OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jean-Marc Ayrault

Jean-Marc Ayrault (1950 – vivente), politico francese.

## Citazioni di Jean-Marc Ayrault

* Accogliere i rifugiati che fuggono dalla guerra e dall'oppressione è parte del nostro dovere.
* [Sugli attacchi chimici contro i civili in Siria del 4 aprile 2017] Verrà un giorno in cui la giustizia internazionale si pronuncerà su Bashar al-Assad che massacra il suo popolo. Questi crimini non resteranno impuniti. Ci sono delle indagini e delle commissioni delle Nazioni Unite. Avrà un processo come criminale di guerra.

## Note

* ↑ Citato in Allarme Onu. Hollande: "L'Europa risponda a Trump". Appelli da Malala a Zuckerberg, Repubblica.it, 28 gennaio 2016.
* ↑ Citato in Siria, Cnn: Trump verso opzione militare. Tillerson: "Assad deve andarsene". Putin: "Accuse inaccettabili", Repubblica.it, 6 aprile 2017.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Jean-Marc Ayrault
* Commons contiene immagini o altri file su Jean-Marc Ayrault
# Rifugiati palestinesi

Citazioni sui rifugiati o profughi palestinesi.

## Voci correlate

* Conflitto israelo-palestinese
* Israele
* Rifugiato
* Stato di Palestina

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante i rifugiati palestinesi
* Commons contiene immagini o altri file su rifugiati palestinesi
# Abel-François Villemain

Abel-François Villemain (1790 – 1870), storico letterario e politico francese.

### Citato in I classici italiani nella storia della critica, opera diretta da Walter Binni

* [Dante] [...] l'Omero del medioevo [...]
    [...] l'Homère du moyen âge [...] (p. 60)
* [Dante] [...] Proteo del medioevo che riveste tutte le forme del mondo civilizzato e del mondo barbaro [...]
    [...] Protée du moyen âge, revêtant toutes les formes du monde civilisé et du monde barbare [...] (p. 60)
* [Con il suo umanesimo Petrarca diede inizio a] [...] una prima confederazione degli spiriti illuminati, nel mezzo di questa Europa asservita totalmente dalla potenza ecclesiastica ed la dominazione feudale [...].
    [...] une première confédération des esprits éclairés, au milieu de cette Europe asservie de tous cotés par la puissance ecclésiastique et la domination féodale [...] (p. 139)

## Note

* 1 2 Da Essai sur le génie de Pindare et sur la poésie lyrique (1859)
* ↑ Da Cours de littérature française, II, Parigi, 1830, p. 30.

## Bibliografia

I classici italiani nella storia della critica, opera diretta da Walter Binni, vol. I, da Dante a Marino, La Nuova Italia, Firenze, 1974.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikisource
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Abel-François Villemain
* Wikisource contiene una pagina dedicata a Abel-François Villemain
* Commons contiene immagini o altri file su Abel-François Villemain
# Positano

Citazioni su Positano e sui positanesi.
* Ho cominciato [a scrivere] da bambina, a Positano quando avevo sei o sette anni e mi sono inventata un giornalino. Scrivevo poesie, la prima cominciava (non l'ho mai dimenticato) così: "Positano paese di cani e di signori pelati..." (Lorenza Foschini)
* Quanto più è sonoro il luogo, tanto meno si vuol far chiasso. Solo i galli all'alba riempiono Positano delle loro squisite argentine, ed è un bellissimo destarsi. Poi, col loro tacere nel sole, mari e monti riprendono di giorno, al pari che di notte, a generar silenzio. Questo romito silenzio, questo arcano segreto vennero cercando quegli antichi marinai e cittadini al tempo che Roma, stupor del mondo, cadeva. (Riccardo Bacchelli)

## Voci correlate

* Costiera amalfitana

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikivoyage
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Positano
* Wikivoyage contiene informazioni turistiche su Positano
* Commons contiene immagini o altri file su Positano
# Stalking

