OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fatica

Citazioni sulla fatica.

## Citazioni

* A noi piace in maniera l'andar vacabondo che credo che, se avessimo auttorità sopra la Chiesa, levaressimo l'accidia e metteressimo la fatica per uno de' setti peccati mortali. (Salvator Rosa)
* Affatichiamoci: affatichiamoci per vivere meno e per morire prima. (Jules Renard)
* Amare la vita attraverso la fatica è penetrarne il segreto più profondo. (Khalil Gibran)
* Di tratto in tratto pigliati qualche fatica volontariamente per assuefarti, sicché tu possa reggere a quelle che ti converrà pigliare per necessità. (Isocrate)
* Dio benedica chi si ammazza di fatica! (Un giorno di ordinaria follia)
* Iddio ci vende tutti li beni per prezzo di fatica. (Leonardo da Vinci)
* Il miglior riconoscimento per la fatica fatta non è ciò che se ne ricava, ma ciò che si diventa grazie a essa. (John Ruskin)
* La fatica ed il piacere, diversi di natura, sono congiunti fra loro da un naturale legame. (Tito Livio, attribuita ad Appio Claudio Crasso)
* Le cose ci sono tanto più care quanta più fatica costano. (Samuel Smiles)
* Le fatiche del corpo, senza le bellezze della mente, sono come un seno sterile e mammelle asciutte. (Isacco di Ninive)
* Le noci sono eccellenti, ma bisogna sgusciarle. Ricordatevi che non vi è piacere senza un po' di fatica. (Jean-Pierre Claris de Florian)

## Proverbi italiani

* A gloria non si va senza fatica.
* Affatìcati per sapere, e lavora per avere.
* C'è chi si affatica per amore, chi per onore, chi per denari.
* Chi fatica in giovinezza, gode i frutti in vecchiezza.
* Chi fugge la fatica, fugge la fortuna.
* Chi fugge la fatica, non fa la casa a tre piani.
* Chi ha in uggia la fatica, fa poco guadagno.
* Chi non vuol far fatica, in questo mondo non vi nasca.
* Chi non vuole far fatiche, il terreno gli produce ortiche.
* Ci vuol molta fatica a salir sulla ruota della fortuna.
* Fatica e diverrai savio.
* L'abitudine alleggerisce la fatica.
* La fatica è la madre del sapere.
* La fatica genera la scienza, come l'ozio la demenza.
* La fatica mette l'appetito.
* La fatica promette il premio, la perseveranza lo porge.
* Nulla si acquista senza fatica, eccetto sporcizia ed unghie lunghe.
* Quello che si acquista con maggior fatica, riesce più caro.
* Una piccola fatica ne risparmia spesso una grande.

## Bibliografia

* Annarosa Selene, Dizionario dei proverbi, Pan libri, 2004. ISBN 8872171903

## Voci correlate

* Affanno
* Lavoro
* Sudore

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikizionario
* Commons
* Wikipedia contiene una voce sulla fatica
* Wikizionario contiene il lemma di dizionario «fatica»
* Commons contiene immagini o altri file sulla fatica
# Fatimah Hossaini

Fatimah Hossaini (1993 – vivente), fotografa afghana.

## Citazioni di Fatimah Hossaini

* [Dall'Afghanistan è andata via] con un bagaglio troppo piccolo, in cui non ho potuto mettere né i miei sogni né le mie aspirazioni. Tutto quello per cui ho lottato e per cui le afghane hanno combattuto non può trovare posto in una valigia così piccola. È davvero difficile oggi parlare di bellezza, perché la bellezza che in Afghanistan ho visto e mostrato con i miei lavori non c'è più. Questo ora è solo un Paese di esplosioni e tragedie quotidiane.

## Note

* ↑ Dall'intervista di Francesca Ghirardelli, La fotografa fuggita a Parigi: «L'Afghanistan non c'è più», avvenire.it, 29 agosto 2021.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia (FR)
* (FR) Wikipedia contiene una voce riguardante Fatimah Hossaini
# Fate/stay night

Fate/stay night, videogioco del 2004.

