OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Proverbi arbëreshe

Raccolta di proverbi arbëreshe.
    Dove canta la gallina, tace il gallo.
    Chi è senza casa, non ha vicinato.
    Chi va dietro al vino non lavora.

## Note

* ↑ Citato, con traduzione, in Proverbi in lingua albanese "Fjalë t'urta", unical.it, p. 4.
* ↑ Citato, con traduzione, in Veronica Salomone e Alfredo Mantini, Dicotomie dello spazio pubblico arbëreshe, in IFAU '18 - Territori fragili / Fragile territories. Paesaggi Città Architetture / Landscapes Cities Architecture, a cura di Filippo Angelucci, ‎Lorenzo Pignatti e ‎Piero Rovigatti, Gangemi, Roma, 2019, p. 154. ISBN 9788849286670
* ↑ Citato, con traduzione, in Proverbi in lingua albanese "Fjalë t'urta, p. 3.

## Voci correlate

* Proverbi albanesi
# Proverbi algerini

Raccolta di proverbi algerini.

## Note

* ↑ Le scelte, il percorso di vita, la responsabilità etica sono sempre personali.
* ↑ Citato con spiegazione in Ilaria Guidantoni, Marsiglia-Algeri. Viaggio al chiaro di luna, Albeggi Edizioni, stampa 2014, p. 257. ISBN 978-88-98795-06-2

## Voci correlate

* Algeria
# Proverbi angolani

Raccolta di proverbi angolani.

## Note

* ↑ Citato in AA.VV., I Proverbi dell'Africa Nera, Giovane Africa Edizioni, Pontedera, 2011. ISBN 978-88-97707-06-6
# Proverbi alsaziani

Raccolta di proverbi alsaziani.
    La fame è il cuoco migliore.
    Fais ton devoir, Dieu fera le sien.
    Fai il tuo dovere, Dio farà il suo.
    On est ce que l'on mange!
    Si è ciò che si mangia!

## Note

* ↑ Citato in Hervé This, Rivelazioni gastronomiche, traduzione di Anna de Lorenzi, Jaca Book, Milano, p. 16 Anteprima Google
* ↑ La traduzione è in Rivelazioni gastronomiche, p. 16.
* ↑ Citato in José Brice, Patton-Leclerc, Société des Écrivains, Parigi, 2014, p. 142 Anteprima Google
* ↑ La traduzione in francese è in Patton-Leclerc, p. 142.
* ↑ Citato in Jean-Paul Cahn e Bernard Poloni, Migrations et identités, L'exemple de l'Allemagne aux XIXe et XXe siècles, Presses Universitaires du Septentrion, 2009, Villeneuve d'Ascq, Francia, p. 73 Anteprima Google ISBN 978-2-7574-0105-7
* ↑ La traduzione in francese è in Migrations et identités, p. 73.
# Proverbi armeni

Raccolta di proverbi armeni.
    To a bald head a golden comb.
    They gave the goat wine, it went to fight the wolf.
    Even in a golden cage, the nightingale deplores his native land.
    He who drinks free wine gets twice as drank.
    To ask a favour from a miser, is like trying to make a hole in the water.
    They asked the wine: Have you caused more ruins than you have accomplished good actions? — He answered: I do not know how many good actions I have accomplished, but the number of ruins of which I am the cause is infinite.
    Where is there a tree that is not shaken by the wind?
    Dogs which fight each other, unite against the wolf.
    The dog that does not bark, the wolf falls upon.
    The flower without perfume on the top of the mountains, would not cede its place and its happiness to the rose of the garden.
    The lion does not catch flies.
    The wolf with education becomes no lamb.
    The wolf regrets what it has left to the shepherd, and the shepherd what the wolf has taken from him.
    The hound is lame till he has seen the fox.
    The miser is one-eyed, the ambitious is blind.
    The eagle is killed by the arrow made with its own feather.
    The fly enters into the ear of the lion and conquers him.
    The fox has only a wish: Not to see the dog and not to be seen by him.
    The fox sits but once on the thorns.
    Water is better than pomegranate wine.
    Don't push a drunk; he will fall by himself.
    Every one places wood under his own pot.
    When the wolf is old the dogs laugh at him.
    When it rains, everybody brings drink to the hens.
    If you are favoured by the sky, the lamb of the feast will come of itself to your door.
    One thief has robbed another, God was surprised from above.
    Will you know a secret? Ask a child, a madman, a drunkard and a wife.