Citazioni sullo stalking.
* – C'è una linea sottile tra il sorvegliare e lo stalking. – Sì, l'essere scoperto, ma non intendo farlo. (Gossip Girl)
* Essere vittima di stalking non lascia segni visibili, ma incide profondamente sulla percezione di sé e sulla capacità di affrontare la vita con serenità. Ogni gesto quotidiano, ogni luogo frequentato, era accompagnato da una sensazione costante di vulnerabilità e impotenza. Mi sono ritrovata a dubitare di me stessa, della mia capacità di reagire e del mio valore come Persona, come Donna. Per cercare di proteggermi, inizialmente mi sono chiusa in me stessa, sperando che con il tempo tutto si risolvesse. Ma quel tentativo di difesa si è trasformato in una prigione emotiva, che mi ha fatta sentire ancora più fragile, incidendo non solo sulla mia mente, ma anche sul mio corpo. Ho iniziato a somatizzare il peso delle emozioni negative che stavo vivendo, rendendomi conto, a un certo punto, che da sola non potevo farcela. È stato allora che ho trovato il coraggio di chiedere aiuto. [...] Ognuno di noi merita rispetto, protezione e ascolto. E il silenzio non deve mai essere la risposta. (Jennifer Boldini)
* L'incapacità di accettare l'abbandono è alla base dello stalking e del femminicidio. (Marco Grimaldi)
* La vita di chi è molestato [...] è fatta da due sentimenti. In primo luogo, c'è la paura: paura di incontrare il tuo persecutore, paura di cosa ti potrebbe fare, paura di fare cose normalissime. Poi c'è la non-paura. Non è tranquillità, è assenza di paura, è una condizione dell'animo che non si può capire. (Marco Malvaldi)

## Voci correlate

* Appostamento
* Pedinamento

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikizionario
* Wikipedia contiene una voce riguardante stalking
* Wikizionario contiene il lemma di dizionario «stalking»
# Play-off

Citazioni sui play-off o spareggi.
* [Nel 2020, sulla possibile introduzione dei play-off nel campionato italiano] Generano equilibrio, incertezza, attesa. Sono spettacolo televisivo e di folla [...]. In più, contrariamente al pensiero contrastante, restituiscono alla stagione cosiddetta regolare, un respiro superiore. Si giocherebbe per vincere sempre, in quanto la sconfitta sarebbe comunque rimediabile. [...] Le stagioni del calcio troppo spesso si concludono in maniera malinconica, con squadre ormai sicure del successo finale prima ancora che inizi la primavera. Si comincia la stagione con mille mortaretti sparati tra le stelle e si finisce con un cerino che si addormenta tra le nostre mani. Nel basket i playoff sono diventati quasi l'essenza del gioco, in quanto spingono all'estremo il concetto della vittoria in uno sport dove non è previsto il segno X. Ed è questo il punto, i playoff nel calcio renderebbero il pareggio un risultato diversamente utile: un brodino sciocco (sciapo per i non toscani), rispetto a un piatto di spaghetti all'arrabbiata. (Alessandro Bonan)
* Nei play-off ha poca importanza conoscere il nome dell'avversaria, ma è essenziale scendere in campo e fare la partita della vita. (Martina Guiggi)
* [Nel 1984, «pensi [...] che nel nostro campionato di calcio potrebbero essere introdotte novità come quella dei play-off?»] Perché no? Se si riuscisse a non "sdrammatizzare" troppo la prima parte, cioè la "regular season", i play-off potrebbero essere molto validi e anche abbastanza utili. Certo, un conto è applicarli alla mentalità americana con gente che va allo stadio "comunque", un conto è trasferirli senza traumi da noi, dove l'emozione, l'importanza, direi la drammaticità dello scontro è un ingrediente fondamentale. (Roberto Bettega)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante i play-off
# Club Italia (pallavolo femminile)

Citazioni sul Club Italia, società pallavolistica femminile italiana.
# Direttore di prigione

Citazioni sul direttore di prigione.
* – Chiederò dei fondi al direttore. – Oh, figliolo, figliolo. Sono cambiati sei direttori da quando sono qui e ho imparato che esiste una legge immutabile e universale: non c'è niente al mondo di più stretto del culo di quei figli di puttana quando vai a chiedergli dei soldi. (Le ali della libertà)
* – Scusa se ti ho trattenuto. – Espressione ardita per un direttore di prigione. (Inside Man)

## Voci correlate

* Prigione
* Secondino

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia (EN)
* Commons
* (EN) Wikipedia contiene una voce riguardante il direttore di penitenziario
* Commons contiene immagini o altri file sul direttore di penitenziario
# David Tennant

David Tennant (1971 – vivente), attore scozzese.

