# Civilization IV

Civilization IV, videogioco strategico a turni del 2005, appartenente alla serie Civilization di Sid Meier.

## Citazioni dalle tecnologie

* Acciaio - Piuttosto che farmi eliminare dalla trivella a vapore, morirò con il martello in mano. (da "John Henry, the Steel-Driving Man")
* Agricoltura - Oh contadini, pregate perché le vostre estati non siano aride e i vostri inverni rigidi... (Virgilio)
* Alfabeto - Le parole hanno il potere di distruggere e di creare. Quando le parole sono sincere e gentili, possono cambiare il mondo. (Buddha)
* Allevamento di animali - Sia benedetto il frutto delle mandrie di bovini e delle greggi di pecore. (La Bibbia, Deut. 28:4)
* Artiglieria - L'artiglieria aggiunge dignità a quella che altrimenti sarebbe una volgare rissa. (Federico il Grande)
* Associazioni - È raro che quelli che fanno lo stesso lavoro si riuniscano, nemmeno per divertirsi o fare baldoria, ma la conversazione termina sempre con una cospirazione ai danni della clientela. (Adam Smith)
* Astronomia - L'astronomia obbliga l'anima a guardare in alto e ci conduce da un mondo a un altro. (Platone)
* Biologia - Non sopravvive la specie più forte, ma quella più adatta al cambiamento. (Charles Darwin)
* Caccia - Se dai la caccia a due conigli, li perderai entrambi. (Proverbio dei Nativi Americani)
* Calendario - Esistono una stagione e un tempo per ogni cosa. (Ecclesiaste)
* Carta - Non potrei vivere senza libri. (Thomas Jefferson)
* Catena di montaggio - La gente può avere il modello T in qualsiasi colore, a patto che sia nero. (Henry Ford)
* Ceramica - Nelle mani dell'artigiano sta la capacità di creare vasi da giorno e vasi da notte. (La Bibbia, i Romani)
* Chimica - La chimica rappresenta la differenza tra povertà e fame e una vita piena di abbondanza. (Robert Brent)
* Codice delle leggi - Per portare regole e giustizia, in modo che il più forte non possa nuocere al più debole. (Codice di Hammurabi, Prologo)
* Combustione - Ogni cosa della vita si trova da qualche parte ed è raggiungibile in automobile. (E. B. White)
* Componentistica / Composti - Il risultato è migliore della somma delle sue parti. (Aristotele)
* Computer - Mai fidarsi di un computer che non si può lanciare fuori dalla finestra. (Steve Wozniak)
* Comunismo - Quando offro il cibo ai poveri, mi chiamano santo. Quando chiedo perché i poveri non hanno cibo, mi chiamano comunista. (Dom Helder Camara)
* Corporazione - Corporazione, sostantivo. Un meccanismo ingegnoso per conquistare profitti individuali senza responsabilità individuali. (Ambrose Bierce)
* Costituzione - Nessun uomo libero può essere sequestrato, imprigionato o annullato in qualsiasi modo, ma deve essere giudicato solamente per le sue azioni. (La Magna Carta)
* Costruzione - E sul mio piedistallo saranno incise queste parole: "Il mio nome è Ozymandias, re dei re; guarda il mio operato e ammutolisci!" (Percy Bysshe Shelley)
* Democrazia - È stato detto che la democrazia è la peggior forma di governo all'infuori di tutte quelle che sono state già tentate precedentemente. (Winston Churchill)
* Diritto divino - Lo stato sono io. (Luigi XIV)
* Drammaturgia - Il mondo è un palco, uomini e donne sono solamente attori. Ci sono ingressi e uscite e ciascuno può rivestire ruoli diversi. (William Shakespeare)
* Ecologia - Non ereditiamo la terra dai nostri antenati, la prendiamo in prestito per i nostri figli. (Canzone dei Nativi Americani)
* Economia - L'interesse composto è la forza più potente dell'universo. (Albert Einstein)
* Educazione - La conoscenza è sintomo di benessere, l'ignoranza è sintomo di povertà. (Ali ibn Abi Talib)
* Elettricità - Renderemo l'elettricità così economica che solamente i ricchi accenderanno le candele. (Thomas Edison)
* Energia a vapore - Quindi per far andare una nave controvento dovresti accendere un fuoco nella stiva? Non ho tempo per queste idiozie. (Napoleone a proposito della nave a vapore di Robert Fulton)