## Frasi

Citazioni in ordine temporale.
* Io ti chiedo. Sei tu il mio Master? (Saber a Shirō, prologo)
    問おう。貴方が、私のマスターか
* Mi assoggetto alla tua convocazione. Da adesso in poi la mia spada sarà al tuo fianco e il tuo destino si accompagnerà al mio. Il contratto è stipulato. (Saber a Shirō, prologo)
    召喚に従い参上した。これより我が剣は貴方と共にあり、貴方の運命は私と共にあるここに、契約は完了した
* Ora gioisci, ragazzo. Il tuo desiderio è stato infine esaudito. (Kirei a Shirō, giorno 3)
    喜べ少年。君の願いは、ようやく叶う

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Fate/stay night
* Commons contiene immagini o altri file su Fate/stay night
# Fatema Mernissi

Fatema Mernissi (1940 – vivente), scrittrice marocchina.

## Incipit di La terrazza proibita. Vita nell'harem

Venni al mondo nel 1940 in un harem di Fez, città marocchina del nono secolo, cinquemila chilometri circa a ovest della Mecca e solo mille chilometri a sud di Madrid, una delle temibili capitali cristiane. Mio padre era solito dire che con i cristiani, e con le donne i guai nascono quando non vengono rispettati i hudùd, ovvero i sacri confini.

## Citazioni da L'harem e l'Occidente

* Per imparare ad apprezzare la fluidità di un dialogo bisogna accettare che il risultato della battaglia non sia rigidamente prefissato, che vincitori e perdenti non siano definiti in partenza. (p. 47)

## Bibliografia

* Fatema Mernissi, La terrazza proibita, Giunti, 1996.
* Fatema Mernissi, L'harem e l'Occidente, Giunti, 2000.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Fatema Mernissi
* Commons contiene immagini o altri file su Fatema Mernissi
# Fatima (film 1997)

Fatima, film italiano del 1997, regia di Fabrizio Costa.

## Frasi

Citazioni in ordine temporale.
* Lei parla a noi perché dice che i nostri cuori sono puri e il suo messaggio così può giungere a tutti i peccatori. (Francesco)
* La Signora è apparsa a Lucia, Giacinta e Francesco per dare al mondo una grande lezione di umiltà e far riflettere i potenti sull'orgoglio, il peggiore dei peccati, che spesso pervade le loro azioni causando guerre e olocausti. (Dario)

## Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.
* Lucia: Mentre scendiamo, diciamo il rosario, così non viene la pioggia. Padre nostro, ave Maria, ave Maria, ave Maria, ave Maria, Padre nostro. Giacinta: Ave Maria, ave Maria, ave Maria. Scusa, sei sicura che in questo modo vale lo stesso? Lucia: Certo, così si fa più in fretta a dire tutto il rosario. E l'effetto è più veloce.
* Margarida: Non so se quei bambini parlano alla Signora del cielo, ma so che in quel posto si sente la presenza di Dio. E che c'è qualcosa di soprannaturale in quelle creature. Dario: Margarida, lo sai che non credo a queste cose. Io credo a questa notte d'estate, qui, accanto a te. Mi sembra l'evento più straordinario al quale io possa aspirare. Margarida: Se credi nell'amore, non puoi non credere a ciò che sta succedendo qui.

## Voci correlate

* Fatima
* Nostra Signora di Fatima (film)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Fatima
# Brigitte Aubert

Brigitte Aubert (1956 — vivente), scrittrice francese.

## Incipit di alcune opere
### Favole di morte

Piove. Un diluvio che si abbatte sui vetri. Sento le raffiche di vento scuotere porte e finestre. Yvette è indaffarata, chiude le persiane, mette i chiavistelli. Tra un po' mi porterà la cena. Non la toccherò nemmeno, non ho fame. Insisterà. Si arrabbierà. Mi dirà: "Su Elise, non faccia la stupida, bisogna mangiare per rimettersi in forze." Cazzate. Le forze mi servono solo per la manutenzione della tubatura interna. Per quanto riguarda il resto, non riesco nemmeno a far funzionare da sola la mia carrozzella. Sono quella che si chiama una tetraplegica. E, non contenta d'aver perso l'uso degli arti, sono anche riuscita a interrompere immagine e suono, le nostre trasmissioni sono momentaneamente sospese. Sono muta, cieca, paralizzata. In poche parole un vegetale vivente. Yvette sta arrivando, sento i suoi passi rapidi.

