OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maggese

Citazioni sul maggese.
* Aspetto un grido, cerco una risposta, | il cielo è muto, la terra in silenzio, | dietro il giallo maggese – in lontananza – | s'è destato un istante il mio richiamo. | Negli echi d'un discorrere lontano, | dal cielo notturno, dai campi assonnati, | sento i misteri d'un futuro incontro, | di convegni sereni, ma fuggevoli. (Aleksandr Aleksandrovič Blok)
* Ogni volta, | ogni maggese | che ritorna | dà vita a un seme... | Sarà vita nuova anche per me... (Cesare Cremonini)
* Semina il maggese quando la terra è ancora leggera; | rivoltalo a primavera: e l'estate, al suo ritorno, non t'indurrà in inganno; | il maggese protegge dai mali ed acquieta i fanciulli. (Esiodo)

## Voci correlate

* Terra

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikizionario
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante il maggese
* Wikizionario contiene il lemma di dizionario «maggese»
* Commons contiene immagini o altri file sul maggese
# Magda Olivetti

Magda Olivetti (1935 – 2020), traduttrice, germanista e fisica italiana.

## Citazioni di Magda Olivetti

* Siamo tutti consapevoli che la traduzione letteraria è la forma più alta di comunicazione culturale fra paesi di lingua diversa e che i traduttori letterari sono autentici mediatori d'arte, proprio come gli interpreti musicali, eppure non esiste alcun Conservatorio che disciplini la loro formazione. La Setl è nata per colmare questa grave lacuna.

## Citazioni su Magda Olivetti
### Anna Ruchat

* Magda Olivetti, stravagante e controversa capofila di una sgangherata schiera di traduttrici e traduttori letterari, è morta il 25 aprile a Firenze. Nipote di Adriano Olivetti, era nata a Ivrea da padre italiano e madre tedesca il primo giugno 1935. Nel 1943, con la madre e due sorelle, era fuggita in Svizzera dove rimase per tutta la durata della guerra. Rientrata a Ivrea nel 1946, tornò a frequentare la scuola italiana e, adolescente, scelse per sé la scuola fondata dallo zio Adriano Olivetti. Negli anni '50 s'iscrisse alla facoltà di fisica di Torino e fu allieva di Tullio Regge. Laureatasi con lode e dignità di stampa, si sposò con un fisico croato e si trasferì a Zagabria «per sperimentare il socialismo reale», come amava raccontare. Dopo un soggiorno di alcuni anni con il marito e i tre figli negli Stati Uniti, tornò in Italia, a Firenze, nel 1975.
* Nel 1992 ha fondato a Torino la Setl, la Scuola europea di traduzione letteraria, nella ferma convinzione che i traduttori letterari potessero acquisire il mestiere, andando «a bottega» dai colleghi più esperti, imparando quella straordinaria ginnastica della mente che è la traduzione. Magda Olivetti era anche convinta (e Marina Pugliano, sua allieva, porta avanti oggi queste istanze) che una scuola avrebbe permesso ai traduttori una maggiore collaborazione reciproca e persino un maggior potere contrattuale. Con i suoi allievi nel 1997 tradusse Il fochista di Franz Kafka e fu quello uno dei primi esperimenti di «traduzione didattica» in Italia (ogni parola era stata discussa con gli otto studenti del seminario e parte della discussione è riportata nelle note).
* Magda è stata una donna estremamente colta e di grandissima vitalità, soprattutto una persona generosa che ha saputo portare avanti nel '900 un modello di formazione che deve molto alle idee e alle esperienze di Adriano Olivetti.

## Note

* ↑ Scuola europea di traduzione letteraria.
* ↑ Citato in Anna Ruchat, Magda Olivetti, una traduttrice e germanista che condivideva il «mestiere», ilmanifesto.it, 28 aprile 2020.

## Voci correlate

* Adriano Olivetti, zio

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Magda Olivetti
# Jack Nance

Jack Nance (1943 – 1996), attore statunitense.