* Equitazione - Se dici il vero, metti un piede nella staffa. (Proverbio turco)
* Estetica - Arte per amore dell'arte è una frase sensa senso. Arte per amore del vero, arte per amore del buono e del bello, questa è la fede che vado cercando. (George Sand)
* Estrazione mineraria - Un uomo che deve spostare una montagna comincia dalle piccole pietre. (Confucio)
* Fascismo - Le grandi masse... sono più propense a cadere vittime di una grande bugia, piuttosto di una piccola. (Adolf Hitler)
* Ferrovia - Due rotaie che corrono parallele, per un viaggio pieno di traversine. (Lonnie Donegan, "Rock Island Line")
* Feudalesimo - Sono devoto e credo nel mio Signore, amo ciò che lui ama e rifuggo ciò che lui rifugge. (Giuramento di fedeltà anglosassone)
* Fibre ottiche - Accendendo la luce della scienza da qualche parte, lo si fa ovunque. (Isaac Asimov)
* Filosofia - Con la filosofia ho conquistato il diritto di fare ciò che voglio senza essere comandato da chi lo fa solo per timore della legge. (Aristotele)
* Fisica - Ad ogni azione, corrisponde una reazione uguale ma di segno opposto. (Isaac Newton)
* Fissione nucleare - Se migliaia di soli illuminassero il cielo sarebbe uno spettacolo di straordinaria potenza... Sono la Morte, Distruttrice di Mondi. (J. Robert Oppenheimer, citando il "Bhagavad Gita")
* Fusione del metallo - Chi di spada ferisce, di spada perisce. (La Bibbia, Matteo)
* Fusione nucleare - Ogni tecnologia sufficientemente avanzata è indistinguibile dalla magia. (Arthur C. Clarke)
* Genetica - Presto sarà un peccato per dei genitori avere figli che portano il fardello di una malattia genetica. (Bob Edwards)
* Industrialismo - Esiste una sola regola per l'imprenditore: fare il miglior prodotto possibile al minor costo possibile, pagando i massimi stipendi possibili. (Henry Ford)
* Ingegneria - Un progettista sa di aver raggiunto la perfezione non quando non c'è più niente da aggiungere, ma quando non c'è più nulla da eliminare. (Antoine de Saint-Exupéry)
* Invisibilità - Dietro un velo, invisibile ma presente, ero la vigorosa anima che muoveva questo poderoso corpo. (Jean Racine)
* Laser - Niente viaggia più veloce della luce, con la possibile eccezione delle brutte notizie, che obbediscono alle loro leggi. (Douglas Adams)
* Lavorazione del bronzo - Per un giovane è decoroso morire in battaglia trafitto da una lancia di bronzo. Nella morte, tutte le cose sembrano giuste. (Omero)
* Lavorazione del ferro - Dovresti battere il ferro finché è caldo. (Publilio Siro)
* Letteratura - Alcuni libri devono essere gustati, altri inghiottiti, altri divorati e digeriti. (Sir Francis Bacon)
* Liberalismo - Qualsiasi società che sacrifica un po' di libertà per una maggiore sicurezza non si merita nessuna delle due cose e le perde entrambe. (Benjamin Franklin)
* Magnetismo - Gli uomini più saggi conoscono la direzione in cui andare. (Euripide)
* Mass media - L'unica cosa peggiore del parlare di qualcosa, è non parlarne affatto. (Oscar Wilde)
* Matematica - Se in altre scienze è probabile raggiungere la certezza senza dubbio e senza errore, è giusto porre le fondamenta del sapere nella matematica. (Roger Bacon)
* Meccanica - La divinità delle macchine. (Menandro)
* Medicina - Per debellare le malattie ci vogliono cose in grado di aiutare o, al massimo, non nuocere. (Ippocrate)
* Meditazione - La meditazione porta saggezza. La mancanza di meditazione rende ignoranti. Impara bene ciò che può migliorarti e ciò che può peggiorarti. (Buddha)
* Metodo scientifico - Non sono obbligato a credere che lo stesso Dio che ci ha donato il senso, la ragione e l'intelligenza voleva che ne dimenticassimo l'uso. (Galileo Galilei)
* Missilistica - La Terra è la culla della mente... ma non si può vivere sempre in una culla... (Konstantin E. Tsiolkovksy)
* Misticismo - La Natura stessa ha impresso nelle menti di tutti l'idea di Dio. (Cicerone)
* Monarchia - Non servono molti sovrani. Che il comando sia di un uomo solo, che sia proclamato un re. (Erodoto)