### Funerarium

Completamente nudo, braccia e gambe divaricate, il vecchio era stretto da cinghie sul ripiano di piastrelle bianche, sporco di sangue e di materie organiche. I pochi capelli grigi erano stati accuratamente pettinati all'indietro, mostrando il viso scavato dai tratti spigolosi. La bocca dilatata rivelava un ponte impeccabile. Gli occhi riposavano al suo fianco in una ciotola d'acciaio inox, due globi blu e viscosi.

### La morte delle nevi

Ecco... Troneggio come una regina alle pendici delle piste, imbacuccata per bene: fidatevi di Yvette. Sono infagottata nella mia tuta blu pavone con moonboot rosso vivo prestati da mio zio, colbacco nero calcato sulla testa. I paraorecchi di pecora mi pizzicano, sono in un bagno di sudore. C'è un sole infernale, ma non c'è pericolo di scoprirmi un po'. Yvette vigila e mi sistema il plaid se si sposta di un millimetro, mentre mi fa la cronaca: «Eccone uno che ha rischiato un bel ruzzolone, per un pelo non ha preso l'albero... e quell'altro con lo snowboard, un vero pericolo pubblico... Vuole un altro po' di tè?»

### La morte taglia e cuce

Il vento caldo sollevava vortici di pioggia unta. La gente correva, i leggeri abiti estivi incollati al corpo. Il cielo si era oscurato all'improvviso, pesanti nubi nere, tuoni lontani. I ragazzini, con i sandaletti di plastica fluorescenti, saltavano a piedi uniti nella venerabile fontana che abbelliva il centro della piazza. Il gelataio, sorpreso dal temporale, cominciò a metter via in fretta il suo armamentario.

## Bibliografia

* Brigitte Aubert, Favole di morte, a cura di Guia Boni, Voland, 2000. ISBN 8886586663
* Brigitte Aubert, Funerarium, traduzione di Pierfrancesco Borzone, Robin, 2006. ISBN 8873712282
* Brigitte Aubert, La morte delle nevi, a cura di Guia Boni, Voland, 2001. ISBN 8886586795
* Brigitte Aubert, La morte taglia e cuce, traduzione di Guia Boni, Voland, 2005. ISBN 8888700358

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia (FR)
* Commons
* (FR) Wikipedia contiene una voce riguardante Brigitte Aubert
* Commons contiene immagini o altri file su Brigitte Aubert
# Brigitte Giraud

Brigitte Giraud (1960 – vivente), scrittrice francese.

### L'amore è sopravvalutato

Intervista di Sara Del Corona, marieclaire.it, 27 febbraio 2008.
* La mia storia è molto semplice. Ho vissuto vent'anni con lo stesso uomo, mio marito. È morto in un incidente di moto a 41 anni, nel 1999. Ho scritto un libro, A présent, che parla di questo avvenimento che ha diviso in due la mia vita. Nel racconto cerco di capire come la nostra società contemporanea guardi la morte, anzi come si sforzi di non farla esistere.
* [Perché, durante i momenti di crisi, le parole delle donne diventano «il più potente dei sonniferi» per gli uomini?] Può darsi che le donne parlino troppo. Hanno bisogno di capire, analizzare e trasformare in frasi. Parlare per loro è un modo per stare vicine, attaccate all'altro, è come fare l’amore. E nei momenti di crisi le parole delle donne sono una prova a volte insormontabile, perché cercano la verità e la verità in amore è difficile da sopportare. Il sonno è un'arma efficace per proteggersi dalla verità.
* [È vero che gli uomini sono emotivamente più distratti delle donne?] So solo che mostrano i loro sentimenti in modo diverso. In generale credo che non siano in grado di essere assorbiti da più cose contemporaneamente: lavoro, sentimenti, problemi, creazione artistica... Isolano questi aspetti in compartimenti stagni, mentre le donne sono capaci di sincronia e hanno bisogno di vivere le cose fino in fondo. E proprio perché hanno bisogno di perfezione, sono più spesso insoddisfatte. Il che può renderle pesanti. Ma gli uni e le altre hanno lo stesso fortissimo bisogno di prove d'amore.
* [Cosa è più importante dell'amore?] La vita, ma una vita senza amore è impossibile da sopportare.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Brigitte Giraud
* Commons contiene immagini o altri file su Brigitte Giraud
# Brigitte Lin