## Citazioni di Jack Nance

* C'è un momento in cui le telecamere stanno girando e prima che il regista abbia chiamato 'azione' mentre stai aspettando. Non sei ancora impegnato nella scena e stai aspettando il segnale e sei in quel momento molto vulnerabile. È un'intensa pressione e concentrazione.
    There's a moment when the cameras are rolling and before the director has called 'action' that you're waiting. You're not yet committed to the scene and you're waiting for the cue and you're in a very vulnerable kind of moment. It's an intense pressure and concentration.
* Lynch è un normale ragazzo di provincia e vede cose strane nelle persone. Abbiamo tutti delle stranezze e Lynch le registra.
    Lynch is an ordinary, smalltown guy and he just sees strange things in people. We've all got strange things about us and Lynch picks those things up.

## Citazioni su Jack Nance

* Durante i cinque anni necessari necessari per terminare le riprese di Eraserhead - La mente che cancella, pensavo di essere morto. [...] Jack Nance, l'attore che interpretava Henry, mi aspettò per tre anni conservando il ricordo del personaggio, tenendolo in vita. C'è una scena del film in cui si trova davanti a una porta chiusa, e solo un anno e mezzo dopo girammo la scena seguente in cui la varcava. Mi chiedevo come fosse potuto succedere. Come ha fatto a rimanere coerente con il personaggio per così tanto tempo? Invece Jack aspettò e ci riuscì. (David Lynch)

## Note

* 1 2 (EN) Citato in Robert Pegg su Starlog, Jack Nance Interview, lynchnet.com, dicembre 1990.

## Filmografia

* Eraserhead - La mente che cancella (1977)
* Dune (1984)
* Velluto blu (1986)
* Blob - Il fluido che uccide (1988)
* I segreti di Twin Peaks (1990-1991)
* I segreti di Twin Peaks (1990)
* Strade perdute (1997)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Jack Nance
* Commons contiene immagini o altri file su Jack Nance
# Jack Reacher - Punto di non ritorno

Jack Reacher - Punto di non ritorno, film statunitense del 2016 con Tom Cruise e Cobie Smulders. Regia di Edward Zwick.

## Incipit

Vice Sceriffo: Oh Cristo! Al Lee's Diner, ci sono quattro feriti, servono due ambulanze. Cosa è successo qui? Qualcuno li ha investiti? Primo avventore: No bello, è stata una rissa. Un solo uomo li ha stesi tutti in pochi secondi. Una cosa brutale. Secondo avventore: È ancora dentro, lì di spalle.

## Frasi

Citazioni in ordine temporale.
* Non amo essere seguito. (Jack Reacher)
* Sono abituato a lavorare da solo. Sono... abituato a stare... da solo. (Jack Reacher)
* Gli uomini forti non ti fanno del male, sono i deboli a fartelo. (Samantha Dayton)

## Dialoghi

Citazioni in ordine temporale.
* Jack Reacher: Due cose, capiteranno, nei prossimi novanta secondi... Sceriffo: Mi scusi? Jack Reacher: Primo: quel telefono laggiù squillerà. E secondo: avrà lei le manette ai polsi mentre andrà in prigione.
* Sheriffo: Chi diavolo è lei? Jack Reacher: Qualcuno che non vi aspettavate.
* Susan Turner: Lei una leggenda qui. Qualcuno ancora si chiede perché se ne sia andato. Jack Reacher: Beh diciamo, che mi sono svegliato una mattina e la divisa mi andava stretta.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Jack Reacher - Punto di non ritorno
* Commons contiene immagini o altri file su Jack Reacher - Punto di non ritorno
# Jack Swigert

John Leonard "Jack" Swigert Jr. (1931 – 1982), astronauta statunitense.
    Okay, Houston, we've had a problem here.
       Questa frase viene spesso erroneamente attribuita al comandante Jim Lovell ed è nota soprattutto nella forma errata "Houston, abbiamo un problema". In realtà era stato Jack Swigert a pronunciare la frase per primo, come si può verificare dalla cronologia ufficiale dei messaggi. La frase errata è divenuta celebre grazie al film Apollo 13, nel quale viene pronunciata proprio dal comandante Lovell, interpretato da Tom Hanks.

## Note

* ↑ Cfr. 'Houston We Have A Problem' Mash Up: 'Apollo 13', 'Austin Powers' And More, Huffington Post, 6 giugno 2012.