## Note

* 1 2 Bayan, p. 42.
* ↑ Citato in Gianfranco Ravasi, Breviario laico, Mondadori, Milano, p. 280. ISBN 978-88-04-572000-8
* 1 2 (EN) Citato in Armenian Proverbs: a Paremiological Study with an Anthology of 2,500 Armenian Folk Sayings, p. 329. ISBN 9780882060842
* 1 2 3 Bayan, p. 41.
* 1 2 (EN) Citato in Armenian Proverbs: a Paremiological Study with an Anthology of 2,500 Armenian Folk Sayings, Caravan Books, Delmar, New York, 1994, p. 328.
* ↑ Bayan, p. 53.
* 1 2 Bayan, p. 13.
* ↑ Citato in Bayan, p. 54.
* ↑ Citato in Bayan, p. 39.
* ↑ Citato in Bayan, p. 33.
* ↑ Citato in Bayan, p. 19.
* ↑ Citato in Bayan, p. 30.
* ↑ Citato in Bayan, p. 35.
* ↑ Citato in Bayan, p. 37.
* ↑ Bayan, p. 14.
* ↑ Citato in Bayan, p. 31.
* ↑ Citato in Bayan, p. 27.
* ↑ Citato in Bayan, p. 13.
* ↑ Bayan, p. 10.
* ↑ Citato in Bayan, p. 33.
* ↑ Bayan, p. 12.
* ↑ Bayan, p. 10.
* ↑ Citato in Baykar Sivazliyan, Del Veneto, dell'Armenia e degli Armeni: la memoria dell'integrazione, Canova, Treviso, 2003, p. 65. ISBN 8884090679

## Bibliografia

* (EN) Armenian proverbs and saying translated into english by Reverend G. Bayan, Academy of S. Lazarus, Venezia, 1889.
# Proverbi ainu

Raccolta di proverbi ainu.
    L'inverno è la stagione degli uomini, l'estate, invece, appartiene alle donne.
       L'inverno è la stagione della caccia, esercitata dagli uomini; d'estate sono soprattutto le donne a dedicarsi all'orticoltura, alla raccolta di bacche e altri vegetali.
    C'est un supplice épouvantable d'avoir a couper un arbre avec une hache en pierre.
       È un supplizio tremendo dover tagliare un albero con un'ascia di pietra.
          Si cita il proverbio al termine di un lavoro duro e penoso.
    Everything in this world exist with a given role.
       Tutto in questo mondo esiste con un determinato compito.

## Voci correlate

* Giappone
* Russia

## Note

* ↑ (DE) Citato, con spiegazione, in Dominik Kajetan Wallner, Die epische Erzähltradition der Ainu: Götterlieder (kamuy yukar) und Heldenepen (yukar), p. 40, uni-heidelberg.de, 26 maggio 2017.
* ↑ (FR) Citato, con traduzione e spiegazione, in R. Torii, Les Ainou des îles Kouriles, avec 38 planches et 118 illustrations dans le texte, 29 gennaio 1919, in The journal of the College of Science, Imperial University of Tokyo, vol XLII, published by the University, Tokyo, 1919-1921, p. 201; riportato in notesdumontroyal.com.
* ↑ (EN) Citato, con traduzione, in Vince M. Okada, Life Stories, Historical Background, and Current Situations of the Ainu: The Story of Noto, in Sustainability, Diversity, and Equality: Key Challenges for Japan, edited by Kimiko Tanaka and Helaine Selin, Springer Nature, Cham, p. 354.
# Mauro Bellugi

Mauro Bellugi (1950 – 2021), calciatore italiano.