Brigitte Lin (1954 – vivente), attrice taiwanese.

## Citazioni di Brigitte Lin

* Il ritmo a Hong Kong era molto più veloce e c'era un'intera organizzazione che si prendeva cura di me. Quando i miei film furono proiettati lì, diventai famosa da un giorno all'altro. Molti produttori mi contattarono e non sapevo cosa scegliere, che tipo di offerta accettare. In alcuni casi, semplicemente non mi era permesso dire di no.
    The rhythm in Hong Kong was much quicker, and there was a whole organization that took care of me. When my films were shown there, I became famous overnight. A lot of producers [reached out] to me and I didn't know what to choose, what kind of offer to accept. In some cases, I simply wasn't allowed to say no.
* Tsui Hark ha trovato in me dei punti di forza che le altre persone non vedevano, e li ha fatti risplendere. Tsui Hark partiva da una sceneggiatura, così io potevo esercitarmi basandomi su di essa.
* Quando lavoravo su un film di Tsui Hark sapevo sempre molto bene quello che stava succedendo. Con i film di Wong Kar-wai invece era il contrario, giravo una scena senza sapere se ci sarebbe stata nel montaggio finale. A essere sincera, non avevo idea di cosa avessi fatto alla fine delle riprese di Hong Kong Express; è stato solo quando l'ho visto al cinema che ho scoperto che interpretavo una trafficante di droga.

## Note

* ↑ (EN) Citato in Paige Lim, Brigitte Lin, a timeless national treasure, taipeitimes.com, 15 maggio 2018.
* 1 2 Citato in Kevin Ma, Brigitte Lin Ching Hsia Here Comes the Icon!, fareastfilm.com, 2018.

## Filmografia

* Hong Kong Express (1994)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Brigitte Lin
* Commons contiene immagini o altri file su Brigitte Lin
# Brigitta Boccoli

Brigitta Boccoli (1972 – vivente), attrice, showgirl e artista circense italiana.

### Brigitta Boccoli a "NM": «Vedi Napoli e poi... Moira! Bellissima esperienza»

napolimagazine.com, 30 gennaio 2018.
* Io a Napoli non c’ero mai stata con lo spettacolo fiaba che stiamo portando in giro grazie a grandi sacrifici produttivi e di cast ma aveva ragione la mitica Moira, è una realtà stupenda, con uno dei pubblici più belli che possano esserci, oserei dire al mondo. Il calore di chi è nato qui è davvero difficile riscontrarlo a livello internazionale. In effetti è stato proprio l'affetto di cui ha sempre goduto mia suocera a far mutare e coniare direttamente ai meravigliosi napoletani la frase "Vedi Napoli e poi... Moira"!
* Le trasmissioni che più mi sono rimaste nel cuore sono Domenica in che mi ha dato la popolarità e dove ho conosciuto tante persone dello spettacolo con cui ancora oggi sono rimasta amica e certamente "Reality Circus". "Reality Circus" era divertente e particolare e lì ho conosciuto Stefano Orfei Nones, mio marito e di conseguenza è arrivato l’amore più grande: mio figlio Manfredi che ora ha 9 anni e durante le passate feste si è esibito accanto a me al Circo ma per Napoli farà l’eccezione di continuare ad esserci, almeno nel fine settimana.
* Sono perennemente a dieta perché tendo ad ingrassare purtroppo. La palestra l'ho scoperta a 30 anni e non ne posso più fare a meno. Tornassi adolescente farei più sport perché ho davvero capito il beneficio fisico ma soprattutto psicologico che l’attività costante può dare.

