sulle fosse insanguinate di quanti, come Te, hanno dato opera e vita per una patria libera da stranieri e da tiranni, pura nella sua povertà, grande nello spirito dei suoi figli".
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Giacomo Prandina

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Giacomo_Prandina&oldid=- 20140731185254 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Giacomo_Prandina&oldid=- 20140731185254
Giacomo Prandina
Nato a San Pietro in Gù (Padova) nel 1917, morto nel campo di sterminio di Gusen il 20 marzo 1945, ingegnere, Medaglia d'oro al Valor militare alla memoria.
Cattolico fervente, era studente all'Università di Padova quando fu chiamato alle armi nel Genio. Passò poi all'Aeronautica come sottotenente di complemento. Al momento dell'armistizio - si era nel frattempo laureato in ingegneria elettrotecnica a Padova e in costruzioni meccaniche a Torino - Prandina si trovava presso il Comando della 2ª Zona aerea territoriale di Padova. Datosi alla macchia, il giovane ingegnere si diede all'organizzazione delle prime bande partigiane nel Vicentino e nell'alto Padovano, occupandosi in particolare dell'allestimento di campi d'aviolancio, ma partecipando anche con gran coraggio a molte azioni di guerriglia. Era commissario politico della Divisione partigiana "Vicenza" quando, il 31 ottobre del 1944, cadde nelle mani dei tedeschi, che lo torturarono a lungo senza riuscire a piegarlo. Deportato a Mauthausen e poi a Gusen, vi morì poco prima dell'arrivo degli Americani. Questa la motivazione della ricompensa alla memoria: "Di casa in casa, di paese in paese, ancora ricordato con commosso pensiero da quanti ascoltarono la sua parola, fu apostolo di fede che insegnò ai giovani, che scosse i dubbiosi. Le prime squadre partigiane dell'alto Padovano e del Vicentino furono da lui amorosamente curate e potenziate, i primi campi di aviolancio da lui impiantati, i primi servizi di raccolta notizie da lui organizzati. Uomo d'azione partecipò a centinaia di atti di sabotaggio, emergendo per ardire e sprezzo del pericolo. Arrestato subì disumane torture che, se piegarono il suo corpo, ne rafforzarono l'anima e mantenne spirituali rapporti con i compagni di fede che non volle spendessero per salvarlo energie e forze da riservare solo alla lotta per la Patria oppressa. Deportato in Germania e rinchiuso in un campo di annientamento, soccombette alla fame, agli stenti e alla pena che fino alla morte consumò il suo cuore in un'ardente fiamma di amore per la Patria lontana". A Giacomo Prandina è stata intitolata una strada di Vicenza.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Giacomo Spada

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Giacomo_Spada&oldid=- 20140731180737 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Giacomo_Spada&oldid=- 20140731180737
Giacomo Spada
Nato a Bagolino (Brescia) il 13 aprile 1908, deportato nel campo di sterminio di Mauthausen, morì nel sottocampo di Melk il 17 gennaio 1945, agricoltore, Medaglia d’argento al merito civile alla memoria.
Durante la transumanza, era solito guidare le mucche degli allevatori di Strembo (TN), dove abitava, sino agli alpeggi della Val Genova che, dopo l’8 settembre 1943, i tedeschi avevano inserito nella “Alpenvorland” (zona operazioni Prealpi). Nei primi giorni del settembre 1944 alcune SS germaniche, che si spacciavano per disertori della Wermacht, ma che erano giunte in Val Genova per indagare sull’attività di alcuni patrioti che organizzavano la fuga, attraverso il Passo del Tonale, di soldati americani e inglesi oltre che di disertori germanici, si imbatterono nel pastore. I finti disertori chiesero e ottennero generosa ospitalità nella baita di Spada, prima che lui li indirizzasse, su loro richiesta, verso il Tonale. Accomiatandosi, le SS chiesero l’indirizzo di Giacomo Spada a Strembo, per spedirgli, dissero, un regalo una volta giunti al sicuro. In realtà a Strembo, il 27 settembre giunsero i nazisti che lo arrestarono con Adamello Collini, Bortolo Donati e Attilio Serini, sospettati di essere, con lui, gli organizzatori degli espatri clandestini di ex prigionieri alleati. Portato nella caserma di Pinzolo (TN), dopo qualche giorno Giacomo Spada fu avviato al campo di transito di Bolzano-Gries e di qui, il 20 novembre, caricato sulla tradotta per Mauthausen. Giunto il convoglio quasi al confine dovette rallentare e due deportati di Saone (TN), certi Buganza e Speranza, ed altri prigionieri tentarono di convincere Spada a saltare dal vagone e a seguirli; ma lui non volle farlo, perché, disse i nazisti avrebbero perseguitato i suoi famigliari rimasti a Strembo; proseguì così il viaggio verso la morte. Il 25 aprile 2002 il Presidente della Repubblica Carlo Azeglio Ciampi ha decretato per Giacomo Spada la decorazione alla memoria; la motivazione recita: “Pastore degli alpeggi della Val Genova, durante l’ultimo conflitto mondiale, incurante del grave rischio personale, accompagnava militari sbandati e alleati in fuga verso i territori liberi. Catturato dai tedeschi veniva internato nel campo di Mauthausen e immolava la vita ai più nobili ideali di solidarietà umana”.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# Donne e Uomini della Resistenza/Giaime Pintor