## Citazioni di Mauro Bellugi

* [Famosa gaffe] Trapattoni non si discute: è il migliore allenatore d'Europa e, forse forse, anche d'Italia.

## Citazioni su Mauro Bellugi

* Io cerco di ricordarmelo quando giocavano insieme. Era un ragazzo simpaticissimo e divertente. E c'è un aneddoto che me lo fa ricordare in particolare: siccome lui era bravo con i piedi, era un difensore anomalo. Faceva il pallonetto anche agli attaccanti e io gli dicevo: "Mauro se per caso scivoli e prendiamo gol, comincia a correre..." e lui mi diceva "si, lo so ma tanto non mi avresti preso..." (Roberto Boninsegna)
* Un personaggio unico. Girava con la Dune Buggy e d'inverno indossava la pelliccia. Grande tecnica, una rarità per uno stopper in quegli anni, e una vita "giocosa" fuori dal campo. (Ivano Bordon)

## Note

* ↑ Citato in Le più belle barzellette sull'Inter, Sonzogno, 2004, p. 108, ISBN 88-454-1202-4.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Mauro Bellugi
* Commons contiene immagini o altri file su Mauro Bellugi
# Maurizio Turone

Maurizio Turone (1948 – vivente), ex calciatore italiano.

## Note

* ↑ Citato in Storie di calcio.org.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Maurizio Turone
# Maurizio Zanfanti

Maurizio Zanfanti detto Zanza (1955 – 2018), avventuriero italiano.

## Citazioni di Maurizio Zanfanti

* Mai entrato in palestra. Mi sono fatto bastare l'attività fisica nei letti.
* Preferisco svedesi e norvegesi. Le italiane? Le lascio a mio fratello.
* In giugno e luglio arrivi, senza fatica, a due al giorno. Ad agosto, una al pomeriggio e tre la sera.
* [Alla domanda sul segreto del suo fascino di seduttore] La gentilezza. Prima i fiori, subito dopo l'invito a cena. La fai sentire la tua regina e poi la porti a vedere la luna.

## Note

* 1 2 3 4 Citato in Fabrizio Roncone, I nuovi latin lover da chiringuito: «Tinder, poi le sdraio», Corriere della Sera, 31 luglio 2022.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Maurizio Zanfanti
# Mauro Balletti

Mauro Balletti (–), fotografo italiano.

## Note

* ↑ Citato in Nino Romano, Mina. Mito e mistero, Sperling & Kupfer Editori, Milano, 1996. ISBN 9788820022983
# Marcello Foa

Marcello Foa (1963 – vivente), giornalista e scrittore italiano.

## Citazioni di Marcello Foa

* Tutti le chiamavano le signorine buonasera ma per noi bambini erano le signore buonanotte Eleganti e temutissime, perché quando apparivano sullo schermo, subito dopo Carosello, una voce risuonava in salotto, una voce dolce e severa, quella di nostra madre che, come accadeva nelle case di tutti gli italiani, ci diceva: Bambini a letto!. Ma io e mia sorella facevamo finta di non sentire e continuavamo a seguire, come ipnotizzati, l'annuncio dei programmi serali declamato in un italiano impeccabile dalle signorine, pardon, dalle signore buonasera.

## Incipit de Il ragazzo del lago

Quella sera Aimone si guardò allo specchio a lungo. I lineamenti del suo viso erano dolci, armoniosi, eppure virili; la sua bocca disegnata a forma di cuore da labbra soavemente carnose, il suo sguardo vellutato, ingenuo e insieme intrigante, gli occhi color nocciola illuminati da lampi di verde. Si pettinò all'indietro i capelli neri e ondulati. Era troppo giovane per essere un uomo e troppo vecchio per sembrare un bambino. Possedeva un'eleganza innata, come se avesse vissuto sempre nel bel mondo. Chissà, forse in un'altra vita...