## Voci correlate

* Jim Lovell
* Apollo 13

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Jack Swigert
* Commons contiene immagini o altri file su Jack Swigert
# Jack Palance

Jack Palance, pseudonimo di Volodymyr Palahniuk (1919 – 2006), attore statunitense.

### Da Intervista con Jack Palance

Sottotitolaggio italiano in materiale bonus, Il demone nero, regia di Dan Curtis, 1974, DVD, Sinister Film, 2021.
* Era una sensazione strana. Credo che sia l'unico personaggio che abbia mai interpretato a farmi paura. Perfino durante la realizzazione del film, avevo una sensazione di diventare in alcune occasioni, troppo vicino a Dracula. Ero solito andarmene dal set sperando che la produzione finisse al più presto, perché non volevo diventare Dracula.
* È un personaggio piuttosto suggestivo. Lo è sempre stato e lo è ancora adesso. Quindi che piaccia al pubblico non sorprende affatto. Credo di essermi precipitato a farlo. A quei tempi ero solito credere che forse c'era un Dracula, non era solo una leggenda. Quell'uomo ha vissuto e mi ha osservato, forse mi osserva anche adesso, devo stare attento. È ancora nelle vicinanze ed esige una sfida con me, ma io ho perso i denti quindi ho delle difficoltà ad affrontarlo.
* Non l'ho mai considerato un personaggio cattivo. Qualcuno mi ha detto che è il personaggio più cattivo che abbia mai interpretato, ma per me accetto quell'opinione ma di certo non direi la stessa cosa. Dracula, secondo me, non era più cattivo di un uomo qualsiasi. Era una persona intrappolata in una situazione. "Cattivo" è un termine che gli è stato dato dagli altri. So che se [...] viene fatta quella domanda a Dracula, ovviamente ti direbbe che non c'era niente di cattivo in lui. Faceva quello che secondo lui era giusto.
* Credo che il fascino di personaggi come Dracula e altri di quel genere sia lo stupore che provocano: cosa potrebbe essere stato, come è stato? Questo è diverso, questo è un altro mondo. È davvero esistito? Potrei arrivare a farne parte per un periodo senza farmi del male o avere fatto del male?
* Da allora, mi è stato offerto di fare Dracula tante altre volte, ma non volevo più farlo. Credo che una volta sia abbastanza. Vediamo cosa fanno gli altri, come approcciano i risultati che ottengono.
* Ho visto tanti Dracula ma mai il mio. Forse avrò il coraggio di guardarlo, di vedere quanto ero crudele e cattivo.

## Citazioni su Jack Palance

* Jack è il miglior Dracula che ci sia mai stato. (Dan Curtis)

## Filmografia

* Bandiera gialla (1950)
* So che mi ucciderai (1952)
* Il calice d'argento (1954)
* Barabba (1961)
* Il giudizio universale (1961)
* Justine, ovvero le disavventure della virtù (1969)
* Il demone nero (1973)
* Tango & Cash (1989)
* Batman (1989)
* Scappo dalla città - La vita, l'amore e le vacche (1991)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Jack Palance
* Commons contiene immagini o altri file su Jack Palance
# Jack Reed

Jack Reed (1949 – vivente), politico statunitense.
    I think — I think he’s crazy. I mean, I don't say that lightly and as a kind of a goofy guy. (da una conversazione con Susan Collins avvenuta dopo un'udienza della commissione senatoriale, Dirksen Senate Office Building, stanza 192, 25 luglio 2017)

## Note

* ↑ La conversazione è stata registrata per errore da qualcuno che si è dimenticato di spegnere il microfono dopo l'udienza. Cfr. (EN) Philip Bump, Senators on hot mic: Trump is "crazy," "I'm worried", WashingtonPost.com, 25 luglio 2017.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Jack Reed
* Commons contiene immagini o altri file su Jack Reed
# Jack Sarfatti

Jack Sarfatti (1939 – vivente), fisico statunitense.

## Citazioni di Jack Sarfatti

* A mio modo di vedere, il principio quantistico coinvolge la mente in maniera essenziale, vale a dire in modo che la struttura della materia non possa mai essere indipendente dalla coscienza! […] Una qualche componente della probabilità quantistica coinvolge il turbolento, creativo substrato delle idee nella mente del «partecipatore».