20 giugno 2022 25% Da definire
Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Giaime_Pintor&oldid=- 20220620112904 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Giaime_Pintor&oldid=- 20220620112904
Giaime Pintor
Nato a Roma il 30 ottobre 1919, caduto a Castelnuovo al Volturno (Campobasso) il 1° dicembre 1943, letterato e giornalista.
Durante i quarantacinque giorni del governo Badoglio, Giaime Pintor, di famiglia sarda, si trova a Roma, dove si era laureato in legge. È tra i giovani che chiamano il popolo alla resistenza, a sostegno dei reparti armati a Porta San Paolo. Caduta la Capitale, varca le linee tedesche e si porta a Brindisi e a Napoli, dove tenta di organizzare corpi armati italiani. Il comando inglese lo incarica di guidare un piccolo gruppo, che avrebbe dovuto raggiungere le prime formazioni partigiane operanti nel Lazio. Pintor parte, ma quasi avesse una premonizione, scrive una lucida lettera-testamento al fratello minore, Luigi. Quando il gruppetto di Giaime arriva di notte nelle campagne di Castelnuovo al Volturno, non sa che, la sera prima, i tedeschi hanno minato la zona lungo il Garigliano. Muore così a 24 anni, dilaniato da un’esplosione, una delle promesse della letteratura italiana contemporanea. Giaime si era già affermato con i suoi studi di letteratura tedesca (le sue traduzioni di R.M Rilke sono considerate fondamentali), con gli scritti, in qualche caso trasparentemente antifascisti, usciti, a partire dal 1938, su Oggi, Primato, la Ruota, Aretusa, Letteratura, Campo di Marte e firmati con gli pseudonimi di Mercurio e di Ugo Stille. È considerato merito di Giaime Pintor il rilancio del socialismo risorgimentale di Carlo Pisacane, di cui ha curato Saggio sulla rivoluzione. Durante un periodo di soggiorno a Torino, come ufficiale di complemento, il giovane intellettuale aveva lavorato con Cesare Pavese e Leone Ginzburg all’impianto e ai primi successi della allora neonata casa editrice Einaudi, presso la quale sono poi uscite postume molte delle sue opere. Ricordiamo la raccolta di scritti Il sangue d’Europa, la traduzione in versi italiani delle Poesie di Rilke, la traduzione di Katchen di Mellbronn di M. von Kleist, Il teatro tedesco scritto con Lionello Vincenti.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia
# De mulieribus claris/Dedica

../Avviso ai Leggitori IncludiIntestazione 27 maggio 2024 75% Da definire
De mulieribus claris Giovanni Boccaccio 1361 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Boccaccio - De claris mulieribus.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_mulieribus_claris/Dedica&oldid=- 20240527075530 //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_mulieribus_claris/Dedica&oldid=- 20240527075530
[p. 5
AL MINISTRO SEGRETARIO DI STATO DEGLI AFFARI INTERNI CAVALIERE D. NICOLA SANTANGELO CHE MAI NON RIMISE DAL SANTO AMORE DI PATRIA DI MAGNIFICI MONUMENTI LA VOLLE DECORATA E CONFORTANDO LE MENTI NAPOLITANE AL BEN FARE LE AGGIUNSE GLORIA NON PERITURA COME A QUEI CHE DI TUTTI EBBE MERITATO BENE D. LUIGI TOSTI MONACO DELLA BADIA CASSINESE UN PICCOLO ARGOMENTO DI GRANDISSIMA OSSERVANZA E GRATITUDINE IN QUESTO LIBRO OFFERIVA
Dedica della prima edizione di Napoli, 1836.
# De mulieribus claris/IV