## Bibliografia

* Marcello Foa, Il ragazzo del lago, Piemme, 2011. ISBN 9788856619379

## Note

* ↑ Citato in Laura Rio, Le Signorine Buonasera Sono state le prime "influencer" d'Italia. Dal 2016 sono andate in pensione. Un libro fa rivivere la storia delle annunciatrici tv, ilgiornale.it, 1 dicembre 2020.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Marcello Foa
* Commons contiene immagini o altri file su Marcello Foa

### Opere

* Il ragazzo del lago
# Marcello Gallian

Marcello Gallian (1902 – 1968), scrittore, giornalista, drammaturgo e pittore italiano.

## Citazioni su Marcello Gallian
### Giampiero Mughini

* Anche se oggi il suo nome nemmeno figura nel Dizionario Bompiani degli Autori, Gallian è stato uno scrittore di spiccatissima personalità e tra le figure più interessanti della cultura italiana degli anni Trenta, un uomo all'incrocio di varie traiettorie intellettuali, lì al punto di giunzione fra il fascismo di sinistra e avanguardia intellettuale. Irregolare delle lettere e fascista verbalmente accanito, grande sperperatore del suo talento, morto a sessantasei anni nel 1968, lui la battaglia col pubblico sembra averla perduta di brutto, tanto da essere stato completamente cancellato dal panorama letterario del suo tempo.
* Padre di sei figli, ammalato, sfrattato di casa e senza neppure i soldi di che pagare la bolletta della luce, il suo nome bandito da giornali e riviste, il secondo dopoguerra fu per lui disperante. Negli anni in cui molti di quelli che avevano scritto poesie sui martiri fascisti ne scrivevano adesso bellamente sui caduti partigiani, Gallian pagò duramente per quelle che erano state le sue idee dell'anteguerra, giovandogli a niente che non avesse aderito alla Repubblica di Salò. Per sopravvivere dové ridursi a vendere sigarette alla Stazione Termini.
* Questo apologeta dello squadrismo, questo fascista della prima ora, continuamente alla questua di soldi con cui campare la sua numerosa famiglia (e difatti figura con una cifra consistente fra quanti vennero mensilmente sovvenzionati dal ministero della Cultura popolare); quest'uomo generoso che subito si mise di mezzo con Mussolini, nel 1938, quando l'antifascista Eugenio Montale stava per perdere, e poi effettivamente perse, il suo posto di direttore del Gabinetto Vieusseux a Firenze, questo tipo fuori delle regole, che non arrivava mai puntuale agli appuntamenti e scriveva articoli diversi da quelli commissionatigli; questo dandy che litigava continuamente con Anton Giulio Bragaglia, a chi dei due fosse il vincente nell'arte di sedurre e conquistare le donne; questo scrittore di razza che ebbe tra i suoi elogiatori Giuseppe Ungaretti, Emilio Cecchi, Enrico Falqui, il giovane Vasco Pratolini; questo spregiatore della borghesia che portava in giro il suo amico Gambetti, vestito in divisa da avanguardista, a far visita a quelli che a Gallian stavano più congeniali, gli artigiani anarchici che abitavano nel quartiere più «rosso» di Roma, San Lorenzo; quest'uomo bello e altero che in ogni cerino avrebbe voluto vedere il sintomo di un vulcano; quest'uomo, negli anni Venti e Trenta, era di casa nei giornali del suo amico fraterno Interlandi, da lui definito «un uomo vivo». Tanto di casa che un suo romanzo Nostro impero quotidiano, venne pubblicato da «Quadrivio» addirittura in 27 puntate, fra il 1937 e il 1938.

## Note

* ↑ Settimanale diretto dal giornalista Telesio Interlandi.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Marcello Gallian
# Marcello Giannini

Marcello Giannini (1927 – 2014), giornalista sportivo, radiocronista, scrittore e commediografo italiano.

## Citazioni di Marcello Giannini

* [Gaffe] Frittata viola nella sorpresa dell'uovo di Pasqua anticipata a Firenze contestazione muta e sonora oltre che iconica.
* [Gaffe] La manovra... trova i giallorossi in maglia quasi tutta bianca.
* Secondo te come finirà: 1, X, 2 o prevedi qualcos'altro?