## Note

* ↑ 1974; citato in David Kaiser, Come gli hippie hanno salvato la fisica, traduzione di Simone Buttazzi, Castelvecchi, 2011, p. 83. ISBN 978-88-3282-199-4

## Altri progetti

Altri progetti
* Commons
* Commons contiene immagini o altri file su Jack Sarfatti
# Jack Nicklaus

Jack William Nicklaus (1940 – vivente), ex-golfista statunitense.

## Citazioni di Jack Nicklaus

* [Su Tiger Woods] C'è poco da fare: ai giocatori normali, giornate di questo genere capitano una volta ogni due anni. Per lui è quasi la norma: meglio allora alzare bandiera bianca, davanti a una superiorità così schiacciante.
* Io rappresento il passato, Tiger è il futuro.

## Note

* ↑ Citato in Riccardo Romani, Tiger, futuro da presidente, Corriere della Sera, 22 agosto 2000.
* ↑ Citato in Ennio Carletto, Un nero espugna lo sport dei bianchi, Corriere della Sera, 14 aprile 1997.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Jack Nicklaus
* Commons contiene immagini o altri file su Jack Nicklaus
# Jack Shafer

Jack Shafer (1957 – vivente), giornalista statunitense.
Citazioni in ordine temporale.
    If his style of misinformation seems familiar, it should: The man is everybody's loopy uncle, constantly repeating and asserting the most spurious and sensational misinformation.
    So the election of Trump doesn't render the many journalistic findings published during the campaign worthless. Journalism at its best can provide only a set of traffic advisories. It is not and it can't be an autopilot for life's trip. Voters are free to read or ignore the press corps' findings and even, as the Cook Political Report points out, absorb and agree with those reports and then cast ballots that contradict what's been reported and what they believe. Being stupid is an inalienable right in a representative democracy.

## Note

* ↑ (EN) Da The Donald Trump Forwarded Email Presidential Campaign, Politico.com, 22 febbraio 2016.
* ↑ Tradotto in Secondo giorno dopo Trump, IlPost.it, 10 novembre 2016.
* ↑ (EN) Da Trump Was Not a Media Fail, Politico.com, 9 novembre 2016.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia (EN)
* (EN) Wikipedia contiene una voce riguardante Jack Shafer
# Kasumi Tendo

Kasumi Tendo, personaggio di Ranma ½.

## Citazioni di Kasumi Tendo
### Nell'anime

* Kasumi: Non capirò mai perché gli uomini si comportano in modo così stupido. Akane: Sai, l'uomo è cacciatore, che ci vuoi fare... Kasumi: Ma è una messinscena, lo sanno tutti che in realtà sono le donne a scegliere.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Kasumi Tendo
# Katalin Novák

Katalin Éva Novák (1977 – vivente), politica ungherese.

## «L'Ungheria è con Kiev, non vogliamo la Russia. Meloni? Un'amica»

Intervista di Maria Serena Natale, Corriere della Sera, 31 gennaio 2023.
* Siamo dalla parte dell'Ucraina, li stiamo aiutando oltre le nostre forze, un milione di rifugiati sono arrivati in Ungheria. L'Europa? Credo sia giusto dire con fermezza: basta! Putin ha attraversato il Rubicone. Quanto ai mezzi, ci sono e devono esserci differenze tra i Paesi. Anche le nostre possibilità sono diverse.
* Oggi l'Italia ha un governo patriottico, siamo felici di di lavorare con leader che difendono gli interessi della loro nazione e con i quali possiamo parlare con reciproco rispetto. Con Giorgia Meloni siamo amiche da anni. La conosco come persona forte, di valori conservatori, aperta al mondo, che avrebbe dato la vita per la Patria. Una persona di parola e affidabile.
* L'Ungheria è uno Stato di diritto democratico. Nessuno finora è riuscito a dimostrare il contrario. Auspico che finisca al più presto questo indegno tiro alla fune.
* In Ungheria tutti possono vivere liberamente, le leggi tutelano anche le minoranze sessuali. I valori familiari tradizionali sono protetti dalla Costituzione: il padre è un uomo, la madre è una donna e il matrimonio è un'unione d'amore tra uomo e donna.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Katalin Novák
* Commons contiene immagini o altri file su Katalin Novák
# Kate Atkinson

Kate Atkinson (1951 — vivente), scrittrice britannica.