## Filmografia
### Serie tv

* Don Matteo 4 (2004)

## Voci correlate

* Benedicta Boccoli, sorella
* Moira Orfei, suocera

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Brigitta Boccoli
# Brigitte Berendonk

Brigitte Berendonk (1942 – vivente), atleta tedesca.
    The Manhattan Project in sport.

## Note

* ↑ (DE) Da Doping Dokumente: Von der Forshung zum Betrug, Berlin, Springer-Verlag, 1991, p. 91; citato in (EN) Rob Beamish, Steroids: A New Look at Performance-Enhancing Drugs, ABC-CLIO, 2011, p. 40.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia (DE)
* (DE) Wikipedia contiene una voce riguardante Brigitte Berendonk
# Brigitte Borchert

Brigitte Borchert, (1910 – 2011), nome da sposata Brigitte Busch, attrice tedesca.

## Note

* ↑ Citato in AA.VV., Il libro dei film, traduzione di Sonia Sferzi, Gribaudo, 2020, p. 37. ISBN 9788858025864

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia (DE)
* (DE) Wikipedia contiene una voce riguardante Brigitte Borchert
# Brigitte Nielsen

Brigitte Nielsen (1963 – vivente), attrice e modella danese naturalizzata italiana.

## Brigitte Nielsen: "Vi racconto le mie follie a letto e la lotta con l'alcol"

Da un'intervista a Gente; citato in Ignazio Stagno, liberoquotidiano.it, 26 ottobre 2014.
* Nel sesso ho sempre voluto provare tutto e così è stato.
* [Su Sylvester Stallone] Mi considerava una sua proprietà come un'automobile. E poi Stallone solo di nome. Con tutti gli steroidi presi somigliava a un coniglio.
* L'alcol faceva di me una pessima madre, una donna terribile, depressa, una perdente assoluta. Sentivo voci nella mia testa che mi dicevano di bere.

## Filmografia

* Rocky IV (1985)
* Cobra (1986)
* Beverly Hills Cop II - Un piedipiatti a Beverly Hills II (1987)
* Fantaghirò 2 (1992)
* Fantaghirò 3 (1993)
* Fantaghirò 4 (1994)
* Paparazzi (1998)
* Creed II (2018)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Brigitte Nielsen
* Commons contiene immagini o altri file su Brigitte Nielsen
# Brina

Citazioni sulla brina.
* Fa scendere [Dio] la neve come lana, | come polvere sparge la brina. (Salmi)
* La brina luce porterà. (La scelta di Barbara)
* Neve di Dicembre dura fin che dura la brina. (proverbio italiano)
* Riversa [Dio] sulla terra la brina come il sale, | che gelandosi forma come tante punte di spine. (Siracide)

## Voci correlate

* Ghiaccio
* Neve
* Rugiada

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikizionario
* Commons
* Wikipedia contiene una voce sulla brina
* Wikizionario contiene il lemma di dizionario «brina»
* Commons contiene immagini o altri file sulla brina
# Brigitte Girardin

Brigitte Girardin (1953 – vivente), diplomatico e politico francese.

## Citazioni di Brigitte Girardin

* La francofonia è una bella risposta allo scontro delle civiltà. Vi si trovano tutte le religioni, tutte le civiltà. È l'espressione stessa della diversità culturale.
    La francophonie est une belle réponse au choc des civilisations. On y trouve toutes les religions, toutes les civilisations. Elle est l'expression même de la diversité culturelle.

## Note

* ↑ (FR) Dall'intervista a Philippe Goulliaud, Girardin: «La francophonie est une réponse au choc des civilisations», figaro.fr, 15 febbraio 2006.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia (EN)
* Commons
* (EN) Wikipedia contiene una voce riguardante Brigitte Girardin
* Commons contiene immagini o altri file su Brigitte Girardin
# Gaio Claudio Crasso Inregillense Sabino

Gaio Claudio Crasso Inregillense Sabino (510 a.C. ca – 440 a.C. ca), politico e console romano.