## Note

* ↑ Citato in Palla lunga e pedalare, p. 38.
* ↑ Citato in Palla lunga e pedalare, p. 31.
* ↑ Citato in Palla lunga e pedalare, p. 21.

## Bibliografia

* Marco Pastonesi e Giorgio Terruzzi, Palla lunga e pedalare, Dalai Editore, 1992. ISBN 88-8598-826-2

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Marcello Giannini
# Marcello Flores

Marcello Flores D'Arcais (1945 – vivente), storico e accademico italiano.

## Citazioni di Marcello Flores

* La Resistenza è stata una battaglia di libertà che ha coinvolto tutti, anche chi non era antifascista, chi non si era schierato contro il fascismo ma voleva ugualmente la libertà.
* La sinistra non ha voluto fare dell'antifascismo una cultura globale di libertà e di democrazia, ma l'ha utilizzato per dare un forte connotato ideologico alle proprie lotte politiche.
* La storia della cultura antifascista è stata per un lungo tempo, nel corso della Guerra fredda, legata in modo ambiguo al Pci che da una parte si muoveva in difesa della democrazia e dall'altra non spendeva una parola sul regime sovietico.

## Note

* 1 2 3 Da intervista di Simonetta Fiori, 25 aprile 2018: che fine ha fatto la Resistenza, Rep.repubblica.it, 24 aprile 2018.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Marcello Flores D'Arcais
# Marcello Gemmato

Marcello Gemmato (1972 – vivente), politico italiano.

## Citazioni di Marcello Gemmato
### Dall'intervento alla trasmissione Re Start del 14 novembre 2022

* Probabilmente c'è stato fino ad oggi un approccio ideologico alla gestione della pandemia da coronavirus. (minuto -00:27:55)
* [Sulla pandemia di COVID-19 in Italia] Poi, circa i risultati in Italia, io registro che per larga parte della pandemia l'Italia è stata prima per mortalità, terza per letalità, quindi questi grandi risultati non li vedo raggiunti. (minuto -00:24:06)
* [Alla affermazione che senza vaccini la pandemia di Covid-19 avrebbe avuto conseguenze più gravi] Questo lo dice lei, non abbiamo l'onere della prova inversa, ma io non cado nella trappola di schierarmi a favore o contro i vaccini. (minuto -00:23:52)
* [Su Orazio Schillaci] [...] un Ministro che finalmente è uno scienziato, è un ordinario di medicina nucleare, un rettore dell'università, una persona che probabilmente capisce di medicina e di scienza - non dico che gli altri non ne capiscano [...] (minuto -00:23:39)

## Citazioni su Marcello Gemmato

* Noi ci troviamo di fronte a un Ministero gestito da lei [Orazio Schillaci], che viene dalla comunità scientifica, che ha una storia indiscutibile nell'Istituto superiore di sanità, che è stato e che è - lo ha confermato - uno dei sostenitori dell'evidenza scientifica, di un patto tra politica e scienza, che è quello che regge il patto di cittadinanza, e poi c'è un altro signore [Marcello Gemmato], che gestisce il Ministero con lei, che strizza l'occhiolino ai no-vax. Questa contraddizione è irrisolvibile, o se ne va lei o se ne va il suo Sottosegretario. (Arturo Scotto)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Marcello Gemmato
* Commons contiene immagini o altri file su Marcello Gemmato
# Marcello Fonte

Marcello Fonte (1978 – vivente), attore italiano.