## Incipit di Un colpo di fortuna

Si era perso. E non c'era abituato. Era il tipo d'uomo che predispone un piano e poi lo esegue in maniera efficiente, ma ora tutto complottava contro di lui, e in modi che non avrebbe saputo prevedere. Era rimasto bloccato per due ore di stordimento in un ingorgo sulla A1, e quando era arrivato a Edimburgo se ne era già andata metà mattina. Poi aveva perso l'orientamento in una serie di sensi unici e si era bloccato davanti a una strada chiusa a causa dello scoppio di una conduttura dell'acqua. Per tutto quel viaggio verso nord aveva piovuto, una pioggia costante e impietosa che aveva cominciato a diminuire solo quando si era avvicinato alla periferia della città. La pioggia non aveva in alcun modo scoraggiato la gente, non aveva considerato che a Edimburgo era in pieno svolgimento il Festival e che avrebbe trovato orde brulicanti di persone in assetto da parata, come se fosse appena stata dichiarata la fine di una guerra. Il suo incontro più ravvicinato con l'Edinburgh Fringe Festival era stato quando aveva acceso il televisore per sbaglio mentre trasmettevano Late Night Review e aveva assistito alla discussione di un branco di borghesi sfigati a proposito di una pretenziosa performance teatrale d'avanguardia.

## Bibliografia

* Kate Atkinson, Un colpo di fortuna, traduzione di Ada Arduini, Einaudi, 2009. ISBN 9788806188740

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Kate Atkinson
# Kat Dennings

Kat Dennings, pseudonimo di Katherine Victoria Litwack (1986 – vivente), attrice statunitense.

## Citazioni di Kat Dennings

* Sono già un'idiota, quindi non ho bisogno di alcun miglioramento. Non sento di essere il tipo di persona che può affrontare una sorta di stimolante esterno. Non ho bisogno di una scusa per agire in un certo modo. Alcune persone lo usano per mostrare i loro veri sentimenti, mentre io lo faccio sempre.
    I'm an idiot already, so I don't need any enhancement. I don't feel like I'm the kind of person who can deal with some kind of foreign stimulant. I don't need an excuse to act a certain way. Some people use that to show their true feelings, whereas I do that all the time.

## Note

* ↑ (EN) Dall'intervista di Barbara Pavone e Camren Ribecca, The Untold Truth Of Kat Dennings, thelist.com, 19 luglio 2017.

## Filmografia
### Film

* Charlie Bartlett (2007)
* Thor (2011)
* Thor: The Dark World (2013)

### Serie televisive

* 2 Broke Girls (2011-2017)
* WandaVision (2021)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Kat Dennings
* Commons contiene immagini o altri file su Kat Dennings
# Kate & Leopold

Kate & Leopold, film statunitense del 2001 con Meg Ryan e Hugh Jackman, regia di James Mangold.

