# Massimo Rossi (doppiatore)

Massimo Rossi (1955 – vivente), doppiatore e direttore del doppiaggio italiano.

## Citazioni di Massimo Rossi

* Attori si nasce, non ci si diventa. Ci si nasce nel senso che puoi affinare, puoi arrivare anche a livelli alti, puoi arrivare dappertutto, però devi avere dentro di te quella scintilla che ti fa dire le battute in un certo modo. Se non ce l'hai, è inutile che ci provi perché non ci si diventa. È un qualcosa che o c'è o non c'è.
* Io sono cresciuto con persone come Acerbo, Liliana Sorrentino, Massimo Giuliani, Rodolfo Bianchi, Piero Tiberi, Angelo Nicotra, insomma tutte queste persone. Chi dimentico ... Vittorio Guerrieri, Mauro Gravina, Siamo cresciuti giocando a palletta fatta di carta nelle sale. È l'aria che si respirava. Certo non è il lavoro di adesso in cui i bambini devo dire sono un po' massacrati, per questo tipo di lavoro, per i ritmi frenetici.
* Noi siamo doppi attori, non siamo doppiatori. Doppi attori perché? Perché oltre ad essere attore, tu devi non solo fare la parte su di te, cioè non la devi creare te, ma devi ricreare con qualcosa che è già stato fatto, dalla quale non puoi assolutamente discostarti che è appunto: la magia del doppiaggio.

## Note

* 1 2 3 Dall'intervista di Andrea Razza, Enciclopedia del doppiaggio, 27 gennaio 2012. Video disponibile su Youtube.com.

## Doppiaggio
### Film

* Il padrino (1972)
* Adamo ed Eva, la prima storia d'amore (1983)
* La casa delle ombre lunghe (1983)
* A Better Tomorrow (1986)
* Corto circuito (1986)
* Wall Street (1987)
* Big (1988)
* Le relazioni pericolose (1988)
* Allucinazione perversa (1990)
* King of New York (1990)
* A letto con il nemico (1991)
* Scappo dalla città - La vita, l'amore e le vacche (1991)
* Gli occhi del delitto (1992)
* Il cattivo tenente (1992)
* Le iene (1992)
* Bagliori nel buio (1993)
* Carlito's Way (1993)
* Hot Shots! 2 (1993)
* I tre moschettieri (1993)
* I soliti sospetti (1995)
* Una cena quasi perfetta (1995)
* Bambola (1996)
* The Arrival (1996)
* L'avvocato del diavolo (1997)
* The Game - Nessuna regola (1997)
* Genitori in trappola (1998)
* La sottile linea rossa (1998)
* Accordi e disaccordi (1999)
* Essere John Malkovich (1999)
* Il mondo non basta (1999)
* Ogni maledetta domenica - Any Given Sunday (1999)
* Il gladiatore (2000)
* Il Grinch (2000)
* Rapimento e riscatto (2000)
* The Beach (2000)
* Jimmy Grimble (2001)
* The Others (2001)
* Asterix & Obelix - Missione Cleopatra (2002)
* In linea con l'assassino (2002)
* Insomnia (2002)
* 21 grammi (2003)
* Blind Horizon - Attacco al potere (2003)
* C'era una volta in Messico (2003)
* Daredevil (2003)
* La giuria (2003)
* Luther - Genio, ribelle, liberatore (2003)
* Matrix Revolutions (2003)
* Mystic River (2003)
* Scary Movie 3 - Una risata vi seppellirà (2003)
* Identità violate (2004)
* La donna perfetta (2004)
* Ladykillers (2004)
* Melinda e Melinda (2004)
* Sideways - In viaggio con Jack (2004)
* The Assassination (2004)
* Kinky Boots - Decisamente diversi (2005)
* Le crociate - Kingdom of Heaven (2005)
* Partnerperfetto.com (2005)
* Sin City (2005)
* Star Wars: Episodio III - La vendetta dei Sith (2005)
* Thank You for Smoking (2005)
* The Interpreter (2005)
* Transporter: Extreme (2005)
* Babel (2006)
* Déjà Vu - Corsa contro il tempo (2006)
* Fast Food Nation (2006)
* Lady in the Water (2006)
* The Sentinel - Il traditore al tuo fianco (2006)
* Tutti gli uomini del re (2006)
* 12 (2007)
* Le regole del gioco (2007)
* Nella valle di Elah (2007)
* Resident Evil: Extinction (2007)
* Shooter (2007)
* Death Race (2008)
* Il cavaliere oscuro (2008)
* L'incredibile Hulk (2008)
* Milk (2008)
* Transporter 3 (2008)
* Le cronache di Narnia: il principe Caspian (2008)
* G.I. Joe - La nascita dei Cobra (2009)
* The Blind Side (2009)
* The Last Station (2009)
* Watchmen (2009)
* Alice in Wonderland (2010)
* Fuori controllo (2010)
* Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1 (2010)
* La versione di Barney (2010)
* Letters to Juliet (2010)
* Operazione Spy Sitter (2010)
* Resident Evil: Afterlife (2010)
* Wall Street - Il denaro non dorme mai (2010)
* Melancholia (2011)
* The Tree of Life (2011)
* This Must Be the Place (2011)
* Una notte da leoni 2 (2011)
* Unknown - Senza identità (2011)
* Che cosa aspettarsi quando si aspetta (2012)
* Cosmopolis (2012)
* La frode (2012)
* Looper (2012)
* Sinister (2012)
* The Expatriate - In fuga dal nemico (2012)
* The Words (2012)
* 12 anni schiavo (2013)
* Dallas Buyers Club (2013)
* Gangster Squad (2013)
* I sogni segreti di Walter Mitty (2013)
* Machete Kills (2013)
* Jobs (2013)
* Red 2 (2013)
* Saving Mr. Banks (2013)
* World War Z (2013)
* Birdman (2014)
* RoboCop (2014)
* The Amazing Spider-Man 2 - Il potere di Electro (2014)
* The Imitation Game (2014)
* Fast & Furious 7 (2015)
* Sopravvissuto - The Martian (2015)
* Doctor Strange (2016)
* Fast & Furious 8 (2017)
* Creed II (2018)
* Maria Maddalena (2018)
* Doctor Sleep (2019)
* Tenet (2020)
* Doctor Strange nel Multiverso della Follia (2022)
* The Substance (2024)
* Giurato numero 2 (2024)

### Film d'animazione

* Lilli e il vagabondo (1955)
* Tarzan (1999)
* Spirit - Cavallo selvaggio (2002)
* Shrek 2 (2004)
* Cappuccetto Rosso e gli insoliti sospetti (2006)
* Giù per il tubo (2006)
* Ralph Spaccatutto (2012)
* Big Hero 6 (2014)

### Serie televisive

* Law & Order - Unità vittime speciali (1999 - in corso)
* In the Beginning - In principio era (2000)
* La vita secondo Jim (2001 - 2009)
* Smallville (2001 – 2011)
* Due uomini e mezzo (2003 - 2015)
* Lost (2004 - 2010)
* Roma (2005 - 2007)
* Touch (2012 - 2013)
* Gotham (2014 - 2019)
* Shades of Blue (2016 – 2018)
* La casa di carta (2017 - 2021)

## Voci correlate

* Fabio Boccanera, cugino
* Laura Boccanera, cugina
* Emanuela D'Amico, cugina
* Emanuela Rossi, sorella
* Riccardo Rossi, fratello

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Massimo Rossi