* Monoteismo - Io sono il Signore. Non avrai altro Dio all'infuori di me. (La Bibbia – Esodo)
* Muratura - È dai nemici, non dagli amici, che le città imparano la lezione di costruire alte mura. (Aristofane)
* Musica - Se la musica è il nutrimento dell'amore, continua a suonare. (William Shakespeare)
* Navigazione - Non puoi cambiare la direzione del vento, ma puoi orientare le tue vele. (Rhye)
* Nazionalismo - Un uomo non rischia la vita per pochi soldi o per promozioni insignificanti. Per infervorarlo, bisogna parlare alla sua anima. (Napoleone Bonaparte)
* Ottica - Una persona non può scoprire nuove terre senza vederne le spiagge. (Andre Gide)
* Pesca - Un uomo può saziarsi con un pesce al giorno. Un uomo che impara a pescare può saziarsi per tutta la vita. (Lao Tzu)
* Plastica - Voglio solo dirti una parola. Una sola. Plastica. (Calder Willingham, Il Laureato)
* Politeismo - La razza degli dei immortali e quella degli uomini terreni non sempre si somigliano. (Omero)
* Polvere da sparo - Con una parola gentile e una pistola, puoi ottenere di più che con una sola parola gentile. (Al Capone)
* Pubblica amministrazione - La burocrazia si espande per soddisfare i bisogni di una burocrazia in espansione. (Anonimo)
* Radiocomunicazioni - Poi, una mattina, si sintonizzò su una stazione radio di New York. La sua vita venne salvata dal rock 'n' roll. (The Velvet Underground, "Rock And Roll")
* Refrigerazione - Dimmi cosa mangi e ti dirò chi sei. (Anthelme Brillat-Savarin)
* Rigatura delle canne - Il potere politico nasce dalla canna di un fucile. (Mao Tse Tung)
* Robotica - Il problema non è se le macchine sono in grado di pensare, ma se lo è l'uomo. (B.F. Skinner)
* Ruota - Mettiti al lavoro di buona lena. (Esopo)
* Sacerdozio - Il Signore ti benedice e ti conforta; gli occhi del Signore sono gentili e vegliano su di te; lo sguardo del Signore si volge verso di te e ti dona la pace. (La Bibbia)
* Satelliti - Bip... bip... bip... bip. (Sputnik I)
* Scienza militare - Devo studiare politica e arte della guerra perché i miei figli possano avere la libertà di studiare matematica e filosofia. (John Adams)
* Scrittura - La vera gloria consiste nel fare ciò che merita di essere scritto e nello scrivere ciò che merita di essere letto. (Plinio il Vecchio)
* Sistema bancario - Gli istituti bancari sono più pericolosi di un esercito sul piede di guerra. (Thomas Jefferson)
* Superconduttori - Cos'è la felicità? La sensazione che la potenza cresce e che si sta superando una resistenza. (Friedrich Nietzsche)
* Tecnologia futura - Domani, il futuro sarà migliore. (Dan Quayle)
* Teologia - Esistono due tipi di città, fondate su due tipi d'amore: quello terreno per sé stessi e quello celeste per di Dio. (Sant'Agostino)
* Tipografia - La tipografia sta alla mente come la polvere da sparo sta alla guerra. (Wendell Phillips)
* Tiro con l'arco - Non scagliare la freccia che ti si rivolterà contro. (Proverbio curdo)
* Tradizione militare - I guerrieri vittoriosi prima vincono e poi vanno in guerra; quelli sconfitti, prima vanno in guerra e poi cercano di vincere. (Sun Tzu)
* Valuta - Ogni cosa vale il prezzo che un acquirente è disposto a pagare. (Publilio Siro)
* Volo - Una volta aver assaporato il volo, quando tornerai sulla terra continuerai a guardare verso il cielo. (Leonardo da Vinci)
* Volo avanzato - Oh! Sono scivolato via dai rozzi legami della Terra, ho allungato la mano e ho toccato il Volto di Dio. (John Gillespie Magee, Junior)

## Note

* ↑ Componentistica e Composti sono due tecnologie differenti che condividono la stessa citazione.
* 1 2 3 4 5 6 Questa frase non è doppiata in italiano.
* ↑ Nel doppiaggio italiano, la voce narrante delle tecnologie dice possibile anziché probabile, e basi anziché fondamenta.
* ↑ Nel doppiaggio italiano, la frase è cambiata in "Non puoi direzionare il vento, ma puoi spiegare le vele".

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Civilization IV