# Nightwing (fumetto)

Nightwing, serie a fumetti pubblicate dalla DC Comics dedicate alle avventure del supereroe Dick Grayson.

## Il grande salto – parte seconda

[The great leap - part 2 da Nightwing n. 148, novembre 2008]
* Nightwing: Quando hai imparato a fare il chirurgo? Alfred: Per osmosi, in verità. Si stupirebbe di quanto s'impara guardando il Discovery Channel. E la prossima settimana ho deciso di costruire un ponte sospeso, così da salirci e lanciarmi di sotto se dovrò rispondere a un'altra di queste stupide domande.

## Il grande salto – conclusione

[The great leap - conclusione da Nightwing n. 150, gennaio 2009]
* La vita è un circo, Barbara, che tu ci creda o no. (Nightwing)

## Il grande salto – ...E nel buio – epilogo

[The great leap - ...And Into the Black - Epilogue da Nightwing n. 151, febbraio 2009]
* Diavolo, ti ho visto crescere... dai calzoncini ai pantaloni lunghi... mi sento fiero, in qualche modo, di averti reso più duro. Ti ho insegnato che il mondo non è un posto amichevole... che mettere su una maschera non sarebbe stato un gioco da ragazzi, che ti sarebbe bastata una giornata storta per farti dimenticare tutti i giorni piacevoli. (Due Facce rivolto a Nightwing)

## Peccato di superbia

[Faces of evil - Eminence Front da Nightwing n. 152, marzo 2009; ed. italiana su Nightwing n. 6, Planeta DeAgostini]
* Anch'io sono triste oggi. Il pipistrello meritava di incontrare la sua morte per mano mia... per mano di qualcuno che lo odiava e lo rispettava! Gli acerrimi nemici meritano almeno questo. Se fossi stato destinato a morire per mano del detective, ne sarei stato felice... sarebbe stata una bella morte. Sarebbe stata giusta. Sarebbe stata appropriata. (Ra's al Ghul)

## Il mondo alla rovescia

[Inside our da Nightwing n. 12, ottobre 2012; ed. italiana su Batman n. 12, aprile 2013, Lion, traduzione Stefano Visinoni]
* Dopotutto, per distruggere un falso idolo... cosa c'è di meglio che diventarne uno? (Paragon)

## Sipario

[Curtain call da Nightwing n. 16, marzo 2013; ed. italiana su Batman n. 17, settembre 2013, Lion, traduzione Stefano Visinoni]
* I finali migliori, però... sono quelli esplosivi! (Joker)

## Una lunga settimana

[The long week da Nightwing n. 17, aprile 2013; ed. italiana su Batman n. 18, ottobre 2013, Lion, traduzione Stefano Visinoni]
* "Insisti a circondarti di persone, ma le persone esistono solo per deluderti." È quello che mi ha detto Joker, parlava delle mie debolezze. (Dick)

## Showtime

[Showtime da Nightwing n. 22, settembre 2013; ed. italiana su Batman n. 24, aprile 2014, Lion, traduzione Stefano Visinoni]
* Ci vuole poco a farsi abbagliare da un riflettore. Ecco perché ai tempi del circo li adoravo. Ero uno dei pochi. Poiché oggigiorno, dato che la perfezione in ogni campo è così importante, un sacco di gente dello spettacolo ha paura che il pubblico noti gli errori. Peccato che, quando si accendono le luci, il pubblico non sita certo lì a contare gli errori. Vogliono solo farsi incnatare. Quindi, se stai cercando di nascondere qualcosa... il posto migliore per farlo è proprio sotto i riflettori. (Nightwing)

## Sempre più curioso

[Curioser and curioser da Nightwing n. 27, marzo 2014; ed. italiana su Batman n. 30, ottobre 2014, Lion, traduzione Stefano Visinoni]
* Dopo tutto... nessuno dovrebbe sentirsi prigioniero della sua stessa vita. (Nightwing)

## Rete di sicurezza

[Safety net da Nightwing n. 29, maggio 2014; ed. italiana su Batman n. 32, dicembre 2014, Lion, traduzione Stefano Visinoni]
* Perché, in fondo, la mia vita non è solo i costumi che indosso o i criminali che affronto. Non è fatta di città o di simboli. È molto, molto più semplice. Andiamo, sono cresciuto in un circo. Quello che conta è afferrare le mani di quelli che cadono. (Nightwing)

## Voci correlate

* Nightwing