## Frasi

* L'amore è un salto nel buio... Ahimè non ho mai avuto l'ispirazione per lanciarmi. (Leopold)
* Lo so! Ehehe... lo so... sembra follia dire di aver trovato una breccia nel tempo sotto l'East River! Ma alla fine dei conti, Gretchen, non è tanto più folle che... un cane che trova un arcobaleno. I cani sono daltonici, Gretchen, non distinguono i colori, proprio come noi non vediamo il tempo. Possiamo sentirlo, possiamo sentirlo passare ma non lo possiamo vedere, è trasparente. È come se stessimo correndo su un treno supersonico e il mondo schizzasse via come un proiettile! Immagina se potessimo fermare quel treno, Gretchen, immagina se potessimo fermare quel treno, andare fuori, guardarci intorno e vedere il tempo per quello che veramente è: un universo, un mondo, una cosa tanto inimmaginabile quanto... il colore per un cane. E altrettanto reale, e tangibile della sedia su cui sei seduta. Se potessimo vederlo così... cioè poterlo guardare veramente... allora potremmo vedere i difetti così come le forme, forse... tutto qua! È molto semplice. È questo che ho scoperto... Io sono solo un uomo che ha visto nella sedia una crepa che nessun altro poteva vedere, sono quel cane che ha visto un arcobaleno, solo che nessuno degli altri cani riesce a credermi. (Stuart)
* I coraggiosi sono semplicemente coloro che hanno chiara la visione di ciò che gli sta dinanzi, gloria o pericolo che sia, e pur tuttavia gli corrono incontro. (Leopold)
* Sei armoniosa. Mi piaci per come ti comporti e quando parli. (Leopold)
* Magari tutta questa faccenda dell'amore è solo una versione per gli adulti di Babbo Natale, soltanto un mito che ci propinano dall'infanzia, così continuiamo a comprare stupide riviste, a iscriverci in palestra e andare dallo psicanalista e a guardare film con canzoni di successo che mettono sotto le scene d'amore patinate... tutto solamente per spiegare perché il nostro Babbo Natale rimane sempre incastrato nel camino. (Kate)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Kate & Leopold
# Kate Chopin

Kate Chopin, nata Katherine O'Flaherty (1850 – 1904), scrittrice statunitense.

## Incipit di Difetto d'amore

Dopo la morte di Jérome Lafirme, i vicini attesero con pigra curiosità le conseguenze della sua improvvisa scomparsa.

## Note

* ↑ Citato in Giacomo Papi, Federica Presutto, Riccardo Renzi, Antonio Stella, Incipit, Skira, 2018. ISBN 9788857238937

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Kate Chopin
* Commons contiene immagini o altri file su Kate Chopin
# Kate Clanchy

Kate Clanchy (1965 – vivente), scrittrice britannica.
    I leave myself about, slatternly, | bits of me, and times I liked: | I let them go on lying where | they fall, crumple, if they will. (da Slattern)
    I like the simple sort, the soft white-collared ones | smelling of wash that someone else has done, | of apples, hard new wood. (da Men)
    When I spoke of Patagonia, I meant || skies all empty aching blue. I meant | years. I meant all of them with you. (da Patagonia)
    If you should go to Samarkand | you might find Sheherazade | reproduced a thousand times, | tinsel-clad, in gift shops, | and Al-al-Din's gold-plated domes | slung with Soviet tourist signs | and tarnished, on a brassy sky. (da To Travel 'after Gösta Ågren' )

## Bibliografia

* Kate Clanchy, dall'Oxfordshire a Samarcanda, a cura e traduzione di Giorgia Sensi, Poesia, Crocetti Editore, n. 193, aprile 2005.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Kate Clanchy
# Kate Beckinsale

Kathrin Romary "Kate" Beckinsale (1973 – vivente), attrice ed ex modella britannica.

## Citazioni di Kate Beckinsale

* Avvicinandomi alla trentina, ho cominciato a praticare yoga e ora sono nei circuit training, un allenamento più tosto. Mi fa sentire meglio fisicamente e, soprattutto, influisce in modo positivo su umore e resistenza psicologica. Una bella sudata due volte al giorno è un vero toccasana!
* Non so più se sono una vera londinese, ma non sono neppure americana: semmai, una straniera ovunque.
* […] sono immatura e infantile. Forse mi sentivo più “antica” quando ero giovane. Sono sbocciata tardi in molte cose, così mi sembra che mantenere una buona dose di umorismo e amare l’aspetto ludico della vita sia importante, specie in questo mondo instabile e duro. Non ti farà risolvere i problemi, ma mantenere un’attitudine giovane e fresca aiuta.

## Note

* 1 2 3 Dall'intervista di Alessandra Venezia, Kate Beckinsale: “Sono la nonna dei vampiri”, Iodonna.it, 10 febbraio 2017.

## Filmografia
### Attrice

* Pearl Harbor (2001)
* Quando l'amore è magia - Serendipity (2001)
* Underworld (2003)
* The Aviator (2004)
* Van Helsing (2004)
* Cambia la tua vita con un click (2006)
* Underworld - Il risveglio (2012)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Kate Beckinsale
* Commons contiene immagini o altri file su Kate Beckinsale