## Citazioni di David Tennant

* [Su Dennis Nilsen] Ho parlato con alcune persone che lo avevano conosciuto personalmente ed una delle descrizioni più frequenti sembrava essere che in realtà fosse un tipo piuttosto noioso, e anche quando qualcuno lo trovava simpatico, non c'era in lui niente di straordinario, a quanto pare. Quindi il tentativo di trovare qualcosa in un essere umano che andava a lavoro tranquillo mentre in casa aveva corpi in decomposizione sotto le assi del pavimento, è stata la sfida più significativa.

### Da David Tennant, «L’ironia dell’apocalisse»

Intervista di Luca Celada su Good Omens, Ilmanifesto.it, 12 giugno 2019.
* Adoro l’indifferenza del mio personaggio e il fatto che in fondo stia dalla parte degli angeli, malgrado le sue tirate contro di loro.
* Si svolge all’interno di quel contesto cattolico del Diavolo e di Dio, in quel mondo manicheo da catechismo della domenica. Poi ovviamente il registro è l’ironia e l’occhiolino complice che credo derivi da una prospettiva squisitamente inglese. Si serve di certi dogmi con cui tutti siamo cresciuti a fini satirici.
* Da ragazzo certamente programmi come Dr Who mi hanno in qualche modo «formato» e influenzato. Ricordo di aver guardato molto anche la serie televisiva di Hulk. In generale l’idea di persone che «fingevano» per raccontare delle storie mi affascinava, è per questo che sono voluto diventare un attore. Da adulto ricordo di essere andato a teatro a vedere Mark Rylance che faceva Amleto. È stato abbastanza formativo vedere ciò che riusciva a fare con Shakespeare, come sapeva rendere sempre attuali quei testi. Poi Anthony Hopkins in Quel che resta del giorno, una performance in cui non fa assolutamente nulla pur trasmettendo mondi di dolore e rimpianto. O i testi di Aaron Sorkin, l’idea di pronunciare quelle parole e quei discorsi intelligentissimi al ritmo di un dialogo di Cary Grant in La signora del venerdì, quella destrezza pura di pensieri e dialoghi.

## Filmografia
### Cinema

* Harry Potter e il calice di fuoco (2005)

### Televisione

* Doctor Who
* Jessica Jones
* Good Omens
* Inside Man (2022)

## Note

* ↑ Citato in David Tennant e la sua trasformazione nel killer Dennis Nilsen, Youpopcorn.net, 23 settembre 2020.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante David Tennant
* Commons contiene immagini o altri file su David Tennant
# Alex Polidori

Alex Polidori (1995 – vivente), attore e doppiatore italiano.

## Citazioni di Alex Polidori

* Già avevo doppiato Tom Holland in Locke e in Heart of the Sea. Il provino l’ho fatto su una delle scene di Captain America: Civil War usando una voce un po’ più alta, di testa. In Spider-Man: Far from Home, non so se hai notato, ma alcuni versi sono stati lasciati in originale, la mia voce è così simile che è difficile sentire quando cambia.
* Per me è meglio costruirsi una fama come cantante lentamente piuttosto che avere una crescita di un milione di follower da un giorno all’altro. Sono contento di crescere lentamente senza rischiare di dover gestire una fama repentina.
* Tom Holland è un bravissimo attore. Riesce a fare tante piccole espressioni facciali senza esasperarle e devo renderle con la voce anche io. Peter Parker poi, è impacciato e Spiderman più sicuro. Anche se è lo stesso attore è come doppiare due personaggi differenti nello stesso film!

## Note

* 1 2 3 Dall'intervista di Alessandra Mattanza, Alex Polidori: intervista al doppiatore di Spiderman, GogoMagazine.it, 18 Luglio 2019.