### Attribuite

* Grandi rancori suscitano le grandi contese. (citato in Tito Livio, III, 40; 1997)
    [E]x magno certamine magnas excitari ferme iras.

## Bibliografia

* Tito Livio, Storia di Roma dalla fondazione, traduzione di Gian Domenico Mazzocato, Newton & Compton, Roma, 1997.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Gaio Claudio Crasso Inregillense Sabino
# Gaio Musonio Rufo

Gaio Musonio Rufo (I sec. d.C.), filosofo romano.

## Dissertazioni

* [...] tutte le azioni umane formano un deposito comune con pari diritti per gli uomini e per le donne, e non ce n'è una che sia necessariamente riservata all'uno dei due sessi; soltanto, alcune sono più appropriate all'uno, altre all'altro, e perciò le une si chiamano virili, le altre femminili. Ma tutte quelle che hanno rapporto con la virtù, è giusto dire che appartengono egualmente a ciascun sesso, una volta che diciamo che le virtù non toccano agli uni meno che alle altre. (IV, p. 155)
* Come, infatti, trarre il proprio nutrimento dalla terra, che è nutrice e madre di tutti noi, può non esser più naturale che il trarlo da qualche altra cosa? e come non è più virile che lo stare oziando in città, a modo dei sofisti, il vivere in campagna? Come non è più igienico del crescere all'ombra il passar la vita all'aria aperta? che altro? è più da uomo indipendente il procacciarsi da sé il necessario o farselo dare da estranei? Ma è evidente che il non dover ricorrere all'aiuto di alcuno per i propri bisogni è più nobile che il doverci ricorrere. (XI, p. 175)
* Vita comune e parte eguale nella generazione della prole: ecco l'essenza del matrimonio. (XIII-A, p. 179)

## Bibliografia

* Gaio Musonio Rufo, Dissertazioni raccolte da Lucio, in Epitteto, Il "Manuale", a cura di Nicola Festa, Istituto Editoriale Italiano, Milano, 1913.

## Voci correlate

* Epitteto, discepolo

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikisource
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Gaio Musonio Rufo
* Wikisource contiene una pagina dedicata a Gaio Musonio Rufo
* Commons contiene immagini o altri file su Gaio Musonio Rufo
# Gaio Cilnio Mecenate

Gaio Cilnio Mecenate, Gaius Cilnius Maecenas (68 a.C. – 8 a.C.), consigliere, alleato ed amico dell'imperatore Augusto.

## Citazioni di Gaio Clinio Mecenate

* Alzati, carnefice. (citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, Hoepli, 1921, p. 741)
    Surge carnifex.

### Citato in Lucio Anneo Seneca, Lettere a Lucilio

Introduzione, traduzione e note di Caterina Barone, Garzanti, Milano, 1989.
* L'altezza di per sé espone le cime ai fulmini. (lettera 20, § 9)
* Non mi curo della tomba: la natura seppellisce i resti insepolti. (lettera 93, § 35)
* Rendimi storpio di una mano, zoppo di una gamba, fammi crescere la gobba, fammi cadere i denti: purché continui a vivere, va bene; conservami la vita anche su un palo di tortura. (lettera 101, § 11)

## Citazioni su Gaio Clinio Mecenate

* O Mecenate, che discendi da antichi re, | mio presidio, mio dolce orgoglio... (Quinto Orazio Flacco)
* Quel ministro, il nome proprio del quale divenne qualificazione apologetica di ogni zelante proteggitore degl'ingegni, aveva nei suoi scritti, non meno che nelle sue maniere, un deciso carattere di affettazione. Se compariva in pubblico, il suo passo, i suoi gesti, il suo portamento e fino le attrattive della sua persona, tutto mostrava un che di stentato. Quando parlava, pareva che si ascoltasse da sé stesso. (Pierre Toussaint de Chazelle)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikisource
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Gaio Cilnio Mecenate
* Wikisource contiene una pagina dedicata a Gaio Cilnio Mecenate
* Commons contiene immagini o altri file su Gaio Cilnio Mecenate