../III ../V IncludiIntestazione 10 giugno 2024 75% Da definire
De mulieribus claris Giovanni Boccaccio 1361 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Boccaccio - De claris mulieribus.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_mulieribus_claris/IV&oldid=- 20240612140805 //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_mulieribus_claris/IV&oldid=- 20240612140805
CAPITOLO IV
Giunone, Reina dei regni e moglie di Giove
Giunone Reina dei regni, figliuola di Saturno e d’Opi, fu famosa per tutto il mondo innanzi a tutte l’altre femmine famose per lo nome dei Gentili, per la scritture dei poeti, e per l’errore degli antichi intanto che i sordi denti del tempo non possono aver roso così infame opera, benchè eglino rodano tutte la cose, sì che lo suo nome non sia pervenuto [p. 47 famosissimo insino alla nostra età. E certamente di questa possiamo piuttosto recitare la nobile fortuna, che contare alcuna nobile sua opera. Ella nacque d’un parto con quello Giove di Creta, il quale, gli antichi poeti ingannati, finsero Dio del Cielo: ed in sua puerizia fu mandata a Samo; in quel luogo fu nutricata con dilegenza fino a che fa da marito e finalmente fu data per moglie a Giove suo fratello: la qual cosa ha affermato per molti secoli una statua di quella a Samo, posta nel tempio. E pensando quelli che molto spetti a sua gloria, ed alla gloria dei suoi discendenti, che Giunone, la quale pensano, essere reina del Cielo e Dea, sia stata sposata appresso di quelli; acciocchè la memoria di questo non perisse levemente, edificarono un tempio grande maraviglioso innanzi agli altri, e consegraronlo alla sua Dea: e ferono intagliare la sua immagine d’un candido marmo in abito d’una fanciulla che fusse sposata, e feronla mettere innanzi al suo tempio. Que[p. 48 sta, finalmente maritata a quel gran Re, crescendo continuo la sua signoria, e la fama per lungo e per traverso portando lo suo nome, acquistò molta chiarezza. E poi per le finzioni dei poeti, e per la furiosa libertà degli antichi fu fatta reina del Cielo; e ancora fu commessa in lei la ragione dei matrimoni, e gli aiutorj di quelle che partoriscono, e molte più altre cose, piuttosto da farsene beffe che da ricordarle. E così per conforto del nimico dell’umana generazione le ferono edificare molti tempj per ogni parte, e molti altari; e furonvi deputati giuochi, sacerdoti e sacrificj, secondo, antica usanza. E tacendo degli altri, dappoi Samo fu onorata lungo tempo con famosa reverenzia da quelli d’Argo, popoli d’Acaja, e dai Cartaginesi: e finalmente portata a Roma fu allogata in Campidoglio nella cella dell’ottimo e sommo Giove, non altrimenti congiunta al suo marito, e [p. 49 sotto il vocabolo di Giunone reina fa onorata da’ Romani signori del mondo lungamente con molte ceremonie, eziandio poi che nacque in terra Iddio e uomo.
* ↑ Cod. Cass. riputare. Test. Lat. recitare.
* ↑ Cod. Cass. Che molti sperti. Test. Lat. Non modicum sibi... afferre gloriae.
* ↑ Cod. Cass. acquistato molte chiarezze.
* ↑ Cod. Cass. fu chommesso in lei la ragione che imatrimoni agli aiotori di quelle che partorischono. Test. Lat. nec non et illi conjugalia jura atque parientium auxilia commisere.
# De mulieribus claris/III