## Doppiaggio
### Film

* Ring (1998)
* Ring 2 (1999)
* L'ultima estate - Ricordi di un'amicizia (2002)
* Hotel Rwanda (2004)
* La fabbrica di cioccolato (2005)
* La punta della lancia (2005)
* Firewall - Accesso negato (2006)
* Halloween - The Beginning (2007)
* Hancock (2008)
* Diario di una schiappa (2011)
* Boyhood (2014)
* Captain America: Civil War (2016)
* Chiamami col tuo nome (2017)
* Il sacrificio del cervo sacro (2017)
* Lady Bird (2017)
* Spider-Man: Homecoming (2017)
* Avengers: Infinity War (2018)
* Jurassic World - Il regno distrutto (2018)
* Cena con delitto - Knives Out (2019)
* Escape Room (2019)
* Piccole donne (2019)
* Spider-Man: Far from Home (2019)
* Le strade del male (2020)
* Don't Look Up (2021)
* Dune (2021)
* Rurouni Kenshin: The Beginning (2021)
* Spider-Man: No Way Home (2021)
* The Killer (2023)

### Film d'animazione

* Laputa - Castello nel cielo (1986; riddoppiaggio 2012)
* Alla ricerca di Nemo (2003)
* Il libro della giungla 2 (2003)
* Koda, fratello orso (2003)
* Koda, fratello orso 2 (2006)
* La gang del bosco (2006)
* L'era glaciale 2 - Il disgelo (2006)
* Cattivissimo me 2 (2013)
* Onward - Oltre la magia (2020)

### Serie animate

* Ragazze di successo (2009 - 2010)
* Star Wars Rebels (2014 - 2018)

### Serie televisive

* La sacra famiglia (2006)
* Inside Man (2022)
* One Piece (2023)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Alex Polidori
# Steven Moffat

Steven Moffat (1961 — vivente), sceneggiatore e produttore televisivo britannico.

## Citazioni di Steven Moffat

* Penso che le persone non si innamorino di Sherlock Holmes né del dottor Watson, ma della loro amicizia.

## Note

* ↑ Citato in AA.VV., Il libro di Sherlock Holmes, traduzione di Sonia Sferzi, Gribaudo, 2021, p. 334. ISBN 9788858038758

## Filmografia

* Sherlock Holmes (2010-2017) – ideatore
* Le avventure di Tintin - Il segreto dell'Unicorno (2011) – sceneggiatore
* Dracula (2020) – ideatore e sceneggiatore
* Inside Man (2022) – ideatore

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Steven Moffat
* Commons contiene immagini o altri file su Steven Moffat
# Inside Man (serie televisiva)

Inside Man, serie televisiva britannica del 2022.

## Episodio 3

* Casey: Scusa se ti ho trattenuto. Grieff: Espressione ardita per un direttore di prigione.
* Casey [leggendo]: "Il giorno precedente alla sua esecuzione verrà trasferito dalla sua cella attuale in una cella di detenzione..." Grieff [interrompendolo]: Di detenzione? Casey: Sì. Grieff: Per distinguerla da che tipo di cella? [fa cenno di continuare a leggere] Casey: "Prima di lasciare la sua cella attuale avrà l'opportunità di raccogliere i suoi oggetti personali..." Grieff: Nessuno la chiama "cella di detenzione", nessuno qui. La chiamano "casa della morte".
* Non sarà affatto difficile convincerli che un prete che ha appena aggredito una donna e l'ha chiusa in cantina, sia anche un pedofilo. A tutti piace credere certe cose dei preti. (Harry)
* Si diventa bravi a leggere i volti quando la propria vita è in ballo. (Janice)
* Come può esserci qualcuno che la odi tanto da farle del male se non ha amici? (Grieff)
* Grieff [riferendosi a Janice]: Tu la conosci. È intelligente, temeraria. Io credo che sia una donna che capisce e quello che capisce più di tutto sono le altre persone. Beth: Perché dice così? Grieff: Perché le evita. Per trasformare un qualsiasi essere umano in un eremita basta un buon olfatto.

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Wikipedia contiene una voce riguardante Inside Man
# King Vidor

King Wallis Widor (1894 – 1982), regista statunitense.

