# Marie-Thérèse Walter

Marie-Thérèse Walter (1909 - 1977), modella francese.

## Citazioni di Marie-Thérèse Walter

* Ma no, non sottomessa, ero gentile.
    Mais non, pas soumise, j'étais gentille.
* La mia storia con il pittore [Pablo Picasso], però, non ha nulla di un rapporto passionale. Mi ha fatto più l'effetto di una toppa, fare irruzione a casa sua, sulla scia di Dora Maar. Dopo aver lavorato per mesi sul registro della sua ex compagna, mi stavo preparando a voltare pagina. Avevo cominciato ad allontanarmi e a riscoprire le mie vecchie passioni, come chi torna a casa dopo un bellissimo viaggio. Avevo addirittura convinto il mio editore di [scrivere] un libro successivo più personale.
    Mon histoire avec le peintre n'a pourtant rien d'une relation passionnelle. Je me fais plutôt l'effet d'une pièce rapportée, entrée chez lui par effraction, dans le sillage de Dora Maar. Après avoir travaillé pendant des mois sur le répertoire de son ancienne compagne, je m'apprêtais d'ailleurs à tourner la page. J'avais commencé à m'éloigner et retrouvé mes vieilles obsessions, comme on revient à la maison après un beau voyage. Je venais même de convaincre mon éditeur d'un prochain livre plus personnel.
* [Su Picasso] L'ho incontrato per strada. Andavo a fare la spesa: andavo a comprare un collettino per una camicetta. Mi stava guardando. Aveva una splendida cravatta rossa e nera, che, per inciso, ho ancora. Ho pensato che fosse molto bello. Mi ha fatto un bel sorriso e poi mi si è avvicinato. Mi disse "Signorina, ha un viso interessante. Mi piacerebbe farle un ritratto. Ho la sensazione che faremo grandi cose insieme". Erano le sei del pomeriggio. Mi ha detto "Io sono Picasso". Mi ha mostrato un grosso libro su se stesso in cinese o giapponese. Pensava che fosse molto divertente perché non potevi leggere il suo nome sul libro. Mi ha detto "Vorrei rivederti".
    I met him in the street. I was going shopping: I was going to buy a little collar for a blouse. He was looking at me. He had a superb red and black tie on, which I still have, incidentally. I thought it was very handsome. He gave me a nice smile and then he accosted me. He said to me "Miss, you have an interesting face. I would like to do your portrait. I have the feeling we will do great things together". It was six in the afternoon. He said to me "I am Picasso". He showed me a thick book about himself in Chinese or Japanese. He thought it was very funny because you couldn't read his name on the book. He said to me "I would like to see you again".

## Citazioni su Marie-Thérèse Walter

* Ho trovato Marie-Thérèse affascinante da guardare. Ho potevo vedere che era sicuramente la donna che plasticamente aveva ispirato Pablo più di ogni altra. Aveva un viso molto accattivante con un profilo greco. Tutta la serie di ritratti di donne bionde che Pablo dipinse tra il 1927 e il 1935, sono copie quasi esatte di lei... Le sue forme erano piacevolmente scultoree, con una pienezza di volumi e una purezza di linee che donavano al suo corpo e al suo viso una straordinaria perfezione. Nella misura in cui la natura offre idee o stimoli a un artista, ci sono alcune forme che sono più vicine di altre all'estetica di ogni artista e quindi servono da trampolino di lancio per la sua immaginazione. Marie-Thérèse ha portato molto a Pablo, nel senso che la sua forma esigeva un riconoscimento. (Françoise Gilot)

## Note

* 1 2 (FR) Brigitte Benkemoun, Sa vie pour Picasso - Marie-Thérèse Walter, Éditions Stock, 2022, p. 4. ISBN 978-2-234-09024-8
* ↑ (EN) Citato in Anne Umland, Picasso Girl before a mirror, moma.org.

## Voci correlate

* Dora Maar
* Françoise Gilot
* Fernande Olivier
* Françoise Gilot
* Pablo Picasso

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Marie-Thérèse Walter