## Citazioni di Marcello Fonte

* Alle elementari l’unica cosa che mi piaceva erano i temi. Titolo: “La tua giornata”. E io raccontavo che ero andato a casa di un compagno di classe e avevo scoperto il bidet, perché, da noi, mio padre il bidet lo usava per piantarci il prezzemolo. La maestra leggeva e piangeva, ma io non capivo il perché.
* In Dogman, il mio personaggio vorrebbe portare la figlia in vacanza là [Mar Rosso], ma non ci riesce. Io ci ho portato il film e mi sono immerso a 14 metri con la mia GoPro. Filmo tutto per farmi un diario e sto anche montando un documentario su mia madre. Lei già allora era una donna femminista, moderna, forte. Pure i mafiosi li faceva scappare.
* Garrone? È un artigiano, il primo spettatore. Abbiamo fatto un film [Dogman] che è un universo d'amore.
* Oggi mi piace vivere nei film perché la vita reale mi ha stancato, è troppo difficile.
* Sognavo in silenzio l'arte da una cantina occupata e mi imbucavo sui set per mangiare il cestino. Ero un intruso.
* Un giorno [...] davo una mano a costruire una scenografia del film Apri gli occhi e... sogna. Cantavo – quando lavoro mi piace cantare – e un tipo mi fa: “Vuoi fare la comparsa?”. Si prende il mio numero, dopo 15 giorni squilla il telefono, era lui: “Ci vediamo a Cinecittà nel pomeriggio per la prova costumi”.

## Citazioni su Marcello Fonte

* [Sull'interpretazione in Dogman] La strada che abbiamo trovato è molto meno battuta e meno vista, mi pare più interessante, il protagonista non si trasforma mai in un mostro, nonostante quello che gli accade, così rimani fino alla fine con lui. Ci sono riuscito perché ho trovato Marcello, grazie alla sua innocenza quasi infantile. (Matteo Garrone)

## Note

* 1 2 3 Dall'intervista di Enrica Brocardo, In volo con De Niro, VanityFair.it, 14 novembre 2018.
* 1 2 3 Dall'intervista di Vincenzo Libonati, Sognavo in silenzio l'arte da una cantina occupata. Ero un intruso e oggi sono Dogman. Un film che è un universo d'amore, Huffingtonpost.it, 28 aprile 2018.

## Filmografia

* Dogman (2018)
* Io sono Tempesta (2018)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Marcello Fonte
* Commons contiene immagini o altri file su Marcello Fonte
# Pietro Sforza Pallavicino

Pietro Sforza Pallavicino (1607 – 1667), cardinale e storico italiano.

## Citazioni di Pietro Sforza Pallavicino

* [Riferendosi all'attività degli studi letterari] La più nobile, come la più simile alla vita de' beati, anzi pur di Dio; e la più dissimile, e la più superiore al viver de' bruti e di quegli uomini che più hanno del brutale. La più dilettevole, come quella che diletta la più alta parte dell'uomo; e il cui diletto non sazia mai, e migliora quella potenza che di tale operazione, intensamente dilettasi [...].
* [Riferendosi al problema della grazia nei lavori del Concilio di Trento] Ora perché il dogma della giustificazione era come la divisa che distingueva i cattolici dagli eretici, e 'l tronco dal quale germinavano come rami o l'altre verità o gli altri errori, e gl'imperiali di ciò valevansi perché la gravità dell'affare cagionasse ed onestasse la lunghezza; è incredibile con quanta cura, sottigliezza, ed assiduità si bilanciò e si sminuzzò ogni sillaba nelle congregazioni prima de' teologhi consiglieri, e poi de' padri decisori.

## Citazioni su Pietro Sforza Pallavicino

* Quel fine scrittore che fu il cardinale Sforza Pallavicino nel proemio all'Arte della perfezione cristiana (Roma 1665) ringraziava Dio innanzitutto per averlo fatto incline agli studi delle buone lettere. Chiamava questa, insieme con la vocazione ecclesiastica, la grazia della bontà divina verso di lui, perché l'attendere a studi letterari è la più nobile, la più dilettosa e la più onorata fra le attività dell'uomo. (Eugenio Garin)

## Note

* ↑ Citato in Eugenio Garin, Storia della filosofia italiana, terza ed., Edizione CDE su licenza della Giulio Einaudi editore, Milano, 1989, vol. 2, p. 273.
* ↑ Citato in Eugenio Garin, ibidem, vol. 2, p. 279.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikisource
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Pietro Sforza Pallavicino
* Wikisource contiene una pagina dedicata a Pietro Sforza Pallavicino
* Commons contiene immagini o altri file su Pietro Sforza Pallavicino