## Citazioni di King Vidor

* [Su Gary Cooper] C'è una certa levità, una certa acutezza, il tentativo di dire qualcosa di insolito, di spremere il massimo dalla vita senza però perdere del tutto la timidezza.
* [Sull'interpretazione di Cooper ne La fonte meravigliosa] Naturalmente Gary non era il personaggio che aveva portato sullo schermo, non lo collegavi all'idea dell'arroganza. Forse quando leggi il romanzo pensi a una recitazione più sfrontata, qualcosa che avrebbe potuto fare Bogart. Tracy non era adatto alla parte, Gable forse sì. Sarebbero stati più arroganti di Cooper, che aveva una voce dolce e pacata. E invece, è stato un vantaggio. Non era arroganza, era solo sicurezza di sé, la fiducia che aveva nel proprio operato. La sicurezza di sé non dev'essere per forza arroganza. Ci ho impiegato un po' a rendermene conto. Solo un paio di anni dopo la fine del film ho capito che la forza pacata di Cooper funzionava meglio sullo schermo di un'interpretazione più arrogante del personaggio.
* [Su Gary Cooper] Il giorno dopo, a mezzogiorno, andai a vedere i giornalieri, ed ecco quella meravigliosa personalità riempire lo schermo. Tutto il resto cadde nel dimenticatoio. Era un uomo che sullo schermo ti incantava.

## Note

* 1 2 3 citato in Mariapaola Pierini,Gary Cooper, il cinema dei divi, l'America degli eroi, Le Mani-Microart'S, 2011

## Bibliografia

* Mariapaola Pierini, Gary Cooper. Il cinema dei divi, l'America degli eroi, Le Mani-Microart'S, 2011.

## Filmografia

* La Bohème (1926)
* La folla (1928)
* Notte di nozze (1935)
* Peccato (1949)
* Guerra e pace (1956)
* Salomone e la regina di Saba (1959)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante King Vidor
* Commons contiene immagini o altri file su King Vidor
# Samuel Goldwyn

I migliori anni della nostra vita
Premio alla memoria Irving G. Thalberg (1947) Premio umanitario Jean Hersholt (1958)
Samuel Goldwyn, pseudonimo di Schmuel Gelbfisz (1882 – 1974), produttore cinematografico polacco.

## Citazioni di Samuel Goldwyn

* Sto pagando fior di quattrini a voi sceneggiatori, e per cosa? Tutto quello che fate è cambiare le parole.
* Un accordo verbale non vale la carta su cui è scritto.

### Attribuite

* Un uomo che va dallo psicanalista dovrebbe farsi curare il cervello.

## Citazioni su Samuel Goldwyn

* Il produttore Samuel Goldwyn, attentissimo ai grandi fatti, e il regista William Wyler, la firma più sicura di Hollywood, affrontarono un tema davvero ricco: i milioni di storie individuali, vere e proprie sceneggiature bell'e pronte, e il grande desiderio di cambiamento che si porta una guerra. Lavorando febbrilmente per non farsi sorpassare dai fatti reali, e prendendo spunto da un libro di Mackinley Kantor non eccelso, la produzione costruì un film [I migliori anni della nostra vita] che rappresentò quel problema come nessun altro titolo sarebbe mai riuscito a fare. (il Farinotti)
* Sam Goldwyn era rozzo, semianalfabeta. Ha letto la mia sceneggiatura [Bulli e pupe] e mi ha detto: «Hai un tale charmth and warmth». Charmth? Un giorno Frank Loesser e io cercavamo di nasconderci da lui, in un ripostiglio per scope. Ci ha trovati. E ci guardava con grande dignità, quel povero ex rappresentante di guanti, e ci ha detto: «Sentite, non sono il tipo di produttore che si fa scivolare le monete sotto la porta». (Joseph L. Mankiewicz)

## Note

* ↑ Citato in Portala al cinema (The Moviegoer's Companion, 2004), a cura di Rhiannon Guy, traduzione di Luigi Giacone, Einaudi, Torino, 2006, p. 66. ISBN 88-06-18304-4
* ↑ Citato in Slavoj Žižek, Il Grande Altro: nazionalismo, godimento, cultura di massa, postfazione e cura di Marco Senaldi, Feltrinelli, Milano, p. 49. ISBN 88-06-10264-1
* ↑ Citato in Elena Spagnol, Enciclopedia delle citazioni, Garzanti, Milano, 2009. ISBN 9788811504894