../II ../IV IncludiIntestazione 10 giugno 2024 75% Da definire
De mulieribus claris Giovanni Boccaccio 1361 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Boccaccio - De claris mulieribus.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_mulieribus_claris/III&oldid=- 20240612140755 //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_mulieribus_claris/III&oldid=- 20240612140755
CAPITOLO III
Opis, moglie di Saturno
Opis ovvero Rea, se noi diamo fede agli antichi, fu famosa tra molte cose prospere, e tra molte avverse. Perchè la fu figliuola di Uranio, potentissimo de’ rozzi Greci, e di Vesta sua moglie la quale, similmente sorella e moglie di Saturno Re non era famosa per niuna opera che fusse pervenuta a noi, se non che per iscaltrimento di femmina ella li[p. 45 berò Giove, Nettuno e Plutone dalla morte, patteggiata da Titano con Saturno. Li quali, essendo uomini, arrivarono a fama di Dei per la ignoranza degli uomini di quella etade. E questa non solamente acquistò onore di Reina, anzi per errore degli uomini fu riputata maravigliosa Dea, e madre degli Dei: e a lei per pubblici ordinamenti furono diterminati templi, sacerdoti e sacrificj. E in tanto crebbe questo vituperoso male, che essendo in fatica i Romani nella seconda guerra degli Africani, quasi per salutevole aiutorio, mandarono ambasciadori di loro dei consoli ad Attalo re di Pergamo a domandare la statua di quella con grandissimi prieghi, e l’ordine dei sacrificj. E fu tolto da Pesinunte terra d’Asia un sasso quasi mal formato; e portato in Roma con diligenzia; e finalmente allogato in un maraviglioso tempio, come [p. 46 somma Deità: e per molti secoli per salute della Repubblica fu onorato appresso ai Romani e per Italia, per molti sagrificj. E fu certamente mirabile giuoco della fortuna, ovvero piuttosto della cecità degli uomini, o vogliamo dire inganno, o decozione dei dimonj, per opera de’ quali avvenne, che una donna sbattuta di molte fatiche, finalmente invecchiata, morta, e convertita in polvere, dannata appresso quelli dell’inferno, sia creduto, esser Dea, e per sì lunga età sia onorata con divine esequie quasi da tutto il mondo.
* ↑ Cod. Cass. patteggiando etinone. Test. Lat. A Titano fratre pacta.
* ↑ Cod. Cass. lasciava di quella. Test. Lat. simulacrum ejus. Betus. l’immagine. Sembra che meglio risponda alla voce latina simulacrum quella di statua.
# De mulieribus claris/L

../XLIX ../LI IncludiIntestazione 12 giugno 2024 75% Da definire
De mulieribus claris Giovanni Boccaccio 1361 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Boccaccio - De claris mulieribus.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_mulieribus_claris/L&oldid=- 20240612141954 //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_mulieribus_claris/L&oldid=- 20240612141954
CAPITOLO L.
Clelia, vergine Romana.
Clelia, maravigliosa vergine romana, di che parenti ella s’avesse principio, o gli antichi non l’hanno lasciato a noi di drieto, o è venuto meno per l’antichità. Ma assai si può pensare, che ella nascesse di nobile gente, perchè così mostra la nobiltà del suo animo; e perchè ella era data per ostatica di pace tra gli altri nobili Romani al tempo di Tar[p. 234 quinio Superbo a Porsenna, re de’ Toscani. E da lodare lo suo ardire in più parole, e da considerare, che essendo cacciato Tarquinio Superbo per iscellerato peccato di Sesto suo figliuolo in Lucrezia; e avendo effetto i suoi inganni di tornare, vennesi in manifesta guerra. Alle quale essendo venuto a Roma Porsenna, re di Chiusi, a’ prieghi di Tarquinio; e essendo rimossi i Toscani dal passare il Ponte Sublizio per la gagliardia d’Orazio Coclite, lo quale lo difendeva; ed essendo impaurito Porsenna per l’audacia di Muzio Scevola, e per la congiurazione di quello, venne a concordia co’ Romani, e per salvare quella, tolse più ostatichi; e avvenne che con più altre vergini fu mandata Clelia. Alla quale forse perchè pareva men che onore della repubblica, che tante vergini fussero tenute prese appresso uno re forestiere; armò il petto di sè, che era una fanciulla, d’audacia d’uomo; e ingannate le [p. 235 guardie, montò in su uno cavallo, lo quale a caso ella trovò di notte pascere sopra la riva del Tevere, non essendo stato altra volta a cavallo: e avendo tratte fuori molte delle prese fanciulle, tornolle ai suoi, non temendo la profondità del fiume. La qual cosa la mattina veduta da Porsenna, dolsesi; e fu comandato nel pieno Senato, che quella, che era stata guida di quelle che erano fuggite fusse restituita al re. Ma il re maravigliatosi della virtù della fanciulla, dilettandosi del suo ardire, non solamente concede a lei, che ella tornasse a’ suoi, ma diedele arbitrio che ella menasse con seco degli ostatichi quegli che ella volesse; la quale di tutti tolse solo i fanciulli. La qual cosa parve laudabile onestà di quella vergine: e agli Romani fu grata simigliantemente, perchè avea liberati quegli che erano più atti a ritenere l’ingiuria. Per la qual cosa ella fu onorata da’ grati cittadini di una maniera di non usato onore, e fu conceduto a quella una statua di cavalleria, la quale posta al fine della Sacra Via per lungo tempo stette salva.
* ↑ Cod. Cass. altri vicini. Test. Lat. aliis virginibus.
* ↑ Cod. Cass. nonne honore.
* ↑ Betuss. Test. Lat. compertum.
# De mulieribus claris/LI