## Filmografia

* Notte di nozze (1935)
* Infedeltà (1936)
* Strada sbarrata (1937)
* La voce nella tempesta (1939)
* Piccole volpi (1941)
* I migliori anni della nostra vita (1946)
* Fuga nel tempo (1948)
* La porta dell'inferno (1950)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Samuel Goldwyn
* Commons contiene immagini o altri file su Samuel Goldwyn
# Notte di nozze (film 1935)

Notte di nozze, film statunitense del 1935 con Gary Cooper e Anna Sten, regia di King Vidor.

## Frasi

Citazioni in ordine temporale.
* Ho tanti di quei debiti che incomincio a sentirmi una persona importante. (Tony)
* In America non si deve mai fare i poveri. (Manya)
* Matteo, Marco, Luca e Giovanni, portate via tutti gli affanni. (Tony) [preghiera]
* Credo che sia utile cambiare fonte d'ispirazione ogni tanto, purché poi si ritorni a quella vecchia. (Dora)

## Citazioni su Notte di nozze

* Il film doveva essere un trampolino di lancio per la Sten, che il produttore Goldwyn voleva trasformare in una nuova Garbo: l'attrice deluse le aspetattive, ma Vidor – appassionato al tema del confronto città/campagna – riesce a vivificare il racconto descrivendo in modo originale la vita rurale dello scrittore di città. Un finale, per quei tempi, insolitamente cupo e drammatico. (Il Mereghetti)
* Uno dei più teneri film d'amore nella Hollywood degli anni '30. È anche appassionato, ma il fuoco cova sotto le ceneri, grazie a un Vidor insolitamente misurato che descrive bene l'ambiente di emigrati polacchi. 3° e ultimo tentativo di Samuel Goldwyn di fare di A. Sten una nuova Garbo. (il Morandini)

## Altri progetti

Altri progetti
* Wikipedia
* Commons
* Wikipedia contiene una voce riguardante Notte di nozze
* Commons contiene immagini o altri file su Notte di nozze
# Anna Sten

Anna Sten, pseudonimo di Anna Petrovna Fesak (1908 – 1993), attrice statunitense.

## Citazioni su Anna Sten

* Samuel Goldwyn vuole farne la "sua" vedette internazionale, un misto tra Greta Garbo e Marlene Dietrich. E sarà la protagonista di Nanà (D. Arzner, 1934): inibita dalla pronuncia e da un ruolo eccessivamente edulcorato, Anna Sten non riesce a far presa sul pubblico americano. Ma Goldwyn insiste con due splendide produzioni più adatte alla personalità dell'attrice: uno spettacolare adattamento di Resurrezione (R. Mamoulian, 1934), dal romanzo di Tolstoj, e un melodramma di King Vidor, Notte di nozze (1935), con un partner come Gary Cooper. Eppure l'America rimane indifferente. Anna Sten continua comunque a lavorare, ma il suo nome apparirà sempre più in basso nei titoli di testa. Da rimpiangere. (Dizionario Larousse del cinema americano)

## Filmografia

* Notte di nozze (1935)
# Deanna Durbin

Edna Mae Durbin, pseudonimo di Deanna Durbin (1921 – 2013), attrice e cantante canadese.

## Citazioni su Deanna Durbin

* La voce di soprano precocemente affermatasi nel 1937 le consente di diventare una diva ragazzina tra le più popolari (Cento uomini e una ragazza, H. Koster). Mano a mano che cresceva, altri film [...] ne sfruttano la voce e quel suo fascino tutto latte e miele. Divenuta adulta, per Deanna Durbin è difficile conservare la popolarità. Alcune apparizioni piuttosto ben riuscite nella commedia sofisticata (Le conseguenze di un bacio, F. Borzage, 1943) o nel dramma nero (Vacanze di Natale, di Robert Siodmak, 1944, dove è una eccellente entraineuse tormentata) sono rimaste senza futuro. Ha avuta l'accortezza di ritirarsi, molto ricca, al momento opportuno. (Dizionario Larousse del cinema americano)