../L ../LII IncludiIntestazione 12 giugno 2024 75% Da definire
De mulieribus claris Giovanni Boccaccio 1361 CC BY-SA 3.0 GFDL Indice:Boccaccio - De claris mulieribus.djvu //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_mulieribus_claris/LI&oldid=- 20240612135515 //it.wikisource.org/w/index.php?title=De_mulieribus_claris/LI&oldid=- 20240612135515
CAPITOLO LI.
Ippo, donna Greca.
Ippo fu una donna greca, secondo assai si vede manifesto per li libri degli antichi; la quale appena crederò essere stata valente per una sola opera: e perchè noi montiamo ad alte cose per gradi, perciò niuno diventa subitamente sommo. Ma poichè per malignità di smenticanza la schiatta sua, la patria e l’altre cose sono perite, acciocchè non perisca quello che è pervenuto insino a noi, e che non le sia tolto lo debito onore, vennemi in animo di farlo manifesto. Dunque dico, che che avemo trovato, questa Ippo per caso essere stata presa da’ naviganti nemici; la quale a caso essendo bella, sentendo che quegli che l’avevano presa facevano consiglio contra a lei, e contro a sua onestà; stimò di tanto pregio l’onore della castità, che non vedendo poterla salvare se non con la morte aspettò d’essere sforzata, ma gittossi in mare, nel quale ella perdè la vita, e l’onestà fu salvata. Chi non loderà si costante deliberazione [p. 237 d’una donna? poichè ella con pochi anni, che ella poteva con dubbio allungare la vita, ricomperò la castità, e con acerba morte ella acquistò a sè perpetuale onore. La quale virtuosa opera non potè tenere nascosto lo tempestoso mare, nè lo deserto lido le potè torre che non le fusse servata in luce con suo onore in perpetua testimonianza delle lettere. Ma poi lo corpo, che per alcuno spazio fu sbattutto dalle onde, per modo d’uno gioco fu gittato da quelle medesime sul lido Eritreo dove da quelli del paese fu seppellito, come quelli che pericolano. Ma finalmente per nominanza detto dai nemici chi fusse stata quella, e perchè ella fusse morta, fu fabbricato sopra lo lido con grande altezza dagli Eritrei, con somma reverenzia, una sepoltura, dove ella era stata seppellita; acciocchè noi conosciamo, che la chiarezza delle virtù non si può oscurare per alcuna avversità di fortuna.
# Donne e Uomini della Resistenza/Marco Redelonghi

Donne e Uomini della Resistenza ANPI 2010 CC BY-SA 3.0 GFDL //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marco_Redelonghi&oldid=- 20140731180342 //it.wikisource.org/w/index.php?title=Donne_e_Uomini_della_Resistenza/Marco_Redelonghi&oldid=- 20140731180342
Marco Redelonghi
Nato a Cividale del Friuli (Udine) il 24 aprile 1912, caduto a Tolmino (allora in provincia di Gorizia, oggi in Slovenia) il 2 maggio 1944, operaio, “eroe popolare” jugoslavo.
Per motivi di lavoro si era trasferito da Cividale in una località presso Caporetto. Antifascista, fin dal 1942 aveva preso a collaborare con i resistenti sloveni, sino a quando, scoperto dalla polizia del regime, l’operaio fu arrestato e mandato per punizione in Calabria nei “Battaglioni speciali”. Quando con l’armistizio quei reparti furono sciolti, Redelonghi tornò in Friuli e si aggregò alle formazioni partigiane slovene. Per il coraggio e lo spirito di iniziativa dimostrati, l’operaio friulano nel gennaio del 1944 fu nominato comandante del 2° Battaglione slavo-italiano della formazione “Brisko-Beneski” operativa sul Collio, che il 12 e il 13 marzo fu protagonista di un sanguinoso attacco all’aeroporto militare tedesco, prossimo ad Udine, che si concluse con la distruzione sulle piste di alcuni aerei da combattimento germanici. Ferito in un successivo scontro con i nazifascisti, Redelonghi fu ricoverato all’ospedale che i partigiani avevano allestito a Tolmino e quando la struttura sanitaria fu circondata e accerchiata dai nazisti, il comandante della “Brisko-Beneski” guidò i partigiani che vi erano ricoverati in una estrema difesa, che si concluse con i massacro di tutti i ricoverati. Redelonghi si sottrasse alla resa, sparandosi alla testa l’ultimo colpo rimasto nella sua pistola. Nel 1951, l’operaio antifascista friulano fu proclamato in Jugoslavia “Eroe popolare”.
Fonte del testo: ANPI - Associazione Nazionale Partigiani d'Italia